01. foods ane beverages, agriculture, forestry, and … 19 - 海外提携 overseas partnerships 1...

43
01. 食品・農林水産業 01. Foods ane beverages, agriculture, forestry, and fishuery

Upload: phamliem

Post on 14-Jun-2018

272 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 01. Foods ane beverages, agriculture, forestry, and … 19 - 海外提携 Overseas Partnerships 1 国・地域名 シンガポール 都市名 Country Singapore District 取扱製品

01. 食品・農林水産業

01. Foods ane beverages,

agriculture, forestry, and fishuery

Page 2: 01. Foods ane beverages, agriculture, forestry, and … 19 - 海外提携 Overseas Partnerships 1 国・地域名 シンガポール 都市名 Country Singapore District 取扱製品

- 17 -

株式会社味のちぬや AJINO CHINUYA CO.,LTD.

〒769-1505 香川県三豊市豊中町本山乙 708 708, Toyonakachomotoyamaotsu, Mitoyo, Kagawa,

769-1505 Japan

代表者 代表取締役 今津 秀 Representative President & CEO Hideshi Imazu

業種 01. 食品・農林水産業 Business Type 01. Foods and beverages, agriculture,

forestry, and fishery

取扱品目 冷凍食品 Products Frozen Food

TEL 0875-62-5221 TEL +81-875-62-5221

FAX 0875-62-5183 FAX +81-875-62-5183

URL http://www.chinuya.com E-MAIL [email protected]

輸出 Exports

品目 取引相手国 Products Country

搬送用の袋 中国 Delivery Bags China

輸入 Imports

品目 取引相手国 Products Country

利用港 Main Used Domestic Ports

神戸港 高松港 Kobe Takamatsu

海外進出 Overseas Investment

海外提携 Overseas Partnerships

1

国・地域名 中国 都市名 山東省・栄成

市 Country China District

Rongcheng・

Shandong

取扱製品 Products

事業形態 駐在員事務所 Business Form Resident Representative Office

事業内容 情報収集・連絡 Business Description Information Gathering & Liaison

事業開始年 2011年 Since 2011

Page 3: 01. Foods ane beverages, agriculture, forestry, and … 19 - 海外提携 Overseas Partnerships 1 国・地域名 シンガポール 都市名 Country Singapore District 取扱製品

- 18 -

株式会社アライオリーブ ARAI OLIVE Co.,Ltd.

〒761-4411 香川県小豆郡小豆島町安田甲 664番地 1 664-1, Ko, Yasuda, Shodoshimacho, Shozu-Gun, Kagawa,

761-4411 Japan

代表者 代表取締役社長 荒井 信雅 Representative Chief Executive Officer Nobumasa Arai

業種 01. 食品・農林水産業 Business Type 01. Foods and beverages, agriculture,

forestry, and fishery

取扱品目 オリーブオイル、オリーブ浅漬け、そ

の他オリーブ全般 Products Olive Oil, Pickled Olive

TEL 0879-82-0733 TEL +81-879-82-0733

FAX 0879-82-0733 FAX +81-879-82-0733

URL http://www.araiolive.co.jp E-MAIL [email protected]

輸出 Exports

品目 取引相手国 Products Country

小豆島産エキストラバージ

ンオリーブオイル、小豆島

産オリーブ新漬け

香港、韓国、シンガポール

Shodoshima

Extravirgin Olive Oil,

Freshly Pickled Shodoshima

Olives

Hong Kong, Republic

of Korea, Singapore

輸入 Imports

品目 取引相手国 Products Country

利用港 Main Used Domestic Ports

横浜港 新潟港 関西国際空港 Yokohama Niigata Kansai Int'l Airport

海外進出 Overseas Investment

Page 4: 01. Foods ane beverages, agriculture, forestry, and … 19 - 海外提携 Overseas Partnerships 1 国・地域名 シンガポール 都市名 Country Singapore District 取扱製品

- 19 -

海外提携 Overseas Partnerships

1

国・地域名 シンガポール 都市名 Country Singapore District

取扱製品 小豆島産エキストラバージンオリーブ

オイル Products Shodoshima Extravirgin Olive Oil

事業形態 販売委託 Business Form Consignment Sales

事業内容 販売/マーケティング、輸出 Business Description Sales/Marketing, Export

事業開始年 2011年 Since 2011

2

国・地域名 香港 都市名 Country Hong Kong District

取扱製品 小豆島産エキストラバージンオリーブ

オイル Products Shodoshima Extravirgin Olive Oil

事業形態 販売委託 Business Form Consignment Sales

事業内容 販売/マーケティング、輸出 Business Description Sales/Marketing, Export

事業開始年 2012年 Since 2012

3

国・地域名 韓国 都市名 ソウル Country Republic of

Korea District Seoul

取扱製品 小豆島産エキストラバージンオリーブ

オイル Products Shodoshima Extravirgin Olive Oil

事業形態 販売委託 Business Form Consignment Sales

事業内容 輸出 Business Description Export

事業開始年 2012年 Since 2012

Page 5: 01. Foods ane beverages, agriculture, forestry, and … 19 - 海外提携 Overseas Partnerships 1 国・地域名 シンガポール 都市名 Country Singapore District 取扱製品

- 20 -

有限会社井上誠耕園 INOUE SEIKOEN Co.,Ltd.

〒761-4301 香川県小豆郡小豆島町池田 2352 2352, Ikeda, Shodoshimacho, Shozu-Gun, Kagawa,

761-4301 Japan

代表者 代表取締役 井上 智博 Representative President Tomohiro Inoue

業種 01. 食品・農林水産業 Business Type 01. Foods and beverages, agriculture,

forestry, and fishery

取扱品目 オリーブオイル Products Olive Oil

TEL 0879-75-0057 TEL +81-879-75-0057

FAX 0879-75-1218 FAX +81-879-75-1218

URL http://www.inoueseikoen.co.jp E-MAIL [email protected]

輸出 Exports

品目 取引相手国 Products Country

輸入 Imports

品目 取引相手国 Products Country

オリーブオイル スペイン Olive Oil Spain

利用港 Main Used Domestic Ports

大阪港 関西国際空港 Osaka Kansai Int'l Airport

海外進出 Overseas Investment

海外提携 Overseas Partnerships

1

国・地域名 スペイン 都市名 コルドバ Country Spain District Cordoba

取扱製品 オリーブオイル Products Olive Oil

事業形態 生産委託 Business Form Production Subcontracting

事業内容 調達 Business Description Procurement

事業開始年 2009年 Since 2009

Page 6: 01. Foods ane beverages, agriculture, forestry, and … 19 - 海外提携 Overseas Partnerships 1 国・地域名 シンガポール 都市名 Country Singapore District 取扱製品

- 21 -

株式会社おおみね OMINE, K.K.

