Rezultati preskušanja se nanašajo izključno na preskusne primerke. Poročilo se sme reproducirati samo v celoti. Dokument X:\2015\A_SkupniGeo_15\Word_15\Poročila_15\st p REKON vrtec Trebnje 4_8 0202-G-15.doc

0202-G-15

2 7

1. SPLOŠNO

Za naročnika Rekon d.o.o. smo v prisotnosti predstavnika Rekona ( podizvajalec), predstavnika Trima

Trebnje ( glavni izvajalec) ter hišnika vrtca Trebnje ( predstavnika uporabnika) dne 28.01.2015 odvzeli

dva vzorca kamenega agregata nazivne frakcije 4/8mm na dveh otroških igriščih vrtca Trebnje in sicer

vzorec:

• 0011-GEO-15 iz igrišča pri parkirišču ( 3 podvzorci) in

• 0010-GEO-15 iz igrišča pri vrtcu (3 podvzorci).

Na obeh igriščih smo vzorčili na 3 območjih ( podvzorci) do ločilnega geosintetika in sicer dva vzorca na

območjih pričakovanega bolj aktivnega gibanja otrok in eno mesto, kjer se glede na lokacijo otroci najbrž

gibljejo nekoliko redkeje. Pri samem ogledu in vzorčenju je bilo razvidno, da je v zgornji približno 5 cm

debeli plasti nasutja frakcija zaradi spiranja ( dež) nekoliko čistejša, spodaj pa postopno bolj umazana.

Na lokaciji ob vrtcu so bile opažene tudi 1-2 cm debele leče – skupki nekoliko bolj zaglinjene frakcije

vzporedno s površino- nastale in situ kot posledica ciklusov zmrzovanja in tajanja ter zastajanja vode.

Na obeh odvzetih vzorcih smo opravili mokro sejalno analizo, katere rezultati zrnavostne analize so

podani v prilogah.

Za določitev območja izvora materiala smo opravili na vzorcu 0010-GEO-15 iz igrišča pri vrtcu tudi

mineralološko petrografsko preiskavo.

Po informaciji izvajalca ( Rekon d.o.o.) je bil na otroška igrišča sočasno z izgradnjo vrtca pred približno

dvemi leti vgrajen pran karbonatni prodnat agregat nazivne frakcije 4/8mm iz separacije Hotič pri Litiji.

Debelina nasutja na ločilni geosintetik, ki naj bi preprečeval kontaminacijo s fino frakcijo iz spodnje

strani ( temeljnih tal) je 40cm. Plast je bila po podatkih izvajalca in potrditvi prisotnih vgrajena v enem

sloju.

Rezultati preskušanja se nanašajo izključno na preskusne primerke. Poročilo se sme reproducirati samo v celoti. Dokument X:\2015\A_SkupniGeo_15\Word_15\Poročila_15\st p REKON vrtec Trebnje 4_8 0202-G-15.doc

0202-G-15

3 7

1. REZULTATI LABORATORIJSKIH PREISKAV:

V prilogi tega poročila so podani posamezni bolj podrobni rezultati obeh laboratorijskih preiskav.

Petrografski Zrnavost #

Datum

odv. DN

Izvor

materiala Objekt

Lokacija

odvzema

opis 0,063 U

SIST EN

932-3 SIST EN 933-1

1 28.01.2015 0010-

GEO-15 Ni podatka

otroško

igrišče

Igrišče pri

vrtcu dobrozaobljen separiran

karbonatni prod 0,7 1,5

2 28.01.2015 0011-

GEO-15 Ni podatka

otroško

igrišče

Igrišče pri

parkirišču 1,6 1,5

Slika 1: Od leve proti desni si sledijo vzorci: levo 0011-GEO-15 vzorec iz igrišča pri parkirišču, sredina

vzorec 0010-GEO-15 igrišče pri vrtcu, desno vzorec 0010-GEO-15 po pranju za sejalno analizo, skrajno

desno še dodatno ročno pran manjši vzorec že opranega agregata

Genetska klasifikacija Vsebnost mineraloško petrografske vrste (%)

(kamnina, minerali, primesi...) masni delež %

4/8

karbonat ( apnenec in dolomit) 82,8

preperel lapornat apnenec 4,9

litični peščenjak in meljevec 2,8

tuf, tufit in keratofir 7,0

roženec 2,5

SKUPNO 100,0

Rezultati preskušanja se nanašajo izključno na preskusne primerke. Poročilo se sme reproducirati samo v celoti. Dokument X:\2015\A_SkupniGeo_15\Word_15\Poročila_15\st p REKON vrtec Trebnje 4_8 0202-G-15.doc

0202-G-15

4 7

Slika 2: Območje vzorčenja na igrišču pri vrtcu Trebnje. Območja, kjer je gibanja manj ( ob stebrih

igral, pod toboganom... ob robu igrišča) je frakcija navedezno manj zablatena čeprav denimo pod

toboganom manj sprana!

