010ja077 - · pdf file2705 2705 2705 2705 2705 2705 2705 2708 2708 2709 2710 2711 2712 2713...

32
05 2010 29 57 1967 30 1967 1968 ................................ ................ 2345 2010 14 2010 ................................ ................................ ........... ................................ ................................ .................... ................................ ................................ ............. ................................ ................................ .......................... ................................ ................................ ............................. 15 1431 24 2010 153 77 2692 2694 2694 2695 2695 2695

Upload: trandang

Post on 26-Mar-2018

220 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: 010JA077 -  · PDF file2705 2705 2705 2705 2705 2705 2705 2708 2708 2709 2710 2711 2712 2713 2714 2715 2717 2717. 77 2010 24

�����77 ������� ���� ��� � ��� ����–– 24 ���� 2010 ��� �2689

�����������

������� ��

� � ��� ���05 � 2010 �� ��� ����� ������ ��� �� ������ �������� ������� ��� ������ ��� ���� �� �!�" ��� #�"$�� %�&�' ��29 (�� )����� *+ 57 ��'� 1967 ,-. ��

/030 1� '!( 1967 2�� ��3 ��'� ���� �� )����1968................................................

�������� �������

������� ��� � ��

��� ���2345 ��� 2010 �� ���� 14 ������ 2010 �4�� ��+� � �'5.+ ������ 2��!�!-�(6 �7�8 9�: ��+� � �'5.+ ��3...........................................................................

��;��&�5� ��'<= >�5?- �� '@....................................................................................

��+� ��� �4�� >�5?- >��A= �� '@.............................................................................

A= �� '@>�5?- )��5= >��..........................................................................................

9���&�'+ >��A= �� '@.............................................................................................

����15 � � 1431 – 24 ������ 2010 ������153 ��77

2692

2694

2694

2695

2695

2695

Page 2: 010JA077 -  · PDF file2705 2705 2705 2705 2705 2705 2705 2708 2708 2709 2710 2711 2712 2713 2714 2715 2717 2717. 77 2010 24

������2690 ������� ���� ��� � ��� ����–– 24 ���� 2010 � ����77

�3= /B����� �� '@..................................................................................................

C��� /0 *���+�B *��;��&�5� *!D1�+ *!1E�4+ FG@�5= �� '@.............................................

)��5H� CA /0 *���+�B *��;��&�5� *!D1�+ *!1E�4+ FG@�5= �� '@.....................................

����� ���� ����� ������ � ��

��� �� ��� � � ��� ����� ����� ������ �! "�#23 �� ��� 2010 $�%& '��� (�)�*� ���� �� ��+�� ����� ���*! ,���- .����/-�& ��0��/.........................................

��� �� ��� �! "�#� � ��� ����� ����� ������23 �� ��� 2010 $�%& '��� (�)�*� ��1 � ��*23 ,���- .�%� ��& ��0��/.................................................................

��� �� ��� ��� ����� ����� ������ �! "�#� �23 �� ��� 2010 $�%& '��� (�)�*� ��4�� ,���- .�%� ��& ��0��/......................................................................

��� �� ��� �! "�#� � ��� ����� ����� ������23 �� ��� 2010 $�%& '��� (�)�*� 5��6 � 7�89 :��� ;�< �� �*� ��*�� ���= ,���- .����/-�& ��0��/.�8>�

���� ��...............................................................................................................

� ����� ��� �����

��� ��� 2355 ��� 2010 �� ���� 20 ������ 2010 2��! �<(�� ��� *�� I��@� %� 7� �!-�" B �+���3 ��'����� �!-�" $�� �+���-� )J&� �!>�7�6 1�'�� 9�D��B /+�4� F1�KJ���

����L��� 3= �8�M�� 3= ��5�+�����...............................................................................

��� ��� 2356 ��� 2010 �� ���� 20 ������ 2010 2��! �<(�� ��� *�� NO��@ F1PG+ %� ���17 �� �� �� �+���3 ��'����� �!-�" $�� �+���/0 9QO. ��� �(��� �� R�1��S� ��$+

�!14��� �;�"&��3 9�-�1<T�3........................................................................................

��� ��� 2357 ��� 2010 �� ���� 20 ������ 2010 2��! �<(�� ��� ��P�@31� %� � �!-�" $�� �+��� *�� /0�E6 �� �� �+���3 ��'�������17 �� *+ �(��� �� #-�(T� )3����� ��<��@S

��P1 $�� 9����M �� *+ �!�<��� �B=U4���3�"�(-3 �"�� .....................................................

��� ��� 2358 ��� 2010 �� ���� 20 ������ 2010 2��! �<(�� ��� I��@� ��P�@31� %� ���3��� F-�$��� VP1+3 ��'����� �!-�" $�� �+��� *���G���� /0 9�-��� N����� 2��! W31&+

X��@ /0 #-�$��� ��$ ��...........................................................................................

��� ��� 2359 ��� 2010 �� ���� 20 ������ 2010 2��! �<(�� ��� ��� NO��@ F1PG+ %� �3��� *�� ���� �� 9�(�"&� �(��� �� R�1��S�R�1A=14�� �(���� ���5�� �� ���1��� ��<��@S� .............

����� ���!� � ��

6*��E�< I�4�.........................................................................................................

R����� � ;���� �!1�'��� � �4 �� X�;- �� '@..................................................................

X���� � ;���� �!1�'��� � �4 ��� �01Y X�;- �� '@..........................................................

��� 1!�+ �� '@......................................................................................................

���!� ������� ������ � ��

��� ��� 2365 ��� 2010 �� ���� 20 ������ 2010 �� Z�� %� �<(�� ��� 2��! �6 I��@� %�6 ��'����� �!-�" $�� >�&���[�/������ N��� ��!10T� .........................................

��"!�#$ ������� �%��� � ��

��� \��"+ �� '@...................................................................................................

�������&��� �'���� � ��

��� 1!�+ �� '@......................................................................................................

/+� ��� W����� F1K��+ ���4� >��6..............................................................................

2696

2696

2698

2699

2699

2699

2700

2700

2700

2701

2701

2701

2702

2702

2702

2702

2702

2702

2702

2703

Page 3: 010JA077 -  · PDF file2705 2705 2705 2705 2705 2705 2705 2708 2708 2709 2710 2711 2712 2713 2714 2715 2717 2717. 77 2010 24

� ���77 ������� ���� ��� � ��� ����–– 24 ���� 2010 �����2691

��()� � ��

��� 1!�+ �� '@......................................................................................................

1!�+ ��M� ��;��]�5S� �B-��� (��56..............................................................................

*!1!�+ �� '@.........................................................................................................

��P �� '@*!���'+ *!1!�+3 *!1!�+ /O........................................................................

1 �' �� *!�����3 ���1�� �!�"B VP�1+ #1!�+ �� '@.........................................................

��^ X�;- �� '@....................................................................................................

_���+ >�5?- �� '@................................................................................................

��� \��"+ �� '@...................................................................................................

/+� ��� W����� F1K��+ ���4� >��6..............................................................................

�"!��*�� +�'����� � �,�� � ��

*�+�� *!1!�+ �� '@................................................................................................

��� ���+ �� '@.....................................................................................................

�$� �-./� � ��01�� !���� ��2�$ 3

/+� ��� W����� F1K��+ ���4� >��6..............................................................................

-�1< ��Q��� 1!D3 *+ `1�&+ (-�� ��3 /0 ,-.+ ��+� ��� �4��� 1!D33 #14��� �����3 ��;� �� 15 1� ��52010 2��! a1+ b�$@ ��4��� 1A�M �� /0 N�4���3 ��<�1 �� I1A3 �c��� 9���d e�Z�

Q�� '��f g f g \ *B�3��� ��� ..............................................................................

��� ���� � 8�� �� �?@%� ��� �� 7���� ��+�� �! "�#� 20 �� ��� 2010 '��� A�B �*23 ��3� ;�< ������� .����/-�& ���/8 (�)�*� $�%&..........................................

-�1< ��;� �� (-�� ��3 ��Q��� 1!D3 *+ 7���� ��+�� /0 ,-.+ 20 1� ��5 2010 _��� 2��! S�� ��^�( F1L��+/�@ ��@- %�6 ��<1�� 9�-���^................................................................

��()� �%�4��� ��&56� 7�4,�� � ��

��� ��� 2407 ��� 2010 �� ���� 20 ������ 2010 2��! �<(�� ��� ��]+ ��B�1+ %� )�31��� �!S3 *+ )�31��� �!��� ����1 ��� �h�"���..............................................................

��� ��� 2408 ��� 2010 �� ���� 20 ������ 2010 2��!�<(�� ��� ��]+ ��B�1+ %� )�31��� �!S3 *+ ��@Q5��� ��!� � ����1 ��� �h�"���...........................................................

��� ��� 2409 ��� 2010 �� ���� 20 ������ 2010 2��! �<(�� ��� ��]+ ��B�1+ %� )�31��� �!S3 *+ �$��� �!��� ����1 ��� �h�"���..............................................................

��� ��� 2410 ��� 2010 �� ���� 20 ������ 2010 ! 2���<(�� ��� �h�"��� ��]+ %� ���� �!S3 *+ 1� �V�+ �!��� ����1 ���..........................................................................

��� ��� 2411 ��� 2010 �� ���� 20 ������ 2010 2��! �<(�� ��� �h�"��� ��]+ %� ���� �!S3 *+ ���D�� �V�+ �!��� ����1 ���.......................................................................

��� ��� 2412 ��� 2010 �� ���� 20 ������ 2010 2��! �<(�� ��� ��]+ ��B�1+ %� 1��'� �� �!S3 *+ F(��8 �!��� ����1 ��� �h�"���...............................................................

��� ��� 2413 ��� 2010 �� ���� 20 ������ 2010 2��! �<(�� ��� ��]+ ��B�1+ %� 1��'� �� �!S3 *+ ���A �!��� ����1 ��� �h�"���................................................................

8 ����( 9�#:���� ;��<��� ��'����= ����� � ��

� �� ��� �! "�#� C��1��& ��������� ���4��� ��D� �0- E�#6� ��23 �� ��� 2010������%� �����+/B ,���- .����/-�& ��0��/ (�)�*� $�%& '��� .....................

>��?= +�������&? � ��

��� 1!�+ ��M� ��;��]�5S� �B-��� (��56.........................................................................

2703

2703

2703

2703

2704

2704

2705

2705

2705

2705

2705

2705

2705

2708

2708

2709

2710

2711

2712

2713

2714

2715

2717

2717

Page 4: 010JA077 -  · PDF file2705 2705 2705 2705 2705 2705 2705 2708 2708 2709 2710 2711 2712 2713 2714 2715 2717 2717. 77 2010 24

������2692 ������� ���� ��� � ��� ����–– 24 ���� 2010 � ����77

��������� �

� � ��� ���05 � 2010� � ����� ����� ������ ����� ������� ���!" #�� �$�

%&'�� (��� )�&*� �+�,��� ��,� -'.�/�29 ��� 0���� 12 57 �*/ 1967 34 5$6�

30 �!�/+� 1967 �*/ ���� 0����� 7����8 1968

F7������ G�� � E<

FHD@I ��&

���� �� G��� �D �8�+� ,��J � ;�D �! "�# �20 K�!B2010 L���& 7������ G�� � ;�D 8���� 22 K�!B 2010 K+%� �� ;��M (�2%� N�J?O& @ D 7B�� P�&9 35 ��

Q�?R& �2��� � N�J?S� ������2� ����T� A�? ������ K+%��& H��D U�+* � ��� ��& 7���� ;%6�� �29 ��

8�D E���2�57 �*�� 1967 �! "�# � 30 �� �8 1967 �*�� ���� � E���2& '��� ��1968F

���+%� �V�/� F������ ;�D�34� 35FH*�

8�D ����M E���2� ;�D�52 �*�� 2004 �! "�# � 12 ����02004 K+%� �V�/� 7������ G�� ��& '��� � 26

FH*�

8�D E���2� ;�D�57 �*�� 1967 �! "�# � 30 �8 ��1967 �*�� ���� � E���2& '��� � 1968 K+%� �V�/� 29FH*�

8�D E���2� ;�D�63 �*�� 1991 �! "�# � 29 ����0 1991F��+� ��W*���& '��� ��

8�D ��M ;�D�1643 �*�� 1982 �! "�# � 31 �� �8 1982F���� �� .���# � X�& P� �B ���Y�& '��� ��

< Z� ��- ��&�F�W*� K�� (��6��- A�? ��2�� ;�

F���� � ��&�

����� ��� ��� ��:

1- ����T� E��& ;�< �\��� � (��6��- ]��3 ��? ��� ��& 7���� ;%6�� � Q�?R& �2��� � N�J?S� ������2�

K+%��& H��D U�+* �29 8�D E���2� �� 57 �*�� 1967 �! "�# �30 �� �8 1967 � �*�� ���� � E���2& '��� �

1968F

2- K+%� �� ;��M (�2%� ^+� ��?� 35 ������ �� �! K/�3 - ��� 8� � ����� ����3��� �T��� ;�< _0�3 EB ;�D F��O& 8� � `a�& �2��� � U�+*� $�2*3 �J � FE���2� A���

F7������ G�� � 7B� ;�D P�*&

3- K+%� b� ��?� 26 8�D ����M E���2� ��52 �*��2004 (��V �! H�B ;�D 7������ G�� ��& '��� �

K+%� �� ;��M (�2%� ;*�� ;�D c���35 �W* ������ �� K��� 7B� ;4�2 & d�+� H��2*3 _�e � b*� �! G�� �

F����� ����3��� H�Y�+& �B ����6�� H�Y�+&

4- M (�2%� �� � �� ��?� K+%� �� ;��35 �� K+%� ��� ������26 8�D ����M E���2� �� 52 �*��

2004 $�2*�� Z�\�� b*� EB F7������ G�� ��& '��� � A��% � 7��� ���63 b� KJf �! ��V �� E�J EB g�

FG�� � ;�D H\�D �*D

5- b� KJf �! .8�� F$�2*�� Z�\�� N�J?M E< ��?� 7��� ���63 G�� � ;�D ��\�D L��3 �! A��% �

F������2� ������I �! �W*� e�� � � F7������

���� ��� ��:

6- K+%� �� ;��M (�2%� �� ����h� �T � ^+� ��? 34 �2��� � U�+*� ����� KJf a1�3 EB ;�D F������ ��

F���� �� .i6* �� .���# � ]�*VB Q�?R&

7- � ^+� ��?� K+%� �� ;��M (�2%35 ������ �� �! K/�3 - ��� 8� � ����� ����3��� �T��� ;�< _0�3 EB ;�D ��O& 8� � `a�& �2��� � U�+*� $�2*3 �J � E���2� A���

F7������ G�� � 7B� ;�D P�*&

����� ������� �!"���� #"$�%& '��( "�):

8- K+%� b� ��? 10 ��2� �� 8�D E�63 �*�� 1991 ������ g�? ���� �� ���+� K=���� j*+3 EB ;�D ��=a �

;�< �&��� ��V�+�/� �*2�� �k����� ��3e���3�:

F�����M ��+� e=�� m

F����� .��%6��� m

F���0 .��%6��� m

�����0 �Y�V .n ���V .���#� m.

Page 5: 010JA077 -  · PDF file2705 2705 2705 2705 2705 2705 2705 2708 2708 2709 2710 2711 2712 2713 2714 2715 2717 2717. 77 2010 24

� ���77 ������� ���� ��� � ��� ����–– 24 ���� 2010 �����2693

9- A�+%� ^T�\ ��?� 11 � 12 � 13 � 14 � 15 N���F���� �� ���+� K=���� `ak

10- K+%� �� (��/M (�2%� ^+� ��?� 10 E���2� �� 8�D63 �*�� 1991 �! "�# � 29 ����0 1991 EB ;�D

" ]�*VM �?B �! ���� �� ���+� K=���� C�8< ����� q�43��B ;4�2 & `@DB ����D U�+* �"F

11 K+%� b� ��?� m 2 D ��M �� 8�846 �*�� 2002 �! "�# �17 K�!B 2002 j�*+3 ����� q�4& '��� �

���� �� ��+� (���� �W*��& ��0�� F���� �� ���+� K=���� � ��� ���� �� ��+��& j�J � ���� �� ��2& q�43 EB ;�D ����� .��%6�� �� ������� �Y�+� .n ���+� .���# �

� .��%6�� ��F�����M ��+� _����� ����

12 K+%� ;*h�� ��?� m 17 �����M ���+� e=� � ��+� _ �� �! ��� 0 (��V �! -< ���� D .���# = �! K/�3 - �����M ��+� e=�� ER! a�� F�����M

"]�*VB "FE���2& ��r�?< �� ���� ���� �� .���# �

13 ��� ]�*VM E�J3 ��?� m 8�D E���2� ��r�?B 63 �*��1991 ����� ��*� ;�D �k ��=a � : .n .��%6���

_����� F����� .��%6���� ���0 .��%6���� �����0 �Y�VF�����M ��+�

14 K=���� ;�D �2�T* � N�J?M K �� �� $4� ��?� m ]�f9 _413 ���B ������� ]�+�� ��? �� ���� �� ���+�

��� �k ����D ]�f9 ��0 �s! E�J3 ������&� ���� �� ��+� (F�����

����� ������� �!"���� *+�+",�� -".$�"& '��( "�):

15 K+%� b� ��? m 17 8�D E���2� �� 63 �*�� 1991 KJf �! ��< ���� �� ���+� K=���� E�J3 EB ;�D ��=a �

�! �B ��8< �Y�V .n ���� D .���#� .���#� KJf F��%*V �D �W*� _T2& :�n� F���V ���� D

16 8�D E���2� _41 ��?� m 63 �*�� 1991 ��=a � '��� � _�6��� ��< F��+�� ���� �� K=���� ]�*VB .���# ��& �V�/ N�J?M �B ��89 ���� �� .���# ��&

�h� ,��� �� A�M E�*�� �! .8�� � = ��+�� ���� �� �� ��F��=a � E���2�

17 �� j*V 7B ;�D �2�T* � ������2� � W�M E< ��?� m Fj*V 7O& �V�1� ���� ��& ��� ��V - ���� �� .���# �

�( ��"& /����� 0�12�"& '��( "�) :

18 K+%� ;4�2 & �3 ��? m 29 8�D E���2� �� 57 �*�� 1967 �& _� �3 ���� D ���#� Q�?< ���� � ��+16�

����D '�IB ���� �� ��+�� ����� �&��J� ��&�3 ��� � A@2��-� ��"��� ��& 7���� ;%6�� �"F

19 8�D ��M ;4�2 & �3 ��?� m 1643 �*�� 1982 �! "�# �31 �� �8 1982 7���� ;%6�� � �� �3 ���Y3

�� ��& ��� ��&"��� ��& �%V �k�T� ;%6���"F

20 �Y�+� .n ���+� .���# � � ��� �� � �� ��?� m _����� ���� � .��%6�� �� ����� .��%6�� �� ������� ��2& ��T�\ �3 � = F���� �� ��+� (���� ��&��� �����M ��+�

�! "�#� ���� �� ��+� ��� ��16 E�0 2009 ;%6��� EB "�%V �k�T� "��#� �k F��� ��&F�����0 �Y�V .n ���V �

21 ,��� �� :�a= � �� ��?� m 25 A�����& 8��� "d " 8�D E���2��& '�� �71 �*�� 2009 �! "�# � 21 �� �8

2009 �*�� ���� � E���2& '��� � 2010 EB " �k�T� ;%6��� ��� ��& �%V " ����3�3 �����e�� �2��� ���� D ���#� KJ6����� ���e� &F��8< �Y�V .n ���� D ���#� ������& E�J� F

22 ;%6�� � Q�?< ER! N�23 �� K= ;�< 8�*��� ��?� m ��+�� ���� �� K=���� �� j*V 7B ��I< �! ��� ��& 7���� ;�< F������& _0� FH� _\�1� �����2� N�W*� �D �W*� _T2&�

F����� ����3��� �T���

:�n ;�D ����O3� �� � & d�+ :

��� ��& 7���� ;%6�� � Q�?R& �2��� � N�J?M ���J3 K+%��& H��D U�+* �29 8�D E���2� �� 57 �*�� 1967

�! "�# �30 �� �8 1967 �*�� ���� � E���2& '��� �� 1968���D ����3�3 �Y�V F .