〒761-4101 香川県小豆郡土庄町甲 5164 5164, Ko, Tonoshocho, Shozu-Gun, Kagawa, 761-4101

Japan

代表者 代表取締役社長 大峰 茂樹 Representative President Shigeki Omine

業種 01. 食品・農林水産業 Business Type 01. Foods and beverages, agriculture,

forestry, and fishery

取扱品目 麺類・冷凍食品 Products Noodles, Frozen Foods

TEL 0879-62-1147 TEL +81-879-62-1147

FAX 0879-62-6495 FAX +81-879-62-6495

URL E-MAIL

輸出 Exports

品目 取引相手国 Products Country

讃岐うどん 台湾 Sanuki Udon Noodle Taiwan

輸入 Imports

品目 取引相手国 Products Country

小麦粉 オーストラリア Wheat Flour Australia

利用港 Main Used Domestic Ports

横浜港 神戸港 Yokohama Kobe

海外進出 Overseas Investment

海外提携 Overseas Partnerships

Page 7: 01. Foods ane beverages, agriculture, forestry, and … 19 - 海外提携 Overseas Partnerships 1 国・地域名 シンガポール 都市名 Country Singapore District 取扱製品

- 22 -

有限会社オッティモ OTTIMO, Y.K.

〒761-8081 香川県高松市成合町 24-1 24-1, Nariaicho, Takamatsu, Kagawa, 761-8081 Japan

代表者 代表取締役社長 飯間 広太郎 Representative President Kotaro Iima

業種 01. 食品・農林水産業 Business Type 01. Foods and beverages, agriculture,

forestry, and fishery

取扱品目 アイスクリーム Products Ice Cream

TEL 087-864-7610 TEL +81-87-864-7610

FAX 087-864-7611 FAX +81-87-864-7611

URL http://www.ottimo1986.com E-MAIL [email protected]

輸出 Exports

品目 取引相手国 Products Country

輸入 Imports

品目 取引相手国 Products Country

利用港 Main Used Domestic Ports

海外進出 Overseas Investment

海外提携 Overseas Partnerships

1

国・地域名 ベトナム 都市名 ホーチミン Country Viet Nam District Ho Chi Minh

取扱製品 アイスクリーム製造 Products Ice Cream

事業形態 技術供与 Business Form Technology Licensing

事業内容 製造、販売/マーケティング、調達 Business Description

Manufacturing,

Sales/Marketing, Procurement

事業開始年 2012年 Since 2012

Page 8: 01. Foods ane beverages, agriculture, forestry, and … 19 - 海外提携 Overseas Partnerships 1 国・地域名 シンガポール 都市名 Country Singapore District 取扱製品

- 23 -

香川県農業協同組合 KAGAWAKEN AGRICULTURAL COPERATIVE

ASSOCIATION

〒760-0023 香川県高松市寿町 1-3-6 1-3-6, Kotobukicho, Takamatsu, Kagawa, 760-0023 Japan

代表者 代表理事 理事長 田辺 広 Representative President Hiroshi Tanabe

業種 01. 食品・農林水産業 Business Type 01. Foods and beverages, agriculture,

forestry, and fishery

取扱品目 農産物 Products Agricultural Products

TEL 087-818-4134(営農経済管理課) TEL +81-87-818-4134

FAX 087-818-4111 FAX +81-87-818-4111

URL http://www.kw-ja.or.jp/ E-MAIL

輸出 Exports

品目 取引相手国 Products Country

青果物(果実) シンガポール、台湾、カナ

ダ、香港、タイ Fruits

Singapore, Taiwan, Canada,

Hong Kong, Thailand

輸入 Imports

品目 取引相手国 Products Country

利用港 Main Used Domestic Ports

福岡港 神戸港 Fukuoka Kobe

海外進出 Overseas Investment

海外提携 Overseas Partnerships

Page 9: 01. Foods ane beverages, agriculture, forestry, and … 19 - 海外提携 Overseas Partnerships 1 国・地域名 シンガポール 都市名 Country Singapore District 取扱製品

- 24 -

かどや製油株式会社 KADOYA SESAME MILLS INCORPORATED

〒141-0031 東京都品川区西五反田 8-2-8 8-2-8, Nishigotanda, Shinagawa-Ku, Tokyo, 141-0031

Japan

代表者 代表取締役社長 小澤 二郎 Representative President & CEO Jiro Ozawa

業種 01. 食品・農林水産業 Business Type 01. Foods and beverages, agriculture,

forestry, and fishery

取扱品目 ごま油、ラー油、その他ごま製品 Products Sesame Oil, Hot Sesame Oil

TEL 03-3492-5545 TEL +81-3-3492-5545

FAX 03-3492-5985 FAX +81-3-3492-5985

URL http://www.kadoya.com E-MAIL [email protected]

輸出 Exports

品目 取引相手国 Products Country

純正ごま油、ラー油、いりご

ま、ねりごま、調合ごま油 米国、カナダ、欧州、香港

Pure Sesame Oil, Hot

Sesame Oil, Roasted

Sesame Oil, Sesame Paste,

Blended Sesame Oil

United States, Canada,

Europe, Hong Kong

輸入 Imports

品目 取引相手国 Products Country

ごま アフリカ、南米 Sesame Africa, South America

利用港 Main Used Domestic Ports

神戸港 大阪港 Kobe Osaka

海外進出 Overseas Investment

海外提携 Overseas Partnerships

1

国・地域名 中国 都市名 Country China District

取扱製品 ごま油 Products Sesame Oil

事業形態 合弁会社 Business Form Joint Venture

事業内容 製造 Business Description Manufacturing

事業開始年 Since

Page 10: 01. Foods ane beverages, agriculture, forestry, and … 19 - 海外提携 Overseas Partnerships 1 国・地域名 シンガポール 都市名 Country Singapore District 取扱製品

- 25 -

川鶴酒造株式会社 KAWATSURU SAKE BREWING Co.,Ltd.

〒768-0022 香川県観音寺市本大町 836番地 836, Motodaicho, Kanonji, Kagawa, 768-0022 Japan

代表者 代表取締役 川人 裕一郎 Representative President Yuichiro Kawahito

業種 01. 食品・農林水産業 Business Type 01. Foods and beverages, agriculture,

forestry, and fishery

取扱品目 日本酒、リキュール Products Japanese Sake, Liqueur

TEL 0875-25-0001 TEL +81-875-25-0001

FAX 0875-25-2487 FAX +81-875-25-2487

URL E-MAIL [email protected]

輸出 Exports

品目 取引相手国 Products Country

日本酒、リキュール ニュージーランド、香港、E

U諸国 Japanese Sake, Liqueur

New Zealand, Hong Kong,

EU

輸入 Imports

品目 取引相手国 Products Country

利用港 Main Used Domestic Ports

神戸港 横浜港 Kobe Yokohama

海外進出 Overseas Investment

海外提携 Overseas Partnerships

Page 11: 01. Foods ane beverages, agriculture, forestry, and … 19 - 海外提携 Overseas Partnerships 1 国・地域名 シンガポール 都市名 Country Singapore District 取扱製品

