01 identificaÇÃo do produto e da empresa³xido de hidrogênio... · as informações contidas...
TRANSCRIPT
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 1 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
01ndash IDENTIFICACcedilAtildeO DO PRODUTO E DA EMPRESA
Nome do Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa
Nome da Empresa Quimiclor Comercial Ltda
Endereccedilo Avenida Robert Kennedy 3578 Bairro Assunccedilatildeo ndash Satildeo Bernardo do Campo SP ndash CEP 09860-214
Fone Fax (0XX11) 4351-4299 ndash Emergecircncia 0800 111 767 (SOS Cotec)
Site wwwquimiclorcombr ndash e-mail qualidadequimiclorcombr
02ndash COMPOSICcedilAtildeO E INFORMACcedilOtildeES SOBRE OS INGREDIENTES
Tipo de produto Mistura
Nome Quiacutemico Comum Aacutegua oxigenada Dioacutexido de hidrogecircnio Hidroperoacutexido
Foacutermula quiacutemica H2O2
Peso molecular 34
Componentes Foacutermula Nordm CAS Peroacutexido de Hidrogecircnio H2O2 7722-84-1 20 a 60
Aacutegua H2O 7732-18-5 Balanccedilo
03ndash IDENTIFICACcedilAtildeO DE PERIGOS
Produto classificado como perigoso conforme resoluccedilatildeo 420 de 12 de fevereiro de 2004 da Agecircncia Nacional de
Transportes Terrestres (DOU 31 de maio de 2004)
Efeitos toacutexicos principalmente ligados agraves propriedades corrosivas
Natildeo combustiacutevel mas favorece a combustatildeo de outras substacircncias e causa reaccedilotildees violentas e as vezes explosivas
04ndash MEDIDAS DE PRIMEIROS SOCORROS
Inalaccedilatildeo
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 2 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
bull Remover a viacutetima da aacuterea contaminada
bull Consultar um meacutedico em caso de sintomas respiratoacuterios
Contato com os olhos
bull Sem perda de tempo lavar os olhos com aacutegua corrente durante 15 minutos mantendo as paacutelpebras bem
afastadas
bull Administrar um coliacuterio analgeacutesico (oxibuprocaiacutena) em caso de dificuldade de abertura das paacutelpebras
bull Oftalmologista com urgecircncia em todos os casos
Contato com a pele
bull Retirar o calccedilado as meias e a roupa contaminada sob o chuveiro se necessaacuterio e lavar a pele atingida com
aacutegua corrente
bull Manter a viacutetima aquecida cobrindo-a Providenciar roupas limpas
bull Consultar um Meacutedico em todos os casos
Ingestatildeo
Recomendaccedilotildees Gerais
bull Meacutedico com urgecircncia em todos os casos
bull Prever a transferecircncia para um centro hospitalar
Viacutetima consciente
bull Fazer lavar a boca e beber aacutegua fresca
bull Natildeo induzir o vocircmito
Viacutetima inconsciente
bull Accedilotildees claacutessicas de reanimaccedilatildeo
bull Afrouxar o colarinho e roupas e deitaacute-la sobre o proacuteprio lado esquerdo em posiccedilatildeo lateral
bull Reanimaccedilatildeo respiratoacuteria ou oxigecircnio se necessaacuterio
bull Mantenha a viacutetima aquecida cobrindo-a
bull Nunca decirc nada pela boca a uma pessoa inconsciente
05ndash MEDIDAS DE COMBATE A INCEcircNDIO
Meios de extinccedilatildeo apropriados Aacutegua em grande quantidade aacutegua pulverizada
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 3 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
Meios de extinccedilatildeo inapropriados Natildeo haacute restriccedilatildeo
Riscos particulares
bull O oxigecircnio libertado em consequumlecircncia da decomposiccedilatildeo exoteacutermica pode favorecer a combustatildeo no caso de
incecircndio proacuteximo
bull Agente comburente pode causar igniccedilatildeo espontacircnea de materiais combustiacuteveis
bull O contato com produtos inflamaacuteveis pode causar incecircndios ou explosotildees
bull Uma sobre-pressatildeo pode produzir-se em caso de decomposiccedilatildeo nos espaccedilos ou recipientes confinados
Medidas de proteccedilatildeo em caso de intervenccedilatildeo
bull Retirar qualquer pessoa natildeo essencial
bull Deixar intervir apenas pessoas treinadas aptas e informadas sobre os perigos do produto
bull Usar aparelho autocircnomo de respiraccedilatildeo em intervenccedilotildees proacuteximas ou em locais confinados
bull Usar vestuaacuterio anti aacutecido em intervenccedilotildees proacuteximas
bull Proceder a limpeza dos equipamentos apoacutes intervenccedilatildeo (passagem sob chuveiro limpeza cuidadosa lavagem
e verificaccedilatildeo)
Outras precauccedilotildees
bull Se for seguro retirar os recipientes expostos ao fogo se natildeo arrefececirc-los com grande quantidade de aacutegua
bull Aproximar-se do perigo de costas para o vento
bull Manter-se agrave distacircncia protegido e ao abrigo de projeccedilotildees
bull Natildeo se aproximar de recipientes que estiveram expostos ao fogo sem os arrefecer suficientemente
06ndash MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO OU VAZAMENTO
Precauccedilotildees individuais
bull Seguir as medidas de proteccedilatildeo mencionadas nas seccedilotildees 5 e 8
bull Isolar a aacuterea
bull Afastar os materiais e produtos incompatiacuteveis com o produto (ver seccedilatildeo 10)
bull Se for seguro sem expor o pessoal tente parar o vazamento
bull Em caso de contato com materiais combustiacuteveis evite deixaacute-los secar molhando-os com aacutegua
Precauccedilotildees para a proteccedilatildeo do ambiente
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 4 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
bull Pequenas quantidades podem ser direcionadas para o esgoto com um grande excesso de aacutegua
bull Informar imediatamente as autoridades competentes no caso de vazamento importante
Meacutetodos de limpeza
bull Se possiacutevel delimitar com areia ou terra grandes quantidades de liacutequido derramado
bull Diluir abundantemente com aacutegua
bull Natildeo adicionar produtos quiacutemicos
bull Para disposiccedilatildeo consultar a seccedilatildeo 13
bull Para evitar qualquer risco de contaminaccedilatildeo o produto recuperado natildeo pode ser reintroduzido no seu
reservatoacuterio ou na sua embalagem de origem
Precauccedilatildeo adicional
bull Materiais combustiacuteveis expostos ao peroacutexido de hidrogecircnio devem ser imediatamente submergidos ou lavados
com grande quantidade de aacutegua visando que todo o produto tenha sido removido Residual de peroacutexido de
hidrogecircnio passiacutevel de secar sobre materiais orgacircnicos como papel tecido algodatildeo couro madeira ou outros
combustiacuteveis podem causar a igniccedilatildeo dos mesmos resultando em fogo
07ndash MANUSEIO E ARMAZENAMENTO
Manuseio
bull Trabalhar em local bem ventilado
bull Manipular afastado de fontes de calor
bull Manipular o produto afastado de outros produtos incompatiacuteveis
bull Evitar em absoluto qualquer contato com materiais orgacircnicos
bull Utilizar somente equipamentos construiacutedos em materiais compatiacuteveis com o produto
bull Antes de qualquer operaccedilatildeo passivar os equipamentos tubulaccedilotildees e acessoacuterios segundo procedimento
indicado pelo Fornecedor
bull Nunca retornar ao recipiente original o produto natildeo utilizado
bull Garanta que haja suprimento de aacutegua suficiente para a hipoacutetese de um acidente
bull Tanques e demais equipamentos utilizados devem servir exclusivamente para o produto
Armazenagem
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 5 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
bull Em local arejado fresco
bull Afastado de fontes de calor
bull Afastado de produtos incompatiacuteveis (ver seccedilatildeo 10)
bull Afastado de substacircncias combustiacuteveis
bull Manter em embalagens que possuam vaacutelvulasaliacutevios de pressatildeorespiradores de seguranccedila
bull Manter na embalagem original fechado
bull Garanta que haja bacia de contenccedilatildeo sob tanques e tubulaccedilotildees de transferecircncia
bull Verificar regularmente a condiccedilatildeo e temperatura dos recipientes
bull Para a armazenagem a granel consultar o Fornecedor
Uso(s) especiacutefico(s)
bull Para qualquer utilizaccedilatildeo particular consultar o Fornecedor
Materiais para embalagemtransporte
bull Alumiacutenio 995 previamente passivado
bull Accedilo inoxidaacutevel 304L e 316L previamente passivado
bull Graus compatiacuteveis de PE de alta densidade
Consulte o Fornecedor para o material adequado para estocagem dos diversos graus de peroacutexido de hidrogecircnio
Outras precauccedilotildees
bull Advertir o pessoal dos perigos do produto
bull Respeitar as medidas de proteccedilatildeo mencionadas na seccedilatildeo 8
bull Natildeo confinar o produto em um circuito entre vaacutelvulas fechadas ou em um recipiente que natildeo disponha de
vaacutelvula de seguranccedila
bull Em instalaccedilotildees industriais aplicar as regras de prevenccedilatildeo contra acidentes graves (consultar um especialista)
08ndash CONTROLE DE EXPOSICcedilAtildeO E PROTECcedilAtildeO INDIVIDUAL
Valores-limite de exposiccedilatildeo
bull TLV (ACGIH ndash EUA) 2004
bull TWA = 1 ppm
bull TWA = 14 mgm3
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 6 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
ACGIH e TLV1048739 satildeo marcas registradas da American Conference of Governmental Industrial Hygienists - EUA
Controle da exposiccedilatildeo
bull Ventilaccedilatildeo dos locais
bull Instalar dispositivos que permitam respeitar os valores limite de exposiccedilatildeo
bull Respeitar as medidas de proteccedilatildeo mencionadas na seccedilatildeo 7
Controle da exposiccedilatildeo profissional
Proteccedilatildeo respiratoacuteria
bull Em caso de emanaccedilatildeo maacutescara facial com cartucho tipo NO-P3 ou para vapores aacutecidos
bull Em todos os casos em que as maacutescaras de cartucho sejam insuficientes usar aparelho respiratoacuterio com ar
mandado ou autocircnomo em espaccedilos confinados
bull Utilizar somente um aparelho respiratoacuterio em conformidade com Oacutergatildeo oficiais(Ex Fundacentro)
Proteccedilatildeo das matildeos
bull Luvas de proteccedilatildeo com resistecircncia quiacutemica Material recomendado PVC ou borracha
Proteccedilatildeo dos olhos
bull Use oacuteculos de proteccedilatildeo para todas as operaccedilotildees industriais
bull Se haacute risco de projeccedilotildees oacuteculos quiacutemicos estanques ou viseira
Proteccedilatildeo da pele e corpo
bull Vestuaacuterio protetor
Se haacute risco de projeccedilotildees traje antiaacutecido e botas resistentes a produtos quiacutemicos Material recomendado
bull PVC ou borracha
Outras precauccedilotildees
bull Estaccedilotildees de emergecircncia com chuveiros e lava olhos
bull Consultar um higienista industrial ou engenheiro de seguranccedila para a seleccedilatildeo do equipamento de proteccedilatildeo
individual mais adequado agraves condiccedilotildees de trabalho
Controle de exposiccedilatildeo ambiental
bull Respeitar as legislaccedilotildees locais e nacionais sobre os efluentes aquosos (ver seccedilatildeo 15)
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 7 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
09ndash PROPRIEDADES FIacuteSICAS E QUIacuteMICAS
Aparecircncia Liacutequido incolor
Odor Ligeiramente picante
pH aparente 1 - 4
Ponto de ebuliccedilatildeo
bull 108ordmC 1013 bar(760mmHg) para peroacutexido de hidrogecircnio a 35p
bull 115ordmC 1013 bar(760mmHg) para peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
Ponto de fulgor Natildeo inflamaacutevel
Inflamaacutevel Natildeo inflamaacutevel
Perigo de explosatildeo
bull Com liacutequidos inflamaacuteveis
bull Com certos materiais (ver seccedilatildeo 10)
bull Em caso de aquecimento
Propriedades comburentes Comburente
Pressatildeo de vapor
bull Pressatildeo total (H2O2 + H2O)
bull 12mbar(90 mmHg) 20ordmC para peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
bull 72mbar(54 mmHg) 50ordmC para peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
bull Pressatildeo parcial (H2O2)
bull 1mbar(075 mmHg) 30ordmC para peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
Densidade (Peso especiacutefico)
bull 11 20ordmC para peroacutexido de hidrogecircnio a 275p
bull 12 20ordmC para peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
Solubilidade Soluacutevel em aacutegua e solventes orgacircnicos polares
Coeficiente de reparticcedilatildeo (n-octanolaacutegua) Log P ow -11
Viscosidade
bull 107 mPas 20ordm C para soluccedilotildees de peroacutexido de hidrogecircnio a 275p
bull 117 mPas 20ordm C para soluccedilotildees de peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 8 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
Densidade do vapor (ar=1) 1 para peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
Ponto de congelamento
bull -33ordmC para peroacutexido de hidrogecircnio a 35p
bull -52ordmC para peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
Auto-inflamabilidade Natildeo inflamaacutevel
Tensatildeo superficial
bull 74mNm 20ordmC peroacutexido de hidrogecircnio a 275p
bull 756Nm 20ordmC peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
Temperatura de decomposiccedilatildeo
bull ge 60ordmC -gt Temperatura de Decomposiccedilatildeo Auto-Acelerada (TDAA) com liberaccedilatildeo de oxigecircnio
bull le 60ordmC -gt Decomposiccedilatildeo lenta
10ndash ESTABILIDADE E REATIVIDADE
Condiccedilotildees a evitar
bull Calorfontes de calor
bull Contaminaccedilatildeo
Materiais a evitar
bull Aacutecidos Exemplo Sulfuacuterico cloriacutedrico
bull Bases Exemplo Hidroacutexido de soacutedio barrilha
bull Metais Exemplo Ferro Cobre
bull Sais metaacutelicos Exemplo Ferro Cobre
bull Agentes redutores Exemplo Permanganato de potaacutessio bissulfito de soacutedio
bull Materiais orgacircnicos Exemplo Papel tecido
bull Substacircncias inflamaacuteveis Exemplo Etanol gasolina
Produtos perigosos da decomposiccedilatildeo
bull Oxigecircnio
Outras informaccedilotildees
bull Em caso de decomposiccedilatildeo libera calor e vapor de aacutegua
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 9 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
11ndash INFORMACcedilOtildeES TOXICOLOacuteGICAS
Toxicidade aguda
bull Via oral LD 50 ratazana 841 mgkg (peroacutexido de hidrogecircnio a 60p)
bull Via oral LD50 ratazana 1232 mgkg (peroacutexido de hidrogecircnio a 35p)
bull Via deacutermica LD 50 coelho gt 2000 mgkg (peroacutexido de hidrogecircnio a 35p)
bull Inalaccedilatildeo LC 50 4 horas ratazana 2000 mgm3 (peroacutexido de hidrogecircnio)
bull Inalaccedilatildeo LC 0 1 hora camundongo 2170 mgm3 (peroacutexido de hidrogecircnio)
Irritaccedilatildeo
bull Coelho lesotildees graves (olhos) (peroacutexido de hidrogecircnio 70p)
bull Coelho irritante (pele) (peroacutexido de hidrogecircnio lt 50p)
bull Coelho corrosivo (pele) 1 h (peroacutexido de hidrogecircnio ge 50p)
bull Camundongo irritaccedilatildeo respiratoacuteria [RD50] 665 mgm3 (peroacutexido de hidrogecircnio)
Sensibilizaccedilatildeo
bull Cobaia (porco da iacutendia) Natildeo sensibilizante (pele)
Toxicidade crocircnica
bull In vitro sem ativaccedilatildeo metaboacutelica efeito mutagecircnico
bull In vivo sem efeito mutagecircnico
bull Via oral apoacutes exposiccedilatildeo prolongada camundongo Oacutergatildeo atingido duodeno efeito canceriacutegeno
bull Via deacutermica apoacutes exposiccedilatildeo prolongada camundongo natildeo tem efeito canceriacutegeno
bull Via oral apoacutes exposiccedilatildeo prolongada ratazana natildeo tem efeito canceriacutegeno
bull Via oral apoacutes exposiccedilatildeo prolongada ratazanacamundongo Oacutergatildeo atingido sistema gastro-intestinal efeito
observado
bull Inalaccedilatildeo apoacutes exposiccedilatildeo repetida cachorro 7 ppm efeito irritante
Comentaacuterios
bull Efeito toacutexico vinculado principalmente agraves propriedades corrosivas do produto
bull Efeito canceriacutegeno no animal natildeo demonstrado no homem
bull Efeitos para a sauacutede
bull Efeitos principais
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 10 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
bull Corrosivo para as mucosas os olhos e a pele
bull A gravidade das lesotildees e o prognoacutestico da intoxicaccedilatildeo dependem diretamente da concentraccedilatildeo do produto e da
duraccedilatildeo da exposiccedilatildeo
Inalaccedilatildeo
bull Irritaccedilatildeo do nariz e da garganta
bull Tosse
bull No caso de exposiccedilotildees repetidas ou prolongadas risco de dor de garganta de perda de sangue pelo nariz de
bronquite crocircnica
Contato com os olhos
bull Irritaccedilatildeo intensa lacrimejo vermelhidatildeo dos olhos e edema das paacutelpebras
bull Risco de lesotildees graves ou permanentes do olho
Contato com a pele
bull Irritaccedilatildeo e branqueamento passageiro na zona de contato
bull Risco de queimaduras
Ingestatildeo
bull Face paacutelida e cianozada
bull Irritaccedilatildeo intensa risco de queimaduras de perfuraccedilatildeo digestiva com estado de choque
bull Abundantes secreccedilotildees da boca e do nariz com risco de sufocaccedilatildeo
bull Risco de edema da garganta com sufocaccedilatildeo
bull Tumefaccedilatildeo do estocircmago eruptaccedilotildees (arrotos)
bull Naacuteuseas e vocircmitos ensanguumlentados
bull Tosse
bull Risco de broncopneumonia quiacutemica por aspiraccedilatildeo do produto para as vias respiratoacuterias
12ndash INFORMACcedilOtildeES ECOLOacuteGICAS
Ecotoxicidade aguda
bull Peixe Pilmephales promelas
LC 50 96 h 164 mgL
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 11 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
NOEC 96 h 5 mgL
bull Crustaacuteceos Daphnia pulex
EC 50 48 h 24 mgL
NOEC 48 h 1 mgL
bull Algas vaacuterias espeacutecies
EC 50 72 a 96 h 37 a 160 mgL em aacutegua doce (fresca)
bull Alga Nitzchia closterium
EC 50 72 a 96 h 085 mgL em aacutegua salgada
Ecotoxicidade aguda Natildeo haacute dados
Mobilidade
bull Ar constante da lei de Henry (H) = 1 mPam3mol 20ordmC Resultado Volatilidade natildeo significativa
bull Ar condensaccedilatildeo no contato com gotiacuteculas de aacutegua Resultado Eliminaccedilatildeo pelas chuvas
bull Aacutegua Evaporaccedilatildeo natildeo significativa
bull SoloSedimentos Evaporaccedilatildeo e adsorccedilatildeo natildeo significativa
Persistecircncia e degradabilidade
Degradabilidade abioacutetica
bull Ar foto-oxidaccedilatildeo t frac12 10 - 20 h
Condiccedilotildees sensibilizador radical OH
bull Aacutegua reaccedilatildeo oacutexido-reduccedilatildeo t frac12 25 dias 10000 ppm
Condiccedilotildees cataacutelise mineral e enzimaacutetica aacutegua doce (fresca)
bull Aacutegua reaccedilatildeo oacutexido-reduccedilatildeo t frac12 20 dias 100 ppm
Condiccedilotildees cataacutelise mineral e enzimaacutetica aacutegua doce (fresca)
bull Aacutegua reaccedilatildeo oacutexido-reduccedilatildeo t frac12 60 h
Condiccedilotildees cataacutelise mineral e enzimaacutetica aacutegua salgada
bull Solo reaccedilatildeo oacutexido-reduccedilatildeo t frac12 15 h
Condiccedilotildees cataacutelise mineral
Degradabilidade bioacutetica
bull Aeroacutebia t frac12 lt 1 minuto Condiccedilotildees Lamas de depuraccedilatildeo bioloacutegica
Resultado Biodegradaccedilatildeo raacutepida e importante
bull Aeroacutebia t frac12 entre 03 - 2 dias Condiccedilotildees Aacutegua doce (fresca)
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 12 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
Resultado Biodegradaccedilatildeo raacutepida e importante
bull Anaeroacutebia Resultado Natildeo aplicaacutevel
bull Efeitos sobre as instalaccedilotildees de tratamento bioloacutegico gt200 mgL Resultado accedilatildeo inibidora
Potencial para bioacumulaccedilatildeo
bull Log P ow -11 Resultado Natildeo bioacumulaacutevel (metabolismo enzimaacutetico)
Outros efeitos adversos
bull Avaliaccedilatildeo em curso
Comentaacuterios
bull Toacutexico para os organismos aquaacuteticos
bull Contudo o perigo para o ambiente eacute limitado em virtude das propriedades do produto
o Natildeo haacute bioacumulaccedilatildeo
o Consideraacutevel degradabilidade abioacutetica e bioacutetica
o Natildeo toxicidade dos produtos da degradaccedilatildeo (Aacutegua e oxigecircnio)
13ndash CONDICcedilOtildeES SOBRE TRATAMENTO E DISPOSICcedilAtildeO
Tratamento dos resiacuteduos
bull Tratar em conformidade com os regulamentos locais e nacionais
bull Pequenas quantidades Diluir ateacute 01 com aacutegua Depois o produto pode ser enviado ao esgoto
bull Quantidades importantes Consulte o fornecedor
Tratamento das embalagens
bull Lavar com bastante aacutegua e tratar o efluente como um resiacuteduo
bull Natildeo lavar as embalagens de circulaccedilatildeo reservadas a este produto
bull Para evitar geraccedilatildeo de resiacuteduo se possiacutevel utilize uma embalagem dedicada
bull Embalagem vazia eacute uma fonte de perigo ateacute que a mesma tenha sido efetivamente limpa Faz-se necessaacuterio
correto manuseio e estocagem
bull Embalagens que natildeo podem ser limpas devem ser tratadas como resiacuteduo
Tratamento dos roacutetulos
bull Rasgar totalmente e dispor como material possiacutevel de reciclar
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 13 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
14ndash INFORMACcedilOtildeES SOBRE TRANSPORTE
Ndeg ONU UN 2014
Transporte terrestre
bull Nome apropriado Peroacutexido de Hidrogecircnio soluccedilatildeo aquosa com natildeo menos de 20 poreacutem natildeo mais que
60 de peroacutexido de hidrogecircnio (estabilizada se necessaacuterio)
bull Classe de risco 51
bull Risco subsidiaacuterio 8
bull Nuacutemero de risco 58
bull Etiqueta de risco primaacuterio Oxidante
bull Etiqueta de risco subsidiaacuterio Corrosivo
bull Grupo de embalagem I I
bull Quantidade limitada Por veiacuteculo 333 kg e por embalagem interna 1kg
Regulamentaccedilotildees internacionais
bull Classe IATA(Aeacutereo) 51 ndash interditado acima de 40p
Risco subsidiaacuterio CORROSIVO
Grupo de embalagem II
Etiqueta OXIDANTE + CORROSIVO
PSN PEROacuteXIDO DE HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA
bull Classe IMDG(Mariacutetimo) 51
Risco subsidiaacuterio CORROSIVO
Grupo de embalagem I I
Etiqueta OXIDANTE + CORROSIVO
Numeraccedilatildeo paineacuteis cisterna 2014
EmS F-H S-Q
Denominaccedilatildeo IMDG PEROacuteXIDO DE HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA
bull Classe ADRADNR(Rodoviaacuterio) 51
Risco subsidiaacuterio 8
Grupo de embalagem I I
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 14 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
Etiqueta 51 + 8
Numeraccedilatildeo paineacuteis cisterna 58 2014
Denominaccedilatildeo ADRRID PEROacuteXIDO DE HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA
bull Classe RID(Ferroviaacuterio) 51
Risco subsidiaacuterio 8
Grupo de embalagem I I
Etiqueta 51 + 8
Numeraccedilatildeo paineacuteis cisterna 58 2014
Denominaccedilatildeo ADRRID PEROacuteXIDO HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA
15ndash REGULAMENTACcedilOtildeES
Nome apropriado para embarque PEROacuteXIDO DE HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA com natildeo menos de 20
poreacutem natildeo mais que 60 de peroacutexido de hidrogecircnio (estabilizada se necessaacuterio)
Informaccedilotildees necessaacuterias para o roacutetulo de embalagens devem seguir a Portaria nordm 15 de 23 de agosto de 1988 a Resoluccedilatildeo
(RDC) nordm 184 de 22 de outubro de 2001 ambas da Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria e o Decreto 1797 de 25 de
janeiro de 1996 ndash Acordo de Alcance Parcial para Facilitaccedilatildeo de Transporte Terrestre de Produtos Perigosos no Mercosul
do Ministeacuterio dos Transportes ou outras legislaccedilotildees que as substituam
Informaccedilotildees adicionais a ser citadas no roacutetulo das embalagens
Produto conteacutem peroacutexido de hidrogecircnio que eacute um forte oxidante e que reage com muitos materiais combustiacuteveis com risco
de fogo O produto deve ser mantido em sua embalagem original em lugar fresco e ventilado afastado de fontes de calor
materiais incompatiacuteveis combustiacuteveis e gases comprimidos
LIMITACcedilOtildeES DE USO O produto na sua forma original (antes da diluiccedilatildeo de uso) natildeo eacute compatiacutevel com aacutelcalis aacutecidos
poeira cinzas ferrugem tecidos papeacuteis borrachas natural e sinteacutetica e metais (chumbo prata ferro cobre niacutequel titacircnio
manganecircs cromo zinco alumiacutenio impuro e respectivas ligas)
INSTRUCcedilOtildeES GERAIS O manuseio do produto deve ser sempre efetuado utilizando-se materiais compatiacuteveis accedilo inox
alumiacutenio 995 vidro polietileno PVC PTFE VITON Nunca confinar o produto em equipamentos ou tubulaccedilotildees sem
aliacutevio de pressatildeo
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 15 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
16ndash OUTRAS INFORMACcedilOtildeES
Necessidades especiais de treinamento Estabeleccedila formalmente um plano de emergecircncia para accedilotildees em casos de
vazamento de aacutecido peraceacutetico Mantenha equipe treinada e realize treinamentos praacuteticos perioacutedicos
Ref Solvay FDS P 14252 PT Versatildeo 14 Ediccedilatildeo 18052004
17ndash OBSERVACcedilAtildeO LEGAL IMPORTANTE
