02 catalogo abro

INFORMACIN DEL PRODUCTO

ABRO TS-100 ABRILLANTADOR DE NEUMTICOS TS-100 El Abrillantador de Neumticos ABRO TS-100 hace parecer sus llantas como nuevas!!

TS-100 repele el polvo para mantener sus llantas como nuevas y dejando una barreraprotectora que no se descolorar ni quebrar a cualquier temperatura.

Lavar el neumtico y dejar secar (Debe estar libre de polvo, aceite y grasa). Funciona bien en conjunto con la Espuma Limpiador de Neumticos ABRO. Sostener la lata 25 cm de lasuperficie a tratar. Aplicar una capa fina y uniforme. Secar hasta formar brillo. Reaplicarpara mantener un "look" como nuevo!

- Lata de 300g / 12 latas por caja- Almacenar en un lugar fresco, seco y ventilado- No Almacenar a temperaturas mayores de 49C

INFORMACIN TCNICA

Since 1939 A Trusted Name Worldwide Importado por Shurtape Per S.A. Calle Minera 141 Santa Anita - Per Telf: 219-8800 Fax: 362-7472 www.shurtapeperu.com

APLICACION

EMPAQUE/ALMACENAMIENTO

Apariencia y OlorGravedad Especfica (H2O=1)Solubilidad en AguaPunto de InflamabilidadLmite de Inflamabilidadpor Volmen

Producto Aerosol0.64No-104CMin 1.2 Max 9.5

79


ABRO LC-536 ACONDICIONADOR DE CUEROS

El Acondicionador de Cueros ABRO LC-536 preserva, humedece y restaura cuero y vinil.Es fcil de usar y tambin contiene un bloqueador solar natural y agentes que previenen la decoloracin, formacin de grietas y envejecimiento prematuro.

- Botella con dispersor de 472ml / 12 Botellas por caja- Almacenar verticalmente- No Almacenar cerca de calor, fuego o chispas.

INFORMACIN TCNICA


APLICACIN

EMPAQUE / ALMACENAMIENTO

Apariencia y OlorGravedad Especfica (H2O=1)Solubilidad en AguaPunto de InflamabilidadpH

Lquido Lechoso0.98DispersibleNinguno7.0

1) Asegurarse que la superficie a tratar est limpia2) Aplicar y frotar la superficie con movimientos circulares.3) Secar entre 15-30 minutos4) Lustrar suavemente con un pao limpio

(Y VINIL)

80


ABRO AC-999 ACONDICIONADOR DE TRANS. AUTOM. 10 OZ. El Acondicionador de transmisin automtico ABRO:

- Botellas de plstico de 354ml/ 12 botellas por caja- Almacenar en contenedores cerrados- Mantener alejado de fuego, chispas o materiales oxidantes- Usar en reas ventiladas

INFORMACIN TCNICA


INSTRUCCIONES DE USO


Apariencia fsica OlorGravedad Especfica (Agua=1)Solubilidad en el AguaPunto de EscurrimientoPunto de EbullicinPunto de InflamabilidadLmite de inflamabilidad en el airepor % de volmen

Lquido RojizoOlor Aromtico0.86Despreciable-34.4C71-150C22.2CMin 1.0 Max 3.0

Aadir todo el contenido cada 48,000 km para reponer los aditivos de transmisin automtica o cuando el desplazamiento est muy lento o ruidoso

- Silencia vibraciones - Repone Aditivos- Revitaliza sellos y juntas- Suaviza cambios- Ayuda a la prevencin de fugas

81


ABRO SA-285ADHESIVO EN SPRAY

ABRO 285 Adhesivo en Spray es un adhesivo resistente, impermeable y veratil que fueformulado para usarse en madera, papel, metal, materiales espumosos, cuero y diferentestipos de plsticos. Puede destruir ciertos tipos de plsticos (estireno o uretano) y superficiespintadas secadas con aire. Haga una prueba del producto en un pedazo de material quepueda ser descartado antes de hacer la aplicacin en el material principal. Limpiar con aguarrs o nafta.

- Latas metlicas de 326g / 12 latas por caja

PRECAUCIONES


APLICACIONES RECOMENDADAS


- Madera- Papel- Metal- Plsticos- Cuero- Materiales Espumosos

- Se adhiere permanentemente- Resiste el Agua- Resiste el encogimiento

PELIGRO! EXTREMADAMENTE INFLAMABLE - LOS VAPORES PUEDEN CAUSARFUEGOS EXPONTNEOS! CONTENIDO BAJO PRESIN. VAPORES NOCIVOS. IRRITA LOS OJOS, PIEL Y VAS RESPIRATORIAS. No aplique cerca de chispas, caloro llamas. Los vapores se acumularn rpidamente y pueden encenderse y explotar.Durante su usa y hasta que los vapores hayan desaparecido. Mantenga ventilado el lugar- NO FUME-CUIDADO: Este producto contiene qumicos que pueden causar cncer, defectos denacimiento u otros daos reproductivos. NO ES PARA USO INTERNO. MANTENGA FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIOS. SOLAMENTE PARA USO INDUSTRIAL

82


ABRO TA-1285ADHESIVO EN SPRAY PREMIUM

ABRO 1285 Premium es un adhesivo de gran resistencia. Debido a su substrato deadherencia rpida y de gran resistencia, este adhesivo debe ser manejado hasta pocosminutos despus de su aplicacin si fuera necesario. Es resistente y duradero encondiciones donde existen cambios bruscos de temperaturas extremas (-23 a 93C).El buen control del patron tipo lazo de spray le permite aplicar el adhesivo exactamentedonde necesite. Fcil de aplicar con esencia mineral o nafta.

- Latas metlicas de 467g / 12 latas por caja

PRECAUCIONES




- Placas de proteccin- Paneles de acero- Tabla sinttica- Laminados de plstico- Materiales espumosos

- Vinilo- Madera- Telas- Caucho- Cartn

PELIGRO! EXTREMADAMENTE INFLAMABLE - LOS VAPORES PUEDEN CAUSARFUEGOS EXPONTNEOS! CONTENIDO BAJO PRESIN. VAPORES NOCIVOS. IRRITA LOS OJOS, PIEL Y VAS RESPIRATORIAS. No aplique cerca de chispas, caloro llamas. Los vapores se acumularn rpidamente y pueden encenderse y explotar.Durante su usa y hasta que los vapores hayan desaparecido. Mantenga ventilado el lugar- NO FUME-CUIDADO: Este producto contiene qumicos que pueden causar cncer, defectos denacimiento u otros daos reproductivos. NO ES PARA USO INTERNO. MANTENGA FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIOS. SOLAMENTE PARA USO INDUSTRIAL

83


ABRO UR-3000ADHESIVO POLIURETANO El Adhesivo Poliuretano ABRO UR-3000 est diseado para cumplir los requerimientos

para el cambio y reparacin de vidrios automotrices. El producto presenta baja viscosidadpara facilitar la aplicacin manual. Para tener un rendimiento ptimo, usar el productoen combinacin con un primer.

- Cartucho de Aluminio / 12 Cartuchos por caja- Almacenar a temperaturas menores de 24C- Duracin: 9 meses

INFORMACIN TCNICA


APLICACIN


CaractersticasOlorDensidad a 70FPropiedades de Adhesivo Curado(7 das, 24C, 50% HR)DurezaElongacinResistencia a la traccinTiempo sin TackPropiedades de Cohesin

Pasta NegraOlor dbil1.20-1.30 g/cm3

50-60 A400% Min900 psi min50-90 min a 24C 50%HR450 psi min. Placa de vidrio + primer

Usar para reemplazar y reparar parabrisas, luces y vidrios automotrices. Se une con poliuretano curado residual o superficies pintadas preparadas.- Aplique del cartucho de aluminio- Ancho de cordn apropiado: 6mm- Tiempo de curado completo: 7 das a 23C / 50% HRLa instalacin de vidrios no se recomienda a temperaturas menores a -1C, debido a lasbajas temperaturas y a la humedad.

84


ABRO AB-500 ADITIVO DE ACEITE PARA MOTOR El Aditivo de Aceite para Motor ABRO AB-500 est formulada especialmente para mantener

su motor corriendo como nuevo, con una viscosidad del aceite mejorada y aditivos queevitan la friccin y oxidacin. ABRO AB-500 ayuda a:

- Lata Metlica de 443ml / 24 latas por caja- No Almacenar a temperaturas mayores de 38CPrecaucin: Combustible! Contiene destilados de Petrleo. Mantener alejado de calor, chispas o fuego.

INFORMACIN TCNICA


DIRECCIONES DE USO


AparienciaOlorGravedad Especfica (H2O=1)Rango de EbullicinSolubilidad en AguaTasa de EvaporacinPunto de Inflamabilidad

Lquido mbarLeve Olor Aceitoso0.86>440CDespreciableBajo196C

Agregar una lata de Aditivo de Aceite Para Motor ABRO a la caja del cigeal de un motor parado pero calentado a la temperatura operativa. Agregar AB-500 en cada cambiode aceite o cuando el aceite es agregado entre cambios. No sobrellenar.

- Detener el desgaste del motor- Detener la formacin de espuma en el aceite- Mejora el kilometraje del motor- Sella los anillos desgastados para mejorar la compresin del motor

85


ABRO OT-511 ADITIVO DE ACEITE PREMIUM PARA MOTOR El Aditivo Premium de Aceite para Motor ABRO OT-511 es una frmula concentrada que se

utiliza en o entre cambios de aceite para ayudar al motor correr suavemente.

- Lata Metlica de 443ml / 24 latas por caja- No Almacenar a temperaturas mayores de 38CPrecaucin: Combustible! Contiene destilados de Petrleo. Mantener alejado de calor, chispas o fuego.

INFORMACIN TCNICA


DIRECCIONES DE USO


AparienciaOlorGravedad Especfica (H2O=1)Rango de EbullicinTasa de EvaporacinSolubilidad en AguaPunto de Inflamabilidad

Lquido mbarLeve Olor Aceitoso0.86>440CBajoDespreciable196C

Agregar una lata de Aditivo Premium de Aceite Para Motor ABRO para cada 4-5 cuartos deaceite(Para volmenes ms grande usar 10%) en cada cambio de aceite regular. Entrecambios de aceite, agregar todo el contenido a la caja del cigeal de un motor parado.No sobrellenar. No va a daar convertidores catalticos.

