03-05-2011 baroda city

y{urhfe MkirLkfkuyu {rnLkk MkwÄe

ykuMkk{k AqÃkkÞku níkku íku ½h Ãkh

[ktÃkíke Lksh hk¾e níke yLku

ykuMkk{kLke nksheLkk Mk{k[kh

Ãkkfk ÚkR økÞk íÞkhu yuf Mkókn

yøkkW ykuçkk{kLku yk ytøku

{krníke ykÃkðk{kt ykðe níke.

ykuçkk{kyu íkhík ÷e÷eÍtze

ykÃke níke. ykuçkk{kLke {tsqhe

{¤e økÞk çkkË y{urhfkLkk

MkirLkfkuLke yuf LkkLkfze xwfzeyu

hrððkhu hkºku yk çktøk÷k Ãkh

nw{÷ku fhe ËeÄku níkku. çkÒku

çkksw Mkk{ Mkk{u økku¤eçkkh ÚkÞku

níkku. yk ykuÃkhuþLk{kt Mkk{u÷

yrÄfkheykuyu fÌkwt Au fu

÷kËuLkLkk {kÚkk{kt økku¤e

{khðk{kt ykðe níke. yk

nw{÷k{kt ÷kËuLkLkk Ãkwºk Mkrník

yLÞ ºkýLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt. {kÞko

CMYK

CMYK

* * * *

yksLke fqÃkLk

yuÃkkuELx{uLx

{kxu swyku ÃkkLk 13

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Website:www.sandesh.com rð.Mkt.2067, [iºk ðË 0)){tøk¤ðkh 3 {u,2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:ðzkuËhkRREEGG NNOO.. VVDDRR-EE//2277//22000099-1111RRNNII RREEGG NNOO..4433448833//11998855 EEssttdd :: 11992233 `̀ 2-25 …t™tk: 18+12

÷kËuLkLkku ¾kík{ku

(yusLMkeÍ) RM÷k{kçkkË/ðku®þøxLk, íkk.2

y{urhfk Mkrník Mk{økú rðïuLke Ÿ½

nhk{ fhLkkhk ykíktfðkËLke ËwrLkÞkLkk

‘{kuMx ðkuLxuz’ [nuhk ykuMkk{k rçkLk

÷kËuLkLkku y{urhfkyu ÃkkrfMíkkLkLke

hksÄkLke RM÷k{kçkkË LkSfLkk

yçkkuxkçkkË xkWLk{kt r{r÷xhe

yufuz{eLke LkSfLkk s yuf {fkLk{kt

ðnu÷e ÃkhkuZu nur÷fkuÃxMko îkhk nkÚk

ÄhkÞu÷k rMk¢ux ykuÃkhuþLk{kt yk¾hu

¾kík{ku çkku÷kðe ËeÄku Au. ykuçkk{k

yçkkuxkçkkË{kt fkfw÷ r{r÷xhe yufuz{e

LkSfLkk s {fkLk{kt AwÃkkÞku nkuR íkuLkk

Xk{-Xufkýk ytøku ykRyuMkykR ðkfuV

níke fu fu{ íkuLku ÷RLku Ãký Mkðk÷ku

Q¼k ÚkÞk Au. [kh nur÷fkuÃxh{kt

ykðu÷k y{urhfkLkk rðþu»k Ë¤kuLkk

sðkLkkuyu RM÷k{kçkkËLke W¥khu 120

rf.{e.Lkk ytíkhu ÂMÚkík yçkkuxkçkkË{kt

10 ÷k¾ zku÷hLkk yuf {fkLk Ãkh

ºkkxfeLku Võík 40 r{rLkxLkk xqtfk

ykuÃkhuþLk{kt ÷kËuLkLkku yLku íkuLkk çku

MktËuþkðknfkuLkku MkVkÞku fÞkuo níkku,

su{ktÚke yuf íkuLkku Ãkwºk níkku ßÞkhu yuf

{rn÷k níke, suLkku y÷-fkÞËk îkhk

{kLkðfð[ íkhefu WÃkÞkuøk fhkíkku

nkuðkLkwt {LkkÞ Au. y{urhfkLkk yk

MkV¤ ykuÃkhuþLkLke MkkÚku s 10 ð»koÚke

[k÷íke ÷kËuLkLke þkuÄ¾ku¤Lkku Ãký ytík

y{urhfkLkk rðþu»k

Ë¤kuyu ÃkkrfMíkkLkLkk

yçkkuxkçkkË{kt

ºkkxfe ÷kËuLkLku

Ãkíkkðe ËeÄku

‘ykíktfðkË Mkk{uLkk

støkLkk rðïkMkw

MkkÚke’ ÃkkrfMíkkLkLku

ytÄkhk{kt hk¾e

ykuÃkhuþLk Ãkkh

Ãkkzâwt

40 s r{rLkxLkk

ykuÃkhuþLk{kt rðïLkk

MkkiÚke ¾qt¾kh

ykíktfeLkku ¾kík{ku

çkku÷e økÞku

÷kËuLk yuf çktøk÷k{kt

AwÃkkÞku nkuðkLke

{krníke y{uhefkLku

ykuøkMx{kt s

{¤e økE níke

ykuçkk{kyu ÍhËkheLku VkuLk

fhe fÌkwt, ykuMkk{k EÍ zuz...

rðïLkk {kuMx ðkuLxuz ºkkMkðkËe ykuMkk{k

rçkLk ÷kËuLkLkku ¾kík{ku fhðk {kxu fhkÞu÷k

ykuÃkhuþLkLke fkuE rðøkíkku y{urhfkyu

ÃkkrfMíkkLkLku sýkðe Lknkuíke yLku Auf

AuÕ÷e ½ze MkwÄe ÃkkrfMíkkLkLku ytÄkhk{kt

hk¾eLku yk ykuÃkhuþ™ nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt

níkwt. y{urhfkLkk yrÄfkheykuLkwt fnuðwt Au

fu ÷kËuLk AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke yk

rðMíkkh{kt AwÃkkÞu÷ku níkku yLku íkuLkk Ãkh

Lksh hk¾ðk{kt ykðe hne níke. òufu

ÃkkrfMíkkLke MkuLkk yLku RLxur÷sLMku

y{urhfkLku yk ytøku òý fhe Lk níke.

y{urhfkyu Ãký ík{k{ ÃkkMkktykuLku æÞkLk{kt

hk¾eLku s ykuÃkhuþLk nkÚk Ähíkkt Ãknu÷kt

rðïLkku MkkiÚke ¾íkhLkkf ykíktfðkËe y{urhfkLkk ykuÃkhuþLk{kt Xkh {hkÞku

÷kËuLkLku y¿kkík MÚk¤u ËrhÞk{kt ËVLk fhkÞku

ðkì®þøxLk : y{urhfe rðþu»k Ë¤ku îkhk ÃkkrfMíkkLk{kt Xkh {hkÞu÷k y÷-

fkÞËkLkk ðzk ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLku ßÞkt ËVLkkððk{kt ykðu íku MÚk¤ íkuLkk

Mk{Úkofku {kxu Ãkrðºk M{khf{kt Lk VuhðkR òÞ íku {kxu íkuLkk {]íkËunLku fkuR

y¿kkík MÚk¤u ËrhÞk{kt ËVLk fhðk{kt ykÔÞku níkku. y{urhfe ðneðxeíktºkLkk

yuf ðrhc yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, “ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLke

ytrík{rðrÄ RM÷kr{f YrZ yLku ÃkhtÃkhk {wsçk ÚkkÞ íku y{u MkwrLkrùík fÞwO

ykuMkk{kLkk {kÚkk{kt økku¤e

{khe íkuLkku ¾kík{ku fhe ËuðkÞku

÷kËuLk VkuLk fu Lkux fLkuõþLk

rðLkk s hnuíkku níkku

y÷fkÞËkLkku ÷ezh ykuMkk{k rçkLk

÷kËuLk RM÷k{kçkkËÚke ykþhu 60

rf÷ku{exhLkk ytíkhu yçkkuxkçkkË{kt

yuf çktøk÷k{kt AwÃkkÞku níkku.

y{urhfkLke økwó[h MktMÚkk MkeRyuLku

íkuLke {krníke ykìøkMx{kt {¤e økR níke.

Ãkhtíkw yk ð¾íku Ãknu÷kLke ¼q÷kuLku

xk¤ðk {kxu fkuR Wíkkð¤ fhðk{kt

ykðe Lk níke yLku ÷kËuLk Axfe Lkk

òÞ {kxu íkhík fkÞoðkne nkÚk

Ähðk{kt ykðe Lk níke. ÷kËuLk Ãkh

nw{÷ku fhðk {kxu ÞkuøÞ Mk{ÞLke hkn

òuðk{kt ykðe hne níke yLku yk

ykuÃkhuþLkLke {krníke y{urhfkLkk «{w¾

÷kËuLkLke çku ÃkíLke, A

çkk¤fku, [kh r{ºkku ÍzÃkkÞkt

y÷fkÞËkLkk ÷ezh ykuMkk{k rçkLk

÷kËuLkLkkt A çkk¤fku yLku çku ÃkíLkeykuLke

ÃkkrfMíkkLk{kt ÄhÃkfz fhe ÷uðk{kt ykðe

Au. {erzÞk ynuðk÷{kt yk ½xMVkux

fhðk{kt ykÔÞku Au. ÃkkrfMíkkLk{kt

yçkkuxkçkkË þnuh{kt Mkwhûkk ykuÃkhuþLk{kt

÷kËuLkLkwt Mkðkhu {kuík ÚkÞk çkkË íkuLkk A

çkk¤fku yLku çku ÃkíLkeLku yxfkÞík{kt ÷E

÷uðk{kt ykÔÞk Au. ÷kËuLkLkwt {kuík

ÃkkrfMíkkLkLkk ÃkkxLkøkhÚke 100

rf÷ku{exhLkk ytíkhu ykðu÷k yuçkkuxkçkkË{kt

t ÚkÞwt níkwt. Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu ÷kËuLkLkkt A

çkk¤fku, çku ÃkíLke yLku [kh LkSfLkk r{ºkku

íkuLke MkkÚku s níkkt yLku yksu Mkðkhu nkÚk

y{urhfe rðþu»k Ë¤ku îkhk Xkh {hkÞu÷ku fwÏÞkík ykíktfðkËe ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk

RM÷k{kçkkË LkSfLkk yçkkuxkçkkË xkWLkLkk yk {fkLk{kt AwÃkkÞku níkku. (yuyuVÃke)

ÃkkrfMíkkLk

r{r÷xhe

yufuz{eÚke

800 ðkh

Ëqh ykuMkk{k

hnuíkku níkku

EM÷k{kçkkË :

ykuMkk{k rçkLk

÷kËuLk ßÞkt {kÞkuo

økÞku íku {fkLk

ÃkkrfMíkkLk

r{r÷xhe

yufuz{eÚke {ktz

800 ðkhLkk

ytíkhu ykðu÷wt Au

yLku íkuLkk fkhýu

yuðe þtfkLku

Mk{ÚkoLk {¤u Au fu

ykuMkk{k ¾uh¾h

íkku ÃkkrfMíkkLke

÷~fh yLku

ÃkkrfMíkkLke

òMkqMke MktMÚkk

ykEyuMkykELkk

Mkwhûkk fð[ nuX¤

s Sðíkku níkku.

yuçkkuèkçkkË

þnuh{kt

ÃkkrfMíkkLke

÷~fhLkwt {kuxwt Úkkýw

Au. ykuMkk{k ßÞkt

hnuíkku níkku íku

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 4 WÃkh






yLkw. ÃkkLkk

Lkt 4 WÃkh

ËkY™e nuhkVuhe fhŒku ‚„eh ÍzÃkkÞkuðzkuËhk: rMkxe…ku÷e‚™u …uxÙkur÷t„Ëhr{Þk™ ðku[ „kuXðeyr¼»kuf W^uo ƒexwyswo™¼kR …ðkh(hnu. f{÷k …kfo‚ku‚kÞxe, ðkh‚eÞkrht„ hkuz)ÃkkMkuÚke yufƒkRf, ºký rƒÞh™kxe™ y™u …kt[ rðËuþeËkY™e ƒkux÷ku ‚kÚkuY . 4 1 , 3 5 0 ™ k u{wËk{k÷ fƒsu fÞkuonŒku.

y{ËkðkË çkkìBçkç÷kMxLkk ykhkuÃkeyu÷kËuLkLkk ÃkkuMxhkuçkLkkðzkÔÞkt níkkthkßÞ MkhfkhfèhÃktÚkeyku rðÁæÄËuþÿkunLke f÷{W{uhðkLke {tsqhe fu{ykÃkíke LkÚke..?

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.2y{urhfk{kt ykíktfðkËe nw{÷ku

fheLku yk¾k rðïLku n[{[kðe{wfLkkh ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkkðzkuËhk þnuh{kt Ãký fux÷kf {wÂM÷{xufuËkhku Au yLku íku ð»ko 2007{ktËhøkkn íkkuzâk çkkË ÚkÞu÷k fku{eíkkuVkLkku ð¾íku òuðk {éÞwt níkwt.y÷çk¥k, ykíktfðkËe ÷kËuLkLkuÃkkrfMíkkLkLke Ähíke Ãkh s y{urhfLk

MkuLkkyu Zuh fhe Ëuíkkt ËeLk ËÞk¤ MkuðkMkt½»ko Mkr{ríkLkk Lkuò nuX¤ ÷kufkuyu¾wþe ÔÞfík fhe níke.

ð»ko 2007{kt þnuhLkk [ktÃkkLkuhÃkkMkuLke yuf Ëhøkkn íkkuzðk{kt ykðeníke. yk Ëhøkkn íkkuzâk çkkË þnuh{ktfku{e íkkuVkLkku Vkxe LkeféÞkt níkkt. su{ktfux÷kf fèhÃktÚkeykuyu {ktzðe swB{k{ÂMsË ÃkkMku rçkLk ÷kËuLkLkk ÃkkuMxhkuLkwt«ËþoLk fheLku ykíktf {[kÔÞku níkku.yk ÃkkuMxhku y{ËkðkË çkkìBçk ç÷kMx{ktMkr¢Þ ¼qr{fk ¼sðLkkh ykíktfðkËeWM{kLkøkLkeyu rMk{eLkk M÷eÃkh Mku÷LkkfkÞofh ykçkeË ÃkkMku çkLkkðzkÔÞk níkkt.WÕ÷u¾rLkÞ Au fu, 26{e sw÷kE2008{kt y{ËkðkË{kt çkkìBçk ç÷kMxÚkÞk níkk yLku òuøkkLkwòuøk Ãkku÷eMku çkuð»ko çkkË 26{e sw÷kE 2010Lkk hkusykçkeË y÷e {wMkk¼kE MkiÞË (hnu,{Ëkh {nkuÕ÷ku, ÞkfwíkÃkwhk)Lke ÄhÃkfzfhe níke. y{ËkðkËLkk rMkrhÞ÷ç÷kMx Ãknu÷kt yºkuLkk ðkze rðMíkkh{ktswËe swËe søÞkyu {¤u÷e rMk{eLke

{erxtøk{kt nksh hÌkku nkuðkLke ykçkeËuÃkku÷eMk Mk{ûk fçkq÷kík fhe níke. ykWÃkhktík y{ËkðkË çkkìBçk ç÷kMxLkkMkufLz {kMxh {kELz yçkw çkþh MkkÚkuÃký íku ½hkuçkku Ähkðu Au. Ãkku÷eMku÷kËuLkLkk ÃkkuMxhku MkkÚku ònuh {køko Ãkhykíktf {[kðLkkh fèhÃktÚkeyku rðÁæÄMkk{kLÞ f÷{ku ÷økkðe nkuðkÚke íku{Lkuò{eLk {¤e òÞ Au, íkuðku ykûkuÃkfhíkkt ËeLk ËÞk¤ Mkuðk Mkt½»ko Mkr{ríkLkkyøkúýe Lkr÷Lk ¼èu sýkÔÞwt níkwt fu, ykfèhðkËeyku rðÁæÄ ËuþÿkunLke f÷{yuV.ykE.ykh.{kt W{uhðkLke Ãkku÷eMkfr{þLkhu hkßÞ Mkhfkh Mk{ûk {tsqhe{ktøke nkuðk Aíkkt íku{Lku nsq MkwÄe {tsqheykÃkðk{kt ykðe LkÚke. {kuËe Mkhfkhyuf íkhV hk»xÙrníkLke „w÷çkktøkku ÃkkufkhuAu, íkku ÷kËuLkLkk ÃkkuMxhku MkkÚku {køkkouÃkh Wíkhe Ãkzu÷k fèhÃktÚkeykuLku þk {kxuçk[kðu Au.? òu, íku ð¾íku Ãkku÷eMkuËuþÿkunLke f÷{ W{uhe ËeÄe nkuík,íkkuy{ËkðkË çkkuç{ ç÷kMx ÚkÞku Lk nkuík,íku{ Ãký íku{ýu W{uÞwO níkwt.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 3 MAY 2011 rMkxe2

MkMíkk{kt yLkksLkwt ðu[ký fhðkLke ÷k÷[ ykÃkeLku ÷kufku ÃkkMkuÚke Y. 2.13 fhkuzLke W½hkýe fheLku W[kÃkík fhLkkh yuLk.ykh.yuLxh «kEÍ {rn÷k øk]ÃkLke ðneðxfíkkoLke nsq ÄhÃkfz ÚkE LkÚke.suLkk rðhkuÄ{kt Ëu¾kðfkhkuyu Mkku{ðkhu Ãkku÷eMk ¼ðLkLkk«ktøký{kt yuLk.ykh.yuLxh«kEÍLke ÃkºkefkykuLke nku¤e fheLku Mkwºkkuå[khku MkkÚku Ëu¾kðku ÞkusÞk níkk. ( íkMkðeh: ðÕ÷¼ þkn)

ykLktË{kt Mkn¼køke ÚkðkLkuçkË÷u fkUøkúuMku A fhkuzøkwshkíkeykuLkwt yÃk{kLk fÞwO

økktÄeLkøkh, íkk. 2økwshkíkLke MÚkkÃkLkkLkk MðŠý{ ð»koLke

WsðýeLkk Mk{kÃkLk «Mktøku «Ëuþ fkUøkúuMku hrððkhu¾kLkÃkwh su.Ãke. [kuf ¾kíku Þkusu÷e hu÷e{kthkßÞLke ¼ksÃk Mkhfkh yLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËe rðÁØ fhkÞu÷k çkuVk{ Wå[khýkuLke yksuhkßÞ Mkhfkh yLku ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkûku ykfhexefk fhe Au. økwshkík MðŠý{ ßÞtríkð»koLke Wsðýe Mkr{ríkLkk fkÞofkheyæÞûk ykR.fu. òzuòyu sýkÔÞwt Aufu, rðÃkûk fkUøkú uMku økwshkíkLkerðfkMkÞkºkkLkk MðŠý{ ð»koLkeWsðýe{kt A fhkuz økwshkíkeykuLkkykLktË WíMkð{kt Mkn¼køke ÚkðkLku çkË÷uøkwshkíkLkk {wÏÞ{tºkQe LkhuLÿ {kuËeLku s yuf {kºkçkËLkk{ fhðkLkwt ÷ûÞ hk¾eLku swêkýkLkkðkýerð÷kMkÚke MðŠý{ ßÞtíke ð»koLke WsðýeLkuy¼zkðe Au.

«Ëuþ fkUøkúuMkLkk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞk yLkurðÃkûke Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷u yksu fhu÷krLkðuËLkLkku ð¤íkku W¥kh ykÃkíkkt òzuòyu fÌkwt fu,.MðŠý{ økwshkíkLke WsðýeLku hksfeÞ ðkËrððkË{kt ½Mkze sðkLkwt Ãký fkUøkúuMku fÞwO Au.{wÏÞ{tºkeyu íkku yk WsðýeLkk «kht¼{kt sfkUøkúMkLkk «Úk{ {wÏÞ{tºke Mð. Sðhks {nuíkkLke«rík{k Mk{ûk MknwLkk MkrnÞkhk MkkÚkÚke yk

WsðýeLku sLkþÂõíkLkk Mkkûkkífkh Ãkðo íkhefuWsððkLkku ònuh MktfÕÃk fÞkuo níkku yLku Mk{økú ð»koËhr{ÞkLk 50 ð»ko Ãknu÷k su Mkhfkhku yLku{wÏÞ{tºkeyu ÞkuøkËkLk ykÃÞwt Au íku MknwLkku ÉýMðefkh fhðkLke ðkík yLkufðkh ònuh{kt ÔÞõíkfhe Au.

yk{ Aíkkt fkUøkúuMk MðŠý{ ßÞtíke ð»koLkeWsðýe{kt nðLk{kt nkzfkt Lkk¾ðkLkk s rðf]íkhksfeÞ yð÷kufLk fhíke hne Au. yux÷wt s LknªfuLÿ{kt çkuXu÷e fkUøkúuMk íkuLkk Mk¥kkLkk çk¤u çktÄkhýeÞMktMÚkkykuLku Mkhuyk{ ËqhÃkÞkuøk fheLku LkhuLÿ {kuËeLku

çkËLkk{ fhðk, [qtxkÞu÷e MkhfkhLku nuhkLkÃkhuþLk fhðk fkuR f[kþ hk¾e LkÚke.yk yk¾wt ð»ko A fhkuzLke sLkíkkLkkykLktË W{tøk{kt ¼tøk ÃkkzðkLkkfkUøkúuMkLkk ÃkUíkhk Aíkkt Mk{økúíkÞk {kiLk

hÌkk níkk yLku fkUøkúuMku økRfk÷u 1 ÷e{uLkk hkus WsðýeLkk Mk{kÃkLk{kt ¼køk

÷uðkLku çkË÷u su.Ãke. [kuf{kt {wÏÞ{tºke Mkk{uøkk÷eøk÷ku[Lkk Mkt{u÷LkLkku swËku [kufku {ktzâku íku íkkurðf]rík y™u hksfeÞ îu»k¼kðLke Ãkhkfkck níke.íÞkhu òzuòyu fkUøkúuMkLku ÃkzfkÞkuo Au fu LkhuLÿ{kuËeLke rðhkx ÷kuf[knLkk fkUøkúuMkLku Mkíkík ¾qt[u AuÃký swXkýkLke þíkkçËe Wsððk{kt hkíkLkk Wòøkhkfhíke fkUøkúuMk õÞkhuÞ sLkíkk sLkkËoLk fu{ fkUøkúuMkrð{w¾ ÚkR økR Au yLku {kuËeLkk rðfkMkLkk yufþçË{tºkLku Mðefkhu Au íkuLkwt ykí{ rLkheûký fhðkíkiÞkh LkÚke.{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk Lkuík]íð{ktøkwshkíkLkk ÚkÞu÷k rðfkMkLku fkUøkúuMkLkk ðktfk Ëu¾kLkuíkkyku òuR þfíkk LkÚke.

{wÏÞ{tºkeyu MðŠý{sÞtíkeLkk Mk{kÃkLk Mk{khkunLku f÷trfík fÞkuo Au

y{ËkðkË, íkk.høkwshkíkLke MðŠý{ sÞtíke Mk{kÃkLk Mk{khkun{kt

{wÏÞ{tºkeyu fhu÷kt Wå[khýkuLke «ríkr¢Þk ykÃkíkkt«Ëuþ fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu,{kuËeyu íkuLkk h0 yçkòuÃkríkyu «ò ÃkkMku ÍqfðwtÃkzþu. yux÷wt s Lknª ÞwðkLkku, ¾uzqíkku, {æÞ{ðøko,{rn÷kyku, fk{Ëkhku yLku ðtr[íkkuLku rðfkMkLkkurnMMkku Ãký ykÃkðku Ãkzþu. fkUøke ykøkuðkLkkuyu{wÏÞ{tºkeLku yuðku Ãkzfkh VutõÞku Au fu íkuykuMkhfkhLkk çkË÷u ¼ksÃkLkk çkuLkh nuX¤fkÞo¢{ Þkusu, fkUøkúuMk Ãký íkuLke Mk{ktíkhfkÞo¢{ Þkusu yLku íku{kt «ò fkuLke MkkÚkuhnu Au íku ònuh{kt Mkkrçkík ÚkE sþu.

«Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyuÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu, økEfk÷u økwshkík{kxuLkku økkihðÃkqýo rËðMk níkku. yk rËðMkuøkwshkíkLke «òLkku yðks ÔÞõík Úkðku òuEyu,íkuLkk çkË÷u {wÏÞ{tºkeyu íkuLkk «ð[Lk{kt Mð«þtMkkyLku hksfeÞ Ä{feykuLkku WÕ÷u¾Lk fheLkuhkßÞLke «òLkwt yÃk{kLk fÞwO Au. fkÞo¢{{ktøkwshkíkLke rð¼qríkykuLku, Ãkqðo {wÏÞ{tºkeykuLku yLkufuLÿ MkhfkhLkk fkUøkúuMkLkk ºký {tºkeykuLku ÃkýrðLktíke fhe nksh hk¾e þõÞk nkuík. íkuLkk çkË÷u{kÄðÃkwhk çkUfLkk fki¼ktzeykuLku su÷{ktÚkeAkuzkðLkkhk yLku Lk{oËk rðhkuÄe fuMk ÷zLkkhkyhwý sux÷eLku Mk{kÃkLk Mk{khkun{kt nksh

hk¾ðk{kt ykÔÞk.{kuËeyu su ¼k»ký fÞwO íku ¼ksÃkLkwt Mkt{u÷Lk

ÞkuSLku fhðkLkwt níkwt. {kuËe Lk Íqfuøkk, Lk zeøkuøkkyuðwt fÌkwt Au Ãkhtíkw {kuËe yLku íkuLkk h0yçkòuÃkríkykuyu «ò ÃkkMku Íqfðwt Ãkzþu. {kuËe yLkuíkuLkk MkkÚkeyku hkßÞLkk MktMkkÄLkkuLkk {kr÷f ÚkELkuçkuXk Au Ãkhtíkw íku{kt {æÞ{ðøkoLkku, ¾uzqíkkuLkku,ÞwðkLkkuLkku, fk{ËkhkuLkku, {rn÷kykuLkku yLkuðtr[íkkuLkku rnMMkku Au. yk rnMMkku ÷uðk {kxu yufLknª Ãk[kMk {kuËe nþu íkku Ãký «ò íku{Lku ÍwfkðþuyLku íkuLke ykøkuðkLke ÷uðk fkUøkúuMk íkiÞkh Au.

{wêe¼h WãkuøkÃkríkykuLku økki[h MkrníkLke44 fhkuz [ku.{e.s{eLk ÃkkýeLkk ¼kðu

ykÃke ËuðkE Au. íÞkhu ykðe heíkus{eLkku yÃkkþu, ðes òuzký LknªyÃkkÞ, {rn÷kyku Ãkh yíÞk[kh Úkþu,

rþûkýLkwt ÔÞkÃkkhefhý Úkþu íÞkt «òíku{Lku hkufþu.

rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷u sýkÔÞwtfu, yíÞkh MkwÄe{kt yufÃký {wÏÞ{tºkeyu MkhfkhefkÞo¢{Lku hksfeÞ yð÷kufLkLkwt Ã÷uxVku{o LkÚkeçkLkkÔÞwt. MðŠý{ sÞtíkeLkk AuÕ÷k rËðMkLku f÷trfíkfhðkLkwt fk{ fhkÞwt Au íÞkhu {wÏÞ{tºkeLku [u÷uLsfÁt Awt fu íku ¼ksÃkLkk çkuLkh nuX¤ fkÞo¢{ Þkusu,fkUøkúuMk íkuLke Mk{ktíkh fkÞo¢{ Þkusu yLku ÃkAe òuE÷u fu «ò fkuLke MkkÚku Au. òu fkUøkúuMku ÄkÞwO nkuík íkkusuÃke [kuf{kt yufXe ÚkÞu÷e {uËLke fk¤k ðkðxkMkkÚku fkÞo¢{{kt ½qMke nkuík íkku íkuLku hkufðkLke fkuELkeíkkfkík Lknkuíke. Ãkhtíkw fkUøkúuMk WsðýeLku f÷trfíkfhðk {køkíke Lknkuíke.

fkUøkúuMku ðkýerð÷kMkÚke MðŠý{Mk{khkunLku y¼zkÔÞku : òzuò

®MknkuLkk MktðLkLkfk¤{kt çkË÷kð ykðíkk ðLk rð¼køkLku Lkðe WÃkkrÄ

«ýÞ¼eLkk çkLku÷k ðLkhkòuçkkhu Þ {kMk MktðLkLkfk¤!«ýÞ¼eLkk çkLku÷k ðLkhkòuçkkhu Þ {kMk MktðLkLkfk¤!

Ãknu÷k [ku{kMkk{kt s {u®xøkrÃkrhÞz ykðíkku, nðuMk{Þfk¤ [ku¬Mk LkÚke støk÷{kt fux÷e ®MknýkuMkøk¼ko çkLke íkuLkku yLku«MkwríkLkku hufkuzo hk¾ðku{w~fu÷®Mknçkk¤ yLku ®MknýLkeh¾uðk¤e Ãký {w~fu÷çkLke: íktºku çkkhuÞ {kMkËkuzíkw hnuðw Ãkzþu

hksfkux íkk.1økeh yÇÞkhÛÞ{kt hnuíkk

ðLÞ«kýeyku{kt y÷øk y÷økMktðLkLkfk¤ nkuÞ Au. yu{kt økehLkkðLkhkòu{kt [ku{kMkk Ëhr{ÞkLk {u®xøkrÃkrhÞz ykðíkku nkuðkÚke yu Mk{Þuyu{Lku «ýÞ÷e÷k{kt fkuE {kLkðeÞ¾÷u÷ Lk Ãkzu yu {kxu [ku{kMkk{kt 16sqLkÚke [kh {kMk ®MknËþoLk yLkustøk÷{kt ÷kufkuLke yðhsðh Ãkh«ríkçktÄ {qfðk ðufuþLk ònuh fhðk{ktykðu Au. Ãký nðu íkku ðLk rð¼køkLkuLkðe WÃkkrÄ ykðe økE Au. yLkuykuçÍðuoþLk{kt yuðw ykÔÞw Au fu nðuðLkhkòu Vfík [ku{kMkk{kt s MktðLkLkfhu yuðw yrLkðkÞo LkÚke hÌkwt yuLkkMk{Þfk¤{kt çkË÷kð ykðíkku òuðk{éÞku Au. fux÷kf ®Mkn òuz÷kyku[ku{kMkk Ãknu÷k Ãký MktðLkLkfk¤{kthík çkLke òÞ Au. yíÞkhu ¼h WLkk¤uÃký ðLk{kt MktðLkLk [k÷íkw nkuðkLke{krníke {¤e hne Au.

Lkðk VuhVkhku LkkUÄkÞk {wsçkfux÷kf ®Mkn Þwøk÷ku [ku{kMkk ÃkAerþÞk¤kLke þYykík{kt Ãký «ýÞVkøk¾u÷íkk òuðk {¤u Au.

nk÷ ðLkhkòuLkku fkuE huøÞw÷h{u®xøk rÃkrhÞz [k÷íkku LkÚke yk{Aíkkt fux÷kf ðLkhkòu yLku rMktnýkuLkeðíkwoýf{kt VuhVkh ykðe økÞku Au.yLku støk÷{kt fux÷eÞ søÞkyu ®MknÞwøk÷ku «ýÞ {Míke{kt zqçke økÞk Au.yuLkk Ãkh «f]ríkLkku çkË÷kð nkðe Úkðk÷køÞku Au. {wsçk ®Mknýku {uåÞkuhÃkkxoLkh þkuÄðk{kt LkhLke ykMkÃkkMk÷xwzk Ãkxwzk fhíke òutðk {¤u Au. íkku®Mknku ®MknýLku Ãkk{ðk þkuiÞo çkíkkððk«ÞkMkku fhu Au.

Äkðk økehLkk ðLÞ«u{e ykþe»kÃktzÞkLkk sýkÔÞk {wsçk Ãknu÷kMktðLkLkfk¤ huøÞw÷h níkku yLku[ku{kMkk Ëhr{ÞkLk {u®xøk rÃkrhÞz[k÷íkku nkuðkÚke yu çkkË rLkrùíkMk{Þ{kt ®Mknýku çkå[kykuLku sL{ykÃkíke níke yLku ®MknýLkeMkøk¼koðMÚkkLke ðLk rð¼køk LkkUÄhk¾íkw níkw. íku{s sÞkhu çkå[kykuLkusL{ ykÃku íÞkhu Ãký yuLke LkkUÄhk¾ðk{kt ykðíke suLkk fkhýu ðLk{ktMktðLkLkfk¤ çkkË fux÷k ®Mknçkk¤Lkku

sL{ ÚkÞku yuLke ðLk rð¼køkLku{krníke {¤íke níke yLku støk÷{kt®MknLke fux÷e ðMkrík ÚkE yu ÃkýÏÞk÷ ykðe hnuíkku níkku. Ãký nðu ðLkrð¼køkLke ykfhe fMkkuxe [k÷w ÚkEnkuÞ yu{ ðLkhkòu Ãkife fux÷kÞðLkhkòu «ýÞ¼eLkk çkLkðk ÷køÞkAu. nk÷ WLkk¤ku [k÷u Au Aíkkt {wfhhÚkÞu÷e «uÞMkeLku yLÞ ®Mkn Ãkk{ðkfkurþ»k fhu íkku ykøktíkwf ®Mkn MkkÚku½whrfÞk [k÷w ÚkE òÞ Au.

Äkhe ðLk rð¼køk{kt yuf ÃkÞkoðhý«u{eyu Lkshu rLknkéÞk {wsçk ÄkheÃkqðo{kt økrZÞk økk{ LkSf fhtSÞkzwtøkh rðMíkkh{kt {Ähkíku ®Mkn yLku®Mkný «ýÞVkøk ¾u÷ðk{kt {þøkw÷níkk íÞkhu yu s rðMíkkh{kt hnuíkkuyLÞ ®Mkn Ãký yk ®MknýLku Ãkk{ðkíku{s «ýÞ½u÷k çkLku÷k rMktnLkuzeMxçko fhðk ykðe [zíkk çkÒku ðå[u½whrfÞk Úkðk ÷køÞk níkk. yLku ¾÷u÷ÃknkU[kzíkk ®MknLku ¾Ëuze {qfðk ®Mkn

ðLkLku økòðe Ëu yuðe Ënkzku Ãkkzðk÷køÞku níkku. yk¾hu ykøktíkwf ®Mknu[k÷íke Ãkfzíkk þktrík MÚkÃkkE níke.yLku ®Mkn ®Mkný çkÒku {Míke{ktøkw÷íkkLk çkLke økÞk níkk. íku{sMktðLkLkhík çkLke økÞk níkk. nk÷WLkk¤ku [k÷u Au íÞkhu ®Mknku{kt MktðLkLkfÞkhu Þ Lk nkuE þfu Ãký økík ð»koÚke«f]rík{kt çkË÷kð ykðíkk ykðe½xLkkyku çkLkðk ÷køke Au.

suLkk fkhýu ¼h [ku{kMku fu[ku{kMkk Ãknu÷k sÞkhu ®MknkuLkku {u®xøkrÃkrhÞz [k÷íkku nþu íÞkhu çkå[kykuLkusL{ ykÃkðkLke «r¢Þk Ãký [k÷w ÚkEnþu yLku yk Mk{Þu çkå[kykuLkeyMk÷k{íke ðÄe sþu.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu hksfkuxLkkÍq {kt Ãký {kus yLku {Míke Lkk{Lke®Mknýku MkkÚku yLÞ ®MknLkkuMktðLkLkfk¤ [k÷e hÌkku Au. støk÷{ktíkku ykðe yLkuf søÞkyu ½xLkkykuykfkh ÷uíke nþu.

ðktfkLkuh hk{Ãkhk ðeze{ktyuf ®Mkný Mkøk¼ko çkLkehksfkux : økehLkk ðLk rðMíkkh{ktfux÷kf ®Mknku «ýÞ¼eLkk çkLÞk Au. íkkuyurþÞkrxf ÷kÞLkLkk SLk Ãkq÷rðfMkkððk {kxu hksfkux rsÕ÷kLkkðktfkLkuh íkk÷wfk{kt hk{Ãkhk ðeze{ktçkLkkðu÷k yÇÞkhÛÞ{kt «kÞkurøkfÄkuhýu ykX ®Mknku ÷kððk{kt ykÔÞkAu. su{kt Ãk Lkh ®Mknku Au yLku 3rMktnýku Au. su Ãkife yuf ®Mkný nk÷Mkøk¼ko çkLke Au. yuLke hk{Ãkhk íku{sMk¬hçkkøk ÍqLkk yrÄfkheyku ¾qçksfk¤S ÷u Au. yk ®MknýLku nk÷ MkkhkrËðMkku [k÷u Au. yufkË ËkuZ {kMk{ktrMktný çkå[kLku sL{ ykÃkþu su økehLkuçkË÷u ðktfkLkuh íkk÷wfkLkk Lkuxeð fçk{ík÷çk Lkkøkrhf økýkþu !

yurþÞkrxf ÷kÞLkLke yk¾k rðïLkeMxz çkwf Mk¬hçkkøk{kt hnu Au

hksfkux : støk÷{kt ®MknýkuLke Mkøk¼koðMÚkkLke LkkutÄ ðLk rð¼køk fhu Au.íku{s sL{u÷k çkå[kLke Ãký LkkUÄ hk¾ðk{kt ykðu Au suLku Mxz çkwf fnuðk{ktykðu Au rðïLkk fkuE Ãký «kýe Mktøkúnk÷Þ{kt yurþÞkrxf ®Mkný Mkøk¼koçkLku fu çkå[kLku sL{ ykÃku yuLke òý ðirïf ÷uð÷u sqLkkøkZLkk Mk¬hçkkøkLkufhðk{kt ykðu Au.

16 sqLkÚke økehLkky¼ÞkhÛÞ{kt ðufuþLkhksfkux : yurþÞkrxf ÷kÞLkkuLkkMktðLkLkfk¤Lku ÷ûk{kt hk¾e yuLkufkuE rðûkuÃk Lk Ãkkzu yu {kxuðknLkkuLke yðhsðh íku{s{kýMkkuLke ykðòðLku hkufðk {kxuËh ð»kuo 16 sqLkÚke [kh {kMk suðkMk{Þ {kxu «ríkçktÄ ÷kËe ðufuþLkònuh fhðk{kt ykðu Au.

WLkk LkSf Íwzðz÷e{kt ®Mknýu

3 çkå[kLku sL{ ykÃÞkuhksfkux: WLkk LkSfLkk Íwzðz÷e òýufu y¼ÞkhÛÞ çkLke økÞw nkuÞ yu{fktrík¼kE WfkýeLke ðkze{kt ®Mknýu 3®Mknçkk¤Lku sL{ ykÃÞku Au. suLku ðLkrð¼køku Ãkktshu Ãkqhe ÷E sðkLke fkurþ»kfhíkk ®Mkný Ãkktshk{ktÚke A÷ktøk {kheçknkh rLkf¤e økE níke.

hksfkux «ãw{LkÃkkfo Íq{kt Ãký MktðLkLk [k÷u Au

hksfkux : ¾kMk fheLku [ku{kMkk{kt ®Mknku{ktMktðLkLk [k÷u Au Ãký «ãw{LkÃkkfo Íq{kt nk÷ {kusyLku {Míke ®Mkný MkkÚku yuf niÿkçkkËe ðLkhksyswoLk MkkÚku {urxtøkfk¤ [k÷u Au.

¼ksÃk - fkUøkúuMk ðå[u ðkfÞwØ ðfÞwofkUøkúuMkLkku ÷÷fkh : ¼ksÃkLkkçkuLkh ík¤u þÂõík«ËþoLk fhku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.2hks{nu÷ hkuz ÃkhLkk Qtx¾kLkk

ÂMÚkík økkÞfðkze Mk{ÞLke {MSËLkwtøkuhfkÞËu çkeò {k¤Lkwt çkktÄfk{ fheËuðkíkkt rððkË Q¼ku ÚkÞku Au.økuhfkÞËu çkktÄfk{Lku ÷ELku hneþkuyuWøkú hku»k Xk÷ðe yksu fkuÃkkouhuuþLk Ãkh{kuh[ku fkZâku níkku yLkuBÞw.fr{þLkhLku hsqykík fheykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt. su Mkk{uBÞw.fr{þLkhu íkÃkkMk fhe ÞkuøÞ Ãkøk÷kt¼hðkLke çkktÞÄhe ykÃke níke.

Qtx¾kLkkLkk ðuhkE{kíkk [kufÃkkMkuLke ð»kkou swLke {MSËLktw çkeò{k¤Lkw çkktÄfk{ fhkÞtw Au. su çkkçkíkuMÚkkrLkf hneþkuyu rðhkuÄ LkkutÄkÔÞkuníkku yLku yksu Mkktsu fkuÃkkouhuþLkLkef[uhe Ãkh {kuh[ku {ktzâku níkku.

hneþkuyu Wøkú hku»k Xk÷ðe yk LkðkøkuhfkÞËu çkktÄfk{ ytøkuBÞw.fr{þLkhLku hsqykík fhe níke.íkuykuyu hsqykík fhíkkt fÌktw níktw fu,{MSËLkk rhLkkuðuþLk çkkçkíkufkuÃkko uhuþLku ÃkhðkLkøke ykÃkðk{ktykðe nkuÞ íkku {MSËLkk xÙMxeyku íku{MSËLkku økuhfkÞËu ðÄkhkLkku çkeòu{k¤ fuðe heíku çkLkkðe þfu?íkuðkuMkðk÷ fÞkou níkku. íku{s {MSËLkkçkktÄfk{ Mkk{u íkuykuyu hku»k Xk÷ÔÞkuníkku. hneþkuyu ðÄw{kt hsqykík fhíkktfÌkt w níkw t fu, økwLkkrník f]íÞku{ktMktzkuðkÞu÷e ÔÞÂõíkyku yk {MSË{ktykðu Au. íku{s ¼rð»Þ{kt yk{MSËLkku ËwYÃkÞkuøk fhkÞ íkku íÞktLkkhneþkuLku LkwfMkkLk Ãknkut[u íku{ Au.ykçkkçkíku {wÏÞ {tºkeLku hsqykík fhkþu.

hks{nu÷ hkuz Ãkh ykðu÷e

{ÂMsËLkk Lkðk ðÄkhkLkkçkktÄfk{Lku Ãkøk÷u rððkË

ðzkuËhk{kt Ãký ykuMkk{k rçkLk÷kËuLkLkk {wÂM÷{ xufuËkhku..?(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.2

¼ksÃkLkk {rn÷k {kuh[k îkhkykðíke fk÷u çkÃkkhu {kut½ðkheLkkrðhkuÄ{kt ÃkËÞkºkk Þkusðk{kt ykðþu.ðÄíke síke yMkÌk {kut½ðkheLku fkçkq{kt÷kððk{kt rLk»V¤ rLkðzu÷e ÞwÃkeyuMkhfkh Mkk{u hku»k ÔÞõík fhe rðhkuÄ«ËŠþík fhkþu. ÃkËÞkºkk Ëhr{ÞkLk{kU½ðkhe rðYæÄ Mkqºkkuå[kh MkkÚku{kU½ðkheLkku rðhkuÄ fhkþu. {rn÷k{kuh[kLkk «{w¾ þfwtík÷kçkuLk {nuíkkyufÌktw níktw fu, yk¾k Ëuþ{kt {kut½ðkheyu{kÍk {wfe Au. {kU½ðkheLku fkçkw{kt ÷uðk{kxu fuLÿ Mkhfkh Mkhuyk{ rLk»V¤ hne

Au. y™u {kºk ÞwÃkeyu Mkhfkhu{kut½ðkheLku rLkÞtºký{kt ÷uðkLkk ð[LkkuykÃÞk níkkt. Ãkhtíkw, íku ð[Lkku íkuykuÃkk¤e þõÞk LkÚke. yMkÌk {kut½ðkheLkkrðhkuÄ{kt sLkòøk]ríkLkk ¼køkYÃkuykðíke fk÷u ÃkËÞkºkk ÞkuS Au. íku{íkuykuyu fÌktw níkwt. yk ÃkËÞkºkk ykðíkefk÷u çkÃkkuhu 4 ðkøku {ktzðeÚke þYfhkþu. su yu{.S. hkuz ÚkELku þrnË¼økík®Mkn [kufÚke økktÄe Lkøkhøk]n¾kíku Ãkqýo Úkþu. yk ÃkËÞkºkk Ëhr{ÞkLkÞwÃkeyu Mkhfkh rðhkuÄe Mkqºkkuå[khfhkþu yLku {kut½ðkheLkku rðhkuÄ fhehku»k Xk÷ððk{kt ykðþu.

¼ksÃk {rn÷k {kuh[kLke yksu{kut½ðkhe Mkk{u ÃkËÞkºkk Þkuòþu

þnuhLkk ðk÷eykuLke ÍwtçkuþLkkuu hkßÞ¼h{kt Ãkz½ku ( «ríkrLkrÄ îkhk ), ðzkuËhk,íkk.2

økwsfuxLke ykLMkh-fe{kt AçkhzkLku fkhýu ytøkúuS {kæÞ{Lkk rðãkÚkeoykuLkuÃkkuýk[kh {kfoLkwt LkwfMkkLk ÚkðkLke MkkÚku íku{Lke fkhrfËeo òu¾{{kt {qfkÞ íkuðkMktòuøkku W¼k ÚkÞk nkuðkLke ðk÷eykuLkk «ríkrLkrÄ {tz¤Lke hsqykíkLku Ãkøk÷u{kæÞr{f rþûký çkkuzoLkk yæÞûku Mkçsuõx yuûkÃkxoLke Mkr{ríkLke h[Lkk fhe Au.íkÚkkrðãkÚkeoykuLkk rník{kt Mkíðhu ½xíktw fhðkLke niÞkÄkhýk ykÃke níke.

økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[¥kh {kæÞr{f rþûký çkkuzuo økEfk÷u rðãkÚkeoykuLkeòýfkhe {kxu økwsfuxLke ykLMkh- fe ðuçkMkkEx Ãkh {qfe níke. ykLMkh- feøkwshkíke {kæÞ{Lkk ÃkkXâÃkwMíkfLku ykÄkhu íkiÞkh fhðk{kt ykðe níke. suLkk fkhýuøkwshkíke {kæÞ{Lkk rðãkÚkeoykuLkk sðkçkku Mkk[k Ãkzâk níkk, ßÞkhu ytøkúuS{kæÞ{Lkk rðãkÚkeoykuLkk Mkk[k W¥khku Ãký ¾kuxk ònuh ÚkÞk níkk. ykLMkh- fe{ktÚkÞu÷k yk AçkhzkLku fkhýu ytøkúuS {kæÞ{Lkk rðãkÚkeoykuLku yuftËhu Ãkkuýk [kh{kfoLkwt MkeÄw LkwfMkkLk sðkLkk Mktòuøkku W¼k Úkíkkt þnuhLkk íkçkeçk zku.hkSð þknLke ykøkuðkLke nuX¤ zku. f]Ãkk yiÞh, zku Mk{eh þkn,zku. r{÷Lk Ëkuþe, zku. Mkus÷ WÃkkæÞkÞ Mkrník yLÞ ðk÷eykuyuyksu çkkuzoLkk yæÞûk nMk{w¾ yrZÞk, LkkÞçk Mkr[ð yu[ fu Ãkxu÷,íku{s Ãkheûkk Mkr[ð zku. hçkkhe Mkrník yLÞ Wå[ yrÄfkheykuLkuYçkY hsqykík fhe íku{Lku yk økwt[ðkzk çkkçkíku {krníkøkkh fÞkoníkk. ðzkuËhkLkk ðk÷eykuyu WÃkkzu÷e yk Íwtçkuþ{kt y{ËkðkËMkrník yLÞ þnuhkuLkk ðk÷eyku Ãký òuzkÞk níkk. ðk÷eykuLke{wÆkMkh hsqykík{kt «kÚkr{f íkçk¬u çkkuzoLkk yrÄfkheykuLku ÃkýíkÚÞ sýkE ykÔÞwt níkwt. «ríkrLkrÄ {tz¤Lke hsqykíkLku nfkhkí{f«ríkMkkË ykÃke Mk{MÞkLktw rLkhkfhý ÷kððkLke niÞkÄkhý ykÃkeníke. suLkk ¼køkYÃku økwshkíke íku{s ytøkúuS {kæÞ{LkkçkkÞku÷kuSLkk Mkçsuõx yuûkÃkxoLke yuf íkÃkkMk Mkr{rík h[e íku{Lkuyk «&™Lkk rLkhkfhýLke fk{økehe MkkutÃkðkLke ònuhkík fhe níke.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 2þnuhLkk sqLkk ÃkkËhk hkuz Ãkh

òLkfe ËþoLk yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkkt{kMkeLkwt zurçkx fkzo [kuhe fheLkuíku{ktÚke Y. 24,686Lke ¾heËe fhe÷uLkkh ¼krýÞku yLku íkuLkk r{ºkLkeÃkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke.

þnuhLkk sqLkk ÃkkËhk hkuz ÃkhòLkfe ËþoLk yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkktÃkwðeoçkuLk ÔÞkMk øk]rnýe Au. íku{LkerÃkíkhkE çknuLk yfkuxk Mkkfkhçktø÷kuÍ{kt hnu Au. Úkkuzk rËðMkÃknu÷kt ÃkwðeoçkuLk íku{Lke rÃkíkhkEçknuLkLku {¤ðk íku{Lkk ½hu økÞk níkk.yk Mk{Þu ÃkwðeoçkuLkLkk Ãkkfex{ktÚkezurçkx fkzoLke [kuhe fhe níke. ykzurçkx fkzo{ktÚke hkrÄfk ßðu÷Mkoíku{s yLÞ søÞkyuÚke Y.24,686Lke ¾heËe ÚkE níke.ÃkwðeoçkuLkLkk zurçkx fkzo{ktÚke ¾heËeÚkíkkt s íku{Lkk {kuçkkE÷ VkuLk Ãkh

WÃkhkAkÃkhe {uMkus ykððkLkk þYÚkE økÞk níkk. íkuÚke íku{ýu ÃkkuíkkLkkÃkkfex{kt zurçkx fkzoLke íkÃkkMk fhíkkŒu {éÞwt Lk níkwt.

çkeS íkhV yk zurçkz fkzoLke [kuhefhLkkh økrXÞkLke þtfkMÃkË ðíkoýqfòuELku hkrÄfk sðu÷Mkoðk¤kyu íkuLkuuMkkuLkwt …Ae ÷E sðk fÌkwt níkwt. ykMk{Þ Ëhr{ÞkLk ÃkwðeoçkuLk ßðu÷MkoLkeËwfkLku Ãknkut[e økÞk níkk. íku{ýuËwfkLkLkk Mke.Mke xe.ðe fu{uhk{ktíkÃkkMk fhíkkt zurçkx fkzoLke [kuhe¼krýÞk ÄúwÃkË ¼èu s fhe nkuðkLkwtçknkh ykÔÞwt níkwt. ¼krýÞk ÄúwÃkËLkeyk nhfík òuELku ÃkwðeoçkuLk Ãký [kutfeWXâk níkk. yk çkLkkð ytøku íku{ýusu.Ãke hkuz Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkËLkkutÄkðíkk Ãkku÷eMku ÄúwÃkË rð{÷¼kE¼è (ô.ð.21) yLku rðM{ErËÃkf¼kE Ãkxu÷ (ô.ð.21) LkeÄhÃkfz fhe níke.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 3 MAY 2011 3

¼krýÞkyu {kMkeLkwt zurçkx fkzo[kuhe 24 nòhLke ¾heËe fhe

ðzkuËhk þnuh íkku çknwt LkkLkwt Au, ynª[kuhe fÞko ÃkAe sÕËe ÃkfzkE sðkÞ AuððzzkkuuËËhhkk :: {kMkeLkk zurçkx fkzoLke [kuhe fheLku Y. 24,686Lke ¾heËe fhLkkhÄúwÃkË ¼è ÷tzLk{kt yÇÞkMk yÚkuo økÞku níkku. Ãkhtíkw íÞktLke fku÷uòu çktÄ Úkíkkt íkuðzkuËhk ÃkkAku VÞkou níkku. ÄúwÃkËLku Ãkku÷eMku Ãkfzâku íÞkhu íkuLku økwLkku fÞkoLkku shkÞÃkMíkkðku Lk níkku. íkuýu Ãkku÷eMkLku yu{ fÌkwt fu, ‘ðzkuËhk íkku çknwt LkkLkwt Au, sÕËeÃkfzkE sðkÞ Au’. nðu, {khu [kuhe fhðkLke Lkðe xÙef þkuÄðe Ãkzþu.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ÄúwÃkË yøkkW Ãký ÷uÃkxkuÃk [kuhe MkrníkLkk çku økwLkk{kt ÍzÃkkE[qõÞku Au. íkuLkk rÃkíkk rð{÷¼kE fkÃkzLkk {kuxk ðuÃkkhe Au. Ãkhtíkw íkuyku Ãký ÃkwºkLkeykðe nhfíkÚke ºkkMke økÞk Au.

økwsfuxLke ykLMkh-fe{kt Açkhzk {wÆurð»kÞ rLk»ýkíkkuLke Mkr{ríkLke h[Lkk fhkR

rMkxe

÷kËuLkLkku ¾kík{ku

ykðe økÞku Au. yk ykuÃkhuþLk yíÞtík

økwÃík heíku Ãkkh Ãkkzðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku

ykíktfðkË Mkk{uLkk støk{kt y{urhfkLkk

‘rðïkMkw MkkÚke’ økýkíkk ÃkkrfMíkkLk Ãkh

Ãký ykuçkk{kLku rðïkMk Lk nkuR íku{ýu

ÃkkrfMíkkLkLku Ãký Mk{økú ykuÃkhuþLk ytøku

ytÄkhk{kt hk¾ðkLkwt {wLkkMkeçk {kLÞwt

níkwt. çkeS íkhV ÃkkrfMíkkLku Ãký yk

ykuÃkhuþLkÚke y¤økk hnuðkLkwt ÃkMktË

fhíkkt fÌkwt níkwt fu yk ykuÃkhuþLk

y{urhfe Ë¤ku îkhk nkÚk ÄhkÞu÷wt

økwÃík[h ykuÃkhuþLk níkwt.

÷kËuLk yçkkuxkçkkË{kt rfÕ÷k suðk çku

{k¤Lkk {fkLk{kt AwÃkkÞku níkku.

ykuÃkhuþLk çkkË yuf y{urhfe

yrÄfkheyu fÌkwt níkwt fu yk {fkLk fkuRLku

AwÃkkððkLkk nuíkwÚke çkLkkðkÞwt nkuÞ íkuðwt s

níkwt. ÷kËuLkLku {kÚkk{kt yLku [nuhk Ãkh

økku¤eyku {kheLku Xkh fhkÞku níkku.

÷kËuLkLkk ykhçk çkkuzeøkkzoTMkLku rðþu»k

Ë¤kuyu økku¤eçkkh fheLku ¼økkze ËeÄk

níkk ßÞkhu {fkLkLkk fBÃkkWLz{kt {kusqË

†eyku yLku çkk¤fkuLku shkÞ nkrLk

ÃknkU[ðk ËuðkR Lknkuíke.

«{w¾ çkhkf ykuçkk{kyu ÷kËuLk

{hkÞku nkuðkLke y{urhfe Mk{ÞkLkwMkkh

hkºku 11.30 f÷kfu Mk{økú rðïLku òý

fhe níke, suLkk Ãkøk÷u y{urhfLkku yzÄe

hkºku hMíkkyku WÃkh Wíkhe ykÔÞk níkk

yLku ‘ÞwyuMkyu, ÞwyuMkyu’Lkk Lkkhk

÷økkðe Mkur÷çkúuþLk fÞwO níkwt.