ldquoOs dados e informaccedilotildees transcritas neste documento satildeo fornecidos de boa feacute e se baseiam no conhecimento cientiacutefico
disponiacutevel no momento e na literatura especiacutefica existente Nenhuma garantia eacute dada sobre o resultado da aplicaccedilatildeo destas
informaccedilotildees natildeo eximindo os usuaacuterios de suas responsabilidades em qualquer fase do manuseio e do transporte do
produto Prevalecem em primeiro lugar os regulamentos legais existentesrdquo
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 2 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
bull Remover a viacutetima da aacuterea contaminada
bull Consultar um meacutedico em caso de sintomas respiratoacuterios
Contato com os olhos
bull Sem perda de tempo lavar os olhos com aacutegua corrente durante 15 minutos mantendo as paacutelpebras bem
afastadas
bull Administrar um coliacuterio analgeacutesico (oxibuprocaiacutena) em caso de dificuldade de abertura das paacutelpebras
bull Oftalmologista com urgecircncia em todos os casos
Contato com a pele
bull Retirar o calccedilado as meias e a roupa contaminada sob o chuveiro se necessaacuterio e lavar a pele atingida com
aacutegua corrente
bull Manter a viacutetima aquecida cobrindo-a Providenciar roupas limpas
bull Consultar um Meacutedico em todos os casos
Ingestatildeo
Recomendaccedilotildees Gerais
bull Meacutedico com urgecircncia em todos os casos
bull Prever a transferecircncia para um centro hospitalar
Viacutetima consciente
bull Fazer lavar a boca e beber aacutegua fresca
bull Natildeo induzir o vocircmito
Viacutetima inconsciente
bull Accedilotildees claacutessicas de reanimaccedilatildeo
bull Afrouxar o colarinho e roupas e deitaacute-la sobre o proacuteprio lado esquerdo em posiccedilatildeo lateral
bull Reanimaccedilatildeo respiratoacuteria ou oxigecircnio se necessaacuterio
bull Mantenha a viacutetima aquecida cobrindo-a
bull Nunca decirc nada pela boca a uma pessoa inconsciente
05ndash MEDIDAS DE COMBATE A INCEcircNDIO
Meios de extinccedilatildeo apropriados Aacutegua em grande quantidade aacutegua pulverizada
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 3 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
Meios de extinccedilatildeo inapropriados Natildeo haacute restriccedilatildeo
Riscos particulares
bull O oxigecircnio libertado em consequumlecircncia da decomposiccedilatildeo exoteacutermica pode favorecer a combustatildeo no caso de
incecircndio proacuteximo
bull Agente comburente pode causar igniccedilatildeo espontacircnea de materiais combustiacuteveis
bull O contato com produtos inflamaacuteveis pode causar incecircndios ou explosotildees
bull Uma sobre-pressatildeo pode produzir-se em caso de decomposiccedilatildeo nos espaccedilos ou recipientes confinados
Medidas de proteccedilatildeo em caso de intervenccedilatildeo
bull Retirar qualquer pessoa natildeo essencial
bull Deixar intervir apenas pessoas treinadas aptas e informadas sobre os perigos do produto
bull Usar aparelho autocircnomo de respiraccedilatildeo em intervenccedilotildees proacuteximas ou em locais confinados
bull Usar vestuaacuterio anti aacutecido em intervenccedilotildees proacuteximas
bull Proceder a limpeza dos equipamentos apoacutes intervenccedilatildeo (passagem sob chuveiro limpeza cuidadosa lavagem
e verificaccedilatildeo)
Outras precauccedilotildees
bull Se for seguro retirar os recipientes expostos ao fogo se natildeo arrefececirc-los com grande quantidade de aacutegua
bull Aproximar-se do perigo de costas para o vento
bull Manter-se agrave distacircncia protegido e ao abrigo de projeccedilotildees
bull Natildeo se aproximar de recipientes que estiveram expostos ao fogo sem os arrefecer suficientemente
06ndash MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO OU VAZAMENTO
Precauccedilotildees individuais
bull Seguir as medidas de proteccedilatildeo mencionadas nas seccedilotildees 5 e 8
bull Isolar a aacuterea
bull Afastar os materiais e produtos incompatiacuteveis com o produto (ver seccedilatildeo 10)
bull Se for seguro sem expor o pessoal tente parar o vazamento
bull Em caso de contato com materiais combustiacuteveis evite deixaacute-los secar molhando-os com aacutegua
Precauccedilotildees para a proteccedilatildeo do ambiente
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 4 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
bull Pequenas quantidades podem ser direcionadas para o esgoto com um grande excesso de aacutegua
bull Informar imediatamente as autoridades competentes no caso de vazamento importante
Meacutetodos de limpeza
bull Se possiacutevel delimitar com areia ou terra grandes quantidades de liacutequido derramado
bull Diluir abundantemente com aacutegua
bull Natildeo adicionar produtos quiacutemicos
bull Para disposiccedilatildeo consultar a seccedilatildeo 13
bull Para evitar qualquer risco de contaminaccedilatildeo o produto recuperado natildeo pode ser reintroduzido no seu
reservatoacuterio ou na sua embalagem de origem
Precauccedilatildeo adicional
bull Materiais combustiacuteveis expostos ao peroacutexido de hidrogecircnio devem ser imediatamente submergidos ou lavados
com grande quantidade de aacutegua visando que todo o produto tenha sido removido Residual de peroacutexido de
hidrogecircnio passiacutevel de secar sobre materiais orgacircnicos como papel tecido algodatildeo couro madeira ou outros
combustiacuteveis podem causar a igniccedilatildeo dos mesmos resultando em fogo
07ndash MANUSEIO E ARMAZENAMENTO
Manuseio
bull Trabalhar em local bem ventilado
bull Manipular afastado de fontes de calor
bull Manipular o produto afastado de outros produtos incompatiacuteveis
bull Evitar em absoluto qualquer contato com materiais orgacircnicos
bull Utilizar somente equipamentos construiacutedos em materiais compatiacuteveis com o produto
bull Antes de qualquer operaccedilatildeo passivar os equipamentos tubulaccedilotildees e acessoacuterios segundo procedimento
indicado pelo Fornecedor
bull Nunca retornar ao recipiente original o produto natildeo utilizado
bull Garanta que haja suprimento de aacutegua suficiente para a hipoacutetese de um acidente
bull Tanques e demais equipamentos utilizados devem servir exclusivamente para o produto
Armazenagem
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 5 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
bull Em local arejado fresco
bull Afastado de fontes de calor
bull Afastado de produtos incompatiacuteveis (ver seccedilatildeo 10)
bull Afastado de substacircncias combustiacuteveis
bull Manter em embalagens que possuam vaacutelvulasaliacutevios de pressatildeorespiradores de seguranccedila
bull Manter na embalagem original fechado
bull Garanta que haja bacia de contenccedilatildeo sob tanques e tubulaccedilotildees de transferecircncia
bull Verificar regularmente a condiccedilatildeo e temperatura dos recipientes
bull Para a armazenagem a granel consultar o Fornecedor
Uso(s) especiacutefico(s)
bull Para qualquer utilizaccedilatildeo particular consultar o Fornecedor
Materiais para embalagemtransporte
bull Alumiacutenio 995 previamente passivado
bull Accedilo inoxidaacutevel 304L e 316L previamente passivado
bull Graus compatiacuteveis de PE de alta densidade
Consulte o Fornecedor para o material adequado para estocagem dos diversos graus de peroacutexido de hidrogecircnio
Outras precauccedilotildees
bull Advertir o pessoal dos perigos do produto
bull Respeitar as medidas de proteccedilatildeo mencionadas na seccedilatildeo 8
bull Natildeo confinar o produto em um circuito entre vaacutelvulas fechadas ou em um recipiente que natildeo disponha de
vaacutelvula de seguranccedila
bull Em instalaccedilotildees industriais aplicar as regras de prevenccedilatildeo contra acidentes graves (consultar um especialista)
08ndash CONTROLE DE EXPOSICcedilAtildeO E PROTECcedilAtildeO INDIVIDUAL
Valores-limite de exposiccedilatildeo
bull TLV (ACGIH ndash EUA) 2004
bull TWA = 1 ppm
bull TWA = 14 mgm3
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 6 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
ACGIH e TLV1048739 satildeo marcas registradas da American Conference of Governmental Industrial Hygienists - EUA
Controle da exposiccedilatildeo
bull Ventilaccedilatildeo dos locais
bull Instalar dispositivos que permitam respeitar os valores limite de exposiccedilatildeo
bull Respeitar as medidas de proteccedilatildeo mencionadas na seccedilatildeo 7
Controle da exposiccedilatildeo profissional
Proteccedilatildeo respiratoacuteria
bull Em caso de emanaccedilatildeo maacutescara facial com cartucho tipo NO-P3 ou para vapores aacutecidos
bull Em todos os casos em que as maacutescaras de cartucho sejam insuficientes usar aparelho respiratoacuterio com ar
mandado ou autocircnomo em espaccedilos confinados
bull Utilizar somente um aparelho respiratoacuterio em conformidade com Oacutergatildeo oficiais(Ex Fundacentro)
Proteccedilatildeo das matildeos
bull Luvas de proteccedilatildeo com resistecircncia quiacutemica Material recomendado PVC ou borracha
Proteccedilatildeo dos olhos
bull Use oacuteculos de proteccedilatildeo para todas as operaccedilotildees industriais
bull Se haacute risco de projeccedilotildees oacuteculos quiacutemicos estanques ou viseira
Proteccedilatildeo da pele e corpo
bull Vestuaacuterio protetor
Se haacute risco de projeccedilotildees traje antiaacutecido e botas resistentes a produtos quiacutemicos Material recomendado
bull PVC ou borracha
Outras precauccedilotildees
bull Estaccedilotildees de emergecircncia com chuveiros e lava olhos
bull Consultar um higienista industrial ou engenheiro de seguranccedila para a seleccedilatildeo do equipamento de proteccedilatildeo
individual mais adequado agraves condiccedilotildees de trabalho
Controle de exposiccedilatildeo ambiental
bull Respeitar as legislaccedilotildees locais e nacionais sobre os efluentes aquosos (ver seccedilatildeo 15)
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 7 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
09ndash PROPRIEDADES FIacuteSICAS E QUIacuteMICAS
Aparecircncia Liacutequido incolor
Odor Ligeiramente picante
pH aparente 1 - 4
Ponto de ebuliccedilatildeo
bull 108ordmC 1013 bar(760mmHg) para peroacutexido de hidrogecircnio a 35p
bull 115ordmC 1013 bar(760mmHg) para peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
Ponto de fulgor Natildeo inflamaacutevel
Inflamaacutevel Natildeo inflamaacutevel
Perigo de explosatildeo
bull Com liacutequidos inflamaacuteveis
bull Com certos materiais (ver seccedilatildeo 10)
bull Em caso de aquecimento
Propriedades comburentes Comburente
Pressatildeo de vapor
bull Pressatildeo total (H2O2 + H2O)
bull 12mbar(90 mmHg) 20ordmC para peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
bull 72mbar(54 mmHg) 50ordmC para peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
bull Pressatildeo parcial (H2O2)
bull 1mbar(075 mmHg) 30ordmC para peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
Densidade (Peso especiacutefico)
bull 11 20ordmC para peroacutexido de hidrogecircnio a 275p
bull 12 20ordmC para peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
Solubilidade Soluacutevel em aacutegua e solventes orgacircnicos polares
Coeficiente de reparticcedilatildeo (n-octanolaacutegua) Log P ow -11
Viscosidade
bull 107 mPas 20ordm C para soluccedilotildees de peroacutexido de hidrogecircnio a 275p
bull 117 mPas 20ordm C para soluccedilotildees de peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 8 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
Densidade do vapor (ar=1) 1 para peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
Ponto de congelamento
bull -33ordmC para peroacutexido de hidrogecircnio a 35p
bull -52ordmC para peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
Auto-inflamabilidade Natildeo inflamaacutevel
Tensatildeo superficial
bull 74mNm 20ordmC peroacutexido de hidrogecircnio a 275p
bull 756Nm 20ordmC peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
Temperatura de decomposiccedilatildeo
bull ge 60ordmC -gt Temperatura de Decomposiccedilatildeo Auto-Acelerada (TDAA) com liberaccedilatildeo de oxigecircnio
bull le 60ordmC -gt Decomposiccedilatildeo lenta
10ndash ESTABILIDADE E REATIVIDADE
Condiccedilotildees a evitar
bull Calorfontes de calor
bull Contaminaccedilatildeo
Materiais a evitar
bull Aacutecidos Exemplo Sulfuacuterico cloriacutedrico
bull Bases Exemplo Hidroacutexido de soacutedio barrilha
bull Metais Exemplo Ferro Cobre
bull Sais metaacutelicos Exemplo Ferro Cobre
bull Agentes redutores Exemplo Permanganato de potaacutessio bissulfito de soacutedio
bull Materiais orgacircnicos Exemplo Papel tecido
bull Substacircncias inflamaacuteveis Exemplo Etanol gasolina
Produtos perigosos da decomposiccedilatildeo
bull Oxigecircnio
Outras informaccedilotildees
bull Em caso de decomposiccedilatildeo libera calor e vapor de aacutegua
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 9 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
11ndash INFORMACcedilOtildeES TOXICOLOacuteGICAS
Toxicidade aguda
bull Via oral LD 50 ratazana 841 mgkg (peroacutexido de hidrogecircnio a 60p)
bull Via oral LD50 ratazana 1232 mgkg (peroacutexido de hidrogecircnio a 35p)
bull Via deacutermica LD 50 coelho gt 2000 mgkg (peroacutexido de hidrogecircnio a 35p)
bull Inalaccedilatildeo LC 50 4 horas ratazana 2000 mgm3 (peroacutexido de hidrogecircnio)
bull Inalaccedilatildeo LC 0 1 hora camundongo 2170 mgm3 (peroacutexido de hidrogecircnio)
Irritaccedilatildeo
bull Coelho lesotildees graves (olhos) (peroacutexido de hidrogecircnio 70p)
bull Coelho irritante (pele) (peroacutexido de hidrogecircnio lt 50p)
bull Coelho corrosivo (pele) 1 h (peroacutexido de hidrogecircnio ge 50p)
bull Camundongo irritaccedilatildeo respiratoacuteria [RD50] 665 mgm3 (peroacutexido de hidrogecircnio)
Sensibilizaccedilatildeo
bull Cobaia (porco da iacutendia) Natildeo sensibilizante (pele)
Toxicidade crocircnica
bull In vitro sem ativaccedilatildeo metaboacutelica efeito mutagecircnico
bull In vivo sem efeito mutagecircnico
bull Via oral apoacutes exposiccedilatildeo prolongada camundongo Oacutergatildeo atingido duodeno efeito canceriacutegeno
bull Via deacutermica apoacutes exposiccedilatildeo prolongada camundongo natildeo tem efeito canceriacutegeno
bull Via oral apoacutes exposiccedilatildeo prolongada ratazana natildeo tem efeito canceriacutegeno
bull Via oral apoacutes exposiccedilatildeo prolongada ratazanacamundongo Oacutergatildeo atingido sistema gastro-intestinal efeito
observado
bull Inalaccedilatildeo apoacutes exposiccedilatildeo repetida cachorro 7 ppm efeito irritante
Comentaacuterios
bull Efeito toacutexico vinculado principalmente agraves propriedades corrosivas do produto
bull Efeito canceriacutegeno no animal natildeo demonstrado no homem
bull Efeitos para a sauacutede
bull Efeitos principais
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 10 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
bull Corrosivo para as mucosas os olhos e a pele
bull A gravidade das lesotildees e o prognoacutestico da intoxicaccedilatildeo dependem diretamente da concentraccedilatildeo do produto e da
duraccedilatildeo da exposiccedilatildeo
Inalaccedilatildeo
bull Irritaccedilatildeo do nariz e da garganta
bull Tosse
bull No caso de exposiccedilotildees repetidas ou prolongadas risco de dor de garganta de perda de sangue pelo nariz de
bronquite crocircnica
Contato com os olhos
bull Irritaccedilatildeo intensa lacrimejo vermelhidatildeo dos olhos e edema das paacutelpebras
bull Risco de lesotildees graves ou permanentes do olho
Contato com a pele
bull Irritaccedilatildeo e branqueamento passageiro na zona de contato
bull Risco de queimaduras
Ingestatildeo
bull Face paacutelida e cianozada
bull Irritaccedilatildeo intensa risco de queimaduras de perfuraccedilatildeo digestiva com estado de choque
bull Abundantes secreccedilotildees da boca e do nariz com risco de sufocaccedilatildeo
bull Risco de edema da garganta com sufocaccedilatildeo
bull Tumefaccedilatildeo do estocircmago eruptaccedilotildees (arrotos)
bull Naacuteuseas e vocircmitos ensanguumlentados
bull Tosse
bull Risco de broncopneumonia quiacutemica por aspiraccedilatildeo do produto para as vias respiratoacuterias
12ndash INFORMACcedilOtildeES ECOLOacuteGICAS
Ecotoxicidade aguda
bull Peixe Pilmephales promelas
LC 50 96 h 164 mgL
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 11 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
NOEC 96 h 5 mgL
bull Crustaacuteceos Daphnia pulex
EC 50 48 h 24 mgL
NOEC 48 h 1 mgL
bull Algas vaacuterias espeacutecies
EC 50 72 a 96 h 37 a 160 mgL em aacutegua doce (fresca)
bull Alga Nitzchia closterium
EC 50 72 a 96 h 085 mgL em aacutegua salgada
Ecotoxicidade aguda Natildeo haacute dados
Mobilidade
bull Ar constante da lei de Henry (H) = 1 mPam3mol 20ordmC Resultado Volatilidade natildeo significativa
bull Ar condensaccedilatildeo no contato com gotiacuteculas de aacutegua Resultado Eliminaccedilatildeo pelas chuvas
bull Aacutegua Evaporaccedilatildeo natildeo significativa
bull SoloSedimentos Evaporaccedilatildeo e adsorccedilatildeo natildeo significativa
Persistecircncia e degradabilidade
Degradabilidade abioacutetica
bull Ar foto-oxidaccedilatildeo t frac12 10 - 20 h
Condiccedilotildees sensibilizador radical OH
bull Aacutegua reaccedilatildeo oacutexido-reduccedilatildeo t frac12 25 dias 10000 ppm
Condiccedilotildees cataacutelise mineral e enzimaacutetica aacutegua doce (fresca)
bull Aacutegua reaccedilatildeo oacutexido-reduccedilatildeo t frac12 20 dias 100 ppm
Condiccedilotildees cataacutelise mineral e enzimaacutetica aacutegua doce (fresca)
bull Aacutegua reaccedilatildeo oacutexido-reduccedilatildeo t frac12 60 h
Condiccedilotildees cataacutelise mineral e enzimaacutetica aacutegua salgada
bull Solo reaccedilatildeo oacutexido-reduccedilatildeo t frac12 15 h
Condiccedilotildees cataacutelise mineral
Degradabilidade bioacutetica
bull Aeroacutebia t frac12 lt 1 minuto Condiccedilotildees Lamas de depuraccedilatildeo bioloacutegica
Resultado Biodegradaccedilatildeo raacutepida e importante
bull Aeroacutebia t frac12 entre 03 - 2 dias Condiccedilotildees Aacutegua doce (fresca)
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 12 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
Resultado Biodegradaccedilatildeo raacutepida e importante
bull Anaeroacutebia Resultado Natildeo aplicaacutevel
bull Efeitos sobre as instalaccedilotildees de tratamento bioloacutegico gt200 mgL Resultado accedilatildeo inibidora
Potencial para bioacumulaccedilatildeo
bull Log P ow -11 Resultado Natildeo bioacumulaacutevel (metabolismo enzimaacutetico)
Outros efeitos adversos
bull Avaliaccedilatildeo em curso
Comentaacuterios
bull Toacutexico para os organismos aquaacuteticos
bull Contudo o perigo para o ambiente eacute limitado em virtude das propriedades do produto
o Natildeo haacute bioacumulaccedilatildeo
o Consideraacutevel degradabilidade abioacutetica e bioacutetica
o Natildeo toxicidade dos produtos da degradaccedilatildeo (Aacutegua e oxigecircnio)
13ndash CONDICcedilOtildeES SOBRE TRATAMENTO E DISPOSICcedilAtildeO
Tratamento dos resiacuteduos
bull Tratar em conformidade com os regulamentos locais e nacionais
bull Pequenas quantidades Diluir ateacute 01 com aacutegua Depois o produto pode ser enviado ao esgoto
bull Quantidades importantes Consulte o fornecedor
Tratamento das embalagens
bull Lavar com bastante aacutegua e tratar o efluente como um resiacuteduo
bull Natildeo lavar as embalagens de circulaccedilatildeo reservadas a este produto
bull Para evitar geraccedilatildeo de resiacuteduo se possiacutevel utilize uma embalagem dedicada
bull Embalagem vazia eacute uma fonte de perigo ateacute que a mesma tenha sido efetivamente limpa Faz-se necessaacuterio
correto manuseio e estocagem
bull Embalagens que natildeo podem ser limpas devem ser tratadas como resiacuteduo
Tratamento dos roacutetulos
bull Rasgar totalmente e dispor como material possiacutevel de reciclar
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 13 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
14ndash INFORMACcedilOtildeES SOBRE TRANSPORTE
Ndeg ONU UN 2014
Transporte terrestre
bull Nome apropriado Peroacutexido de Hidrogecircnio soluccedilatildeo aquosa com natildeo menos de 20 poreacutem natildeo mais que
60 de peroacutexido de hidrogecircnio (estabilizada se necessaacuterio)
bull Classe de risco 51
bull Risco subsidiaacuterio 8
bull Nuacutemero de risco 58
bull Etiqueta de risco primaacuterio Oxidante
bull Etiqueta de risco subsidiaacuterio Corrosivo
bull Grupo de embalagem I I
bull Quantidade limitada Por veiacuteculo 333 kg e por embalagem interna 1kg
Regulamentaccedilotildees internacionais
bull Classe IATA(Aeacutereo) 51 ndash interditado acima de 40p
Risco subsidiaacuterio CORROSIVO
Grupo de embalagem II
Etiqueta OXIDANTE + CORROSIVO
PSN PEROacuteXIDO DE HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA
bull Classe IMDG(Mariacutetimo) 51
Risco subsidiaacuterio CORROSIVO
Grupo de embalagem I I
Etiqueta OXIDANTE + CORROSIVO
Numeraccedilatildeo paineacuteis cisterna 2014
EmS F-H S-Q
Denominaccedilatildeo IMDG PEROacuteXIDO DE HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA
bull Classe ADRADNR(Rodoviaacuterio) 51
Risco subsidiaacuterio 8
Grupo de embalagem I I
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 14 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
Etiqueta 51 + 8
Numeraccedilatildeo paineacuteis cisterna 58 2014
Denominaccedilatildeo ADRRID PEROacuteXIDO DE HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA
bull Classe RID(Ferroviaacuterio) 51
Risco subsidiaacuterio 8
Grupo de embalagem I I
Etiqueta 51 + 8
Numeraccedilatildeo paineacuteis cisterna 58 2014
Denominaccedilatildeo ADRRID PEROacuteXIDO HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA
15ndash REGULAMENTACcedilOtildeES
Nome apropriado para embarque PEROacuteXIDO DE HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA com natildeo menos de 20
poreacutem natildeo mais que 60 de peroacutexido de hidrogecircnio (estabilizada se necessaacuterio)
Informaccedilotildees necessaacuterias para o roacutetulo de embalagens devem seguir a Portaria nordm 15 de 23 de agosto de 1988 a Resoluccedilatildeo
(RDC) nordm 184 de 22 de outubro de 2001 ambas da Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria e o Decreto 1797 de 25 de
janeiro de 1996 ndash Acordo de Alcance Parcial para Facilitaccedilatildeo de Transporte Terrestre de Produtos Perigosos no Mercosul
do Ministeacuterio dos Transportes ou outras legislaccedilotildees que as substituam
Informaccedilotildees adicionais a ser citadas no roacutetulo das embalagens
Produto conteacutem peroacutexido de hidrogecircnio que eacute um forte oxidante e que reage com muitos materiais combustiacuteveis com risco
de fogo O produto deve ser mantido em sua embalagem original em lugar fresco e ventilado afastado de fontes de calor
materiais incompatiacuteveis combustiacuteveis e gases comprimidos
LIMITACcedilOtildeES DE USO O produto na sua forma original (antes da diluiccedilatildeo de uso) natildeo eacute compatiacutevel com aacutelcalis aacutecidos
poeira cinzas ferrugem tecidos papeacuteis borrachas natural e sinteacutetica e metais (chumbo prata ferro cobre niacutequel titacircnio
manganecircs cromo zinco alumiacutenio impuro e respectivas ligas)
INSTRUCcedilOtildeES GERAIS O manuseio do produto deve ser sempre efetuado utilizando-se materiais compatiacuteveis accedilo inox
alumiacutenio 995 vidro polietileno PVC PTFE VITON Nunca confinar o produto em equipamentos ou tubulaccedilotildees sem
aliacutevio de pressatildeo
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 15 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
16ndash OUTRAS INFORMACcedilOtildeES
Necessidades especiais de treinamento Estabeleccedila formalmente um plano de emergecircncia para accedilotildees em casos de
vazamento de aacutecido peraceacutetico Mantenha equipe treinada e realize treinamentos praacuteticos perioacutedicos
Ref Solvay FDS P 14252 PT Versatildeo 14 Ediccedilatildeo 18052004
17ndash OBSERVACcedilAtildeO LEGAL IMPORTANTE
ldquoOs dados e informaccedilotildees transcritas neste documento satildeo fornecidos de boa feacute e se baseiam no conhecimento cientiacutefico
disponiacutevel no momento e na literatura especiacutefica existente Nenhuma garantia eacute dada sobre o resultado da aplicaccedilatildeo destas
informaccedilotildees natildeo eximindo os usuaacuterios de suas responsabilidades em qualquer fase do manuseio e do transporte do
produto Prevalecem em primeiro lugar os regulamentos legais existentesrdquo
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 3 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
Meios de extinccedilatildeo inapropriados Natildeo haacute restriccedilatildeo
Riscos particulares
bull O oxigecircnio libertado em consequumlecircncia da decomposiccedilatildeo exoteacutermica pode favorecer a combustatildeo no caso de
incecircndio proacuteximo
bull Agente comburente pode causar igniccedilatildeo espontacircnea de materiais combustiacuteveis
bull O contato com produtos inflamaacuteveis pode causar incecircndios ou explosotildees