- Compatible con todos los aceites, incluyendo los sintticos a base de petrleo- Reduce la friccin y desgaste del motor durante el encendido y a altas revoluciones.- Ayuda a prevenir la formacin de espuma en el aceite- Restaura la compresin y prdida de potencia- Silencia vlvulas y elevadores ruidosos

86


ABRO DA-650 ANTICONGELANTE DIESEL ANTICONGELANTE DIESEL ABRO DA-650:

- Botella plstica de 236ml / 24 botellas por caja- Combustible!! Contiene destilados de petrleo. Mantener alejado de calor, chispas y fuego. Usar en reas ventiladas.

INFORMACIN TCNICA


INSTRUCCIONES


AparienciaOlorGravedad Especfica(H2O=1)Solubilidad en AguaPunto de EbullicinVoltiles por volmenPunto de congelacinPunto de inflamabilidadLmite de inflamabilidadLmite de auto ignicin

Agitar antes de usar. Usar una botella por cada 150 galones(567L). En condiciones extremas,es posible la necesidad de 2 botellas.

Lquido rojizoOlor Aromtico0.86Despreciable71C - 149C99%-34,4C>37.8CMin 0.6% Max 7%205C

- Reduce el punto de congelamiento- Previene el congelamiento de la lnea de combustible en Temperaturas bajas.- Use una botella de 236ml cada 150 galones (567 litros).- Sper concentrado sin alcoholes aadidos.

87


ABRO AF-504 ANTIFREEZE (ANTICONG)

ABRO AB-504 es un anticongelante a base de glicol de etileno, combinando inhibidores y proporcionando proteccin contra la congelacin, el recalentamiento, el xido y la corrosin cuando se usa como se recomienda. Abro Anticongelante protege a todas las superficies metlicas del sistema de refrigeracin, incluyendo el aluminio. No daa acabados de automviles o piezas de caucho.

- 1 Botella de 0.946L / 12 botellas por caja - Almacenar en un rea ventilada por debajo de los 49C INFORMACIN TCNICA


INSTRUCCIONES


ColorOlorMateriales TxicosGravedad Especfica (Agua =1)pHAbsorcin de AguaPresin del vapor a 20C(mm de Hg)Densidad del vapor (aire=1)Punto de InflamabilidadClasificacin de inflamabilidad

Para la mxima proteccin, drenar y vaciar el sistema de refrigeracin completamente. Usar limpiador de sistema de refrigeracin si el refrigerante est excesivamente sucio. Reemplace las mangueras rajadas o quebradizas, fajas desgastadas, o tapas de radiador daadas. Aadir la cantidad necesaria de anticongelante (consulte la tabla impresa en etiqueta de la botella). Aadir agua al nivel recomendado por su manual de propietario. Anticongelante est concentrado al 100%, nunca use anticongelante puro en radiador - una mezcla de agua y anticongelante es necesario (70% anti-congelante y 30% de agua es la mxima proteccin de congelacin y al menos el 33% de anticongelante se recomienda para la proteccin contra la corrosin en el radiador).Prenda el motor con el radiador destapado, revisar el nivel recomendado en su manual.

Lquido VerdeLigero olor dulceEtilenglicol1.1109.0Completa1.62.0>118CClase III B

88



o Cereza o Coco o Jazmn o Carro Nuevo o Fresa o Vainilla

INFORMACIN TCNICA

Olor y apariencia: Lquido aromatizado Densidad Especfica: 0.98Punto de ebullicin: 55C

CompletaClasificacin: No inflamable

Los aromatizadores en Spray ABRO SM-557 eliminan los olores no placenteros y vienen enseis diferentes aromas:

ABRO SM-557 vienen en unos atractivos estantes

Solubilidad en Agua:

AROMATIZADOR EN SPRAYABRO SM-557

89


ABRO AROMATIZADORES AF-457


CANTIDAD:60 Unidades en Display12 Displays por Caja

Total: 720 Unidades por Caja

O FRAGANCIAS INDIVIDUALES: 144 Unidades por Caja

ABRO Aromatizadores estn disponibles en las sgtes fragancias:- Jasmn- Cherry- Carro Nuevo- Vainilla

- Pino- Bouquet- Durazno- Limn

- Fresa- Coco- Manzana- Gardenia

- Wildberry- Spice

90


ABRO AS-300AUTOSILICONA EN SPRAY La Autosilicona en spray ABRO AS-300 protege y lustra su tablero, vinilo, plstico,y otras

superficies de cuero.

- Lata de Aerosol de 220ml / 30 latas por caja- Almacenar en reas frescas, secas y ventiladas.- No almacenar sobre los 49C

PROPIEDADES FSICAS



AparienciaGravedad EspecficaSolubilidad en AguaPresin de vapor a 20CFlamabilidad

Producto Aerosol0.55Insoluble3.3kg/cm2Inflamable

- Manzana- Clsico- Limn- Aire de Montaa- Carro Nuevo- Ocano- Naranja- Durazno

New CaNew CaABRO AS-300 est disponible en los diferentes olores:

- Pino- Rosas- Fresa- Tutti Frutti- Tabaco- Vainilla- Cascada

91


ABRO LW-811CERA CARNAUBA LQUIDA


APLICACIN


AparienciaSolubilidad en AguaViscosidad% de SlidosDensidadpH

Blanco CremosoSolubleNinguna14%0.990 g/cm383 - 8.7

1) Lavar y secar el automvil cuidadosamente2) Vertir la cera en una tela limpia y hmeda. Aplicar una capa uniforme de cerca en movimientos circulares un rea a la vez.3) Dejar secar y pulir suavemente con una tela. Para mejores resultados aplicar a una superficie fra.

La Cera Carnauba Lquida ABRO LW-811 es una cera que restaura y protege todas las superficies pintadas y metlicas en carros, botes, motocicletas, cermicas y mucho ms.La cera LW-811 mantiene el acabado de su auto como nuevo y le agrega una proteccinduradera contra sal y la corrosin. Remueve tambin las rayaduras para darle a la pinturaun acabado como nuevo.

- Botella plstica de 473ml / 12 botellas por caja- Almacenar en un lugar fresco y seco. No almacenar cerca de calor o fuego.

PROPIEDADES FSICAS

92


ABRO AB-301 CERA EN CREMA (COLORES) La Cera en Crema ABRO AB-301 es una cera de colores diseado para intensificar los

colores del automvil y ocultar rayaduras menores para dejar un brillo que protege ymejora la apariencia en todo el ao.

1) Lavary secar el auto cuidadosamente. No usar por debajo de los 10C ni aplicar a una superficie caliente. Evitar el uso directo con el sol.2) Agitar antes de usar. Aplicar con una tela hmeda o esponja con movimientos circulares, una seccin a la vez(probar en un rea primero). No usar sobre caucho, vinil, madera, vidrio o pared.3) Aplicar a rayones usando movimientos por superposicin.4) Dejar secar por 10 minutos. Limpiar con una tela limpia y suave.

- Botellas de Plstico de 473ml / 12 Botellas por caja- Disponible en Rojo, Negro, Plata, Azul, Verde y Blanco.

INFORMACIN TCNICA



EMPAQUE/COLORES

Apariencia fsica Gravedad EspecficaDensidad del VaporVoltiles por volmenSolubilidad en AguaPunto de Inflamabilidad

Lquido Opaco: Rojo, Negro,Azul, Plata, Blanco, Verde.Aprox. 0.98Ms pesado que Aire80-90%Insoluble, pero dispersible51C

93


ABRO SW-300 CERA LQUIDA (CAR WAX) ABRO SW-300 Cera Lquida es rpida, fcil y deja un brillo como el sol. La cera ABRO

limpiar profesionalmente su auto as como tambin:

- Latas metlicas de 473ml / 12 latas por caja- No Almacenar el producto sobre los 38C- Mantener el producto alejado del calor y del fuego.

PROPIEDADES FSICAS


APLICACIN


Apariencia fsica Gravedad EspecficaVoltiles por VolmenSolubilidad en el AguaPunto de inflamabilidad

Lquido HabanoAprox. 0.97Aprox. 80%Dispersible43C

1) Agitar bien antes de usar. Asegrese que el auto ha sido cuidadosamente lavado antes de aplicar la cera lquida.2) Vertir directamente a un pao suave y aplicar en movimientos circulares. Usar con ventilacin adecuada. No aplicar directamente al automvil. (Puede usarse bajo el sol)3) Esperar hasta que la cera sece completamente y limpiar con un trapo limpio, con movimientos circulares para un acabado brillante.

- Proteger su auto de un mal acabado- Une la superficie de su auto con una capa de silicona protectora.- Limpia cermicas y superficies cromadas.

94


ABRO PW-400CERA EN PASTA (SUPER GOLD) La Cera en Pasta ABRO PW-400 Sper Gold es una cera de Carnauba Premium que

deja un brillo de ultra larga duracin, mientras protege y embellece con PTFE.

- Lata metlica de 230g con esponja- 12 Latas por caja

INFORMACIN TCNICA


APLICACIN


AparienciaGravedad EspecficaSolubilidad en AguaViscosidad% de SlidosComponentes Orgnicos VoltilesPunto de InflamabilidadpH

Pasta Semi-suave, Dorado0.99 - 1.01Despreciable>100 000 cps14.5g/L = 339>64C7.5 - 8.5

1) Lavar y secar el automvil cuidadosamente2) Aplicar una capa uniforme de cerca en movimientos circulares un rea a la vez.3) Dejar secar y pulir suavemente con una tela. Para mejores resultados aplicar a una superficie fra.

95

- Embellece y Protege de la humedad, sal y corrosin.- No Abrasivo, Sper Suave.- Mantiene un acabado como nuevo.


ABRO DG-200 DESENGRASANTE DE MOTOR El Desengrasante de Motor ABRO DG-200 es un spray fcil de usar que disuelve de

manera efectiva grasa y suciedad de su motor gracias a una mezcla poderosa de solventes. Penetra rpidamente para remover grasa y suciedad del motor para dejar una aparienciacomo nueva. Tambin funciona en motores marinos, maquinaria industrial, etc.