Ëhr{ÞkLk, ÷kËuLkLku s{eLk Ãkh õÞktÞ

ËVLkkðkÞ íkku íku MÚk¤ íkuLkk Mk{Úkofku {kxu

M{khf çkLke òÞ íkuðe ¼eríkðþ

y{urhfe yrÄfkheykuyu ÷kËuLk {hkÞku

íkuLkk økýíkheLkk f÷kfku{kt s íkuLkk

{]íkËunLku yV½krLkMíkkLkLkk çkkhøkk{

yuhçkuÍ Ãkh ÷R sR íÞktÚke y¿kkík

MÚk¤u ËrhÞk{kt VUfe ËeÄku níkku.

÷kËuLk ð»kkuoÚke y{urhfkLku ÚkkÃk ykÃke

hÌkku níkku. ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkhkuûk

Mk{ÚkoLkLkk fkhýu íku ðkhtðkh Axfe síkku

níkku Ãkhtíkw yk ð¾íku y{urhfkyu yíÞtík

økwÃík heíku ykuÃkhuþLk Ãkkh Ãkkze ÷kËuLkLku

íkku Xef Ãký ÃkkrfMíkkLkLku Ãký Ÿ½íkwt

ÍzÃÞwt níkwt. Xkh {hkÞu÷ku þ¾Mk ÷kËuLk

s Au fu fu{ íkuLke ¾kíkhe fhðk zeyuLkyu

xuMx fhðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt Ãký

fnuðkÞ Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu

÷kËuLk AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»koÚke ÃkkrfMíkkLk{kt

AwÃkkÞu÷ku níkku.

÷kËuLkLku y¿kkík

Au. y{u yk çkkçkíkLku ¾qçk

økt¼ehíkkÚke ÷eÄe Au.” òufu, ÷kËuLkLke

fÞk Ëuþ{kt fu fÞk MÚk¤u ËrhÞk{kt

ËVLkrðrÄ fhkR íkuLke fkuR s rðøkíkku

MkktÃkze LkÚke. ÷kËuLk RM÷k{kçkkË

LkSfLkk yçkkuxkçkkËLkk su {fkLk{kt Xkh

{hkÞku íÞktÚke íkuLkku {]íkËun y{urhfe

rðþu»k Ë¤kuLkk nur÷fkuÃxh{kt

yV½krLkMíkkLkLkk çkkhøkk{ yuhçkuÍ Ãkh

÷R sðkÞku níkku yLku íÞkh ÃkAe

y¿kkík MÚk¤u ËrhÞk{kt íkuLke ËVLkrðrÄ

fhkR níke.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu RhkfLkk ¼qíkÃkqðo

ykÃk¾wË þkMkf MkÆk{ nwMkuLkLke fçkh

íkuLkk xufuËkhku {kxu Ãkrðºk M{khf çkLke

[qfe nkuR ÷kËuLkLkk rfMMkk{kt íku{ Lk ÚkkÞ

íku {kxu y{urhfkyu íkuLkk {]íkËunLku

ËrhÞk{kt ËVLk fÞkuo níkku. íku{ fhðk

ÃkkA¤Lkwt yLÞ yuf fkhý yu Ãký níkwt fu

÷kËuLkLkku {]íkËun Mðefkhðk íkiÞkh ÚkkÞ

íkuðku Ëuþ þkuÄðku Ãký {w~fu÷ Au.

÷kËuLk VkuLk fu Lkux

çkhkf ykuçkk{kLku Ãký ykÃke Ëuðk{kt

ykðe níke. yçkkuxkçkkËLkk su çktøk÷k{kt

÷kËuLk AwÃkkÞku níkku íku ¾kMk Au yLku

fhkuzku YrÃkÞkLkk yk çktøk÷kLke [khu çkksw

12 Vqx Ÿ[e Ëeðk÷ku çkLkkððk{kt ykðe

níke. yk WÃkhktík økux Ãkh çku rMkõÞwrhxe

økkzo Ãký íkiLkkík hnuíkk níkk. íkuLkk ½h{kt

fkuR VkuLk yÚkðk íkku RLxhLkux fLkuõþLk

Lk níkk. yk ½h{kt yLÞ yuf ÃkrhðkhLkk

MkÇÞku Ãký hnuíkk níkk yLku íku fkuý Au íku

¾çkh Ãkze LkÚke. òu fu yk ÷kufku Ãký

Ãkkzkuþeyku MkkÚku fkuE ðkík[eík fhíkk

Lknkuíkk fu fkuE ÔÞðnkh hk¾íkk Lknkuíkk.

ykuçkk{kyu ÍhËkheLku

ÃkkrfMíkkLke MkuLkk yÚkðk íkku

RLxur÷sLMkLku òý fhe Lk níke.

÷kËuLkLku Xkh {khe Ëuðk{kt ykÔÞk MkwÄe

ÃkkrfMíkkLkLku òý fhe Lk níke fu{ fu

y{urhfkLku zh níkku fu òu ÃkkrfMíkkLkLku

yk ytøku òý fhðk{kt ykðþu íkku yk

ykuÃkhuþLkLke rðøkíkku Vqxe sþu yLku

÷kËuLk Vhe yufðkh Axfe sþu.

y{urhfkLkk ÷~fhLkkt [kh nur÷fkuÃxh

yk ykuÃkhuþLk nkÚk Ähðk {kxu

yçkkuxkçkkË{kt QíkÞko yLku 40 r{rLkx

÷øke Mkk{Mkk{k økku¤eçkkh fheLku yk

ykuÃkhuþLkLku Ãkkh Ãkkzðk{kt ykÔÞwt íku

ÃkAe Ãký y{urhfLk ÷~fhe

yrÄfkheyku îkhk ÃkkrfMíkkLk Mkhfkh fu

÷~fh{ktÚke fkuELku Ãký yk ytøku fkuE

òýfkhe ykÃkðk{kt Lknkuíke ykðe.

çkÕfu y{urhfkLkk «{w¾ çkhkf

ykuçkk{kyu ÃkkrfMíkkLkLkk «{w¾ ykrMkV

y÷e ÍhËkheLku VkuLk fheLku yk {krníke

ykÃke níke yLku yu heíku ÃkkrfMíkkLk

Mkhfkh rçk÷fw÷ Ÿ½íke ÍzÃkkE níke.

ykuçkk{kLkk VkuLk ÃkAe ÍhËkheyu

ÃkkrfMíkkLke ÷~fhe yrÄfkheykuLku

Mkq[Lkk ykÃkíkkt íkuyku ½xLkkMÚk¤u Ëkuzâk

níkk yLku Mk{økú rðMíkkhLku fkuzoLk fhe

÷eÄku níkku.

÷kËuLkLke çku ÃkíLke, A

Ähðk{kt ykðu÷k Mk[o ykuÃkhuþLk{kt

íku{Lku Ãkfze ÷uðk{kt ykÔÞkt níkkt. òu fu

yk ík{k{Lku fkuLke fMxze{kt h¾ðk{kt

ykÔÞkt Au íku ytøku fkuE MÃküíkk fhðk{kt

ykðe LkÚke. yuf yLÞ ynuðk÷

yLkwMkkh ÷kËuLkLkkt [kh çkk¤fku yk

ykuÃkhuþLk{kt ÃkfzkÞkt Au.

ykuMkk{kLkk {kÚkk{kt

økÞu÷kyku{kt yu {rn÷k Ãký Mkk{u÷

Au su {rn÷kLkku Aºk íkhefu ÷kËuLku

WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. yrÄfkheykuLkk

sýkÔÞk {wsçk y{urhfe MkirLkfku

Mktfw÷{kt 40 r{rLkx MkwÄe hÌkk níkk.

ykuMkk{kLkk {kýMkkuyu {þeLkøkLkku íkÚkk

hkufux ÷kU[hkuÚke «ríkfkh

fÞkuo níkku yLku ¼køkðk «ÞíLk Ãký fÞkuo

níkku. ykuÃkhuþLk{kt yuf nur÷fkuÃxhLkku

Ãký WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku

níkku. su xufrLkf÷ ¾k{eLkk fkhýu íkqxe

Ãkzâwt níkwt. yuf ðrhc yrÄfkheyu fÌkwt

Au fu ykuçkk{k íktºku ÷kËuLk ytøku su

{krníke {u¤ðe Au íku {krníke

ÃkkrfMíkkLk Mkrník yLÞ fkuR Ëuþ MkkÚku

ðnU[e Lk níke.

ÃkkrfMíkkLk r{r÷xhe

{fkLk çknw {kuxwt fBÃkkWLz Ähkðu Au yLku

yLku yk {fkLk yhþË ¾kLk Lkk{Lkk

yuf ÔÞÂõíkyu ¾heãwt níkwt íku{

Ãkkzkuþeykuyu sýkÔÞwt níkwt. yk yhþË

¾kLk ¾içkh-Ãk~íkwLfk ykrËðkMke

rðMíkkh{kt ykðu÷k [hMkœkLkku nkuðkLkwt

Ãký íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. yk fBÃkkWLz

2005{kt ¾heËðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku

íÞkt çku {k¤Lkwt {fkLk Ãký íku ÃkAe

çkktÄðk{kt ykÔÞwt níkwt íku{ Ãký

Ãkkzkuþeykuyu sýkÔÞwt níkwt yLku íkuLkk

ÃkhÚke s MkkV Au fu ÃkkrfMíkkLke ÷~fhLke

{ËËÚke ¾kMk ykuMkk{k {kxu hnuðk s yk

{fkLk íkiÞkh fhkÞwt níkwt.

ði¼ðe fkhLkk

Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu ÷õÍrhÞMk

fkhLkk ÷kuøkku çkòh{kt ô[k ¼kðu

ðu[kíkk nkuE yk rðãkÚkeoyku

{kusþku¾Lkku ¾[o fkZðk {kxu

AuÕ÷k 5 {rnLkkÚke íkuyku su

rðMíkkh{kt hnuíkk níkk íku

rðMíkkh{ktÚke ÷kuøkkuLke [kuhe

fhíkk níkk.

RBÃkuõx VeLku

Ëhr{ÞkLk, yk ytøku þnuhe

rðfkMk{tºke LkeríkLk Ãkxu÷Lku

ÃkwAíkkt íkuyku hkßÞÃkk÷Lku yk

rçk÷ ytøku {éÞk níkk íkuLku

Mk{ÚkoLk ykÃkeLku ðÄw rðøkíkku

ykÃkðkLkku RLfkh fÞkuo níkku.

ÂxTðxh - VuMkçkwf

ykuMkk{k RÍ zuz, ÷kuLøk ÷eð

ykuçkk{kLkk Mkqºk MkkÚku Ãký ÷kufkuyu

{tíkÔÞku ÔÞõík fÞkO Au. ykuMkk{kLke

íkMkðehLke MkkÚku VuMkçkwf Ãkh y{urhfLk

«{w¾ ykuçkk{kLkwt Ãký nw{÷k{kt òýu

{]íÞw ÚkÞwt nkuÞ íkuðe Vuf íkMkðeh òuðk

{¤e níke. ykuMkk{kLke SðLkþi÷e Ãkh

fxkûk fhíkkt ÂxTðxh Ãkh yuðwt {tíkÔÞ

hsq fhkÞwt Au fu, yksLkk rð¿kkLkÞwøk{kt

yLku VkMx÷kRV{kt ykuMkk{k VkuLk fu

RLxhLkux rðLkk fuðe heíku SðLk

økk¤íkku nþu íku {kLkðk{kt ykðíkwt LkÚke.

ykuMkk{kLkk {kuík çkkË y÷fkÞËk

ð¤íkku «nkh fhu íkuðe ¼eríkLku Ãkøk÷u

y{urhfk, ¼khík Mkrník rðï{kt yu÷xo

òhe fhkÞwt Au, íku rðþu yuðe fku{uLx

fhðk{kt ykðe Au fu, ykuçkk{kyu nðu

ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkku ÷kRV ðe{ku

Wíkkhe ÷uðku òuRyu. íku {kxu íkuýu ðe{k

ftÃkLkeykuLkku MktÃkfo fhðku òuRyu. yk{

rËðMk¼h ÂxTðxh yLku VuMkçkwf Ãkh

÷kufkuyu çktLku Ãkûku ÃkkuíkÃkkuíkkLkk rð[khku

hsq fÞko níkk.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 3 MAY 20114

yLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

■ MkeçkeykR 31{e {u

MkwÄe{kt íkÃkkMk Ãkqýo

fhðk frxçkØ

(yusLMkeÍ) {wtçkR,íkk. 2

Mk{økú ËuþLku n[{[kðe {qfLkkh

ykËþo nkW®Mkøk MkkuMkkÞxe fuMk{kt

fux÷kf xku[Lkk ykhkuÃke yLku

yrÄfkheykuLke ÃkqAÃkhA fÞko çkkË

MkeçkeykR nðu {nkhk»xÙLkk ¼qíkÃkqðo

{wÏÞ«ÄkLk yþkuf [ÔnkýLke ÃkqAÃkhA

fhðkLke íkiÞkhe{kt Au. [ÔnkýLke fkuR

Ãký Mk{Þu ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðþu.

nkW®Mkøk MkkuMkkÞxe fuMk{kt [k÷e

hnu÷e íkÃkkMkLke sz MkwÄe ÃknkU[ðk {kxu

MkeçkeykRLkk yrÄfkheykuyu f{h fMke

÷eÄe Au. MkeçkeykRyu nkW®Mkøk

MkkuMkkÞxeLkk ËMíkkðuòu yLku hufkuzo

[fkMkðk{kt ½ýku Mk{Þ ÷eÄku níkku.

MkeçkeykRyu Ãknu÷k yLkuf ÷kufkuLke

ÃkqAÃkhA fhe Au, su{kt ykËþo

MkkuMkkÞxeLkk sLkh÷ Mku¢xhe ykh.Mke.

Xkfwh, rLkð]¥k rçkúøkurzÞh yu{. yu{.

ðktAw yLku fkUøkúuMkLkk Lkuíkk fu. yu÷.

røkzðkLkeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

MkeçkeykRyu [ÔnkýLku ÃkqAÃkhA

{kxu çkku÷kðíkk Ãknu÷k ½ýe {krníke

yufrºkík fhe ÷eÄe Au. ðrhc

ykRÃkeyuMk ykurVMkh sÞhks ÃkkXfLke

Ãký ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðu íkuðe

þõÞíkk Au. {nkhk»xÙ fuzhLkk 1978Lke

çku[Lkk ykRÃkeyuMk ykurVMkh ÃkkXf yu

ð¾íku çk]nË {wtçkR BÞwrLkrMkÃk÷

fkuÃkkuohuþLkLkk fr{þLkh níkk. MkkÚku MkkÚku

nkR hkRÍ fr{xeLkk [uh{uLk níkk.

MkeçkeykRLkk sýkÔÞk {wsçk {nuMkq÷

«ÄkLk íkhefuLkk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk [Ônkýu

Xkfwh, ðktAw yLku røkzðkLke MkkÚku {¤eLku

fkðíkÁt ½ze fkZâw níkwt yLku ykËþo

MkkuMkkÞxe{kt LkkøkrhfkuLkk Mk{kðuþ {kxu

¼÷k{ý fheLku yuf Ãkºk {kuf÷ðk{kt

ykÔÞku níkku. ykËþo MkkuMkkÞxe {kºk

fkhrøk÷{kt þneË ÚkÞu÷k sðkLkkuLkk

rðÄðk yLku yLÞ MktçktrÄíkku {kxu

çkLkkððk{kt ykðe níke. MkeçkeykRyu

ykûkuÃk fÞkuo Au fu íku{Lkk MkøkkMktçktÄeyku

{kxu ^÷ux {u¤ððk {kxu íku{Lkk îkhk

Mk¥kkðkh nkuÆkLkku ËwÁÃkÞkuøk fhðk{kt

ykÔÞku níkku. [Ônkýu yk MktË¼o{kt fÌkwt

níkwt fu íku{Lke Mkk{u nsw MkwÄe fkuR Mk{LMk

òhe fhðk{kt ykÔÞwt LkÚke. òu íku{Lku

ÃkqAÃkhA {kxu çkku÷kððk{kt ykðþu íkku

Ãký íku yuf Mkk{kLÞ «r¢Þk nþu íku{

íku{Lkwt {kLkðwt Au.

ykËþo fki¼ktz{kt MkeçkeykR îkhk

[ÔnkýLke ÃkqAÃkhALke þõÞíkk

LÞwÍ

ykX nòh zÙkEðh ,ftzfxh íku{s{efurLkfkuLke ¼híke fhkþu

( «ríkrLkrÄ îkhk ), ðzkuËhk.íkk.2[k÷w LkkýktfeÞ ð»ko{kt

økwshkík hkßÞ {køko ðknLkÔÞðnkh rLkøk{ - yuMk xe{kt ºký nòh Lkðe çkMkkuW{uhkþu. hkßÞ Mkhfkhu yk{kxu çksux{kt 215 fhkuzYrÃkÞkLke Vk¤ðýe fhe Au.Lkðe çkMkkuLkku W{uhku fhðkWÃkhktík yuMk xe rLkøk{{ktykX nòh sux÷kzÙkEðhku, ftzõxhku íku{s{efurLkfkuLke ¼híke fhkþu.WÃkhktík rLkøk{u Mkkík nòh{krMkf Ãkøkkhu rðrðÄfuzhLkk yrÄfkheykuLke¼híke fhðk{kt ykðe Au.yuMk xe rLkøk{Lku ðÄw Mkûk{yLku MkuðkfeÞ çkLkkððkLkk«ÞíLkkuLkk ¼køkYÃku ykLkerík rð»kÞf Ãkøk÷k÷uðk{kt ykÔÞk Au.íkçk¬kðkh yuf ð»koLkeMk{Þ {ÞkoËk{kt yk ík{k{kðneðxe ykÞkusLkku Ãkqhkfhðk{kt ykðþu.

{køko ðknLk ÔÞðnkhrLkøk{{kt nk÷ 7500yuMk xe çkMkku Au. íku Ãkife Ëhð»kuo 10 xfk yux÷u fuytËksu 750 çkMkku ykuðhyus ÚkE sðkÚke fu íkuLkkrLkÞík rf÷ku{exh Ãkqhk ÚkEøkÞk çkkË ykðe çkMkkuLkuM¢uÃk{kt ÷E sðk{kt ykðuAu. yur«÷ - 2011 Úke{k[o - 2012 LkkMk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk ðÄwºký nòh çkMkkuLkku W{uhkuÚkíkkt Lkðk Yxku þY fheþfkþu. WÃkhktík {uELxuLkLMk½xe sðkLke MkkÚku çkMkkuLkkçkúuf zkWLk ÚkE sðkLkk«{ký{kt ½xkzku ykðþu.suLkk Ãkrhýk{u ðÄwyMkhfkhf yLku «¼kðeheíku {wMkkVhkuLku Mkuðk ÃkqheÃkkze þfkþu íku{ f{o[kheMktøkXLkLkk hk»xÙeÞ yæÞûk[uíkLk ËuMkkEyu {krníkeykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt. LkkUÄLkeÞ Au fu rLkøk{LkkMk¥kkÄeþkuyu fhfMkhLkk¼køkYÃku AuÕ÷k ykXÚke ËMk

ð»ko MkwÄe rðrðÄ fuzhLkk f{o[kheykuLke¼híke Ãkh «ríkçktÄ {qfe f{o[kheykuLke¼híke fhe Lk níke.

Ãkrhýk{u ð»kkuoÚke f{o[kheykuLke

¼híke Lk fhkíkk hkßÞLkk rðrðÄrzrðÍLkku{kt {kuxk «{ký{ktf{o[kheykuLke ½x Mkòoíkk íku ÃkqhefhðkLke {ktøk W¼e ÚkE níke.(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.2

ïkMk ÷uðk{kt íkf÷eV yLku Akíke{ktøk¼hk{ý Úkíkkt s ËËeo ÓËÞ hkuøkLkkrLk»ýktík ÃkkMku ÃknkU[e òÞ Au. ÃkýßÞkhu ÓËÞ hkuøk rLk»ýktík ík{k{ rhÃkkuxoçkkË yu{ fnu Au fu fkuR íkf÷eV LkÚkeíÞkhu ËËeo {kLkrMkf MðMÚk çkLkeLkurLk®ùík çkLke òÞ Au. Ãký Akíke{ktøk¼hk{ý íkÚkk ïkMk ÷uðk{kt íkf÷eVõÞk fkhýkuMkh ÚkR níke íkuLke íkÃkkMkLkÚke fhíkku. yuðwt çkLke þfu fu íkuLkuyMÚk{kLke íkf÷eV nkuÞ. ykÃkýu ÓËÞhkuøk MkrníkLkk hkuøk{kt sux÷k økt¼ehAeyu íkux÷k yMÚk{k yLku VutVMkkLku÷økíkk hkuøk{kt økt¼eh LkÚke. {tøk¤ðkhurðï¼h{kt yMÚk{k zuLke Wsðýe Úkþuíku rLkr{¥ku þnuhLkk VutVMkkLkk hkuøkLkkrLk»ýktíkkuyu {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwtníkwt fu ðzkuËhk Mkrník økwshkík{ktyMÚk{k ytøku òøk]ríkLkku y¼kð Au. òufu yk ÂMÚkrík yk¾k Ëuþ{kt Au. Ãkýøkwshkík ßÞkhu {urzf÷ xqheÍ{ ûkuºkuykøk¤ ðÄe hÌkwt Au íÞkhu yMÚk{k ytøkuòøk]rík nkuÞ íku sYhe Au. yuf÷kðzkuËhk{kt s 50,000Úke ðÄw ËËeoykuyMÚk{kÚke ÃkezkR hÌkk Au. su{ktÚke 50xfk ÷kufku ykÞwðouË, nkur{ÞkuÃkuÚk yLkuÞkuøk «kýkÞk{ LkkuLk yu÷kuÃkuÚkeÃkØríkykuLkku WÃkÞkuøk fhu Au. òu fuíkuLkkÚke rðþu»k VkÞËku Úkíkku LkÚke.yMÚk{kLkk ËËeoyu íkçkeçkLke Ëu¾hu¾nuX¤ rLkÞr{ík Ëðk ÷uðe sYhe Au.

ðÄw {krníke ykÃkíkk zkì.{LkkusÞkËðu sýkÔÞwt níktw fu yMÚk{k {kxusðkçkËkh {níðLkk fkhýku{ktÚke yufAu ‘nkWMk zMx {kRx’. [kËh, íkrfÞkfðh, MkkuVk fðh yLku ÃkzËkyku{kthnu÷e hsfý{kt yk‘nkWMk zMx{kRx’ Lkk{Lkk rfxkýwyku rðfkMk Ãkk{uAu. {kºk yuf økúk{ hsfý{kt 2 Úke 3

nòh ‘nkWMk zMx {kRx’ nkuR þfuAu. yk rfxkýwyku ïkMk {khVíkuþheh{kt «ðuþu yLku yu÷So ÃkuËk fhuAu. suLkk fkhýu ïkMk Lk¤e YtÄkÞ AuyÚkðk íkku Mktfku[kÞ Au yLku Mkkuò ykðuAu. yk fkhýu ïkMk ÷uðk{kt íkf÷eVW¼e ÚkkÞ Au yLku yMÚk{kLkku yuxufykðu Au.{níðLke ðkík yu Au fu ½hLkk

hsfý{kt rðfkMk Ãkk{íkk ‘nkWMk zMx{kRx’Lku Lkkþ fhðk {kxu nsw MkwÄefkuR fur{f÷ þkuÄkÞwt LkÚke. yux÷u fuMkkhk rzxsoLx yLku yuÂLxMkuÃxefr÷õðezÚke ÄkuÞu÷k [kËh, fðh yLkuÃkzËk{kt ‘nkWMk zMx {kRx’ Srðíks nkuÞ Au. òu fu yk rfxkýwLkk Lkkþ{kxu ykÃkýe ¼khíkeÞ ÃkhtÃkhk ©ucAu. økkË÷k, íkrfÞk íkÚkk íkuLkk [kËhfðhLku Äkçkk Ãkh f÷kfku MkwÄe ykfhkíkkÃk{kt íkÃkkððk{kt ykðu íkku ‘nkWMkzMx {kRx’ Lkkþ Ãkk{u Au. yux÷uÃkhtÃkhkøkík MkVkRLku òu yLkwMkhðk{ktykðu íkku yMÚk{kLkku «ðuþ Úkíkku LkÚke.Ãký yk ðkík íkku yMÚk{k ÚkÞkÃknu÷kLke Au. yMÚk{k ÚkÞk ÃkAeËËeoLke çkuËhfkhe hkuøkLku ðÄw ðfhkðuAu. yMÚk{k ËðkÚke fkçkq{k hnuíkeçke{khe Au. Ãký yuðwt çkLku Au ËËeo yufð¾ík Ëðk ÷uðk ykðu yLku ÃkAeíkuLkkÚke MkkY ÷køku íkku zkuõxhLke Mk÷knðøkh ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe yu Ëðk [k÷whk¾u Au su ¾hu¾h ¾íkhLkkf Au. ½ýeð¾ík zkìõxh hkuøkLke økt¼ehíkkÃkkh¾eLku ÂMxhkuRz Ãký ykÃkíkk nkuÞAu. su ÷ktçkku Mk{Þ ÷uðkÚke LkwfMkkLkÚkkÞ Au.

yk {kxu ËËeoyu Mkíkík íkçkeçkLkeËu¾hu¾ nuX¤ Ëðk-Mkkhðkh ÷uðeòuRyu yLku rLkÞr{ík ÷tøk VtfþLk xuMxfhkððk òuRyu.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu fk÷u ‘Þw fuLkfLxÙku÷ yMÚk{k’Lkk Lkkhk MkkÚkurðï¼h{kt yMÚk{k zu Wsðkþu.ðzkuËhk{kt yMÚk{k ytøku òøk]ríkLkkuy¼kð Aíkk Ãký íkçkeçkku, Vk{koftÃkLke yLku yuLk.S.yku. yk ytøkurLkr»¢Þ sýkR hne Au suLkk fkhýuðzkuËhk{kt yMÚk{k ytøku òøk]rík ykðuíkuðk fk÷u fkuR fkÞo¢{ Úkþu Lkne.

‘nkWMk zzMx {{kRx’yMÚk{kLkk {{wÏÞfkhý{ktÚke yyufnkuðkLkwt {{LkkÞ AAu

ðzkuËhk{kt 550,000ÚkeðÄw ÷÷kufku yyMÚk{kÚke

ÃkezkR hhÌkk AAu

VUVMkkLku ÷÷økíkk hhkuøk{ktËËeoLke rrLkr»¢ÞíkkðÄw ¾¾íkhLkkf

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 3 MAY 2011 5rMkxe[k÷w ð»kuo yuMkxe rLkøk{{kt Lkðe3000 çkMkkuLkku W{uhku fhkþu

zeLku Mk{MÞkLkk Wfu÷LkeçkktnuÄhe ykÃke

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.2‚kÞL‚ VufÕxe{kt yuVðkÞ

çkeyuMkMke™k MxuxuMxef-hLkk ÃkuÃkh{kttAƒhzkLkk rððkËÚke nkuƒk¤ku {[e „ÞkunŒku. ÃkuÃkh{kt …qAðk{kt ykðu÷k h7{kfoMkLkk «&™ku yÇÞkMk¢{{kt nkuðkAíkkt ð»ko Ëhr{ÞkLk ¼ýkðk{kt s LkykÔÞk nkuðkLkku ykûkuÃk ÚkÞkuníkku.rðãkÚkeo ™uŒkykuyu yk ytøkuMkkÞLMk VufÕxeLkk Mk¥kkÄeþkuLku hsqykíkfhe níke. su™k …„÷u zeLk «ku. r™¾e÷Ëu‚kRyu yk ytøku ½xŒwt fhðk™eƒkÞuÄhe yk…e nŒe.

yksu yuVðkÞ ƒeyu‚‚e{kt MxuuxuMxef-

2™e …heûkk nŒe. su{kt 27 {kfo‚™kºký «&™ku yÇÞkMk¢{{kt nkuðk AíkktrðãkÚkeoykuLku ¼ýkððk{kt s Lk ykÔÞkLkkuykûkuÃk ÚkÞku níkku. yk ytøku rðãkÚkeo™uŒkyku îkhk ze™ «ku. r™¾e÷ Ëu‚kR™uhsqykík fhðk{kt ykðe nŒe. ‚kÞL‚VufÕxe™e yuVykh ÂM{íkk ßnkyu sýkÔÞwtnŒwt fu, MxuxuMxef-2{kt …qAkÞu÷k 27{kfo‚™k ºký «&™ku r‚÷uƒ‚{kt Au.

…htŒw ‚{Þ™k y¼kðu fu …Ae yLÞfkhýkuMkh rðãkÚkeoyku™u ¼ýkððk{ktykÔÞk ™ nŒk. su™k fkhýurðãkÚkeoykuyu Œu «&™ku …qAðk{kt ™neykðu Œu Äkhýk fhe ŒiÞkhe fhe níke.

òu fu …heûkk{kt yÄqhk hne økÞu÷kyÇÞkMk¢{{ktÚke «&™ku ÃkqAkíkkrðãkÚkeoykuyu nkuƒk¤ku fÞkuo nŒku.

Þwr™ðr‚oxeLke ‚kÞL‚ VufÕxeLke Ãkheûkk{kt

MxuxurMxf-2{kt 27 {kfo‚™k«&™ku™k {k{÷u ¼khu nkuƒk¤ku

MkkðÄkLk ! ½hLke MkVkR{ktçkuËhfkhe yMÚk{kLku LkkUíkhþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 2çkkuøkMk [ufÚke 3 yu.Mke. yLku 30 røkÍh ¾heËeLku

ðuÃkkheLku Y. 1.60 ÷k¾Lkku [qLkku [kuÃkzLkkh ykhkuÃkeLkeíkksuíkh{kt økkuhðk Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke. ykhkuÃkeLkkrÃkíkk Ãký økwLkkEík fkðíkhk{kt Mkk{u÷ níkk. ykhkuÃkeLkkrÃkíkk ¼wÃkuLÿ¼kE h{ý÷k÷ hkýkyu ÃkkÚko Eïh¼kEÃkxu÷Lkk Lkk{u çkkuøkMk ÃkkLkfkzo {u¤ÔÞwt níkwt yLku çkUf{ktçkkuøkMk yufkWLx ykuÃkLk fÞwo nkuðkLke rðøkíkku Ãkku÷eMkLkeíkÃkkMk{kt çknkh ykðe níke.

LkeÃkk xuLkk{uLx{kt hnuíkk ¼økðíke«MkkË y{hMkªøk[kinkýu ykhkuÃke ÃkkÚko Eïh¼kE Ãkxu÷ ( hnu, [íkwh¼kEÃkkfo, nhýe ðkhrMkÞk rhtøk hkuz), íkÚkk ykrþ»k Ãkxu÷,rðYØ{kt Úkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷k økkuhðk Ãkku÷eMk {ÚkfuVrhÞkË LkkUÄkðe níke. su{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ykhkuÃkeykuÃkkÚko EBÃkufxMk yLku ÃkkÚko xÙu®zøkLkk Lkk{u ÄtÄku fhíkk níkk.íku{ýu ¼økðíke «MkkËLke ËwfkLk{ktÚke ðkuÕxkMk ftÃkLkeLkk 3yu.Mke. yLku 30 røkÍh ¾heãk níkk. suLke Mkk{u Y.1.60 WÃkhktíkLke hf{Lkku [uf ykÃÞku níkku. ðuÃkkheyuLkkUÄkðu÷e VrhÞkËLkk ykÄkhu økkuhðk Ãkku÷eMku íkksuíkh{ktykhkuÃke «þktík ¼wÃkuLÿ¼kE hkýk (hnu, SíkuLÿ Ãkkfo,fkhu÷eçkkøk)Lke ÄhÃkfz fheLku økwLkkEík fkðíkhk{kt Mkk{u÷ykhkuÃkeLkk rÃkíkk ¼wÃkuLÿ WVuo ËuðuLÿ h{ý÷k÷ hkýk íkÚkkykrþ»k Ãkxu÷ Lkk{Lkk ¼køkuztw ykhkuÃkeykuLku ÍzÃkðk {kxufkuxo{ktÚke rh{kLz {u¤ÔÞk níkk. rh{kLz Ãkqhk Úkíkkt yksu«þktíkLku su÷{kt {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.

1.60 ÷k¾Lke XøkkELkkfuMk{kt ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz ykøkk{e [ku{kMkkLku yLkw÷ûkeLku

9{eyu hkßÞfûkkLke çkuXf {¤þu

yksuu ‘ðÕzo yMÚk{k zu’ Aíkkt òøk]rík ytøku fkuR fkÞo¢{ Lkne !

40 sux÷k rzÃkkxo{uLxLkk100Úke Ãký ðÄw Wå[yrÄfkheyku WÃkÂMÚkík hnuþuyuhVkuMko, yk{eo, hu÷ðu,Ãkku÷eMk Ãký nksh hnuþu

(Mkt.LÞw.Mk.) økktÄeLkøkh, íkk.2[ku{kMkkLke Mkt¼rðík ykÃkkíkfk÷eLk

Mk{MÞkykuLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu hkßÞ Mkhfkhîkhk ykøkk{e 9{e {uLkk hkus Mxux ÷uð÷Lker{®xøk çkku÷kððk{kt ykðe Au. LkðkMkr[ðk÷ÞLkk ç÷kuf-1{kt ÞkuòLkkhe ykr{®xøk{kt y÷øk-y÷øk 40 sux÷krzÃkkxo{uLxLkk Wå[krÄfkheykuLku nksh hnuðk {kxusýkððk{kt ykÔÞwt Au.

ykøkk{e [ku{kMkk{kt yríkð]rü yLku Ãkqh suðeMkt¼rðík fwËhíke nkuLkkhíkkuLke þõÞíkk æÞkLku÷ELku fkuEÃký rð»k{ ÃkrhÂMÚkríkLku ÃknkU[e ð¤ðkÃkqðo íkiÞkhe {kxu Mxux ÷uð÷Lke yk r{®xøk {¤ehne Au. økktÄeLkøkh ÂMÚkík Lkðk Mkr[ðk÷ÞLkkç÷kuf Lkt.1 {kt [kuÚkk {k¤u ykðu÷k fr{xe Y{

Lkt.1{kt 9{e {u Lkk hkus Mkktsu 4-30 f÷kfu ykçkuXfLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

[eV Mku¢uxheLkk ðzÃký nuX¤ ykÞkursíkr{®xøk{kt 100Úke Ãký ðÄw Wå[krÄfkheykurðrðÄ rð¼køkku{ktÚke nkshe ykÃkþu. su{ktVkELkkLMk, nku{ yuøkúefÕ[h, VkuhuMx,ELzMxÙeÞ÷ rzÃkkxo{uLx, yçkoLk zuð÷Ãk{uLx,yuLkSo yuLz ÃkuxÙku fur{fÕMk, ÷uçkh, nuÕÚk, huðLÞw,Ãkt[kÞík yuLz Yh÷ nkWrMktøk, ELV{uoþLk, VqzyuLz rMkrð÷ yußÞwfuþLk, {køko yLku {fkLkrð¼køk, ðkuxh rhMkkuŠMkMk, Ãkkuxo yuLz xÙkLMkÃkkuxo,MkkÞLMk yuLz xufLkku÷kuS, MkhËkh MkhkuðhrLkøk{,Mk uLx Ù÷ð k u x hf r { þLk ðøkuhu L k k uM k { kð u þÚ k k ÞAu.

®[íkk yMÚk{kLku Lkkuíkhe þfu AuððzzkkuuËËhhkk :: yMÚk{kLkk ËËeoyku{kt yuðk ËËeoyku Ãký òuðk {¤uAu su{Lku fkuR Ãký «fkhLke yu÷So LkÚke nkuíke íku{ AíkktÃký yMÚk{kLke ÔÞkrÄÚke Ãkezkíkk nkuÞ Au. ykðk ËËeoyku{kt®[íkk yLku ÔÞkfw¤íkkLkwt «{ký ðÄw òuðk {éÞtw Au. yk{®[íkk yLku ÔÞkfw¤íkk Ãký yMÚk{kLku Lkkuíkhe þfu Au. ykðeÂMÚkrík{kt Þkuøk yLku «kýkÞk{ yÚkðk fkuR MkkÄw MktíkLkkykþeðkoËÚke yMÚk{k Mkkhku ÚkÞku nkuðkLkk Ëk¾÷k Au. fkhýfu Þkuøk, «kýkÞk{ yLku ykþeðkoËÚke ËËeo {kLkrMkfþktríkLkku yLkw¼ð fhu Au. suÚke ®[íkk, íkýkð yLkuÔÞkfw¤íkk Ëqh Úkíkkt yMÚk{kLkku yuxuf ykðíkku LkÚke.yk WÃkhktík fux÷kf «fkhLke Vwøk yLku ÷e÷e ðLkMÃkíke{ktWíÃkÒk Úkíkkt Mkwû{ Sðkýwt Ãký yMÚk{kLkwt fkhý çkLku Au.

çkk¤fkuLku Mkku^x xkuRÍÚke Ëqh hk¾kuððzzkkuuËËhhkk :: çkk¤fku{kt yMÚk{kLkk «{ký ytøku ðkík fhíkkíkçkeçku sýkÔÞtw níktw fu 5 Úke 15 ð»koLke Wt{hLkk çkk¤fk{ktyMÚk{kLktw ÷ûkýku rðþu»k òuðk {¤u Au. çkk¤fkuLke fw÷MktÏÞkLkk «{ký{kt 10 xfk çkk¤fku{kt yk ÷ûkýku òuðk {¤uAu. yøkkW yMÚk{kLku Mkk{kLÞ ¾ktMke yÚkðk íkku þhËe{kLkeLku økýfkhðk{kt ykðíktw Lk níkwt Ãký nðu rLkËkLk ÚkíkktyMÚk{k nkuðkLke òý ÚkkÞ Au. çkk¤fkuLku Ãký ‘nkWMk zMx{kRx’ Úke yMÚk{kLkku {kuxku ¾íkhku Au. yuf ðkh yu÷SoLkeþYykík ÃkAe çkk¤fku ßÞkhu Mkku^x xkuÞÍLkk MktÃkfo{kt ykðuAu íÞkhu yMÚk{kLkk «{ký{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au. Mkku^x xkuÞÍÃkh ÷køku÷e Äq¤ {kxe íkÚkk Ã÷kMxef yLku hççkhLkkxkuÞÍ{kt ðÃkhkÞu÷k f÷h yLku fur{f÷ íkuLktw {wÏÞ fkhý Au.

y÷fkÃkwhe{kt xÙkLMkÃkkuxoLke ykurVMk{kt [kuhe(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 2

þnuhLkk y÷fkÃkwhe ykfuoz{kt økEíkk. 30{eLkk hkus ºkkxfu÷k íkMfhkuMkwhík økwzÍ xÙkLMkÃkkuxo «k.÷e. ftÃkLkeLkeykurVMk{ktÚke ykurVMk ¾[o {kxuzÙkuyh{kt hk¾u÷k rMk÷f Y.15,970Lke WXktíkhe fhe økÞk níkk.çkLkkð ytøku MkÞkSøkts Ãkku÷eMku økwLkkuLkkUÄeLku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

Mkrík»k¼kEyu Ãkku÷eMk VrhÞkË{ktsýkÔÞw níkw fu, økE íkk. 30{eLkk hkushkíku 8 Úke 9-30 MkwÄeLkk Mk{Þøkk¤kËhr{ÞkLk íkMfhku ykurVMkLkk {wÏÞ ËhðkòLkwt íkk¤w íkkuzeLku «ðu~Þk níkk. yLku furþÞhLkeríkòuheLkwt íkk÷w íkkuzeLku hkufzk Y. 15,970Lke [kuhe fheLku ¼køkeøkÞk níkk.

(yusLMkeÍ) RM÷k{kçkkË,íkk. 2

rðïLkk fwgkík ºkkMkðkËe ykuMkk{k

rçkLk ÷kËuLkLkk {kuíkLkk Mk{k[kh

Vu÷kíkkLke MkkÚku Mk{økú rðïLkk

Lkuíkkykuyu y{urhfkLke fk{økeheLke

«þtMkk fhe Au. ykuMkk{k rçkLk

÷kËuLkLkk {kuík ytøku íku{Lke «ríkr¢Þk

ykÃkíkk Lkuíkkykuyu fÌkwt Au fu

y{urhfkLku y÷fkÞËk Mkk{uLkk ÞwØ{kt

{kuxe MkV¤íkk nkÚk ÷køke Au. íkuLkk

{kuíkÚke rðï nðu ðÄw Mkwhrûkík çkLke

økÞwt Au. òu fu fux÷kf

Ëuþku{kt LkkøkrhfkuLku Ënuþík

Au fu y÷-fkÞËk ÷kËuLkLkk

{kuíkLkku çkË÷ku ÷uðk

ºkkMkðkËeyku nw{÷k fhe

þfu Au.

÷kËuLkLkk {kuíkLke

y{urhfk{kt ¼ÔÞ Wsðýe

fhðk{kt ykðe hne Au.

y{urhfk{kt ÷kufku hk»xÙ

økeík økkELku Wsðýe fhe

hÌkk Au. 11{e MkÃxuBçkh

2001Lkk rËðMku ðÕzo xÙuz

MkuLxh Ãkh nw{÷kLkk Mk{Þk

íkífkr÷Lk y{urhfLk

«{w¾ ßÞkuso çkwþu

÷kËuLkLkk {kuíkLkk Mk{k[kh

ytøku ykLktË ÔÞõík fÞkuo

Au. çkwþu fÌkwt Au fu rðï{kt

þktrík RåAíkk ÷kufku {kxu

yk yuf {n¥ðÃkqýo rðsÞ

Au. y{urhfk{kt 2001Lkk

nw{÷k Ëhr{ÞkLk ÃkkuíkkLkk

Mkøkkt- MktçktÄeyku økw{kðe

ËuLkkh ÷kufkuLku LÞkÞ {éÞku Au.

÷kËuLkLkk {kuíkLkk Mk{k[kh ònuh ÚkÞk

çkkË xTðeLk xkðhLkk økúkWLz Íehku ¾kíku

{kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku yufXk ÚkR økÞk

níkk. LÞwÞkufoLkk {uÞh {kRf÷

ç÷q{çkøkuo fÌkwt níkwt fu yk Mk{k[khÚke

÷kufkuLku hkník {¤e Au. Ëhr{ÞkLk

rçkúxLkLkk ðzk«ÄkLk zurðz fu{YLku Ãký

÷kËuLkLkk {kuíkLkk Mk{k[khLku ðÄkðe

÷eÄk níkk.

ÞwhkurÃkÞLk MktMkËLkk «{w¾ ÍuhÍe

çkwÍufu fÌkwt Au fu þktrík yLku Mðtíkºkíkk

RåAíkk ík{k{ ÷kufkuLku ÷kËuLkLkk

{kuíkÚke ykLktË ÚkÞku Au. RÍhkE÷Lkk

Lkuíkkykuyu Ãký ÷kËuLkLkk {kuíkLkk

Mk{k[kh çkkË hkníkLkku Ë{ ÷eÄku Au.

½ýk {wÂM÷{ Ëuþku Ãký ÷kËuLkLku Ëw~{Lk

íkhefu økýíkk níkk. RÍhkE÷,

®MkøkkÃkkuh, MkrníkLkk Ëuþkuyu Ãký

hkníkLkku Ë{ ÷eÄku Au. yV½krLkMíkkLk,

¼khíku ÷kËuLkLkk {kuík çkkË hkník

yLkw¼ðe Au. yV½krLkMíkkLkLkk «{w¾

nr{Ë fhÍkEyu ÷zkEÚke Ëqh hnuðk

íkkr÷çkkLkLku nkf÷ fhe Au. ÷kËuLkLkk

{kuíkÚke íkkr÷çkkLku çkkuÄÃkkX ÷uðku

òuEyu íku{ fhÍkEyu fÌkw níkw.

ykuMxÙur÷Þkyu ËuþLkk LkkøkrhfkuLku

[uíkðýe ykÃkíkkt fÌkwt Au fu íkuykuuyu

MkkðÄkLk hnuðkLke sYh Au. ÷kËuLkLkk

{kuíkLke ÂMÚkrík{kt y÷-fkÞËk ÃkkùkíÞ

ËuþkuLku rLkþkLk çkLkkðeLku nw{÷kyku fhe

þfu Au. ¼khíku fÌkwt Au fu ÷kËuLkLkk

{kuíkÚke ÃkkrfMíkkLk{kt {kuxe MktÏÞk{kt

ykíktfðkËeyku Mkr¢Þ nkuðkLke

çkkçkíkLku Mk{ÚkoLk {éÞw Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 3 MAY 20116LÞwÍ

(yusLMkeÍ) LÞq Þkìfo, íkk.2

rðïLkk MkkiÚke ¾qt¾kh ykíktfðkËe

ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLku ¾ík{ fhðk

{kxuLkk y{urhfe ykuÃkhuþLkLkwt

økúkWLzðfo ykìøkMx, 2010{kt

MkeykRyuLke ¾kMk xwfzeyu ÷kËuLkLkk

yuf rðïkMkw MktËuþkðknfLku

RM÷k{kçkkË LkSfLkk yçkkuxkçkkËLkk

yuf {fkLkLkk fBÃkkWLz{kt síkku xÙuf

fÞkuo íÞkhÚke s þY ÚkR økÞwt níkwt.

÷kËuLk çknkhLke ËwrLkÞkÚke ðkfuV

hnuðk suLkk Ãkh ykÄkh hk¾íkku níkku íku

MktËuþkðknfLke rn÷[k÷ Ãkh y{urhfe

MkiLÞLkk yLku økwÃík[h Ë¤ku [ktÃkíke

Lksh hk¾íkk níkk yLku [kh ð»ko

yøkkW yk MktËuþkðknfLkwt Mkk[wt Lkk{

òýðk {éÞwt íÞkhu íku{Lku {kuxe

MkV¤íkk nkÚk ÷køke níke. {ík÷çk fu

÷kËuLkLkku MkVkÞku fhðkLkwt ykuÃkhuþLk

[kh ð»koÚke [ku¬Mk rËþk{kt Äe{e Ãký

{¬{ økríkyu ykøk¤ ðÄe hÌkwt níkwt

íku{ fne þfkÞ.

yk MktËuþkðknf ßÞktÚke ykuÃkhux

fhíkku níkku íku MÚk¤ òýðk{kt

y{urhfe yusLMkeykuLku çkeò çku ð»ko

÷køÞk níkk, su MÚk¤ yux÷u

RM÷k{kçkkË LkSf ykðu÷k

yçkkuxkçkkËLkk yuf {fkLkLkwt

fBÃkkWLz. ‘Ä LÞq Þkìfo xkRBMk’Lkk

ynuðk÷ {wsçk, íku fBÃkkWLz{kt fkuý

hnuíkwt nþu íku Lk¬e fhðk MkeykRyuLke

xwfzeyu økík ð»kuo ykuøkMx-MkÃxuBçkh

Ëhr{ÞkLk WÃkøkún íkMkðehku yLku

økwÃík[h ynuðk÷kuLkku øknLk yÇÞkMk

fÞkuo níkku.

ykuçkk{k ðneðxeíktºkLkk yuf

ðrhc yrÄfkheLku xktfeLku ynuðk÷{kt

W{uÞwO níkwt fu, íku fBÃkkWLz{kt rçkLk

÷kËuLk s AwÃkkÞku nkuðkLke {sçkqík

Mkt¼kðLkk Au íkuðe MkeykRyuLku

MkÃxuBçkh, 2010 MkwÄe{kt ¾kíkhe ÚkR

økR níke.

y{urhfe yrÄfkheykuLku økwÃík[h

ynuðk÷kuÚke òýðk {éÞwt níkwt fu íku

{fkLk 2005{kt çktÄkÞu÷wt níkwt yLku

íku{kt xur÷VkuLk fu RLxhLkux fLkuõþLk

Lknkuíkk yLku íkuLkk hnuðkMkeyku çknkh

hMíkk Ãkh f[hku Lkk¾ðk ykððkLkwt

Mk÷k{íkeLkk fkhýkuMkh xk¤íkk níkk

yLku {fkLkLke ytËh s f[hku çkk¤e

Ëuíkk níkk.

y{urhfe yrÄfkheykuLkwt {kLkðwt

níkwt fu yk {fkLk ÷kËuLkLku AqÃkkððkLkk

¾kMk nuíkwÚke s íkiÞkh ÚkÞwt nkuÞ íkuðwt

çkLke þfu Au. y{urhfe òMkqMkku

ykÄkh¼qík {krníke yufrºkík fÞko

çkkË yuðk íkkhý Ãkh ykÔÞk níkk fu

¾hu¾h ykuMkk{k s íku {fkLk{kt

AqÃkkÞku Au, suLkk Ãkøk÷u «urMkzuLx

ykuçkk{kyu MkeykRyuLku r{þLk Ãkkh

Ãkkzðk økúeLk rMkøLk÷ ykÃÞwt níkwt.

økík 14 {k[oLkk hkus ykuçkk{kyu

LkuþLk÷ rMkõÞwrhxe {e®xøk Ãký ÞkuS

níke yLku íku ÃkAe íku{Lkk îkhk çkeS

[kh LkuþLk÷ rMkõÞwrhxe {e®xøMk Ãký

ÞkuòR níke. ykuÃkhuþLk {kxuLke

AuÕ÷e {tsqhe økík þw¢ðkhu {u¤ððk{kt

ykðe níke fu ßÞkhu ykuçkk{k íku{Lkk

hk»xÙeÞ Mkwhûkk Mk÷knfkh Úkku{Mk

zkurLk÷kuLk yLku ykíktfðkËrðhkuÄe

Mk÷knfkh òuLk yku çkúuÒkkLk MkrníkLkk

ðrhc MknkÞfkuLku ÔnkRx nkWMkLkk

rzÃ÷ku{urxf Y{{kt {éÞk níkk. íku

rËðMku Mkðkhu ykuçkk{k ðkðkÍkuzkøkúMík

y÷kçkk{kLke {w÷kfkíku hðkLkk ÚkÞk íku

Ãkqðuo íku{ýu yçkkuxkçkkË{kt ÷kËuLk

AwÃkkÞku nkuðkLkwt {Lkkíkw t níkwt íku

{fkLk{kt ºkkxfðkLke MkeykRyuLke

xwfzeLku ÷e÷e Ítze ykÃkðkLkk VkRLk÷

Ã÷kLk Ãkh Mkne fhe níke.

ykuçkk{kyu yk Mk{økú ½xLkk¢{

ytøku ÃkkrfMíkkLk MkhfkhLku ytÄkhk{kt

hk¾ðkLkwt ÃkMktË fÞwO níkwt, su

ykùÞosLkf Ãký LkÚke, fu{ fu

ÃkkrfMíkkLk yíÞkh MkwÄe yu{ s fnuíkwt

ykÔÞwt níkwt fu ÷kËuLk ÃkkrfMíkkLk{kt

LkÚke. òufu, yu y÷øk ðkík Au fu

y{urhfkyu ÃkkrfMíkkLk Ãkh õÞkhuÞ

¼hkuMkku fÞkuo s Lknkuíkku.

÷kËuLk AqÃkkÞku níkku íku {fkLk Ãkh

nw{÷k ytøku y{urhfe yrÄfkheykuyu

ònuh fhu÷e rðøkíkku{kt yux÷wt s

sýkÔÞwt níkwt fu MkeykRyuLkk f{kLzkuÍ

íÞkt ÃknkUåÞk çkkË Mkk{Mkk{k

økku¤eçkkh ÚkÞk níkk.

÷kËuLku yuMkkuÕx VkuMkoLkku «ríkfkh

fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. økku¤eçkkh

çktÄ ÚkÞku íÞkhu ÷kËuLk íkÚkk yLÞ ºký

ÃkwÁ»kku {]ík nk÷ík{kt Ãkzâk níkk.

÷kËuLkLkku yuf MkkÚke suuLkku {kLkðfð[

íkhefu WÃkÞkuøk fhíkku níkku íku {rn÷kLkwt

Ãký {kuík ÚkÞwt níkwt.

CIALke 4 ð»koLke {nuLkík ÃkAe ÷kËuLk {hkÞku

ËwrLkÞkLkk ‘{kuMx ðkìLxuz xuhrhMx’Lkku ytò{ 8

{rnLkk Ãkqðuo Lk¬e ÚkR [qõÞku níkku

MkeykEyuyu ÷kËuLkLkk MktËuþkðknfLku xÙuf fhe

ykuÃkhuþLk Ãkkh Ãkkzâwt

f[hku çknkh hMíkk Ãkh Lkk¾ðkLkk çkË÷u ½h{kt

çkk¤íkk níkk íku{kt òMkqMkkuLke ykt¾u [ze økÞk

{k[o{kt {k¤¾kfeÞ

ûkuºku 7.4 xfkLkku

rðfkMk ÚkÞku

Lkðe rËÕne, íkk.2

{k[o{kt ËuþLke A «{w¾

{k¤¾kfeÞ Wãkuøk ûkuºk{kt 7.4

xfkLkku rðfkMk LkkUÄkÞku níkku. suLku

Ãkøk÷u ykiãkurøkf rðfkMk ÂMÚkh

MkÃkkxeyu hnuðkLke þõÞíkk Au. ¢qz

ykuR÷, ÃkuxÙkur÷Þ{ rhVkRLkhe,

rMk{uLx, rðs¤e, rVrLk~z Mxe÷

íku{s fku÷Mkk MkrníkLkk A

{k¤¾kfeÞ Wãkuøkûkuºk{kt økík ð»kuo

Mk{kLk økk¤k{kt 6.8 xfk ð]rØËh

hÌkku níkku. {k[o{kt fkuh

RL£kMxÙõ[h ûkuºk{kt rðfkMk ¢qz

ykuR÷ yLku rVrLk~z Mxe÷Lkk

WíÃkkËLk{kt òuðk {¤u÷k LkkUÄÃkkºk

WAk¤kLku yk¼khe hÌkku níkku. ¢qz

ykuR÷Lkk WíÃkkËLk{kt 12.1 xfk

ßÞkhu rVrLk~z Mxe÷{kt 9.9 xfkLkku

rðfkMk LkkUÄkÞku níkku. Ëhr{ÞkLk

LkkýkfeÞ ð»ko{kt {k¤¾kfeÞ

Wãkuøkku{kt {kSoLk÷ 5.9 xfkLkku

rðfkMk «kÃík ÚkÞku níkku su yøkkWLkk

ð»ko{kt 5.5 xfk hÌkku níkku.

÷kufÃkk÷ zÙk®^xøk fr{rxLke çkuXf h[Lkkí{f hne

÷kËuLkLkk {kuíkÚke nðu rðï

ðÄkhu Mkwhrûkík çkLke økÞwt Au

RBI îkhk Vwøkkðku ytfwþ{kt ÷uðk «ÞkMkku fhkþu


fXkuh ÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk {wMkÆk ytøku MktÞwõík

fr{xeLke çkeS r{®xøk yksu ÞkuòE níke.

yk r{®xøk ¾qçk s MkkLkwfq¤ ðkíkkðhý{kt

ÞkuòE níke. r{®xøk{kt fkuE Ãký «fkhLkk

{ík¼uËku MkÃkkxe Ãkh ykÔÞk Lk níkk. fuLÿeÞ

«ÄkLk yLku fr{xeLkk MkÇÞ frÃk÷ rMkççk÷u

fÌkwt níkwt fu yksLke r{®xøk ¾qçk s V¤ËkÞe

hne Au. rMkççk÷u yk r{®xøk çkkË W{uÞwo níkwt

fu ÃkuLk÷ Vheðkh þrLkðkhLkk rËðMku {¤þu.

yksLke r{®xøk ¾qçk s h[Lkkí{f hne

nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo níkku. rMkrð÷ MkkuMkkÞxeLkk

MkÇÞku y™u y{u çktLku Ãkûkku îkhk ykÃkðk{kt

ykðu÷e Ëh¾kMík ytøku rð[khýk fheþwt.