bull Uma sobre-pressatildeo pode produzir-se em caso de decomposiccedilatildeo nos espaccedilos ou recipientes confinados
Medidas de proteccedilatildeo em caso de intervenccedilatildeo
bull Retirar qualquer pessoa natildeo essencial
bull Deixar intervir apenas pessoas treinadas aptas e informadas sobre os perigos do produto
bull Usar aparelho autocircnomo de respiraccedilatildeo em intervenccedilotildees proacuteximas ou em locais confinados
bull Usar vestuaacuterio anti aacutecido em intervenccedilotildees proacuteximas
bull Proceder a limpeza dos equipamentos apoacutes intervenccedilatildeo (passagem sob chuveiro limpeza cuidadosa lavagem
e verificaccedilatildeo)
Outras precauccedilotildees
bull Se for seguro retirar os recipientes expostos ao fogo se natildeo arrefececirc-los com grande quantidade de aacutegua
bull Aproximar-se do perigo de costas para o vento
bull Manter-se agrave distacircncia protegido e ao abrigo de projeccedilotildees
bull Natildeo se aproximar de recipientes que estiveram expostos ao fogo sem os arrefecer suficientemente
06ndash MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO OU VAZAMENTO
Precauccedilotildees individuais
bull Seguir as medidas de proteccedilatildeo mencionadas nas seccedilotildees 5 e 8
bull Isolar a aacuterea
bull Afastar os materiais e produtos incompatiacuteveis com o produto (ver seccedilatildeo 10)
bull Se for seguro sem expor o pessoal tente parar o vazamento
bull Em caso de contato com materiais combustiacuteveis evite deixaacute-los secar molhando-os com aacutegua
Precauccedilotildees para a proteccedilatildeo do ambiente
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 4 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
bull Pequenas quantidades podem ser direcionadas para o esgoto com um grande excesso de aacutegua
bull Informar imediatamente as autoridades competentes no caso de vazamento importante
Meacutetodos de limpeza
bull Se possiacutevel delimitar com areia ou terra grandes quantidades de liacutequido derramado
bull Diluir abundantemente com aacutegua
bull Natildeo adicionar produtos quiacutemicos
bull Para disposiccedilatildeo consultar a seccedilatildeo 13
bull Para evitar qualquer risco de contaminaccedilatildeo o produto recuperado natildeo pode ser reintroduzido no seu
reservatoacuterio ou na sua embalagem de origem
Precauccedilatildeo adicional
bull Materiais combustiacuteveis expostos ao peroacutexido de hidrogecircnio devem ser imediatamente submergidos ou lavados
com grande quantidade de aacutegua visando que todo o produto tenha sido removido Residual de peroacutexido de
hidrogecircnio passiacutevel de secar sobre materiais orgacircnicos como papel tecido algodatildeo couro madeira ou outros
combustiacuteveis podem causar a igniccedilatildeo dos mesmos resultando em fogo
07ndash MANUSEIO E ARMAZENAMENTO
Manuseio
bull Trabalhar em local bem ventilado
bull Manipular afastado de fontes de calor
bull Manipular o produto afastado de outros produtos incompatiacuteveis
bull Evitar em absoluto qualquer contato com materiais orgacircnicos
bull Utilizar somente equipamentos construiacutedos em materiais compatiacuteveis com o produto
bull Antes de qualquer operaccedilatildeo passivar os equipamentos tubulaccedilotildees e acessoacuterios segundo procedimento
indicado pelo Fornecedor
bull Nunca retornar ao recipiente original o produto natildeo utilizado
bull Garanta que haja suprimento de aacutegua suficiente para a hipoacutetese de um acidente
bull Tanques e demais equipamentos utilizados devem servir exclusivamente para o produto
Armazenagem
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 5 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
bull Em local arejado fresco
bull Afastado de fontes de calor
bull Afastado de produtos incompatiacuteveis (ver seccedilatildeo 10)
bull Afastado de substacircncias combustiacuteveis
bull Manter em embalagens que possuam vaacutelvulasaliacutevios de pressatildeorespiradores de seguranccedila
bull Manter na embalagem original fechado
bull Garanta que haja bacia de contenccedilatildeo sob tanques e tubulaccedilotildees de transferecircncia
bull Verificar regularmente a condiccedilatildeo e temperatura dos recipientes
bull Para a armazenagem a granel consultar o Fornecedor
Uso(s) especiacutefico(s)
bull Para qualquer utilizaccedilatildeo particular consultar o Fornecedor
Materiais para embalagemtransporte
bull Alumiacutenio 995 previamente passivado
bull Accedilo inoxidaacutevel 304L e 316L previamente passivado
bull Graus compatiacuteveis de PE de alta densidade
Consulte o Fornecedor para o material adequado para estocagem dos diversos graus de peroacutexido de hidrogecircnio
Outras precauccedilotildees
bull Advertir o pessoal dos perigos do produto
bull Respeitar as medidas de proteccedilatildeo mencionadas na seccedilatildeo 8
bull Natildeo confinar o produto em um circuito entre vaacutelvulas fechadas ou em um recipiente que natildeo disponha de
vaacutelvula de seguranccedila
bull Em instalaccedilotildees industriais aplicar as regras de prevenccedilatildeo contra acidentes graves (consultar um especialista)
08ndash CONTROLE DE EXPOSICcedilAtildeO E PROTECcedilAtildeO INDIVIDUAL
Valores-limite de exposiccedilatildeo
bull TLV (ACGIH ndash EUA) 2004
bull TWA = 1 ppm
bull TWA = 14 mgm3
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 6 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
ACGIH e TLV1048739 satildeo marcas registradas da American Conference of Governmental Industrial Hygienists - EUA
Controle da exposiccedilatildeo
bull Ventilaccedilatildeo dos locais
bull Instalar dispositivos que permitam respeitar os valores limite de exposiccedilatildeo
bull Respeitar as medidas de proteccedilatildeo mencionadas na seccedilatildeo 7
Controle da exposiccedilatildeo profissional
Proteccedilatildeo respiratoacuteria
bull Em caso de emanaccedilatildeo maacutescara facial com cartucho tipo NO-P3 ou para vapores aacutecidos
bull Em todos os casos em que as maacutescaras de cartucho sejam insuficientes usar aparelho respiratoacuterio com ar
mandado ou autocircnomo em espaccedilos confinados
bull Utilizar somente um aparelho respiratoacuterio em conformidade com Oacutergatildeo oficiais(Ex Fundacentro)
Proteccedilatildeo das matildeos
bull Luvas de proteccedilatildeo com resistecircncia quiacutemica Material recomendado PVC ou borracha
Proteccedilatildeo dos olhos
bull Use oacuteculos de proteccedilatildeo para todas as operaccedilotildees industriais
bull Se haacute risco de projeccedilotildees oacuteculos quiacutemicos estanques ou viseira
Proteccedilatildeo da pele e corpo
bull Vestuaacuterio protetor
Se haacute risco de projeccedilotildees traje antiaacutecido e botas resistentes a produtos quiacutemicos Material recomendado
bull PVC ou borracha
Outras precauccedilotildees
bull Estaccedilotildees de emergecircncia com chuveiros e lava olhos
bull Consultar um higienista industrial ou engenheiro de seguranccedila para a seleccedilatildeo do equipamento de proteccedilatildeo
individual mais adequado agraves condiccedilotildees de trabalho
Controle de exposiccedilatildeo ambiental
bull Respeitar as legislaccedilotildees locais e nacionais sobre os efluentes aquosos (ver seccedilatildeo 15)
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 7 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
09ndash PROPRIEDADES FIacuteSICAS E QUIacuteMICAS
Aparecircncia Liacutequido incolor
Odor Ligeiramente picante
pH aparente 1 - 4
Ponto de ebuliccedilatildeo
bull 108ordmC 1013 bar(760mmHg) para peroacutexido de hidrogecircnio a 35p
bull 115ordmC 1013 bar(760mmHg) para peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
Ponto de fulgor Natildeo inflamaacutevel
Inflamaacutevel Natildeo inflamaacutevel
Perigo de explosatildeo
bull Com liacutequidos inflamaacuteveis
bull Com certos materiais (ver seccedilatildeo 10)
bull Em caso de aquecimento
Propriedades comburentes Comburente
Pressatildeo de vapor
bull Pressatildeo total (H2O2 + H2O)
bull 12mbar(90 mmHg) 20ordmC para peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
bull 72mbar(54 mmHg) 50ordmC para peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
bull Pressatildeo parcial (H2O2)
bull 1mbar(075 mmHg) 30ordmC para peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
Densidade (Peso especiacutefico)
bull 11 20ordmC para peroacutexido de hidrogecircnio a 275p
bull 12 20ordmC para peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
Solubilidade Soluacutevel em aacutegua e solventes orgacircnicos polares
Coeficiente de reparticcedilatildeo (n-octanolaacutegua) Log P ow -11
Viscosidade
bull 107 mPas 20ordm C para soluccedilotildees de peroacutexido de hidrogecircnio a 275p
bull 117 mPas 20ordm C para soluccedilotildees de peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 8 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
Densidade do vapor (ar=1) 1 para peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
Ponto de congelamento
bull -33ordmC para peroacutexido de hidrogecircnio a 35p
bull -52ordmC para peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
Auto-inflamabilidade Natildeo inflamaacutevel
Tensatildeo superficial
bull 74mNm 20ordmC peroacutexido de hidrogecircnio a 275p
bull 756Nm 20ordmC peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
Temperatura de decomposiccedilatildeo
bull ge 60ordmC -gt Temperatura de Decomposiccedilatildeo Auto-Acelerada (TDAA) com liberaccedilatildeo de oxigecircnio
bull le 60ordmC -gt Decomposiccedilatildeo lenta
10ndash ESTABILIDADE E REATIVIDADE
Condiccedilotildees a evitar
bull Calorfontes de calor
bull Contaminaccedilatildeo
Materiais a evitar
bull Aacutecidos Exemplo Sulfuacuterico cloriacutedrico
bull Bases Exemplo Hidroacutexido de soacutedio barrilha
bull Metais Exemplo Ferro Cobre
bull Sais metaacutelicos Exemplo Ferro Cobre
bull Agentes redutores Exemplo Permanganato de potaacutessio bissulfito de soacutedio
bull Materiais orgacircnicos Exemplo Papel tecido
bull Substacircncias inflamaacuteveis Exemplo Etanol gasolina
Produtos perigosos da decomposiccedilatildeo
bull Oxigecircnio
Outras informaccedilotildees
bull Em caso de decomposiccedilatildeo libera calor e vapor de aacutegua
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 9 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
11ndash INFORMACcedilOtildeES TOXICOLOacuteGICAS
Toxicidade aguda
bull Via oral LD 50 ratazana 841 mgkg (peroacutexido de hidrogecircnio a 60p)
bull Via oral LD50 ratazana 1232 mgkg (peroacutexido de hidrogecircnio a 35p)
bull Via deacutermica LD 50 coelho gt 2000 mgkg (peroacutexido de hidrogecircnio a 35p)
bull Inalaccedilatildeo LC 50 4 horas ratazana 2000 mgm3 (peroacutexido de hidrogecircnio)
bull Inalaccedilatildeo LC 0 1 hora camundongo 2170 mgm3 (peroacutexido de hidrogecircnio)
Irritaccedilatildeo
bull Coelho lesotildees graves (olhos) (peroacutexido de hidrogecircnio 70p)
bull Coelho irritante (pele) (peroacutexido de hidrogecircnio lt 50p)
bull Coelho corrosivo (pele) 1 h (peroacutexido de hidrogecircnio ge 50p)
bull Camundongo irritaccedilatildeo respiratoacuteria [RD50] 665 mgm3 (peroacutexido de hidrogecircnio)
Sensibilizaccedilatildeo
bull Cobaia (porco da iacutendia) Natildeo sensibilizante (pele)
Toxicidade crocircnica
bull In vitro sem ativaccedilatildeo metaboacutelica efeito mutagecircnico
bull In vivo sem efeito mutagecircnico
bull Via oral apoacutes exposiccedilatildeo prolongada camundongo Oacutergatildeo atingido duodeno efeito canceriacutegeno
bull Via deacutermica apoacutes exposiccedilatildeo prolongada camundongo natildeo tem efeito canceriacutegeno
bull Via oral apoacutes exposiccedilatildeo prolongada ratazana natildeo tem efeito canceriacutegeno
bull Via oral apoacutes exposiccedilatildeo prolongada ratazanacamundongo Oacutergatildeo atingido sistema gastro-intestinal efeito
observado
bull Inalaccedilatildeo apoacutes exposiccedilatildeo repetida cachorro 7 ppm efeito irritante
Comentaacuterios
bull Efeito toacutexico vinculado principalmente agraves propriedades corrosivas do produto
bull Efeito canceriacutegeno no animal natildeo demonstrado no homem
bull Efeitos para a sauacutede
bull Efeitos principais
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 10 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
bull Corrosivo para as mucosas os olhos e a pele
bull A gravidade das lesotildees e o prognoacutestico da intoxicaccedilatildeo dependem diretamente da concentraccedilatildeo do produto e da
duraccedilatildeo da exposiccedilatildeo
Inalaccedilatildeo
bull Irritaccedilatildeo do nariz e da garganta
bull Tosse
bull No caso de exposiccedilotildees repetidas ou prolongadas risco de dor de garganta de perda de sangue pelo nariz de
bronquite crocircnica
Contato com os olhos
bull Irritaccedilatildeo intensa lacrimejo vermelhidatildeo dos olhos e edema das paacutelpebras
bull Risco de lesotildees graves ou permanentes do olho
Contato com a pele
bull Irritaccedilatildeo e branqueamento passageiro na zona de contato
bull Risco de queimaduras
Ingestatildeo
bull Face paacutelida e cianozada
bull Irritaccedilatildeo intensa risco de queimaduras de perfuraccedilatildeo digestiva com estado de choque
bull Abundantes secreccedilotildees da boca e do nariz com risco de sufocaccedilatildeo
bull Risco de edema da garganta com sufocaccedilatildeo
bull Tumefaccedilatildeo do estocircmago eruptaccedilotildees (arrotos)
bull Naacuteuseas e vocircmitos ensanguumlentados
bull Tosse
bull Risco de broncopneumonia quiacutemica por aspiraccedilatildeo do produto para as vias respiratoacuterias
12ndash INFORMACcedilOtildeES ECOLOacuteGICAS
Ecotoxicidade aguda
bull Peixe Pilmephales promelas
LC 50 96 h 164 mgL
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 11 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
NOEC 96 h 5 mgL
bull Crustaacuteceos Daphnia pulex
EC 50 48 h 24 mgL
NOEC 48 h 1 mgL
bull Algas vaacuterias espeacutecies
EC 50 72 a 96 h 37 a 160 mgL em aacutegua doce (fresca)
bull Alga Nitzchia closterium
EC 50 72 a 96 h 085 mgL em aacutegua salgada
Ecotoxicidade aguda Natildeo haacute dados
Mobilidade
bull Ar constante da lei de Henry (H) = 1 mPam3mol 20ordmC Resultado Volatilidade natildeo significativa
bull Ar condensaccedilatildeo no contato com gotiacuteculas de aacutegua Resultado Eliminaccedilatildeo pelas chuvas
bull Aacutegua Evaporaccedilatildeo natildeo significativa
bull SoloSedimentos Evaporaccedilatildeo e adsorccedilatildeo natildeo significativa
Persistecircncia e degradabilidade
Degradabilidade abioacutetica
bull Ar foto-oxidaccedilatildeo t frac12 10 - 20 h
Condiccedilotildees sensibilizador radical OH
bull Aacutegua reaccedilatildeo oacutexido-reduccedilatildeo t frac12 25 dias 10000 ppm
Condiccedilotildees cataacutelise mineral e enzimaacutetica aacutegua doce (fresca)
bull Aacutegua reaccedilatildeo oacutexido-reduccedilatildeo t frac12 20 dias 100 ppm
Condiccedilotildees cataacutelise mineral e enzimaacutetica aacutegua doce (fresca)
bull Aacutegua reaccedilatildeo oacutexido-reduccedilatildeo t frac12 60 h
Condiccedilotildees cataacutelise mineral e enzimaacutetica aacutegua salgada
bull Solo reaccedilatildeo oacutexido-reduccedilatildeo t frac12 15 h
Condiccedilotildees cataacutelise mineral
Degradabilidade bioacutetica
bull Aeroacutebia t frac12 lt 1 minuto Condiccedilotildees Lamas de depuraccedilatildeo bioloacutegica
Resultado Biodegradaccedilatildeo raacutepida e importante
bull Aeroacutebia t frac12 entre 03 - 2 dias Condiccedilotildees Aacutegua doce (fresca)
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 12 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
Resultado Biodegradaccedilatildeo raacutepida e importante
bull Anaeroacutebia Resultado Natildeo aplicaacutevel
bull Efeitos sobre as instalaccedilotildees de tratamento bioloacutegico gt200 mgL Resultado accedilatildeo inibidora
Potencial para bioacumulaccedilatildeo
bull Log P ow -11 Resultado Natildeo bioacumulaacutevel (metabolismo enzimaacutetico)
Outros efeitos adversos
bull Avaliaccedilatildeo em curso
Comentaacuterios
bull Toacutexico para os organismos aquaacuteticos
bull Contudo o perigo para o ambiente eacute limitado em virtude das propriedades do produto
o Natildeo haacute bioacumulaccedilatildeo
o Consideraacutevel degradabilidade abioacutetica e bioacutetica
o Natildeo toxicidade dos produtos da degradaccedilatildeo (Aacutegua e oxigecircnio)
13ndash CONDICcedilOtildeES SOBRE TRATAMENTO E DISPOSICcedilAtildeO
Tratamento dos resiacuteduos
bull Tratar em conformidade com os regulamentos locais e nacionais
bull Pequenas quantidades Diluir ateacute 01 com aacutegua Depois o produto pode ser enviado ao esgoto
bull Quantidades importantes Consulte o fornecedor
Tratamento das embalagens
bull Lavar com bastante aacutegua e tratar o efluente como um resiacuteduo
bull Natildeo lavar as embalagens de circulaccedilatildeo reservadas a este produto
bull Para evitar geraccedilatildeo de resiacuteduo se possiacutevel utilize uma embalagem dedicada
bull Embalagem vazia eacute uma fonte de perigo ateacute que a mesma tenha sido efetivamente limpa Faz-se necessaacuterio
correto manuseio e estocagem
bull Embalagens que natildeo podem ser limpas devem ser tratadas como resiacuteduo
Tratamento dos roacutetulos
bull Rasgar totalmente e dispor como material possiacutevel de reciclar
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 13 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
14ndash INFORMACcedilOtildeES SOBRE TRANSPORTE
Ndeg ONU UN 2014
Transporte terrestre
bull Nome apropriado Peroacutexido de Hidrogecircnio soluccedilatildeo aquosa com natildeo menos de 20 poreacutem natildeo mais que
60 de peroacutexido de hidrogecircnio (estabilizada se necessaacuterio)
bull Classe de risco 51
bull Risco subsidiaacuterio 8
bull Nuacutemero de risco 58
bull Etiqueta de risco primaacuterio Oxidante
bull Etiqueta de risco subsidiaacuterio Corrosivo
bull Grupo de embalagem I I
bull Quantidade limitada Por veiacuteculo 333 kg e por embalagem interna 1kg
Regulamentaccedilotildees internacionais
bull Classe IATA(Aeacutereo) 51 ndash interditado acima de 40p
Risco subsidiaacuterio CORROSIVO
Grupo de embalagem II
Etiqueta OXIDANTE + CORROSIVO
PSN PEROacuteXIDO DE HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA
bull Classe IMDG(Mariacutetimo) 51
Risco subsidiaacuterio CORROSIVO
Grupo de embalagem I I
Etiqueta OXIDANTE + CORROSIVO
Numeraccedilatildeo paineacuteis cisterna 2014
EmS F-H S-Q
Denominaccedilatildeo IMDG PEROacuteXIDO DE HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA
bull Classe ADRADNR(Rodoviaacuterio) 51
Risco subsidiaacuterio 8
Grupo de embalagem I I
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 14 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
Etiqueta 51 + 8
Numeraccedilatildeo paineacuteis cisterna 58 2014
Denominaccedilatildeo ADRRID PEROacuteXIDO DE HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA
bull Classe RID(Ferroviaacuterio) 51
Risco subsidiaacuterio 8
Grupo de embalagem I I
Etiqueta 51 + 8
Numeraccedilatildeo paineacuteis cisterna 58 2014
Denominaccedilatildeo ADRRID PEROacuteXIDO HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA
15ndash REGULAMENTACcedilOtildeES
Nome apropriado para embarque PEROacuteXIDO DE HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA com natildeo menos de 20
poreacutem natildeo mais que 60 de peroacutexido de hidrogecircnio (estabilizada se necessaacuterio)
Informaccedilotildees necessaacuterias para o roacutetulo de embalagens devem seguir a Portaria nordm 15 de 23 de agosto de 1988 a Resoluccedilatildeo
(RDC) nordm 184 de 22 de outubro de 2001 ambas da Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria e o Decreto 1797 de 25 de
janeiro de 1996 ndash Acordo de Alcance Parcial para Facilitaccedilatildeo de Transporte Terrestre de Produtos Perigosos no Mercosul
do Ministeacuterio dos Transportes ou outras legislaccedilotildees que as substituam
Informaccedilotildees adicionais a ser citadas no roacutetulo das embalagens
Produto conteacutem peroacutexido de hidrogecircnio que eacute um forte oxidante e que reage com muitos materiais combustiacuteveis com risco
de fogo O produto deve ser mantido em sua embalagem original em lugar fresco e ventilado afastado de fontes de calor
materiais incompatiacuteveis combustiacuteveis e gases comprimidos
LIMITACcedilOtildeES DE USO O produto na sua forma original (antes da diluiccedilatildeo de uso) natildeo eacute compatiacutevel com aacutelcalis aacutecidos
poeira cinzas ferrugem tecidos papeacuteis borrachas natural e sinteacutetica e metais (chumbo prata ferro cobre niacutequel titacircnio
manganecircs cromo zinco alumiacutenio impuro e respectivas ligas)
INSTRUCcedilOtildeES GERAIS O manuseio do produto deve ser sempre efetuado utilizando-se materiais compatiacuteveis accedilo inox
alumiacutenio 995 vidro polietileno PVC PTFE VITON Nunca confinar o produto em equipamentos ou tubulaccedilotildees sem
aliacutevio de pressatildeo
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 15 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
16ndash OUTRAS INFORMACcedilOtildeES
Necessidades especiais de treinamento Estabeleccedila formalmente um plano de emergecircncia para accedilotildees em casos de
vazamento de aacutecido peraceacutetico Mantenha equipe treinada e realize treinamentos praacuteticos perioacutedicos
Ref Solvay FDS P 14252 PT Versatildeo 14 Ediccedilatildeo 18052004
17ndash OBSERVACcedilAtildeO LEGAL IMPORTANTE
ldquoOs dados e informaccedilotildees transcritas neste documento satildeo fornecidos de boa feacute e se baseiam no conhecimento cientiacutefico
disponiacutevel no momento e na literatura especiacutefica existente Nenhuma garantia eacute dada sobre o resultado da aplicaccedilatildeo destas
informaccedilotildees natildeo eximindo os usuaacuterios de suas responsabilidades em qualquer fase do manuseio e do transporte do
produto Prevalecem em primeiro lugar os regulamentos legais existentesrdquo
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 4 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
bull Pequenas quantidades podem ser direcionadas para o esgoto com um grande excesso de aacutegua
bull Informar imediatamente as autoridades competentes no caso de vazamento importante
Meacutetodos de limpeza
bull Se possiacutevel delimitar com areia ou terra grandes quantidades de liacutequido derramado
bull Diluir abundantemente com aacutegua
bull Natildeo adicionar produtos quiacutemicos
bull Para disposiccedilatildeo consultar a seccedilatildeo 13
bull Para evitar qualquer risco de contaminaccedilatildeo o produto recuperado natildeo pode ser reintroduzido no seu
reservatoacuterio ou na sua embalagem de origem
Precauccedilatildeo adicional
bull Materiais combustiacuteveis expostos ao peroacutexido de hidrogecircnio devem ser imediatamente submergidos ou lavados
com grande quantidade de aacutegua visando que todo o produto tenha sido removido Residual de peroacutexido de
hidrogecircnio passiacutevel de secar sobre materiais orgacircnicos como papel tecido algodatildeo couro madeira ou outros
combustiacuteveis podem causar a igniccedilatildeo dos mesmos resultando em fogo
07ndash MANUSEIO E ARMAZENAMENTO
Manuseio
bull Trabalhar em local bem ventilado
bull Manipular afastado de fontes de calor
bull Manipular o produto afastado de outros produtos incompatiacuteveis
bull Evitar em absoluto qualquer contato com materiais orgacircnicos
bull Utilizar somente equipamentos construiacutedos em materiais compatiacuteveis com o produto
bull Antes de qualquer operaccedilatildeo passivar os equipamentos tubulaccedilotildees e acessoacuterios segundo procedimento
indicado pelo Fornecedor
bull Nunca retornar ao recipiente original o produto natildeo utilizado
bull Garanta que haja suprimento de aacutegua suficiente para a hipoacutetese de um acidente
bull Tanques e demais equipamentos utilizados devem servir exclusivamente para o produto
Armazenagem
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 5 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
bull Em local arejado fresco
bull Afastado de fontes de calor
bull Afastado de produtos incompatiacuteveis (ver seccedilatildeo 10)
bull Afastado de substacircncias combustiacuteveis
bull Manter em embalagens que possuam vaacutelvulasaliacutevios de pressatildeorespiradores de seguranccedila
bull Manter na embalagem original fechado
bull Garanta que haja bacia de contenccedilatildeo sob tanques e tubulaccedilotildees de transferecircncia
bull Verificar regularmente a condiccedilatildeo e temperatura dos recipientes
bull Para a armazenagem a granel consultar o Fornecedor
Uso(s) especiacutefico(s)
bull Para qualquer utilizaccedilatildeo particular consultar o Fornecedor
Materiais para embalagemtransporte
bull Alumiacutenio 995 previamente passivado
bull Accedilo inoxidaacutevel 304L e 316L previamente passivado
bull Graus compatiacuteveis de PE de alta densidade
Consulte o Fornecedor para o material adequado para estocagem dos diversos graus de peroacutexido de hidrogecircnio
Outras precauccedilotildees
bull Advertir o pessoal dos perigos do produto