- 26 -

神髙松寿園 Kandaka Shojuen

〒761-8025 香川県高松市鬼無町山口 428-1 428-1, Yamaguchi, Kinashicho, Takamatsu, Kagawa,

761-8025 Japan

代表者 園主 神髙 恵二 Representative Owner Keiji Kandaka

業種 01. 食品・農林水産業 Business Type 01. Foods and beverages, agriculture,

forestry, and fishery

取扱品目 盆栽 Products Bonsai

TEL 087-881-2852 TEL +81-87-881-2852

FAX 087-882-7217 FAX +81-87-882-7217

URL http://www.kinashi-bonsai.com/shojuen E-MAIL [email protected]

輸出 Exports

品目 取引相手国 Products Country

盆栽 中国 Bonsai China

輸入 Imports

品目 取引相手国 Products Country

利用港 Main Used Domestic Ports

海外進出 Overseas Investment

海外提携 Overseas Partnerships

Page 12: 01. Foods ane beverages, agriculture, forestry, and … 19 - 海外提携 Overseas Partnerships 1 国・地域名 シンガポール 都市名 Country Singapore District 取扱製品

- 27 -

北谷植古園 Kitadani Shokkoen

〒761-8023 香川県高松市鬼無町佐藤 236-1 236-1, Sato, Kinashicho, Takamatsu, Kagawa, 761-8023

Japan

代表者 北谷 一樹 Representative Kazuki Kitadani

業種 01. 食品・農林水産業 Business Type 01. Foods and beverages, agriculture,

forestry, and fishery

取扱品目 盆栽、鉢 Products Bonsai, Flower Pots

TEL 090-2829-3975 TEL

FAX FAX

URL http://www.syokkoen.com E-MAIL [email protected]

輸出 Exports

品目 取引相手国 Products Country

盆栽 韓国、台湾、ベトナム、イン

ド Bonsai

Republic of Korea, Taiwan,

Viet Nam, India

輸入 Imports

品目 取引相手国 Products Country

利用港 Main Used Domestic Ports

海外進出 Overseas Investment

海外提携 Overseas Partnerships

Page 13: 01. Foods ane beverages, agriculture, forestry, and … 19 - 海外提携 Overseas Partnerships 1 国・地域名 シンガポール 都市名 Country Singapore District 取扱製品

- 28 -

合音精麦株式会社 GOOTO BARLEY PRODUCTS CORP

〒769-1613 香川県観音寺市大野原町花稲 1258 1258, Onoharachohanaina, Kanonji, Kagawa, 769-1613

Japan

代表者 代表取締役 合田 拓宣 Representative President Hironobu Goda

業種 01. 食品・農林水産業 Business Type 01. Foods and beverages, agriculture,

forestry, and fishery

取扱品目 精麦 Products Pearled Barley

TEL 0875-56-3333 TEL +81-875-56-3333

FAX 0875-52-4066 FAX +81-875-52-4066

URL E-MAIL [email protected]

輸出 Exports

品目 取引相手国 Products Country

輸入 Imports

品目 取引相手国 Products Country

大麦 オーストラリア、カナダ、米

国 Barley

Australia, Canada, United

States

利用港 Main Used Domestic Ports

坂出港 Sakaide

海外進出 Overseas Investment

海外提携 Overseas Partnerships

Page 14: 01. Foods ane beverages, agriculture, forestry, and … 19 - 海外提携 Overseas Partnerships 1 国・地域名 シンガポール 都市名 Country Singapore District 取扱製品

- 29 -

株式会社小西松楽園 Konishi Shorakuen Co., Ltd.

〒761-8023 香川県高松市鬼無町佐藤 217 217, Sato, Kinashicho, Takamatsu, Kagawa, 761-8023

Japan

代表者 代表取締役 小西 幸彦 Representative President Yukihiko Konishi

業種 01. 食品・農林水産業 Business Type 01. Foods and beverages, agriculture,

forestry, and fishery

取扱品目 盆栽 Products Bonsai

TEL 087-881-2912 TEL +81-87-881-2912

FAX 087-881-2912 FAX +81-87-881-2912

URL http://www.kinashi-bonsai.com/konishi/ E-MAIL [email protected]

輸出 Exports

品目 取引相手国 Products Country

盆栽、庭木 EU、台湾、中国、シンガポ

ール、ベトナム Bonsai, Niwaki

EU, Taiwan, China,

Singapore, Viet Nam

輸入 Imports

品目 取引相手国 Products Country

利用港 Main Used Domestic Ports

横浜港 神戸港 Yokohama Kobe

海外進出 Overseas Investment

海外提携 Overseas Partnerships

Page 15: 01. Foods ane beverages, agriculture, forestry, and … 19 - 海外提携 Overseas Partnerships 1 国・地域名 シンガポール 都市名 Country Singapore District 取扱製品

- 30 -

讃岐缶詰株式会社 SANUKI KANZUME COMPANY

〒769-0401 香川県三豊市財田町財田上 6285 6285, Saitachosaitakami, Mitoyo, Kagawa, 769-0401 Japan

代表者 代表取締役社長 矢野 仁志 Representative President Hitoshi Yano

業種 01. 食品・農林水産業 Business Type 01. Foods and beverages, agriculture,

forestry, and fishery

取扱品目 果実缶詰、米飯缶詰、マッシュルー

ム、みかん、栗 Products

Fruit Cans, Rice Cans, Mushrooms,

Mandarin Oranges, Chestnuts

TEL 0875-67-3121 TEL +81-875-67-3121

FAX 0875-67-3692 FAX +81-875-67-3692

URL http://www.sanukikanzume.co.jp E-MAIL [email protected]

輸出 Exports

品目 取引相手国 Products Country

いなり寿司の素、あさり味

付、黒豆宝煮、なめこ、栗

甘露煮

米国、EU

Inarizushi Ingredients, Baby

Clam in Soy Sauce,

Prepared Black Beans in

Syrup, Nameko Mushrooms,

Chestnuts in Sugar

United States, EU

輸入 Imports

品目 取引相手国 Products Country

栗、マッシュルーム、ルビー

グレープフルーツ、マンゴ

ー、バレンシアオレンジ

韓国、中国、トルコ、タイ、ス

ワジランド

Chestnuts, Mushrooms,

Ruby Grapefruits,Mangoes,

Valencia Oranges

Republic of Korea, China,

Turkey, Thailand, Swaziland

利用港 Main Used Domestic Ports

下関港 横浜港 秋田港 Shimonoseki Yokohama Akita

海外進出 Overseas Investment

Page 16: 01. Foods ane beverages, agriculture, forestry, and … 19 - 海外提携 Overseas Partnerships 1 国・地域名 シンガポール 都市名 Country Singapore District 取扱製品

- 31 -

海外提携 Overseas Partnerships

1

国・地域名 中国 都市名 丹東・遼寧省 Country China District Dandong・

Liaoning

取扱製品 栗 Products Chestnuts

事業形態 生産委託、技術供与 Business Form

Production Subcontracting, Technology

Licensing

事業内容 製造、調達、情報収集・連絡 Business Description

Manufacturing, Procurement, Information

Gathering & Liaison

事業開始年 2012年 Since 2012

Page 17: 01. Foods ane beverages, agriculture, forestry, and … 19 - 海外提携 Overseas Partnerships 1 国・地域名 シンガポール 都市名 Country Singapore District 取扱製品

- 32 -

サヌキ畜産フーズ株式会社 SANUKI LIVESTOCK FOODS Co.,Ltd.

