02 june 2016

A³fb¸fd°f IZY ¶ffUþcQAû»fÔd´fIY ¸fZÔ dUþZÔQSX

dÀfÔWX ³fWXeÔ JZ»f ÀfIZYÔ¦fZ12

SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYûIY¸ff³f ÀfüÔ´f³fZ IYf ÀfWXeÀf¸f¹f WX`: A¸fdSXÔQSX

6Àf¸ff³f ³ff¦fdSXIY

ÀfÔdWX°ff dIYÀfe ´fSX ±fû´fZÔ¦fZ³fWXeÔ: ÀfSXIYfSX

10

Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2073 ª¹fZ¿NX IÈY¿¯f õXfQVfe, ¦fbøY½ffSX 02 ªfc³f 2016

nhi’khy HkkjrR.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-8 AÔIY-153IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

»fJ³fDYÜ CXØfSX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfeAdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ QZVf IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ¦fb¶ffSX ´f`Qf IYSX³fZ Uf»fZ d¶fÀffWXOÞXf IYf¯OX¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fedOÞX°f IZY §fSX ¸fZÔ d¸f»fZ ¦fûV°f IZY¦fû¸ffÔÀf WXû³fZ Àf¸¶f³²fe RYûSXZÔdÀfIY dSX´fûMXÊ ´fSXÀfUf»f CXNXf¹fZ WX`ÔÜ QcÀfSXe AûSX, ·ffþ´ffÀffÔÀfQ AfdQ°¹f³ff±f ³fZ ÀfSXIYfSX AüSX¸fedOX¹ff IYû IYNX§fSXZ ¸fZÔ JOÞXf IYSX°fZ WXbE´fedOÞX°f ´fÃf IZY dJ»ffRY ¸fbIYQ¸ff QþÊIYSX³fZ AüSX CX³WXZÔ Qe ¦f¹fe ÀfSXIYfSXeÀfWXf¹f°ff Uf´fÀf »fZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ A¸¶fZOXIYSX³f¦fSX ¸fZ ÔÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ d´fL»fZÀff»f WXbE d¶fÀffWXOÞXf IYf¯OX IZY ¶ffQ´fedOÞX°f ´fÃf IZY SXZdRiYþSXZMXSX ÀfZ ¶fSXf¸fQ ¸ffÔÀfIYe ¸f±fbSXf dÀ±f°f RYûSXZÔdÀfIY ´fi¹fû¦fVff»ffõfSXf IYe ¦f¹fe þfÔ¨f IYe dSX´fûMXÊ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ´fcLZ þf³fZ ´fSX CXÀf dSX´fûMXÊ ´fSX WXe ÀfUf»fJOÞXZ IYSX dQ¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf kk¸ffÔÀf IYfUWX Àf`¸´f»f IYWXfÔ d¸f»ffÜ CXÀfIZY §fSX ´fSXIYûBÊ ¨feþ EZÀfe ³fWXeÔ ±fe, dþÀf ´fSXAf´fdØf WXûÜ dRiYþ ¸fZÔ ³fWXeÔ ±fe, Af´f

Af´fdØf ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZÜ CXÀf ¸ff¸f»fZ ´fSXÀf¶fIYe ³fþSX WX`Ü Àf¶f ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY´fdSXUfSX IYû ³¹ff¹f d¸f»fZÜ CXÀf ´fdSXUfSX ¸fZÔWX°¹ff WXbBÊ WX`Üll AdJ»fZVf ³fZ IYWXf kkþ¶fWX°¹ff WXbBÊ ±fe °f¶f Qbd³f¹ff ¸fZÔ ¶fWXÀf dLOÞXe±fe dIY IYü³f ¢¹ff Jf°ff WX`, IYü³f ¢¹ff´fWX³f°ff WX`, IYü³f ¢¹ff ·ff¿ff ¶fû»f°ff WX`Ü ¸f`ÔÀf¸fÓf°ff WXcÔ dIY B³f dUUfQûÔ ÀfZ QcSX SXWX³ff¨ffdWX¹fZÜll QcÀfSXe AûSX,¦fûSXÃf´feNXf²feV½fSX AüSX ·ffþ´ff ÀffÔÀfQAfdQ°¹f³ff±f ³fZ d¶fÀffWXOÞXf IYf¯OX ¸fZÔ ¶feRYJf³fZ IYe AfVfÔIYf ¸fZÔ ´feMX-´feMXIYSX ¸ffSXZ¦f¹fZ AJ»ffIY ³ff¸fIY ½¹fdöY IZY ´fdSXUfSXIZY dJ»ffRY ¦fûWX°¹ff IYf ¸fbIYQ¸ff QþÊIYSX³fZ AüSX CXÀfZ d¸f»fe ÀfSXIYfSXe ÀfWXf¹f°ffUf´fÀf »fZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü AfdQ°¹f³ff±f³fZ ¦fûSXJ´fbSX ¸fZÔ IYWXf kk¹fWX dSX´fûMXÊ CXØfSX´fiQZVf ÀfSXIYfSX, QZVf IZY dU´fÃfe Q»fûÔ AüSX¸fedOX¹ff IZY EIY U¦fÊ IYû IYNX§fSXZ ¸fZÔ JOÞXfIYSX°fe WX`Ü BÀf ´fSX ¹fZ Àf¶f ¸fü³f SXWXZÔ¦fZ»fZdIY³f WX¸f ¸ffÔ¦f IYSXZÔ¦fZ dIY d¶fÀffWXOÞXfIYf¯OX ¸fZÔ dþ³f d³fQûÊ¿f dWX³QbAûÔ IYû þZ»f

¸fZÔ ¶fÔQ dIY¹ff ¦f¹ff WX`, CX³WXZÔ LûOÞXf þfEÜllCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY QZVf ¸fZÔ ¦fûWX°¹ff IYf³fc³f³fA´fSXf²f WX`, d»fWXfþf AJ»ffIY IZY´fdSXUfSX IZY dJ»ffRY ¦fûWX°¹ff IYf ¸fbIYQ¸ffQþÊ dIY¹ff þfE AüSX CXÀfZ Qe ¦f¹feÀfSXIYfSXe ÀfWXf¹f°ff Uf´fÀf »fe þfEÜ ¸f±fbSXf»f`¶f IYe dSX´fûMXÊ CXÀf ´fif±fd¸fIY dSX´fûMXÊ ÀfZCX»fMX WX` þû CXØfSX ´fiQZVf IZY ´fVfb d¨fdIY°ÀffdU·ff¦f ³fZ þfÔ¨f IZY ¶ffQ Qe ±feÜ ´fiQZVf IZY´fVfb d¨fdIY°Àff dU·ff¦f IYe ´fif±fd¸fIYdSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY d´fL»fZ Àff»f28 dÀf°fÔ¶fSX IYe SXf°f QfQSXe ¸fZÔ 52 U¿feÊ¹f¸fûWX¸¸fQ AJ»ffIY IYû dþÀf ¸ffÔÀf IYeUþWX ÀfZ ·feOÞX ³fZ IYd±f°f °füSX ´fSX ´feMX ´feMXIYSX ¸ffSX OXf»ff ±ff UWX ¶fIYSXZ IYf ¸ffÔÀf±ffÜ UWX dSX´fûMXÊ ³fû¹fOXf ´fbd»fÀf IZY ´ffÀf·fZþe ¦fBÊ AüSX EIY Àfe»f¶fÔQ d»fRYfRZY ¸fZÔSXJ IYSX CXÀfZ RYfÀMX MÑ`IY AQf»f°f IYûÀfüÔ´f dQ¹ff ¦f¹ffÜ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ´fVfb d¨fdIY°ÀffAd²fIYfSXe ³fZ IYWXf WX` dIY ´fbd»fÀf ³fZ ´fcUÊ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ±ff dIY dþÀf ¸ffÔÀf IZY ³f¸fc³fZ IYeþfÔ¨f IYe ¦fBÊ UWX ¦fû¸ffÔÀf ³fWXeÔ ¶fd»IY¶fIYSXZ IYf ¸ffÔÀf ±ffÜ dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX,³f¸fc³fZ IYû ¶ffQ ¸fZÔ kAÔd°f¸f d³f¿IY¿fÊl IZYd»fE ¸f±fbSXf dÀ±f°f RYfgSXZd³ÀfIY »f`¶f ·fZþf¦f¹ff ±ffÜ QfQSXe IYe §fMX³ff IZY ¶ffQAÀfdWX¿¯fb°ff AüSX ¶feRY IYe SXfþ³fed°f IYû»fZIYSX QZVf½¹ff´fe ¶fWXÀf dLOÞX ¦fBÊ ±fe AüSXþ¦fWX þ¦fWX ½¹ff´fIY dUSXû²f ´fiQVfÊ³f ·feWXbE ±fZÜ °f¶f IYBÊ ´fi£¹ff°f »fZJIYûÔ,dRY»¸fIYfSXûÔ AüSX U`Äffd³fIYûÔ ³fZ A´f³fZ´fbSXÀIYfSX ·fe »füMXf dQE ±fZÜ

d¶fÀffWXOÞXf: AdJ»fZVf ³fZ CXNXf¹fZRYûSXZÔdÀfIY þfÔ¨f dSX´fûMXÊ ´fSX ÀfUf»f

³fBÊ dQ»»feÜ IYfÔ¦fiZÀf ÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ BÀfe ¸fWXe³fZRZYSX¶fQ»f WXû ÀfIY°ff WX` AüSX ´ffMXeÊ ¸fZÔ ¶fOÞXZRZYSX¶fQ»f IYe °f`¹ffSXe IYe þf SXWXe WX`Ü ÀfcÂfûÔIZY A³fbÀffSX, SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYe IYfÔ¦fiZÀfA²¹fÃf ´fQ ´fSX °ffþ´fûVfe þ»Q WXûÀfIY°fe WX`Ü¸fedOX¹ff dSX´fûMXûÊÔ IZY A³fbÀffSX, IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ¸fZÔ ¶fOÞXZ RZYSX¶fQ»f IYe °f`¹ffSXe WXû SXWXe WX`ÜÀfcÂfûÔ IZY WXUf»fZ ÀfZ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIYA¦f»fZ IbYL WXµ°fûÔ ¸fZÔ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû´ffMXeÊ IYe IY¸ff³f ÀfüÔ´f Qe þfE¦feÜ 2014¸fZÔ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ IYSXfSXe WXfSX IZY¶ffQ SXfWXb»f AüSX Àfûd³f¹ff Qû³fûÔ ³fZ WXe IYWXf±ff dIY IYfÔ¦fiZÀf ÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ þ»Q ¶fQ»ffUWXûÔ¦fZ, »fZdIY³f ¹fZ ¶fQ»ffU »f¦ff°ffSX MX»f°fZSXWXZÜ A¶f dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ d¸f»feWXfSX IZY ¶ffQ BÀf ¶ff°f IYe ÀfÔ·ffU³ff ´fi¶f»fWX` dIY SXfWXb»f IYû ´ffMXeÊ IYe dþ¸¸fZQfSXe ÀfüÔ´fQe þfE¦feÜ ¨fcÔdIY, Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ÀfZ¸fb»ffIYf°f IYSX³fZ Uf»fZ ´ffMXeÊ ³fZ°ff ·fe ¹fWXÀfÔIZY°f QZ SXWXZ WX`Ô dIY ¶fQ»ffU IYe ÷Y´fSXZJf°f`¹ffSX WXû ¨fbIYe WX`Ü Àff±f WXe, IYfÔ¦fiZÀf IZYAf²fZ ¸fWXfÀfd¨fU ·fe ¶fQ»fZ þfEÔ¦fZÜ BÀfRZYSX¶fQ»f IZY ¶ffQ þb»ffBÊ ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYfd¨fÔ°f³f dVfdUSX WXû¦ffÜ ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX,SXfWXb»f IYû dþ¸¸fZQfSXe QZ³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ´ffMXeÊ¸fZÔ ÀfÔ¦fNX³f IZY À°fSX ´fSX ¶fQ»ffU WXûÔ¦fZ AüSX¹fbUf ¨fZWXSXûÔ IYû Af¦fZ »ff¹ff þfE¦ffÜ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY SXfWXb»f A²¹fÃf¶f³f³fZ IZY ¶ffQ d¨fÔ°f³f dVfdUSX IYSXZÔ¦fZÜ BÀfIZY´fWX»fZ UWX ´ffMXeÊ ¸fZÔ ¸fWXfÀfd¨fU, Àfd¨fU

AüSX ´fiQZVf A²¹fÃfûÔ IYû ¶fQ»f³fZ IYû»fZIYSX R`YÀf»ff »fZÔ¦fZÜ BÀf ¶ff°f IYeÀfÔ·ffU³ff WX` dIY dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f ¹ff°fû ´ffMXeÊ IZY VffÀf³f Uf»fZ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf¹ff dRYSX CXØfSXfJÔOX ¸fZÔ WXû¦ffÜ 2014 IZY»fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY ¶ffQ ´fWX»fe ¶ffSX BÀf°fSXWX IYf Af¹fûþ³f WXû¦ff dþÀf¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀfIYû 543 ÀfQÀ¹fe¹f ÀfQ³f ¸fZÔ ¸fWXþ 44ÀfeMXZÔ d¸f»fe ±feÔÜ d¨fÔ°f³f dVfdUSX EZÀfZ Àf¸f¹f¸fZÔ WXû SXWXf WX` þ¶f SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû ´ffMXeÊ´fi¸fbJ ¶f³ff³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY AÔQSX¶ff°f ¨f»f SXWXe WX`Ü Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fZ2003 ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX dVf¸f»ff ¸fZÔ d¨fÔ°f³fdVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ±ff dþÀf¸fZÔCX³WXûÔ³fZ ²f¸fÊd³fSX´fZÃf Q»fûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSXIZYÔQi ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IZY ÀfÔIZY°f dQE ±fZÜCXÀfIZY A¦f»fZ U¿fÊ IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔÀfÔ´fi¦f ³fZ SXfþ¦f ÀfSXIYfSX IYû ÀfØff ÀfZ ¶ffWXSXIYSX dQ¹ff ±ffÜ þ¹f´fbSX ¸fZÔ þ³fUSXe 2013¸fZÔ WXbE d¨fÔ°f³f dVfdUSX ¸fZÔ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû´ffMXeÊ IYf CX´ff²¹fÃf ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ff AüSX»fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ CX³WXZÔ ´ffMXeÊ IYfk¨fZWXSXfl ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

SXfWXb»f ¦ffÔ²fe þ»Q ¶f³f ÀfIY°fZ WX`ÔIYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf, ´ffMXeÊ ÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ

RZYSX¶fQ»f BÀfe ¸fWXe³fZ ÀfÔ·fU!

³fBÊ dQ»»feXÜ SXf¿MÑXe¹f WXdSX°f Ad²fIYSX¯f(E³fþeMXe) ³fZ EIY ´f¹ffÊUSX¯f IYf¹fÊIY°ffÊIYe ¹ffd¨fIYf ´fSX IZY³Qi ÀfZ þUf¶f¸ffÔ¦ff WX`, dþÀf¸fZÔ CXÀf³fZ AfSXû´f»f¦ff¹ff WX` dIY Af¦fSXf ¸fZÔ ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ´fSX ³f¦fSX´ffd»fIYf IZY NXûÀf IY¨fSXZ IYûþ»ff¹fZ þf³fZ ÀfZ °ffþ¸fWX»f IYf SXÔ¦f´fe»ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü WXdSX°f Ad²fIYSX¯f³fZ ³f¦fSX ´fifd²fIYSX¯fûÔ IYû Af¦fSXf AüSX´f¹ffÊUSX¯f IYe údá ÀfZ ÀfÔUZQ³fVfe»f°ffþ IZY Àf¸ff³ffÔ°fSX ÃfZÂf IZY d³fIYMX Jb»fZ ¸fZÔ³f¦fSX´ffd»fIYf IZY NXûÀf IY¨fSXZ IYû ³fWXeÔþ»ff³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff WX`Ü

E³fþeMXe ´fi¸fbJ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ ÀU°fÔÂf IbY¸ffSXIYe A²¹fÃf°ff Uf»fe ´feNX ³fZ ´f¹ffÊUSX¯f EUÔ

U³f ¸fÔÂff»f¹f, VfWXSXe dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f,CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX, IZY³Qie¹f ´fiQc¿f¯fd³f¹fÔÂf¯f ¶fûOXÊ AüSX A³¹f IYû ³fûdMXÀf þfSXe

IYSX°fZ WXbE CX³fÀfZ Qû Àf~fWX IZY ·fe°fSXþUf¶f QfdJ»f IYSX³fZ IYû IYWXf WX`Ü

¹fWX AfQZVf Af¦fSXf IZY SXWX³fZ Uf»fZ´f¹ffÊUSX¯f IYf¹fÊIY°ffÊ OXe IZY þûVfe IYeCXÀf ¹ffd¨fIYf ´fSX Af¹ff WX`, dþÀf¸fZÔCX³WXûÔ³fZ AfBÊAfBÊMXe-IYf³f´fbSX, þfgdþÊ¹ff´fiüôûd¦fIYe ÀfÔÀ±ff³f AüSX dUÀIYfgd³Àf³fdUV½fdUôf»f¹f IZY ÀfÔ¹fböY A²¹f¹f³fIYf WXUf»ff dQ¹ff WX`Ü BÀf A²¹f¹f³f IZYA³fbÀffSX k²fc»f IZY Àff±f ·fcSXZ AüSX

IYf»fZ IYf¶fÊ³fl IZY IYfSX¯f 17UeÔ Vf°ff¶QeIYf ÀfRZYQ ÀfÔ¦f¸fSX¸fSX IYf ¹fWX ¶fZþûOÞXÀ¸ffSXIY ´fe»ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü

´fiQc¿f¯f ÀfZ °ffþ¸fWX»f IYf SXÔ¦f ´fe»ff ´fOÞX SXWXf WX`, NGT IYf IZY³Qi IYû ³fûdMXÀf 'dMÑ´f»f °f»ffIY' ´fSX 50 WXþfSX ¸fbdÀ»f¸fûÔ ³fZ ¨f»ff¹ffWXÀ°ffÃfSX Ad·f¹ff³f, SXûIY »f¦ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f

³fBÊ dQ»»feÜ QZVf IZY ´f¨ffÀf WXþfSX ÀfZ ª¹ffQf ¸fbdÀ»f¸f ¸fdWX»ffEÔ AüSX ´fb÷Y¿f ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY'dMÑ´f»f °f»ffIY' ¹ff³fe °fe³f ¶ffSX °f»ffIY IYWX³fZ ´fSX SXûIY »f¦fZÜ °fe³f °f»ffIY IZY dJ»ffRY50 WXþfSX ¸fbdÀ»f¸fûÔ ³fZ WXÀ°ffÃfSX Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff WX`Ü ·ffSX°fe¹f ¸fbdÀ»f¸f ¸fdWX»ffAfÔQû»f³f (BMMA) ³fZ °fe³f ¶ffSX °f»ffIY IYWX³fZ IYû ¶f`³f IYSX³fZ IZY d»fE EIYAd·f¹ff³f VfbøY dIY¹ff WX`Ü BÀfIZY °fWX°f EIY ¹ffd¨fIYf °f`¹ffSX IYe ¦fBÊ WX`, dþÀf´fSX 50 WXþfSX¸fbdÀ»f¸fûÔ ³fZ WXÀ°ffÃfSX dIYE WX`ÔÜ ¦fbþSXf°f, ¸fWXfSXf¿MÑ, ¹fc´fe Àf¸fZ°f 13 SXfª¹fûÔ IZY ¸fbdÀ»f¸fûÔ³fZ BÀf ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIYE WX`Ü WXf»ffÔdIY Afg»f BÔdOX¹ff ¸fbdÀ»f¸f ´fÀfÊ³f»f »ffg ¶fûOXÊ ³fZ BÀfIZYdUSXû²f IYf EZ»ff³f dIY¹ff WX`Ü ·ffSX°fe¹f ¸fbdÀ»f¸f ¸fdWX»ff AfÔQû»f³f ³fZ ³fZVf³f»f IYd¸fVf³fRYfgSX Ub¸fZ³f (NCW) ÀfZ ·fe BÀf Ad·f¹ff³f IYû A´f³ff Àf¸f±fÊ³f QZ³fZ IZY d»fE ÀfÔ´fIYÊÀff²ff WX`Ü ¹ffd¨fIYf ´fSX ¦fbþSXf°f, ¸fWXfSXf¿MÑX, SXfþÀ±ff³f, ¸f²¹f´fiQZVf, IY³ffÊMXIY, °fd¸f»f³ffOXb,°fZ»fÔ¦ff³ff, AûdOXVff, ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f, d¶fWXfSX, ÓffSXJÔOX, IZYSX»f, CXØfSX ´fiQZVf SXfª¹fûÔ IZY¸fbdÀ»f¸fûÔ ³fZ WXÀ°ffÃfSX dIYE WX`ÔÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 02 ªfc³f 2016 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

AfþfQ IZY Àff°f QVfIY ¶fe°f³fZ IYû Af ¦fE»fZdIY³f A³fbÀfcd¨f°f þfd°f¹fûÔ U þ³fþfd°f¹fûÔ´fSX WXû³fZ Uf»fZ A°¹ff¨ffSX þÀf IZY °fÀf WX`ÔÜ þû¶ff°fZÔ ¶ffIYe Àf¶f IYd±f°f Àfþf°fe¹f U¦fûÊÔ IZYd»fE Àff¸ff³¹f AüSX SXûþ¸fSXfÊ IYe ·fb»ff Qe þf³fZUf»fe WXû°fe WX`ÔÜ UWXeÔ Qd»f°fûÔ IZY þeU³f IYeRYfÔÀf AüSX þeU³f ·fSX ³f ·fb»ff³fZ Uf»ffA´f¸ff³f ¶f³f þf°fe WX`Ü A·fe WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ EIYQd»f°f ¹fbUf IYû VffQe ¸fZÔ §fûOÞXe ´fSX ¨fPÞX³fZ ÀfZSXûIYf ¦f¹ff ¢¹fûÔdIY ¶fOÞXe þf°f IYf WXû³fZ IYfAWXÔIYfSX dþ³f¸fZÔ ±ff CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWXAd²fIYfSX dÀfRYÊ CX³fIYf WX`Ü ¹fbUIY VffQe IYSXfSXWXf WX`, CXÀfIYe Qb»WX³f Àfü Àf´f³fZ, ASX¸ff³f,SXû¸ffÔ¨f d»fE A´f³fZ USX IZY Vff³f ÀfZ Af³fZ IYe´fi°feÃff IYSX SXWXe WX`, °f·fe ¹fZ A¨ff³fIY ¶fOÞXeþf°f IZY AWXÔIYfSXe SXfÃfÀf USX IYf A´f¸ff³fIYSX°fZ WX`ÔÜ VffQe °fû WXû WXe ¦f¹fe- »fZdIY³f VffQeIZY UöY þû A´f¸ff³f-AIYfSX¯f, AU`²fA²f¸fÊ IZY Àff±f dIY¹ff ¦f¹ff, UWX ¢¹ff Qd»f°f³fUQ¸´fd°f þeU³f ·fSX ·fc»f ´ffEÔ¦fZ? ¹fWX °fûdRYSX ·fe IY¸f WXe WX`- CX³f ¹fbUf Qd»f°f³füþUf³fûÔ AüSX CX³fIZY ´fi¸fbJ ³fZ°ffAûÔ IZY Àff±fþü³fÀffSX ¶ff¶ff IZY ´fûJSXe ¦ffÔU ¸fZÔ dVf»f¦fbSX¸fÔdQSX IZY CX°ÀfU ¸fZÔ ¦f¹ffÜ UZ Qd»f°f IYBÊ ¸ffWXÀfZ »f¦ff°ffSX ¸fZSXZ ´ffÀf Af SXWXZ ±fZÜ CX³fIYedVfIYf¹f°f ±fe dIY þ¶f ·fe UZ ¦ffÔU þf°fZ WX`Ô,CX³fIYû ¦ffd»f¹ffÔ Qe þf°fe WX`Ô, ¸fÔdQSX IZY QVfÊ³fÀfZ SXûIYf þf°ff WX`, CX³fIYe ¶fdÀ°f¹ffÔ ¦ffÔU IZYd³f¨f»fZ B»ffIZY ¸fZÔ ¶f³ff¹fe ¦fBÊ WX`Ô, AüSX CX³fIZY¶f¨¨fûÔ IYû þü³fÀffSX ¸fZÔ Af¸f°füSX ´fSX ¶fÔ²fbAf¸fþQcSX IZY ³ff°fZ SXJZ þf³fZ IYe ´fbSXf³fe ´fSX¸´fSXfWX`Ü ¹fWX B»ffIYf A»f¦f dUV½f WX`Ü NXfIbYSX,¶fifšf¯f ¶fWXb°f WXû°fZ WXbE ·fe EIY A³fûJedU²ff³f ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ Àf¶fIYû þ³fþf°fe¹f§fûd¿f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`- ¹fWXfÔ Qiü´fQe IYe´fSX¸´fSXf- ¸fWXf·ffSX°f IYe þeU³°f IY±ffEÔ-¶fWXb´fd°fUfQ (´ffd»f-E³MÑe) IYf ¨f»f³f ·feSXWXfÜ Qd»f°fûÔ IZY ´fid°f WXZ¹f údá Àff¸ff³¹f°f:¨f»f³f ¸fZÔ WX`Ü BÀf ´fdSXúV¹f ¸fZÔ ¸f`Ô³fZ CX³f Qd»f°fûÔIZY Àff±f ¸fÔdQSX ¨f»f³fZ IZY d»fE ÀUeIÈYd°f QZ QeÜ´fiVffÀf³f AüSX ´fbd»fÀf IYû ¸f`Ô Àfcd¨f°f IYSX WXe¨fbIYf ±ffÜ QZWXSXfQc³f ÀfZ L: §fÔMXZ IZY ´fWXfOÞXe, ±fIYf QZ³fZUf»fZ ÀfRYSX IZY ¶ffQ þ¶f WX¸f ´fûJSXe ¦ffÔU´fWXbÔ¨fZ °fû ´fcSXe ´fWXfOÞXe ´fSX WXþfSXûÔ »fû¦f SXÔ¦f-d¶fSXÔ¦fZ UÀÂfûÔ ¸fZÔ dQJZÜ CX°ÀfUe ¸ffWXü»f ±ffÜ°fd³fIY DYÔ¨fe ´fWXfOÞXe ´fSX WX»IYe ¨fPÞXfBÊ IZY¶ffQ ¸fÔdQSX U CXÀfIYf ÀfbÔQSX ´fifÔ¦f¯f ±ffÜ ¨ffSXûÔAûSX IYe ´fiIÈYd°f ¸f³fûSX¸ff ¸f³f IYû SXû¸ffÔd¨f°fIYSX°fe ±feÜ dVfUfd»fIYf CX´f°¹fIYfAûÔ ¸fZÔCXØfSXfJÔOX IYe ÀffÔÀIÈYd°fIY dUSXfÀf°f IYe LMXfAòb°f AüSX ¸fÔÂf¸fb¦²f IYSX°fe WX`Ü ´fSX ¹fWX dÀfRYÊCX³fIYû Af³fÔdQ°f AüSX CX»»fdÀf°f IYSX ÀfIY°feWX` þû CXÀf ´fUÊ IYe ¸fb£¹f þfd°f ²ffSXf ¸fZÔVffd¸f»f WX`ÔÜ þû CXÀf¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ô, UZ WX`Ô °¹ffª¹f,AÀ´fÈV¹f, ¸fd»f³f AüSX ¶fdWX¿IÈY°fÜ CX³WXeÔ IZYd»fE OXfg. ¶ff¶ff ÀffWX¶f A¸¶fZOXIYSX ³fZ¶fdWX¿IÈY°f-·ffSX°f ´fdÂfIYf d³fIYf»fe ±feÜ SXÔ¦f-CX°ÀfU IYf Af³fÔQ CX³fIZY d»fE WX` þû Vffd¸f»fWX`Ô- ¸f`Ô CX³f¸fZÔ ±ff- »fZdIY³f ¸fZSXZ Àff±f ´fif¹f: Àfü³füþUf³f EZÀfZ ±fZ- þû ¶fdWX¿IÈY°f ±fZÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY UZ þeU³f ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX BÀf ¸fÔdQSX

IYe AûSX þf³fZ IYf ÀffWXÀf IYSX SXWXZ WX`Ô ¢¹fûÔdIY¸f`Ô CX³fIZY Àff±f WXcÔÜ ¢¹ff BÀf AWXÀffÀf IYû IYûBÊAüSX ¸fWXÀfcÀf IYSX ÀfIY°ff WX`? ¸fbÓfZ dIYÀfe¸fÔdQSX, ´fcþf, A³fbâf³f AfdQ ¸fZÔ þeU³f ·fSXWX¸fZVff Vffd¸f»f dIY¹ff þf°ff SXWXf- Àf¸¸ff³fÀfdWX°fÜ IY·fe ¶fdWX¿IÈY°f WXû³fZ IYf A³fb·fUWXbAf WXe ³fWXeÔÜ ´fSX dþ³WXZÔ WX¸fZVff WXf»f IZY·fe°fSX Af³fZ, Àff±f ¸fZÔ ´¹ff»fZ ¸fZÔ ¨ff¹f ´fe³fZ,¸fÔdQSX ¸fZÔ ´fcþf IYSX³fZ ÀfZ SXûIYf ¦f¹ff- ¶f°ff¹ff¦f¹ff °fb¸f ¶fdWX¿IÈY°f WXû- dþ³fIYe AfUfþÀfb³ff³fZ IZY d»fE OXfg. A¸¶fZOXIYSX IYû dWXÔQc ²f¸fÊLûOÞX³fZ ´fSX dUUVf WXû³ff ´fOÞXfÜ UZ ¸fZSXZ Àff±f¶fWXb°f ÀfVfÔdIY°f AüSX ÀfWX¸fZ WXbE ¨f»f SXWXZ ±fZÜUWX Ãf¯f ¸fZSXZ d»fE EIY ³fE ÀfÔÀffSX ¸fZÔ ÓffÔIY³fZIYf ±fÜ CX³fIYf ·f¹f ¸fbÓf ¸fZÔ ·fe Àf¸ff³fZ »f¦ffÜ ¸fbÓfZ »f¦f³fZ »f¦ff ¸f`Ô IbYL ¦f»f°f IYf¸f IYSX SXWXfWXcÔÜ B³f »fû¦fûÔ IZY ´f¨fOÞXZ ¸fZÔ ½¹f±fÊ ¸fZÔ, ³ffWXIYRÔYÀf SXWXf WXcÔÜ CX³WXZÔ A´f³fe »fOÞXfBÊ A´f³fZQd»f°f ³fZ°ffAûÔ IZY Àff±f »fOÞX³fZ Qe þfEÜ ¸fbÓfZ¢¹ff? UZ ¸fZSXZ ¸f°fQf°ff ³fWXeÔ, ÀfÔ·fU°f: ¸fZSXZ Q»fIZY ·fe ³fWXeÔ, ¸fZSXZ ¨fb³ffU IZY d»fE ¸fWX°U´fc¯fÊ³fWXeÔ, ¶fifš¯fUfQe AWXÔIYfSXe »fZJIYûÔ,³fZ°ffAûÔ, ARYÀfSXûÔ ÀfZ ¸fZSXe QbV¸f³fe IYSXUf QZÔ¦fZAüSX Qû¿f ¸fbÓf ´fSX WXe ¸fPÞXf þfE¦ffÜ ´fSX dRYSX·fe ¸f`Ô ¶fPÞXfÜ ¸fbÓfZ »f¦ff- Àf¶fIYû ¸fZSXZ dU÷YðWXû³fZ Qû, ´fSX ¹fdQ ¸f`Ô ÀUeIYfSX IYSX ÀfIY°ff WXcÔdIY EIY ¸f³fb¿¹f QcÀfSXZ ¸f³fb¿¹f ÀfZ þfd°f IZYIYfSX¯f ¶fOÞXf WX` °fû ¸fbÓf ´fSX d²f¢IYfSX WXû¦ffÜ WX¸f ¸fÔdQSX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZÜ QZWXSXe ´fSX ÀfZ WXe ¨fPÞXfUf¨fPÞXf¹ff- ¸fZSXZ Àff±f Qd»f°f ³fZ°ff Qü»f°f IbYÔUSXU CX³fIYe ´f}e ÀfSXÀU°fe ±feÔÜ CX³WXûÔ³fZ Qû ¶ffSX´fbþfSXe ÀfZ IYWXf dIY MXeIYf »f¦ff Qû- dRYSX»f¦ff¹ffÜ WX¸f³fZ QZU OXû»fe IYe ·fe ´fcþf IYe,PXûIY ¨fPÞXf¹fe- Qd»f°f ¹fbUf ·fe OXSX°fZ-OXSX°fZÀ´fVfÊ IYSX ¸fZSXZ Àff±f »füMX³fZ »f¦fZ dIY d¶fþ»feIYe ¦fd°f ÀfZ ³ffSXZ »f¦fZ- WX¸ffSXZ dU÷Yð AüSX°fe³f-¨ffSX Àfü ·föYûÔ IYe ·feOÞX EIY MXcMXZ ¶ffÔ²fIYe °fSXWX WX¸f ´fSX d¦fSX ´fOÞXeÜ WX¸ffSXZ ÀfbSXÃffIY¸feÊ§fZSXf ¶f³ffIYSX þ»Qe ÀfZ ³fe¨fZ »fZ þf³fZ »f¦fZ-'ÀfSX ·ffd¦fE- ¹fZ »fû¦f IbYL ·fe IYSXZÔ¦fZÜ' °f¶f°fIY ³ffSXZ þÔ¦f»fe³fb¸ffSX WXû ¦fE- WX¸f þc°fZ ·fe³f ´fWX³f ´ffE- ´fWXfOÞXe ÀfZ ³fe¨fZ ·ff¦f³fZ »f¦fZÜ°f·fe Aû»fûÔ IYe °fSXWX ´f°±fSX ´fOÞX³fZ »f¦fZÜdþÀfIZY WXf±f ¸fZÔ þû ±ff UWX ¸ffSX³fZ »f¦ffÜ WX¸fEIY ¦ffOÞXe IZY ´feLZ þf³f ¶f¨ff³fZ dL´fZ, UZ ¦ffOÞXe´fSX ¨fPÞX ´f°±fSX ¸ffSX³fZ »f¦fZ- ¦ffOÞXe ´fWXfOÞX IZY³fe¨fZ »fbPÞXIYf Qe- dRYSX WX¸f ·ff¦fZ- EIY ¨f»f°fe¸fføYd°f ¸fZÔ VfSX¯f »fe- UWX ·fe Af²fZ SXfÀ°fZCX°ffSXIYSX OXSX IZY ¸ffSXZ ·ff¦f ¦f¹ffÜ UWXeÔ´feOX¶»¹fcOXe IYf IYf¸f ¨f»f SXWXf ±ff- CX³fIZY¸fZMX IYe dMX³f-WXMX ±feÜ CXÀf¸fZÔ dL´f ¦fEÜ ´feLZÀfZ »fû¦f WX¸ffSXf ³ff¸f »fZIYSX ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYeQZ°fZ Af SXWXZ ±fZÜ ¸fZMX ³fZ A´f³ff Vff»f dQ¹ff-¸fZSXZ Àff±f ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊ dU´fb»f A¦fiUf»f±fZ, CX³fIZY IY´fOÞXZ RYMX ¦fE, CX³fIYû ´feMXf ¦f¹ff±ff, ¸fZSXZ ÀfSX ÀfZ »f¦ff°ffSX Jc³f ¶fWX SXWXf ±ff,CXÀf ´fSX ´f˜e ¶ffÔ²fe- ´feOX¶»¹fcOXe IZY ¸fZMX UOÑfBUSX ³fZ ¸fbÓfZ A´f³ff Vff»f dQ¹ff, ¦fSX¸f ´ff³fedQ¹ffÜ CXÀfIYf ³ff¸f ±ff CX¸fSXÜ ¸fbSXfQf¶ffQ IYf¸fbdÀ»f¸fÜ ´fi·fb I`YÀfe d³f¹fd°fÜ dWX³Qc, dWX³Qc IYûWXe ´f°±fSX ÀfZ ¸ffSX SXWXZ ±fZÜ ´fbd»fÀf ³fZ dWXRYfþ°fIYeÜ CX³WXûÔ³fZ E¸¶fb»fZÔÀf °fIY Af³fZ ¸fZÔ ¶ff²ff

