01619 'סמ הזוח - rail.co.il · 01619 'סמ הזוח 0916 תנש _____ שדוחל...

21
חוזה מס' 01619 שנערך ונחתם בתל אביב ביו ם_____ לחודש______ שנת0916 בין רכבת ישראל בע" מ מספר חברה20-993461-4 מתחנת הרכבת תל אביב מרכז, ת. ד. 58081 תל- אביב05580 ( להלן: " המזמינה" ו/ או" הרכבת)" מצד אחד, לבין____________________ ______________________ __ ________________________ ( להלן" : היועץ)" מצד שני, הואיל: והרכבת מ עוניינת להתקשר עם יועץ לצורך מתן שירותי בקרת לו" ז בתכנית הפיתוח, כהגדרתם להלן, עד למסירתם הסופית של הפרויקט ים לגורמי התפעול של רכבת ישראל הכל כמפורט בחוזה זה על נספחיו; והואיל: ו ה יועץ הציע לר כבת לקבל על עצמו ביצוע השירותים, כהגדרתם להלן והוא מצהיר כי הנו בעל ה ידע, ה ניסיון ו ה מומחיות בתחום ביצוע השירותים ובעל האמצעים הדרושים לביצוע השירותים ומוכן לקבל על עצמו ביצוע השירותים, במועדים ובתנאים כמפורט בחוזה זה; והואיל: והרכבת הסכימה להצעת ה יועץ, הכל כמפורט בהוראות חוזה זה; והואיל: ושני הצדדים החליטו לבצע העבודה שלא במסגרת של יחסי עבודה הנהוגים בין עובד ומעביד, אלא כאשר ה יועץ פועל כבעל מקצוע עצמאי המעניק את שירותיו לרכבת על בסיס קבלני ומקבל תמורת מתן השירותים כמתחייב ממעמד זה, בהתאם לאמור בחוזה זה; והואיל: והואיל: והרכבת הסכימה להתקשרות עם ה יועץ על בסיס קבלני על כל המתחייב והמשתמע מכך הן לעניין תעריפי התשלומים והן לעניין הזכויות והחובות ההדדיות וזאת בהתחשב באופי השירותים על פי חוזה זה ויתר התנאים הכרוכים בביצועו לפי חוזה זה הה ולמים לדעת הצדדים התקשרות למתן שירותים במסגרת יחסי קבלן עצמאי ומזמין שירותים ואינם הולמים התקשרות במסגרת יחסי עובד ומעביד; וברצון הצדדים להגדיר ולהסדיר את היחסים המשפטיים בינם, הכל כמפורט לעיל ולהלן בחוזה זה; אי לזאת, הוצהר, הותנה והוסכם בין הצדדים כדל קמן: 5 . כללי5.5 המבוא והנספחים לחוזה זה מהווים חלק בלתי נפרד מחוזה זה ויפורשו יחד עמו. 5.1 כותרות הסעיפים משמשות לנוחיות בלבד והן לא יפורשו יחד עם חוזה זה.

Upload: others

Post on 29-Jul-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 01619 'סמ הזוח - rail.co.il · 01619 'סמ הזוח 0916 תנש _____ שדוחל _____ םויב ביבא לתב םתחנו ךרענש ןיב 20-993461-4 הרבח רפסמ מ"עב

01619' חוזה מס

0916שנת ______לחודש _____ ם שנערך ונחתם בתל אביב ביו

בין

20-993461-4 מספר חברהמ "רכבת ישראל בע 05580אביב -תל 58081. ד. ת, מתחנת הרכבת תל אביב מרכז

"(הרכבת"או /ו" המזמינה": להלן),מצד אחד

לבין

____________________ ________________________

________________________ "(היועץ: "להלן)

,מצד שני

ז בתכנית "יועץ לצורך מתן שירותי בקרת לו עוניינת להתקשר עםוהרכבת מ :הואיללגורמי התפעול של יםהסופית של הפרויקט עד למסירתם ,כהגדרתם להלן, הפיתוח

; הכל כמפורט בחוזה זה על נספחיו רכבת ישראל

והוא מצהיר להלן כהגדרתם, השירותים כבת לקבל על עצמו ביצועהציע לר יועץהו :והואילהאמצעים ובעל ביצוע השירותיםמומחיות בתחום הניסיון וה, ידעהכי הנו בעל

במועדים , השירותיםומוכן לקבל על עצמו ביצוע השירותיםהדרושים לביצוע ;ובתנאים כמפורט בחוזה זה

:והואיל

;הכל כמפורט בהוראות חוזה זה, יועץהלהצעת והרכבת הסכימה

ושני הצדדים החליטו לבצע העבודה שלא במסגרת של יחסי עבודה הנהוגים בין :והואיל

פועל כבעל מקצוע עצמאי המעניק את שירותיו יועץהאלא כאשר , עובד ומעביד, כמתחייב ממעמד זה מתן השירותיםלרכבת על בסיס קבלני ומקבל תמורת

;לאמור בחוזה זהבהתאם

:והואיל

:והואיל

על בסיס קבלני על כל המתחייב והמשתמע יועץהוהרכבת הסכימה להתקשרות עם

מכך הן לעניין תעריפי התשלומים והן לעניין הזכויות והחובות ההדדיות וזאת על פי חוזה זה ויתר התנאים הכרוכים בביצועו לפי השירותיםבהתחשב באופי

במסגרת יחסי קבלן למתן שירותיםהתקשרות לדעת הצדדים ולמים חוזה זה הה ;ואינם הולמים התקשרות במסגרת יחסי עובד ומעבידעצמאי ומזמין שירותים

הכל כמפורט לעיל , וברצון הצדדים להגדיר ולהסדיר את היחסים המשפטיים בינם

;ולהלן בחוזה זה

:קמןהותנה והוסכם בין הצדדים כדל, הוצהר, אי לזאת

כללי .5

.המבוא והנספחים לחוזה זה מהווים חלק בלתי נפרד מחוזה זה ויפורשו יחד עמו 5.5

.כותרות הסעיפים משמשות לנוחיות בלבד והן לא יפורשו יחד עם חוזה זה 5.1

Page 2: 01619 'סמ הזוח - rail.co.il · 01619 'סמ הזוח 0916 תנש _____ שדוחל _____ םויב ביבא לתב םתחנו ךרענש ןיב 20-993461-4 הרבח רפסמ מ"עב

אחרת וזאת כשאין כוונה, בחוזה זה כל האמור בלשון יחיד אף הרבים במשמע וכן להפך 5.1 .משתמעת

כי כל שינוי או תיקון לחוזה זה יתבצע בכתב ויישא עליו את הצדדים מסכימים בזאת 5.1

.חתימות הצדדים שאם לא כן לא יהיה לו תוקף שהוא

ואין להתחשב בכל משא, הכתוב בחוזה זה ממצה בלעדית את כל המוסכם בין הצדדים 5.1בהתחייבויות או/או במצגים ו/בבד עם חתימתו ו ומתן שקדם לחתימתו או שהתקיים בד

החוזים הקודמים לחתימתו וחוזה זה יבוא במקום כל חוזים שקדמו או שהיו תנאיאו ב/ו .אם היו, יועץהבכתב או בעל פה בין הרכבת לבין

השירותים .1

בקרה ומעקב , ניהול, ייעוץשירותי ליתן לרכבת מתחייב יועץו יועץלהרכבת מוסרת בזאת 1.5

י "וטפים שיינתנו מעת לעת ועפחות ודיווחים ש"לוחות זמנים בפרויקטים לרבות הכנת דועם הדרכות מקצועיות שיחות, פגישות, סיוריםכמו כן יידרש היועץ לקיים . בקשת הרכבת

נציגי חברת , מתכננים, מנהלי פרויקטים, נציגי רכבת ישראל, נציגים שונים ובין היתרוהכל בהתאם לאפיון הבקרה מטעם הממשלה ועוד לצורך איסוף ובקרה על הנתונים

בהתאם להוראות הכל ו ("השירותים": להלן) .לחוזה זה' כני המפורט בנספח אהטשתינתנה מידי פעם על ידי המתאם על פי הגדרתו בחוזה זה בתחום השירותיםוהנחיות

ומעולה ולשביעות רצונה המלא של בהקפדה וברמה מקצועית גבוהה , דהוזאת בשקי .לתוקפו חוזה זהכניסתו של מיד עם ףיבצע השירותים באופן שוטף ורצו יועץה .הרכבת

.י הרכבת"או עובד של היועץ כפי שיאושר ע/ו יבצע את השירותים באופן אישי יועץה 1.1

והתפתחויות במהלכן עשויות בו העבודות המבוצעות , מובהר כי מורכבות הפרוייקט 1.1ד מתחייב לעמו יועץהולא שגרתיות מרובות ואף מתן השירותים בשעות יועץמלדרוש

.לרשות הרכבת בכל עת שיידרש

.להלן 0רותים שינתנו על ידו בהתאם לסעיף השיאת התמורה בגין יועץלתשלם הרכבת 1.1

בהתאם לחלק היחסי אשר בוצע יועץלתשלם הרכבת , מכל סיבה שהיאפסקו השירותים הו 1.1קביעת המתאם לעניין החלק היחסי שבוצע , למען הסר ספק. המתאם חלטתהלפי , בפועל

.יועץהנה סופית ותחייב את , כאמור לעיל, פועלב

למתן השירותים מצהיר כי ידוע לו כי ההתקשרות בין הצדדים הנה התקשרות יועץה 1.0 .בלבד

ובכל מקום אחר בהתאם בפרוייקט באתרי העבודות ,הרכבת במשרדייינתנו השירותים 1.2 . מעת לעתלהנחיית המתאם

עות הסכם מסגרת ואין הרכבת מתחייבת ההתקשרות במסגרת מכרז זה הינה באמצ 1.8, באם יוזמנו, היקף העבודות שיוזמנו. להזמין עבודות כלשהן או בהיקף מסוים מהקבלן