- Lata de Spray de 16 oz / 12 latas por caja- Precaucin: Contenido bajo presin. No perforar No exponer a temperaturas mayores de 49C.- Almacenar en un lugar fresco, seco y bien ventilado

INFORMACIN TCNICA


APLICACIN


Apariencia y OlorGravedad Especfica (H2O=1)Rango de EbullicinSolubilidad en AguaPunto de IgnicinLmite de Flamabilidad

Producto Aerosol0.76-42C - 169CNinguna-69C Min 0.7 Max 9.5

Cubrir distribuidor, carburador y sistemas de aire. Tomar precauciones para protegersensores electrnicos y cableado. Agitar bien y aplicar generosamente a un motor tibio,apagado y seco. Remojar por 5 minutos. Cepillar reas sucias. Limpiar con agua para eliminarcontaminantes y limpiar la sobreaplicaciones en superficies pintadas. Dejar secar antes de remover las cubiertas plastificadas y antes de encender el motor. Importante: Sobreaplicacin accidental debe removerse inmediatamente.

96


ABRO DG-300 DESENGRASANTE EN ESPUMA El Desengrasante en Espuma ABRO DG-300 es un spray fcil de usar que disuelve de

manera efectiva grasa y suciedad en 5 minutos. No inflamable y seguro para usar en la mayora de plsticos y cauchos.

- Lata de Spray de 510g / 12 latas por caja- Precaucin: Contenido bajo presin. No perforar No exponer a temperaturas mayores de 49C.- Almacenar en un lugar fresco, seco y bien ventilado

INFORMACIN TCNICA


APLICACIN


Apariencia y OlorGravedad Especfica (H2O=1)Rango de EbullicinSolubilidad en AguaPunto de IgnicinLmite de Flamabilidad

Producto Aerosol0.93-42C - 169CCompleta-69C Min 1 Max 12.7

Cubrir distribuidor, carburador y sistemas de aire. Tomar precauciones para protegersensores electrnicos y cableado. Agitar bien y aplicar generosamente a un motor froy seco. Remojar por 5 minutos. Cepillar reas sucias. Limpiar con agua para eliminarcontaminantes. Remover todas las cubiertas protectoras y reensamblar las piezasremovidas. Encender el motor y dejar calentar por 5-10 minutos hasta que se sequecompletamente. Importante: Sobreaplicacin accidental debe removerse inmediatamente.

97


ABRO OB-506 ELEVADOR DE OCTANAJE

Elevador de Octanaje ABRO OB-506:

- Botella plstica de 354 ml / 12 Botellas por caja- Combustible!! Contiene destilados de petrleo. Mantener alejado de calor, chispas o fuego.

PROPIEDADES FSICAS


INSTRUCCIONES


Apariencia fsica OlorGravedad Especfica (H2O=1)Solubilidad en AguaRango de EbullicinPresin de vapor a 25C% de Voltiles por volmenPunto de CongelacinPunto de IgnicinLmites de flamabilidadTemperatura de Auto Ignicin:

Lquido RojizoOlor Aromtico0.86Despreciable71C - 149C


ABRO SS-510 ELIMINADOR DE HUMO (SMOKE STOP)

- Mejora el Performance de Motores Petroleros.- Ayuda a reducir el escape de humo- Aumenta la viscosidad del aceite- Silencia los Motores ruidosos

- Botella plstica de 354ml / 12 Botellas por caja- Mantener alejado de calores intensos, chispas o fuego. Contiene destilados de petrleo

INFORMACIN TCNICA



AparienciaGravedad Especfica (H2O=1)Punto de ebullicinAbsorcin de AguaPresin de vapor a 25C% de voltiles por VolmenPunto de Ignicin

Lquido mbar viscoso0.86>260CInsoluble


ABRO CS-168SUPER ESPONJA

- 12 Cajas de Display por cajn.(Cada display tiene 12 esponjas) = 144 esponjas/cajn- Tamao de la esponja: 16 x 8 x 6 cm



- Ideal para automviles, botes y para la casa.- De larga duracin.- Hecho de PVA- Super Limpiador y Absorbente.- 100% libre de rasguos. Para superficies pintadas finas.- Producto libre de bacterias.

La Sper Esponja ABRO CS-168 es sper absorbente y de extrema duracin. No va a araar la superficie de su auto. CS-168 tambin contiene una frmula antisptica queinhibe el crecimiento de bacterias.

100


ABRO FC-577 ESPUMA LIMPIATODO (CLEAN ALL)

- Lata de Aerosol de 22 oz. / 12 latas por caja- Contenido bajo presin. No perforar. No exponer a temperaturas mayores de 49C.- Almacenar en un lugar fresco, seco y bien ventilado.

PROPIEDADES FSICAS


APLICACIN


Apariencia y OlorGravedad Especfica (H2O=1)Rango de EbullicinSolubilidad en AguaPunto de IgnicinLmites de Flamabilidad(en aire por volmen)

Producto Aerosol0.936C / 169CCompleta69CMin 1.1 Max 12.7

Agitar antes de usar. Para mejores resultados, saturar el rea a limpiar con espuma, yasegurar que la frmula penetre por 30-40 segundos. Si es necesario, utilizar una esponjao trapo hmedo. Limpiar bien con una tela seca. Cuando se trabaje con alfombras ytapicera, es mejor seguir las instrucciones del fabricante y probaren una muestra. Para tener mejores resultados en la solidez del color.

La Espuma LimpiaTodo ABRO FC-577 es ideal para limpiar superficies lavables y pintadas. Su poderosa accin espumosa remueve manchas, restaurando el vinil, telas y alfombras para dejarlas como nuevas. Puede usar la Espuma LimpiaTodo en su interior del automovil:

Y artculos para el hogar:

- Tejido y vinilo interior automotriz- Alfombras automotrices

- Cermica y Porcelana- Accesorios cromados- Paredes, madera y metal- Muebles

101


ABRO TC-800 ESPUMA LIMPIADOR DE NEUMTICOS La Espuma Limpiador de Neumticos ABRO TC-800 es un producto que no slo limpia,

pero tambin protege y agrega brillo a los neumticos.

Agitar lata antes de usar. La Espuma Limpiador de Neumticos ABRO puede aplicarsea neumticos secos o hmedos. Para asegurar una cobertura uniforme, sostener la lataa 15 cm del neumtico y aplicar con movimientos circulares. Permitir que la espuma sedisuelva y penetre. No es necesario limpiar. Seca en minutosNo aplicar sobre frenos, alfombras, llantas de motocicleta o asientos. Evitar el contactocon piezas metlicas. Limpiar alguna sobreaplicacin.

- Lata de 595 g / 12 latas por caja- Almacenar a temperaturas menores de 49C

INFORMACIN TCNICA


APLICACION


ContenidoGravedad EspecficaSolubilidad en AguaPunto de Inflamabilidad

Bajo Presin0.90Completa-104C

102


ABRO AB-703 ESPUMA SELLADORA AISLANTE La Espuma Selladora Aislante ABRO AB-703 es la ms econmica y efectiva barrera contra

el aire y la humedad en usos domsticos. Una lata de 340g se expande a 2 1/2 galones(9.5L)de sellador curado que no se va a quebrar ni desprender. Este producto se expande sellando, aislando y salvndolo de fugas costosas de energa.

- Latas Metlicas de 340g / 12 latas por caja- Almacenar entre 0-32C- Precaucin: Contiene gas inflamable. Contenido bajo presin. No perforar ni incinerar. No exponer a temperaturas mayores a 49CINFORMACIN TCNICA




Apariencia fsica Gravedad Especfica (Agua=1)Componentes Orgnicos VoltilesPunto de InflamabilidadPresin de Vapor 21CContenido

Blanco. Material Pegajozo1.1158 g/L69C4210mm HgDiisocianato polimrico, Resinapoliol y mezcla de hidrocarburosgaseosos. No contiene reaformaldehda

1) Este producto es inflamable durante el proceso de curado. Apagar todas las luces, igniciones elctricas u otras fuentes de ignicin antes y durante la aplicacin. No fumar ni usar encendedores mientras se aplica la espuma.2) Usar guantes y proteccin ocular. Usar con ventilacin adecuada. Proteger reas circundantes con tela o papel.3) Agitar lata durante al menos 1 minuto antes de usar.4) Atornillar el pico a la vlvula.5) Sostener la lata boca abajo, y lentamente presionar el gatillo hasta que la espuma salga suavemente. Nunca activar la vlvula con la lata boca arriba.6) Limpiar espuma no curada inmediatamente con tner o acetona. Espuma curada no puede removerse con solventes. Espuma curada no es daino para la salud.

103


ABRO FE-935 EXTINTOR PARA AUTO CON SOPORTE

El Extintor para Auto con Soporte ABRO FE-935 no es txico y es ideal para la casa, auto, y para uso marino. El ABRO FE-935 contiene una frmula que no perjudica al medioambiente y viene con un clip de montaje fluorescente para su fcil localizacin en casode fuego.Usar ABRO FE-935 en fuegos pequeos en sus estados iniciales. Contactar con el departamento de bomberos inmediatamente si el fuego no se extingue completamente.

PROPIEDADES FSICAS


AparienciaPropulsorComponentes Qumicos

Nmero UNColorOlorSolubilidad en Agua

Fludo bajo presinNitrgenoBicarbonato de Sodio,Sodio C14 - C16 Olefina SulfonatoAlcihl Dimetil Amina OssidoUN 1044 2.5AIncoloroNeutralSoluble

- Envase Metlico de 400 ml / 24 Envases por Caja- Almacenar en un lugar fresco, seco y con ventilacin adecuada.- Mantener alejado del calor, chispas y fuego.- Evitar el contacto con la piel.


104


ABRO LG-380 GRASA LITHIUM BLANCA El ABRO LG-380 Grasa de Litio Blanca en Spray es ideal para lubricar toda clase de

aplicaciones en metales y protege de la oxidacin y corrosin. La grasa de Litio blanca nose congela, derrite o lava. Se puede usar en bisagras, pestillos, antenas, mecanismos, resortes, partes de freno, maquinaria, herramientas, cadenas, cables, ventiladores, aireacondicionado, ventanas, puertas, y mucho ms!! Ideal para:AutomotrizIndustrialHogarMarinaGranja

- Lata de Spray de 10oz / 12 latas por caja- Precaucin: Contenido bajo presin. No perforar No exponer a temperaturas mayores de 49C.- Almacenar en un lugar fresco, seco y bien ventilado

INFORMACIN TCNICA


APLICACIN


Apariencia y OlorGravedad Especfica (H2O=1)Solubilidad en AguaTasa de evaporaciin(BuAc=1)Flamabilidad

Blanco OpacoLquido viscoso1.5-1.7g/mlInsoluble>1.0Inflamable

Agitar antes de usar. Aplicar el spray a la superficie que se desea lubricar.