OXf»feÜ A³°f°f: ÀfbSXÃff §fZSXZ ¸fZÔ E¸¶fb»fZÔÀfAf¹fe- ÀfZ³ff IZY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ÀfSX ¸fZÔ MXfÔIZY»f¦fZ- QZWXSXfQc³f SXf°f OXZPÞX ¶fþZ ´fWXbÔ¨fZÜ §fMX³ff WXû ¦f¹feÜ §ffU SXWX þfE¦ffÜ dþÀf QZVf¸fZÔ Afþ IYe ¹fWX dÀ±fd°f WXû dIY ¸fÔdQSX QVfÊ³fIZY d»fE ´f°±fSX ÓfZ»f³fZ ´fOÞXZÔ, þWXfÔ dWX³Qc WXedWX³Qc IZY ´fid°f B°f³fe °feUi §fÈ¯ff AüSXAÀfdWX¿¯fb°ff dQJfEÔ UWXfÔ dUUZIYf³fÔQ AüSXA¸¶fZOXIYSX IYû IYWXfÔ-IYWXfÔ ´fPÞXfEÔ? SXf¿MÑXe¹fÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f AüSX ·ffþ´ff IZY Àf·fe UdSXâ³fZ°ffAûÔ ³fZ BÀf §fMX³ff IYf d³f¿fZ²f dIY¹ff, ÀfÔQZVf·fZþZ, ¸f³fû¶f»f ¶fPÞXf¹ff AüSX ·fSX´fcSX Àff±fdQ¹ffÜ ÀfÔ§f IZY ÀfSXIYf¹fÊUfWX ßfe ·f`¹ffþe þûVfe³fZ ÀUfÀ±¹f »ff·f IYe IYf¸f³ff IYSX°fZ WXbEd»fJf- Af´f Àff¸ffdþIY ³¹ff¹f IYe »fOÞXfBÊ»fOÞX SXWXZ WX`ÔÜ U`ÔIY¹¹ff þe, SXf¸f ¸ff²fU, d³fd°f³f¦fOÞXIYSXe, dþ°fZ³Qi dÀfÔWX þe, ÀfbVfe»f ¸fûQe Àf¶fÀff±f SXWXZÜ ßfe SXf¸fdU»ffÀf ´ffÀfUf³f,¸ff¹ffU°feþe, þ³ffQÊ³f dõUZQe, AWX¸fQ ´fMXZ»f,Àfd¨f³f ´ff¹f»fMX, OXe. SXfþf, IY³fû¸fûÓfe Àf¶f³fZÀff±f dQ¹ffÜ »fZdIY³f BÀf ¸ff³fdÀfIY°ff IYf ¢¹ff IYSXZÔ þûþfd°f AüSX A·fZô QeUfSX ¶f³fIYSX Qd»f°f Q¸f³fIYe AfUfþûÔ IYû Q¶ff³fZ »f¦f°fe WX`? BÀfIYd±f°f Àfþf°fe¹f AWXÔIYfSX IZY ´fbSXû²ffAûÔ IYûQd»f°fûÔ IZY ´fid°f ¶fZWXQ §fÈ¯ff AüSX CX³fIZY ¸f³f¸fZÔ ¦fWXSXZ d°fSXÀIYfSX IYf ·ffU WX`Ü U¿fÊ 2014 ¸fZÔA³fbÀfcd¨f°f þfd°f¹fûÔ U þ³fþfd°f¹fûÔ ´fSXA°¹ff¨ffSX IZY IbY»f 1,40,068 (EIY »ffJ¨ff»feÀf WXþfSX) ÀfZ Ad²fIY ¸ff¸f»fZ QþÊ WXbEÜCX³f¸fZÔ ÀfZ EIY »ffJ CX³³feÀf WXþfSX ÀfZ IbYLAd²fIY AQf»f°fûÔ ¸fZÔ Af¦fZ ¶fPÞXZÜ ¨füQWX WXþfSXÀfZ ª¹ffQf ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ AfSXû´fe Qû¿f¸fböY WXû ¦fEÜIZYU»f 5710 (28.8 ´fid°fVf°f) ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔWXe d³f¨f»fe AQf»f°fûÔ ¸fZÔ Àfþf d¸f»feÜ ¶fSXÀfûÔ±fIYf QZ³fZ Uf»fe ³¹ffd¹fIY ´fidIiY¹ff Qd»f°fûÔ IYûU`ÀfZ WXe °fûOÞX QZ°fe WX`Ü Qd»f°fûÔ IYf Àff±f QZ³fZUf»fZ Àfþf°fe¹f A·fZô QeUfSX õfSXf Àf¸ffþ ÀfZ¶fdWX¿IÈY°f WXû þf°fZ WX`ÔÜ ÀfþfUMXe, ³fIY»feÀfWXf³fb·fcd°f IYf QüSX WX`Ü AfþfQe IZY Àff°f QVfIY ¶fe°f³fZ IYû Af ¦fE»fZdIY³f A³fbÀfcd¨f°f þfd°f¹fûÔ U þ³fþfd°f¹fûÔ´fSX WXû³fZ Uf»fZ A°¹ff¨ffSX þÀf IZY °fÀf WX`ÔÜ þû¶ff°fZÔ ¶ffIYe Àf¶f IYd±f°f þ³fþf°fe¹f U¦fûÊÔ IZYd»fE Àff¸ff³¹f AüSX SXûþ¸fSXfÊ IYû ·fb»ff Qe þf³fZUf»fe WXû°fe WX` UWXeÔ Qd»f°fûÔ IZY þeU³f IYeÀfû¨f AüSX þeU³f ·fSX ³f ·fb»ff³fZ Uf»ffA´f¸ff³f ¶f³f þf°fe WX`Ü A·fe WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ EIYQd»f°f ¹fbUf IYû VffQe ¸fZÔ §fûOÞXe ´fSX ¨fPÞX³fZ ÀfZSXûIYf ¦f¹ff ¢¹fûÔdIY ¶fOÞXe þf°f IYf WXû³fZ IYfAWXÔIYfSX dþ³f¸fZÔ ±ff CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UWXAd²fIYfSX dÀfRYÊ CX³fIYf WX`Ü ¹fWX °fû dRYSX ·feIY¸f WXe WX` CX³f §fMX³ffAûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ dþ³f¸fZÔQd»f°fûÔ IZY §fSX þ»ff dQE þf°fZ WX`Ô, ¸ffSX QZ°fZWX`Ô, CX³fIYe ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ A´f¸ff³f IYSX°fZ WX`ÔdRYSX ·fe IbYL ³fWXeÔ WXû°ffÜ ´fbd»fÀf, SXfþ³fZ°ff,ÀfÔ¦fNX³f- Àf¶f CX³WXeÔ °f¸ff¸f Àfþf°fe¹f U¦fÊ ÀfZ·fSXZ WXû°fZ WX`Ô dþ³fIZY d»fE Qd»f°fûÔ IYf A´f¸ff³f,A´f¸ff³f ³fWXeÔ, CX³fIYû dõ°fe¹f QþZÊ IYf þf³ffþf³ff IYûBÊ ¶fOÞXe ¶ff°f ³fWXeÔÜ CX³fIYû A»f¦f¶fdÀ°f¹fûÔ ¸fZÔ ¶fÀff³ff EIY Àff¸ff³¹f Af¸f´fSX¸´fSXf IYf dU¿f¹f WXû°ff WX`Ü

ÀfSXIYfSX ³fWXeÔ IYSX SXWXe IYfSÊX½ffBÊX Àff°f QVfIY ¶ffQ ·fe A³fbÀfcd¨f°fþfd°f IZY »fû¦fûÔ IYf Q¸f³f þfSXe

SXf¶fMXÊ UfOÑf ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f IYe ³fBÊ ´fWXZ»fe WX`ÔÜ UWX d³fþe ½¹fdöY WX`Ô, dUdVfá ½¹fdöY WX`Ô,IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZY Qf¸ffQ WX`Ô ¹ff ¸fWXþ EIY ½¹ff´ffSXe? Àf¸f¹f IZY A³fbÀffSXCX³fIYe ´fWX¨ff³f ¶fQ»f°fe SXWX°fe WX`, »fZdIY³f IYf³fc³f AüSX IYf³fc³f IYû »ff¦fc IYSX³fZ Uf»fûÔ IYe³fþSX ¸fZÔ CX³fIYe dÀ±fd°f ³fWXeÔ ¶fQ»f°feÜ CX³fIYe WX`dÀf¹f°f CXÀf ½¹fdöY IYe WX` dþÀfIZY dJ»ffRYIYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°feÜ IZYÔQi ¸fZÔ ÀfØff ¶fQ»fZ ·f»fZ WXe Qû Àff»f WXû ¦fE WXûÔ,»fZdIY³f SXf¶fMXÊ UfOÑf IYe WX`dÀf¹f°f ³fWXeÔ ¶fQ»fe WX`Ü SXfþ³fed°f IZY À°fSX ´fSX ·fe IbYL ³fWXeÔ ¶fQ»ffWX`Ü d´fL»fZ ¨ffSX Àff»f ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf AüSX ·ffþ´ff UfOÑf-UfOÑf JZ»f SXWXZ WX`ÔÜ IYfÔ¦fiZÀf IYWX°fe WX`UWX d³fQSXZ¿f WX`ÔÜ ·ffþ´ff IYWX°fe WX` Qû¿fe WX`Ô, »fZdIY³f CX³fIZY dJ»ffRY ³f °fû IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfÔ´fi¦fÀfSXIYfSX AüSX ³f WXe ·ffþ´ff IYe SXfþ¦f ÀfSXIYfSX IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ IYSX SXWXe WX`Ü Qû³fûÔ AûSX IZY¶f¹ff³fûÔ IYû Àfb³fIYSX »f¦f°ff WX` dIY ·ffSXe ¹fbð ¨f»f SXWXf WX`, »fZdIY³f ³fþQeIY þf³fZ ´fSX ´f°ff¨f»f°ff WX` dIY WXUf¶ffþe IZY A»ffUf IbYL ³fWXeÔÜ BÀf ¸fbïZ ´fSX ³fBÊ þf³fIYfSXe WXd±f¹ffSX Q»ff»fÀfÔþ¹f ·fÔOXfSXe IZY ¹fWXfÔ þfÔ¨f EþZÔdÀf¹fûÔ IZY Lf´fZ ¸fZÔ d¸f»fZ BÊ-¸fZ»f ÀfZ AfBÊ WX`Ü BÀf þf³fIYfSXeIZY ¸fb°ffd¶fIY SXf¶fMXÊ UfOÑf AüSX ÀfÔþ¹f ·fÔOXfSXe IZY IYfSXû¶ffSXe dSXV°fZ WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÊ-¸fZ»f ¸fZÔ»fÔQ³f IZY EIY ¶fÔ¦f»fZ IYf dþIiY WX` dþÀf¸fZÔ ¸fSX¸¸f°f IYSXf³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ¦fBÊ WX`Ü ·ffþ´ff³fZ°ff dIYSXeMX Àfû¸f`¹ff IYWX SXWXZ WX`Ô dIY ¹fWX UfOÑf IYe ¶fZ³ff¸fe ÀfÔ´fdØf WX`Ü ÀfÔþ¹f ·fÔOXfSXe ³fZ ¸ff³fd»f¹ff WX` dIY CX³fIZY SXf¶fMXÊ UfOÑf ÀfZ dSXV°fZ WX`ÔÜ »fÔQ³f IYf ¶fÔ¦f»ff ¸fZRZY¹fSX ´fif´fMXeÊþ ³ff¸f IYeIÔY´f³fe IZY ³ff¸f ÀfZ JSXeQf ¦f¹ff þû Qb¶fBÊ IYe IÔY´f³fe WX`Ü BÊ-¸fZ»f ¸fZÔ Qb¶fBÊ, »fÔQ³f ÀfZ »fZIYSXdþ°f³fZ QZVfûÔ IZY ³ff¸f AfE WX`Ô Àf¶fIYû þf³fIYfSXe QZ³fZ IZY d»fE þfÔ¨f EþZÔdÀf¹fûÔ ³fZ d¨f™e ·fZþQe WX`Ü U`ÀfZ Ag¦fÀ°ff UZÀMX»f`ÔOX WXZ»feIYfg´MXSX §fûMXf»fZ ¸fZÔ ¹fWXe IYf¸f CXÀf Àf¸f¹f IZY SXÃff ¸fÔÂfeEIZY EÔMX³fe ·fe IYSX SXWXZ ±fZÜ dþÀfIYe ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ ³fZ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ JfÀfe Af»fû¨f³ff IYeÜ1UfOÑf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf þû IYSX SXWXe ±fe CXÀfIYf IYfSX¯f Àf¶fIYû Àf¸fÓf ¸fZÔ Af°ff WX`,»fZdIY³f ·ffþ´ff IYe ÀfSXIYfSX þû IYSX SXWXe WX` CXÀfZ Àf¸fÓf³ff þSXf ¸fbdVIY»f WX`Ü BÀf ¸fÀf»fZ´fSX d´fL»fZ Qû Àff»f IZY CXÀfIZY IYf¹fÊIY»ff´f IYû QZJIYSX Àf¸fÓf³ff IYdNX³f WX` dIY UWX SXf¶fMXÊUfOÑf IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYSX SXWXe WX` ¹ff CX³WXZÔ ¶f¨ff SXWXe WX`? SXf¶fMXÊ UfOÑf IZY þ¸fe³f§fûMXf»fûÔ IYf ¸fbïf ´fWX»fe ¶ffSX 2012 ¸fZÔ Àff¸f³fZ Af¹ff ±ffÜ ¸fVfWXcSX UIYe»f ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f³fZ CXÀfZ CXÀf Àf¸f¹f CXNXf¹ff þ¶f IYûBÊ ¸fedOX¹ff Àf¸fcWX ¹ff SXfþ³fed°fIY Q»f CXÀfZ CXNXf³fZ ÀfZIY°fSXf SXWXf ±ffÜ CX³WXZÔ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀffSXe þf³fIYfSXe AüSX QÀ°ffUZþ Jûþe ´fÂfIYfSX Vffd»f³fedÀfÔWX ³fZ CX´f»f¶²f IYSXfE ±fZÜ Vffd»f³fe dÀfÔWX ³fZ ¹fZ ÀffSXZ QÀ°ffUZþ SXf¶fMXÊ UfOÑf IYe IÔY´fd³f¹fûÔIZY Àff»ff³ff dSXMX³fÊ IZY Af²ffSX ´fSX °f`¹ffSX dIYE ±fZÜ ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f IYe ´fiZÀf IYfÔRiYZÔÀf IZY ¶ffQWXe UWX AJ¶ffSX CX³fIYe dSX´fûMXÊ Lf´f³fZ IZY d»fE SXfþe WXbAf dþÀf¸fZÔ UWX IYf¸f IYSX°fe ±feÔÜ1WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ WXbE þ¸fe³f §fûMXf»fZ IYe ´fif¸ffd¯fIY°ff IYe ´fbdá SXfª¹f IZY AfBEEÀf Ad²fIYfSXeAVfûIY JZ¸fIYf ³fZ ·fe IYe ±feÜ CXÀfIZY d»fE CX³WXZÔ ¹fÔÂf¯ff IZY QüSX ÀfZ ¦fbþSX³ff ´fOÞXfÜ 31¸ff¨fÊ 2014 IYû J°¸f WXbE U¿fÊ IYe ÀfeEþe þfÔ¨f ¸fZÔ ·fe IYWXf ¦f¹ff dIY §fûMX»ff WXbAf WX`Ü§fûMXf»fZ ¸fZÔ dSX¹f»f ÀMXZMX IÔY´f³fe OXeE»fERY IYf ·fe ³ff¸f ±ffÜ OXeE»fERY ÀMXfgIY E¢Àf¨fZÔþ ¸fZÔd»fÀMXZOX d»fd¸fMXZOX IÔY´f³fe WX`Ü UWX A´f³fZ d³fQZVfIYûÔ AüSX VfZ¹fSX²ffSXIYûÔ IYe ¸fÔþcSXe IZY d¶f³ffEIY ´f`Àff ·fe J¨fÊ ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°feÜ CXÀf Àf¸f¹f þfÔ¨f IYe ¸ffÔ¦f CXNXe °fû °f°IYf»fe³f dUØf¸fÔÂfe ´fe d¨fQÔ¶fSX¸f ³fZ IYWXf dIY SXf¶fMXÊ UfOÑf EIY d³fþe ½¹fdöY WX`Ô BÀfd»fE CX³fIZY dJ»ffRYþfÔ¨f IYSXf³fZ IYe IYûBÊ þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü BÀf °fIYÊ IYû ¸ff³f ·fe »fZÔ °fû OXeE»fERY IZY dJ»ffRYþfÔ¨f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ WXbBÊ? d¨fQÔ¶fSX¸f ³fZ ÀfZ¶fe IYû ¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYWXf dIY UWX IÔY´f³fe IYe þfÔ¨fIYSXZ? d¨fQÔ¶fSX¸f ¹fWX ³fWXeÔ IYWX ÀfIY°fZ ±fZ, ¢¹fûÔdIY CX³WXZÔ ¸ff»fc¸f ±ff dIY EZÀfe þfÔ¨fAfdJSXIYfSX SXf¶fMXÊ UfOÑf °fIY ´fWXbÔ¨fZ¦fe WXeÜ d¨fQÔ¶fSX¸f EZÀff IYSX°fZ °fû dRYSX UWX dUØf ¸fÔÂfe³fWXeÔ SXWX ´ff°fZÜ IYfÔ¦fiZÀf SXf¶fMXÊ UfOÑf IYû ¶f¨ff SXWXe ±fe, ¹fWX dIYÀfe ÀfZ dL´ff ³fWXeÔ WX`Ü SXWXÀ¹f°fû SXfþ¦f ÀfSXIYfSX IYf ½¹fUWXfSX ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ dQÀfÔ¶fSX 2013 ÀfZ CXÀfIYeÀfSXIYfSX WX`Ü IZYÔQi ¸fZÔ ¸fBÊ 2014 ÀfZ AüSX WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ 2015 ÀfZ ·ffþ´ff IYe ÀfSXIYfSX WX`Ü1UfOÑf IZY dJ»ffRY 2012 ÀfZ ¶fWXb°f ÀffSXZ °f±¹f Af¸f þf³fIYfSXe ¸fZÔ WX`Ô, »fZdIY³f SXfþÀ±ff³f¸fZÔ þ¸fe³f IYe JSXeQ RYSXû£°f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fiU°fÊ³f d³fQZVff»f¹f IYe SXÀ¸fe þfÔ¨f IZY A»ffUfÀfSXIYfSX IYf EIY WXe þUf¶f WX` dIY UWX þf³fIYfSXe þbMXf SXWXe WX`Ü

vkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 02 ªfc³fX 2016 3

Af¦fSXfÜ E°¸ffQ´fbSX IZY ¦fif¸f dÀfIY°fSXf ÀfZEIY Àf~fWX ´fcUÊ »ff´f°ff dU²fUf IYf VfU¶fb²fUfSX IYû ¦ffÔU IZY IbYEÔ ¸fZÔ ´fOÞXf d¸f»ffÜ´fdSXUfSXeþ³fûÔ IYe d³fVff³fQZWXe ´fSXRYf¹fSXIYd¸fÊ¹fûÔ AüSX ´fbd»fÀfIYd¸fÊ¹fûÔ ³fZ VfU¶ffWXSX d³fIYf»ffÜ ¸fÈ°fIYf IYe ¸ffÔ ³fZ ´fbd»fÀf´fSX °f»ffVf IYSX³fZ ¸fZÔ »ff´fSXUfWXe AüSXÀfÀfbSXf»feþ³fûÔ ´fSX WX°¹ff IYSX³fZ IYf AfSXû´f»f¦ff¹ff WX`Ü dÀfIY°fSXf d³fUfÀfe ÀfdSX°ff(35) §fSX ÀfZ »ff´f°ff WXû ¦fBÊ ±feÜ §fMX³ffIYe þf³fIYfSXe WXû³fZ ´fSX ÀfdSX°ff IYe ¸ffÔCXd¸fÊ»ff QZUe A³¹f dSXV°fZQfSXûÔ IZY Àff±f ¦ffÔUAf ¦fBÊÔÜ CX³WXûÔ³fZ ´fbd»fÀf IYû ¸ff¸f»fZ IYeþf³fIYfSXe Qe, »fZdIY³f ´fbd»fÀf ³fZ ²¹ff³f³fWXeÔ dQ¹ffÜ ¸ff¹fIZYUf»fZ °f»ffVf ¸fZÔ þbMXZSXWXZÜ ¶fb²fUfSX IYû CX³WXZÔ ¦ffÔU IZY WXe EIYIbYEÔ ¸fZÔ VfU WXû³fZ IYf ´f°ff ¨f»ff °fû ´fbd»fÀfIYû Àfc¨f³ff QeÜ ´fbd»fÀf ³fZ RYf¹fSXIYd¸fÊ¹fûÔAüSX ¦fif¸fe¯fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ VfU ¶ffWXSXd³fIYf»ffÜ ¹fWX ´fcSXe °fSXWX ÀfOÞX ¨fbIYf ±ffÜVfU IYe dVf³ff£°f CXd¸fÊ»ff QZUe ³fZ A´f³fe¶fZMXe ÀfdSX°ff IZY øY´f ¸fZÔ IYeÜ ÀfdSX°ff IYe ¸ffÔAüSX ¸ff¸ff ¸fbIZYVf ²ffIYSXZ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY QûU¿fÊ ´fcUÊ Qf¸ffQ ÀfÔ°fû¿f IbY¸ffSX IYe SXZ»fQb§fÊMX³ff ¸fZÔ ¸fü°f IZY ¶ffQ ÀfÀfbSXf»feþ³f

´fSXZVff³f IYSX SXWXZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ CXÀfIZY dWXÀÀfZIYe þ¸fe³f ´fSX IY¶þf IYSX SXJf WX`Ü ÀfdSX°ffA´f³fZ ¨ffSX ¶f¨¨fûÔ AÔþ»fe, AþbÊ³f,³fÔdQ³fe, ¸fû³ff IYf ¸fZWX³f°f ¸fþQcSXe IYSX´ff»f³f ´fû¿f¯f IYSX°fe ±feÔÜ CXd¸fÊ»ff QZUe ³fZÀfÀfbSXf»feþ³fûÔ ´fSX ÀfdSX°ff IYe WX°¹ff IYSX³fZIYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü UWXeÔ, VfU d¸f»f³fZIZY ¶ffQ AfSXû´fe ¦ffÔU ÀfZ RYSXfSX WXû ¦fEÜE°¸ffQ´fbSX ±ff³ff ´fbd»fÀf IYe ¨ffSX dQ³fûÔ ¸fZÔQcÀfSXe ¶fOÞXe »ff´fSXUfWXe Àff¸f³fZ AfBÊ WX`Ü´fWX»fZ WXfþe ¸fbBÊ³f IZY VfU IYe Vf³ff£°f ¸fZÔ§fûSX »ff´fSXUfWXe ¶fSX°fe ¦fBÊ ±fe, CX³fIYfRYûMXû °fIY þ³f´fQ IZY A³¹f ±ff³fûÔ IYû ³fWXeÔ·fZþf ¦f¹ffÜ CX³fIYe »ffVf E°¸ffQ´fbSX ¸fZÔd¸f»fe ±feÜ BÀfIZY ¶ffQ A¶f ÀfdSX°ff IYeIbYEÔ ¸fZÔ »ffVf d¸f»f³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ °fûBÔ°fWXf WXe WXû ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf IYû ¨ffSX dQ³f´fWX»fZ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff ±ff dIY ÀfdSX°ff »ff´f°ffWX`, »fZdIY³f BÀfZ ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ ³fWXeÔ d»f¹ff¦f¹ffÜ Àf`IYOÞXûÔ »fû¦f Àfb¶fWX EÀfEÀf´fe OXf.´fied°fÔQSX dÀfÔWX IZY ´ffÀf ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ BÀfIZY¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ VfU d³fIY»fUf¹ffÜEÀfEÀf´fe ³fZ BÀf »ff´fSXUfWXe IYû ¦fÔ·feSX°ffÀfZ d»f¹ff WX`Ü þfÔ¨f EÀf´fe UZÀMX ¶f¶fe°ffÀffWXc IYû Qe ¦fBÊ WX`Ü

¶ff»fIY IYe WX°¹ff IYSXVfU IbYEÔ ¸fZÔ RZYÔIYf

E°¸ffQ´fbSXÜ ¦ffÔU ³f¦f»ff WXSXIZYVfe ¸fZZÔ¶fb²fUfSX SXf°f IYû IbYEÔ ¸fZÔ EIY ¶ff»fIY IYfVfU d¸f»f³fZ ÀfZ Àf³fÀf³fe R`Y»f ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf³fZ dVf³ff£°f IZY ´fi¹ffÀf dIYE, »fZdIY³f¸fÈ°fIY IYe ´fWX¨ff³f ³fWXeÔ WXû ÀfIYeÜ VfUIYû ´fûÀMX¸ffMXÊ¸f IZY d»fE ·fZþf ¦f¹ff WX`ÜWX°¹ff IYSX VfU RZYÔIZY þf³fZ IYe AfVfÔIYfWX`Ü ¦ffÔU ³f¦f»ff WXSXIZYVfe ¸fZÔ ¶ffWXSX IYe°fSXRY EIY ÀfcJf IbYAfÔ WX`Ü SXf°f °fIYSXe¶f³fAfNX ¶fþZ IbYEÔ ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¶ff»fIY IYfVfU QZJIYSX ´fbd»fÀf IYû Àfc¨f³ff QeÜ´fbd»fÀf ³fZ VfU IYû ¦fif¸fe¯fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZVfU IYû ¶ffWXSX d³fIYf»ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ¸fÈ°fIY ¶ff»fIY IYe CX¸fi °fIYSXe¶f³fAfNX Àff»f WX`Ü UWX ³fZIYSX ´fWX³fZ WXbE WX`ÜBÀfIZY A»ffUf IYûBÊ IY´fOÞXf ³fWXeÔ ´fWX³ffWX`Ü CXÀfIZY ¨fZWXSXZ ´fSX ¨fûMX IZY d³fVff³f WX`ÔÜVfU EIY dQ³f ´fbSXf³ff WX`Ü AfÀf´ffÀf IZY¦ffÔU ÀfZ »ff´f°ff ¶f¨¨fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔþf³fIYfSXe þbMXfBÊ þf SXWXe WX`Ü´fi°¹fÃfQdVfÊ¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WX°¹ff IYSXVfU IYû IbYEÔ ¸fZÔ RZYÔIYf ¦f¹ff WX`Ü

EIY Àf~fWX ÀfZ »ff´f°ff ¸fdWX»ffIYf VfU IbYEÔ ¸fZÔ d¸f»ff

Af¦fSXfÜ ³f¦f»ff QZUþe°f ¸fZZÔ EIY²f¸fÊÀ±f»f ´fSX VfSXf¶f ´fe³fZ IYf dUSXû²fIYSX³ff ¹fbUIY IYû ¸fWXÔ¦ff ´fOÞX ¦f¹ffÜQcÀfSXZ Àf¸fbQf¹f IZY ¹fbUIYûÔ ³fZ CXÀf ´fSXWX¸f»ff IYSX dQ¹ffÜ ¶f¨ff³fZ AfE CXÀfIZY°fe³f ·ffB¹fûÔ IYe d´fMXfBÊ »f¦ff QeÜ¸fûWX»»fZ IZY »fû¦fûÔ IZY þbMX³fZ ´fSX ´f±fSXfUIYSXIZY ·ff¦f ¦fEÜ §fMX³ff ÀfZ ÃfZÂf ¸fZÔÀffÔ´fiQfd¹fIY °f³ffU R`Y»f ¦f¹ffÜþf³fIYfSXe ´fSX IYBÊ ±ff³fûÔ IYe ´fbd»fÀfRYûÀfÊ AüSX ´feEÀfe ¶fb»ff »fe ¦fBÊÜOXeAfBÊþe Aþ¹f ¸fûWX³f Vf¸ffÊ ³fZ§fMX³ffÀ±f»f ´fSX ´fWXbÔ¨fIYSX þf³fIYfSXe»feÜ AfSXûd´f¹fûÔ IZY dJ»ffRY Àf£°fIYfSXÊUfBÊ IZY d³fQZÊVf dQEÜ²f¸fÊÀ±f»f ´fSX SXf°f °fIYSXe¶f³f AfNX ¶fþZQcÀfSXZ Àf¸fbQf¹f IYf ¹fbUIY VfSXf¶f ´fe SXWXf±ffÜ BÀf ¶ff°f IYf »fÃ¸fe ³fSXf¹f³f IZY

¶fZMXZ dþ°fZÔQi ³fZ dUSXû²f dIY¹ffÜ Qû³fûÔ ¸fZÔIYWXfÀfb³fe IZY ¶ffQ ¸ffSX´feMX WXû ¦fBÊÜBÀfIYe þf³fIYfSXe ´fSX ¸fûWX»»fZ IZY »fû¦fAf ¦fEÜ »fû¦fûÔ ³fZ Qû³fûÔ IYf dUUfQVffÔ°f IYSXf¹ffÜ °f¶f ¹fbUIY ¨f»ff ¦f¹ffÜSXf°f °fIYSXe¶f³f 11:15 ¶fþZ ²f¸fÊÀ±f»f¸fZÔ dþ°fZÔQi Àfû SXWXf ±ffÜ °f·fe ¹fbUIYA´f³fZ 25-30 Àffd±f¹fûÔ IZY Àff±fAf¹ffÜ dþ°fZÔQi ´fSX »ffNXe-OXÔOXûÔ ÀfZWX¸f»ff IYSX dQ¹ffÜ VfûSX Àfb³fIYSX dþ°fZÔQiIZY ·ffBÊ Qe´fIY, ÀfcSXþ AüSX ¦fûdUÔQ¶f¨ff³fZ AfE °fû CX³fIYû ·fe ´feMXfÜ ¨ffSXûÔ§ff¹f»f WXû ¦fEÜ ¨feJ´fbIYfSX Àfb³fIYSX¸fûWX»»fZ IZY »fû¦f AfE °fû ´f±fSXfUdIY¹ffÜ IbYL WXe QZSX ¸fZÔ Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IZY»fû¦f þbMX ¦fEÜ ÀffÔ´fiQfd¹fIY °f³ffU R`Y»f¦f¹ffÜ §fMX³ff IZY ¶ffQ AfSXû´fe ·ff¦fd³fIY»fZÜ dþ°fZÔQi ´fÃf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY

AfdQ»f, IYfdÀf¸f ³fZ WX¸f»ff dIY¹ff WX`ÜOXeAfBÊþe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸ff¸fc»fe ¶ff°f´fSX dUUfQ WXbAf ±ffÜ ÃfZÂf ¸fZÔ RYûÀfÊ°f`³ff°f IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü ±ff³ff E°¸ffïü»ffEÀfAû ³fZ ¶f°ff¹ff dIY §fMX³ff IZY ÀfÔ¶fÔ²f¸fZÔ °fWXSXeSX ³fWXeÔ d¸f»fe WX`Ü WX¸f»ffUSXûÔIYe °f»ffVf IYe þf SXWXe WX`Ü

´fWX»fZ ·fe dIY¹ff ±ffdUSXû²f

»fû¦fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ²f¸fÊÀ±f»f IZY ´fdSXÀfSX¸fZÔ ¹fbUIY Àf˜f JZ»f°fZ WX`ÔÜ VfSXf¶f ·fe ´fe°fZWX`ÔÜ »fÃ¸fe ³fSXf¹f³f IZY ´fdSXUfSX ³fZ²f¸fÊÀ±f»f ¸fZÔ VfSXf¶f ´fe³fZ IYf ´fWX»fZ ·fedUSXû²f dIY¹ff ±ffÜ ¸f¦fSX, ¹fbUIY ³fWXeÔ¸ff³fZÜ ¨ffSX dQ³f ´fWX»fZ ´fbd»fÀf IYû °fWXSXeSXQZIYSX IYfSXÊUfBÊ IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ ¸f¦fSX,´fbd»fÀf ³fZ ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ffÜ