〒769-1101 香川県三豊市詫間町詫間 2112-140 2112-140, Takumachotakuma, Mitoyo, Kagawa, 769-1101

Japan

代表者 代表取締役 増田 浩 Representative President Hiroshi Masuda

業種 01. 食品・農林水産業 Business Type 01. Foods and beverages, agriculture,

forestry, and fishery

取扱品目 食肉製品全般 Products Meat Products

TEL 0875-83-6262 TEL +81-875-83-6262

FAX 0875-83-6265 FAX +81-875-83-6265

URL http://www.meatpia-sanuki.com E-MAIL [email protected]

輸出 Exports

品目 取引相手国 Products Country

輸入 Imports

品目 取引相手国 Products Country

豚肉、冷凍食品 デンマーク、メキシコ、タイ Pork,Frozen Food Denmark, Mexico, Thailand

利用港 Main Used Domestic Ports

横浜港 大井港 神戸港 Yokohama Oi Kobe

海外進出 Overseas Investment

海外提携 Overseas Partnerships

1

国・地域名 デンマーク 都市名 ティステッド Country Denmark District Thisted

取扱製品 豚肉 Products Pork

事業形態 生産委託 Business Form Production Subcontracting

事業内容 調達 Business Description Procurement

事業開始年 2007年 Since 2007

Page 18: 01. Foods ane beverages, agriculture, forestry, and … 19 - 海外提携 Overseas Partnerships 1 国・地域名 シンガポール 都市名 Country Singapore District 取扱製品

- 33 -

2

国・地域名 メキシコ 都市名 Country Mexico District

取扱製品 豚肉 Products Pork

事業形態 生産委託 Business Form Production Subcontracting

事業内容 調達 Business Description Procurement

事業開始年 2008年 Since 2008

3

国・地域名 タイ 都市名 Country Thailand District

取扱製品 冷凍食品 Products Frozen Food

事業形態 生産委託 Business Form Production Subcontracting

事業内容 製造 Business Description Manufacturing

事業開始年 2009年 Since 2009

Page 19: 01. Foods ane beverages, agriculture, forestry, and … 19 - 海外提携 Overseas Partnerships 1 国・地域名 シンガポール 都市名 Country Singapore District 取扱製品

- 34 -

株式会社讃匠 SANSYO Ltd.

〒769-0203 香川県綾歌郡宇多津町浜三番丁 37-4-3F 37-4-3f, Hama3bancho, Utazucho, Ayauta-Gun, Kagawa,

769-0203 Japan

代表者 代表取締役 藤井 薫 Representative CEO Kaoru Fujii

業種 01. 食品・農林水産業 Business Type 01. Foods and beverages, agriculture,

forestry, and fishery

取扱品目 半生うどん Products Semi-dried Noodles

TEL 0877-85-6246 TEL +81-877-85-6246

FAX 0877-56-7126 FAX +81-877-56-7126

URL http://www.men-orosi.com/ E-MAIL [email protected]

輸出 Exports

品目 取引相手国 Products Country

半生讃岐うどん フランス、ドイツ Semi-dried Sanuki Udon

Noodles France, Germany

輸入 Imports

品目 取引相手国 Products Country

利用港 Main Used Domestic Ports

成田空港 神戸港 Narita Int'l Airport Kobe

海外進出 Overseas Investment

海外提携 Overseas Partnerships

Page 20: 01. Foods ane beverages, agriculture, forestry, and … 19 - 海外提携 Overseas Partnerships 1 国・地域名 シンガポール 都市名 Country Singapore District 取扱製品

- 35 -

山松園 Sanshoen Bonsai Export

〒769-0101 香川県高松市国分寺町新居 3425-1 3425-1, Kokubunjichonii, Takamatsu, Kagawa, 769-0101

Japan

代表者 代表者 山地 宏美 Representative Director Hiroyoshi Yamaji

業種 01. 食品・農林水産業 Business Type 01. Foods and beverages, agriculture,

forestry, and fishery

取扱品目 盆栽 Products Bonsai

TEL 087-874-1378 TEL +81-87-874-1378

FAX 087-874-6002 FAX +81-87-874-6002

URL http://www.sanshoen.com E-MAIL [email protected]

輸出 Exports

品目 取引相手国 Products Country

盆栽 米国、フランス、スイス、台

湾、ドイツ Bonsai

United States, France,

Switzerland, Taiwan,

Germany

輸入 Imports

品目 取引相手国 Products Country

利用港 Main Used Domestic Ports

関西国際空港 成田空港 Kansai Int'l Airport Narita Int'l Airport

海外進出 Overseas Investment

海外提携 Overseas Partnerships

Page 21: 01. Foods ane beverages, agriculture, forestry, and … 19 - 海外提携 Overseas Partnerships 1 国・地域名 シンガポール 都市名 Country Singapore District 取扱製品

- 36 -

讃陽食品工業株式会社 SANYO FOOD PRODUCTS Co.,Ltd.

〒760-0068 香川県高松市松島町 1丁目 13-14 1-13-14, Matsushimacho, Takamatsu, Kagawa, 760-0068

Japan

代表者 代表取締役社長 児玉 宗三 Representative President Shuzo Kodama

業種 01. 食品・農林水産業 Business Type 01. Foods and beverages, agriculture,

forestry, and fishery

取扱品目 ピクルス、オリーブ、オリーブオイル Products Pickles, Olives, Olive Oil

TEL 087-833-7011 TEL +81-87-833-7011

FAX 087-833-7222 FAX +81-87-833-7222

URL http://www.so-food.com E-MAIL

輸出 Exports

品目 取引相手国 Products Country

食品添加物 他 スリランカ、中国 Food Additives and Etc Sri Lanka, China

輸入 Imports

品目 取引相手国 Products Country

ピクルス、オリーブオイル、

オリーブ、アンチョビー、ケ

ーパー

スリランカ、中国、スペイ

ン、米国、イタリア

Pickles, Olive Oil, Table

Olive, Anchovies, Capers

Sri Lanka, China, Spain,

United States, Italy

利用港 Main Used Domestic Ports

神戸港 横浜港 高松港 Kobe Yokohama Takamatsu

海外進出 Overseas Investment

1

国・地域名 スリランカ 都市名 ビヤガマ Country Sri Lanka District Biyagama

取扱製品 ピクルス Products Pickles

事業形態 合弁会社 Business Form Joint Venture

事業内容 製造 Business Description Manufacturing

事業開始年 1993年 Since 1993

Page 22: 01. Foods ane beverages, agriculture, forestry, and … 19 - 海外提携 Overseas Partnerships 1 国・地域名 シンガポール 都市名 Country Singapore District 取扱製品

- 37 -

海外提携 Overseas Partnerships

1

国・地域名 中国 都市名 安徽省 Country China District Anhui

取扱製品 ピクルス Products Pickles

事業形態 生産委託 Business Form Production Subcontracting

事業内容 製造 Business Description Manufacturing

事業開始年 2003年 Since 2003

Page 23: 01. Foods ane beverages, agriculture, forestry, and … 19 - 海外提携 Overseas Partnerships 1 国・地域名 シンガポール 都市名 Country Singapore District 取扱製品

- 38 -

四国明治飲料有限会社 Shikokumeiji Inryou Co.,Ltd.