105


ABRO LG-857 GRASA LITHIUM #2 La Grasa Lithium Azul #2 es un lubricante super fino usado como una grasa multipropsito

para rodamiento de rueda para uso automotriz y martimo. Tiene una excelente resistenciaal agua y con un punto de goteo de 163C que es ideal para vehculos como autos, camiones,remolques de embarcaciones, y otros vehculos recreacionales.No est diseado para cargas pesadas. ABRO LG-857:

- Lata fibrosa de 454g / 12 latas por caja- Almacenar en un lugar fresco, seco y ventilado- Mantener alejado de fuego.

INFORMACIN TCNICA



AparienciaTexturaOlorInformacinVoltiles por Volmenndice de ViscosidadViscosidad del Aceite a 98CPrueba de Rodamiento de Rueda a 129CPunto de Goteo% de JabnGravedad Especfica (H2O=1)Solubilidad en AguaEstabilidad de OxidacinPunto de ebullicinPunto de Inflamabilidad

Grasa mbarMantequillosoSuaveNo Txico05060-70Aprobado163C6-80.89 a 16CNo5 max371C204C

- Reduce la Friccin y Lubrica.- Protege contra la oxidacin y corrosin.

106


ABRO LG-920 / LG-921 GRASA LITHIUM ROJA La Grasa Lithium Roja LG-920 y LG-921 es un lubricante super fino usado como una

grasa para rodamiento de ruedas multipropsito.

- LG-920 Lata de Fibra de 454g / 12 latas por caja- LG-921 Cartucho / 25 Cartuchos por caja- Almacenar en un lugar fresco, seco y con una ventilacin adecuada- Mantener alejada del calor y fuego.

INFORMACIN TCNICA



AparienciaOlorGravedad Especfica (H2O=1)Solubilidad en AguaPunto de Ignicin

Grasa RojaOlor Aceite Mineral0.948Despreciable>190C

- Contiene Aditivos especiales para funcionar bajo las ms severas condiciones- Tiene un performance excelente en temperaturas extremas

107


ABRO MG-800GRASA MULTIPROPSITO

- Tubo de 397g /24 tubos por caja

PROPIEDADES FSICAS


EMPAQUE

Grasa Multipropsito . Excelenete para uso domstico, automotriz y agrcola

182CContiene destilados de Petrleo

Punto de fusin:Contenido:

IRRITA LOS OJOS Y LA PIELPRECAUCIONES

108


ABRO CV-503 GRASA PARA UNIONES

ABRO CV-503 Grasa para Uniones est formulado para darle una mayor vida a loscomponentes metlicos y sellos elastomricos en las uniones. Usar ABRO CV-503 para:

SIEMPRE CONSULTAR EL MANUAL DE FABRICANTE para instrucciones detalladascuando se necesite arreglar o reemplazar una unin. Para reemplazar un CV de arranque solamente, sin importar el tipo que escojan para instalar, reempacar la unin con la cantidadrecomendada de grasa y aplicar el resto antes de instalar.

- Tubo de 90g / 12 tubos por caja- Almacenar en un lugar fresco y seco con ventilacin adecuada.- Mantener alejado del fuego y altas temperaturas.

INFORMACIN TCNICA




AparienciaOlorNombre QumicoGravedad Especfica (H2O=1)Punto de InflamabilidadSolubilidad en AguaPunto de fusinPunto de ebullicinPunto de escurrimiento

Grasa grisOlor de aceite mineralHidrocarburo de Petrleo0.948>190CDespreciable176C260CNinguna

- Nuevas Uniones- Reparacin de Uniones

CV-503 Cumple especificaciones OEM.

109


ABRO QF-25 INFLADOR DE NEUMTICO El Inflador de Neumticos ABRO QF-25 es fcil de usar y rpidamente arregla las llantas

desinfladas. Usar este producto como una solucin temporal para arreglar los neumticoshasta que puedan ser reparados o reemplazados. Inflador ABRO QF-25:

- Lata de aerosol con aplicador (340g) / 12 Latas por caja- Almacenar en un lugar fresco, seco, y ventilado- No Almacenar a temperaturas mayores a 48C

INFORMACIN TCNICA



Apariencia Gravedad EspecficaSolubilidad en AguaPunto de InflamabilidadLmites de inflamabilidadQumicos PeligrososPrecauciones

Producto Aerosol0.84Completa-104CMin 1.9 Max 9.5Butano, PropanoCombustible!! Contenido bajo presin.No exponer al calor o fuego, NoPerforar ni incinerar.

- Infla casi todos los neumticos desinflados en 1 minuto.- De tamao conveniente y con aplicador Fcil de Usar.

110


ABRO CC-200 LIMPIA CARBURADOR

Limpia Carburador ABRO CC-200 penetra y disuelve el polvo, goma, carbn y depsitosque pueden obstruir las piezas en movimiento del carburador.

Limpia mltiples partes:

- Lata metlica de 283g / 12 latas por caja- No almacenar a temperaturas mayores a 49C

INFORMACIN TCNICA




Apariencia / OlorGravedad Especfica(H2O=1)Punto de inflamabilidadMateriales PeligrososRango de EbullicinSolubilidad en el Agua

Producto Aerosol0.75-104CTolueno, Acetona, Metanol-42C a 110CBajo a Moderado

CarburadorVlvula de PVCColector de control de Calor

Instrucciones para la limpieza de cada parte se encuentra en la etiqueta de la lata del Limpia Carburador ABRO CC-200. No exponer la lata al calor y limpiar cuando el motor estfro.No aplicar sobre superficies calientes o cerca de fuego. Extremadamente inflamable.Txico: Irrita los ojos, vapor es peligroso si es inhalado. Usar en un rea bien ventilada.Contenido bajo presin.

111


ABRO EC-533 LIMPIA CONTACTOS ELECTRNICOS El Limpia Contactos Electrnicos ABRO EC-533 tiene una formulacin que no deja

residuos y que rpidamente disuelve y remueve aceite, condensacin y otros contaminantesde circuitos electrnicos delicados. EC-533 es seguro para usar en una amplia variedadde plsticos y previene degradacin de seales elctricas. ABRO EC-533 es ideal para:

- Lata de Aerosol de 163g / 12 latas por caja- Almacenar en reas frescas, secas y ventiladas.- Precaucin: No aplicar en cables conectados. No perforar incinerar o exponer a temperaturas mayores a 50C o fuego.

INFORMACIN TCNICA


APLICACIN


AparienciaGravedad EspecficaPunto de EbullicinPunto de Inflamabilidad% Componentes Orgnicos VoltilesTasa de Evaporacin

Lquido Incoloro0.64 - 0.74 g/mL>37C1.00

Aplicar directamente a los componentes a limpiar. El empaque de aerosol proporcionaprecisin para limpiar, lo cual reduce el desperdicio de solvente. Es recomendableproteger algunas partes de la humedad antes de limpiar.

- PC's- Tarjetas electrnicas- Artculos de alta fidelidad- Switches- Instrumentos de precisin y ms

112


ABRO BC-425 LIMPIADOR DE BAOSDESCRIPCIN DEL PRODUCTO El ABRO BC-425 Limpiador de Baos es un aerosol que rpida y efectivamente, limpia, lustra y odoriza. No es necesario fregar, slo aplique, espere y remueva. Contiene una frmula no-abrasiva que previene las manchas de moho y no raya la fibra de vidrio.BC-245 funciona en baeras, fregaderos, duchas, plsticos, cromados, etc.

1) Agitar bien antes y durante su uso.2) Sostener la lata a 15-20cm de la superficie, aplicar al rea hasta que est cubierta por espuma. Para desinfectar, permitir que la espuma penetre y se mantenga hmeda por 10 minutos. Para limpiar la superficie, remueva la espuma despus de 1-2 minutos.3) Remover la espuma con un trapo o esponja hmeda.4) Para reas muy sucias, dejar reposar por 10 minutos y luego limpiar con un pao hmedo

- Latas de Aerosol de 425g / 12 Latas por Caja- PRECAUCIONES: Contenido bajo presin - No perforar, incinerar, o exponer a temperaturas mayores a 49C o a fuego abierto. Almacenar en un rea ventilada, fresca y seca.

INFORMACIN TCNICA




Apariencia fsica Gravedad Especfica (Agua=1)pHPunto de EbullicinLmites de inflamabilidad en el aireVOCClase (Transporte)

Producto Aerosol0.9712.2172CMin 1.1 Max 10.66.11% Menos Agua/ Exentos de solventesUN1950 Clase 2.2 en Cantidades Limitadas

113


ABRO BC-575LIMPIADOR DE BATERIA

- Lata metlica de 142g / 12 latas por caja

PRECAUCIN


APLICACIN

EMPAQUE

Agtelo bien antes de usar. Roce las abrazaderas terminales de los cables, soportes, ysobre toda la superficie de la batera. (asegrese que las cubiertas de la clula estn biencerradas) Despus de unos minutos, enjuague con agua o remueva con un pao hmedo.Aplique al final una capa delgada para la proteccin a largo plazo. Para tratar condicionesseveras una segunda aplicacin podra ser necesaria.

- ASEGURA EL RENDIMIENTO MXIMO DE LA BATERA- PROPORCIONA UNA FLUIDEZ ADECUADA- ELIMINA LOS ESCAPES DE ENERGA- PREVIENE EL DAO A LOS CABLES Y LOS TERMINALES

Peligro: Mantngalo alejado del alcance de los nios. Contiene:Agua, Bicarbonato de sodio, 2-Butoxy etanol, propano, butano.Mantngase alejado del calor, chispas o fuego. Evite elcontacto con los ojos y la piel. No perfore o incinere la lata. Nolo mantenga bajo la luz directa del sol. No lo almacene atemperaturas superiores a 49C o la lata podra explotar.

114


ABRO DI-502 LIMPIADOR DE INYECTORES DIESEL El Limpiador de Inyectores Diesel ABRO DI-502 :

- Botella plstica de 354ml / 12 Botellas por caja- Combustible!! Contiene destilados de petrleo. Mantener alejado de calor, chispas o fuego.- Usar en reas bien ventiladas y evitar respirar los vapores.

INFORMACIN TCNICA


INSTRUCCIONES


Apariencia fsica OlorGravedad Especfica (H2O=1)Solubilidad en AguaRango de EbullicinPresin de vapor a 68FDensidad de vapor (aire=1)% de Voltiles por volmenPunto de congelacinPunto de ignicinLimites de flamabilidadTemperatura de Auto Ignicin

Lquido RojizoOlor Aromtico0.825Despreciable71C - 148C< 1 MM Hg4.799+-29.9F / -34.4C>100F / 37.8CMin 0.7 Max 7.0205C

Vertir todo el contenido en un tanque de diesel lleno. No rellenar el tanque hasta que estcasi vaco.