³f¦f»ff QZUþe°f ¸fZÔ ÀffÔ´fiQfd¹fIY °f³ffU

Af¦fSXfÜ dÀfIÔYQSXf ¸fZÔ AIY¶fSX IZY ¸fIY¶fSXZ

IZY ´ffÀf ¶fb²fUfSX Àfb¶fWX EIY ¹fbUIY ÀfZ »fcMXIYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXZ ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ A¨ff³fIYIiYfB¸f ¶fifÔ¨f IZY ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX ¦fû»fe ¨f»ffQeÜ ¸füIZY ÀfZ ·ff¦f°fZ ¶fQ¸ffVfûÔ IYû ´fbd»fÀf³fZ ´fIYOÞX d»f¹ffÜ CX²fSX, ¦fûd»f¹ffÔ ¨f»f³fZ IYeAfUfþ Àfb³fIYSX ´f¹fÊMXIYûÔ ¸fZÔ ARYSXf-°fRYSXe ¸f¨f ¦fBÊ ±feÜ´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fIYOÞXZ ¦fE¶fQ¸ffVf Vffd°fSX »fbMXZSXZ WX`ÔÜ CX³fÀfZ ´fcL°ffLIYe þf SXWXe WX`Ü ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe dÀfRYÊB°f³ff ¶f°ff SXWXZ WX`Ô dIY IbYL »fbMXZSXZ WXf±fAfE WX`Ô, CX³fÀfZ IYBÊ §fMX³ffAûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ

´fcL°ffL WXû SXWXe WX`Ü WX`SXf³fe IYe ¶ff°f ¹fWX

SXWXe dIY IiYfB¸f ¶fifÔ¨f ¶fQ¸ffVf ´fIYOÞXIYSX»fZ ¦fBÊ AüSX dÀfIÔYQSXf ±ff³ff ´fbd»fÀf IYûIbYL ´f°ff WXe ³fWXeÔ ¨f»ffÜ ¦fû»fe ¨f»f³fZ IYeÀfc¨f³ff ´fSX ¶ffQ ¸fZÔ ±ff³ff ÀfZ ´fbd»fÀf ´fWXbÔ¨feÜCX²fSX, ´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fQ¸ffVfÀIYfd´fÊ¹fûÔ ¸fZÔ ±fZÜ ¦ffOÞXe ´fSX Àf´ff IYf ÓfÔOXf·fe »f¦ff ±ffÜ B³fIZY ´ffÀf ÀfZ AÀf»ffWX ·fed¸f»fZ WX`ÔÜ A·fe ¨ffSX ¶fQ¸ffVf ´fIYOÞXZ ¦fEWX`ÔÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY B³fÀfZþf³fIYfSXe »fZIYSX B³fIZY Àff±fe ´fIYOÞXZþfEÔ¦fZÜ ¶fOÞXZ d¦fSXûWX IYf Jb»ffÀff WXûÀfIY°ff WX`Ü

dÀfIÔYQSXf ¸fZÔ ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ ´fbd»fÀf ´fSX

¦fû»fe ¨f»ffBÊ

þ¸fe³f IZY dUUfQ ¸fZÔ SX¨fe±fe WX°¹ff IYe ÀffdþVf

RY°fZWXf¶ffQÜ CXMXÔ¦f³f ³fQe IZY þÔ¦f»f ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX Vff¸f 45 U¿feÊ¹f SX°f³f dÀfÔWX IYe WX°¹ffIYe ÀffdþVf þ¸fe³f IZY dUUfQ ¸fZÔ SX¨fe ¦fBÊ ±feÜ ¶f`³ff¸ff Uf´fÀf ³f IYSX³fZ ´fSX CXÀfZ ´feMX-´feMXIYSX ¸ffSX dQ¹ffÜ ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSX³fZ IZY d»fE ¸ff¸f»ff SXf°f ·fSX Qû ±ff³fûÔ IYe Àfe¸ff IZY¶fe¨f RÔYÀff SXWXfÜ RY°fZWXf¶ffQ AüSX ¶fÀfBÊ ASXZ»ff ´fbd»fÀf §fMX³ffÀ±f»f EIY-QcÀfSXZ IZY ¹fWXfÔIYf ¶f°ff°fZ SXWXZÜ ÀfeAû IZY d³fQZÊVf ´fSX ¶fb²fUfSX Àfb¶fWX ¸fbIYQ¸ff QþÊ WXû ÀfIYfÜ1RYeSXûþf¶ffQ IZY ³f¦f»ff dÀfÔ¦fe IZY ¦ffÔU ¶fþWXZSXf d³fUfÀfe 45 U¿feÊ¹f SX°f³f dÀfÔWX ³fZ EIYU¿fÊ ´fcUÊ ¦ffÔU IZY WXe UeSXe dÀfÔWX IZY dSXV°fZQfSX ÀfZ 12 ¶fe§ff þ¸fe³f 28 »ffJ ÷Y´f¹fZ ¸fZÔJSXeQe ±feÜ þ¸fe³f IYf ¶f`³ff¸ff SX°f³f dÀfÔWX ³fZ A´f³fZ MÑ`¢MXSX ¨ff»fIY dU³fûQ d³fUfÀfe¶fþWXZSXf IZY ³ff¸f IYSXf¹ff ±ffÜ Qû Àf~fWX ÀfZ UeSXe dÀfÔWX õfSXf ¶f`³ff¸ff Uf´fÀf IYSX³fZ IYûdU³fûQ ´fSX Q¶ffU ¶f³ff¹ff þf SXWXf ±ffÜ SX°f³f dÀfÔWX, dU³fûQ IYû ¶f`³ff¸ff ³fWXeÔ IYSX³fZ QZ SXWXZ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ dU³fûQ ÀfZ A´f³fZ AüSX A´f³fZ ·ffBÊ IZY ³ff¸f þ¸fe³f IYf ¶f`³ff¸ff IYSXf³fZ IZY d»fEQ¶ffU ¶f³ff¹ff ±ffÜ UeSXe dÀfÔWX AüSX dU³fûQ ³fZ SX°f³f dÀfÔWX IYû SXfÀ°fZ ÀfZ WXMXf³fZ IYe ÀffdþVfSX¨feÜ dU³fûQ ´fWX»fZ SX°f³f dÀfÔWX IYû »fZIYSX OX¶fSXBÊ (RYeSXûþf¶ffQ) ´fWXbÔ¨ffÜ BÀfIZY ¶ffQCX³WXZÔ A´f³fe Àff»fe IYe ÀfÀfbSXf»f ÀfbJ»ff»f ´fbSXf ±ff³ff ¶fÀfBÊ ASXZ»ff »fZIYSX ´fWXbÔ¨ffÜ UWXfÔ´fSX IYf»fe¨fSX³f, SXf¸f dIYVf³f, d³fUfÀfe ¶fþWXZSXf ±ff³ff ³f¦f»ff dÀfÔ¦fe RYeSXûþf¶ffQ USXf¸f´fi°ff´f d³fUfÀfe OXÔOXd³f¹ff ´fbSXf d³f¶fûWXSXf °f±ff ¸fWXZVf, ¸fb³³ff»ff»f ´fWX»fZ ÀfZ ¸füþcQ±fZÜSX°f³f dÀfÔWX IYû CXMXÔ¦f³f ³fQe IZY þÔ¦f»f ¸fZÔ »fZ þfIYSX »ffNXe, OXÔOXûÔ ÀfZ ¶fbSXe °fSXWX ´feMXfÜEÀfE³f WXfgdÀ´fMX»f »fZ þf³fZ IZY QüSXf³f SXfÀ°fZ ¸fZÔ SX°f³f dÀfÔWX IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ÀfeAûRY°fZWXf¶ffQ AVfûIY IbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fWXZVf, ¸fb³³ff»ff»f, IYf»fe¨fSX³f,SXf¸fdIYVf³f, SXf¸f´fi°ff´f, dU³fûQ, UeSXe dÀfÔWX IZY dU÷Yð ¸fÈ°fIY IZY ·ffBÊ IYû¸f»f dÀfÔWX ³fZ WX°¹ffIYf Ad·f¹fû¦f ´fÔþeIÈY°f IYSXf¹ff WX`Ü

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455


Af¦fSXfÜ ÀffµMXUZ¹fSX BÔþed³f¹fSX d³f¸fÊ»fdÀfÔWX IYe ÀfbWXf¦f ÀfZþ ´fSX WX°¹ff IYeAfSXû´fe ¸fdWX»ff °ffSXf CXRYÊ øY¶fe³ff CXRYÊÀfû³fc ¨füWXf³f IYû þ¦fQeVf´fbSXf ±ff³ff ´fbd»fÀf³fZ ¶fb²fUfSX Àfb¶fWX 10 ¶fþZ IYûMXÊ IZY Àff¸f³fZ´fZVf dIY¹ffÜ ¹fWXfÔ ÀfZ CXÀfZ ³¹ffd¹fIY dWXSXfÀf°f¸fZÔ þZ»f ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ffÜ CXÀfIYe d¦fSXµ°ffSXeIZY d»fE ´fbd»fÀf IYû ¶fOÞXZ ´ff´fOÞX ¶fZ»f³fZ´fOÞXZÜÀff°f dQ³f °fIY WX»õf³fe, ÷YQi´fbSX, DY²f¸fdÀfÔWX ³f¦fSX ¸fZÔ JfIY Lf³feÜ BÀfIZY ¶ffQCXÀfIYf ´f°ff d¸f»ff, »fZdIY³f UWXfÔ Qd¶fVfQZ³ff AfÀff³f ³fWXeÔ ±ffÜ dUSXû²f IYf OXSX ±ffÜBÀfd»fE ´fbd»fÀf ³fZ ¨ff»f ¨f»feÜ QSXû¦ff ³fZQc»WXZ IZY IY´fOÞXZ ´fWX³fZ, dÀf´ffWXe ¶fSXf°fe ¶f³fZAüSX EIY d¶f¨füd»f¹ff »fZIYSX CXÀfIZY §fSX´fWXbÔ¨fZÜ CXÀfIZY Àff¸f³fZ QZWXSXfQc³f ¸fZÔ VffQeIYf ´fiÀ°ffU SXJfÜ UWX ÓffÔÀfZ ¸fZÔ Af ¦fBÊÜBÀfIZY ¶ffQ CXÀfZ ±ff³ff »fZ þfIYSX ´fIYOÞXd»f¹ffÜCXÀfZ ´fIYOÞX³fZ IZY d»fE ´fbd»fÀf IZY ´ffÀf EIYSXfVf³f IYfOXÊ AüSX d³f¸fÊ»f ÀfZ CXÀfIYe VffQeIZY RYûMXû WXe ±fZÜ SXfVf³f IYfOXÊ ¸fZÔ CXÀfIYf³ff¸f °ffSXf ±ffÜ ¹fWX ¦f»f°f ´ff¹ff ¦f¹ffÜ

SXfVf³f IYfOXÊ RYþeÊ d³fIY»ffÜ RYûMXû ¸fZÔ þû¸fdWX»ff CXÀfIYe ¸ffÔ ¶f°ffBÊ ¦fBÊ ±fe, UWXWXIYeIY°f ¸fZÔ CXÀfIZY d¦fSXûWX IYe ÀfQÀ¹fd³fIY»feÜ UWX VffQe ¸fZÔ ¸ffÔ ¶f³f³fZ IYf³ffMXIY IYSX°fe WX`, BÀfIZY d»fE QÀf WXþfSX÷Y´f¹fZ »fZ°fe WX`Ü VffQe ¸fZÔ Vf¸ffÊ ÀfSX³fZ¸f Uf»fZd¶f¨füd»fE IYf RYûMXf ·fe ±ffÜ´fbd»fÀf ³fZ 1000 »fû¦fûÔ IYû RYûMXûdQJfEÜ 24 ÀfZ 29 °fIY DY²f¸f dÀfÔWX³f¦fSX, ÷YQi´fbSX, WX»õf³fe IYe JfIY Lf³feÜ°f¶f VffQe IYSXf³fZ Uf»ff EIY AüSXd¶f¨füd»f¹ff d¸f»ffÜ CXÀf³fZ RYûMXû QZJIYSX¶f°ff¹ff dIY ¹fWX ¸fdWX»ff °ffSXf ³fWXeÔ, øY¶fe³ffWX`, IYfVfe´fbSX ¸fZÔ d¸f»fZ¦feÜ ´fbd»fÀf ³fZ EIY¹fbUIY (IYfVfe´fbSX ´fbd»fÀf IYf ¸fbJd¶fSX)IYe ¸fQQ ÀfZ CXÀfÀfZ ÀfÔ´fIYÊ Àff²ffÜ CXÀf³fZøY¶fe³ff ÀfZ IYWXf dIY IYf¸f Af¹ff WX`, °f`¹ffSXWXû þfAûÜ §fSX IZY ¶ffWXSX QSXû¦ff ÀfÔþeUIbY¸ffSX Qc»WXZ IYe OÑZÀf ¸fZÔ AüSX dÀf´ffWXedÀfdU»f OÑZÀf ¸fZÔ ±fZÜd»fÀf CXÀfZ ´fWX»fZ EIY WXûMX»f ¸fZÔ »fZ ¦fEÜ¹fWXfÔ ¨fb´fIZY ÀfZ RYûMXû ÀfZ CXÀfIZY ¨fZWXSXZ IYfd¸f»ff³f dIY¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ CXÀfÀfZ IYWXfdIY VffQe IZY d»fE QZWXSXfQc³f ¨f»fû, »fZdIY³f

´fWXbÔ¨f ¦fBÊ ±ff³ffÜ ¹fWXfÔ CXÀfZ d¦fSXµ°ffSX IYSXd»f¹ff ¦f¹ffÜ ¶f°ff QZÔ, AfUfÀf dUIYfÀfÀfZ¢MXSX ¨ffSX ¸fZÔ 23 ¸fBÊ IYe SXf°f dQ»»feIYe IÔY´f³fe ¸fZÔ ÀffµMXUZ¹fSX BÔþed³f¹fSX d³f¸fÊ»fdÀfÔWX IYe WX°¹ff IYe ¦fBÊ ±feÜ BÀfIYf AfSXû´fCXÀfIYe ´f}e °ffSXf CXRYÊ øY¶fe³ff ´fSX WX`Ü UWXþZUSXf°f AüSX ³f¦fQe »fZIYSX RYSXfSX WXû ¦fBÊ±feÜ´fbd»fÀf ³fZ °ffSXf CXRYÊ øY¶fe³ff ÀfZ ´fcL°ffL IZYWXUf»fZ ÀfZ ¶f°ff¹ff dIY UWX d³f¸fÊ»f dÀfÔWX IYûþf³f ÀfZ ¸ffSX³ff ³fWXeÔ ¨ffWX°fe ±feÜ CXÀfIYf´»ff³f CXÀfIZY §fSX þf°fZ Àf¸f¹f SXfÀ°fZ ÀfZ WXe·ff¦f þf³fZ IYf ±ff, »fZdIY³f d³f¸fÊ»f ³fZEIY ´f»f IZY d»fE ·fe CXÀfIYf WXf±f WXe³fWXeÔ LûOÞXfÜ BÀfIZY ¶ffQ UWX ÀfbWXf¦f SXf°f( 22 ¸fBÊ IYe SXf°f) IYû WXe ·ff¦f þf³ff¨ffWX°fe ±fe, »fZdIY³f d³f¸fÊ»f ³fZ Qc²f ´fe³fZÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ffÜ CXÀfZ d¶f¨füd»fE ³fZ¨ffSX I`Y´Àfc»f dQE ±fZÜ Qc²f ¸fZÔ EIYOXf»f³ff ±ffÜ d³f¸fÊ»f IZY ¶fZMXZ ·ffSX°f IZYd¦f»ffÀf ¸fZÔ EIY WXe OXf»ff, Uû ¶fZWXûVf WXû¦f¹ff, »fZdIY³f ¦f»f°fe ÀfZ d³f¸fÊ»f IZYd¦f»ffÀf ¸fZÔ Qû d¦fSX ¦fE ±fZÜ CXÀf³fZ IYWXfdIY CXÀfZ ³fWXeÔ ¸ff»fc¸f ±ff dIY UWX ¸fSX

¦f¹ffÜ UWX °fû CXÀfZ ¶fZWXûVf Àf¸fÓfIYSX·ff¦fe ±feÜ Àfe²fZ dÀfIÔYQSXf ¦fBÊ, UWXfÔ ÀfZ¶fÀf ¸fZÔ ¶f`NXIYSX ¸fbSXfQf¶ffQ ´fWXbÔ¨fe AüSXdRYSX IYfVfe´fbSX ¨f»fe ¦fBÊÜAf¦fSXfÜ °ffSXf CXRYÊ øY¶fe³ff ÀfZ ´fcL°ffLIZY WXUf»fZ ÀfZ ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf°fSXWX UfSXQf°f IYSX³fZ Uf»fe Vffd°fSX¸fdWX»ffAûÔ IYf ´fcSXf d¦fSXûWX CXØfSXfJÔOX ¸fZÔÀfdIiY¹f WX`Ü B³fIZY d³fVff³fZ ´fSX dU²fbSX,dUIY»ffÔ¦f AüSX 40 ÀfZ ª¹ffQf CX¸fi IZYAdUUfdWX°f »fû¦fSXWX°fZ WX`ÔÜ d¶f¨füd»fE50 WXþfSX ÀfZ EIY »ffJ ÷Y´f¹fZ »fZIYSXB³f ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ VffQe IYSXf°fZ WX`ÔÜ ¹fZ¸füIYf ´ff°fZ WXe þZUSXf°f-³f¦fQe »fZIYSX·ff¦f þf°fe WX`ÔÜ Af¦fSXf IZY A»ffUfWXf±fSXÀf, ¸f±fbSXf, ¸fZSXNX, ¸fbþµRYSX³f¦fSX,ÀfWXfSX³f´fbSX, d¶fþ³füSX, Vff¸f»fe, ¶ff¦f´f°f¸fZÔ BÀf °fSXWX IYe IYBÊ §fMX³ffEÔ WXû ¨fbIYeWX`ÔÜ IYBÊ »fû¦f °fû ¶fQ³ff¸fe IZY OXSX ÀfZdSX´fûMXÊ °fIY QþÊ ³fWXeÔ IYSXf°fZÜ ´fbd»fÀf ³fZ¶f°ff¹ff dIY EIY-EIY ¸fdWX»ff IYe IYBÊ-IYBÊ VffQe WXû ¨fbIYe WX`ÔÜ °ffSXf ³fZ ¶f°ff¹ffWX` dIY UWX ´fWX»fZ ·fe EZÀfe §fMX³ff IYSX¨fbIYe WX`Ü

QSXû¦ff ³fZ Qc»WXf ¶f³fIYSX´fIYOÞXe »fbMXZSXe Qb»WX³f

Af¦fSXfÜ SXf¿MÑXe¹f »fû²fe ¹fbUf ¸fWXfÀf¸¸fZ»f³f12 þc³f IYû þe.AfBÊ.Àfe. ¦fifCX³OX´fÔ¨fIbYBÊÔ¹ff ´fSX WXû¦ff, dþÀfIYû »fZIYSX ¹fc±fWXfgÀMX»f ¸fZÔ ´fÂfIYfSX Uf°ffÊ Af¹fûdþ°f IYe¦fBÊÜ ´fÂfIYfSX Uf°ffÊ ¸fZÔ Af³f³Q »fû²fe SXf¿MÑXe¹fA²¹fÃf AdJ»f ·ffSX°fe¹f »fû²fe ¹fbUf¸fWXfÀf·ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fWXfÀf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ

dUd·f³³f ÃfZÂfûÔ IZY dUVfZ¿fÄfûÔ õfSXf ¹fbUfAûÔIYf ¸ff¦fÊQVfÊ³f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ Àff±f WXe¶fûOXÊ ´fSXeÃffAûÔ ¸fZÔ 80 ´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIYAÔIY »ff³fZ Uf»fZ LfÂf/LfÂffAûÔ IYûÀf¸¸ffd³f°f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ Àff±f WXeIYf¹fÊIiY¸f À±f»f ´fSX »fû²fZV½fSX²ff¸f ¶f³ff¹ffþf¹fZ¦ff dþÀf¸fZÔ 51 IZYÀfdSX¹ff ²UþfRYWXSXf¹ff þf¹fZ¦ffÜ

d¸fßfe»ff»f SXfþ´fc°f ³fZ IYWXf dIY¸fWXfÀf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ´fcSXZ QZVf ÀfZ WXþfSXûÔ IYeÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¹fbUf EIYdÂf°f WXûÔ¦fZ, Àff±f WXedUd·f³³f SXfþ³f`d°fIY ´ffdMXÊ¹fûÔ IZYþ³f´fid°fd³fd²f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ A´f³fe·ff¦feQfSXe QZÔ¦fZÜ SXfIZYVf »fû²fe EOXUûIZYMX ³fZ IYWXf dIYIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ JZ»f-IcYQ, dRY»¸f þ¦f°f

ÀffÔÀçd°fIY AfdQ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ Àf¸ffþ IZY ³ff¸fSXûVf³f IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°fdIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ dþÀfÀfZ dIY AüSX ¹fbUf´fiû°ÀffdWX°f WXûÔÜ A³fb´f¸ff »fû²fe ³fZ IYWXf dIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔÀf·fe SXfþ³f`d°fIY Q»fûÔ IZY ´fid°fd³fd²fÀfd¸¸fd»f°f WXûÔ¦fZ, dIY³°fb IYf¹fÊIiY¸f ´fc¯fÊ°f:¦f`SX SXfþ³f`d°fIY SXWXZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY¸fdWX»ffAûÔ IYe ¸fWXfÀf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ·ff¦feQfSXeIZY d»fE ¦ffÔU-¦ffÔU ¸fZÔ þ³fÀfÔ´fIYÊ dIY¹ffþf¹fZ¦ffÜ ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX SXfþ´fc°f, SXfþc´fMXZ»f, ´fÈ±UeSXfþ »fû²fe, ´fiIYfVf SXfþ´fc°f,¦fb»ff¶f dÀfÔWX, OXfg DYQ»f dÀfÔWX, UeSXZ³QiSXfþ´fc°f, OXfg. Àfb³fe»f SXfþ´fc°f, dUôfSXfþ´fc°f, ¸fe³ff SXfþ´fc°f, Àf³°fû¿f »fû²fe,±ff³fdÀfÔWX, ·fe¸fÀf`³f »fû²fe, ¶f³MXc ´fi²ff³f,OXfg. SXfþZVf »fû²fe, ¦fþZ³Qi SXfþ´fc°f, SXþ°fSXfþ´fc°f Àfb·ff¿f SXfþ´fc°f, SXfþeU SXfþ´fc°fAfdQ ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

12 þc³f IYû WXû¦ff »fû²fe Àf¸ffþ IYf SXf¿MÑXe¹f Ad²fUZVf³f

´fiZÀf½ff°ffÊ IYû Àf¸¶fûd²f°f IYSX°feÔ A³fb´f¸ff »fû²fe Àff±f ¸fZÔ »fû²fe Af³f³Q SXfªf´fc°f ½f A³¹fÜ

dÀfMXe ¶fÀfûÔ IYe ¶fZd¸f¹ffQe

WXOÞX°ff»fAf¦fSXfÜ MÑ`dRYIY ´fbd»fÀf õfSXf ¨ff»ff³f IZYQüSXf³f IYe ¦fBÊ A·fQi°ff ´fSX dÀfMXe ¶fÀfûÔ IZY´fdWXE ±f¸f ¦fEÜ ¶fb²fUfSX Qû´fWXSX ¶ffQ¸fWXf³f¦fSX dOX´fû IZY ¨ff»fIY-´fdSX¨ff»fIY¶fZd¸f¹ffQe WXOÞX°ff»f ´fSX ¨f»fZ ¦fE WX`ÔÜ Àf·feIY¸fÊ¨ffSXe ¸fWXf³f¦fSX dOX´fû ¸fZÔ ´fcSXe SXf°f ²fSX³fZ´fSX ¶f`NXZ SXWXZÜ SXûOXUZþ IZY Ad²fIYfSXe QZSXSXf°f °fIY CX³WXZÔ Àf¸fÓff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX°fZSXWXZÜ1¸fWXf³f¦fSX dOX´fû IYe dÀfMXe ¶fÀfûÔ IYfÀfÔ¨ff»f³f E¸fþe SXûOX ´fSX WXû°ff WX`Ü ·f¦fUf³fMXfgIYeþ ÀfZ ÀfUfSXe »fZIYSX ¹fZ ¶fÀfZÔ ´fi°ff´f´fbSXf AüSX I`YÔMX °fIY þf°fe WX`ÔÜ ¶fb²fUfSXQû´fWXSX IYSXe¶f ÀffPÞXZ 12 ¶fþZ ·f¦fUf³fMXfgIYeþ ´fSX EIY dÀfMXe ¶fÀf IYf ¹ff°ff¹ff°fCX´fd³fSXeÃfIY ³fZ ¨ff»ff³f IYSX dQ¹ffÜ AfSXû´fWX` dIY ¨ff»fIY-´fdSX¨ff»fIY IZY Àff±fA·fQi°ff ·fe IYe ¦fBÊÜ BÀfIYf ´f°ff »f¦f°fZ WXeÀf·fe ¨ff»fIY-´fdSX¨ff»fIY EIYdÂf°f WXû¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû BÀfIYeþf³fIYfSXe QeÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IYWXf dQ¹ffdIY þb¸ff³ffÊ ·fSXIYSX ¶fÀf LbOÞXUf »fûÜ BÀfþUf¶f ´fSX ¨ff»fIY-´fdSX¨ff»fIY ·fOÞXIY¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ øYMX ÀfZ Àf·fe ¶fÀfZÔ Uf´fÀf¶fb»ff »feÔÜ Q¹ff»f¶ff¦f SXûOX ´fSX ÀfOÞXIYdIY³ffSXZ ¶fÀfZÔ JOÞXe IYSX WXOÞX°ff»f IYf E»ff³fIYSX dQ¹ffÜ1 IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYf IYWX³ff ±ffdIY ¹ff°ff¹ff°f ´fbd»fÀf õfSXf AfE dQ³f CX³fIZYÀff±f A·fQi°ff IYe þf°fe WX`Ü A·fe IbYLdQ³f ´fWX»fZ ·fe 15 ¶fÀfûÔ IYf ¨ff»ff³f IYSXdQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ CX³fIZY dU·ff¦f IZYAd²fIYfSXe ·fe CX³fIYf Àff±f ³fWXeÔ QZ°fZ WX`ÔÜ1¸fWXf³f¦fSX dOX´fû IZY EAfSXE¸f CXØf¸f ¨fÔQ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ ÀfZ Uf°ffÊ ¨f»fSXWXe WX`Ü þ»Q WXe ¸ff¸f»ff Àfb»fÓff d»f¹ffþfE¦ffÜ A¨ff³fIY dÀfMXe ¶fÀfûÔ IYf ÀfÔ¨ff»f³f ¶fÔQWXû³fZ ÀfZ E¸fþe SXûOX ´fSX ¹ffdÂf¹fûÔ IYû´fSXZVff³fe Kû»f³fe ´fOÞXeÜ Vff¸f IYû ¶fÀfûÔ IZYBÔ°fþfSX ¸fZÔ »fû¦f JOÞXZ SXWXZÜ þ¶f ¶fWXb°fBÔ°fþfSX IZY ¶ffQ ·fe ¶fÀf ³fWXeÔ AfBÊ °fû Uû´f`Q»f ¹ff dSX¢Vff »fZIYSX ¦fEÜ ¸fWXf³f¦fSXdOX´fû IZY ÀfÔdUQf IY¸fÊ¨ffSXe ¹fcd³f¹f³f IZYÃfZÂfe¹f ¸fÔÂfe IZYIZY ASXZ»ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY¨ff»ff³f WXû³fZ ´fSX ¶fÀfûÔ IYe LbOÞXf³fZ IYedþ¸¸fZQfSXe dU·ff¦f IYe WXûÜ dMXIYMX ³f »fZ³fZ´fSX ¹ffdÂf¹fûÔ ´fSX þb¸ff³ffÊ »f¦fZÜ ÀfÔdUQfIY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYf UZ°f³f °f¹f WXûÜ þ¶f °fIYCX³fIYe ¸ffÔ¦fZÔ ´fcSXe ³fWXeÔ WXû¦fe °f¶f °fIYCX³fIYe WXOÞX°ff»f þfSXe SXWXZ¦feÜ

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 02 ªfc³f 2016 5

¸f±fbSXfÜ ¶fb²fUfSX Qû´fWXSX ¸füÀf¸f IYe °fd´fVfÀfZ ª¹ffQf þUfWXSX¶ff¦f Jf»fe IYSXf³fZ IYe¦f¸feÊ ±feÜ §fû¿f¯ff IZY °fWX°f ¶ff¦f Jf»feIYSXf³fZ IYû IcY¨f IYSX°fZ »fû¦f °fû IY»f¢MÑZMX´fSX WXe ´fbd»fÀf, ´feEÀfe AüSX ARYÀfSXûÔ ÀfZWXe þcÓf°fZ SXWXZ, ¸f¦fSX ´fiQVfÊ³fIYfdSX¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZIbYL ¸fdWX»ffEÔ ´fbd»fÀf IYû ¦f¨¨ff QZIYSXþUfWXSX¶ff¦f ¦fZMX °fIY ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÔ AüSXÀf°¹ff¦fidWX¹fûÔ IYû »f»fIYfSXfÜ Àf°¹ff¦fiWXe ·feÀf°fIYÊ WXû ¦fE ±fZ AüSX CX³WXûÔ³fZ ·fe dWX»ffAûÔAüSX ¶f¨¨fûÔ IZY þ°±fZ ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°ffSX dQEÜQû³fûÔ AûSX ÀfZ °feJe °fIYSXfSX IZY ¶fe¨fÀfbSXÃff ¶f»fûÔ ³fZ þ`ÀfZ-°f`ÀfZ ¸ffWXü»f VffÔ°fdIY¹ffÜ þUfWXSX¶ff¦f IYû IYd±f°f Àf°¹ff¦fidWX¹fûÔ IZYIY¶þZ ÀfZ ¸fböY IYSXf³fZ IYû ¦fdNX°f ÀfÔ§f¿fÊÀfd¸fd°f IYe IY¸ff³f ÀfUÊQ»fe¹f dIYÀff³fÀfÔ§f¿fÊ Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf SXf¸f¶ff¶fc dÀfÔWXIYMX`d»f¹ff IYû ÀfüÔ´fe ±feÜ BÀf¸fZÔ SXf»fûQ,·ffþ´ff, Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ, IYfÔ¦fiZÀf, MÑZOX¹fcd³f¹f³f IZY ³fZ°ff Vffd¸f»f WX`Ü Àfd¸fd°f IYûdUd·f³³f dU·ff¦fûÔ IZY IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYû ·fe

Àf¸f±fÊ³f ´fif~ WX`Ü ´fcUÊ d³f²ffÊdSX°f IYf¹fÊIiY¸fIZY °fWX°f Àfd¸fd°f IYû ¶fb²fUfSX Àfb¶fWXþUfWXSX¶ff¦f IYe °fSXRY IcY¨f IYSX³ff ±ffÜBÀfIZY d»fE ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ·feOÞX EÀfEÀf´feIYf¹ffÊ»f¹f IZY Àff¸f³fZ Àfb¶fWX EIYÂf WXbBÊ ±feÜÀf·ffÀ±f»f ´fSX ·feOÞX IZY þ¸ff WXû°fZ WXe´fiVffÀf³f AüSX ´fbd»fÀf ÀfdIiY¹f WXû ¦fBÊ AüSXMXIYSXfU MXf»f³fZ IYe SX¯f³fed°f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ þbMX¦fBÊÜ Qû´fWXSX IYSXe¶f EIY ¶fþZ Àf·ffÀ±f»fÀfZ SXf»fûQ ³fZ°ff IbYÔUSX ³fSXZÔQi dÀfÔWX A´f³fZÀf¸f±fÊIYûÔ IZY Àff±f þUfWXSX¶ff¦f IYe °fSXRY¶fPÞXZ, þ¶fdIY SXf¸f¶ff¶fc dÀfÔWX IYMX`d»f¹ffAüSX A³¹f ³fZ°ff ²fSX³ffÀ±f»f ´fSX WXe þ¸fZSXWXZ ±fZÜ BÀf QüSXf³f ¸ff³f ¸fÔdQSX MÑÀMX IZYÀfd¨fU Àfb³fe»f IbY¸ffSX, SXf²ffIYfÔ°f VffÀÂfeAüSX ·ffdIY¹fc IZY WXSXZVf NXZ³fbAf ·fe Af¦fEÜ ´fWX»fZ ÀfZ MXIYSXfU IYû SXûIY³fZ IZY d»fE°f`¹ffSX JOÞXe ´fbd»fÀf ³fZ OXeE¸f IYf¹ffÊ»f¹f IZY¦fZMX IZY Àff¸f³fZ ¶f`SXeIZYÖX¦f »f¦ffIYSX CX³WXZÔSXûIY dQ¹ffÜ IYfRYe dþïûþWXQ IZY ¶ffQ ·fe·feOÞX Af¦fZ ³fWXeÔ ¶fPÞX ´ffBÊÜ BÀf ¶fe¨f¸fdWX»ff IYfÔ¦fiZÀf IYe ´fcUÊ dþ»ff²¹fÃf »f°ff

¨füWXf³f AüSX SXf»fûQ IYe ¸fdWX»ffdþ»ff²¹fÃf ÀfÔþc ¨fü²fSXe A´f³fZ Àf¸f±fÊIYûÔIYû »fZIYSX ´fbd»fÀf IYe ³fþSXûÔ ÀfZ ¶f¨fIYSXþUfWXSX¶ff¦f IZY ¸fb£¹f ¦fZMX ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÔÜ¹fWXfÔ ´fSX ´fWX»fZ ÀfZ WXe »ffNXe-OXÔOXZ »fZIYSXJOÞXZ IYd±f°f Àf°¹ff¦fidWX¹fûÔ þUfWXSXJf»feIYSX³fZ IZY d»fE »f»fIYfSXfÜ þUfWXSX¶ff¦f ¸fZÔ ´fiUZVf IYe ·fe IYûdVfVfIYeÜ BÀf ´fSX IYd±f°f Àf°¹ff¦fiWXe ¸fdWX»ffAûÔIYf þ°±ff ·fe þUfWXSX ¶ff¦f ÀfZ WXf±fûÔ ¸fZÔ»ffNXe-OXÔOXZ »fZIYSX Àff¸f³fZ Af ¦f¹ffÜÀf°¹ff¦fidWX¹fûÔ ³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû ·fe ¸f`Qf³f ¸fZÔCX°ffSX dQ¹ffÜ Qû³fûÔ °fSXRY ÀfZ þ¸fIYSX³ffSXZ¶ffþe WXbBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ þ`ÀfZ-°f`ÀfZMXIYSXfU IYû MXf»ffÜ B²fSX, EÀfEÀf´feIYf¹ffÊ»f¹f IZY Àff¸f³fZ WXbBÊ Àf·ff ¸fZÔ EÀf´fedÀfMXe ¸fbIbY»f dõUZQe ³fZ ÀfÔ§f¿fÊ Àfd¸fd°f ÀfZþUfWXSX¶ff¦f IYû IYd±f°f Àf°¹ff¦fidWX¹fûÔ ÀfZA¦f»fZ 24 §fÔMXZ ¸fZÔ Jf»fe IYSXfE þf³fZ IYfÀf¸f¹f ¸ffÔ¦ffÜ Àfd¸fd°f ³fZ A´f³fe ÀfWX¸fd°f QZQe AüSX ´fiQVfÊ³f IYû À±fd¦f°f IYSX dQ¹ff¦f¹ffÜ