〒761-8082 香川県高松市鹿角町 785番地 4 785-4, Kanotsunocho, Takamatsu, Kagawa, 761-8082

Japan

代表者 社長 廣田 景男 Representative President Keio Hirota

業種 01. 食品・農林水産業 Business Type 01. Foods and beverages, agriculture,

forestry, and fishery

取扱品目 柚子、だいだい Products Yuzu Sour Sauce, Daidai Sour Sauce

TEL 087-867-1979 TEL +81-87-867-1979

FAX 087-867-1920 FAX +81-87-867-1920

URL E-MAIL

輸出 Exports

品目 取引相手国 Products Country

柚子酢 米国、ドイツ、スイス、オー

ストラリア Yuzu Sour Sauce

United States,

Germany,Switzerland,

Australia

輸入 Imports

品目 取引相手国 Products Country

利用港 Main Used Domestic Ports

神戸港 横浜港 Kobe Yokohama

海外進出 Overseas Investment

海外提携 Overseas Partnerships

Page 24: 01. Foods ane beverages, agriculture, forestry, and … 19 - 海外提携 Overseas Partnerships 1 国・地域名 シンガポール 都市名 Country Singapore District 取扱製品

- 39 -

瀬戸松園 Setomatsuen

〒761-8023 香川県高松市鬼無町佐藤 972 972, Sato, Kinashicho, Takamatsu, Kagawa, 761-8023

Japan

代表者 園主 赤崎 博 Representative Owner Hiroshi Akazaki

業種 01. 食品・農林水産業 Business Type 01. Foods and beverages, agriculture,

forestry, and fishery

取扱品目 盆栽 Products Bonsai

TEL 087-882-5770 TEL +81-87-882-5770

FAX 087-882-5770 FAX +81-87-882-5770

URL E-MAIL [email protected]

輸出 Exports

品目 取引相手国 Products Country

盆栽 フランス、オランダ、イタリア Bonsai France, Netherlands, Italy

輸入 Imports

品目 取引相手国 Products Country

利用港 Main Used Domestic Ports

横浜港 Yokohama

海外進出 Overseas Investment

海外提携 Overseas Partnerships

Page 25: 01. Foods ane beverages, agriculture, forestry, and … 19 - 海外提携 Overseas Partnerships 1 国・地域名 シンガポール 都市名 Country Singapore District 取扱製品

- 40 -

千金丹ケアーズ株式会社 SENKINTAN CARE'S Co.,Ltd.

〒769-0103 香川県高松市国分寺町福家 154-2 154-2, Kokubunjichofuke, Takamatsu, Kagawa, 769-0103

Japan

代表者 代表取締役 岡内 祐三 Representative President Yuzo Okauchi

業種 01. 食品・農林水産業 Business Type 01. Foods and beverages, agriculture,

forestry, and fishery

取扱品目 黒ごまペースト Products Black Sesame Paste

TEL 087-874-5500 TEL +81-87-874-5500

FAX 087-874-5501 FAX +81-87-874-5501

URL E-MAIL [email protected]

輸出 Exports

品目 取引相手国 Products Country

黒ごまペースト 香港、シンガポール、マレー

シア Black Sesame Paste

Hong Kong,

Singapore, Malaysia

輸入 Imports

品目 取引相手国 Products Country

利用港 Main Used Domestic Ports

横浜港 神戸港 Yokohama Kobe

海外進出 Overseas Investment

海外提携 Overseas Partnerships

1

国・地域名 香港 都市名 Country Hong Kong District

取扱製品 黒ごまペースト Products Black Sesame Paste

事業形態 販売委託 Business Form Consignment Sales

事業内容 販売/マーケティング Business Description Sales/Marketing

事業開始年 1999年 Since 1999

Page 26: 01. Foods ane beverages, agriculture, forestry, and … 19 - 海外提携 Overseas Partnerships 1 国・地域名 シンガポール 都市名 Country Singapore District 取扱製品

- 41 -

2

国・地域名 シンガポール 都市名 シンガポール Country Singapore District Singapore

取扱製品 黒ごまペースト Products Black Sesame Paste

事業形態 販売委託 Business Form Consignment Sales

事業内容 販売/マーケティング Business Description Sales/Marketing

事業開始年 2009年 Since 2009

3

国・地域名 マレーシア 都市名 クアランプー

ル Country Malaysia District Kuala Lumpur

取扱製品 黒ごまペースト Products Black Sesame Paste

事業形態 販売委託 Business Form Consignment Sales

事業内容 販売/マーケティング Business Description Sales/Marketing

事業開始年 2009年 Since 2009

Page 27: 01. Foods ane beverages, agriculture, forestry, and … 19 - 海外提携 Overseas Partnerships 1 国・地域名 シンガポール 都市名 Country Singapore District 取扱製品

- 42 -

有限会社創樹 SOUJU

〒769-0101 香川県高松市国分寺町新居 1964-5 1964-5, Kokubunjichonii, Takamatsu, Kagawa, 769-0101

Japan

代表者 代表取締役 間嶋 誠司 Representative President Seiji Mashima

業種 01. 食品・農林水産業 Business Type 01. Foods and beverages, agriculture,

forestry, and fishery

取扱品目 オリーブ、盆栽 Products Olives, Bonsai

TEL 087-874-9087 TEL +81-87-874-9087

FAX 087-813-5387 FAX +81-87-813-5387

URL http://www.souju.co.jp E-MAIL [email protected]

輸出 Exports

品目 取引相手国 Products Country

盆栽 イタリア、ベルギー、フラン

ス Bonsai Italy, Belgium, France

輸入 Imports

品目 取引相手国 Products Country

利用港 Main Used Domestic Ports

横浜港 Yokohama

海外進出 Overseas Investment

海外提携 Overseas Partnerships

Page 28: 01. Foods ane beverages, agriculture, forestry, and … 19 - 海外提携 Overseas Partnerships 1 国・地域名 シンガポール 都市名 Country Singapore District 取扱製品

- 43 -

創麺屋株式会社 SOUMENYA Co.,Ltd.