7������ G�� � �2 & (�2�* � ����� �! 7B�� ak ��V� P��&�M N� �8���&12 7�� 2010 ��D ���! ���� �����& F

��* �� ����� 7��t (8���� �!�J� (e��! (���� ��4D� F�)�*� g���� ��� ]�f A� = � ��� 8� ? �& �\� � ��� �4/M

�0�3��� ��k�&< ����� $��V �& ��\� (����� ����&.

#-��5��� X$ �� *�

Xgggggg�;1��

!"� ��� �#���

Page 6: 010JA077 -  · PDF file2705 2705 2705 2705 2705 2705 2705 2708 2708 2709 2710 2711 2712 2713 2714 2715 2717 2717. 77 2010 24

������2694 ������� ���� ��� � ��� ����–– 24 ���� 2010 � ����77

� ��������� ���

� � ��32345 �$2� 2010 *) 456� 14 ���� 2010 ����� �2�6� ��7 ����� ����� �2�6� 8� �9& '��(

�(5��; �<�� =�>.

F���� �� G��� E<

F���� �� ��+� ��� �� d����&

���+%� �V�/� ������ ;�D Z@I- ��&34� 35 FH*�

F7������ G�� � 7B� ;�D P�*&�

8�D E���2� ;�D�57 �*�� 1967 �! "�# � 30 �� �8 1967 ]�+�� ���� � E���2& '��� � F1968 K+%� �V�/� 29FH*�

8�D E���2� ;�D�112 �*�� 1983 �! "�# � 12 �� �81983 E�DM N��� ����M N�W*� q�4& '��� �

� ��� ����� �Y�+� .n ���� �� .���# �� ���� � .�D �V�/� H� 3 �B H��2� ��� U�+*� _� 0 ;�D� ��89

8�D E���2�69 �*�� 2007 �! "�# � 27 �� �8 2007F

8�D E���2� ;�D�9 �*�� 1989 7�%�! (�t �! "�# � 1989 ���� �� .���# �� .i6* �� .� k�� ��& '��� �

_� 0 ;�D� E���2� ��*� �V�/� H� 3 �B H��2� ��� U�+*� 8�D36 �*�� 2006 �! "�# � 12 E�0 2006F

8�D E���2� ;�D�63 �*�� 1991 �! "�# � 29 ����0 1991 K+%� �V�/� ��+� ��W*���& '��� � 17FH*�

8�D ��M ;�D�1064 �*�� 1974 �! "�# � 28 �� !�� 1974 �� q�4& '��� � F�k��W�B .-� 6�� ���� �� ��+� (��� �

8�D ��M ;�D�1643 �*�� 1982 �! "�# � 31 �� �8 1983F���� �� .���# � X�& P� �B ���Y�& '��� �

8�D ��M ;�D�1855 �*�� 1990 �! "�# � 10 �� !�� 1990 .i6* �� .���# � P��u� ��0O3 N�W� q�4& '��� �

6�� ���� �� U�+*� _� 0 ;�D� F���� �� ����tM .n .�=� 8�D ��M �V�/� H� 3 �B H��2� ���2564 �*�� 2006

�! "�# �2 �&��=B 2006F

8�D ��M ;�D�1844 �*�� 1991 �! "�# � 2 �� �8 1991 .���# �� ��� �� 7�89 ��W*�� q�4& '��� �

� = F�k��� v�I :�a=� ��+�� ���� �� H�� 3<� H��2*3 �3 8�D ��M�&676 �*�� 1993 �! "�# � 29 w��� 1993F

8�D ��M ;�D�1845 �*�� 1991 �! "�# � 2 �� �8 1991 ��� � ����3 x��f� ��0O3 N�W� q�4& '��� �

��%�)� qT1& ��%�J � ���*%�� ���89 E�DM� ������F��+�� ���� �� .���# ��&

;�D� 8�D ��M1245 �*�� 2006 �! "�# � 24 K�!B 2006 (�89�& ��%�)�� qT1� 8�*�< N�W� q�4& '��� �

F��*� P�%D9� �e=� �

F���� � ��� 7B� ;�D�

��89 � J� � 7B� ;�D�.

H+� �3y ��M ��+:

; �3 ��+�� ���� D ���#� ^r�?B m A�M K+%�" �%V �k�T� ;%6������ ��&."

K+%�2 ��89 �Y�+� .n ���� �� ���# � K? �� m (� � �"��� ��& �%V �k�T� ;%6���."

;�< ��++13 ��� ����� ;�< ���# � `ak .�J�� � _0�3� ak �� A�M K+%��& ����< ��6 � ��+�� ���� �� ���# �

��M . .��e��- a�%*�& (��/M `ak ����3� ��a& (��1� ����* � ���# �.

K+%�3 (�t �� P��& ��M ak N�J?O& K �� 7�� m �%��02011.

K+%�4 K= FE�%�J� ���� �� ��+� ���� ���� � ��� m � ��� �����& �6* 7a� ��M ak a�%*�& FH+1 � �!

������� ���� ���.

�! G��314 �� ��� 2010.

$"� %&'��� %$ %&�

="�2�

� � ��3 0@,&2346 �$2� 2010 *) 456� 20 ���� 2010.

���%6�� ���� �\��� n���B FK��J� '�!� ���=�� jz�= ������ :��� � �?�0 ��� G��� N�� & FgT� �! ����0

7���� ;%6�� ��&"�e�� �& "E���2��&.

� � ��3 0@,&2347 �$2� 2010*) 456� 20 ���� 2010.

n���B Fj�6� N�? �{�= �& (��?� (���=�� ^%z�= �*I��� gT� ��� G��� N�� & FgT� �! ����0 ���%6��

;%6�� &"7��� "�&�* &.

��������� �����

Page 7: 010JA077 -  · PDF file2705 2705 2705 2705 2705 2705 2705 2708 2708 2709 2710 2711 2712 2713 2714 2715 2717 2717. 77 2010 24

� ���77 ������� ���� ��� � ��� ����–– 24 ���� 2010 �����2695

� � ��3 0@,&2348 �$2� 2010 *) 456� 20 ���� 2010.

n���B F� D �& N�? H�� ��D �& �3�! (���=�� ^%z�= 0 ���%6�� ���%6�� ��� G��� N�� & FE�*�M gI �! ����

����* ��& E�*�M gI ��+ & ����0)��0��1� .8���� ���.(

� � ��3 0@,&2349 �$2� 2010 *) 456� 20 ���� 2010.

P��IB �k�=n �3y ���� �� ��+�� E���M P��IM � � ���� �� ��+�� P��u�:

��� �� � �� m

� � �� m��

'���3 ;��� m

(�e� N@?B m

��/�� g��� � �� m

�%���� 8� ? m

�� � �& N�6t �& ��r m

����*�� � �� m

��8 ;��� m

,8# � d@V m

���� A� = m

E���f K+�! m

��J& j�� m

H�� ��D ���/ m

g+2� g��? m

8��� ��D ���8�f m

�6J� g��? m

��J& �f�� m

���*� 8��� m

� m7����� N�? �f�*�� (��

� ��Y� �� m

7� � � ���� �& (��%� m

���1� �\� m

����e� 7��� m

78�f jI�D m

������� A� 0 m

E���f H�� ��D m

��&�� N�? �!�J� ��D �%�%D m

w�8 ����! m

E�*�� �%T� m.

� � ��3 0@,&2350 �$2� 2010 *) 456� 20 ���� 2010.

IB � � �! �k�=n �3y ���� �� ��+�� E���M E�*�M P�� ���� �� ��+�� G��� E�*�B g��I ��3�:

jV�� A��~ m

��t8 7�e/ � �& m

_� 0 �& ����� m

E� hD �& (�8 m

'�8 ���D ���� m

7�� �� ��=� m

'���� ����! m

^&�r g*� m

�%+���& ��*� m

��8�& 8���f m.

� � ��3 0@,&2351 �$2� 2010 *) 456� 20 ���� 2010.

�3y ���� �� ��+�� E���M E�+�1 � P��IM � � ������ .������� �2!� :�n� .��%6�� � g��I ��3� �! �k�=n:

������ A"�BC� D,���7 E�F�

�&��*�& 7���� ;%6�� � ����� �?��� 78@� � ��*�

7���& 7���� ;%6�� ����& A�%IM �?�0 j�6� �&�V

��+2��& 7���� ;%6�� � .�����J�� N�W�� �?�0 78� k A� 0

�&��*�& 7���� ;%6�� � (��*��� j�M� EnM gI �*��� j�T�� ��D

7���� ;%6�� �"������& g���� "���� & g�2� c��B :�J+� ���%f�� ������

7���� ;%6�� ����& 7���& �*I��� gT� 7����D ���2�&

�&��*�& 7���� ;%6�� � A�%IM gI 7��*� �� �� ��D

7���� ;%6�� �"������& g���� " ���� & A�%IM gI ���D 8-�B ���?

Page 8: 010JA077 -  · PDF file2705 2705 2705 2705 2705 2705 2705 2708 2708 2709 2710 2711 2712 2713 2714 2715 2717 2717. 77 2010 24

������2696 ������� ���� ��� � ��� ����–– 24 ���� 2010 � ����77

� � ��3 0@,&2352 �$2� 2010 *) 456� 20 ���� 2010.

& �0����& F�!��� � v��� ��D ���� � � �� P��& A�B �0����& ��3� �! FG���& �����& ��� 10 K�!B 2009.

� � ��3 0@,&2353 �$2� 2010 *) 456� 20 ���� 2010.

gT� �! ����0 ���%6�� ���� �\��� n���B ��3� �! .��%6�� � P��IB� gT� �! E������� E����%6��- E��D�� � � � �� P��&1 7�%�! 2010�n� ����� A���� .������ �2!� ::

���G�� A"�BC� D,���7 E�C�

G��%V ����� c��M 78� + � E� ?�� ��D

G��3 ����� c��M �J��� N�? ��V� *& ��

G��%V ��� 1� c��M �6=� � g�Jf

����* � ��T� ����9 ��? H�2%� � ��

G��3 ��T� ����9 � �8������� N�? �6�

G��3 �����?M P�� �J� ����/ ���T� ��0������ �� D K���

����* � �2���� P��?M ��D ����/ ���T� ��0������ ;��� N�? H�� ��D �& �0�k

G��3 .����%T� ��D ����/ ���T� ��0������ 78���� N�? E�*D ��*�

����* � �/ ���T� ��0�������D�* � ��D ��� �%V E�

���� ����9� ��1�� ����*� ����

G��3 ����9� ��1�� �1�%� K���

G��3 ����9� ��1�� ��@� G��B

G��%V ;\� � �@1� ��D� $�6�� 78���� ;*��

G��3 ;\� � �@1� ��D� $�6�� ��k�& �& E��?

����* � � ��D� $�6��;\� � �@1 ����2� N�? d��! �3�!

G��3 ��T� ��+�� eeD�& N�? ��6� ;*�

����* � ��T� ��+�� �e� NB N�? �&��� (����

G��3 ����� �?��� �&�Y� N�? �J�D�& N���&

G��%V ����� �?��� ���D � ��

G��3 ����� �?��� 7����� E��%�

G��3 �� �?������ �D�*� �&�V

G��3 �*I��� gT� ��� �� N�? 7���J� ��*�

Page 9: 010JA077 -  · PDF file2705 2705 2705 2705 2705 2705 2705 2708 2708 2709 2710 2711 2712 2713 2714 2715 2717 2717. 77 2010 24

� ���77 ������� ���� ��� � ��� ����–– 24 ���� 2010 �����2697

���G�� A"�BC� D,���7 E�C�

G��%V �D�6� gT� �/� / ��k�

����* � �%�)�� K�kO��� P�4DM ��23� ���e�%� gT� $�! N�? $��V �& (�ke�

G��3 ����%*� gT� 7��*� N�? ����� P�%�k

���� �D� ��� ������ gT� �&�k 8� D

��3G �D� ��� ������ gT� ����*& N�? j�%D�& ]�+�

���� �%�)�� ]�6J��9� ��0���e�%� ���*& � �?

G��%V ,�+DM c��B 78@� � 8� D � ��

���� ,�+DM c��B H�� j�/ N�? ���@� �& P�� �

G��3 ,�+DM c��B 7��e� 8��

���� ���� c��B �*Y� ��D � ?B

G��3 ���� c��B ���& N�? ���� � ��*�

G��3 g�2� c��B N@�� ��D ����

����* � g�2� c��B L�6� N�? ���f �����

G��3 ;�J� c��B �!�D N�? �0��� �� �

G��%V ;�J� c��B K �� N�? E� = ���/

G��3 P���M� (�� � c��B 7�� �� �8��

G��%V M� (�� � c��BP��� 7��2� N�? ���� � ;���

G��3 A�%IM �?�0 � ��2� ]�*�

����* � .�����J�� N�W�� �?�0 7���� N�+D

G��3 .�����J�� N�W�� �?�0 7��� � 78��� � ��

���� .�����J�� N�W�� �?�0 ������ 8��

G��%V ��D�M� g�2� �?�0 �)�*� ��D � ��

G��3 �?�0������ :��� � ����� ���B

���� ������ :��� � �?�0 E���0 7�� �

����* � ������ :��� � �?�0 ����%+� � ��

G��3 (��*��� j�M� EnM gI x�1� N�? ���&�T� � ���

���� (��*��� j�M� EnM gI ���*� N�? H2�? w�*

Page 10: 010JA077 -  · PDF file2705 2705 2705 2705 2705 2705 2705 2708 2708 2709 2710 2711 2712 2713 2714 2715 2717 2717. 77 2010 24

������2698 ������� ���� ��� � ��� ����–– 24 ���� 2010 � ����77

���G�� A"�BC� D,���7 E�C�

G��%V �� j�M� EnM gI(��*� ���� E�\�

G��3 A�%IM gI H�*�3 �3�!

G��3 KY6� gI 7�a�� �e�

����* � E���� gI �?�%�� N�? ��TD ��*�

G��3 E���� gI �I��2�� ��=

���� ��J%�� H0�� �?�0� �%� gI ��@� d��%� ��D

G��3 ������� P��*� gI �!�*6� N�? ��6� (�*�8

���� gI������� P��*� � � N�? H�2%� ���

G��3 ������� P��*� gI w��= e� �

����* � ������� P��*� gI H�2%� ���f

G��%V ������� P��*� gI 7�� �� g����

G��3 ������� P��*� gI ��+*� N�? ������ (�ke�

���� �*0M� ����M ��D _��� e� �

G��%V ��D���T� N��M ����� K���

G��3 P� +� 8�Y� ��D � f��� N�? ���� �& ;���

���� P� +� 8�Y� ��D � ��� N�? � �3 N���

����9� ��1�� H�� w�t 78���

;�J� c��B `����& N�? 7����� .�*0

K�kO��� P�4DM ��23� ���e�%� gT��%�)�� ]��6/ N�? ���?�� �0�k

�*I�� Z�!�� (���

����4%� ���� �?@ � gI �%��1� ������

� � ��3 0@,&2354 �$2� 2010 *) 456� 20 ���� 2010.