{kLkðMktMkkÄLk rðfkMk «ÄkLku fÌktw níkwt fu

rçk÷Lkk ðktÄk ytøku rMkrð÷ MkkuMkkÞxeLkk

MkÇÞku îkhk hsq fhðk{kt ykðu÷k {wÆk Ãkh

yksLke r{®xøkLke [[ko fhðk{kt ykðe níke.

ykhçkeykR îkhk yksu

Ãkku÷eMke hux{kt 25 çkuÍeÍ

ÃkkuRLxLkk ðÄkhkLke þõÞíkk

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk.2

suLke WíMkwfíkkÃkqðof hkn òuðk{kt ykðe hne Au

íku ykhçkeykELke Lkerík Mk{eûkk Ãkh ík{k{

÷kufkuLke Lksh furLÿík ÚkE økE Au. ykðíkefk÷u

ykhçkeykE íkuLke Ãkkur÷Mke{kt VwøkkðkLku ytfwþ{kt

÷uðk {kxu ©uýeçkØ Lkðkt Ãkøk÷kt ònuh fhu íkuðe

þõÞíkk Au. ykhçkeykE Ãkkur÷Mke hux{kt 25

çkurÍf ÃkkuELxLkku ðÄkhku fhu íku{ çkòh MkkÚku

Mktf¤kÞu÷k rLk»ýkíkku {kLke hÌkk Au.

ykhçkeykELkk økðLkoh ze Mkwççkkhkð ÃkkuíkkLke

yk¢{f ÔÞqnh[Lkk íkiÞkh fhe [qõÞk Au.

{kuxk¼køkLkk çkUfhku y™u yÚkoþk†eyku {kLku Au fu

LkSðku ðÄkhku Íªfðk{kt ykðþu. fux÷kf

yÚkoþk†eykuLkwt {kLkðwt Au fu Vwøkkðku ytfwþ{kt

÷uðk 50 çkuÍeÍ ÃkkuELxLkk ðÄkhkLke þõÞíkk Au.

ykhçkeykR îkhk huÃkku hux{kt ðÄkhku fheLku Mkkík

xfk fhðk{kt ykðu íkuðe Ãký þõÞíkk Au.

rhðMko huÃkku hux {kxu Ãký ÷kufkuLke ykðe s

Äkhýk hnu÷e Au. r[ºk nsw Ãký MÃkü ÚkÞwt LkÚke.

ykhçkeykE huÃkku yLku rhðMko huÃkkuhux çktLku{kt 25

çkurÍf ÃkkuELx MkwÄeLkku ðÄkhku fhe þfu Au.

rðfkMkLku fkuE yMkh Lk ÚkkÞ íkuLke ¾kíkhe fheLku

Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðþu. ykhçkeykE yk ð»ko

Ëhr{ÞkLk 75Úke 50 çkurÍf ÃkkuELxLkku ðÄkhku

fhe hne Au. ykhçkeykE 25 çkurÍf ÃkkuELxLkku

yÚkðk íkku 50 çkurÍf ÃkkuELxLkku ðÄkhku

ykðíkefk÷u fhþu íku{ {LkkÞ Au. {k[o{kt

sÚÚkkçktÄ ¼kðktf ðÄeLku 8.98 xfk MkwÄe ÃknkU[e

økÞku níkku. {uLÞwVuõ[h økwzTMkLke ®f{ík{kt

LkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkÞku Au. fux÷ktf hkßÞku{kt

ÞkuòÞu÷e [qtxýeLkkt Ãkrhýk{ku ykðe økÞkt çkkË {u

{rnLkk{kt íku÷ ®f{íkku{kt ðÄkhku Ãký ÚkE þfu Au.

huÃkku-rhðMko huÃkku hux{kt 50 çkurÍÍ ÃkkuELxLkku

ðÄkhku fhkþu íku{ fux÷kf rLk»ýkíkku {kLke

hÌkk Au.

Mkthûký Ëeðk÷Lke{sçkqíkefhýLkefk{økehe ytíkuMÚkkÞe{kt Ëh¾kMík

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.2çku ð»ko yøkkW [ku{kMkk Ëhr{ÞkLk

økkuhðk ík¤kðLke yzÄeyzÄ MkthûkýËeðk÷ ÄhkþkÞe ÚkE økE níke.ík¤kð MktË¼uo fkuÃkkouhuuuþLk ÃkkMku sYhe{krníke Lk nkuðkLku fkhýu Ëeðk÷Lkefk{økehe fhkE Lknkuíke. nðu

fkuÃkko uhuþLku Ëeðk÷Lke ËwhMíke yLku{sçkqíkefhýLke fk{økehe ytøkuMÚkkÞe Mkr{rík{kt Ëh¾kMík {qfe Au.

økkuhðk ík¤kð 100 ð»ko sqLkw tík¤kð Au. yk ík¤kðLke Vhíku ytËksu700 {exh ÷tçkkELke Mkthûký Ëeðk÷níke. çku ð»ko yøkkW [ku{kMkkËhr{ÞkLk Ëeðk÷Lkku 325 {exhLkku¼køk s{eLkËkuMík ÚkE økÞku níkku.íku{s økÞk [ku{kMkk{kt Ãký ykËeðk÷Lku yMkh ÚkE níke. íku{ Aíkktíktºkyu yk çkkçkíku fkuE fk{økehe fheLknkuíke. yk ytøku MÚkkrLkf hneþkuyufkuÃkkouhuþLk{kt ðkhtðkh hsqykíkku fheníke. Ãkhtíkw, fkuÃkku ohuþLkLkk íktºkyufwt¼fýoLke ®Lkÿk ¾t¾uhe Lknkuíke.

BÞw.fr{þLkhu «e-{kuLkMkqLkfk{økehe ytøku çkuXfku çkku÷kððkLkeþYykík fhe Au. íÞkhu ík¤kðLke ykËeðk÷Lkk ËwhMíke yLku {sçkqíkefhý{kxu MÚkkÞe Mkr{rík{kt Ëh¾kMík{wfkE Au. fkuÃkkouhuuþLku ík¤kð ytøku¼kiøkkur÷f, Syku÷kurÍf÷ yLkunkEzÙku÷kuSf÷ zuxk Lk nkuðkÚkeík¤kðLke Mkthûký Ëeðk÷Lkefk{økehe ÚkE þfe Lknkuíke. íkuðtwfkhý sýkÔÞtw Au.

Ëeðk÷Lkk {sçkqíkefhý {kxufkuÃkko uhuþLk ÃkkMku çku fkuLxÙkõxhkuyu¼kðÃkºkku ¼Þko níkk.

su{kt yuf fkuLxÙkõxhu fkuÃkkouhuuþLkLkkytËkSík ¼kð fhíkk 6 xfk ðÄwLkk¼khu fk{økehe fhðk íkiÞkhe çkíkkðe Au. su ÔÞksçke sýkíkk {tsqhe{kxu MÚkkÞe Mkr{rík{kt Ëh¾kMík{qfðk{kt ykðe Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.2ðzkuËhk yuhÃkkuxo ÃkhÚke rËÕne yLku

{wtçkR ðå[uLke ^÷kRxku sYrhÞkíkLkk«{ký{kt ykuAe nkuðkLke çkq{ WXehne Au íkuðk Mktòuøkku{kt y{ËkðkËyuhÃkkuxo Ãkh hLk-ðuLke fk{økeheLkkfkhýu yøkk{e 15 rËðMk{kt {wtçkRyLku rËÕne {kxu yuf MkkÚku 7Úke ðÄw^÷kRxku ðzkuËhk zkÞðxo ÚkðkLke ÃkqheMkt¼kðLkk Au. su{kt yuf ^÷kRxf÷f¥kkLke Ãký {¤u íkuðk ynuðk÷Au.nk÷{kt {wtçkR yLku rËÕne {kxuðzkuËhk yuhÃkkuxoÚke 8 ^÷kRxku Wzehne Au. òu fu Lkðe ^÷kRxkuLkku ÷k¼ðzkuËhkðkMkeykuLku xqtf Mk{Þ {kxu{¤þu. y{ËkðkË hLk-ðuLkefk{økehe Ãkqýo Úkíkkt ^÷kRxku hkçkuíkk{wsçk y{ËkðkËÚke s Wzþu.

yk ytøku {krníke ykÃkíkk yuhÃkkuxo{uLkush ©eðkMíkðu sýkÔÞtw níktw fu

ðzkuËhk yuhÃkkuxo ÃkhÚke nk÷{kt {wtçkR{kxu 4 yLku rËÕne {kxu 4 yu{ fw÷ 8^÷kRxku Wze hne Au. su{k rËÕne

yLku {wtçkR {kxu ðÄw yuf yuf ^÷kRx15{e íkkhe¾Úke þY ÚkðkLkeMkt¼kðLkk Au.

Ëhr{ÞkLk y{ËkðkË yuhÃkkuxo ÃkhhLk-ðuLke fk{økehe yøkk{e 15{e{uÚke þY Úkþu. ykðk Mktòuøkku{kt íÞkt^÷kRxLkk ¼khýLku ½xkzðk {kxufux÷ef ^÷kRxku ðzkuËhk yuhÃkkuxo ÃkhzkÞðxo fhkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Au. su{k{wtçkR, rËÕne yLku fku÷f¥kkLke^÷kRxLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. zkÞðxoÚkLkkhe ^÷kRxLke MktÏÞk 7Úke ðÄwnkuR þfu Au. {kxu 15{e {u çkkËðzkuËhk yuhÃkkuxo Ãkh 15Úke ðÄw^÷kRxkuLke yðh sðhLkk fkhýuxÙkrVf{kt ðÄkhku Úkþu. ßÞkhu xqtfMk{Þ {kxu Ãký ðzkuËhkLke yuhMkwrðÄk{kt ðÄkhku [ku¬Mk Úkþu. ¾kMkfheLku rËÕne yLku fku÷f¥kkLke^÷kRxku {níðLke çkLke hnuþu.

y{ËkðkË yuhÃkkuxohLk-ðuLke fk{økeheLkkfkhýu 7Úke ðÄw^÷kRx zkÞðxo Úkþunk÷{kt 8 ^÷kRxkurËÕne yLku {wtçkR{kxu Wzu Au

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 3 MAY 2011 7rMkxe

r{h÷ økktÄeøkktÄe Ãkrhðkh

çktMkhe Ãkh{khÃkh{kh Ãkrhðkh

yŠÃkíkk fðzufðzu Ãkrhðkh

¼qr{fk hkXkuzhkXkuz Ãkrhðkh

Íiçkk ÔnkuhkÔnkuhk Ãkrhðkh

rðþktík Ãkhe¾Ãkhe¾ Ãkrhðkh

rðhks «òÃkrík«òÃkrík Ãkrhðkh

{rn{k Ãkh{khÃkh{kh Ãkrhðkh

MLkunk fnkhfnkh Ãkrhðkh

heLkkuÞ Ãkh{khÃkh{kh Ãkrhðkh

ðzkuËhk þnuh{kt hnuíkk rþ¾ Mk{wËkÞu rþ¾ ½{oLkk ËMk økwYyku{ktÚke Ãkkt[{kt økwY ©e økwY yhsLk ËuðSLkk 448Lkk sL{ rËðMkLkeMkku{ðkhu Wsðýe fhe níke. økwY yhsLk ËuðSyu yøkkWLkk [kh økwYykuyu MksoLk fhu÷k ¼sLkku íku{s yLÞ ¼sLkku {¤efw÷ 2218 ¼sLkkuLku 30 {níðLkk hkøk{kt Zk¤eLku økwYøkútÚk MkkrnçkLke h[Lkk fhe níke. íku{s Mkwðýo {trËh ¾kíku 1604{ktøkwYøkútÚk MkkrnçkLku MÚkkrÃkík fhkÞk níkk. (íkMkðeh:ðÕ÷¼ þkn)

LkkUÄ :: sL{rËLk þw¼uåAk {kxu çkk¤fLkkusL{Lkku Ëk¾÷ku yLku çkk¤f ðzkuËhk{ktsÞkt hnuíkw nkuÞ íÞktLkku hnuXkýLkkuÃkwhkðkLke Íuhkuûk yð~Þ ÷kððe íkÚkkykÃkLkk røkVx ðkW[h MktËuþ fkÞko÷ÞÃkh 11 Úke 5 Mk{Þ Ëhr{ÞkLk {u¤ðe ÷uðwt.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.2fkuÃkkouhuþLkLke Ëçkký þk¾kLke xqfze

îkhk yksu sqLkk ÃkkËhk hkuz ÃkhLkk ÷kheyLku økÕ÷kLkk Ëçkkýku Ëqh fhkÞk níkk.

sqLkk su.Ãke. hkuz Ãkku÷eMk MxuþLkÃkkMkuLkk nuð{kuhLke ËwfkLkÚke ðrnðxeðkuzo Lkt.6Lke f[uhe MkwÄeLkk Ëçkkýku Mkk{uËçkký þk¾kyu ÷k÷ykt¾ fheníke.yk {køko ÃkhÚke Ëçkký þk¾kyu13 ÷kheyku, ÷ku¾tzLktw 1 fkWLxh yLku1 furçkLk s{k ÷eÄwt níktw.

LkkutÄLkeÞ Au fu, íkksuíkh{kt yk srðMíkkh{kt {uÞhLkku ÷kufËhçkkh ÞkuòÞkuníkku. su{kt hneþkuyu yk rðMíkkhLkkËçkkýku çkkçkíku hsqykík fhe níke. suLkuÃkøk÷u yk Ëçkkýku nxkððk{kt ykÔÞkníkk.

sqLkk ÃkkËhk hkuzÃkhLkk Ëçkkýku Ëqh

fhkÞkt

økkuhðk ík¤kðLke çku ð»koÃknu÷kt íkqxu÷e Ëeðk÷ siMku Úku

fkìtøkúuMk rðhkuÄeykuLkufr{xe{kt Mk{kðkíkk{wÂM÷{ yøkúýeykuyLku fkìtøke fkÞofhkuLkkuMkkurLkÞk økktÄeLku Ãkºk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.2xur÷VkuLk yuzðkEÍhe fr{xe{kt

fkìtøkú uMk rðhkuÄe fk{ fhLkkhkykuLkuMk{kðkÞk nkuðkLkk {wÆu rððkË Q¼kuÚkÞku níkku. su rððkË nsq þBÞku LkÚke.yk {wÆu {wÂM÷{ yøkúýeyku yLku fkìtøkefkÞofhkuyu fkìtøkúuMk Mkw«e{ku MkkurLkÞkøkktÄeLku Ãkºk ÷¾e hsqykík fhe Au.

{wÂM÷{ yøkúýeyku yLku fkìtøkúuMkLkk

fkÞofhkuyu MkkurLkÞk økktÄeLku Ãkºk ÷¾ehsqykík fhíkk fÌkw níkw fu, ykuõxkuçkh2010Lke fkuÃkko uhuþLkLke

[qtxýe{kt fkìtøkúuMku su W{uËðkhku W¼khkÏÞk níkk.

íku{Lku nhkððk {kxu fkìtøkúuMkLkk s{kS MkktMkË MkíÞSík økkÞfðkzu÷ku¼k{ýe ÷k÷[ku ykÃkeLku fkìtøkúuMkLkkfux÷kf fkÞofhkuLku yÃkûk{kt W{uËðkhefhkðe níke. íkuðku hsqykík{kt ykûkuÃkfÞkou níkku.

ðÄw{kt ykûkuÃk fhíkk sýkÔÞtw níkwtfu, [qtxýe ðkuzo Lkt.17{kt fkìtøkúuMkLkeÃkuLk÷ SíkðkLke níke íku uLku çkË÷uMkíÞSík økkÞfðkzu yÃkûk W{uËðkhefhkðíkk fkìtøkúuMkLku {kºk 1 Mkex s {¤e

níke. íkuykuyu fkì tøkú uMk rðhkuÄefk{økehe fhe Au. íkux÷wt s Lk®n Ãkhtíkwíkuykuyu þnuh-rsÕ÷k fkì tøkú uMkMkr{ríkLkk rMkrLkÞh ykøkuðkLkkuLkuytÄkhk{kt hk¾e yÃkûk W{uËðkhefhLkkhkykuLku xur÷VkuLk yuzðkEÍhefr{xe{kt {LkMðeÃkýu Mk{kðe ÷eÄkAu. suykuyu [qtxýe{kt fkìtøkúuMk rðhkuÄefk{økehe fhe níke.

su Ãkûk {kxu økt¼eh çkkçkík Au.ykðk {LkMðe ðíkoLkÚke ÃkûkLku¼rð»Þ{kt LkwfMkkLk ÚkkÞ íku{ Au. íkuðehsqykík MkkÚku íkuykuyu Ãkûk rðhkuÄefk{økehe fhLkkhkyku Mkk{u Mkíðhufzf{kt fzf fkÞoðkne fhðkLke{køkýe fhe níke.

xur÷VkuLk yuzðkEÍhe fr{xeLkkrððkË{kt MkkurLkÞkLku hsqykík(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.2

[ku{kMkk{kt ÷kufkuLku Ãkkýe Lk ¼hkÞyLku hkuøk[k¤ku Vkxe Lk Lkef¤u íku {kxuykøkkuíkhk ykÞkusLkLkk ¼køkYÃku «e-{kuLkMkqLk fk{økehe fhðk yksufkuÃkkouhuþLk Ãkh yuf çkuXf ÞkuòE níke.

BÞw.fr{þLkh yu{.fu.ËkMkuçkku÷kðu÷e çkuXf{kt rðrðÄ rð¼køkLkkyrÄfkheyku nksh hÌkkt níkk. su{ktBÞw. fr{þLkhu yrÄfkheykuLku Mkq[LkkykÃke níke yLku «e-{kuLkMkqLk fk{økehefhðk sýkÔÞwt níktw.

zÙuLkus yLku MxÙku{ ðkuxh MkrníkLkk[k÷e hnu÷k fk{ku{kt íku ðnu÷k{ktðnu÷e íkfu Ãkqýo fhðk BÞw.fr{þLkhuçkuXf{kt Mkq[Lkk ykÃke níke.

yk WÃkhktík, hMíkkyku çkLkkððkÚkefu[Ãkexku ZtfkE økÞk Au. suLku fkhýu

fu[Ãkexku{kt f[hku ¼hkE økÞku Au. suLkeMkíðhu MkVkE fhðk yLku ðhMkkËe økxhíku{s zÙuLkusLke MkVkE fhðk sýkÔÞwt níktw.

íku rMkðkÞ rðrðÄ MÚk¤u {kxeLkkZøk÷k yLku ¾kzkLku ÔÞðÂMÚkík fhðkLkeMkq[Lkk yÃkkE níke. íku{sLkkøkrhfkuLke ðkuxh fLxur{LkuþLkLkeVrhÞkËku Ãkh rðþu»k æÞkLk ykÃkðkyrÄfkheykuLku sýkÔÞtw níktw. íkux÷tw sLk®n Ãkhtíkw [ku{kMkk{kt fkuE hkuøk[k¤kuLk Vu÷kÞ íku {kxu þnuh{kt MðåAíkkhk¾ðk Mkq[Lkk ykÃke níke. su {kxuMk{ÞMkÞ MkVkE Íwtçkuþ fhðk fÌktw níktwyLku hkuøk[k¤kLkk Mk{Þu ykhkuøÞrð¼køk ½xLkkLku Ãknkut[e ð¤u íku {kxuyøkkWÚke {urzf÷ xe{, {urzf÷ fuBÃkyLku Ëðkyku ytøku ykÞkusLk fhu íkuðeMkq[Lkk ykÃke níke.

«e-{kuLkMkqLk fk{økehe ytøkufkuÃkkouhuþLk{kt çkuXf {¤e

Mkr{ríkyku{kt MÚkkLk {u¤ððkfkuÃkkouhuþLk{kt ÷ku®çkøk þY

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.2fkuÃkkouhuþLkLkk Lkðk çkkuzoLke h[LkkLku ºký {rnLkk

WÃkhktíkLkku Mk{Þ ðeíke økÞku Au. Ãkhtíkw, {uÞhLkk rððkrËíkyuzr{þLk yLku xufTLkku÷kuS fki¼ktzkuLku fkhýu Mk¼kyku{ktntøkk{ku ÚkðkLku fkhýu nsq MkwÄe Mkr{ríkykuLke h[Lkk ÚkEþfe Lknkuíke. íÞkhu ykøkk{e íkk.6êeLkk hkus Ãkkýe-ÃkwhðXk, MxÙex÷kEx, zÙuLkus, ÃkezçÞwze MkrníkLke 10Mkr{ríkykuLke h[Lkk fhðk{kt ykðu íkuðe Mkt¼kðLkk Au.

Mkk{kLÞ heíku fkuÃkkouhuþLk{kt Lkðwt çkkuzo yMíkeíð{ktykðu íÞkhu {uÞh, zuÃÞwxe {uÞh yLku MÚkkÞe Mkr{ríkLkk[uh{uLkLke MkkÚku rðrðÄ Mkr{ríkykuLke h[Lkk fhðk{ktykðu Au. Ãkhtíkw, yk ð¾íku yu{.yuMk.ÞwrLkðŠMkxeLke ÷ku

VufÕxe{kt {uÞh zkì.ßÞkuríkçkuLk ÃktzâkLkk rððkrËíkyuzr{þLkLkku {wÆku yLku íku MkkÚku ÞwrLkðŠMkxeLkexufTLkku÷kuS VufÕxeLkk «ðuþ fki¼ktzLkku {wÆku fkuÃkkouhuþLkLkeMk¼kyku{kt økkßÞku níkku.

Mk¼kyku{kt yk çkÒku {wÆu [zMkk[zMkeLke MkkÚku ntøkk{kuÃký ÚkÞku níkku. íkuLku fkhýu Mkr{ríkykuLke h[Lkk fhðkLke«r¢Þk Ãkh çkúuf ðkøke økE níke.

ykøkk{e íkk.6êeLkk hkus fkuÃkkouhuþLkLke Mk{økú Mk¼kÞkuòþu. su{kt Ãkkýe ÃkwðhXk, MxÙex ÷kEx, zÙuLkus,ÃkezçÞwze, økuMk rð¼køk MkrníkLke 10 Mkr{ríkykuLkeh[Lkk fhðk{kt ykðu íkuðe Mkt¼kðLkk òuðkE hne Au.

xqtfk Mk{Þ{kt Mkr{ríkLke h[Lkk ÚkðkLke Au íku ðkíkLku÷ELku hksrfÞ {kuh[u økh{kðku ykÔÞku Au. ÃkkuíkkLkkøkkuzVkÄhkuLku Mknkhku ÷ELku Mkr{rík{kt MÚkkLk Ãkk{ðkEåAíkk fkuÃkkouhuxhkuyu ÷ku®çkøk þY fhe ËeÄwt Au.

6êeyu Mkr{ríkykuLke h[LkkLke Mkt¼kðLkk

Yr…Þk {kxu …rŒyuÄ¬k {khe …rhýeŒk™ufkZe {qfe

(«rŒr™Äe îkhk) ðzkuËhk Œk. 2…rŒyu ÄtÄk{kt hkufký fhðk {kxu

…rhýeŒk …k‚u Ë‚ ÷k¾ Yr…Þk™e{kt„ýe fhe nŒe. …rhýeŒk fu…rhýeŒk™k {k-ƒk… {køkýe ‚tŒku»ke™k þfŒk …rŒ y™u ‚k‚rhÞkyu…rhýeŒk™e {kh…ex fhe ‚k‚he{ktÚkefkZe {qfe nŒe.

…rhýeŒkyu fhu÷e VrhÞkË {wsƒ,þnuh™k yksðk hkuz {wfk{u hnuŒer«Þtfk™k ÷ø™ y{ËkðkË ykuZð{wfk{u hnuŒk {kt„e÷k÷ …kxe÷ ‚kÚkuÚkÞk nŒk.…rhýeŒkyu Ëefhe™u ßL{ykÃÞku Œku Ëefhk™e ÷k÷‚k hk¾e

…rhýeŒk™u Bnuýk xkuýk {khŒk nŒk.…rŒ «kRðux ft…™e{kt fkuLxÙkfx™ku ÄtÄkufhu Au. ÄtÄk{kt {kuxw hkufký fhðk™wt AuŒuðtw sýkðe, …rŒyu …rhýeŒk™uŒuýe™k {k ƒk… …k‚uÚke Ë‚ ÷k¾Yr…Þk ÷R ykððk {kxu {kt„ýe fhenŒe. …rhýeŒk fu Œuýe™k {k ƒk…‚„ðz fhe þõÞk ™ne. yk{ YrÃkÞkË‚ ÷k¾™e {kt„ýe ™rn ‚tŒku»kkŒk…rŒ y™u ‚k‚rhÞkyu …rhýeŒk™e{kh…ex fhe Œuýe™u …nuhu÷k f…zuu‚k‚he{ktÚke fkZe {qfe nŒe. rnt‚k™ku¼ku„ ƒ™u÷e …rhýeŒkyu …rŒ{kt„e÷k÷, ‚‚hk , ‚k‚w Mkrník Asýk ‚k{u rßÕ÷k ‚whûkk yrÄfkhe™uVrhÞkË fhe, ¼hý…ku»ký, hnuXkýy™u LÞkÞ {kxu yËk÷Œ™ku ykþhku÷eÄku nŒku.

ÄtÄk {kxu Ë‚ ÷k¾™e {kt„ýeLk Mktíkku»kkíkkt ÃkíLkeLku fkZe {qfe

67 Úke 74 Lke çku[LkkMkhfkhe þk¤kLkk ÃkqðorðãkÚkeoykuyu økwYsLkkuLkwtMkL{kLk fÞwo

( «ríkrLkrÄ îkhk ) , ðzkuËhk.íkk.2yksLkku rðãkÚkeo fËk[ yuf÷ÔÞLke su{

ÃkkuíkkLkk økw]YLku økwYËrûkýk{k ytøkwXku fkÃkeLkuLkne ykÃku, MkktrËÃkLke Ér»k Lkk rðãkÚkeoykuf]»ý MkwËk{k fu [kýõÞLkk rðãkÚkeo [tÿøkwóçkLkðkLke Ãký fËk[ yksLkk rðãkÚkeo{ktûk{íkk fËk[ Lkrn nkuÞ, Ãkhtíkw yksLkkurðãkÚkeo ÃkkuíkkLkk økwYsLkkuLku MkL{kLkykÃkðk{kt ÷uþ{kºk ÃkkA¤ LkÚke. Lkøkh«kÚkr{f rþûký Mkr{rík îkhk Mkt[kr÷íkðkze {hkXe r{© þk¤k Lkt-12 Lkk 1967Úke 1974 Lke çku[Lkk Ãkqðo rðãkÚkeoykuyuøkwYsLkkuLkk MkífkhLkku yLkku¾kuu fkÞo¢{ÞkuS rðãkÚkeoLkk çkkÕÞfk¤{k rþûkfLke{n¥kkLkk {rn{kLktw økwýøkkLk fÞwto níktw.çkkÕÞkðMÚkk{kt yk rþûkfkuyu MktMfkhLkk suçkes hkuÃÞk níkkt yuLkwt s fËk[ yk V¤ Auíkuðe ÷køkýe rðãkÚkeoykuyu ÔÞõík fheðzLke ðzðkEyku Mk{wt rðMíkhíktw ykÃkLkwtðzÃký y{Lku ð»kkoLkwð»ko ð¤kðu íkuðkynku¼kð MkkÚku økwYsLkkuLkk Ëe½koÞw»ÞLke«kÚkoLkk fhe níke.

nk÷ ßÞkhu Xuh Xuh rþûkýLkku ðuÃk÷ku ÚkEhÌkku Au, yæÞíkLk rþûký Mktfw÷Lkk Lkk{uW½kze ÷qtx [÷kðkE hne Au íkuðk Mk{Þu«kÚkr{f rþûký Ëhr{ÞkLk çkk¤f{ktMktMfkh ®Mk[Lk ¾qçk {níðLktw Au. 1967 Úke1974 Ëhr{ÞkLk ðkze {hkXe r{©þk¤k-12 {kt ¼ýíkk rðãkÚkeoyku nk÷

ðzkuËhk þnuh WÃkhktík ½w¤u, LkkrMkf,LkkøkÃkwh, {w÷wtz, Úkkýu íku{s {wtçkE MkrníkyLÞ þnuhku{kt MÚkkÞe ÚkÞkt Au. økwYsLkkuLkkMkífkh Mk{kht¼{kt rðrðÄ MÚk¤uÚke ykðeÃknkU[u÷k yk Ãkqðo rðãkÚkeoykuyuçkk¤ÃkýLkk MktM{hýku ðkøkku¤e 37 ð»koLkkrðÞkuøkLke ÔÞÚkk Ëqh fhe níke.

Ãkqðo rðãkÚkeoykuyu 94 ð»koLkk þk¤kLkkíkífkr÷Lk {wÏÞ rþrûkfk ðíMk÷kçkkEhknqhfh, ðøko rþrûkfk fwMkw{çkkE f{÷kfhMkrník íkífkr÷Lk yLÞ çkkh sux÷erþrûkfkykuLktw MkL{kLk fÞwot níktw. rðãkÚkeoykuyuÃkkuíkkLkk økwYsLkkuLku þk÷ ykuZkðe íku{LkuÃkw»ÃkøkwåA yÃkoý fhe økwYsLkku «íÞuynku¼kðLke ÷køkýe ÔÞõík fhe níke.

økwYsLkkuLkk MkL{kLk WÃkhktík Ãkqðo rðãkÚkeor{÷LkLkk yk fkÞo¢{{kt {kuxe MktÏÞk{ktrðãkÚkeoyku íku{Lkk Ãkheðkh MkkÚku WÃkÂMÚkíkhÌkkt níkkt. Ãkqðo rðãkÚkeoyku r{÷ªË Ãkwhkurníkíku{s þi÷k òu»keyu ÃkkuíkkLkk økwYsLkkuLkeÞkË{kt íku{Lke ¾krMkÞíkku íku{s

rðrþüíkkyku ðýoðíkkt fkÔÞLktw ÃkXLk fheMkL{kLk fkÞo¢{Lku r[h M{hrýÞ çkLkkÔÞkuníkku. MkL{kLkLkk YÃk{kt fkÔÞ yÃkoý fhkíkkøkwYsLkkuyu Ãký rðãkÚkeoykuLku ykrþðkoËykÃke Mkífkh Mk{kht¼Lkku ð¤íkku «ríkMkkËykÃÞku níkku. Ãkkuíku ®Mk[u÷k rðãkÚkeoYÃke Akuzyksu ÷uõ[hh, yurzxh, Mk{ks Mkuðf,Ãkºkfkh, Vuõxhe {kr÷f, íkçkeçk, íkku{syuLSrLkÞhLkk YÃk{kt Mk{ks{k {ku¼kLktwMÚkkLk {u¤ÔÞwt nkuðkLktw òýe rþûkfkuyuÄLÞíkkLke ÷køkýe yLkw¼ðe níke.

Ãkqðo rðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLkku MkkÚk AkuzesLkkh [kh rðãkÚkeo r{ºkkuu íku{s ºkýøkwYsLkkuLku ©æÄkts÷e ykÃke íku{Lke ÞkËíkkS fhe níke. Ãkqðo rðãkÚkeo r{÷ªËÃkwhkurník íku{s þi÷k òu»keyu fkÞo¢{LkwMkt[k÷Lk fÞwo níktw. fkÞo¢{Lkk ykÞkusLkÚke{ktzeLku ík{k{ Ãkqðo rðãkÚkeoykuLku yuf {t[Ãkh ÷kððk{kt yðÄwík hknqhfh, MktsÞ¼kufhe íku{s ~Þk{ ðkýe Mkrník yLÞrðãkÚkeoykuyu ¼khu snu{ík WXkðe níke.

ðzðkEyku Mk{wt rðMíkhíkwt ykÃkLkwtðzÃký y{Lku ð»kkoLkwð»ko ð¤kðu

ðzkuËhk yuhÃkkuxo Ãkh ykøkk{e15 rËðMk{kt yuh xÙkrVf ðÄþu

hkßÞ¼h{kt økh{e Mkk{kLÞ½xe : çkVkhkÚke ÷kufku çkunk÷

Wf¤kxLkk yLkw¼ðMkkÚku ðzkuËhk{kt41.4 rz.Mku.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.2Mk{økú hkßÞ{kt yXðkrzÞkÚke þY

ÚkÞu÷e fk¤Ík¤ økh{e{kt yksuMkk{kLÞ ½xkzku ÚkÞku níkku. suLkk fkhýu÷kufkuLku Mkk{kLÞ hkník {¤e níke. òufu,çkÃkkuhLkk Mk{Þu VqttfkÞu÷k økh{ ÃkðLkLkufkhýu ÷kufkuLku økh{eLkku ynuMkkMk ÚkÞkuníkku. yk WÃkhktík yksu økR fk÷LkeMkh¾k{ýe{kt ¼usLkwt «{ký ðÄíkk÷kufkuLku yMkÌk çkVkhku MknLk fhðku Ãkzâkuníkku. ykøkk{e Mk{Þ{kt økh{e ÞÚkkðíkhnuþu íkuðe ykøkkne nðk{kLk ¾kíkkîkhk fhðk{kt ykðe hne Au.ðzkuËhk{kyksu íkkÃk{kLk 41.4 rzøkúe hÌkw níkw.

Mkíkík Ãkze hnu÷e økh{eLkk fkhýuÍkzk-Q÷xeLkk fuMkku{kt Ãký Äh¾{ðÄkhku Úkðk ÃkkBÞku Au. íkku çkeS íkhV ÷q÷køkðkLkk rfMMkk{kt Ãký {nË ytþuðÄkhku ÚkÞku Au. økR fk÷Lke

Mkh¾k{ýe{kt yksu hkßÞLkkt {kuxk¼køkLkkt þnuhkuLkk íkkÃk{kLkk{kt yufÚke çkurzøkúe sux÷ku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.nðk{kLk rð¼køkLkk sýkÔÞk {wsçk,W¥kh yLku Ãkrù{ rËþk{ktÚke Lke[÷k÷uð÷Úke ÃkðLk VqttfkðkLku fkhýu økh{e{kt½xkzku LkkUÄkÞku Au. òufu, ykøkk{e 24f÷kf Ëhr{ÞkLk þnuhLkwt {n¥k{íkkÃk{kLk 41 rz.Mku.Lke ykMkÃkkMk hnuþu.

yksu hkßÞLkkt {wÏÞ þnuhkuðzkuËhk{kt 41.4 rz.Mku, y{ËkðkË{kt40.6 rz.Mku, hksfkux{kt 39.5rz.Mku, Mkwhík{kt 36.6 rz.Mku,¼kðLkøkh{kt 39.4 rz.Mku, ¼ws{kt37.7 rz.Mku, ÃkkuhçktËh{kt 33.4rz.Mku, yku¾k{kt 32.3 rz.Mku,y{hu÷e 42 rz.Mku., ðuhkð¤{kt31.8 rz.Mku, zeMkk{kt 39.6,ð÷Mkkz{kt 34.6 rz.Mku,ðe.ðe.Lkøkh{kt 41 rz.Mku,MkwhuLÿLkøkh{kt 39.8 rz.Mku, Ezh{kt40.2 rz.Mku yLku økktÄeLkøkh{kt 40.5rz.Mku. {n¥k{ íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt.

ðzkuËhk, íkk. 2¼khíkLkk {nkLk r¢fuxh Mkr[Lk

íkutzw÷fhLku ¼khík híLk {¤u íku {kxu ykøkúkLkwtyuf ËtÃkrík Ãkøk MkkÞf÷ Þkºkk îkhk ¼khík¼ú{ýu LkeféÞwt Au. ykøkúkLkk yk ËtÃkríkyusÞkt MkwÄe Mkr[LkLku ¼khík híLk Lknª {¤uíÞkt MkwÄe ¼khík ¼ú{ýLkku MktfÕÃk fÞkuo AuyLku yíÞkh MkwÄe{kt ËuþLkk 9 hkßÞkuLkku«ðkMk fhe nk÷{kt yk ËtÃkrík ðzkuËhk{ktykðe ÃknkUåÞwt Au.

WÕ÷u¾rLkÞ Au fu, ¼khíku yk ð¾íku ðÕzofÃk SíÞku Au yLku Mkr[LkLku ¼khík híLkÃkwhMfkh ykÃkðku òuEyu íkuðe ÷køkýeËuþLke sLkíkk WÃkhktík rðrðÄ ûkuºkLkkyøkúýeyku Ãký ÔÞfík fhe [wfÞkt Au íÞkhuykøkúkLkk ÷û{efktík Mkrðíkk yLku íku{LkkÃkíLke ðtËLkk Mkrðíkkyu Ãký Mkr[LkLku ¼khíkhíLk {¤ðku òuEyu íkuðe íku{Lke ÷køkýeÔÞfík fhðk yk yLkku¾e MkkÞf÷ Þkºkk þY

fhe Au. ykøkúkÚke Ãkøk MkkÞf÷ îkhk íkuykuyuyk ¼ú{ýÞkºkk þY fhe níke. yíÞkhMkwÄe{kt íkuyku W¥kh «Ëuþ, nrhÞkýk,Ãktòçk, rn{k[÷ «Ëuþ, sB{w- fk~{eh,hksMÚkkLk, {æÞ«Ëuþ, {nkhk»xÙ{kt ¼ú{ýfhe [wfÞkt Au yLku nk÷{kt økwshkík{kt«ðu~Þkt Au.

ðzkuËhk{kt ykðe ÃknkU[u÷k yk ËtÃkrík{kxu økkuºke rðMíkkh{kt hnuíkk {nuLÿ¼kEhkXkuzu AuÕ÷k Ëþ- çkkh rËðMkÚke hnuðk-s{ðkLke MkwrðÄk fhe ykÃke Au.

{hkXe r{© þk¤k Lkt-12 Lkk Ãkqðo rðãkÚkeoyku îkhk økwÁsLkkuLkwt MkL{kLk

Mkr[LkLku ¼khík híLk {¤u íku{kxu MkkÞf÷ Ãkh ¼khík ¼ú{ý

LkøkhLkku hkò økktzku nkuÞ íkuLkk hks{kt ytÄkhwt s nkuÞ.ßÞkt ¾kò yLku ¼kS yuf s ¼kðu ðu[kíkkt nkuÞ. ytÄuheLkøkhe øktzw yuf hkò xfu þuh ¼kS yLku xfu þuh ¾kò, su{LkuÃkkuíkkLke ¾wËLke ¾çkh Lk nkuÞ, yku¤¾ Lk nkuÞ íkuðk ÷kufku øk{uíku{ çkVkx fhe þfu. ykðk s yuf çkVkx, çkfðkMkLke ðkík Au.

rnLËw yLku {wMk÷{kLk yk çku þçËku ðå[u ð»kkuoÚkeMkkt«ËkrÞf îtî ¾u÷kÞ Au. øktzw hkòyku ¼kS yLku ¾kòLkuyuf s ¼kðu ðu[u Au. rnLËwyku {kxu rnLËwMíkkLk {wÂM÷{ku {kxuÃkkrfMíkkLk, ¼køk÷k ÃkkzLkkhkyku yLku fhkðLkkhkykuLkwt ykMkqºk níkwt. MkMíke ÷kufr«Þíkk, øktËe hksLkeríkLke h{íkkuLkkykxkyku yLku Ãkkxkyku ðå[u fku{e fçkœe ¾u÷kÞ Au.

¼khík yLku ÃkkrfMíkkLkLkk ¼køk÷k ÚkÞk ÃkAe ¾qçk {kuxeMktÏÞk{kt {wÂM÷{kuLke rçkhkËhe ¼khík{kt ðMkðkx fhe hne Au,Rßsík yLku þkinhík MkkÚku. Lkuf rË÷ rnLËwyku Ãký {kuxeMktÏÞk{kt ÃkkrfMíkkLk{kt ðMkðkx fhu Au, çkk-yËçk. MkhnËkurð¾qxe Ãkze økE, ¼køk÷k ÚkE økÞk, Ãký nsw {kLkrMkf¼køk÷k yuf Úkíkkt LkÚke, ðkík Ãkíke økÞk ÃkAe Ãký ðíkuMkh ÚkkÞAu. rnLËw yLku {wMk÷{kLk ðå[u yLzh Mfku[ ÷exe íkkýðk{ktykðu Au. ykðe ÷exeyku ¾ª[Lkkhk fkuý Au ? fuðk Au yk øktzwhkòyku su{Lku ¼kS yLku ¾kò ðå[uLkk íkVkðíkLke ¾çkhLkÚke, hksfeÞ hkux÷ku þufLkkhk, ½hLkk ytÄkrhÞk ¾qýk{ktçkuMkeLku rðïLke ®[íkk fhLkkhk [ku¾r÷Þk yu ÷kufkuLku {kýMkLkeðuËLkk, ðtËLkk fu MktðuËLkkLke fþe Ãkze LkÚke, yk íkuðk ÷kufku Ausu{Lke çkwrØ çknuh {khe økE Au, ¾çkh s LkÚke fu, Ãkkuíku suçkku÷u Au, rLkðuËLk fhu Au íku{ktÚke Íuh ðhMku Au fu Ãkkýe.

ÃkkrfMíkkLk yLku ¼khík{kt ykðk økktrzÞk hkòyku AuÃkkt[{e fíkkrhÞk Au, su ÷kufku ÃkkuíkkLke ðkíkLku {Lkkððk {kxu{kýMkkE yLku ©ØkLkk ËeðkLku çkqÍkðe hÌkk Au. ÃkkrfMíkkLkLkeðze yËk÷íkLkk LÞkÞ{qŠíkyu n{ýkt yuðku çkfðkMk fhe ËeÄkufu : ÃkkrfMíkkLk{kt ðMkíkk rnLËwyku ykíktfeykuLku Mk{ÚkoLk ykÃkuAu. LÞkÞ{qŠík suðe ÔÞÂõíkLkwt økktrzÞwt rLkðuËLk Ãkkf.{kt ðMkíkkrnLËwykuLku Ëw:¾e fhe økÞwt.

ÃkkrfMíkkLkLke nkEfkuxo{kt Ïðkò {nt{Ë þheV Lkk{Lkkuyuf LÞkÞkÄeþ Au. ÷knkuhLke ðze yËk÷ík{kt {wÏÞLÞkÞ{qŠíkLkk ÃkË Ãkh ykMkeLk yk sLkkçkLku LÞkÞ íkku¤ðk

fhíkkt fèhðkËLku Ãkku»kðkLkku þku¾ Au, ytÄuhe LkøkheLkk øktzwhkò suðk LÞkÞ{qŠíkLke ÔÞÂõíkøkík rð[khÄkhk Ãkqðoøkúnku yLku¼khík rðhkuÄe Au. LÞkÞkÄeþ íkhefu {kunt{Ë þheV ¾hu¾hþheV yux÷k {kxu LkÚke fu Úkkuzkf {rnLkkyku yøkkW þheVuíkuLke ¾tzÃkeX{kt íkuðku [wfkËku ykÃÞku su{kt fÌkwt : su rnLËwykuÃkkrfMíkkLk{kt fkÞ{e ðMkðkx fhu Au íku çkÄk ykíktfðkËLkkÃkku»kf Au, Ënuþík Vu÷kðLkkhkykuLku {ËË fhu Au.

{q¤ ¼khíkeÞ fw¤Lkk ÃkkrfMíkkLk{kt ðMkíkk rnLËwykuÃkkf.{kt yhksfíkk Vu÷kðe yþktík ÃkrhÂMÚkrík ÃkuËk fhðk {kxusðkçkËkh Au. LÞkÞ{qŠík {kunt{Ë þheVu ykøk¤ ÃkkA¤Lkkurð[kh fÞko ðøkh yu{ fne ËeÄwt : “ÃkkrfMíkkLk{kt su ykíktfenw{÷kyku ÚkkÞ Au íku{kt Mkk{u÷økehe íkku {wÂM÷{kuLke s Au, Ãkýyk ÷kufkuLku Ëuþ rðhwØ ¼zfkðe ykŠÚkf MknkÞ Ãkqhe ÃkkzðkLkwtfk{ ÃkkrfMíkkLk{kt hnuíkk rnLËwyku fhu Au.

Ëçktøk LÞkÞ{qŠíkLkk ytËhkuytËh R»kko ÃkuËk fhLkkhkþkÂçËf çkfðkMk yLku [kçk¾ktykuÚke ÃkkrfMíkkLke rnLËwyku ËtøkAu. LÞkÞ{trËhLkk Ÿçkhu çkuMkeLku Ãkt[ Ãkh{uïhku fèhíkkÃkqðof¼khíkeÞkuLke huðze ÷qtxu Au. yk{uÞ, ÃkkrfMíkkLk{kt ¼khíkrðhkuÄe ðkíkku fheLku fux÷ktÞ yktÄ¤kt-[kfzkt Vuý [Zkðe[qõÞkt Au. ÃkkrfMíkkLk{kt ¼khík rðhkuÄe ðkíkko fhLkkh hk»xÙeÞLkuíkk çkLke þfu Au.

¼khík{kt Ãký ykðkt yktÄ¤kt-[kfzkt õÞkhuf Vuý [ZkðuAu, Ãkkhfu ¼kýu Ãkt[kík fhLkkhk {kºk Mk¥kk {kxu s ¼khík{kthnuíkk {wÂM÷{kuLku ÃkkrfMíkkLkLkk yusLx fneLku AtAuzu Au. ykheík¼kík yuf «fkhLkwt {nuýwt Au su ÃkhtÃkhkøkík [kÕÞwt ykðu Au.y÷çk¥k, ¼khík-ÃkkrfMíkkLkLkk ¼køk÷k {kxuLke Ãknu÷e

þYykík {wÂM÷{ Lkuíkkykuyu þY fhe níke, RM÷k{Lku ykøk¤ÄheLku. {sqhe fheLku ÃkurxÞwt h¤Lkkh rnLËw fu {wMk÷{kLkLku¼køk÷k-çkkøk÷kLke fþe Ãkhðkn níke s Lknª. RM÷k{LkkLkk{u çku Ëuþ ÚkÞk. ÃkkrfMíkkLkLkku sL{ ÚkÞku íku rËðMkÚke yksMkwÄe RM÷k{Lkk ÃkzAkÞk nuX¤ Mkkt«ËkrÞf îLî ¾u÷kÞ Au.rðï¼h{kt ykíktfðkËLkku ÃkzAkÞku rðMíkhe hÌkku Au íkuLkuRM÷k{e ykíktfLkwt rçkhwË «kó ÚkÞwt Au. fkuE Ä{o fu Mkt«ËkÞõÞkhuÞ ykíktfLku ykþhku ykÃku s Lknª. yk{ Aíkkt RM÷k{LkkLkk{u øktzw hkòyku xfu þuh ðu[kÞ Au. Ä{oLke ykzþ{kt {kýMk{kýMk ðå[u ðuhLkwt Íuh fkuý huze hÌkwt Au ? ykíktfeyku íku{Lkkr{þLk{kt RM÷k{Lku rLkr{¥k çkLkkðu Au. ¾hu¾h íkku RM÷k{Lkuykíktf MkkÚku fkuE s ÷uðkËuðk LkÚke. RM÷k{Lke ftXe ÃknuheLkuh¾zíkk økwtzkyku ykíktfLkwt Íuh Vu÷kðu Au. LÞkÞ{qŠík suðk fk¤kfÃkzkt{kt AwÃkkÞu÷k ykíktfeyku ÃkkrfMíkkLk{kt Úkíkkt ®nMkfnw{÷kyku {kxu õÞkhuf y{urhfkLke ¾kLkøke Mkwhûkk yusLMkeç÷uf ðkìxh yLku íkuLke MkkÚku ÃkkrfMíkkLk{kt ðMkðkx fhíkktrnLËwykuLku rLkr{¥k çkLkkððkLke çkuðfqVe fhðkLkwt [qfíkk LkÚke.

÷knkuh nkEfkuxoLkk sÂMxMk {nt{Ë þheV ÔÞÂõíkøkík heíkufèhðkËe rð[khMkhýeÚke heçkkÞ Au. yk {kýMkíkkr÷çkkLkkuLkku Mk{Úkof Au. ‘Mkku {ý Ík¤{kt yuf ytøkkrhÞku’suðku yk økktzku nkÚke øk{u íku{, øk{u íkuðkt rLkðuËLkku fheÃkkrfMíkkLke «ò{kt nehku Úkðk {kxuLkkt íkfox fhu Au.ÃkkrfMíkkLk{kt fèhÃktÚkeykuLkwt òuh yLku ð[oMð Au. ßÞkhuWËkh{ík Ähkðíkk íkxMÚk {wÂM÷{ rçkhkËhku nh nt{uþ ¾k{kuþhÌkk Au. fkËð{kt ÃkÚÚkh Lknª Lkkt¾ðkLke ykËíkðk¤k {wÂM÷{MktøkXLkkuyu sÂMxMkLkk rLkýoÞLku òufh økýkÔÞku Au.

þheV ¾kLkLke {n¥ðkfktûkkyku yu¤u økE, Ãkkf.{kt hnuíkkrnLËwykuLku çkËLkk{ fhðkLke fkhe [k÷e Lknª, fkhý fusÂMxMkLkk rLkýoÞLke Vuðh{kt {wÂM÷{ku íkuLke ðknðkne fhðkçknkh LkeféÞk LkÚke. þheV ¾kLkLke ÷kufr«Þ ÚkðkLke òøk]ÃMkkÍt¾ðkE økE. ÃkkuíkkLkk rLkðuËLkÚke çkðtzh ÃkuËk Úkþu íku{{kLkLkkhk LÞkÞ{qŠíkLkwt MkqhMkqrhÞwt ÚkE økÞwt Au. Ãkkf. {erzÞk,Mk{k[khÃkºkku yLku sLkMk{qnkuLku nðu yu ðkíkLke øktÄ ykðeøkE Au fu, økktrzÞkyku ¼kS yLku ¾kòLku yuf s økýu Au.

rnLËw yLku {wMk÷{kLk yk çku þçËku ÷ELku øke÷e Ëtzku¾u÷Lkkhk ÷kufkuLke røkÕ÷e zq÷ ÚkE hne Au. MkíÞ nku÷u nku÷u«fkrþík ÚkE hÌkwt Au.

CMYK

CMYK

3S {u, 1917Lkk hkus økktÄeSçkuríkÞk{kt hkufkÞk níkk.

nwt økýíkhe{kt hÌkku, fkÞ{ økýeLku Lkk{ ÷eÄwtLku «¼wyu Ãký økýíkhe sux÷wt s RLkk{ ËeÄwt.kk kk{Lkw»Þu íku fk{ fhðwt òuEyu suLkkÚke íkuLkwt Ãký rník ÚkkÞ yLku ËwrLkÞkLkwt

Ãký rník ÚkkÞ. nk÷{kt Ãký rník ÚkkÞ yLku Ãkrhýk{{kt Ãký rník ÚkkÞ.yurzxkurhÞ÷SANDESH : VADODARA TUESDAY, 3 MAY 2011

E÷kÂMxf VurçkúõMkLkk WíÃkkËLk{kt MÃkuLzuûkÞkLkoLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. íku Úkfe fkÃkz{ktR÷kÂMxrMkxe ykðu Au. ð»ko 2008-2009{kt MÃkuLzuûk ÞkLkoLke {ktøk{kt ðÄkhkuÚkðkLkk fkhý{kt økúknfku xkEx rV®xøkLke suVuþLk «ðíko{kLk{kt ÚkE nkuðkLku yk¼khe Au.fux÷kf {uLÞwVuõ[hhkuLkk fnuðk «{kýu ð»ko2012{kt ykðk fkÃkz {kxuLkwt ¼rð»Þ ¾qçkQs¤wt çkLke hnuþu !

yk ÞkLkoLkku ðirïf ðÃkhkþ ð»ko2000{kt 15,300 xLk ÃkhÚke ð»ko2008{kt 300,000 xLk Ãkh ÃknkUåÞkuníkku. yk{ {ktøk{kt ðÄkhku Úkíkkt rðïLkkyurþÞLk Ëuþkuyu yk ÞkLkoLkk WíÃkkËLkLkeLkðe fuÃkurMkxe 1,35,000 xLk ÚkLkkh AuyLku íku ãkuMkw tøk ftÃkLke suLkw t rðï{ktMÃkuLzuûk{kt MkkiÚke {kuxwt WíÃkkËLk fhLkkh ftÃkLkeAu. xfeo yLku rðÞuxLkk{ ËuþLkwt fw÷ WíÃkkËLk30,000 xLk sux÷wt ÚkLkkh Au. òu fu,ðirïf ykŠÚkf {tËeLku ÷eÄu ÞwhkuÃk yLkuÞw.yuMk.yu.Lkk MÃkuLzuûkLkk WíÃkkËLk{kt {kuxku½xkzku ÚkÞku níkku íku{ Aíkkt [kÞLkkLkeMÃkuLzuûkLke WíÃkkËLk ûk{íkk íku{ s yuûkÃkkuxoûkuºku fkuE {kuxk VuhVkh ÚkÞu÷ LkÚke. ¼khík{ktR÷kÂMxf VurçkúõMk {kxuLkwt ÞkLko MÃkuLzuûkLkwtWíÃkkËLk Úkíkwt LkÚke.

RLkðeMxk ftÃkLkeLkwt R÷kÂMxf ÞkLkoLkwt xÙuzLkk{ ÷kÞ¢k íkuLke Ÿ[e ®f{ík yLku Ÿ[eyuÂÃ÷fuþLk xufTrLkfLku ÷eÄu çknw «ÏÞkík ÚkÞwtLk níkwt. íkuÚke ftÃkLkeyu Lkðe ^ÞwÍþLkxufTLkku÷kuS ðzu ÷kÞ¢k ÞkLko{kt ÂMÃk®Lkøk ûkuºkuVuhVkh fheLku Lkku{o÷ ÷kÞ¢kLkwt WíÃkkËLk fÞwOAu. suLkk økwýÄ{kuo{kt yuf Mkh¾eR÷kÂMxrMkxe, íku{kt ©eLfuEsLkwt yufË{ykuAwt «{ký, ðÃkhkþ ÃkAe E÷kÂMxrMkxe

ykuAe Lk Úkðe, ÷ktçkk økk¤u ÞkLko fu fkÃkz{ktMk¤ Lk Ãkzðk íku{ s zk$øk yLku «kuMkuMkð¾íkLke økh{e ðøkuhuLke fkuE yMkh Lk Úkðeíku{ s yufMkh¾wt zk$øk yLku yk ÞkLko{ktÚkeçkLku÷ fkÃkz yLku fÃkzkt yux÷u fu økk{uoLxMkwtðk¤wt hnu. ykÚke yk ÞkLkoLkku ðÃkhkþ ¾qçk ðæÞku.

yk ÞkLko MkhõÞw÷h Lke®xøk fu ðkuÃkoLke®xøk{þeLk{kt fkuE Ãký yz[ý ðøkh ðÃkhkþfhe þfkÞ Au. yk{ yLkuf «fkhu VkÞËkYÃkuyk ÞkLko{ktÚke çkLkíkk økkh{uLx økúknfkuLkwtykf»koý çkLku÷ Au. Þw.yuMk.yu.Lke RLkðeMxkftÃkLkeLke yuÃ÷kÞ rhMk[o ÷uçkkuhuxhe ÷kÞ¢kÞkLko íkuLkk ðÃkhkþfkhkuLku çkÄe heíku Mkh¤íkkMkkÚku Wå[¥k{ Ãkrhýk{÷ûke çkLku íku {kxuyksu Ãký íku Mkt½»ko fhe hne Au. nsw Ãký ykÞkLko{kt su Lkfkhkí{f økwýku{kt fkÃkzçkLkkððk{kt ðÃkhkÞu÷ ÞkLkoLku ÷eÄu íkuLke çkku-zoh ð¤e sðe, ðÄkhu Ãkzíkwt xuLþLk Lk ¾{ðwt

íku{ s VkRçkhLkwt yuçkúuþLk yux÷u fu ½Mkkhku÷køkðku, fkÃkz Ãke¤wt Ãkze sðwt, fkÃkz ÃkhhuÍeLk rVrLkþ Lk ÚkE þfðwt ðøkuhu íku «íÞuftÃkLke ÃkkuíkkLke ÷uçkkuhuxhe{kt rhMk[o fhe hne Au.