.הכל כמפורט בהסכם ובמסמכי המכרז, יהיו בהתאם לצרכיה ושיקול דעתה של הרכבת

רכבתה על פי צרכי, "(הזמנות העבודה: "להלן)הזמנת עבודה יהא באמצעות החוזה מימוש 1.2ההנחיות את את הדרישות ו ויפרט הזמנות עבודה. שיקול דעתה הבלעדיבהתאם לו

.ןלביצוע

Page 3: 01619 'סמ הזוח - rail.co.il · 01619 'סמ הזוח 0916 תנש _____ שדוחל _____ םויב ביבא לתב םתחנו ךרענש ןיב 20-993461-4 הרבח רפסמ מ"עב

תקופת החוזה .1

עם זכות , "(הראשונה ת ההתקשרותתקופ:"להלן)חודשים 10 -תקופת ההתקשרות הינה ל 1.5, חודשים כל אחת 51להארכת ההתקשרות לתקופות נוספות בנות , ברירה לרכבת בלבד

תקופת : "להלן)הראשונה ת ההתקשרותודשים מתום תקופח 11 -המצטברות ל ."(האופציה

לעיל תהיה הרכבת רשאית להביא החוזה לידי גמר לפני תום ( 5)ק "על אף האמור בס 1.1מבלי שתצטרך לתת נימוקים , יום מראש וזאת 10 יועץלתקופת החוזה בהודעה בכתב

.לצעד זה

רק בגין השירותים שביצע בפועל עד למועד זכאי לתשלום יועץהופסק החוזה כאמור יהא 1.1 .כמועד סיום החוזה, הנקוב בהודעת הרכבת

יועץה והתחייבויות הצהרות .1

לו מהות השירותים הנדרשים על פי חוזה זה וכי הנו בעל ניסיון המצהיר בזה כי ידוע יועץה 1.5

מצהיר כן .לביצוע השירותים בהתאם לחוזה זהומוסמך , ציוד, מומחיות, ידע, מקצועיהיעילות והידע המקצועי במועדים , כי יבצע את השירותים במירב הקפדנות יועץה

.הכל לפי העניין, או כפי שיקבע על ידי הרכבת/ובמקומות שידרשו בנסיבות המקרה ויתר ההרישיונות וכל , יחזיק בידיו במשך כל תקופת השירותים את כל האישורים יועץה

.תיו לפי חוזה זההדרוש לצורך ביצוע התחייבויו

.מתחייב לפעול להכרת נהלי הרכבת ומתן השירותים בהתאם לנהלים אלו יועץה 1.1

במתן ( יוצרים פטנט או זכות, כגון מדגם)זכות קניין רוחני כלשהי כל יפר לא יועץה 1.1 .השירותים

להתקשרותו חוזה או כל /או הגבלה על פי כל דין ו/מצהיר בזאת כי אין כל מניעה ו יועץה 1.1

, ולא יהיה משום פגיעה בזכויות של צדדים שלישיים כלשהם חוזה זה ולביצוע האמור בוב .על פי החוזה ועל פי דין

, כי הוא קיבל לידיו את מלוא המידע הרלבנטי לצורך התקשרות בחוזה זההיועץ מצהיר 1.1 .שהוא נוטל על עצמו בקשר לביצוע השירותים ולצורך קבלת ההתחייבויות

התקנות וכל דרישה אחרת , החוקים, הנהלים, הוא בדק את כל התוכניותי כהיועץ מצהיר 1.0

או עשויים להשפיע על /אשר חלים על ביצוע השירותים ו, של הרשויות המוסמכות .התקשרותו בחוזה זה

כי הוא ערך בעצמו את כל הבדיקות הדרושות לו לשם התקשרותו בחוזה זה היועץ מצהיר 1.2

.על ידי הרכבת, בין במישרין ובין בעקיפין, לו לעניין זהולא הסתמך על כל מצג שהוצג

מצהיר בזאת כי ידוע לו כי האחריות לטיב השירותים והתחייבויותיו האחרות על פי יועץה 1.8 .חוזה זה חלות עליו בלבד

, 'דכנספח מתחייב בזאת לקיים אחר הוראות נספח הבטיחות המצורף לחוזה זה יועץה 1.2

מי מטעמו יקראו את הוראות הבטיחות לפני לוכי הוא וכ, הימנווהמהווה חלק בלתי נפרד .תחילת מתן השירותים ויפעלו בהתאם לאמור בהוראות אלה

שתינתן על פיו מצהיר בזאת כי ידוע לו שאין בכל האמור בחוזה זה או בכל הודעה יועץה 1.50

, לשלם מס היתר או רשות או מן הצורך, רישיוןכדי לשחררו מכל חובה או צורך לקבל כל .על פי כל דין והמוטלים עלי, ב"תשלומי חובה וכיו, אגרה, היטל

Page 4: 01619 'סמ הזוח - rail.co.il · 01619 'סמ הזוח 0916 תנש _____ שדוחל _____ םויב ביבא לתב םתחנו ךרענש ןיב 20-993461-4 הרבח רפסמ מ"עב

דיווחים מפעם או/ו מתחייב בזה לדווח לרכבת באופן שוטף לגבי ביצוע השירותים יועץה 1.55מיוחדים וכן למסור לרכבת דיווחים, לפעם על פי שיקול דעתה הבלעדית של הרכבת

.הרכבת ללא כל עלות נוספת מצדה של, ולמען הסר ספק, זהחוזה רלבנטיים לביצועו של נשוא שתיערך בקשר עם ביצוע השירותים מתחייב לשתף פעולה בכל ביקורת יועץה 1.51

,ועדותיה או שלוחותיה, בין של הכנסת, בין של הממשלה, בין של הרכבת עצמה, ההסכם .המדינה ובין של מבקר

אותן יבצע כבת לכל סוגי הפעילויות והפעולותמתחייב לקבל אישור מראש של הר יועץה 1.51 .י הרכבת"פן מלא ורצוף עומאשר כי כל פעולותיו יהיו מתואמות ומפוקחות באו

היועץ מתחייב להעסיק את אנשי הצוות ויועצים ומומחים אחרים באיכות ובהיקף 1.51למען הסר . וכפי שיאושרו על ידי הרכבת, הנדרשים לצורך מתן השירותים על פי חוזה זה

היועצים , היועץ לבדו יהיה אחראי לטיב העבודה ולתנאי ההעסקה של אנשי הצוות, ספק . ולא תוטל בעניין זה שום אחריות על הרכבת, ם כאמור לעילוהמומחי

מתחייב בזאת לשתף פעולה עם הרכבת והמתאם ולהשתתף בישיבות הרכבת לפי יועץה 1.51 .דרישת הרכבת

בכתב פ למתאם על ההתקדמות בביצוע השירותים וכן לדווח "מתחייב לדווח בע יועץה 1.50 מייד עם היוודע לו, בנושא השירותיםלרכבת על כל התפתחות צפויה או שאירעה בפועל

.עליה בו , י הרכבת"פ והכל כפי שיידרש ע"ח ביניים בכתב ובע"מתחייב להמציא לרכבת דו יועץה 1.52

.יפרט את המידע שהושג עד ליום הדיווח

.על השירותים ח מלא ומסכם בכתב"דו יועץהבתום ביצוע השירותים יגיש 1.58

.המכשירים שיידרש לצורך השירותים, יספק על חשבונו את כל הציוד יועץה 1.52 תיאום ופיקוח .1

ישמש כנציג הרכבת לביצוע או מי מטעמו/מנהל אגף תאום ובקרה מרכבת ישראל ו 1.5 "(.המתאם: "להלן)השירותים

מתחייב לפעול בביצוע השירותים בהתאם לחוזה זה תוך שיתוף פעולה עם המתאם יועץ 1.1

, ומחובותיו על פי חוזה זה יועץהמאחריות ולקבל את הנחיות המתאם וזאת מבלי לגרוע .או על פי כל דין

פעולותיו של המתאם לא יטילו על הרכבת אחריות כלשהי לגבי טיב , למען הסר ספק 1.1

.יועץההשירותים והאחריות הבלעדית לביצוע השירותים ובגינם תחול על

עניין ביצוע או הסברים ל/דין וחשבון ו, ועל פי בקשת המתאם, ימסור למתאם יועץה 1.1 .השירותים מידי פעם בפעם וכן ימסור למתאם כל הסבר שיידרש על ידו

התמורה .0

בהתאם לחוזה זה תשלם יועץהבתמורה עבור ביצוע השירותים וכל התחייבויותיו של 0.5: להלן)המהווה חלק בלתי נפרד הימנו , לחוזה זה 'אנספח כמפורט ב יועץהרכבת ל

"(. התמורה"

Page 5: 01619 'סמ הזוח - rail.co.il · 01619 'סמ הזוח 0916 תנש _____ שדוחל _____ םויב ביבא לתב םתחנו ךרענש ןיב 20-993461-4 הרבח רפסמ מ"עב

שבוצעו על ידי המפרט את סך השעות החודשיות לרכבת חשבון יועץהגיש יבסוף כל חודש 0.1מיום קבלת החשבון על ידי הרכבת 00+ לפי שוטף תשולם לו יועץהתמורה המגיעה ל. יועץ

:ובתנאי שנתקיימו התנאים המצטברים הבאים

. העביר לרכבת חשבון פרופורמה יועץה 0.1.5

.החשבון אושר על ידי המתאם 0.1.1

.בהתאם להוראות הדיןתומצא ערוכה כדין חשבונית מס 0.1

או חלקי חשבונות לא מאושרים יעוכב ללא חבות עד לבירורם הסופי /תשלום חשבון ו 0.1 .ואישורם על ידי הרכבת

במועד תשלומו של כל תשלום יועץלתמורה יתווסף מס ערך מוסף שישולם על ידי הרכבת ל 0.1

.ותשלום על פי חוזה זה

או על /ה מכל סוג החלים או אשר יחולו בעתיד על השירותים ותשלום חוב, היטל, כל מס 0.0 .וישולמו על ידו יועץההעסקה שעל פי חוזה זה יחולו על

לרבות רווח , יועץקבועה ומוחלטת וכוללת תמורה נאותה והוגנת ל, התמורה הנה סופית 0.2של עבור כל ההוצאות הכרוכות והנובעות מהשירותים הנדרשים וכן יתר התחייבויותיו