〒761-4412 香川県小豆郡小豆島町木庄甲 226番地 2 226-2, Ko, Kinosho, Shodoshimacho, Shozu-Gun, Kagawa,

761-4412 Japan

代表者 代表取締役 中村 基 Representative President Motoi Nakamura

業種 01. 食品・農林水産業 Business Type 01. Foods and beverages, agriculture,

forestry, and fishery

取扱品目 麺類 Products Noodles

TEL 0879-82-5790 TEL +81-879-82-5790

FAX 0879-82-5795 FAX +81-879-82-5795

URL http://www.soumenya.jp E-MAIL [email protected]

輸出 Exports

品目 取引相手国 Products Country

手延べうどん、手延べそう

めん 中国、台湾

Hand-Stretched Udon,

Somen China, Taiwan

輸入 Imports

品目 取引相手国 Products Country

利用港 Main Used Domestic Ports

関西国際空港 高松空港 Kansai Int'l Airport Takamatsu Airport

海外進出 Overseas Investment

海外提携 Overseas Partnerships

Page 29: 01. Foods ane beverages, agriculture, forestry, and … 19 - 海外提携 Overseas Partnerships 1 国・地域名 シンガポール 都市名 Country Singapore District 取扱製品

- 44 -

株式会社高橋商店 TAKAHASHI SHOTEN

〒761-4411 香川県小豆郡小豆島町安田甲 142 142, Ko, Yasuda, Shodoshimacho, Shozu-Gun, Kagawa,

761-4411 Japan

代表者 代表取締役 高橋 淳 Representative President Jun Takahashi

業種 01. 食品・農林水産業 Business Type 01. Foods and beverages, agriculture,

forestry, and fishery

取扱品目 和洋調味料、漬物の素 Products Seasonings, Pickle Seasonings

TEL 0879-82-1101 TEL 0879-82-1101

FAX 0879-82-0001 FAX 0879-82-0001

URL http://www.shodoshima-yamamo.com

/ E-MAIL [email protected]

輸出 Exports

品目 取引相手国 Products Country

ぬか漬けの素、一時間漬、

そら豆醤油 他 米国

Nukazukenomoto,

Ichijikanzuke,

Soy Sauce Broad Beans

United States

輸入 Imports

品目 取引相手国 Products Country

オリーブオイル、唐辛子、甘

草 スペイン、中国

Olive Oil, Chili Pepper,

Licorice Spain, China

利用港 Main Used Domestic Ports

神戸港 横浜港 Kobe Yokohama

海外進出 Overseas Investment

海外提携 Overseas Partnerships

Page 30: 01. Foods ane beverages, agriculture, forestry, and … 19 - 海外提携 Overseas Partnerships 1 国・地域名 シンガポール 都市名 Country Singapore District 取扱製品

- 45 -

タケサン株式会社 Takesan Company

〒761-4411 香川県小豆郡小豆島町安田甲 103-1 103-1, Ko, Yasuda, Shodoshimacho, Shozu-Gun, Kagawa,

761-4411 Japan

代表者 代表取締役 武部 一成 Representative President Ichinari Takebe

業種 01. 食品・農林水産業 Business Type 01. Foods and beverages, agriculture,

forestry, and fishery

取扱品目 醤油、調味料 Products Soy Sauce, Seasonings

TEL 0879-82-5555 TEL +81-879-82-5555

FAX 0879-82-2130 FAX +81-879-82-2130

URL http://www.takesan.co.jp E-MAIL http://www.takesan.co.jp

輸出 Exports

品目 取引相手国 Products Country

しょうゆ、つゆ、ドレッシン

グ、たれ 米国、中国、ドイツ

Soy Sauce, Dipping Sauce,

Sauce, Dressing

United States,

China, Germany

輸入 Imports

品目 取引相手国 Products Country

利用港 Main Used Domestic Ports

横浜港 神戸港 Yokohama Kobe

海外進出 Overseas Investment

海外提携 Overseas Partnerships

Page 31: 01. Foods ane beverages, agriculture, forestry, and … 19 - 海外提携 Overseas Partnerships 1 国・地域名 シンガポール 都市名 Country Singapore District 取扱製品

- 46 -

ちぬや冷食株式会社 CHINUYA FROZEN FOODS Co.,Ltd.

〒769-1505 香川県三豊市豊中町本山乙 703 703, Toyonakachomotoyamaotsu, Mitoyo, Kagawa,

769-1505 Japan

代表者 代表取締役 今津 秀 Representative President & CEO Hideshi Imazu

業種 01. 食品・農林水産業 Business Type 01. Foods and beverages, agriculture,

forestry, and fishery

取扱品目 冷凍食品 Products Frozen Food

TEL 0875-62-5221 TEL +81-875-62-5221

FAX 0875-62-5183 FAX +81-875-62-5183

URL http://www.chinuya.com E-MAIL [email protected]

輸出 Exports

品目 取引相手国 Products Country

輸入 Imports

品目 取引相手国 Products Country

ほうれん草、蓮根、むき玉

葱 中国

Spinach,

Lotus Root, Onions China

利用港 Main Used Domestic Ports

神戸港 Kobe

海外進出 Overseas Investment

海外提携 Overseas Partnerships

Page 32: 01. Foods ane beverages, agriculture, forestry, and … 19 - 海外提携 Overseas Partnerships 1 国・地域名 シンガポール 都市名 Country Singapore District 取扱製品

- 47 -

有限会社ディ ネットサービス Limited company d-net service

〒769-1101 香川県三豊市詫間町詫間 5482-2 5482-2, Takuma, Takumacho, Mitoyo, Kagawa, 769-1101

Japan

代表者 代表取締役 椎野 友佳子 Representative Representative Director Yukako Shiino

業種 01. 食品・農林水産業 Business Type 01. Foods and beverages, agriculture,

forestry, and fishery

取扱品目 飲料品販売 Products Drink Article Sale

TEL 0875-83-4177 TEL +81-875-83-4177

FAX 0875-83-4199 FAX +81-875-83-4199

URL http://www.shokokai.or.jp/37/374261S0006/ E-MAIL [email protected]

輸出 Exports

品目 取引相手国 Products Country

塩ビ原料 韓国 PVC Republic of Korea

輸入 Imports

品目 取引相手国 Products Country

フレコレバッグ、通気性フィ

ルム 中国

Flexible

Container, Breathable Films China

利用港 Main Used Domestic Ports

高松港 Takamatsu

海外進出 Overseas Investment

海外提携 Overseas Partnerships

1

国・地域名 カンボジア 都市名 プノンペン Country Cambodia District Phnom Penh

取扱製品 肥料 Products Manure

事業形態 現地法人(100%出資) Business Form Local Affiliate (100% owned)

事業内容 販売/マーケティング Business Description Sales/Marketing

事業開始年 2013年 Since 2013

Page 33: 01. Foods ane beverages, agriculture, forestry, and … 19 - 海外提携 Overseas Partnerships 1 国・地域名 シンガポール 都市名 Country Singapore District 取扱製品

- 48 -

株式会社BSフーズ BS Foods Co.,LTD.

〒761-0312 香川県高松市東山崎町 545-15 545-15, Higashiyamasakicho, Takamatsu, Kagawa,

761-0312 Japan

代表者 代表取締役 風呂 功 Representative President Isao Furo

業種 01. 食品・農林水産業 Business Type 01. Foods and beverages, agriculture,

forestry, and fishery

取扱品目 冷凍食品 Products Frozen Foods

TEL 087-847-1205 TEL +81-87-847-1205

FAX 087-847-1236 FAX +81-87-847-1236

URL http://www.bsfoods.co.jp E-MAIL [email protected]

輸出 Exports

品目 取引相手国 Products Country

冷凍食品 香港、中国 Frozen Foods Hong Kong, China

輸入 Imports

品目 取引相手国 Products Country

海老 マレーシア Shrimp Malaysia

利用港 Main Used Domestic Ports

関西国際空港 高松空港 羽田空港 Kansai Int'l Airport Takamatsu Airport Haneda Int'l Airport

海外進出 Overseas Investment

海外提携 Overseas Partnerships

Page 34: 01. Foods ane beverages, agriculture, forestry, and … 19 - 海外提携 Overseas Partnerships 1 国・地域名 シンガポール 都市名 Country Singapore District 取扱製品

- 49 -

有限会社日の出製麺所 Hinode Seimensho inc.