bull Respeitar as medidas de proteccedilatildeo mencionadas na seccedilatildeo 8
bull Natildeo confinar o produto em um circuito entre vaacutelvulas fechadas ou em um recipiente que natildeo disponha de
vaacutelvula de seguranccedila
bull Em instalaccedilotildees industriais aplicar as regras de prevenccedilatildeo contra acidentes graves (consultar um especialista)
08ndash CONTROLE DE EXPOSICcedilAtildeO E PROTECcedilAtildeO INDIVIDUAL
Valores-limite de exposiccedilatildeo
bull TLV (ACGIH ndash EUA) 2004
bull TWA = 1 ppm
bull TWA = 14 mgm3
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 6 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
ACGIH e TLV1048739 satildeo marcas registradas da American Conference of Governmental Industrial Hygienists - EUA
Controle da exposiccedilatildeo
bull Ventilaccedilatildeo dos locais
bull Instalar dispositivos que permitam respeitar os valores limite de exposiccedilatildeo
bull Respeitar as medidas de proteccedilatildeo mencionadas na seccedilatildeo 7
Controle da exposiccedilatildeo profissional
Proteccedilatildeo respiratoacuteria
bull Em caso de emanaccedilatildeo maacutescara facial com cartucho tipo NO-P3 ou para vapores aacutecidos
bull Em todos os casos em que as maacutescaras de cartucho sejam insuficientes usar aparelho respiratoacuterio com ar
mandado ou autocircnomo em espaccedilos confinados
bull Utilizar somente um aparelho respiratoacuterio em conformidade com Oacutergatildeo oficiais(Ex Fundacentro)
Proteccedilatildeo das matildeos
bull Luvas de proteccedilatildeo com resistecircncia quiacutemica Material recomendado PVC ou borracha
Proteccedilatildeo dos olhos
bull Use oacuteculos de proteccedilatildeo para todas as operaccedilotildees industriais
bull Se haacute risco de projeccedilotildees oacuteculos quiacutemicos estanques ou viseira
Proteccedilatildeo da pele e corpo
bull Vestuaacuterio protetor
Se haacute risco de projeccedilotildees traje antiaacutecido e botas resistentes a produtos quiacutemicos Material recomendado
bull PVC ou borracha
Outras precauccedilotildees
bull Estaccedilotildees de emergecircncia com chuveiros e lava olhos
bull Consultar um higienista industrial ou engenheiro de seguranccedila para a seleccedilatildeo do equipamento de proteccedilatildeo
individual mais adequado agraves condiccedilotildees de trabalho
Controle de exposiccedilatildeo ambiental
bull Respeitar as legislaccedilotildees locais e nacionais sobre os efluentes aquosos (ver seccedilatildeo 15)
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 7 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
09ndash PROPRIEDADES FIacuteSICAS E QUIacuteMICAS
Aparecircncia Liacutequido incolor
Odor Ligeiramente picante
pH aparente 1 - 4
Ponto de ebuliccedilatildeo
bull 108ordmC 1013 bar(760mmHg) para peroacutexido de hidrogecircnio a 35p
bull 115ordmC 1013 bar(760mmHg) para peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
Ponto de fulgor Natildeo inflamaacutevel
Inflamaacutevel Natildeo inflamaacutevel
Perigo de explosatildeo
bull Com liacutequidos inflamaacuteveis
bull Com certos materiais (ver seccedilatildeo 10)
bull Em caso de aquecimento
Propriedades comburentes Comburente
Pressatildeo de vapor
bull Pressatildeo total (H2O2 + H2O)
bull 12mbar(90 mmHg) 20ordmC para peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
bull 72mbar(54 mmHg) 50ordmC para peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
bull Pressatildeo parcial (H2O2)
bull 1mbar(075 mmHg) 30ordmC para peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
Densidade (Peso especiacutefico)
bull 11 20ordmC para peroacutexido de hidrogecircnio a 275p
bull 12 20ordmC para peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
Solubilidade Soluacutevel em aacutegua e solventes orgacircnicos polares
Coeficiente de reparticcedilatildeo (n-octanolaacutegua) Log P ow -11
Viscosidade
bull 107 mPas 20ordm C para soluccedilotildees de peroacutexido de hidrogecircnio a 275p
bull 117 mPas 20ordm C para soluccedilotildees de peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 8 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
Densidade do vapor (ar=1) 1 para peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
Ponto de congelamento
bull -33ordmC para peroacutexido de hidrogecircnio a 35p
bull -52ordmC para peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
Auto-inflamabilidade Natildeo inflamaacutevel
Tensatildeo superficial
bull 74mNm 20ordmC peroacutexido de hidrogecircnio a 275p
bull 756Nm 20ordmC peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
Temperatura de decomposiccedilatildeo
bull ge 60ordmC -gt Temperatura de Decomposiccedilatildeo Auto-Acelerada (TDAA) com liberaccedilatildeo de oxigecircnio
bull le 60ordmC -gt Decomposiccedilatildeo lenta
10ndash ESTABILIDADE E REATIVIDADE
Condiccedilotildees a evitar
bull Calorfontes de calor
bull Contaminaccedilatildeo
Materiais a evitar
bull Aacutecidos Exemplo Sulfuacuterico cloriacutedrico
bull Bases Exemplo Hidroacutexido de soacutedio barrilha
bull Metais Exemplo Ferro Cobre
bull Sais metaacutelicos Exemplo Ferro Cobre
bull Agentes redutores Exemplo Permanganato de potaacutessio bissulfito de soacutedio
bull Materiais orgacircnicos Exemplo Papel tecido
bull Substacircncias inflamaacuteveis Exemplo Etanol gasolina
Produtos perigosos da decomposiccedilatildeo
bull Oxigecircnio
Outras informaccedilotildees
bull Em caso de decomposiccedilatildeo libera calor e vapor de aacutegua
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 9 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
11ndash INFORMACcedilOtildeES TOXICOLOacuteGICAS
Toxicidade aguda
bull Via oral LD 50 ratazana 841 mgkg (peroacutexido de hidrogecircnio a 60p)
bull Via oral LD50 ratazana 1232 mgkg (peroacutexido de hidrogecircnio a 35p)
bull Via deacutermica LD 50 coelho gt 2000 mgkg (peroacutexido de hidrogecircnio a 35p)
bull Inalaccedilatildeo LC 50 4 horas ratazana 2000 mgm3 (peroacutexido de hidrogecircnio)
bull Inalaccedilatildeo LC 0 1 hora camundongo 2170 mgm3 (peroacutexido de hidrogecircnio)
Irritaccedilatildeo
bull Coelho lesotildees graves (olhos) (peroacutexido de hidrogecircnio 70p)
bull Coelho irritante (pele) (peroacutexido de hidrogecircnio lt 50p)
bull Coelho corrosivo (pele) 1 h (peroacutexido de hidrogecircnio ge 50p)
bull Camundongo irritaccedilatildeo respiratoacuteria [RD50] 665 mgm3 (peroacutexido de hidrogecircnio)
Sensibilizaccedilatildeo
bull Cobaia (porco da iacutendia) Natildeo sensibilizante (pele)
Toxicidade crocircnica
bull In vitro sem ativaccedilatildeo metaboacutelica efeito mutagecircnico
bull In vivo sem efeito mutagecircnico
bull Via oral apoacutes exposiccedilatildeo prolongada camundongo Oacutergatildeo atingido duodeno efeito canceriacutegeno
bull Via deacutermica apoacutes exposiccedilatildeo prolongada camundongo natildeo tem efeito canceriacutegeno
bull Via oral apoacutes exposiccedilatildeo prolongada ratazana natildeo tem efeito canceriacutegeno
bull Via oral apoacutes exposiccedilatildeo prolongada ratazanacamundongo Oacutergatildeo atingido sistema gastro-intestinal efeito
observado
bull Inalaccedilatildeo apoacutes exposiccedilatildeo repetida cachorro 7 ppm efeito irritante
Comentaacuterios
bull Efeito toacutexico vinculado principalmente agraves propriedades corrosivas do produto
bull Efeito canceriacutegeno no animal natildeo demonstrado no homem
bull Efeitos para a sauacutede
bull Efeitos principais
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 10 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
bull Corrosivo para as mucosas os olhos e a pele
bull A gravidade das lesotildees e o prognoacutestico da intoxicaccedilatildeo dependem diretamente da concentraccedilatildeo do produto e da
duraccedilatildeo da exposiccedilatildeo
Inalaccedilatildeo
bull Irritaccedilatildeo do nariz e da garganta
bull Tosse
bull No caso de exposiccedilotildees repetidas ou prolongadas risco de dor de garganta de perda de sangue pelo nariz de
bronquite crocircnica
Contato com os olhos
bull Irritaccedilatildeo intensa lacrimejo vermelhidatildeo dos olhos e edema das paacutelpebras
bull Risco de lesotildees graves ou permanentes do olho
Contato com a pele
bull Irritaccedilatildeo e branqueamento passageiro na zona de contato
bull Risco de queimaduras
Ingestatildeo
bull Face paacutelida e cianozada
bull Irritaccedilatildeo intensa risco de queimaduras de perfuraccedilatildeo digestiva com estado de choque
bull Abundantes secreccedilotildees da boca e do nariz com risco de sufocaccedilatildeo
bull Risco de edema da garganta com sufocaccedilatildeo
bull Tumefaccedilatildeo do estocircmago eruptaccedilotildees (arrotos)
bull Naacuteuseas e vocircmitos ensanguumlentados
bull Tosse
bull Risco de broncopneumonia quiacutemica por aspiraccedilatildeo do produto para as vias respiratoacuterias
12ndash INFORMACcedilOtildeES ECOLOacuteGICAS
Ecotoxicidade aguda
bull Peixe Pilmephales promelas
LC 50 96 h 164 mgL
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 11 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
NOEC 96 h 5 mgL
bull Crustaacuteceos Daphnia pulex
EC 50 48 h 24 mgL
NOEC 48 h 1 mgL
bull Algas vaacuterias espeacutecies
EC 50 72 a 96 h 37 a 160 mgL em aacutegua doce (fresca)
bull Alga Nitzchia closterium
EC 50 72 a 96 h 085 mgL em aacutegua salgada
Ecotoxicidade aguda Natildeo haacute dados
Mobilidade
bull Ar constante da lei de Henry (H) = 1 mPam3mol 20ordmC Resultado Volatilidade natildeo significativa
bull Ar condensaccedilatildeo no contato com gotiacuteculas de aacutegua Resultado Eliminaccedilatildeo pelas chuvas
bull Aacutegua Evaporaccedilatildeo natildeo significativa
bull SoloSedimentos Evaporaccedilatildeo e adsorccedilatildeo natildeo significativa
Persistecircncia e degradabilidade
Degradabilidade abioacutetica
bull Ar foto-oxidaccedilatildeo t frac12 10 - 20 h
Condiccedilotildees sensibilizador radical OH
bull Aacutegua reaccedilatildeo oacutexido-reduccedilatildeo t frac12 25 dias 10000 ppm
Condiccedilotildees cataacutelise mineral e enzimaacutetica aacutegua doce (fresca)
bull Aacutegua reaccedilatildeo oacutexido-reduccedilatildeo t frac12 20 dias 100 ppm
Condiccedilotildees cataacutelise mineral e enzimaacutetica aacutegua doce (fresca)
bull Aacutegua reaccedilatildeo oacutexido-reduccedilatildeo t frac12 60 h
Condiccedilotildees cataacutelise mineral e enzimaacutetica aacutegua salgada
bull Solo reaccedilatildeo oacutexido-reduccedilatildeo t frac12 15 h
Condiccedilotildees cataacutelise mineral
Degradabilidade bioacutetica
bull Aeroacutebia t frac12 lt 1 minuto Condiccedilotildees Lamas de depuraccedilatildeo bioloacutegica
Resultado Biodegradaccedilatildeo raacutepida e importante
bull Aeroacutebia t frac12 entre 03 - 2 dias Condiccedilotildees Aacutegua doce (fresca)
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 12 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
Resultado Biodegradaccedilatildeo raacutepida e importante
bull Anaeroacutebia Resultado Natildeo aplicaacutevel
bull Efeitos sobre as instalaccedilotildees de tratamento bioloacutegico gt200 mgL Resultado accedilatildeo inibidora
Potencial para bioacumulaccedilatildeo
bull Log P ow -11 Resultado Natildeo bioacumulaacutevel (metabolismo enzimaacutetico)
Outros efeitos adversos
bull Avaliaccedilatildeo em curso
Comentaacuterios
bull Toacutexico para os organismos aquaacuteticos
bull Contudo o perigo para o ambiente eacute limitado em virtude das propriedades do produto
o Natildeo haacute bioacumulaccedilatildeo
o Consideraacutevel degradabilidade abioacutetica e bioacutetica
o Natildeo toxicidade dos produtos da degradaccedilatildeo (Aacutegua e oxigecircnio)
13ndash CONDICcedilOtildeES SOBRE TRATAMENTO E DISPOSICcedilAtildeO
Tratamento dos resiacuteduos
bull Tratar em conformidade com os regulamentos locais e nacionais
bull Pequenas quantidades Diluir ateacute 01 com aacutegua Depois o produto pode ser enviado ao esgoto
bull Quantidades importantes Consulte o fornecedor
Tratamento das embalagens
bull Lavar com bastante aacutegua e tratar o efluente como um resiacuteduo
bull Natildeo lavar as embalagens de circulaccedilatildeo reservadas a este produto
bull Para evitar geraccedilatildeo de resiacuteduo se possiacutevel utilize uma embalagem dedicada
bull Embalagem vazia eacute uma fonte de perigo ateacute que a mesma tenha sido efetivamente limpa Faz-se necessaacuterio
correto manuseio e estocagem
bull Embalagens que natildeo podem ser limpas devem ser tratadas como resiacuteduo
Tratamento dos roacutetulos
bull Rasgar totalmente e dispor como material possiacutevel de reciclar
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 13 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
14ndash INFORMACcedilOtildeES SOBRE TRANSPORTE
Ndeg ONU UN 2014
Transporte terrestre
bull Nome apropriado Peroacutexido de Hidrogecircnio soluccedilatildeo aquosa com natildeo menos de 20 poreacutem natildeo mais que
60 de peroacutexido de hidrogecircnio (estabilizada se necessaacuterio)
bull Classe de risco 51
bull Risco subsidiaacuterio 8
bull Nuacutemero de risco 58
bull Etiqueta de risco primaacuterio Oxidante
bull Etiqueta de risco subsidiaacuterio Corrosivo
bull Grupo de embalagem I I
bull Quantidade limitada Por veiacuteculo 333 kg e por embalagem interna 1kg
Regulamentaccedilotildees internacionais
bull Classe IATA(Aeacutereo) 51 ndash interditado acima de 40p
Risco subsidiaacuterio CORROSIVO
Grupo de embalagem II
Etiqueta OXIDANTE + CORROSIVO
PSN PEROacuteXIDO DE HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA
bull Classe IMDG(Mariacutetimo) 51
Risco subsidiaacuterio CORROSIVO
Grupo de embalagem I I
Etiqueta OXIDANTE + CORROSIVO
Numeraccedilatildeo paineacuteis cisterna 2014
EmS F-H S-Q
Denominaccedilatildeo IMDG PEROacuteXIDO DE HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA
bull Classe ADRADNR(Rodoviaacuterio) 51
Risco subsidiaacuterio 8
Grupo de embalagem I I
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 14 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
Etiqueta 51 + 8
Numeraccedilatildeo paineacuteis cisterna 58 2014
Denominaccedilatildeo ADRRID PEROacuteXIDO DE HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA
bull Classe RID(Ferroviaacuterio) 51
Risco subsidiaacuterio 8
Grupo de embalagem I I
Etiqueta 51 + 8
Numeraccedilatildeo paineacuteis cisterna 58 2014
Denominaccedilatildeo ADRRID PEROacuteXIDO HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA
15ndash REGULAMENTACcedilOtildeES
Nome apropriado para embarque PEROacuteXIDO DE HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA com natildeo menos de 20
poreacutem natildeo mais que 60 de peroacutexido de hidrogecircnio (estabilizada se necessaacuterio)
Informaccedilotildees necessaacuterias para o roacutetulo de embalagens devem seguir a Portaria nordm 15 de 23 de agosto de 1988 a Resoluccedilatildeo
(RDC) nordm 184 de 22 de outubro de 2001 ambas da Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria e o Decreto 1797 de 25 de
janeiro de 1996 ndash Acordo de Alcance Parcial para Facilitaccedilatildeo de Transporte Terrestre de Produtos Perigosos no Mercosul
do Ministeacuterio dos Transportes ou outras legislaccedilotildees que as substituam
Informaccedilotildees adicionais a ser citadas no roacutetulo das embalagens
Produto conteacutem peroacutexido de hidrogecircnio que eacute um forte oxidante e que reage com muitos materiais combustiacuteveis com risco
de fogo O produto deve ser mantido em sua embalagem original em lugar fresco e ventilado afastado de fontes de calor
materiais incompatiacuteveis combustiacuteveis e gases comprimidos
LIMITACcedilOtildeES DE USO O produto na sua forma original (antes da diluiccedilatildeo de uso) natildeo eacute compatiacutevel com aacutelcalis aacutecidos
poeira cinzas ferrugem tecidos papeacuteis borrachas natural e sinteacutetica e metais (chumbo prata ferro cobre niacutequel titacircnio
manganecircs cromo zinco alumiacutenio impuro e respectivas ligas)
INSTRUCcedilOtildeES GERAIS O manuseio do produto deve ser sempre efetuado utilizando-se materiais compatiacuteveis accedilo inox
alumiacutenio 995 vidro polietileno PVC PTFE VITON Nunca confinar o produto em equipamentos ou tubulaccedilotildees sem
aliacutevio de pressatildeo
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 15 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
16ndash OUTRAS INFORMACcedilOtildeES
Necessidades especiais de treinamento Estabeleccedila formalmente um plano de emergecircncia para accedilotildees em casos de
vazamento de aacutecido peraceacutetico Mantenha equipe treinada e realize treinamentos praacuteticos perioacutedicos
Ref Solvay FDS P 14252 PT Versatildeo 14 Ediccedilatildeo 18052004
17ndash OBSERVACcedilAtildeO LEGAL IMPORTANTE
ldquoOs dados e informaccedilotildees transcritas neste documento satildeo fornecidos de boa feacute e se baseiam no conhecimento cientiacutefico
disponiacutevel no momento e na literatura especiacutefica existente Nenhuma garantia eacute dada sobre o resultado da aplicaccedilatildeo destas
informaccedilotildees natildeo eximindo os usuaacuterios de suas responsabilidades em qualquer fase do manuseio e do transporte do
produto Prevalecem em primeiro lugar os regulamentos legais existentesrdquo
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 5 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
bull Em local arejado fresco
bull Afastado de fontes de calor
bull Afastado de produtos incompatiacuteveis (ver seccedilatildeo 10)
bull Afastado de substacircncias combustiacuteveis
bull Manter em embalagens que possuam vaacutelvulasaliacutevios de pressatildeorespiradores de seguranccedila
bull Manter na embalagem original fechado
bull Garanta que haja bacia de contenccedilatildeo sob tanques e tubulaccedilotildees de transferecircncia
bull Verificar regularmente a condiccedilatildeo e temperatura dos recipientes
bull Para a armazenagem a granel consultar o Fornecedor
Uso(s) especiacutefico(s)
bull Para qualquer utilizaccedilatildeo particular consultar o Fornecedor
Materiais para embalagemtransporte
bull Alumiacutenio 995 previamente passivado
bull Accedilo inoxidaacutevel 304L e 316L previamente passivado
bull Graus compatiacuteveis de PE de alta densidade
Consulte o Fornecedor para o material adequado para estocagem dos diversos graus de peroacutexido de hidrogecircnio
Outras precauccedilotildees
bull Advertir o pessoal dos perigos do produto
bull Respeitar as medidas de proteccedilatildeo mencionadas na seccedilatildeo 8
bull Natildeo confinar o produto em um circuito entre vaacutelvulas fechadas ou em um recipiente que natildeo disponha de
vaacutelvula de seguranccedila
bull Em instalaccedilotildees industriais aplicar as regras de prevenccedilatildeo contra acidentes graves (consultar um especialista)
08ndash CONTROLE DE EXPOSICcedilAtildeO E PROTECcedilAtildeO INDIVIDUAL
Valores-limite de exposiccedilatildeo
bull TLV (ACGIH ndash EUA) 2004
bull TWA = 1 ppm
bull TWA = 14 mgm3
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 6 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
ACGIH e TLV1048739 satildeo marcas registradas da American Conference of Governmental Industrial Hygienists - EUA
Controle da exposiccedilatildeo
bull Ventilaccedilatildeo dos locais
bull Instalar dispositivos que permitam respeitar os valores limite de exposiccedilatildeo
bull Respeitar as medidas de proteccedilatildeo mencionadas na seccedilatildeo 7
Controle da exposiccedilatildeo profissional
Proteccedilatildeo respiratoacuteria
bull Em caso de emanaccedilatildeo maacutescara facial com cartucho tipo NO-P3 ou para vapores aacutecidos
bull Em todos os casos em que as maacutescaras de cartucho sejam insuficientes usar aparelho respiratoacuterio com ar
mandado ou autocircnomo em espaccedilos confinados
bull Utilizar somente um aparelho respiratoacuterio em conformidade com Oacutergatildeo oficiais(Ex Fundacentro)
Proteccedilatildeo das matildeos
bull Luvas de proteccedilatildeo com resistecircncia quiacutemica Material recomendado PVC ou borracha
Proteccedilatildeo dos olhos
bull Use oacuteculos de proteccedilatildeo para todas as operaccedilotildees industriais
bull Se haacute risco de projeccedilotildees oacuteculos quiacutemicos estanques ou viseira
Proteccedilatildeo da pele e corpo
bull Vestuaacuterio protetor
Se haacute risco de projeccedilotildees traje antiaacutecido e botas resistentes a produtos quiacutemicos Material recomendado
bull PVC ou borracha
Outras precauccedilotildees
bull Estaccedilotildees de emergecircncia com chuveiros e lava olhos
bull Consultar um higienista industrial ou engenheiro de seguranccedila para a seleccedilatildeo do equipamento de proteccedilatildeo
individual mais adequado agraves condiccedilotildees de trabalho
Controle de exposiccedilatildeo ambiental
bull Respeitar as legislaccedilotildees locais e nacionais sobre os efluentes aquosos (ver seccedilatildeo 15)
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 7 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
09ndash PROPRIEDADES FIacuteSICAS E QUIacuteMICAS
Aparecircncia Liacutequido incolor
Odor Ligeiramente picante
pH aparente 1 - 4
Ponto de ebuliccedilatildeo
bull 108ordmC 1013 bar(760mmHg) para peroacutexido de hidrogecircnio a 35p
bull 115ordmC 1013 bar(760mmHg) para peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
Ponto de fulgor Natildeo inflamaacutevel
Inflamaacutevel Natildeo inflamaacutevel
Perigo de explosatildeo
bull Com liacutequidos inflamaacuteveis
bull Com certos materiais (ver seccedilatildeo 10)
bull Em caso de aquecimento
Propriedades comburentes Comburente
Pressatildeo de vapor
bull Pressatildeo total (H2O2 + H2O)
bull 12mbar(90 mmHg) 20ordmC para peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
bull 72mbar(54 mmHg) 50ordmC para peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
bull Pressatildeo parcial (H2O2)
bull 1mbar(075 mmHg) 30ordmC para peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
Densidade (Peso especiacutefico)
bull 11 20ordmC para peroacutexido de hidrogecircnio a 275p
bull 12 20ordmC para peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
Solubilidade Soluacutevel em aacutegua e solventes orgacircnicos polares
Coeficiente de reparticcedilatildeo (n-octanolaacutegua) Log P ow -11
Viscosidade
bull 107 mPas 20ordm C para soluccedilotildees de peroacutexido de hidrogecircnio a 275p
bull 117 mPas 20ordm C para soluccedilotildees de peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 8 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
Densidade do vapor (ar=1) 1 para peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
Ponto de congelamento
bull -33ordmC para peroacutexido de hidrogecircnio a 35p
bull -52ordmC para peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
Auto-inflamabilidade Natildeo inflamaacutevel
Tensatildeo superficial
bull 74mNm 20ordmC peroacutexido de hidrogecircnio a 275p
bull 756Nm 20ordmC peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
Temperatura de decomposiccedilatildeo
bull ge 60ordmC -gt Temperatura de Decomposiccedilatildeo Auto-Acelerada (TDAA) com liberaccedilatildeo de oxigecircnio
bull le 60ordmC -gt Decomposiccedilatildeo lenta
10ndash ESTABILIDADE E REATIVIDADE
Condiccedilotildees a evitar
bull Calorfontes de calor
bull Contaminaccedilatildeo
Materiais a evitar
bull Aacutecidos Exemplo Sulfuacuterico cloriacutedrico
bull Bases Exemplo Hidroacutexido de soacutedio barrilha
bull Metais Exemplo Ferro Cobre
bull Sais metaacutelicos Exemplo Ferro Cobre
bull Agentes redutores Exemplo Permanganato de potaacutessio bissulfito de soacutedio
bull Materiais orgacircnicos Exemplo Papel tecido
bull Substacircncias inflamaacuteveis Exemplo Etanol gasolina
Produtos perigosos da decomposiccedilatildeo
bull Oxigecircnio
Outras informaccedilotildees
bull Em caso de decomposiccedilatildeo libera calor e vapor de aacutegua
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 9 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
11ndash INFORMACcedilOtildeES TOXICOLOacuteGICAS
Toxicidade aguda
bull Via oral LD 50 ratazana 841 mgkg (peroacutexido de hidrogecircnio a 60p)
bull Via oral LD50 ratazana 1232 mgkg (peroacutexido de hidrogecircnio a 35p)
bull Via deacutermica LD 50 coelho gt 2000 mgkg (peroacutexido de hidrogecircnio a 35p)
bull Inalaccedilatildeo LC 50 4 horas ratazana 2000 mgm3 (peroacutexido de hidrogecircnio)
bull Inalaccedilatildeo LC 0 1 hora camundongo 2170 mgm3 (peroacutexido de hidrogecircnio)
Irritaccedilatildeo
bull Coelho lesotildees graves (olhos) (peroacutexido de hidrogecircnio 70p)
bull Coelho irritante (pele) (peroacutexido de hidrogecircnio lt 50p)
bull Coelho corrosivo (pele) 1 h (peroacutexido de hidrogecircnio ge 50p)
bull Camundongo irritaccedilatildeo respiratoacuteria [RD50] 665 mgm3 (peroacutexido de hidrogecircnio)
Sensibilizaccedilatildeo
bull Cobaia (porco da iacutendia) Natildeo sensibilizante (pele)
Toxicidade crocircnica
bull In vitro sem ativaccedilatildeo metaboacutelica efeito mutagecircnico
bull In vivo sem efeito mutagecircnico
bull Via oral apoacutes exposiccedilatildeo prolongada camundongo Oacutergatildeo atingido duodeno efeito canceriacutegeno