לא יתבע ולא יהיה רשאי לתבוע מהרכבת יועץהעל פי חוזה זה או על פי כל דין ו יועץהבין מחמת עלויות , בהתאם לתנאי חוזה זה וכאמור להלן, העלאות או שינויים בתמורה

היטלים או , הטלתם או העלאתם של מסים, שינויים בשערי מטבעות, תמורה/שכר עבודה .בין ישירים ובין עקיפים או מחמת כל גורם נוסף אחר, וסוגתשלומי חובה אחרים מכל מין

ניגוד עניינים .7

או בהתקשרויות אחרות /מצהיר כי נכון למועד חתימת חוזה זה אינו קשור בחוזים אחרים ו יועץה

אשר יש בהם כדי לגרום לניגוד עניינים בין ביצוע השירותים על פי חוזה זה עבור הרכבת ובין ומתחייב כי בכל , או אחרים/או דומים ו/שירותים זהים ו יועץהעבורם מבצע גורמים אחרים

או לא יבצע שירותים אשר יהיה בהם /או התקשרות אחרת ו/תקופת חוזה זה לא יתקשר בחוזה ואו התקשרות /לרכבת בדבר כל חוזה ו ,מראש ובכתב ,יודיע יועץה. כדי לגרום לניגוד עניינים כאמור

.בהם כדי לגרום לניגוד עניינים כאמורעלול להיות או /אשר יש ו או ביצוע שירותים/ו

העדר יחסי עובד למעביד .8

נותן שירותיםמצהיר בזאת כי בביצוע התחייבויותיו על פי חוזה זה הוא פועל יועץה 8.5, הבלעדית והמוחלטת בכל מקרה של פגיעה, עצמאי וכי עליו בלבד תחול האחריות המלאה

תוך , או צד שלישי/ואו מי מטעמו /ו לוק או הפסד שיקרו או יגרמו נז, נכות מוות, פציעה .על פי חוזה זה יועץכדי או עקב ביצוע או מחדל מהתחייבויותיו של

מטעמו לבין או מי/ו יועץמצהיר כי אין בחוזה זה או בתנאי מתנאיו כדי ליצור בין יועץה 8.1

.רש כיוצר יחסי עובד ומעבידושום דבר בחוזה זה גם לא יפו הרכבת יחסי עובד ומעביד

כעובדי הרכבת וכי הוא וכל מי , בשום מקרה, ולא ייחשבו, וכל מי מטעמו אינם יועץה 8.1 .אינם משתלבים ואין בכוונתם להשתלב במסגרת הארגונית של הרכבת, מטעמו

לרבות החלים עליו על פי דין והמסיםההוצאות , מתחייב כי ישא בכל התשלומים יועץה 8.1

ביטוח , מס הכנסה ,תמורה/שכר עבודה, מבלי למעט, בכלל זה, י מטעמומבקשר עם כתוקפם , או כל תשלום סוציאלי אחר/או מלווה ו/או היטל ו/מס בריאות וכל מס ו, לאומי

, לרבות לפקח, או למתאם/ואין לראות בכל זכות הניתנת על פי חוזה זה לרכבת ו, מעת לעתאלא אמצעים להבטחת ביצוע הוראות חוזה זה מואו למי מטע/ו יועץללהדריך או להורות

כל זכויות של עובד המועסק על ידי הרכבת , מטעמו למיאו /ו יועץלולא תהיינה , במלואן

Page 6: 01619 'סמ הזוח - rail.co.il · 01619 'סמ הזוח 0916 תנש _____ שדוחל _____ םויב ביבא לתב םתחנו ךרענש ןיב 20-993461-4 הרבח רפסמ מ"עב

או זכויות של עובד כלפי מעבידו , או הטבות, פיצויים, והם לא יהיו זכאים לכל תשלומים .מטעם הרכבת

הנם מואו כל מי מטע/ו, יועץהכי , דין או בית/יקבע בית משפט ו, היה ומכל סיבה שהיא 8.1

לפצות ולשפות יועץהכי אז מתחייב , ובין בנפרד יועץהבין ביחד עם , עובדים של הרכבתשהרכבת , ללא יוצא מן הכלל, על כל סכום, מייד לפי דרישתה הראשונה, את הרכבת

וצאות לרבות כל הה, או גוף בקשר עם כל קביעה וקביעה כזו/תידרש לשלם לכל אדם ו .ל"המשפטיות הקשורות לנ

יועץהאחריות .0

.אחראי לכל נזק שנגרם לרכושו ולציודו במהלך מתן השירותים יועץה 2.5

, לכל פגיעה אחראי יועץהיהא , או מכל דין, מבלי לפגוע בכל הוראה מהוראות חוזה זה 2.1כתוצאה , לכל אדם אחראו /או מי מטעמו ו/ו יועץלאו /הפסד ונזק שייגרם לרכבת ו

או עקב ביצוע פגום של השירותים המפורטים , או מי מטעמו/ו יועץהממעשה או מחדל של .ל"הפסד ונזק כנ, משחרר בזה את הרכבת מכל אחריות לפגיעה יועץה. בחוזה זה

מקבל על עצמו אחריות מלאה לרבות אחריות מקצועית לכל אבדן יועץה, למען הסר ספק 2.1

או למי /ו יועץל שייגרמו, או הוצאות שהן/ו -לרכוש בין נזק לגוף ובין נזק -או נזק /ואו בעקבות ביצוע /או לכל צד שלישי שהוא עקב מעשה או מחדל תוך ו/לרכבת ו ,מטעמו

או לפי , [נוסח חדש]במידה שאחריות כזאת מוטלת על אדם לפי פקודת הנזיקין , חוזה זה, או עובדיה/שליחיה ולמעט נזק שנגרם אך ורק עקב רשלנותה של הרכבת , כל דין אחר

.יועץברם מפאת נסיבות אשר אינן תלויות ולמעט נזק שנג

, וכל מי מטעמו יועץהכי הרכבת אינה ולא תהיה אחראית כלפי , למען הסר ספק, מובהר 2.1או /ו, או בקשר עימם/תוך כדי מתן השירותים ו, הפסד או נזק שיגרם למי מהם, בגין פגיעה

תים והאחריות המלאה והבלעדית בקשר לכך תהיה של בדרכם אל או ממקום מתן השירו .יועץה

או הוצאות כלשהם בגין /פיצויים ו, דמי נזק ,תשלום אם הרכבת תידרש לשלם לצד כלשהו 2.1לשפות יועץהמתחייב בזאת , ד"לרבות הוצאות משפט ושכר טרחת עו, העילות האמורות

אותו סכום יראוהו כחוב ו, את הרכבת בשלמות בעד כל סכום או תשלום שתידרש לשלמו .על פי חוזה זה יועץההמגיע לרכבת מאת

הבאים מכוחה , מוצהר ומוסכם בזאת בין הצדדים במפורש כי הרכבת, למען הסר ספק 2.0או פיצויים /דמי נזק ו, הוצאה, או המועסקים על ידה לא יהיו חייבים לשאת בכל תשלום/ו

לא או בקשר לכך ואשר /מו על ידו תוך ואו שישול/ו יועץלמכל סוג או סיבה שהם שייגרמו .נאמר במפורש בחוזה זה כי על הרכבת לשאת בהם

ביטוח .50

על , לערוך ולקיים יועץעל ה, על פי חוזה זה או על פי כל דין יועץמבלי לגרוע מאחריות ה 50.5ובכל מקרה לעניין ) קיימת יועץלמשך כל תקופת החוזה וכל עוד אחריות ה, יועץחשבון ה

מתום תקופת ההסכם או כל , שנים לפחות 1לתקופה נוספת בת , אחריות מקצועיתטוח ביכנספח את הביטוחים המפורטים באישור עריכת הביטוח המצורף לחוזה זה , (הארכה לו

, (בהתאמה, "אישור עריכת הביטוח"ו" ביטוחי היועץ)"והמהווה חלק בלתי נפרד ממנו , 'גוככל ולא , על אף האמור לעיל. ובעלת מוניטיןאצל חברת ביטוח מורשית כדין בישראל

ליועץ תהא הזכות שלא לערוך , או בקשר עם החוזה/יועסקו בידי היועץ עובדים במסגרת ו . לאישור עריכת הביטוח' את הביטוח הנקוב בסעיף א

לפני תחילת מתן , להמציא לידי הרכבת יועץעל ה, ללא צורך בכל דרישה מצד הרכבת 50.1את אישור , מוקדם להתקשרות או לכל תשלום על חשבון התמורההשירותים וכתנאי

. היועץ כשהוא חתום בידי מבטחי, עריכת הביטוח

Page 7: 01619 'סמ הזוח - rail.co.il · 01619 'סמ הזוח 0916 תנש _____ שדוחל _____ םויב ביבא לתב םתחנו ךרענש ןיב 20-993461-4 הרבח רפסמ מ"עב

להמציא לידי הרכבת אישור עריכת ביטוח יועץעל ה, מיד בתום תקופת הביטוח, כמו כןכל , ומידי תקופת ביטוח, לתקופת ביטוח נוספת יועץבגין חידוש תוקף ביטוחי ה, מעודכן

.לעיל 50.5 ד חוזה זה בתוקף או לתקופה מאוחרת יותר כמפורט בסעיףעו

כמפורט באישור עריכת , הנדרשים במסגרת ביטוחי היועץ, כי גבולות האחריות, מובהר 50.1שאינה פוטרת את היועץ , המוטלת על היועץ, הינם בבחינת דרישה מזערית, הביטוח

רכבת או הל טענה כלפי כא תהיה ל יועץכי ל, וסכם בזאתמ. ממלוא החבות על פי חוזה זה .בכל הקשור לגבולות האחריות כאמור, מי מטעם הרכבת

שיומצא על ידי , לבדוק את אישור עריכת הביטוח, אך לא החובה, לרכבת תהא הזכות 50.1שיידרשו על מנת , התאמה או הרחבה, תיקון, לבצע כל שינוי יועץועל ה, כאמור לעיל יועץה