〒762-0046 香川県坂出市富士見町 1-8-5 1-8-5, Fujimicho, Sakaide, Kagawa, 762-0046 Japan

代表者 社長 三好 修 Representative President Osamu Miyoshi

業種 01. 食品・農林水産業 Business Type 01. Foods and beverages, agriculture,

forestry, and fishery

取扱品目 讃岐うどん Products Sanuki Udon

TEL 0877-46-3882 TEL +81-877-46-3882

FAX 0877-46-0164 FAX +81-877-46-0164

URL http://www.hinode.net E-MAIL [email protected]

輸出 Exports

品目 取引相手国 Products Country

讃岐うどん 米国 Sanuki Udon Noodle North America

輸入 Imports

品目 取引相手国 Products Country

利用港 Main Used Domestic Ports

神戸港 Kobe

海外進出 Overseas Investment

海外提携 Overseas Partnerships

Page 35: 01. Foods ane beverages, agriculture, forestry, and … 19 - 海外提携 Overseas Partnerships 1 国・地域名 シンガポール 都市名 Country Singapore District 取扱製品

- 50 -

株式会社ホワイトフーズ WHITE FOODS CORPORATION

〒761-2307 香川県綾歌郡綾川町小野浦山甲 166-9 166-9, Urayamako, Ono, Ayagawacho, Ayauta-Gun,

Kagawa, 761-2307 Japan

代表者 代表取締役 西尾 拓 Representative President Hiraku Nishio

業種 01. 食品・農林水産業 Business Type 01. Foods and beverages, agriculture,

forestry, and fishery

取扱品目 豆腐、油揚加工品 Products Tofu, Fried Tofu

TEL 087-876-1270 TEL +81-87-876-1270

FAX 087-876-1300 FAX +81-87-876-1300

URL E-MAIL

輸出 Exports

品目 取引相手国 Products Country

フィルム、調味料 中国 Films, Seasoning China

輸入 Imports

品目 取引相手国 Products Country

油揚加工品、大豆 中国、カナダ Fried Tofu, Soybeans China, Canada

利用港 Main Used Domestic Ports

神戸港 高松港 博多港 Kobe Takamatsu Hakata

海外進出 Overseas Investment

海外提携 Overseas Partnerships

1

国・地域名 中国 都市名 珠海・広東省 Country China District Zhuhai・

Guangdong

取扱製品 油揚加工品 Products Fried Tofu

事業形態 現地法人(100%出資) Business Form Local Affiliate (100% owned)

事業内容 製造 Business Description Manufacturing

事業開始年 2002年 Since 2002

Page 36: 01. Foods ane beverages, agriculture, forestry, and … 19 - 海外提携 Overseas Partnerships 1 国・地域名 シンガポール 都市名 Country Singapore District 取扱製品

- 51 -

松田清松園 MATSUDA SEISHOEN

〒761-8023 香川県高松市鬼無町佐藤 165-2 165-2, Sato, Kinashicho, Takamatsu, Kagawa, 761-8023

Japan

代表者 園主 松田 三男 Representative Owner Mitsuo Matsuda

業種 01. 食品・農林水産業 Business Type 01. Foods and beverages, agriculture,

forestry, and fishery

取扱品目 盆栽、庭木 Products Bonsai, Garden Trees

TEL 087-881-2947 TEL +81-87-881-2947

FAX 087-881-0105 FAX +81-87-881-0105

URL E-MAIL [email protected]

輸出 Exports

品目 取引相手国 Products Country

盆栽、庭木 台湾、米国、EU Bonsai, Garden Trees Taiwan, United States, EU

輸入 Imports

品目 取引相手国 Products Country

利用港 Main Used Domestic Ports

神戸港 高松港 水島港 Kobe Takamatsu Mizushima

海外進出 Overseas Investment

海外提携 Overseas Partnerships

Page 37: 01. Foods ane beverages, agriculture, forestry, and … 19 - 海外提携 Overseas Partnerships 1 国・地域名 シンガポール 都市名 Country Singapore District 取扱製品

- 52 -

丸島醤油株式会社 Marushima Shoyu Co.,Ltd.

〒761-4433 香川県小豆郡小豆島町神懸通甲 881 881, Ko, Kankakedoori, Shodoshimacho, Shozu-Gun,

Kagawa, 761-4433 Japan

代表者 代表取締役社長 山西 健司 Representative President Kenji Yamanishi

業種 01. 食品・農林水産業 Business Type 01. Foods and beverages, agriculture,

forestry, and fishery

取扱品目 醤油、佃煮、だしの素 Products Soy Sauce, Tsukudani, Instant Bouillon

TEL 0879-82-2101 TEL +81-879-82-2101

FAX 0879-82-4268 FAX +81-879-82-4268

URL http://www.marusima.co.jp E-MAIL [email protected]

輸出 Exports

品目 取引相手国 Products Country

国産有機醤油、純正醤油、

讃岐かけうどんだし、ゆず

ぽん酢、有機醤油

フランス、英国、中国、台湾 Soy Sauce, Udon Soup,

Yuzu Vinegar France, U.K., China, Taiwan

輸入 Imports

品目 取引相手国 Products Country

利用港 Main Used Domestic Ports

横浜港 神戸港 下関港 Yokohama Kobe Shimonoseki

海外進出 Overseas Investment

海外提携 Overseas Partnerships

Page 38: 01. Foods ane beverages, agriculture, forestry, and … 19 - 海外提携 Overseas Partnerships 1 国・地域名 シンガポール 都市名 Country Singapore District 取扱製品

- 53 -

株式会社森國酒造 MORIKUNI SHUZO Co.,Ltd.

〒761-4426 香川県小豆郡小豆島町馬木甲 1010-1 1010-1, Umaki, Shodoshimacho, Shozu-Gun, Kagawa,

761-4426 Japan

代表者 代表取締役 池田 亜紀 Representative President Aki Ikeda

業種 01. 食品・農林水産業 Business Type 01. Foods and beverages, agriculture,

forestry, and fishery

取扱品目 清酒 Products Sake

TEL 0879-61-2077 TEL +81-879-61-2077

FAX 0879-61-2113 FAX +81-879-61-2113

URL http://morikuni.jp E-MAIL [email protected]

輸出 Exports

品目 取引相手国 Products Country

清酒

中国、韓国・台湾・オースト

ラリア・フランス・シンガポー

Sake

China, Republic of Korea,

Taiwan, Australia, France,

Singapore

輸入 Imports

品目 取引相手国 Products Country

利用港 Main Used Domestic Ports

大阪港 横浜港 神戸港 Osaka Yokohama Kobe

海外進出 Overseas Investment

海外提携 Overseas Partnerships

Page 39: 01. Foods ane beverages, agriculture, forestry, and … 19 - 海外提携 Overseas Partnerships 1 国・地域名 シンガポール 都市名 Country Singapore District 取扱製品

- 54 -

盛田株式会社 MORITA Co.,Ltd.