- Elimina la vacilacin del motor- Disuelve la goma, barniz, y depsitos de carbono- Mejora el rendimiento del motor

115


ABRO IC-509 LIMPIADOR DE INYECTORES El Limpiador de Inyectores ABRO IC-509:

- Botella plstica de 354mL / 12 Botellas por caja- Combustible!! Contiene destilados de petrleo.- Mantener alejado del calor, chispas o fuego. Usar en reas bien ventiladas.

PROPIEDADES FSICAS


DIRECCIONES DE USO


AparienciaOlorGravedad Especfica (H2O=1)Solubilidad en AguaRango de EbullicinPresin de Vapor a 25CDensidad del vapor(Aire=1)% de Voltiles por VolmenPunto de CongelacinPunto de ignicinLmite de flamabilidadTemperatura de Auto Ignicin

Lquido rojizoOlor aromtico0.86Despreciable71C - 148C< 2MM Hg> 199%+-34.4C36.8CMin 0.6 Max 7.0205C

Agregar todo el contenido a un tanque lleno. Trata hasta 20 galones. No rellenar eltanque hasta que est casi vaco

- Elimina la vacilacin del motor- Disuelve el barniz y depsitos de carbono- Trata hasta 20 galones(71.7 Litros)- Mejora el rendimiento del motor

116


ABRO WC-160 LIMPIADOR DE LLANTAS Y AROS

- Botella de 946 ml / 12 botellas por caja- No Almacenar cerca de calor, fuego o chispas

PROPIEDADES FSICAS


APLICACIN


AparienciaOlorGravedad EspecficaSolubilidad en AguaPunto de InflamabilidadpH

Lquido violeta traslcidoRegaliz1.02CompletaNinguna10.55

Limpiar un neumtico a la vez.1) Aplicar directamente a la superficie del neumtico2) Permitir que la frmula penetre por 30 segundos3) Enjuagar con agua.**Algunas superficies pueden requerir de un cepillo para remover materiales dficilesde eliminar

El Limpiador de Llantas y Aros ABRO WC-160 contiene agentes limpiadores que remuevenrpidamente las suciedades de los neumticos. Es seguro para todas las llantas, incluyendolas pintadas.

117


ABRO HC-141 LIMPIADOR DE MANOS 14 OZ. El Limpiador de Manos ABRO HC-141 est fabricado a base de ctricos y contiene piedra

pmez fina, que elimina toda clase de suciedad de las manos. Est mejorado con emolinentes de piel para mantener las manos suaves y acondicionadas. ABRO HC-141es libre de solventes y es biodegradable.

- Empaque Plstico de 397g / 12 Empaques por caja

INFORMACIN TCNICA


DIRECCIONES DE USO


AparienciaColorOlorGravedad Especfica (H2O=1)Presin de VaporSolubilidad en AguapH% de VoltilesIngredientesPunto de ignicin

Lquido ViscosoAmarillo OscuroOlor ctrico0.99Igual que el AguaDispersible6.9 - 7.182.7%No txicosNo tiene - producto a base de Agua

Frotar el limpiador de manos en manos secas. Agregar unas cuantas gotas de agua ycontinuar frotando. Enjuaguar y secar bien. Si no hay agua disponible, frotar enrgicamentey secar.

Remueve: - Grasa- Mugre- Tinta- Pintura- Alquitrn, etc

118


ABRO HC-241 LIMPIADOR DE MANOS 1 GAL. El Limpiador de Manos ABRO HC-241 est fabricado a base de ctricos y contiene piedra

pmez fina, que elimina toda clase de suciedad de las manos. Est mejorado con emolinentes de piel para mantener las manos suaves y acondicionadas. ABRO HC-241es libre de solventes y es biodegradable.

- 1 Galonera con dispensador / 4 galoneras por caja

INFORMACIN TCNICA


DIRECCIONES DE USO


AparienciaColorOlorGravedad Especfica (H2O=1)Presin de VaporSolubilidad en AguapH% de VoltilesIngredientesPunto de ignicin

Lquido ViscosoAmarillo OscuroOlor ctrico0.99Igual que el AguaDispersible6.9 - 7.182.7%No txicosNo tiene - producto a base de Agua

Frotar el limpiador de manos en manos secas. Agregar unas cuantas gotas de agua ycontinuar frotando. Enjuaguar y secar bien. Si no hay agua disponible, frotar enrgicamentey secar.

Remueve: - Grasa- Mugre- Tinta- Pintura- Alquitrn, etc

119


ABRO MF-390 / 391 LIMPIADOR DE MOTOR (FLUSH)

El Limpiador de Motor Flush ABRO est diseado especficamente para limpiar y enjuagarcompletamente los sistemas de lubricacin. Limpia mugre, lodo, barniz que se junta en las paredes internas de las vlvulas, cmaras de aceite y anillos del motor.

- MF-391 Lata de 850 g / 12 latas por caja- MF-390 Lata de 425 g / 24 latas por cajaPrecaucin: Combustible! Contiene destilados de Petrleo. Mantener alejadode calor, chispas o fuego.

PROPIEDADES FSICAS


DIRECCIONES DE USO


AparienciaOlorGravedad Especfica (H2O=1)Presin de Vapor a 20CVolatilidadTasa de EvaporacinSolubilidad en AguaPunto de Ignicin

Lquido de Baja ViscosidadLeve Olor Petrleo0.773100%Muy LentoDespreciable40C

1) Revisar el aceite de motor y asegurar que el aceite est a un nivel seguro.2) Agregar todo el contenido de la lata a un motor fro antes de cambiar el aceite y filtro. Mantener el motor prendido a una cantidad normal de RPMs por 5 minutos.3) NO MANEJAR!!4) Drenar el aceite de motor y remover el filtro. Reponer el filtro de aceite.5) Rellenar de aceite el motor. Nota: Motor extremadamente sucio podran requerir un segundo tratamiento

- Limpia en 3 Minutos!- Enjuaga todo el sistema de lubricacin del motor!- Quita el lodo, mugre, barniz y ayuda a las vlvulas y anillos

120


ABRO FP-801LIMPIADOR DE MUEBLES

- Lata metlica de 415 ml / 12 latas por caja- Precauciones: Contenido bajo presin - No perforar, incinerar o exponer a temperaturas mayores a 49C, fuego, o rayos solares.

INFORMACIN TCNICA


APLICACIN


AparienciaPeso EspecficoGravedad EspecficaSolubilidad en AguaRango de EbullicinVolmen de VoltilesTasa de EvaporacinPunto de InflamabilidadLmites de flamabilidad en aire

Producto Aerosol7.36 lb / gal0.89Completa


ABRO WW-500LIMPIADOR DE PARABRISAS EN PASTILLAS

- 5 Tabletas sper concentradas en blster/ 12 blster por caja


APLICACIN

EMPAQUE

Agregue una tableta a 3.75 litros de agua, o djela caer en el contenedor con agua limpiaFUERZA NORMAL: Agregue 1 tableta a 3.75 litros de agua.EXTRA FUERZA: Agregue 1 tableta a 2.75 litros de agua.CONTENEDORES CON FILTRO: Remueva el filtro, o triture la tableta, djela caer a travs del filtro. CONDICIONES DE INVIERNO: Los solventes para parabrisas de tipo anticongelantetienen un escaso poder limpiador. Para una mayor fuerza limpiadora con cualquiersolvente anticongelante, agregue una tableta limpiadora de parabrisas ABRO. Lastabletas son no toxicas y biodegradables. NOTA: Usando el limpiador de parabrisas en tabletas instantneas ABRO se podran evitar el uso de millones de botellas plsticas.MANTNGASE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIOS.

Frmula Super concentrada y especializada para remover completamente insectos yalquitrn. Dejando el parabrisas deslumbrante de limpio. Cada tableta rinde para 3.75 litrosde un sper limpiador. Seguro para goma y pintura.

- NO ES TXICO- BIODEGRADABLE

122


ABRO AB-505 LIMPIADOR DE RADIADOR FLUSH

El Limpiador de Radiador Flush ABRO AB-505 es seguro para todos los sistemas de enfriamiento. Nuestra frmula concentrada:

- Botella plstica de 354ml / 24 botellas por caja- Almacenar en reas ventiladas

INFORMACIN TCNICA


DIRECCIONES DE USO


AparienciaClasificacin txicaGravedad EspecficaSolubilidad en el AguaPunto de Ebullicin% de Voltiles por VolmenpH

Lquido transparenteNo txico2.9lbs/galnCompleta101C87%8.5-9.9

1) Remover la tapa del radiador (Nunca remover la tapa cuando el motor est caliente) y vierta todo el contenido al radiador fro. Tapar2) Cuando el motor llega a su temperatura operativa normal, dejar reposar por 10-20 minutos prendido. NO CONDUCIR3) Detener el motor y dejar enfriar.4) Remover la tapa del radiador y abrir drenaje. Para mejores resultados, dejar agua corriendo de la manguera en el radiador suficientemente fuerte como para que se rebalse el agua de poco en poco. NO AGREGAR AGUA FRA A UN RADIADOR CALIENTE Y VACO.5) Con el motor parado, enjuagar hasta que el lquido est traslcido. Apagar el motor y dejar que todo el sistema drene completamente. Cerrar drenaje.6) Llenar el radiador con la concentracin necesaria de anticongelante/refrigerante y mezcla de agua. Cerrar la tapa del radiador.

- Remueve el polvo, mugre y sarro.- Ayuda a prevenir el sobrecalentamiento- Seguro para todos los sistemas de enfriamiento- Rpido y Efectivo

123


ABRO BC-780 LIMPIADOR DE SISTEMA DE FRENOS

- Lata metlica de aerosol de 510g/ 12 latas por caja.- No almacenar en temperaturas mayores a 49C- Almacenar en reas frescas, secas y ventiladas.