�� P��& FE�*�M gI �! ����0 ���%6�� ���� �\��� n���B ��3� �! E�*�M gI �! E������� E����%6��- E��D�� � � �9�� �8 2009 ����� A���� .������ �2!� :�n� :

���G�� A"�BC� D,���7 E�C�

����* ��& E�*�M gI ���= E�*�M ��23 �* �� ����B

����* ��& E�*�M gI ���= �W%��� E�*�M C@D ��1�& G f

����* ��& E�*�M gI ���= ��&�h� E�*�M K��& �e� NB j+* �

gI ���=����* ��& E�*�M ��&�h� E�*�M K��& 7����� (�*�8

Page 11: 010JA077 -  · PDF file2705 2705 2705 2705 2705 2705 2705 2708 2708 2709 2710 2711 2712 2713 2714 2715 2717 2717. 77 2010 24

� ���77 ������� ���� ��� � ��� ����–– 24 ���� 2010 �����2699

� �� ����� ���� ����� ������

*) 456� *���� �����7 *�"��� E����� �(H7 �� 5��I23 ����2010 =�5"�BC"& ��J5"B K�L"$� M�& '��(

������� ����� ���"� ���$) N� +C.

� ����� ������ ��� E<F� ��� ����

8�D E���2� ;�D Z@I- ��&112 �*�� 1983 �! "�# � 12 �� �8 1983 E�DM N��� ����M N�W*� q�4& '��� �

�Y�+� .n ���� �� .���# �� ���� � .�D� ��� ����� �V�/� H� 3 �B H��2� ��� U�+*� _� 0 ;�D� ��89

8�D E���2�69 �*�� 2007� �! "�# 27 �� �8 2007F

8�D ��M ;�D�1688 �*�� 2000 �! "�# � 17 ����0 2000 5��6 � :����& U�1� ����M N�W*� q�4& '��� �

F���� �� ��+�� ������ ���*%��

�! "�# � ��2� ;�D�3 �� ��� 2003 q�4& '��� � ���- .����/-�& ��0��1� (�)�* � ��W*3 ��%�= ����� ���*! ,

���� �� ��+��.

�3O �� ���:

N� � ��� ����� ����� ������ (���& $�%3 m A�M K+%�25 �� !�� 2010 .����/-�& ��0��/ (�)�*� ���� � N�M�

���� ,���-)7 ( U�+�/ �! ���� �� ��+�� ����� ���*!�aY��.

K+%�2 .��f��� � ��� ��13 m N�23 �&��=B 2010.

�! G��323 �� ��� 2010.

1!D3/ ��� U4���3 /����� N�����

��"(� �)*�

��� iA�

�3H� 1!D���

�� �+ ��#�

*) 456� *���� �����7 *�"��� E����� �(H7 �� 5��I23 ����2010 N� +C ="���"& ��J5"B K�L"$� M�& '��(

��O�� *�$,�.

�� E<F� ��� ����� ����� ������ �

8�D E���2� ;�D Z@I- ��&112 �*�� 1983 �! "�# � 12 �� �8 1983 E�DM N��� ����M N�W*� q�4& '��� �

�Y�+� .n ���� �� .���# �� ���� � .�D� ��� ����� �V�/� H� 3 �B H��2� ��� U�+*� _� 0 ;�D� ��89

D E���2� 8�69 �*�� 2007 �! "�# � 27 �� �8 2007F

8�D ��M ;�D�1168 �*�� 2005 �! "�# � 12 K�!B 2005 E�DB :��& U�1� ����M N�W*� q�4& '��� �

F����� ������ (����� ��J��� ��&��� (���� ���&��� �&�1 �

�! "�# � ��2� ;�D�2 E�0 2006 %�= q�4& '��� � ����1 � ��*23 ,���- .�%� ��& ��0��1� (�)�* � ��W*3.

�3O �� ���:

N� � ��� ����� ����� ������ (���& $�%3 m A�M K+%�20 �� !�� 2010 .�%� ��& ��0��/ (�)�*� ���� � N�M�

�6D �r@r ,���-)13 ( �3y�= ��D��� ��1� �*23:

� ����� PQO�� � �"R5�<S A"�BC�

2 P�� �J�

1 ���aY� .�D�*+�

3 P�&��J�

3 :���J� �

2 ��D�*+� ����+�

2 ��0������

K+%�2 N� .��f��� � ��� ��13 m 20 �&��=B 2010.

�! G��323 �� ��� 2010.

1!D3/ ��� U4���3 /����� N�����

��"(� �)*�

��� iA�

�3H� 1!D���

��� �+ ��#

*) 456� *���� �����7 *�"��� E����� �(H7 �� 5��I23 ����2010 N� +C ="���"& ��J5"B K�L"$� M�& '��( �(�@��.

F� ��� ����� ����� ������ ��� E<

8�D E���2� ;�D Z@I- ��&112 �*�� 1983 �! "�# � 12 �� �8 1983 M N�W*� q�4& '��� � E�DM N��� ����

�Y�+� .n ���� �� .���# �� ���� � .�D� ��� ����� �V�/� H� 3 �B H��2� ��� U�+*� _� 0 ;�D� ��89

8�D E���2�69 �*�� 2007 �! "�# � 27 �� �8 2007F

8�D ��M ;�D�1168 �*�� 2005 �! "�# � 12 K�!B 2005 ���M N�W*� q�4& '��� � E�DB :��& U�1� �

F����� ������ (����� ��J��� ��&��� (���� ���&��� �&�1 �

Page 12: 010JA077 -  · PDF file2705 2705 2705 2705 2705 2705 2705 2708 2708 2709 2710 2711 2712 2713 2714 2715 2717 2717. 77 2010 24

������2700 ������� ���� ��� � ��� ����–– 24 ���� 2010 � ����77

�! "�# � ��2� ;�D�2 E�0 2006 ��%�= q�4& '��� � ��4�� ,���- .�%� ��& ��0��1� (�)�* � ��W*3.

�3O �� ���:

� ��� ����� ����� ������ (���& $�%3 m A�M K+%� N� �� �8 A�B2010 .�%� ��& ��0��/ (�)�*� ���� � N�M� ���� ,���-)7 (��4��.

K+%�2 N� .��f��� � ��� ��13 m 30 �&��=B 2010.

�! G��323 �� ��� 2010.

1!D3/ ��� U4���3 /����� N�����

��"(� �)*�

��� iA�

�3H� 1!D���

�� �+ ��#�

�(H7 �� 5��I *) 456� *���� �����7 *�"��� E����� 23

����2010 =�5"�BC"& ��J5"B K�L"$� M�& '��(

T�1�� /5��F� U�2�� 0�; ��$� ��$I�5 ��! N� +C

������� =�5��V�.

F� ��� ����� ����� ������ ��� E<

8�D E���2� ;�D Z@I- ��&112 �*�� 1983 �! "�# � 12 8 �� �1983 E�DM N��� ����M N�W*� q�4& '��� �

�Y�+� .n ���� �� .���# �� ���� � .�D� ��� ����� �V�/� H� 3 �B H��2� ��� U�+*� _� 0 ;�D� ��89

8�D E���2�69 �*�� 2007 �! "�# � 27 �� �8 2007F

8�D ��M ;�D�834 �*�� 1998 �! "�# � 13 �!B K1998 7�89 :����& U�1� ����M N�W*� q�4& '��� �

H��2� ��� U�+*� _� 0 ;�D� ���� �� .�8>� 5��6 � 8�D ��M �V�/� H� 3 �B559 �*�� 2008 �! "�# � 4

w���2008F

�! "�# � A�M ���� ��� ;�D�30 �%��0 1999 �* � ��W*3 ��%�= q�4& '��� � .����/-�& ��0��1� (�)

.�8>� 5��6 � 7�89 :��� ;�< �� �*� ��*�� ���= ,���-���� ��.

�3O �� ���:

N� � ��� ����� ����� ������ (���& $�%3 m A�M K+%�28 �� !�� 2010 .����/-�& ��0��/ (�)�*� ���� � N�M�

��r@r� ��*r ,���-)32 (= :��� ;�< �� �*� �*�� ��3����� �� .�8>� 5��6 � 7�89.

K+%�2 N� .��f��� � ��� ��13 m 21 �&��=B 2010.

�! G��323 �� ��� 2010.

1!D3/ ��� U4���3 /����� N�����

��"(� �)*�

��� iA�

�3H� 1!D���

�� �+ ��#�

� ����� ��� �����

� � ��32355 �$2� 2010 *) 456� 20 ���� 2010 ��2+��� �(5����� ���G� ��& W"��� 0�� �I�"��"& '��( *��"�� K��S%�� X"<�; Y%1& "(5"<�& �(5��J ���G�7

����L��� 73 ��"O�� 73 ���"���& �� ��2�� =�H��J.

F���� �� G��� E<

K+%� �V�/� ������ ;�D Z@I- ��&32FH*�

�D� ���� 0 ���J?� ������� ���� �� ���J? ��& v�%3- ; �B �������&�� �%�� .��0 ������ (��fO�� P�Y�< EO6& ���Y�&

�! ��!�+& N�� � F��%�)�� �B �V�1�20 7�� 2010.

H+� �3y ��M ��+:

���� �� ���J? ��& v�%3- ;�D ��8�+ � ^ 3 m A�M K+%������� ������ (��fO�� P�Y�< EO6& ���Y�& ���� 0 ���J?� �

��!�+& N�� � F��%�)�� �B �V�1� �B �������&�� �%�� .��0 �!20 7�� 2010.

K+%�2 ��M ak a�%*�& j�J� ��0��1� E�#6� ��� m ������� ���� ��� � ��� �����& �6* 7a�.

�! G��320 �� ��� 2010.

%&'��� %$ %&�$"�

� � ��32356 �$2� 2010 *) 456� 20 ���� 2010 �(5����� ���G� ��& ER"�� K�!Z� 0�� �I�"��"& '��( #���C� ["�� *) ��&�<�� �G��� ���G�7 ��2+���

�(����� \"�1��7 =�5��IF�7 =]R6�"& [�"���.

F���� �� G��� E<

������ ;�D Z@I- ��& K+%� �V�/�32FH*�

���J?� ������� ���� �� ���J? ��& �k�%�� (�=a� ;�D� .@k# ��& A8��� � ]��D- A��� �! ��&�Y � �J� �

�! G���& ���� � F����� ����6�� .���9�7 7�� 2010.

Page 13: 010JA077 -  · PDF file2705 2705 2705 2705 2705 2705 2705 2708 2708 2709 2710 2711 2712 2713 2714 2715 2717 2717. 77 2010 24

� ���77 ������� ���� ��� � ��� ����–– 24 ���� 2010 �����2701

H+� �3y ��M ��+:

�& �k�%�� (�=a� ;�D ��8�+ � ^ 3 m A�M K+%� ���J? � ]��D- A��� �! ��&�Y � �J� � ���J?� ������� ���� �� G���& ���� � F����� ����6�� .���9� .@k# ��& A8��� �

�!7 7�� 2010.

K+%�2 ��M ak a�%*�& j�J� ��0��1� E�#6� ��� m ������� ���� ��� � ��� �����& �6* 7a�.

�! G��320�� �� �2010.

��� %$ %&�$"� %&'

� � ��32357 �$2� 2010 *) 456� 20 ���� 2010 ���G� ��& *)"^; [�!��7�& 0�� �I�"��"& '��( ��I"��C ��&�<�� �G��� ���G�7 ��2+��� �(5����� ="��"O�� �� �("I��� �J3 �� [�"��� /5��F� Y7"���

"���57 "�$� �����7 ��!����.

F���� �� G��� E<

K+%� �V�/� ������ ;�D Z@I- ��&32FH*�

�� ����� K0B �� A8��� � 7�89 E����� ����%3 ;�D� ���� �� ���J? ��& ��D8�� ��*D ����� ��=� �� .�%��1 �

�! G���& ���� � F��&�Y � �J� � ���J?� �������6 7�� 1998F

A�=�3���� ;�D� ������� ���� �� ���J? ��& �!�\9 �� A8��� � 7�89 E����� ����%3- ��&�Y � �J� � ���J?� N�� � F��D8�� ��*D ����� ��=� �� .�%��1 � �� ����� K0B

�! G���&7 7�� 2010.

H+� �3y ��M ��+:

�& �!�\9 A�=�3���� ;�D ��8�+ � ^ 3 m A�M K+%� � ����%3- ��&�Y � �J� � ���J?� ������� ���� �� ���J? ��=� �� .�%��1 � �� ����� K0B �� A8��� � 7�89 E�����

�! G���& N�� � F��D8�� ��*D �����7 7�� 2010.

K+%�2 ��M ak a�%*�& j�J� ��0��1� E�#6� ��� m ��� ��� � ��� �����& �6* 7a�������� �.

�! G��320 �� ��� 2010.

��� %$ %&�$"� %&'

� � ��32358 �$2� 2010 *) 456� 20 ���� 2010 ���G� ��& W"��� [�!��7�& 0�� �I�"��"& '��( _7�1� Z��$� ���7 �� K5"��� `!��7 ��2+��� �(5�����

�+�� *) /5"��� ["��� *) =�5 ,�� E�� & '��(.

G��� E<F���� ��

K+%� �V�/� ������ ;�D Z@I- ��&32FH*�

������� ���� �� ���J? ��& v�%3- A�=�3��& ;�D� �! .��2� ��D��& '��� Z��6� a�%*�� ������ (����� e=���

�! j�*�& N�� � FG��3 �! 7����� A�� �27 7�� 2010.

H+� �3y ��M ��+:

m A�M K+%� ��& v�%3- A�=�3��& ;�D ��8�+ � ^ 3 Z��6� a�%*�� ������ (����� e=��� ������� ���� �� ���J? N�� � FG��3 �! 7����� A�� � �! .��2� ��D��& '���

�! j�*�&27 7�� 2010.

K+%�2 ��M ak a�%*�& j�J� ��0��1� E�#6� ��� m ��� � ��� �����& �6* 7a�������� ���� .

�! G��320 �� ��� 2010.

��� %$ %&�$"� %&'

� � ��32359 �$2� 2010 *) 456� 20 ���� 2010 [�"��� #���C� [�� ER"�� K�!Z� 0�� �I�"��"& '��( ��&���� ��I"��C� #��a3 [7 �� ��& �,&"Q�� =��"�1&

���� [�"��� ��Q����.

F���� �� G��� E<

K+%� �V�/� ������ ;�D Z@I- ��&32FH*�

��&��� A��� ��& ��� A8���� �2T*� ����< ����%3 ;�D� �! x�&���& ���� � F��T��� �25 7�%�! 2004F

.8��6& A8��� � ]��D- A�? �k�%�� (�=a� ;�D� A8����� ��T��� � ��&��� ����%3- ]�IB A��� ��& �2&�T �

�! j�*��& ���� � F���1 �� �8 2009.

H+� �3y ��M ��+:

A�? �k�%�� (�=a� ;�D ��8�+ � ^ 3 m A�M K+%� ����%3- ]�IB A��� ��& �2&�T � .8��6& A8��� � ]��D-

�! j�*��& ���� � F��� A8����� ��T��� � ��&���1 �� �8 2009.

K+%�2 �#6� ��� m ��M ak a�%*�& j�J� ��0��1� E������� ���� ��� � ��� �����& �6* 7a�.

�! G��320 �� ��� 2010.

��� %$ %&�$"� %&'

Page 14: 010JA077 -  · PDF file2705 2705 2705 2705 2705 2705 2705 2708 2708 2709 2710 2711 2712 2713 2714 2715 2717 2717. 77 2010 24

������2702 ������� ���� ��� � ��� ����–– 24 ���� 2010 � ����77

� ������� ���!�

W"��;

� � ��3 0@,&2360 �$2� 2010 *) 456� 20 ���� 2010.

��h� ��3�� �� �\�2� F7��J�� ��� P��& ���� '�� F�h �*I�� Z�!�� (���&) ]�J��& � ��� ��J��� � J� � ( (� �

�&��=B A�B �� ��& N�D2010.

� � ��3 0@,&2361 �$2� 2010 *) 456� 20 ���� 2010.

(���& F�h��h� ��3�� �� �\�2� F7����� 78��� ���� '�� �*I�� Z�!��) G���& � ��� ��J��� � J� � ( N�D (� �

�&��=B A�B �� ��&2010.

="�2�

� � ��3 0@,&2362 �$2� 2010 *) 456� 20 ���� 2010.

F�h��h� ��3�� �� �\�2� F7��J�� ��� P��& ���� ��D A�B �� ��& N�D (� � ]�J��& � ��� ��J��� � J� �� �����

�&��=B2010.

� � ��3 0@,&2363 �$2� 2010 *) 456� 20 ���� 2010.

�� F�h��h� ��3�� �� �\�2� F7����� 78��� ���� �{ � N�D (� � G���& � ��� ��J��� � J� ��& (��8 G��� ��0

�&��=B A�B �� ��&2010.

� � ��3 0@,&2364 �$2� 2010 *) 456� 20 ���� 2010.

��+ � ��6��� F7� � � ���� ���� j�= F���� �� $�*I�� Z�!�� (���& ���� �� ��89 E�#6� N�D ��� N�� &.

� �����!� ������� ������

� � ��32365 �$2� 2010 *) 456� 20 ���� 2010 '��( ���b� X"1+; W"��� 0�; ��2+��� �(5����� -"@+� 0�� �I�"��"&

*+�+",�� E� �� ��,(�)F�.

G��� E<F���� ��

K+%� �V�/� ������ ;�D Z@I9 ��&32FH*�

8�D E���2� ;�D�32 �*�� 2010 �! "�# � 21 E�0 2010 ;�D �2!� ��& '��� �� v�%3 ;�< ������� ���� �� N� 4�

������� ���� �� ���& _�� � �����2� �D��� ��2�!9 ���y P�6�< �!24 E�0 2009���& FG

���& _�� � �����2� �D��� ��2�!9 ���y P�6�< v�%3 ;�D� �! ������� ���� ��24 E�0 2009G���& .

H+� �3y ��M ��+:

���� �� N� 4� ;�D ��8�+ � ^ 3 m A�M K+%� ;�< ������� ���& _�� � �����2� �D��� ��2�!9 ���y P�6�< v�%3

���� �� �! �������24 E�0 2009G���& .