.על פי חוזה זה יועץלהתחייבויות ה, האישור להתאים את הביטוחים נושא

אינן , מוצהר ומוסכם כי זכויות הרכבת לעריכת הבדיקה ולדרישת השינויים כמפורט לעיל 50.1מטילות על הרכבת או מי מטעם הרכבת כל חובה או כל אחריות שהיא לגבי הביטוחים

ין בהן כדי לגרוע וא, או לגבי העדרם, ותוקפם, היקפם, טיבם, נושא אישור עריכת הביטוחוזאת בין אם דרשו , על פי חוזה זה או על פי כל דין יועץהמוטלת על ה, מכל חובה שהיא

בין אם בדקו את אישור עריכת הביטוח ובין אם , עריכת שינויים כמפורט לעיל ובין אם לאו .לאו

משרד -מדינת ישראלוכן את פוטר את הרכבת ואת הבאים מטעם הרכבת יועץה 50.0או על ידי מי מטעם יועץהמובא על ידי ה, מאחריות לכל אובדן או נזק לרכוש ,התחבורה

כל יועץולא תהיה ל, לצורך מתן השירותים יועץלחצרי הרכבת או המשמש את ה יועץההפטור , ואולם; בגין אובדן או נזק כאמור, דרישה או תביעה כלפי הנזכרים לעיל, טענה

.בזדוןכאמור לא יחול לטובת אדם שגרם לנזק

יועץוספים או משלימים לביטוחי הניש צורך בעריכת ביטוחים יועץם לדעת הא 50.2ת הביטוחים הנוספים או המשלימים אלערוך ולקיים יועץל הע, המפורטים בחוזה זה

ייכלל סעיף בדבר ויתור , יועץהבכל ביטוח רכוש נוסף או משלים לביטוחי . כאמוריתור על ווהשבלבד ו, כלפי הבאים מטעם הרכבתוהמבטחים על זכות התחלוף כלפי הרכבת

. לא יחול לטובת אדם שגרם לנזק בזדון, זכות התחלוף כאמור

ובמקרה בו השירותים , מבלי לגרוע מכל הוראה מהוראות חוזה זה לעניין הסבת החוזה 50.8כי בידי קבלני , לדאוג יועץעל ה, יועץאו חלק מהם יינתנו על ידי קבלני משנה מטעם ה

, לחלופין. בהתאם לתנאים ולסכומים הנדרשים על פי חוזה זה, פוליסות ביטוחהמשנה הנערכים , נתונה הרשות לכלול את קבלני המשנה בשם המבוטח במסגרת הביטוחים יועץל

. כמפורט באישור עריכת הביטוח, יועץעל ידי ה

לרבות ,מוטלת האחריות כלפי הרכבת ביחס לשירותים במלואם יועץמובהר בזאת כי על ה 50.2תחול האחריות יועץועל ה, שירותים שניתנו או אמורים היו להינתן על ידי קבלן משנה

עקב שירותים , במישרין או בעקיפין, לשפות את הרכבת בגין כל אובדן או נזק שייגרםבין אם אובדן או , אם ייגרם, שניתנו או אמורים היו להינתן על ידי קבלן המשנה כאמור

.מי מהפוליסות דלעיל ובין אם לאונזק כאמור מכוסה ב

שהיא בצורה כל לגרוע או לצמצם כדי יועץה ידי על ל"הנ הביטוחים בעריכת אין 50.50

יועץה את לשחרר כדי הביטוחים בעריכת יהיה ולא, לחוזה בהתאםהיועץ מהתחייבויות לו ותיאחרהש, נזק כל בגין ,המטעמ מי או/ו הרכבת את לפצות או/ו לשפותהיועץ מחובת

.דין כל פי על או/ו חוזה זה פי עלחלה על היועץ

, הצווים, התקנות, החוקים כל את ומדוקדק קפדני באופן ולקיים לשמור יועץהעל 50.55 יועץעל ה. החוזה פי על ידי היועץ על הניתנים לשירותים המתייחסים והתקנים ההוראות

5221 -ה"תשנ, בנוסח משול לאומי לביטוח החוק והוראות דרישות כל אחר למלאהחובה , לעיל האמור לפגוע בכלליות מבלי אך, ובעיקר, פיו על שהותקנו והתקנות הצווים כל ואחר במתן שיועסקו, ועובדיהםמטעם היועץ משנה או קבלני/ועובדי היועץ , יועץשה באופן

עת בכל יהיו, זמני או בשירותים האמורים באופן מקרי שיעסקו אלה לרבות, השירותים

.ל"החוק הנ פי שעל הזכויות לכל זכאים ההתקשרות תקופת כל ובמשך

Page 8: 01619 'סמ הזוח - rail.co.il · 01619 'סמ הזוח 0916 תנש _____ שדוחל _____ םויב ביבא לתב םתחנו ךרענש ןיב 20-993461-4 הרבח רפסמ מ"עב

קיזוז .11

לפי חוזה זה או לפי כל התקשרות אחרת יועץההרכבת תהא רשאית לקזז כל סכום המגיע לה מאת .בהתאם להוראות חוזה זה יועץללם מן התמורה אשר תשו

שיפוי .10

בין אם הוא נובע מתביעתו יועץהחויבה הרכבת לשלם כל סכום בגין חיוב שעל פי חוזה זה חב בו

תהא היא זכאית לשיפוי , של עובד של הרכבת או של צד שלישי או של מבטח או מכל מקור אחרבה אותו סכום בתוספת כל הוצאותיה על כל נזק שנגרם לה כאמור בגו יועץהופיצוי מלא מאת

בתוספת , לרבות הוצאות משפטיות ושכר טרחת עורך דין שיהיו לה בקשר לתביעתה בגין האמורפירוט הוצאות יחזיר לה סכומים אלה מיד לאחר שהרכבת תגיש לו דרישה ובה יועץההצמדה ו

בדבר יועץלן הודעה מיידית יהיה כפוף למת, זהחוזה מובהר כי כל שיפוי על פי . שנגרמו לה כאמורפסק דין חלוט או הפשרה לקבלת /לניהול ההגנה ו יועץללמתן אפשרות , או תביעה כאמור/דרישה ו

.של רשות שיפוטית מוסמכת המחייב תשלום כאמור

העברת זכויות .14

הנובעות בין במשתמע , או התחייבויותיו/לא יהיה רשאי לבצע כל עסקה בקשר עם זכויותיו ו יועץהאו , להמחות או לשעבד כל זכות מזכויותיו, להעביר, לרבות, ובין במפורשות מחוזה זה

.או בקשר אליו וזאת ללא אישורה מראש ובכתב של הרכבת, מהתחייבויותיו על פי חוזה זההסכימה הרכבת .להעברה כאמור ללא אישור הרכבת לא יהיה כל תוקף והיא לא תחייב את הרכבת

מאחריות או מחובה כלשהי על פי , מהתחייבות יועץלא יהיה בכך לשחרר את כאמור יועץהלבקשת עם אדם שותפותאו הקמת /ותחשב כהעברה גם כניסה , לצורך סעיף זה .חוזה זה או על פי כל דין

.על פי חוזה זה יועץשל ולצורך ביצוע התחייבויותי ,אחראו כל גוף משפטי אחר

שימוש במסמכים והבעלות בהם .13

המסמכים כל במסגרת השירותים וכןאו מי מטעמו /ו יועץהאותם יכין מסמכים ה כל 51.5כל התוצרים הבעלות על , למען הסר ספק .הנם רכוש הרכבת, הקשורים לשירותים

קיבל על עצמו להכינם בהתאם להוראות חוזה יועץוכל המסמכים אשר ,יועץהשיתקבלו מאו על ידי כל אדם או גוף אחר תאםמתחשב כמועברת לרכבת מרגע קבלתם על ידי ה, זה

והרכבת תהיה רשאית להשתמש בהם לפי ראות עיניה וללא הגבלות , מתאםלפי הוראות היקבל עבור זאת פיצוי או כל תשלום נוסף מעבר לתמורה הקבועה יועץהכלשהן ומבלי ש

.בהתאם להוראות חוזה זה בין לתביעות , ה זו של הרכבתמוותר בזאת מראש על כל טענה ותביעה בגין זכות יועץה 51.1

.לרבות זכויות יוצרים ובין לתביעות מכל סוג שהוא, כספיות ובין לתביעות של קניין רוחני

לרכבת את כל יועץהיחזיר , הפסקתם או ביטולם, עם סיום ביצוע השירותיםמיד 51.1, המסמכים האמורים אשר נמסרו לשימושו או אשר הרכבת רכשה את הבעלות עליהם

.אלא לצורך ביצוע חוזה זה, העתיקם ומבלי שעשה איזשהו שימוש בהםמבלי ל

יועץהחייב , את השירותים יועץהובא חוזה זה לידי גמר בנסיבות כלשהן או שסיים 51.1תוכניות , דיסקטיםהואת ההעתקים של כל ( האורגינלים)את המקור תאםלמסור למפורמט אשר תבקש ב, התרשימים או המסמכים האחרים אשר ברשותו, ממוחשבות

בתוספת הצהרה בכתב שלא השאיר ברשותו או ברשות אדם ו, ללא תוספת תשלום, הרכבתהיועץ מוותר בזאת על כל עכבון או טענת עכבון של .אחר כל מסמך אחר במקור או בהעתק

. מסמכים כלשהם בנסיבות של סיום החוזה

הקשורים בשירותים ולא תרשימים ומסמכים אחרים, מפות, לא יעתיק תוכניות יועץה 51.1 .יעבירם לגורם כלשהו ללא אישור הרכבת בכתב ומראש

Page 9: 01619 'סמ הזוח - rail.co.il · 01619 'סמ הזוח 0916 תנש _____ שדוחל _____ םויב ביבא לתב םתחנו ךרענש ןיב 20-993461-4 הרבח רפסמ מ"עב

או הסודות המסחריים /לרבות הבעלות בכל זכויות היוצרים ו -בסעיף זה משמע " בעלות" 51.0המתייחסים , רשומים או לאו, או כל זכות קניין אחרת/או מוניטין ו/או מדגם ו/ו