PROPIEDADES FSICAS


INSTRUCCIONES


AparienciaOlorGravedad Especfica(H2O=1)Rango de EbullicinTasa de EvaporacinSolubilidad en Agua

Producto Aerosol/ Lquido incoloroLeve olor dulce1.58121CMenor que el EtherNil

1. Insertar el tubo provisto en la boquilla.2. Sujetar la lata verticalmente 45 a 60cm de la superficie, usando rfagas breves hasta que las piezas del sistema de frenos estn hmedos. Continuar hasta que desaparezcan los contaminantes.3. Secar con aire o limpiar con un trapo limpio.Proteger el caucho, plstico y superfiices pintadas de este producto. Sobreaplicacin accidental debe ser limpiado rpidamente. Importante: No aplicar sobre superficies calientes.

LIMPIADOR DE FRENOS ABRO BC-780 desengrasa y limpia instantneamente juntas,componentes de embragues, discos, tambores y sistemas de frenos tener que desarmar.BC-780 contiene solventes no clorados, seca rpidamente y no deja residuos.

124


ABRO FS-900 LIMPIADOR DE SISTEMA DE GASOLINA El Limpiador de Sistema de Gasolina ABRO FS-900 contiene una frmula poderosa que

va a limpiar y remover la acumulacin de carbono y suciedad de las vlvulas, inyectoresde gasolina y carburadores. Protege el sistema de gasolina de la corrosin, desgaste ygolpeteo del motor. ABRO FS-900 puede ser usado en todos los motores de gasolina.

- Botella de PVC de 453 g / 12 Botellas por caja- Clasificado como ORM-D para regulaciones DOT- Cdigo de fuego NFPA 30 permite el almacenaje en el depsito general



EMPAQUE / ALMACENAJE

1) Agitar antes de usar.2) Vertir todo el contenido en un tanque lleno al 1/4 como mnimo3) Volver a las actividades cotidianas con su motor

PROPIEDADES

- Protege contra la acumulacin de carbono.- Limpia los inyectores de gasolina y las vlvulas de admisin.- Reduce las emisiones- Aumenta la potencia del motor.- Incrementa la eficiencia por galn.- Elimina la corrosin.- No va a daar sensores de oxgeno o convertidores catalticos

125


ABRO GC-290 LIMPIADOR DE VIDRIOS El ABRP GC-290 Limpiador de vidrios est especialmente diseado para remover el polvo

y la mugre sin el mnimo esfuerzo, dejando un acabado impecable y con un placenteroaroma. Usar en:

Agitar la lata antes de usar y ocasionalmente durante su uso. Coger lata a 25 cm de lasuperficie a limpiar y aplicar una capa ligera de espuma. Limpiar con una tela o papeltoalla. No usar en madera y desenchufar accesorios elctricos antes de usar.

- Lata de 425g / 12 latas por caja- Almacenar en un lugar fresco, seco y ventilado- No perforar ni incinerar- No Almacenar a temperaturas mayores de 49C

INFORMACIN TCNICA


APLICACION


Apariencia y OlorGravedad Especfica (H2O=1)Solubilidad en AguaRango de ebullicinPunto de InflamabilidadLmite de InflamabilidadIngredientes Peligrosos

Producto Aerosol0.93Completa-42 - 170C-104CMin 1.1 Max 12.72-propanol, alcohol isopropilico2-Butoxietanol, Eter Glicol EB,Butano, Propano

- Ventanas- Cromo- Espejos- Acero Inoxidable- Cermicas- Accesorios pequeos

126


ABRO PS-700 LQUIDO DE DIRECCIN HIDRULICA El Lquido de Direccin Hidrulica ABRO PS-700 protege al sistema de direccin de

chirridos, fugas

- Botellas plsticas de 354 ml / 12 botellas por caja- Almacenar en contenedores cerrados alejados de calor, chispas, fuego o materiales oxidantes

INFORMACIN TCNICA


DIRECCIONES DE USO


No txicoViscoso, Lquido mbar plido5.227-3195 MIN191 (375) MIN-12(10) MAX.870 - .8602.717.879.5

Cuando el motor est apagado, agregar la cantidad necesaria al sistema de direccinUsar en reas bien ventiladas.

VENTAJAS

InfoAparienciaViscosidad cinemtica a 100C a 40Cndice de ViscosidadPunto de IgnicinPunto de CongelacinGravedad EspecficaClay-Gel wt%Compuestos PolaresAromaticosSaturantes

- Mantiene el sistema operando suave y silenciosamente- Reduce el desgaste- No forma espuma y No es corrosivo- Formulada para la mayora de unidades de direccin.

127


ABRO BF-99-P12A LQUIDO DE FRENOS DOT 3

- Botella plstica de 345mL/ 24 por caja- Almacenar en un rea fresca y ventilada por debajo de los 49C.- Mantener el contenedor cerrado.- Mantener separado de oxidantes, calor y fuego abierto. Usar slo en ventilacin adecuada. Evitar el contacto con ojos, piel o ropa.

INFORMACIN TCNICA


INSTRUCCIONES


AparienciaOlorGravedad Especfica (Agua =1)Punto de ignicinComponentes

Viscocidad a -40C a 100CPunto de ebullicinpH 50% Etoh Soln.

Lquido Ambar o AzulSuave1.062>93.33CGlicol de EtilenoPrecaucin!!Ligeramente Combustible1450 cst2.0 cst222C10.5

SEGUIR LAS INSTRUCCIONES DEL MANUAL DEL VEHCULO CUANDO SE AGREGA ELLQUIDO DE FRENOS. Mantener el lquido de frenos limpio y seco. No contaminar conpolvo, agua, productos derivados del petrleo u otros materiales. La contaminacin dellquido puede ocasionar fallas en el freno u otras reparaciones costosas.

ABRO BF-99-P12A Lquido de frenos para el disco o tambor de frenos de su vehculo.

128


ABRO BF-99-4P250 LQUIDO DE FRENOS DOT 4

- Botella plstica de 250mL/ 24 por caja- Almacenar en un rea fresca y ventilada por debajo de los 49C.- Mantener el contenedor cerrado.- Mantener separado de oxidantes, calor y fuego abierto. Usar slo en ventilacin adecuada. Evitar el contacto con ojos, piel o ropa.

INFORMACIN TCNICA


INSTRUCCIONES


AparienciaOlorComponentes

Viscocidad a -40C a 100CpHCambio de peso por corrosin

LquidoSuaveGlicol de EtilenoPrecaucin!!Ligeramente Combustible1800 cst1.5 cst7 - 11.5AceroAluminioHierro FundidoBronceCobre

SEGUIR LAS INSTRUCCIONES DEL MANUAL DEL VEHCULO CUANDO SE AGREGA ELLQUIDO DE FRENOS. Mantener el lquido de frenos limpio y seco. No contaminar conpolvo, agua, productos derivados del petrleo u otros materiales. La contaminacin dellquido puede ocasionar fallas en el freno u otras reparaciones costosas.

ABRO BF-99-4P250 Lquido de frenos DOT 4 para el disco o tambor de frenos de su vehculo.

0.2 MAX0.1 MAX0.2 MAX0.4 MAX0.4 MAX

129


ABRO AB-150 LQUIDO DE TRANSMISIN AUTOMTICA DESCRIPCIN DEL PRODUCTO ABRO AB-150 Lquido de Transmisin automtica es de una alta calidad, para uso en transmisiones hidrulicas y automticas. ABRO AB-150 est desarrollado para minimizar el desglose de la viscosidad y para proveer una excelente lubricacin a los engranajesy cojinetes. Tambin contiene un tinte rojo para identificar fcilmente las fugas en elsistema.

Este producto es tpicamente usado en el campo de servicio, en donde el precio es elfactor primordial en la eleccin de un lquido de transmisin automtica.

- Botellas plsticas de 0.946L/ 12 botellas por caja- Almacenar en un rea ventilada por debajo de los 60C

PROPIEDADES FSICAS




Apariencia fsica OlorIngredientes TxicosGravedad Especfica (Agua=1)Presin de vapor (0.44Lbs./Pulg2)Presin de vapor (mm de Hg) a 20CAbsorcin de AguaPunto de IgnicinClase de Flamabilidad

Lquido rojo oscuroPetrleo LeveXileno y Etilbenceno0.8940.0160CClase III B

MANEJO- Mantener alejado del calor y del fuego- Evitar aspirar el vapor- Lavar minuciosamente luego de su uso- Evitar el contacto con ojos, piel o ropa

130


ABRO MP-434 LQUIDO PULIDOR DE METALES

El lquido Pulidor de Metal ABRO MP-434 es pulidor no abrasivo, fcil de usar, que no esseguro en metales, plsticos y fibras de vidrio. MP-434 deja una barrera protectora y remueve el xido y el empae de:

Agitar bien. Aplicar una pequea cantidad con una tela suave. Frotar hasta que unacapa negra aparezca. Dar brillo con una tela suave. El pulidor de Metal ABRO deja una capa protectora

- Botellas plsticas de 236 mL/ 12 botellas por caja- Almacenar en un rea ventilada por debajo de los 60C

PROPIEDADES FSICAS


APLICACIONES


Apariencia fsica OlorGravedad Especfica (Agua=1)Solubilidad en AguaPunto de IgnicinpH

Pasta azulAmoniaco1.22Dispersible>64C10.50

CromoAluminioCobreBronce

OroPlataAcero InoxidableFibra de Vidrio

131


ABRO AB-80 LUBRICANTE EN SPRAY 10 OZ.

INTRODUCCIN La frmula Super Penetrante del ABRO AB-80 afloja partes "congeladas" por el xido y la corrosin, mientras limpia y lubrica todos los tipos de metales. AB-80 es un excelente desplazante de agua y anticorrosivo que separa el agua rpidamente de las superficies de metal despus de operaciones de mecanizado o despus de la limpieza de alcalinos. Gracias a los solventes voltiles del AB80, se pueden aplicar fcilmente pelculas protectoras ultra delgadas. Estas pelculas ultra delgadas son eficaces en la proteccin de metales ferrosos y no ferrosos de la corrosin atmosfrica, incluso bajo condiciones de alta humedad. AB80 tambin acta como lubricante. AB80 no contiene metales con excepcin del calcio y es nuevo y mejorado con tefln .