K+%�2 �! ������� ���J�� N�23 ��8�+ � �2�r� Z�< �*D m ;�D �2!� ��& '��� � E���2��& '�� � E���� Z�R& F^��� G%�

��=a � v�%3@� ������� ���� �� N� 4�.

K+%�3 M ak a�%*�& j�J� ����� E������ �� *�� ��� m ��������� ���� ��� � ��� �����& �6* 7a�.

�! G��320 �� ��� 2010.

��� %$ %&�$"� %&'

� ����"!�#$ ������� �%���

��2�

� � ��3 0@,&2366 �$2� 2010 *) 456� 20 ���� 2010.

��3� �! FG��� w�*�� F7��4�� ��� eD ���� � � 6 � :����& N�D w�*�� (���& ���� �� .�89 ���*� � 5��� ��� � �� *��� �s���.

� �� �'���� �������&���

��2�

� � ��3 0@,&2367 �$2� 2010 *) 456� 20 ���� 2010.

A�#� � j��)�& FG��� w�*�� Fe�e� 7� ? ���� jz�= ���& ��&���� ����9 ]�kM g�? ]�+�� (�?� �D �*I�� ��

v��M N���� K���3� .���# �� ���!�*�� (��2� �D8.

K+%� N�J?O& @ D5 8�D ��M �� 1186 �*�� 2010 �! "�# �24 7�� 2010 ]�+�� (�?� Q�?R& '��� �

���!�*�� (��2� �D8 �����& ��&���� ����9 ]�kM g�?& �*� � ;�< �*�3 v��M N���� K���3� .���# �� �T/ ��M�

�e=�� (�8< N�D ��� .������ .

Page 15: 010JA077 -  · PDF file2705 2705 2705 2705 2705 2705 2705 2708 2708 2709 2710 2711 2712 2713 2714 2715 2717 2717. 77 2010 24

� ���77 ������� ���� ��� � ��� ����–– 24 ���� 2010 �����2703

K�S"�� ��"�& X",&;

� � ��3 0@,&2368 �$2� 2010 *) 456� 20 ���� 2010.

F���� �� $��+ � ��6��� F(�/M 8#! � ?B ���� ;2� �&��=B (�t �� P��& �*� (� � (�f��� ���? �!2010.

� �� ��()�

,")��-

�3 0@,& � � �2369 �$2� 2010 *) 456� 20 ���� 2010.

N�D ��� N�� & FG��� w�*� � F�e� 7��� ���� jz�=��&��� (���& ������J�9 (�89� ���@D9 .

��� ��� ./�0�$2370 ��� 2010 �� ���� 18 ������ 2010.

��'�� %�6 �!VP1+ F-�(6 1!�+ ��M� ��;��]�5S� �B-��� ��'@ 1!�+ ��" � j� �� k��@1�� I�0 �3H� N����� :��5= kf1� *� -��M ��

���1��� F-�D�� 9���4�+Q� �+���� F-�(T�� l��'B���3 9�(�"&�� .

��� ��� ./�0�$2371 ��� 2010 �� ���� 18 ������ 2010.

��" � k��;����S� \-�� � �3H� ��� �� k/��� �� j��� ��'�� jnnP1!�+X<���� ���1�� �!�"$�� F-�(T�� /5�5H� N����� .

��� ��� ./�0�$2372 ��� 2010 �� ���� 18 ������ 2010.

k��@1�� I�0 �3H� N����� :��5= k(��$�� ��� �!D�0 F��'�� o�nnP )3���� �+���� F-�(T�� R�1AH� (���+3 /;��]�� )3����� 1!�+ ��" �

���1��� F-�D�� /�3���.

��� ��� ./�0�$2373 ��� 2010 �� ���� 18 ������ 2010.

k��;����S� \-�� � �3H� ��� �� k��� j�E �E ��'�� jnnP*��� � ���1�� �!�"$�� F-�(T�� /5�5H� N����� 1!�+ ��" �.

��� ��� ./�0�$2374 ��� 2010 �� ���� 18 ������ 2010.

k/'����� �� B ��'�� jnnP ��O�P ��" � k��;����S� \-�� �� ���+ ��1 ��� ����� F-�(�� ��;����S� ��1 ��� ����� N��@3 9�5�-��� 1!�+

���1��� F-�D�� ���1��� ��B�Y����� �+���� �!������ ��;����S�.

��� ��� ./�0�$2375 ��� 2010 �� ���� 18 ������ 2010.

H� k*!��� V� N@�� ��'�� jnnP ��" � k#���]�� N���� �3H� :��5 N����� F-�(�� #���]�� N�����3 �!(���T� ��1 �� /0 N����� 1!�+ ��O�P N���� �+���� F-�(T�� #���]�� N�����3 �!(���T� ��1 �� /0 F(�$��3

���1��� F-�D�� F(�$��3.

��� ��� ./�0�$2376 ��� 2010 �� ���� 18 ������ 2010.

1!�+ ��" � k-�&�' �� R1�� �� k#�!�3D #(�"�� ��'�� jnnP F-�(T�� �P1�& �� _��� �� F-�(�� ���� ��3 �!-�(T� )3.&� ���'+

X��� ���1�� �!�"$��.

��� ��� ./�0�$2377 ��� 2010 �� ���� 18 ������ 2010.

1!�+ ��" � k-�&�' �� R1�� �� k/8Q$�� /��� ��'�� jnnP�'+ F-�(T�� �P1�& �� _��� �� F-�(�� ���� ��3 �!-�(T� )3.&� ��

�B��� ���1�� �!�"$��.

��� ��� ./�0�$2378 ��� 2010 �� ���� 18 ������ 2010.

���'+ 1!�+ ��" � k-�&�' �� R1�� �� kp��� *�'� ��'�� jnnP � F-�(T�� �P1�& �� _��� �� F-�(�� ���� ��3 �!-�(T� )3.&� �!�"$�

)�31���� ���1��.

��� ��� ./�0�$2379 ��� 2010 �� ���� 18 ������ 2010.

1!�+ ��" � k-�&�' �� R1�� �� k)��1��K *'4+ ��'�� jnnP F-�(T�� �P1�& �� _��� �� F-�(�� ���� ��3 �!-�(T� )3.&� ���'+

)��YV� ���1�� �!�"$��.

��� ��� ./�0�$2380 ��� 2010� �� ���18 ������ 2010.

1!�+ ��" � k-�&�' �� R1�� �� k#-�q!��� ���3 ��'�� jnnP F-�(T�� �P1�& �� _��� �� F-�(�� ���� ��3 �!-�(T� )3.&� ���'+

�!D�� #��'� ���1�� �!�"$��.

��� ��� ./�0�$2381 ��� 2010 �� ���� 18 ������ 2010.

5H� k#�!-��� /� ��'�� jnnP 1!�+ ��" � k��@1�� I�0 �3H� :�� ����� ��3 *!�����3 N����� F-�(�� 9���4�+S�3 N���� ���'+

9-V��� ���1�� �!�"$�� F-�(T�� ��B�Y������.

��� ��� ./�0�$2382 ��� 2010 �� ���� 18 ������ 2010.

��" � k#���]�� N���� �3H� :��5H� k1�� �� /$� �� ��'�� jnnP ����� ��3 *!�����3 N����� F-�(�� 9���4�+S�3 N���� ���'+ 1!�+

�!�" ��� ���1�� �!�"$�� F-�(T�� ��B�Y������.

Page 16: 010JA077 -  · PDF file2705 2705 2705 2705 2705 2705 2705 2708 2708 2709 2710 2711 2712 2713 2714 2715 2717 2717. 77 2010 24

������2704 ������� ���� ��� � ��� ����–– 24 ���� 2010 � ����77

��� ��� ./�0�$2383 ��� 2010 �� ���� 18 ������ 2010.

k��@1�� I�0 �3H� N����� :��5= k#�V7�� �(���� � 4+ ��'�� jnnP 9�>���� ���'+ 1!�+ ��" � _��� �� F-�(�� �������3 V�"$���3

X���� ���1�� �!�"$�� F-�(T�� �P1�& ��2.

��� ��� ./�0�$2384 ��� 2010 �� ���� 18 ������ 2010.

k#���]�� N���� �3H� :��5H� k/��&�� C��4�� � 4+ ��'�� jnnP �!��1��� i!-�& �� �����+3 /B�Y������ ���� ���'+ 1!�+ ��" � F-�(��

���1�� �!�"$�� F-�(T�� ��B�Y������ ����� ��3 *!�����3 N�����)�31����.

��� ��� ./�0�$2385 ��� 2010 �� ���� 18 ������ 2010.

��" � k#���]�� N���� �3H� :��5H� k#(-���� /4�0 ��'�� jnnP T�� /5�5H� N����� F-�(�� �!(���T� ��1 � ���'+ 1!�+ F-�(

X��� ���1�� �!�"$��.

��� ��� ./�0�$2386 ��� 2010 �� ���� 18 ������ 2010.

��" � k#���]�� N���� �3H� :��5H� k/<3D1 �� �(�� ��'�� jnnP �!�"$�� F-�(T�� /5�5H� N����� F-�(�� ��;����S� ��1 � ���'+ 1!�+

X��� ���1��.

��� ��� ./�0�$2387�� �2010 �� ���� 18 ������ 2010.

��" � k#���]�� N���� �3H� :��5H� k#1O�c�� 1 � ��'�� jnnP F-�(T�� #���]�� N����� F-�(�� #���]�� N����� 9�'5. � ���'+ 1!�+

X��� ���1�� �!�"$��.

��� ��� ./�0�$2388 ��� 2010 �� ���� 18 ������ 2010.

� ���0 ��'�� jnnP ��" � k#���]�� N���� �3H� :��5H� k/�!3G� F-�(T�� #���]�� N����� F-�(�� #���]�� N����� 9�'5. � ���'+ 1!�+

-D��� ���1�� �!�"$��.

��� ��� ./�0�$2389 ��� 2010 �� ���� 18 ������ 2010.

��" � k#���]�� N���� �3H� :��5H� k#�!�O 1O�A ��'�� jnnP 1!�+*��� � 1 �' �� *!�����3 ���1�� #�"$�� VP1 ��.

����� ����J� Q �3 (�� 1+H� *+ 2548 ��'� 2003 ,-. �� /09 1� '!( 2003 ���M �� 9�D���+S�3 _� ��� 1+H�� /�� �� i� �!

�!VP1+ F-�(6 1!�+ ��O���.

��� ��� ./�0�$2390 ��� 2010 �� ���� 18 ������ 2010.

'�� o�nnP ��" � k#���]�� N���� �3H� :��5H� k/�17�� ���� F������� 1 �' �� *!�����3 ���1�� #�"$�� VP1 �� 1!�+.

����� ����J� Q �3 (�� 1+H� *+ 2548 ��'� 2003 ,-. �� /09 1� '!( 2003 ���M �� 9�D���+S�3 _� ��� 1+H�� ���� �� i� �@

�!VP1+ F-�(6 1!�+ ��O���.

�0�$ ��� ��� ./2391 ��� 2010 �� ���� 18 ������ 2010.

1!�+ ��" � k�3H� :��5H� k��01< *!��� �� B � 4+ ��'�� jnnP)��YV� 1 �' �� *!�����3 ���1�� #�"$�� VP1 ��.

����� ����J� Q �3 (�� 1+H� *+ 2548 ��'� 2003 ,-. �� /09 1� '!( 2003 _� ��� 1+H�� /�� �� i� �! ���M �� 9�D���+S�3

�!VP1+ F-�(6 1!�+ ��O���.

��� ��� ./�0�$2392 ��� 2010 �� ���� 18 ������ 2010.

k��;����S� \-�� � �3H� ��� �� k��� B *� � 4+ ��'�� jnnPX<���� 1 �' �� *!�����3 ���1�� #�"$�� VP1 �� 1!�+ ��" �.

����� ����J� Q �3 (�� 1+H� *+ 2548 ��'� 2003 ,-. �� /09 1� '!( 2003 ���M �� 9�D���+S�3 _� ��� 1+H�� /�� �� i� �!

�!VP1+ F-�(6 1!�+ ��O���.

��� ��� ./�0�$2393 ��� 2010 �� ���� 18 ������ 2010.

k#���]�� N���� �3H� :��5H� kQ4P 18���� � 4+ ��'�� jnnP�1�� #�"$�� VP1 �� 1!�+ ��" ��5�'� 1 �' �� *!�����3 ��.

����� ����J� Q �3 (�� 1+H� *+ 2548 ��'� 2003 ,-. �� /09 1� '!( 2003 ���M �� 9�D���+S�3 _� ��� 1+H�� /�� �� i� �!

�!VP1+ F-�(6 1!�+ ��O���.

��� ��� ./�0�$2394 ��� 2010 �� ���� 18 ������ 2010.

�5H� k`�1��� �E- ��'�� jnnP X�;- ��" � k#���]�� N���� �3H� :����1��� F-�D3 )��!�� ��+� ��� 9����� ��^.

����� ����J� Q �12 (�� 1+H� *+ 3779 ��'� 2009 ,-. �� /021 1� '!( 2009 ���M �� 9�D���+S�3 _� ��� 1+H�� /�� �� i� �!

�!VP1+ F-�(6 1!�+ ��O���.

Page 17: 010JA077 -  · PDF file2705 2705 2705 2705 2705 2705 2705 2708 2708 2709 2710 2711 2712 2713 2714 2715 2717 2717. 77 2010 24

� ���77 ������� ���� ��� � ��� ����–– 24 ���� 2010 �����2705

��� ��� ./�0�$2395 ��� 2010 �� ���� 18 ������ 2010.

X�;- ��" � k��+� ��� _��� �� -�&�'+ kF(�'P � 4+ ��'�� jnnP ���1�� �!�"$�� F-�(T�� �P1�& �� _��� �� F-�(�� 9�(� ��S� �4�+

�!D�� #��'�.

��� ��� ./�0�$2396 ��� 2010 �� ���� 18 ������ 2010.

���K1A �1� #1 �� D�1K F��'�� o�nnP N���� �3H� :��5H� k ��1 ��� /�� �BS� � ���3 G�+Q��� �4�+ X�;- ��" � k#���]��

)�31���� ���1�� �!�"$�� F-�(T�� /5�5H� N����� F-�(�� �!(���T�.

��� ��� ./�0�$2397 ��� 2010 �� ���� 18 ������ 2010.

�]�� N����� :��5= kFV � I�D1�� ��� ��'�� jnnP X�;- ��" � k#�� *!�����3 N����� F-�(�� )���H�3 *���� ��3 *�5-� �� *!��@ �4�+

�!�" ��� ���1�� �!�"$�� F-�(T�� ��B�Y������ ����� ��3.

��� ��� ./�0�$2398 ��� 2010 �� ���� 18 ������ 2010.

X�;- ��" � k#���]�� N����� :��5= k/��'�� #����� ��'�� jnnP�+ F-�(�� �!(���T� ��1 ��� #-�(T� R�1KT� -�A63 *�5-� �� �4

X��� ���1�� �!�"$�� F-�(T�� /5�5H� N�����.

��� ��� ./�0�$2399 ��� 2010 �� ���� 18 ������ 2010.

��" � k/���� #���]�� N����� :��5= k#(��$�� %���+ ��'�� jnnP S� � ���3 G�+Q��� �4�+ X�;- N����� F-�(�� #���]�� N������ /�� �B

)�31���� ���1�� �!�"$�� F-�(T�� #���]��.

� � ��3 0@,&2400 �$2� 2010 *) 456� 20 ���� 2010.

��3� �! FG���� w�*� � F�e� 7��� ���� �� �3 _23���� �� .�89 ���*� � 5��6 � :����& N�D w�*��.

� ��"�& X",&;K�S"�

� � ��3 0@,&2401 �$2� 2010 *) 456� 20 ���� 2010.

����& F��&���� N��� �2%� � F�&��� ee�� ��D ���� �2&B �� ��� A�B �� P��& �*� (� � (�f���2010.

� � ��3 0@,&2402 �$2� 2010 *) 456� 20 ���� 2010.

F���k�T� N�? �0��� � I�! (���� ;2�3 N��� �2%� � ����� ��&���� ��*I�� �*��� N�D g3�= N�� & �%�J � ��&���� �� P��& ��&� �*� (� � (�f��� ����& F��&��� (���& �!�2h��

�&��=B A�B2010.

� �� �"!��*�� +�'����� � �,��

="�2�

� � ��3 0@,&2403 �$2� 2010 *) 456� 20 ���� 2010.

jz�= F��6��� ]�+�� F��&�2� 7���� � �� ���� .�D�*+�� (����� (���& �=��6 � $��+ � N�D ��� j��)�&

����2��.

� � ��3 0@,&2404 �$2� 2010 *) 456� 20 ���� 2010.

j��)�& FG��� ]�+�� F��� �� g���� � �� ���� jz�= ���� ���/�� (������ (8��� N�D ��� (���& .���1�� ]

����2�� .�D�*+�� (�����.

� � ��3 0@,&2405 �$2� 2010 *) 456� 20 ���� 2010.

F���� �� $��+ � ��6��� Fg0���& j+* � ���� jz�=����2�� .�D�*+�� (����� (���& (������ N�D �2%�� j��)�&.

K+%� N�J?O& @ D17 8�D ��M �� 2966 *�� �2001 �! "�# �20 �� �8 2001 ��3�& ��M�& �*� � _%�* F

�e=�� (�8< N�D ��� .������.

� ����2�$ 3 �$� �-./� 01�� !����

K�S"�� ��"�& X",&;

� � ��3 0@,&2406 �$2� 2010 *) 456� 20 ���� 2010.

� ������� �D��� F�3��� v8�+� ���� ;2� �?@%� ���� (�f��� ���? �! F7���� ��+�� ���� � 8�� �� �?@%� (���&

�&��=B A�B �� P��& �h��r �*� (� �2010.