.למסמכים האמורים

ביטול החוזה והפרתו .12

מבלי לפגוע בכל זכות , תהיה הרכבת רשאית, או לא קיים תנאי מתנאי חוזה זה יועץההפר 51.5בכתב מאת המתאם בהודעה יועץללהודיע , או סעד אחרים המוקנים לה על פי כל דין

לא תוקנה ההפרה . שעליו לתקן המעוות לשביעות רצון הרכבת תוך המועד שנקבע בהודעהכי החוזה יבוטל במועד הקבוע בהודעה יועץלודיע תהיה הרכבת רשאית לה, כאמור

הפרת הסעיפים , מבלי לגרוע מכלליות האמור לעיל. האמורה והחוזה יהיה בטל ממועד זה 1,1,2,8,50,51,50: הבאים הינה הפרה יסודית אשר תאפשר לרכבת לבטל את ההסכם

ל פי חוזה זה אוהעומדים לרכבת ע לעיל ומכל זכות וסעד 1.1 סעיףמבלי לגרוע מהאמור ב 51.1 .יועץלהרכבת תהיה רשאית לבטל חוזה זה על ידי מתן הודעה בכתב ומראש , הדין

או יועץליום מיום מסירת ההודעה 10ניתנה הודעה כאמור יסתיים תוקפו של חוזה זה

.אם יפורט בהודעת הרכבת כאמור, מועד ארוך יותר

ין השירותים שביצע בפועל עד זכאי לתשלום רק בג יועץההופסק החוזה כאמור יהא וזאת ובלבד שלא הסתיים החוזה , כמועד סיום החוזה, למועד הנקוב בהודעת הרכבת

.מחמת סיבות התלויות ביועץ

ם כל תביעה או טענה לא תהיה לצד מהצדדי, (1)ק "בוטל החוזה כאמור לעיל בס 51.1ו את ובלבד שהצדדים מילא, טענה למניעת רווח בגין הביטול או, לפיצויים

.התחייבויותיהם ההדדיות לפי חוזה זה עד למועד סיומו של החוזה

יועץהובהתאם למצגים שהציג 01690מכרז נערכה בהתאם לתנאי יועץהההתקשרות עם 51.1 .בהצעתו

בהצעתו ואשר הווה יועץהיובהר ויודגש כי בכל מקרה בו יתברר כי אחד המצגים שהציג תהא הרכבת רשאית לבטל את החוזה , אינו נכון או השתנה, תנאי או שקול לבחירתו

כל זאת מבלי לגרוע מכל הסעדים השמורים לרכבת , בכתב יועץלבהודעה אשר תוצא .או לפי הוראת כל דין/מכוח החוזה ו

סודיות .16

לא , יודיעולא , ולא יעבירו ישמרו בסוד, מטעמו מי כלמתחייב זה כי הוא עצמו ו יועץה 50.5

כל ידיעה שתגיע אליהם בקשר עם ביצוע חוזה זה , ולא יביאו לידיעת כל אדם, ימסרו .והשירותים על פיו

בנוסח לעיל ( 5)ק "מתחייב לחתום על הצהרת סודיות למילוי אחר הוראות ס יועץה 50.1ל התחייבות להחתים את כל הבא מטעמו לצורכי ביצוע השירותים ע, 'גנספח כהמצורף

.כל התחייבות שנחתמה כאמור, לפי דרישתו, בנוסח דומה ולמסור למתאם

,רשימה, שרטוט, תכנית, לרבות ידיעה שאינה נכונה וכל תיאור -" ידיעה"לצורכי סעיף זה 50.1או עשויים , המכילים ידיעה, או חלק מהם, חפץ, נוסחה, סמל, סיסמה, חשבון, מפרט

.לשמש מקור לידיעה

ז "התשל, העונשיןלחוק 558למי מטעמו כי הוראות סעיף כןצהיר בזה כי ידוע לו ומ יועץה 50.1 .חלים על חוזה זה -5222

את -יותר הכל לפי המוקדם -ימסור לרכבת מיד עם דרישתה או עם תום חוזה זה יועץה 50.1או הוכן על ידו בקשר , התקבל על ידו, המסמכים או חומר אחר שנמסר לו, כל המידע

.השירותיםלביצוע

Page 10: 01619 'סמ הזוח - rail.co.il · 01619 'סמ הזוח 0916 תנש _____ שדוחל _____ םויב ביבא לתב םתחנו ךרענש ןיב 20-993461-4 הרבח רפסמ מ"עב

על פי חוזה זה , לזכות הרכבת, או שיעמוד, מבלי לגרוע מכל האמור לעיל ומכל סעד שעומד 50.0או /אין ולא תהיה בשום מקרה כל זכות עכבון ו יועץלמוסכם בזאת כי , על פי דיןאו

מידע או ציוד השייכים לרכבת או שיגיעו לידי , לגבי מסמכים, או כל זכות שהיא/שיעבוד ו .כל דבר ועניין הקשור לחוזה זה בשל יועץ

העדר ויתור .17

לא , במקרה והרכבת לא תשתמש במקרה מסוים או במקרים מסוימים בזכויותיה לפי חוזה זה

לא , או הימנעות מזכויות אלה על פי חוזה זה או על פי כל דין, הנחה, ארכה, יחשב הדבר כויתורוהרכבת תוכל , ישמשו מניעה לכל תביעהולא , לגבי המקרה המסוים ולא לגבי מקרים לאחר מכן

.תמיד להשתמש בזכויותיה בכל עת

אי תשלום דמי תיווך .18

כל טובת , או בעקיפין/במישרין ו, יקבל / או קיבל/יתן וי / או נתן/יציע ו /מצהיר כי לא הציע יועץה

או /ו או בעקיפין על החלטה/או כל דבר בעל ערך במטרה להשפיע במישרין ו/או כסף ו/הנאה ואו כל גורם /או מי מטעמה ו/או עובד רכבת ו/או מחדל של הרכבת או נושא משרה ברכבת ו/מעשה ו

.או הנובע ממנו/בקשר להליך התקשרות נשוא הסכם זה ו, אחר

איסור שימוש בלוגו של רכבת ישראל .10

אלא בתבמסמך הנושא את הלוגו של הרכ( להשתמש, להדפיס)רשאי לעשות כל שימוש ינוא יועץה

.המזהה את הרכבת, סימן, סמל -בסעיף זה משמעותו" לוגו" .המתאםבאישור מראש של

שיפוטית סמכות .09

או הנובעים מחוזה /בעניינים הקשורים ו יייחודהשיפוט ה הצדדים מצהירים ומסכימים כי מקום .מחוז תל אביבב י המשפט המוסמכיםתבב יהיה, לרבות הפרתו, זה

הודעות .01

שתישלח , בקשר לעניין מענייני החוזה, זה זה מסכימים בזאת שכל הודעה או התראההצדדים לחו

תחשב כאילו נמסרה , בדואר רשום וממוענת כיאות על פי כתובות הצדדים על ידי צד למשנהועל אף האמור לעיל ניתן . שעות משעת משלוחה בדואר רשום ממשרד הדואר 21לתעודתה עם תום

או במכשיר /או במסירה בכתובת הצדדים או במשרדם ו/ירה ביד ולמסור הודעה על ידי מס .הוא זה שיקבע, לפי העניין, פקסימיליה ומועד המסירה או מועד שיגור הפקסימיליה

כתובות הצדדים .00

.כתובות הצדדים לצורך משלוח הודעות בקשר עם חוזה זה הן כמפורט במבוא לחוזה זה

:ולראיה באו הצדדים על החתום

הרכבת יועץה

Page 11: 01619 'סמ הזוח - rail.co.il · 01619 'סמ הזוח 0916 תנש _____ שדוחל _____ םויב ביבא לתב םתחנו ךרענש ןיב 20-993461-4 הרבח רפסמ מ"עב

הרכבת

Page 12: 01619 'סמ הזוח - rail.co.il · 01619 'סמ הזוח 0916 תנש _____ שדוחל _____ םויב ביבא לתב םתחנו ךרענש ןיב 20-993461-4 הרבח רפסמ מ"עב

'נספח א

ם נדרשים מחברת יעוץ בתחום בקרת למתן שירותי אפיון טכני

ית הפיתוח ברכבת לוחות זמנים בפרויקטי תשתית במסגרת תכנ

ישראל

מתן במסגרת תנאי חוזה זה ל היועץי "אשר יינתנו לרכבת ע הייעוץ אפיון זה מגדיר את היקף שירותי .שירותי יעוץ לוחות זמנים לפרויקטי הפיתוח ברכבת ישראל

:תיאור כללי של העבודה .1

כבת ישראל על בר פיתוח/תשתיתביצוע מעקב ובקרה על לוחות הזמנים הכוללים של פרויקטי נמצא בשלב , חלק גדול מתוך רשימת הפרויקטים. עשרות פרויקטים ובהיקף של מיליארדי שקלים

.ביצועאשר מכין לוח זמנים לכלל שלבי , מטעם חברות ניהול, י מנהל פרויקט"פרויקטי הפיתוח מנוהלים ע

מיגון , הפקעות, טתכנון מוקדם ומפור, דרך תכנון ראשוני, החל משלבי הסטטוטוריקה)הפרויקט איתות , כולל מבנה עליון, ביצוע בשלבים, היערכות לביצוע במסגרת מכרזים, ופינוי תשתיות

י קבלנים בשלב "ז מפורט שהוכן ע"בודק ומאשר לו, (ותקשורת ותהליכי מסירת הפרויקט לרכבת .ז המאושר "מנהל ומקדם את הפרויקטים תוך עמידתם בלו, ביצוע של פרויקט הפיתוח

ועץ לוחות הזמנים ילווה ויבקר את לוחות הזמנים בפרויקטי הפיתוח בכל שלביו ובהתאם לדרישת י .המזמין

:תכולת העבודה .0

פרויקטי הפיתוח של רכבת ישראל כוללים עשרות פרויקטים בתהליכי תכנון וביצוע שונים בניהול .ברכבת ישראלחיצוניים ופנימיים גורמים ' מס

ויקטים שונים מהיבט מורכבותם ההנדסית ומהיבט היקפים כספיים קיימים פר ,במסגרות אלותמונה אמיתית ועדכנית ז בכל שלב ושלב בכדי לתת לרכבת ישראל"י יועצי לו"אשר יבוקרו ע