R÷kÂMxf fkÃkzLke ÂMðMk huLs{kt ºkýLkðe huLs ftÃkLkeyu {qfe Au. íku{kt nkzofkuh,rhMxÙkuMÃkuõx yLku ykuzeMke Au. íku{kt nkzofkuhVurçkúfLke rzÍkELk yu Au fu, íku fkuBÃkuõx MxÙu[ÚkkÞ Au yLku Mkku^x hnu Au. Äq¤ hrník hnu Auíku{ s Mðe{ðuh yLku çke[ðuh{ktyÕxÙkðkÞku÷ux huEÍÚke hûkýkí{f hnu Au.ßÞkhu rhMxÙkuMÃkuõx Vurçkúf{kt su ÞkLkoðkÃkhðk{kt ykðu Au íkuLku ÷eÄu íku Lku[h÷nuLz÷ suðe ÷køkýe ÚkkÞ Au. íkuLke Äku÷kE{ktõ÷kurhLkLke çknw yMkh Úkíke LkÚke. yk«fkhLkk ÞkLko{ktÚke fkÃkz çkLkkððk {kxuðkuÃkoLkex yLku MkhõÞw÷h LkexLkku WÃkÞkuøkÚkÞku nkuÞ íkku íku ¾qçk nðkÞwõík yLku

n÷fkÃkýkLkku ynuMkkMk ykÃku Au. ßÞkhuykuzeMke VurçkúõMk yu õ÷kurhLk hurÍMx Au. íkuçkkuze MkkÚku çkhkçkh rVx hnu Au, suÚke íkuMÃkkuxoðuh {kxu ¾qçk òýeíkwt Au.

nk÷{kt zkuÃk zkEz ç÷uf MÃkuLzuûk ÞkLkoËwrLkÞkLke ½ýe ftÃkLkeykuyu çkLkkððkLkwt [k÷wfÞwO Au yLku íku nk÷Lkk Mk{Þ{kt suLke ¾qçk{ktøk Au íku Rfku £uLz÷e Au yLku zk$øk«kuMkuMk{kt ¾qçk ½uhk f÷h çkLkkðe þfkÞ Au.nk÷{kt xkuhu ftÃkLkeyu ÷kÞ¢k ‘xe 909 çke’LkwtWíÃkkËLk þY fÞwO Au. yk ÷¾Lkkhu ykftÃkLkeLke {w÷kfkík ÷E yÇÞkMk fÞkuo Au íku«{kýu yk ÞkLkoLku htøkðk {kxu yurMkz f÷híku{ s fuxrðLkef zkELkku WÃkÞkuøk ÚkE þfu Au.yk ÞkLko{ktÚke çkLkíkwt fkÃkz ykuøkuorLkf nkuEíkuLke yk {kuxe rðrþüíkk Au.

yk ûkuºku zâwÃkkuLx ftÃkLkeyu MkkuhkuLkk Lkk{LkwtÞkLko {kfuox{kt {qõÞwt Au yLku íku ÂMð{ðuh{kxuLkk fkÃkz íkhefu íku{ s yuÂõxð yuÃkh÷íkhefu ¾qçk ð¾ýkE hÌkwt Au. Lkðk «fkhLkwtR÷kÂMxf VkRçkh zkð ftÃkLkeyu {kfuox{kt‘zkð yuõMk yu÷yu’ Lkk{u {qfe hne Au suLke[e fkuüu {kLkðþhehLku çkÄe heíku rVx ÚkkÞyuðk økwýkuÚke Mkßs VkRçkh xqtf Mk{Þ{ktMxÙu[ VkRçkhLke ËwrLkÞk{kt Ãkøkhý fhþu sufËk[ çkeò çkÄk R÷uÂMxf VkRçkh fhíkktrðrþü «fkhLkwt nþu !

yksu R÷uÂMxf VkRçkh{ktÚke çkLkíkkøkkh{uLxLke {ktøk rðï¼h{kt Äe{u Äe{u ðÄehne Au yLku Ãkrù{Lkk Xtzk Ëuþku{kt íkku yuLke{ktøk ¾qçk ÍzÃku ðÄe hne Au. ßÞkhu ¼khíksuðk Ëuþ{kt yuf VuþLk VurçkúfLkk YÃku nk÷{ktÃkøkhð fhe hÌkwt Au. òu fu, yk «fkhLkkRBÃkkuxuoz ÞkLko ÃkuLx íku{ s þxo, ÷uøkeLMk íku{s ÷uzeÍ xkuÃk{kt yux÷u fu zÙuMk {rxrhÞÕMk{kt{kuxk «{ký{kt ðÃkhkþ ¼khíkLkk xuûkxkE÷Wãkuøk{kt ÚkE hÌkku Au.

ykíktfðkËLkk økZ Ãkkf.{kt÷kËuLk Xkh: yu÷xo ònuh

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

SðLk : [kuÃkkxLkku ¾u÷yçk íkku çkkS [kiÃkx fe, ÃkkI {U yxfe òÞ >òu yçk fu ÃkkI Lkk Ãkzu, rVh [kuhkþe òÞ >>

ynª {Lkw»Þ SðLkLku [kiÃkxLke çkkS MkkÚku Mkh¾kððk{ktykÔÞwt Au. [kuÃkkxLke çkkSLkk çkÄk rLkÞ{ku ynª Ãký ÷køkw ÃkzuAu. ykÃkýu òýeyu Aeyu íku «{kýu yk çkkS{kt fw÷ [khMkkuøkXeykuÚke yufMkkÚku [kh ÔÞÂõíkyku h{e þfu Au. ykh{ík{kt ºký MkkuøkXeyku [kuÞkoþe ½h VheLku ½h{kt çkuMke økEAu. AuÕ÷e [kuÚke MkkuøkXe Ãký ÃkkuíkkLkk ½hLke LkSf ÃkkI MkwÄeÃknkU[e økE Au. Síkðk {kxu çkMk yuf s Ãkøk÷wt çkkfe Au. íku«{kýuLkk Ëkýk Ãkze òÞ íkku çkkS Síke þfkÞ, Ãkhtíkw AuÕ÷kËkð{kt Ãkøkzwt Lkk Ãkzu íkku MkkuøkXeLku økktzwt Úkðwt Ãkzu. yu heíkuMkkuøkXeLku ŸÄe økýíkhe «{kýu VheÚke [kuÞkoþe ½h Vhðk Ãkzu.

yk ÚkE [kuÃkkxLke çkkSLke ðkík. ynª ykÃkýk SðLkLku[kuÃkkxLke çkkS MkkÚku Mkh¾kððk{kt ykÔÞwt Au. [kuÞkoþe ÷k¾ÞkurLk{kt Vhíkkt Vhíkkt ykÃkýLku {Lkw»Þ SðLk «kó ÚkÞwt,yuLkku yÚko yu ÚkÞku fu, [kuÃkkxLke h{ík ÷øk¼øk SíkkE økE.[kh Ãkwhw»kkÚko{ktÚke Ä{o, yÚko yLku fk{YÃke ºký MkkuøkXeykuíkku ÃkkfeLku ½h{kt çkuMke økE Au. AuÕ÷e {kuûkYÃke [kuÚke MkkuøkXeÃký ½hLke LkSf Ãkkit MkwÄe ÃknkU[e økE Au. nðu ykÃkýu hknòuðkLke Au. {kºk yuf Ãkøkzwt çkhkçkh Ãkzu íkku çkkS SíkesðkÞ, Ãkhtíkw òu Lkk SíkkÞ íkku Vhe ÃkkAk [kuÞkoþe ÷k¾ÞkurLk{kt ÃkkAk Vhðwt Ãkzu.

‘{kLkw»k sL{ r{÷k søk {knª, Ëkð Síkfh rVh õÞwtnkhku ?’ {nk{q÷ku {Lkw»Þ sL{ yu ykÃkýLku MkkiLku {¤u÷ku{kuxk{kt {kuxku yðMkh Au. yu þw¼ yðMkh «kó ÚkíkktLke MkkÚkus ÷øk¼øk çkkS ykÃkýu Síke økÞk Aeyu. íkku ykðe Síku÷eçkkSLku nkhðe þk {kxu ? yk {nk{q÷k yðMkhLku ykÃkýu òuyu¤u sðk ËEyu íkku ykÃkýkÚke {kuxku {q¾o rþhku{rý çkeòufkuý nkuE þfu ? nðu ykÃkýu Lk¬e fhðkLkwt Au fu, ykÃkýuykðk {q¾o rþhku{rý çkLkðwt Au fu ÃkAe MktMkkh{ktÚke ykMkÂõíkAkuzeLku [kuÃkkxLke çkkS Síke ÷uðe Au ? yu çktLku{ktÚke ÃkMktËøkefhðkLke ÃkqhuÃkqhe Mðíktºkíkk ykÃkýLku {¤u÷e Au.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

Ãkkt[{e òøkeh

su {khíkwt s íku Ãkku»kíkwt yu fwËhíkLkku rLkÞ{ AuyLku ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkk rfMMkk{kt yk rLkÞ{rçk÷fw÷ Mkk[ku Ãkzâku Au. 1 {u 2011Lkk hkusykÃkýk fk~{ehLkk ÃkkrfMíkkLku Ãk[kðe Ãkkzu÷krnMMkkLke rçk÷fw÷ ÷økku÷øk ykðu÷k x[qfzk ÃkýfwËhíke ¾qçkMkqhíkeÚke íkhçkíkh yçkkuxkçkkË{kt÷kËuLk {kÞkuo økÞku yu MkkÚku s yk rLkÞ{ yûkhþ:Mkk[ku Ãkze økÞku. ËwrLkÞk¼h{kt ykíktfðkËLkkuÃkÞkooÞ çkLke økÞu÷ku ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk Lkk{Lkkuyk {kýMk y{urhfkLkk nkÚku {hkÞku yLku yu MkkÚkus RríknkMkLkwt yuf [¢ Vhe økÞwt. su y{urhfkyuÃkkuíkkLkk Mkkð ûkwÕ÷f MðkÚko ¾kíkh yLku ËwrLkÞk ÃkhÃkkuíkkLke ËkËkøkehe fkÞ{ hnu íku {kxu ykykíktfðkËeLku Q¼ku fÞkuo níkku íku s ykíktfðkËeyunòhku y{urhfLkkuLke ÷kþku Zk¤eLku y{urhfkLkwtLkkf ðkZe ÷eÄwt níkwt Lku yu ÃkkÃk {kxu y{urhfkyuíkuLku ¾ík{ fhðku Ãkzâku.

÷kËuLkLkk {kuík MkkÚku s RríknkMkLkwt yuf¾kuVLkkf «fhý Mk{kó ÚkE økÞwt yLku ½ýkt {kLkuAu fu ÷kËuLkLku ¾ík{ fheLku y{urhfkyu íkuLkk ÃkkÃkLkwt«kÞrùík fhe ÷eÄwt Au. òufu ÷kËuLkLku Q¼ku fheLkuy{urhfkyu su {nkÃkkÃk fÞwO níkwt íkuLkwtt «kÞrùíkfkuE heíku ÚkE þfu íku{ s LkÚke. hk{økkuÃkk÷ð{koLke yr{íkk¼ çkå[LkLku [{fkðíke õ÷krMkfrVÕ{ ‘Mkhfkh’{kt yuf zkÞ÷kuøk Au fu Mkhfkh yufykË{e fk Lkk{ Lknª ni, yuf Mkku[ fk Lkk{ ni,

ykih sYhík Mkhfkh fku Lknª WMk fe Mkku[ fku¾ík{ fhLku fe ni. yk zkÞ÷kuøk ÷kËuLkLku çkhkçkh÷køkw Ãkzu Au. ÷kËuLk yksu yuf {kýMk LkÚke hÌkkuÃký yuf rð[khÄkhk çkLke [qõÞku Au yLku ðÄkhusYh ÷kËuLkLku ¾ík{ fhðk fhíkkt íkuýu surð[khÄkhk Q¼e fhe íkuLkk ¾kík{kLke Au.y{urhfk yu rð[khÄkhkLku fE heíku ¾ík{ fheþfþu ? 11 MkÃxuBçkh 2011Lkk hkus ykuMkk{krçkLk ÷kËuLkLkk ËÞkneLk [u÷fkykuyu y{urhfkLkkðÕzo xÙuz MkuLxh Ãkh nw{÷ku fÞkuo yLku òuíkòuíkk{ktÃkkt[ nòhÚke ðÄw rLkËkuo»k ÷kufkuLkk Sð ÷ELkuheíkMkh ÷kuneLke LkËeyku ðnuðzkðe. íku ÃkAe yk{kýMk rðï{kt ykíktfðkËLkku Lkðku [nuhku çkLkeLkuQ¼Þkuo níkku yLku fèhðkËe {wÂM÷{ku íkuLku Ãkqsíkkníkk, EM÷k{{kt ÔÞÂõíkÃkqòLke {LkkE nkuðk Aíkktsu{Lku yk rðï{kt EM÷k{Lkwt þkMkLk MÚkkÃkðkLkkykuhíkk Au íkuðk ÷kufku ÷kËuLkLku ykËþo {kLkíkkníkk. EM÷k{Lku Lkk{u [÷kðkíkk ykíktfðkËLkkuRríknkMk çknw sqLkku Au Ãký yu ykíktfðkË {ÞkorËíkníkku. Ãku÷uMxkELkLku ykÍkË fhkððk {kxu [k÷íke÷zík fu çkeò Ëuþku{kt [k÷íke AqxeAðkR [¤ð¤kuÃkqhíkku yu {ÞkorËík níkku. ÷kËuLku íkuLku ðirïfçkLkkðe ËeÄku yLku fèhðkËeykuLkk {kLkMk{kt yunËu ÍLkqLk ¼he ËeÄwt fu íku{Lku nðu rðï ÃkhEM÷k{Lkk rLkÞ{ku «{kýu [k÷íkk þkMkLk rMkðkÞçkeswt fþwt Ëu¾kíkwt s LkÚke. ÷kËuLku {wÂM÷{ykíktfðkËLkk {Mkenk íkhefu Q¼heLku yuf Lkðe srð[khÄkhk ykÃke ËeÄe yLku yk rð[khÄkhkLku

fE heíku çkË÷e þfkþu íku Mkðk÷ Au. yuf nkÚk{ktfwhkLk Lku çkeò nkÚk{kt ík÷ðkh ÷ELku Lkef¤eÃkzíkk Lku Ä{oLkk Lkk{u rLkËkuo»kkuLke fí÷uyk{ fhLkkhk{wÂM÷{ yk¢{ý¾kuhkuLke su{ yksuÞ yk¾eËwrLkÞk Ãkh EM÷k{Lkwt þkMkLk MÚkkÃke þfkÞ íku{ Auíkuðku MkLkfe rð[kh íkuýu ÷k¾ku fèhðkËeykuLkkrË{køk{kt ¼he ËeÄku Au íkuLku fE heíku fkZðku íkuMkðk÷ {kuxku Au.

÷kËuLk {wÂM÷{ ykíktfðkËLkku {Mkenk fu{ çkLkeþõÞku íku Ãký Mk{sðk suðwt Au. yuf çknw òýeíkeWÂõík Au fu ËwrLkÞk{kt ¢ktrík fËe økheçkkuÚke LkÚkeÚkíke yLku yk ðkík ÷kËuLk çkhkçkh Mk{ßÞku níkku.÷kËuLk MkkWËe yhurçkÞkLkk {k÷uíkwòh ¾kLkËkLkLkkuLkçkehku níkku Lku [ktËeLkk [{[k MkkÚku QAÞkuo níkku.÷kËuLk Ãkrhðkh MkkWËe{kt rhÞ÷ yuMxux{kt çknw{kuxwt økýkÞ Au Lku íkuLkk fkhýu ÷kËuLk ÃkkMku LkkýktLkef{e s Lknkuíke. ÷kËuLku yk LkkýktLkku WÃkÞkuøkÃkkuíkkLkk rVíkwhLku Ãkku»kðk {kxu fÞkuo yLku ÃkkuíkkLkeMktÃkr¥k{ktÚke þMºkku ¾heËe ¾heËeLku {wÂM÷{kuLkuÃkfzkðe ËeÄk. ÃkkuíkkLke rð[khÄkhkLkk fkhýu ÃkuËkÚkÞu÷wt ÍLkqLk fkuE heíku Xtzwt Lkk Ãkzu íkuLke íkuýu çkhkçkhfk¤S ÷eÄe.

ykuMkk{kLkk {kuíkLke ½xLkkyu yLkkÞkMku s ykËuþLkk {wÂM÷{ku {kxu yuf ykí{rLkheûkýLke íkfykÃke ËeÄe Au Lku yk íkf [qfðk suðe LkÚke. su÷kufku fèhðkËLkk htøku htøkkÞu÷k Au íku{ýu íkkurð[khðkLkku Mkðk÷ s LkÚke Ãký su ÷kufkufèhðkËLkkt zkçk÷kt [zkÔÞkt rðLkk ËwrLkÞkLku òuE

þfu Au íku{ýu yuf Mkh¾k{ýe fhe òuðkLke sYhAu. þwt Au yk Mkh¾k{ýe ? yu s fu 11 MkÃxuBçkh2011 Ãknu÷kt yk¾e ËwrLkÞk {wÂM÷{kuLku su Lkshuòuíke níke íku Lksh yLku 11 MkÃxuBçkh 2011ÃkAe {wÂM÷{kuLku su Lkshu swyu Au íku Lksh{kt fkuEVhf Au ¾hku ? yk Mkðk÷Lkku sðkçk çkÄktLku ¾çkhAu. {wÂM÷{kuLku òuðkLke ËwrLkÞk¼hLkk ÷kufkuLkeLksh çkË÷kE økE Au. yksu ËwrLkÞk¼hLkk ÷kufku{wÂM÷{kuLku þtfkLke Lkshu swyu Au yLku {kÚku xkuÃkefu [nuhk Ãkh ËkZe òuELku s ¼zfu Au íkuLkk {q¤{ktykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk Lkk{Lkku yk {kýMk Au.yksu ykuMxÙur÷Þk{kt hnuíkk ykÃkýk nçkeçkLkk{Lkk {wÂM÷{ zkìõxhLku ykíktfðkËeLkwtt ÷uçk÷÷økkze {rnLkkyku ÷øke su÷{kt XqtMke Ëuðk{kt ykðuAu fu ÃkAe þknhw¾ ¾kLk suðk MkwÃkhMxkhLkey{urhfkLkk fkuE yìhÃkkuxo Ãkh òtrøkÞku MkwØktfZkðeLku ík÷kþe ÷uðk{kt ykðu Au íkuðe ½xLkkykufu{ çkLku Au ? 11 MkÃxuBçkh 2011 Ãknu÷kt íkku fËeyuðwt çkLkíkwt Lknkuíkwt yLku çkLkíkwt íkku çkÄkt MkkÚku çkLkíkwt,{kºk {wÂM÷{ku MkkÚku Lknª. yk Mkðk÷Lkku sðkçk11 MkÃxuBçkh 2011Lke ½xLkk{kt Au. ykuMkk{krçkLk ÷kËuLk Lkk{Lkk yk MkLkfe fèhðkËeyuÃkkuíkkLkk Ãkkþðe f]íÞLku sunkËLkwtt Lkk{ ykÃkeLkusunkË suðk Ãkrðºk þçËLku f÷trfík fÞkuo yLkuEM÷k{Lku Ãký f÷trfík fhðkLke [uük fhe íkuLke®f{ík su{Lku ykíktfðkË MkkÚku ftE ÷uðkËuðk LkÚkeíkuðk ËwrLkÞk¼hLkk fhkuzku {wÂM÷{ku [qfðu Au.

yuf Ä{o íkhefu EM÷k{ ¼kE[khkLke ðkík fhu

Au yLku rLkËkuo»kku fu f{òuhku Ãkh swÕ{ LknªfhðkLkku WÃkËuþ ykÃku Au yLku çkeS íkhV ÷kËuLksuðk EM÷k{Lkk çkLke çkuXu÷k XufuËkhku íkuLkkÚkerçk÷fw÷ Q÷xe heíku s ðíkuo Au. íku{Lku Ä{oLkk Lkk{urLkËkuo»kkuLkk ÷kune huzðk Mkk{u fkuE ðktÄku LkÚke yLkuf{òuhku fu ÷k[khku Ãkh yíÞk[khLku yu ÷kufkuÄ{oLkwt Lkk{ ykÃku Au. yk ÷kufku Mkk{u yðksWXkððk{kt fu íku{Lku Ëçkkðe Ëuðk{kt {wÂM÷{kurLk»V¤ Lkeðzâk yLku íkuLke ®f{ík yu ÷kufku [qfðuAu. yk ðkík çkÄktLku ÷køkw Ãkzu Au. rnLËwyku{kt yuÂMÚkrík LkÚke ykðe Ãký rnLËwyku Ãký yu hðkzu [zuíkku íku{Lke nk÷ík Ãký ykðe ÚkkÞ s. Ä{oLku ®nMkkMkkÚku òuzLkkh fËe Ä{o yk[híkku LkÚke yu ðkíkMk{sðe sYhe Au.

çkeS yuf ðkík Ãký rð[khðk suðe Au. ÷kËuLkMkkWËe yhurçkÞkLkk {k÷uíkwòh ¾kLkËkLkLkkuLkçkehku níkku Lku [ktËeLkk [{[k MkkÚku ÃkuËk ÚkÞkuníkku. ÷kËuLk ÃkkMku LkkýktLke f{e s Lknkuíke. ÷kËuLkuyk LkkýktLkku WÃkÞkuøk ykíktfðkËLku Ãkku»kðkLku çkË÷u{wÂM÷{kuLkk rþûký fu íku{Lke Mkk{krsf MkwÄkhýkÃkkA¤ ¾åÞkO nkuík íkku ? íkku yksu íkuLkk fkhýusux÷k ÞwðkLkkuLkk nkÚkku{kt çktËqfku Au íkuLkk fhíkktyLkuføkýk ÞwðkLkkuLkk nkÚk{kt f÷{ nkuík Lku yu÷kufku ðÄkhu çknuíkh ®sËøke Sðe þõÞk nkuík.{wÂM÷{ Mk{ks ðÄkhu «økrík fhe þõÞku nkuík.Lkk{Ëkh ykøkk¾kLk suðk ÷kufku su ðkík Mk{ßÞkAu íku ðkík ÷kËuLk Lkk Mk{S þõÞku. ¢ktrík nt{uþktçktËqfkuÚke s ÚkkÞ íku sYhe LkÚke.

fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{koyu

- Ãkt. r{rnh Ëuð

ËuþLku ¼úük[khLkku ¼hzkuºkuíkkÞwøk{kt MkeíkkSLkwt nhý hkðý fhe økÞku níkku. nðu ÷û{eSLkwt

nhý ¼khík{ktÚke s ÚkÞwt Au. MðeMk çkuLfLkk ÷kufhku{kt hzu Au yíÞkhunLkw{kLkS LkÚke nðu íku{Lkwt Ãkkºk fkuý ¼sðþu? íku òuðkLkwt hnuþu. fkuRLkk½h{kt [kuhe ÚkkÞ yLku yu [kuhkR økÞu÷ku {wÆk{k÷ ÃkkAku ykðu íÞkhu sMkV¤íkk {¤e økýkÞ. {kuxk ¼køku MkV¤íkk LkÚke {¤íke. Ãkhtíkw ËhufLke{kLkrMkfíkk çkË÷kÞ yLku hk»xÙ «u{ hk»xÙ ¼kðLkk òøku íkku s yk {wÆkuMkh¤ çkLkkðe þfkÞ. çkkfe íkku çkkuVkuMkoLkk {wÆu ðe.Ãke. ®Mkøk ðzk«ÄkLkçkLke økÞk çkkuVkuMkoLkwt ¼qík nS Äwýu Au. hk{{trËhLkk Lkk{u ¼k.s.Ãk.Mk¥kk{kt ykÔÞku. yx÷S ðzk«ÄkLk çkLÞk {trËhLkku {wÆku nS Ãký ðýWfÕÞku Au. ¼úük[khLke øktøkkuºke sÞktÚke ðnu Au íku [qtxýe {kuxe {kuxehu÷eyku {kuxhkuLkk fkV÷k nu÷efkuÃxhkuLkku AwxÚke ðÃkhkþ fhkuzku YrÃkÞkLkwtzeÍ÷ ÃkuxÙku÷Lkwt yk ¼khík yk{ ykË{eLkk r¾MMkk MkwÄe ÃknkU[e{kU½ðkheLkku hkûkMk ÃkuËk fhu Au. Ãkrhýk{u ¼u¤Mku¤Úke yk¾w sLkSðLkyMík ÔÞMík ÚkRLku «ò ÃkezkÞ Au. hksfkhýeyku {æÞ{ yLku økheçkkuLkeðfe÷kík fheLku [qtxýe Síke òÞ Au. ÃkAe f{kðk{kt ÷køke sR yk{sLkíkkLku ¼w÷e òÞ Au. þwt yk ¼úük[kh LkÚke? - sLkf ÃktzÞk, ðzkuËhk

Faith can Move MountainykæÞkÂí{f økwhwLkk [{ífkh þwt Au ? ykMÚkk yLku

©ØkLkku rð»kÞ Au. Ëiðef]Ãkk Ãkh yzøk rðïkMk Au íkkus Mkw¾Ë yðMkh {¤þu. MkkE¼õík LkkhkÞý {kuíkehk{ òLkeLkk r{ºkLkuðªAe fhzâku. ðuËLkk Mk¾ík yMkÌk. çkkçkkLke rð¼qrík yMkhfkhf nkuÞ,Ãký íku ð¾íku íku Lk níke. LkkhkÞýu MkkELkk Vkuxk ÃkkMku yøkhçk¥ke «økxkðeíkuLke hk¾ ÷E MkkELku ÞkË fhe ðªAeLkk zt¾ Ãkh ÷økkðe yLku ðuËLkk ËqhÚkE. yøkhçk¥keLke hk¾ çkkçkkLke rð¼qrík Au íkuðe ©Øk s fk{ fhe økE.

ÔÞks yLku ËtzLkeÞ ÔÞks ðå[uLkk íkVkðíkÔÞÂõíkyu LkkýkfeÞ MktMÚkk ÃkkMkuÚke fhs ÷eÄu÷ nkuÞ yLku íku

[wfððk{kt fMkqh ÚkkÞ íÞkhu LkkýkfeÞ MktMÚkk ÔÞks WÃkhktík ËtzLkeÞ ÔÞksðMkq÷ fhu Au, Ãkhtíkw ËtzLkeÞ ÔÞks (rÃkLk÷ RLxhuMx) [wfðýeLke fMkqh(rzVkuÕx)Lkk fkhýu íku Mk{Þøkk¤k Ãkqhíkwt Võík yuf s ðkh ðMkq÷ fheþfkÞ, Ãkhtíkw íkuLkku {q¤ ÷kuLkLke hf{{kt W{uhku fhe furÃkx÷kEÍTz fheþfkÞ Lknª.

(Ref.: MkuLxÙ÷ çkUf ykìV RÂLzÞk rð. hrðLÿ yLku yLÞ-Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2002)

ríkrÚk fkì÷{ - ßÞkuíkeLÿ ¼. ÷u¾rzÞky

x xw ÃkkuELx - hksuLÿ hkð÷Lkku

ykÄwrLkf hksLkeríkþk†Lkk«ýuíkk {urfÞkðu÷eLkku sL{

3 {u 1469Lkk hkus Exkr÷ÞLk ík¥ð¿kkLke, ÷u¾f y™uhksfkhýe rLkfku÷ku {urfÞkðu÷eLkku sL{ ÚkÞku níkku. ykSðLkhk»xÙ«u{e yLku y¾tz Exk÷eLkk rn{kÞíke yuðk{urfÞkðu÷eLku ykÄwrLkf hksLkeríkþk†Lkk «ýuíkk {kLkðk{ktykðu Au.

29 ð»koLke ðÞu {urfÞkðu÷eyu íku{Lkk sL{MÚkkLk^÷kuhuLMkÚke hksfkhý{kt ÍtÃk÷kÔÞwt níkwt. Mkwhûkk Mkr[ðíkhefuLkku nkuÆku Mkt¼kéÞk çkkË íku{ýu ^÷kuhuLMkLke hksfeÞÂMÚkríkLku {sçkqíkkE çkûke níke. rðrðÄ hksfeÞ nuíkwMkh íkuyku£kLMkLkk hkò ÷wE çkkh{k, ÃkkuÃk swr÷ÞMk çkeò, hku{LkþkMkf {uÂõ÷r{÷Lk Ãknu÷k íku{s ÃkkÃkk÷Lkk ÃkkxðefwtðhrMkMkh çkkuŠøkÞkLku {éÞk níkk. [íkwh yLku rð[ûký çkwrØÄhkðLkkhk çkkuŠøkÞkÚke {urfÞkðu÷e «¼krðík ÚkÞk níkk,ykøk¤ síkkt íku{ýu íku{Lkk hksfeÞ rLkçktÄ ‘Ä r«LMk’{ktÃkkxðefwtðhLkk ÔÞÂõíkíðLku ÷ûkeLku ÃkkºkrLkYÃký fÞwO níkwt.

E.Mk.1512Lkku økk¤ku {urfÞkðu÷e {kxu ¾qçk {n¥ðLkkuyLku fÃkhku Mkkrçkík ÚkÞkuníkku. {urfÞkðu÷eLku»kzTâtºkfkhe íkhefuLkkykhkuÃkMkh su÷{kt{kuf÷ðk{kt ykÔÞkníkk. {kLkrMkfÞkíkLkkyku ykÃkðk{ktykðe níke yLku ÚkkuzkMk{Þ {kxu íku{LkuíkzeÃkkh Ãký fhðk{ktykÔÞk níkk. òufu{urzMke ÃkrhðkhLkkMktÃkfo yLku MkkÚkLkufkhýu {urfÞkðu÷eyuíku{Lke zk{kzku¤ ÚkE hnu÷e hksfeÞ fkhrfËeoLku Mkt¼k¤ðk{ktMkV¤íkk {u¤ðe níke. ‘Ä r«LMk’ ÃkwMíkf{kt íku{ýu yuf ykËþoLkuíkk fuðku nkuðku òuEyu, yLkiríkfíkk þwt Au, ykÃk¾wËþknfuðku nkuÞ íkuLku ÷økíkk ÏÞk÷ku hsq fÞko níkk. òufu, ykÃkwMíkfÚke íkuyku {urzMke Ãkrhðkh Mkrník ^÷kuhuLMkLkk ÷kufkuLkktrË÷ Síkðk{kt yMkV¤ hÌkk níkk. {urfÞkðu÷eLku õÞkhuÞExk÷eLkk hksfkhý{kt VheÚke MÚkkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Lk níkwtyLku íku{Lku nt{uþktÚke þtfkLke LkshkuÚke s òuðk{kt ykÔÞkníkk. ykSðLk hksfkhýLku Mk{ŠÃkík hnuLkkh hksfeÞ íksT¿kyLku {kuzLko Ãkkur÷rxf÷ rÚkÞheLkk «ýuíkk yuðk {urfÞkðu÷e1527{kt {]íÞw ÃkkBÞk níkk.

E÷kÂMxf VkEçkh yLku VurçkúõMkLkku rðfkMk

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

hrððkhu hkºku 9/11Lkk {wÏÞ MkqºkÄkh ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLku Xkhfhðk{kt ykÔÞku Au. ÷kËuLk ÃkkrfMíkkLk{kt Xkh {hkÞku Au. ÃkkrfMíkkLkLkeòý çknkh y{urhfkyu íkuLku ÃkkrfMíkkLkLke s{eLk Ãkh Xkh {kÞkuo Au.y÷-fkÞËkLkku {wr¾Þk yLku ykíktfðkËLkku {wÏÞ {kMxh {kELzykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk økÞku, Ãký ykíktfðkËLkwt þwt ? íkuLkk {]íÞw çkkËÃký Mk{økú rðï{kt n»kkuoÕ÷kMk MkkÚku yLkuf ðkË-rððkË, rðhkuÄk¼kMkerLkðuËLkku íku{ s y÷øk y÷øk Ëkðkyku òýðk {¤e hÌkk Au.y{urhfkyu ykíktfðkË Mkk{uLkk ÞwØ{kt ÃkkrfMíkkLkLku ÃkkuíkkLkk r{ºk íkhe-fu Mkk{u÷ fÞwO níkwt. íku{ Aíkkt hrððkhu hkºku ßÞkhu ykuMkk{k rçkLk÷kËuLk Mkk{u fkÞoðkne ÚkE íÞkhu yLku íku Ãknu÷kt y{urhfkyuÃkkrfMíkkLkLku fkuE {krníke ykÃke Lk níke íkuðku Ëkðku ÃkkrfMíkkLkLkk «{w¾ÍhËkheyu fÞkuo Au. ÃkkrfMíkkLkLke Mkhfkhu ÷kËuLkLkk {]íÞw çkkË ÃktËhf÷kf çkkË su rLkðuËLk çknkh Ãkkzâwt Au íku{kt íkuýu MÃkü sýkÔÞwt Au fu,÷kËuLkLku Xkh {khðk{kt ÃkkrfMíkkLk õÞktÞ fkuE íkçk¬u Mkk{u÷ LkÚke.íkuLku fkuE ÷uðkËuðk LkÚke. y{urhfkLku {krníke {¤u÷e yLku íkuýu ÷kËuLkLkuXkh {kÞkuo. ÃkkrfMíkkLkLkk hksfeÞ ÃkkxLkøkh RM÷k{kçkkË yLku÷~fhe ÃkkxLkøkh hkð÷®ÃkzeLke LkSf ykðu÷k yuçkkxkçkkË{kt 18 VqxŸ[e Ëeðk÷Lke ðå[u hnu÷e ykr÷þkLk nðu÷e{kt ÷kËuLk íkuLkk ÃkrhðkhMkkÚku yLkuf ð»kkuoÚke hnuíkku. yuðwt fnuðkÞwt Au fu, yk nðu÷e{ktxur÷VkuLkLkwt fu RLxhLkuxLkwt fkuE fLkuõþLk Lk níkwt. fnuðkLkku yÚko yu fu,çknkhLke ËwrLkÞk MkkÚku MktÃkfo {kxu Sðtík fwrhÞhLkku Mknkhku ÷uðk{ktykðíkku níkku. nðu «&™ yu ÚkkÞ Au fu, ÃkkrfMíkkLkLke ytËh yLku íkuÃký ÃkkxLkøkhLke LkSf çknkhLkku yuf Ëuþ ½qMke sE ykðe fkÞoðknefhu yLku ÃkkrfMíkkLkLke Mkhfkh, íkuLke MkuLkk fu ykEyuMkykELku ¾çkhÃký Lk Ãkzu íku fuðwt ? ÃkkrfMíkkLk{kt ÷kufþkne Mkhfkh Au. òu ¾hu¾h íkunkuÞ íkku ËuþLkk Mkkðo¼ki{íðLkwt þwt ? ÃkkrfMíkkLk ykíktfðkËLkku økZ{LkkÞ Au. Mkki fkuE òýu Au fu, íkkr÷çkkLk MkrníkLkk ºkkMkðkËeykuLkuÃkkrfMíkkLk yk©Þ ykÃku Au, íku{Lku Ãkku»ku Au yLku ¼khíkLkk fk~{ehsuðk «Ëuþku{kt þ†Mkßs fheLku ºkkMkðkË Vu÷kððk íku{ s ®nMkkyk[hðk {kuf÷u Au. y{urhfk, rçkúxLk Mkrník ËwrLkÞkLkk ík{k{ Ëuþkuyuyk ðkík Mðefkhe Au. ykðk Mk{Þu ykEyuMkykE MktMÚkk yLku yLÞfèhðkËeyku þwt fhíkkt níkk ? ykðk yLkuf «&™ku Q¼k ÚkÞk Au. nswÃký Úkþu. yuðwt fnuðkÞwt Au fu, ykuMkk{k Ãkkt[ ð»koÚke yk nðu÷e{kt hnuíkkuníkku yLku ykuçkk{kLku ykX rËðMk Ãknu÷kt yk ðkíkLke òý fhðk{ktykðe níke. yux÷u fu yXðkrzÞk Ãknu÷kt ykuçkk{kyu ÷kËuLk rðhwØfkÞoðkneLke ÷e÷e Ítze ykÃke níke. ynuðk÷{kt yuðwt sýkðkÞwt Au fu,÷kËuLk suðku Ëu¾kÞku fu íkhík s hrððkhu hkºku ËkuZ ðkøku íkuLkuÃkzfkhðk{kt ykÔÞku yLku íkuLku þhýu ykððk sýkÔÞwt. íku{ Lknª fhíkktíkuLku {kÚkk{kt økku¤e {khðk{kt ykðe níke. ðkík ykx÷uÚke s Ãkqhe LkÚkeÚkE. ÷kËuLkLkk {]ík þhehLku íkuLkk Ëuþ MkkWËe yhurçkÞkyu MðefkhðkLkkuRLkfkh fhíkkt y{urhfkyu Mk{wÿ{kt s íkuLke ytrík{r¢Þk Ãkíkkðe ËeÄe.ynuðk÷{kt yuðwt sýkðkÞwt Au fu, ÷kËuLkLkk {]íÞw çkkË íkuLku fkuE Ãkýheíku fkuE Ãký íkçk¬u fkuE Ãký îkhk {kLk-MkL{kLk ðøkuhu Lk {¤uyÚkðk yLÞ fkuE Ëkðk fu ðkË-rððkË Lk ÚkkÞ íkuðk fkhýkuMkh ykÍzÃke fkÞoðkne fhðk{kt ykðe Au. y{urhfk yLku ykìMxÙur÷Þk MkrníkrðïLkk yLkuf Ëuþku{kt ÷kËuLk Xkh {hkÞkLkk Mk{k[kh Vu÷kíkkt s ÷kufkuhMíkkyku WÃkh Lkef¤e ykÔÞk níkk yLku ykLktË íku{ s n»kkuoÕ÷kMk{ktr[r[Þkheyku Ãkkzíkk níkk. y{urhfe «{w¾ rLkðkMk MÚkkLk ÔnkExnkWMkLke çknkh Ãký ÷kufku Q{xe Ãkzâk níkk. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,ð»kkuo Ãknu÷kt y{urhfkyu s ÷kËuLkLkwt MksoLk fÞwO níkwt. yk{ ÷kËuLk økÞku,Ãký ykíktfðkË Lknª. Ãkrhýk{u Mk{økú rðï{kt nkE yu÷xo ònuhfhðk{kt ykÔÞwt Au. ¾kMk fheLku nðkE Mkuðkyku yLku ËrhÞkE Mkuðkyku{kxu. ¼khík íkhVÚke su rLkðuËLk fhðk{kt ykÔÞwt Au íku{kt yuðwt sýkðkÞwtAu fu, yíÞkh MkwÄe ÃkkrfMíkkLk íÞkt ÷kËuLk Lk nkuðkLke ònuhkík fhíkwtníkwt. íkuðe s heíku {wtçkE çkkìBçk nw{÷kLkk ykhkuÃkeyku íÞkt Lk nkuðkLkeònuhkík fhu Au su Mkk[wt LkÚke. nðu íkuýu yk ykhkuÃkeykuLku ¼khíkLkuMkkUÃke Ëuðk òuEyu. hksfeÞ «ríkck ¾kuE hnu÷e ykuçkk{kLke ÃkkxeoLku[ku¬Mk ÷k¼ ÚkÞku Au, Ãký nðu y{urhfk, rçkúxLk, ¼khík ðøkuhuËuþkuyu ykíktfðkËe nw{÷k Mkk{u Mkkð[uík hnuðwt Ãkzþu. nsw MktÃkqýo ÂMÚkríkMÃkü LkÚke ÚkE, fkhý fu ÃkkrfMíkkLk Mkhfkh rðþu»k ftE fnuðk íkiÞkhLkÚke. íkuLkwt {wÏÞ fkhý yu Au fu, yuðwt fnuðkÞ Au fu, íÞktLkk «{w¾y{urhfkLke íkhVuý fhu Au. ðzk «ÄkLk MkkWËe yhçkLke yLku÷~fhLkk ðzk rfÞkLke þõÞ Au fu, fèhðkËeykuLkwt Mk{ÚkoLk fhíkktnkuÞ. ykøkk{e 24 f÷kf ÷kËuLk rðþu ðÄw òýðk {¤u íkuðe þõÞíkk.

SðLkðerÚkfk...

ykuMkk{kLktw {kuík Ãký íkuLke rð[khÄkhkLkwt þwt ?

xfu þuh ¼kS xfu þuh ¾kò

3 {u 1469

8

ðknLk ÷u- ðu[ {kxu {¤ku MkktE{kuxMko økòLktË fkuBÃk÷uûk,{fhÃkwhk (M)9723408787

2011116463

÷uzeÍ, suLxMk ykuVeMkykMkeMxLx ytf÷uïh {kxuøkú usÞwyux, M{kxo fkuBÃÞwxhòýfkh ykf»kof Ãkøkkh-9428815430

2011109355

½huçkuXk ftÃkLkeLkk {kuçkkE÷ÚkeSMS fheLku 8000/ 15000f{kðku MkkÚku ÷uÃkxkuÃk çkuøk,{kuçkkE÷ ÷E òð-9 8 7 8 0 2 2 2 7 7 ,9722856927

2011116081

100% Job GuaranteeELxhLkuþLk÷ fku÷MkuLxh{kt 45rËðMkLke xÙu®Lkøk çkkË OrionAlkapuri Mobile:9898062772

2011109011

3000 MkwÄe Ãkøkkh 10 Úke 7½h fk{ {kxu çknuLk-9427950617

2011116471

ÃkkLkku÷e ÂMÚkík ftÃkLkeLku ËwçkE{kxu Mku¢uxhe òuEyu Au ÷uzeÍsuLxMk VkuLk fhðkLkku Mk{ÞMkðkhu 10 Úke 5-8 4 6 9 0 2 7 5 8 8 ,9033731729

2011116553

ÃkkLkku÷e ÂMÚkík ftÃkLkeLku ËwçkE{kxu òuEyu Au MxkuhfeÃkh yLkufwf (hMkkuEÞku)-8469027588

2011110288

ÃkkLkku÷e ÂMÚkík ftÃkLkeLku òuEyuAu Vkuh f÷eÃk zÙkEðh-8469027588

2011110283

Ãkxkðk¤k òuEyu Au ykurVMkYxeLkLkk fk{ fks {kxu yhSMkkÚku YçkY {¤ku, y{e yuzMk39- Ãknu÷k{k¤u, rnhkðtíke[uBçkMko, ykÞofLÞk Mkk{u,fkhu÷eçkkøk 2011116159

çkku÷uhku rÃkfyÃk {kxu y™w¼ðeVhkMk¾kLkk {kxu zÙkÞðh òuEyuAu 24 f÷kf hne þfu íkuðk M:9913844671

2011116266

çknuLk òuEyu Au ½hfk{ íkÚkkçkk¤fkuLke MkkhMkt¼k¤ {kxuðkt[íkk/ ÷¾íkk ykðzu íkuðkMktMfkhe y™u «k{krýfykf»kof Ãkøkkh s{ðkLke íkÚkkhnuðk MkwðkLke Mkøkðz {¤þu.YçkY {¤ku:- Mkðkhu 10 Úke 1,14, MkLkrMkxe, MkktE [kufzeÃkkMku {kts÷Ãkwh ({ku)9825072154

2011116084

Desert Group ykuVeMk {kxu Äkuhý ËMkÚkeøkúusÞwyuþLk, ô{h 18 Úke26, ELf{ 5800/- r¢»ýkxÙu÷hLke çkksw{kt, ÷wýkðkzkhkuz, økkuÄhk-9173062656, BOBMkk{u, økkuËehkuz, ËknkuË-9974776734

2011116563

ðk½kuzeÞk hkuz huðkÃkkfo ÃkkMkuMkðkhÚke Mkkts (ðå[u ykhk{)hMkkuE íku{s yLÞ fk{fks{kxu çkuLk òuEyu Au-9825085956

2011116187

ðuÕzh òuEyu Au ykhfuVuçkúefuþLk, rfþLkðkze[khhMíkk, {Ae {kfuox{Lke»k¼kE {ku.9824029998

2011116183

ðzkuËhk{kt ½hfk{ {kxu ËtÃkríkòuRyu Au. Ãkrík Ã÷çkªøk íkÚkk{kfuoxªøkLke Lkkufhe ÃkíLke½hfk{ ðzkuËhk{kt hnuðkLkeMkøkðz Ãkøkkh MktÃkfo-9428506575

2011115951

ËwrLkÞkLke ©uc xÃkf ÃkæÄíkeLkwt{kfuoxªøk fhsý íkÚkk rþLkkuhíkk÷wfk{kt fhðk òuRyu Au.ÞkuøÞíkk fk{ fhðkLke ÄøkMkMktÃkfo- 9428506575

2011115953

fkÞ{e Lkkufhe Idea’sftÃkLkeLkkt ðzkuËhk þk¾k {kxuíkkífk÷ef økúkBÞ yLku þnuhLkk{nuLkíkw Þwðf- ÞwðíkeykuòuEyu Au yÇÞkMk yLkuyLkw¼ð ðøkh f{kðku {neLku7000 Úke 12500 íkÚkkçkkuLkMk hnuðk- s{ðk yLku{uzef÷ Mkøkðz £e MkhLkk{wt-406, {wÂõíkÄk{ fkuBÃk÷uûk zuhezuLk MkÞkSøkts ðzkuËhk. ({ku)8 1 2 8 1 2 5 2 2 0 /9662490795 (ConditionApply) 2011116110

heMkuÃMkLkeMx ðuExhku nuÕÃkh fwfíkkífk÷ef {kuçkkE÷-9998005845 y™w¼ðe«Úk{ ÃkMktËøke 2011116120

ÍiLk økkze [÷kðe þfu íkuðkzÙkEðhLke sYh Au fku.Lkt-6453284 2011116135

íkkífk÷ef òuEyu Au«íkkÃkLkøkh yLkksfheÞkýkLke ËwfkLk {kxu nuÕÃkhòuEyu Au- 9825151666

2011116031

íkkífk÷ef òuEyu Au ÞwhufkVkuçkoMk ftÃkLke {kxu 1) rV{u÷heMkuÃMkLkeMx 2) ¾tíke÷k,{nuLkíkw y™u nkUþeÞkh rVÕzðfo{kxu Þwðfku (fkhu÷eçkkøk,ðk½kuzeÞk hkuz y™u MkexeyuheÞk {kxu) yuzÙuMk- FF-127, øktøkkuºke yuÃkkxo{uLx, ÞþfkuBÃk÷uûk Mkk{u, økkuºkehkuz-9898174961

2011116072

íkkífkr÷f zÙkÞðhku òuEyu Auhkuz fLMxÙfþLkLkk fk{ {kxuøkwshkík{kt rðrðÄ MkkEx {kxunkEðk, xeÃkhLkky™w¼ðezÙkÞðhkuLke sYh Au ykf»kofÃkøkkh ykÃkðk{kt ykðþu.íkkífkr÷f fkuLxuf fhku{ k u ç k k E ÷ -9 0 9 9 0 4 4 0 4 4 ,9099022344

2011116239

nkÚk{kuò LktøkÚke Mkeððk {kxufkheøkhku òuEyu Au y™u nuÕÃkhçkeLky™w¼ðe/ y™w¼ðeykf»kof Ãkøkkh-9016675108

2011116152

nuÕÃkh òuRyu Au. þku Y{LkkLkkLkk {kuxk Ãkh[whý fk{ {kxuyLkw¼ðe- rçkLkyLkw¼ðenuÕÃkh òuRyu Au. yhS yLkuçkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY {¤ku : ÃkqòÃ÷Mk, Lkðhtøk rMkLku{k hkuz,hkðÃkwhk, ðzkuËhk.

2011116140

Office Staff ComputerOperators (Graduates-U n d e r g r a d u a t e s ) ,Office Assistants, DataEntry Operators, SalesAssistants, SalesExecutives, EngineersApply- IEC International702, world TradeCentre, Sayajigunj,Baroda- 390005

2011116216

økwshkík, {nkhk»xÙ{kt fuLxeLk{kxu MkwÃkhðkEÍh, hMkkuEÞk,fe[Lk nuÕÃkh ðuExh òuEyu-9924033200

2011109351

òuEyu Au ½hfk{ {kxufÃk÷Lke sYh Au hnuðk {kxuMxkV fðkxMko {¤þu. swLkkÃkkËhk hkuz VkuLk-9724894890

2011116177

òuEyu Au ½hfk{ yLku ½hMkt¼k¤e þfu íkuðe çkkE Mo:9898022231

2011116344

òuEyu Au hýAkuzS {trËhÃkkýeøkux çknkh {trËhLkkfk{fks {kxu {kýMk íku{sMkVkEfk{ {kxu çknuLk ËtÃkríkLku«Úk{ ÃkMktËøke. YçkY {¤ku:-Mkktsu 6Úke 7. xÙMxe©e,hýAkuzS {trËh hk{¼fíkMkkuMkkÞxe, Ãkkýeøkux, ðzkuËhk

2011116061

òuEyu Au xu÷e fkuBÃÞwLkefuþLkþkuY{ {kxu- fkWLxhMkuÕMkçkkuEÍ/ økÕMko- {kfuoxªøkyufÍeõÞwxeðMk ({u÷)-ykuVeMkçkkuÞ yLkw¼ðeLku «Úk{ÃkMktËøke. MktÃkqýo çkkÞkuzuxk MkkÚkuYçkY {¤ku ©eS xu÷eMkŠðMkeMk, SyuV- 7/8 íkhtøkðúsrMkæÄ xkðh ÃkkMku,hks{nu÷ hkuz ðzkuËhk.

2011116155

òuEyu Au ykuVeMk ykMkeMxLx(÷uzeÍ) íkÚkk fkuBÃÞwxhLkkòýfkh- 9099395940

2011116235

òuEyu Au ykuVMkux r«Lxh,nuz÷çkøko ykuVMkux, Mkªøk÷f÷h {þeLk WÃkh Vkuh f÷hr«Lx fhe þfu yuðk íku{s{þeLk nuÕÃkh- 2, ÃkuÃkhfxªøk{kxu çkkELzh- 1,ykuVeMkçkkuÞ- 1 {¤ku f÷h«uMk, ¾[eofh ¾kt[ku,fzwþknLkk Ëðk¾kLkk Mkk{u,GPO ÃkkA¤, hkðÃkwhk,ðzkuËhk 2011116063

òuRyu Au (1) MkuÕMk{uLk:{kfuoxLkk òýfkh (2)yufkWLxLx: xu÷eLkk òýfkh(3) ze÷eðheçkkuÞ. yhSMkkÚku YçkY {¤ku: W{kfkLíkxÙuzMko, {ktzðe, ½zeÞk¤eÃkku¤,ÃkzeÃkku¤, ðzkuËhk.

2011115962Require Male/ Female/Kids For Serials,Advertisements, Films0 9 8 2 1 7 8 6 6 8 4 ,09867099310

2011116093Urgent Requirement 26 Post M/F Vacant ForNew Office BarodaQualification 10th/12thGraduate- MD Income7000-15000 Contact:-9376938524, 3053656

2011116118Wanted 1.Junior Vat &Accountant, 2. OfficeeStaff Fresher AlsoapplyApply 7 Days Time 5 to7 pm Tiwari TaxConsultant B/ 2 GayatriApartment 74 AlkapuriSociety Vadodara-390007 Mobile No-9714109251

2011116073

Wanted Immediately:We Are Electronic, IT,Telecom Company,Dealing In Projector,Paper Shreedar, FaxMachine, Printer, BarCode, Copier Etc. 1.Marketing Executive-Male Any GraduateS.R. Electronics, 7thFloor, 716, Lalita Tower,B/H. Railway Station,Nr. Rajpath Hotel,Vadodara PH:2337572, 2356828,982402791 2011112065

Wanted PersonalSecretary- Lady Smart,educated, talentedhighly matured,enthusiastic broadminded good salarysms for Response9537006639

2011116293

ykurVMk çkkuÞ, MkkÞf÷ nkuðesYhe WíMkkne, {nuLkíkw,ÍzÃke rðfkMk íkkífk÷ef MktÃkfo9 9 7 9 6 1 1 2 0 9 ,9825281399

2011116286

ykurVMk fk{ {kxu fkuBÃÞwxhòýfkh Akufheyku ík whtíkòuEyu MktÃkfo 9925266856

2011116264

ykuVeMk çkkuÞ íkÚkk ze÷eðheçkkuÞ òuEyu Au ‘Ãkwò’ 250/17 GIDC, {fhÃkwhk

2011116186

y™w¼ðe ÃkuMx ftxÙku÷LkkykuÃkhuxMko ykf»kof ÃkøkkhÄkuhý MktÃkfo (M)9909343535

2011116044

yufkWLx f{ ykurVMkykMkeMxLx økúusÞwyux EïhVkELkkLMkeÞ÷ MkŠðMk, 1stFloor, hksMk MkËLk,økýËuðefh sðu÷MkoLke Mkk{u,ËktzeÞkçkòh, ðzkuËhk

2011116058

Required AccountAssistant Female ForSSI Engg. Unit AtGorwa Ind. Estate,Knowledge of TallyMust Having goodCommand OverComputer & Fluency inEnglish SendApplication withBiodata/ ExpectedSalary Etc. Within 10Days. To The Manager,PO Box 3712Vadodara- 390007 OrEmail- [email protected]

2011113156

ykuVeMk {kxu yufkWLx (Tally) òýfkh AkufheLkesYh Au ÿrü- 41- MkLkfkuBÃk÷ufMk, BOB Mkk{u,ykhðe ËuMkkE hkuz, ðzkuËhk-9824434125

2011116035

Ã÷ufuh MkuLxh/ STD- 5-6-7CBSC xÞwþLk f÷kMk {kxu÷urzÍ xe[h çku søÞk Ãkkxo/Vw÷xkE{ økúusÞwyux CD fku»kofhu÷ Þþ fkuBÃk÷uûk, hk{uïhMfw÷ ÃkkA¤, økkuºke-9662112606

2011116026

fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh MkðkhuÃkkxoxkE{ YçkY {¤ku:-ykuðhLkkEx fwheÞhsøkÒkkÚkÃkwh{ fkuBÃk÷ufMk,÷k÷çkkøk Mkk{u-9924722133

2011116036

Lk‹Mkøk MxkV òuRyu Au. Vhíkezâwxe hnuþu yLkw¼ðe MxkVLkuMkðkÞkÚke ËkuZku økýe Ãkøkkh{¤þu {¤ku 3 Úke 9 {kt zku.ÃkË{ økwók, økwÃíkk nkuMÃkex÷,fçkeh fkuBÃ÷uûk, {fhÃkwhk hkuz.