��#� �)23 �)4"� �� �3 �567 �&'3 %� 8��*� ��9 �� ���� �)� �� �#2 �&'3315 ������ 2010 :�/$ ;���&

�9�� ��<3 �=0) ,")> ?"�- �)#2 �<"@� �� A(#�3 �%B3� ��� C � C � D 6E ��� F��.

�4��� 1!D33 #14��� �����3 ��;� �� (-�� ��3 ��Q��� 1!D3 )6k��+� ���

(�� )����� %� WQAS� ���24 ��'� 1999 /0 ,-. �� 9 \-�+1999 �!-���� ��� �!1����� ��4��� ��<�1 ��� 2�� ��

1!�����3k

Page 18: 010JA077 -  · PDF file2705 2705 2705 2705 2705 2705 2705 2708 2708 2709 2710 2711 2712 2713 2714 2715 2717 2717. 77 2010 24

������2706 ������� ���� ��� � ��� ����–– 24 ���� 2010 � ����77

(�� )����� %�395 ��'� 2005 /0 ,-. �� 18 1���P= 2005

k������4�� 9�$�� ���3 ��K� �� ���1�� 2�� ��

(�� 1+H� %�3420 ��'� 2001 /0 ,-. �� 13 #1��0 2001 k��Q��� F-�D3 N�c��� 2�� ��

(�� 1+H� %�3668 ��'� 2002 /0 ,-. �� 26 \-�+ 2002 �^�@ N�c��� 2�� �� ��<�1 ��� *��� �� )���H�3 F1A����� >��AH�

k1!�����3 �!-���� ��� �!1����� ��4���

(�� 1+H� %�32200 ��'� 2009 /0 ,-. �� 14 ��!�B 2009 C�@�1�� ��E�M�� ������4�� a�1+H� � ;�< e�Z� 2�� ��

(�� 1+H�� N � ��3 �"�+3� � �+���� 9�>�1BT�31207 ��'� 2010 �� /0 ,-.24 #�+ 2010.

/! �+ �-1<:

I1A3 �c��� 9���d e�E %�6 -�1�� �GO R�"! g �3H� ����� ��� Q�� '�� a1+ b�$@ ��4��� 1A�M �� /0 N�4���3 ��<�1 �� ��< l�:3 /����4�� >�G7�� ��0 � � /�3H� s���T� t��'+ /0 *B�3���

%� �O1A�M+ *+ �4��3 Q�� '�� -�&��� u�@�+���� �4��� .

�4��� ��$+ /0 ���M �� ��'�� j�@ kR��OH� bGO v���3 �� *+ �<Q��� Q�� '�� ��<�1+ w+��1� G���@3 e�Z� ������4��

*+ �!��� *B�3��� 9�"+=1 /���B 2010 9���5 �Qx (���+� %�3 �<H� %� ������+ . s���T� 9�� %�6 w+��1��� ��$+ i�5�@ *� !3

H� /�+D �3�B3 I1A C'� l�:3 �!�4���3 1�Z4��� /��1+3 t1^ �����3 ��;� �� (-�� ��3 ��Q��� 1!D3 *+ `1�&+ -�1� �"��E N�!

��+� ��� �4��� 1!D33 #14���.

�����2 9�-���� ��! -�1�� �GO ��"�+ /0 g :

*B�3��� 9�"+= g = : F��1 �� \���< \���< j�8 *+ -����� ���T F�� ��3 a����� s�B���3 N4�� s�B( �'5 /0 y!1���� z�� s

1 ��� *+ {�@3721]P= 3= ���5 .

y!1���� z�� g f : *B�3��� 9�"+= *+ �B���6 N@ #G�� z���� ������ �01� ��"= "*Z4� F��+3 ����� �GO *+.

���3 ��! 1 � ,�10 g s : *+ \���< \���< j�8 *+ -����� �P N4�� s�B( �'5 *+ �<= �O1 �3 a����� s�B���372 N�3 ���5

�"�!G7@ N�@.

,1�+ g ( : s���63 y!1���� z�� X��@3 *�Z4�� F��+ FJ&�+ �P �'5 /0 \���< \���< j�8 *+ -����� *+ ���3 ��! 1 � ,�10

z��3 N4� s�B(.

i��< g gO : �"� \���< \���< j�8 *+ -����� *+ ��� $+ �P +3 /4��� iE��� X�� ��;��3 F���� ����+3 ���1��� o�� X�� %�6 �� �� .

F-�8 /0 ��;��3 F��3 F(���+ ���1@ 9��� /0 ���E� �� )����� )q��@ 1�^ /0 N�4��� *+ *n� @ S 1��'���3 �h�"��� R31L o��P �:6 �+

)����� *�� Q�� '��� t3����.

*B�3( FJ&�+ �7�'+ g 3 : k�@D�� /0 #���+ 3= #(�+ uMK �P `Q"�5Q� F�� �� 9�����4�� ��� �+ *B�3( k���<3 3= � ;�( ����

/@�G��.

-�&��� g D : *��+ (�� /0 ��E1 �� -.��� 3= 9S�4� / $�� (����*��+ *+D3 F(�4+ F1�0 /03 9�����4�� *+.

�� 5- ��<�1+ g } : ��< *+ �O:�M@� N�! /��� 9�>�1BT� W� $+ �� ��$+ /0 ���M �� ��'�� ��V��S� *+ �PJ��� R�"� ������4�� �4�

���M �� ��'�� *� F-(���� 9� ����� ���3 -�1�� �GO ����J�9��B���� bG"� ��V��Q� F-�PG ��.

��@�: ��<�1+ g ~ : �P ��< *+ �O:�M@� N�! /��� 9�>�1BT� W� $+ G^= w+��1� %�6 (���5S�� ,1�+ *� �3.'+ �P3 *B�3( FJ&� � �7�'+

�� (�� 24 ��� ~��Z �� 9����2 *+ ��� I(��+3 k-�1�� �GO *+ ������4�� �4��� ��$+ /0 ���M �� ��'�� ��<.

/�3= s���6 g # : s���6 ��0 � � ���3H� 9�$�� � s���T�3 ���1���_�G�� ��< ���1��� 9������.

�����3 9�&�+ /7�'+ %� C$! -�1�� �GO ����= G����� g *B�3��� /0 ���M �� �!�"$�� ��'�� �Q�6 ,-�� �� *� *��3.' ��3

(�� 1+H�� �"�� ���� ��3 ������4�� �4��� ��$+2200 ��'� 2009 *B�3��� 9�&�+ ��$'@ F1�^H� bGO %���@3 bQ�= -�PG ��

/�A3 �<(��+ N<- �O(��563 ,-�� �� 3=.

��B�@ ,-�� ��3 *B�3��� 9�&�+ /7�'+ %� *���! � P %�6 �Q�6 9�����4�� s31^ _!1��� ����1@ u�M �� /����4�� s���T� F1;�( X�;-

�"��6 ��^��� _!1�@ 3= ���1��� 9�&�+ *+ �"!�4@ 3=.

��51�5� *�+J@ C$! k-�1�� �G"� �� Z �� ����H� G���@ *'4�3 �"�+ /@J� �� z����3 *B�3��� . /7�'+ %� *���! -�AT� �GO /03

3��� 9�&�+ %� #��4! *�4+ 1�0( l'+ ,-�� �� *� *��3.' ��3 *B� ���M���3 ���� 9�: 9�+�� �� i� B:

)����� g =:

*B�3��� s31^3 ��^( y!-��@ g.

*B�3��� -��+ g.

(��3 I����� 9S��3 �"��^(6 N�! /��� *B�3�� (�4 �� (���� g�����5= FJ&� ��� F(�B� �� *B�3���.

������ w;����� gi���.

*B�3���3 z���� �"B3 g.

,-�� �� g f:

-�� �� i��< j!1�@ ���M���3 z���� -��+ g)-�� �� ��.(

�"��83 3= �"Z�� y!-��@ 3= z���� i� $@ y!-��@ g.

i��� ������ w;����� g.

N�!3 �<H� %� 9���5 �Qx F� � 2;�x��� bG"� �����S� N�!3 ��< *+ CA �P ��� �" !�@ ��$+ /0 ���M �� ��'�� )���=

������4�� �4���.

Page 19: 010JA077 -  · PDF file2705 2705 2705 2705 2705 2705 2705 2708 2708 2709 2710 2711 2712 2713 2714 2715 2717 2717. 77 2010 24

� ���77 ������� ���� ��� � ��� ����–– 24 ���� 2010 �����2707

�����4 Q�� '�� -�&��� u�@ ��< ���A3 R��O= e�Z@ g (�� 24 ��� F-�PG ��1 �031� �� a�1+H� *+ F1��� ��3 -�1�� �GO *+

%� �8�^ (� ��S�� /�3H� s���T� t��'+ %� k�!��+ �"�J�:

N���� /���� �� U4��� w;��� g F1Z �� Q�� '�� a1+ -�&��� t�+z����3 N4�� �'5 /0 *B�3��� 9�"+= )���� )�'�T� �4��.

)���4��3 )�'�T� ��� ��;����� w;����� g.

j�8 *B�3��� 9�"+= )���� ��'���� (�4 �� /�A��� R�"�� � &! (�� 24 ��� F-�PG �� ��� �� ~� �H� *� F3Q� \���< \���<1 k

~� �H� ������� ��� �� :

��@��= Q�� 53 ��(1�'+= Q�� 53 X���0-�P Q�� 5.

�����5 *!1��� *+ Q�� '�� ��<�1+ w+��1� )���! g :

��@�: ��<�1+ g : *B�3��� 9�&�+ �7�'+ �"� ����� %���! (�4+ �O � P 9���� G^= w+��1� C'� ,-�� �� *� )��3.' ��3

(�� 24 ���2 �� �GO *+ ����4��� w;���� �����S� *���!3 -�1 ��$+ /0 ���M �� ��'�� *+ CA �P ��� �"� -�"c�5S�3 �!1�M ��

������4�� �4��� .

�� 5- ��<�1+ g : ���M �� �!�"$�� ��'�� )���= �OG���@ %���! (�4+ �O � P 9������ G^= w+��1� C'� ������4�� �4��� ��$+ /0

(�� 24 ���2O *+ -�1�� �G.

��< *+ �"����<� I1A3 �O(��3 9������ ����A �!�4@ N�!3������4�� �4��� ��$+ /0 ���M �� ��'��.

�����6 9�"+= i��< *��@ *+ �PJ��� 3= b���KS� 9S�� /0 g (�� 24 ��� �"�� ���� �� *B�3��� Q�� 5 a1 � *B�3���1 *+

� �� 9�>�1BT� G���@ N�! k-�1�� �GO ������� �"�� ���5 3 6 3 7 (�� 1+H� *+2200 ��'� 2009 /0 ,-. �� 14 ��!�B 2009

bQ�= -�PG ��.

t���� *B�3��� 9�"+= i��< *��@ *+ �PJ��� 3= b���KS� 9S�� /0 ����� *+ ����]�� F1���� F-�PG �� Q�� '� ��� �� ~� �H�4 *+

��� �� ����H� 2���@ *� ! -�1�� �GO ������� �"�� �5 3 6 3 7 (�� 1+H� *+2200 ��'� 2009 /0 ,-. �� 14 ��!�B 2009

��;����� ���E��� C'� bQ�= -�PG ��.

�!��4�� 9�(�Z �� �� ��5� �@�� ���+ i� !.

�����7 %� �Z!= -�1�� �G"� �"�� ���� �� ����4��� 2���@ g �3 �!-���� ��� *B�3��� 9�"+=3 y!1���� z��1!����.

�����8 W���<�� ����� ��� *B�3��� 9�"+= )���< %�6 ��'���� g (�� 24 ��� F(�4 �� 9������2 ��S �PJ��� F-�8 /03 -�1�� �GO *+

/0 i���� �!G7�� � ��' �� �!GYH� *+ 9���� W���<� N�! k*����� *+s���T� i��+ /0 3= FJ&� �� t��'+.

*��@ ���� *��@ F-�8 /0 24 ��� �"�� ���� �� Q�� '��� (��1 �!�"$�� ��'�� %���@ k9������ �Q^ *+ -�1�� �GO *+

������4�� �4��� ��$+ /0 ���M ��:

���1+ �P /0 3= FJ&� �� /0 *����� -��+ �!�4@ ��< U4��� g�!GYH� �� 3= s���T�.

�"�� ���� �� ��4�4���� 9�>�1BT� G���@ *+ 24��� g ��^ /0 �'5. � /4��� N�4���.

�����9 �� 51�� 1��M ��� 9����� �!1�M �� ����4��� >�1B6 N�! g ������ �"�� ���� ��10 (�� 1+H� *+ 2200 ��'� 2009

/0 ,-. ��14 ��!�B 2009 ���M �� ��'�� � 4�@3 bQ�= -�PG �� � �!1�M �� ����4��� j!-��+ ������4�� �4��� ��$+ /0 -�A6 /0 F�1$ �

�� 51�� ��<�1 ��.

�����10;�1��� -�1�� �GO 1&�! g ���'����� �!-�" $� / 51�� .

/0 X��@15 1� ��5 2010.

1!D3��+� ��� �4���

��&"EG �H��

1!D3#14��� �����3 ��;� �� (-�� ��3 ��Q���

� 2�� I6� ���

��� iA�

�3H� 1!D���

�� �+ ��#�

;#�� ���1

%B3� ,"J�� ��� �&��� "JEK$ ��3��� 6E ��� L"�M�

X!���!1��� Q�� 5 g

��!1�+ /��@ Q�� 5 g

��� ;#��2

Q�� '�� ��<�1+ w+��1� -�A6 /0 9������ W���<�

��"7� %B3� ,"J�� ,N*��

O"�EP Q��� �)$�� Q���

�P16����5= 4 < i���5= ��_�G��

�P F1+15�+�! 1 � %�660

����5=

4��� i���5= /0 ��^�����<3 s���T�

1 �26����5=

��< )����5=/0 ��^���

s���T�

1 �4i���5= ���3 ��! 1 � ,�10

,N*���)$��

��<�1+�� 5- ��<�1+�� 5- ��<�1+��@�: ��<�1+�� 5- �� 5- ��<�1+ ��@�: ��<�1+ �� 5- ��<�1+ ������ �"BG

Page 20: 010JA077 -  · PDF file2705 2705 2705 2705 2705 2705 2705 2708 2708 2709 2710 2711 2712 2713 2714 2715 2717 2717. 77 2010 24

������2708 ������� ���� ��� � ��� ����–– 24 ���� 2010 � ����77

/����� ����7 ��\"�� �5����7 ��]��� �(H7 �� 5��I *) 456�20 ���� 2010 ���B�� K�L"$� M�& '��(

[73 *$,� ���5 0�; ��I��� =�5"�BC"&.

F7���� ��+�� ���� � 8�� �� �?@%� ��� E<

8�D E���2� ;�D Z@I- ��&112 �*�� 1983 �! "�# � 12 �� �8 1983 E�DM N��� ����M N�W*� q�4& '��� �

�Y�+� .n ���� �� .���# �� ���� � .�D� ��� ����� �V�/� H� 3 �B H��2� ��� U�+*� _� 0 ;�D� ��89

8�D E���2�69 �*�� 2007 �! "�# � 27 �� �8 2007F

8�D ��M ;�D�821 �*�� 1999 �! "�# � 12 K�!B 1999 � �*2�� :����& U�1� ����M N�W*� q�4& '���

8�D ��M�& H�� 3< �3 � = F���� �� .�8>� 5��6 �2633 �*��2003 �! "�# � 23 �� �8 2003F

�! "�# � �?@%� ��� ��� ;�D�17 �&��=B 2000 ������� .����/-�& ���/�� (�)�* � ��W*3 ��%�= q�4& '��� �

3� ;�< � = F���� �� .�8>� 5��6 � �*2�� :����& A�B �*23 �� �! "�# � ��2��& H�� 3<� H��2*3 �315 .�B 2001 ��2��

�! "�# �17 ����0 2002 �! "�# � ��2�� 11 .�B 2004.

�� �� ���:

��+�� ���� � 8�� �� �?@%� (���& $�%3 m A�M K+%� N� 7����4 !�� �� 2010 ���/8 (�)�*� ���� � N�M�

�! "�# � ��2�� �2!� A�B �*23 ��3� ;�< ������� .����/-�&17 �&��=B2000`@DB H��< ��6 � .

K+%�2 ��� h& �k��Yf {�� 8� � qT1� 8�D 8�? m ��� /�)58 ( ������ .�V�+�/- ;�D �D��� �T/:

� ����� PQO�� � �"R5�<S

="�"�BC�

2 �&���� `�� � ;�D �W!�� �

10 .�&�Y�

2 ���� � 8�� �

5 `�� � A@Y��� ��%�� ���*��

1 �&��� N��D

21 �3��*� C���9

11 ������ C���9

1 ���J� ���� � A�YfM)���*��.P�*��� ���� �(

1 �%�� 8�+��-� ]�+��

� ����� PQO�� � �"R5�<S

="�"�BC�

1 ��+�7����

1 �?@%� P�+?9

1 K������� b�16�� �&�1���T���

1 ���aY� .�D�*+�

58 _����:

K+%�3 N� .��f��� K���3 � ��� ��13 m 4 �&��=B 2010.

�! G��320 �� ��� 2010.

1!D3 �����3 ��;� �� (-�� ��3 ��Q���#14���

� 2�� I6� ���

��� iA�

H� 1!D����3

�� �+ ��#�

/����� ����7 ��\"�� �5����7 ��]��� �(H7 �� 5��I *) 456�20 ���� 2010 ���B�� K�L"$� M�& '��(

*$,� ���5 0�; ��I��� =�5"�BC"&.