〒761-4498 香川県小豆郡小豆島町苗羽甲 1850 1850, Ko, Noma, Shodoshimacho, Shozu-Gun, Kagawa,

761-4498 Japan

代表者 代表取締役社長 山田 雅司 Representative President Masashi Yamada

業種 01. 食品・農林水産業 Business Type 01. Foods and beverages, agriculture,

forestry, and fishery

取扱品目 醤油、つゆ Products Soy Sauce, Noodle Soup

TEL 0879-82-1221 TEL +81-879-82-1221

FAX 0879-82-1230 FAX +81-879-82-1230

URL http://www.marukin-chuyu.com E-MAIL

輸出 Exports

品目 取引相手国 Products Country

醤油、麺つゆ 米国、英国、中国 Soy Sauce, Noodle Soup United States, U.K., China

輸入 Imports

品目 取引相手国 Products Country

脱脂加工大豆、大豆、小麦 インド、米国、中国 Defatted Soybeans,

soybeans, Wheat India, United States, China

利用港 Main Used Domestic Ports

神戸港 横浜港 Kobe Yokohama

海外進出 Overseas Investment

海外提携 Overseas Partnerships

1

国・地域名 中国 都市名 大連・遼寧省 Country China District Dalian・

Liaoning

取扱製品 醤油 Products Soy Sauce

事業形態 現地法人(100%出資) Business Form Local Affiliate (100% owned)

事業内容 製造 Business Description Manufacturing

事業開始年 2003年 Since 2003

Page 40: 01. Foods ane beverages, agriculture, forestry, and … 19 - 海外提携 Overseas Partnerships 1 国・地域名 シンガポール 都市名 Country Singapore District 取扱製品

- 55 -

株式会社大和製作所 Yamato MFG Co.,Ltd.

〒769-0203 香川県綾歌郡宇多津町浜三番丁 37-4 37-4, Hama3bancho, Utazucho, Ayauta-Gun, Kagawa,

769-0203 Japan

代表者 代表取締役社長 藤井 薫 Representative President Kaoru Fujii

業種 01. 食品・農林水産業 Business Type 01. Foods and beverages, agriculture,

forestry, and fishery

取扱品目 製麺機、原材料 Products Noodle Making Machines, Materials

TEL 0877-85-6238 TEL +81-877-85-6238

FAX 0877-56-7318 FAX +81-877-56-7318

URL http://www.yamatomfg.com E-MAIL

輸出 Exports

品目 取引相手国 Products Country

製麺機、原材料 米国、カナダ、オーストラリ

ア、中国、香港

Noodle Making Machines,

Materials

United States,

Canada, Australia,

China, Hong Kong

輸入 Imports

品目 取引相手国 Products Country

利用港 Main Used Domestic Ports

神戸港 今治港 横浜港 Kobe Imabari Yokohama

海外進出 Overseas Investment

1

国・地域名 韓国 都市名 ソウル Country Republic of

Korea District Seoul

取扱製品 製麺機 Products Noodle Making Machines

事業形態 現地法人(100%出資) Business Form Local Affiliate (100% owned)

事業内容 販売/マーケティング、サービス Business Description Sales/Marketing, Services

事業開始年 2002年 Since 2002

Page 41: 01. Foods ane beverages, agriculture, forestry, and … 19 - 海外提携 Overseas Partnerships 1 国・地域名 シンガポール 都市名 Country Singapore District 取扱製品

- 56 -

海外提携 Overseas Partnerships

1

国・地域名 シンガポール 都市名 シンガポール Country Singapore District Singapore

取扱製品 製麺機 Products Noodle Making Machines

事業形態 販売委託 Business Form Consignment Sales

事業内容 販売/マーケティング、サービス Business Description Sales/Marketing, Services

事業開始年 2013年 Since 2013

Page 42: 01. Foods ane beverages, agriculture, forestry, and … 19 - 海外提携 Overseas Partnerships 1 国・地域名 シンガポール 都市名 Country Singapore District 取扱製品

- 57 -

ヤマロク醤油株式会社 YAMAROKU SHOYU Co.,Ltd.

〒761-4411 香川県小豆郡小豆島町安田甲 1607 1607, Ko, Yasuda, Shodoshimacho, Shozu-Gun, Kagawa,

761-4411 Japan

代表者 代表取締役 山本 康夫 Representative President & CEO Yosuo Yamamoto

業種 01. 食品・農林水産業 Business Type 01. Foods and beverages, agriculture,

forestry, and fishery

取扱品目 醤油 Products Soy Sauce

TEL 0879-82-0666 TEL +81-879-82-0666

FAX 0879-82-1293 FAX +81-879-82-1293

URL http://www.yama-roku.net/ E-MAIL [email protected]

輸出 Exports

品目 取引相手国 Products Country

醤油 フランス、台湾、香港、ドイ

ツ、シンガポール Soy Sauce

France, Taiwan, Hong Kong,

Germany, Singapore

輸入 Imports

品目 取引相手国 Products Country

利用港 Main Used Domestic Ports

関西国際空港 神戸港 Kansai Int'l Airport Kobe

海外進出 Overseas Investment

海外提携 Overseas Partnerships

Page 43: 01. Foods ane beverages, agriculture, forestry, and … 19 - 海外提携 Overseas Partnerships 1 国・地域名 シンガポール 都市名 Country Singapore District 取扱製品

- 58 -

栗林物産株式会社 RITSURIN BUSSAN Co.,Ltd.

〒761-8061 香川県高松市室町 1901-1 1901-1, Muromachi, Takamatsu, Kagawa, 761-8061 Japan

代表者 代表取締役 安松 武彦 Representative President Takehiko Yasumatsu

業種 01. 食品・農林水産業 Business Type 01. Foods and beverages, agriculture,

forestry, and fishery

取扱品目 中華食材(ゼラチン加工品) Products Gelatin Processed Food

TEL 087-868-2781 TEL +81-87-868-2781

FAX 087-868-7712 FAX +81-87-868-7712

URL http://www.shark-fin.net E-MAIL [email protected]

輸出 Exports

品目 取引相手国 Products Country

中華食材 中国 Gelatin Processed Food China

輸入 Imports

品目 取引相手国 Products Country

利用港 Main Used Domestic Ports

神戸港 関西国際空港 横浜港 Kobe Kansai Int'l Airport Yokohama

海外進出 Overseas Investment

海外提携 Overseas Partnerships

1

国・地域名 中国 都市名 大連・遼寧省 Country China District Dalian・

Liaoning

取扱製品 中華食材(ゼラチン加工品) Products Gelatin Processed Food

事業形態 販売委託 Business Form Consignment Sales

事業内容 販売/マーケティング、情報収集・連

Business Description

Sales/Marketing, Information Gathering

& Liaison

事業開始年 Since