2011115956

xkxk- 407 [÷kððk íkÚkk ÚkúeÔne÷h xuBÃkku [÷kððk zÙkEðhòuEyu Au ysLxk zufkuhuxMko M:9825269394, M:9825752002

2011116033

New Office in Baroda25 Vacancies in MGT/MKTG/ SALESR e p r e s e n t a t i v eGraduate/ Undergrad.Can apply Earn upto20,000/ pm. CallShweta- 9173790839/0265- 6643732Experience No Bar.

2011116142

Sales & ServiceEngineer/ Sales &Office Assistants for ane s t a b l i s h e dEngineering SalesCompany need fresh/experienced qualifiedpersons (Male). Applyto Neotech, 10 Ashray,B/H, Yash Complex,Geri Rd., Gotri,Vadodara- 390 021 E-mail :[email protected] 2011115966

Wanted Smart, Sincere & SelfMotivated Boy- Girl forMarketing SRGPlywood with 1-2 yearMarketing Experience.Contact:- 9824433477

2011116034

ACB yuMkuBçk÷e MkkuÕzhªøkfk{ fhe þfu íkuðk ¼kEyku-çknuLkku SSC/ HSC/ ITIhuzeÞku {efuLkef {urMkMxÙkuLkeõMk302, çkfkuh Ãkxu÷ [uBçkMko,LÞwEhk økÕMko Mfq÷ ÃkkMku,¼qíkzeÍkÃkk fkhu÷eçkkøkðzkuËhk. 2011116224

E÷ufxÙeþeÞLk/ ðkÞh{uLkòuEyu Au çkkÞkuzuxk, Vkuxku MkkÚkuYçkY {¤ku:- ©eS MkuÕMk, S-15, MksoLk fkuBÃk÷uûk, çkUfykuV çkhkuzkLke Mkk{u,«íkkÃkhkuz, ËktzeÞkçkòh(Mk{Þ: 10 Úke 2)

2011116101

FRP VkEçkh {kuÕzªøk {kxu{kuÕzh òuEyu Au fkuLxuf9375811852

2011116087

íkkífk÷ef òuEyu Au Ãkkt[ ð»koy™w¼ðe AC xufLkeþeÞLk,fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh 2Úke 3 ð»koy™w¼ðe MktÃkfo- 6641207

2011116066

òuEyu Au {fhÃkwhk{ktVuçkúefuþLk þkuÃk {kxu ITIzÙkVx{uLk (£uþh ykðfkÞo)9227132220

2011116130

òuEyu Au yLkw¼ðe xLkohíkkífk÷ef YçkY {¤ku yÕxkuÃkELzMxÙeÍ r÷r{xuz 392GIDC {fhÃkwhk ðzkuËhk.

2011116349

SykEzeMke {fhÃkwhk {kxu{nuLkíkw íkÚkk yLkw¼ðe xLkoh-2Ãkøkkh 140 Úke 180 Vexh-2Ãkøkkh 130 Úke 170 nuÕÃkh-2 Ãkøkkh 110Úke 130 þuÃkªøk{þeLk ykuÃkhuxh-2 Ãkøkkh130 Úke 170 Ãkkðh «uþykuÃkhuxh Ãkøkkh 140 Úke180 Ãkøkkh ÷kÞfkík {wsçk{¤þu {kuçkkE÷9510330785

2011116338

MLM SoftwareSpecialist DomainHosting Booking Static-Dynamic Website SEOSpecialist 9328239000

2011116105

P4- 5000, NewComputer LaptopAvailable on Finance9067322337

2011116204

swLkk fkuBÃÞwxh nÃíkuÚke íkÚkk¼kzuÚke ÷uðk MktÃkfo fhku.Contact- 9601621162

2011116449

{ehkS Mxe÷VLkeo[h-Ëeðk÷Lkk økku¾÷kLkkMxe÷fçkkx çkLkkðLkkh yuf{kºkMÚk¤- 9998273044/9662053044

2011116461

‘’ðu÷f{ Mxe÷ VŠLk[h’’rËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððk{kxu yuf{kºk MÚk¤:-9898248592

2011116465

Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h :-rËðk÷Lkk økku¾÷k{kt Mxe÷VŠLk[h çkLkkðLkkh MktÃkfo-9227122188

2011116080

økkuËhus ftÃkLkeLk w tnku{VŠLk[h, økkuËhus{uxÙuMkeMk (økkË÷k), økkuËhus/þÂõík/ Lkðíkk÷ ÷kuf,nku{MkuV/ ríkòuhe yLkuykurVMk {kxu fkuBÃÞwxh xuçk÷,[uhLke rðþk¤©uýe,Lke÷f{÷ Ã÷kMxef VŠLk[hÔÞksçke ¼kðu {¤þu-ÞwrLkðMko÷ {kfu oxªøkELÿ«MÚk, huMkfkuMko, VkuLk-2336358 2011116050

z¼kuEðk÷k ÃkhðeLk Mxe÷ELzMxÙeÍ Ëhuf «fkhLkk rËðk÷fçkkx, zÙuMkªøk, {kéÞkçkLkkðLkkh MÃku~Þk÷eMx9898138845

2011116191

÷kRxçke÷, ðuhkçke÷{kt Lkk{xÙkLMkVh, ÃkkMkÃkkuxo, ÃkkLkfkzo,IT Return Éwíkwhks-(nku{MkŠðMk) 9033282699

2011116458

1%økuhuLxuz hexLko Invest fhkuTrading {kfuox{kt (Gold,NSE, BSE, Forex)Advance ForthightlyPayment MkkÚku fuÃkex÷Lkeøkuhtxe yuøkúe{uLxLke MkkÚkuInsurance Agent,Investment Advisor {kxuf{kðkLke W¥k{íkf Call:0265 2325623,0 9 9 0 4 4 0 6 6 9 3 ,0 9 9 0 4 4 0 6 6 9 6 ,09904406697, ¼Y[,ytf÷uïh, hksÃkeÃk¤k {kxu0 9 9 7 9 8 8 8 6 2 0 ,9377727284

2011103794

6500/- Ãkøkkh LkkufheÞkík{kxu ÃkMkoLk÷÷kuLk/ nku{÷kuLkíkkífk÷ef MktÃkfo :-9898849070

2011116098

ÃkkLkfkzo, IT Return,økuMkçke÷, ÷kRxçke÷,ðuhkçke÷{kt Lkk{ xTÙkLMkVhfhkððk- 9558808244

2011116455IT Return Busi BooksíkiÞkh fhkððk {kxu MktÃkfo-9825079890

2011116079

MkçkrMkze ÷kuLkku Ëhuf ðuÃkkhWãkuøkku {kxu íku{s íkçku÷k{kuøku os÷kuLk, ÃkMkoLk÷ ÷kuLkíkkífk÷ef rLkfk÷ Mk[kux{køkoËþoLk 9979611209,9825281399

2011116280

nku{÷kuLk, nku{ yuûxuLþLk÷kuLk,çku÷uLMk xÙkLMkVh + xkuÃkyÃk,{kuhøkuos÷kuLk, (VõíkðzkuËhk{kxu) 9879012155/9909795047

2011116114

PAN Card yLku IncomeTax Return {kxu MktÃkfo:-9909803968 (nku{MkŠðMk)

2011116452

PANCard, Income TaxReturn,TDS Refund {kxuMktÃkfo - 9638374047 (nku{MkŠðMk) 2011116075

þuh{kfuox ÃkkuSþLk÷ VÞw[Mko8Úke 10 fku÷ Ëh {rnLku50,000/- {eLke{{ xÙkÞ÷{ktøkðw Lkne- 8460630125

2011115147

þuhçkòh F&O{kt BTST,STBT sufÃkkux xeÃMk. f{kÞkÃkAe [kso ykÃkku. fkuLxuõx-9033999077

2011116174

[khÄk{ MkkÚku rËÕne- {Úkwhk-ykøkúk, sÞÃkwh- ©eLkkÚkSrËðMk- 17 xwxxw {eLkeçkMk,[kh ÔÞrfík rËX Y{, s{ðkMkkÚku WÃkzþu íkk. 12/5 Yk.12,500/- {¤ku çkfk¼kEíkhMkk÷e- 9825449586,9925524417

2011116054

2011116633

[kuffMk WÃkzu Au Mknfkh xÙkðuÕMk rn{k÷Þ [khÄk{ MkkÚkufkþe, yÞkuæÞk, yÕnkçkkË,{Úkwhk rË-22 íkk. 18/5h{ý¼kE «òÃkrík-9426564417

2011116027

®ðøkh, íkwVkLk, ÷fÍhe,MkexehkEz, {eLke xuBÃkku, rþð{xÙkðuÕMk 9726174881

2011116444

ÄLk÷û{e xÙkðuÕMk 5/5 þehze,LkkrMkf, þrLkËuð 9/5 økkuðk{nkçk¤uïh ÷kuLkkðk÷k 19/5Mkkihk»xÙ ËþoLk [khÄk{-9 8 2 5 0 9 6 5 5 5 ,9913450807

2011116189

EÂLzfk ¼kzu NON- 4.25/-,AC- 5.25/- 9714575343

2011116123

Ëh økwYðkhu LkkrMkf ºÞtçkfuïh,rþhze, Mkó©]tøke- þrLkËuðrËðMk- 3 hnuðk s{ðk.LkuþLk÷ xÙkðuÕMk-9879583765

2011114435

økwYf]Ãkk xÙkðuÕMk ELzefk,íkðuhk, ®ðøkh, ðkLk, íkwVkLk,MkexehkEz, ÷fÍheçkMk ¼kzu{¤þu 9979880743

2011116069

r[hkøk xÙkðuÕMk y{hLkkÚkrËðMk- 15 nkux÷ çkwfªøk-9 4 2 6 0 5 4 9 4 4 ,9998980705

2011116108

rþðþrfík xÙkðuÕMk- [khÄk{MkkÚku W¥kh¼khík rË-24/ fw÷w{Lkk÷e, Mke{÷k MkkÚku fk~{ehrË-18/ MktÃkqýo Ërûký¼khíkMkkík sÞkurík÷eOøk rË-24/søkÒkkÚkÃkwhe, f÷f¥kk,øktøkkMkkøkh MkkÚku LkuÃkk¤-ËkSo÷ªøk rË-24 (M)9 6 2 4 1 4 6 1 6 6 /7 4 0 5 2 8 1 1 2 9 /9377950700

2011116067

s÷khk{ xÙkðuÕMko- MktÃkqýoMkkihk»xÙ ËþoLk rËðMk- 7 s{ðkhnuðk MkkÚku 18 {u {kuçkkE÷:9825871957

2011116059

sÞ ¼kÚkeS Þkºkk Mkt½ [kuffMkWÃkzu Au Vfík 10 Mkex çkkfern{k÷ÞLkk [khÄk{yÕnkçkkË, çkLkkhMk MkkÚkuÞ{Lkkuºke, øktøkkuºke, fuËkh,çkÿeLkkÚk rË. 20 íkk. 9/5MkLkík çkúñ¼è-9825415971

2011116263

yufíkk xwh 8/5 Mkkihk»xÙ îkhfk12/5 þehze, þrLkËuð rËðMk-3 nhîkh 19/5 rËðMk-12íkhMkk÷e 9998229176

2011116232

{ehk R÷ufxÙef÷: ½uhƒuXk £eÍ, AC, he…uhª„/ sw™k÷uðk- ðu[ðk-9898240428

2011116182

{eíMkwçkeþe, nexk[e, ACMÃku~Þk÷eMx ½huçkuXk ¾kºkeÃkqðofheÃkuhªøk, ÷uðk- ðu[ðk-9898157070

2011116396

{kMxh fw÷ r£Í, AC ½huçkuXkheÃkuhªøk/ swLkk ÷uðk- ðu[ðk:9723631318

2011116447

{kuzoLk RO MkŠðMk yuMkuBçk÷RO- 3000/- çkúkLzuz RO-4650/- 9909101143

2011116167

{wLk hu£eshuþLk £eÍLkkMÃku~Þk÷eMx ½huçkuXk økuhtxeÚkeheÃkuh- 9924958598,8866210886

2011116097

ðkuþªøk{þeLk, TV, ½h½txeheÃkuhªøk fhkððk fkuLxuf fhkuM. 8128216009

2011116162

RO yufðkøkkzo MkuÕMk- MkŠðMk(MkŠðMk [kso- 50/-) ROSystem- 3000/-){kuçkkE÷: 8128037922

2011116164

hksf{÷{kt nku÷Mku÷ ¼kðu150/- ÃkuLxÃkeMk + þxoÃkeMk=òuzeLkk (huze{uz ÷U½k, ÍÇ¼k,MktÄhk) hksf{÷,113Lkðkçkòh ðzkuËhk.

2011116240

ðu[ðkLkwt Au ykuVMkux {þeLk-Abdick- 1015- 70 nòh,1518 Imprinta- 1 Lac1317 Multilith 1650-1.90 nòh 9825024405

2011116147

[k÷ku fuLkuzk fuLkuzeÞLk MkkÚkufuLkuzeÞLk økð{uLx yu«wÔz÷kEMkLMk {u¤ðe fuLkuzk{kt fk{fhku No IELTS, No AgeLimit, Experience9428165129

2011116083

®MkøkkÃkkuh{kt ¼ýðk MkkÚkuøkuhuLxuz ðfoÃkh{ex Lkkufhenkux÷ íkÚkk þkuÃkªøk{ku÷{ktEligibility- 10th/ 12thPassed SingaporeGovernment {kLÞfku»kofku÷us £e rðÍk ÃkAe:-Global Overseas:-9 8 9 8 4 9 8 1 8 6 ,9879829308

2011116124America, London,Canada Visitor VisaWithout Sponcer- 12days SONIO V E R S E A S ,9662261611, 6641611

2011116089Canada Settlement, PR In 14 to16 Months,Work Permit, StudentVisa - 8141287123

2011116169Pyramid: Free IELTS/Laptop, Student Visa,Immigration for AllCountries 0265-2389555/ 8141955999

2011116099

ykuMxÙku÷eÞk, LÞwÍe÷uLz,zuL{kfo, fuLkuzk, U S A 3 ð»koðfoÃkh{ex Ãkøkkh 125000/-Úke ðÄw 07925735903,9727120202

2011116113

÷øLk íku{s þw¼ «Mktøkku {nutËeíkÚkk ËwÕnLk þýøkkhLkkt ykuzoh÷uðk{kt ykðþu (M)8401708160

2011116301

100% çÞwxeÃkk÷oh fku»ko- ‘F’çÞwxeÃkk÷oh, 13, y÷tfkhxkðh, MkÞkSøkts-9173438027

2011116350

Ëwøkko çÞwxeÃkk÷oh ÷uzeÍçÞwxe~ÞLk òuEyu YçkY {¤ku-çkwÄðkh, økwYðkh Mkðkhu 10 Úke1 MkwÄe økkÞºke yuÃkkxo{uLx,hýAkuzSLke ðkze Mkk{u,rLkÍk{Ãkwhk økk{ Mk{h ykuVhVfík Y. 100{kt VuMkeÞ÷

2011116029

ÄkçkkLkk ÷efusLku çktÄ fhkðeMkkÚku 100% Xtzf {u¤ðkuf÷hfk{ {kxu-9714530031

2011116095

MkktE- 9824069258,nuLzçke÷ r«Lxªøk +zeMxÙeçÞwþLk (10,000)3000/- {Õxef÷h fkzo(1000) 550/- {Õxef÷hMxefh (4000) 750

2011116158

2011116638

12 ð»koLke økuhtxe W½E, {ktfz,ðtËk n»ko ÃkuMx fLxÙku÷9016088703

2011116171

Ëhuf òíkLkk WÄE ðktËk,ÃkuMxftxÙku÷Lkk fk{ økuhtxeÃkqðoffhkððk {kxu 45 ð»koLkky™w¼ðe rËLkfh¼kE ÃkøkkhMktÃkfo :9824585654,6581290,2338540

2011116077

hkûkMk Mkk{u hûkf WÄR,{åAh, ðtËkLke xÙex{uLx {kxuMkhfkh {kLÞ stíkwLkkþfËðkyku çkøke[kLkwt ¾kíkh/ M«uÃktÃk {¤þu. Ähíke ÃkuMxeMkkRz,fuðzkçkkøk, ðzkuËhk2 9 7 4 7 1 3 /9727473737

2011116161

MkktE ÃkuMx fLxÙku÷ WÄE-{tfkuzk- ðtËkLke økuhLxuzxÙex{uLx 9327201706Ä{uoþ¼kE 2011116176

VkuxkuMxwzeÞku {kxu [uLk÷ÃkuLxkuøkúkV MkeMx{ íkÚkk yLÞyuMkuMkheÍ {kxu {w÷kfkík ÷kuMkw{ku «kuzfx G-15, yï{u½fkuBÃk÷uûk, hks{nu÷ hkuz,ðzkuËhk. 2011116090

([{ífkhe yktíkhhk»xÙeÞ)sÞkurík»k Ëhuf Mk{MÞk 3f÷kf{kt 1001% økuhtxe ÷kufkuËwh ËwhÚke ½huçkuXk fk{ fhkðufkhý fu íku{Lkwt fk{ ÚkkÞ Au.rðþu»k íkwxu÷k «u{eLkwt ykSðLkr{÷Lk, þºkwLkkþ, ÷øLk, Ãkrík-ÃkíLke íkýkð, økUzeøkux,Mktíkfçkeh hkuz, f{wçkk¤k nku÷Mkk{u, ðzkuËhk-9712343165

2011116088

2011116622

[k{wtzk sÞkurík»k (Ve fk{ÚkÞkÃkAe) 25 ð»koÚke MÚkkÞe1000% økuhtxeÚke rLkfk÷çkÄkÚke Ãknu÷k, AqxkAuzk,þºkw™kþ, {kuneLke, ËkYAkuzkðku, Akufhe LkkMkeøkE,÷øLk{kt rð÷tçk, fkuELkwt fhu÷wt,(÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx){kíkk- çknuLkku ½h Mk{S {¤ku.sÞwçke÷eçkkøk MkhËkh ¼wðLkLkku¾kt[ku, nLkw{kLkðkze ÃkkMku,ðzkuËhk: 9638497680,9879042614

2011116230

{kík]f]Ãkk {þnwh íkktºkefßÞkurík»k (y½kuheçkkçkk) VeLkÚke (çkhkLkÃkwhk, rþðkS[kuf)151% økuhLxe (3 f÷kf{kt½uhçkuXk fkÞo) ðþefhý,AwxkAuzk, {wX, «u{÷øLk,÷ð«ku{eMk, ½hftfkMk9725772341

2011116202

{kík]f]Ãkk sÞkurík»k (y½kuheçkkçkk) Ve LkÚke 151%økuhLxe (12 f÷kf{kt ½uhçkuXkfkÞo) ðþefhý, AwxkAuzk,{wX, «u{÷øLk, ÷ð«ku{eMk,½hftfkMk, «íkkÃkLkøkh hkuz,økeíkk {trËhLke çkksw{kt,søkÒkkÚk fkuBÃk÷uûk Lkt. 12,ðzkuËhk- 9724665709

2011112150

{nk{kÞkðe y½kuhe økehLkkhe(fk{ ÃkAe ÃkiMkk) 151%økuhtxe yufs {w÷kfkík{ktheÍÕx, ÷ð«kuç÷u{, MkøkkE,÷øLkrð÷tçk, rðËuþrðÍk,AqxkAuzk, økwó fkÞo {¤ku: 6-{Lke»k MkkuMkkÞxe, {kts÷Ãkwh,ðzkuËhk- 9537757876

2011116442

{nkfk÷e sÞkurík»k9879650255 økuhtxeÚkeíkwhík yuf rËðMk{kt †e ÃkwÁ»kðþefhý {kuneLke, LoveProblem yýçkLkkðMÃku~Þk÷eMx 2011116248

‘ ‘ { k P n L k w { k L k ’ ’ßÞkurík»k- (Víkuøkts) 151%økuhtxeÚke 10f÷kf{ktðþefhý, AwxkAuzk, {wX,MktíkkLk«kró, «u{÷øLk,øk]nf÷uþ, ËkYAkuzkðku.MkËhçkòh þkf{kfo ux,{kuxe{MSË ÃkkMku, ðzkuËhk.9913800284

2011116427

©e¾kuzeÞkh ßÞkurík»k:1f÷kf{kt 101% MkkÚku(Urgent) rLkfk÷. VõíkRÂåAíkr{÷Lk, (ÃkríkÃkÂíLk,çkkuÞ£uLz, øk÷o£uLz)÷û{e«krÃík, MktíkkLk«krÃík,ËkYAkuzkðku- 9601255621

2011116403

©eËuðe sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 11 f÷kf{kt rLkfk÷,«u{e-«u{efkLkwt íkkçkzíkkuçkðþefhý, {kurnLke,EÂåAíkr{÷Lk, ÷ð«kuç÷u{MÃku~Þk÷eMx, Ãkh†eøk{Lk,AqxkAuzk, þºkw Lkkþ, ËkYAkuzkðku, øk]nf÷uþ, MkkMkwºkkMk,LkkMke økE. 101, rðïkMkyuÃkkxo{uLx, y[÷økåA siLk¼ðLk Mkk{u, íkktçkufh ¾kt[ku,W»kkrfhý rçkÕzªøk ÃkkA¤,hkðÃkwhk- 9638437089ðzkuËhk 2011116233

©eS ßÞkurík»k: (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 5 r{Lkex{kt rLkfk÷sL{kûkh, nMíkhu¾k, ÷øLk,W½hkýe, ËkY Akuzkðku,AwxkAuzk, {kurnLke, LoveProblem, Ãkh†e øk{Lk,Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk,Lkkufhe-ÄtÄk, þºkwLkkþ, LkkMkeøkR, øk]nf÷uþ, 42,MktsÞÃkkfo MkkuMkkÞxe,ykÞofLÞk rðãk÷Þ ÃkkA¤,øku÷uûke yuÃkkxo{uLx çkksw{kt,fkhu÷eçkkøk, 9913469505ðzkuËhk 2011116250

¼ÿfk÷e íkktrºkf sÞkurík»k(y½kuhe çkkçkk) 151% økuhLxeyuf rËðMk{kt rLkfk÷, ËkYAkuzkðku, Ãkrík- ÃkíLkeyýçkLkkð, {wX, «u{÷øLk,AwxkAuzk, ½hftfkMk rMkæÄLkkÚkhkuz, ÃkuLxh íkkLkkS øk÷e,¾tzuhkð {kfuox -9824955313

2011116188

çkøk÷k{w¾e sÞkurík»k:-(Ãkrhýk{ ÃkAe Ve) Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, øk]nf÷uþ,÷ð{uhus, Ãkrík-ÃkíLkeyýçkLkkð, «u{e- «u{efkr{÷Lk, ÷øLk{kt Yfkðx, þºkw-MkkuíkLk- MkkMkw nuhkLkøkíke,AqxkAuzk, Ãknu÷k MkçktÄ níkkyíÞkhu LkÚke? ÃkwLk:r{÷Lk,Akufhe fÌkk{kt LkÚke? ÃkMkoLk÷«kuç÷u{, ÷û{e xfíke LkÚke?økwó rçk{khe, ykf»koý «Þkuøk,Víkuøkts {uELkhkuz, yuBÃkkÞhrçkÕzªøk Mkk{u, MkkuLkk÷efkyuÃkkxo{uLx, 9601723551-Vadodara 2011116245

íkktrºkf hksøkwY- 1f÷kf{ktºkkxf Lkh®Mknk ðþefhý÷û{e«krÃík, ÷ð«kuç÷u{,AwxkAuzk- 9662104547

2011116419

Mkçkfk {kr÷f yuf (©æÄk-MkktR) y½kuh íkktºkefykrËðkMke økehLkkhðk÷uçkkçkk, Yÿkûk {¤þu. (Võík Yk.351/- {kt) MkeÃk÷e y÷{Ãkkf- LkkÃkkfLkk òýfkh.MktíkkLk«kóe, ÄtÄk{kt Yfkðx,ÃkzkuþeLkkt ºkkMkÚke Awxfkhku{u¤ððk {kxu ¾kMk {¤ku.økkÞºke ßÞkurík»k- {¤ku.økkÞºke ßÞkurík»k- 105,îkhfuþ yuÃkkxo{uLx, Ãkku÷eMk[kufeLke çkkswLke øk÷e{kt,ËktzeÞkçkòh [kh hMíkk,V a d o d a r a .9 7 2 6 0 6 9 3 2 5 /9426302438

2011115964

heÃkuhªøk

CMYK

CMYK

TUESDAY, 3 MAY 2011 SANDESH : VADODARA 9f÷krMkVkRz

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

CMYK

CMYK

TUESDAY, 3 MAY 2011 SANDESH : VADODARA 10f÷krMkVkRz

økwYË¥k sÞkurík»k:- 1980MÚkkÞe Ãkrhýk{Lke 100%økuhtxe {ktºkef rðþu»k¿k økwYSyuf {w÷kfkík{kt MkV¤íkkfXeLk{kt fXeLk Mk{MÞkLkwt rMkæÄ«ÞkuøkÚke rLkðkhý rLkhkþÚkÞu÷k ¾kMk{¤ku. 42,sÞMkíÞLkkhkÞý MkkuMkkÞxerð¼køk- 1, LkkhkÞýLkøkhÃkkMku, økkuhðkøkk{ ÃkkA¤,9376219643 ðzkuËhk

2011116190

rþðËþoLk sÞkurík»k 101%EåAeík r{÷Lk, sL{kûkh,Love Problem Speialist,VMkkÞu÷k Lkkýk, ÷øLk, ÄtÄk{ktYfkðx, {kurnLke, {qX[kux,{ur÷ðMíkw, AwxkAuzk, Ãkíke-ÃkíLke, yýçkLkkð, ¾ðzkÞu÷wt,MkMkwhk÷ nuhkLkøkíke, 104©ehk{ fkuBÃk÷uûk [ku¾tze [khhMíkk 97146609282011116228

ßÞkurík»k 101% fk{Lke økuhtxeðþefhý, {u÷eðMíkw,þºkwrðsÞ, yÄwhe AkuzkÞu÷eíkÚkk çkøkkzu÷e økwÃík÷û{eLkwtfk{ ½uh çkuXk fhðk{kt ykðþu9662134863

2011113079

ßÞkurík»kk[kÞo (LkðËwøkkoWÃkk»kf) sL{ Ãkºkefk,nMíkhu¾kÚke {wtÍðíkk «§kuLkkøkuhtxeÚke 100% Wfu÷ {kxu{¤ku. «u{- rððkn, ÷øLk{ktrð÷tçk, MkkiíkLk Ëw:¾, AwxkAuzk,MktíkkLk Þkuøk, ÷û{e çktÄLk,Lkkufhe ÔÞðMkkÞ ({w÷kfkík¾kLkøke) 8980291313

2011116082

sÞytçku ßÞkurík»k-9712402884 swLkk òýeíkkð»kkuoÚke MÚkkÞe rðïkMkÃkkºkMÚk¤ 100% økuhtxeÚke 1f÷kf{kt nkÚkkunkÚk rLkfk÷,nMíkhu¾k, sL{kûkh,÷ð«kuç÷u{, ÃkMkoLk÷ «kuç÷u{,Ãkíke-ÃkÂíLk, MkMkhk- ðnwLkenuhkLkøkíke ykzkMktçktÄ,AwxkAuzk, ðþefhý, {kurnLke,MktíkkLk fÌkk{kt LkÚke. 3rËðMk{kt {wX[kux, £uLzþeÃk{kt«kuç÷u{, VíkuÃkwhk [khhMíkk,¼ku÷MkktR fkuBÃ÷uûk, rþð{trËhÃkkMku, ðzkuËhk 2011116254

y{hLkkÚk sÞkurík»k(y½kuheçkkçkk) Ve LkÚke151% økuhLxe (12 f÷kf{kt½uhçkuXk fkÞo) ðþefhý,AwxkAuzk, {wX, «u{÷øLk,÷ð«ku{eMk, ½hftfkMk,«íkkÃkLkøkh hkuz, økeíkk{trËhLke çkksw{kt, søkÒkkÚkfkuBÃk÷uûk Lkt. 12, ðzkuËhk-9724665709

2011116261

y½kuh rºkfk÷ sÞkurŒ»k: yufrËðMk{kt r™fk÷ 151%„uhLxe AwxkAuzk, ÷ð«kuç÷u{,þºkw™kþ, «u{eð‚™,½hftfk‚, …rŒ- …í™eyýƒ™kð, ËkY Akuzkððku,{Ë™ÍkÃkk hkuz, n™w{k™S{trËhLke ‚k{u ðuhk„e V¤eÞk9998128019

2011116184

{kuçkkE÷ fku»ko:- þknELMxexÞwx, feŠíkMÚkt¼,ðzkuËhk þk¾k:- MkwÃkh {kfuox,¼Y[- 9825873071

2011116085

2011116619

100% {kuçkkE÷ heÃkuhªøkfku»koþe¾ku Võík 1{neLkk{kt‘ykÕVk’ {kuçkkE÷MkÞkSøkts ðzkuËhk-9 4 2 7 3 4 5 4 9 9 /9824962616

2011116353

2011116628

100% LkkufheLke økuhtxe 50%Ve{kt {kVe xLkoh VexhðkÞh{uLk E÷ufxÙeþeÞLkhu£eshuþLk AC xu÷hªøk fxªøkVkuxkuøkúkVe 9327324438

2011116102

2011116649

Äkuhý 12 fku{Mko !!!Accounts - Stat’søkuhuxUz ÃkMkoLk÷- økú wÃk-nku{xâwþLk 10 ð»koLkkyLkw¼ðe yLku rð»kÞrLk»ýktík ‘’ Manoj sir ‘’îkhk (English Medium -Gujarati Medium)MktÃkfo- 9824408404

2011116438

çknuLkku {kxu LkSðe Ve{ktçÞwxeÃkk÷oh þeðý, VuþLk,zeÍkELkªøk, LkMkeOøk,heMkuÃMkLkeMx Basic, Tally,DTP {¤ku (HNP) Yû{ýefkuBÃk÷uûk LknuY ¼ðLkLkeøk÷e{kt feíkeoMÚkt¼hks{nu÷ hkuz9327324438

2011116106

2011107874English SpeakingP e r s o n a l i t yDevelopment, IELTSðufuþLk íku{s huøÞw÷h çku[ {kxuf÷krMkf f÷kMk (21 ð»koswLkku) Ëk{kuËhËkMk sðu÷MkoLkeWÃkh, {ktzðe 9327782656

2011116103Group Tutions at yourhome for Accounts/Commerce all Subjets,CBSE ICSE GSEB StdXI & XII by ExpertTeacher Contact (M)9 5 5 8 8 2 1 0 6 9 ,Vadodara. 2011116170Tuitions Offered :English Medium, MostHighschool Subjects,Maths, Physics,Chemistry, Biology,Ssc, Hsc, Igcse, Aieee,Pmt . EnglishImprovement Clasees.9328976357

2011116242

2011116645

{ehk yuzTMk: ½huçkuXky¾çkkh{kt x[wfze, çkuMkýwt,©æÄktsr÷, zeMÃ÷u ònuhkíkykÃkðk-9173083022

2011116387

2011116626

½huçkuXk ÃkzeÞk çkLkkðeLku {neLku6000/ 15000 f{kðku nókMkwrðÄk 9624255387

2011116091

½huçkuXk MxuÃk÷hÃkeLk çkLkkðeËh {rnLku 12000/- økuhtxeÚkef{kyku (ðnu÷k íku Ãknu÷kLkkÄkuhýu çkwf fhkðe Yk.25000/- zeMfkWLx {u¤ðku)(ÃkzeÞkLkk {þeLk {¤þu)ðzkuËhk (M) 9925490225

2011116276

½huçkuXkt «kuzõx çkLkkðku18000/- f{kðku ½hu {k÷ £eMkŠðMk rðLkkÞf, ÃkuhkzkRÍfkuBÃk÷uûk, ðzkuËhk.9 2 2 8 5 1 2 7 5 5 ,9274761611

2011112937

½huçkuXkt fkuBÃÞwxh Ãkh fk{ fhe{rnLku 15,000 MkwÄe f{kykuzuE÷e Ãku{uLx {¤þu fkuLxufx3074646 2011116150

10,000/- hkufký fhe {rnLku10,000 MkwÄe f{kykuyuøkúe{uLx MkkÚku-9624043040

2011116218

3 rËðMkLkk SIBACertification fku»ko îkhk[kuÚkk rËðMkÚke 10,000 LkeConfirmed job {u¤ðku9328828200 (£uL[kEÍeykðfkÞo) 2011116111

ÃkuÃkhÃkzeÞkLkku øk]nWãkuøk fhenòhku f{kyku MktÃkfo-9574459594 (Mfe{,nók) 2011116125

Ëh{rnLku 4000-40,000f{kyku fkuBÃÞwxh ykÄkrhíkLkkufhe øk{u íÞktÚke fk{ fhku ðÄwrðøkík {kxu MktÃkfo AitchdTechnologies 0261-4001090/91,07600030256 www.aitchd.com

2011114846

Government {kLÞ ½hu çkuXk Computer Ãkh fk{5000- 7000 f{kykuFranchisee ÷ELku 35000-40000 f{kyku-9 9 1 3 5 1 3 2 7 4 ,9 0 9 9 1 9 5 1 6 9 ,9 3 7 6 7 6 8 8 8 2 ,9 6 2 4 3 5 3 8 2 0( S u b h a n p u r a )9 5 5 8 2 6 4 1 4 1( A n k l e s h w a r )9925227586 (Bharuch)9879925952

2011116323GSM Pump Controlerand GSM Lcd waterLevel Controler 4500/-Starting Contact-9537555780

2011116308

nkEfkuxo ÃkexeþLk hkExhs{eLk, {fkLk, ËMíkkðus,ÄtÄkfeÞ fhkh, LkkuxeMk fkuxof[uhe MOU ðøkuhu W¥k{÷¾ký (Drafting EnglishGujarati) {kxu {¤ku:{kiLkktrøkLke NGO,fkWLMku÷ªøk MkuLxh, 508,nu÷eûk, MkqÞko nkuxu÷ Mkk{u,MkÞkSøkts, ðzkuËhk-9824353154, 0265-3249054 2011116032

øk]nWãkuøk 4500{kt zkÞ{tzxefe 12,000{ktxâwxçk÷kRx [kuf çkLkkðku{rnLku 4000- 15,000f{kyku (fhkh MkkÚku) MkktR©Øk xÙuzªøk,4h, W{eo MkkuMkk.B. P. C. hkuz, yfkuxk,ð z k u Ë h k .9537285001(1720)

2011116337

øk]nWãkuøk: 3950 YrÃkÞk{ktzkÞ{tz xefe 12000YrÃkÞk{kt xÞwçk÷kEx [kufçkLkkðe nòhku f{kyku (økuhtxefhkh MkkÚku) (M)8141506500

2011116341

Online ½huçkuXk fk{ fhe Ëhºký rËðMku Ãku{uLx {u¤ðku9925266856

2011116260

Online fkuBÃÞwxh ½huçkuXk ðfofhku {rnLku 3000, 5000f{kyku 9173708192/9033411391

2011116256

þw¼«MktøkLku ÞkËøkkh çkLkkðku:{uhus, økhçkk, yuLkeðMkohe,çkÚkozu ¼sLk MktæÞk, {e{e¢e,zkLMkðeÚk zesu {kxu yuf{w÷kfkík fhku-9 3 2 7 4 0 7 5 4 3 ,9879510117, rþðþtfhykuhfuMxÙk- (nheþ ®nøkw)

2011116181

Võík 3500 YrÃkÞkLkkhkufký{kt 11 {rnLkk MkwÄe2000 f{kyku.7698967860

2011116227

Võík Yk.3500Lkwt hkufký fhe11{rnLkk Yk.2000f{kððkLke íkf. Contact-9725171226

2011116422

ykÄwrLkf ykuxku{uxef {þeLkÚkeÃkzeÞk çkLkkðe nòhku f{kyku{wze hkufký Ãkhík {u¤ðku9687030729

2011116100

zeþ ÃkrzÞkLkk swLkk {þeLk÷uðk- ðu[ðk {¤ku MktÃkfo-8905852480

2011116092

{kY Lkk{ {kÄðkLke ¼qr{fk{Lknh÷k÷ níkw íku çkË÷eLkuX¬h ¼qr{ ¼krðf fhu÷ AuMkhLkk{wt :- ¼ÿfk¤e{kíkkLkeÃkku¤, hkðÃkwhk, ðzkuËhk-390001 2011116478I Alice MathewC h a t h a n k v z h yResiding at B-101,Asopalav Appt.P r a t a p N a g a r ,Vadodara. HaveChanged My Name toAlice OvsephVazhappalli 2011116271I Have Change MyName From MekieJonita Manilal toRoman Jonita VatsalAdd - A-207 SantokNagar Soc , Navayard ,Vadodara - 02

2011116299

hkðÃkwhk {k{kLke Ãkku¤{kt 1BHK Lkðku V÷ux ºkesu {k¤u÷eVx ðøkh íkkífk÷ef ¼kzuykÃkðkLkku- 9727413737ykLktË yuMxux 2011116185

÷fÍheÞMk çktøk÷ku ¼kzuykÃkðkLkku yksðkhkuzy{hËeÃk 3 BHK VLkeo~z¼kzw 10,000. sÞ {ku{kEyuMxux- 9824014846,9824065897

2011116119

Mkk{úkßÞ{kt 2 BHK {fkLk¼kzu ykÃkðkLkwt Au. yfkuxk(Ë÷k÷{kV) 7600039171

2011116038

çktøk÷k/ V÷ux ¼kzu {¤þu 2/3çkuzY{ nku÷ fe[LkLkky÷fkÃkwhe, E÷kuhkÃkk4f,yfkuxk, Mk{k, rLkÍk{Ãkwhk{ktçkúñ¼è yuMxux-9 8 2 4 0 4 3 0 0 0 ,9825061600

2011116048

íkktË÷ò{kt {wÂM÷{ ¼kEyku{kxu zwÃ÷uûk ¼kzu ykÃkðkLkku Au¼kzw ykþhu 10,000-9725446585

2011116070Two Bed Room HallAnd Kitchen On NewSama Road ContactNo: 9426721109 AndAlso On 2771444

2011116210

ykurVMk ¼kzu ykÃkðkLke 300’hkðÃkwhk {uELk hkuzx[ VŠLk~z4000/- 8000183128

2011116065

{fkLk, ËwfkLk, ykuVeMkíkkífk÷ef ¼kzuÚke òuEyu Au÷u- ðu[ ¼kzu- 9173076655

2011116377

(1) 2060 plot 2100çkktÄfk{ Mðíktºk çktøk÷kuðu[kýÚke {kts÷Ãkwh ®f{ík- 76Lacs. Call- 8141107575

2011115958

çke-17 rLkíÞkLktË Ãkkfo Mkku-MkwþuLk- íkhMkk÷e hªøk hkuzðzkuËhk. MktÃkfo- VkuLk-2648917, {ku.9428876510

2011115955

ðkhMkeÞk hªøkhkuz ¾kíku 2BHK ÷fÍwheÞMk V÷uxMk(çkwfªøk [k÷w Au)÷kuLk ÃkuÃkMkoWÃk÷çÄ. MkkEx: MkktE zÙeBMk,rþððkxefk Ãkkxeo Ã÷kuxLkeçkksw{kt, ðkhMkeÞk ðzkuËhk-9 9 7 9 0 2 4 6 9 7 ,9978343966

2011116149

hkuz x[ ËwfkLkku ðu[kýÚke &÷kuffkuBÃ÷uûk, {kts÷Ãkwh- Call-8141107575

2011115960

s{eLk ðu[ðkLke Au Mfe{ ÷kÞffÃkwhkE [kufzeÚke 3.5 rf.{e.ykøk¤, fu÷LkÃkwh hkuzx[1,80,000 [ku.Vwx xkEx÷f÷eÞhLMk MkkÚku:9979024697

2011116146

s{eLk ðu[ðkLke Au: ¼e{Ãkwhk-òMkÃkwhðk¤k yuVÕÞuLx[uLk÷ðk¤k hkuzLku yzeLkuykþhu 1,50,000 [ku.Vw.søÞk ðu[ðkLke Au hMk ÄhkðíkeÔÞrfíkyu {tøk¤ðkh íkk.3/5/2011Lkk hkus Mkðkhu10Úke hkºku 8 ðkøÞk MkwÄe{ktMktÃkfo fhðku VkuLk:9 6 0 1 0 2 1 9 8 0 ,(0265)234152

2011116436The Trusted Option for Purchase/ Sell/Lease of Properties Inor Around Baroda. WeAlso Deal In Land (Agri/Industrial)Infinity Cell:8000796450

2011116144

zwÃ÷uûk çktøk÷ku ðu[ðkLkku Auz¼kuE hªøkhkuz ¾kíku÷fÍheÞMk, VefMk VLkeo[h,ík{k{ Mkøkðzku Ähkðíkku MktÃkfoËuð©e yuMkkuMkeÞuxMk, ËuðÃkw»ÃkfkuBÃk÷uûk, W{k [kh hMíkkÃkkMku, ðk½kuzeÞkhkuz, ðzkuËhk

2011116051

zwÃ÷uûk ðu[ðkLkku Au 3 çkuzY{nku÷ fe[Lk 1050 Mfu.VwxçkktÄfk{ 1500 Mfu.Vwx ®f{íkYk. 55 ÷k¾ ze-5,ð]tËkðLkÃkkfo, ÄehsÃkkfo ÃkkMku,økkuhðk heVkELkhe hkuz Ãkh«kE{he Mfw÷ ÃkkMku, økkuhðkðzkuËhk {ku: 9824450979

2011116052

ðu[ðkLkwt Au heæÄe rMkæÄe V÷uxÃknu÷k {k¤u 2 Y{ hMkkuzwt hkuzx[ ¼kE÷k÷ {uhus nku÷ Mkk{u,økkuhðk- 9228505761

2011116454

økkuºke Iscon {trËh ÃkkMku NRI Duplex 3 BHK ¼kzuykÃkðkLkwt Fully Furnish 3AC, D.Bed Sofa TV(LCD) Freez D-Table 2Car Parking. sÞ {ku{kEyuMxux- 9824014846,9824065897

2011116115

økkuºke LkkhkÞýøkkzoLk hkuz 4BHK zwÃ÷uûk MkeõÞwhexe ¼kzuykÃkðkLkwt Au ftÃkLke ÷eÍÚkeykÃkðk- yÃkkððk ÷uðkLkk¼kzw 8000 çkk÷kS yuMxux9 9 0 9 9 0 4 1 8 8 ,999894799 2011116360

ðu[ðkLkk Au 1 BHKLkk V÷ux10Úke 17 ÷k¾{kt 2 BHK18Úke 35 ÷k¾{kt íkÚkk 3BHK 32 ÷k¾ y™u íkuÚke ðÄwMkkhk ÷kufuþLk{kt økkuºke,nrhLkøkh, Mkw¼kLkÃkwhk, ðkMkýkyuheÞk{kt «kuÃkxeo ¼kzu- ðu[kýykÃkðk- ÷uðk LabhProperty- 0265-2372221, 9974086585

2011116127

V÷ux ðu[ðkLkku 2 Y{ hMkkuzwtÃknu÷k {k¤u New Vip hkuzx[ 17 ÷k¾9 9 7 8 5 1 3 7 9 5 /9067230093

2011116236

{fhÃkwhk GIDC{kt 3800MfuVexLkku þuz ¼kzu ykÃkðkLkkuAu 5/HP Ãkkðh MkkÚku9 5 7 4 3 5 4 1 8 8 ,9824074681

2011116320

®Mkøk÷ Y{ ¼kzuÚke ykÃkðkLkeAu (4/6 {kýMkkuLku ÷kÞf)9904220071

2011116049

{kts÷Ãkwh{kt 2,3 Y{hMkkuzkLkk {fkLk V÷ux íkÚkkzwÃ÷uûk ¼kzu ykÃkðkLkk Au nku{f L M k ÷ L x M k e9 3 7 4 6 6 8 8 2 0 ,9067376604

2011116312

¼kzu ykÃkðkLkwt Au {kts÷Ãkwh{ktsiLk {trËh ÃkkMku 2 BHK zwÃ÷uûkrVûkVŠLk[h fkh Ãkk‹føk, ACMkkÚku yÃkxwzux ftzeþLk{kt¼kzuÚke {¤ku Real EstateD e v e l o p e r s9898495075

2011116122

4 BHKLkku ÷fÍwheÞMk zwÃ÷uûkVLkeo[h MkkÚku ¼kzu ykÃkðkLkkuAu Ëhçkkh [kufze {kts÷ÃkwhMkktE yuMxux 9327160465(Ë÷k÷ {kV) 2011116324

ðzkuËhkLkk fkuRÃký rðMíkkh{ktV÷ux, xuLkk{uLx, çktøk÷ku,zwÃ÷uûk, ÃkuLxnkWMk íkkífkr÷f¼kzu ykÃkðk {kxu MktÃkfo fhku.9925058785, 3932399,6534299 2011110952

Available on Rent Fully Furnished DuplexBunglow 2100 sqft(ground + 2 Floors) 3Bedrooms BetweenAkota & Old PadraRoad available on rentfor only MuttinationalCompanies PleaseContact 9879559417 or9825123440

2011116137

Ã÷kux ðu[ðkLkku Au ÃkkËhkhkuzLktË MkkuMkkÞxe ÃkkMku 4800VwxLkku Brahmbhatt-9 8 2 5 0 6 1 6 0 0 ,9824043000

2011116047

¼kzu ykÃkðkLkw t Au huMkfku»koÃkþk¼kEÃkkfo{kt 2 BHKV÷ux/ xuLkk{uLx, yfkuxk 3BHK V÷ux rVûkVŠLk[h MkkÚkuMkexeçkUf ÃkkMku çku[÷h {kxu 1BHK xuLkk{uLx íku{s økÕMko{kxu PG Y{ ¼kzuÚke {¤kuReal Estate Developers9898495075

2011116132

ykurVMk ¼kzu ykÃkðkLke AuhuMkfkuMko MkexeçkUf Mkk{u 300Vwx fkhÃkux yuheÞkVwÕ÷eVLkeo~z ykuVeMk ¼kzuÚke{¤ku- Real EstateD e v e l o p e r s -9898495075

2011116126

Mk{k 2 BHK V÷ux ÷fÍheÞMk rVõMk VLkeo[h,MkkuVkMkux, zkELkªøk xuçk÷, çkuz,MkeõÞwhexe, fkh ÃkkfeOøk ftÃkLke÷eÍÚke ¼kzu ykÃkðw yÃkkððk÷uðkLkk ¼kzw 11000 çkk÷kSyuMxux 99099041889998964799

2011116374

ftÃkLke ykurVMkhku {kxu V÷uxxuLkk{uLx zwÃ÷uûk ¼kzu òuEyu÷kufuþLk Mk{k Mkkð÷e, Mk{krLkÍk{Ãkwhk 9408351452

2011116381

yûkhrð÷k zwÃ÷uûk z¼kuEËþk÷kz ¼ðLkLke ÃkkA¤ 3BHK zwÃ÷uûk çkwfªøk {kxuMktÃkfo- 7600549941

2011116062

MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

ðzkuËhk, íkk. 2rðLkMk yufuzu{e ykuV

VkELk ykxoMk îkhkykÞkuSík ðkÞçkúLxðkh÷e ytíkøkoík MðŠý{økwshkíkLke WsðýefhkE níke.

økwshkíkLke MÚkkÃkLkkLkk50 ð»ko rLkr{¥ku 50{exh (165 Vqx) Lkk fkÃkz WÃkhhk{kÞýLku f÷køkwY nrhH økwsoh íkÚkkðiþk÷e økwsohLkk {køkoËþoLk nuX¤ 22çkk¤ f÷kfkhku økwshkíkLke ykrËðkMkef÷k ðkh÷e r[ºk þi÷e{kt 27 f÷kf{ktÃkqY fhe ¼khík{kt MkkiÚke ÷ktçkw ðkh÷er[ºk íkiÞkh fhe Lkðku LkuþLk÷ hufkuzoMÚkkÃÞku Au. yk hufkuzo MðŠý{økwshkíkLku yÃkoý fhkÞku Au.

8 Úke 16 ð»koLkk 22 çkk¤ íkYýf÷kfkhku{kt ytíkhk økktÄe, Ëþeo þkn,

Äúwðe þkn, æÞkLkk hkXkuz, ntMkòÃktzÞk, nkËeo þuX, fhLk X¬h, fkŠíkføkwsoh, ûkeíkes þ{ko, {neBLkk ÔÞkMk,{kLkw»ke þkn, Lk{e»kk çkksÃkkE, yuMkrfMkLk, Mktfuík MkÒkuÕ÷kÃÞkh, þi÷ þkn,rþðkLke Íðuhe, Mkqh Ãkxu÷, Míkwríkþkn, rðïk þkn, ðús Ãkxu÷, ÞþËkuþe yLku Þþ©e XkfkuhLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. rðLkMk yufuzu{eyu [kuÚke ð¾ík÷e{fk çkwf ykuV hufkuzoMk{kt MÚkkLk{u¤ÔÞwt Au.

çÕÞw Ônu÷ Ëhhkus ºký xLk ¾kuhkf¾kÞ Au, Ãkhtíkw Mk{Þ ykÔÞu íku A{rnLkk MkwÄe ¼q¾e hne þfu Au.ËwrLkÞkLkwt MkkiÚke íke¾wt {h[wtLkkøknrh {h[wt Au su W¥kh-Ãkqðo¼khík{kt Wøkkzðk{kt ykðu Au.

ykze [kðe(1) sqXwt, y«{krýf (3)(3) Mkw¾ Ëw:¾ (6)(6) {kU, [nuhku (2)(7) rfhex, {wøkx (2)(9) {øLk, ÷eLk (2)(12) fktÃk, {÷kE (2)(13) ÃkiMkkLkku [kuÚkku ¼køk (3)(15) Vsuíke (3)(17) ðk[k¤, ðkíkkurzÞwt (3)(19) ðMíke ðå[uLke ¾wÕ÷e søkk (2)(20) [hku, øk¼ký (3)(22) Ãkk¤ðwt íku (3)(23) ½u÷wt, LkkËkLk (2)(24) Mkkhku Ãkwºk (3)(26) Lke[, n÷fwt (2)(28) Ãkýo (2)(29) Mkkðs, ®Mkn (4)(32) íkhfx, Vsuíke (4)(33) Ãk]Úðe (1)(34) yûkh, htøk (3)Q¼e [kðe(1) rLkhkþ, níkkþ (4)(2) ¾kf, ¼M{ (2)(3) rnMkkçkLke íkÃkkMk (4)(4) AktÞzku (2)(5) zkuMke (3)(8) økxh, {kuhe (2)

(10) Äq¤Lkku fý (4)(11) yku¤,çkuze (2)(12) yuf Íkz (3)(14) {~fhe (3)(16) xtxku, íkfhkh (3)(17) íkkuíkzwt (3)(18) Ãkwºk, hksfw{kh (3)(19) [ku¬Mk, Lk¬e (3)(21) ykËh, ykçkhwt (4)(22) Ãkzðwt íku, ÃkíkLk (2)(25) çkfkMkwhLke çknuLkLkwt Lkk{ (3)(27) y[qf, yð~Þ (3)(28) rfLkkhku, çkksX (2)(30) Lkðwt, LkðeLk (2)(31) ykË{e, Ãkwhw»k (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkðzkuËhk : 6-08 6-56 19-04rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷,4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤,7. þw¼, 8. hkuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk,4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷,

7. hkuøk, 8. fk¤.

Mkwzkufw 691

27 8

5 38 3 7

7 5 9 85 6 11 3 83 6 8 99 7 4 2 1 5

[iºke WrËÞkík y{kMk, {tøk¤ {u»k hkrþ{kt,rðï Qòo rËLk

rð¢{ Mktðík : 2067, [iºk ðË y{kMk,{tøk¤ðkh, íkk. 3-5-2011. ðeh (siLk)Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933.ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf :13. ÃkkhMke {kMk : ykËh. hkus : 18-hþLku.{wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yÔð÷. hkus : 28.

ËirLkf ríkrÚk : ðË y{kMk f. 12-20 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ¼hýe f. 28-26MkwÄe ÃkAe f]r¥kfk. [tÿ hkrþ : {u»k (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : {u»k(y.÷.E.). fhý : Lkkøk./®fMíkwÎLk. Þkuøk : ykÞw»Þ{kLk f. 17-51 MkwÄeÃkAe Mkki¼køÞ. rðþu»k Ãkðo : [iºke WrËÞkík y{kMk. MðsLkkuLke M{]rík yÚkuoytsr÷ ykÃke þfkÞ. * rðï Qòo rËLk : Ãk]Úðe WÃkh hnu÷e swËe swËe Qòoykuytøku yÇÞkMk- ®[íkLk fheLku ÃkÞkoðhý ò¤ððkLkk nuíkwÚke rðï Qòo rËLk{LkkÞ Au. nk÷{kt Mkkih Qòo ©uc Qòo økýkÞ Au. íkuLkku WÃkÞkuøk rðfMkkððkusYhe Au. * {tøk¤ {u, hkrþ{kt «ðuþ f. 14-48. MÃkü hknw ð]rùf{kt íkÚkkMÃkü fuíkw ð]»k¼{kt. * f]r»k ßÞkurík»k : y{kMku hku®sËk-Ãkh[qhý fkÞkuo fheþfkÞ. {kuxe ¾heËe-LkðeLk ykÞkusLk- LkkýkfeÞ {kuxe ÷uðzËuðz fhðkLkeMk÷kn LkÚke. - hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

þçË- MktËuþ 1292

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 690Lkku Wfu÷

1 8 4 9 5 6 7 2 35 3 9 1 7 2 4 8 66 7 2 4 8 3 9 1 52 1 5 6 3 4 8 9 79 6 3 7 1 8 2 5 48 4 7 2 9 5 3 6 13 9 6 8 4 1 5 7 27 5 1 3 2 9 6 4 84 2 8 5 6 7 1 3 9

þçË-MktËuþ : 1291Lkku Wfu÷

[kýõÞ-®[íkLk

ðuÄh

fuðwt ÄLk Lk Mðefkhðwt?ík{khk çkk¤fLku Ãkkt[ ð»ko ÃÞkhÚkeWAuhðk òuEyu. íku ÃkAeLkkt Ãkkt[ð»ko íku{Lkk Ãkh Mk¾ík Lksh hk¾ðeyLku sYh Ãkzâu ðZeLku Ãký ¼q÷kuMkwÄkhðe òuEyu, Ãkhtíkw çkk¤fßÞkhu Mkku¤ ð»koLkwt ÚkE òÞ íÞkhuíkuLke MkkÚku r{ºk suðku ÔÞðnkh fhðkuòuEyu. {kuxkt MktíkkLkku ykÃkýkMkkiÚke Mkkhk r{ºk nkuÞ Au.rË÷{kt ÃÞkh hk¾Lkkhk ÷kufkuLku Ëw:¾s Mknuðwt Ãkzu Au. rË÷{kt ÃÞkh ÃkuËkÚkkÞ íÞkhu çknw Mkw¾ {nuMkqMk ÚkkÞAu, Ãkhtíkw yk Mkw¾Lke MkkÚku ytËhyuf zh Ãký òøkðk {ktzu Au,økw{kððkLkku zh, yrÄfkh-Mk¥kk½xðkLkku zh ðøkuhu ðøkuhu. ÃkhtíkwrË÷{kt ÃÞkh òøku Lknª yuðwt íkkuçkLkíkwt s LkÚke. íkku ÃÞkhLku òøkðkËku Ãkhtíkw Úkkuze Mk{sËkhe MkkÚku.xqtf{kt fneyu íkku «erík{kt [k÷kfehk¾Lkkhk s yk¾hu Mkw¾e hnu Au.yuðwt ÄLk su {nk {nuLkíku {¤u,ÃkkuíkkLkku Ä{o-«k{krýfíkk AkuzâkÃkAe {¤u fu Ëw~{LkkuLke [kÃk÷qMkeÚke{¤u, þºkwLke Mk¥kk MðefkhðkÚke {¤u,íkuLkku Mðefkh fhðku òuEyu Lknª.su ðeíke økÞwt íku ðeíke økÞwt. ík{khknkÚku fkuE ¾kuxwt fk{ ÚkE økÞwt nkuÞíkku íkuLke ®[íkk AkuzeLku ðíko{kLkLkuMkkhe heíku Sðku yLku ¼qíkfk¤Lke¼q÷ku{ktÚke þe¾eLku ¼rð»ÞLkuWßsð¤ çkLkkðku.fkÞh ÷kufku s yþõÞ þçËLkkuWÃkÞkuøk fhu Au. çknkËwh yLkuçkwrØþk¤e ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkku {køkoÃkkuíku íkiÞkh fhu Au.füku{ktÚke MkkiÚke {kuxwt fü fkuELkk½h{kt hnuðwt Au.