Detiene los chirridos Protege el metal del xido Libera mecanismos pegajosos Lubrica piezas oxidadas Expulsa la humedad

- Latas metlicas de 283g c/ Sprayer Straw / 12 Latas x caja - 2400 Cajas/Container de 20"

No Almacenar por encima de los 49C

INFORMACIN TCNICA

2




Apariencia fsica OlorGravedad Especfica (H O=1)Punto de ebullicinSolubilidad en AguaPunto de Inflamabilidad

Suave, Color mbar - Producto en Aerosol Leve 0.85 - 0.95 -104.4C >148.9C No

132


ABRO DP-523 LUSTRADOR DE TABLERO El Lustrador de Tablero ABRO DP-523 embellece y protege las superficies viniles de su

automvil para que brillen como nuevo, y dejando un aroma refrescante. El lustradorde tablero ABRO tambin protege de la decoloracin y agrietamiento, proporcionando una barrera efectiva contra el ozono, oxgeno y los rayos ultravioletas del sol.ABRO DP-523 est disponible en los siguientes aromas:

- Lata de Aerosol de 220ml / 12 latas por caja- Precauciones: Contenido bajo presin - No perforar, no exponer a fuego ni almacenar sobre los 120F

PROPIEDADES FSICAS


APLICACIN


Apariencia fsica ColorGravedad EspecficaPunto de IgnicinSolubilidad en AguaLmite de flamabilidad(% en Aire por Volmen)

Producto Aerosol / LquidoIncoloro0.68Bajo=0 (referido al butano)InsolubleMin 1.8 Max 9.5

Sujetar la lata 15-20 cm de la superficie a tratar, y aplicar una capa uniforme. Lustrar conun trapo limpio y seco. Repetir el procedimiento si es necesario para mantener la apariencia y proteccin. Precauciones: No usar como aromatizador.

- Fresa- Vainilla- Limn- Cereza

133


ABRO CT-210 PAO ABSORBENTE DE MICROFIBRA

El pao absorbente de Microfibra ABRO CT-210 est hecho de un nuevo desarrollo enmicrofibras ultra premium que mejor el rendimiento a la hora de limpiar suciedad y polvo.Es seguro y efectivo en acabados de pintura, asi como virtualmente todas las superficiesexteriores e interiores. Se puede limpiar polvo sin araar o maltratar la superficie.La microfibra de ABRO es muchas veces ms pequea que un hilo de algodn y tiene 1/100 del dimetro de un cabello humano. Esto significa que hay miles de miles determinaciones de fibras en cada centmetro cuadrado de tela para limpiar con facilidad. Adems el poder capilar de la microfibra resulta en una ultra aborbencia, de tal maneraque cada tela puede absorber hasta 5 veces su peso en humedad.

Empacado por UnidadTamao: 16 x 8 x 6cm


EMPAQUE

Unidades por caja: 150Tamao de Caja: 35 x 27 x 58 cmPeso Neto: 7.65 kg / Caja

No araa ni rayaDa ms brilloIdeal para acabados de laca transparente100% libre de pelusaPuede lavarse y reusarse cientos de vecesLimpiador y pulidor ultra premiumLimpieza y poder de absorcin excepcionalRemueve grasa y suciedad sin qumicos

134


ABRO GP-201 PASTA PULIDORA DE VLVULAS La Pasta Pulidora de Vlvulas ABRO GP-201 est formulada especialmente para pulir

vlvulas y est empacada en una lata nica diseada para tener acceso tanto a la pastafina o gruesa, dependiendo de su aplicacin.

INFORMACIN TCNICA


Alcance

Abrasivo

Cubre los requerimientos necesarios para una pasta pulidora, teniendo como componentes esenciales: granos abrasivos suspendidos en grasaautomotriz, usada para pulir vlvulas de combustin interna,etc.Los materiales abrasivos usados en la produccin de la pasta deben serabrasivos de carburo de silicio conteniendo como mnimo 90% de ste.El rango de tamaos de los granos abrasivos usados en diferentesgrados de la pasta pulidora son:

EMPAQUE / ALMACENAJE - Lata Metlica de 140g / 12 Latas por Caja / 10 Cajas por Masterpack (120 piezas)- Almacenar en un rea fresca, seca y bien ventilada

Grado Tamao del Grano AbrasivoGruesoMedianoFino

80180-220

220** PRODUCTO NO INFLAMABLE

135


ABRO RV-495 PEGAMENTO PARA ESPEJO RETROVISOR El Pegamento de Espejo Retrovisor ABRO RV-495 tiene una frmula extra fuerte para crear

una unin permanente en minutos. ABRO RV-495 tiene un rpido y fcil proceso de 2 pasospara pegar espejos, asientos y molduras a su automvil:

- Blster - Activador: 0.59ml /Adhesivo: 0.59ml- 12 blsters por caja- Almacenar en un rea seca, bajo sombra- Almacenar en temperaturas menores de 37C

INFORMACIN TCNICA - Adhesivo


EMPAQUE

Apariencia/OlorGravedad EspecficaDensidadSolubilidad en AguaVoltilesPunto de Inflamabilidad

mbar, Olor 1.1009.16 lbs / gal.InsolubleAprox 5%103C

1) Aplicar Primer2) Aplicar Adhesivo

INFORMACIN TCNICA - Activador (Primer)Apariencia/OlorGravedad EspecficaDensidadSolubilidad en AguaVoltilesPunto de Inflamabilidad

Amarillo; Olor a cereza0.9808.16 lbs./gal.NoNinguno126C

136


ABRO PINTURA EN SPRAY COLORES

La Pintura en Spray ABRO seca rpidamente, y deja un acabado brillante siempre.Puede usarse en interiores y exteriores.

APLICACIONESDebe ser usado en madera, metal, plsticos, yeso, cartn, y alfarera. Para usos eninteriores y exteriores. Ejemp:

Todas las superficies deben estar libre de grasa, polvo, xido, humedad, pintura suelta, u otro material que pueda interferir en la adhesin apropiada. Superficies brillantes deben ser lijadas primero. Metales deben estar libres de xidos y paramejores resultados debe de usarse primero un primer.

1) Proteger reas cercanas del spray con telas o papeles. Usar con ventilacin Adecuada.2) Para mejores resultados, usar cuando la temperatura de la lata est entre los 21 y 32C3) Agitar por un minuto luego de que se suelten las bolas internas. Agitar ocasionalmente durante su uso.3) Apuntar la lata hacia el objeto deseado, manteniendose a 10 a 12 pulgadas de la superficie y aplicar con un movimiento firme. Si otra capa es necesario, aplicar entre las 4 horas siguientes para evitar que se levante la pintura. Muchas capas delgadas son mejores que una gruesa. No es txico cuando est seco.Si la vlvula se obstruye, quitar y limpiar. No clavar objetos puntiagudos a la vlvula.SECA LIBRE DE TACK EN 15 MINUTOSSECA PARA MANIPULAR EN 20-30 MINUTOS

(Contina)

DIRECCIONES

- Muebles- Juguetes- Lmpatas- Cabinetas

- Bicicletas- Puertas- Etc.

Colores Disponibles: Consultar cartilla de colores

137

- Lata metlica de 453g / 12 latas por caja- El tiempo de vida de la pintura es de 12 meses, cuando el objeto se almacena con los requerimientos necesarios.- Mantener alejado del calor, chispas y fuego - no exponer a temperaturas mayores a 49C

INFORMACIN TCNICA



Apariencia y OlorIngredientes Txicos

Precauciones

Gravedad Especfica (H2O=1)Volmen de VoltilesPunto de Ignicin

Producto AerosolPropano, Butano, Solvente Hidrocarburo Aliftico,Nafta, Tolueno, Butoxethanol, Acetona #1, #2, y #4Trimetilbenceno.Contenido bajo Presin. Extremadamente inflamable!Irrita piel, ojos y nariz. Usar con ventilacin adecuadaNo es txico cuando est seco.0.7492%-104C

PINTURA EN SPRAY COLORES

138


ABRO PINTURA EN SPRAY FLUORESCENTE

La Pintura en Spray Fluorescente ABRO seca rpidamente, y deja un acabadobrillante siempre.

APLICACIONESDebe ser usado en madera, metal, plsticos, yeso, cartn, y alfarera. Para usos eninteriores y exteriores. Ejemp:

Todas las superficies deben estar libre de grasa, polvo, xido, humedad, pintura suelta, u otro material que pueda interferir en la adhesin apropiada. Superficies brillantes deben ser lijadas primero. Metales deben estar libres de xidos y paramejores resultados debe de usarse primero un primer.

1) Proteger reas cercanas del spray con telas o papeles. Usar con ventilacin Adecuada.2) Para mejores resultados, usar cuando la temperatura de la lata est entre los 21 y 32C3) Agitar por un minuto luego de que se suelten las bolas internas. Agitar ocasionalmente durante su uso.3) Apuntar la lata hacia el objeto deseado, manteniendose a 10 a 12 pulgadas de la superficie y aplicar con un movimiento firme. Si otra capa es necesario, aplicar entre las 4 horas siguientes para evitar que se levante la pintura. Muchas capas delgadas son mejores que una gruesa. No es txico cuando est seco.Si la vlvula se obstruye, quitar y limpiar. No clavar objetos puntiagudos a la vlvula.SECA LIBRE DE TACK EN 15 MINUTOSSECA PARA MANIPULAR EN 20-30 MINUTOS

(Contina)

DIRECCIONES

- Muebles- Juguetes- Lmpatas- Cabinetas

- Bicicletas- Puertas- Etc.

Colores Disponibles: Verde, Rojo, Naranja, Amarillo, Azul, Rosado, Magenta, Violeta

139

- Lata metlica de 453g / 12 latas por caja- El tiempo de vida de la pintura es de 12 meses, cuando el objeto se almacena con los requerimientos necesarioa.- Mantener alejado del calor, chispas y fuego - no exponer a temperaturas mayores a 49C

INFORMACIN TCNICA



Apariencia y OlorIngredientes TxicosPrecauciones

Gravedad Especfica (H2O=1)Rango de EbullicinSolubilidad en AguaComponentes Orgnicos VoltilesTasa de EvaporacinPunto de IgnicinLmites de flamabilidaden aire por volmen

Producto AerosolTolueno, Xileno, AcetonaContenido bajo Presin. Extremadamente inflamable!Irrita piel, ojos y nariz. Usar con ventilacin adecuadaNo es txico cuando est seco.0.71-25C - 137CNo4.66 lb/galnMs rpido que el Eter-40CMin 0.7% Max 9.5%

PINTURA EN SPRAY FLUORESCENTE

140


ABRO PINTURA EN SPRAY CROMO PREMIUM La Pintura en Spray ABRO Cromo Premium seca rpidamente, y deja un acabado

brillante siempre.