Rezultati preskušanja se nanašajo izključno na preskusne primerke. Poročilo se sme reproducirati samo v celoti. Dokument X:\2015\A_SkupniGeo_15\Word_15\Poročila_15\st p REKON vrtec Trebnje 4_8 0202-G-15.doc

0202-G-15

5 7

3. ZAHTEVE

Obravnavana plast prodca 4/8mm predstavlja varno podlago za ublažitev padca pod igrali. Pogoji izvedbe

varne podlage so opredeljeni v Priročniku za skrbnike in lastnike otroških igrišč, Varno otroško igrišče

(Ministrstvo za gospodarstvo in Ministrstvo za zdravje). V zvezi s PODLAGO je v obravnavanem

priročniku navedeno sledeče:

Standard SIST-EN 1177 narekuje, da mora biti nameščena varna podlaga pod tistimi igrali, kjer se otrok

igra na višini nad 600 mm in pod vsemi igrali z izsiljeno silo, kot so gugalnice, vrtiljaki in tobogani, ne

glede na njihovo višino. Zavedati se je treba, da podlaga ne bo preprečila vseh poškodb, vendar bo zelo

zmanjšala tveganje za nastanek resnih poškodb, npr. glave. Standard določa, da je dobro vzdrževana

travnata podlaga ali ruša dovoljena le takrat, ko otrok ne more pasti z višine več kot 1 meter. Vrste

podlag:

1. sipki materiali – sestavljena je iz materialov, kot so drevesna skorja, leseni ostružki, mehansko

razdrobljen les (sekanci), sipek pesek in droben prod. Podlage iz sipkih materialov je treba uporabljati do

300 mm v globino. Takih podlag ne uporabljamo pod igrali, ki jih je treba dobro pritrditi v tla (npr.

vrtiljaki);

2. gumijasta – uporablja se lahko v obliki v naprej oblikovanih plošč izdelanih iz zdrobljenih in ponovno

zlepljenih drobnih delcev gume (regenerat) ali pa se obloge oblikujejo na igrišču samem. Dobavitelji

podlag morajo vselej potrditi skladnost s standardom SIST-EN 1177 s predložitvijo certifikata za določen

izdelek/podlago, na katerem je navedena maksimalna višina padca kateri obloga ustreza. Gumijaste

podlage so dostopne v različnih barvah in grafičnih vzorcih;

3. travnata – ponavadi gre za gumijasto mrežo, skozi katero raste trava, ki mrežo zakrije. Mreža sicer ne

ublaži udarcev, če pa je pravilno položena na ustrezno pripravljeno podlago, izpolnjuje merila standarda

SIST-EN 1177 in zagotavlja dovolj visoko stopnjo varnosti pred poškodbami tudi pri padcu z višine 3

metrov. Primerna je zlasti na terenih zunaj mesta;

4. preproge – podlage v obliki preproge se razvijejo čez trdo podlago, npr. pesek, in zagotavljajo varen

padec z višine. Dobavitelj take podlage mora prav tako predložiti ustrezen certifikat o skladnosti in

navesti višino padca, ki ji obloga še ustreza.

Obravnavana plast prodca 4/8mm je po Pravilniku uvrščena v skupino sipkih materialov. Niti pravilnik

niti naveden standard SIST EN 1177:2008 pa ne določata dopustnega deleža finih delcev v podlagi iz

sipkih materialov.

Rezultati preskušanja se nanašajo izključno na preskusne primerke. Poročilo se sme reproducirati samo v celoti. Dokument X:\2015\A_SkupniGeo_15\Word_15\Poročila_15\st p REKON vrtec Trebnje 4_8 0202-G-15.doc

0202-G-15

6 7

Do deleža finih delcev (f < 0,063mm)) se ni opredelil niti naročnik v svojem naročilu. Naročena je bil

kameni agregat frakcije 4/8mm iz separacije Hotič

4. ZAKLJUČEK:

Na osnovi ogleda, odvzetih vzorcev in laboratorijskih preiskav ugotavljamo naslednje:

• Odvzeti vzorci separiranega karbonatnega prodnatega agregata vsebujejo značilno razmerje

petrografskih različkov kamnin, ki potrjujejo, da je vir agregata srednji tok Save to pomeni približno

od Dola pri Ljubljani do Litije. V tem nekaj kilometerskem odseku je praktično edina separacija

Hotič. Primerjave iz rednih vzorčenj separacije Hotič, ki so nam na voljo potrujejo praktično

identično razmerje karbonata (apnenec in dolomit) in ostalih kamnin z odvzetim vzorcem.

• V vseh frakcijah se ob približno 90 % kompaktnih karbonatnih kamnin ( apnenec in dolomit sive in

svetlosive barve, roženec in peščenjak) pojavlja približno do 5% rumenih lapornatih apnencev, ki

imajo slabše fizikalno mehanske lastnosti. To pomeni, da so bolj krhki in v prisotnosti zmrzovanja

močneje preperevajo. Lahko razpadejo že med prsti v postopno bolj drobno rumen prah.

Slika 3: Ostanki finih delcev predhodno opranega agregata po trenju med dlanmi.( vzorec skrajno

desno slika 1)

Rezultati preskušanja se nanašajo izključno na preskusne primerke. Poročilo se sme reproducirati samo v celoti. Dokument X:\2015\A_SkupniGeo_15\Word_15\Poročila_15\st p REKON vrtec Trebnje 4_8 0202-G-15.doc

0202-G-15

7 7

• Zrnavostna analiza obeh odvzetih vzorcev je pokazala 0,7% oziroma 1,6% delež finih delcev

-delcev manjših kot 0,063mm). Na fizikalne vplive bolj občutljivih petrografskih različkov pa

je skupaj približno od 10-15%.

• Pojav finih delcev v obravnavani frakciji karbonatnega prodnega agregata je posledica

vsebnosti manj obstojnih karbonatnih lapornatih apnencev, kateri preperevajo in ponovno

kontaminirajo tudi popolnoma oprano frakcijo.

• Delež finih delcev niti v naročilu, niti v priročniku Varno otroško igrišče, niti v standardu

SIST EN 1177:2008 ni opredeljen. Ocenjujemo tudi, da vsebnost finih delcev v frakciji ne

vpliva na poglavitni namen plasti – zagotovitev varne podlage, dokler delež ni povišan do te

mere, da bi že vplival na sipkost materiala.