CMYK

CMYK

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

ð]»k¼

ykÃkLke sYrhÞkíkkuyLku yÃkuûkk {wsçkLk ÚkðkÚke rLkhkþÚkðkLke sYh LkÚke,su {¤u íkuMðefkhòu.

®Mkn

ykÃkLkk ykŠÚkf«&™kuLku ðÄwMkwÔÞðÂMÚkík çkLkkðe÷uðkLke sYh Mk{sòu.«ríkfq¤íkk{ktÚke çknkhykðe þfþku.

íkw÷k Ä™

ÔÞÚko yLkuyðkMíkrðf ®[íkkykuMkíkkðíke nþu íkkuíku{ktÚke çknkh ykðeþfþku. ÷ku¼-÷k÷[Úke Ëqh hnuòu.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

÷ûk íkhV ykøk¤ðÄeLku íkuLke LkSfÃknkU[e þfþku. ÃkqýoMkV¤Úkk rð÷tçkÚke{¤u. Lkkýk¼ezsýkÞ.

{u»k

ykðuþ-÷køkýeykuyLku fkÕÃkrLkfþtfkyku Ãkh fkçkqhk¾ðkÚke þktríkyLkw¼ðkÞ. ¾[o-ÔÞÞ sýkÞ.

Mkk{k ÃkðLku [k÷íkknkuðk AíkktÞ{trÍ÷Lku Ãkk{ðkLke{nuLkík MkkÚkof Úkþu.øk]nSðLk{ktMktðkrËíkk hnu.

Mktòuøkku «ríkfq¤sýkíkkt nþu AíkktÞfwËhíke {nuhLkkuyLkw¼ð Úkíkku÷køku. øk]nrððkËxk¤òu.

ykÃkLkk {LkLkkçkkusLku QíkhíkkuyLkw¼ðe þfþku.yøkíÞLkk fk{{kt«økrík. r{ºkLke{ËË {¤u.

fkuE yýÄkheMkkLkwfq¤ íkf ykðe{¤íke ÷køku.fkixwtrçkf-ÔÞðMkkrÞf÷k¼ ytøku Mk{ÞMkwÄhíkku sýkÞ.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

{LkLkkt ykuhíkkt{Lk{kt hnuíkktsýkÞ. rðÎLk Lkurð÷tçk çkkËMkV¤ÚkkLkk Þkuøksýkþu. ¾[o hnu.

íkrçkÞíkLke fk¤S÷uðe yøkíÞLkeMk{sðe. Mkk{krsf-fkixwtrçkf fkÞo ytøku«økrík sýkÞ. ykŠÚkfMk{MÞkLkku n÷ {¤u.

LkMkeçk Ãkh ykÄkhhk¾eLku çkuMke hnuðkÚke÷k¼Lke íkf økw{kððeÃkzu. rððkËÚke Ëqhhnuòu. ÔÞðMkkrÞfytøku Xef.

STAR GOLD11.30 ðúw{14.00 VLxwþ17.30 Søkh21.00 ¾e÷kzeÞku fu ¾e÷kze

FILMY9.00 [k[e 42012.30 ÷ßò16.00 ÃÞkMkk MkkðLk20.00 ELÿk : Ä xkEøkh

ZEE CINEMA08.00 ÷nw fu Ëku htøk12.00 yk yçk ÷kux [÷u16.00 nehku

20.00 ¾qLk ÃkMkeLkkSTAR MOVIES

8.15 Ä þuVzo10:20 ykuheSLk÷ MkeLk12.35 £ef £kEzu14.40 yLzhðÕzo16.40 ÃkeMíkku÷ ÔneÃz21.00 ÷kÞMkLMk xwfe÷

HBO9.15 MÃkuLkøk÷eMk12.00 nuheÃkkuxoh15.00 yk{eo ykuV zkfoLkuMk17.00 nku{ VkEMk19.00 Ä ÷kMx nkWMk ykuLk ÷u^x

rMkLkuuu{

k

Ãk÷kþ çkeòrË[qýoykÞwðuoË{kt Ãkux{kt Úkíkkt

fhr{ÞkLku ‘f]r{’ fnuðk{ktykðu Au. yk f]r{ {kxuLkku

yuf WÃk[kh «Þkuøk yk «{kýu Au.®fþwfMÞ [ çkeòLke ®Lkçkçkest rðztøkf{T >

¼qrLkBçk fkixst çkest Mk{¼køkkLke fkhÞuík >>rLk»ft rLk»fkÄo{kºkt ðk ðkrhýk f]r{hkuøkÓík >>

yux÷u fu ¾k¾hkLkk çke, ÷e{zkLke÷ªçkku¤e, ðkð®zøk yk çkÄk Mkh¾kçkkøku ÷kðe ¾ktzeLku çkkhef [qýo çkLkkðe÷uðwt. yk ÚkÞwt ykÞwðuoËLkwt ‘Ãk÷kþçkeòrË [qýo’ çkk¤fkuLku Ãkk [{[e yLku{kuxkLku yuf [{[e yk [qýo Mkðkh-Mkkts ykX-ËMk rËðMk ykÃkðkÚke ÃkuxLkkf]r{ykuLkku Lkkþ ÚkkÞ Au.

-ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ

{uLkus{uLx økwhwfBÃÞwxh økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

fBÃÞqxh þkuÄkÞwt ÃkAe yu{kt Lk òýu fuxfux÷kt ÃkrhðíkoLk ykðíkkt hÌkkt yLku íkuLkkt[nuhk yLku MkkEÍ{kt çkË÷kð ykðíkkuhÌkku. íkuðe s heíku MkwrðÄkyku ðÄíke økEMkkÚku MkkÚku fBÃÞqxh ÞwÍh íkuLkku ÷k¼ ðÄwLkuðÄw ÷uíkku økÞku. Ãknu÷kt Võík økýíkhe yLkuzkuõÞw{uLx {kxu WÃkÞkuøk Úkíkku ßÞkhu nðu íkkuLk òýu fBÃÞqxh Ãkh fuðk yLku fux÷k«fkhLke «kuMkuMk fhðk{kt ykðu Au íkuLkkÚkefËk[ Ãkkuíku Ãký yòý nþu.

÷øk¼øk Ëhuf ÞwÍhLku yíÞkhufBÃÞqxhLku ÷økíke Mk{MÞkyku{ktLke yufMk{MÞk nkuÞ íkku íku Au ðÄkhu VkE÷MkkEÍLke VkE÷Lku þuh fhðkLke. òu fu yk{kxu fBÃÞqxh {kfuox{kt ½ýkt Mkku^xTðuMko{¤íkkt nkuÞ Au su fB«uMk fheLku íkuLke VkE÷MkkEÍ ykuAe fhe ykÃku Au. su{ fuWinzip yLku Winrar suðkt Mkku^xðuMko

nkux Vuðrhx Au. Ãkhtíkw 1 GB sux÷eVkE÷Lkku Ãký få[h½ký çkku÷kðe 10MB sux÷e MkkEÍ fhe Lkkt¾íkwt Mkku^xTðuhKGB Archiver øksçkLkwt Au. ykMkku^xðuh {kuxe VkE÷Lku fB«uMk fheLkuVkE÷ MkkEÍ LkkLke fhe Lkkt¾u Au.Mkku^xTðuh ík{Lku Mkuð fhíke Mk{Þu .zipyLku .kgb yuûkxuLþLkÚke VkE÷ MkuðfhðkLkwt ykuÃþLk ykÃku Au. íku{ s ík{uík{khe VkE÷Lku ÃkkMkðzo «kuxuõx Ãký hk¾eþfku Aku. Mkku^xTðuh{kt fB«uþLk fhðkLkkswËk swËk ÷uð÷ Au. yk Mkku^xTðuh ík{uhttp://kgbarchiver. net/?page=download ®÷f ÃkhÚkezkWLk÷kuz fhe þfku Aku. rçkøk MkkEÍVkE÷Lku fB«uMk fheLku VkE÷Lku LkkLkeçkLkkððk {kxu Mk{S ÷ku fu ykLkkÚke MkkÁtMkku^xTðuh ¼køÞu s {¤þu.

yuf {ku¼e {kýMk ÃkkMku økk{Lkk ÃkkËhuV¤ÿwÃk ¾uíkeLke s{eLk níke. yk s{eLk{kt¾uíke fhðk {kxu íkuýu çku {kýMkku hkÏÞkníkk. yuf {kýMkLke MkqÍ yLku fk{ fhðkLkeÍzÃk çknw Mkkhe níke. çkeò {kýMkLkefk{Lke ÍzÃk ykuAe níke. íkuLku fk{Lkku ðÄwWíMkkn Lknª. Lkðwt Lkðwt þe¾ðkLke fkuEÄøkþ Lknkuíke. ð¤e fk{{kt Lk ÃknkU[kÞ íkkufk{{kt {ËË {køkðkLku çkË÷u Ãku÷k çkeò{kýMkLku fk{ fhe ykÃkðk íku fnuíkku. Ãku÷ku{kýMk fk{{kt nkurþÞkh nkuðkLke MkkÚku ¾qçks ¼÷ku níkku. íku hkus ÃkkuíkkLkwt fk{ ÃkíkkðeLkuyk¤Mkw {kýMkLku Mkk{uÚke fnuíkku, ÷kð íkkhwtfk{ ykÃkýu ¼uøkk ÚkRLku Ãkqhwt fheyu.yk¤Mkw {kýMk ÃkkuíkkLkwt fk{ çkeò ÃkkMkufhkðe ÷uðkLke ¾wËLke ykðzík Ãkh økw{kLkfhíkku. hkus Mkktsu ßÞkhu økk{Lkku {ku¼e¾uíkhLkwt fk{ òuðk ykðíkku íÞkhu çkÄwt fk{MkhMk heíku Ãkkh Ãkzu÷wt òuRLku íku ¾wþ ÚkE

síkku. Ãký nfefíkÚke íku ðkfuV Lk níkku.{ku¼eyu çkeò økk{{kt s{eLk ¾heËe. çktLku¾uíkh{kt yuf yLkw¼ðe yLku yuf Lkðk{kýMkLku {qfðkLkwt rð[kÞwO. íkuýu çktLku sqLkk{kýMkkuLku ytËhkuytËh Lk¬e fhe ÷uðk fÌkwtfu fkuý Lkðe søÞkyu sþu! Ãku÷k yk¤Mkw{kýMku {Lkku{Lk rð[kÞwO, Lkðk {kýMk ÃkkMkuÃkkuíku WÃkhe ÚkELku fk{ fhkðþu. yux÷u ¼÷k{kýMkLku ykSS fhe fu Lkðe søÞkyu íkuòÞ! ¼÷ku {kýMk Lkðe søÞkyu sðkíkiÞkh ÚkE økÞku. ynª Lkðku {kýMk ykÔÞkuíkuLku þe¾ððkLke yLku íku íkiÞkh Lk ÚkkÞ íÞktMkwÄe Ãkkuíku æÞkLk ËELku fk{ fhðk ¾uíkhLkk{kr÷fu fÌkwt. Lkðku {kýMk yk¤MkwLku ÃkýÃknkU[u yuðku sçkhku níkku, íkuýu Ãku÷kLkk yku-zoh {kLkðkLkwt çktÄ fhe ËeÄwt yLku yu fk{ Lkfhu íkku s{eLkËkhLku òý fhðk ÷køÞku.ÃkAe Ãku÷k yk¤Mkwyu Ähkh {nuLkík fhðkLkkuðkhku ykÔÞku.

ÍzÃke SðLkþi÷e yLku rËðMk¼hLkeËkuzÄk{Lku fkhýu ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkk MðkMÚÞy™u MkkIËÞo Ãkh Ãkqhíkwt æÞkLk LkÚke ykÃkeþfíke. Úkkf, yþÂõík yLku þkherhfrð»k{íkkykuLke MkkiÚke ðÄw yMkhÔÞÂõíkLkk þheh Ãkh Ãkzíke nkuÞ Au. suLkkÃkrhýk{u íkuLke su ô{h nkuÞ íkuLkk fhíkktÃký ðÄw ô{hLke Ëu¾kÞ Au. ÷kufkuLku ðÄíkeô{h AwÃkkððkLke øk{íke nkuÞ Au íkkuõÞkhuf yk heíku fxkýu ð]ØíðLke Íkt¾eLkufkhýu ÔÞÂõík þh{ y™w¼ðíke nkuÞ Au.yk Mk{MÞkLkku Wfu÷ Au - ÞkuøÞ yknkh.yuðku yknkh ÷uðku òuEyu suLkk fkhýuþheh Ãkh fh[÷eyku þõÞ íkux÷k ykuAk«{ký{kt Ãkzu. yk {kxu V¤ku yu ©uc

WÃkkÞ Au. V¤kuLkwt MkuðLk MðkMÚÞ {kxu÷k¼ËkÞe Au.

ßÞkhu V¤kuLke ðkík ykðu íÞkhu MkkiÚkeÃknu÷kt æÞkLk{kt MkVhsLk yÚkðk fu¤ktykðíkkt nkuÞ Au, Ãkhtíkw ðkMíkrðfíkk{ktËhuf V¤ yu [wMíke-MVqŠík {kxu ½ýktyøkíÞLkkt Au. V¤ku{kt «ÞkoÃík {kºkk{ktfuÂÕþÞ{, rðxk{eLk Mke, ykÞLko, çkexkfuhkurxLk yLku Vkur÷f yurMkz nkuÞ Au.

íku{s ¾qçk s ykuAe {kºkk{kt fu÷he nkuÞAu. V¤kuLkwt MkuðLk íð[k Ãkh rLk¾kh ÷kðuAu. ÷ªçkw, {kuMktçke, ÿkûk ðøkuhu{ktÚke¼hÃkqh «{ký{kt rðxkr{Lk Mke {¤u Au.rðxkr{Lk Mke fku÷kuÍLk çkLkkððk{kt {ËËfhu Au yLku fku÷kuÍLk íð[k {kxu «kuxeLkçkLkkðu Au. ç÷qçkuhe, [uhe, fk¤e ÿkûk yLkuçkex{kt yuÂLxykuÂõMkzLx nkuÞ Au suLkkfkhýu fh[÷eyku ÃkzðkLke «r¢Þk{kt½xkzku ÚkkÞ Au. yk WÃkhktík Lkkr¤ÞuhLkwtÃkkýe Ãký íð[k {kxu ¾qçk ÷k¼ËkÞe Au.íkuLkk fkhýu hku{rAÿku ¾wÕ÷kt hnu Au yLkuhõíkÃkrh¼ú{ý ÞkuøÞ heíku ÚkkÞ Au suÚkeíð[k Ãkh fh[÷eyku ÃkzðkLke «r¢Þk{kt½xkzku LkkUÄkÞ Au.

ÃkkuíkkLkwt fk{ Ãkkuíku s fhku

V¤ku ¾kð yLku fh[÷eyku ¼økkðku

There arethose

who dreamand wish and

there are thosewho dreamand work.

1 2 3 4 5

6 7

8 9 10 11 12

13 14 15

16 17 18

19 20 21

22 23

24 25 26 27

28 29 30 31

32 33 34

Lkk hk Mík

ELVku÷kELk

1 GBLkku få[h½ký çkku÷kðe 10 MBfhe Lkkt¾íkwt Mkku^xTðuh

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11

12 13 14

15 16 17

18 19 20

21 22 23 24 25

26 27 28

29 30 31 32 33

34 35

Lkt Ë Lk ð Lk øk s Ãkk ÷

rË Lk f h X hu ÷ V

Lke ÷t Ãkk Ãk ze Vku hwt

Lku f íkk fku Mkk V

Mkt Ãk Vk ¤ Mkw {u ¤

Ãk ÚÞ s íkku ÷ ¼k

r¥k Í ÷ f ¼ z ðe h

nk ÷ ÷k þ ¾ku s

Mkkt Í z Ãk Lk Lk ¼

Z øk ÷ku Lk {o Ëk ð

TUESDAY, 3 MAY 2011[khufkuh

rðïLkk òýeíkkt ykíktfðkËeMktøkXLkku{ktLkwt yuf ykíktfðkËe MktøkXLkyux÷u y÷ fkÞËk. y÷ fkÞËk [eVykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLku ÃkkrfMíkkLkLkSf {kuíkLku ½kx Wíkkhðk{kty{urhfLk òMkqMke MktMÚkk MkeykEyuMkV¤ ÚkE Au. ðÕzo xÙuz MkuLxh ÃkhLkknw{÷kLku Ãkøk÷u y{urhfk îkhk AuÕ÷ktËMk ð»koÚke y÷ fkÞËk [eVykuMkk{kLke þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähðk{ktykðe níke. 110 fhkuzLkwt ELkk{ suLkk{kÚku níkwt íku ykuMkk{k ¼qøk¼o{ktAwÃkkE™u íkuLkk ykíktfðkËe MktøkXLk y÷fkÞËkLkwt Mkt[k÷Lk fhíkku níkku.

1988-1989{kt yk MktøkXLkLkeMÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe níke.sunkË ytíkøkoík ðirïf Míkhu yk

MktøkXLk fkÞohík Au.rðrðÄ Ëuþku{kt íkuLke ykíktfðkËeò¤ ÃkÚkhkÞu÷e Au.y^½krLkMíkkLk, Ehkf yÚkðkMkwËkLk{kt y÷ fkÞËk îkhk ykíkt-

fðkËe íkk÷e{ fuLÿku [÷kððk{ktykðuu Au.y{kLk y÷ ÍðkrnheLkk nkÚk{ktyk MktøkXLkLke çkkøkzkuh Au.ð»ko 2001{kt y{urhfkLkk ðÕzo xÙuzMkuLxh Ãkh nw{÷ku fheLku íkuýu Mk{økúrðïLku n[{[kðe ËeÄwt níkwt yLkurðïLkk ËuþkuLkwt æÞkLk íkuLke íkhV¾UåÞwt níkwt.Mk{Þktíkhu yk MktøkXLk îkhk rðrðÄVíkðk ònuh fhðk{kt ykðu Au yLkurðrðÄ Ëuþku{kt ònuhMÚk¤kuyu y™uMkiLÞLkk yœkykuLku rLkþkLkçkLkkððk{kt ykðu Au.÷øk¼øk yuf nòh sux÷kt ykíktfðkËeyku yk sqÚk MkkÚkuMktf¤kÞu÷kt Au.

fwÏÞkík ykíktfðkËe MktøkXLk : y÷ fkÞËk

fkxqoLk

zøk÷u Lku Ãkøk÷u Mkw¾ Mkøkðzku yLku {kusþku¾Lkk{kLkðeLkk ÏÞk÷u ðes¤e, økìMk, ÃkuxÙku÷, fku÷Mkku,suðk Qòo MkúkuíkkuLkku MkVkÞku ÚkE hÌkku Au.s{eLk{kt íkku Xef Mk{wÿLkk Ãkuxk¤{kt Ãký þkhfk{fhe fwËhíke MktÃkr¥kLke ÷qtx [k÷e hne Au.¾rLkssLÞ çk¤íkýkuLkk QòoMkúkuíkkuLkku ¼tzkh ¾qçkMker{ík Au. íÞkhu MkqÞo, ÃkðLk, Qòo suðk fwËhíkerðfÕÃkku s ytrík{ Mkúkuík çkLke þfu íku{ Au. yksuÃk]Úðe MkkiÚke ðÄw ðirïf MkqÞo rfhýku {u¤ðu Au. ykMkqÞoLkku ÄøkÄøkíkku økku¤ku Ëhhkus Mkkík nòh fhkuz{uøkkðkux ðes¤eLku Ähíke Ãkh rfhýkuLkk MðYÃkuðhMkkðu Au. íÞkhu yk MkqÞorfhýkuLkwt ðes¤e{ktYÃkktíkh fhðk{kt ykðu íkku rðï¼h{ktðesfxkufxeLke Mk{MÞk Wfu÷e þfkÞ íku{ Au. MkqÞofqfh, Mkku÷kh ÷kuxh nexh, Mkkih VkLkMk, Mkkih¼êe, Mkku÷h VkÞh, çkkÞkuøkuMk Ã÷kLxLku «[r÷íkfhðk sYhe Au. MkkÚku MkkÚku QòoLke çk[ík ÃkýQòo WíÃkkËLk Mk{kLk Au. Mk{ÞLkku íkfkËkuMk{SLku Mk{ÞLke MkkÚku [k÷eyu yLku QòoLkkWÃkÞkuøk{kt þõÞ íkux÷e fhfMkh fhðkLkku MktfÕÃkfheyu íkku yk rËLkLke Wsðýe MkkÚkof ÷u¾kþu.

- yu÷.ðe.òuþe

rðï QòorËLk

yksLkku {rn{k

ykuçkk{kyLku

ykuMkk{k..!

y{urhfLk MkuLkkyu ÃkkrfMíkkLk{kt ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLku {kÞkuo

ðirïf

ºkkMkðk

Ë

SANDESH : VADODARA 11

yksu ðzkuËhk

Mktrûkó Mk{k[kh

Ä{o÷k¼

þnuh {n¥k{ ÷½wík{y{ËkðkË 41 27ðzkuËhk 39 26økkuÄhk 41 27¼Y[ 35 25

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, B/h. Jalaram Temple, Bahucharaji Road. Karelibaug, Baroda - 390018 (Gujarat) Phone : 2464749-50, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vinod Bhatt - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:27 No:239

MkwtËhfktz ÃkkX : ©e fü¼tsLk ËuðMkíMktøk Mk{wn (y{ËkðkË) LkknLkw{tíkËkMk Äð÷fw{khLkk ftXuMktøkeík{Þ MkwtËhfktz ÃkkXhksw¼kE, ½zeÞk¤e Ãkku¤,yu{.S. hkuz ¾kíku MkktsLkk 8.MkwtËhfktz ÃkkX : ©e nXe÷k nLkw{kLkMkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk çkk¤ ¼fíkËþoLk ¼èLkk ftXu Mktøkeík{ÞMkwtËhfktz ÃkkX nXe÷k nLkw{kLk{trËh, MkwhMkkøkh ÃkkMku, hkºku 8f÷kfu.MkwtËhfktz ÃkkX : ©e MkwtËhfktzÃkrhðkh Akýe îkhk søkËeþ[tÿ÷knkuxeLkk ftXu Mktøkeík{Þ MkwtËhfktzÃkkX 106, {kLk MkhkuðhfkuBÃk÷uûk, økwYîkhk Mkk{u, Akýe¾kíku hkºku 8-30 f÷kfu.MkwtËhfktz ÃkkX : ©e r¢»ýk©uÞ

MkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk {ntíkhksw¼kELkk ftXu Mk{wn Mktøkeík{ÞMkwtËhfktz ÃkkX Mkktsu 7 f÷kfuðzkuËhk {nkLkøkh Mkuðk MkËLkf{kxeçkkøk økuEx Lkt. 2 ÃkkMku,nLkw{kLkS {trËh, Mkífkh ðkxefk¾kíku.MkwtËhfktz ÃkkX : {kYíke MkwtËhfktzÃkrhðkhLkk nkŠËf òu»keLkkt ftXuMkwtËhfktz ÃkkX yu-3, MkktE- rðnkhÃkqLk{ fkuBÃk÷uûk ÃkkA¤, ðk½kurzÞkhkuz, hkºku 8 f÷kfu.MkwtËhfktz ÃkkX : Éíkwt¼hk MkwtËhfktzÃkrhðkh îkhk yíkw÷¼kE Ãkwhkurník(çkkÃkS) Lkk Mð{w¾u Mktøkeík{ÞMkwtËhfktz ÃkkX r÷tøkMÚk¤e økk{(ðkÞk fkÞkðhkuný) íkk÷wfkuz¼kuE ¾kíku hkºku 8 Úke 120f÷kfu.

nkMÞ Ëhçkkh : Mðk{eLkkhkÞýLkøkh rMk. rMk. {tz¤{kt Mkktsu 5-30 fk÷fu nkMÞ Ëhçkkh fkirþf{nuíkk îkhk MktMÚkk «{w¾ zku. yu[.Ãke. X¬hLkk rLkðkMk MÚkkLku yu-40, Mðk{eLkkhkÞý Lkøkh,ðk½kurzÞk hkuz ¾kíku.nku{eÞkuÃkuÚke fuBÃk : ©e ðÕ÷¼VkWLzuþLk xÙMx Mkt[kr÷ík ðúsÄk{ykhkuøÞ fuLÿ {kts÷Ãkwh ¾kíkuMkðkhu 9 Úke 12 yLku Mkktsu 4 Úke 7MkwÄe nku{eÞkuÃkuÚke, yufÞw«uMkh íkÚkkrVrÍÞkuÚkuhkÃke fuBÃkLkwt ykÞkusLk.

«ð[Lk : ðúsÄk{ MkíMktøk Ãkrhðkhîkhk Mkktsu 6 f÷kfu Lkhnhe MkíMktøknku÷, ðúsÄk{ {trËh, {kts÷Ãkwh¾kíku MkhkusçkuLk þknLkwt [íkw&÷kuferð»ku «ð[Lk.{erxtøk : yuMk. çke. ykE. MxkVÃkuLþLkMkoLkk MkkisLÞÚke ðk½kurzÞkhkuz, yksðk hkuz, Ãkkýeøkux, ðkze[ku¾tze, {ktzðe, {fhÃkwhk,÷k÷çkkøk, {kts÷ÃkwhLkk MxkV{uBçkhkuLke {erxtøk Mkktsu 6 ðkøÞuþk†eçkkøk, ðkze ¾kíku.

þnuhLkk çkk¤ f÷kfkhku îkhkMkkiÚke {kuxk ðkh÷e r[ºkLkku hufkuzo

rðï nkMÞ rËLkLke WsðýenkMÞ ÚkuhkÃkeLke Lkðe xufLkefÚke ÷kufkuLku {krníkøkkh fhðk, òøk]ík fhðk íku{s

çknwsLkMk{ksLku íku{kt hMk ÷E ¼køk ÷uíkkt fhðk nkMÞ f÷çkku [k÷u Au yLku {u{neLkkLkku Ãknu÷ku hrððkh rðï nkMÞ rËLk íkhefu WsðkÞ Au. íku rLkr{¥ku f{kxeçkkøk{kt [k÷íke LÞw MkÞkS ÷krVtøk f÷çk îkhk Mkki Ëw:¾ku fe yuf Ëðk, nMke ¾wþeykih ¾wÕ÷e nðk suðk yLkuf Mkwºkku u{s çkuLkMko MkkÚku hrððkhu hu÷e fkZðk{kt ykðeníke. f÷çkLkk MkÇÞkuyu ¾qçk WíMkknÃkqðof ¼køk ÷eÄku níkku. çkkøk{kt ykðíkkyçkk÷ð]æÄ Mkki yk hu÷eÚke «¼krðík ÚkÞk níkk. nkMÞ ÚkuhkÃkeLke fMkhíkku ykhkuøÞ{kxu ½ýe ÷k¼ËkÞe Au.Mkk{wrnf ð»keoíkÃkLkkt Ãkkhýkt

Mð. yk ¼wðLk¼kLkw MkwheïhS {.Mkk. Lkk yLkuf økk{ku þnuhku{kt ÞkuòÞu÷esL{ þíkkçËe ð»ko Wsðýe rLkr{¥ku ðzkuËhk rLkÍk{ÃkwhkLkk ©uÞMfh ykrËLkkÚk siLkMkt½Lkk WÃk¢{u økík ð»koÚke Mkk{wrnf 400 rËðMkLkk ð»keoíkÃkLkku (su{kt fw÷ 200Úke ðÄw Lkfkuhzk WÃkðkMk yufktíkhu fhðkLkk nkuÞ Au) «kht¼ ÚkÞu÷, su{kt 42íkÃkMðeyku òuzkÞk níkk. yk íkÃkLke Ãkqýkonwrík- Ãkkhýk y¾kºkes íkk. 6 Lkk hkusþuhze hMkÚke BÞw. fku.çkk¤- økkuÃkk¤ økhçkk økúkWLz (Lkðk yuMk.xe zuÃkku ÃkkA¤,rLkÍk{Ãkwhk) {kt Úkþu. yk rLkr{¥ku Mkt½ îkhk yü rËðMkeÞ íkk. 8 {e MkwÄe rðrðÄfkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt Au. su{kt yükÃkË (fi÷kMkrøkhe) Ãkqò økheçkkuLku {eXkEykËe rðíkhý, LkðÃkË Ãkqò, ¼fíkk{h ÃkqsLk, ¼ÔÞ þku¼kÞkºkk, Ãkkhýk{nkuíMkð ðøkuhu fkÞo¢{ Þkuòþu.rLkð]¥k hu÷ðu f{o[kheyku òuøk

ËuþLke Mkðkuoå[ yËk÷íku 1-1-1985 Úke 31-12-1995 MkwÄe{kt rLkð]¥kÚkÞu÷k hu÷ðu f{o[kheykuLkk rLkð]r¥k ðuíkLk økúusÞwExe çkkçkík{kt Aýkðx fhíkkrLkËuoþ ykÃÞku fu íkuykuLku MktÃkqýo {kU½ðkhe ¼ÚÚkk WÃkh økúusÞwExe {¤ðe òuEyu.yk çkkçkík Mkw«e{ fkuxoLkk ss{uLx 11043/ 95 13-2-2002Lkk hkus «rMkæÄÚkÞwt Au. suLke ðÄw òýfkhe {u¤ððk {kxu íku{s íku {kxuLke yhS Vku{o ¼hðk {kxuÃkeÃkeykuLke fkuÃke MkkÚku hu÷ðu ÃkuLþLkMko ðu÷Vuh yuMkkurMkyuþLk ðzkuËhk 152/Mkehu÷ðu fku÷kuLke «íkkÃkLkøkhLke ykurVMkLkku MktÃkfo MkkÄðk sýkðkÞwt Au.MkhËkh Ãkxu÷ Mk{ksLkku Mk{wn ÷øLkkuíMkð

©e MkhËkh Ãkxu÷ Mk{ks ðzkuËhk îkhk ykÞkuSík Mk{Mík Ãkxu÷ Mk{ksLkku Mk{wn÷øLkkuíMkð ykøkk{e íkk. 15{e {u Lkk hkus rðï sÞkurík yk©{, rðïkr{ºke ¾kíkuÞkusðk{kt ykðLkkh Au. Mk{wn ÷øLkkuíMkð{kt ¼køk ÷uðk EåAwfkuyu MkhËkh Ãkxu÷Mk{ks rðï sÞkurík yk©{, rðïkr{ºke yu[. yuMk. Ãkxu÷ nkEMfq÷, ðzkuËhkLkkuMktÃkfo MkkÄe rðLkk {qÕÞu «ðuþÃkºk {u¤ðe ÷uðk sýkðkÞwt Au.hkuxhe f÷çk îkhk yksu MkL{kLk Mk{kht¼

hkuxhe f÷çk ykuV çkhkuzk sðknhLkøkh îkhk ykðíkefk÷ íkk. 3 Syu Mkktsu 9Úke 10 f÷kfu nkux÷ MkqÞko Ãku÷uMk ¾kíku rðrþü ÞkuøkËkLk ykÃkLkkhLkwt MkL{kLkfhkþu. su{kt {rn÷k Wíf»ko fuLÿLkk ©e{íke Wðoþe Ãkxu÷, rðf÷ktøk ÞwðkLk ðíMk÷þkn yLku «¿kk[ûkw [uMk ¾u÷kze ËÃkoý ELkkLkeLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykðþu.

çkhkuzk ErLMxxÞqx ykuV {uLkus{uLxMxzeÍ îkhk rðãkÚkeoykuLku MLkkíkf íkÚkkyLkwMLkkíkf ÃkËðe «ËkLk fhðk {kxufkuLðkufuþLk Mk{kht¼ ÞkuòÞku níkku.çkhkuzk EÂLMxxÞqx ykuV {uLkus{uLxLkkuyk [kuÚkku fkuLðkufuþLk Mk{kht¼ níkku.su{kt fw÷ 102 rðãkÚkeoykuyu nksheykÃke níke. Mk{kht¼ fkuÃkkuohux søkíkLkk{nkLkw¼kðku ðeMkeMkeykELkk rLk÷uþ þwf÷k, {rhLk yurLsrLkÞh hkfuþ Ëkuþe, yuÕ{ufMk øk]ÃkLkk yu{zerðÃkw÷ hkÞ, SLËk÷ yuøkúkuLkk Mkkíðef yøkúðk÷u rðãkÚkeoykuLku ÃkË÷e yuLkkÞík fhe níke. Mk{kht¼{ktfku÷usLkk yuÕÞw{eLke rðãkÚkeoyku Ãký nksh níkk.zkÞ÷- yu- çkwf îkhk ÃkwMíkf {u¤kLkwt ykÞkusLk

zkÞ÷ yu çkwf yuf ¢ktrík Au. yuf VkuLk fhku yLku {Lkøk{íkwt ÃkwMíkf ðkt[ðk {kxu ½uh çkuXkt nksh. Lkð {rnLkkyøkkW zkÞ÷ yu çkwfLkk LkkLkk rð[khu þnuh{kt ¢ktrík MkSo Au yLku xqtfk Mk{Þ{kt s zkÞ÷ yu çkwf Lkk 1100 ÚkeðÄw MkÇÞku ÚkÞkt Au. yk ÞkusLkk ytíkøkoík ytøkúuS yLku økwshkíke ÃkwMíkfku Vfík Y. 25 {kt ½uh çkuXkt ðkt[ðk {¤eþfu Au. ¾kMk íkku çkk¤fku {kxuLkk ÃkwMíkfkuLkwt rðþk¤ f÷ufþLk Au. zkÞ÷ yu çkwf ytíkøkoík ðzkuËhk{kt ykøkk{e yufð»ko{kt 10 sux÷kt þku YBMk þY fhðkLkwt ykÞkusLk Au. yk {rnLku MkÇÞ MktÏÞk 1000Lkk yktfzkLku ðxkðe síkkt

zkÞ÷ yu çkwfu suík÷Ãkwh hkuz Ãkh ÃkhkXkMkLke Mkk{u yuf ÃkwMíkf {u¤kLkwt ykÞkusLk fÞwo Au. su{kt10,000 Úke ðÄw ÃkwMíkfku «ËŠþík fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk {u¤ku 10{e {u 2011 MkÄehkus MkðkhLkk 10 Úke hkºkeLkk 10 MkwÄe [k÷þu. su{kt 60 xfk MkwÄeLkwt zeMfkWLx {¤þu.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 3 MAY 2011 rMkLku{k12

rçkÍLkuMk fkuLkoh

ºkkMkðkËLku «kuíMkknLk LkykÃkðk ðirïf ËuþkuyuÃkkf. Ãkh Ëçkký fhðwtòuRyu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.2ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu ykuMkk{k rçkLk

÷kËuLkLkk {kuíkLku yuf {n¥ðÃkqýo ½xLkk íkhefuøkýkðeLku ÃkkrfMíkkLkLku íkuLke Ähíke Ãkh[k÷íke ykíktfðkËe MktøkXLkkuLke «ð]r¥kyxfkððk Mkq[Lk fÞwO Au. íku{ýu ík{k{ykíktfðkËe MktøkXLkkuLke «ð]r¥kLkku ytík÷kððk Mkðoøkúkne heíku fk{ fhðkyktíkhhk»xÙeÞ Mk{wËkÞ yLku ¾kMk fheLkuÃkkrfMíkkLkLku yÃke÷ fhe Au.

ÃkkrfMíkkLke ÃkkxLkøkhÚke 120rf÷ku{exhLkk ytíkhu yçkkuxkçkkË{kt {kuMxðkuLxuz ykíktfðkËe Xkh ÚkE økÞk çkkË

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu íku{Lke «ríkr¢ÞkykÃke níke. ®Mknu fÌkwt níkwt fu, ÷kËuLkLkwt {kuíkMðkøkíkYÃk Ãkøk÷wt Au. ykLkkÚke y÷fkÞËky™u yLÞ ºkkMkðkËe MktøkXLkkuLku {hýíkku÷Vxfku Ãkzþu.®Mknu fÌkwt níktw fu, ÃkkrfMíkkLk{ktykíktfðkËe «ð]r¥kyku ½ýk Mk{ÞÚke [k÷ehne Au. rðïLkk Ëuþkuyu ÃkkrfMíkkLk Ãkh nðuËçkký ðÄkhðwt òuEyu. ÃkkrfMíkkLk{ktykíktfðkËe fuBÃkku [k÷e hÌkk Au íkuðe ðkík¼khíku ð»kkuoÚke fhe Au. rðïLkk ½ýk xku[LkkºkkMkðkËeyku ÃkkrfMíkkLk{kt AwÃkkÞk nkuðkLkeçkkçkík Ãký ¼khíku ð»kkuoÚke fhe Au ÃkhtíkwÃkkrfMíkkLku yk çkkçkík Mðefkhe LkÚke. rLkËkuo»k÷kufkuLku {kuíkLku ½kx WíkkhLkkh ykíktfðkËeykuMkk{u fXkuh Ãkøk÷kt ÷uðkLkku Mk{Þ nðu ykðeøkÞku Au íku{ íku{ýu W{uÞwO níkwt.

ðzk«ÄkLku þwt fÌktw...• ÷kËuLkLkk {kuíkÚke y÷fkÞËk yLkuyLÞ ºkkMkðkËe MktøkXLkkuLku {hýíkku÷ VxfkuÃkzâku Au.• ík{k{ ºkkMkðkËe MktøkXLkkuLke «ð]r¥kÃkh ÃkkrfMíkkLku çkúuf {qfðkLke sYh Au.• yktíkhhk»xÙeÞ Mk{wËkÞu ÃkkrfMíkkLk ÃkhËçkký ðÄkhe Ëuðwt òuEyu.• ÃkkrfMíkkLk{kt nsw Ãký {kuxkÃkkÞuykíktfðkËe MktøkXLkku Mkr¢Þ ÚkÞu÷kt Au.• ÷kËuLkLkwt {kuík {kuxe MkV¤íkk Au.• ík{k{ Ëuþku ykíktfðkË Mkk{u MkkÚku{¤eLku fk{ fhu íku sYhe Au.

ÃkkrfMíkkLkLku ºkkMkðkËe «ð]r¥kykuçktÄ fhðk ðzk«ÄkLkLke Mk÷kn

½ðkÞu÷e ®MknýLkuyurLk{÷ fuhMkuLxh{kt MkkhðkhçkkË Akuze {qfkE

sqLkkøkZ íkk.2økeh Ãkrù{ ðLk rð¼køkLke

ËuðheÞk huLs{kt økE fk÷u {u®xøk{kxu ®Mkn yLku rMktný ðå[uELkVkEx Úkíkkt EòøkúMík ®MknÞwøk÷Lku Mkkhðkh {kxu MkkMký rMÚkíkyurLk{÷ fuh MkuLxh{kt ¾Mkuzðk{ktykÔÞwt níkwt. sÞk Mkkhðkh Ëhr{ÞkLkLkð ð»koLkk ®MknLkw t yksu {kuíkrLkÃksÞwt níkw. ßÞkhu ½ðkÞu÷e®MknýLku Mkkhðkh çkkË Akuze {qfkEníke. rðøkíkku yLkwMkkh økeh ðLk

rð¼køkLke ËuðheÞk huLsLke ykçkwzeçkex{kt yuf ®Mkn yLku rMktný ðå[uMktðLkLk çkkçkíku yktíkrhf støk¾u÷kÞku níkku. çktLku ðå[u ÚkÞu÷k ykstøk{kt ®Mkn yLku rMktný EòøkúMíkçkLÞk níkkt.

yk ytøku ðLk rð¼køkLku òý ÚkíkkðLk rð¼køku çktLkuLku ÃkfzeLku MkkMkýyurLk{÷ fuh MkuLxh{kt Mkkhðkh {kxu¾MkuzkÞk níkk. Ëhr{ÞkLk, økehÃkrù{ rð¼køkLkkt ze.Mke.yuVykh.ze. fxkhkLkk sýkÔÞk yLkwMkkhMkkhðkh ÷E hnu÷k Lkðuf ð»koLkk®MknLkwt Mkðkhu 11 ðkøÞu s {kuíkrLkÃksÞwt Au. sÞkhu ®MknýLkuMkkhðkh ykÃÞk çkkË støk÷{kt Akuze{qfðk{kt ykðe níke.

Ãkrù{ økehLke ËuðheÞk huLs{kt

MktðLkLk {kxuLke ELkVkEx{ktrMktnýu rMktnLku Ãkíkkðe ËeÄku

ykíktfðkËeyku Mkk{u fXkuh Ãkøk÷kt ÷uðkLkku Mk{Þ nðu ykðe økÞku Au

çkhkuzk EÂLMxxÞqx ykuV {uLkus{uLxLkku ÃkËðe ËkLk Mk{kht¼ MktÃkÒk

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 3 MAY 2011 13

yuÃkkuELx{uLx yuzðkLxus Ëh {tøk¤ðkh, økwYðkh yLku þrLkðkhu «rMkØ ÚkkÞ Au -:- ònuhkík ykÃkðk {kxu 98795 16919 / 98255 43135 MktÃkfo fhku

økwshkík

íkw÷Mke fuMk{kt MkeçkeykELke

íkÃkkMkLkku rðrÄðík «kht¼

EËøkknLkk íkkuVkLkku ytøku

Ãkku÷eMku 29Lke ÄhÃkfz fhe

yksu ‘økwshkík

ÂõðÍ’Lke økúkLz

rVLkk÷u Þkuòþu

økktÄeLkøkh, íkk. 2

økwshkík hkßÞLke MðŠý{ ßÞtíkeLkk

Mk{kÃkLk yðMkhu rðï¼h{kt ÃkÚkhkÞu÷kt

økwshkíkeyku {kxu økwshkík fuLÿe ÂõðÍ

fkuÂBÃkrxþLk Þkusðk{kt ykðLkkh Au.

28 ÷k¾Úke ðÄw rðãkÚkeoyku{ktÚke swËk

swËk [hý{kt ð»ko¼h ÞkuòÞu÷e

ykuLk÷kRLk ÂõðÍ fkuÂBÃkrxþLk{kt Ëhuf

rsÕ÷k{ktÚke ºký íkçk¬k{kt rðsuíkk

ÚkÞu÷k Lkð Lkð rðãkÚkeoyku {¤eLku fw÷

234 MÃkÄofku ykðíkefk÷ 3 {uLkk hkus

økktÄeLkøkh {nkí{k {trËh ¾kíku

ÞkuòLkkhe økúkLz rVLkk÷u{kt ¼køk ÷uþu.

yk¾ku rËðMk [k÷Lkkhe ÂõðÍ

fkuÂBÃkrxþLkLkk ytrík{ [hý{kt Mkktsu

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe nksh hnuþu yLku

MÃkÄofkuLkwt yr¼ðkËLk fhLkkh Au.

ykÃkýk fhíkkt ðÄw íkusMðe,

«rík¼kþk¤e, ¿kkLkMk{]Ø yLku

økwshkíkLku ykÃkýk fhíkk ðÄw òýíke

Lkðe ÃkuZeLku {¤ðkLke íkf yux÷u økwshkík

ÂõðÍ. økík ð»koÚke þY ÚkÞu÷e ÂõðÍ{kt

27.80 ÷k¾ sux÷k rðãkÚkeoykuyu

yuLxÙe fhkðe níke. íÞkh çkkË çkeò

[hý{kt 39408 rðãkÚkeoykuyu ¼køk

÷eÄku níkku yLku AuÕ÷k íkçk¬k{kt

4972 rðãkÚkeoykuyu rsÕ÷k MíkhLke

ÂõðÍ{kt Mkk{u÷ ÚkÞk níkk.

íkÃkkMkLkeþ yuMk.Ãke. rðLkÞfw{khu

fk{økehe Mkt¼k¤e

økktÄeLkøkh ÂMÚkík MkeçkeykE MkexLke

ykurVMku fuMk ÃkuÃkMkoLkku yÇÞkMk

y{ËkðkË, íkk.2

Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþ ÃkAe MkeçkeykEyu íkw÷Mke

«òÃkrík yuLfkWLxh fuMk{kt Lkðe yuVykEykh hrsMxh

fÞko ÃkAe yksÚke fuMkLke íkÃkkMkLkku rðrÄðík heíku «kht¼

fÞkuo Au. fuMkLkk íkÃkkMkLkeþ yrÄfkhe rðLkÞfw{kh yksu

rËÕneÚke økktÄeLkøkh ÂMÚkík MkeçkeykELke MkexLke ykurVMku

ykðe ÃknkUåÞk níkk yLku fuMkLkk fkøk¤kuLkku yÇÞkMk þÁ

fÞkuo nkuðkLkwt MkeçkeykE Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.

þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh fuMkLke íkÃkkMk yuMk.Ãke.

yr{íkk¼ Xkfwhu Mkt¼k¤e níke. Ãkhtíkw íku{Lku çkZíke {¤íkk

nðu íkw÷Mke fuMkLke íkÃkkMk rðLkÞfw{khLku MkkUÃkkR Au.

økktÄeLkøkh{kt sqLkk Mkr[ðk÷Þ ÂMÚkík MkeçkeykE

MÃkurþÞ÷ ELðuÂMxøkuþLk xe{Lke ykurVMku yksu

rðLkÞfw{kh ykðe ÃknkUåÞk níkk. xe{{kt Mkk{u÷

MkeçkeykELkk Ãkku÷eMk ELMÃkufxh MkkÚku sYhe [[ko fhe

níke. LkkUÄLkeÞ Au fu, þkunhkçkwÆeLk fuMk{kt su xe{ níke íku

s xe{ íkw÷Mke fuMk{kt Ãký Au. þkunhkçkwÆeLkLke íkÃkkMk

ð¾íku íkw÷Mke «òÃkrík ytøku yufrºkík fhu÷k ËMíkkðuòuLkku

Ãký fuMkfkøk¤ku MkkÚku rðLkÞfw{khu yÇÞkMk fÞkuo níkku.

¾kMk fheLku íkw÷Mke ßÞkhu su÷{kt níkku íÞkhu íkuLkk

nMíkkûkh{kt ÷¾kÞu÷k Ãkºkku su MkeçkeykEyu {u¤ÔÞk níkk

íkuLkku ¾qçk s ŸzkýÃkqðof yÇÞkMk fhkÞku nkuðkLkwt Mkqºkkuyu

sýkÔÞwt Au.

MkeçkeykE yk Mk{økú fuMkLke íkÃkkMk fÞk hkßÞÚke fhu

Au íku òuðwt s hÌkwt. íkuLkwt fkhý yu Au fu, VrhÞkËLkk MÚk¤{kt

yktÄú«Ëuþ, økwshkík yLku hksMÚkkLk ºkýuÞ hkßÞLkku

Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. yøkkW MkeykEze ¢kE{u

{kºk økwshkík Ãkqhíke s íkÃkkMk fhe níke. yux÷u fu íkw÷Mkeyu

÷¾u÷k òLkLkwt òu¾{ ytøkuLkk Ãkºkku fu hksMÚkkLkLkk yLÞ

fkuE Ãký Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLkkt rLkðuËLk Þ ÷uðkÞkt

Lk níkkt.

14 ykhkuÃkeLkk rh{kLz

MkeçkeykE ÷E þfþu Lknª

y{ËkðkË: íkw÷Mke yuLfkWLxh fuMkLke MkeykEzeyu fhu÷e

[kh ð»koLke íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk 30 yur«÷u 2010Lkk hkus

Ãknu÷e ÄhÃkfz íkífk÷eLk yuMk.Ãke. rðÃkw÷ yøkúðk÷Lke fhe

níke. yk Mkrník þkunhkçk fuMk{kt MktzkuðkÞu÷k ze.S.

ðýÍkhk, rËLkuþ. yu{. yuLk. WÃkhktík íkífk÷eLk Ãke.ykE.

ykrþ»k ÃktzÞk Mkrník økwshkíkLkk A yLku hksMÚkkLkLkk [kh

Ãkku÷eMk sðkLkkuLke Ãký MkeykEzeyu ÄhÃkfz fhe ík{k{Lkk

14- 14 rËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞk níkk. nðu ßÞkhu

MkeçkeykE ÃkkMku yk fuMkLke íkÃkkMk Au íÞkhu MkeçkeykE yk

ykhkuÃkeykuLkk ÃkwLk: rh{kLz ÷E þfþu Lknª Ãký fkuxoLke

{tsqhe ÷ELku {kºk su÷{kt s íku{Lke ÃkqAÃkhA fhe þfþu.

Right Place to Choose Bright Candidate SANDESH Appointment advantage

y{ËkðkË, íkk.2

EËøkkn Mkfo÷ ÃkkMku økE Mkktsu fku{e

yÚkzk{ý{kt xku¤ktyu 11 ðknLkku yLku

ykX sux÷k ÷khe økÕ÷kLku ykøk [ktÃke

ËeÄe níke. íkuÚke Ãkku÷eMku íkkuVkLkeykuLku

fkçkq{kt ÷uðk rxÞhøkuMkLkk 49 þu÷

Akuzâk níkk. yk Ëhr{ÞkLk yu÷-

rzrðÍLkLkLkk yuMkeÃkeLku ÃkÚÚkh ðkøkíkkt

økt¼eh Eò ÚkR níke. Ãkku÷eMku çktLkuu

fku{Lkk xku¤kt rðÁØ økwLkku Ëk¾÷ fheLku

29 sýktLke ÄhÃkfz fhe Au.

{kÄwÃkwhk{kt økE Mkktsu fuMkux-MkezeLkk

ÃkiMkkLke ÷uíkeËuíke {k{÷u çku fku{Lkk

xku¤ktyu Mkk{Mkk{u ykðe sE 11

ðknLkku yLku ykX ÷kheøkÕ÷kLku yktøk

[ktÃke ËeÄe níke. yk Ëhr{ÞkLk yu÷-

rzrðÍLkLkk yuMkeÃke su.ze. fxkhk MxkV

MkkÚku MÚk¤ Ãkh ÃknkUåÞk níkk, yLku

xku¤kt rð¾uhðk hMíkk Ãkh Lkef¤e Ãkzâk

níkk. íku Mk{Þu íkkuVkLkeykuyu íkuykuLku

rLkþkLk çkLkkðeLku ÃkÚÚkh{khku fhíkk

íku{Lkk zkçkk Ãkøku íkeûý ÃkÚÚkh ðkøkíkk

økt¼eh Eò ÚkE níke. çkeS íkhV

íkkuVkLkeyku çkufkçkw çkLke síkk {kÄwÃkwhk

Ãkku÷eMk Mkrník yLÞ Ãkku÷eMk {ÚkfLkk

MxkVu rxÞhøkuMkLkk 49 þu÷ Akuzâk

níkk. yk íkkuVkLkku{kt yuMkeÃke rMkðkÞ

yLÞ fkuE Ãkku÷eMk f{eoLku Eò ÚkÞkLkwt

çknkh ykÔÞwtw LkÚke.

yk fuMk{kt Ãkku÷eMku 30{e yur«÷,

þrLkðkhu MkezeLke ÷kheðk¤k

yÕ÷knçkûk MkkÚku çkku÷k[k÷e fhLkkh

rËLkuþ WVo ËwLke LkkrzÞkLke ÄhÃkfz fhe

níke. yk rMkðkÞ Ãkku÷eMku 29

íkkuVk™eykuLke ÄhÃkfz fhe 500

sux÷k {kýMkkuLkk xku¤kt rðÁØ

ntøkk{kLkku økwLkku Ëk¾÷ fheLku íkÃkkMk

nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMk íkÃkkMk {wsçk

þrLkðkhu Mkeze ¾heËðkLke çkkçkíku

ÚkÞu÷e yÚkzk{ýLkk Ãkz½k çkeò rËðMku

Ãkzâk níkk.

MÚkkrLkf ykøkuðkLkku

MkkÚku Ãkku÷eMku çkuXf fhe

yksu çkÃkkuhu Mkuõxh 1 suMkeÃke Mkíkeþ

þ{ko, ÍkuLk 2 zeMkeÃke yuMk.yu{.

fxkhk, yuMkeÃke su.ze. fxkhk íku{s

{kÄwÃkwhkLkk ÃkeykE su.yu[. zuhiÞkyu

MÚkkrLkfku MkkÚku yuf çkuXf ÞkuS níke.

yk çkuXf{kt EËøkkn Mkfo÷ ÃkkMku

ÃkeMkeykh ðkLk íku{s yuMkykhÃkeLkku

fkÞ{e ÃkkuELx økkuXððkLkku rLkýoÞ

÷uðkÞku níkku. Ãkku÷eMku MÚkkrLkfkuLke

{køkýeLku ÷E íkkuVkLke ík¥ðkuu Mkk{u fzf

fkÞoðkne fhðkLke ¾kíkhe ykÃke Au.

þkunhkçk fuMk: [kinký, [kiçkuLke

çkuhuf Lk çkË÷ðk fkuxo{kt yhS

su÷ Mkwr«xuLzuLx yLku

MkeçkeykELku LkkurxMk

òu y{Lku íÞktÚke

nxkððk{kt ykðu íkku

y{khe òLkLku òu¾{

y{ËkðkË, íkk.2

þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh fuMk{kt

ÍzÃkkÞu÷k yuLk.ðe. [kinký yLku

çke.ykh. [kiçkuyu MkeçkeykE fkuxo{kt

yhS fhíkk sýkÔÞwt Au fu, su÷{kt

y{khe çkuhuf çkË÷kÞ íkuðe þõÞíkk

Au. y{u MkhËkh Þkzo çkuhuf{kt

Mk÷k{ík Aeyu, íkuÚke y{khe çkuhuf Lk

çkË÷ðe òuEyu. íku{ýu yhS{kt

yuðe Ãký Ënuþík ÔÞõík fhe Au fu, òu

íku{Lke çkuhuf çkË÷ðk{kt ykðu íkku

íku{Lku ¾íkhku Ãký Au. yk {k{÷u ðÄw

MkwLkðýe Aêe {uLkk hkus ÞkusðkLkku

ykËuþ fhíkk [eV ßÞwrzrþÞ÷

{ursMxÙ ux yu.ðkÞ. Ëðuyu su÷

Mkwr«xuLzuLx yLku MkeçkeykELku LkkurxMk

ÃkkXðe Au.

þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLx {k{÷u

AuÕ÷kt [kh ð»koÚke su÷{kt çktÄ

økwshkík- hksMÚkkLkLkk Ãkku÷eMk

yrÄfkheyku ðå[u ½»koý ðÄe hÌkwt Au.