.בתחום לוחות הזמנים של הפרויקטים

דיווח ומתן חוות דעת לגבי , רכבת ישראל מעוניינת לקבל שירותי בקרה, לשם השגת מטרות אלובהתאם למטלות ותדירות הדיווח כפי שיקבעו מעת , ז הנקבע"ז ועמידת הפרויקטים בלו"יעת לוקב

.י המזמין"לעת ע

:היקף השירותים ההנדסיים .4

לרבות , ז אינטגרטיבי של פרויקטי פיתוח שונים"ז פרויקטים ולו"לוומעקב אחר בקרה ,ייעוץ .4.1 :לולאשר תכ, חות ודיווחים שוטפים שיינתנו מעת לעת"הכנת דו

, הפקעות, תכנון: תהליכים מקדמים לפרויקט שטרם הוחל בביצועו כגוןז של "בדיקת לו .4.1.1 .'טיפול בתשתיות לקידום זמינות וכו

.טרום יציאה למכרז ז שלדי לשלב ביצוע פרויקטים"בדיקת לו .4.1.0

של העבודות שיידרשו במסגרת ביצועז מפורט ל"ליווי ובדיקת עמידה בלו, בקרה, הכנה .4.1.4 :תלרבו, החוזה

.('מנהרות וכד, גשרים, מסעות רכבת)עבודות תשתית ועבודות הנדסה אזרחית -

.'מבני שליטה ובקרה וכו: מתחמים תפעוליים ומבנים שונים כגון, בניית תחנות -

עבודות הנחת מסילות ועבודות משלימות תוך קיום אינטגרציה עם זמינות חומרי - .מסילה

י קבלני "ביצוע פנים רכבתי וביצוע עבחלוקת )תקשורת וביטחון , עבודות איתות - .(חוץ

Page 13: 01619 'סמ הזוח - rail.co.il · 01619 'סמ הזוח 0916 תנש _____ שדוחל _____ םויב ביבא לתב םתחנו ךרענש ןיב 20-993461-4 הרבח רפסמ מ"עב

י קבלני "כרטוס בביצוע ע, כריזה: עבודות השלמה ומערכות בתחנות רכבת כגון - .חוץ

סיום עבודות להקמת פרויקטים תוך התחשבות בביצוע רכש ואספקת ציוד רכבת - .נייד

.חלק פרויקט למזמין/מסירת פרויקט -

, חות"דו, ניתוח לוחות זמניםהצגת הכנת ו, יקטבשלב הביצוע של הפרו מעקב חודשיביצוע .4.0הכולל בהתאם דרישתו ואישורו , סיכומים וכל שיידרש לפרט את לוחות הזמנים וניתוחם

. רכבת ישראלמטעם מתאם העבודה שלמפורש ה

לנתיב הקריטי , בנוגע למועד הסיום הצפוי בפרויקטים שונים, בין היתר, מתן חוות דעת .4.4ניתוח ניעת חסמים לצורך עמידה בלוחות הזמנים של הפרויקט וביצועזיהוי ומ, בפרויקטים

. ז הפרויקטים"בלו פיגורים

תוך מתן התייחסות ,של פרויקטי פיתוח שוניםז אינטגרטיבי "בקרה ומעקב לאחר לו .4.3ז "על לושל פרויקטים מקבילים ומתממשקים מקצועית וניתוח של השפעות הדדיות

זיהוי , יחסי גומלין בין פרויקטים ומרכיביהם, האינטגרטיבי ז"הפרויקטים ומרכיביהם והלומעקב ובקרה על ביצוע ,הערכת משכי ביצוע ונתיבים קריטיים, ומיפוי קשרים בין פעילויות

.פעימות ומבצעים, ז האינטגרטיבי בכל הנוגע לפרויקטים"לועדכון חודשי של ה

, מנהלי פרויקטים, נציגי רכבת ישראל ,פגישות עם נציגים שונים ובין היתרו ועדות, סיורים .4.2ככל שיידרש על , הנוגעים ללוחות הזמנים בפרויקט לצורך איסוף ובקרה על הנתונים מתכננים

. ידי המתאם

בדיקת לוחות הזמנים בפרויקטים שנבנו על ידי מנהלי פרויקטים ומעקב אחר , עיבוד הנתונים .4.6אות לנציגי הרכבת השונים בכל הנוגע מתן התר, עמידת הפרויקטים בלוחות הזמנים שנקבעו

.לעיכובים צפויים בהתקדמות הפרויקטים

רותים ימתאם הש .3

או מי /וברכבת ישראל מנהל אגף בקרה ואינטגרציהנו יה הרכבתמטעם מטעם השירותים .3.1 "(.המתאם: "להלן) ומטעמ

חות "הדותבניות .רכבתלשיינתנו מעת לעת חות הבקרה התקופתיים"היועץ יכין תבניות לדו .2 .י המזמין"יאושרו ע

או /היועץ יבצע את עבודתו בהתאם להוראות המתאם או מי מטעמו ובהתאם לכל נוהל רכבת ו .6 .או הוראות עבודה רלוונטיות/הנחייה ו

:אופן מתן השירותים ההנדסיים .7

י היועץ וצוות "ע, ליועץ אחריות כוללת ומלאה על כל שירותי הייעוץ שיינתנו במסגרת חוזה זה .7.1 .שרדומ

,כל פרק זמן שייראה לה ומכל סיבה שתיראה להב, להפסיקהרכבת שומרת לעצמה את הזכות .7.0כולם או מקצתם בהתראה של חודש ימים בכל תקופת , את מתן שירותי הייעוץ נשוא חוזה זה

לתביעות מכל יועץלא ישמש הדבר לעילה בידי ה, עשתה הרכבת כן. ההתקשרות עם הזוכה .סוג שהוא

, לכל פרק זמן שייראה לה ומכל סיבה שתיראה לה, ומרת לעצמה את הזכות להקפיאהרכבת ש .7.4לא ישמש הדבר , עשתה הרכבת כן. כולם או מקצתם, נשוא חוזה זה הייעוץאת מתן שירותי

.לתביעות מכל סוג שהוא יועץלעילה בידי ה

אינטגרטיבי ז "או לו/ז פרויקט מסוים ו"ביצוע בקרה על לועם גמר לרכבת ימסור יועץה .7.3את כל המידע כפי המצוין בסעיפים ( מייל וכל מדיה רלוונטית, disk on key ,CD)במדיה

.לעיל

Page 14: 01619 'סמ הזוח - rail.co.il · 01619 'סמ הזוח 0916 תנש _____ שדוחל _____ םויב ביבא לתב םתחנו ךרענש ןיב 20-993461-4 הרבח רפסמ מ"עב

:י צוות יועץ לוחות הזמנים"השירותים שיינתנו ע .8

מובהר בזאת כי היועץ יידרש להעמיד לרשות הרכבת את כל בעלי התפקידים , למען הסר ספק .8.1היקפם הכספי , שלבי הפרויקטיםלבהתאם לרבות , יםלצורך ביצוע השירותשיידרשו בכל עת

.ומשך ביצוע הפרויקטים

, אשר הוצג בשלב המכרז, יודגש ויובהר כי המועמד המוצע מטעם המציע לביצוע השירותים .8.0ככל שהמציע הזוכה יבקש להחליף את . יבצע את השירותים לאורך כל תקופת ההתקשרות

הדבר ייעשה לאחר קבלת אישור מראש -מכרזהמועמד המוצע מטעמו ואשר הוצג במסגרת ה .ובכתב של המתאם מטעם הרכבת

היועץאופן קביעת שכר .0

,לחוזה בהתאם יועץ לוחות הזמניםביצוע השירותים ובעבור כל התחייבויותיו של לבתמורה .0.1 .לחוזה' על בסיס התעריף המובא בפרק ב יועץתשלם הרכבת ל

הזמנות עבודה .19

הרכבת על פי צרכי, "(הזמנות העבודה: "להלן) כתבי מטלהיהא באמצעות החוזה מימוש .19.1, ןההנחיות לביצועאת את הדרישות ו ויפרט הזמנות עבודה. שיקול דעתה הבלעדיבהתאם לו

.ז לביצוע העבודה"לו, כולל בין היתר

Page 15: 01619 'סמ הזוח - rail.co.il · 01619 'סמ הזוח 0916 תנש _____ שדוחל _____ םויב ביבא לתב םתחנו ךרענש ןיב 20-993461-4 הרבח רפסמ מ"עב

'נספח א

ז פרויקטי פיתוח"שכר טרחה עבור שירותי יעוץ בתחום בקרת לו

:י היועץ והינם"ז ישולם שכר טרחה בהתאם לשירותים העיקריים שיינתנו ע"ליועץ לו

מתן התרעות לגבי , ז"ז וליווי ביצוע פרויקט פיתוח מהיבט עמידה בלו"שכר טרחה עבור בקרת לו .5' בהתאם לנספח א) 'ז וכד"זיהוי ומניעת חסמים לצורך עמידה בלו, ז שנקבע בחוזה"חריגה מלו

.(אפיון שירותים -בהסכם

פרויקט פיתוח יחושב בהתאם להיקף כספי עבור ליווי ביצוע של היועץ( שעות עבודה)תשלום חודשי י טבלת "עפ –( בעת זכייה והנפקת צו התחלת עבודה לקבלנים)ומשך ביצוע של חוזה קבלני מקורי

:להלן המובאת (שעות עבודה) התעריפים

,משך ביצוע 'היקף חוד

₪ 'מ, כספי

6עד

6 - 10

10 - 18

18 - 03

03מעל

19עד

02

09

12

19 – 09

02

09

12

12

09 – 29

09

09

12

12

29 – 199

02

02

09

09

199 – 499

39

39

49

499 – 299

29

29

299מעל

69

משך הפרויקט ישתנו במהלך תקופת הביצוע לא יחול כל שינוי או /יודגש כי במידה והיקף הפרויקט ו . והתמורה החודשית תישאר בעינה, לחוזה' המוגדרות בנספח ב, בכמות השעות החודשיות