F7���� ��+�� ���� � 8�� �� �?@%� ��� E<

8�D E���2� ;�D Z@I- ��&112 �*�� 1983 �! "�# � 12 �� �81983 E�DM N��� ����M N�W*� q�4& '��� �

�Y�+� .n ���� �� .���# �� ���� � .�D� ��� ����� �V�/� H� 3 �B H��2� ��� U�+*� _� 0 ;�D� ��89

8�D E���2�69 �*�� 2007 �! "�# � 27 �� �8 2007F

8�D ��M ;�D�821 �*�� 1999 �! "�# � 12 �!B K1999 �*2�� :����& U�1� ����M N�W*� q�4& '��� �

8�D ��M�& � � � F���� �� .�8>� 5��6 �2633 �*�� 2003 �*�� 2003 �! "�# � 23 �� �8 2003F

�� ��� A�B �! "�# � �?@%� ��� ��� ;�D�2000 .����/-�& ���/�� (�)�* � ��W*3 ��%�= q�4& '��� � �������

�3 � = F���� �� .�8>� 5��6 � �*2�� :����& �*23 ��3� ;�< �! "�# � ��2��& H�� 3<� H��2*320 �� ��� 2001 ��2��

�! "�# �17 ����0 2002 �! "�# � ��2�� 11 .�B 2004.

Page 21: 010JA077 -  · PDF file2705 2705 2705 2705 2705 2705 2705 2708 2708 2709 2710 2711 2712 2713 2714 2715 2717 2717. 77 2010 24

� ���77 ������� ���� ��� � ��� ����–– 24 ���� 2010 �����2709

�� �� ���:

��+�� ���� � 8�� �� �?@%� (���& $�%3 m A�M K+%��� N� 7��14 �� �8 2010 ���/8 (�)�*� ���� � N�M�

A�B �! "�# � ��2�� �2!� �*23 ��3� ;�< ������� .����/-�& �� ���2000`@DB H��< ��6 � .

K+%�2 ^�& �k��Yf {�� 8� � qT1� 8�D 8�? m ��r@r�)36 ( ������ .�V�+�/- ;�D �D��� �T/:

����� PQO�� � � � "R5�<S

="�"�BC�

2 �&���� `�� � ;�D �W!�� �

4 .�&�Y�

1 ���� � 8�� �

4 `�� � A@Y��� ��%�� ���*��

1 �&��� N��D

10 �3��*� C���9

8 ������ C���9

2 ���J� ���� � A�YfM)���*��.P�*��� ���� �(

1 K������� b�16�� �&�1����T��

1 q��1� ���� �\�M G��

1 �%�� 8�+��-� ]�+��

1 7���� ��+�

36 _����:

K+%�3 N� .��f��� K���3 � ��� ��13 m 13 �� !�� 2010.

�! G��320 �� ��� 2010.

1!D3 �����3 ��;� �� (-�� ��3 ��Q���#14���

� 2�� I6� ���

��� iA�

3H� 1!D����

�� �+ ��#�

� ����()� �%�4��� ��&56� 7�4,��

� � ��32407 �$2� 2010 *) 456� 20 ���� 2010 �( ��� ��+����� �c���� ["d� ��J��� 0�� �I�"��"& '��(

Y�7��,�� �(C7 �� Y�7��,��.

F���� �� G��� E<

�&��� �s����� E�J�9� e����� ��� �� d����&F�

8�D E���2� ;�D Z@I- ��&33 �*�� 1975 �! "�# � 14 7�� 1975 � = .������ ����M E���2� ��VR& '��� �

8�D ����M E���2� �V�/� �2?@� U�+*��& � ��� $2*� �k57 �*�� 2008 �! "�# � 4 .�B 2008F

8�D E���2��& (�8�+� KY6� ���� ;�D�27 �*�� 1966 �# � �! "30 K�!B 1966 U�+*��& � ��� ��2*� �k � =

8�D E���2� �V�/� �2?@�19 �*�� 2007 �! "�# � 2 K�!B2007 K+%� �V�/� 294F��*�

8�D E���2��& (�8�+� `�� � ���� ;�D�16 �*�� 1975 �! "�# �31 w��� 1975 � ��� ��2*� �k � =

D E���2� �V�/� �2?@� U�+*��& 8�24 �*�� 2004 �! "�# �15 w��� 2004F

8�D E���2� ;�D�87 �*�� 1983 �! "�# � 11 �� !�� 1983 � ��� $2*� �k � = ��?@%� �\�M �� �& '��� �

8�D E���2� ��*� �V�/� �2?@� U�+*��&69 �*�� 2007 �! "�# �27 �� �8 2007F

8�D E���2� ;�D�17 �*�� 1986 � �! "�#7 w��� 1986 ��� �� ����� :� & U�1� _�6�� ����& '��� �

F.���T��

8�D E���2��& �k���3 �3 � = .�&�Y� ���� ;�D�20 �*�� 1988 �! "�# � 13 K�!B 1988 ��2* � �2?@� U�+*� ;�D�

8�D E���2� �V�/� ��� � � ��59 �*�� 2009 �! "�# � 20 ����02009F

����2�� E�*%�� �1����� 7�rM Q��� �� ? ���� ;�D� 8�D E���2��& (�8�+�35 �*�� 1994 �! "�# � 24 7�%�!

1994 8�D E���2��& � ��� ��2*� �k � = 118 �*�� 2001 �! "�# �6 �� �8 2001F

8�D E���2��& (�8�+� �� ���� ��&��� �s���� ���� ;�D�122 �*�� 1994 �! "�# � 28 �� !�� 1994 ��2*� �k � =

8�D E���2��& �V�/� �2?@� U�+*��& � ���29 �*�� 2009 �! "�# �9 E�0 2009F

Page 22: 010JA077 -  · PDF file2705 2705 2705 2705 2705 2705 2705 2708 2708 2709 2710 2711 2712 2713 2714 2715 2717 2717. 77 2010 24

������2710 ������� ���� ��� � ��� ����–– 24 ���� 2010 � ����77

8�D E���2� ;�D�90 �*�� 2005 �! "�# � 3 �&��=B 2005F��4�� .�ke�* ��& '��� �

�! "�# � ��M ;�D�2 E�0 1887 Q�?R& '��� � ���&FE���2�

8�D ��M ;�D�93 �*�� 1974 �! "�# � 15 7�%�! 1974 � �� �k � = e����� (��� .-� 6� q�4& '��� �

8�D ��M�&248 �*�� 1992 �! "�# � 3 7�%�! 1992F

8�D ��M ;�D�418 �*�� 1979 �! "�# � 7 7�� 1979 ��2� �*� � �s���� A�h� ;�D ��8�+ ��& '��� � � = FE�

8�D ��M�& $2*� �k663 �*�� 1996 �! "�# � 16 K�!B 1996 E���2� �s��3 A�h� $�2*�& '��� � )E���2� �-�(F

8�D ��M ;�D�1315 �*�� 1986 �! "�# � 18 �� �8 1986 �-�� ��?@%� �\�M�& ����+� 'I�*� q�4& '��� �

�+*��& H��2*3 �3 � = FE���2� 8�D ��M �V�/� �2?@� U3495 �*�� 2008 �! "�# � 10 �� !�� 2008F

8�D ��M ;�D�1413 �*�� 1988 �! "�# � 22 ����0 1988 $2*� �k � = E�J�9� e����� (��� ��W*�& '��� �

8�D ��M�& � ���249 �*�� 1992 �! "�# � 3 7�%�! 1992 8�D ��M�&� 121 �*�� 2008 # � �! "�16 �%��0 2008F

�! "�# � E�J�9� e����� ��� ��� ;�D�3 �&��=B 1995F���� �� �s���� A�h � ���J � '��r�� q�4& '��� �

"�# � ��&��� �s����� E�J�9� e����� (��� ��� ;�D� �!22 .�B 2007 �4�23 ��� 'I�* � ����& '��� �

s���� A�h� ��0��FE���2� �-� �� E���2� ����� ���� �� �

L���& �2�* � E���2��& 7���� G�� � ����� ;�D�29 �%��02009F

8�� �� �?@%� ���� ���� � �� *��� ���/�� ��� 7B� ;�D� ���� Q��� ;�D �W!�� �� �!�2h� ���� 7���� ��+�� ���� �

�� *��� �s���F� ��� �

��89 � J� � 7B� ;�D�.

H+� �3y ��M ��+:

�s���� A�h� ��0�� ;�D ��8�+ � ^ 3 m A�M K+%���M a�& '�� � E���2� ����� ���� ��.

K+%�2 8�D `@DB H��< ��6 � ��M N�J?B ;Y�3 m 418 �*��1979 �! "�# � 7 7�� 1979 �8�+ ��& '��� � ;�D �

8�D ��M�& � ��� $2*� �k � = FE���2� �*� � �s���� A�h�663 �*�� 1996 �! "�# � 16 K�!B 1996 $�2*�& '��� �

E���2� �s��3 A�h�)E���2� �-�.(

K+%�3 �?@%� ���� ���� � �� *��� ���/�� ��� m e����� ���� 7���� ��+�� ���� � 8�� �� �s����� E�J�9�

�� *��� �s��� ���� Q��� ;�D �W!�� �� �!�2h� ���� ��&��� �6* 7a� ��M ak a�%*�& FH+1 � �! K= FE�%�J� � ��� �

������� ���� ��� � ��� �����&.

�! G��320 �� ��� 2010.

��� �� ������ ��

� � ��32408 �$2� 2010 *) 456� 20 ���� 2010 �$( � ��+����� �c���� ["d� ��J��� 0�� �I�"��"& '��(

Y�7��,�� �(C7 �� ���]����.

F���� �� G��� E<

F��&��� �s����� E�J�9� e����� ��� �� d����&

8�D E���2� ;�D Z@I- ��&33 �*�� 1975 �! "�# � 14 7�� 1975 E���2� ��VR& '��� � � = .������ ����M

8�D ����M E���2� �V�/� �2?@� U�+*��& � ��� $2*� �k57 �*�� 2008 �! "�# � 4 .�B 2008F

8�D ����M E���2� ;�D�11 �*�� 1989 �! "�# � 4 7�%�!1989 � ��� $2*� �k � = F����� G��� ��& '��� �

D ����M E���2� �V�/� �2?@� U�+*��& 8�2 �*�� 2006 �! "�# �9 �%��0 2006F

8�D E���2��& (�8�+� KY6� ���� ;�D�27 �*�� 1966 �! "�# �30 K�!B 1966 U�+*��& � ��� ��2*� �k � =

8�D E���2� �V�/� �2?@�19 �*�� 2007 �! "�# � 2 K�!B2007 K+%� �V�/� 294F��*�

��2��& (�8�+� `�� � ���� ;�D� 8�D E�16 �*�� 1975 �! "�# �31 w��� 1975 � ��� ��2*� �k � =

8�D E���2� �V�/� �2?@� U�+*��&24 �*�� 2004 �! "�# �15 w��� 2004F

8�D E���2� ;�D�87 �*�� 1983 �! "�# � 11 �� !�� 1983 � ��� $2*� �k � = ��?@%� �\�M �� �& '��� �

� �2?@� U�+*��& 8�D E���2� ��*� �V�/69 �*�� 2007 �! "�# �27 �� �8 2007F

8�D E���2� ;�D�17 �*�� 1986 �! "�# � 7 w��� 1986 ��� �� ����� :� & U�1� _�6�� ����& '��� �

F.���T��

8�D E���2��& �k���3 �3 � = .�&�Y� ���� ;�D�20 �*�� 1988 �! "�# � 13 K�!B 1988 D� ��2* � �2?@� U�+*� ;�

8�D E���2� �V�/� ��� � � ��59 �*�� 2009 �! "�# � 20 20 ����0 2009F

Page 23: 010JA077 -  · PDF file2705 2705 2705 2705 2705 2705 2705 2708 2708 2709 2710 2711 2712 2713 2714 2715 2717 2717. 77 2010 24

� ���77 ������� ���� ��� � ��� ����–– 24 ���� 2010 �����2711

����2�� E�*%�� �1����� 7�rM Q��� �� ? ���� ;�D� 8�D E���2��& (�8�+�35 �*�� 1994 �! "�# � 24 7�%�!

1994 8�D E���2��& � ��� ��2*� �k � = 118 �*�� 2001 �! "�# �6 �� �8 2001F

8�D E���2��& (�8�+� �� ���� ��&��� �s���� ���� ;�D�122 �*�� 1994 �! "�# � 28 �� !�� 1994 ��2*� �k � =

8�D E���2��& �V�/� �2?@� U�+*��& � ���29 �*�� 2009 �! "�# �9 E�0 2009F

8�D E���2� ;�D�90 �*�� 2005 ! "�# � �3 �&��=B 2005F��4�� .�ke�* ��& '��� �

�! "�# � ��M ;�D�12 w��� 1957 Q�?R& '��� � F��3@����& ���&

8�D ��M ;�D�93 �*�� 1974 �! "�# � 15 7�%�! 1974 � �� �k � = e����� (��� .-� 6� q�4& '��� �

8�D ��M�&248 �*�� 1992 �! "�# � 3 7�%�! 1992F

8�D ��M ;�D�92 �*�� 1977 �! "�# � 24 �%��0 1977 F��3@��� �*� � �s���� A�h� ;�D ��8�+ ��& '��� �

8�D ��M�& $2*� �k � =778 �*�� 1991 �! "�# � 22 7�� 1991F

8�D ��M ;�D�1315 �*�� 1986 �! "�# � 18 �� �8 1986 �M�& ����+� 'I�*� q�4& '��� � �-�� ��?@%� �\

8�D ��M �V�/� �2?@� U�+*��& H��2*3 �3 � = FE���2�3495 �*�� 2008 �! "�# � 10 �� !�� 2008F

8�D ��M ;�D�1413 �*�� 1988 �! "�# � 22 ����0 1988 $2*� �k � = E�J�9� e����� (��� ��W*�& '��� �

8�D ��M�& � ���249 �*�� 1992 # � �! "�3 7�%�! 1992 8�D ��M�&� 121 �*�� 2008 �! "�# � 16 �%��0 2008F

�! "�# � E�J�9� e����� ��� ��� ;�D�3 �&��=B 1995F���� �� �s���� A�h � ���J � '��r�� q�4& '��� �

"�# � ��&��� �s����� E�J�9� e����� (��� ��� ;�D� �!19 K�!B 2008 �4�23 ��� 'I�* � ����& '��� �

FE���2� �-� �� ��3@��� ����� ���� �� �s���� A�h� ��0��

L���& �2�* � ��3@����& 7���� G�� � ����� ;�D�28 w���2009F

�2�* � E���2� �-�& 7���� G�� � .-��� ;�D� L���&19 w��� 2009F

/�� ��� 7B� ;�D� 8�� �� �?@%� ���� ���� � �� *��� ��� ���� Q��� ;�D �W!�� �� �!�2h� ���� 7���� ��+�� ���� �

F� ��� � �� *��� �s���

��89 � J� � 7B� ;�D�.

H+� �3y ��M ��+:

�s���� A�h� ��0�� ;�D ��8�+ � ^ 3 m A�M K+%���� ����� ���� ����M a�& '�� � ��3@.

K+%�2 8�D `@DB H��< ��6 � ��M N�J?B ;Y�3 m 92 �*�� 1977 �! "�# � 24 �%��0 1977 ;�D ��8�+ ��& '��� �

8�D ��M�& $2*� �k � = F��3@��� �*� � �s���� A�h�778 �*��1991 �! "�# � 22 7�� 1991.

K+%�3 �� *��� ���/�� ��� m �?@%� ���� ���� � �s����� E�J�9� e����� ���� 7���� ��+�� ���� � 8�� �� �� *��� �s��� ���� Q��� ;�D �W!�� �� �!�2h� ���� ��&��� �6* 7a� ��M ak a�%*�& FH+1 � �! K= FE�%�J� � ��� �

������� ���� ��� � ��� �����&.

�! G��320 �� ��� 2010.

��� �� ������ ��

� � ��32409 �$2� 2010 *) 456� 20 ���� 2010 �( ��� ��+����� �c���� ["d� ��J��� 0�� �I�"��"& '��(

Y�7��,�� �(C7 �� �����&.

F���� �� G��� E<

F��&��� �s����� E�J�9� e����� ��� �� d����&

��2� ;�D Z@I- ��& 8�D E�33 �*�� 1975 �! "�# � 14 7�� 1975 � = .������ ����M E���2� ��VR& '��� �

8�D ����M E���2� �V�/� �2?@� U�+*��& � ��� $2*� �k57 �*�� 2008 �! "�# � 4 .�B 2008F

8�D ����M E���2� ;�D�11 �*�� 1989 �! "�# � 4 7�%�!1989 G��� ��& '��� � � ��� $2*� �k � = F�����

8�D ����M E���2� �V�/� �2?@� U�+*��&2 �*�� 2006 �! "�# �9 �%��0 2006 F

8�D E���2��& (�8�+� KY6� ���� ;�D�27 �*�� 1966 �! "�# �30 K�!B 1966 U�+*��& � ��� ��2*� �k � =

8�D E���2� �V�/� �2?@�19 �*�� 2007 �! "�# � 2 K�!B2007 K+%� �V�/� 294F��*�

8�D E���2��& (�8�+� `�� � ���� ;�D�16 �*�� 1975 �! "�# �31 w��� 1975 � ��� ��2*� �k � =

8�D E���2� �V�/� �2?@� U�+*��&24 �*�� 2004 �! "�# �15 w��� 2004F

8�D E���2� ;�D�87 �*�� 1983 �! "�# � 11 �� !�� 1983 � ��� $2*� �k � = ��?@%� �\�M �� �& '��� �

8�D E���2� ��*� �V�/� �2?@� U�+*��&69 �*�� 2007 �! "�# �27 �� �8 2007F

Page 24: 010JA077 -  · PDF file2705 2705 2705 2705 2705 2705 2705 2708 2708 2709 2710 2711 2712 2713 2714 2715 2717 2717. 77 2010 24

������2712 ������� ���� ��� � ��� ����–– 24 ���� 2010 � ����77

8�D E���2� ;�D�17 �*�� 1986 �! "�# � 7 w��� 1986 ��� �� ����� :� & U�1� _�6�� ����& '��� �

F.���T��

= .�&�Y� ���� ;�D� 8�D E���2��& �k���3 �3 � 20 �*�� 1988 �! "�# � 13 K�!B 1988 ��2* � �2?@� U�+*� ;�D�

8�D E���2� �V�/� ��� � � ��59 �*�� 2009 �! "�# � 20 ����02009F

����2�� E�*%�� �1����� 7�rM Q��� �� ? ���� ;�D� 8�D E���2��& (�8�+�35 �*�� 1994 � �! "�# 24 7�%�!

