1 (193)

22

BudowaPompa wysokiej jakości do użytku domowego. Zaprojektowana zgodnie z zaleceniami ochrony środowiska, z użyciem nierdzewnej stali do obudowy pompy, wirnika wykonanego ze stopumosiężnego i minimalnym użyciem materiałów plastikowych.

ZastosowaniaDo wypompowywania wody z zagłebień;Do pompowania wody zawierającej powietrze i inne gazy;Do podnoszenia cisnienia wody w centranlych systemach;Do podlewania pól i ogrodów;Do mycia z użyciem silnego strumienia wody.

Warunki pracy pompyTemperatura płynu: 0 °C to +35 °C.Temapratura otoczenia do 40 °C.Całkowita wyskość ssania pompy: do 9 m.Maksymalne dopuszczalne cisnienie w pompie: 8 barówPraca ciągła.

SilnikSIlnik indukcyjny dwupolowy, 50 Hz (n ≈ 2800 obr/min).NGX: thrójfazowa 230/400 V ± 10%.NGXM: jednofazowa 230 V ± 10%, z zabezpieczeniem

termicznym.Kondenstaor znajduje się w skrzynce zaciskowej.

Klasa izolacji F.Stopień ochrony IP 54.Schemat klasyfikacji IE3 dla silników trójfazowych od 0,75 kW.Wykonane zgodnie z: EN 60034-1; EN 60034-30.

EN 60335-1, EN 60335-2-41.

Wykonanie specjalne (na żądanie)Inne wielkości napięciaCzęstotliwość 60 Hz (wraz z charakterystyką dla 60 H).

MateriałyMateriał

Obudowa pompy Stal Cr-Ni 1.4301 EN 10088 (AISI 304)Pokrywa obudowy Stal Cr-Ni 1.4301 EN 10088 (AISI 304)Wirnik Mosiądz P-Cu Zn 40 Pb 2 UNI 5705Pierścień ścierania wirnika - dyfuzor Cr-Ni steel 1.4301 EN 10088 (AISI 304)

PPO-GF20 (Noryl)PPO-GF20 (Noryl)

Wał Stal chromowa 1.4104 EN 10088 (AISI 430)Stal Cr-Ni 1.4305 EN 10088 (AISI 303) dla NGX 5,6

Uszczenienie mechaniczne Węgiel - Ceramika - NBR

Pompy samozasysające strumienioweNGXNGX

Wykresy charakterystyk n ≈ 2800 obr/min.

H

Q3

105 15 2520 30 350 U.S. g.p.m.

00 1 2 3 4 5 6 7 8 9

72.1072.1

10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150

10

20

30

40

50

60

50

100

150

200

m

ft

l/minm /h

NGX 5/18

NGX 5/16

NGX 6/18

NGX 4/22

NGX 5/22

NGX 6/22

NGX 4/16

NGX 4/18

NGX 4

NGX 3

NGX 2

Komponenty

Dyfuzor

Odrzutnik

2 (194)

Charakterystyki prac n ≈ 2800 obr/min.

Pompy samozasysające strumienioweNGXNGX

Curve caratteristiche con diverse altezze di aspirazione Hs

Capacità di autoadescamento50 Hz (n ≈ 2800 1/min), H2O, T = 20°C, Pa = 1000 hPa (mbar)

t (min) Tempo di autoadescamento

Hs (m) Altezza di aspirazione

Valvola di non ritorno

Curve caratteristiche con diverse altezze di aspirazione Hs

Capacità di autoadescamento50 Hz (n ≈ 2800 1/min), H2O, T = 20°C, Pa = 1000 hPa (mbar)

t (min) Tempo di autoadescamento

Hs (m) Altezza di aspirazione

Valvola di non ritorno

3~ 1~ P1 P2

kW HP

Hm

m3/hQ

l/minkWAAA

230V 400V 230V

3~ 1~ P1 P2

kW HP

Hm

m3/hQ

l/minkWAAA

230V 400V 230V

53

0

0

39

16,6

1

30

33,3

2

22

50

3

66,6

4

83,3

5

42 36 30,5 25 21

75

4,5

19,5

45

48

5

0,3

40

40 30 20,5

27

40

2,4

91,6

5,5

100

6

116

7

133

8

140

8,4

108

6,5

28

18

10,752,23,7 5,4 1NGX 4/B

0,60,45

0,750,55

1,62,8 3,3 0,7

0,94,21,62,8NGX 3/A

NGX 2

NGXM 4/A

35,5 33 30,5 28 25,3 24 2334,8 29,5 22 20,3 19,5 18 17,521

1,51,12,64,5 7 1,6NGX 4/16 NGXM 4/16 57,5 47,3 40 34 28,5 2654 37,5

1,51,12,64,5 7 1,6NGX 4/22 NGXM 4/22

48 42,5 37 32,5 28,5 27 2546 351,51,12,64,5 7 1,6NGX 4/18 NGXM 4/18

NGXM 3/A

NGXM 2

0

0

8,3

0,5

16,6

1

33,3

2

50

3

66,6

4

83,3

5

61

50,5

37,5

58

46,5

55,5

47,5

36

54,7

45

51

45

34,7

51,5

43,5

43

39,5

32

46

40,5

36,8

35

29,5

41,3

37,5

31,7

30,8

27

37

35

75

4,5

28,5

29

26

34,7

33,5

27

24,8

32,5

32,5

25,5

23,7

30,5

31,2

24

22,8

28,5

30

22

28,5

21

27,5

19

25,5

18,3

24,5

40

2,4

91,6

5,5

100

6

116

7

133

8

140

8,4

108

6,5

40,5

37,7

31

44

39,3

1,5

1,5

1,5

2

2

1,1

1,1

1,1

1,5

1,5

2,7

2,7

2,7

4,3

4,3

4,7

4,7

4,7

7,5

7,5

7,4

7,4

7,4

9,2

9,2

1,6

1,6

1,6

2

2

NGX 5/16/A

NGX 5/18/A

NGX 5/22/A

NGX 6/18/A

NGX 6/22/A

NGXM 5/16

NGXM 5/18

NGXM 5/22

NGXM 6/18

NGXM 6/22

Hs

Hs0,5 m 0,5 m

G 1 DN 25

(Øi 28 mm)

G 11/4 DN 32

NGX 4/16, NGX 4/18, NGX 4/22, NGX 5, NGX 6.