þUfWXSX¶ff¦f ¦fZMX ´fSX ¸fdWX»ffAûÔ³fZ »f»fIYfSXZ Àf°¹ff¦fiWXe

¸f±fbSXfÜ d´fL»fZ EIY ¸fWXe³fZ ÀfZ ¨f»f SXWXfAfg´fSXZVf³f þUfWXSX¶ff¦f Af»ffAd²fIYfdSX¹fûÔ IYû IbYL Àf¸fÓf ¸fZÔ ³fWXeÔAf¹ff WX`Ü À±ff³fe¹f Ad²fIYfSXe Àf°¹ff¦fidWX¹fûÔ´fSX ¸f³fûU`Äffd³fIY Q¶ffU IZY þdSXE¨fSX¯f¶fð °fSXeIZY ÀfZ ¶ff¦f IYû Jf»fe IYSXf³fZIYf BSXfQf dIYE WXbE ±fZ, ¸f¦fSX Af»ffAd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ BÀfZ JfdSXþ IYSX°fZ WXbEAfSX´ffSX IYf d³fQZÊVf dQ¹ff WX`Ü BÀfe d³fQZÊVfIZY °fWX°f ¨f»f SXWXeÔ °f`¹ffdSX¹ffÔ Afg´fSXZVf³f IZYEIY-Qû dQ³f ¸fZÔ ´fcSXZ WXû³fZ IYe ¦fUfWXe ·feQZ³fZ »f¦fe WX`ÔÜ ¸fÔ¦f»fUfSX Vff¸f IYû WXbEdSXWXÀfÊ»f IZY ´feLZ Àf°¹ff¦fidWX¹fûÔ IYe °ffIY°fAüSX WXd±f¹ffSXûÔ AfdQ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ MXûWX »fZ³ff±ffÜ Af»ff Ad²fIYfSXe BÀf dSXWXÀfÊ»f IYe´f»f-´f»f IYe þf³fIYfSXe »fZ°fZ SXWXZ ±fZÜ BÀfe¶fe¨f ´fiVffÀf³f IYe AûSX ÀfZ ¶ff¦f Jf»feIYSXf³fZ IYû Àf°¹ff¦fidWX¹fûÔ IYû dQE ¦fEAÔd°f¸f ³fûdMXÀf IYe d¸f¹ffQ ¶fb²fUfSX Vff¸fIYû d³fIY»f ¦fBÊÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IZY dSXWXÀfÊ»f IZYd»fE Af»ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ WXe Af³f³f-RYf³f³f ¸fZÔ d³fQZÊVf dQ¹ff ±ffÜ ¸fIYÀfQ ±ff dIYBÀf QüSXf³f Àf°¹ff¦fidWX¹fûÔ AüSX þUfWXSX¶ff¦f

IYe ´fcSXe MXûWX »fZ »fe þfEÜ JfÀf dWXQf¹f°f·fe ±fe dIY Àf°¹ff¦fiWXe IbYL ·fe IYWXZÔ,ÀfbSXÃff¶f»fûÔ IYû ²f`¹fÊ ¶f³ffE SXJ³ff WX`ÜWXbAf ·fe ¹fWXeÜ BÀf dSXWXÀfÊ»f IYe A¦fbUfBÊIYSX SXWXZ ÀfeAû dÀfMXe ¨fIiY´ffd¯f dÂf´ffNXe ³fZ¶fie¨RY¦f ¸fZÔ Àf¶f IbYL Àf¸fÓff dQ¹ff ±ffÜIYWX dQ¹ff ±ff dIY IYûBÊ ´feNX ¸f°f dQJf³ff,Àf¶fÀfZ Af¦fZ WX¸f SXWXZÔ¦fZÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂf ¶f°ff°fZWX`Ô dIY BÀf QüSXf³f ´fbd»fÀf IYû Àf°¹ff¦fidWX¹fûÔIYe °ffQfQ, CX³fIZY WXd±f¹ffSX, AüþfSX AfdQIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcSXe þf³fIYfSXe d¸f»f ¦fBÊ WX`ÜEIY ¶ffSX °fû Àf°¹ff¦fiWXe ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ ´fSXWX¸f»ff IYSX³fZ IYe dRYSXfIY ¸fZÔ Af ¦fE ±fZ,¸f¦fSX °f·fe EIY ARYÀfSX ³fZ Àf°¹ff¦fidWX¹fûÔ IZY³fZ°ff SXf¸fUÈÃf ¹ffQU IZY IYf³f ¸fZÔ IbYL EZÀffIYWX dQ¹ff dIY Àf°¹ff¦fidWX¹fûÔ IZY IYQ¸fdNXNXIY ¦fEÜ BÀf dSXWXÀfÊ»f IZY EIY-EIY´fWX»fb IZY Af²ffSX ´fSX Afg´fSXZVf³fþUfWXSX¶ff¦f IYe SX¯f³fed°f ¸fZÔ ·fe IYfRYe¶fQ»ffU dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ¶fb²fUfSX IYûdþÀf °fSXWX ÀfZ °f`¹ffdSX¹ffÔ WXû SXWXe ±feÔ, UZ IYBÊ¸ff¹f³fûÔ ¸fZÔ A»f¦f ±feÔÜ ´fbd»fÀf ARYÀfSX BÀf¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Jb»fIYSX ¶ff°f ³fWXeÔ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ

¨fSX¯f¶fð ³fWXeÔ, AfSX´ffSXWXû¦ff Afg´fSXZVf³f þUfWXSX¶ff¦f

UÈÔQfU³fÜ Àff°f ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ ·fçffdRY¹ff ³fZ´fbd»fÀf IZY Àff±f d¸f»fIYSX ·fþ³f IbYMXeAfßf¸f IYû ²UÀ°f IYSXf dQ¹ff ±ffÜ Q¶fÔ¦fBÊIYf Af»f¸f ¹fZ ±ff dIY ¹fWXfÔ ÀfZ LWXÀff²fbAûÔ IYû A¦fUf IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYû°fUf»fe ´fi·ffSXe ÀfdWX°f A³¹f´fbd»fÀfIYd¸fÊ¹fûÔ IYû °fû d³f»fÔd¶f°f IYSX dQ¹ff¦f¹ff, »fZdIY³f Àff²fbAûÔ IYf A¶f °fIY´fbd»fÀf ÀfbSXf¦f ³fWXeÔ »f¦ff ÀfIYe WX`Ü ´fdSXIiY¸ff¸ff¦fÊ IZY ¨ff¸fbÔOXf ¸fÔdQSX IZY Àf¸fe´f ´fif¨fe³f·fþ³f IbYMXe IYû LWX ³fUÔ¶fSX 2015 IYeSXf°f ·fçffdRY¹ff ³fZ þZÀfe¶fe ÀfZ ²UÀ°f IYSXdQ¹ff ±ffÜ Afßf¸f ÀfÔ¨ff»fIYûÔ IYf AfSXû´f±ff dIY ·fçffdRY¹ff IYf Àff±f ´fbd»fÀf ³fZ ·fedQ¹ffÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ UÈÔQfU³f IZY Àff²fb Àf¸ffþ³fZ dUSXû²f þ°ff¹ffÜ ¸ff¸f»ff »fJ³fDY °fIY´fWXbÔ¨ffÜ þfÔ¨f IZY Àff±f AfSXûd´f¹fûÔ ´fSXIYfSXÊUfBÊ IZY AfQZVf AfEÜ °f°IYf»fe³fIYû°fUf»fe ´fi·ffSXe CXQ¹fSXfþ dÀfÔWX, ¨füIYe´fi·ffSXe AüSX IYSXe¶f AfNX IYfÔÀMXZ¶f»f þûCXÀf SXf°f OXÐ¹fcMXe ´fSX °f`³ff°f ±fZ, Àf·fe IYûd³f»fÔd¶f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ þfÔ¨f Af¦fZ¶fPÞXe, ¸f¦fSX A´fù°f Àff²fbAûÔ IYe Jûþ IZYd»fE IYûBÊ IYQ¸f ³fWXeÔ CXNXfE ¦fEÜ Afßf¸fIZY Àfd¨fU ¶ff»fIÈY¿¯f QZUf¨ff¹fÊ ¶f°ff°fZ WX`Ô

dIY §fMX³ff IZY QüSXf³f Afßf¸f ¸fZÔ SXWX SXWXZÀff²fb ¦fû´ff»f QfÀf, IY³WX`¹ff ¶ff¶ff,d´fi¹ffVfSX¯f ¶ff¶ff, SXf¸ff²ffSX ¶ff¶ff, dIYVfûSXeQfÀf ¶ff¶ff, V¹ff¸f VfSX¯f ¶ff¶ff IYû AfSXû´feA´f³fZ Àff±f ¦ffOÞXe ¸fZÔ OXf»fIYSX »fZ ¦fEÜ B³fÀf·fe IYe CX¸fi 70 ÀfZ »fZIYSX 85 U¿fÊ IZY¶fe¨f IYe WX`Ü CX³fIYf AfSXû´f WX` dIY þ¶f ·fe´fbd»fÀf ÀfZ Àff²fbAûÔ IYû Jûþ³fZ IYe ¸ffÔ¦fIYe ¦fBÊ, ´fbd»fÀf ³fZ A´fWXSX¯f IYe ¶ff°f IYû´fcSXe °fSXWX ³fIYfSX dQ¹ffÜ þ¶fdIY IYû°fUf»fe¸fZÔ QþÊ ¸fbIYQ¸fZ ¸fZÔ Àfd¨fU ³fZ Àff²fbAûÔ IYe¦fb¸fVfbQ¦fe IZY Àff±f ¸fÔdQSX IYe ÀfÔ´fdØf »fcMX»fZ þf³fZ IYf AfSXû´f ·fe »f¦ff¹ff ±ffÜ Afþ·fe Afßf¸f ¸fZÔ SXWX SXWXZ Àff²fb U ÀfÔÀIÈY°fLfÂf QWXVf°f ¸fZÔ þe SXWXZ WX`ÔÜ Afßf¸f Àfd¨fUIYWX°fZ WX`Ô AfSXû´fe Jb»fZ §fçf SXWXZ WX`ÔÜ AfEdQ³f ¸fbIYQ¸ff Uf´fÀf »fZ³fZ IYe ²f¸fIYe QZSXWXZ WX`ÔÜ 1¸ff¸f»ff ³fZ´ff»fe Àf¸ffþ ÀfZ þbOÞXfWXû³fZ IZY IYfSX¯f ³fZ´ff»fe Qc°ffUfÀf ³fZ ¸ff¸f»fZ¸fZÔ QJ»f dQ¹ff, ¸f¦fSX Àfb³fUfBÊ dUQZVfeQc°fUfÀf IYe ·fe ³fWXeÔ WXû SXWXeÜ IYû°fUf»fe´fi·ffSXe CXQ¹f´fi°ff´f dÀfÔWX IYf IYWX³ff WX` dIY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þfÔ¨f ¨f»f SXWXe WX`Ü Àff²fbAûÔ IZY¶ffSXZ ¸fZÔ ´fb£°ff þf³fIYfSXe þbMXfBÊ þf SXWXeWX`Ü

A´fÏ°f Àff²fb Àff°f¸ffWX ¶ffQ ·fe ¶fZÀfbSXf¦f

¶fÀ°fe ¸fZÔ ¸f±fbSXf IZY½¹ff´ffSXe ÀfZ 7.650 dIY»fû

¨ffÔQe ¶fSXf¸fQ¶fÀ°feÜ SXfþIYe¹f SXZ»fUZ ´fbd»fÀf ³fZ ¶fÀ°fe SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ´fSX ¦fûSXJ´fbSX ÀfZ °fÀIYSXe IYSX¸f±fbSXf »fZ þf¹ff þf SXWXf 7.650 dIY»fû ¨ffÔQe MÑZ³f IZY EIY IYû¨f ÀfZ ¶fSXf¸fQ dIY¹ffWX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þeAfSX´fe ³fZ EIY ¹fbUIY IYû ·fe Q¶fû¨ff WX`Ü BÀfIZY dJ»ffRY ÀfZ»ÀfMX`¢Àf ¨fûSXe IYf ¸fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fIYOÞXZ ¦fE ¹fbUIY ³fZ BÀfZ ¸f±fbSXf IZY EIY½¹ff´ffSXe IYf ¶f°ff¹ff WX`Ü Vff¸f IYû ½¹ff´ffSXe ³fZ ¨ffÔQe IYf MX`¢Àf AQf IYSX ¸ff»f U ¹fbUIYIYû LbOÞXf d»f¹ffÜ ¶fb²fUfSX IYe Àfb¶fWX þeAfSX´fe IYû ¸fbJd¶fSX ÀfZ Àfc¨f³ff d¸f»fe dIY EIY¹fbUIY ¨ffÔQe IYe ¸fcd°fÊ »fZIYSX L´fSXf ¸f±fbSXf E¢Àf´fiZÀf ÀfZ þf SXWXf WX`Ü þeAfSX´fe USXfþIYe¹f SXZ»fUZ ´fbd»fÀf ³fZ Àf¨fÊ Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff AüSX þfÔ¨f IZY QüSXf³f MÑZ³f IZY EIYIYû¨f ¸fZÔ EIY ¹fbUIY IZY ¶f`¦f ÀfZ ¨ffÔQe ¶fSXf¸fQ WXbBÊÜ ´fIYOÞXZ ¦fE ¹fbUIY ÀfZ þ¶f MXe¸f ³fZIYf¦fþf°f ¸ffÔ¦fZ °fû CXÀf³fZ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYf IYf¦fþ ´ffÀf ¸fZÔ WXû³fZ ÀfZ B³fIYfSX dIY¹ffÜMXe¸f ³fZ MÑZ³f ÀfZ CX°ffSX IYSX CXÀfÀfZ ´fcL°ffL VfbøY IYSX QeÜ ¹fbUIY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨ffÔQeIYû ¦fûSXJ´fbSX ÀfZ ¸f±fbSXf »fZ þf SXWXf ±ffÜ CXÀf³fZ A´f³ff ³ff¸f ¨fÔQi´fiIYfVf d³fUfÀfe·fbU³fZV½fSX ¨füSXfWXf ±ff³ff ¦fûÜQ³f¦fSX dþ»ff ¸f±fbSXf ¶f°ff¹ffÜ þeAfSX´fe ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ¸fZÔ ¹fbUIY IZY dJ»ffRY ÀfZ»Àf MX`¢Àf ¨fûSXe IYf ¸fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ff WX`Ü SXfþIYe¹f SXZ»fUZ´fbd»fÀf IZY ±ff³ff²¹fÃf °f÷Y¯f ´ffÔOXZ¹f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX ¨ffÔQe °fÀIYSXe IYSX »fZ þfBÊ þfSXWXe ±feÜ BÀf¸fZÔ MX`¢Àf ¨fûSXe IYf A´fSXf²f ¶f³f°ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ ¸fbIYQ¸ff QþÊdIY¹ff WX`Ü ¹fWX ¨ffÔQe ¸f±fbSXf þ³f´fQ IZY dIYÀfe ½¹ff´ffSXe IYf WX`Ü

¶fÀf ÀMX`ÔOX ´fSX ½ffBÊX-RYfBÊXIYf BaX°fªffSX

¸f±fbSXfÜ ·f»fZ WXe ßfeIÈY¿¯f þ³¸fÀ±ff³f AüSXõfdSXIYf²feVf ¸fÔdQSX IZY ßfðf»fbAûÔ IYûUfBÊ-RYfBÊ ÀfbdU²ff d¸f»f³fZ þf SXWXe WX`,»fZdIY³f ¶fÀf ÀfZ ¹ffdÂf¹fûÔ IYû BÀf ÀfbdU²ffIYf EIY U¿fÊ ÀfZ BÔ°fþfSX WX`Ü ÀfbdU²ff QZ³fZ IZY³ff¸f ´fSX IZYU»f IYf¦fþe §fûOÞXZ WXe QüOÞX SXWXZWX`ÔÜ ´fbSXf³fZ ¶fÀf ÀMX`ÔOX ´fSX °fû MÑf¹f»f ·fe WXû¨fbIYf WX`Ü ¸f¦fSX BÀf ÀfbdU²ff IYf »ff·f¹ffdÂf¹fûÔ IYû A¶f °fIY ³fWXeÔ d¸f»f ÀfIYf WX`ÜSXûOXUZþ õfSXf ·fe SXZ»fUZ IYe °fþÊ ´fSX ¨f»f³fZIYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ¹ffdÂf¹fûÔ IYûAfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ IZY d»fE IYSXe¶f EIY U¿fÊ´fWX»fZ ·fc°fZV½fSX AüSX ´fbSXf³fZ ¶fÀf ÀMX`ÔOX ´fSX¹ffdÂf¹fûÔ IYû UfBÊ-RYfBÊ ÀfbdU²ff QZ³fZ IYe¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ ¦fBÊÜ BÀf ¹fûþ³ff ¸fZÔ EIYIÔY´f³fe õfSXf ·fc°fZV½fSX AüSX ´fbSXf³fZ ¶fÀf ÀMX`ÔOX´fSX UfBÊ-RYfBÊ ÀfbdU²ff QZ³fZ IYû CX´fIYSX¯f·fe »f¦ff dQE ¦fEÜ ´fbSXf³fZ ¶fÀf ÀMX`ÔOX ´fSXMÑf¹f»f WXbAf, °fû ¹ffdÂf¹fûÔ IYû ·fe »f¦ff dIY¹fWX ÀfbdU²ff A¶f þ»Q d¸f»f þfE¦feÜ»fZdIY³f CX´fIYSX¯f IZYU»f Vfû´feÀf ¶f³fIYSXSXWX ¦fEÜ ÀfbdU²ff VfbøY IYSXf³fZ IZY d»fEIYf¦fþûÔ ¸fZÔ ´fi¹ffÀf dIYE ¦fEÜ EÀfEÀfÀfÔ°fû¿f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UfBÊ-RYfBÊ IYeÀfZUf QZ³fZ Uf»fe IÔY´f³fe CX´fIYSX¯f »f¦ff³fZ IZY¶ffQ ³fWXeÔ AfBÊ WX`Ü


jk”Vªh; lekpkj´fMX³ffÜ d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX³fZ ¶feAfSXþeERY IZY AÔ°f¦fÊ°f dUVfZ¿fÀfWXf¹f°ff IYe ¶ffIYe ¶f¨fe 6359.19IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe SXfdVf U°fÊ¸ff³f dUØfe¹f U¿fÊ¸fZÔ WXe þfSXe dIYE þf³fZ IZY d»fE IZYÔQie¹fdUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe IYû ´fÂf d»fJfWX`Ü þZMX»fe IYû ¸fÔ¦f»fUfSX IYû d»fJZ ´fÂf ¸fZÔ³fe°feVf ³fZ IYWXf WX` dIY 12UeÔ ´fÔ¨fU¿feÊ¹f¹fûþ³ff 2012-17 IZY °fWX°f ´fbSXf³fe AüSXU°fÊ¸ff³f ¸fZÔ þfSXe dUd·f³³f ¹fûþ³ffAûÔ IZYdIiY¹ff³U¹f³f IZY d»fE dUVfZ¿f ¹fûþ³ff IZY°fWX°f 12000 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe SXfdVfÀUeIÈY°f IYe ¦f¹fe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY12000 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe ÀUeIÈY°f SXfdVf¸fZÔ ÀfZ 10,500 IYSXûOÞX ÷Y´fE ³fBÊ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IZY d»fE °f±ff 1500IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe SXfdVf ´fbSXf³fe þfSXe¹fûþ³ffAûÔ IYe WX`Ü ³fe°feVf ³fZ A´f³fZ ´fÂf ¸fZÔd»fJf WX` dIY ¹fûþ³ff Af¹fû¦f ³fZ DYþfÊ ÃfZÂfIYe AfNX ¹fûþ³ffAûÔ (8308.67 IYSXûOX÷Y´fE) °f±ff ÀfOÞXIY ÀfZ þbOÞXe EIY ¹fûþ³ff(1289.25 IYSXûOÞX ÷Y´fE) Àf¸fZ°f 9597IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe 9 ¹fûþ³ffEÔ ÀUeIÈY°f IYe±feÔÜ ³fed°f Af¹fû¦f IZY Àf¸fÃf 902.08IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe ´fdSX¹fûþ³ffEÔ ÀUeIÈYd°f IZYd»fE »fÔd¶f°f WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ d»fJf WX` dIY2012-13 ÀfZ 2015-16 IZY QüSXf³f5604.81 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe SXfdVf þfSXeIYe ¦f¹fe ±fe dþÀf¸fZÔ 4599.15 IYSXûOÞX÷Y´fE ³f¹fe ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ °f±ff 1005.66IYSXûOÞX ÷Y´fE U°fÊ¸ff³f ¸fZÔ þfSXe´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ þbOÞXe WX`ÔÜ ³fe°feVf ³fZA´f³fZ ´fÂf ¸fZÔ d»fJf WX` dIY 10UeÔ AüSX11UeÔ ´fÔ¨fU¿feÊ¹f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f »fÔd¶f°f´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IZY d»fE þfSXe 1005.66IYSXûOÞX ÷Y´fE ¸fZÔ ÀfZ 818.96 IYSXûOÞX ÷Y´fEJ¨fÊ dIYE °f±ff 719.29 IYSXûOÞX ÷Y´fEIYf CX´f¹fûd¦f°ff ´fi¸ff¯f ´fÂf ³fed°f Af¹fû¦fIYû ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü »fÔd¶f°f´fdSX¹fûþ³ffEÔ ´fi·ffdU°f ³f WXûÔ, BÀfIZY d»fESXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ A´f³fZ Àfed¸f°f ÀfÔÀff²f³f

ÀfZ Ad°fdSXöY 389.31 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf·ffSX Af¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ´fÂf ¸fZÔ d»fJfWX` dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ ³fBÊ AüSX ´fbSXf³feþfSXe ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IZY d»fE U¿fÊ 2015-16 IZY d»fE 5365.44 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf´fiÀ°ffU ³fed°f Af¹fû¦f IYû ·fZþf WX`Ü »fZdIY³f¸ffÂf 1887.53 IYSXûOÞX ÷Y´fE WXe þfSXedIYE ¦fE AüSX BÀf SXfdVf IYû IZYÔQi ÀfSXIYfSX³fZ 2015-16 IZY AÔ°f ¸fZÔ ¹f±ff 8 RYSXUSXe2016 IYû 1766.53 IYSXûOÞX ÷Y´fE °f±ff31 ¸ff¨fÊ 2016 IYû 121 IYSXûOÞX ÷Y´fEþfSXe dIYEÜ ³fe°feVf ³fZ A´f³fZ ´fÂf ¸fZÔd»fJf WX` dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ 12UeÔ´fÔ¨fU¿feÊ¹f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f dUØfe¹f U¿fÊ2016-17 IZY d»fE 5091.52 IYSXûOÞX÷Y´fE IYf EIY ´fiÀ°ffU ³fed°f Af¹fû¦f IYû·fZþf WX`, dþÀf¸fZÔ 4998.78 IYSXûOÞX ÷Y´fE³fBÊ ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ °f±ff 92.74 IYSXûOÞX÷Y´fE ´fbSXf³fe »fÔd¶f°f ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IZY WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ´fÂf ¸fZÔ d»fJf WX` dIY 12UeÔ´fÔ¨fU¿feÊ¹f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f »fÔd¶f°f6395.19 IYSXûOÞX ÷Y´fE ¸fZÔ ÀfZ4998.77 IYSXûOÞX ÷Y´fE ³f¹fe´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IZY, 494.34 IYSXûOÞX ÷Y´fEIYe ´fbSXf³fe ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ °f±ff ³fed°fAf¹fû¦f IZY Àf¸fÃf ÀUeIÈYd°f IZY d»fE»fÔd¶f°f 902.08 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe´fdSX¹fûþ³ffEÔ Vffd¸f»f WX`ÔÜ ³fe°feVf ³fZ A´f³fZ´fÂf ¸fZÔ d»fJf WX` dIY 2016-17 IZY12UeÔ ´fÔ¨fU¿feÊ¹f ¹fûþ³ff IYf AÔd°f¸f U¿fÊWXû³fZ IZY ³ff°fZ 6395.19 IYSXûOÞX ÷Y´fEBÀfe dUØfe¹f U¿fÊ ¸fZÔ þfSXe dIY¹ff þfE ³fWXeÔ°fû BÀf¸fZÔ dIYÀfe ´fiIYfSX IYe QZSXe WXû³fZ ÀfZ ¹fWXd¶fWXfSX IZY dUIYfÀf IZY d»fE WXfd³fIYfSXIYWXû¦ff EUÔ ¹fûþ³ff »ff¦f°f ·fe ¶fPÞXZ¦feÜ

kdUVfZ¿f ÀfWXf¹f°ffl IYe¶ffIYe SXIY¸f U°fÊ¸ff³f

dUØfe¹f U¿fÊ ¸fZÔ QZÔ: ³fe°feVf

¨fÔOXe¦fPÞXÜ °f¸ff¸f AMXIY»fûÔ IZY ¶fe¨f´fÔþf¶f IYfÔ¦fi ZÀf IZY A²¹fÃf I`Y´MX³fA¸fdSXÔQSX dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY SXfWXb»f ¦ffÔ²feIZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf IZY °füSX ´fSXCX³fIYe ¸ffÔ ÀfZ IYf¸fIYfþ ÀfÔ·ff»f³fZ IYf ¹fWXÀfWXe Àf¸f¹f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ d´fi¹fÔIYf ¦ffÔ²fe UOÑfIZY ÀfdIiY¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔ ´fiUZVf IYe ·feUIYf»f°f IYeÜ dÀfÔWX ³fZ ¹fWXfÔ ÀfÔUfQQf°ffÀf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IYWXf, kkÀfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe EIYAòb°f ³fZ°ff WX`ÔÜ ¸f`Ô³fZ ¹fWX BÀfd»fE IYWXf WX`¢¹fûÔdIY UWX d´fL»fZ 20 Àff»f ÀfZ IYfÔ¦fiZÀfA²¹fÃf IZY øY´f ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXeÔ WX`ÔÜA¦fSX CX³WXZÔ »f¦f°ff WX` dIY ¹fWX dþ¸¸fZQfSXe³f¹fe ´fePÞXe IYû QZ³fZ IYf Àf¸f¹f Af ¦f¹ff WX`°fû CX³WXZÔ QZ³fe ¨ffdWXE AüSX WX¸f ´fcSXe °fSXWXSXfWXb»f IYf Àf¸f±fÊ³f IYSXZÔ¦fZÜll UWX BÀf ´fiV³f IYf CXØfSX QZ SXWXZ ±fZ dIY ¢¹ffIYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf IZY d»fE Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²feÀfZ dþ¸¸fZQfSXe A´f³fZ WXf±f ¸fZÔ »fZ³fZ IYfÀf¸f¹f Af ¦f¹ff WX`Ü dÀfÔWX ³fZ IYWXf,kkQZdJE, CX³WXûÔ³fZ ¸fbÓfÀfZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶ff°f³fWXeÔ IYe WX`Ü »fZdIY³f WX¸fZÔ þû ´f°ff ¨f»f SXWXfWX` dIY UWX A¶f ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXe WX`Ô dIY³f¹fe ´fePÞXe IZY d»fE Àf¸f¹f Af ¦f¹ff WX`, þû

Afþ WXSX IYûBÊ IYWX SXWXf WX`Üll CX³WXûÔ³fZIYWXf, kkWX¸f ¹fWX BÀfd»fE ·fe IYWX SXWXZ WX`ÔdIY ·ffSX°f IYe 70 ´fid°fVf°f Af¶ffQe 40Àff»f ÀfZ IY¸f IYe WX`Ü UWX ·fe ¹fWX ¶ff°f

þf³f°fe WX`ÔÜ WXû ÀfIY°ff WX` dIY UWX ¸fWXÀfcÀfIYSX SXWXeÔ WXûÔ dIY UWX BÀfZ ³f¹fe ´fePÞXe IYûÀfüÔ´f QZÔÜ ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY BÀf¸fZÔ IbYL³f¹ff ³fWXeÔ WX`Üll þ¶f ´fcLf ¦f¹ff dIY ¢¹ffSXfWXb»f BÀfe ¸fWXe³fZ IYf¸fIYfþ ÀfÔ·ff»fÀfIY°fZ WX`Ô °fû A¸fdSXÔQSX ³fZ IYWXf, kkQZdJE,¸fbÓfZ ¹fWX ³fWXeÔ ´f°ffÜ A¦fSX Àfûd³f¹ffþeSXfWXb»fþe IYû IY¸ff³f QZ³ff ¨ffWX°fe WX`Ô °fû¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY Àf¶f Àf¸f±fÊ³f IYSXZÔ¦fZÜllÀfûd³f¹ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kkCX³WXûÔ³fZUfIYBÊ ¶fWXb°f ¸fZWX³f°f IYe WX`Ü ¸f`Ô Af´fIYû¶f°ffCXÔ dIY CX³WXûÔ³fZ 1997 ÀfZ dIY°f³fe¸fZWX³f°f IYe WX`, UWX Aòb°f WX`ÔÜll A¸fdSXÔQSX ³fZ IYWXf, kkCX³fIZY (Àfûd³f¹ff IZY)

IYf¸fIYfþ IYf °fSXeIYf ¶fWXb°f ´fiJSX SXWXf WX`ÜA¦fSX A¶f CX³WXZÔ »f¦f SXWXf WX` dIY CX³fIZYd»fE IY¸ff³f dIYÀfe AüSX IYû ÀfüÔ´f³fZ IYfÀf¸f¹f Af ¦f¹ff WX` °fû WX¸fZÔ BÀfIYf Àf¸¸ff³fIYSX³ff ¨ffdWXEÜ ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY WX¸f³fZd´fL»fZ 20 Àff»f ¸fZÔ CX³fÀfZ B°f³ff IbYLWXfdÀf»f dIY¹ff WX` dIY A¦fSX UWX JbQLûOÞX³ff ¨ffWX°fe WX`Ô °fû WX¸fZÔ BÀf ¶ff°f IYfÀf¸¸ff³f IYSX³ff ¨ffdWXE, þû UWX ¨ffWX°feWX`ÔÜll ¢¹ff ¹fWX 70 Àff»f ÀfZ Ad²fIY CX¸fiIZY ´ffMXeÊ ³fZ°ffAûÔ IZY d»fE ¹fbUf ´fePÞXe IZYd»fE ¸f`Qf³f ÀffRY IYSX³fZ IYf ¸ff³fQÔOX ¶f³fþfE¦ff, BÀf ´fSX ´fÔþf¶f IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ³fZIYWXf, kk³fWXeÔ, ¹fWX ¸ff³fQÔOX ³fWXeÔ WX`ÜÀf¶fIYf A´f³ff Àf¸f¹f WXû°ff WX`Ü AüSX Àf·feEIY Àf¸f¹f IZY ¶ffQ ±fIY°fZ WX`ÔÜll CX³WXûÔ³fZIYWXf, kk¸f`Ô³fZ ·fe §fû¿f¯ff IYe WX` dIY ¸f`Ô A¶fAüSX ¨fb³ffU ³fWXeÔ »fOÞXcÔ¦ffÜ ¢¹fûÔdIY ¸f`Ô 47Àff»f IYf¸f IYSX ¨fbIYf WXcÔÜll A¸fdSXÔQSXdÀfÔWX A¦f»fZ Àff»f ´fÔþf¶f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZdU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ÀfZ ´fWX»fZ IYfÔ¦fiZÀf IZYAd·f¹ff³f IYf ³fZ°fÈ°U IYSX SXWXZ WX`Ô þWXfÔ ´ffMXeÊAIYf»fe Q»f-·ffþ´ff ¦fNXþûOÞX ÀfZ ÀfØffWXd±f¹ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZ¦feÜ

SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû IY¸ff³f ÀfüÔ´f³fZIYf ÀfWXe Àf¸f¹f WX`: A¸fdSXÔQSX

³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe ´fbd»fÀf IYe ·fiáf¨ffSXd³fSXû²fIY VffJf ³fZ ´fied¸f¹f¸f ¶fÀf ÀfZUf¹fûþ³ff IYe þfÔ¨f VfbøY IYSX Qe WX` dþÀfZASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IYeÀfSXIYfSX ³fZ CX´fSXfª¹f´ff»f³fþe¶f þÔ¦f ÀfZ A³fb¸fd°fWXfdÀf»f dIYE ¶f¦f`SXAd²fÀfcd¨f°f dIY¹ff ±ffÜEÀfe¶fe ´fi¸fbJ E¸f.IZY. ¸fe¯ff³fZ IYWXf dIY dQ»»fedU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ dU´fÃf IZY³fZ°ff dUþZ³QSX ¦fb~f IYe dVfIYf¹f°f ´fSXþfÔ¨f VfbøY IYe ¦fBÊ WX` dþ³WXûÔ³fZ AfSXû´f»f¦ff¹ff dIY ÀfSXIYfSX ¦fbOÞX¦ffÔU IYe EIY ¶fÀfIÔY´f³fe IYû kkRYf¹fQf ´fWXbÔ¨ff³fZ IYf ´fi¹ffÀfllIYSX SXWXe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, kkBÀf °fSXWX IZY AfSXû´f WX`ÔdIY ¹fûþ³ff VfbøY IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZCX´fSXfª¹f´ff»f IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ »fe ¦fBÊAüSX BÀfIYf CXïZV¹f d³fþe IÔY´f³fe IYû

RYf¹fQf ´fWXbÔ¨ff³ff WX`Üll ´fied¸f¹f¸f ¶fÀf ÀfZUf¹fûþ³ff IYû 20 ¸fBÊ IYû Ad²fÀfcd¨f°f dIY¹ff¦f¹ff ±ffÜ dQ»»fe IZY ´fdSXUWX³f Af¹fböY

ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX õfSXf WXÀ°ffÃfdSX°fAd²fÀfc¨f³ff ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`, kkSXf¿MÑXe¹fSXfþ²ff³fe ÃfZÂf dQ»»fe IZY CX´fSXfª¹f´ff»f¹fWX Ad²fÀfcd¨f°f IYSX°fZ WXbE ´fiÀf³³f°ffA³fb·fU IYSX SXWXZ WX`Ô dIY E´f Af²ffdSX°f´fied¸f¹f¸f ¶fÀf ÀfZUf ¹fûþ³ffAûÔ IZY d»fEd³f²ffÊdSX°f dQVffd³fQZÊVf IZY ¸fb°ffd¶fIY dQ»»fe¸fZÔ ¨f»f³fZ Uf»fe Àf·fe ´fied¸f¹f¸f ¶fÀf IYfCXïZV¹f ´fiQc¿f¯f IZY À°fSX ¸fZÔ IY¸fe »ff³ff WX`

AüSX ¸fûMXSX UfWX³f IYf³fc³f 1998 IYe ²ffSXf66 IZY CX´fJÔOX (EIY) IZY ´fifU²ff³fûÔ ÀfZCX³WXZÔ LcMX WXfdÀf»f WXû¦fe þû BÀf °fSXWX IYe

¶fÀfûÔ IZY ÀfÔ¨ff»f³f ¸fZÔ AfUV¹fIYWXû¦ffÜll¸fedOX¹ff IYe J¶fSXûÔ IYf CXðSX¯f QZ°fZWXbE ¦fb~f ³fZ IYWXf dIY CX´fSXfª¹f´ff»fIYf¹ffÊ»f¹f ³fZ 28 ¸fBÊ IYû À´fádIY¹ff dIY ´fied¸f¹f¸f ¶fÀf ÀfZUf IZYd»fE CX³WXûÔ³fZ IYûBÊ kk¸fÔþcSXell ³fWXeÔQeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kk¹fWX

Af´fSXfd²fIY þfÔ¨f IYf dU¿f¹f WX` dIY dIYÀf°fSXWX Af´f ÀfSXIYfSX Àfd¨fU ÀfWX Af¹fböY(´fdSXUWX³f) IZY WXÀ°ffÃfSX IYf QbøY´f¹fû¦fCX´fSXfª¹f´ff»f IZY ³ff¸f ´fSX BÀf °fSXWX IYSXÀfIY°fe WX`Üll ¦fb~f ³fZ A´f³fe dVfIYf¹f°f ¸fZÔQfUf dIY¹ff dIY ´fcSXe ¹fûþ³ff kk¦fbOÞX¦ffÔU IYeEIY ¶fÀf IÔY´f³fe IZY ´fÃf ¸fZÔ °f`¹ffSX IYe ¦fBÊWX` þû dQ»»fe ¸fZÔ AU`²f øY´f ÀfZ IÔYMÑ`¢MXI`YdSXþ ¶fÀfûÔ IYf ÀfÔ¨ff»f³f IYSX SXWXe WX`Ü

Af´f ÀfSXIYfSX IYe ¶fÀf ¹fûþ³ff:EÀfe¶fe ³fZ þfÔ¨f VfbøY IYe

dUVffJf´f˜³f¸f ¸fZÔ °fe³f ¸fdWX»ff ¸ffAûUfdQ¹fûÔ IYf Àf¸f´fÊ¯f dUVffJf´f˜³f¸fÜ dWXÔÀff IYe 20 §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f EIY IY¸ffÔOXSX ÀfdWX°f °fe³f ¸fdWX»ff¸ffAûUfdQ¹fû ³fZ dUVffJf´f˜³f¸f dþ»ff ´fbd»fÀf IZY Àf¸fÃf Af°¸fÀf¸f´fÊ¯f dIY¹ffÜ B³f¸ffAûUfdQ¹fûÔ ³fZ ¹fWXfÔ ´fbd»fÀf A²feÃfIY SXfWXb»f QZU Vf¸ffÊ IZY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ CX³fIZY Àf¸fÃfAf°¸fÀf¸f´fÊ¯f dIY¹ffÜ Vf¸ffÊ ³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ IYû ¶f°ff¹ff dIY Af°¸fÀf¸f´fÊ¯f IYSX³fZ Uf»fûÔ¸fZÔ AfÔ²fi AûdOÞXVff Àfe¸ff IZY ¸f²¹f ÃfZÂf IY¸ff³f IYe IY¸ffÔOXSX »fÃ¸fe CXRYÊ ÀfdSX°ff, ÃfZÂfe¹fÀfd¸fd°f IYe ÀfQÀ¹f ¶fe SXf¸fb»»f¸¸ff CXRYÊ ·ffSX°fe EUÔ Q»f¸f ÀfQÀ¹f MXe ±f¸¸fc CXRYÊ dUþ¹ffVffd¸f»f WX`ÔÜ V¹ff¦fZçf ¦ffÔU d³fUfÀfe »fÃ¸fe IZY dÀfSX ´fSX ¨ffSX »ffJ ÷Y´fE IYf ´fbSXÀIYfSX±ffÜ UWX 2000 ¸fZÔ ¸ffAûUfQe Ad·f¹ff³f ¸fZÔ þbOÞXe °f±ff UWX dWXÔÀff IYe 20 ÀfZ Ad²fIY§fMX³ffAûÔ ¸fZÔ IYd±f°f °füSX ´fSX ÀfÔd»f~ ±fe dþÀf¸fZÔ WX°¹ff EUÔ ´fbd»fÀf ±ff³fûÔ ´fSX WX¸f»ffVffd¸f»f ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kkIbYL ¸ff¸f»fZ AûdOÞXVff EUÔ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ·fe QþÊ dIY¹fZ ¦f¹fZWX`ÔÜ ´fi°fe°f WXû°ff WX` dIY »fÃ¸fe IYû ¸f²¹f ÃfZÂfe¹f IY¸ff³f IYe ´fWX»fe ¸fdWX»ff IY¸ffÔOXSX IZYøY´f ¸fZÔ ´fQû³³f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü UWX IYd±f°f øY´f ÀfZ IY¸ffÔOXSXûÔ IYû ´fidVfdÃf°f IYSX°fe ±feÜllSXf¸fb»»f¸¸ff IZY dÀfSX ´fSX ·fe ¨ffSX »ffJ ÷Y´fE IYf B³ff¸f ±ffÜ ±fb¸¸fc IZY dÀfSX ´fSX EIY »ffJ÷Y´fE IYf B³ff¸f ±ffÜ Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIZY Af°¸fÀf¸f´fÊ¯f IZY ´feLZ ÀUfÀ±¹f EUÔ³fZ°fÈ°U ÀfZ ¸f°f·fZQ ´fi±f¸f úá¹ff IbYL IYfSX¯f WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

fdlku viuk


»fe¨fe IYf ¶ffþfSX 20-22 dQ³f WXû°ff WX`»fZdIY³f A´f³fZ B°f³fZ IY¸f dQ³fûÔ ¸fZÔ »fe¨fe IYf¶ffþfSX A´f³fe CX´fdÀ±fd°f QþÊ IYSXf QZ°ff WX`ÜdUV½f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¦fb¯fIYfSXe »fe¨fe IYf CX°´ffQ³f·ffSX°f ¸fZÔ WXû°ff WX`, dþÀfÀfZ IYBÊ AüSX CX°´ffQ°f`¹ffSX dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ ¦fie¿¸fIYf»fe³f ¸füÀf¸f Af°fZ WXe QZVf ·fSX ¸fZÔA·fe ¸füÀf¸fe RY»fûÔ IYf ¶ffþfSX »f¦f þf°ffWX`Ü BÀf Àf¸f¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ »fe¨fe, Af¸f,°fSX¶fcþ AüSX JSX¶fcþ IYWXeÔ ·fe dQJ þfEÔ¦fZÜ·ffSX°f dUV½f ¸fZÔ ¨fe³f IZY ¶ffQ QcÀfSXf Àf¶fÀfZ¶fOÞXf »fe¨fe CX°´ffQIY QZVf WX`Ü QZVf ¸fZÔ IbY»f»fe¨fe CX°´ffQ³f IYf 70 RYeÀfQe CX°´ffQ³fdÀfRYÊ d¶fWXfSX IZY ¸fbþµRYSX´fbSX ¸fZÔ WXû°ff WX`ÜVffWXe »fe¨fe IYe £¹ffd°f d¶fWXfSX IZY A»ffUfQZVf IZY A³¹f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ WXe ³fWXeÔ, dUQZVfûÔ ¸fZÔ·fe WX`Ü ¸fbþµRYSX´fbSX EUÔ ¸fZWXÀfe ÀfZ »fe¨fe IYfd³f¹ffÊ°f øYÀf, RiYfÔÀf, ¹f¸f³f, d¶fiMXZ³f, IY³ffOXf,»fZ¶f³ff³f, ³feQSX»f`ÔOX, ¹fc³ffBMXZOX ASX¶fA¸feSXf°f EUÔ ÀfDYQe ASX¶f °fIY dIY¹ff þf°ffWX`Ü ¸fbþµRYSX´fbSX ¸fZÔ 25 WXþfSX WXZ¢MXZ¹fSX ¸fZÔ

»fe¨fe IYe JZ°fe WXû°fe WX` EUÔ CX°´ffQ³f°fIYSXe¶f³f °fe³f »ffJ MX³f WXû°ff WX`Ü EIYEIYOÞX ¸fZÔ »fe¨fe IZY 55 ÀfZ 60 ´fZOÞX WXû°fZ WX`ÔÜþû°f IYûOÞX ÀfZ »fZIYSX IYeMX³ffVfIY dLOÞXIYfU°fIY dIYÀff³fûÔ IYf J¨fÊ ´fid°f EIYOÞX °fIYSXe¶f³f25 WXþfSX ÷Y´f¹ff Af°ff WX`Ü ¸fbþµRYSX´fbSX IYeVffWXe »fe¨fe ÀUfQ EUÔ SXÀf ¸fZÔ ¨fe³f IYe »fe¨feÀfZ ·fe ¶fZWX°fSX ¸ff³fe þf°fe WX`Ü þ¶fdIY ¨fe³fWXe »fe¨fe IYe ¸ff°fÈ·fcd¸f SXWXf WX`Ü »fe¨fe ÀfZVfSXf¶f ¶f³ff³fZ IYe CXîû¿f¯ff IZY Àff±f WXedIYÀff³fûÔ AüSX dUVfZ¿fÄfûÔ ¸fZÔ WX»f¨f»f WX`Üd¶fWXfSX ¸fZÔ »fe¨fe ÀfZ IYBÊ A³¹f CX°´ffQ °f`¹ffSXdIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ CX°´ffQ ¶f³ff³fZ IYû »fZIYSXCX°ÀffdWX°f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ¹fWX ·fe þf³f³ff WXû¦ffdIY ¢¹ff BÀfIYe ´fcd°fÊ WXû ´ffE¦feÜ QSXAÀf»fBÀf ´fSX ÀfÔQZWX WX` dIY ¹fWXfÔ dIYÀff³f ´fcd°fÊ IYSX´ffEÔ¦fZÔ ¢¹fûÔdIY »fe¨fe IYe RiYZVf ¸ffÔ¦f ¶fWXb°fª¹ffQf WX`Ü SXfª¹f ¸fZÔ CX°´ffQ³f ¶fPÞXf³fZ IYeþøYSX°f WX`Ü A¦fSX CX°´ffQ³f ³fWXeÔ ¶fPÞXZ¦ff °fû¹fWX MXfÔ¹f-MXfÔ¹f dRYÀf WXû þfE¦ffÜ dIYÀff³fûÔ IZY´fidVfÃf¯f IZY d¶f³ff CX°´ffQ³f ¶fPÞX WXe ³fWXeÔ

ÀfIY°ffÜ IYfÔMÑZ¢MX RYfd¸fÔÊ¦f U dIYÀff³fûÔ IYû´fiûOX¢MX B³f´fbMX QZ³fZ IYe þøYSX°f WX`, dþÀfÀfZdIYÀff³fûÔ IYû RYf¹fQf d¸f»f ÀfIZYÜ ¨fe³f »fe¨fe IYf IZY³f EUÔ ´f»´f IYf CX°´ffQ³fIYSX°ff WX` þû dUV½f ´fidÀfð WX`, ¹fWXfÔ ·fe ¨fe³fþ`ÀfZ ¸ffIZYÊdMXÔ¦f IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`ÜE¢Àf´fûMXÊ ¸ffIZYÊdMXÔ¦f Afg¦fZ³ffÊBþ IYSX³fZ IYeAfUV¹fIY°ff WX`Ü BÀfIZY ´fWX»fZ ·fe »fe¨fe IZYCX°´ffQ³f ¶fPÞXf³fZ AüSX ¸ffIZYÊdMXÔ¦f IZY d»fE IYBÊIÔY´fd³f¹ffÔ AfBÊ WX`Ô þ`ÀfZ ³fe°feVf ÀfSXIYfSX IZY´fWX»fZ Àff»f ¸fZÔ IÈYd¿f ¸fÔÂfe SXWXZ ³fSXZÔQi dÀfÔWX IZYIYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ²ff³fbIYf IÔY´f³fe AfBÊ, »fZdIY³fIbYL ³fWXeÔ IYSX ´ffBÊÜ IÔY´f³fe ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf±ff dIY ¶ff¦ff³fûÔ IYû ¦fûQ d»f¹ff þf¹fZ¦ff,»fZdIY³f ¹fWX ¶ff°fZÔ IZYU»f IYf¦fþûÔ ´fSX WXe SXWX¦fBÊÔ AüSX dQJfUZ IZY d»fE ²ff³fbIYf ³fZ IbYL¶ff¦ff³fûÔ ¸fZÔ ÀfWXf¹f°ff IYe, dþÀfÀfZ Àf¸fÀ¹ffþÀf IYe °fÀf ¶f³fe SXWXeÜ ÀfWXe ¸ffIZYÊdMXÔ¦f IZYA·ffU ¸fZÔ ¶f¨fe-Jb¨fe »fe¨fe A´f³fZ SXfª¹f ¸fZÔWXe dÀf¸fMX°fe þf SXWXe WX`Ü ·ffSX°fe¹f IÈYd¿f A³fbÀfÔ²ff³f ´fdSX¿fQ ³fZ dIYÀff³fûÔ

IYû »fe¨fe IZY CX°´ffQ³f ¶fPÞXf³fZ ´fSX ¸fQQ ·feIYe ±fe, dþÀfÀfZ IbYL dIYÀff³fûÔ ³fZ BÀfIYf»ff·f ·fe CXNXf¹ffÜ þû »fe¨fe 18 ¦fif¸f IYeWXû°ff ±fe, A¶f 26 ¦fif¸f IYe WXû SXWXe WX`ÜdIYÀff³fûÔ ³fZ BÀfIYf »ff·f ·fe d»f¹ff WX`Ü »fe¨feIZY JZ°fe IYf »ff·f ¹fWX WX` dIY EIY EIYOÞX IYeJZ°fe ¸fZÔ 10 ÀfZ 12 WXþfSX ÷Y´fE ¸f²fb IYfCX°´ffQ³f WXû þf°ff WX`Ü ¹fWXeÔ IÔY´fûÀMX IYfCX°´ffQ³f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü B³f Àf·fe¨feþûÔ IZY d»fE dIYÀff³fûÔ IYû AüSX ´fidVfÃf¯fQZ³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü »fe¨fe IYe WXfBOÑû´f`IZYdþÔ¦f IYSX³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`, dþÀfÀfZª¹ffQf dQ³f °fIY »fe¨fe SXWX ÀfIZYÜ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe¶ff°f ¹fWX dIY dIYÀff³fûÔ IYû »fe¨fe IYe¸ffIZYÊdMXÔ¦f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fidVfdÃf°f dIY¹ff þfEÜBÀfIZY d»fE BÀf Àff»f »fe¨fe ÀfÔ¦f¸f ·fe»f¦ff¹ff þf SXWXf WX`Ü þWXfÔ dIYÀff³fûÔ IYû¸ffIZYÊdMXÔ¦f IYf dUVfZ¿f ´fidVfÃf¯f dQ¹ff þfE¦ff¢¹fûÔdIY »fe¨fe IYf ¶ffþfSX 20 ÀfZ 22 dQ³fûÔIYf WXe WXû°ff WX`Ü BÀfd»fE BÀfIYe ¸ffIZYÊdMXÔ¦f ´fSXdUVfZ¿f þûSX QZ³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü

d¶fWXfSX ¸fZÔ »fe¨fe IYe d¶fIiYe IYû »fZIYSX EIY ·feEZÀfe ¸fÔOXe ³fWXeÔ WX`, þWXfÔ dIYÀff³f »fZ þfIYSXBÀfIYe ¶fû»fe »f¦ff ÀfIZYÔÜ d´fL»fZ Àff»f IbYLdIYÀff³fûÔ IYû AfBÊÀfeEAfSX ´fidVfÃf¯f dQ¹ff±ff, CXÀf³fZ BÀfIYf ´fcSXf »ff·f d»f¹ff AüSX B³fIZYõfSXf ¶ffWXSX ·fZþe ¦fBÊ »fe¨fe ¨ffSX ÀfZ ´ffÔ¨fdQ³fûÔ °fIY SXWX ÀfIYeÜ ¸ff»fc¸f WXû dIY d¶fWXfSXIZY ¸fûd°fWXfSXe, ¶fZd°f¹ff, Àfe°ff¸fPÞXe EUÔ U`Vff»feÀf¸fZ°f SXfª¹f IZY A³¹f dþ»fûÔ ¸fZÔ ·fe »fe¨fe IYfCX°´ffQ³f WXû°ff WX`Ü ¸fbþµRYSX´fbSX EUÔ AfÀf´ffÀfIZY B»ffIYûÔ ¸fZÔ dRY»fWXf»f dÀfRYÊ ´ffÔ¨f R`Yd¢MÑ¹ffÔWX`Ô, þû »fe¨fe IYf þcÀf ¶f³ff°fe WX`Ô »fZdIY³f BÀfU¿fÊ »fe¨fe CX°´ffQ³f EUÔ BÀfIYf ½¹ff´ffSX IYSX³fZUf»fûÔ ¸fZÔ JfÀf CX°ÀffWX EUÔ JbVfe QZJe þfSXWXe WX`Ü BÀfIYe UþWX WX` »fe¨fe IZY³f U ´f»´fþû BÀfe Àfeþ³f ¸fZÔ ¶ffþfSX ¸fZÔ CX°fSX³fZ IZY d»fE°f`¹ffSX WX`ÔÜ d»fWXfþf »fe¨fe IYe JSXeQ ¸fZÔ ¶fOÞXeIÔY´fd³f¹fûÔ IZY ¶fe¨f ´fid°f¹fûd¦f°ff ÀfZ dIYÀff³fûÔIYû Àfe²ff »ff·f WXû SXWXf WX`Ü ¹fWXe UþWX WX` dIY»fe¨fe CX°´ffQIY dIYÀff³fûÔ IZY ¨fZWXSXûÔ ´fSX JbVfeEUÔ ¨f¸fIY ³fþSX Af SXWXe WX`Ü

BÀf ¶ffSX »fe¨fe CX°´ffQIY dIYÀff³fûÔ

IZY ¨fZWXSXûÔ ´fSX ª¹ffQf JbVfe

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 02 ªfc³f 2016 8

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ 800 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ IZY IYû¿f IZY Àff±f ·ffSX°fe¹f OXfIY·fb¦f°ff³f ¶f`ÔIY IZY ¦fNX³f IZY ´fiÀ°ffU IYûAfþ ¸fÔþcSXe QZ QeÜ dÀf°fÔ¶fSX 2017 °fIYBÀfIYe 650 VffJfAûÔ IYû ´fdSX¨ff»f³f ¸fZÔ»ff³fZ IYe ¹fûþ³ff WX`Ü QcSXÀfÔ¨ffSX ¸fÔÂfeSXdUVfÔIYSX ´fiÀffQ ³fZ Afþ ¹fWX þf³fIYfSXeQeÜ ´fiÀffQ ³fZ IYWXf, kk¸fÔdÂf¸fÔOX»f ³fZOXfIY ·fb¦f°ff³f ¶f`ÔIY IZY ´fiÀ°ffU IYû¸fÔþcSXe QZ Qe WX`Ü WX¸ffSXZ ´ffÀf 1.54 »ffJOXfIY§fSX WX`Ô dþÀf¸fZÔ 1.39 »ffJ OXfIY§fSX ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ WX`ÔÜ QZVf ¸fZÔ OXfIY·fb¦f°ff³f ¶f`ÔIY IYe 650 VffJfAûÔ IYûÀ±ffd´f°f dIY¹ff þfE¦ff dþ³WXZÔ ¦fif¸fe¯fOXfIY§fSXûÔ ÀfZ þûOÞXf þfE¦ffÜll

¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ·fb¦f°ff³f ¶f`ÔIY IYf´fdSX¨ff»f³f ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»fIY Ad²fIYfSXeIYSXZ¦ff AüSX BÀfZ ´fZVfZUSX °fSXeIZY ÀfZ´fi¶fÔd²f°f dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf¸fZÔ dUd·f³³fA³¹f ÀfSXIYfSXe dU·ff¦fûÔ IYf ·fe´fid°fd³fd²f°U WXû¦ff dþÀf¸fZÔ OXfIY dU·ff¦f,½¹f¹f dU·ff¦f, Afd±fÊIY ÀfZUf dU·ff¦fAfdQ Vffd¸f»f WX`ÔÜ ´fiÀffQ ³fZ IYWXf,kkOXfIY ·fb¦f°ff³f ¶f`ÔIY IZY ´ffÀf 800IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf IYû¿f WXû¦ffÜ BÀf¸fZÔ 400IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ Bd¢½fMXe °f±ff 400 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ A³fbQf³f WXû¦ffÜ dÀf°fÔ¶fSX 2017°fIY OXfIY ·fb¦f°ff³f ¶f`ÔIY IYe Àf·fe 650VffJfEÔ ´fdSX¨ff»f³f ¸fZÔ Af þfEÔ¦feÜ WX¸f³fZ¹fWX Àf¶f °fe³f Àff»f IZY d»f¹fZ ¹fûþ³ff

¶f³ff¹fe ±fe »fZdIY³f A¶f WX¸f EIY Àff»f¸fZÔ ¹fWX IYSXZÔ¦fZÜllCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¦fif¸fe¯f OXfIY§fSXûÔ ¸fZÔÀf·fe ¦fif¸fe¯f OXfIY ÀfZUIYûÔ IYû ¸ff¨fÊ2017 °fIY WXÀ°f¨ffd»f°f CX´fIYSX¯f dQ¹ffþfE¦ffÜ ´fiÀffQ ³fZ IYWXf, kkWX¸f Af¦fZ BÀfZAüSX ¸fþ¶fc°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¸f`Ô³fZ VfWXSXeOXfIY§fSXûÔ ¸fZÔ OXfdIY¹fûÔ IYû AfBÊ´f`OX °f±ffÀ¸ffMXÊRYû³f QZ³fZ IZY d»f¹fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZYÀff±f ¨f¨ffÊ IYe WX`Üll dRY»fWXf»f OXfIY§fSXûÔ IYf IYûSX ¶f`ÔdIÔY¦f ³fZMXUIYÊ ·ffSX°fe¹fÀMXZMX ¶f`ÔIY ÀfZ ¶fOÞXf WX`Ü EÀf¶feAfBÊ IZY´ffÀf 1,666 IYûSX ¶f`ÔdIÔY¦f VffJfEÔ WX`Ôþ¶fdIY 22,137 OXfIY§fSXûÔ ¸fZÔ IYûSX¶f`ÔdIÔY¦f ÀfbdU²ffEÔ WX`ÔÜ

IZYÔQi ³fZ ·ffSX°fe¹f OXfIY ·fb¦f°ff³f¶f`ÔIY ´fiÀ°ffU IYû ¸fÔþcSXe Qe

³fBÊ dQ»»feÜ IYfg»f OÑfg´f IYe ¶fPÞX°feÀf¸fÀ¹ff IZY ¶fe¨f ·ffSX°fe¹f QcSXÀfÔ¨ffSXd³f¹ff¸fIY ´fifd²fIYSX¯f (MÑfBÊ) ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZCXÀfZ ¸fû¶ffB»f Afg´fSXZMXSXûÔ ´fSX þb¸ff³ffÊ»f¦ff³fZ IYf Ad²fIYfSX QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`ÜIYfg»f OÑfg´f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ª¹ffQf°fSXAfg´fSXZMXSX ¦fb¯fUØff IZY ¶fZÔ¨f¸ffIYÊ ´fSXdURY»f Àffd¶f°f WXbE WX`ÔÜ MÑfBÊ IZYÀfd¨fU Àfb²feSX ¦fb~f ³fZ IYWXf,kkCX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ A´f³fZR`YÀf»fZ ¸fZÔ d³f¿IY¿fÊ dQ¹ff WX` dIY MÑfBÊ IZY´ffÀf IYfg»f OÑfg´f IZY d»fE Afg´fSXZMXSXûÔ´fSX þb¸ff³ffÊ »f¦ff³fZ IYf Ad²fIYfSX ³fWXeÔWX`Ü WX¸f QcSXÀfÔ¨ffSX dU·ff¦f IYû ´fÂfd»fJIYSX MÑfBÊ IYf³fc³f ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f IZYd»fE IYWXZÔ¦fZ, dþÀfÀfZ WX¸fZÔ Ad²fIYAd²fIYfSX d¸f»f ÀfIZYÔÜll Vfe¿fÊ AQf»f°f ³fZ WXf»f ¸fZÔ MÑfBÊ IZY CXÀfAfQZVf IYû JfdSXþ IYSX dQ¹ff dþÀf¸fZÔIYfg»f OÑfg´f IZY d»fE Afg´fSXZMXSXûÔ IYûCX´f·fûöYfAûÔ IYû EIY ÷Y´f¹fZ ´fid°fIYfg»f IYe QSX ÀfZ ¸fbAfUþf QZ³fZ IYf´fifU²ff³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ EIY ¦fifWXIY IYûEIY dQ³f ¸fZÔ Ad²fIY°f¸f °fe³f SX´f¹fZ °fIYIYf ¸fbAfUþf d¸f»f³ff ±ffÜ dRY»fWXf»fCX´f·fûöYfAûÔ AüSX QcSXÀfÔ¨ffSX Afg´fSXZMXSXûÔ IZY¶fe¨f dUUfQ IZY ¸ff¸f»fZ CX´f·fûöYfAQf»f°fZÔ ³fWXeÔ QZJ°fe WX`ÔÜ CX¨¨f°f¸f³¹ff¹ff»f¹f ³fZ 2009 ¸fZÔ A´f³fZ R`YÀf»fZ IZYþdSX¹fZ CX´f·fûöYf ÀfÔSXÃf¯f IYf³fc³f IZY °fWX°fBÀf ÃfZÂf IZY ¸ff¸f»fûÔ ´fSX SXûIY »f¦ffBÊ WXbBÊWX`Ü Vfe¿fÊ AQf»f°f IYf IYWX³ff dIY ·ffSX°fe¹f

MXZ»fe¦fifRY IYf³fc³f IZY °fWX°f BÀfIZY d»f¹fZdUVfZ¿f SXfWX°f IYe ½¹fUÀ±ff WX`Ü MÑfBÊ ³fZ 3 ÀfZ 6 ¸fBÊ IZY QüSXf³f dQ»»fe ¸fZÔdIYE ¦fE ´fSXeÃf¯f Ad·f¹ff³f IZY ³f°feþZ´fiIYfdVf°f dIYEÜ d³f¹ff¸fIY A¦f»fZ 15 dQ³f¸fZÔ 12 AüSX VfWXSXûÔ IZY ³f°feþZ ´fiIYfdVf°fIYSXZ¦ffÜ WXf»ffÔdIY, QcSXÀfÔ¨ffSX Afg´fSXZMXSXûÔ IYf

QfUf WX` dIY CX³WXûÔ³fZ Ad°fdSXöY ¸fû¶ffB»fMXfUSX »f¦ffIYSX A´f³fZ ³fZMXUIYÊ ¸fZÔ Àfb²ffSXdIY¹ff WX`Ü dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`,kkE¹fSXMXZ»f AüSX E¸fMXeE³fE»f IZY Àf·fe3þe ³fZMXUIYÊ, 2þe ³fZMXUIYÊ °f±ffAfSXIYfg¸f IZY ÀfeOXeE¸fE ³fZMXUIYÊ IYf´fiQVfÊ³f d´fL»fZ ´fSXeÃf¯f ÀfZ ·fe JSXf¶f WXbAfWX`Üll °ffþf ´fSXeÃf¯f ¸fZÔ dQ»»fe ¸fZÔÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe QcSXÀfÔ¨ffSX IÔY´f³feE¸fMXeE³fE»f Àf·fe ³fZMXUIYÊ Af²ffdSX°f

¦fb¯fUØff ¸ff³fQÔOXûÔ ´fSX dURY»f SXWXe WX`Ü MÑfBÊ³fZ IYWXf, kkE¹fSXMXZ»f, UûOXfRYû³f,dSX»ff¹fÔÀf, E¹fSXÀfZ»f AüSX AfBdOX¹ff IYûA´f³fe IYfg»f OÑfg´f QSX IYû AüSX Àfb²ffSX³fZIYe þøYSX°f WX`Ü ÀfeOXeE¸fE Afg´fSXZMXSXûÔ °f±ffE¸fMXeE³fE»f IYû Àf·fe ¸ff³fQÔOXûÔ ´fSX Àfb²ffSXIYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Üll MÑfBÊ IYe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ

IYWXf ¦f¹ff WX` dIY IYfg»f OÑfg´f QSX IZY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dSX»ff¹fÔÀf 2þe AüSXUûOXfRYû³f 3þe IYû LûOÞXIYSX A³¹fAf´fSXZMXSX ¶fZÔ¨f¸ffIYÊ ´fSX JSXZ ³fWXeÔ CX°fSXÀfIZYÜ d³f¹ff¸fIY ³fZ ´ff¹ff dIY E¹fSXÀfZ»fIYfg»f OÑfg´f ´fSX ´fQfÊ OXf»f³fZ IZY d»fEA´f³fZ Àf¸fIYÃfûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ SXZdOX¹fûd»fÔIY MXfB¸f AfCXMX ´fiüôûd¦fIYe IYfAd²fIY BÀ°fZ¸ff»f IYSX SXWXe WX`Ü dSX´fûMXÊ IYWX°fe WX`, kkª¹ffQf°fSXAfg´fSXZMXSXûÔ ³fZ A´f³fZ ³fZMXUIYÊ ´fiQVfÊ³f¸fZÔ Àfb²ffSX dIY¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY,E¹fSXÀfZ»f õfSXf AfSXE»fMXe ´fiüôûd¦fIYeIYf BÀ°fZ¸ff»f Ad²fIY dIY¹ff þf SXWXfWX`Üll MÑfBÊ IZY ÀfQÀ¹f Ad³f»f IYüVf»f

³fZ IYWXf dIY AfSXE»fMXe IYf À°fSX dU¨ffSXdU¸fVfÊ IYf dU¿f¹f WX`Ü dU·ff¦f IYe MX¸fÊ ÀfZ»fBÀf ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX SXWXe WX`Ü MÑfBÊ ³fZA´f³fZ d°f¸ffWXe ´fSXeÃf¯f Ad·f¹ff³fûÔ IZY³f°feþZ ´fiIYfdVf°f IYSX³fZ IZY d»fE EIY´fid°f¶fð UZ¶fÀffBMX VfbøY IYe WX`Ü BÀfIZYA»ffUf CXÀf³fZ AUfÔdL°f IYfg»f °f±ffEÀfE¸fEÀf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dVfIYf¹f°f ´fidIiY¹ffIYû AfÀff³f ¶f³ff³fZ IZY d»fE ¸fû¶ffB»fEd´»fIZYVf³f ·fe VfbøY IYe WX`Ü

QcSXÀfÔ¨ffSX IÔY´fd³f¹ffÔ IYfg»fOÑfg´f ´fSXeÃf¯f ¸fZÔ RZY»f WXbBÊÔ

³fBÊ dQ»»feÜ QZVf ¸fZÔ dUd³f¸ffÊ¯f ÃfZÂf IZYCX°´ffQ³f IYe UÈdð IYe ¦fd°f ¸fBÊ ¸fZÔ ´ffÔ¨f¸fWXe³fZ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ²fe¸fe SXWXeÜ ¹fWX ¶f°ff°ff WX`dIY ÃfZÂf IYe WXf»f°f ¸fZÔ ¶f¸fbdVIY»f WXeÀfb²ffSX WXbAf WX` AüSX BÀfÀfZ dSXþUÊ ¶f`ÔIYõfSXf ¶¹ffþ QSXûÔ ¸fZÔ Af¦fZ AüSX IYMXü°fe IYe¸ffÔ¦f ¶fPÞXZ¦feÜ dUd³f¸ffÊ¯f ÃfZÂf IZY ´fiQVfÊ³f IYû¶f°ff³fZ Uf»ff d³f¢IYe ¸ffdIYÊMX BÔdOX¹ff¸f`³fbR`YˆYdSXÔ¦f ´fSX¨fZdþÔ¦f ¸f`³fZþÀfÊ BÔOXZ¢Àf(´feE¸fAfBÊ) ¸fBÊ ¸fZÔ 50.7 SXWXf þûA´fi`»f ¸fZÔ 50.5 ±ffÜ 2013 IZY ¶ffQ ÀfZ¹fWX Àf¶fÀfZ IY¸f WX`Ü ´feE¸fAfBÊ IYf 50 ÀfZDY´fSX WXû³ff dUÀ°ffSX IYû þ¶fdIY BÀfÀfZ³fe¨fZ ÀfÔIbY¨f³f IYû ¶f°ff°ff WX`Ü¸ffdIYÊMX IYe A±fÊVffÀÂfe °f±ff dSX´fûMXÊ °f`¹ffSXIYSX³fZ Uf»fZ ´ff»fe¹ff³ff OXe »fe¸ff ³fZ IYWXf,kk·ffSX°fe¹f dUd³f¸ffÊ¯f ÃfZÂf ¸fZÔ ¸fBÊ ¸fZÔ¨fb³fü°fe´fc¯fÊ Afd±fÊIY dÀ±fd°f IZY ÀfÔIZY°fd¸f»fZ WX`ÔÜ CX°´ffQ³f ¸fZÔ Af¦fZ UÈdð IYe ¦fd°f§fMXe WX`Ü ´feE¸fAfBÊ dUÀ°ffSX WXbAf WX`»fZdIY³f 2013 IZY AÔ°f ÀfZ ¹fWX A¶f °fIYIYf Àf¶fÀfZ IY¸fþûSX AfÔIYOÞXf WX`Ü ¹fWX¶f°ff°ff WX` dIY ÃfZÂf ¸fZÔ Vff¹fQ WXe IYûBÊÀfb²ffSX WXbAf WX`Üll ³f¹fZ AfOXÊSX ¶fPÞXZ WX`Ô»fZdIY³f WX»IYe ¦fd°f ÀfZ AüSX ª¹ffQf°fSXUÈdð §fSXZ»fc ¶ffþfSX ÀfZ WXbBÊ WX`Ü dUQZVfûÔ ÀfZ