Ãknu÷k hksMÚkkLkLkk Ãkku÷eMk yrÄfkhe

yçËw÷ hnu{kLku su÷{kt òLkLkwt òu¾{

nkuðkLke yhS fhe níke. íÞkh çkkË

økwshkíkLkk ðÄw çku Ãkku÷eMk

yrÄfkheykuyu su÷{kt òLkLkwt òu¾{

nkuðkLke yhS fhe Au. Ãkqðo

ÃkeyuMkykE yuLk.ðe. [kinký yLku

Ãkqðo Ãke.ykE. çke.ykh. [kiçkuLkk

ðfe÷ ËeÃk ¼t¼kýeyu ¾kMk

MkeçkeykE fkuxo{kt yhS fhíkk

sýkÔÞwt níkwt fu, nk÷ y{u MkhËkh

Þkzo{kt Aeyu yLku y{u Mkwhrûkík Ãký

Aeyu. Ãkhtíkw su÷ Mk¥kkÄeþku y{khe

çkuhuf çkË÷e íÞktÚke nxkððkLke ðkíkku

fhe hÌkkt Au.

òu y{Lku íÞktÚke nxkððk{kt ykðu

íkku y{khe òLkLku òu¾{ Au. íkuÚke

yk s fuMkLkk ykhkuÃkeyku MkkÚku

MkhËkh Þkzo{kt s y{Lku hk¾ðk{kt

ykðu. yk Ãknu÷kt 29-3-2011Lkk

hkus y{Lku íkÚkk yçËw÷ hnu{kLku

MkhËkh Þkzo{ktÚke nxkðe ËMk LktçkhLke

çkuhuf{kt h¾kÞk níkk. òufu, 6-4-

2011Lkk hkus y{Lku fkuxo{kt hsq

fhðkLkk nkuðkÚke ÃkkAk y{Lku MkhËkh

Þkzo{kt ÷ðkÞk níkk.

CMYK

CMYK

fux÷e Vkuh? fux÷e rMkõMk?

3431070fku÷fkíkk LkkRx hkRzMko yLku zu¬Lk [ksoMko ðå[u{tøk¤ðkhu x¬h Úkþu.çktLku xe{ yíÞkhMkwÄe 7 ðkhyufçkeò Mkk{u xfhkR Au. su{ktÚke zu¬LkLkku Ãkkt[{ktßÞkhu fku÷fkíkkLkku çku{kt rðsÞ ÚkÞku Au.

07SANDESH : VADODARA TUESDAY, 3 MAY 201114 zu¬Lk [ksoMko rð. fku÷fkíkk LkkRx hkRzMko hkºku 8:00 f÷kfu Mkux {uõMk

xe{Lkk yíÞkhMkwÄeLkk «ËþoLkÚke {Lku ¾qçk s Mktíkku»k Au.y{u çkkfeLke {u[{kt Ãký rðsÞLkku yk rMk÷rMk÷ku ykøk¤ÄÃkkððk {køkeyu Aeyu. y{khwt «Úk{ ÷ûÞktf Ã÷u ykuVT{kxu õðkur÷VkR ÚkðkLkwt Au.

- økkiík{ økt¼eh , fku÷fkíkk LkkRx hkRzMkoLkku MkwfkLke

ÃkkŠÚkð Ãkxu÷Lku íkf{¤u íkuðe Mkt¼kðLkk


ykEÃkeyu÷{kt økkiík{ økt¼ehufhu÷e þkLkËkh fuÃxLkrþÃkLkku ÷k¼íkuLku ykøkk{e Mk{Þ{kt {¤e þfu Au.fkhý fu ykEÃkeyu÷ ÃkAe ÞkuòLkkhðuMxEÂLzÍ «ðkMk{kt ¼khíkLkkrMkrLkÞh ¾u÷kzeyku sðkLkk LkÚke suLkufkhýu økkiík{ økt¼ehLku Vhe yuf ð¾ík¼khíkLkku fuÃxLk çkLkkðkLkku {kufku {¤uíkuðe þõÞíkk ÔÞõík fhðk{kt ykðehne Au.

yk Ãknu÷k økt¼eh Ãký rðÂLzÍ«ðkMku sðkLkku Lk níkku yLku ÞwðhksLkufuÃxLk ÃkË MkkuÃkðkLkwt Lk¬e níkwt. òu fuykEÃkeyu÷{kt ÞwðhksLkefuÃxrLkrþÃk{kt Ãkqýu ðkuheÞMkoLke xe{u¾hkçk Ëu¾kð fÞkou Au suLkk fkhýu

ÞwðhksLke søÞkyu økkiík{ økt¼ehLkufuÃxLk çkLkkððkLke rð[khýk [k÷ehne Au. rðÂLzÍ «ðkMk{kt Mkr[LkíkUzw÷fh, rðhuLÿ Mkunðkøk, {nuLÿ®MknÄkuLke yLku Írnh¾kLk suðk Mxkh¾u÷kzeyku ¼køk ÷uðkLkk LkÚke suLkkfkhýu Þwðk ¾u÷kzeykuLku íkf {¤þu.ÄkuLkeLke søÞkyu rðfuxfeÃkh íkhefuÃkkŠÚkð Ãkxu÷Lku íkf {¤u íkuðeMkt¼kðLkk Au. òu fu rËLkuþ fkŠíkf,herØ{kLk Mknk Ãký {sçkqík ËkðuËkh Au.

yk WÃkhktík ykEÃkeyu÷{ktÃkkuíkkLkk «ËþoLkÚke ÃkMktËøkefkhkuLku«¼krðík fhLkkh hkurník þ{ko, Ãkku÷ðu÷Úkxe, yktçkkrík hkÞzw, Mkkih¼ríkðkheLku Ãký íkf {¤e þfu Au. ßÞkhuçkku®÷øk{kt ÍrnhLke økuhnkshe{kt©eMktík, Eþktík þ{ko, «ðeý fw{khyLku rMkØkÚko rºkðuËeLku VkÞËku Úkþu.

fku÷fkíkk : ðzkuËhkLkk MkwÃkhMxkhyku÷hkWLzh ÞwMkwV ÃkXkýu nðu {wtçkE{ktyuf ¼ÔÞ çktøk÷ku ¾heãku Au. ÞwMkwVLkkykŠfxuõx r{ºkyu yk ¼ÔÞ çktøk÷ku¾heËðk Mk÷kn ykÃke níke.

ÞwMkwVLku íkuLkk ykŠfxuõx r{ºkyu ykçktøk÷ku çkíkkÔÞku níkku. su ÞwMkwVLkuyux÷ku çkÄku øk{e økÞku níkku fu íkuýuíkhík s yk çktøk÷kLku ¾heËe ÷uðksýkÔÞwt níkwt. yk çktøk÷kLke ¾krMkÞíkyu Au fu íku{kt ¾qçk s f÷kí{f yLkuçkuLk{qLk fkuíkhýe fhðk{kt ykðu÷e Au.ÞwMkwVLku ykðe f÷kí{f ðMíkwyku ÃkMktËAu. suLkk fkhýu yk çktøk÷ku Ãký ÃkMktËÃkze økÞku níkku. ÞwMkwV ÃkXký íkuLkk ðíkLkðzkuËhk{kt Ãký yuf yk÷eþkLkçktøk÷kLkku {kr÷f Au. yk ¼ÔÞ çktøk÷kuËhuf ðeðeykEÃke MkwrðÄkÚke Mkßsnþu. ykEÃkeyu÷Lke [kuÚke rMkÍLk{ktíkuLku fku÷fkíkk LkkEx hkEzMkuo 9.66fhkuz{kt ¾heãku níkku.

ÞwMkwV ÃkXkýu {wtçkR{kt ¼ÔÞ çktøk÷ku ¾heãku

xqtfw Lku x[rË÷þkLk AuÕ÷e [kh÷eøk {u[ økw{kðþu

LLkkððee rrËËÕÕnnee :: rík÷fhíLku rË÷þkLk11 {uLkk $ø÷uLz ¾kíku ©e÷tfkLkexe{ MkkÚku òuzkR sþu. suLkk fkhýurË÷þkLk ykRÃkeyu÷{kt hkuÞ÷[u÷uLsMko çkUøk÷kuhLke ytrík{ [kh÷eøk {u[ økw{kðþu yu rLkrùík ÚkRøkÞwt Au. ©e÷tfk r¢fux çkkuzoLkkMku¢uxhe rLkþktíkk hýíkwtøkkyusýkÔÞwt níkwt fu MkwfkLke íkhefurË÷þkLkLke «Úk{ ©uýe nkuðkÚke íkuçktLku íkux÷ku ðnu÷ku xe{ MkkÚkuòuzkR sðk {køku Au. MktøkkfkhkyLku sÞðËoLku 17 {u MkwÄe{kt$ø÷uLz ¾kíku xe{ MkkÚku òuzkRsþu.

‘Mkr[Lk Lknª æÞkLk[tË¼khík híLkLkk nfËkh’LLkkððee rrËËÕÕnnee :: MÃkkuxoTMk{kt fkuRLkuMkki«Úk{ ¼khík híLk {¤ðkLkku snkuÞ íkku íkuLkk {kxu {khk rÃkíkkæÞkLk[tË Mkki«Úk{ nfËkh Au íkuðkuyþkuf fw{khu yr¼«kÞ ÔÞõíkfÞkuo Au. ¼qíkÃkqðo nkufe Ã÷uÞhyþkuf fw{khu sýkÔÞwt níkwt fur¢fux{kt su MÚkkLk zkuLk çkúuz{uLkLkwtAu íkuðwt s nkufe{kt æÞkLk[tËLkwt Au.Mkr[Lk íkUzw÷fh Ãký {nkLk Au íkunwt Ãký {kLkwt Awt. Ãkhtíkw MÃkkuxoTMk{ktMkki«Úk{ ¼khík híLk fkuRLkuMkki«Úk{ {¤ðku s òuRyu íkku yu{kxu æÞkLk [tË Ãknu÷k nfËkh AuyLku yk ÃkAe s Mkr[LkLkku ¢{ykðu Au.

{kL[uMxh ÞwLkkRxuzLkkuykMkuoLk÷ Mkk{u ÃkhksÞ÷÷ttzzLLkk :: $Âø÷þ «er{Þh ÷eøkxkRx÷ Síkðk íkhV ykøk¤ ÄÃkehnu÷e {kL[uMxh ÞwLkkRxuzLkkuhrððkhu ykMkuoLk÷ Mkk{u 1-0ÚkeyýÄkÞkuo ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.yíÞtík hku{kt[f çkLku÷e yk{u[{kt ykMkuoLk÷ {kxu yuf{kºkøkku÷ hk{Mkuyu 56{e r{rLkx{ktfÞkuo níkku. hrððkhu h{kÞu÷eyLÞ {u[{kt {kL[uMxh rMkxeLkkuðuMx nk{ ÞwLkkRxuz Mkk{u 2-1Úke,r÷ðhÃkw÷Lkku LÞq fkMk÷ Mkk{u 3-0Úke rðsÞ ÚkÞku níkku. ÃkhksÞAíkkt {kL[uMxh ÞwLkkRxuzu 73ÃkkuRLx MkkÚku ÃkkuRLx xuçk÷{ktxku[Lkwt MÚkkLk ò¤ðe hkÏÞwt Au.[uÕMke 70 ÃkkuRLx MkkÚku çkeò yLkuykMkuoLk÷ 67 ÃkkuRLx MkkÚku ºkeò¢{u Au.

rËÕne, íkk. 2

çkku÷MkoLkk þkLkËkh «ËþoLk çkkËÃkkŠÚkð Ãkxu÷, çkúuLzLk {u¬w÷{Lkeyk¢{f çku®xøkLke MknkÞÚke rËÕnezuhzurðÕMk Mkk{uLke ykRÃkeyu÷-4Lke{u[{kt fku[e xMfMkoLkku 7 rðfuxuykMkkLk rðsÞ ÚkÞku níkku. rðsÞ{kxuLkk 141Lkk ÷ûÞktfLku fku[eyu15 ykuðh{kt 3 rðfuxu ðxkÔÞwt níkwt.Mkíkík ºký {u[{kt ÃkhksÞ çkkËfku[eLkku yk Mkki«Úk{ rðsÞ Au.141Lkk ÷ûÞktf Mkk{u fku[eyu 4ykuðh{kt 50 hLk Vxfkhe yk¢{fþYykík fhe níke. ÃkkŠÚkð Ãkxu÷ 31çkku÷{kt 37 hLku yýLk{ hÌkku níkku.fku[eLkk 9 {u[{kt 8 ßÞkhu rËÕneLkk9 {u[{kt 6 ÃkkuRLx Au.

ynªLkk rVhkuÍ þkn fkux÷k

MxurzÞ{ ¾kíku h{kÞu÷e yk {u[{ktfku[e xMfMkoLkk MkwfkLke {nu÷ksÞðËoLkuyu xkuMk Síke rËÕnezuhzurðÕMkLku «Úk{ çku®xøk {kxuyk{tºký ykÃÞwt níkwt. fku[eLke xe{{ktzkçkkuze ÍzÃke çkku÷h Ãkh{uïhLkLkuMkki«Úk{ ðkh íkf yÃkkR níke.ðehuLÿ Mkunðkøk yk¢{f {qz{ktsýkíkku níkku yLku íku Vhe ðkh fku[eLke

xe{ {kxu ÃkhuþkLke Mksoþu íku{ sýkíkwtníkwt. òufu, Mkunðkøk fku[e Mkk{uLkeAuÕ÷e {u[Lkwt ÃkwLkhkðíkoLk fhe þõÞkuLknª yLku 15 hLk fhe Ãkh{uïhLkLkeçkkur÷tøk{kt fkuxrçknkRLz ÚkÞku níkku.zurðz ðkuLkoh Vhe yufðkh ÷ktçkeR®LkøMk h{ðk{kt rLk»V¤ hÌkku yLku13 hLku ©eMktíkLke çkku®÷øk{kt ykWxÚkÞku níkku.

rËÕne 140-6, fku[e: 141-3 : ÃkkŠÚkð Ãkxu÷Lkk 37*

Mfkuh çkkuzorËÕne zuhzurðÕMk hLk çkku÷ 4 6ðkuLkoh fku. rðLkÞ çkku. ©eMktík 13 15 2 0Mkunðkøk fku. ÃkkŠÚkð çkku. Ãkh{uïhLk15 9 2 1ykuÍk fku. ÃkkŠÚkð çkku. ykhÃke ®Mk½ 13 14 1 1Lkkøkh fku. ykhÃke ®Mk½ çkku. rðLkÞ18 23 1 0hkð fku. ykhÃke çkku.Ãkh{uïhLk 40 36 5 0rçkxo fku. ÃkkŠÚkð çkku. rðLkÞ 27 15 5 0RhVkLk yý™{ 5 6 0 0{ðo yý™{ 2 3 0 0yuõMxÙk : 07,fw÷ : (20 ykuðh{kt, 6 rðfuxu) 140.rðfux : 1-21 (Mkunðkøk, 2.3), 2-42 (ðkuLkoh,5.5), 3-43 (ykuÍk, 6.2), 4-97 (Lkkøkh,14.5), 5-116 (ðuýwøkkuÃkk÷, 17.1), 6-135(rçkxo, 18.6).çkku®÷øk : ykhÃke ®Mk½ :4-0-28-1, ©eMktík : 4-0-24-1, Ãkh{uïhLk : 4-0-31-2, rðLkÞfw{kh : 4-0-25-2, økku{uÍ : 2-0-16-0, òzuò : 2-0-16-0. fku[e xMfMko hLk çkku÷ 4 6Âõ÷Løkh yu÷çke. çkku. {ðo 18 20 3 0{u¬w÷{ fku. ÞkËð çkku. {kufuo÷ 37 19 5 2ÃkkŠÚkð yýLk{ 37 31 5 0sÞðËoLku hLk ykWx 7 10 1 0nkus yýLk{ 24 13 3 1yuõMxÙk : 18,fw÷ : (15 ykuðh{kt, 3 rðfuxu) 141.rðfux : 1-61 ({u¬w÷{, 5.1), 2-71 (Âõ÷Løkh,7.1), 3-89 (sÞðËoLku, 9.6). çkkur÷tøk :RhVkLk : 4-0-38-0, {kuLkuo {kufuo÷ : 3-0-29-1,W{uþ ÞkËð : 1-0-23-0, yøkhfh :3-0-18-0, {ðo : 3-0-15-1, Lkkøkh : 1-0-15-0.

{wtçkELkku ËçkËçkku{wtçkE, íkk.2

hksMÚkkLk hkuÞÕMk Mkk{uLkk{kuþe¼Þko ÃkhksÞ çkkË Mkr[LkíkUzw÷fhLke {wtçkR RÂLzÞLMkLke xe{yksu ‘½kÞ÷ þuh’ {kVf ºkkxfe níke.®føMk R÷uðLk Ãktòçk Mkk{u 23 hLkurðsÞ {u¤ðe {wtçkR RÂLzÞLMkLku 12ÃkkuRLx MkkÚku ÃkkuRLx xuçk÷{kt {ku¾hkLkwtMÚkkLk nktMk÷ fhe ÷uðk WÃkhktíkRÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk-4Lkk Ã÷uykuVTMk (LkkufykWx hkWLz) {kxu Ãkýõðkur÷VkR fhe ÷eÄwt Au. rðsÞ {kxu{wtçkR RÂLzÞLMku ykÃku÷k 160Lkk÷ûÞktf Mkk{u ®føMk R÷uðLk ÃktòçkLkexe{ 8 rðfuxu 136 hLk LkkUÄkðe þfeníke. fkRhLk Ãkku÷kzoLku 11 çkku÷{kt20 hLk íku{s 1 rðfux ¾uhððk çkË÷{uLk ykuV Ä {u[ ònuh fhkÞku níkku.{wtçkRLkk nk÷ 8 {u[{kt 12 ßÞkhuÃktòçkLkk 7 {u[{kt 6 ÃkkuRLx Au.

160Lkk ÷ûÞLkku ÃkeAku fhðkQíkhu÷ ÃktòçkLke þYykík ¾hkçk hneníke yLku «Úk{ ykuðh{kt s nh¼sLkºkkxõÞku níkku yLku røk÷r¢MxLku þqLÞhLku ykWx fÞkou níkku. ykEÃkeyu÷{ktþkLkËkh Vku{o{kt hnu÷k ðu÷Úkxe yLkuþkuLk {kþuo çkkS Mkt¼k¤e ÷eÄe níke.{wtçkELkk çkku÷hku Mkk{u h{ðk{ktÃkhuþkLkeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkkuÃký çkÒkuyu Äe{e Ãký {¬{ çkuxetøkfheLku ÃktòçkLkk MfkuhçkkuzoLku Vhíkwt hkÏÞwtníkwt. yk òuze ðÄw ¾íkhLkkf çkLku íkuÃknu÷k MkkÞ{LzTMk ºkkxõÞku níkku yLkuðu÷ÚkxeLku 33 hLku ykWx fheLku{wtçkELku {níðÃkqýo MkV¤íkk yÃkkðeníke. çkÒku ðå[u 11 ykuðh{kt 72hLkLke ¼køkeËkhe LkkutÄkE níke. rËLkuþfkŠíkf yLku zurðz nMMke sÕËe ykWxÚkíkk xe{ {w~fu÷{kt {wfkE níke. òu fu{kþou yuf Auzku Mkk[ðe hk¾eLku ykf»kof

VxfkçkkS fhe níke Ãký Mkk{k AuzurLkÞr{ík rðfuxku Ãkzíkk ÃktòçkLkkuÃkhksÞ ÚkÞku níkku. ®føMk E÷uðLkÃktòçkLkk MkwfkLke yuz{ røk÷r¢Mxu xkuMkSíke «Úk{ rV®Õzøk ÃkMktË fhe níke.{wtçkELke þYykík Lkçk¤e hne níke.sufkuçMku Vhe yufðkh rLkhkþ fÞko níkk

yLku 10 hLku ykWx ÚkÞku níkku. Mkr[LkyLku hkÞzwyu {wtçkE {kxu Mktfx{ku[LkLke¼qr{fk ¼sðe níke. çkÒkuyuþYykík{kt Äe{e Ãký {¬{ çkuxªøkfheLku {wtçkELkk MfkuhçkkuzoLku Vhíkwt hkÏÞwtníkwt. Mkr[Lku 44 çkku÷{kt yLku hkÞzwyu35 çkku÷{kt 50 hLk Ãkqhk fÞko níkk.

rðÂLzÍ{kt økt¼eh fuÃxLk

rMk÷uõxhkuyu ÞwðhksLkuMkwfkLke çkLkkððkLkkurð[kh {ktze ðkéÞku

{khwt «ËþoLk yux÷wt¾hkçk LkÚke fuÃkzíkku {wfkÞ

s{ifk, íkk.2ðuMxEÂLzÍ çkkuzo yLku rMkrLkÞh

¾u÷kzeyku ðå[u [k÷íkku rððkËþ{ðkLkwt Lkk{ ÷uíkku LkÚke yLku hkusrLkíkLkðk rððkËku çknkh ykðe hÌkkAu. íkuðk Mk{Þu rþðLkkhkÞý [tÿÃkku÷usýkÔÞwt níkwt fu, ðÕzofÃk Ãknu÷kÃkMktËøkefkhkuyu {Lku rLkð]r¥k ÷uðkËçkký fÞwO níkwt yLku rLkð]r¥k Lk ÷u íkkuÃkzíkku {qfðkLke Ãký Ä{fe ykÃkeníke. ðuMxRÂLzÍ r¢fux çkkuzoÃknu÷kÚke s rððkËku{kt Au yLku nðu[tÿÃkku÷Lkk rLkðuËLkLku fkhýu rððkËðÄw òuh Ãkfzu íkuðe þõÞíkk Au. ykÃknu÷k r¢Mk økuE÷u ðuMxRÂLzÍ çkkuzoMkk{u çkøkkðík fheLku ykEÃkeyu÷{kt

h{ðkLkwt ÃkMktË fÞwO níkwt. [tÿÃkku÷uðuMxRÂLzÍ r¢fux çkkuzoLkk [eV yuLkuoMxrn÷uheLku ÷¾u÷k Ãkºk{kt sýkÔÞwt níkwtfu, ðÕzofÃk þY ÚkÞku íku Ãknu÷kÃkMktËøkefkhkuyu {Lku rLkð]r¥k ÷uðk

Ëçkký fÞwO níkwt yLku xe{{ktÚke Ãkzíkku{qfðkLke ðkík Ãký fhe níke. suLkkfkhýu ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke ðLk zu ©uýe{kxu fux÷kf rMkrLkÞh ¾u÷kzeykuLkuÃkzíkk {qfðk{kt ykÔÞk níkk. nswMkwÄe {Lku yu ¾çkh LkÚke Ãkze fu {Lkufu{ Ãkzíkku {wfðk{kt ykÔÞku Au. {kÁt«ËþoLk MkkÁt nkuðk Aíkk {Lkuxe{{ktÚke nktfe fkZðk{kt ykÔÞku Au.

ÃkMktËøkefkhku {khe rLkð]r¥kLkeÃkkA¤ Ãkze økÞk Au:[tÿÃkku÷

yk xÙuLz þY fhLkkh«Úk{ ¼khíkeÞMÃkkuxoTMkÃkMkoLk

{wtçkR, íkk.2{nuLÿ®Mkn ÄkuLke MkwfkLke yLku

Ã÷uÞh íkhefu Lkðk-Lkðk «Þkuøk fhðkòýeíkku Au. ÄkuLkeyu nðu ònuh¾çkhLkeËwrLkÞk{kt Ãký Lkðk «ÞkuøkLke þYykíkfhe Au. {nuLÿ®Mkn ÄkuLke nðuyuLzkuMko{uLxLkk fhkh fhðkLku MÚkkLku íkuftÃkLkeLkk y{wf xfk LkVkLke rnMMkuËkhe{u¤ðþu. fkuR r¢fuxhu yk heíku LkVk{ktrnMMkuËkhe {u¤ðe nkuÞ íkuðwt yøkkW fËeçkLÞwt LkÚke. {nuLÿ®Mkn ÄkuLke nk÷ fw÷25 çkúkLzTMk MkkÚku Mktf¤kÞu÷ku Au yLku íkuyuf yuLzkuMko{uLx {kxu 8Úke 10 fhkuzYrÃkÞk ÷u Au. ÄkuLkeLke MÃkkuxoTMk{uLkus{uLx «{kuxh ftÃkLke rhnkíkeLkkyhwý Ãkktzuyu sýkÔÞwt níkwt fu, ykøkk{e

yufkË-çku {rnLkk{kt ÄkuLke su ftÃkLkeMkkÚku yuLzkuMko{uLx fhþu íkuLke MkkÚkuLkVk{kt ¼køkeËkhe {u¤ððkLkku fhkhfhþu. ÄkuLkeLkk yk heíku LkVk{kt¼køkeËkhe {u¤ððk rð»ku r{r©ík«ríkr¢Þk {¤e hne Au. RLzMxÙeyuõMkÃkxoLkk {íku ¼khíkLkk MÃkkuxoTMk{ktyøkkW fËe yk «fkhLkku xÙuLz òuðk{éÞku LkÚke. ÄkuLke ¾qçk s ÷kufr«ÞnkuðkÚke yk xÙuLzLku MkV¤íkk {¤u íkuðeÃký Mkt¼kðLkk Au. ÄkuLke LkVk{kt fux÷e¼køkeËkhe {u¤ðu Au íku òuðwt hMk«Ëhnuþu.

ÄkuLke ðÕzofÃk yøkkW yufyuLzkuMko{uLx {kxu YrÃkÞk 6 fhkuz ÷uíkkuníkku. suLkk MÚkkLku nðu íku 8Úke 10 fhkuzYrÃkÞk ÷u Au. çkeS íkhV nk÷ Mkr[LkíkUzw÷fh yuf yuLzkuMko{uLx {kxu 8fhkuz, Þwðhks®Mk½ 5 fhkuz ßÞkhuMkunðkøk 4 fhkuz YrÃkÞk ÷u Au.

ÄkuLkeLkku yLkku¾ku ‘«Þkuøk’LkVk{kt ¼køkeËkhe {u¤ðþu

hrððkhu zu¬Lk [ksoMko Mkk{urðsÞ {u¤ÔÞk çkkË ÃkíLke MkkûkeMkkÚku {nuLÿ®Mkn ÄkuLke.

Mfkuh çkkuzo{wtçkR RÂLzÞLMk hLk çkku÷ 4 6sufkuçMk çkku. þ{ko 10 10 2 0íkUzw÷fh fku. LkkÞh çkku. nurhMk 51 45 3 1hkÞzw fku. fkŠíkf çkku. [kð÷k 51 37 8 1Ãkku÷kzo fku. ðu÷Úkkxe çkku. [kð÷k 20 11 1 2þ{ko fku. nMMke çkku. nurhMk 18 11 3 0MkkÞ{LzTMk yý™{ 4 6 0 0Mkw{Lk yý™{ 0 0 0 0yuõMxÙk : 05, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 159.rðfux : 1-14 (sufkuçMk, 2.3), 2-109 (hkÞzw,14.3), 3-129 (íkUzw÷fh, 16.2), 4-144 (Ãkku÷kzo,17.6), 5-158 (þ{ko, 19.5). çkku®÷øk : ¼køkoð ¼è :4-0-26-0, «ðeý fw{kh : 3-0-28-0, rçkÃkw÷ þ{ko :4-0-22-1, nurhMk : 4-0-33-2, [kð÷k : 4-0-37-2, ðu÷Úkkxe : 1-0-10-0.®føMk R÷uðLk Ãktòçk hLk çkku÷ 4 6ðu÷Úkkxe fku. Ãkku÷kzo çkku. MkkÞ{LzTMk 33 38 1 2

røk÷r¢Mx yu÷çke. çkku. nh¼sLk 0 2 0 0{kþo fku. íkUzw÷fh çkku. {®÷økk 61 47 8 0nMMke fku. hkurník çkku. {wLkkV 1 5 0 0fkŠíkf yu÷çke. çkku. Ãkku÷kzo 1 2 0 0LkkÞh fku. MkkÞ{LzTMk çkku. nh¼sLk14 9 2 0þ{ko çkku. {®÷økk 1 2 0 0[kð÷k yýLk{ 10 10 1 0nurhMk fku. Ãkku÷kzo çkku. {wLkkV 1 2 0 0«rðý yýLk{ 2 3 0 0yuõMxÙk : 11, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 8 rðfuxu) 136.rðfux : 1-1 (røk÷r¢Mx, 0.5), 2-73 (ðu÷Úkkxe,10.5), 3-79 (nMMke, 12.2), 4-83 (fkŠíkf, 13.2),5-113 (LkkÞh, 15.6), 6-116 (rçkÃkw÷ þ{ko, 16.4),7-131 ({kþo, 18.5), 8-132 (nurhMk, 19.1).çkku®÷øk : nh¼sLk : 4-0-25-2, {®÷økk : 4-0-19-2, yçkwLk[e{ ynu{Ë : 3-0-22-0, {wLkkV Ãkxu÷ :4-0-18-2, Mkw{Lk : 1-0-12-0, Ãkku÷kzo : 3-0-18-1,MkkÞ{LzTMk : 1-0-11-1.

‘ðu÷Úkkxe nsw hkn swyu’ðrMk{ òVhu sýkÔÞwt níkwt fu {kºk ykRÃkeyu÷Lkk «ËþoLkLku ykÄkhu Ãkku÷ðu÷ÚkkxeLku ¼khíkeÞ xe{{kt Mkk{u÷ fhðku òuRyu Lknª. ðu÷Úkkxe hýSxÙkuVe{kt Mkkhku Ëu¾kð fhu yu ÃkAe s íkuLku yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt íkfykÃkðk rð[khðwt òuRyu.

Ãktòçk 23 hLku nkÞwO : Mkr[Lk, hkÞzwLke yzÄe MkËe: Ãkku÷kzo {uLk ykuV Ä {u[

fku[eyu rËÕneLku Mkkíkrðfuxu {Mk¤e LkkÏÞwt

ykurVMkMko f÷çk{kt ykÄwrLkfxurLkMk fkuxoLkku ÚkÞu÷ku «kht¼ ðzkuËhk nkufe ÷eøk{kt

yksu [kh {u[ku h{kþuçkhkuzk zeMxÙefx nkufe yuMkkuMkeyuþLk «uheík ðzkuËhk nkufe ÷eøk-

2011 MkefMk yu MkkEz LkkEx nkufe xwLkko{uLx hks{nu÷ «ðuþ îkhMkk{u nkufe {uËkLk{kt h{kE hne Au. ykðíkefk÷ íkk.3 Lkk hkus [kuÚkkrËðMku ykuÃkLk fuxuøkhe{kt 6 xe{ku ðå[u yLku ytzh 16 çkkuEÍ{kt çkuxe{ku ðå[u {wfkçk÷ku Úkþu. íkËTyLkwMkkh ykuÃkLk fuxuøkhe{kt çkLÞLkMxe÷Mko rð. çkhkuzk yuÚ÷exMk, zkÞ{tz Ãkkðh rð. Syu{zçkÕÞw ÃkkðhyuLz huLsMko yLku ÞwrLkðMko÷ ø÷uzeÞuxMko rð. nkufe {nkhkò ðå[u{wfkçk÷ku Úkþu. sÞkhu ytzh 16 çkkuEÍ{kt ðuËktík økúwÃk rð. økkuÃkeLkkÚkSyusLMkeÍLke x¬h Úkþu. nkufe hrMkfku yk MÃkÄkoyku MkktsLkk 6-30f÷kfÚke Lkenk¤e þfþu. WÕ÷u¾rLkÞ Au fu çkezeyu[yuyu nkufeLku«kuíMkkneík fhðk ykiãkurøkf yuf{kuLke xe{ MÃkkuLMkhÚke Mkíkík çkeS{kuMk{{kt ðzkuËhk nkufe ÷eøk- 2011Lkwt ykÞkusLk fÞwo Au.

LkuþLk÷ nkufe {kxu økwshkíkLke xe{ ÃkMktËøkenkufe RÂLzÞkLkk WÃk¢{u 1Úke 10 sqLk Ëhr{ÞkLk ¼kuÃkk÷ ¾kíku

rMkrLkÞh LkuþLk÷ {uLMk nkufe [uÂBÃkÞLMkrþÃk Þkuòþu. yk [uÂBÃkÞLkrþÃk{kxu økwshkíkLke xe{ ÃkMktËøke {kxuLkk xÙkÞÕMk 8 {u, hrððkhu Mkðkhu8:30 f÷kfÚke æÞkLk[tË {uËkLk, huMkfkuMko hkuz, hksfkux ¾kíku Þkusðk{ktykðþu. yk xÙkÞÕMk ytøkuLke ðÄw {krníke {kxu ykh.ðe.Mku÷hLkku94291 12525 WÃkh yÚkðk {nuþ rËðu[kLkku 96240 55100WÃkh MktÃkfo MkkÄðku.

ðufuþLk Ëhr{ÞkLk çkk¤fku {kxu xurLkMkfku®[øk þY

ðzkuËhk, íkk. 2ðzkuËhk þnuh- rsÕ÷k{kt Mkðkuo¥k{ yLku økwshkík{kt {kºk sws

MÚk¤kuyu WÃk÷çÄ 11 ÷uÃkMkoLkwt ©uc fwþLketøk Ähkðíkk ELxhLkuþLk÷MxkLzzo xuLkeMk fkuxoLkku ykurVMkMko f÷çk, y÷fkÃkwhe ¾kíku «kht¼fhðk{kt ykÔÞku Au. rsÕ÷k f÷ufxh íku{s f÷çkLkk yæÞûk rðsÞLkunhkLkk {køkoËþoLk nuX¤ çkLkkððk{kt ykðu÷k yk xuLkeMk fkuxoLkwt÷kufkÃkoý MkhËkh Mkhkuðh ÃkwLkoðMkðkx yusLMkeLkk fr{þLkhyu{.yuMk.zkøkwh, BÞwrLkrMkÃk÷ fr{þLkh {Lkkusfw{kh ËkMk íkÚkkÃkku÷eMk fr{þLkh hkfuþ yMÚkkLkkyu fÞwo níkwt. yk çkuMx fðku÷exexurLkMk fkuxo Au. íkuðe ÷køkýe ÔÞfík fhíkkt rðsÞ Lkunhkyu sýkÔÞtw níkwtfu, nk÷{kt WLkk¤k ðufuþLkLku æÞkLk{kt hk¾eLku çkÃkkuhLkk 3 Úke MkktsLkk6 MkwÄe çkk¤fku {kxu xuLkeMk fku[ªøk þY fhðk{kt ykðþu. su{kt f÷çkLkkMkËMÞkuLkk Lk nkuÞ íkuðk çkk¤fku Ãký xkufLk Ve [wfðeLku xuLkeMk «rþûký÷E þfþu. yk «Mktøku xuLkeMk fkuxoLkk çkktÄfk{{kt ÞkuøkËkLk {kxu rfhexÃkxu÷ yLku ®[íkLk Ãkxu÷Lkwt yr¼ðkËLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. f÷çkLkk¾òLk[e yuLk. ze. þknu sýkÔÞwt níkwt fu, ELxhLkuþLk÷ fðku÷exeLkkuykðku xurLkMk fkuxo þnuh- rsÕ÷k{kt fÞktÞ LkÚke. íku 11 ÷uÃkMko Ähkðu Auyux÷u çkuMx fwþLkªøkLku fkhýu ¾u÷kzeLkku Mxu{eLkk s¤ðkÞ Au. V÷z÷kExMkÚke MkwMkßs nkuðkÚke hkºke xu™eMk h{e þfkþu.

City Sports

C M Y K

C M Y K

yçkkLk ÕkkuEz 636,641,624.50,630.25yuqçkeqçke Õke 858,863,844.60,857.30yuuMkeMke 1111,1114.05,1094.30,1098.65yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 629.60,641.90,621,628.50ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 869.40,873.70,851,853.50yÕnkçkkË çkUf 207,207,195,198.40ytçk¸ò MkeBkuLx 156.50,156.50,152.50,153.30yktækúçkuLf 139.50,142.20,135.35,135.50yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 471,473.40,466,469.25yuÃkkuÕkku xkGkh 70,70,67.90,68.35yhuÔkk 277,284,273.50,278.70y~kkuf ÕkuÕkuLz 53.25,53.25,51.05,51.50yu~keGkLk ÃkuRLx 2784.45,2809,2727,2740.70yuxÕkkMk fkuÃkfku 2683.05,2690.40,2683.05,2688ykuhkuçkªËku ^kBkko. 195.10,196,186.40,187.50yurõMkMk çkUf 1298.70,1299.75,1261,1275.90çkòs nkuÕz RLÔkuu 790,797,784.05,794.30çkeyu^ Gk¸rxrÕkxe 835.10,836.90,807.50,811.50çkeSykh yuuLkSo 552,555,530.50,534.65Çkkhík EÕkuf. 1850,1862.85,1815.50,1825.35Çkkhík ^kuso 349.95,354.70,345.25,348Çkkhík ÃkuxÙku 633.85,644.25,627.20,633.65Çkkhíke yuhxuÕk 379,385,378,383.95ÇkuÕk 2008,2029,1990,2010.75Çk¸»kÛk MxeÕk 500,503.20,485,487.15çkkGkkufkuLk rÕk. 369.70,371.30,364.20,366.15çkUf yku^ çkLkkhMk 911,913,888.95,892.15çkPf yku^ çkhkuzk 912,920,876.20,890.25çkuf yku^ RrLzGkk 445.10,463,419.50,421.65çkku~k Õke 6655,6685,6590.50,6623.40furzÕkk nuÕÚk 872,880,856,867.15¢uRLk RLzeGkk 350.25,356.80,348.75,354.75fuLkuhk çkuLf 630,636.70,591.10,598.05fuMxÙkuÕk 468.65,471,462.10,465.75MkuLxÙÕk çkUf 135.80,135.95,131.20,134MkUåk¸he xuûkxkRÕk 362.25,362.40,346.10,349.15åktçkÕk ^xeo 86.20,88.95,84.60,88.45MkeÃÕkk. 311.30,315.90,309.65,314.90fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 900,914,894.50,898.05fLxuLkh fkuÃkkuo 1141.75,1163.40,1141.75,1154.65fkuh Ãkúkusuõx 306,306.30,297,301.20fkuhkuBkk ^xeo 330.65,330.65,316,318.25fkuÃkkìhu~kLk çkUf 585.10,592.70,574.10,585.40¢kuBÃkxLk økúeÔMk 256,256,249,249.95fGk¸BkeLMk 711,711,695,700.95zkçkh RLzeGkk 101.80,102.55,100.80,101ze~k xeÔke 68.70,69.70,67,68.95zeÔkeÍ Õkuçkku. 712,720,706,718.55

zeyuÕkyu^ Õke 223.55,229.70,221.50,226.60zku.huœe 1683,1716,1673.30,1694.05yußGk¸fkuBÃk 470,480.55,453.50,455.95neBkkLke Õke. 417,443,411.20,425.90yurLsGkMko (ykE) 289.10,292,287.30,289.70yuMkkh ykuRÕk 133,133.70,130.90,132.95yufMkkRz RLz. 153.50,155,152,153.85^uzhÕk çkUf 421,421,403.85,412^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 866,866,842,847.30^kuxeoMk nuÕÚk 156.10,156.10,154.05,154.60økuEÕk 478.70,479.10,458.20,461øÕkufMkkurMBkÚk 2231.05,2283.50,2225,2263.90øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2440,2448.95,2380,2383.40øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 303.80,303.80,295,297.80SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 37.95,38.30,37,38økkuËhusfLMxÙ 382.70,398.80,377,393.80økkuËhus RLz 189.45,191.50,187.40,189.35økúkMkeBk RLz 2444,2492.90,2444,2467.95økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2550,2580,2480,2480økúux RMxLko 285,285,281,283.10øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 99,101.05,98.25,100.40SÔkefu ÃkkÔkh 24.25,24.45,23.65,23.75nuÔkuÕMk RrLzGkk 399.70,400.80,388.25,390.50yuåkMkeyuÕk xufLkku 525,526.80,519.10,520.20yuåkzeyuu^Mke 712,712,696.55,699.20yuåkzeyu^Mke çkUf 2300,2313.85,2263,2290.70nehku nkuLzk 1715,1720,1685.40,1692®nË Gk¸¸Lke Õke. 286.40,287.80,280.10,281.15®nË fkuÃkh 294,296,290.10,291.25®nË ÃkuxÙkuÕk 375.80,388.50,372.60,384.90®nËkÕfku 217.50,217.50,211.85,213.40®nË¸MíkkLk Íªf 142.65,144,137.65,139.70yuuuåkyuBkxe Õke 63,65.70,61.55,63.25nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 162,163.30,158.20,160.50ykRMkeykRMkeykR çkUf1116.45,1118.70,1095,1098.20ykRzeçkeykR 144.25,144.40,139.40,140ykRzeGkk MkuÕGk¸ 69,69.45,67.80,68.45ykEyu^MkeykR Õke 52.30,52.45,51.10,51.30RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 130,130,122.65,125.75RLzeGkk çk¸ÕMk 177.55,180.80,175,176.25RrLzGkLk çkUf 240.90,246.30,235.70,245.25RLzeGkLk nkuxÕk 83,83.45,82,82.45RLzeGkLk ykuRÕk 341.65,346.30,335.05,343.70ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 153,164.20,150.55,161ELÿ økuMk 323,327,320.55,323.95ELË¸Mk ELz. çkUf 262,262.20,251.50,253.95RL^kuMkeMk xuf 2924.70,2942,2913.25,2923.35

EL£k zuÔk ^kR 145.40,145.50,139.50,140.05ykRykhçke RL£k 176,179.50,174,175.30RMÃkkík RLz 22.50,23.05,22.30,22.85ykR.xe.Mke. 193.30,193.70,190.25,191.25siLk Rheøku~kLk 180.20,183.85,179,180.55sGkÃkúfk~k 93.45,94.30,91.90,92.50sux yuhÔkuÍ 484.40,490.50,477,486.90®sËkÕk Mkku 197.40,199.40,195,196.05SLËkÕk MxeÕk 663,663,634.35,645.90suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 48.95,48.95,47.15,48®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 955,957.75,927,930.90fkuxf BkneLÿ çkUuf 438,438,412,415ÕkuLfku RL£k 40,40.90,39.60,40.30ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1619,1619,1560,1604.35yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.221,222.95,215.80,217.25ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 443.90,444.35,430,431.30BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 729.50,734,710,717.10Bkne. BkneLÿ 761,765,736.25,740.95BkLkkÃk¸hBkS 134.50,136.25,131.90,132.70Bkuhefku Õke 142.30,147.20,133.30,136.45BkkYrík Mk¸Í¸fe 1320,1333.90,1287,1291.20BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 999,999,982,985.80BkækhMkLk 230.85,235.50,222.30,223.50yuBk^uMkeMk 472,474.40,469,469.90yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 73.70,73.70,72.10,72.40Bk¸ÿk Ãkkuxo 144.35,145.30,141.05,143.80Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 92.85,93.90,91.90,93.35Lku~kLkÕk ^Šx. 106.95,107.80,105,106.45LkuuMkÕku (ykR) 4017.70,4017.70,3920,3955.10LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 112.05,112.20,109,111.15Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 275.80,275.85,267.60,269.05yuLkxeÃkeMke rÕk. 182,183.40,180.60,181.40ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 309,311.90,302.75,304.35ykuÃxku. MkŠfx 303,304,297.50,299.25ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2025,2031.80,1974,1985.40ykurhyuLxÕk çkUf 346.05,347,332,338.20ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 276,277,265,266.90ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 428,439.80,422.05,430.95ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 133.05,133.60,131.20,133.20LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 460,464.50,454.95,460.10ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1247,1247,1222,1230ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 232.80,236.45,230.50,231.70ÃkkÔkh økúez 104,106.90,103.95,106.50Ãktòçk Lku~kLkÕk 1188.15,1188.15,1141,1150.95hksu~k yuûÃkku. 86.20,89.40,82.10,83.10huLkçkûke Õkuçk. 460.10,467.55,456.70,458hk»xÙeGk fuBke 86.50,86.50,84.30,85.85ykhRMkeÕke 240,240.65,230.70,231.85

rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 100.45,101.40,97.95,99.15heÕkkGkLMk yuLkSo 662,668.50,651.20,660.85heÕkk.fuÃkexÕk 566,566.40,552.20,557heÕkkGkLMk 983.70,987,961.15,964.70huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 461.30,472,461.30,465.70huÛk¸fk Mk¸økh 71,71.40,69.50,70.45rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 130.50,131.50,127.05,127.55MkuMkk økkuÔkk 316.50,316.50,309,313.45~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 111.90,111.90,109.10,109.85©e MkeBkuLx 2001,2048.50,1955,1965.20©ehkBk xÙkLMk 775.20,777.90,732,736.90MkeBkuLMk Õke 867,871.95,859.50,863.40MkeLxuûk RLz 176,178.40,173.55,176.95Mxux çkuLf 2811.50,2819.55,2682.15,2691.65MxeÕk ykuÚkkuhexe 157.80,162.95,155.30,159.20rçkËkMkh ÕkeÍªøk 241,246,241,244.50MxhÕkkRx 180.40,182.55,175.25,177MkLk ^kBkko 467.90,477.70,463.10,465.30MkLkxeÔke 413.55,435.95,413.55,426.80Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 53.90,53.90,51.85,52.85MkeLzefux çkUf 120,121.90,110.55,115íkkíkk fuBke. 378,378,369,372.05íkkíkk fkuBGk¸ 238.60,242.10,235,236.80íkkíkk BkkuxMko 1240,1243.90,1220,1228.55íkkíkk ÃkkÔkh 1324.90,1340,1306.60,1334.75íkkíkk MxeÕk 617.70,618.50,608.60,614íkkíkk xe 101.50,101.60,99.70,99.95xeMkeyuMk rÕk. 1165.50,1183.80,1150,1158.40xuf BkneLÿ 686.05,697,675,687.45ÚkBkuofoMk 650,655.95,636,645.25xkRxLk RLz. 4151,4157.75,3885,3916.40xkuhuLx ÃkkÔkh 247,247,240.55,241.75Gk¸fku çkuLf 104.45,105,96.10,100.90yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1095,1095,1054,1058.50Gk¸LkeGkLk çkUf 323.80,323.80,303.50,307.45Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1044,1055,1015,1039.40Gk¸Lkexuf Õke 37.30,38.50,36.70,38.15Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 460.20,479.95,460.05,470.30Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 154.80,155.10,150.90,152.55ÔkezeGkkufkuLk RLz 197.80,202.90,197.40,201.25rÔksGkk çkìtf 83.50,83.60,78.10,78.40ÔkkuÕxkMk 166.90,169.65,163.65,168.15ÔkeÃkúku 450.30,453.50,443,447.90Gk~k çkPf 306.30,308.40,297.85,299.15Íe yuuLxh 134.45,138.25,133.50,136.35

{wtçkELkk þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

AuÕ÷k ¼kðLke Äkhýk

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))[ktËe [kuhMkk 66700/67200[ktËe YÃkw 66200/66700[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 750/800[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 375/400MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 22800/22850MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 22700/22750

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1155/1205y{.÷uçk÷ (15 r÷xh)1265/1315rËðu÷ 1565/1645MkhrMkÞwt íke¾wt 965/1005MkhrMkÞwt {ku¤wt 905/945ðLkMÃkrík 925/995fÃkk. [k÷w 960/1000fÃkk. Lkðk 1025/1065fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 905/945fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 960/1000fkuÃkhu÷ 1585/1665

Ãkk{ku÷eLk 910/940Ãkk{íku÷ 880/910MkkuÞkçkeLk sqLkk 960/1000MkkuÞkçkeLk Lkðk 1020/1060MkLk^÷kðh 1005/1085{fkE íku÷ 935/1005hkÞzk íku÷ 925/1005

((¾¾kkttzzççkkòòhh))((nnkksshh¼¼kkðð))

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2800/2900y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2750/2800økws.¾ktz-yu 2725/2775økws.¾ktz-yuMk 2700/2750

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2650/2725fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2625/2700çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2725/2775çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2650/2700

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 6/9zwtøk¤e 5/8

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 30/60hðiÞk 80/200fkuçkes 20/60Vw÷kðh 80/140xk{uxk 80/160ËqÄe 20/60fkfze 80/240xetzku¤k 100/340{h[kt Ëuþe 200/240

÷etçkw 600/1100 ykËw 420/500çkex 40/100økksh 80/200økku÷h {h[kt 100/280fkuÚk{eh 100/220ðxkýk 400/560fkhu÷k 60/160¼ªzk 100/300øk÷fk 60/140økðkh 100/240íkwrhÞk 80/200Ãkhðh 240/300

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))[ktËe nksh 68705MxkLzzo MkkuLkw t (99.5) 22470þwØ MkkuLkw t (99.9) 22570

((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))Mkªøkíku÷ 840fhze 730ík÷ 775fÃkkrMkÞk 595MkLk^÷kðh rhVkELz 680fkuÃkhk 1025y¤Mke íku÷ 650Lke{íku÷ 600yuhtzk 5100rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1050Ãkk{ku÷eLk 578MkkuÞkçkeLk 607

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 45500ðkÞhçkkh 49200ÞwxuÂLMk÷ 42000

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 14000rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31200çkúkMk f®xøk 31800Íªf 13000÷ez 12400xeLk 1615rLkf÷ 1335

(({{hhee ffkkuuÃÃkkhhkk ççkkòòhh)){he nksh 311/325MkwtX ç÷e[uz 175MkwtX yLkç÷e[uz 205fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 6850fkuÃkhk fkuÍefkuz 6750fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 8400fkuÃkhk yuzeçk÷ 7900fku[eLk fkuÃkhu÷ 9900fkuÃkhu÷ {wtçkE 1040

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe 2751/2800¾ktz r{rzÞ{ 2801/2911

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 825/830íku÷eÞk xe™ 1278/1279ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 830/835f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 577/580hksfkux [ktËe 67600hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 720/721{„V¤e Sýe {e.ze. 730/731¾ktz ‚e 2870/2920¾ktz ze 2830/2860yuhtzk swLk 4778/4779rËðu÷ 1010/1015

ËËuuþþkkððhhLLkkkk ¼¼kkðð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 820/825

hhkkssffkkuuxx ííkkuu÷÷ xxuuûûkk MMkknneeííkk÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1270/1275Awxf 1 rf÷ku 92-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1290/1295ðLkMÃkíke ½e 900/1000fÃkkMkeÞk íku÷ 990/1000Ãkk{ku÷eLk íku÷ 900/905®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1375/1380®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1395/1400fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 925/930

{wt.[ktËe nksh 68705{wt. MxkLzzo MkkuLkw t (99.5) 22470{wt.þwØ MkkuLkw t (99.9) 22570y{. [ktËe 67200y{.íkuòçke (99.5) 22750y{. MxkLzzo (99.9) 22850y{.Lkðk ËkøkeLkk 21935y{. nku÷{kfo 22390y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1155/1205y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1265/1315

{nuMkkýk½ô 190/283çkkshe 190/211Shwt 700/2675ðrhÞk¤e 740/1337yuhtzk 920/946hkÞzku 439/472{uÚke 396/429Mkðk 400/621ys{ku 750/2020

ÃkkxýShwt 1750/2666ðrhÞk¤e 850/1981hkÞzku 450/503yuhtzk 880/981½ô 205/329çkkshe 200/237fÃkkMk 700/1030

ŸÍkShwt 1600/3300ðrhÞk¤e 850/2800EMkLkÃkwh 923/1226MkhMkð 460/530hkÞzku 421/530ík÷ 860/1021{uÚke 455yuhtzk 910Mkwðk 631ys{ku 2061/2081

yktçkr÷ÞkMký½ô 191/297EMkçkøkw÷ 770yuhtzk 910/933hkÞzku 460/469økðkh 515/532

òuxkýk½ô 211/273yuhtzk 923/932hkÞzku 462/474Mkðk 590/636

çku[hkSçkkshe 150/171çktxe 215/237½ô 220/258økðkh 450/468{uÚke 400/438íkwðuh 540/581

[ýk 395/427hkÞzku 440/455ík÷ 750/796yuhtzk 930/935Shwt 2000/2715Mkðk 590/673EMkçkøkw÷ 905/988ðrhÞk¤e 1080/1262yMkkrhÞku 425/444f÷k 500/536çkexe fÃkkMk 800/860

rðòÃkwhShwt 2400/2705ðrhÞk¤e 1000/1733hkÞzku 425/471yuhtzk 880/978fÃkkMk 450/1060çkkshe 190/211½ô 200/317økðkh 501/542

ËknkuË½ô MkkuLkkr÷Þk 1105/1115½ô [tËkuþe 2000/2300½ô MkkuLkk fÕÞký 1125½ô 147 1225/1450½ô ÷kufðLk 1130/1160zktøkh òze 825/850zktøkh xwfze 825/850Íuz Shk 1150/1300zkt. fku÷{ 875/925zkt. Mkwhík Shk 975/1100zkt. çkkMk{íke 975/1050zkt. Shk 900/930swðkh 850/950çkkshe 950/975{fkE MkVuË 1125/1140{fkE Ãke¤e 1130/1210sð 1050/1075íkwðuh MkVuË 2500/2975íkwðuh÷k÷ 2450/2500[ýk [k÷w 2200/2211[ýk fktxkðk÷k 2275/2281[ýk çku÷ý 2215/2225økw÷kçke [ýk 2500/2600yzË 3500/4000ðxkýk 1900/1915{økV¤e 3000/3300íkÕ÷e MkVuË 4400/4600yuhtzk LkkLkk 4425

yuhtzk {kuxe 4325fk÷k yuhtzk 1200/1225Vwðkz 1300/1350

fwfhðkzkhkÞzku 440/469yuhtzk 900/953çkkshe 217½ô 205/299økðkh 485/541hksøkhku 400/551

økkuÍkrhÞkhkÞzku 465/481yuhtzk 940/963½ô 220/259økðkh 525/542rðòÃkwh íík{kfw ÞÞkzo

f÷f¥ke 600/1600økk¤eÞw 180/600zku¾hwt 100/125÷kzku÷ íík{kfw ÞÞkzo

f÷f¥ke 900/1561økkr¤Þw 8400/451zkuçkhwt 900/110

íkkhkÃkwhzkt.økw.17 230/275½ô ¼kr÷Þk 200/300½ô 496 220/260rËðu÷e 830/910

ðzk÷e½ô 210/287{fkE 210/225yuhtzk 920/940ðxkýk 350/400hkÞzku 400/450íkwðuh 400/560

¼e÷kuzk½ô 208/240{fkE 200/230[ýk 390/440íkwðuh 480/550hkÞzku 420/440

¾uhk÷w½ô 234/240yuhtzk 910/930

EMkçkøkw÷ 850/866Mkík÷kMkýk

½ô 230/270çkkshe 195/200yuhtzk 890/914ðrhÞk¤e 1150/2270sð 198/202{fkE 225/230

Mk÷k÷½ô 200/235çkkshe 205/225zkt. sðk 210/237zkt.økw.17 205/225

hkÄLkÃkwh½ô 215/297[ýk 410/425økðkh 485/525yuhtzk 890/906Shwt 1225/2900fk÷k 625/647hkÞzku 430/462EMkLkÃkwh 945/992

Ezh½ô 225/281{fkE 220/231yuhtzk 915/929íkwðuh 425/461

fze½ô 205/302çkkshe 184/221zktøkh 125/258{øk 440/641{X 218/310sð 198/224[ýk 448íkwðuh 460/578yuhtzk 925/940hkÞzku 427/465Shwt 1800/2476ðrhÞk¤e 950/1676Mkðk 540/1676yMkkrhÞku 400/435

nkheshkÞzku 400/458yuhtzk 905/955çkkshe 120/160

½ô 225/482økðkh 370/400sð 200/215yzË 365/450[ýk 405/432Mkðk 570/710Shwt 2250/2690EMkçkøkw÷ 870/1001{uÚke 380/470fkýk 300/600fÃkkMk 555/671

