01_códigos nfpa en latinoamérica – mal comprendidos, mal interpretados y mal aplicados
DESCRIPTION
Codigos NFPA Mal entendidosTRANSCRIPT
-
Congreso NFPA Sta. Cruz de la Sierra
Ing. Eduardo D. lvarez www.edaringe.com.ar 1
Mal comprendidos, mal interpretados y mal aplicados
Mal comprendidos, mal interpretados y mal aplicados
Cdigos NFPA en Latinoamrica
Cdigos NFPA en Latinoamrica
Ing. Eduardo D. lvarezIng. Eduardo D. lvarez
Cmo comprender, interpretar y aplicar correctamente los cdigos NFPA en Latinoamrica
Cmo comprender, interpretar y aplicar correctamente los cdigos NFPA en Latinoamrica
Ing. Eduardo D. lvarezIng. Eduardo D. lvarez
-
Congreso NFPA Sta. Cruz de la Sierra
Ing. Eduardo D. lvarez www.edaringe.com.ar 2
La cuestin no se debe centraren cumplir o no cumplir unanorma
La cuestin no se debe centraren cumplir o no cumplir unanorma
Comprendiendo las normas Comprendiendo las normas
debe centrarse en proteger lavida, salvaguardar los bienes ygarantizar un rpido retorno alservicio.
debe centrarse en proteger lavida, salvaguardar los bienes ygarantizar un rpido retorno alservicio.
DOCUMENTO INTEGRALDOCUMENTO INTEGRAL
DOCUMENTO INTEGRADODOCUMENTO INTEGRADO
BASADO EN LA EXPERIENCIABASADO EN LA EXPERIENCIA
Comprendiendo las normas Comprendiendo las normas
-
Congreso NFPA Sta. Cruz de la Sierra
Ing. Eduardo D. lvarez www.edaringe.com.ar 3
Comprendiendo las normas Comprendiendo las normas
INSTALACININSTALACIN
EXIGENCIAEXIGENCIAOCUPACINOCUPACIN
Comprendiendo las normas Comprendiendo las normas
Las normas NFPA son lo ms en proteccin contra
incendios
Las normas NFPA son lo ms en proteccin contra
incendios
-
Congreso NFPA Sta. Cruz de la Sierra
Ing. Eduardo D. lvarez www.edaringe.com.ar 4
Comprendiendo las normas Comprendiendo las normas
Las normas NFPA no pueden
aplicarse en Latinoamrica
Las normas NFPA no pueden
aplicarse en Latinoamrica
Comprendiendo las normas Comprendiendo las normas
La aplicacin de las normas NFPA
es muy cara
La aplicacin de las normas NFPA
es muy cara
-
Congreso NFPA Sta. Cruz de la Sierra
Ing. Eduardo D. lvarez www.edaringe.com.ar 5
Comprendiendo las normas Comprendiendo las normas
Ninguna norma NFPA regula este
tema
Ninguna norma NFPA regula este
tema
Interpretando las normas Interpretando las normas
Los problemas de la traduccin
Los problemas de la traduccin
La importancia del alcance La importancia del alcance
La utilidad de las definiciones
La utilidad de las definiciones
-
Congreso NFPA Sta. Cruz de la Sierra
Ing. Eduardo D. lvarez www.edaringe.com.ar 6
Interpretando las normas Interpretando las normas
Leer cuidadosamente Leer cuidadosamente
No interpretar sin conocer No interpretar sin conocer
No interpretar sin leer No interpretar sin leer
Leer parcialmente Leer parcialmente
Aplicando las normas Aplicando las normas
Aqu aplicamos el espritu de las
normas NFPA
Aqu aplicamos el espritu de las
normas NFPA
-
Congreso NFPA Sta. Cruz de la Sierra
Ing. Eduardo D. lvarez www.edaringe.com.ar 7
Aplicando las normas Aplicando las normas
El proyecto debe tender hacia la
aplicacin de las normas NFPA
El proyecto debe tender hacia la
aplicacin de las normas NFPA
Aplicando las normas Aplicando las normas
Aplicando las normas locales
estamos protegidos
Aplicando las normas locales
estamos protegidos
-
Congreso NFPA Sta. Cruz de la Sierra
Ing. Eduardo D. lvarez www.edaringe.com.ar 8
Aplicando las normas Aplicando las normas
Aplicar parcialmente Aplicar parcialmente
Aplicar una nica norma Aplicar una nica norma
Utilizar ediciones anteriores Utilizar ediciones anteriores
Aplicando las normas Aplicando las normas
Choques institucionales Choques institucionales
Choques con intereses Choques con intereses
Desinters en cambiar las normas locales
Desinters en cambiar las normas locales
Aceptacin de lo que hay Aceptacin de lo que hay
-
Congreso NFPA Sta. Cruz de la Sierra
Ing. Eduardo D. lvarez www.edaringe.com.ar 9
A modo de conclusin A modo de conclusin
Una norma no protege si no se cumple. Una norma no protege si no se cumple.
La responsabilidad es nuestra. La responsabilidad es nuestra.
Una norma no protege si no es actual. Una norma no protege si no es actual.
EDAR INGENIERAConsultores en ingeniera contra incendio
Constitucin 1923 Buenos Aires, ArgentinaTel. +54-11-4306-1764
EDAR INGENIERAConsultores en ingeniera contra incendio
Constitucin 1923 Buenos Aires, ArgentinaTel. +54-11-4306-1764
Muchas Gracias!Muchas Gracias!