APLICACIONES


Debe ser usado en madera, metal, plsticos, cermicos, y alfarera. Para usos eninteriores y exteriores.Todas las superficies deben estar libre de grasa, polvo, xido, humedad, pintura suelta, u otro material que pueda interferir en la adhesin apropiada. Superficies brillantes deben ser lijadas primero. Metales deben estar libres de xidos y paramejores resultados debe de usarse primero un primer.

1) Proteger reas cercanas del spray con telas o papeles. Usar con ventilacin adecuada.2) Agitar por un minuto luego de que se suelten las bolas internas. Agitar ocasionalmente durante su uso.3) Apuntar la lata hacia el objeto deseado, manteniendose de 10 a 12 pulgadas de la superficie y aplicar con un movimiento firme. Si otra capa es necesario, aplicar entre las 4 horas siguientes para evitar que se levante la pintura. No es txico cuando est seco.Si la vlvula se obstruye, quitar y limpiar. No clavar objetos puntiagudos a la vlvula.SECA LIBRE DE TACK EN 15 MINUTOS

(Contina)

141

INFORMACIN TCNICA


Apariencia y OlorIngredientes Txicos

Precauciones

Gravedad Especfica (H2O=1)Rango de EbullicinSolubilidad en AguaTasa de EvaporacinPunto de InflamabilidadLmites de flamabilidaden aire por volmen

Olor Tpico de pintura solventeTolueno, Acetona, Destilados de Petrleo ycopos de aluminioContenido bajo Presin. Extremadamente inflamable!Irrita piel, ojos y nariz. Usar con ventilacin adecuadaNo es txico cuando est seco.0.73-42C - 110C

Ms lento que el Eter69CMin 1.2% Max 9.5%

PINTURA EN SPRAY CROMO PREMIUM

142


ABRO PINTURA EN SPRAY ORO 18K PREMIUM La Pintura en Spray ABRO Oro 18K Premium seca rpidamente, y deja un acabado

brillante siempre.


APLICACIONES


Debe ser usado en madera, metal, plsticos, cermicos, y alfarera. Para usos eninteriores y exteriores.Todas las superficies deben estar libre de grasa, polvo, xido, humedad, pintura suelta, u otro material que pueda interferir en la adhesin apropiada. Superficies brillantes deben ser lijadas primero. Metales deben estar libres de xidos y paramejores resultados debe de usarse primero un primer.

1) Proteger reas cercanas del spray con telas o papeles. Usar con ventilacin Adecuada.2) Agitar por un minuto luego de que se suelten las bolas internas. Agitar ocasionalmente durante su uso.3) Apuntar la lata hacia el objeto deseado, manteniendose a 10 a 12 pulgadas de la superficie y aplicar con un movimiento firme. Si otra capa es necesario, aplicar entre las 4 horas siguientes para evitar que se levante la pintura. No es txico cuando est seco.Si la vlvula se obstruye, quitar y limpiar. No clavar objetos puntiagudos a la vlvula.SECA LIBRE DE TACK EN 15 MINUTOS

(Contina)

143

INFORMACIN TCNICA


Apariencia y OlorIngredientes TxicosPrecauciones

Gravedad Especfica (H2O=1)Rango de EbullicinSolubilidad en AguaComponentes Orgnicos VoltilesTasa de EvaporacinPunto de InflamabilidadLmites de flamabilidaden aire por volmen

Olor Tpico de pintura solventeTolueno, Xileno, Polvo de Aleacin Cobre/ZincContenido bajo Presin. Extremadamente inflamable!Irrita piel, ojos y nariz. Usar con ventilacin adecuadaNo es txico cuando est seco.0.8-25C - 138FDespreciable5.7 lb/galnMs rpido que el Eter4CMin 1.0% Max 9.5%

PINTURA EN SPRAY ORO 18K PREMIUM

144

INFORMACIN DEL PRODUCTOPINTURA EN SPRAY ABRO

ALTA TEMPERATURA

La Pintura en Spray ABRO Alta Temperatura es de muy alta calidad, seca rpidamente y tiene una capa protectora resistente a altas temperaturas.

APLICACIONESPara uso industrial, comercial y residencial. Usar en maquinaria, tuberas y acero. Para uso en metales ferrosos y aluminio debidamente preparados..

(Contina)

APLICACIN

Colores Disponibles: Consultar cartilla de colores

VENTAJAS DEL PRODUCTOLa pintura en spray ABRO Alta temperatura ofrece una excelente proteccin a altastemperaturas. Tiene muy buena adhesin a metales debidamente preparados. Es unasolucin rpida y econmica, evitando el uso de equipamentos profesionales.

Espesor recomendado:Mtodo:Solvente:Tiempo de secado a 24C:

- Aplicar varias capas finas para un mejor resultado- Ver las direcciones en la lata- Limpiar las salpicaduras del rociado- A contacto - 1 hora- Para manipulacin - 4 horas- Para recubrir - 8 horas

- Lata metlica de 16 oz. / 12 latas por caja- El tiempo de vida de la pintura es de 12 meses, cuando el objeto se almacenacon los requerimientos necesarios en temperaturas de 4 - 540C (sujeto a unareinspeccin despus de eso)


145

INFORMACIN TCNICA


COV del RevestimientoPunto de EbullicinGravedad EspecficaPunto de IgnicinElementos Peligrosos

5.15 lb/gl-25 a 150C0.8-20CXileno, Mansanese Ferrite Black Spinel(27% Cobalto)Tolueno, Acetona

1) Proteger reas cercanas del spray con telas o papeles. Usar con ventilacin Adecuada.2) Para mejores resultados, usar cuando la temperatura de la lata est entre los 21 y 32C3) Agitar por un minuto luego de que se suelten las bolas internas. Agitar ocasionalmente durante su uso.3) Apuntar la lata hacia el objeto deseado, manteniendose a 10 a 12 pulgadas de la superficie y aplicar con un movimiento firme. Si otra capa es necesario, aplicar entre las 4 horas siguientes para evitar que se levante la pintura. Muchas capas delgadas son mejores que una gruesa. No es txico cuando est seco.Si la vlvula se obstruye, quitar y limpiar. No clavar objetos puntiagudos a la vlvula.

PINTURA EN SPRAY ABROALTA TEMPERATURA

INSTRUCCIONES

PRECAUCIONESContenido bajo presin. Mantener alejado de llamas o altas temperaturas. Evitar contactoocular y con la piel. Puede causar reacciones alrgicas a la piel o respiratorios. Evitar larespiracin prolongada o repetida de los vapores. Evitar respirar el polvo del lijado y lavarla vestimenta contaminada con agua y jabn. Cerrar la lata luego de cada uso.

146


ABRO BP-675PROTECTOR DE BATERA

- Lata metlica de 142g / 12 latas por caja

PRECAUCIN


APLICACIN

EMPAQUE

Primero limpie las partes que sern tratadas con el protector para batera ABROSujete la lata a una distancia de 30 centmetros de la superficie y aplique dos capasdelgadas del producto.

- PROVEE UNA BARRERA PROTECTORA QUE EVITA LA CORROSINDE LOSTERMINALES DE LA BATERA Y LOS CABLES DE CONEXIN- MXIMO DESEMPEO DE LA BATERA- PROLONGA LA VIDA DE LA BATERA- PREVIENE PROBLEMAS DE ARRANQUE

Peligro: Extremadamente inflamable. Mantenga fuera del alcance de los nios. Contenido bajo presin. Contienedestilantes de petrleo, etilbenceno, xileno y acetona. Nolo use cerca de calor, chispas o fuego. No perfore o incinerela lata. No lo exponga al calor. No lo almacene en lugarescon temperatura superiores a los 49C. Altas temperaturas pueden ocacionar que la lataexplote. No permita que la lata haga contacto con los cables de la batera o los terminales,cables elctricos u otros componentes electrnicos. Esto puede conducir electricidad quepuede ocasionar una chispa dando como resultado serias lesiones por la perforacin de la lata, fuego o choque elctrico. selo en un rea ventilada. Evite respirar el aerosol y el vapor. La concentracin deliberada y la inhalacin del vapor puede ser daino y letal.

147


ABRO WP-237PROTECTOR DE LLANTAS

- Envase plstico de 237mL/12 envases por caja

PRECAUCIN


APLICACIN

EMPAQUE

1. Agite bien antes de usar2. Roce en forma pareja y djelo secar3. No se requieren qumicos para futuras limpiezas4. Si aparece nublado, lmpielo con el Secador de Gamuza Chamois ABRO. Roceel protector en la tela y despus ntelo. Para mayor proteccin aplique cada 3 o 6 meses.

El Protector de llantas ABRO WP-237 repele la suciedad del frenado, deja una capa no pegajosa en sus llantas y tazas. Previene que el aceite, la grasa y el polvo se peguen. Protege las llantas y tazas de daos por partculas corrosivsa del frenado. Protege de lasal y qumicos en la carretera. Deja un escudo de proteccin duradero.

El protector de ruedas ABRO est formulado en base a una solucin de agua. No contiene materiales cancergenos ni peligrosos. Si entraen contacto con los ojos lave con agua durante 15 minutos. Si esingerido, tome mucha agua. MANTENGA ALEJADO DE LOS NIOS.

148


ABRO PA-510 PROTECTOR DE PANEL El Protector de Panel ABRO PA-510 limpia y pule plstico, vinil y cuero, mientras los

protege del dao por los rayos UV. Usar el Protector de Panel en:

- Botella plstica de 10 oz. (283g) / 12 Botellas por caja

INFORMACIN TCNICA


INSTRUCCIONES

EMPAQUE

InfoAparienciaOlorColorGravedad Especfica (H2O=1)Tasa de Evaporacin (Butil acetato =1)Solubilidad en AguaPunto de EbullucinPunto de Inflamabilidad

No txicoLquidoLeveBlanco Lechoso1.01


ABRO PA-512 PROTECTOR DE PANEL LIMN El Protector de Panel Limn ABRO PA-512 limpia y pule plstico, vinil y cuero, mientras los

protege del dao por los rayos UV y aromatiza con olor a Limn. Usar el Protector de Panel en:

- Botella plstica de 10 oz. (296mL) / 12 Botellas por caja

INFORMACIN TCNICA


INSTRUCCIONES

EMPAQUE

InfoAparienciaOlorColorGravedad Especfica (H2O=1)Tasa de Evaporacin (Butil acetato =1)Solubilidad en AguaPunto de EbullucinPunto de Inflamabilidad

No txicoLquidoLimnBlanco Lechoso1.01


ABRO RC-947 PULIDOR QUITA OXIDOS El Pulidor Quita xido

02 catalogo abro

Documents