1994 8�D E���2��& � ��� ��2*� �k � = 118 �*�� 2001 �! "�# �6 �� �8 2001F

8�D E���2��& (�8�+� �� ���� ��&��� �s���� ���� ;�D�122 �*�� 1994 �! "�# � 28 �� !�� 1994 ��2*� �k � =

8�D E���2� ��*� �V�/� �2?@� U�+*��& � ���29 �*�� 2009 �! "�# � 9 E�0 2009 K+%� �V�/� 19F��*�

8�D E���2� ;�D�90 �*�� 2005 �! "�# � 3 �&��=B 2005F��4�� .�ke�* ��& '��� �

�! "�# � ��M ;�D�12 w��� 1957 Q�?R& '��� � FE���2� �-� �� ���?�& � D 7���& ���&

8�D ��M ;�D�93 �*�� 1974 "�# � �! 15 7�%�! 1974 � �� �k � = e����� (��� .-� 6� q�4& '��� �

8�D ��M�&248 �*�� 1992 �! "�# � 3 7�%�! 1992F

8�D ��M ;�D�1315 �*�� 1986 �! "�# � 18 �� �8 1986 �-�� ��?@%� �\�M�& ����+� 'I�*� q�4& '��� �

FE���2�

8�D ��M ;�D�1413 �*�� 1988 �! "�# � 22 ����0 1988 $2*� �k � = E�J�9� e����� (��� ��W*�& '��� �

8�D ��M�& � ���249 �*�� 1992 �! "�# � 3 7�%�! 1992 8�D ��M�&� 121 �*�� 2008 �! "�# � 16 �%��0 2008F

8�D ��M ;�D�516 �*�� 1998 �! "�# � 2 w��� 1998 A�h� $�2*�& '��� � F���?�& �*� � ���� �� �s����

�! "�# � E�J�9� e����� ��� ��� ;�D�3 �&��=B 1995F���� �� �s���� A�h � ���J � '��r�� q�4& '��� �

�! "�# � ��&��� �s����� E�J�9� e����� ��� ��� ;�D�27 �� ��� 2008 0�� �4�23 ��� 'I�* � ����& '��� � ��

FE���2� �-� �� ���?�& ����� ���� �� �s���� A�h�

L���& �2�* � ���?��& 7���� G�� � ����� ;�D�23 7��2009F

L���& �2�* � E���2��& 7���� G�� � ����� ;�D�26 E�02009F

8�� �� �?@%� ���� ���� � �� *��� ���/�� ��� 7B� ;�D����� � ���� Q��� ;�D �W!�� �� �!�2h� ���� 7���� ��+��

F� ��� � �� *��� �s���

��89 � J� � 7B� ;�D�.

H+� �3y ��M ��+:

�s���� A�h� ��0�� ;�D ��8�+ � ^ 3 m A�M K+%���M a�& '�� � ���?�& ����� ���� ��.

K+%�2 � ��M N�J?B ;Y�3 m 8�D `@DB H��< ��6 516 �*��1998 �! "�# � 2 w��� 1998.

K+%�3 �?@%� ���� ���� � �� *��� ���/�� ��� m �s����� E�J�9� e����� ���� 7���� ��+�� ���� � 8�� �� �� *��� �s��� ���� Q��� ;�D �W!�� �� �!�2h� ���� ��&���

�%�J� � ��� � �6* 7a� ��M ak a�%*�& FH+1 � �! K= FE������� ���� ��� � ��� �����&.

�! G��320 �� ��� 2010.

��� �� ������ ��

� � ��32410 �$2� 2010 *) 456� 20 ���� 2010 �� [`$� �( ��� ��+����� �c���� ["d� 0�� �I�"��"& '��(

�&"+ �(C7 ��.

�� G��� E<F����

F��&��� �s����� E�J�9� e����� ��� �� d����&

8�D E���2� ;�D Z@I- ��&33 �*�� 1975 �! "�# � 14 7�� 1975 � = .������ ����M E���2� ��VR& '��� �

8�D ����M E���2� �V�/� �2?@� U�+*��& � ��� $2*� �k57 �*�� 2008 �! "�# � 4 .�B 2008F

8�D E���2��& (�8�+� KY6� ���� ;�D�27 �*�� 1966 �! "�# �30 K�!B 1966 U�+*��& � ��� ��2*� �k � =

8�D E���2� �V�/� �2?@�19 �*�� 2007 �! "�# � 2 K�!B2007 K+%� �V�/� 294F��*�

8�D E���2��& (�8�+� `�� � ���� ;�D�16 �*�� 1975 �! "�# �31 w��� 1975 � ��� ��2*� �k � =

8�D E���2� �V�/� �2?@� U�+*��&24 �*�� 2004 �! "�# �15 w��� 2004F

8�D E���2� ;�D�87 �*�� 1983 �! "�# � 11 �� !�� 1983 � ��� $2*� �k � = ��?@%� �\�M �� �& '��� �

8�D E���2� ��*� �V�/� �2?@� U�+*��&69 �*�� 2007 � �! "�#27 �� �8 2007F

Page 25: 010JA077 -  · PDF file2705 2705 2705 2705 2705 2705 2705 2708 2708 2709 2710 2711 2712 2713 2714 2715 2717 2717. 77 2010 24

� ���77 ������� ���� ��� � ��� ����–– 24 ���� 2010 �����2713

8�D E���2� ;�D�17 �*�� 1986 �! "�# � 7 w��� 1986 ��� �� ����� :� & U�1� _�6�� ����& '��� �

F.���T��

8�D E���2��& �k���3 �3 � = .�&�Y� ���� ;�D�20 �*�� 1988 �! "�# � 13 K�!B 1988 ��2* � �2?@� U�+*� ;�D�

��� � � �� 8�D E���2� �V�/� 59 �*�� 2009 �! "�# � 20 20 ����0 2009F

����2�� E�*%�� �1����� 7�rM Q��� �� ? ���� ;�D� 8�D E���2��& (�8�+�35 �*�� 1994 �! "�# � 24 7�%�!

1994 8�D E���2��& � ��� ��2*� �k � = 118 �*�� 2001 �! "�# �6 �� �8 2001F

�� ;�D� 8�D E���2��& (�8�+� �� ���� ��&��� �s���� ��122 �*�� 1994 �! "�# � 28 �� !�� 1994 ��2*� �k � =

8�D E���2� ��*� �V�/� �2?@� U�+*��& � ���29 �*�� 2009 �! "�# � 9 E�0 2009 K+%� �V�/� 19F��*�

8�D E���2� ;�D�73 �*�� 1995 �! "�# � 24 ����0 1995 E���2��& $2*� �k � = 7���� ��� �� :� ��& '��� � 8�D33 �*�� 2005 �! "�# � 4 K�!B 2005F

8�D E���2� ;�D�90 �*�� 2005 �! "�# � 3 �&��=B 2005F��4�� .�ke�* ��& '��� �

8�D ��M ;�D�93 �*�� 1974 �! "�# � 15 7�%�! 1974 (��� .-� 6� q�4& '��� � � �� �k � = e�����

8�D ��M�&248 �*�� 1992 �! "�# � 3 7�%�! 1992F

8�D ��M ;�D�641 �*�� 1985 �! "�# � 23 K�!B 1985FK&�� �-� �� �? Ae* & ���& Q�?R& '��� �

8�D ��M ;�D�104 �*�� 1986 �! "�# � 16 �%��0 1986 �\�M�& ����+� 'I�*� q�4& '��� � �-�� ��?@%�

8�D ��M ��*� �V�/� �2?@� U�+*��& $2*� �k � = K&��189 �*�� 2009 �! "�# � 26 �%��0 2009F

8�D ��M ;�D�1413 �*�� 1988 �! "�# � 22 ����0 1988 $2*� �k � = E�J�9� e����� (��� ��W*�& '��� �

8�D ��M�& � ���249 �*�� 1992 �! "�# � 3 7�%�! 1992 8�D ��M�&� 121 �*�� 2008 �! "�# � 16 �%��0 2008F

8�D ��M ;�D�906 �*�� 2007 �! "�# � 10 K�!B 2007 7���� ��� �� :� �� v�%3�- .�!��� b��2�& '��� �

(�� � �� ���/ �*&� 7��%� E���f �8� K&��� .��� ���& �� 3 Ae*�� �? Ae*�� �&��� �=���3� �eY� N� ?� �������

FK&�� �-� �� 8�8 7���� ������ ���D �8 m E�=�=�

�! "�# � E�J�9� e����� ��� ��� ;�D�3 �&��=B 1995F���� �� �s���� A�h � ���J � '��r�� q�4& '��� �

"�# � ��&��� �s����� E�J�9� e����� (��� ��� ;�D� �!18 �� ��� 2007 �4�23 ��� 'I�* � ����& '��� �

FK&�� �-� �� �? Ae*� ����� ���� �� �s���� A�h� 8�D<

L���& �2�* � �? Ae* & 7���� G�� � ����� ;�D�30 7��2008F

8�� �� �?@%� ���� ���� � �� *��� ���/�� ��� 7B� ;�D� h� ���� 7���� ��+�� ���� � ���� Q��� ;�D �W!�� �� �!�2

F� ��� � �� *��� �s���

��89 � J� � 7B� ;�D�.

H+� �3y ��M ��+:

���� �� �s���� A�h� ;�D ��8�+ � ^ 3 m A�M K+%���M a�& '�� � �? Ae*� �����.

K+%�2 �?@%� ���� ���� � �� *��� ���/�� ��� m �� �s����� E�J�9� e����� ���� 7���� ��+�� ���� � 8��

�� *��� �s��� ���� Q��� ;�D �W!�� �� �!�2h� ���� ��&��� �6* 7a� ��M ak a�%*�& FH+1 � �! K= FE�%�J� � ��� �

������� ���� ��� � ��� �����&.

�! G��320 �� ��� 2010.

������ �� ��� ��

� � ��32411 �$2� 2010 *) 456� 20 ���� 2010 �$( � ��+����� �c���� ["d� ��J��� 0�� �I�"��"& '��(

�&"+ �(C7 �� ���H�& [`$�.

F���� �� G��� E<

F��&��� �s����� E�J�9� e����� ��� �� d����&

8�D E���2� ;�D Z@I- ��&33 �*�� 1975 "�# � �! 14 7�� 1975 � = .������ ����M E���2� ��VR& '��� �

8�D ����M E���2� �V�/� �2?@� U�+*��& � ��� $2*� �k57 �*�� 2008 �! "�# � 4 .�B 2008F

8�D ����M E���2� ;�D�11 �*�� 1989 �! "�# � 4 7�%�!1989 � ��� $2*� �k � = F����� G��� ��& '��� �

8�D ����M E���2� �V�/� �2?@� U�+*��&2 �*�� 2006 �! "�# �9 �%��0 2006 F

8�D E���2��& (�8�+� KY6� ���� ;�D�27 �*�� 1966 �! "�# �30 K�!B 1966 U�+*��& � ��� ��2*� �k � =

8�D E���2� �V�/� �2?@�19 �*�� 2007 �! "�# � 2 K�!B2007 K+%� �V�/� 294F��*�

Page 26: 010JA077 -  · PDF file2705 2705 2705 2705 2705 2705 2705 2708 2708 2709 2710 2711 2712 2713 2714 2715 2717 2717. 77 2010 24

������2714 ������� ���� ��� � ��� ����–– 24 ���� 2010 � ����77

8�D E���2��& (�8�+� `�� � ���� ;�D�16 �*�� 1975 �! "�# �31 w��� 1975 � ��� ��2*� �k � =

8�D E���2� �V�/� �2?@� U�+*��&24 �*�� 2004 �! "�# �15 w��� 2004F

8�D E���2� ;�D�87 �*�� 1983 �! "�# � 11 �� !�� 1983 @%� �\�M �� �& '��� � � ��� $2*� �k � = ��?

8�D E���2� ��*� �V�/� �2?@� U�+*��&69 �*�� 2007 �! "�# �27 �� �8 2007F

8�D E���2� ;�D�17 �*�� 1986 �! "�# � 7 w��� 1986 ��� �� ����� :� & U�1� _�6�� ����& '��� �

F.���T��

8�D E���2��& �k���3 �3 � = .�&�Y� ���� ;�D� 20 �*�� 1988 �! "�# � 13 K�!B 1988 ��2* � �2?@� U�+*� ;�D�

8�D E���2� �V�/� ��� � � ��59 �*�� 2009 �! "�# � 20 20 ����0 2009F

����2�� E�*%�� �1����� 7�rM Q��� �� ? ���� ;�D� 8�D E���2��& (�8�+�35 �*�� 1994 �! "�# � 24 7�%�!

1994 = 8�D E���2��& � ��� ��2*� �k � 118 �*�� 2001 �! "�# �6 �� �8 2001F

8�D E���2��& (�8�+� �� ���� ��&��� �s���� ���� ;�D�122 �*�� 1994 �! "�# � 28 �� !�� 1994 ��2*� �k � =

8�D E���2� ��*� �V�/� �2?@� U�+*��& � ���29 �*�� 2009 �! "�# � 9 E�0 2009 K+%� �V�/� 19F��*�

8�D E���2� ;�D�90 �*�� 2005 �! "�# � 3 �&��=B 2005F��4�� .�ke�* ��& '��� �

�! "�# � ��M ;�D�5 7�%�! 1921 Q�?R& '��� � F�%���& Ae*� ���&

8�D ��M ;�D�93 �*�� 1974 �! "�# � 15 7�%�! 1974 (��� .-� 6� q�4& '��� � � �� �k � = e�����

8�D ��M�&248 �*�� 1992 �! "�# � 3 7�%�! 1992F

8�D ��M ;�D�322 �*�� 1977 K�!B A�B �! "�# � 1977F�%���& Ae*� �*� � �s���� A�h� ;�D ��8�+ ��& '��� �

8�D ��M ;�D�104 �*�� 1986 �! "�# � 16 �%��0 1986 ����+� 'I�*� q�4& '��� � �-�� ��?@%� �\�M�& FK&��

8�D ��M ;�D�1413 �*�� 1988 �! "�# � 22 ����0 1988 $2*� �k � = E�J�9� e����� (��� ��W*�& '��� �

8�D ��M�& � ���249 �*�� 1992 �! "�# � 3 7�%�! 1992 8�D ��M�&� 121 �*�� 2008 �! "�# � 16 �%��0 2008F

��� ��� ;�D� �! "�# � E�J�9� e����� 3 �&��=B 1995F���� �� �s���� A�h � ���J � '��r�� q�4& '��� �

�! "�# � ��&��� �s����� E�J�9� e����� ��� ��� ;�D�9 .�B 2007 ��0�� �4�23 ��� 'I�* � ����& '��� �

-� �� �%���& Ae*� ����� ���� �� �s���� A�h�FK&�� �

L���& �2�* � �%���& Ae* & 7���� G�� � ����� ;�D�10 �� ��� 2007F

L���& �2�* � K&�� �-�& 7���� G�� � ����� ;�D�20 �&��=B2007F

8�� �� �?@%� ���� ���� � �� *��� ���/�� ��� 7B� ;�D� �W!�� �� �!�2h� ���� 7���� ��+�� ���� � ���� Q��� ;�D

F� ��� � �� *��� �s���

��89 � J� � 7B� ;�D�.

H+� �3y ��M ��+:

�s���� A�h� ��0�� ;�D ��8�+ � ^ 3 m A�M K+%���M a�& '�� � �%���& Ae*� �*� � ���� ��.

K+%�2 8�D `@DB H��< ��6 � ��M N�J?B ;Y�3 m 322 �*��1977 K�!B A�B �! "�# � 1977.

K+%�3 �?@%� ���� ���� � �� *��� ���/�� ��� m �s����� E�J�9� e����� ���� 7���� ��+�� ���� � 8�� �� �� *��� �s��� ���� Q��� ;�D �W!�� �� �!�2h� ���� ��&���

M ak a�%*�& FH+1 � �! K= FE�%�J� � ��� � �6* 7a� ��������� ���� ��� � ��� �����&.

�! G��320 �� ��� 2010.

��� �� ������ ��

� � ��32412 �$2� 2010 *) 456� 20 ���� 2010 �( ��� ��+����� �c���� ["d� ��J��� 0�� �I�"��"& '��(

��2$�� �(C7 �� K�"��.