(.'לגבי צפי לסיום פרויקטים וכד)שכר טרחה עבור מתן חוות דעת מקצועית .1ז באופן שוטף "מתבצעת בקרת לו בפרויקט בו ביצוע המטלהז "י המזמין מיועץ לו"במידה ויידרש ע

.לא ישולם ליועץ תשלום נוסף( חודשית)

ז באופן "בפרויקט בו לא מתבצעת בקרת לו ביצוע המטלהז "י המזמין מיועץ לו"במידה ויידרש עי טבלת התעריפים "עפ, בשווי התעריף החודשי פעמי-חד ישולם ליועץ תשלום ,על ידו (חודשית)שוטף

.ארבעכפול ,לעיל

דגש כי המציע הזוכה יהא מחויב לספק חוות דעת מקצועית לפרויקט אשר לווה על ידי המציע הזוכה יווזאת לתקופה של שנתיים ממועד סיום ההתקשרות עם , ללא תמורה נוספת, במהלך תקופת ההתקשרות

.המציע

.בפרויקט ז שלדי של פרויקט פיתוח לפני פרסום מכרז והגדרת נתיב קריטי"שכר טרחה עבור בקרת לו .1 ,י טבלת התעריפים לעיל"עפ יהווה סכום בשווי התעריף החודשי פעמי לביצוע המטלה-חדתשלום

.ארבעכפול

Page 16: 01619 'סמ הזוח - rail.co.il · 01619 'סמ הזוח 0916 תנש _____ שדוחל _____ םויב ביבא לתב םתחנו ךרענש ןיב 20-993461-4 הרבח רפסמ מ"עב

ז "אחרות בתחום לו או משימות מיוחדות/ממשקים ו, ז מבצעים"לו, ז אינטגרטיבי"בקרה לו/בנייה .1 .המזמיןי "ע ץשיינתנו ליוע

, כמפורט באפיון הטכני ובחוזה, את הזכות עבור השירותים הנוספים הרכבת שומרת לעצמה .לקבוע את התמורה לכל מטלה ומטלה במחיר קבוע וסופי אשר ישולם באבני דרך

:יהיה באופן הבא, התהליך לקביעת המטלה והתמורה עבורה, במקרה זה

.הנדרשת ההזמנההרכבת תעביר לחברה המנהלת את פירוט תכולת -

ן השירותים או השירותים המורחבים אשר תהיה לרכבת הצעה למת המציע הזוכה יגיש - .(לחוזה' נספח ב)תכולת העבודה המבוקשת בהתבסס על נספח התמורה לחוזה מבוססת

לוחות ,מ עד להסכמה על תכולת העבודות"וינוהל מו המציע הזוכההרכבת תבחן את הצעת - .התמורה בגינה ואבני הדרך לתשלום, הזמנים לבצועה

תוצא המטלה בהתאם לשיקול דעתה המציע הזוכהקיבלה את עמדת מקום בו הרכבת לא - . הבלעדי של הרכבת

.להסכם' י חוזה זה יחולו גם כל ההוראות המפורטות בנספח ב"עפ, על התמורה -

שנקבע במכרז בהתאם ע "ערך שכפול ל "הנ (שעות עבודה)י התעריפים"שכר טרחה של הזוכים יחושב עפ* .1יועץ , (מקצועות שונים)יועצים לניהול לל "תעריפי חשכהנחה על -למנגנון האיזון

Page 17: 01619 'סמ הזוח - rail.co.il · 01619 'סמ הזוח 0916 תנש _____ שדוחל _____ םויב ביבא לתב םתחנו ךרענש ןיב 20-993461-4 הרבח רפסמ מ"עב

'גח נספ יםביטוחבדבר קיום אישור

______________: תאריך לכבוד אגף הכספים, מחלקת ביטוח

"(הרכבת: להלן)מ "רכבת ישראל בע 05580 אביב תל 58081. ד. ת, מרכז אביב תל הרכבת מתחנת

,.נ. ג. א

עריכת ביטוח אישור: הנדון

שם על, להלן המפורטים הביטוחים את ערכה ברתנוח כי בזאת לאשר מתכבדים הננו כל וכן ז בתכנית הפיתוח"בקרת לושירותי עם בקשר"( היועץ": להלן) __________________

כמפורטו היועץ לבין ביניכם שנערך חוזה עם בקשר הכל, "(השירותים": להלן) הנלווים השירותים :להלן

____________ ליום עד____________ יוםמ לתקופה' __________________ מס פוליסה .א, דין כל פי על היועץ ידי על המועסקים עובדים כלפי היועץ חבות את המבטח מעבידים חבות ביטוח

ביצוע ועקב כדי תוך מחלה או מתאונה כתוצאה עובד לכל נפשי נזק או גוף נזק או מוות בגין לאירוע, לנפגע( שקלים חדשים מיליון עשרים) ₪ 10,000,000 של בסך אחריות בגבול השירותים

. ביטוח לתקופת כ"ובסה

או עבודה תאונת קרות לעניין, וייטען היה הרכבת מטעם מי ואת הרכבת את לשפות מורחב הביטוח .היועץ מעובדי מי כלפי כלשהן מעביד בחובות נושא, מהם מי כי, כלשהי מקצועית מחלה

____________ ליום עד____________ מיום לתקופה' __________________ מס פוליסה .ב נזק או אובדן, פגיעה כל בגין, דין כל פי על היועץ חבות את המבטח שלישי צד כלפי אחריות ביטוח

מטעם מי כל או הרכבת עובדי, הרכבת לרבות, כלשהו גוף או אדם כל של לרכושו או לגופו שייגרמו בגבול, היועץ מטעם הפועלים וכל היועץ ידי על השירותים מתן במסגרת או עם בקשר, הרכבת

. ביטוח לתקופת כ"ובסה לאירוע( שקלים חדשים מיליון) ₪ 5,000,000 של בסך אחריות

או למעשי בקשר הרכבת על מוטלת להיות שעלולה אחריות בגין הרכבת אתהביטוח מורחב לשפות כאילו הביטוח ייחשב לפיו, "בתצול אחריות" לסעיף בכפוף וזאת היועץ מטעם מי או היועץ מחדלי

. המבוטח מיחידי אחד כל עבור בנפרד נערך

____________ ליום עד____________ מיום לתקופה' __________________ מס פוליסה .ג לראשונה שתוגש דרישה או תביעה בשל דין פי על היועץ חבות המבטח מקצועית אחריות ביטוח מי כל של או היועץ עובדי של או היועץ של מקצועי מחדל או מעשה בשל הביטוח תקופת במשך

בסך אחריות בגבול, השירותים מתן עם בעקיפין או במישרין הקשור בכל היועץ מטעם מהבאים .הביטוח ולתקופת למקרה( שקלים חדשים מיליון שני) ₪ 1,000,000

.או אובדן מסמכים/ו עובדים יושר-אי בדבר הגבלה יכלול לא הביטוח

או מעשה עקב הרכבת על מוטלת להיות עלולה אשר חבות בגין הרכבת את לשפות מורחב טוחהבי כלפי היועץ חבות מביטוח לגרוע מבלי וזאת היועץ מטעם מהבאים מי של או היועץ של מחדל

. הרכבת

ידי על נערך לא כי בתנאי, הביטוח תוקף תום לאחר חודשים 51 של גילוי תקופת כולל הביטוח .זה באישור מהאמור למתחייב מקביל כיסוי המעניק חלופי ביטוח היועץ

. _______________ לפני שאינו למפרע תאריך יכלול כאמור הביטוח

כללי

מטעם והבאים הרכבת עובדי, הרכבת כלפי התחלוף זכות על ויתור כוללים דלעיל הביטוחים .1 . בזדון לנזק שגרם אדם ובתלט יחול לא, כאמור התחלוף זכות על שהוויתור ובלבד, הרכבת

Page 18: 01619 'סמ הזוח - rail.co.il · 01619 'סמ הזוח 0916 תנש _____ שדוחל _____ םויב ביבא לתב םתחנו ךרענש ןיב 20-993461-4 הרבח רפסמ מ"עב

בפוליסות הנקובות, העצמיות וההשתתפויות הפרמיות לתשלום הבלעדית האחריות היועץ על .2 .לעיל המפורטות הביטוח

. הפוליסות פי על הרכבת בזכויות תפגע לא, לב בתום היועץ ידי על הפוליסות תנאי הפרת .3

ואנו, הרכבת ידי על הנערך יטוחב לכל וקודמים ראשוניים הינם לעיל המפורטים הביטוחים .4 . הרכבת ביטוחי שיתוף בדבר תביעה או דרישה, טענה כל על מוותרים

הביטוח תקופת במשך יצומצמו ולא יבוטלו לא לעיל המפורטים הביטוחים כי מתחייבים הננו .5 .רשום בדואר, בכתב, לרכבת יום 10 של מראש בהודעה אלא, בהם המצוינת

_____, לעיל הינו בהתאם לנוסח הידוע כביט ' ב-'ת במסגרת סעיפים אנוסח הפוליסות המפורטו .6 .בכפוף לשינויים הנקובים לעיל ולהלן

משרד -מדינת ישראל"הכוונה גם ל" הרכבת: "מוסכם בזה כי בכל מקום באישור בו צוין .7 ". התחבורה

:ולראיה באנו על החתום

חתימת ) (המבטח

חותמת ) (המבטח

תפקיד ) (ותםשם הח) (החותם

Page 19: 01619 'סמ הזוח - rail.co.il · 01619 'סמ הזוח 0916 תנש _____ שדוחל _____ םויב ביבא לתב םתחנו ךרענש ןיב 20-993461-4 הרבח רפסמ מ"עב

'ד נספח התחייבות לשמירת סודיות

הנוטלים חלק זולת, ולא לגלות לאף אדם או גורםמתחייב בזאת לשמור בסודיות מוחלטת אני .5 יאו מי מטעמ יאשר יגיע לידיעת -כספי או כל מידע אחר , ניהולי -כל מידע , בביצוע השירותים