bull Via deacutermica apoacutes exposiccedilatildeo prolongada camundongo natildeo tem efeito canceriacutegeno
bull Via oral apoacutes exposiccedilatildeo prolongada ratazana natildeo tem efeito canceriacutegeno
bull Via oral apoacutes exposiccedilatildeo prolongada ratazanacamundongo Oacutergatildeo atingido sistema gastro-intestinal efeito
observado
bull Inalaccedilatildeo apoacutes exposiccedilatildeo repetida cachorro 7 ppm efeito irritante
Comentaacuterios
bull Efeito toacutexico vinculado principalmente agraves propriedades corrosivas do produto
bull Efeito canceriacutegeno no animal natildeo demonstrado no homem
bull Efeitos para a sauacutede
bull Efeitos principais
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 10 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
bull Corrosivo para as mucosas os olhos e a pele
bull A gravidade das lesotildees e o prognoacutestico da intoxicaccedilatildeo dependem diretamente da concentraccedilatildeo do produto e da
duraccedilatildeo da exposiccedilatildeo
Inalaccedilatildeo
bull Irritaccedilatildeo do nariz e da garganta
bull Tosse
bull No caso de exposiccedilotildees repetidas ou prolongadas risco de dor de garganta de perda de sangue pelo nariz de
bronquite crocircnica
Contato com os olhos
bull Irritaccedilatildeo intensa lacrimejo vermelhidatildeo dos olhos e edema das paacutelpebras
bull Risco de lesotildees graves ou permanentes do olho
Contato com a pele
bull Irritaccedilatildeo e branqueamento passageiro na zona de contato
bull Risco de queimaduras
Ingestatildeo
bull Face paacutelida e cianozada
bull Irritaccedilatildeo intensa risco de queimaduras de perfuraccedilatildeo digestiva com estado de choque
bull Abundantes secreccedilotildees da boca e do nariz com risco de sufocaccedilatildeo
bull Risco de edema da garganta com sufocaccedilatildeo
bull Tumefaccedilatildeo do estocircmago eruptaccedilotildees (arrotos)
bull Naacuteuseas e vocircmitos ensanguumlentados
bull Tosse
bull Risco de broncopneumonia quiacutemica por aspiraccedilatildeo do produto para as vias respiratoacuterias
12ndash INFORMACcedilOtildeES ECOLOacuteGICAS
Ecotoxicidade aguda
bull Peixe Pilmephales promelas
LC 50 96 h 164 mgL
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 11 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
NOEC 96 h 5 mgL
bull Crustaacuteceos Daphnia pulex
EC 50 48 h 24 mgL
NOEC 48 h 1 mgL
bull Algas vaacuterias espeacutecies
EC 50 72 a 96 h 37 a 160 mgL em aacutegua doce (fresca)
bull Alga Nitzchia closterium
EC 50 72 a 96 h 085 mgL em aacutegua salgada
Ecotoxicidade aguda Natildeo haacute dados
Mobilidade
bull Ar constante da lei de Henry (H) = 1 mPam3mol 20ordmC Resultado Volatilidade natildeo significativa
bull Ar condensaccedilatildeo no contato com gotiacuteculas de aacutegua Resultado Eliminaccedilatildeo pelas chuvas
bull Aacutegua Evaporaccedilatildeo natildeo significativa
bull SoloSedimentos Evaporaccedilatildeo e adsorccedilatildeo natildeo significativa
Persistecircncia e degradabilidade
Degradabilidade abioacutetica
bull Ar foto-oxidaccedilatildeo t frac12 10 - 20 h
Condiccedilotildees sensibilizador radical OH
bull Aacutegua reaccedilatildeo oacutexido-reduccedilatildeo t frac12 25 dias 10000 ppm
Condiccedilotildees cataacutelise mineral e enzimaacutetica aacutegua doce (fresca)
bull Aacutegua reaccedilatildeo oacutexido-reduccedilatildeo t frac12 20 dias 100 ppm
Condiccedilotildees cataacutelise mineral e enzimaacutetica aacutegua doce (fresca)
bull Aacutegua reaccedilatildeo oacutexido-reduccedilatildeo t frac12 60 h
Condiccedilotildees cataacutelise mineral e enzimaacutetica aacutegua salgada
bull Solo reaccedilatildeo oacutexido-reduccedilatildeo t frac12 15 h
Condiccedilotildees cataacutelise mineral
Degradabilidade bioacutetica
bull Aeroacutebia t frac12 lt 1 minuto Condiccedilotildees Lamas de depuraccedilatildeo bioloacutegica
Resultado Biodegradaccedilatildeo raacutepida e importante
bull Aeroacutebia t frac12 entre 03 - 2 dias Condiccedilotildees Aacutegua doce (fresca)
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 12 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
Resultado Biodegradaccedilatildeo raacutepida e importante
bull Anaeroacutebia Resultado Natildeo aplicaacutevel
bull Efeitos sobre as instalaccedilotildees de tratamento bioloacutegico gt200 mgL Resultado accedilatildeo inibidora
Potencial para bioacumulaccedilatildeo
bull Log P ow -11 Resultado Natildeo bioacumulaacutevel (metabolismo enzimaacutetico)
Outros efeitos adversos
bull Avaliaccedilatildeo em curso
Comentaacuterios
bull Toacutexico para os organismos aquaacuteticos
bull Contudo o perigo para o ambiente eacute limitado em virtude das propriedades do produto
o Natildeo haacute bioacumulaccedilatildeo
o Consideraacutevel degradabilidade abioacutetica e bioacutetica
o Natildeo toxicidade dos produtos da degradaccedilatildeo (Aacutegua e oxigecircnio)
13ndash CONDICcedilOtildeES SOBRE TRATAMENTO E DISPOSICcedilAtildeO
Tratamento dos resiacuteduos
bull Tratar em conformidade com os regulamentos locais e nacionais
bull Pequenas quantidades Diluir ateacute 01 com aacutegua Depois o produto pode ser enviado ao esgoto
bull Quantidades importantes Consulte o fornecedor
Tratamento das embalagens
bull Lavar com bastante aacutegua e tratar o efluente como um resiacuteduo
bull Natildeo lavar as embalagens de circulaccedilatildeo reservadas a este produto
bull Para evitar geraccedilatildeo de resiacuteduo se possiacutevel utilize uma embalagem dedicada
bull Embalagem vazia eacute uma fonte de perigo ateacute que a mesma tenha sido efetivamente limpa Faz-se necessaacuterio
correto manuseio e estocagem
bull Embalagens que natildeo podem ser limpas devem ser tratadas como resiacuteduo
Tratamento dos roacutetulos
bull Rasgar totalmente e dispor como material possiacutevel de reciclar
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 13 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
14ndash INFORMACcedilOtildeES SOBRE TRANSPORTE
Ndeg ONU UN 2014
Transporte terrestre
bull Nome apropriado Peroacutexido de Hidrogecircnio soluccedilatildeo aquosa com natildeo menos de 20 poreacutem natildeo mais que
60 de peroacutexido de hidrogecircnio (estabilizada se necessaacuterio)
bull Classe de risco 51
bull Risco subsidiaacuterio 8
bull Nuacutemero de risco 58
bull Etiqueta de risco primaacuterio Oxidante
bull Etiqueta de risco subsidiaacuterio Corrosivo
bull Grupo de embalagem I I
bull Quantidade limitada Por veiacuteculo 333 kg e por embalagem interna 1kg
Regulamentaccedilotildees internacionais
bull Classe IATA(Aeacutereo) 51 ndash interditado acima de 40p
Risco subsidiaacuterio CORROSIVO
Grupo de embalagem II
Etiqueta OXIDANTE + CORROSIVO
PSN PEROacuteXIDO DE HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA
bull Classe IMDG(Mariacutetimo) 51
Risco subsidiaacuterio CORROSIVO
Grupo de embalagem I I
Etiqueta OXIDANTE + CORROSIVO
Numeraccedilatildeo paineacuteis cisterna 2014
EmS F-H S-Q
Denominaccedilatildeo IMDG PEROacuteXIDO DE HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA
bull Classe ADRADNR(Rodoviaacuterio) 51
Risco subsidiaacuterio 8
Grupo de embalagem I I
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 14 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
Etiqueta 51 + 8
Numeraccedilatildeo paineacuteis cisterna 58 2014
Denominaccedilatildeo ADRRID PEROacuteXIDO DE HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA
bull Classe RID(Ferroviaacuterio) 51
Risco subsidiaacuterio 8
Grupo de embalagem I I
Etiqueta 51 + 8
Numeraccedilatildeo paineacuteis cisterna 58 2014
Denominaccedilatildeo ADRRID PEROacuteXIDO HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA
15ndash REGULAMENTACcedilOtildeES
Nome apropriado para embarque PEROacuteXIDO DE HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA com natildeo menos de 20
poreacutem natildeo mais que 60 de peroacutexido de hidrogecircnio (estabilizada se necessaacuterio)
Informaccedilotildees necessaacuterias para o roacutetulo de embalagens devem seguir a Portaria nordm 15 de 23 de agosto de 1988 a Resoluccedilatildeo
(RDC) nordm 184 de 22 de outubro de 2001 ambas da Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria e o Decreto 1797 de 25 de
janeiro de 1996 ndash Acordo de Alcance Parcial para Facilitaccedilatildeo de Transporte Terrestre de Produtos Perigosos no Mercosul
do Ministeacuterio dos Transportes ou outras legislaccedilotildees que as substituam
Informaccedilotildees adicionais a ser citadas no roacutetulo das embalagens
Produto conteacutem peroacutexido de hidrogecircnio que eacute um forte oxidante e que reage com muitos materiais combustiacuteveis com risco
de fogo O produto deve ser mantido em sua embalagem original em lugar fresco e ventilado afastado de fontes de calor
materiais incompatiacuteveis combustiacuteveis e gases comprimidos
LIMITACcedilOtildeES DE USO O produto na sua forma original (antes da diluiccedilatildeo de uso) natildeo eacute compatiacutevel com aacutelcalis aacutecidos
poeira cinzas ferrugem tecidos papeacuteis borrachas natural e sinteacutetica e metais (chumbo prata ferro cobre niacutequel titacircnio
manganecircs cromo zinco alumiacutenio impuro e respectivas ligas)
INSTRUCcedilOtildeES GERAIS O manuseio do produto deve ser sempre efetuado utilizando-se materiais compatiacuteveis accedilo inox
alumiacutenio 995 vidro polietileno PVC PTFE VITON Nunca confinar o produto em equipamentos ou tubulaccedilotildees sem
aliacutevio de pressatildeo
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 15 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
16ndash OUTRAS INFORMACcedilOtildeES
Necessidades especiais de treinamento Estabeleccedila formalmente um plano de emergecircncia para accedilotildees em casos de
vazamento de aacutecido peraceacutetico Mantenha equipe treinada e realize treinamentos praacuteticos perioacutedicos
Ref Solvay FDS P 14252 PT Versatildeo 14 Ediccedilatildeo 18052004
17ndash OBSERVACcedilAtildeO LEGAL IMPORTANTE
ldquoOs dados e informaccedilotildees transcritas neste documento satildeo fornecidos de boa feacute e se baseiam no conhecimento cientiacutefico
disponiacutevel no momento e na literatura especiacutefica existente Nenhuma garantia eacute dada sobre o resultado da aplicaccedilatildeo destas
informaccedilotildees natildeo eximindo os usuaacuterios de suas responsabilidades em qualquer fase do manuseio e do transporte do
produto Prevalecem em primeiro lugar os regulamentos legais existentesrdquo
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 6 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
ACGIH e TLV1048739 satildeo marcas registradas da American Conference of Governmental Industrial Hygienists - EUA
Controle da exposiccedilatildeo
bull Ventilaccedilatildeo dos locais
bull Instalar dispositivos que permitam respeitar os valores limite de exposiccedilatildeo
bull Respeitar as medidas de proteccedilatildeo mencionadas na seccedilatildeo 7
Controle da exposiccedilatildeo profissional
Proteccedilatildeo respiratoacuteria
bull Em caso de emanaccedilatildeo maacutescara facial com cartucho tipo NO-P3 ou para vapores aacutecidos
bull Em todos os casos em que as maacutescaras de cartucho sejam insuficientes usar aparelho respiratoacuterio com ar
mandado ou autocircnomo em espaccedilos confinados
bull Utilizar somente um aparelho respiratoacuterio em conformidade com Oacutergatildeo oficiais(Ex Fundacentro)
Proteccedilatildeo das matildeos
bull Luvas de proteccedilatildeo com resistecircncia quiacutemica Material recomendado PVC ou borracha
Proteccedilatildeo dos olhos
bull Use oacuteculos de proteccedilatildeo para todas as operaccedilotildees industriais
bull Se haacute risco de projeccedilotildees oacuteculos quiacutemicos estanques ou viseira
Proteccedilatildeo da pele e corpo
bull Vestuaacuterio protetor
Se haacute risco de projeccedilotildees traje antiaacutecido e botas resistentes a produtos quiacutemicos Material recomendado
bull PVC ou borracha
Outras precauccedilotildees
bull Estaccedilotildees de emergecircncia com chuveiros e lava olhos
bull Consultar um higienista industrial ou engenheiro de seguranccedila para a seleccedilatildeo do equipamento de proteccedilatildeo
individual mais adequado agraves condiccedilotildees de trabalho
Controle de exposiccedilatildeo ambiental
bull Respeitar as legislaccedilotildees locais e nacionais sobre os efluentes aquosos (ver seccedilatildeo 15)
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 7 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
09ndash PROPRIEDADES FIacuteSICAS E QUIacuteMICAS
Aparecircncia Liacutequido incolor
Odor Ligeiramente picante
pH aparente 1 - 4
Ponto de ebuliccedilatildeo
bull 108ordmC 1013 bar(760mmHg) para peroacutexido de hidrogecircnio a 35p
bull 115ordmC 1013 bar(760mmHg) para peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
Ponto de fulgor Natildeo inflamaacutevel
Inflamaacutevel Natildeo inflamaacutevel
Perigo de explosatildeo
bull Com liacutequidos inflamaacuteveis
bull Com certos materiais (ver seccedilatildeo 10)
bull Em caso de aquecimento
Propriedades comburentes Comburente
Pressatildeo de vapor
bull Pressatildeo total (H2O2 + H2O)
bull 12mbar(90 mmHg) 20ordmC para peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
bull 72mbar(54 mmHg) 50ordmC para peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
bull Pressatildeo parcial (H2O2)
bull 1mbar(075 mmHg) 30ordmC para peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
Densidade (Peso especiacutefico)
bull 11 20ordmC para peroacutexido de hidrogecircnio a 275p
bull 12 20ordmC para peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
Solubilidade Soluacutevel em aacutegua e solventes orgacircnicos polares
Coeficiente de reparticcedilatildeo (n-octanolaacutegua) Log P ow -11
Viscosidade
bull 107 mPas 20ordm C para soluccedilotildees de peroacutexido de hidrogecircnio a 275p
bull 117 mPas 20ordm C para soluccedilotildees de peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 8 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
Densidade do vapor (ar=1) 1 para peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
Ponto de congelamento
bull -33ordmC para peroacutexido de hidrogecircnio a 35p
bull -52ordmC para peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
Auto-inflamabilidade Natildeo inflamaacutevel
Tensatildeo superficial
bull 74mNm 20ordmC peroacutexido de hidrogecircnio a 275p
bull 756Nm 20ordmC peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
Temperatura de decomposiccedilatildeo
bull ge 60ordmC -gt Temperatura de Decomposiccedilatildeo Auto-Acelerada (TDAA) com liberaccedilatildeo de oxigecircnio
bull le 60ordmC -gt Decomposiccedilatildeo lenta
10ndash ESTABILIDADE E REATIVIDADE
Condiccedilotildees a evitar
bull Calorfontes de calor
bull Contaminaccedilatildeo
Materiais a evitar
bull Aacutecidos Exemplo Sulfuacuterico cloriacutedrico
bull Bases Exemplo Hidroacutexido de soacutedio barrilha
bull Metais Exemplo Ferro Cobre
bull Sais metaacutelicos Exemplo Ferro Cobre
bull Agentes redutores Exemplo Permanganato de potaacutessio bissulfito de soacutedio
bull Materiais orgacircnicos Exemplo Papel tecido
bull Substacircncias inflamaacuteveis Exemplo Etanol gasolina
Produtos perigosos da decomposiccedilatildeo
bull Oxigecircnio
Outras informaccedilotildees
bull Em caso de decomposiccedilatildeo libera calor e vapor de aacutegua
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 9 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
11ndash INFORMACcedilOtildeES TOXICOLOacuteGICAS
Toxicidade aguda
bull Via oral LD 50 ratazana 841 mgkg (peroacutexido de hidrogecircnio a 60p)
bull Via oral LD50 ratazana 1232 mgkg (peroacutexido de hidrogecircnio a 35p)
bull Via deacutermica LD 50 coelho gt 2000 mgkg (peroacutexido de hidrogecircnio a 35p)
bull Inalaccedilatildeo LC 50 4 horas ratazana 2000 mgm3 (peroacutexido de hidrogecircnio)
bull Inalaccedilatildeo LC 0 1 hora camundongo 2170 mgm3 (peroacutexido de hidrogecircnio)
Irritaccedilatildeo
bull Coelho lesotildees graves (olhos) (peroacutexido de hidrogecircnio 70p)
bull Coelho irritante (pele) (peroacutexido de hidrogecircnio lt 50p)
bull Coelho corrosivo (pele) 1 h (peroacutexido de hidrogecircnio ge 50p)
bull Camundongo irritaccedilatildeo respiratoacuteria [RD50] 665 mgm3 (peroacutexido de hidrogecircnio)
Sensibilizaccedilatildeo
bull Cobaia (porco da iacutendia) Natildeo sensibilizante (pele)
Toxicidade crocircnica
bull In vitro sem ativaccedilatildeo metaboacutelica efeito mutagecircnico
bull In vivo sem efeito mutagecircnico
bull Via oral apoacutes exposiccedilatildeo prolongada camundongo Oacutergatildeo atingido duodeno efeito canceriacutegeno
bull Via deacutermica apoacutes exposiccedilatildeo prolongada camundongo natildeo tem efeito canceriacutegeno
bull Via oral apoacutes exposiccedilatildeo prolongada ratazana natildeo tem efeito canceriacutegeno
bull Via oral apoacutes exposiccedilatildeo prolongada ratazanacamundongo Oacutergatildeo atingido sistema gastro-intestinal efeito
observado
bull Inalaccedilatildeo apoacutes exposiccedilatildeo repetida cachorro 7 ppm efeito irritante
Comentaacuterios
bull Efeito toacutexico vinculado principalmente agraves propriedades corrosivas do produto
bull Efeito canceriacutegeno no animal natildeo demonstrado no homem
bull Efeitos para a sauacutede
bull Efeitos principais
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 10 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
bull Corrosivo para as mucosas os olhos e a pele
bull A gravidade das lesotildees e o prognoacutestico da intoxicaccedilatildeo dependem diretamente da concentraccedilatildeo do produto e da
duraccedilatildeo da exposiccedilatildeo
Inalaccedilatildeo
bull Irritaccedilatildeo do nariz e da garganta
bull Tosse
bull No caso de exposiccedilotildees repetidas ou prolongadas risco de dor de garganta de perda de sangue pelo nariz de
bronquite crocircnica
Contato com os olhos
bull Irritaccedilatildeo intensa lacrimejo vermelhidatildeo dos olhos e edema das paacutelpebras
bull Risco de lesotildees graves ou permanentes do olho
Contato com a pele
bull Irritaccedilatildeo e branqueamento passageiro na zona de contato
bull Risco de queimaduras
Ingestatildeo
bull Face paacutelida e cianozada
bull Irritaccedilatildeo intensa risco de queimaduras de perfuraccedilatildeo digestiva com estado de choque
bull Abundantes secreccedilotildees da boca e do nariz com risco de sufocaccedilatildeo
bull Risco de edema da garganta com sufocaccedilatildeo
bull Tumefaccedilatildeo do estocircmago eruptaccedilotildees (arrotos)
bull Naacuteuseas e vocircmitos ensanguumlentados
bull Tosse
bull Risco de broncopneumonia quiacutemica por aspiraccedilatildeo do produto para as vias respiratoacuterias
12ndash INFORMACcedilOtildeES ECOLOacuteGICAS
Ecotoxicidade aguda
bull Peixe Pilmephales promelas
LC 50 96 h 164 mgL
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 11 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
NOEC 96 h 5 mgL
bull Crustaacuteceos Daphnia pulex
EC 50 48 h 24 mgL
NOEC 48 h 1 mgL
bull Algas vaacuterias espeacutecies
EC 50 72 a 96 h 37 a 160 mgL em aacutegua doce (fresca)
bull Alga Nitzchia closterium
EC 50 72 a 96 h 085 mgL em aacutegua salgada
Ecotoxicidade aguda Natildeo haacute dados
Mobilidade
bull Ar constante da lei de Henry (H) = 1 mPam3mol 20ordmC Resultado Volatilidade natildeo significativa
bull Ar condensaccedilatildeo no contato com gotiacuteculas de aacutegua Resultado Eliminaccedilatildeo pelas chuvas
bull Aacutegua Evaporaccedilatildeo natildeo significativa
bull SoloSedimentos Evaporaccedilatildeo e adsorccedilatildeo natildeo significativa
Persistecircncia e degradabilidade
Degradabilidade abioacutetica
bull Ar foto-oxidaccedilatildeo t frac12 10 - 20 h
Condiccedilotildees sensibilizador radical OH
bull Aacutegua reaccedilatildeo oacutexido-reduccedilatildeo t frac12 25 dias 10000 ppm
Condiccedilotildees cataacutelise mineral e enzimaacutetica aacutegua doce (fresca)
bull Aacutegua reaccedilatildeo oacutexido-reduccedilatildeo t frac12 20 dias 100 ppm
Condiccedilotildees cataacutelise mineral e enzimaacutetica aacutegua doce (fresca)
bull Aacutegua reaccedilatildeo oacutexido-reduccedilatildeo t frac12 60 h
Condiccedilotildees cataacutelise mineral e enzimaacutetica aacutegua salgada
bull Solo reaccedilatildeo oacutexido-reduccedilatildeo t frac12 15 h
Condiccedilotildees cataacutelise mineral
Degradabilidade bioacutetica
bull Aeroacutebia t frac12 lt 1 minuto Condiccedilotildees Lamas de depuraccedilatildeo bioloacutegica
Resultado Biodegradaccedilatildeo raacutepida e importante
bull Aeroacutebia t frac12 entre 03 - 2 dias Condiccedilotildees Aacutegua doce (fresca)
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 12 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
Resultado Biodegradaccedilatildeo raacutepida e importante
bull Anaeroacutebia Resultado Natildeo aplicaacutevel
bull Efeitos sobre as instalaccedilotildees de tratamento bioloacutegico gt200 mgL Resultado accedilatildeo inibidora
Potencial para bioacumulaccedilatildeo
bull Log P ow -11 Resultado Natildeo bioacumulaacutevel (metabolismo enzimaacutetico)
Outros efeitos adversos
bull Avaliaccedilatildeo em curso
Comentaacuterios
bull Toacutexico para os organismos aquaacuteticos
bull Contudo o perigo para o ambiente eacute limitado em virtude das propriedades do produto
o Natildeo haacute bioacumulaccedilatildeo
o Consideraacutevel degradabilidade abioacutetica e bioacutetica
o Natildeo toxicidade dos produtos da degradaccedilatildeo (Aacutegua e oxigecircnio)
13ndash CONDICcedilOtildeES SOBRE TRATAMENTO E DISPOSICcedilAtildeO
Tratamento dos resiacuteduos
bull Tratar em conformidade com os regulamentos locais e nacionais
bull Pequenas quantidades Diluir ateacute 01 com aacutegua Depois o produto pode ser enviado ao esgoto
bull Quantidades importantes Consulte o fornecedor
Tratamento das embalagens
bull Lavar com bastante aacutegua e tratar o efluente como um resiacuteduo
bull Natildeo lavar as embalagens de circulaccedilatildeo reservadas a este produto
bull Para evitar geraccedilatildeo de resiacuteduo se possiacutevel utilize uma embalagem dedicada
bull Embalagem vazia eacute uma fonte de perigo ateacute que a mesma tenha sido efetivamente limpa Faz-se necessaacuterio
correto manuseio e estocagem
bull Embalagens que natildeo podem ser limpas devem ser tratadas como resiacuteduo
Tratamento dos roacutetulos
bull Rasgar totalmente e dispor como material possiacutevel de reciclar
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 13 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
14ndash INFORMACcedilOtildeES SOBRE TRANSPORTE
Ndeg ONU UN 2014
Transporte terrestre
bull Nome apropriado Peroacutexido de Hidrogecircnio soluccedilatildeo aquosa com natildeo menos de 20 poreacutem natildeo mais que
60 de peroacutexido de hidrogecircnio (estabilizada se necessaacuterio)
bull Classe de risco 51
bull Risco subsidiaacuterio 8
bull Nuacutemero de risco 58
bull Etiqueta de risco primaacuterio Oxidante
bull Etiqueta de risco subsidiaacuterio Corrosivo
bull Grupo de embalagem I I
bull Quantidade limitada Por veiacuteculo 333 kg e por embalagem interna 1kg
Regulamentaccedilotildees internacionais
bull Classe IATA(Aeacutereo) 51 ndash interditado acima de 40p
Risco subsidiaacuterio CORROSIVO
Grupo de embalagem II
Etiqueta OXIDANTE + CORROSIVO
PSN PEROacuteXIDO DE HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA
bull Classe IMDG(Mariacutetimo) 51
Risco subsidiaacuterio CORROSIVO
Grupo de embalagem I I
Etiqueta OXIDANTE + CORROSIVO
Numeraccedilatildeo paineacuteis cisterna 2014
EmS F-H S-Q
Denominaccedilatildeo IMDG PEROacuteXIDO DE HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA
bull Classe ADRADNR(Rodoviaacuterio) 51
Risco subsidiaacuterio 8
Grupo de embalagem I I
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 14 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
Etiqueta 51 + 8
Numeraccedilatildeo paineacuteis cisterna 58 2014
Denominaccedilatildeo ADRRID PEROacuteXIDO DE HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA
bull Classe RID(Ferroviaacuterio) 51
Risco subsidiaacuterio 8
Grupo de embalagem I I
Etiqueta 51 + 8
Numeraccedilatildeo paineacuteis cisterna 58 2014
Denominaccedilatildeo ADRRID PEROacuteXIDO HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA
15ndash REGULAMENTACcedilOtildeES
Nome apropriado para embarque PEROacuteXIDO DE HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA com natildeo menos de 20
poreacutem natildeo mais que 60 de peroacutexido de hidrogecircnio (estabilizada se necessaacuterio)
Informaccedilotildees necessaacuterias para o roacutetulo de embalagens devem seguir a Portaria nordm 15 de 23 de agosto de 1988 a Resoluccedilatildeo
(RDC) nordm 184 de 22 de outubro de 2001 ambas da Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria e o Decreto 1797 de 25 de
janeiro de 1996 ndash Acordo de Alcance Parcial para Facilitaccedilatildeo de Transporte Terrestre de Produtos Perigosos no Mercosul
do Ministeacuterio dos Transportes ou outras legislaccedilotildees que as substituam
Informaccedilotildees adicionais a ser citadas no roacutetulo das embalagens