³f¹fZ IYfSXû¶ffSX dÀf°fÔ¶fSX 2013 IZY ¶ffQ ÀfZ´fWX»fe ¶ffSX ³fe¨fZ Af¹ff WX`Ü »fe¸ff ³fZ IYWXf,kkWXf»ffÔdIY ³f¹fZ AfOXÊSX ¶fPÞXZ WX`Ô »fZdIY³fdUÀ°ffSX IYe QSX Qe§fÊIYf»fe³f ÀfUZÊ AüÀf°fÀfZ IY¸f WX` AüSX dUQZVfûÔ ³fZ ³f¹fZ IYfSXû¶ffSXUfÀ°fU ¸fZÔ §fMXZ WX`ÔÜll¸ffdIYÊMX IYe A±fÊVffÀÂfe »fe¸ff ³fZ IYWXf,kkA¶f °fIY BÀf ¶ff°f IZY Àf¶fc°f IY¸f WXe WX`dIY ¸ff³fIY QSX ¸fZÔ °ffþf IYMXü°fe ÀfZdUd³f¸ffÊ¯fIY°ffAûÊÔ IYe ½¹ff´ffSX dÀ±fd°f ¸fZÔIYûBÊ CX»»fZJ³fe¹f Àfb²ffSX WXbAf WX`ÜBÀfed»fE A±fÊ½¹fUÀ±ff IYû ¦fd°f QZ³fZ IZYd»f¹fZ Af¦fZ AüSX ´fiû°ÀffWX³f QZ³fZ IYe þøYSX°fWXû ÀfIY°fe WX`Üll BÀfÀfZ ´fWX»fZ, dSXþUÊ ¶f`ÔIY ³fZ A´fi`»f ¸fZÔ SXZ´fûQSX ¸fZÔ 0.25 ´fid°fVf°f IYe IYMXü°fe IYSX BÀfZ6.5 ´fid°fVf°f IYSX dQ¹ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ,þ³fUSXe 2015 ÀfZ dSXþUÊ ¶f`ÔIY SXZ´fû QSX ¸fZÔ1.5 ´fid°fVf°f IYe IYMXü°fe IYSX ¨fbIYf WX`ÜWXf»ffÔdIY CXôû¦f d³fUZVf IYû ¶fPÞXf³fZ IZYd»f¹fZ ³fed°f¦f°f QSX ¸fZÔ AüSX IYMXü°fe ¨ffWX°ffWX`Ü BÀf ¶fe¨f, QZVf IYe Afd±fÊIY UÈdð QSX2015-16 IYe ¨fü±fe d°f¸ffWXe ¸fZÔ 7.9´fid°fVf°f SXWXeÜ IbY»f d¸f»ffIYSX dUØf U¿fÊ ¸fZÔAfd±fÊIY UÈdð QSX 7.6 ´fid°fVf°f SXWXe þû´ffÔ¨f U¿fÊ IYf CX¨¨f À°fSX WX`Ü

dUd³f¸ffÊ¯f ÃfZÂf IYe UÈdð ¸fBÊ¸fZÔ 5 ¸fWXe³fZ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ²fe¸fe

³fû¸fbSXf ³fZ UÈdð QSX IYf A³fb¸ff³f §fMXfIYSX dIY¹ff 7.7 ´fid°fVf°f

³fBÊ dQ»»feÜ ³fû¸fbSXf ³fZ 2016-17 IZY d»fE ·ffSX°f IZY ÀfIY»f §fSXZ»fc CX°´ffQ (þeOXe´fe)IZY UÈdð IZY A´f³fZ ´fWX»fZ IZY A³fb¸ff³f IYû WX»IYf §fMXfIYSX 7.7 ´fid°fVf°f IYSX dQ¹ff WX`Ü´fWX»fZ BÀf dUØfe¹f ÀfZUf RY¸fÊ ³fZ ¨ff»fc dUØf U¿fÊ ¸fZÔ QZVf IYe Afd±fÊIY UÈdð 7.8 ´fid°fVf°fSXWX³fZ IYf A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff ±ffÜ BÀf³fZ þfSXe A´f³fZ A³fb¸ff³fûÔ ¸fZÔ IYWXf dIY dRY»f WXf»fd³f¹ffÊ°f ¹ff d³fþe ´fcÔþe d³fUZVf ½¹f¹f ¸fZÔ IYfBÊ Àfb²ffSX WXû³fZ IZY ÀfÔIZY°f ³fWXeÔ WX`ÔÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYûþfSXe ÀfSXIYfSXe AfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX ·ffSX°fe¹f A±fÊ½¹fUÀ±ff ³fZ 2015-16 IYe AÔd°f¸fd°f¸ffWXe, þ³fUSXe- ¸ff¨fÊ ¸fZÔ 7.9 ´fid°fVf°f IYe UÈdð QSX QþÊ IYe dþÀfÀfZ ´fcSXZ dUØf U¿fÊ IYeUÈdð QSX 7.6 ´fid°fVf°f WXû ¦fBÊÜ ¹fWX ´ffÔ¨f Àff»f ¸fZÔ UÈdð IYf CX¨¨f°f¸f À°fSX WX`Ü ³fû¸fbSXf ³fZ IYWXf dIY Afd±fÊIY UÈdð IZY AfÔIYOÞXûÔ ÀfZ ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY Àfb²ffSX ²feSXZ-²feSXZWXû SXWXf WX` »fZdIY³f ¹fWX ¸fb£¹f °füSX ´fSX d³fþe J´f°f ÀfZ ´fiZdSX°f WX`Ü

IYfSXû¶ffSX Àfb¦f¸f°ff SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ °fZþeÀfZ Af¦fZ ¶fPÞXZ¦ff ·ffSX°f: þZMX»fe

°fû¢¹fûÜ dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ³fZ IYfSXû¶ffSX IYû Àfb¦f¸f ¶f³ff³fZ IZYd»f¹fZ IYBÊ Àfb²ffSXûÔ IYû Af¦fZ ¶fPÞXf¹ff WX` BÀf d»fWXfþ ÀfZ A¦f»fZ EIY-Qû Àff»f ¸fZÔ ·ffSX°fIYfSXû¶ffSX Àfb¦f¸f°ff IYe SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ °fZþe ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞXZ¦ffÜ dUV½f ¶f`ÔIY IYe IYfSXû¶ffSX Àfb¦f¸f°ffSX´fMX ¸fZÔ 189 QZVfûÔ ¸fZÔ IYfSXû¶ffSX Àfb¦f¸f°ff IZY d»fWXfþ ÀfZ ·ffSX°f IYf 130UfÔ À±ff³f SXWXfWX`Ü BÀf Àfc¨fe ¸fZÔ dÀfÔ¦ff´fbSX Àf¶fÀfZ DY´fSX WX` þWXfÔ IYfSXû¶ffSX IYSX³ff Àf¶fÀfZ AfÀff³f WX`ÜWXf»ffÔdIY, ·ffSX°f ¨ffSX ´ff¹fQf³f DY´fSX ¨fPÞXf WX` »fZdIY³f ¹fWX ¨fe³f IZY ¸fbIYf¶f»fZ IYfRYe ´feLZWX` þû 84UZÔ À±ff³f ´fSX WX`Ü BÔÀMXe¨¹fcMX AfgRY BÔMXSX³f`Vf³f»f BIYû³fûd¸fIY ÀMXOXeþ õfSXfAf¹fûdþ°f Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ þZMX»fe ³fZ IYWXf, kk·ffSX°f ³fZ IYfSXû¶ffSX Àfb¦f¸f°ff ¶fPÞXf³fZ IZY d»fEIYBÊ ´fWX»fZÔ IYe WX`Ô AüSX ¸fbÓfZ IYûBÊ ÀfÔQZWX ³fWXeÔ WX` dIY A¦f»fZ EIY-Qû Àff»f ¸fZÔ WX¸f IYfSXû¶ffSXÀfb¦f¸f°ff SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ °fZþe ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞXZÔ¦fZÜll þZMX»fe d³fUZVfIYûÔ IYû AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ IZYd»fE LWX dQ³f IYe þf´ff³f ¹ffÂff ´fSX WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f IYe IYSXf²ff³f ´fi¯ff»fe¸fZÔ IbYL AüSX Àfb²ffSX IYe þøYSX°f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kkþWXfÔ °fIY ´fi°¹fÃf IYSX ´fi¯ff»fe IYfÀfUf»f WX` BÀf¸fZÔ ´fi¸fbJ Àfb²ffSX IYe ´fidIiY¹ff ¨f»f SXWXe WX`Ü

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 02 ªfc³f 2016 9

EMXfÜ þc³f ¸ffWX IZY ´fWX»fZ WXe dQ³f dRYSX¦f¸feÊ ³fZ °feJZ °fZUSX dQJf dQEÜ ´ffSXf¨fPÞXIYSX 42 dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf ´fSX þf´fWXbÔ¨ffÜ d¨f»fd¨f»ff°fe ²fc´f AüSX CX¸fÀf ·fSXe¦f¸feÊ ¸fZÔ »fû¦f dQ³f ·fSX AIbY»ff°fZ SXWXZÜd´fL»fZ Àf~fWX ·fSX »fû¦fûÔ IYû ·fe¿f¯f ¦f¸feÊÀfZ IYfRYe WXQ °fIY SXfWX°f d¸f»fe ±feÜ °fe³f¶ffSX AfBÊ AfÔ²fe AüSX IYBÊ QRYf WXbBÊ¶fcÔQf¶ffÔQe ³fZ °ff´f¸ff³f IYû 32 dOX¦fieÀfZd»Àf¹fÀf °fIY »ff dQ¹ff ±ffÜ »f¦ff°ffSX¨f»f³fZ Uf»fe NXÔOXe WXUfAûÔ AüSX AfÀf¸ff³f¸fZÔ ¶ffQ»f LfE SXWX³fZ ÀfZ Ad²fIYfÔVf Àf¸f¹f¸füÀf¸f JbVf³fb¸ff SXWXfÜ »fZdIY³f þc³f ¸fWXe³ff¸ff³fû ¦f¸feÊ IYû A´f³fZ Àff±f WXe »fZIYSXAf¹ffÜ BÀfIZY ´fWX»fZ dQ³f ¶fb²fUfSX IYû ³f°fû AfÀf¸ff³f ¸fZÔ ¶ffQ»fûÔ IYf ³ff¸fûd³fVff³f±ff AüSX ³f WXe NXÔOXe WXUfEÔ WXe ¸fWXÀfcÀf WXûSXWXe ±feÔÜ Àfb¶fWX ÀfZ WXe Àfc¹fÊQZU IYOÞXZ °fZUSXûÔIZY Àff±f d³fIY»fZ AüSX Àf¸f¹f IZY Àff±f

CX³fIYe °fd´fVf ¶fPÞX³fZ »f¦feÜ Àfb¶fWX 11 ¶fþZWXe ²fc´f B°f³fe °fZþ WXû ¨fbIYe ±fe dIY »fû¦fûÔIYû §fSX ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f³ff ¸fbdVIY»f WXû¦f¹ffÜ Ófb»fÀff QZ³fZ Uf»fe ²fc´f IZY ¶fe¨fAd²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f d´fL»fZ dQ³f ÀfZ ¨ffSXdOX¦fie ¶fPÞXIYSX 42 ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ ¶ffWXSXþWXfÔ ²fc´f IYe °fd´fVf ±fe °fû §fSXûÔ IZY AÔQSXCX¸fÀf ·fSXe ¦f¸feÊ ¶fZ¨f`³f IYSX SXWXe ±feÜdþÀfIZY ¨f»f°fZ ´fÀfe³fZ ¸fZÔ °fSX¶f°fSX »fû¦fAIbY»ff°fe WXf»f°f ¸fZÔ ³fþSX Af SXWXZ ±fZÜ´fÔJZ-IcY»fSX ¦f¸feÊ IZY Af¦fZ ¶fZAÀfSX ÀfZ ±fZ,CX³fÀfZ d³fIY»f SXWXe ¦f¸fÊ WXUf ·fe ¦f¸feÊ IYfWXe AWXÀffÀf IYSXf SXWXe ±feÜ Àfc¹fÊ PX»f³fZ IZY¶ffQ Vff¸f IYû ·fe IYûBÊ dUVfZ¿f SXfWX°f ³fWXeÔd¸f»feÜ ²fc´f ·f»fZ WXe ¨f»fe ¦fBÊ, »fZdIY³fCX¸fÀf ·fSXe ¦f¸feÊ ¶fSXIYSXfSX SXWXeÜ Jb»fZÀ±ff³fûÔ ´fSX ·fe »fû¦fûÔ IYû SXfWX°f ¸fWXÀfcÀf³fWXeÔ WXû ÀfIYeÜ

°f»J ¦f¸feÊ IZY Àff±fþc³f ³fZ Qe QÀ°fIY

þ»fZÀfSX (EMXf) Ü ³f¦fSX ¸fZÔ ¨f»f SXWXZWXþSX°f ¸fbWX¸¸fQ VffWX IZY 579UZÔ CXÀfÊ ¸fZÔ¶fb²fUfSX Àfb¶fWX þf¹fSXe³f ¸fdWX»ffAûÔ ³fZþ¸fIYSX ¶fUf»f dIY¹ffÜ ¸fdWX»ffAûÔ IYfAfSXû´f ±ff dIY SXf°f ¸fZÔ CX³fIZY Àff±f »fcMX IYe¦fBÊ °f±ff dUSXû²f IYSX³fZ ´fSX ¸ffSX´feMX IYeÜEIY »fbMXZSXZ IYû ´fIYOÞX d»f¹ff °fû CXÀfZÀ±ff³fe¹f »fû¦f LbOÞXf »fZ ¦fEÜ 1¶fb²fUfSXÀfb¶fWX 9 ¶fþZ ³f¦fSX IZY WXþSX°f ¸fbWX¸¸fQVffWX IYe QSX¦ffWX ´fSX ¨f»f SXWXZ Àff»ff³ff CXÀfÊVfSXeRY ¸fZÔ AfE þf¹fSXe³fûÔ ³fZ QSX¦ffWX ´fSXWXÔ¦ff¸ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ þf¹fSXe³fûÔ IYfAfSXû´f ±ff dIY ¸fÔ¦f»fUfSX SXf°f ¸fZÔ þ¶f UWXQSX¦ffWX ¸fZÔ Àfû SXWXZ ±fZ °f·fe IYBÊ »fOÞXIYûÔ ³fZ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff±f A·fQi°ff AüSX »fcMX

IYeÜ þ¶f ¸fdWX»ffAûÔ °f±ff CX³fIZY Àff±fAfE »fû¦fûÔ ³fZ dUSXû²f dIY¹ff °fû CX³fIZYÀff±f ·fe ¸ffSX´feMX IYe ¦fBÊÜ §fMX³ff IZY ¶ffQ¹fbUIY ·ff¦f d³fIY»fZÜ Àfb¶fWX ¸fdWX»ffAûÔ ³fZEIY ¹fbUIY IYû ´fWX¨ff³f IYSX ´fIYOÞX d»f¹ff°f±ff CXÀfZ JeÔ¨fIYSX ´fbd»fÀf I`YÔ´f ´fSX »fZ¦fBÊÔÜ dIÔY°fb ´fbd»fÀf I`YÔ´f ¸fZÔ ³f °fû IYûBÊ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe ±ff ³ff WXe IYûBÊIY¸fÊ¨ffSXe WXe ±ffÜ BÀf ´fSX §fMX³ff IYeÀfc¨f³ff IYû°fUf»fe ´fi·ffSXe IYû QeÜ¸fdWX»ffAûÔ IYf AfSXû´f ±ff dIY Àfc¨f³ff IZYEIY §fÔMXZ °fIY ´fbd»fÀfIY¸feÊ QSX¦ffWX ¸fZÔ ³fWXeÔ´fWXbÔ¨fZ °f¶f °fIY ¹fbUIY IZY Àff±fe QSX¦ffWX´fWXbÔ¨f ¦fE °f±ff CXÀfZ LbOÞXfIYSX ·ff¦fd³fIY»fZÜ A»fe¦fPÞX IZY ¸ff¸fc³f³f¦fSX d³fUfÀfe

÷YIYÀff³ff ´f}e RYf÷YJ ³fZ ¶f°ff¹ff dIYCXÀfÀfZ ¨ffÔQe IZY ´ff¹f»f °f±ff ³fIYQe »fcMX»feÜ UWXeÔ MXcÔOX»ff-RYeSXûþf¶ffQ IZY ¦ffÔU¸fbWX¸¸fQf¶ffQ d³fUfÀfe ¸fb¶fe³ff ´f}eA»»ffU¢Àf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CXÀfÀfZ ¨ffÔQe IYe´ff¹f»f »fcMX »fe °f±ff ¸ffSX´feMX IYe, þ¶fdIYQSX¦ffWX IY¸fZMXe A²¹fÃf ¸fbB³fCXïe³f ¶f¶f»fc´fWX»fUf³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWXfÔ IYf¹fÊSX°f WX¸feQIYe ÀffBdIY»f ·fe ¶fe°fe SXf°f ¨fûSXe WXû ¦fBÊÜÀfb¶fWX 10 ¶fþZ IYû°fUf»fe ´fi·ffSXe dQ³fZVfIbY¸ffSX Qb¶fZ QSX¦ffWX ´fWXbÔ¨f ¦fE °f±ff »fû¦fûÔ IYûÀf¸fÓff ¶fbÓffIYSX VffÔ°f IYSXf¹ffÜ IYû°fUf»fe´fi·ffSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ °fWXSXeSX ³fWXeÔAfBÊ WX` °f±ff ¶f°ffE ¦fE WXbd»fE IZY A³fbøY´fAfSXûd´f¹fûÔ IYe ´fWX¨ff³f IYe þf SXWXe WX`Ü

CXÀfÊ ¸fZÔ þf¹fSXe³fûÔ ÀfZ¸ffSX´feMX U »fcMX, WXÔ¦ff¸ff

SXÔdþVf³f WXÔdÀf¹ff ÀfZ WX¸f»ff,

¸fdWX»ff §ff¹f»fEMXfÜ SXfþf IYf SXf¸f´fbSX ÃfZÂf ¸fZÔ SXÔdþVf IZY ¨f»f°fZ WXÔdÀf¹ff ÀfZ WX¸f»ff IYSX ¸fdWX»ff IYû§ff¹f»f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY A»ffUf A»f¦f-A»f¦f À±ff³fûÔ ´fSX WXbBÊÔ ÀfÔ§f¿fÊ IYe§fMX³ffAûÔ ¸fZÔ Qû »fû¦f þ£¸fe WXbE WX`ÔÜ EIY §ff¹f»f ³fZ WX¸f»ffUSXûÔ ³fZ ¸ffSX´feMX IZY ¶ffQ¸fIYf³f ¸fZÔ Af¦f »f¦ff³fZ IYf ·fe AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü1WX¸f»fZ IYe ´fWX»fe §fMX³ff ¸fÔ¦f»fUfSXIYû ¦ffÔU d¶f»ÀfOÞX ´fLf¹ffÔ IYe WX`Ü ¦ffÔU IZY d³fUfÀfe °fZþ´ff»f IYf ´fOÞXûÀfe ²feSXZÔQi CXRYÊ²feøY ´fbÂf Aû¸fIYfSX ÀfZ SXÔdþVf ¨f»fe Af SXWXe WX`Ü AfSXû´f WX` dIY BÀfe SXÔdþVf IYû »fZIYSX²feSXZÔQi CXRYÊ ²feøY ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX Àfb¶fWX 10 ¶fþZ °fZþ´ff»f IYe ´f}e Àfb¸f³f IYû WXÔdÀf¹ffÀfZ WX¸f»ff IYSX §ff¹f»f IYSX dQ¹ffÜ WX¸f»fZ IYe dSX´fûMXÊ §ff¹f»f Àfb¸f³f ³fZ ²feSXZÔQi CXRYÊ ²feøYIZY dJ»ffRY QþÊ IYSXfBÊ WX`Ü CX´fd³fSXeÃfIY Àfb¶fû²f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf IYe MXe¸fAfSXû´fe IYe °f»ffVf ¸fZÔ »f¦fe WXbBÊ WX`Ü1QcÀfSXe AûSX ¦ffÔU ³f¦f»ff ²ff°ff d³fUfÀfe dUßf¸fdÀfÔWX ´fbÂf dVfUdÀfÔWX ³fZ A´f³fZ ¨ffSX A³¹f Àffd±f¹fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ »ffNXe-OXÔOXûÔ ÀfZ WX¸f»ffIYSX 29 ¸fBÊ IYe SXf°f ´fOÞXûÀfe Àfb²feSX ´fbÂf SX§fbSXfþ dÀfÔWX IYû §ff¹f»f IYSX dQ¹ffÜ §ff¹f»fÀfb²feSX ³fZ dUßf¸f dÀfÔWX AüSX CXÀfIZY Àffd±f¹fûÔ ´fSX ¸ffSX´feMX IZY ¶ffQ ¸fIYf³f ¸fZÔ Af¦f»f¦ff³fZ IYf ·fe AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü 1SXfþf IYf SXf¸f´fbSX ±ff³fZ ¸fZÔ °f`³ff°f CX´fd³fSXeÃfIY ³fSXZVfIbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY §ff¹f»f Àfb²feSX IYe °fWXSXeSX ´fSX ¸ffSX´feMX AüSX Af¦fþ³fe IYe dSX´fûMXÊdUßf¸f dÀfÔWX Àf¸fZ°f ´ffÔ¨f IZY dJ»ffRY QþÊ IYSX »fe ¦fBÊ WX`Ü UWXeÔ UeSX´fbSX d³fUfÀfe UeSXZÔQidÀfÔWX ´fbÂf »ff»f°ff ´fiÀffQ ³fZ ¦ffÔU IZY WXe IYøY ´fbÂf dIYVfûSX Vff¢¹f Àf¸fZ°f ´ffÔ¨f »fû¦fûÔ´fSX ¸ffSX´feMX IYSX §ff¹f»f IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE SXfþf IYf SXf¸f´fbSX ±ff³fZ ¸fZÔ dSX´fûMXÊQþÊ IYSXfBÊ WX`Ü

EMXfÜ IYû°fUf»fe QZWXf°f ÃfZÂf ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSXSXf°f IYfSX IYû ¶f¨ff³fZ IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔAd³f¹fÔdÂf°f IZYÔMXSX ´f»fMX ¦f¹ffÜ BÀf WXfQÀfZ¸fZÔ A»fe¦fPÞX IZY ´fVfb ½¹fUÀff¹fe IYe ¸fü°f WXû¦fBÊÜ ¨ff»fIY Àf¸fZ°f °fe³f §ff¹f»fûÔ IYeWXf»f°f J°fSXZ ¸fZÔ QZJ°fZ WXbE CX³WXZÔ A»fe¦fPÞXSXZRYSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY A»ffUf A³¹fÀfOÞXIY WXfQÀfûÔ ¸fZÔ Af²ff QþÊ³f »fû¦fþ£¸fe WXbE WX`ÔÜ1¸fÔ¦f»fUfSX SXf°f 9 ¶fþZA»fe¦fPÞX þ³f´fQ IZY ¸fOXSXfIY ÃfZÂf IZY ¦ffÔUEÀfe´f»ff d³fUfÀfe 35 U¿feÊ¹f ´fVfb½¹fUÀff¹fe QZUSXfþ ´fbÂf SXfþ´ff»f dÀfÔWX·fû¦ffÔU IZY ÷YBÊ ¸fÔOXe dÀ±f°f ´f`ÔNX ÀfZ ·f`ÔÀfJSXeQIYSX »ff SXWXZ ±fZÜ CX³fIZY Àff±f ¦ffÔU IZYWXe ¸fb³³fZVf ´fbÂf SX¸fZVf¨fÔQi, ¶fiþZVf ´fbÂfÀfüQf³f dÀfÔWX ·fe ±fZÜ I`YÔMXSX IYû A»fe¦fPÞXIZY WXdSX³fSXf¹f³f ÀfSXf¹f d³fUfÀfe IYf»fZ ¹ffQU¨f»ff SXWXZ ±fZÜ þ`ÀfZ WXe I`YÔMXSX IYû°fUf»feQZWXf°f ÃfZÂf ¸fZÔ þeMXe SXûOX dÀ±f°f ¸ff³f´fbSX ÀfZAf¦fZ ERYÀfeAfBÊ ¦fûQf¸f IZY Àf¸fe´f ´fWXbÔ¨fZdIY °f·fe Àff¸f³fZ ÀfZ Af SXWXe IYfSX IYû¶f¨ff³fZ IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ ¨ff»fIY A´f³ffÀfÔ°fb»f³f Jû ¶f`NXfÜ Ad³f¹fÔdÂf°f I`YÔMXSXÀfOÞXIY dIY³ffSXZ ´f»fMX ¦f¹ffÜ WXfQÀff WXû°fZ WXe¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ QZUSXfþ,¸fb³³fZVf, ¶fiþZVf AüSX IYf»fZ ¹ffQU IYûdþ»ff AÀ´f°ff»f d·fþUf dQ¹ffÜ CX´f¨ffSXIZY QüSXf³f QZUSXfþ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ A³¹f°fe³fûÔ §ff¹f»fûÔ IYû WXf»f°f J°fSXZ ¸fZÔ QZJ°fZ

WXbE A»fe¦fPÞX SXZRYSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ1QcÀfSXeAûSX ¸ffSXWXSXf ÃfZÂf ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX QZSX Vff¸fWXbE ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ¸fZÔ WXf±fSXÀf þ³f´fQ IZYdÀfIÔYQSXfSXfDY ÃfZÂf IZY ¦ffÔU ·füOÞXf¦ffÔUd³fUfÀfe ¸füWXSX´ff»f ´fbÂf ¸fd»fJf³f dÀfÔWX,CXÀfIYf ·f°feþf dWX¸ffÔVfb ´fbÂf ¸fWXe´ff»f °f±ff¸ffSXWXSXf IZY ¦ffÔU ¸fZWX³fe d³fUfÀfe Qf°ffSXf¸f´fbÂf ¶ff¶fcSXf¸f §ff¹f»f WXû ¦fEÜ ÀfIYeMX ÃfZÂf¸fZÔ ¶fb²fUfSX Qû´fWXSX ¶ffU»fe IZY d³fIYMXAd³f¹fÔdÂf°f ¶ffBIY Jè ¸fZÔ d¦fSX³fZ ÀfZÀf¶f»f´fbSX d³fUfÀfe Ad³f»f ´fbÂf SXf¸fZV½fSXQ¹ff»f §ff¹f»f WXbAf WX`Ü A³¹f WXfQÀfûÔ ¸fZÔ§ff¹f»f IYû°fUf»fe QZWXf°f ÃfZÂf IZY ¦ffÔUSX°f³f´fbSX d³fUfÀfe ´f´´fc ´fbÂf þ¹f´ff»f °f±ffd³f²fü»feIY»ffÔ ÃfZÂf IZY SXf¸f³f¦fSX d³fUfÀfeÀfbSXþe°f ´fbÂf ÀfbJUeSX IYû ´fdSXþ³fûÔ õfSXfdþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ffÜOXf¢MXSXûÔ ³fZ §ff¹f»f ´f´´fc AüSX Ad³f»f IYeWXf»f°f J°fSXZ ¸fZÔ QZJ°fZ WXbE CX³WXZÔ Af¦fSXfSXZRYSX IYSX dQ¹ffÜþ`±fSXf: ±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ WXfQÀfZ ¸fZÔ §ff¹f»f WXbE¶ffBIY ÀfUfSX IYe Af¦fSXf ¸fZÔ CX´f¨ffSX IZYQüSXf³f ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ UWX °fe³f dQ³f ´fcUÊ Qc²fIZY MX`ÔIYSX IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ §ff¹f»f WXû¦f¹ff ±ffÜ IYfÀf¦fÔþ IZY dÀfPÞX´fbSXf ÃfZÂf IZY¦ffÔU Aþe°f³f¦fSX d³fUfÀfe 40 U¿feÊ¹fSXf¸f·ff³f dÀfÔWX ´fbÂf SXf¸fUeSX dÀfÔWX 29 ¸fBÊIYû ¸fûMXSXÀffBdIY»f ÀfZ A»fe¦fÔþ IYe AûSXÀfZ §fSX »füMX SXWXf ±ffÜ

Ad³f¹fÔdÂf°f I`YÔMXSX ´f»fMXf ´fVfb½¹fUÀff¹fe IYe ¸fü°f

IY±ff½ff¨fIYIYû ¸ffSXe ¦fû»fe

QdSX¹ffU¦fÔþÜ ´fdMX¹ff»fe ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fb²fUfSXÀfb¶fWX ¶f¨¨fûÔ IZY dUUfQ ¸fZÔIY±ffUf¨fIY IYû ¦fû»fe ¸ffSXIYSX §ff¹f»fIYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ CXÀfZ ¦fÔ·feSX WXf»f°f ¸fZÔÀUfÀ±¹f IZYÔQi ÀfZ A»fe¦fPÞX SXZRYSX IYSXdQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶fb²fUfSX Àfb¶fWX 6.30¶fþZ ¦ffÔU ³f¦f»ff ·fcSXe ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ ¸fZÔIY±ffUf¨fIY dIY°ff¶f dÀfÔWX ´fbÂf¨fÔQi´ff»f AüSX ¦ffÔU IZY WXe ¸fbdJ¹ff ´fbÂfSXf¸fdU»ffÀf IZY ¶f¨¨fûÔ ¸fZÔ dUUfQ WXû¦f¹ff ±ffÜ AfSXû´f WX` dIY ¶f¨¨fûÔ ¸fZÔ WXbEdUUfQ IZY ¶ffQ ¸fbdJ¹ff ³fZ IY±ffUf¨fIYIYû ¦ffd»f¹ffÔ QeÔÜ þ¶f CXÀf³fZ dUSXû²fdIY¹ff °fû ¸fbdJ¹ff ³fZ °f¸fÔ¨fZ ÀfZ dIY°ff¶fdÀfÔWX IZY DY´fSX ¦fû»fe ¨f»ff QeÜ ´fZMX ¸fZÔ¦fû»fe »f¦f³fZ ÀfZ IY±ffUf¨fIY Jc³f ÀfZ»f±f´f±f WXûIYSX þ¸fe³f ´fSX d¦fSX ´fOÞXZÜ§fMX³ff IYe þf³fIYfSXe d¸f»f°fZ WXe´fdSXþ³f ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ §ff¹f»fdIY°ff¶f dÀfÔWX IYû ´fdMX¹ff»fe dÀ±f°fÀUfÀ±¹f IZYÔQi »fZ þf¹ff ¦f¹ffÜ OXfg¢MXSXûÔ ³fZ´fif±fd¸fIY CX´f¨ffSX IZY ¶ffQ ¦fû»fe »f¦f³fZÀfZ §ff¹f»f dIY°ff¶f dÀfÔWX IYe WXf»f°f J°fSXZ¸fZÔ QZJ°fZ WXbE CX³WXZÔ A»fe¦fPÞX SXZRYSX IYSXdQ¹ff ¦f¹ffÜ WX°¹ff IZY ´fi¹ffÀf IYe dSX´fûMXÊ§ff¹f»f IY±ffUf¨fIY IZY d´f°ff ¨fÔQi´ff»f ³fZ¸fbdJ¹ff ´fbÂf SXf¸fdU»ffÀf IZY dJ»ffRY´fÔþeIÈY°f IYSXfBÊ WX`Ü ´fbd»fÀf AfSXû´fe IYed¦fSXµ°ffSXe IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXe WX`Ü


WX`QSXf¶ffQÜ IZY³Qie¹f ÀfÔÀfQe¹f ¸ff¸f»fûÔ IZY¸fÔÂfe E¸f UZÔI`Y¹ff ³ff¹fcOX ³fZ QZVf ¸fZÔ Àf¸ff³f³ff¦fdSXIY ÀfÔdWX°ff »ff¦fc IYSX³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ¨f¨ffÊ IYSXf¹fZ þf³fZ IYe UIYf»f°f IYe WX`°f±ff IYWXf WX` dIY ÀfSXIYfSX BÀfZ ³fWXeÔ±fû´fZ¦feÜ ÀfSXIYfSX BÀf ¸fbïZ ´fSX ½¹ff´fIY Af¸fÀfWX¸fd°f ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ WXe Af¦fZ ¶fPÞXZ¦feÜCX³WXûÔ³fZ EIY ÀffÃff°IYfSX ¸fZ Ô IYWXf,kkd³fd›°f °füSX ´fSX þøYSX°f WX` Àf¸ff³f³ff¦fdSXIY ÀfÔdWX°ff ´fSX ¨f¨ffÊ IYSXf³fZ IYeÜÀfÔdU²ff³f d³f¸ff°ffÊAûÔ ³fZ, BÀfIYe UIYf»f°fIYe WX` °f±ff BÀfZ ³fed°f d³fQZÊVf dÀfðf³°f ¸fZÔBÀf CX¸¸feQ ¸fZÔ OXf»ff WX` dIY QZVf ÀfWXeÀf¸f¹f ´fSX EIYeIÈY°f ³ff¦fdSXIY ÀfÔdWX°ffA´f³ff¹fZ¦ffÜ ¸f`Ô BÀfZ Àf¸ff³f ³ff¦fdSXIY ÀfÔdWX°ff

IYWXcÔ¦ffÜ EIYeIÈY°f ÀfZ dUd·f³³f A±fÊ þf°ffWX`ÜllUZÔI`Y¹ff ³fZ ²¹ff³f dQ»ff¹ff dIY dUUfWX,°f»ffIY EUÔ ÀfÔ´fdØf IYf Ad²fIYfSX þ`ÀfZ ¸fbïZÀf¸ff³f WXû³fZ ¨ffdWXEÔÜ ´fcþf IZY °fSXeIZY þ`ÀfZA³¹f ¸fbïûÔ IYû »fû¦fûÔ ´fSX LûOÞX dQ¹ff þf³ff¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kk´fi°¹fZIY ²f¸fÊ,´fi°¹fZIY Àf¸ffþ ¸fZÔ þû ÀfUûÊØf¸f WXû, CXÀfZ »fZ»fZ³ff ¨ffdWXEÜ ¸fZSXf ¹fWX úPÞX dUV½ffÀf WX`dIY dUUfWX, °f»ffIY, CXØfSXfd²fIYfSX EUÔÀfÔ´fdØf IYf Ad²fIYfSX, B³WXZÔ Àf¸ff³f WXû³ff¨ffdWXEÜ A³¹f ¨feþZÔ, d³fd›°f °füSX ´fSX ´fcþfIYf °fSXeIYf ¢¹ff WXû, A³¹f ´fSXÔ´fSXfEÔ I`YÀfeWXûÔ, CXÀfZ LûOÞX QZ³ff ¨ffdWXE, Àf¸ff³f³ff¦fdSXIY ÀfÔdWX°ff ¸fZÔ dIYÀfe ²f¸fÊ IZY dUøYð