F���� �� G��� E<

��� �� d����&F��&��� �s����� E�J�9� e�����

8�D E���2� ;�D Z@I- ��&33 �*�� 1975 �! "�# � 14 7�� 1975 � = .������ ����M E���2� ��VR& '��� �

8�D ����M E���2� �V�/� �2?@� U�+*��& � ��� $2*� �k57 �*�� 2008 �! "�# � 4 .�B 2008F

8�+� KY6� ���� ;�D� 8�D E���2��& (�27 �*�� 1966 �! "�# �30 K�!B 1966 U�+*��& � ��� ��2*� �k � =

8�D E���2� �V�/� �2?@�19 �*�� 2007 �! "�# � 2 K�!B2007 K+%� �V�/� 294F��*�

Page 27: 010JA077 -  · PDF file2705 2705 2705 2705 2705 2705 2705 2708 2708 2709 2710 2711 2712 2713 2714 2715 2717 2717. 77 2010 24

� ���77 ������� ���� ��� � ��� ����–– 24 ���� 2010 �����2715

8�D E���2��& (�8�+� `�� � ���� ;�D�16 �*�� 1975 �! "�# �31 w��� 1975 ��� ��2*� �k � = �

8�D E���2� �V�/� �2?@� U�+*��&24 �*�� 2004 �! "�# �15 w��� 2004F

8�D E���2� ;�D�87 �*�� 1983 �! "�# � 11 �� !�� 1983 � ��� $2*� �k � = ��?@%� �\�M �� �& '��� �

8�D E���2� �V�/� �2?@� U�+*��&69 �*�� 2007 "�# � �!27 �� �8 2007F

;�D� 8�D E���2� 17 �*�� 1986 �! "�# � 7 w��� 1986 ��� �� ����� :� & U�1� _�6�� ����& '��� �

F.���T��

8�D E���2��& �k���3 �3 � = .�&�Y� ���� ;�D�20 �*�� 1988 �! "�# � 13 K�!B 1988 ��2* � �2?@� U�+*� ;�D�

8�D E���2� �V�/� ��� � � ��59 �*�� 2009 �! "�# � 20 ����02009F

����2�� E�*%�� �1����� 7�rM Q��� �� ? ���� ;�D� 8�D E���2��& (�8�+�35 �*�� 1994 �! "�# � 24 7�%�!

1994 8�D E���2��& � ��� ��2*� �k � = 118 �*�� 2001 �! "�# �6 �� �8 2001F

�� ���� ��&��� �s���� ���� ;�D� 8�D E���2��& (�8�+�122 �*�� 1994 �! "�# � 28 �� !�� 1994 ��2*� �k � =

8�D E���2��& �V�/� �2?@� U�+*��& � ���29 �*�� 2009 �! "�# �9 E�0 2009F

8�D E���2� ;�D�73 �*�� 1995 �! "�# � 24 ����0 1995 E���2��& $2*� �k � = 7���� ��� �� :� ��& '��� � 8�D33 �*�� 2005 �! "�# � 4 K�!B 2005F

8�D E���2� ;�D�74 �*�� 1998 �! "�# � 19 .�B 1998 E���2��& � ��� $2*� �k � = ����� :J���& '��� � 8�D23 �*�� 2005 �! "�# � 7 w��� 2005F

8�D E���2� ;�D�90 �*�� 2005 �! "�# � 3 �&��=B 2005.�ke�* ��& '��� � F��4��

8�D ��M ;�D�176 �*�� 1966 �! "�# � 25 K�!B 1966 ��?�& �T � (8��V e=�� �43 ���& Q�?R& '��� �

8�D ��M�& H��2*3 �3 � =475 �*�� 1985 �! "�# � 29 w���1985F

8�D ��M ;�D�93 �*�� 1974 �! "�# � 15 7�%�! 1974 �� (��� .-� 6� q�4& '��� � � �� �k � = e���

8�D ��M�&248 �*�� 1992 �! "�# � 3 7�%�! 1992F

8�D ��M ;�D�1413 �*�� 1988 �! "�# � 22 ����0 1988 $2*� �k � = E�J�9� e����� (��� ��W*�& '��� �

8�D ��M �V�/� �2?@� U�+*��& � ���121 �*�� 2008 �! "�# �16 �%��0 2008F

M ;�D� 8�D ��1650 �*�� 1988 �! "�# � 14 �� ��� 1988 �-�� ��?@%� �\�M�& ����+� 'I�*� q�4& '��� �

F����* �

8�D ��M ;�D�110 �*�� 1994 �! "�# � 13 �%��0 1994 (8��V �s��3 A�h� $�2*�& '��� � )����* � �-�(F

�! "�# � E�J�9� e����� ��� ��� ;�D�3 �&��=B1995F���� �� �s���� A�h � ���J � '��r�� q�4& '��� �

"�# � ��&��� �s����� E�J�9� e����� (��� ��� ;�D� �!26 7�� 2007 �4�23 ��� 'I�* � ����& '��� �

F����* � �-� �� (8��V ����� ���� �� �s���� A�h� ��0��

� G�� � ����� ;�D� L���& �2�* � (8��+& 7���24 w���2009F

8�� �� �?@%� ���� ���� � �� *��� ���/�� ��� 7B� ;�D� ���� Q��� ;�D �W!�� �� �!�2h� ���� 7���� ��+�� ���� �

F� ��� � �� *��� �s���

��89 � J� � 7B� ;�D�.

H+� �3y ��M ��+:

A�M K+%� �s���� A�h� ��0�� ;�D ��8�+ � ^ 3 m��M a�& '�� � (8��V ����� ���� ��.

K+%�2 8�D `@DB H��< ��6 � ��M N�J?B ;Y�3 m 110 �*��1994 �! "�# � 13 �%��0 1994 A�h� $�2*�& '��� �

(8��V �s��3)����* � �-�.(

K+%�3 �� � �� *��� ���/�� ��� m �?@%� ���� �� �s����� E�J�9� e����� ���� 7���� ��+�� ���� � 8�� �� �� *��� �s��� ���� Q��� ;�D �W!�� �� �!�2h� ���� ��&��� �6* 7a� ��M ak a�%*�& FH+1 � �! K= FE�%�J� � ��� �

������� ���� ��� � ��� �����&.

�! G��320� ��� �2010.

��� �� ������ ��

� � ��32413 �$2� 2010 *) 456� 20 ���� 2010 �( ��� ��+����� �c���� ["d� ��J��� 0�� �I�"��"& '��(

��2$�� �(C7 �� ����a.

F���� �� G��� E<

F��&��� �s����� E�J�9� e����� ��� �� d����&

8�D E���2� ;�D Z@I- ��&33 �*�� 1975 �! "�# � 14 7�� 1975 � = .������ ����M E���2� ��VR& '��� �

8�D ����M E���2� �V�/� �2?@� U�+*��& � ��� $2*� �k57 �*�� 2008 �! "�# � 4 .�B 2008F

Page 28: 010JA077 -  · PDF file2705 2705 2705 2705 2705 2705 2705 2708 2708 2709 2710 2711 2712 2713 2714 2715 2717 2717. 77 2010 24

������2716 ������� ���� ��� � ��� ����–– 24 ���� 2010 � ����77

8�D E���2��& (�8�+� KY6� ���� ;�D�27 �*�� 1966 �! "�# �30 K�!B 1966 ��2*� �k � = U�+*��& � ���

8�D E���2� �V�/� �2?@�19 �*�� 2007 �! "�# � 2 K�!B2007 K+%� �V�/� 294F��*�

8�D E���2��& (�8�+� `�� � ���� ;�D�16 �*�� 1975 �! "�# �31 w��� 1975 � ��� ��2*� �k � =

8�D E���2� �V�/� �2?@� U�+*��&24 �*�� 2004 �! "�# �15�� w�2004F

8�D E���2� ;�D�87 �*�� 1983 �! "�# � 11 �� !�� 1983 � ��� $2*� �k � = ��?@%� �\�M �� �& '��� �

8�D E���2� ��*� �V�/� �2?@� U�+*��&69 �*�� 2007 �! "�# �27 �� �8 2007F

8�D E���2� ;�D�17 �*�� 1986 �! "�# � 7 w��� 1986 ���& '��� � ��� �� ����� :� & U�1� _�6�� �

F.���T��

8�D E���2��& �k���3 �3 � = .�&�Y� ���� ;�D�20 �*�� 1988 �! "�# � 13 K�!B 1988 ��2* � �2?@� U�+*� ;�D�

8�D E���2� �V�/� ��� � � ��59 �*�� 2009 �! "�# � 20 ����02009F

�rM Q��� �� ? ���� ;�D� ����2�� E�*%�� �1����� 7 8�D E���2��& (�8�+�35 �*�� 1994 �! "�# � 24 7�%�!

1994 8�D E���2��& � ��� ��2*� �k � = 118 �*�� 2001 �! "�# �6 �� �8 2001F

8�D E���2��& (�8�+� �� ���� ��&��� �s���� ���� ;�D�122 �*�� 1994 �! "�# � 28 �� !�� 1994 ��2*� �k � =

8�D E���2��& �V�/� �2?@� U�+*��& � ���29 �*�� 2009 �! "�# �9 E�0 2009F

8�D E���2� ;�D�73 �*�� 1995 �! "�# � 24 ����0 1995 E���2��& $2*� �k � = 7���� ��� �� :� ��& '��� � 8�D33 �*�� 2005 �! "�# � 4 K�!B 2005F

8�D E���2� ;�D�90 �*�� 2005 �! "�# � 3 �&��=B 2005F��4�� .�ke�* ��& '��� �

8�D ��M ;�D�144 �*�� 1957 �! "�# � 31 �� �8 1957F����T& ���& Q�?< � 4�

8�D ��M ;�D�93 �*�� 1974 �! "�# � 15 7�%�! 1974 � �� �k � = e����� (��� .-� 6� q�4& '��� �

8�D ��M�&248 �*�� 1992 �! "�# � 3 7�%�! 1992F

8�D ��M ;�D�1413 �*�� 1988 �! "�# � 22 ����0 1988 $2*� �k � = E�J�9� e����� (��� ��W*�& '��� �

8�D ��M�& � ���249 �*�� 1992 �! "�# � 3 7�%�! 1992 8�D ��M�&� 121 �*�� 2008 �! "�# � 16 �%��0 2008F

��M ;�D� 8�D 1650 �*�� 1988 �! "�# � 14 �� ��� 1988 �-�� ��?@%� �\�M�& ����+� 'I�*� q�4& '��� �

8�D ��M�& $2*� �k � = ����* �2654 �*�� 2008 "�# � �!21 ����0 2008F

8�D ��M ;�D�878 �*�� 1995 �! "�# � 9 7�� 1995 ����I �s��3 A�h� $�2*�& '��� � )-�����* � �(F

�! "�# � E�J�9� e����� ��� ��� ;�D�3 �&��=B 1995F���� �� �s���� A�h � ���J � '��r�� q�4& '��� �

"�# � ��&��� �s����� E�J�9� e����� (��� ��� ;�D� �!26 7�� 2007 �4�23 ��� 'I�* � ����& '��� �

� �� �s���� A�h� ��0��F����* � �-� �� ����I ����� ���

L���& �2�* � ����T& 7���� G�� � ����� ;�D�28 �� !��2008F

8�� �� �?@%� ���� ���� � �� *��� ���/�� ��� 7B� ;�D� ���� Q��� ;�D �W!�� �� �!�2h� ���� 7���� ��+�� ���� �

F� ��� � �� *��� �s���

D���89 � J� � 7B� ;�.

H+� �3y ��M ��+:

�s���� A�h� ��0�� ;�D ��8�+ � ^ 3 m A�M K+%���M a�& '�� � ����I ����� ���� ��.

K+%�2 8�D `@DB H��< ��6 � ��M N�J?B ;Y�3 m 878 �*��1995 �! "�# � 9 7�� 1995 �s��3 A�h� $�2*�& '��� � ����I.

K+%�3 �?@%� ���� ���� � �� *��� ���/�� ��� m �s����� E�J�9� e����� ���� 7���� ��+�� ���� � 8�� �� �� *��� �s��� ���� Q��� ;�D �W!�� �� �!�2h� ���� ��&��� �6* 7a� ��M ak a�%*�& FH+1 � �! K= FE�%�J� � ��� �

�� �����&������� ���� ��� � �.

�! G��320 �� ��� 2010.

��� �� ������ ��

Page 29: 010JA077 -  · PDF file2705 2705 2705 2705 2705 2705 2705 2708 2708 2709 2710 2711 2712 2713 2714 2715 2717 2717. 77 2010 24

� ���77 ������� ���� ��� � ��� ����–– 24 ���� 2010 �����2717

� ����'����= �����

;��<���8 ����( 9�#:����

���2+���7 ��"@��7 ���"JC� Y761�� �(H7 �� 5��I *) 456� e5"O�"&23 ���� 2010 K�L"$� M�& '��(

���\"�B3 N� +C =�5"�BC"& ��J5"B���+"2�+ .

FC��1��& ��������� ���4��� ��D� �0- E�#6� ��� E<

8�D E���2� ;�D Z@I- ��&112 �*�� 1983 �! "�# � 12 �� �8 1983 E�DM N��� ����M N�W*� q�4& '��� �

�Y�+� .n ���� �� .���# �� ���� � .�D� ��� ����� U�+*� _� 0 ;�D� ��89 �V�/� H� 3 �B H��2� ���

8�D E���2�69 �*�� 2007 �! "�# � 27 �� �8 2007F

8�D ��M ;�D�203 �*�� 1999 �! "�# � 25 �%��0 1999 �����+/M :��& U�1� ����M N�W*� q�4& '��� �

F���� �� .�8>� ������%*�

�! "�# � ��D� �0- E�#6� ��� ��� ;�D�22 � �� ��2000 ��0��1� (�)�* � ��W*3 ��%�= q�4& '��� � F

������%� �����+/B ,���- .����/-�&.

�� �� ���:

���4��� ��D� �0- E�#6� (���& $�%3 m A�M K+%� N� C��1��& ���������23 �� !�� 2010 ���� � N�M�

���3 ,���- .����/-�& ��0��/ (�)�*�)9 ( �����+/B ,�3 K��J& K ��� ������ E����2 � E��f�� � ;D�� F������%�

(���� .�0���? g�? :�n� ���� ��.

K+%�2 �����& �� ���h� ��� ��& G%*� ��D ����/ '��� m `@DB (��=a � (�)�* �)7�&��� G%*� ��D� � *� G%� ��D.(

K+%�3 & $f��� .�%�� Z8�3 m (���& 7e=� � q�4� g�J K��3 �B C��1��& ��������� ���4��� ��D� �0- E�#6�

A�V�� E� 4� ���� �T��&.

K+%�4 N� .��f��� K���3 � ��� '�Y3 m 23 �&��=B 2010.

�! G��323 �� ��� 2010.

1!D3s-�M��� *��'�����3 *+�Z���3 ���� �BS� )3.&��

�$�+ �M"�

iA����

�3H� 1!D���

�� �+ ��#�

� ��>��?= +�������&?

��2�

0@,& � � ��3 2414 �$2� 2010 456� *) 20 ���� 2010.

�*�3 �0��� ����*h��- ;�< �e=�� (�8< N�D ��� �T1� ��� �2%�� F7�0� � ��D � �� ����N�D .@V� ��

���& .@V� �� ����� ��2%���&A�+3- .��0���*J3 (.

������ �� :��� �� ��������� ������� ������� ����� ������ ������ � � ! ")! : (0330 9061 #�$�%� &���' :������� ����

" ��! � 8���� X��@ �!S3 1 � ��'����� �!-�" $� / 51�� �;�1�� *+ (���� �GO W��!6 N@251� ��5 2010 "

Page 30: 010JA077 -  · PDF file2705 2705 2705 2705 2705 2705 2705 2708 2708 2709 2710 2711 2712 2713 2714 2715 2717 2717. 77 2010 24

������� :2010

� � � �7-096-39-9973-978

����� � � :151

����� :20 X 13

����� :7,000�

Edition 2010

I S B N : 978-9973-39-096-7

Page : 168

Format : 20 X 13

Prix : 7,000 D

*������� ���� �� ����� ��������� ��� ���� �.

* ����� ���!300 "�# )$%�&' �(�+ (-/��� 01 �� .

* Ces publications ne sont pas assujetties à la T.V.A.

* Plus 300 millimes (timbre fiscal) pour chaque facture émise.

Page 31: 010JA077 -  · PDF file2705 2705 2705 2705 2705 2705 2705 2708 2708 2709 2710 2711 2712 2713 2714 2715 2717 2717. 77 2010 24
Page 32: 010JA077 -  · PDF file2705 2705 2705 2705 2705 2705 2705 2708 2708 2709 2710 2711 2712 2713 2714 2715 2717 2717. 77 2010 24

������ ����� � ������ ���������

������ ���� �� ����

���2010

������� ��

� �� � ����� ��� ���� ����� � ����� � ��� ����2098 ����� ���� :71434211! � "# �$� � �%� &:

1000 � ����� : ��� ����� � 1 � � ��� :329637)71(

4000 ����� � : ���.�.�.�.� .������ � � � ��� :225495)73(

3051 ��� � : ������� ���� ���� !����� "� 2,2 � � ��� :460422)74(

������� ����� �������

����

������ ���� : 24,000

� ���� ������� :33,000

� ������ ������ �� ������� � :45,000

� ���� ��������� :33,000

��� �א����א��א�

������ ���� : 56,000

� ���� ������� :65,000

� ������ ������ �� ������� � :77,000

� ���� ��������� :65,000

����������������

������ ���� : 66,000

� ���� ������� :81,000

� ������ ������ �� ������� � :95,000

���� � ��������� :81,000

������������

������ ���� : 86,000

� ���� ������� :106,000

� ������ ������ �� ������� � :174,000

� ���� ��������� :106,000

����� ��� 1% ���� ��� ������ �� � ��� � ���������� ��! "# $�%�&� '��(� )� �#� (��

������ ��� � �� � ����� ���� �� �� ���� ����� � �� ���� � ���!"#�$ � �%�$ � �&�� � '()� *+,�

� ���� $ �- �� $ ) $ � .)� )�/� 0:

�����: ������� ���� ��� �)���� (17001 0000000061015-85

����� ������� �����)���� (10.000.0000576088.788.79

���� ����� � ��� )���� (03.000 0100115006046.07

������ ����� �� ��)� ��! (12 001 000 3500 701004/30

����� ���"� ����)#��$� ��! (01.100.028 1104 2433 87 90

��� �����) ��� � (04 1020024047001997.74

����� ���"� ���� ���)#��$� (08 2030 005230000028.29

��� �����) ��� (04.1000 094047001039.69

�����: ����� ������� �����:10 609 089 1004125 788 66

���: ����� ���"� ���� ��� :08 70300044 30000018.67

� ��� ������ ������ ������ ��������� ����� ���

������ ������ :1% + 0,500 ������� ! " # " ! :1% + 0,700! " # " !