Produto conteacutem peroacutexido de hidrogecircnio que eacute um forte oxidante e que reage com muitos materiais combustiacuteveis com risco
de fogo O produto deve ser mantido em sua embalagem original em lugar fresco e ventilado afastado de fontes de calor
materiais incompatiacuteveis combustiacuteveis e gases comprimidos
LIMITACcedilOtildeES DE USO O produto na sua forma original (antes da diluiccedilatildeo de uso) natildeo eacute compatiacutevel com aacutelcalis aacutecidos
poeira cinzas ferrugem tecidos papeacuteis borrachas natural e sinteacutetica e metais (chumbo prata ferro cobre niacutequel titacircnio
manganecircs cromo zinco alumiacutenio impuro e respectivas ligas)
INSTRUCcedilOtildeES GERAIS O manuseio do produto deve ser sempre efetuado utilizando-se materiais compatiacuteveis accedilo inox
alumiacutenio 995 vidro polietileno PVC PTFE VITON Nunca confinar o produto em equipamentos ou tubulaccedilotildees sem
aliacutevio de pressatildeo
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 15 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
16ndash OUTRAS INFORMACcedilOtildeES
Necessidades especiais de treinamento Estabeleccedila formalmente um plano de emergecircncia para accedilotildees em casos de
vazamento de aacutecido peraceacutetico Mantenha equipe treinada e realize treinamentos praacuteticos perioacutedicos
Ref Solvay FDS P 14252 PT Versatildeo 14 Ediccedilatildeo 18052004
17ndash OBSERVACcedilAtildeO LEGAL IMPORTANTE
ldquoOs dados e informaccedilotildees transcritas neste documento satildeo fornecidos de boa feacute e se baseiam no conhecimento cientiacutefico
disponiacutevel no momento e na literatura especiacutefica existente Nenhuma garantia eacute dada sobre o resultado da aplicaccedilatildeo destas
informaccedilotildees natildeo eximindo os usuaacuterios de suas responsabilidades em qualquer fase do manuseio e do transporte do
produto Prevalecem em primeiro lugar os regulamentos legais existentesrdquo
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 7 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
09ndash PROPRIEDADES FIacuteSICAS E QUIacuteMICAS
Aparecircncia Liacutequido incolor
Odor Ligeiramente picante
pH aparente 1 - 4
Ponto de ebuliccedilatildeo
bull 108ordmC 1013 bar(760mmHg) para peroacutexido de hidrogecircnio a 35p
bull 115ordmC 1013 bar(760mmHg) para peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
Ponto de fulgor Natildeo inflamaacutevel
Inflamaacutevel Natildeo inflamaacutevel
Perigo de explosatildeo
bull Com liacutequidos inflamaacuteveis
bull Com certos materiais (ver seccedilatildeo 10)
bull Em caso de aquecimento
Propriedades comburentes Comburente
Pressatildeo de vapor
bull Pressatildeo total (H2O2 + H2O)
bull 12mbar(90 mmHg) 20ordmC para peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
bull 72mbar(54 mmHg) 50ordmC para peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
bull Pressatildeo parcial (H2O2)
bull 1mbar(075 mmHg) 30ordmC para peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
Densidade (Peso especiacutefico)
bull 11 20ordmC para peroacutexido de hidrogecircnio a 275p
bull 12 20ordmC para peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
Solubilidade Soluacutevel em aacutegua e solventes orgacircnicos polares
Coeficiente de reparticcedilatildeo (n-octanolaacutegua) Log P ow -11
Viscosidade
bull 107 mPas 20ordm C para soluccedilotildees de peroacutexido de hidrogecircnio a 275p
bull 117 mPas 20ordm C para soluccedilotildees de peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 8 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
Densidade do vapor (ar=1) 1 para peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
Ponto de congelamento
bull -33ordmC para peroacutexido de hidrogecircnio a 35p
bull -52ordmC para peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
Auto-inflamabilidade Natildeo inflamaacutevel
Tensatildeo superficial
bull 74mNm 20ordmC peroacutexido de hidrogecircnio a 275p
bull 756Nm 20ordmC peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
Temperatura de decomposiccedilatildeo
bull ge 60ordmC -gt Temperatura de Decomposiccedilatildeo Auto-Acelerada (TDAA) com liberaccedilatildeo de oxigecircnio
bull le 60ordmC -gt Decomposiccedilatildeo lenta
10ndash ESTABILIDADE E REATIVIDADE
Condiccedilotildees a evitar
bull Calorfontes de calor
bull Contaminaccedilatildeo
Materiais a evitar
bull Aacutecidos Exemplo Sulfuacuterico cloriacutedrico
bull Bases Exemplo Hidroacutexido de soacutedio barrilha
bull Metais Exemplo Ferro Cobre
bull Sais metaacutelicos Exemplo Ferro Cobre
bull Agentes redutores Exemplo Permanganato de potaacutessio bissulfito de soacutedio
bull Materiais orgacircnicos Exemplo Papel tecido
bull Substacircncias inflamaacuteveis Exemplo Etanol gasolina
Produtos perigosos da decomposiccedilatildeo
bull Oxigecircnio
Outras informaccedilotildees
bull Em caso de decomposiccedilatildeo libera calor e vapor de aacutegua
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 9 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
11ndash INFORMACcedilOtildeES TOXICOLOacuteGICAS
Toxicidade aguda
bull Via oral LD 50 ratazana 841 mgkg (peroacutexido de hidrogecircnio a 60p)
bull Via oral LD50 ratazana 1232 mgkg (peroacutexido de hidrogecircnio a 35p)
bull Via deacutermica LD 50 coelho gt 2000 mgkg (peroacutexido de hidrogecircnio a 35p)
bull Inalaccedilatildeo LC 50 4 horas ratazana 2000 mgm3 (peroacutexido de hidrogecircnio)
bull Inalaccedilatildeo LC 0 1 hora camundongo 2170 mgm3 (peroacutexido de hidrogecircnio)
Irritaccedilatildeo
bull Coelho lesotildees graves (olhos) (peroacutexido de hidrogecircnio 70p)
bull Coelho irritante (pele) (peroacutexido de hidrogecircnio lt 50p)
bull Coelho corrosivo (pele) 1 h (peroacutexido de hidrogecircnio ge 50p)
bull Camundongo irritaccedilatildeo respiratoacuteria [RD50] 665 mgm3 (peroacutexido de hidrogecircnio)
Sensibilizaccedilatildeo
bull Cobaia (porco da iacutendia) Natildeo sensibilizante (pele)
Toxicidade crocircnica
bull In vitro sem ativaccedilatildeo metaboacutelica efeito mutagecircnico
bull In vivo sem efeito mutagecircnico
bull Via oral apoacutes exposiccedilatildeo prolongada camundongo Oacutergatildeo atingido duodeno efeito canceriacutegeno
bull Via deacutermica apoacutes exposiccedilatildeo prolongada camundongo natildeo tem efeito canceriacutegeno
bull Via oral apoacutes exposiccedilatildeo prolongada ratazana natildeo tem efeito canceriacutegeno
bull Via oral apoacutes exposiccedilatildeo prolongada ratazanacamundongo Oacutergatildeo atingido sistema gastro-intestinal efeito
observado
bull Inalaccedilatildeo apoacutes exposiccedilatildeo repetida cachorro 7 ppm efeito irritante
Comentaacuterios
bull Efeito toacutexico vinculado principalmente agraves propriedades corrosivas do produto
bull Efeito canceriacutegeno no animal natildeo demonstrado no homem
bull Efeitos para a sauacutede
bull Efeitos principais
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 10 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
bull Corrosivo para as mucosas os olhos e a pele
bull A gravidade das lesotildees e o prognoacutestico da intoxicaccedilatildeo dependem diretamente da concentraccedilatildeo do produto e da
duraccedilatildeo da exposiccedilatildeo
Inalaccedilatildeo
bull Irritaccedilatildeo do nariz e da garganta
bull Tosse
bull No caso de exposiccedilotildees repetidas ou prolongadas risco de dor de garganta de perda de sangue pelo nariz de
bronquite crocircnica
Contato com os olhos
bull Irritaccedilatildeo intensa lacrimejo vermelhidatildeo dos olhos e edema das paacutelpebras
bull Risco de lesotildees graves ou permanentes do olho
Contato com a pele
bull Irritaccedilatildeo e branqueamento passageiro na zona de contato
bull Risco de queimaduras
Ingestatildeo
bull Face paacutelida e cianozada
bull Irritaccedilatildeo intensa risco de queimaduras de perfuraccedilatildeo digestiva com estado de choque
bull Abundantes secreccedilotildees da boca e do nariz com risco de sufocaccedilatildeo
bull Risco de edema da garganta com sufocaccedilatildeo
bull Tumefaccedilatildeo do estocircmago eruptaccedilotildees (arrotos)
bull Naacuteuseas e vocircmitos ensanguumlentados
bull Tosse
bull Risco de broncopneumonia quiacutemica por aspiraccedilatildeo do produto para as vias respiratoacuterias
12ndash INFORMACcedilOtildeES ECOLOacuteGICAS
Ecotoxicidade aguda
bull Peixe Pilmephales promelas
LC 50 96 h 164 mgL
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 11 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
NOEC 96 h 5 mgL
bull Crustaacuteceos Daphnia pulex
EC 50 48 h 24 mgL
NOEC 48 h 1 mgL
bull Algas vaacuterias espeacutecies
EC 50 72 a 96 h 37 a 160 mgL em aacutegua doce (fresca)
bull Alga Nitzchia closterium
EC 50 72 a 96 h 085 mgL em aacutegua salgada
Ecotoxicidade aguda Natildeo haacute dados
Mobilidade
bull Ar constante da lei de Henry (H) = 1 mPam3mol 20ordmC Resultado Volatilidade natildeo significativa
bull Ar condensaccedilatildeo no contato com gotiacuteculas de aacutegua Resultado Eliminaccedilatildeo pelas chuvas
bull Aacutegua Evaporaccedilatildeo natildeo significativa
bull SoloSedimentos Evaporaccedilatildeo e adsorccedilatildeo natildeo significativa
Persistecircncia e degradabilidade
Degradabilidade abioacutetica
bull Ar foto-oxidaccedilatildeo t frac12 10 - 20 h
Condiccedilotildees sensibilizador radical OH
bull Aacutegua reaccedilatildeo oacutexido-reduccedilatildeo t frac12 25 dias 10000 ppm
Condiccedilotildees cataacutelise mineral e enzimaacutetica aacutegua doce (fresca)
bull Aacutegua reaccedilatildeo oacutexido-reduccedilatildeo t frac12 20 dias 100 ppm
Condiccedilotildees cataacutelise mineral e enzimaacutetica aacutegua doce (fresca)
bull Aacutegua reaccedilatildeo oacutexido-reduccedilatildeo t frac12 60 h
Condiccedilotildees cataacutelise mineral e enzimaacutetica aacutegua salgada
bull Solo reaccedilatildeo oacutexido-reduccedilatildeo t frac12 15 h
Condiccedilotildees cataacutelise mineral
Degradabilidade bioacutetica
bull Aeroacutebia t frac12 lt 1 minuto Condiccedilotildees Lamas de depuraccedilatildeo bioloacutegica
Resultado Biodegradaccedilatildeo raacutepida e importante
bull Aeroacutebia t frac12 entre 03 - 2 dias Condiccedilotildees Aacutegua doce (fresca)
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 12 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
Resultado Biodegradaccedilatildeo raacutepida e importante
bull Anaeroacutebia Resultado Natildeo aplicaacutevel
bull Efeitos sobre as instalaccedilotildees de tratamento bioloacutegico gt200 mgL Resultado accedilatildeo inibidora
Potencial para bioacumulaccedilatildeo
bull Log P ow -11 Resultado Natildeo bioacumulaacutevel (metabolismo enzimaacutetico)
Outros efeitos adversos
bull Avaliaccedilatildeo em curso
Comentaacuterios
bull Toacutexico para os organismos aquaacuteticos
bull Contudo o perigo para o ambiente eacute limitado em virtude das propriedades do produto
o Natildeo haacute bioacumulaccedilatildeo
o Consideraacutevel degradabilidade abioacutetica e bioacutetica
o Natildeo toxicidade dos produtos da degradaccedilatildeo (Aacutegua e oxigecircnio)
13ndash CONDICcedilOtildeES SOBRE TRATAMENTO E DISPOSICcedilAtildeO
Tratamento dos resiacuteduos
bull Tratar em conformidade com os regulamentos locais e nacionais
bull Pequenas quantidades Diluir ateacute 01 com aacutegua Depois o produto pode ser enviado ao esgoto
bull Quantidades importantes Consulte o fornecedor
Tratamento das embalagens
bull Lavar com bastante aacutegua e tratar o efluente como um resiacuteduo
bull Natildeo lavar as embalagens de circulaccedilatildeo reservadas a este produto
bull Para evitar geraccedilatildeo de resiacuteduo se possiacutevel utilize uma embalagem dedicada
bull Embalagem vazia eacute uma fonte de perigo ateacute que a mesma tenha sido efetivamente limpa Faz-se necessaacuterio
correto manuseio e estocagem
bull Embalagens que natildeo podem ser limpas devem ser tratadas como resiacuteduo
Tratamento dos roacutetulos
bull Rasgar totalmente e dispor como material possiacutevel de reciclar
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 13 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
14ndash INFORMACcedilOtildeES SOBRE TRANSPORTE
Ndeg ONU UN 2014
Transporte terrestre
bull Nome apropriado Peroacutexido de Hidrogecircnio soluccedilatildeo aquosa com natildeo menos de 20 poreacutem natildeo mais que
60 de peroacutexido de hidrogecircnio (estabilizada se necessaacuterio)
bull Classe de risco 51
bull Risco subsidiaacuterio 8
bull Nuacutemero de risco 58
bull Etiqueta de risco primaacuterio Oxidante
bull Etiqueta de risco subsidiaacuterio Corrosivo
bull Grupo de embalagem I I
bull Quantidade limitada Por veiacuteculo 333 kg e por embalagem interna 1kg
Regulamentaccedilotildees internacionais
bull Classe IATA(Aeacutereo) 51 ndash interditado acima de 40p
Risco subsidiaacuterio CORROSIVO
Grupo de embalagem II
Etiqueta OXIDANTE + CORROSIVO
PSN PEROacuteXIDO DE HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA
bull Classe IMDG(Mariacutetimo) 51
Risco subsidiaacuterio CORROSIVO
Grupo de embalagem I I
Etiqueta OXIDANTE + CORROSIVO
Numeraccedilatildeo paineacuteis cisterna 2014
EmS F-H S-Q
Denominaccedilatildeo IMDG PEROacuteXIDO DE HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA
bull Classe ADRADNR(Rodoviaacuterio) 51
Risco subsidiaacuterio 8
Grupo de embalagem I I
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 14 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
Etiqueta 51 + 8
Numeraccedilatildeo paineacuteis cisterna 58 2014
Denominaccedilatildeo ADRRID PEROacuteXIDO DE HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA
bull Classe RID(Ferroviaacuterio) 51
Risco subsidiaacuterio 8
Grupo de embalagem I I
Etiqueta 51 + 8
Numeraccedilatildeo paineacuteis cisterna 58 2014
Denominaccedilatildeo ADRRID PEROacuteXIDO HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA
15ndash REGULAMENTACcedilOtildeES
Nome apropriado para embarque PEROacuteXIDO DE HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA com natildeo menos de 20
poreacutem natildeo mais que 60 de peroacutexido de hidrogecircnio (estabilizada se necessaacuterio)
Informaccedilotildees necessaacuterias para o roacutetulo de embalagens devem seguir a Portaria nordm 15 de 23 de agosto de 1988 a Resoluccedilatildeo
(RDC) nordm 184 de 22 de outubro de 2001 ambas da Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria e o Decreto 1797 de 25 de
janeiro de 1996 ndash Acordo de Alcance Parcial para Facilitaccedilatildeo de Transporte Terrestre de Produtos Perigosos no Mercosul
do Ministeacuterio dos Transportes ou outras legislaccedilotildees que as substituam
Informaccedilotildees adicionais a ser citadas no roacutetulo das embalagens
Produto conteacutem peroacutexido de hidrogecircnio que eacute um forte oxidante e que reage com muitos materiais combustiacuteveis com risco
de fogo O produto deve ser mantido em sua embalagem original em lugar fresco e ventilado afastado de fontes de calor
materiais incompatiacuteveis combustiacuteveis e gases comprimidos
LIMITACcedilOtildeES DE USO O produto na sua forma original (antes da diluiccedilatildeo de uso) natildeo eacute compatiacutevel com aacutelcalis aacutecidos
poeira cinzas ferrugem tecidos papeacuteis borrachas natural e sinteacutetica e metais (chumbo prata ferro cobre niacutequel titacircnio
manganecircs cromo zinco alumiacutenio impuro e respectivas ligas)
INSTRUCcedilOtildeES GERAIS O manuseio do produto deve ser sempre efetuado utilizando-se materiais compatiacuteveis accedilo inox
alumiacutenio 995 vidro polietileno PVC PTFE VITON Nunca confinar o produto em equipamentos ou tubulaccedilotildees sem
aliacutevio de pressatildeo
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 15 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
16ndash OUTRAS INFORMACcedilOtildeES
Necessidades especiais de treinamento Estabeleccedila formalmente um plano de emergecircncia para accedilotildees em casos de
vazamento de aacutecido peraceacutetico Mantenha equipe treinada e realize treinamentos praacuteticos perioacutedicos
Ref Solvay FDS P 14252 PT Versatildeo 14 Ediccedilatildeo 18052004
17ndash OBSERVACcedilAtildeO LEGAL IMPORTANTE
ldquoOs dados e informaccedilotildees transcritas neste documento satildeo fornecidos de boa feacute e se baseiam no conhecimento cientiacutefico
disponiacutevel no momento e na literatura especiacutefica existente Nenhuma garantia eacute dada sobre o resultado da aplicaccedilatildeo destas
informaccedilotildees natildeo eximindo os usuaacuterios de suas responsabilidades em qualquer fase do manuseio e do transporte do
produto Prevalecem em primeiro lugar os regulamentos legais existentesrdquo
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 8 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
Densidade do vapor (ar=1) 1 para peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
Ponto de congelamento
bull -33ordmC para peroacutexido de hidrogecircnio a 35p
bull -52ordmC para peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
Auto-inflamabilidade Natildeo inflamaacutevel
Tensatildeo superficial
bull 74mNm 20ordmC peroacutexido de hidrogecircnio a 275p
bull 756Nm 20ordmC peroacutexido de hidrogecircnio a 50p
Temperatura de decomposiccedilatildeo
bull ge 60ordmC -gt Temperatura de Decomposiccedilatildeo Auto-Acelerada (TDAA) com liberaccedilatildeo de oxigecircnio
bull le 60ordmC -gt Decomposiccedilatildeo lenta
10ndash ESTABILIDADE E REATIVIDADE
Condiccedilotildees a evitar
bull Calorfontes de calor
bull Contaminaccedilatildeo
Materiais a evitar
bull Aacutecidos Exemplo Sulfuacuterico cloriacutedrico
bull Bases Exemplo Hidroacutexido de soacutedio barrilha
bull Metais Exemplo Ferro Cobre
bull Sais metaacutelicos Exemplo Ferro Cobre
bull Agentes redutores Exemplo Permanganato de potaacutessio bissulfito de soacutedio
bull Materiais orgacircnicos Exemplo Papel tecido
bull Substacircncias inflamaacuteveis Exemplo Etanol gasolina
Produtos perigosos da decomposiccedilatildeo
bull Oxigecircnio
Outras informaccedilotildees
bull Em caso de decomposiccedilatildeo libera calor e vapor de aacutegua
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 9 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
11ndash INFORMACcedilOtildeES TOXICOLOacuteGICAS
Toxicidade aguda
bull Via oral LD 50 ratazana 841 mgkg (peroacutexido de hidrogecircnio a 60p)
bull Via oral LD50 ratazana 1232 mgkg (peroacutexido de hidrogecircnio a 35p)
bull Via deacutermica LD 50 coelho gt 2000 mgkg (peroacutexido de hidrogecircnio a 35p)
bull Inalaccedilatildeo LC 50 4 horas ratazana 2000 mgm3 (peroacutexido de hidrogecircnio)
bull Inalaccedilatildeo LC 0 1 hora camundongo 2170 mgm3 (peroacutexido de hidrogecircnio)
Irritaccedilatildeo
bull Coelho lesotildees graves (olhos) (peroacutexido de hidrogecircnio 70p)
bull Coelho irritante (pele) (peroacutexido de hidrogecircnio lt 50p)
bull Coelho corrosivo (pele) 1 h (peroacutexido de hidrogecircnio ge 50p)
bull Camundongo irritaccedilatildeo respiratoacuteria [RD50] 665 mgm3 (peroacutexido de hidrogecircnio)
Sensibilizaccedilatildeo
bull Cobaia (porco da iacutendia) Natildeo sensibilizante (pele)
Toxicidade crocircnica
bull In vitro sem ativaccedilatildeo metaboacutelica efeito mutagecircnico
bull In vivo sem efeito mutagecircnico
bull Via oral apoacutes exposiccedilatildeo prolongada camundongo Oacutergatildeo atingido duodeno efeito canceriacutegeno
bull Via deacutermica apoacutes exposiccedilatildeo prolongada camundongo natildeo tem efeito canceriacutegeno
bull Via oral apoacutes exposiccedilatildeo prolongada ratazana natildeo tem efeito canceriacutegeno
bull Via oral apoacutes exposiccedilatildeo prolongada ratazanacamundongo Oacutergatildeo atingido sistema gastro-intestinal efeito
observado
bull Inalaccedilatildeo apoacutes exposiccedilatildeo repetida cachorro 7 ppm efeito irritante
Comentaacuterios
bull Efeito toacutexico vinculado principalmente agraves propriedades corrosivas do produto
bull Efeito canceriacutegeno no animal natildeo demonstrado no homem
bull Efeitos para a sauacutede
bull Efeitos principais
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 10 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
bull Corrosivo para as mucosas os olhos e a pele
bull A gravidade das lesotildees e o prognoacutestico da intoxicaccedilatildeo dependem diretamente da concentraccedilatildeo do produto e da
duraccedilatildeo da exposiccedilatildeo
Inalaccedilatildeo
bull Irritaccedilatildeo do nariz e da garganta
bull Tosse
bull No caso de exposiccedilotildees repetidas ou prolongadas risco de dor de garganta de perda de sangue pelo nariz de
bronquite crocircnica
Contato com os olhos
bull Irritaccedilatildeo intensa lacrimejo vermelhidatildeo dos olhos e edema das paacutelpebras
bull Risco de lesotildees graves ou permanentes do olho
Contato com a pele
bull Irritaccedilatildeo e branqueamento passageiro na zona de contato
bull Risco de queimaduras
Ingestatildeo
bull Face paacutelida e cianozada
bull Irritaccedilatildeo intensa risco de queimaduras de perfuraccedilatildeo digestiva com estado de choque
bull Abundantes secreccedilotildees da boca e do nariz com risco de sufocaccedilatildeo
bull Risco de edema da garganta com sufocaccedilatildeo
bull Tumefaccedilatildeo do estocircmago eruptaccedilotildees (arrotos)
bull Naacuteuseas e vocircmitos ensanguumlentados
bull Tosse
bull Risco de broncopneumonia quiacutemica por aspiraccedilatildeo do produto para as vias respiratoacuterias
12ndash INFORMACcedilOtildeES ECOLOacuteGICAS
Ecotoxicidade aguda
bull Peixe Pilmephales promelas
LC 50 96 h 164 mgL
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 11 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
NOEC 96 h 5 mgL
bull Crustaacuteceos Daphnia pulex
EC 50 48 h 24 mgL
NOEC 48 h 1 mgL
bull Algas vaacuterias espeacutecies
EC 50 72 a 96 h 37 a 160 mgL em aacutegua doce (fresca)
bull Alga Nitzchia closterium
EC 50 72 a 96 h 085 mgL em aacutegua salgada
Ecotoxicidade aguda Natildeo haacute dados
Mobilidade
bull Ar constante da lei de Henry (H) = 1 mPam3mol 20ordmC Resultado Volatilidade natildeo significativa
bull Ar condensaccedilatildeo no contato com gotiacuteculas de aacutegua Resultado Eliminaccedilatildeo pelas chuvas
bull Aacutegua Evaporaccedilatildeo natildeo significativa
bull SoloSedimentos Evaporaccedilatildeo e adsorccedilatildeo natildeo significativa
Persistecircncia e degradabilidade
Degradabilidade abioacutetica
bull Ar foto-oxidaccedilatildeo t frac12 10 - 20 h
Condiccedilotildees sensibilizador radical OH
bull Aacutegua reaccedilatildeo oacutexido-reduccedilatildeo t frac12 25 dias 10000 ppm
Condiccedilotildees cataacutelise mineral e enzimaacutetica aacutegua doce (fresca)
bull Aacutegua reaccedilatildeo oacutexido-reduccedilatildeo t frac12 20 dias 100 ppm
Condiccedilotildees cataacutelise mineral e enzimaacutetica aacutegua doce (fresca)
bull Aacutegua reaccedilatildeo oacutexido-reduccedilatildeo t frac12 60 h
Condiccedilotildees cataacutelise mineral e enzimaacutetica aacutegua salgada
bull Solo reaccedilatildeo oacutexido-reduccedilatildeo t frac12 15 h
Condiccedilotildees cataacutelise mineral
Degradabilidade bioacutetica
bull Aeroacutebia t frac12 lt 1 minuto Condiccedilotildees Lamas de depuraccedilatildeo bioloacutegica
Resultado Biodegradaccedilatildeo raacutepida e importante
bull Aeroacutebia t frac12 entre 03 - 2 dias Condiccedilotildees Aacutegua doce (fresca)
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 12 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
Resultado Biodegradaccedilatildeo raacutepida e importante
bull Anaeroacutebia Resultado Natildeo aplicaacutevel
bull Efeitos sobre as instalaccedilotildees de tratamento bioloacutegico gt200 mgL Resultado accedilatildeo inibidora
Potencial para bioacumulaccedilatildeo
bull Log P ow -11 Resultado Natildeo bioacumulaacutevel (metabolismo enzimaacutetico)
Outros efeitos adversos
bull Avaliaccedilatildeo em curso
Comentaacuterios
bull Toacutexico para os organismos aquaacuteticos
bull Contudo o perigo para o ambiente eacute limitado em virtude das propriedades do produto
o Natildeo haacute bioacumulaccedilatildeo
o Consideraacutevel degradabilidade abioacutetica e bioacutetica
o Natildeo toxicidade dos produtos da degradaccedilatildeo (Aacutegua e oxigecircnio)
13ndash CONDICcedilOtildeES SOBRE TRATAMENTO E DISPOSICcedilAtildeO
Tratamento dos resiacuteduos
bull Tratar em conformidade com os regulamentos locais e nacionais
bull Pequenas quantidades Diluir ateacute 01 com aacutegua Depois o produto pode ser enviado ao esgoto
bull Quantidades importantes Consulte o fornecedor
Tratamento das embalagens
bull Lavar com bastante aacutegua e tratar o efluente como um resiacuteduo
bull Natildeo lavar as embalagens de circulaccedilatildeo reservadas a este produto
bull Para evitar geraccedilatildeo de resiacuteduo se possiacutevel utilize uma embalagem dedicada
bull Embalagem vazia eacute uma fonte de perigo ateacute que a mesma tenha sido efetivamente limpa Faz-se necessaacuterio
correto manuseio e estocagem
bull Embalagens que natildeo podem ser limpas devem ser tratadas como resiacuteduo