(Øi 36 mm)

NGX 2, NGX 3, NGX 4.

H

Q3

H

Q3

H

Q3

00 1 2 3 4 5

72.1072.1

20 40 60 80

10

20

30

40

50

60

50

100

150

200

m

ft

l/minm /h

105 15 20 250 U.S. g.p.m.105 15 200 U.S. g.p.m.

00 1 2 3 4 5 6

72.1072.1

20 40 60 80 100

10

20

30

40

50

60

50

100

150

200

m

ft

l/minm /h

10 15 2520 30 350 U.S. g.p.m.

00 2 3 4 5 6 7 8 9

72.1072.1

50 100 150

10

20

30

40

50

60

50

100

150

200

m

ft

l/minm /h

0 1 2 3

1

2

3

4

5

6 20

30

10

0

25

15

5

7

8

9

10

ft

m72.1072.3

t min

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

7

7 12

34

56

7

8

8

8

9

HS = 9m

HS = 9m

9

HS = 9m

1

1

2

23

34

4

5

5

6

6

7

7

8

8

9

1

12

2

3

3

4

45

5

6

67

78

8

1234

56

7

8

9

9

NGX 5/22NGX 4/22

NGX 6/22

NGX 5/18

NGX 6/18

NGX 5/16NGX 4/16NGX 3

NGX 2

NGX 4

NGX 4/18

6/18

5/18

5/16 4/1

6

4/22

4/18

6/22

5/22

3 24

NGX 2NGX 3NGX 4NGX 4/16NGX 4/18NGX 4/22NGX 5/16NGX 5/18NGX 5/22NGX 6/18NGX 6/22

P1 Maksymalna moc rozruchowa. P2 Maksymalna moc znamionowa. Tolerancja zgodnie z UNI EN ISO 9906:2012

Wykresy charakterystyk dla różnych zasysań Hs

Sprawność samozasysania

Zasysanie.

Czas samozasysania.

Zawór

3 (195)

fM a

TIPOPeso netto

kgDimensioni

mm

NGX NGXM

362

w1

102 7,5 7,5391 115 112 8,7 9,6391

DN1 DN2

ISO 228

G 1 G 1

w

95

h1

116

h2

61

H

176192192

L

161112 10,4 10,6

462 140G 1 1/4 G 1 113 152 68 225 213,5

m1

33

37,5

m2

25

28

m3

8

9,5

n1

146

185

n2

112

155

b

30

33

s

9

9,5

g1

10

11 147 14,5 14,8

TIPOPeso netto

kg

NGX NGXM

15,2 16,7

17,8 18,2

NGX 4/B

NGX 4/16

NGX 4/22NGX 4/18

NGX 3/ANGX 2

NGX 6.../A

NGX 5.../A

NGX 5, 6

NGX 2, 3/A, 4/A, 4/16, 4/18, 4/22

G 1140

488,5

G1

1/4

37,5

28 9,5

113 157,5

155

185

339,5

1115

268

240

213,5

ISO 228

ISO

228

4.93.281

b

h1g1

n1n2

s

H

h2

L

w1

DN

1

w

m3m2

m1

a

fM

DN2ISO 228

ISO

228

22

Pompy samozasysające strumienioweNGXNGXWymiary i wagi

Waga netto

TYPWymiary

Waga netto

TYP

4 (196)

3.93.122

Pompa z innowacyjnymi funkcjamiWyjątkowa opatentowana konstrukcja dyfuzora z urządzeniem sterującym przepływem* zapewnia kompaktowość, dużą zdolność automatycznego załączenia i niski poziomhałasu.

NiezawodnośćDzięki nowym rozwiązaniom NGX jest bardziej wytrzymała i niezawodna podczastymczasowego występowania nieprawidłowch warunków pracy.

KompaktowośćNGX jest mniejsza niż konwencjonalne pompy o podobnym typie, umożliwiającinstalowanie w ograniczonych przestrzeniach.

BezpieczeństwoSzybkie usuwanie powietrza zmniejsza ryzyko powstania kieszeni powietrznych przyuszczelnieniu mechanicznym zapobiegając niebezpieczeństwu uszkodzenia uszczelnienia z powodu braku chłodzenia.

Lepsze samozasysanieNGX potrafi podnosić wodę z głębokości 9 m w czasie krótszym niż 4 minuty, oferuje nowemożliwości zastosowania i zapewnia lepszą bezawaryjną obsługę przy normalnych, płytkich warunkach, również z długą rurą ssącą powyżej poziomu wody .

Niski poziom hałąsuNowy dyfuzor i urządzenie do kontroli przepływu * prowadzą płyn z wirnika do centralnejczęści obudowy pompy, zmniejszając turbulencję i prędkość, skutecznie wykorzystującotaczającą ciecz do tłumienia hałasu przepływu.

* Patent

Cechy

Pompy samozasysające strumienioweNGXNGX