בין אם ; במישרין ובין בעקיפיןבין , רותיםבמשך ביצוע השי, על רכבת ישראל או בקשר אליה: להלן)המידע הגיע בקשר עם ביצוע השירותים ובין אם הגיע ללא קשר עם ביצוע השירותים

"(.המידע"

על תוכנן או , מתחייב בזאת לא למסור פרטים כלשהם על ביצוע עבודות עבור רכבת ישראל אני .1אלה על ידי המנהל הכללי של על היקפן לאדם או גורם שלא הוסמך מראש ובכתב לקבל פרטים

.או מי מטעמו/ו רכבת ישראל

מתחייב בזאת לא לעשות כל שימוש במידע בין בעצמו ובין באמצעות אחרים אלא למטרת אני .1 .חוזההמושא ביצוע השירותים

מתחייב בזאת לשמור בהקפדה את המידע ולנקוט בכל אמצעי הזהירות הנדרשים לשם אני .1

נוטלים חלק מתחייב להגביל את הגישה למידע אך ורק לאני בתוך כך . חרמניעת הגעתו לידי א .יבביצוע השירותים מטעמ

צוע יבבשעוסק ימטעמ מימתחייב בזאת להביא תוכן התחייבות זאת לידיעת כל אני .1

על התחייבות אישית לקיים את ולהחתים כל אחד מהם ,טרם תחילת העסקתו, השירותים .רטו לעילכפי שפו, ייבויותיההתח

במידה . או דרישה לגלותו/מיד אודות כל חשש לגילוי של מידע ו רכבתמתחייב להודיע ל אני .6אני מתחייב להודיע על כך , ויינקטו נגדי הליכים אשר על פי דין יאלצו אותי לחשוף את המידע

, עלנקוט בכל האמצעים כדי להגן על סודיות המיד רכבתבאופן מיידי על מנת לאפשר ל רכבתלובכל מקרה לא אחשוף או אגלה אלא את החלק הנדרש במפורש מכוח הדין ולאחר שאנקוט

. בכל הפעולות האמורות לעיל

אני הרכבתכי ידוע לי שאני עשוי להיחשף למידע אשר על פי דין ועל פי הכללים הנוהגים אצל .7לתביעות אישיות וכי אם תופר החובה האמורה אהיה חשוף , מחויב לשמור על סודיותו המלאה

. הן במישור האזרחי הן במישור הפלילי

יהא , רכבתאת כל המידע שהצטבר אצלי בקשר ל, מיד עם דרישתה הראשונה, רכבתלמסור ל .8פלט או מידע , צילום, העתק, דיסקט, רשומה, כל מסמך, אך לא רק, לרבות, מקורו אשר יהא

הנני מתחייב כי , כמו כן. מידע כאמורולא אשאיר בידי שום , הנמצאים על גבי מדיה מגנטיתבקשר לחשיפת מידע אשר לא , ידי הרכבת-או בדיקה שיערכו על/להשתתף בכל הליך בירור ו

.וזאת בכל עת ובכל מקום שבו אתבקש לעשות כן, ידי הרכבת-הותרה על

ותעמוד , מכל סיבה שהיא הרכבתהתחייבותי זו כאמור זה תחול גם לאחר סיום קשרי עם .2תאשר בכתב כי אינה מתנגדת הרכבתקפה עד להפיכת המידע לנחלת הכלל או עד למועד בו בתו

.להפצת המידע

,בכבוד רב

_________________

Page 20: 01619 'סמ הזוח - rail.co.il · 01619 'סמ הזוח 0916 תנש _____ שדוחל _____ םויב ביבא לתב םתחנו ךרענש ןיב 20-993461-4 הרבח רפסמ מ"עב

'ה ספחנ

םשירותיתשלומים דרך הבנקים לספקים ונותני מ"בע רכבת ישראל

אגף כספים

________________: תאריך

לכבוד____________________________

____________________________ ____________________________

,.נ.א.ג

רותיםיתשלומים דרך הבנקים לספקים ונותני ש: הנדון .כם בבנק במקום משלוח המחאה בדואר/רכבת ישראל תזכה את חשבונך .5 .ברת הכספיםלצורך זה הינכם מתבקשים לחתום על גבי טופס זה ועל כתב הבקשה להע .1יש להקפיד שמספר החשבון שיימסר לרכבת ישראל יהיה . לחשבון אחד בלבדרכבת ישראל תשלם .1

.ששייך לספקחשבון .הזכות לבצע תשלומים גם בהמחאות, רכבת ישראל שומרת לעצמה לפי שיקול דעתה .1 .ת העברה בדוארפירוט הזיכויים והחיובים בגין התשלום יישלח ישירות אליכם באמצעות הודע .1חתימת מורשי . את שמות כל הבעלים על החשבון, של טופס הבקשה המצורף' יש לציין בחלק ב .0

על . תיעשה בפני פקיד הבנק בסניף בו מתנהל החשבון, החתימה מטעם הבעלים על גבי הטופס .הפקיד לאשר בחתימת ידו את חתימת מורשי החתימה

.כשהוא מלא וחתוםאת טופס הבקשה יש להעביר אלינו .2עליכם למלא -( 'מורשי חתימה וכו, חשבון, שינוי בנק)אם יחולו בעתיד שינויים בפרטי החשבון .8

אי לכך הינכם מתחייבים להודיענו באמצעות טופס בקשה . טופס בקשה חדש להעברת כספיםלהעברת על כל שינוי בחשבונכם ועל כל פרט הנדרש על פי טופס הבקשה , חדש להעברת כספים

. יום מראש בטרם תבצעו שינוי כלשהו בחשבון אותו אתם מבקשים שנזכה 10לפחות , כספיםל החל מהיום בו תמסרו טופס חדש להעברת כספים לרכבת ישראל נמשיך לזכות את "בתקופה הנ

טופס . לפי שיקול דעתנו, או נשלם לכם באמצעות המחאות, החשבון הנקוב על גבי הטופס הקודם .01-8101112: טלפון, לקבל במחלקת תשלומים לספקים חדש ניתן

.נבקשכם לאשר בחתימתכם על מסמך זה הסכמתכם לאמור לעיל. 2

,בכבוד רב

נוטס. הקטור ל ומימון ביטוח נכסים מנהל מחלקת

.1יף סע', פרטי החותמים חייבים להיות זהים לפרטים בחלק א: הערה

______________תאריך

_____________________חתימה וחותמת הספק

.אנו מתחייבים ומסכימים לפעול לפי האמור לעיל

.אנא הקפידו על מילוי הדף המצורף. : ב.נ

________________________________________________________________________ 01-8101110. פקס, 01-8101151: טלפון, 15051חיפה , 5185. ד.ת, 5רחוב חטיבת גולני

Page 21: 01619 'סמ הזוח - rail.co.il · 01619 'סמ הזוח 0916 תנש _____ שדוחל _____ םויב ביבא לתב םתחנו ךרענש ןיב 20-993461-4 הרבח רפסמ מ"עב

לכבוד מ"בע רכבת ישראל

אגף כספים 5185. ד.ת

15051חיפה

בקשה להעברת כספים: הנדון 'חלק א

מבקשים בזאת שהכספים המגיעים "( הספק: "להלן)___________________________ מ "אנו הח .5מפרעות , חשבוניות, על פי תשלומי מקדמות, מעת לעת"( רכבת ישראל"להלן ) מ"בע לנו מרכבת ישראל

בבנק _________________ יעברו ישירות לחשבוננו מספר , שנגיש לרכבת ישראל' וכו "(.החשבון"להלן )_______ מספר הסניף _____________

כאילו שולם על ידי רכבת ישראל ייחשב, שייזקף בחשבון, שכל סכום כאמור לעיל, הרינו מצהירים בזה .1

.לידינו ממש ביום זיכוי החשבון בבנק וכאילו אושרה קבלתו בחתימת ידינו ל מהווה תשלום נכון של רכבת ישראל ולא תהיה לנו כל עילה ותביעה כנגד רכבת "תשלום לחשבון הנ .1

.ישראל בקשר לזיכוי החשבון כאמור הכל בין בכתב . קש מהבנק כל הבהרה ולבנק ליתן הבהרות כאלההרינו נותנים היתר לרכבת ישראל לב .1

.לגבי פעולות זיכוי או אי זיכוי החשבון על ידי רכבת ישראל, ובין בעל פה או תביעות כלשהן כלפי הבנק בהקשר /או לכל הבא מכוחנו טענות ו/אנו מצהירים כי לא תהיינה לנו ו .1

.מור לעיללזיכוי או אי זיכוי חשבוננו והתשלומים כא ייעשה על ידינו ישירות עם , כל בירור שיהיה בו צורך כתוצאה מזיכוי או אי זיכוי החשבון ותשלום לו .0

.רכבת ישראל הביטול יכנס לתוקפו לאחר קבלת (. למעט חריגים)בקשה זו תהיה בתוקף עד לביטולה לפי בקשתכם .2

.על ידכם, הודעת הביטול כאמור

:םולראיה באנו על החתו

___________________חתימה וחותמת __________________ ___שם _____________ תאריך

'חלק באנו . מסכימים לתוכן האמור לעיל, בעלי החשבון המצויין לעיל, הרשומים מטה, אנו מצהירים בזה שאנו

.של החשבוןאו שמות הבעלים /מתחייבים לדווח לרכבת ישראל על כל שינוי בחשבון ו

____________________וחותמת חתימה ________________________שם החותם

____________________ימה וחותמת חת ________________________שם החותם

________________מ "מורשה במעמספר עוסק ________________ ________כנסה מספר תיק במס ה

------------------------------------------------------------------------------------------ לשימוש הבנק

לכבוד גזברותמחלקת

מ"בע רכבת ישראל

של טופס זה הם על פי רישומנו כל בעלי החשבון מספר ' החתומים למעלה בחלק ב________________ הרינו מאשרים שבתאריך .חתימתם נכונה ומאושרת על ידנו. ל בחתימתם"ורשאים על פי מסמכינו לחייב את החשבון הנ, יפנובסנ____________________

________________ _____________________

חתימה וחותמת הבנק תאריך

________________________שם הסניף ________________ _____________שם הבנק

_____________________קוד בנק וסניף ___________________________ מספר חשבון