Tratamento dos roacutetulos
bull Rasgar totalmente e dispor como material possiacutevel de reciclar
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 13 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
14ndash INFORMACcedilOtildeES SOBRE TRANSPORTE
Ndeg ONU UN 2014
Transporte terrestre
bull Nome apropriado Peroacutexido de Hidrogecircnio soluccedilatildeo aquosa com natildeo menos de 20 poreacutem natildeo mais que
60 de peroacutexido de hidrogecircnio (estabilizada se necessaacuterio)
bull Classe de risco 51
bull Risco subsidiaacuterio 8
bull Nuacutemero de risco 58
bull Etiqueta de risco primaacuterio Oxidante
bull Etiqueta de risco subsidiaacuterio Corrosivo
bull Grupo de embalagem I I
bull Quantidade limitada Por veiacuteculo 333 kg e por embalagem interna 1kg
Regulamentaccedilotildees internacionais
bull Classe IATA(Aeacutereo) 51 ndash interditado acima de 40p
Risco subsidiaacuterio CORROSIVO
Grupo de embalagem II
Etiqueta OXIDANTE + CORROSIVO
PSN PEROacuteXIDO DE HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA
bull Classe IMDG(Mariacutetimo) 51
Risco subsidiaacuterio CORROSIVO
Grupo de embalagem I I
Etiqueta OXIDANTE + CORROSIVO
Numeraccedilatildeo paineacuteis cisterna 2014
EmS F-H S-Q
Denominaccedilatildeo IMDG PEROacuteXIDO DE HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA
bull Classe ADRADNR(Rodoviaacuterio) 51
Risco subsidiaacuterio 8
Grupo de embalagem I I
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 14 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
Etiqueta 51 + 8
Numeraccedilatildeo paineacuteis cisterna 58 2014
Denominaccedilatildeo ADRRID PEROacuteXIDO DE HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA
bull Classe RID(Ferroviaacuterio) 51
Risco subsidiaacuterio 8
Grupo de embalagem I I
Etiqueta 51 + 8
Numeraccedilatildeo paineacuteis cisterna 58 2014
Denominaccedilatildeo ADRRID PEROacuteXIDO HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA
15ndash REGULAMENTACcedilOtildeES
Nome apropriado para embarque PEROacuteXIDO DE HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA com natildeo menos de 20
poreacutem natildeo mais que 60 de peroacutexido de hidrogecircnio (estabilizada se necessaacuterio)
Informaccedilotildees necessaacuterias para o roacutetulo de embalagens devem seguir a Portaria nordm 15 de 23 de agosto de 1988 a Resoluccedilatildeo
(RDC) nordm 184 de 22 de outubro de 2001 ambas da Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria e o Decreto 1797 de 25 de
janeiro de 1996 ndash Acordo de Alcance Parcial para Facilitaccedilatildeo de Transporte Terrestre de Produtos Perigosos no Mercosul
do Ministeacuterio dos Transportes ou outras legislaccedilotildees que as substituam
Informaccedilotildees adicionais a ser citadas no roacutetulo das embalagens
Produto conteacutem peroacutexido de hidrogecircnio que eacute um forte oxidante e que reage com muitos materiais combustiacuteveis com risco
de fogo O produto deve ser mantido em sua embalagem original em lugar fresco e ventilado afastado de fontes de calor
materiais incompatiacuteveis combustiacuteveis e gases comprimidos
LIMITACcedilOtildeES DE USO O produto na sua forma original (antes da diluiccedilatildeo de uso) natildeo eacute compatiacutevel com aacutelcalis aacutecidos
poeira cinzas ferrugem tecidos papeacuteis borrachas natural e sinteacutetica e metais (chumbo prata ferro cobre niacutequel titacircnio
manganecircs cromo zinco alumiacutenio impuro e respectivas ligas)
INSTRUCcedilOtildeES GERAIS O manuseio do produto deve ser sempre efetuado utilizando-se materiais compatiacuteveis accedilo inox
alumiacutenio 995 vidro polietileno PVC PTFE VITON Nunca confinar o produto em equipamentos ou tubulaccedilotildees sem
aliacutevio de pressatildeo
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 15 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
16ndash OUTRAS INFORMACcedilOtildeES
Necessidades especiais de treinamento Estabeleccedila formalmente um plano de emergecircncia para accedilotildees em casos de
vazamento de aacutecido peraceacutetico Mantenha equipe treinada e realize treinamentos praacuteticos perioacutedicos
Ref Solvay FDS P 14252 PT Versatildeo 14 Ediccedilatildeo 18052004
17ndash OBSERVACcedilAtildeO LEGAL IMPORTANTE
ldquoOs dados e informaccedilotildees transcritas neste documento satildeo fornecidos de boa feacute e se baseiam no conhecimento cientiacutefico
disponiacutevel no momento e na literatura especiacutefica existente Nenhuma garantia eacute dada sobre o resultado da aplicaccedilatildeo destas
informaccedilotildees natildeo eximindo os usuaacuterios de suas responsabilidades em qualquer fase do manuseio e do transporte do
produto Prevalecem em primeiro lugar os regulamentos legais existentesrdquo
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 9 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
11ndash INFORMACcedilOtildeES TOXICOLOacuteGICAS
Toxicidade aguda
bull Via oral LD 50 ratazana 841 mgkg (peroacutexido de hidrogecircnio a 60p)
bull Via oral LD50 ratazana 1232 mgkg (peroacutexido de hidrogecircnio a 35p)
bull Via deacutermica LD 50 coelho gt 2000 mgkg (peroacutexido de hidrogecircnio a 35p)
bull Inalaccedilatildeo LC 50 4 horas ratazana 2000 mgm3 (peroacutexido de hidrogecircnio)
bull Inalaccedilatildeo LC 0 1 hora camundongo 2170 mgm3 (peroacutexido de hidrogecircnio)
Irritaccedilatildeo
bull Coelho lesotildees graves (olhos) (peroacutexido de hidrogecircnio 70p)
bull Coelho irritante (pele) (peroacutexido de hidrogecircnio lt 50p)
bull Coelho corrosivo (pele) 1 h (peroacutexido de hidrogecircnio ge 50p)
bull Camundongo irritaccedilatildeo respiratoacuteria [RD50] 665 mgm3 (peroacutexido de hidrogecircnio)
Sensibilizaccedilatildeo
bull Cobaia (porco da iacutendia) Natildeo sensibilizante (pele)
Toxicidade crocircnica
bull In vitro sem ativaccedilatildeo metaboacutelica efeito mutagecircnico
bull In vivo sem efeito mutagecircnico
bull Via oral apoacutes exposiccedilatildeo prolongada camundongo Oacutergatildeo atingido duodeno efeito canceriacutegeno
bull Via deacutermica apoacutes exposiccedilatildeo prolongada camundongo natildeo tem efeito canceriacutegeno
bull Via oral apoacutes exposiccedilatildeo prolongada ratazana natildeo tem efeito canceriacutegeno
bull Via oral apoacutes exposiccedilatildeo prolongada ratazanacamundongo Oacutergatildeo atingido sistema gastro-intestinal efeito
observado
bull Inalaccedilatildeo apoacutes exposiccedilatildeo repetida cachorro 7 ppm efeito irritante
Comentaacuterios
bull Efeito toacutexico vinculado principalmente agraves propriedades corrosivas do produto
bull Efeito canceriacutegeno no animal natildeo demonstrado no homem
bull Efeitos para a sauacutede
bull Efeitos principais
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 10 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
bull Corrosivo para as mucosas os olhos e a pele
bull A gravidade das lesotildees e o prognoacutestico da intoxicaccedilatildeo dependem diretamente da concentraccedilatildeo do produto e da
duraccedilatildeo da exposiccedilatildeo
Inalaccedilatildeo
bull Irritaccedilatildeo do nariz e da garganta
bull Tosse
bull No caso de exposiccedilotildees repetidas ou prolongadas risco de dor de garganta de perda de sangue pelo nariz de
bronquite crocircnica
Contato com os olhos
bull Irritaccedilatildeo intensa lacrimejo vermelhidatildeo dos olhos e edema das paacutelpebras
bull Risco de lesotildees graves ou permanentes do olho
Contato com a pele
bull Irritaccedilatildeo e branqueamento passageiro na zona de contato
bull Risco de queimaduras
Ingestatildeo
bull Face paacutelida e cianozada
bull Irritaccedilatildeo intensa risco de queimaduras de perfuraccedilatildeo digestiva com estado de choque
bull Abundantes secreccedilotildees da boca e do nariz com risco de sufocaccedilatildeo
bull Risco de edema da garganta com sufocaccedilatildeo
bull Tumefaccedilatildeo do estocircmago eruptaccedilotildees (arrotos)
bull Naacuteuseas e vocircmitos ensanguumlentados
bull Tosse
bull Risco de broncopneumonia quiacutemica por aspiraccedilatildeo do produto para as vias respiratoacuterias
12ndash INFORMACcedilOtildeES ECOLOacuteGICAS
Ecotoxicidade aguda
bull Peixe Pilmephales promelas
LC 50 96 h 164 mgL
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 11 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
NOEC 96 h 5 mgL
bull Crustaacuteceos Daphnia pulex
EC 50 48 h 24 mgL
NOEC 48 h 1 mgL
bull Algas vaacuterias espeacutecies
EC 50 72 a 96 h 37 a 160 mgL em aacutegua doce (fresca)
bull Alga Nitzchia closterium
EC 50 72 a 96 h 085 mgL em aacutegua salgada
Ecotoxicidade aguda Natildeo haacute dados
Mobilidade
bull Ar constante da lei de Henry (H) = 1 mPam3mol 20ordmC Resultado Volatilidade natildeo significativa
bull Ar condensaccedilatildeo no contato com gotiacuteculas de aacutegua Resultado Eliminaccedilatildeo pelas chuvas
bull Aacutegua Evaporaccedilatildeo natildeo significativa
bull SoloSedimentos Evaporaccedilatildeo e adsorccedilatildeo natildeo significativa
Persistecircncia e degradabilidade
Degradabilidade abioacutetica
bull Ar foto-oxidaccedilatildeo t frac12 10 - 20 h
Condiccedilotildees sensibilizador radical OH
bull Aacutegua reaccedilatildeo oacutexido-reduccedilatildeo t frac12 25 dias 10000 ppm
Condiccedilotildees cataacutelise mineral e enzimaacutetica aacutegua doce (fresca)
bull Aacutegua reaccedilatildeo oacutexido-reduccedilatildeo t frac12 20 dias 100 ppm
Condiccedilotildees cataacutelise mineral e enzimaacutetica aacutegua doce (fresca)
bull Aacutegua reaccedilatildeo oacutexido-reduccedilatildeo t frac12 60 h
Condiccedilotildees cataacutelise mineral e enzimaacutetica aacutegua salgada
bull Solo reaccedilatildeo oacutexido-reduccedilatildeo t frac12 15 h
Condiccedilotildees cataacutelise mineral
Degradabilidade bioacutetica
bull Aeroacutebia t frac12 lt 1 minuto Condiccedilotildees Lamas de depuraccedilatildeo bioloacutegica
Resultado Biodegradaccedilatildeo raacutepida e importante
bull Aeroacutebia t frac12 entre 03 - 2 dias Condiccedilotildees Aacutegua doce (fresca)
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 12 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
Resultado Biodegradaccedilatildeo raacutepida e importante
bull Anaeroacutebia Resultado Natildeo aplicaacutevel
bull Efeitos sobre as instalaccedilotildees de tratamento bioloacutegico gt200 mgL Resultado accedilatildeo inibidora
Potencial para bioacumulaccedilatildeo
bull Log P ow -11 Resultado Natildeo bioacumulaacutevel (metabolismo enzimaacutetico)
Outros efeitos adversos
bull Avaliaccedilatildeo em curso
Comentaacuterios
bull Toacutexico para os organismos aquaacuteticos
bull Contudo o perigo para o ambiente eacute limitado em virtude das propriedades do produto
o Natildeo haacute bioacumulaccedilatildeo
o Consideraacutevel degradabilidade abioacutetica e bioacutetica
o Natildeo toxicidade dos produtos da degradaccedilatildeo (Aacutegua e oxigecircnio)
13ndash CONDICcedilOtildeES SOBRE TRATAMENTO E DISPOSICcedilAtildeO
Tratamento dos resiacuteduos
bull Tratar em conformidade com os regulamentos locais e nacionais
bull Pequenas quantidades Diluir ateacute 01 com aacutegua Depois o produto pode ser enviado ao esgoto
bull Quantidades importantes Consulte o fornecedor
Tratamento das embalagens
bull Lavar com bastante aacutegua e tratar o efluente como um resiacuteduo
bull Natildeo lavar as embalagens de circulaccedilatildeo reservadas a este produto
bull Para evitar geraccedilatildeo de resiacuteduo se possiacutevel utilize uma embalagem dedicada
bull Embalagem vazia eacute uma fonte de perigo ateacute que a mesma tenha sido efetivamente limpa Faz-se necessaacuterio
correto manuseio e estocagem
bull Embalagens que natildeo podem ser limpas devem ser tratadas como resiacuteduo
Tratamento dos roacutetulos
bull Rasgar totalmente e dispor como material possiacutevel de reciclar
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 13 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
14ndash INFORMACcedilOtildeES SOBRE TRANSPORTE
Ndeg ONU UN 2014
Transporte terrestre
bull Nome apropriado Peroacutexido de Hidrogecircnio soluccedilatildeo aquosa com natildeo menos de 20 poreacutem natildeo mais que
60 de peroacutexido de hidrogecircnio (estabilizada se necessaacuterio)
bull Classe de risco 51
bull Risco subsidiaacuterio 8
bull Nuacutemero de risco 58
bull Etiqueta de risco primaacuterio Oxidante
bull Etiqueta de risco subsidiaacuterio Corrosivo
bull Grupo de embalagem I I
bull Quantidade limitada Por veiacuteculo 333 kg e por embalagem interna 1kg
Regulamentaccedilotildees internacionais
bull Classe IATA(Aeacutereo) 51 ndash interditado acima de 40p
Risco subsidiaacuterio CORROSIVO
Grupo de embalagem II
Etiqueta OXIDANTE + CORROSIVO
PSN PEROacuteXIDO DE HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA
bull Classe IMDG(Mariacutetimo) 51
Risco subsidiaacuterio CORROSIVO
Grupo de embalagem I I
Etiqueta OXIDANTE + CORROSIVO
Numeraccedilatildeo paineacuteis cisterna 2014
EmS F-H S-Q
Denominaccedilatildeo IMDG PEROacuteXIDO DE HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA
bull Classe ADRADNR(Rodoviaacuterio) 51
Risco subsidiaacuterio 8
Grupo de embalagem I I
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 14 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
Etiqueta 51 + 8
Numeraccedilatildeo paineacuteis cisterna 58 2014
Denominaccedilatildeo ADRRID PEROacuteXIDO DE HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA
bull Classe RID(Ferroviaacuterio) 51
Risco subsidiaacuterio 8
Grupo de embalagem I I
Etiqueta 51 + 8
Numeraccedilatildeo paineacuteis cisterna 58 2014
Denominaccedilatildeo ADRRID PEROacuteXIDO HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA
15ndash REGULAMENTACcedilOtildeES
Nome apropriado para embarque PEROacuteXIDO DE HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA com natildeo menos de 20
poreacutem natildeo mais que 60 de peroacutexido de hidrogecircnio (estabilizada se necessaacuterio)
Informaccedilotildees necessaacuterias para o roacutetulo de embalagens devem seguir a Portaria nordm 15 de 23 de agosto de 1988 a Resoluccedilatildeo
(RDC) nordm 184 de 22 de outubro de 2001 ambas da Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria e o Decreto 1797 de 25 de
janeiro de 1996 ndash Acordo de Alcance Parcial para Facilitaccedilatildeo de Transporte Terrestre de Produtos Perigosos no Mercosul
do Ministeacuterio dos Transportes ou outras legislaccedilotildees que as substituam
Informaccedilotildees adicionais a ser citadas no roacutetulo das embalagens
Produto conteacutem peroacutexido de hidrogecircnio que eacute um forte oxidante e que reage com muitos materiais combustiacuteveis com risco
de fogo O produto deve ser mantido em sua embalagem original em lugar fresco e ventilado afastado de fontes de calor
materiais incompatiacuteveis combustiacuteveis e gases comprimidos
LIMITACcedilOtildeES DE USO O produto na sua forma original (antes da diluiccedilatildeo de uso) natildeo eacute compatiacutevel com aacutelcalis aacutecidos
poeira cinzas ferrugem tecidos papeacuteis borrachas natural e sinteacutetica e metais (chumbo prata ferro cobre niacutequel titacircnio
manganecircs cromo zinco alumiacutenio impuro e respectivas ligas)
INSTRUCcedilOtildeES GERAIS O manuseio do produto deve ser sempre efetuado utilizando-se materiais compatiacuteveis accedilo inox
alumiacutenio 995 vidro polietileno PVC PTFE VITON Nunca confinar o produto em equipamentos ou tubulaccedilotildees sem
aliacutevio de pressatildeo
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 15 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
16ndash OUTRAS INFORMACcedilOtildeES
Necessidades especiais de treinamento Estabeleccedila formalmente um plano de emergecircncia para accedilotildees em casos de
vazamento de aacutecido peraceacutetico Mantenha equipe treinada e realize treinamentos praacuteticos perioacutedicos
Ref Solvay FDS P 14252 PT Versatildeo 14 Ediccedilatildeo 18052004
17ndash OBSERVACcedilAtildeO LEGAL IMPORTANTE
ldquoOs dados e informaccedilotildees transcritas neste documento satildeo fornecidos de boa feacute e se baseiam no conhecimento cientiacutefico
disponiacutevel no momento e na literatura especiacutefica existente Nenhuma garantia eacute dada sobre o resultado da aplicaccedilatildeo destas
informaccedilotildees natildeo eximindo os usuaacuterios de suas responsabilidades em qualquer fase do manuseio e do transporte do
produto Prevalecem em primeiro lugar os regulamentos legais existentesrdquo
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 10 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
bull Corrosivo para as mucosas os olhos e a pele
bull A gravidade das lesotildees e o prognoacutestico da intoxicaccedilatildeo dependem diretamente da concentraccedilatildeo do produto e da
duraccedilatildeo da exposiccedilatildeo
Inalaccedilatildeo
bull Irritaccedilatildeo do nariz e da garganta
bull Tosse
bull No caso de exposiccedilotildees repetidas ou prolongadas risco de dor de garganta de perda de sangue pelo nariz de
bronquite crocircnica
Contato com os olhos
bull Irritaccedilatildeo intensa lacrimejo vermelhidatildeo dos olhos e edema das paacutelpebras
bull Risco de lesotildees graves ou permanentes do olho
Contato com a pele
bull Irritaccedilatildeo e branqueamento passageiro na zona de contato
bull Risco de queimaduras
Ingestatildeo
bull Face paacutelida e cianozada
bull Irritaccedilatildeo intensa risco de queimaduras de perfuraccedilatildeo digestiva com estado de choque
bull Abundantes secreccedilotildees da boca e do nariz com risco de sufocaccedilatildeo
bull Risco de edema da garganta com sufocaccedilatildeo
bull Tumefaccedilatildeo do estocircmago eruptaccedilotildees (arrotos)
bull Naacuteuseas e vocircmitos ensanguumlentados
bull Tosse
bull Risco de broncopneumonia quiacutemica por aspiraccedilatildeo do produto para as vias respiratoacuterias
12ndash INFORMACcedilOtildeES ECOLOacuteGICAS
Ecotoxicidade aguda
bull Peixe Pilmephales promelas
LC 50 96 h 164 mgL
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 11 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
NOEC 96 h 5 mgL
bull Crustaacuteceos Daphnia pulex
EC 50 48 h 24 mgL
NOEC 48 h 1 mgL
bull Algas vaacuterias espeacutecies
EC 50 72 a 96 h 37 a 160 mgL em aacutegua doce (fresca)
bull Alga Nitzchia closterium
EC 50 72 a 96 h 085 mgL em aacutegua salgada
Ecotoxicidade aguda Natildeo haacute dados
Mobilidade
bull Ar constante da lei de Henry (H) = 1 mPam3mol 20ordmC Resultado Volatilidade natildeo significativa
bull Ar condensaccedilatildeo no contato com gotiacuteculas de aacutegua Resultado Eliminaccedilatildeo pelas chuvas
bull Aacutegua Evaporaccedilatildeo natildeo significativa
bull SoloSedimentos Evaporaccedilatildeo e adsorccedilatildeo natildeo significativa
Persistecircncia e degradabilidade
Degradabilidade abioacutetica
bull Ar foto-oxidaccedilatildeo t frac12 10 - 20 h
Condiccedilotildees sensibilizador radical OH
bull Aacutegua reaccedilatildeo oacutexido-reduccedilatildeo t frac12 25 dias 10000 ppm
Condiccedilotildees cataacutelise mineral e enzimaacutetica aacutegua doce (fresca)
bull Aacutegua reaccedilatildeo oacutexido-reduccedilatildeo t frac12 20 dias 100 ppm
Condiccedilotildees cataacutelise mineral e enzimaacutetica aacutegua doce (fresca)
bull Aacutegua reaccedilatildeo oacutexido-reduccedilatildeo t frac12 60 h
Condiccedilotildees cataacutelise mineral e enzimaacutetica aacutegua salgada
bull Solo reaccedilatildeo oacutexido-reduccedilatildeo t frac12 15 h
Condiccedilotildees cataacutelise mineral
Degradabilidade bioacutetica
bull Aeroacutebia t frac12 lt 1 minuto Condiccedilotildees Lamas de depuraccedilatildeo bioloacutegica
Resultado Biodegradaccedilatildeo raacutepida e importante
bull Aeroacutebia t frac12 entre 03 - 2 dias Condiccedilotildees Aacutegua doce (fresca)
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 12 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
Resultado Biodegradaccedilatildeo raacutepida e importante
bull Anaeroacutebia Resultado Natildeo aplicaacutevel
bull Efeitos sobre as instalaccedilotildees de tratamento bioloacutegico gt200 mgL Resultado accedilatildeo inibidora
Potencial para bioacumulaccedilatildeo
bull Log P ow -11 Resultado Natildeo bioacumulaacutevel (metabolismo enzimaacutetico)
Outros efeitos adversos
bull Avaliaccedilatildeo em curso
Comentaacuterios
bull Toacutexico para os organismos aquaacuteticos
bull Contudo o perigo para o ambiente eacute limitado em virtude das propriedades do produto
o Natildeo haacute bioacumulaccedilatildeo
o Consideraacutevel degradabilidade abioacutetica e bioacutetica
o Natildeo toxicidade dos produtos da degradaccedilatildeo (Aacutegua e oxigecircnio)
13ndash CONDICcedilOtildeES SOBRE TRATAMENTO E DISPOSICcedilAtildeO
Tratamento dos resiacuteduos
bull Tratar em conformidade com os regulamentos locais e nacionais
bull Pequenas quantidades Diluir ateacute 01 com aacutegua Depois o produto pode ser enviado ao esgoto
bull Quantidades importantes Consulte o fornecedor
Tratamento das embalagens
bull Lavar com bastante aacutegua e tratar o efluente como um resiacuteduo
bull Natildeo lavar as embalagens de circulaccedilatildeo reservadas a este produto
bull Para evitar geraccedilatildeo de resiacuteduo se possiacutevel utilize uma embalagem dedicada
bull Embalagem vazia eacute uma fonte de perigo ateacute que a mesma tenha sido efetivamente limpa Faz-se necessaacuterio
correto manuseio e estocagem
bull Embalagens que natildeo podem ser limpas devem ser tratadas como resiacuteduo
Tratamento dos roacutetulos
bull Rasgar totalmente e dispor como material possiacutevel de reciclar
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 13 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
14ndash INFORMACcedilOtildeES SOBRE TRANSPORTE
Ndeg ONU UN 2014
Transporte terrestre
bull Nome apropriado Peroacutexido de Hidrogecircnio soluccedilatildeo aquosa com natildeo menos de 20 poreacutem natildeo mais que
60 de peroacutexido de hidrogecircnio (estabilizada se necessaacuterio)
bull Classe de risco 51
bull Risco subsidiaacuterio 8
bull Nuacutemero de risco 58
bull Etiqueta de risco primaacuterio Oxidante
bull Etiqueta de risco subsidiaacuterio Corrosivo
bull Grupo de embalagem I I
bull Quantidade limitada Por veiacuteculo 333 kg e por embalagem interna 1kg
Regulamentaccedilotildees internacionais
bull Classe IATA(Aeacutereo) 51 ndash interditado acima de 40p
Risco subsidiaacuterio CORROSIVO
Grupo de embalagem II
Etiqueta OXIDANTE + CORROSIVO
PSN PEROacuteXIDO DE HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA
bull Classe IMDG(Mariacutetimo) 51
Risco subsidiaacuterio CORROSIVO
Grupo de embalagem I I
Etiqueta OXIDANTE + CORROSIVO
Numeraccedilatildeo paineacuteis cisterna 2014
EmS F-H S-Q
Denominaccedilatildeo IMDG PEROacuteXIDO DE HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA
bull Classe ADRADNR(Rodoviaacuterio) 51
Risco subsidiaacuterio 8
Grupo de embalagem I I
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 14 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
Etiqueta 51 + 8
Numeraccedilatildeo paineacuteis cisterna 58 2014
Denominaccedilatildeo ADRRID PEROacuteXIDO DE HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA
bull Classe RID(Ferroviaacuterio) 51
Risco subsidiaacuterio 8
Grupo de embalagem I I
Etiqueta 51 + 8
Numeraccedilatildeo paineacuteis cisterna 58 2014
Denominaccedilatildeo ADRRID PEROacuteXIDO HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA
15ndash REGULAMENTACcedilOtildeES
Nome apropriado para embarque PEROacuteXIDO DE HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA com natildeo menos de 20
poreacutem natildeo mais que 60 de peroacutexido de hidrogecircnio (estabilizada se necessaacuterio)
Informaccedilotildees necessaacuterias para o roacutetulo de embalagens devem seguir a Portaria nordm 15 de 23 de agosto de 1988 a Resoluccedilatildeo
(RDC) nordm 184 de 22 de outubro de 2001 ambas da Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria e o Decreto 1797 de 25 de
janeiro de 1996 ndash Acordo de Alcance Parcial para Facilitaccedilatildeo de Transporte Terrestre de Produtos Perigosos no Mercosul
do Ministeacuterio dos Transportes ou outras legislaccedilotildees que as substituam
Informaccedilotildees adicionais a ser citadas no roacutetulo das embalagens
Produto conteacutem peroacutexido de hidrogecircnio que eacute um forte oxidante e que reage com muitos materiais combustiacuteveis com risco
de fogo O produto deve ser mantido em sua embalagem original em lugar fresco e ventilado afastado de fontes de calor
materiais incompatiacuteveis combustiacuteveis e gases comprimidos
LIMITACcedilOtildeES DE USO O produto na sua forma original (antes da diluiccedilatildeo de uso) natildeo eacute compatiacutevel com aacutelcalis aacutecidos
poeira cinzas ferrugem tecidos papeacuteis borrachas natural e sinteacutetica e metais (chumbo prata ferro cobre niacutequel titacircnio
manganecircs cromo zinco alumiacutenio impuro e respectivas ligas)
INSTRUCcedilOtildeES GERAIS O manuseio do produto deve ser sempre efetuado utilizando-se materiais compatiacuteveis accedilo inox