IbYL ·fe ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜll³ff¹fOXc ³fZ À´fá dIY¹ff dIY ÀfSXIYfSX BÀfZdIYÀfe ´fSX ³fWXeÔ ±fû´fZ¦fe °f±ff Af¸f ÀfWX¸fd°f¶f³f³fZ IZY ¶ffQ WXe Af¦fZ ¶fPÞXZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf, kkAfd²fIYfd²fIY þf¦føYIY°ffCX°´f³³f WXû SXWXe WX`Ü dIY³°fb WX¸f BÀfZ ±fû´fZÔ¦fZ³fWXeÔ þ¶f °fIY dIY ÀfWX¸fd°f ³fWXeÔ ¶f³f þf°fe°f±ff QZVf BÀfIYe ´fi°feÃff IYSX SXWXf WX`ÜdIY³°fb þ`Àff dIY ¸f`Ô³fZ Af´fIYû ¶f°ff¹ff, WX¸f°f·fe Af¦fZ ¶fPÞXZÔ¦fZ þ¶f ½¹ff´fIY ÀfWX¸fd°f WXûWXf»ffÔdIY WX¸f CXÀfIZY d»fE ´fid°f¶fð WX`ÔÜll CXØfSX ´fiQZVf dU²ff³fÀf·ff IZY ¨fb³ffU ·ffþ´ffIZY d»fE ¸fWX°U´fc¯fÊ WXû³fZ IYe ¶ff°f IYe AûSX²¹ff³f dQ»ff°fZ WXbE ³ff¹fOXc ³fZ IYWXf dIY ´ffMXeÊdÀ±fd°f IYf þf¹fþf »fZ¦fe °f±ff BÀf ¶ff°fIYû °f¹f IYSXZ¦fe dIY ¢¹ff ¸fb£¹f¸fÔÂfeCX¸¸feQUfSX IZY øY´f ¸fZÔ dIYÀfe IYû ´fZVfdIY¹ff þfEÜ ³ff¹fOXc ³fZ IYWXf, kkBÀf ´fSXdU¨ffSX dU¸fVfÊ dIY¹ff þfE¦ffÜ SX¯f³fed°f¹ffÔSXfª¹fûÔ IZY A³fbÀffSX A»f¦f A»f¦f WXû°fe WX`ÔÜ¸fWXfSXf¿MÑX, ÓffSXJÔOX, WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ WX¸f³fZ¸fb£¹f¸fÔÂfe CX¸¸feQUfSX §fûd¿f°f ³fWXeÔ dIY¹ffdRYSX ·fe WX¸f þe°fZÜ AÀf¸f ¸fZÔ WX¸f³fZ §fûd¿f°fdIY¹ffÜ UWXfÔ ·fe WX¸f þe°fZÜ WX¸f dÀ±fd°f IYfþf¹fþf »fZÔ¦fZ °f±ff dRYSX d³f¯fÊ¹f IYSXZÔ¦fZÜll

Àf¸ff³f ³ff¦fdSXIY ÀfÔdWX°ff dIYÀfe´fSX ±fû´fZÔ¦fZ ³fWXeÔ: ÀfSXIYfSX

Qf·fû»fIYSX WX°¹ffIYfÔOX: Àfe¶feAfBÊ ³fZ´fb¯fZ, ´f³fUZ»f ¸fZÔ °f»ffVfe »fe

³fBÊ dQ»»feÜ Àfe¶feAfBÊ ³fZ Àff»f 2013 ¸fZÔ AÔ²fdUV½ffÀf dUSXû²fe IYf¹fÊIY°ffÊ ³fSXZÔQiQf·fû»fIYSX IYe WX°¹ff IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ Afþ ´fb¯fZ AüSX ´f³fUZ»f ¸fZÔ IbYL þ¦fWXûÔ ´fSX°f»ffVfe »feÜ Àfe¶feAfBÊ IZY ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf dIY ´fb¯fZ ¸fZÔ Àf³ff°f³f ÀfÔÀ±ff IZY IYf¹fÊIY°ffÊ ¸ff³fZþf³fZ Uf»fZ ÀffSXÔ¦f AfIYû»fIYSX IZY §fSX ´fSX °f»ffVfe ¨f»f SXWXe WX` dþÀfIYf ³ff¸f IYd±f°f °füSX´fSX 2009 ¸fZÔ ¦fûUf dUÀRYûMX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Af¹ff ±ffÜ ¸fbÔ¶fBÊ IZY ´ffÀf ´f³fUZ»f ¸fZÔ UeSXZÔQi dÀfÔWX°ffUOÞXZ ³ff¸fIY ½¹fdöY IZY §fSX ´fSX °f»ffVfe ¨f»f SXWXe WX`Ü Qf·fû»fIYSX IYe AÄff°f WX¸f»ffUSXûÔ³fZ ´fb¯fZ ¸fZÔ 20 A¦fÀ°f, 2013 IYû ¦fû»fe ¸ffSXIYSX WX°¹ff IYSX Qe ±feÜ EþZÔÀfe ³fZ Àf³ff°f³fÀfÔÀ±ff IZY Qû ÀfQÀ¹fûÔ ´fSX »ffBÊ dOXMXZ¢MXSX ´fSXeÃf¯f IYSX³fZ IYe A³fb¸fd°f ¸ffÔ¦fe ±fe dþÀfIZY¶ffQ ÀfÔÀ±ff ³fZ QfUf dIY¹ff ±ff dIY Àfe¶feAfBÊ WXZ¸fÔ°f dVfÔQZ, ³fe»fZVf dVfÔQZ, ³feSXþ ¹fZÔ¦fb»f,¸fWXZÔQi ÀfWXp¶fbðZ, ¹fVfUÔ°f ÀfWXp¶fbðZ AüSX IÈY¿¯f IbYÔ·fSX IYû ¦f»f°f °fSXWX ÀfZ RÔYÀff SXWXe WX`Ü¶fÔ¶fBÊ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ´fcUÊ ´fÂfIYfSX IZY°f³f d°fSXûOXIYSX IYe þ³fdWX°f ¹ffd¨fIYf ´fSX þfÔ¨f³fü ¸fBÊ 2014 IYû Àfe¶feAfBÊ IYû À±ff³ffÔ°fdSX°f IYSX Qe ±feÜ d°fSXûOXIYSX ³fZ IYWXf ±ff dIYWX°¹ffIYfÔOX IZY B°f³fZ ¸fWXe³fZ ¶ffQ ·fe IYûBÊ ´fi¦fd°f ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü

þ¸¸fc IYV¸feSX ÀfSXIYfSX ³fZ¶fþMX ´fiÀ°ffUûÔ IYû SXûIYf

ßfe³f¦fSXÜ þ¸¸fc IYV¸feSX ÀfSXIYfSX ³fZ Àff»f 2016-17 IZY ¶fþMX ¸fZÔ dIYE ¦fE dUd·f³³f´fiÀ°ffUûÔ ´fSX dU´fÃfe ³fZ°ff CX¸fSX A¶Qb»»ff IZY EZ°fSXfþ þ°ffE þf³fZ IZY ¶ffQ BÀfIZYdIiY¹ff³U¹f³f IYû SXûIY dQ¹ffÜ CX¸fSX ³fZ IYWXf dIY dU²ff³fÀf·ff ³fZ B³f ´fiÀ°ffUûÔ IYû A¶f °fIY¸fÔþcSX ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü ÀfQ³f IYe ¶f`NXIY þ`ÀfZ WXe VfbøY WXbBÊ, CX¸fSX ³fZ ¹fWX ¸fbïf CXNXf°fZ WXbEIYWXf dIY ÀfSXIYfSX ¶fþMX ´fiÀ°ffUûÔ IYû »ff¦fc IYSX SXWXe WX` þ¶fdIY ÀfQ³f B³f ´fiÀ°ffUûÔ ´fSXA¶f °fIY ¨f¨ffÊ IYSX SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kkWX¸f þf³f°fZ WX`Ô dIY Af´fIZY ´ffÀf dU²ff¹fIYûÔIYe ´f¹ffÊ~ ÀfÔ£¹ff WX` AüSX Af´f ¶fþMX ´ffdSX°f IYSXf »fZÔ¦fZÜ »fZdIY³f ¹fWXfÔ dU²ff³fÀf·ff ÀfZIbYL A¨LZ ÀfbÓffU Af ÀfIY°fZ WX`ÔÜll CX¸fSX ³fZ IYWXf dIY dþÀf dQ³f dUØf ¸fÔÂfe ³fZ ÀfQ³f ¸fZÔA´f³ff ·ff¿f¯f dQ¹ff CXÀfe dQ³f ÀfSXIYfSX ³fZ ¶fþMX ´fiÀ°ffUûÔ IYû »ff¦fc IYSX³fZ IZY d»fE AfQZVfþfSXe IYSX dQ¹ffÜ ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, kk¹fWX ÀfQ³f IYe AU¸ff³f³ff WX`Ü ÀfQ³f IYeAUWXZ»f³ff ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°feÜ Af´fIYû (À´feIYSX IYû) WXSX UöY ÀfSXIYfSX IYf ¶f¨ffU³fWXeÔ IYSX³ff WXû¦ffÜ Af´f IYû BÀf ÀfQ³f IYf ·fe ÀfÔSXÃf¯f IYSX³ff WXû¦ffÜll ³fUfÔ¦f dSX¦fþe³fþûSXf IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ·fe ¶fþMX ´fiÀ°ffUûÔ IYû »ff¦fc dIYE þf³fZ IYf AfQZVfþfSXe dIYE þf³fZ IZY Aüd¨f°¹f ´fSX ÀfUf»f CXNXf¹ffÜ ·ffþ´ff ³fZ°ff Àf°f´ff»f Vf¸ffÊ ·fe BÀfIYQ¸f IYf dUSXû²f IYSX³fZ IZY d»fE dU´fÃf IZY Àff±f WXû ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWX IZYÔQi ¸fZÔEIY À±ffd´f°f ´fidIiY¹ff WX`, ´fSX þ¸¸fc IYV¸feSX IYû EIY dUVfZ¿f QþfÊ ´fif~ WX` dþÀfIZY ¨f»f°fZÀfÔÀfQ õfSXf ´ffdSX°f IYf³fc³f ´fSX ·fe SXfª¹f dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ¨f¨ffÊ WXû°fe WX`Ü Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf, kk¸f`ÔA´f³fZ d¸fÂfûÔ (dU´fÃfe ÀfQÀ¹fûÔ IYe AûSX BVffSXf IYSX°fZ WXbE) ÀfZ ÀfWX¸f°f WXcÔ dIY B³f AfQZVfûÔIYû °f¶f °fIY IZY d»fE Uf´fÀf »fZ »fZ³ff ¨ffdWXE þ¶f °fIY dIY ¶fþMX IYû ÀfQ³f IYe ¸fÔþcSXe³fWXeÔ d¸f»f þf°feÜll UWXeÔ, dUØf ¸fÔÂfe WXfÀfe¶f Qif¶fc ³fZ IYWXf dIY SXfª¹f AüSX IZYÔQi ¸fZÔ ¹fWXEIY À±ffd´f°f ´fidIiY¹ff WX` dIY ¶fþMX ´fZVf dIYE þf³fZ IZY ¶ffQ Ad²fÀfc¨f³ff þfSXe IYSX Qeþf°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fdQ BÀfZ »fZIYSX IYûBÊ ´fSXZVff³fe WX` °fû WX¸f B³f AfQZVfûÔ IYûSXûIY IYSX SXJZÔ¦fZÜ À´feIYSX IYdUÔQSX ¦fb~f ³fZ ÀfQ³f ¸fZÔ ¶fþMX ´fiÀ°ffUûÔ IZY ´ffdSX°f WXû³fZ °fIYB³f AfQZVfûÔ IZY dIiY¹ff³U¹f³f IYû SXûIZY SXJ³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ffÜ

´fbd»fÀf IZY AfÔQû»f³f ÀfZ d³f´fMX³fZ IYûIY³ffÊMXIY ³fZ »f¦ff¹ff EÀ¸ff

¶fZÔ¦f»fcøYÜ ´fbd»fÀf IZY dÀf´ffdWX¹fûÔ IZY Q»f IYe 4 þc³f IYû Àff¸fcdWXIY AUIYfVf ´fSX þf³fZIYe ²f¸fIYe ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE IY³ffÊMXIY ÀfSXIYfSX ³fZ ´fbd»fÀf AüSX ÀfÔ¶fð ÀfZUfAûÔ IYûAfUV¹fIY ÀfZUf SXJSXJfU IYf³fc³f (EÀ¸ff) IZY °fWX°f »ff dQ¹ff WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ EIYAd²fÀfc¨f³ff þfSXe IYSX IYWXf WX` dIY ÀffUÊþd³fIY AfQZVf U ÀfbSXÃff ¶f³ffE SXJ³fZ IZY d»fEEÀ¸ff IZY ´fifU²ff³fûÔ IYû »ff¦fc dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ¹fdQ ´fbd»fÀf A´f³fe OXÐ¹fcMXe d³f·ff³fZ ÀfZ¸f³ff IYSX°fe WX` °fû ÀfbSXÃff ¸fZÔ ¶ff²ff ´f`Qf WXû¦feÜ ´fbd»fÀf ¶f»f õfSXf ‘A³fbVffÀf³fWXe³f°ff’ IYedIYÀfe ·fe IYfSXÊUfBÊ IZY dJ»ffRY ¸fb£¹f¸fÔÂfe dÀfðSX¸f`¹ff IYe ¨fZ°ffU³fe IZY ¶ffQ þfSXe BÀfAfQZVf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ÀffUÊþd³fIY AfQZVf U ÀfÔ´fdØf IYe ÀfbSXÃff ¶f³ffE SXJ³ff AüSXA´fSXf²f IYe SXûIY±ff¸f IYSX³ff ´fbd»fÀf IYe AfUV¹fIY OXÐ¹fcMXe WX`Ü ´fbd»fÀf ÀfÔ§f ³fZ UdSXâ Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf d³f¨f»fZ À°fSX IZY ´fbd»fÀfIYd¸fÊ¹fûÔ IYf IYd±f°fCX°´feOÞX³f AüSX IY¸f UZ°f³f IZY dUSXû²f ¸fZÔ Af¦ff¸fe ¨ffSX þc³f IYû Àff¸fcdWXIY AUIYfVf ´fSXþf³fZ IYe ²f¸fIYe Qe WX`Ü dÀfðSX¸f`¹ff ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ´fbd»fÀf ¶f»f ÀfZ CXIYÀffUZ ¸fZÔ ³fWXeÔAf³fZ IYe A´fe»f IYe ±fe AüSX IYWXf ±ff dIY A³fbVffÀf³fWXe³f°ff IYe IYûBÊ ¦fbÔþfBVf ³fWXeÔWXû³fe ¨ffdWXEÜ

´f¯fþeÜ ARiYeIYe ³ff¦fdSXIYûÔ ´fSX EIY IZY¶ffQ EIY WXb¹fZ WX¸f»fZ IYû »fZIYSX IZY³Qi IZY³fbIYÀff³f IY¸f IYSX³fZ IZY ´fi¹ffÀfûÔ IZY ¶fe¨f¦fûUf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe »fÃ¸feIYfÔ°f ´ffSXÀfZIYSX³fZ IYWXf dIY ³ffBþedSX¹ffB¹fûÔ IZY kA»f¦fSXU`¹fZl IZY IYfSX¯f Af¸f »fû¦fûÔ ¸fZÔ ¦fbÀÀff WX`ÜCX³fIYe BÀf dMX´´f¯fe IZY ¶ffQ EIY °ffþfdUUfQ JOÞXf WXû ¦f¹ff WX`Ü ´ffSXÀfZIYSX ³fZd¶f³ff ¶¹füSXf dQ¹fZ WXb¹fZ ¶f°ff¹ff, kkAf¸f°füSX´fSX »fû¦f ³ffBþedSX¹ffB¹fûÔ ÀfZ ¦fbÀÀff WX`Ô,A³¹f dUQZdVf¹fûÔ ÀfZ ³fWXeÔÜ ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX`dIY CX³fIYf (³ffBþedSX¹ffB¹fûÔ) EIY A»f¦f½¹fUWXfSX WX`Üll ¦fûUf ¸fZÔ EIY ³ffBþedSX¹ffBÊ³ff¦fdSXIY IZY dJ»ffRY ¶f»ff°IYfSX IZY WXf»fIZY AfSXû´fûÔ AüSX dQ»»fe ¸fZÔ ³fÀ»fe WX¸f»fûÔIZY EIY ÀfUf»f ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fid°fdIiY¹ff QZSXWXZ ±fZÜ SXfª¹f ¸fZÔ ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IYeA¦fbUfBÊ IYSX SXWXZ ´ffSXÀfZIYSX ³fZ ¶f°ff¹ff,kkWX¸ffSXZ ¹fWXfÔ A³¹f Àf·fe QZVfûÔ IZY »fû¦fAf°fZ WX`Ô »fZdIY³f Af¸f°füSX ´fSX ¦fûUf IZY»fû¦fûÔ IYû CX³fIZY ½¹fUWXfSX, SXU`¹ff, CX³fIZYþeU³f þe³fZ IZY °fSXeIZY IYû »fZIYSX ¶fWXb°fAd²fIY ´fSXZVff³fe WX`.. ¢¹fûÔdIY IYBÊAUÀfSXûÔ ´fSX WX¸f³fZ ³ffBþedSX¹ffBÊ IZYdJ»ffRY dVfIYf¹f°fZÔ Àfb³fe WX`ÔÜllCX³fIYe dMX´´f¯fe ´fSX IYfÔ¦fiZÀf IYe ´fid°fdIiY¹ffÀff¸f³fZ Af¹fe WX`Ü CXÀf³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`dIY BÀfÀfZ ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IYf k³fÀ»fe¹f

SXU`¹ffl ´fdSX»fdÃf°f WXû°ff WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IZY´fiUöYf SX¯fQe´f dÀfÔWX ÀfbSXþZUf»ff ³fZ IYWXf,kk´fWX»fZ (E¸fAûEÀf) UeIZY dÀfÔWX AüSXA¶f ·ffþ´ff ÀfZ °ff»»fbIY SXJ³fZ Uf»fZ¦fûUf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ³ffBþedSX¹ff Àf¸fZ°fARiYeIYe ¸fWXfõe´f IZY »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY

A´f¸ff³fþ³fIY dMX´´f¯fe IYe WX`ÜllÀfbSXþZUf»ff ³fZ IYWXf, kkCX³WXZÔ ¸fWXÀfcÀf ³fWXeÔWXû SXWXf WX` dIY ´fcSXZ ARiYeIYe ¸fWXfõe´f IZYÀff±f ARiYeIYf ¸fZÔ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IZY ÀfÔ§f¿fÊÀfdWX°f WX¸ffSXf EZd°fWXfdÀfIY dSXV°ff SXWXf WX`ÜdþÀf °fSXeIZY ÀfZ WX¸f ´f¹fÊMXIYûÔ dUVfZ¿fIYSXARiYeIYe QZVfûÔ IZY ³ff¦fdSXIYûÔ IYf A´f¸ff³fIYSX SXWXZ WX`Ô CXÀfÀfZ ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IZY³fÀ»fUfQe SXU`¹fZ IYf ´f°ff ¨f»f°ff WX`Üll EIY A³¹f ÀfUf»f IZY þUf¶f ¸fZÔ ´ffSXÀfZIYSX³fZ IYWXf dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX SXfª¹f ¸fZÔ AU`²f°fSXeIZY ÀfZ SXWX SXWXZ »fû¦fûÔ IYû EIY À±ff³f ´fSXSXJ³fZ IZY d»fE dU¨ffSX IYSX SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZIYWXf, kk³ff IZYU»f ³ffBþedSX¹ffBÊ ¶fd»IY

SXfª¹f ¸fZÔ AU`²f øY´f ÀfZ SXWX SXWXZ Àf·fedUQZdVf¹fûÔ IYû WX¸f BÀf dWXSXfÀf°f À±f»f ´fSXSXJZÔ¦fZÜll ´ffSXÀfZIYSX ³fZ ¶f°ff¹ff, kkWX¸f CXÀfþ¦fWX IYe °f»ffVf IYSX SXWXZ WX`Ô þWXfÔ CX³WXZÔdWXSXfÀf°f ¸fZÔ SXJ ÀfIZYÔÜ WX¸f U°fÊ¸ff³f IZYdIYÀfe ´fid°fâf³f IYû EZÀfZ À±f»f ¸fZÔ ´fdSXUd°fÊ°fIYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜll SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe ¸fZÔIYfÔ¦fû IZY EIY ¹fbUIY IYe WX°¹ff AüSXWX`QSXf¶ffQ ¸fZÔ 23 U¿feÊ¹f EIY ³ffBþedSX¹ffBÊLfÂf ´fSX WX¸f»ff ÀfdWX°f d´fL»fZ IbYL dQ³fûÔ¸fZÔ ARiYeIYe ³ff¦fdSXIYûÔ ´fSX ßfÈÔJ»ff¶fðWX¸f»ff dIY¹ff ¦f¹ff WX` dþÀf ´fSX ARiYeIYeSXfþQc°fûÔ ³fZ ³ffSXfþ¦fe ½¹föY IYe WX`Ü dUQZVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSXIYû QZVf½¹ff´fe ÀfÔUZQeIYSX¯f Ad·f¹ff³f¨f»ff³fZ ÀfdWX°f IYBÊ IYQ¸fûÔ IYe §fû¿f¯ff IYeÜÀff±f WXe CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fû IZY EIY¹fbUIY IYe WX°¹ff EIY k³fÀ»fe¹f A´fSXf²fl³fWXeÔ WX`Ü dUQZVf SXfª¹f¸fÔÂfe UeIZY dÀfÔWX,dUQZVf Àfd¨fU EÀf þ¹fVfÔIYSX AüSX A³¹fUdSXâ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f Àfb¿f¸ff ³fZARiYeIYe SXfþQc°fûÔ AüSX LfÂfûÔ IZY EIYÀf¸fcWX ÀfZ dQ»»fe ¸fZÔ ¸fb»ffIYf°f IYe ±feÜCX³WXûÔ³fZ þûSX QZIYSX IYWXf dIY ·ffSX°f ¦ffÔ²feAüSX ¶fbð IYe ²fSX°fe WX` AüSX BÀf³fZ»f¦ff°ffSX ³fÀ»fe¹f ·fZQ·ffU IZY dJ»ffRY»fOÞXfBÊ »fOÞXe WX` dþÀfIYe IY·fe ³fÀ»fe¹f¸ff³fdÀfIY°ff ³fWXeÔ WXû ÀfIY°feÜll

³ffBþedSX¹ffBÊ¹fûÔ IZY SXU`¹fZ ÀfZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ ¦fbÀÀff: ´ffSXÀfZIYSX

jkt/kkuh U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 02 ªfc³f 2016 11

»fJ³fDYÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe ´fWX»f ´fSXCXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ d³fUZVf AüSX IYfSXû¶ffSX IYeÀfÔ·ffU³ffEÔ °f»ffVf³fZ AfE ·ffSX°fe¹fSXfþQc°fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY dUQZVf ¸fZÔ »fû¦fWX`QSXf¶ffQ, ´fb¯fû, ¶fZÔ¦f»fcSX, ¨fZ³³fBÊ, ¨fÔOXe¦fPÞXAüSX AWX¸fQf¶ffQ IYû þf³f°fZ WX`ÔÜ dUQZVfe°ffþ¸fWX»f IYû ·fe ¶fJc¶fe þf³f°fZ WX`Ô,»fZdIY³f CXØfSX ´fiQZVf IYû ³fWXeÔÜ ¶fb²fUfSX IYûWXûMX»f dSX³fZÀffÔ ¸fZÔ Aüôûd¦fIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY´fid°fd³fd²f¹fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IZY QüSXf³fSXfþQc°fûÔ ³fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ÀfZ ¹fc´fe IYûQZVf-dUQZVf ¸fZÔ ¶fifÔOX IZY °füSX ´fSX À±ffd´f°fIYSX³fZ IYe ¦fbþfdSXVf IYe AüSX BÀfIZY d»fEWXSXÀfÔ·fU ÀfWX¹fû¦f IYf ·fSXûÀff dQ»ff¹ffÜBÔdOX¹ff-°ffB´fZBÊ EÀfûdÀfEVf³f IZY¸fWXfd³fQZVfIY ¸f³fe¿f ¨füWXf³f ³fZ IYWXf dIYIYfSXû¶ffSX IZY d»fWXfþ ÀfZ °ffBUf³f IYe CX´fi¸fZÔ JfÀf dQ»f¨fÀ´fe WX`, »fZdIY³f UWXfÔ IZYIYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IYû WX`QSXf¶ffQ, ¶fZÔ¦f»fcSX, ´fb¯fûþ`ÀfZ QcÀfSXZ SXfª¹fûÔ IZY VfWXSX ª¹ffQf »fb·ffSXWXZ WX`Ô, CX´fi IYû UZ ³fWXeÔ þf³f°fZÜ d³fUZVf IYe

WXûOÞX ¸fZÔ CX´fi IYû dUQZVf ¸fZÔ JbQ IYû¸fþ¶fc°f ¶fifÔOX IZY °füSX ´fSX ´fiûþZ¢MX IYSX³fZIYe þøYSX°f WX`Ü d³fUZVf WXfdÀf»f IYSX³fZ IZYd»fE CX´fi ¸fZÔ ¶fOÞXf BÔMXSX³fZVf³f»f E¹fSX´fûMXÊWXû³ff ¨ffdWXE dþÀfIYe Qbd³f¹ff IZY ´fi¸fbJIYfSXû¶ffSXe ¸fb»IYûÔ ÀfZ A¨Le IY³fZd¢MXdUMXeWXûÜ ¶fic³fe ¸fZÔ ·ffSX°f IYe CX¨¨ff¹fböY ³f¦f¸ffE¸f. ¸fd»fIY ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f ¸fZÔ B»ffþIYe dUV½fÀ°fSXe¹f ÀfbdU²ffEÔ WX`Ô, »fZdIY³fdUQZVfûÔ ¸fZÔ ¹fWX ²ffSX¯ff WX` dIY ·ffSX°fUfÀfeÀfRYfBÊ AüSX ÀU¨L°ff IYû »fZIYSX Àfþ¦f³fWXeÔ WX`Ü BÀfd»fE dUQZVfe »fû¦f B»ffþ IZYd»fE ·ffSX°f ³f AfIYSX dÀfÔ¦ff´fbSX þ`ÀfZ ¸fb»IYþf³ff ´fÀfÔQ IYSX°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ SXfª¹fÀfSXIYfSX IYû ´fiQZVf ¸fZÔ ¸fZdOXIY»f MXcdSXª¸f IYû¶fPÞXfUf QZ³fZ IYe Àf»ffWX QeÜ ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ffdIY ¶fic³fe ¸fZ Ô RYf¸ffÊÀ¹fcdMXIY»f AüSXWX`ÔOXeIiYfµMX ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ d³fUZVf IYe A¨LeÀfÔ·ffU³ffEÔ WX`ÔÜ þfgOXÊ³f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹fSXfþQc°f Vfb·fQdVfÊ³fe dÂf´ffNXe ³fZ IYWXf dIYþfOXÊ³f ·ffSX°f ¸fZÔ CXUÊSXIYûÔ IYe 60 RYeÀfQ

¸ffÔ¦f ´fcSXe IYSX°ff WX`Ü ¹fWX ¸fb»IY ´ff³fe AüSXDYþfÊ IYe A´f³fe 97 RYeÀfQ þøYSX°fZÔQcÀfSXZ QZVfûÔ ÀfZ ´fcSXe IYSX°ff WX`Ü þfgOXÊ³f IYeJfOÞXe QZVfûÔ, ¹fcSXû´f AüSX ARiYeIYf ÀfZ A¨LeIY³fZd¢MXdUMXe WX`Ü CX´fi IZY IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IZYd»fE UWXfÔ AÃf¹f CXþfÊ, ¶ff¹fû¸fZdOXIY»f UZÀMX´fi¶fÔ²f³f, CXUÊSXIY AüSX UÀÂfûôû¦f ÃfZÂf ¸fZÔd³fUZVf IYe ÀfÔ·ffU³ffEÔ WX`ÔÜ ´fû»f`ÔOX ¸fZÔ ·ffSX°fe¹fSXfþQc°f Aþ¹f d¶fÀffdSX¹ff ³fZ IYWXf dIY´fû»f`ÔOX A´f³fe 90 RYeÀfQ IÈYd¿f CX´fþ IYfJfô ´fiÀfÔÀIYSX¯f ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f IYSX°ff WX`Ü CX´fiÀfSXeJf IÈYd¿f ´fi²ff³f SXfª¹f ´fû»f`ÔOX ÀfZ Jfô´fiÀfÔÀIYSX¯f °fIY³feIY WXfdÀf»f IYSX ÀfIY°ffWX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fû»f`ÔOX ¸fZÔdÀfd»fIY³f U`»fe IYe °fSXWX AfBMXe WX¶fdUIYdÀf°f dIY¹ff þf SXWXf WX` dþÀf¸fZÔ CX´fi IZYAfBMXe dVfÃff´fif~ ¹fbUfAûÔ IYû SXûþ¦ffSXd¸f»f ÀfIY°ff WX`Ü BÊSXf³f ¸fZÔ ·ffSX°f IZYSXfþQc°f ÀfüSX·f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÊSXf³f´fSX »f¦fZ IYfSXû¶ffSXe ´fid°f¶fÔ²f WXMX³fZ IZY ¶ffQUWXfÔ d³fUZVf AüSX IYfSXû¶ffSX IYe ÀfÔ·ffU³ffEÔ

¶fPÞXe WX`ÔÜ CX´fi IZY CXôd¸f¹fûÔ IZY d»fE UWXfÔWX`ÔOXeIiYfµMX, Jfô ´fiÀfÔÀIYSX¯f, AfBMXe AüSXd¨fdIY°Àff ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ d³fUZVf IYe ÀfÔ·ffU³ffEÔ WX`ÔÜ¶fb»¦ffdSX¹ff ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f SXfþQc°f SXfþZVf IbY¸ffSXÀf¨fQZUf ³fZ IYWXf dIY UWXfÔ WXdÔQce ·ff¿ff IYûÀfeJ³fZ IYe »f»fIY WX`Ü ¶fb»¦ffdSX¹ff IZYd³fUfdÀf¹fûÔ ¸fZÔ Af²¹ffd°¸fIY ´f¹fÊMX³f IZY d»fE¶fWXb°f ÷Yd¨f WX` dþÀfIYf RYf¹fQf CX´fi CXNXf ÀfIY°ffWX`Ü Aû¸ff³f ¸fZÔ ·ffSX°f IZY SXfþQc°f BÔQi¸fd¯f ´ffÔOXZ¹f³fZ IYWXf dIY UWXfÔ ·ffSX°fe¹fûÔ IYe ¶fOÞXe Af¶ffQeWX`Ü BÀfd»fE Aû¸ff³f CX´fi IZY d»fE IYfSXû¶ffSXAüSX ¶ffþfSX IYe údá ÀfZ A¨Lf ¦fÔ°f½¹fÀffd¶f°f WXû ÀfIY°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ Àfc¶fZ IZYCXôd¸f¹fûÔ IYû Aû¸ff³f IZY ½¹ff´ffSX ¸fZ»fûÔ ¸fZÔAf¸fÔdÂf°f dIY¹ffÜ Aüôûd¦fIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ ÀfZ¸fb»ffIYf°f IZY QüSXf³f AÔ¦fû»ff ¸fZÔ ·ffSX°fe¹fSXfþQc°f ÀfbVfe»f IbY¸ffSX dÀfÔ§f»f ³fZ UWXfÔ IÈYd¿fÃfZÂf ¸fZÔ d³fUZVf IYe ÀfÔ·ffU³ff þ°ff¹feÜSXfþ³fd¹fIYûÔ IZY ³fü ÀfQÀ¹fe¹f ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f¸fZÔ CXþ¶fZdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ·ffSX°f IZY SXfþQc°fdU³fûQ IbY¸ffSX ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ

¹fc´fe IYû ¶fifÔOX ¶f³ffBE, WX¸f QZÔ¦fZ Àff±f

A¶f QüOÞZX¦fe Af¹fû¦fIYe ¦ffOÞXe

»fJ³fDY Ü ÀfQÀ¹fûÔ IYe d³f¹fbdöY ³f WXû ´ff³fZ IZY IYfSX¯f d´fL»fZ Àff°f ¸fWXe³fZ ÀfZ AMXIYeCX´fi CX¨¨f°fSX dVfÃff ÀfZUf Af¹fû¦f IYe ¦ffOÞXe A¶f SXµ°ffSX ´fIYOÞX ÀfIZY¦feÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfeAdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ Af¹fû¦f ¸fZÔ d³f¹fbdöY IZY d»fE °fe³f ³fE ÀfQÀ¹fûÔ IZY ³ff¸f ´fSX ¸fbWXSX»f¦ff Qe WX`Ü ¨fdSXÂf Àf°¹ff´f³f IYe Aü´f¨ffdSXIY°ff ´fcSXe WXû°fZ WXe B³f °fe³f ³f¹fZ ÀfQÀ¹fûÔ IYed³f¹fbdöY IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Ad²fÀfc¨f³ff þ»Q þfSXe WXû þfE¦feÜ 1¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ dþ³f °fe³f ³ff¸f´fSX ¸fbWXSX »f¦ff¹fe WX` CX³f¸fZÔ SXfþ²ff³fe IZY OXfg.VfIbYÔ°f»ff d¸fßf ´fb³fUfÊÀf dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔIYfg¸fÀfÊ IZY ´fiûRZYÀfSX OXfg.³ff¦fZÔQi ¹ffQU, IYfÀf¦fÔþ IZY ¦fÔþ OXbÔOXUfSXf IYfg»fZþ IZY ´fif¨ff¹fÊOXfg.¹fû¦fZÔQi IbY¸ffSX dõUZQe AüSX ¸f`³f´fbSXe IZY ·fû¦ffÔU B»ffIZY ¸fZÔ dÀ±f°f ³fZVf³f»f ´feþeIYfg»fZþ IZY ´fif¨ff¹fÊ OXfg.Aþ¶f dÀfÔWX ¹ffQU Vffd¸f»f WX`ÔÜ ÀfQÀ¹f ´fQûÔ IZY d»fE ¸fb£¹fÀfd¨fU IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¦fdNX°f Àf¨fÊ IY¸fZMXe ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû 15 ³ff¸f ·fZþZ ±fZÜ B³fÀfQÀ¹fûÔ IYe d³f¹fbdöY IZY ¶ffQ Af¹fû¦f ¸fZÔ A²¹fÃf IZY A»ffUf ¨ffSX ÀfQÀ¹f WXû þfEÔ¦fZAüSX ¹fWX ÀfÔÀ±ff ÀfWXf¹f°ff´fif~ IYfg»fZþûÔ IZY ´fiUöYfAûÔ U ´fif¨ff¹fûÊÔ IZY ¨f¹f³f IYe ÷YIYeWXbBÊ ´fidIiY¹ff IYû Af¦fZ ¶fPÞXf ÀfIZY¦feÜ Af¹fû¦f ¸fZÔ A²¹fÃf IZY A»ffUf ÀfQÀ¹fûÔ IZY LWX´fQ WX`ÔÜ WXfBÊ IYûMXÊ IZY AfQZVf ´fSX A¸f»f IYSX°fZ WXbE SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ d´fL»fZ Àff»fCX¨¨f°fSX dVfÃff ÀfZUf Af¹fû¦f IZY A²¹fÃf »ff»f d¶fWXfSXe ´ffÔOXZ¹f AüSX °fe³f ÀfQÀ¹fûÔ IYed³f¹fbdöY¹ffÔ SXQ IYSX Qe ±feÔÜ Af¹fû¦f IZY dþ³f ÀfQÀ¹fûÔ IYe d³f¹fbdöY¹ffÔ SXQ IYe ¦fBÊ ±feÔCX³f¸fZÔ SXf¸fUeSX dÀfÔWX ¹ffQU, EIZY dÀfÔWX AüSX øYQ»f ¹ffQU Vffd¸f»f ±fZÜ A²¹fÃf AüSX°fe³f ÀfQÀ¹fûÔ IYe d³f¹fbdöY¹ffÔ SXQ WXû³fZ IZY ¶ffQ Af¹fû¦f ¸fZÔ dÀfRYÊ EIY ÀfQÀ¹f OXfg.SXf¸fZÔQi¶ff¶fc ¨f°fbUZQeÊ SXWX ¦fE ±fZÜ IbYL ASXÀff ´fWX»fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ AfBEEÀf ÀfZÀfZUfd³fUÈdØf IZY ¶ffQ Àfd¨fUf»f¹f ´fiVffÀf³f dU·ff¦f IZY Àfd¨fU ´fQ ´fSX °f`³ff°f ´fi·ff°fd¸fØf»f IYû Af¹fû¦f IYf A²¹fÃf ¶f³ff dQ¹ff ±ffÜ A²¹fÃf IYe d³f¹fbdöY IZY ¶ffUþcQAf¹fû¦f A¶f °fIY d³fd¿IiY¹f ¶f³ff SXWXf WX` ¢¹fûÔdIY ´fif¨ff¹fûÊ AüSX dVfÃfIYûÔ IZY ¨f¹f³f ÀfZþbOÞXZ þøYSXe ¸fWX°U´fc¯fÊ d³f¯fÊ¹f IZY d»fE d³f²ffÊdSX°f IYûSX¸f IYf A·ffU ±ffÜ ¸fWX°U´fc¯fÊd³f¯fÊ¹f »fZ³fZ IZY d»fE Af¹fû¦f ¸fZÔ A²¹fÃf IZY A»ffUf IY¸f ÀfZ IY¸f °fe³f ÀfQÀ¹f WXû³fZ¨ffdWXEÜ

»fJ³fDYÜ WXf»f WXe ¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU

IYSXf³fZ IZY ¶ffQ SXfª¹f d³fUfÊ¨f³f Af¹fû¦f

A¶f ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f (³f¦fSX d³f¦f¸f, ³f¦fSX

´ffd»fIYf ´fdSX¿fQ U ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f) ¨fb³ffU

IYSXf³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ þbMX ¦f¹ff WX`Ü Af¹fû¦f

³fZ A¦f»fZ U¿fÊ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY NXeIY

¶ffQ ´fiÀ°ffdU°f d³fIYf¹f ¨fb³ffU IZY ¸fïZ³fþSX

¸f°fQf°ff Àfc¨fe IZY UÈWXQ ´fb³fSXeÃf¯f IYe

¶fb²fUfSX IYû Ad²fÀfc¨f³ff þfSXe IYSX QeÜ

VfWXSXe ÃfZÂf IZY d³fUfÀfe 15 þc³f ÀfZ 25

þb»ffBÊ IZY QSXd¸f¹ff³f ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ

A´f³ff ³ff¸f Vffd¸f»f IYSXf ÀfIY°fZ WX`Ü SXfª¹f

d³fUfÊ¨f³f Af¹fböY EÀfIZY A¦fiUf»f ³fZ

¶f°ff¹ff dIY ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f ¨fb³ffU IYSXf³fZ

IZY d»fE CX³fIZY Àff¸f³fZ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe

¸f°fQf°ff Àfc¨fe IYû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ Qb÷YÀ°f

IYSXf³ff WX`Ü ¨fcÔdIY ·ffSX°f d³fUfÊ¨f³f Af¹fû¦f

ÀfZ BÀf °fSXWX IZY ÀfÔIZY°f d¸f»f SXWXZ WX`Ô dIY

dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸ff¨fÊ IZY AfÀf-´ffÀf

WXû ÀfIY°fZ WX`Ô BÀfd»fE CXÀfIZY ¶ffQ d³fIYf¹f

¨fb³ffU IYSXf³fZ IZY d»fE ¸f°fQf°ff Àfc¨fe IZY

UÈWXQ ´fb³fSXeÃf¯f IYf Àf¸f¹f ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ffÜ

EZÀfZ ¸fZÔ U¿fÊ 2012 ¸fZÔ WXbE d³fIYf¹f ¨fb³ffU

IZY d»fE °f`¹ffSX ¸f°fQf°ff Àfc¨fe IYe

¦fOÞX¶fdOÞX¹fûÔ IYû QcSX IYSX ÂfbdMXSXdWX°f ¸f°fQf°ff

Àfc¨fe ¶f³ff³fZ IZY d»fE B²fSX WXe UÈWXQ

´fb³fSXeÃf¯f IYSXfE þf³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff

¦f¹ff WX`Ü ´fb³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f ³f¦fSXe¹f

d³fIYf¹f ÃfZÂf ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ EZÀfZ ½¹fdöY

dþ³fIYe CX¸fi ´fWX»fe þ³fUSXe 2016 IYû

18 U¿fÊ WXû ¨fbIYe WX` UZ A´f³ff ³ff¸f

¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ QþÊ IYSXf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀf

U¿fÊ IZY AÔ°f °fIY 18 U¿fÊ IYe Af¹fb ´fcSXe

IYSX³fZ Uf»fûÔ IZY ³ff¸f A¦f»fZ U¿fÊ d³fIYf¹f

¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ ÀfÔdÃf~ ´fb³fSXeÃf¯f IZY

þdSXE ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSXfE þf

ÀfIZYÔ¦fZÜ Af¹fböY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶feE»fAû

(¶fc±f »fZU»f AfRYeÀfSX) õfSXf §fSX-§fSX

þfIYSX °f¹f AUd²f ¸fZÔ dIYE þf³fZ Uf»fZ

´fb³fSXeÃf¯f ¸fZÔ ¹fdQ dIYÀfe ½¹fdöY IYf ³ff¸f

´fÔ¨ff¹f°f EUÔ ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f Qû³fûÔ IYe WXe

¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ ´ff¹ff þf°ff WX` AüSX UWX

Àff¸ff³¹f øY´f ¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°f ÃfZÂf ¸fZÔ WXe d³fUfÀf

IYSX°ff WX` °fû CXÀfIYf ³ff¸f ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f

IYe ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ÀfZ IYfMX dQ¹ff þfE¦ffÜ

OXe-OXb´»feIZYVf³f ÀffµMXUZ¹fSX IZY þdSXE EZÀfZ

´ffÔ¨f RYeÀfQ ¸f°fQf°ffAûÔ IYû d¨fd³WX°f

dIY¹ff ¦f¹ff WX` dþ³fIZY ³ff¸f, d´f°ff ¹ff

ÀfÔ¶fÔ²fe IYf ³ff¸f, d»fÔ¦f U CX¸fi Àf¸ff³f d¸f»fe

WX`Ü dþ»fûÔ IYû ´fcSXf ¶¹fûSXf CX´f»f¶²f

IYSXfIYSX þfÔ¨f IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf dQE ¦fE

WX`ÔÜ þfÔ¨f ¸fZÔ ¦fOÞX¶fOÞX ´ffE þf³fZ Uf»fZ

¸f°fQf°ffAûÔ IZY ³ff¸f ·fe Àfc¨fe ÀfZ WXMXfE

þfEÔ¦fZÜ 8 A¦fÀ°f IYû ¸f°fQf°ff Àfc¨fe IYf

OÑfµMX ´fiIYfdVf°f dIY¹ff þfE¦ffÜ 20

A¦fÀ°f °fIY CXÀf¸fZÔ ³ff¸f IYû QZJf þf

ÀfIZY¦ffÜ ¦fOÞX¶fOÞXe ´ffE þf³fZ ´fSX 25

A¦fÀ°f °fIY QfUZ AüSX Af´fdØf QþÊ

IYSXf¹fe þf ÀfIZY¦fe dþ³fIYf d³fÀ°ffSX¯f 30

A¦fÀ°f °fIY IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ °f¹f

IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb°ffd¶fIY 10 dÀfÔ°f¶fSX IYû

AÔd°f¸f øY´f ÀfZ ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ´fiIYfdVf°f

IYSX Qe þfE¦feÜ ¦fbþSXf°f IYe °fSXWX ¹fWXfÔ

·fe ¦ffdþ¹ff¶ffQ U »fJ³fDY ³f¦fSX d³f¦f¸f

IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ BÊ-UûdMXÔ¦f ½¹fUÀ±ff »ff¦fc

IYSX³fZ ÀfZ SXfª¹f d³fUfÊ¨f³f Af¹fû¦f ´feLZ WXMX

ÀfIY°ff WX`Ü IYfSX¯f WX` dIY ¦fbþSXf°f ¸fZÔ þWXfÔ

BÀfIZY ¶fZWX°fSX ´fdSX¯ff¸f Àff¸f³fZ ³fWXeÔ AfE WX`Ô

UWXeÔ BÀf ´fSX ·ffSXe-·fSXIY¸f J¨fÊ ·fe Af°ff

WX`Ü ¦fbþSXf°f IZY ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f ¨fb³ffU ¸fZÔ

BÊ-UûdMXÔ¦f IYf A²¹f¹f³f IYSX³fZ IZY d»fE

d´fL»fZ ¸fWXe³fZ UWXfÔ Af¹fû¦f ÀfZ A´fSX

d³fUfÊ¨f³f Af¹fböY UZQ ´fiIYfVf U¸ffÊ AüSX

þ¹f ´fiIYfVf dÀfÔWX IZY A»ffUf E³fAfBÊÀfe

IZY ARYÀfSX ¦fE ±fZ dþÀfIYe dSX´fûMXÊ °f`¹ffSX

WXû SXWXe WX`Ü dSX´fûMXÊ d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ WXe

AÔd°f¸f °füSX ´fSX d³f¯fÊ¹f dIY¹ff þfE¦ffÜ

SXfª¹f d³fUfÊ¨f³f Af¹fböY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY U¿fÊ

2012 IZY ¸fBÊ-þc³f ¸fZÔ WXbE ³f¦fSX d³f¦f¸f

¨fb³ffU ¸fZÔ °f¸ff¸f IYûdVfVfûÔ IZY ¶ffUþcQ

IYWXeÔ ·fe 50 RYeÀfQ ·fe UûdMXÔ¦f ³fWXeÔ WXbBÊ

±feÜ Àf·fe ³f¦fSX d³f¦f¸fûÔ ¸fZÔ AüÀf°f³f þWXfÔ

36.6 RYeÀfQ ´fOÞXZ ±fZ UWXeÔ ³f¦fSX ´ffd»fIYf

´fdSX¿fQûÔ ¸fZÔ 50.80 °f±ff ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ

57.80 RYeÀfQ UûdMXÔ¦f WXbBÊ ±feÜ dÀ±fd°f

¹fWX SXWXe ±fe dIY »fJ³fDY ¸fZÔ ¸ffÂf 34.30

RYeÀfQ UûMX ´fOÞXZ ±fZÜ

¨fb³ffU IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ þbMXf Af¹fû¦f

dIY»ff ¸fþ¶fc°fIYSX³fZ ¸fZÔ þbMXe Àf´ff

»fJ³fDYÜ SXfª¹fÀf·ff U dU²ff³f ´fdSX¿fQ¨fb³ffU ¸fZÔ þe°f Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»fEÀf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ³fZ IY¸fSX IYÀf »fe WX`Ü¶fb²fUfSX IYû A¸fSX dÀfÔWX ³fZ Àf´ff ¸fbdJ¹ff¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ÀfZ Qû ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ ¸fb»ffIYf°fIYeÜ CX³fIZY ¶fe¨f ¶ff°f¨fe°f IYf Ad²fIÈY°f¶¹fûSXf °fû ³fWXeÔ d¸f»ff »fZdIY³f ¸ff³ff þf SXWXfWX` dIY SXf»fûQ ÀfZ ¦fNX¶fÔ²f³f AüSX SXfª¹fÀf·ffU dU²ff³f ´fdSX¿fQ ¨fb³ffU IYe SX¯f³fed°f ´fSX¨f¨ffÊ WXbBÊÜ ³ff¸ffÔIY³f ´fÂfûÔ IYe þfÔ¨f ¸fZÔÀf·fe CX¸¸feQUfSXûÔ IZY ´fSX¨fZ NXeIY ´ff¹fZ ¦fEWX`Ô, EZÀfZ ¸fZÔ ¨fb³ffU IYe ÀfÔ·ffU³ff IZY Àff±fIiYfÀf UûdMXÔ¦f dIY¹fZ þf³fZ IYe AfVfÔIYf ¶fPÞXeWX`Ü d»fWXfþf ÀfØff÷YPÞX ´ffMXeÊ A´f³ff dIY»ffQb÷YÀ°f IYSX³fZ ¸fZÔ þbMXe WX`Ü A¸fSX dÀfÔWX AüSX¸fb»ff¹f¸f IZY ¶fe¨f ´fWX»fZ Àf´ff ¸fb£¹ff»f¹fAüSX dRYSX dUIiY¸ffdQ°¹f ¸ff¦fÊ dÀ±f°fAfUfÀf ´fSX ¶f`NXIY WXbBÊÜ ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ffWX` dIY A¸fSX ³fZ SXfª¹fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ SXf»fûQdU²ff¹fIYûÔ IZY Àf´ff IZY Àff±f SXWX³fZ IYeCX¸¸feQ þ°ff¹fe WX`Ü


³f¹fe dQ»»feÜ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fb¢IYZ¶ffþe

ÀfÔ§f ³fZ ·f»fZ WXe Aû»fÔd´fIY ¸fZÔ ´fZVfZUSX¸fb¢IYZ¶ffþûÔ IYû JZ»f³fZ IYe A³fb¸fd°f QZ QeWX` »fZdIY³f ·ffSX°f IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ÀMXfSXdUþZÔQSX dÀfÔWX dSX¹fû dQ dþ³fZdSX¹fû ¸fZÔ ³fWXeÔJZ»f ÀfIZYÔ¦fZ ¢¹fûÔdIY CX³fIZY ´ffÀf¢½ff»feRYfBÊ IYSX³fZ IYf Àf¸f¹f AüSX ¸füIYf³fWXeÔ SXWX ¦f¹ff WX`Ü EIY AWX¸f R`YÀf»fZ ¸fZÔEAfBÊ¶feE ³fZ ´fZVfZUSX ¸fb¢IYZ¶ffþûÔ IZY d»f¹fZAû»fÔd´fIY IZY QSXUfþZ Jû»f dQ¹fZÜ ¸ffBIYMXfBÀf³f AüSX »fZ³fû¢Àf »fbBÊÀf þ`ÀfZ¸fb¢IYZ¶ffþûÔ ³fZ BÀfZ ‘¶fZUIcYRYf³ff’

R`YÀf»ff ¶f°ff¹ff þ¶fdIY Afd¸fSX Jf³f ³fZBÀfIYf ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ ·ffSX°f ¸fZÔ EAfBÊ¶feEIZY R`YÀf»fZ ÀfZ RYûIYÀf Aû»fÔd´fIY ´fQIYdUþZ°ff dUþZÔQSX ´fSX Af ¦f¹ff þû d´fL»fZÀff»f ´fZVfZUSX ¶f³fZ ±fZÜ ´fcUÊ A¸f`¨¹fûSX AüSXQbd³f¹ff IZY ³fÔ¶fSX EIY d¸fdOX»fUZMX¸fb¢IYZ¶ffþ SXWXZ dUþZÔQSX ´fZVfZUSX I`YdSX¹fSX ¸fZÔA·fe °fIY A´fSXfþZ¹f WX` AüSX CX³WXZÔ 16þb»ffBÊ IYû dQ»»fe ¸fZÔ OX¶»¹fc¶feAû EdVf¹ffdJ°ff¶f IZY d»f¹fZ JZ»f³ff WX`ÜdUþZÔQSX ³fZ IYWXf, ''¸f`Ô dSX¹fû Aû»fÔd´fIY ¸fZÔ´fZVfZUSX ¸fb¢IYZ¶ffþûÔ IYû JZ»f³fZ IYeA³fb¸fd°f QZ³fZ IZY EAfBÊ¶feE IZY R`YÀf»fZ IYfÀUf¦f°f IYSX°ff WXcÔÜ ¸fbÓfZ A·fe ´fcSXe ´fidIiY¹ffIYe Aü´f¨ffdSXIY°ff¹fZÔ ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»fe WX`ÜQZVf ¸fZÔ IYûBÊ ¸fWXfÀfÔ§f ³fWXeÔ WXû³fZ IZY IYfSX¯f¸fbÓfZ ´f°ff ³fWXeÔ dIY dIYÀfÀfZ ¸ff¦fÊQVfÊ³f »fcÔÜdRY»fWXf»f ¸f`Ô 16 þb»ffBÊ IYû WXû³fZ Uf»fZ¸fbIYf¶f»fZ ´fSX RYûIYÀf IYSX SXWXf WXcÔÜ’’AfdJSXe Aû»fÔd´fIY ¢½ff»feRYf¹fSX 16þc³f ÀfZ AþSX¶f`þf³f ¸fZÔ WXû¦ff dþÀfIZY d»f¹fZMXe¸f ¨fb³fe þf ¨fbIYe WXcÔÜ dUþZÔQSX ¨fcÔdIYd´fL»fZ ¸fWXe³fZ WXbE MÑf¹f»f ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ±fZ °fû UWX MXe¸f ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ü

dSX¹fû Aû»fÔd´fIY ¸fZÔ ·ff¦f »fZÀfIY°fZ WX`Ô ´fZVfZUSX ¸fb¢IYZ¶ffþ»fbÀff³fZÜ ´fZVfZUSX ¸fb¢IYZ¶ffþ dSX¹fû Qdþ³fZdSX¹fû ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ Af¦ff¸fe Aû»fÔd´fIYJZ»fûÔ ¸fZÔ ·ff¦f »fZ ÀfIY°fZ WX`Ô, JZ»f IYeÀfÔ¨ff»f³f ÀfÔÀ±ff ³fZ R`YÀf»ff dIY¹ffÜdÀUMXÐþSX»f`ÔOX IZY »fbÀff³fZ ¸fZÔ WXbBÊ IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fb¢IYZ¶ffþe ÀfÔ§f(EAfBÊ¶feE) IZY 88 ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ BÀfIZY´fÃf ¸fZÔ UûMX dQ¹ff þ¶fdIY BÀfIZY dJ»ffRYIYûBÊ UûMX ³fWXeÔ WXbAf AüSX ¨ffSX ³fZ UûMX WXe³fWXeÔ dQ¹ffÜEAfBÊ¶feE IZY UdSXâ Ad²fIYfSXe ³fZ ³ff¸f

³fWXeÔ ¶f°ff³fZ IYe Vf°fÊ ´fSX EERY´fe IYû BÀf¸f°fQf³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ffÜ BÀf R`YÀf»fZ IZY¶ffQ ·fe ¶fOÞXZ ¸fb¢IYZ¶ffþûÔ IZY dSX¹fû ¸fZÔAû»fÔd´fIY dSXÔ¦f ¸fZÔ CX°fSX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff³fWXeÔ WX`Ü ª¹ffQf°fSX ´fZVfZUSX ¸fb¢IYZ¶ffþ þ`ÀfZ´fcUÊ WXZUeUZMX ¨f`d¸´f¹f³f ½»ffdQ¸feSXd¢»f›IYû IZY d»f¹fZ ¢½ff»feRYfBÔ¦f MXc³ff¸fZÊÔMX¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ ¸fZÔ IYfRYe QZSX WXû ¦f¹fe WX`ÜAÔd°f¸f MXc³ff¸fZÊÔMX þb»ffBÊ ¸fZÔ UZ³fZþbE»ff ¸fZÔWXû¦ffÜ

A³fb¸fd°f IZY ¶ffUþcQ Aû»fÔd´fIY¸fZÔ dUþZÔQSX dÀfÔWX ³fWXeÔ JZ»f ÀfIZYÔ¦fZ

³fBÊ dQ»»feÜ Qbd³f¹ff·fSX IZY dIiYIZYMX

´fiVfÔÀfIYûÔ IYû A¦f»fZ Àff»f ·ffSX°f AüSX´ffdIYÀ°ff³f IZY ¶fe¨f ¨f`Ôd´f¹fÔÀf »fe¦f U³fOXZMXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ þ¶fSXQÀ°f d·fOÞXÔ°f QZJ³fZ IYûd¸f»fZ¦feÜ ¦f°f ¨f`Ôd´f¹f³f ·ffSX°f IYû A¦f»fZÀff»f BÔ¦»f`ÔOX ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe AfBÊÀfeÀfe¨f`Ôd´f¹fÔÀf MÑfgRYe ¸fZÔ QcÀfSXe USXe¹f°ff d¸f»fe WX`ÜUWX A´f³fZ VfbøYAf°fe ¸f`¨f ¸fZÔ d¨fSX ´fid°fõÔõe´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ ¨ffSX þc³f IYû Eþ¶fZÀMX³f ¸fZÔJZ»fZ¦ff01 ÀfZ 18 þc³f °fIY JZ»fZ þf³fZ Uf»fe

BÀf ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ ·ffSX°f AüSX ´ffIY IYû

EIY WXe ¦fib´f ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff WX`Ü ¸fZþ¶ff³fBÔ¦»f`ÔOX IYe MXe¸f AûU»f ¸fZÔ MXc³ff¸fZÊÔMX IZYAf¦ffþ ¸f`¨f ¸fZÔ ¶ffÔ¦»ffQZVf ÀfZ d·fOÞXZ¦feÜBÀfe ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ ´fcUÊ ¨f`Ôd´f¹f³f ßfe»fÔIYfAüSX QdÃf¯f ARiYeIYf IYe MXe¸f ·feAf¸f³fZ-Àff¸f³fZ WXû¦feÜ ¶fb²fUfSX IYûIYf¹fÊIiY¸f IYe §fû¿f¯ff AfBÊÀfeÀfe ¸fb£¹fIYf¹fÊIYfSXe OXZdUOX dSX¨fOXÊÀf³f ³fZ IYeÜ·ffSX°f IYû ¦fib´f-¶fe ¸fZÔ Vfe¿fÊ ´fSX SXJf ¦f¹ffWX`Ü BÀf ¦fib´f ¸fZÔ °feÀfSXe USXe¹f QdÃf¯f

ARiYeIYf, ´ffÔ¨fUeÔ USXe¹f ßfe»fÔIYf AüSXAfNXUeÔ USXe¹f ´ffdIYÀ°ff³fe MXe¸f Vffd¸f»fWX`Ü ´fi°¹fZIY ¦fib´f ÀfZ Vfe¿fÊ Qû MXe¸fZÔÀfZ¸feRYfB³f»f °fIY ´fWXbÔ¨fZÔ¦fe, þû 14 þc³fIYû IYfdOXÊRY AüSX 15 þc³f IYû Eþ¶fZÀMX³f¸fZÔ JZ»ff þfE¦ffÜ RYfB³f»f IYe ¸fZþ¶ff³feQ AûU»f IYSXZ¦ffÜ RYfB³f»f IZY d»fE EIYÀfbSXdÃf°f dQ³f ·fe SXJf ¦f¹ff WX`ÜMXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ IbY»f 15 ¸f`¨f JZ»fZ þfEÔ¦fZ,BÀf¸fZÔ °fe³f ³ffgIYAfCXMX ¸fbIYf¶f»fZ ·feVffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ BÀf MXc³ff¸fZÊÔMX IZY d»fE 30dÀf°fÔ¶fSX 2015 °fIY Vfe¿fÊ ´fSX SXWX³fZ Uf»feAfNX MXe¸fûÔ ³fZ ¢½ff»feRYfBÊ dIY¹ff WX`Ü dUV½f¨f`Ôd´f¹f³f AfgÀMÑZd»f¹ff IYû Vfe¿fÊ USXe¹f°ffd¸f»fe WX`Ü MXe¸f ¦fib´f-E ¸fZÔ Vfe¿fÊ ´fSX WX` dþÀf¸fZÔ ¨fü±feUSXe¹f ³¹fcþe»f`ÔOX, LNXe USXe¹f BÔ¦»f`ÔOX AüSXÀff°fUeÔ USXe¹f ¶fÔf¦»ffQZVf IYe MXe¸f Vffd¸f»fWX`ÔÜ ¶ffÔ¦»ffQZVf IYe MXe¸f 2006 IZY ¶ffQ´fWX»fe ¶ffSX BÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ Uf´fÀfe IYSXSXWXe WX`Ü

¨f`d¸´f¹fÔÀf MÑfRYe: ·ffSX°f AüSX´ffdIYÀ°ff³f IYf ¸f`¨f A¦f»fZ Àff»f

³fBÊ dQ»»feÜ dUSXfMX IYûWX»fe IZY ¶f¨f´f³f IZYIYû¨f SXfþIbY¸ffSX Vf¸ffÊ IYf ¸ff³f³ff WX` dIYA´f³fe Ãf¸f°ff ´fSX ´fcSXf ·fSXûÀff IYSX³fZ IZYIYfSX¯f ·ffSX°fe¹f MXZÀMX MXe¸f IYf IY~f³fA³¹f dJ»ffdOÞX¹fûÔ ÀfZ B°fSX WX` AüSX UWXdþÀf °fSXWX ÀfZ ¶f»»fZ¶ffþ IYSX SXWXZ WX`Ô CXÀfÀfZÀfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX IZY dSXIYfOXÊ ·fe °fûOÞXÀfIY°fZ WX`ÔÜ IYûWX»fe IYe ¶f»»fZ¶ffþe ¸fZÔ Vf¸ffÊ IYû IYûBÊIY¸fþûSXe ³fþSX ³fWXeÔ Af°fe WX` dþ³WXûÔ³fZWXf»f ¸fZÔ dUV½f MXe20 AüSX AfBÊ´feE»f ¸fZÔ¶fZWX°fSXe³f ´fiQVfÊ³f dIY¹ffÜ Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf,'UWX BÀf Àf¸f¹f ¶fZWX°fSXe³f RYf¸fÊ ¸fZÔ WX`Ü ¸fbÓfZ¹ffQ ³fWXeÔ WX` dIY ·ffSX°f ¸fZÔ IYûBÊ IYûWX»fe IYe°fSXWX »f¦ff°ffSX B°f³ff A¨Lf ´fiQVfÊ³f IYSX´ff¹ff WXûÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ·feIYûBÊ ·fe IYûWX»fe IYe °fSXWX d³fSXÔ°fSX A¨Lf´fiQVfÊ³f ³fWXeÔ IYSX ´ff¹ff WX`Ü dþÀf °fSXWX ÀfZUWX ¶f»»fZ¶ffþe IYSX SXWXf WX` CXÀfZ QZJ°fZ

WXbE UWX Àfd¨f³f IZY dSXIYfOXÊ °fûOÞX ÀfIY°ffWX`Ü' IYûWX»fe IYe U°fÊ¸ff³f RYf¸fÊ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Vf¸ffÊ³fZ IYWXf, 'CX³fIYf A´f³fe Ãf¸f°ff ´fSX ·fSXûÀffCX³WXZÔ A³¹f ÀfZ A»f¦f IYSX°ff WX`Ü UWX dþÀf°fSXWX ÀfZ d·f³³f ´fid°fõÔdõ¹fûÔ IZY dJ»ffRYd·f³³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ÀfZ °ff»f¸fZ»f d¶fNXf°ff WX`UWX ¶fWXb°f A¨Lf WX` AüSX ¹fWXe UþWX WX`dIY UWX ÀfRY»f WX`Ü UWX WX¸fZVff SX³fûÔ IZYd»f¹fZ ·fcJf SXWX°ff WX`Ü' IYûWX»fe Qû Àff»f ´fWX»fZ BÔ¦»f`ÔOX QüSXZ ´fSX³fWXeÔ ¨f»f ´ff¹fZ ±fZÜ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ Vf¸ffÊ ³fZIYWXf, 'BÔ¦»f`ÔOX QüSXf ¶fbSXf ±ff AüSX ´fi°¹fZIYdJ»ffOÞXe EZÀfZ ¶fbSXZ QüSX ÀfZ ¦fbþSX°ff WX`ÜBÀfIZY ¶ffQ CXÀf³fZ A´f³fZ JZ»f ´fSX IYOÞXe¸fZWX³f°f IYe AüSX AfÀMÑZd»f¹ff ¸fZÔ Af´f³fZBÀfIYf ³f°feþf QZJf WXû¦ffÜ ¸fbÓfZ ´fcSXfdUV½ffÀf WX` dIY þ¶f UWX dRYSX ÀfZ BÔ¦»f`ÔOXQüSXZ ´fSX þfE¦ff °fû UWXfÔ ´fcSXf Q¶fQ¶ff¶f³ffE¦ffÜ'

Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX IZYdSXIYfOXÊ °fûOÞX ÀfIY°ff WX`

IYûWX»fe : IYû¨f

³fBÊ dQ»»feÜ ¢½ff»feRYf¹fSX IZY þdSX¹fZAû»fÔd´fIY IYf dMXIYMX ³fWXeÔ IYMXf ÀfIYeÀMXfSX ¸fb¢IYZ¶ffþ E¸f Àfe ¸fZSXeIYf¸f IYfdSX¹fû Aû»fÔd´fIY JZ»f³fZ IYf Àf´f³ff A·feMXcMXf ³fWXeÔ WX` AüSX ·ffSX°f CX³fIZY d»f¹fZ UfB»OXIYfOXÊ ´fiUZVf IYe ¸ffÔ¦f IYSX ÀfIY°ff WX`Ü¸fZSXeIYf¸f (51 dIY»fû) d´fL»fZ ¸fWXe³fZ dUV½f¨f`d¸´f¹f³fdVf´f IZY QcÀfSXZ QüSX ÀfZ ¶ffWXSX WXû ¦fBÊ±fe þû ¸fdWX»ff ¸fb¢IYZ¶ffþûÔ IZY d»f¹fZ QcÀfSXfAüSX AfdJSXe ¢½ff»feRYfBÔ¦f MXc³ff¸fZÊÔMX ±ffÜ¸fZSXeIYû¸f IYû AÀ°ff³ff ¸fZÔ WXbE CXÀf MXc³ff¸fZÊÔMXIZY ÀfZ¸feRYfB³f»f °fIY ´fWXbÔ¨f³ff ±ff °ffdIY dSX¹fûIYf dMXIYMX IYMXf ÀfIZYÜ ·ffSX°f ¸fZÔ ¸fb¢IYZ¶ffþeIYf ÀfÔ¨ff»f³f IYSX SXWXe °fQ±fÊ Àfd¸fd°f IZYA²¹fÃf dIYVf³f ³fSXÀfe ³fZ ´fiZÀf MÑÀMX ÀfZ IYWXf,'UWX Vff³fQfSX dJ»ffOÞXe WX` AüSX CXÀfIYf¹fû¦fQf³f A°fb»¹f WX`Ü WX¸f³fZ CXÀfIZY d»f¹fZUfB»OX IYfOXÊ ¸ffÔ¦f³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`ÜEAfBÊ¶feE IYû IYBÊ AfUZQ³f d¸f»fZÔ¦fZ dþ³f´fSX ¦füSX IYSX³fZ IZY ¶ffQ UWX R`YÀf»ff »fZ¦ffÜ'´ffÔ¨f ¶ffSX IYe dUV½f ¨f`d¸´f¹f³f AüSX »fÔQ³f

Aû»fÔd´fIY IYe IYfÔÀ¹f ´fQIY dUþZ°ff¸fZSXeIYû¸f ³fZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcL³fZ ´fSX IYWXf,'QZJ°fZ WX`Ô dIY ¢¹ff WXû°ff WX`Ü' UfB»OXIYfOXÊ Aû»fÔd´fIY ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ Uf»fZ QZVfûÔIYe SXf¿MÑXe¹f Aû»fÔd´fIY Àfd¸fd°f¹fûÔ IYû dQ¹fZþf°fZ WX`ÔÜ ¸fdWX»ff ¸fb¢IYZ¶ffþe ¸fZÔ °fe³fAû»fÔd´fIY U¦fûÊÔ 51 dIY»fû, 60 dIY»fûAüSX 73 dIY»fû ¸fZÔ EIY WXe UfB»OX IYfOXÊCX´f»f¶²f WX`Ü A·fe °fIY Aû»fÔd´fIY IZYd»f¹fZ ·ffSX°f ÀfZ dÀfRYÊ EIY ¸fb¢IYZ¶ffþdVfUf ±ff´ff (56 dIY»fû) ¢½ff»feRYfBÊIYSX ÀfIYf WX`Ü

ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:[email protected]

¸fZSXeIYû¸f IZY d»f¹fZAû»fÔd´fIY UfB»OX IYfOXÊ

¸ffÔ¦fZ¦ff ·ffSX°f

02 june 2016

Documents