alumiacutenio 995 vidro polietileno PVC PTFE VITON Nunca confinar o produto em equipamentos ou tubulaccedilotildees sem
aliacutevio de pressatildeo
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 15 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
16ndash OUTRAS INFORMACcedilOtildeES
Necessidades especiais de treinamento Estabeleccedila formalmente um plano de emergecircncia para accedilotildees em casos de
vazamento de aacutecido peraceacutetico Mantenha equipe treinada e realize treinamentos praacuteticos perioacutedicos
Ref Solvay FDS P 14252 PT Versatildeo 14 Ediccedilatildeo 18052004
17ndash OBSERVACcedilAtildeO LEGAL IMPORTANTE
ldquoOs dados e informaccedilotildees transcritas neste documento satildeo fornecidos de boa feacute e se baseiam no conhecimento cientiacutefico
disponiacutevel no momento e na literatura especiacutefica existente Nenhuma garantia eacute dada sobre o resultado da aplicaccedilatildeo destas
informaccedilotildees natildeo eximindo os usuaacuterios de suas responsabilidades em qualquer fase do manuseio e do transporte do
produto Prevalecem em primeiro lugar os regulamentos legais existentesrdquo
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 11 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
NOEC 96 h 5 mgL
bull Crustaacuteceos Daphnia pulex
EC 50 48 h 24 mgL
NOEC 48 h 1 mgL
bull Algas vaacuterias espeacutecies
EC 50 72 a 96 h 37 a 160 mgL em aacutegua doce (fresca)
bull Alga Nitzchia closterium
EC 50 72 a 96 h 085 mgL em aacutegua salgada
Ecotoxicidade aguda Natildeo haacute dados
Mobilidade
bull Ar constante da lei de Henry (H) = 1 mPam3mol 20ordmC Resultado Volatilidade natildeo significativa
bull Ar condensaccedilatildeo no contato com gotiacuteculas de aacutegua Resultado Eliminaccedilatildeo pelas chuvas
bull Aacutegua Evaporaccedilatildeo natildeo significativa
bull SoloSedimentos Evaporaccedilatildeo e adsorccedilatildeo natildeo significativa
Persistecircncia e degradabilidade
Degradabilidade abioacutetica
bull Ar foto-oxidaccedilatildeo t frac12 10 - 20 h
Condiccedilotildees sensibilizador radical OH
bull Aacutegua reaccedilatildeo oacutexido-reduccedilatildeo t frac12 25 dias 10000 ppm
Condiccedilotildees cataacutelise mineral e enzimaacutetica aacutegua doce (fresca)
bull Aacutegua reaccedilatildeo oacutexido-reduccedilatildeo t frac12 20 dias 100 ppm
Condiccedilotildees cataacutelise mineral e enzimaacutetica aacutegua doce (fresca)
bull Aacutegua reaccedilatildeo oacutexido-reduccedilatildeo t frac12 60 h
Condiccedilotildees cataacutelise mineral e enzimaacutetica aacutegua salgada
bull Solo reaccedilatildeo oacutexido-reduccedilatildeo t frac12 15 h
Condiccedilotildees cataacutelise mineral
Degradabilidade bioacutetica
bull Aeroacutebia t frac12 lt 1 minuto Condiccedilotildees Lamas de depuraccedilatildeo bioloacutegica
Resultado Biodegradaccedilatildeo raacutepida e importante
bull Aeroacutebia t frac12 entre 03 - 2 dias Condiccedilotildees Aacutegua doce (fresca)
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 12 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
Resultado Biodegradaccedilatildeo raacutepida e importante
bull Anaeroacutebia Resultado Natildeo aplicaacutevel
bull Efeitos sobre as instalaccedilotildees de tratamento bioloacutegico gt200 mgL Resultado accedilatildeo inibidora
Potencial para bioacumulaccedilatildeo
bull Log P ow -11 Resultado Natildeo bioacumulaacutevel (metabolismo enzimaacutetico)
Outros efeitos adversos
bull Avaliaccedilatildeo em curso
Comentaacuterios
bull Toacutexico para os organismos aquaacuteticos
bull Contudo o perigo para o ambiente eacute limitado em virtude das propriedades do produto
o Natildeo haacute bioacumulaccedilatildeo
o Consideraacutevel degradabilidade abioacutetica e bioacutetica
o Natildeo toxicidade dos produtos da degradaccedilatildeo (Aacutegua e oxigecircnio)
13ndash CONDICcedilOtildeES SOBRE TRATAMENTO E DISPOSICcedilAtildeO
Tratamento dos resiacuteduos
bull Tratar em conformidade com os regulamentos locais e nacionais
bull Pequenas quantidades Diluir ateacute 01 com aacutegua Depois o produto pode ser enviado ao esgoto
bull Quantidades importantes Consulte o fornecedor
Tratamento das embalagens
bull Lavar com bastante aacutegua e tratar o efluente como um resiacuteduo
bull Natildeo lavar as embalagens de circulaccedilatildeo reservadas a este produto
bull Para evitar geraccedilatildeo de resiacuteduo se possiacutevel utilize uma embalagem dedicada
bull Embalagem vazia eacute uma fonte de perigo ateacute que a mesma tenha sido efetivamente limpa Faz-se necessaacuterio
correto manuseio e estocagem
bull Embalagens que natildeo podem ser limpas devem ser tratadas como resiacuteduo
Tratamento dos roacutetulos
bull Rasgar totalmente e dispor como material possiacutevel de reciclar
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 13 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
14ndash INFORMACcedilOtildeES SOBRE TRANSPORTE
Ndeg ONU UN 2014
Transporte terrestre
bull Nome apropriado Peroacutexido de Hidrogecircnio soluccedilatildeo aquosa com natildeo menos de 20 poreacutem natildeo mais que
60 de peroacutexido de hidrogecircnio (estabilizada se necessaacuterio)
bull Classe de risco 51
bull Risco subsidiaacuterio 8
bull Nuacutemero de risco 58
bull Etiqueta de risco primaacuterio Oxidante
bull Etiqueta de risco subsidiaacuterio Corrosivo
bull Grupo de embalagem I I
bull Quantidade limitada Por veiacuteculo 333 kg e por embalagem interna 1kg
Regulamentaccedilotildees internacionais
bull Classe IATA(Aeacutereo) 51 ndash interditado acima de 40p
Risco subsidiaacuterio CORROSIVO
Grupo de embalagem II
Etiqueta OXIDANTE + CORROSIVO
PSN PEROacuteXIDO DE HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA
bull Classe IMDG(Mariacutetimo) 51
Risco subsidiaacuterio CORROSIVO
Grupo de embalagem I I
Etiqueta OXIDANTE + CORROSIVO
Numeraccedilatildeo paineacuteis cisterna 2014
EmS F-H S-Q
Denominaccedilatildeo IMDG PEROacuteXIDO DE HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA
bull Classe ADRADNR(Rodoviaacuterio) 51
Risco subsidiaacuterio 8
Grupo de embalagem I I
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 14 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
Etiqueta 51 + 8
Numeraccedilatildeo paineacuteis cisterna 58 2014
Denominaccedilatildeo ADRRID PEROacuteXIDO DE HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA
bull Classe RID(Ferroviaacuterio) 51
Risco subsidiaacuterio 8
Grupo de embalagem I I
Etiqueta 51 + 8
Numeraccedilatildeo paineacuteis cisterna 58 2014
Denominaccedilatildeo ADRRID PEROacuteXIDO HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA
15ndash REGULAMENTACcedilOtildeES
Nome apropriado para embarque PEROacuteXIDO DE HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA com natildeo menos de 20
poreacutem natildeo mais que 60 de peroacutexido de hidrogecircnio (estabilizada se necessaacuterio)
Informaccedilotildees necessaacuterias para o roacutetulo de embalagens devem seguir a Portaria nordm 15 de 23 de agosto de 1988 a Resoluccedilatildeo
(RDC) nordm 184 de 22 de outubro de 2001 ambas da Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria e o Decreto 1797 de 25 de
janeiro de 1996 ndash Acordo de Alcance Parcial para Facilitaccedilatildeo de Transporte Terrestre de Produtos Perigosos no Mercosul
do Ministeacuterio dos Transportes ou outras legislaccedilotildees que as substituam
Informaccedilotildees adicionais a ser citadas no roacutetulo das embalagens
Produto conteacutem peroacutexido de hidrogecircnio que eacute um forte oxidante e que reage com muitos materiais combustiacuteveis com risco
de fogo O produto deve ser mantido em sua embalagem original em lugar fresco e ventilado afastado de fontes de calor
materiais incompatiacuteveis combustiacuteveis e gases comprimidos
LIMITACcedilOtildeES DE USO O produto na sua forma original (antes da diluiccedilatildeo de uso) natildeo eacute compatiacutevel com aacutelcalis aacutecidos
poeira cinzas ferrugem tecidos papeacuteis borrachas natural e sinteacutetica e metais (chumbo prata ferro cobre niacutequel titacircnio
manganecircs cromo zinco alumiacutenio impuro e respectivas ligas)
INSTRUCcedilOtildeES GERAIS O manuseio do produto deve ser sempre efetuado utilizando-se materiais compatiacuteveis accedilo inox
alumiacutenio 995 vidro polietileno PVC PTFE VITON Nunca confinar o produto em equipamentos ou tubulaccedilotildees sem
aliacutevio de pressatildeo
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 15 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
16ndash OUTRAS INFORMACcedilOtildeES
Necessidades especiais de treinamento Estabeleccedila formalmente um plano de emergecircncia para accedilotildees em casos de
vazamento de aacutecido peraceacutetico Mantenha equipe treinada e realize treinamentos praacuteticos perioacutedicos
Ref Solvay FDS P 14252 PT Versatildeo 14 Ediccedilatildeo 18052004
17ndash OBSERVACcedilAtildeO LEGAL IMPORTANTE
ldquoOs dados e informaccedilotildees transcritas neste documento satildeo fornecidos de boa feacute e se baseiam no conhecimento cientiacutefico
disponiacutevel no momento e na literatura especiacutefica existente Nenhuma garantia eacute dada sobre o resultado da aplicaccedilatildeo destas
informaccedilotildees natildeo eximindo os usuaacuterios de suas responsabilidades em qualquer fase do manuseio e do transporte do
produto Prevalecem em primeiro lugar os regulamentos legais existentesrdquo
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 12 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
Resultado Biodegradaccedilatildeo raacutepida e importante
bull Anaeroacutebia Resultado Natildeo aplicaacutevel
bull Efeitos sobre as instalaccedilotildees de tratamento bioloacutegico gt200 mgL Resultado accedilatildeo inibidora
Potencial para bioacumulaccedilatildeo
bull Log P ow -11 Resultado Natildeo bioacumulaacutevel (metabolismo enzimaacutetico)
Outros efeitos adversos
bull Avaliaccedilatildeo em curso
Comentaacuterios
bull Toacutexico para os organismos aquaacuteticos
bull Contudo o perigo para o ambiente eacute limitado em virtude das propriedades do produto
o Natildeo haacute bioacumulaccedilatildeo
o Consideraacutevel degradabilidade abioacutetica e bioacutetica
o Natildeo toxicidade dos produtos da degradaccedilatildeo (Aacutegua e oxigecircnio)
13ndash CONDICcedilOtildeES SOBRE TRATAMENTO E DISPOSICcedilAtildeO
Tratamento dos resiacuteduos
bull Tratar em conformidade com os regulamentos locais e nacionais
bull Pequenas quantidades Diluir ateacute 01 com aacutegua Depois o produto pode ser enviado ao esgoto
bull Quantidades importantes Consulte o fornecedor
Tratamento das embalagens
bull Lavar com bastante aacutegua e tratar o efluente como um resiacuteduo
bull Natildeo lavar as embalagens de circulaccedilatildeo reservadas a este produto
bull Para evitar geraccedilatildeo de resiacuteduo se possiacutevel utilize uma embalagem dedicada
bull Embalagem vazia eacute uma fonte de perigo ateacute que a mesma tenha sido efetivamente limpa Faz-se necessaacuterio
correto manuseio e estocagem
bull Embalagens que natildeo podem ser limpas devem ser tratadas como resiacuteduo
Tratamento dos roacutetulos
bull Rasgar totalmente e dispor como material possiacutevel de reciclar
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 13 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
14ndash INFORMACcedilOtildeES SOBRE TRANSPORTE
Ndeg ONU UN 2014
Transporte terrestre
bull Nome apropriado Peroacutexido de Hidrogecircnio soluccedilatildeo aquosa com natildeo menos de 20 poreacutem natildeo mais que
60 de peroacutexido de hidrogecircnio (estabilizada se necessaacuterio)
bull Classe de risco 51
bull Risco subsidiaacuterio 8
bull Nuacutemero de risco 58
bull Etiqueta de risco primaacuterio Oxidante
bull Etiqueta de risco subsidiaacuterio Corrosivo
bull Grupo de embalagem I I
bull Quantidade limitada Por veiacuteculo 333 kg e por embalagem interna 1kg
Regulamentaccedilotildees internacionais
bull Classe IATA(Aeacutereo) 51 ndash interditado acima de 40p
Risco subsidiaacuterio CORROSIVO
Grupo de embalagem II
Etiqueta OXIDANTE + CORROSIVO
PSN PEROacuteXIDO DE HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA
bull Classe IMDG(Mariacutetimo) 51
Risco subsidiaacuterio CORROSIVO
Grupo de embalagem I I
Etiqueta OXIDANTE + CORROSIVO
Numeraccedilatildeo paineacuteis cisterna 2014
EmS F-H S-Q
Denominaccedilatildeo IMDG PEROacuteXIDO DE HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA
bull Classe ADRADNR(Rodoviaacuterio) 51
Risco subsidiaacuterio 8
Grupo de embalagem I I
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 14 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
Etiqueta 51 + 8
Numeraccedilatildeo paineacuteis cisterna 58 2014
Denominaccedilatildeo ADRRID PEROacuteXIDO DE HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA
bull Classe RID(Ferroviaacuterio) 51
Risco subsidiaacuterio 8
Grupo de embalagem I I
Etiqueta 51 + 8
Numeraccedilatildeo paineacuteis cisterna 58 2014
Denominaccedilatildeo ADRRID PEROacuteXIDO HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA
15ndash REGULAMENTACcedilOtildeES
Nome apropriado para embarque PEROacuteXIDO DE HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA com natildeo menos de 20
poreacutem natildeo mais que 60 de peroacutexido de hidrogecircnio (estabilizada se necessaacuterio)
Informaccedilotildees necessaacuterias para o roacutetulo de embalagens devem seguir a Portaria nordm 15 de 23 de agosto de 1988 a Resoluccedilatildeo
(RDC) nordm 184 de 22 de outubro de 2001 ambas da Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria e o Decreto 1797 de 25 de
janeiro de 1996 ndash Acordo de Alcance Parcial para Facilitaccedilatildeo de Transporte Terrestre de Produtos Perigosos no Mercosul
do Ministeacuterio dos Transportes ou outras legislaccedilotildees que as substituam
Informaccedilotildees adicionais a ser citadas no roacutetulo das embalagens
Produto conteacutem peroacutexido de hidrogecircnio que eacute um forte oxidante e que reage com muitos materiais combustiacuteveis com risco
de fogo O produto deve ser mantido em sua embalagem original em lugar fresco e ventilado afastado de fontes de calor
materiais incompatiacuteveis combustiacuteveis e gases comprimidos
LIMITACcedilOtildeES DE USO O produto na sua forma original (antes da diluiccedilatildeo de uso) natildeo eacute compatiacutevel com aacutelcalis aacutecidos
poeira cinzas ferrugem tecidos papeacuteis borrachas natural e sinteacutetica e metais (chumbo prata ferro cobre niacutequel titacircnio
manganecircs cromo zinco alumiacutenio impuro e respectivas ligas)
INSTRUCcedilOtildeES GERAIS O manuseio do produto deve ser sempre efetuado utilizando-se materiais compatiacuteveis accedilo inox
alumiacutenio 995 vidro polietileno PVC PTFE VITON Nunca confinar o produto em equipamentos ou tubulaccedilotildees sem
aliacutevio de pressatildeo
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 15 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
16ndash OUTRAS INFORMACcedilOtildeES
Necessidades especiais de treinamento Estabeleccedila formalmente um plano de emergecircncia para accedilotildees em casos de
vazamento de aacutecido peraceacutetico Mantenha equipe treinada e realize treinamentos praacuteticos perioacutedicos
Ref Solvay FDS P 14252 PT Versatildeo 14 Ediccedilatildeo 18052004
17ndash OBSERVACcedilAtildeO LEGAL IMPORTANTE
ldquoOs dados e informaccedilotildees transcritas neste documento satildeo fornecidos de boa feacute e se baseiam no conhecimento cientiacutefico
disponiacutevel no momento e na literatura especiacutefica existente Nenhuma garantia eacute dada sobre o resultado da aplicaccedilatildeo destas
informaccedilotildees natildeo eximindo os usuaacuterios de suas responsabilidades em qualquer fase do manuseio e do transporte do
produto Prevalecem em primeiro lugar os regulamentos legais existentesrdquo
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 13 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
14ndash INFORMACcedilOtildeES SOBRE TRANSPORTE
Ndeg ONU UN 2014
Transporte terrestre
bull Nome apropriado Peroacutexido de Hidrogecircnio soluccedilatildeo aquosa com natildeo menos de 20 poreacutem natildeo mais que
60 de peroacutexido de hidrogecircnio (estabilizada se necessaacuterio)
bull Classe de risco 51
bull Risco subsidiaacuterio 8
bull Nuacutemero de risco 58
bull Etiqueta de risco primaacuterio Oxidante
bull Etiqueta de risco subsidiaacuterio Corrosivo
bull Grupo de embalagem I I
bull Quantidade limitada Por veiacuteculo 333 kg e por embalagem interna 1kg
Regulamentaccedilotildees internacionais
bull Classe IATA(Aeacutereo) 51 ndash interditado acima de 40p
Risco subsidiaacuterio CORROSIVO
Grupo de embalagem II
Etiqueta OXIDANTE + CORROSIVO
PSN PEROacuteXIDO DE HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA
bull Classe IMDG(Mariacutetimo) 51
Risco subsidiaacuterio CORROSIVO
Grupo de embalagem I I
Etiqueta OXIDANTE + CORROSIVO
Numeraccedilatildeo paineacuteis cisterna 2014
EmS F-H S-Q
Denominaccedilatildeo IMDG PEROacuteXIDO DE HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA
bull Classe ADRADNR(Rodoviaacuterio) 51
Risco subsidiaacuterio 8
Grupo de embalagem I I
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 14 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
Etiqueta 51 + 8
Numeraccedilatildeo paineacuteis cisterna 58 2014
Denominaccedilatildeo ADRRID PEROacuteXIDO DE HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA
bull Classe RID(Ferroviaacuterio) 51
Risco subsidiaacuterio 8
Grupo de embalagem I I
Etiqueta 51 + 8
Numeraccedilatildeo paineacuteis cisterna 58 2014
Denominaccedilatildeo ADRRID PEROacuteXIDO HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA
15ndash REGULAMENTACcedilOtildeES
Nome apropriado para embarque PEROacuteXIDO DE HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA com natildeo menos de 20
poreacutem natildeo mais que 60 de peroacutexido de hidrogecircnio (estabilizada se necessaacuterio)
Informaccedilotildees necessaacuterias para o roacutetulo de embalagens devem seguir a Portaria nordm 15 de 23 de agosto de 1988 a Resoluccedilatildeo
(RDC) nordm 184 de 22 de outubro de 2001 ambas da Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria e o Decreto 1797 de 25 de
janeiro de 1996 ndash Acordo de Alcance Parcial para Facilitaccedilatildeo de Transporte Terrestre de Produtos Perigosos no Mercosul
do Ministeacuterio dos Transportes ou outras legislaccedilotildees que as substituam
Informaccedilotildees adicionais a ser citadas no roacutetulo das embalagens
Produto conteacutem peroacutexido de hidrogecircnio que eacute um forte oxidante e que reage com muitos materiais combustiacuteveis com risco
de fogo O produto deve ser mantido em sua embalagem original em lugar fresco e ventilado afastado de fontes de calor
materiais incompatiacuteveis combustiacuteveis e gases comprimidos
LIMITACcedilOtildeES DE USO O produto na sua forma original (antes da diluiccedilatildeo de uso) natildeo eacute compatiacutevel com aacutelcalis aacutecidos
poeira cinzas ferrugem tecidos papeacuteis borrachas natural e sinteacutetica e metais (chumbo prata ferro cobre niacutequel titacircnio
manganecircs cromo zinco alumiacutenio impuro e respectivas ligas)
INSTRUCcedilOtildeES GERAIS O manuseio do produto deve ser sempre efetuado utilizando-se materiais compatiacuteveis accedilo inox
alumiacutenio 995 vidro polietileno PVC PTFE VITON Nunca confinar o produto em equipamentos ou tubulaccedilotildees sem
aliacutevio de pressatildeo
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 15 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
16ndash OUTRAS INFORMACcedilOtildeES
Necessidades especiais de treinamento Estabeleccedila formalmente um plano de emergecircncia para accedilotildees em casos de
vazamento de aacutecido peraceacutetico Mantenha equipe treinada e realize treinamentos praacuteticos perioacutedicos
Ref Solvay FDS P 14252 PT Versatildeo 14 Ediccedilatildeo 18052004
17ndash OBSERVACcedilAtildeO LEGAL IMPORTANTE
ldquoOs dados e informaccedilotildees transcritas neste documento satildeo fornecidos de boa feacute e se baseiam no conhecimento cientiacutefico
disponiacutevel no momento e na literatura especiacutefica existente Nenhuma garantia eacute dada sobre o resultado da aplicaccedilatildeo destas
informaccedilotildees natildeo eximindo os usuaacuterios de suas responsabilidades em qualquer fase do manuseio e do transporte do
produto Prevalecem em primeiro lugar os regulamentos legais existentesrdquo
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 14 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
Etiqueta 51 + 8
Numeraccedilatildeo paineacuteis cisterna 58 2014
Denominaccedilatildeo ADRRID PEROacuteXIDO DE HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA
bull Classe RID(Ferroviaacuterio) 51
Risco subsidiaacuterio 8
Grupo de embalagem I I
Etiqueta 51 + 8
Numeraccedilatildeo paineacuteis cisterna 58 2014
Denominaccedilatildeo ADRRID PEROacuteXIDO HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA
15ndash REGULAMENTACcedilOtildeES
Nome apropriado para embarque PEROacuteXIDO DE HIDROGEcircNIO SOLUCcedilAtildeO AQUOSA com natildeo menos de 20
poreacutem natildeo mais que 60 de peroacutexido de hidrogecircnio (estabilizada se necessaacuterio)
Informaccedilotildees necessaacuterias para o roacutetulo de embalagens devem seguir a Portaria nordm 15 de 23 de agosto de 1988 a Resoluccedilatildeo
(RDC) nordm 184 de 22 de outubro de 2001 ambas da Agecircncia Nacional de Vigilacircncia Sanitaacuteria e o Decreto 1797 de 25 de
janeiro de 1996 ndash Acordo de Alcance Parcial para Facilitaccedilatildeo de Transporte Terrestre de Produtos Perigosos no Mercosul
do Ministeacuterio dos Transportes ou outras legislaccedilotildees que as substituam
Informaccedilotildees adicionais a ser citadas no roacutetulo das embalagens
Produto conteacutem peroacutexido de hidrogecircnio que eacute um forte oxidante e que reage com muitos materiais combustiacuteveis com risco
de fogo O produto deve ser mantido em sua embalagem original em lugar fresco e ventilado afastado de fontes de calor
materiais incompatiacuteveis combustiacuteveis e gases comprimidos
LIMITACcedilOtildeES DE USO O produto na sua forma original (antes da diluiccedilatildeo de uso) natildeo eacute compatiacutevel com aacutelcalis aacutecidos
poeira cinzas ferrugem tecidos papeacuteis borrachas natural e sinteacutetica e metais (chumbo prata ferro cobre niacutequel titacircnio
manganecircs cromo zinco alumiacutenio impuro e respectivas ligas)
INSTRUCcedilOtildeES GERAIS O manuseio do produto deve ser sempre efetuado utilizando-se materiais compatiacuteveis accedilo inox
alumiacutenio 995 vidro polietileno PVC PTFE VITON Nunca confinar o produto em equipamentos ou tubulaccedilotildees sem
aliacutevio de pressatildeo
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 15 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
16ndash OUTRAS INFORMACcedilOtildeES
Necessidades especiais de treinamento Estabeleccedila formalmente um plano de emergecircncia para accedilotildees em casos de
vazamento de aacutecido peraceacutetico Mantenha equipe treinada e realize treinamentos praacuteticos perioacutedicos
Ref Solvay FDS P 14252 PT Versatildeo 14 Ediccedilatildeo 18052004
17ndash OBSERVACcedilAtildeO LEGAL IMPORTANTE
ldquoOs dados e informaccedilotildees transcritas neste documento satildeo fornecidos de boa feacute e se baseiam no conhecimento cientiacutefico
disponiacutevel no momento e na literatura especiacutefica existente Nenhuma garantia eacute dada sobre o resultado da aplicaccedilatildeo destas
informaccedilotildees natildeo eximindo os usuaacuterios de suas responsabilidades em qualquer fase do manuseio e do transporte do
produto Prevalecem em primeiro lugar os regulamentos legais existentesrdquo
FICHA DE INFORMACcedilOtildeES DE SEGURANCcedilA DE PRODUTO QUIacuteMICO
FISPQ
Produto Peroacutexido de Hidrogecircnio Soluccedilatildeo Aquosa Uacuteltima Revisatildeo 16062011 Paacutegina 15 de 15
As informaccedilotildees contidas nesta FISPQ estatildeo baseadas nas especificaccedilotildees teacutecnicas dos fabricantes cujos produtos satildeo comercializados
pela QUIMICLOR COMERCIAL LTDA
16ndash OUTRAS INFORMACcedilOtildeES
Necessidades especiais de treinamento Estabeleccedila formalmente um plano de emergecircncia para accedilotildees em casos de
vazamento de aacutecido peraceacutetico Mantenha equipe treinada e realize treinamentos praacuteticos perioacutedicos
Ref Solvay FDS P 14252 PT Versatildeo 14 Ediccedilatildeo 18052004
17ndash OBSERVACcedilAtildeO LEGAL IMPORTANTE
ldquoOs dados e informaccedilotildees transcritas neste documento satildeo fornecidos de boa feacute e se baseiam no conhecimento cientiacutefico
disponiacutevel no momento e na literatura especiacutefica existente Nenhuma garantia eacute dada sobre o resultado da aplicaccedilatildeo destas
informaccedilotildees natildeo eximindo os usuaacuterios de suas responsabilidades em qualquer fase do manuseio e do transporte do
produto Prevalecem em primeiro lugar os regulamentos legais existentesrdquo