¾t¼kíkçkkshe 110/230½ô xwfze 213/253½ô 313 225/250½ô 17 225/250[ýk 411/431hkÞzku 425/467hksøkh 507/535økðkh 480/500yMkkrhÞk 300/400rËðu÷k 786

¾t¼kík þþkf{kfuoxçkxkfk 120/150zwtøk¤e 70/110®høký 20/60{h[k 100/300xk{uxk 80/170[ku¤e 320/550økðkh 80/300¼ªzk 260/400fkhu÷k 120/160ykËwt 200/300fkfze 120/160ËwÄe 60/90Vq÷kðh 120/200fwçke 20/40øk÷fk 140/180xªzku¤k 150/340ðk÷kuh 400/450÷ªçkw 950/1100íkwðuh 700/750Mkhøkðku 250/340Ãkhðh 600fk[e fuhe 80/120

rðMkLkøkh½ô 200/327çkkshe 110/200{øk 411/570

[ýk 415økðkh 450/591ík÷ 915/945hkÞzku 440/495yuhtzk 900/970sð 215/218fÃkkMk 750/1085

MkkýtË½ô 214/240½ô 496 211/276½ô 313 280zkt.økw.17 199/261zkt.økwshe 183/215zkt. {kuíke 234íkwðuh 526/570yuhtzk 908/917{øk 453hkÞzku 451Shwt 2300/2591

çkkð¤kzkt.økw.17 170/230ykEykh8 170/264MkVuË ½ô 200/274xwfzk ½ô 205/239xwfzk Ëuþe 236/268sð 225/247íkwðuh 411/523yuhtzk 908/919[ýk 418/439hkÞzku 403{uÚke 353/383

ðkðShwt 2411/2650hkÞzku 381/550yuhtzk 900/925ys{ku 725/2500

Ãkkxzeyuhtzk 915/924Shwt 2430/2599EMkçkøkw÷ 880/935[ýk 415hkÞzku 405/415Mkðk 570/576

fxkuMký hhkuzyuhtzk 913/943hkÞzku 445/464½ô 212/272

EMkçkøkw÷ 652/935Mkðk 558/615ðrhÞk¤e 940/1040

{ktz÷Shwt 2100/2850yuhtzk 920/935Mkwðk 500/600hkÞzku 425/450[ýk 410/425

Äku¤fk½ô xwfzk 205/243yuhtzk 880/905Mkðk 560/622hkE 425

ÚkhkhkÞzku 450/480yuhtzk 932/943Shwt 1675/2655ðrhÞk¤e 1000/1690½ô 200/285

¾uzçkúñk½ô ÷kufðLk 208/240½ô 496 225/275{fkE 222/227íkwðuh 425/550yuhtzk 915/925hkÞzku 440/451

®n{íkLkøkhyuhtzk 930/950hkÞzku 425/440½ô 215/305çkkshe 200/205{fkE 210/230[ýk 411/431íkwðuh 450/540yzË 450/600økðkh 480/521zkt.økw.17 190/220

WLkkðkík{kfw Ãk¥ke 651/1424økkr¤Þw 310/475

ÄkLkuhk½ô 225/300çkkshe 200/260{øk 681/890

{uÚke 461/508hksøkhku 350/512Mkwðk 480/615ys{ku 350/512Mkwðk 480/615ys{ku 1000/1950Íwtçkku 345/356hkÞzku 445/490yuhtzk 850/945EMkçkøkw÷ 940/1193Shwt 2100/2561ðrhÞk¤e 850/1190

Ënuøkk{çkkshe 208/227½ô 212/265zktøkh 210/220yuhtzk 901/919økðkh 505/511{fkE 180/210íkwðuh 400/640swðkh 300/450hkÞzku 440/450

hr¾Þk÷çkkshe 205/225½ô 210/260zktøkh 205/215yuhtzk 900/915økðkh 490/505{fkE 170/200íkwðuh 380/620swðkh 250/415hkÞzku 425/440

ík÷kuËyuhtzk 892/934hkÞzku 430/458½ô 230/265çkkshe 190/221{fkE 210/235økðkh 450/505ðrhÞk¤e 1150/1800zkt.sðk 207/210

ÄLkMkwhkyuhtzk 895/900çkkshe 185/195{fkE 180/225½ô 210/290íkwðuh 425/575ðrhÞk¤e 1100/1380

økwshkíkLkkt økts çkòhku

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk Ä{uoþ ¼è

yuLkyuMkE : MkkiÚke ðÄw Mkr¢Þ fkuLxÙkõxMk

çkeyuMkE xkuÃk xLkoykuðh-‘yu’-økúqÃkLkk þuhku

yuLkyuMkE : MkkiÚke ðÄw Mkr¢Þ rMkõÞwrhxeÍ

fkuLxÙkõx Ãkqýo ÚkðkLke fkuLxÙkõx{kt fkuLxÙkõxLke AuÕ÷kuíkkhe¾ ÚkÞu÷ rft{ík ¼kð

fk{fks (Y. ÷k¾{kt)rLkVxe 26 {u 2011 301796 865443.79 5719.10rLk^xe çkìtf 26 {u 2011 64268 181823.49 11282.00yuMkçkeykE 26 {u 2011 24228 82752.55 2708.00xkExLk 26 {u 2011 14957 75157.62 3926.00TykEMke çkìtf 26 {u 2011 14457 39954.81 1101.50

ftÃkLke AuÕ÷ku þuhLke fw÷ xLkoykuðhçktÄ MktÏÞk (Yk. ÷k¾{kt)

yuMkçkeykE 2691.65 554096 15042.00xkExLk 3916.40 263625 10543.00ßÞwrçk÷Lx Vqz 680.45 964187 6758.00rh÷kÞLMk 964.70 624683 6063.00yu÷yuLzxe 1604.35 295569 4696.00ELVkuMkeMk 2923.35 148118 4332.00ykEMkeykE çkìtf 1098.20 309722 3412.00íkkíkk Mxe÷ 614.00 481391 2948.00yuÂõMkMk çkìtf 1275.90 206693 2637.00zeyu÷yuV 226.60 1142744 2587.00

rM¢Ãx fw÷ fk{fks fw÷ {wÕÞ AuÕ÷ku ¼kð(þuhku) (Yk. ÷k¾{kt) (Yk.{kt)

yuMkçkeykE 2064601 55998.59 2688.00ELVkuMkeMk 1683523 49236.31 2923.00xkExLk 880697 35280.02 3909.95rh÷kÞLMk 3110913 30176.79 964.50ykEMkeykE çkìtf 2207152 24320.17 1096.80yuÂõMkMk çkìtf 1873540 23915.36 1273.80yu÷yuLzxe 1181731 18782.91 1601.50ßÞwrçk÷Lx Vqz 2493006 17464.01 676.30yu[zeyuVMke çkìtf 707837 16118.58 2293.95íkkíkk {kuxMko 1161049 14250.02 1223.75

yu{MkeyuõMk fhLMke ðkÞËkLke ðÄ½xfkuLxÙuõx Ãkkfíke íkkhe¾ ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄYÃke Þwhku 27-05-11 65.88 66.15 65.73 66.08YÃke ÃkkWLz 27-05-11 73.96 74.37 73.96 74.32YÃke ÞuLk 27-05-11 54.57 54.77 54.56 54.70YÃke zkì÷h 27-05-11 44.48 44.62 44.48 44.55YÃke zkì÷h 28-06-11 44.82 44.89 44.78 44.83

ƒxkfk(Ëuþe) 100/200zw t„¤e(÷k÷) 70/120þ¬heÞk(Ëuþe) 100/130‚qhý 200/300het„ý („ku¤) 30/40fkuƒes 30/40Vw÷uðkh 80/110„e÷kuzk 80/140…hðh (÷ktƒk) 350/420fkhu÷k(÷ktƒk) 80/120„ðkhr‚t„ 120/200

ËwÄe 40/50¼etzk(÷e÷k) 250/320fkfze 60/200÷e÷kt{h[k[k÷w 140/180÷e÷kt{h[k(S-4) 300/400÷e÷kt {h[k Çkku. 130/200[ku¤e (Ëuþe) 250/300íkwheÞk 180/200„÷fk 160/180ðk÷kuh 350/400fku¤w 50/70

‚h„ðku 140/230÷e÷k ðxkýk 450/530÷etƒw 800/1200ykËw 200/350 …kfk xk{uxkt 80/140{fkR ÷e÷e 60/120{uÚke™e¼kS 160/250…k÷f™e¼kS 70/100íkktË¤òLke ¼kS 60/100÷e÷k Äkýk 160/260Œwðuh‚et„ 550/650

„ksh 140/200fuhe Ëuþe 80/110íkkuíkkÃk whe 120/150fuhe hkòÃkwhe 150/200Vý‚e 400/500zwt„¤e ÷e÷e 150/220ƒex 60/100VwËe™ku 200/230økwtËk 180/220yhçke 300/350

Fu;eJtze WðvLl còh mrbr; Jztu’ht,NtfCtS

rLk^xeyu RLxÙkzu{kt5,700Lkwt Míkhøkw{kÔÞk çkkË 5,701WÃkh çktÄMkuLMkuõMk{kt A xÙu®zøkMkuþLk{kt 604ÃkkuRLxLkku fzkfku

y{ËkðkË, íkk.2Vqøkkðk{kt Mkíkík ÚkR hnu÷k ðÄkhkLku

ytfwþ{kt ÷uðk {kxu rhÍðo çkUf ykuVRÂLzÞk {tøk¤ðkhu rÄhký Lkerík{kt[ku¬MkÃkýu ÔÞksËh{kt ðÄkhku fhþuíkuðk Mktfuíkku ÃkkA¤ ¼khíkeÞþuhçkòh{kt Mk¤tøk Aêk Mkuþ™{kt {tËeÞÚkkðíkT hne níke. hux nkRfLke®[íkkyu MkuLMkuõMk y™u rLk^xeyu{n¥ðLke MkÃkkxe íkkuze níke. çkUf,fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMk, ykuR÷ yuLzøkuMk, ÃkeyuMkÞw y™u ykuxku þuhku{ktðu[ðk÷eLku Ãkøk÷u MkuLMkuõMk19,000Lkk MíkhÚke Lke[u 137.94ÃkkuRLxLkk ½xkzk MkkÚku 18,998.02WÃkh çktÄ hÌkku níkku. yuf {rnLkkLkkøkk¤k çkkË MkuLMkuõMku 19,000LkeMkÃkkxe íkkuzíkk RLxÙkzu{kt18,954.76Lke Lke[e MkÃkkxeLku

MÃk~Þkuo níkku. ðu[ðk÷eLkk ËçkkýLkuÃkøk÷u rLk^xe yktf 5,775 y™u5,688 ðå[u yÚkzkÞk çkkË 48.20ÃkkuRLx ½xeLku 5,701.30Lke MíkhuçktÄ ÚkÞku níkku.

ykhçkeykR ykðíkefk÷Lke çkuXf{ktykfhkt Ãkøk÷kt ÷uþu íkuðk øk¼hkxÚkehkufkýfkhkuyu Mkkð[uíke MkkÚku ðu[ðk÷efhe nkuðkLkwt çkúkufMkuo sýkÔÞwt níkwt.{k[o{kt {k¤¾kfeÞ Wãkuøkku{kt 7.4xfkLkk Ëhu rðfkMk hÌkku nkuðkLkkynuðk÷ íku{s rhÞÕxe, Vk{ko, Ãkkðhy™u ykRxe þuhku{kt ÷uðk÷eLku Ãkøk÷uyktrþf rhfðhe hne níke.yuVykRykRLkk ðu[kýLku Ãkøk÷uyurþÞk yLku ÞwhkuÃkLkk çkòhkuLkkMkkLkwfq¤ Mktfuíkku MÚkkrLkf çkòh{ktMkwÄkhk {kxu rLk»V¤ Mkkrçkík ÚkÞk níkkt.y÷-fkÞËk ykíktfðkËe MktøkXLkLkk ðzkykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLku y{urhfe MkiLÞîkhk Xkh {hkÞku nkuðkLke Mk¥kkðkhònuhkík y{urhfkLkk hk»xÙÃkrík çkhkfykuçkk{kyu fhíkkt yurþÞk y™uÞwhkuÃkLkk çkòhku{kt MkwÄkhkLkwt MkuÂLx{uLxníkwt.

ÔÞksËh{kt ðÄkhku rLkrùíkÃkýufhðk{kt ykðþu íkuðe rËðMk Ëhr{ÞkLkðnuíke ÚkÞu÷e yxf¤kuÚke çkUf þuhku{ktykuV÷ku®zøk hnuíkkt çkUfuûk MkkiÚke ðÄw

2.08 xfk økøkzâku níkku.yuMkçkeykR 4.06,ykRMkeykRMkeykR çkUf 1.44 yLkuyu[zeyuVMke çkUf{kt 0.08 xfkLkeLkh{kR níke. {kfuox ÷ezhrh÷kÞLMkLkku þuh 1.74 xfk ½xeLku Y.964.70Lkk Míkhu çktÄ ÚkÞku níkku.RLxÙkzu{kt ykhykRyu÷u Y.916.15Lke {rnLkkLkeLkðe Lke[eMkÃkkxe çkLkkðe níke. ykhykRyu÷îkhk økuMk WíÃkkËLk{kt ðÄw ½xkzkLkuÃkøku÷ zeSyu[ îkhk çkuXf{kt ftÃkLkeMkk{u ykfhk Ãkøk÷kt ¼hkþu íkuðe [[koçkòh{kt òuðk {¤e níke.

Mxh÷kRx{kt 2.26 xfk, {khwríkMkwÍwfe 2.16, çkòs ykuxku 2.09y™u {rnLÿk yuLz {rnLÿk{kt 1.70xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. ÃkeyuMkÞwykuyuLkSMke 1.47 xfk ½xeLku çktÄÚkÞku níkku. ðu[ðk÷eLkk ¼khu ËçkkýLkuÃkøk÷u rîíkeÞ nhku¤Lkk þuhku{kt Ãký½xkzku òuðk {éÞku níkku. r{zfuÃkRLzuõMk 0.94 y™u M{ku÷fuÃk 1.14xfk ½xeLku çktÄ hÌkku níkku.

yurþÞk{kt Ërûký fkuheyk yLkuòÃkkLkLkk þuhçkòh yLkw¢{u 1.67yLku 1.57 xfk WÃkh çktÄ hÌkk níkkßÞkhu MÚkkrLkf hòLku Ãkøk÷u [eLk,nkuLøkfkUøk, ®MkøkkÃkwh y™u

íkkRðkLkLkk çkòhku{kt fk{fks çktÄhÌkk níkkt. ÞwhkuÃkeÞ çkòhku{kt ÷tzLkþuhçkòh{kt fk{fks çktÄ hÌkk níkkßÞkhu £ktMkLkku MkeyuMke 0.18 xfkyLku s{oLkeLkku zeyuyuõMk 0.44 xfkWÃkh níkku.

yuVykRykR yuf MkÃíkknÚkeðu[ðk÷eLku Ãkøk÷u þuhku{kt ½xkzkLkku xÙuLzhÌkku níkku. yksu yuVykRykRyuY.261.03 fhkuzLke Lkux ðu[ðk÷efhe níke ßÞkhu zeykRykRyuY.150.52 fhkuzLkwt Lkux ðu[ký fÞwOníkwt. çkeyuMkR y™u yuLkyuMkRLkwtMktÞwõík xLkoykuðh yuf ÷k¾ fhkuzLkeMkÃkkxeyu hÌkwt níkwt.

fku÷ RÂLzÞk{kt ð»koLke Lkðe xku[ÃkeyuMkÞw fku÷ WíÃkkËf ftÃkLke fku÷

RÂLzÞkLkk ykøkk{e 12 {uLkk hkusÃkrhýk{ ònuh ÚkðkLkk Au. íku Ãkqðuoþuh{kt ¾heËe hnuíkkt fku÷ RÂLzÞk yksuçkeyuMkR{kt Y.384.50Lke ð»koLkeLkðe xku[u økÞk çkkË Y. 379.25LkeMkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. ftÃkLkeyu Y.245Lke ykuVh «kRMk MkkÚku þuh yu÷kuxfÞko níkk su{kt rhxu÷ hkufkýfkhkuLkuÃkkt[ xfk rzMfkWLx MkkÚku Y.232.75{kt {¤u÷k þuh WÃkh 65 xfkyÚkoykík Y. 151.75Lkwt ð¤íkh{u¤ÔÞwt níkwt.

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk. 2Y rLkfkMkLke Aqx {¤ðkLke ykþkÃkh

fuLÿ Mkhfkh íkhVÚke Mkíkík rLkhkþk{¤íke nkuðkÚke n{ýk Y çkòh{kt{tËeLkku {knku÷ ½uhku çkLÞku Au. íkuSLkkMk{Þu fÃkkMk {ýLkk ô[k{kt 1350 Úke1400Lkk ¼kðu ¾heËLkkhkykuLkeÃkzkÃkze níke íku Úkkuzk rËðMkkuÚke {tËeLkku{knku÷ çkLkíkk nk÷ 1050 Úke 1100Lke MkÃkkxeyu ¼kð ykðe økÞku Au.y{wf MkuLxhku{kt ½xeLku nòhLke ytËhðuÃkkh ÚkR hÌkk Au.

fku{kurzxe çkòhkuLku Lkkýk¼ªzLkeyMkh Ëu¾kðk ÷køkíkk n{ýk MkwMík{knku÷ ðå[u Ãkkt¾k ðuÃkkhku ÚkR hÌkkAu. nk÷ ÃkøkkhLkk rËðMkku [k÷w nkuðkAíkkt fkuR çkòh{kt ¾heËe ÷køkw Ãkzíke

LkÚke ÷øLkøkk¤kLke rËðMkku [k÷w ÚkðkLkknkuðkÚke fËk[ ¾heËe rLkf¤ðkLkkuykþkðkË Au. ¾kãíku÷kuLkku ¾kLkkh ðøkoAqxf ¾heËe íkhV ðéÞku nkuðkÚkeðuÃkkheyku MxkurfMxku fux÷e ¾heËerLkf¤þu íkuLkku ytËks çkktÄe þfíkkLkÚke.

Ëuþ{kt ¼h WLkk¤kLkk rËðMkku nkuðkAíkkt ¾ktz{kt ¾heËe LkÚke. ½ôLkeykðfku{kt r{÷ku ftÃkLkeykuLke {ÞkorËík¾heËeLkku Ëkuh Au. íkwðuh{kt ¾heËe çktÄnkuðkÚke Ëk¤Lkk ¼kðku ½xðk ÷køÞk Au.økík Mkókn Ëhr{ÞkLk çkúkLz{kt {ýu 40½xâk çkkË yksu ðkMkË fðkur÷xe{kt{ýu ÍzÃke Y.60 Úke 80 ½xeLku1200 Úke 1240 Lkku ¼kð níkku.yuhtzk çkòh Lkh{kR íkhVe hnu Au.

18926 íkÚkk 5703 íkqxíkkt¼khu £uþ ðu[ðk÷e òuðkþu

þìhku{kt WAk¤k Q¼hk Mk{kLk LkeðzþuçkeyuMkE ELzuõMk : (18998) 18916 yíÞtík {n¥ðLkku xufku æÞkLk{kthk¾ðku, su Lk íkqxu íkku «íÞk½kíke WAk¤k Úkfe 19160- 19196 íkÚkk19250Lkkt yktf ykðþu, ßÞkt 19337Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt18916 íkqxíkkt ¼khu ÃkuLkef ðu[ðk÷e Úkfe 18801 íkÚkk íku çkkË 18675Lkkyktf ykðþu. WÃkh{kt 19337 Ãkkh Úkíkkt 19420- 19471- 19505LkkðÄw Auíkhk{ýk WAk¤k òuðkþu.rLkVxe VÞw[h : (5720) 5703 yíÞtík {n¥ðLkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku, suLk íkqxu íÞkt MkwÄe «íÞk½kíke WAk¤k Úkfe 5763 íkÚkk 5786- 5791Lkk yktfykðþu, ßÞkt 5818Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 5703 íkqxíkkt ¼khuÃkuLkef ðu[ðk÷e Úkfe 5664- 5654 íkÚkk íku çkkË 5593 yLku 5569Lkku½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 5818 Ãkkh Úkíkkt 5851- 5860Lkk ðÄw Auíkhk{ýkWAk¤k òuðkþu.{khwrík : (1291) 1309- 1319Lkk WAk¤u 1334Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 1286 íkqxíkkt 1267- 1258Lkku ykhtr¼f ½xkzku òuðkþu. 1258íkqxíkkt 1240 íkÚkk 1211Lkwt ÃkurLkf ykðþu.{rnLÿk- {rnLÿk : (741) 749 íkÚkk 756Lkk WAk¤u 765Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 730 íkÚkk íku çkkË 718- 712 yLku 700Lkk ¼kð ykðþu.Mxux çkìtf : (2692) 2731 LkSfLke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe.Lke[k{kt ðÄw ÃkurLkf Úkfe 2645 íkÚkk íku çkkË 2585Lkku ¼kð ykðþu. WÃkh{kt2731 Ãkkh Úkíkkt 2776- 2796Lkk Auíkhk{ýk WAk¤k òuðkþu,ßÞkt2820Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.ÃkeyuLkçke: (1151) 1175Lkk WAk¤u 1189Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt1126, 1115 íkÚkk 1100Lkk ¼kð ykðþu.fuLkuhk çkìtf : (598) 614 íkÚkk 624Lkk WAk¤u 637Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 589 íkqxíkkt 570Lkku ¼kð ykðþu.rMkÂLzfux çkìtf : (115) 118/50Lkk WAk¤u 122Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 109/50 íkÚkk 105/50Lkk ¼kð ykðþu.ËuLkk çkìtf : (102) 100 íkqxíkkt 97, 93 íkÚkk 91Lkwt ÃkurLkf ykðþu. WÃkh{kt104/50 íkÚkk 106 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au, ðu[ký Ãkuxu 108LkkuMxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.ykEMkeykEMkeykE çkìtf : (1098) 1085 íkqxíkkt ¼khu ðu[ðk÷e Lkef¤þuyLku 1058 íkÚkk 1042Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt 1119 íkÚkk 1129{n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au.yuÂõMkMk çkìtf : (1276) 1258Lkk xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. WÃkh{kt 1305LkSfLke «ríkfkh MkÃkkxe Au, su Ãkkh Úkíkkt 1325 íkÚkk 1340Lkk WAk¤k ykðeþfþu. Lke[k{kt 1258 íkqxíkkt 1198Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.ykEzeyuVMke: (140) 144Lkk WAk¤u 146Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt135/50 íkÚkk 126Lkk ¼kð ykðþu.xkExLk : (3917) 3990 íkÚkk 4071Lkk WAk¤u 4158Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 3821 íkÚkk íku çkkË 3718Lkk ¼kð ykðþu.

y{ËkðkË, íkk.2MÚkkrLkf Mkrník ËuþLkk rðrðÄ

çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MxkurfMxkuyuMkkuLkk-[ktËe{kt Ÿ[k {Úkk¤uÚkeLkVkYÃke ðu[ðk÷e fhíkkt çktLku rf{íkeÄkíkwyku{kt {kuxku ¼kð ½xkzku òuðk{éÞku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt ðirïfçkwr÷ÞLk {kfuox{kt Ãký çktLku rf{íkeÄkíkwyku{kt økkçkzkt òuðk {éÞkt níkkt.{kuze Mkktsu LÞwÞkufo ¾kíku fku{uõMkMkkuLkwt «rík ykitMk 2.9 zku÷h ½xe1553.5 zku÷h ÚkÞwt níkwt. íku{s[ktËe «rík ykitMk 3.6 zku÷hLkk½xkzk MkkÚku 44.9 zku÷hLkk MíkhuËu¾kE níke. AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚkeyÚkkøk íkuS çkkË [ktËeLkk ¼kð{ktVq÷ økw÷kçke íkuSLkku Vqøøkku VqxðkLkuykhu nkuðkÚke nðu hkufkýfkhkuðu[ðk÷e fhe hÌkk nkuðkLkwt sýkRAu. çkòh ðíkwo¤kuLkk {íku ykøkk{erËðMkku{kt yûkÞ ík]ríkÞkLke ¾heËeÃkqðuo LkVkuçkwf fhe ÷uðkLkwt {kLkMkòuðk {¤e hÌkwt Au.

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt[ktËe{kt þrLkðkhLkk çktÄ ¼kð{ktY.3,800Lkku fzkfku çkku÷kíkkt [ktËeY.67,200Lkk Lke[÷k ÷uð÷u ykðeøkE níke. òufu yk yøkkW 26yur«÷u [ktËe{kt yuf rËðMk{ktY.5,500Lkwt økkçkzwt Ãkzâwt níkwt.íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{kt Y.250Lkku½xkzku Úkíkkt MkkuLkwt Y.23,100Lkkrð¢{e MíkhuÚke økøkzíkkt MxkLzzo MkkuLkwtY.22,850 yLku þwØ MkkuLkw tY.22,750Lkk Míkhu çktÄ hÌkwt níkwt.

Lkðk ËkøkeLkk Y.21,935 y™unku÷{kfo ËkøkeLkk Y.22,390Lkk¼kðu hÌkkt níkkt. {wtçkE çkwr÷ÞLk{kfuox{kt nksh [ktËe{ktY.3,120Lkwt økkçkzwt Ãkzíkkt [ktËeY.68,705Lkk Míkhu çktÄ hne níke.MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.240 yLku þwØMkkuLkk{kt Y.245Lkku ½xkzku ÚkíkktyLkw¢{u Y.22,470 y™uY.22,570yu çktÄ hÌkwt níkwt.

rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{ktY.3,700Lkku ½xkzku Úkíkkt [ktËeY.67,800Lkk {Úkk¤u çktÄ hneníke. Mkkókrnf ðkÞËk{kt [ktËeY.4,650 ½xeLku Y.65,750 ÚkEníke. MkkuLkk{kt Y.335Lkku ¼kð½xkzku Úkíkkt þwØ MkkuLkwt Y.22,840y™u MxkLzzo MkkuLkwt Y.22,720Lkk¼kðu hÌkwt níkwt. [ktËeLkk rMk¬k{ktY.4,500Lkku fzkfku çkku÷kíkkt 100Lktøk rMk¬kLkku ¼kð ÚkÞku níkku.fku÷fk¥kk Íðuhe çkòh{kt [ktËe{ktY.3,800Lkwt økkçkzwt Ãkzíkkt [ktËeY.68,000Lkk {Úkk¤u çktÄ hneníke. MkkuLkk{kt Y.200 ½xíkktMkkuLkkyu Y.23,000Lkwt ÷uð÷ íkkuzeY.22,875 ÚkÞwt níkwt.

VkuhuõMk fk{fks{kt YrÃkÞku Lkh{hÌkku níkku. zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 11Lkh{ Ãkzíkktt 44.34 ÚkÞku níkku.íku{s YrÃkÞku Þwhku Mkk{u 9 ÃkiMkk,Mx‹÷øk ÃkkWLz Mkk{u 40 ÃkiMkk y™uÞuLk Mkk{u 8 ÃkiMkk økøkzíkkt yLkw¢{u65.82, 74.04 yLku 54.47LkkMíkhu hÌkku níkku.

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 250.0022850.00

[ktËe «rík rf÷ku- 3800.0067200.00

rLk^xe yktf- 48.205701.30

¢wz ykuE÷+ 0.51

113.41 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)íkkíkk Ãkkðh 1334.75 2.43rMkÃ÷k 314.90 1.96zeyu÷yuV 226.60 1.66¼khíke yìhxu÷ 383.95 1.36ELVkuMkeMk 2923.35 0.60

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 74.04 ÞuLk 54.39 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 100111.17 fhkuzÞwhku 65.82y{u. zku÷h 44.34BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.88134.97 fhkuz18998.02

çktÄ ÚkÞku

19224.05¾w÷eLku

(-137.94)

15 SANDESH : VADODARA TUESDAY, 3 MAY 2011

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)yuMkçkeykE 2691.65 4.06Mxh÷kEx 177.00 2.26{khwrík MkwÍqfe 1291.20 2.16çkòs ykìxku 1432.20 2.09rh÷kÞLMk 964.70 1.76

ÔÞksËh{kt ðÄkhkLkk MktfuíkÚke þuhçkòh{kt Mkíkík Aêk MkuþLk{kt Lkh{kR ÞÚkkðíkT

RBILke rÄhkýLkerík Ãkqðuo 19,000Lke MkÃkkxe íkqxeMkkuLkk{kt YrÃkÞk 250 y™u[ktËe{kt 3,800Lkku fzkfku

íkwðuhËk¤{kt ¾heËe hnuíkkçkúkLz{kt {ýu Y. 40 ½xâk

CMYK

CMYK

13 ð»ko{kt 4 ðkh {kuíkLku nkÚkíkk¤e rçk÷ Âõ÷LxLkLkk ðneðxeíktºk{kt rçk÷ Âõ÷LxLk y{urhfkLkk «{w¾ níkk íÞkhÚkeykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLku sççku fhðkLkku y{urhfeMkhfkhLkku WÆuþ hÌkku níkku. 9/11Lkk nw{÷kLkkÚkkuzk Mk{Þ çkkË s yu{ çknkh ykÔÞwt níkwt fu«urMkzuLx Âõ÷LxLku ykr£fk{kt y{urhfe ËqíkkðkMkÃkh 1998{kt ÚkÞu÷k çkkuBçknw{÷k çkË÷ ÷kËuLk Mkk{ufkLkqLke fkÞoðkne [÷kððk íkuLku ÍzÃke ÷uðkLkkuMkeykRyuLkk yur÷x MÃkurþÞ÷ yuÂõxrðxeÍ rzrðÍLkLku ykËuþ fÞkuo níkku.

1998Lke 20 ykuøkMxu y{urhfLk LkuðeLkk snkòuyu yV½krLkMíkkLkLkk¾kuMík LkSf ÷kËuLkLkk xÙu®Lkøk fuBÃMk Ãkh 66 r{MkkR÷ku Íªfe níke,nw{÷kLkk Úkkuzkf f÷kfku Ãkqðuo s ÷kËuLk hðkLkk ÚkR síkkt çk[e økÞku níkku.1999{kt MkeykRyuyu ÷kËuLkLku Sðíkku fu {hu÷ku Ãkfzðk {kxuyV½krLkMíkkLk{kt ½qMký¾kuhe fhðk ÃkkrfMíkkLke MkiLÞLkk økwÃík[híktºkMkkÚku {¤eLku 60 ÃkkrfMíkkLke f{kLzkuLke yuf xe{ íkiÞkh fhe níke Ãkhtíkwíku Ã÷kLk ÃkAeÚke Ãkzíkku {wfkÞku níkku.MkeykRyu {kxu fk{ fhíkk rðËuþe ykuÃkhurxÔMku 2000{ktyV½krLkMíkkLkLkk Ãkðoíkk¤ rðMíkkh{kt ÷kËuLkLkk ðknLkkuLkk fkV÷k Ãkh hku-fux îkhk økúuLkuznw{÷ku fÞkuo níkku. íku nw{÷k{kt yuf ðknLk Ãkh økúuLkuzÃkzâku níkku Ãkhtíkw ÷kËuLk su ðknLk{kt níkku íku çk[e økÞwt níkwt.

çkhkf ykuçkk{kLkk ðneðxeíktºk{kt çkhkf ykuçkk{k Mk¥kk{kt ykÔÞk íku ð¾íku síku{Lke ÃkkMku ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk ytøku[ku¬Mk {krníke níke, Ãkhtíkw íku{ýu y{urhfkftE òýíkwt LkÚke íkuðku Ëu¾kð fheLku ykuMkk{krçkLk ÷kËuLk yLku y÷fkÞËkLku rçk÷fw÷Ÿ½íkk s ÍzÃke ÷uðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe.÷kËuLk rðþu y{urhfk ÃkkMku fux÷kÞ ð»kkuoÚkefkuR ykÄkh¼qík {krníke Lk nkuðkLkwt Mkthûký«ÄkLk hkuçkxo økuxTMkurzMkuBçkh, 2009{kt sýkÔÞwt níkwt. íkuLkk yuf MkÃíkkn çkkË yV½krLkMíkkLk¾kíkuLkk y{urhfkLkk xku[Lkk f{kLzh sLkh÷ MxuLk÷e {ufTr¢Mx÷u fÌkwt fußÞkt MkwÄe ÷kËuLk ÍzÃkkþu fu {hkþu Lknª íÞkt MkwÄe y÷-fkÞËkLku nhkðeþfkÞ íku{ LkÚke.f{kLzh sLkh÷ MxuLk÷eyu y{urhfe MktMkË{kt MkkuøktËÃkqðof sýkÔÞwt níkwtfu, “yV½krLkMíkkLk{kt ðÄw 30,000 Ë¤ku ¾zfðkLkk «urMkzuLxykuçkk{kLkk rLkýoÞÚke ÷kËuLkLku Sðíkku Þk {hu÷ku ÍzÃke þfkÞ íku{ Au.çkkfe nwt LkÚke {kLkíkku fu ÷kËuLkLku ÍzÃke ÷eÄk rðLkk fu íkuLkku ¾kík{kuçkku÷kÔÞk rðLkk y÷-fkÞËkLku ÃkhkMík fhe þfkÞ. ÷kËuLk ÍzÃkkÞ fu {huíkuLkkÚke y÷-fkÞËkLkwt ykíktfe Lkuxðfo ¾ík{ ÚkR s sþu íkuðe fkuRøkuhtxe LkÚke Ãký íku Sðíkku nþu íÞkt MkwÄe íkku íku{ fhðwt þõÞ s LkÚke.”

ßÞkuso zçkÕÞw. çkwþLkk ðneðxeíktºk{kt ‘Ä ðku®þøxLk ÃkkuMx’Lkk sýkÔÞk {wsçk, y{urhfeMkhfkhu XhkÔÞwt níkwt fu ÷kËuLk 2001Lkk W¥khkÄo{ktyV½krLkMíkkLk{kt xkuhkçkkuhkLkk støk{kt nksh níkku.

xkuhkçkkuhkLkk ÞwØ ð¾íku ÷kËuLk Sðíkku fu{hu÷ku ÍzÃkkR òÞ íku{ s níkwt Ãkhtíkw íku ð¾íkuíkuLku þkuÄðk {kxuLkk ¼qr{økík Ë¤ku ykuAkÃkzíkkt íku Vhe yuf ð¾ík Axfe økÞku níkku,suLku y{urhfk îkhk y÷-fkÞËk rðhwØLkk støk{kt MkkiÚke {kuxe ¼q÷økýðk{kt ykðu Au. y{urhfe økwÃík[h yrÄfkheykuLku MkktÃkzu÷k ÃkwhkðkyLkwMkkh, yV½krLkMíkkLkLke Ãkðoíkk¤ ÃkqðeoÞ MkhnËu xkuhkçkkuhkLkkøkwVkMktfw÷{kt ÷kËuLku s støkLke þYykík fhe níke. 9/11Lkk nw{÷kLkkíkwhtík çkkË y{urhfkyu ÷kËuLkLkk {kÚkk Mkkxu yZe fhkuz zku÷hLkwt RLkk{ònuh fÞwO níkwt, su hf{ 13 sw÷kR, 2007Lkk hkus çk{ýe {ík÷çk fuÃkkt[ fhkuz zku÷h fhe ËuðkR níke.14Úke 16 ykuøkMx, 2007 Ëhr{ÞkLk y{urhfk yLku yV½krLkMíkkLkLkkË¤kuyu xkuhkçkkuhkLke Ãkðoíkk¤ økwVkyku Ãkh nw{÷k fÞko níkk, su{kt y÷-fkÞËk yLku íkkr÷çkkLkLkk zÍLkçktÄ ykíktfeyku {kÞko økÞk níkk Ãkhtíkw÷kËuLk fu íkuLkku s{ýku nkÚk økýkíkk yÞ{kLk y÷-ÍðkrnheLkku fkuR Ãk¥kku÷køÞku Lknkuíkku.

rðïLkku {kuMx ðkuLxuz ºkkMkðkËe ykuMkk{k-rçkLk ÷kËuLk yksuy{urhfLk nw{÷k{kt {kÞkuo økÞku níkku. ÷kËuLk ð»ko 2001{kt y{urhfLkÄhíke Ãkh MkkiÚke {kuxk ºkkMkðkËe nw{÷k ‘ðÕzo xÙuz MkuLxh’Lkk rðLkkþLkku{kMxh {kRLz {kLkðk{kt ykðu Au. yk nw{÷k{kt ytËksu 3,000Úke ðÄw÷kufkuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt níkkt. òufu, yuf ºkkMkðkËe íkhefu ÷kËuLkLkeMkVh ½ýk Mk{Þ Ãknu÷kt s þY ÚkR økR níke. ð»ko 1992{kt yuzLk{ktøkkuÕz r{nkuh nkuxu÷{kt çkkuBçk rðMVkux{kt çkuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt níkk, su÷kËuLkLkwt Mkki«Úk{ ºkkMkðkËe f]íÞ nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðu Au.yuf ºkkMkðkËe íkhefu ÷kËuLkLke MkVh.

29{e rzMkuBçkh, 1992 : yuzLk{kt økkuÕz r{nkuh nkuxu÷ Ãkh çkkuBçkrðMVkux{kt çkuLkkt {kuík.1990 : ÷kËuLku yÕsurhÞk, RrsÃík yLku yV½krLkMíkkLk{kt {wÂM÷{fèhðkËeykuLku ¼tzku¤ ÃkqÁt Ãkkzâwt. yÕsurhÞk{kt fèhðkËeykuLkuMkhfkh Mkk{u ÷zðkLke íkuýu Mk÷kn ykÃke, suLku Ãkøk÷u fèhðkËeykuyLku Mkhfkh ðå[uLkk yktíkhrðøkún{kt 1,50,000Úke 2,00,000÷kufkuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt.26{e Vuçkúwykhe 1993 : LÞwÞkufo{kt ðÕzo xÙuz MkuLxhLkk çkuÍ{uLx{ktç÷kMx{kt ALkkt {kuík, ykþhu 1000 ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk.13{e LkðuBçkh 1993 : rhÞkÄ{kt MkkWËe LkuþLk÷ økkzoLke R{khíkMkk{u fkh çkkUçk rðMVkux{kt Ãkkt[ y{urhfe MkirLkfku yLku çku¼khíkeÞ LkkøkrhfkuLkkt {kuík ÚkÞkt, 60 ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk.

10{e {k[o 1994 : r÷rçkÞk{kt çku s{oLk LkkøkrhfkuLke níÞk.25{e sqLk 1996 : rðMVkuxfku ¼hu÷e xÙf MkkWËe{kt y{urhfe÷~fhe çkuÍ ¾kuçkh{kt R{khík{kt ½wMkkze Ëuðk{kt ykðe, su{kt 19y{urhfe MkirLkfkuLkkt {kuík yLku 386 ½kÞ÷ ÚkÞk.17{e LkðuBçkh 1997 : ÷kËuLku ÷õMkh Mkk{qrnf níÞkfktzLku¼tzku¤ ÃkqÁt Ãkkzâwt, su{kt 62 LkkøkrhfkuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt níkkt.Mkkík{e ykìøkMx 1998 : Lkuhkuçke yLku Ëkhu Mkk÷u{{kt y{urhfeËqíkkðkMk{kt ¼e»ký nw{÷k ÚkÞk, su{kt 224 ÷kufkuLkkt {kuík yLkunòhku ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk.12{e ykìõxkuçkh 2000 : Þ{LkLkk yËuLk çktËh Ãkh ÞwyuMkyuMkfku÷ Ãkh ykí{½kíke nw{÷ku fhkÞku, su{kt 17 y{urhfe {heLksðkLkkuLkk {kuík yLku 38 ½kÞ÷ ÚkÞk.11{e MkÃxuBçkh 2001 : çku yÃkÓík rð{kLkku LÞwÞkufoLkk ðÕzo xÙuzMkuLxh MkkÚku xfhkÞkt, su{kt R{khík ÄhkþkÞe ÚkR. yk nw{÷k{kt3,000Úke ðÄkhu ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞkt.

11{e MkÃxuBçkh 2001 : ðÕzoxÙuz MkuLxh Ãkh nw{÷kLkk f÷kfku ÃkAes y{urhfLk ÷~fhLkk nuz õðkxoh ÃkuLxkøkkuLk Ãkh Ãký yufx[qfzwt rð{kLk ºkkxõÞwt níkwt. yk{kt 25Lkkt {kuík LkeÃkßÞk níkk.

ykuMkk{kLkku ykíktfSANDESH : VADODARA TUESDAY, 3 MAY 201116

1957 to

2011ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk½LkkZâ ÃkrhðkhLkk Lkrçkhk Úke {kuMx ðkuLxuz xuhrhMx(yusLMkeÍ) RM÷k{kçkkË, íkk. 2

rðïLkk MkkiÚke ¾íkhLkkfºkkMkðkËeyku{ktLkku yuf ykuMkk{k-rçkLk÷kËuLk yksu {kuze hkºku y{urhfLknw{÷k{kt {kÞkuo økÞku níkku. y{urhfk{ktMkÃxuBçkh 2001{kt ðÕzo xÙuz MkuLxhÃkhLkk nw{÷kLkku {kMxh {kRLz økýkíkk÷kËuLkLkwt Lkk{ yk nw{÷k çkkË Mk{økúrðï{kt ÷øk¼øk ½h½h{kt òýeíkw çkLkeøkÞwt níkwt. òufu, yk nw{÷k çkkËÚke ÷kËuLky{urhfLk Ë¤kuÚke ¼køkíkku Vhíkku níkku.

÷kËuLkLkku sL{ 1957{kt MkkWËeyhçkLkk yrík ÄLkkZâ Ãkrhðkh{kt ÚkÞkuníkku. MkkWËe yhçkLkk þkne Ãkrhðkh{ktðøk Ähkðíkk {kunB{Ë rçkLk ÷kËuLkLkkfw÷ 57 MktíkkLkku{kt 17{w MktíkkLkykuMkk{k-rçkLk ÷kËuLk MkkiÚke ðÄw ÄkŠ{fMktíkkLk níkwt. ÷kËuLk ð»ko 1998{kt yufºkkMkðkËe íkhefu ònuh ÚkÞku nkuÞ, Ãkhtíkw{wM÷e{ ºkkMkðkËe çkLkðk íkhV íkuýurfþkuhkðMÚkk{kt s 1970Lkk ËkÞfk{kt

«Þký fÞwO níkwt. íku Mk{Þu íku fèhðkËeRM÷kr{f MkkrníÞ ðkt[íkku níkku. íku{wÂM÷{kuLkk Ãkrðºk þnuh {¬k{ktrLkÞr{ík MkkÃíkkrnf Lk{ks{kt ¼køk÷uíkku níkku. 1973{kt 17 ð»koLke ðÞu÷kËuLku ÷kxkrfÞk{kt íkuLke «Úk{ ÃkíLkeLkðkÍk ½kLku{ MkkÚku ÷øLk fÞko níkk.÷kËuLk ðnkçke {wÂM÷{ íkhefu QAÞkuoníkku. ÷kËuLku RfkuLkkur{õMk yLkuyuzr{rLkMxÙuþLk{kt yÇÞkMk fÞkuo níkkuyLku 1979{kt rMkrð÷yuÂLsrLkÞ®høkLke rzøkúe {u¤ðe níke.

1980Lkk ËkÞfk{kt hrþÞkyuyV½krLkMíkkLk Ãkh nw{÷ku fhíkkt ÷kËuLkyV½kLk ÞwØ{kt òuzkÞku níkku, ßÞkt íkuýuyuf MkknrMkf yLku Wíf]ü f{kLzh íkhe-fu «ríkck {u¤ðe. íkuLkk ÃkrhðkhLkeLkkUÄÃkkºk MktÃkr¥k yLku MkkWËe þkneÃkrhðkh{kt ðøkLku fkhýu {wòrnÆeLk÷zðiÞkyku{kt íkuLkwt MÚkkLk ykøk¤ ÃkzíkwtÚkR økÞwt. íku Mk{Þu MkkurðÞuík Mkk{u ÷zðk

{kxu y{urhfk íkuykuLku Lkkýkt yLku þ†Ãkqhk Ãkkzíkwt níkwt. yk¾hu MkkurðÞuíkuyV½krLkMíkkLk{ktÚke íkuLkk Ë¤ku ÃkkAk

¾UåÞk çkkË ÷kËuLk MkkWËe yhçk íkuLkk ½huÃkkAku VÞkuo.

MkkWËe yhçk{kt íkuLkk ¾qçk s ð¾kýÚkÞk yLku íkuLkk Ãkh ËkLkLkku ðhMkkË

ðhMÞku. òufu 1990Lkk ËkÞfk{kt÷kËuLkk SðLk{kt sçkhsMík ÃkrhðíkoLkykÔÞwt yLku yV½krLkMíkkLk{kt hrþÞk

MkkÚkuLke ÷zkR{kt íkuLku {ËË fhLkkhy{urhfk Mkk{u íkuýu çkktÞku ¾U[e. fwðiíkLkeíkhVuý{kt Rhkf Mkku{Lkk ÞwØ Ëhr{ÞkLky{urhfLk Ë¤kuyu MkkWËe yhçk{kt íkuLkwt

Úkkýwt MÚkkÃÞwt. ÷kËuLku MkkWËe MkhfkhLkky{urhfkLku xufku ykÃkðkLkk yLku yufrçkLk {wM÷e{ ÷~fhLke RM÷k{Lkk sL{MÚk¤ Ãkh nksheLkku íkeðú rðhkuÄ fÞkuo.Ãkhtíkw MkkWËe Mkhfkhu íkuLke ykuR÷yLkk{íkkuLkk hûký {kxu y{urhfkLku xufkuykÃÞku.

÷kËuLku y{urhfk MkkÚku rhÞkÄLkkMktçktÄkuLke Mkíkík xefk fhðkLkwt [k÷whk¾íkkt Mkhfkhu íkuLkwt MkkWËe LkkøkhefíðÃkkAw ¾U[e ÷eÄwt. Ãkrhýk{u ÷kËuLkMkwËkLk síkku hÌkku. Mkhfkh rðhkuÄeð÷ýLku fkhýu Ãkrhðkhu Ãký íkuLkku MkkÚkAkuze ËeÄku. íÞkhçkkË ÷kËuLkðku®þøxLkLkku Lkt.-1 Ëw~{Lk çkLke økÞku.íkuýu y{urhfk Mkrník ÃkkùkíÞ ËuþkurðÁØ yLkuf fkðíkhkt håÞkt. MkkWËeyLku ÃkkùkíÞ Ë¤kuLkk ËçkkýLku fkhýuíkuýu MkwËkLk Ãký Akuzðwt Ãkzâwt yLku íkuyV½krLkMíkkLk{kt íkkr÷çkkLkLkeMkhfkhLkku ykr©ík çkLÞku yLku xkuhk-

çkkuhkLke Ãkðoík{k¤kLku íkuLkwt {wÏÞk÷ÞçkLkkÔÞwt níkwt, ßÞkt íku ÄkŠ{f MktMÚkkykuÃkh rLk¼oh hnuðk ÷køÞku níkku.

yV½krLkMíkkLk{kt íku Lk{kÍ {kxuðnu÷k WXíkku íÞkh çkkË [eÍ yLku çkúuzLkkuMkh¤ LkkMíkku fhíkku níkku. íku ðirïf hks-fkhý Ãkh ÍeýðxÃkqðof Lksh hk¾íkkuyLku íkuLkk MkkÚkeyku MkkÚku íku{Lkk þºkqykuÃkh nw{÷kLkk fkðíkhk h[íkku níkku. íkuLku½kuzuMkðkheLkku ¾qçk s þku¾ níkku. íkuÃkhtÃkhkøkík WÃk[kh ÃkØrík{kt Ãký rðþu»khMk Ähkðíkku níkku. yV½krLkMíkkLk{ktykuMkk{k íkuLke [kh ÃkíLkeyku MkkÚku hnuíkkuníkku yLku íkuLkk MktíkkLkkuLke MktÏÞk ytËksu23 nkuðkLkwt fnuðkÞ Au.

AuÕ÷k yuf ËkÞfkÚke ykuMkk{k rçkLk÷kËuLk yLku íkuLkku zuÃÞwxe yÞ{kLk y÷-Íðkrnhe {kºk ykurzÞku yLku ðerzÞku xuÃk{khVík s Ëu¾k Ëuíkkt níkk yLku y{urhfkíkÚkk ÃkkùkíÞ Ëuþku Mkk{u nw{÷kykuLkeÄ{fe ykÃkíkk níkk.

÷kËuLku yV½kLk{kt MkkurðÞuík Ë¤ku Mkk{u ÷z÷k y÷-fkÞËkLke MÚkkÃkLkk fhe

hrþÞk Mkk{u ykuMkk{k-rçkLk ÷kËuLkLku y{urhfkyu Lkkýkt yLku þ†ku ÃkqhkÃkkzâk níkk. (VkR÷ íkMkðeh)

xkLÍkrLkÞk yLku fuLÞk{kt 1998{kt y{urhfLk Ëqíkk÷Þ Ãkh nw{÷k çkË÷(zkçkuÚke) yÞ{kLk y÷-Íðkrnhe, ykuMkk{k ÷kËuLk yLku {wnB{Ë yíkuVLkuy{urhfLk yËk÷íku Ëkur»kík XuhÔÞk níkk (VkR÷ íkMkðeh)

yV½krLkMíkkLk{kt yuf íkkr÷{ fuLÿ{kt økku¤eçkkh fhíkkt ÷kËuLku ÃkkuíkkLke sðerzÞku ònuh fhe níke. (VkR÷ íkMkðeh)

1957 MkkWËe þnuh rhÞkÄ{kt fLxÙTfþLk xkÞfqLk {kunB{Ë rçkLk ÷kËuLkLkk54 çkk¤fku Ãkife yuf íkhefu ÷kËuLkLkku sL{, ÷kËuLkLke {kíkk rMkrhÞLk {q¤LkeAu. ÷kËuLkLke [ku¬Mk sL{ íkkhe¾ òýe þfkR LkÚke.1969 {kunB{Ë rçkLk ÷kËuLkLkwt nur÷fkuÃxh Ëw½oxLkk{kt {kuík ÚkÞwt. ÷kËuLk yuð¾íku 11 ð»koLkku níkku. íku rsÆkn þnuh{kt rMkrð÷ yuÂLsrLkÞ®høk{kt yÇÞkMkfhðk økÞku1973 fèhÃktÚke {wÂM÷{ swÚkku MkkÚku MktçktÄ MÚkkrÃkík fÞko. MkkÚku MkkÚkuÃkrhðkhLkk fLMxÙfþLk rçkÍLkuMk{kt Ãký òuzkE økÞku.1979 26{e rzMkuBçkhu MkkurðÞík Ë¤kuyu yV½krLkMíkkLk{kt nw{÷ku fÞkuo .ËwrLkÞk¼hLkk {wÂM÷{ fèhðkËeyku yV½krLkMíkkLkLku hrþÞLk Ãkfz{ktÚkeAkuzkððk yuf ÚkÞk. ÷kËuLk rçkÍLkuMk AkuzeLku RM÷kr{f fèhÃktÚkeyku MkkÚkuòuzkÞku.1984 ÷kËuLk yV½krLkMíkkLk ÃknkUåÞku yLku sunkË {kxu nkf÷ fhe.MkkurðÞík Ë¤ku Mkk{u ÷zðk {wÂM÷{ ÞwðfkuLke ¼híke þY fhkE yLkuy{urhfkLkwt íkuLku Mk{ÚkoLk {éÞwt. ÷kËuLku rðï¼h{ktÚke ¼híke fhðk{kt ykðu÷k20,000 RM÷kr{f Ë¤kuLkk VkuMkoLkwt Lkuík]íð fÞwO yLku yk VkuMkoLke LkkýktfeÞçkkçkíkku Mkt¼k¤e.1988 ykuMkk{kyu íkuLkk swÚk y÷fkÞËkLke h[Lkk fhe. þYykík{kt yksqÚk Úkkuzkf ÷kufkuLkwt ði[krhf sqÚk s níkwt Ãký ÷kËuLku Äehu Äehu íkuLkku ðÞkÃkðÄkÞkuo yLku íkuLku yk¢{f çkLkkðe ËeÄwt.1989 MkkurðÞík Mkt½Lku yV½krLkMíkkLkk{ktÚke íkuLkk MkirLkfkuLku ÃkkAk ¾U[e÷uðkLke Vhs Ãkze yLku íkuLku fkhýu y÷fkÞËk rðï¼h{kt òýeíkw MktøkXLkçkLke økÞwt. yV½krLkMíkkLkk{kt nuzõðkxMko Ähkðíkk yk MktøkXLkLkk hkíkkuhkík35Úke 40 Ëuþku{kt MkÇÞku ÚkR økÞk1991 fwðiík Ãkh EhkfLkwt yk¢{ý, y{urhfkLkk Lkuík]íð{kt fwðiík{ktÚkeMkÆk{ nwMkiLkLkk Rhkfe Ë¤kuLku nkfe fkZðk {kxu ÞwØ. ÷kËuLku fwðiíkLku xufkuykÃÞku Ãký ÞwæÄ Mk{kó ÚkÞk ÃkAe rçkLk ÷kËuLku y{urhfk Mkk{u sunkËLkeònuhkík fhe fu{ fu y{urhfk íkuLkk ðíkLk MkkWËe yhurçkÞk{kt çkuÍ Ähkðíkwníkw. MkkWËe{kt {wÂM÷{ku {kxuLkk çku Ãkrðºk MÚk¤ku nkuðkÚke yu{rhfLk ÷~fhLkenksheÚke íkuLke Ãkrðºkíkk òu¾{kþu íku{ fne ÷kËuLku sunkËLkt yu÷kLk fÞwO.1992 ÷kËuLk MkkWËe yhçk Ãkhík VÞkuo. Ãkhtíkw Rrsó yLku y÷surhÞk{ktRM{kr÷f MktøkXLkkuLku xufkLkk fkhýu íkuLkku ÃkkMkÃkkuxo ÃkkAku ¾U[kÞku. MkkWËeÚkenfk÷Ãkèe çkkË MkwËkLk{kt hnuðk økÞku.1994 MkkWËeyu ykuMkk{kLke Lkkøkrhfíkk hË fhe.1996 ÷kËuLkLku ËuþrLkfk÷ {kxu MkwËkLk Ãkh MktÞwõík hk»xÙu Ëçkký fÞwO. ÷kËuLkíÞktÚke Þ{Lk yLku økwóheíku MkkWËe økÞku. yk¾hu Vhe yV½krLkMíkkLk{ktËu¾kÞku. ynªÚke íkuýu Vhe y{urhfk Mkk{u Víkðkyku òhe fÞko1998 LkðuBçkh 1998{kt íkkLÍkrLkÞk yLku fuLÞk{kt nw{÷kLkk MktçktÄ{ktLÞwÞkufo fkuxuo ÷kËuLkLku Ëkur»kík XuhÔÞku1999 y{urhfkLkk Vuzh÷ çÞwhku ykuV RLðuMxeøkuþLku ÷kËuLkLku íkuLkk 10{kuMx ðkuLxuz ºkkMkðkËeykuLke ÞkËe{kt {wfÞku2001 13{e MkÃxuBçkhLkk hkus LÞwÞkufo yLku ðkurþtøxLkLkk nw{÷k{kt÷kËuLkLkwt Lkk{ ykÔÞwt.2001 23{e MkÃxuBçkhu ÷kËuLkLke {krníke ykÃkLkkhLku 25 r{r÷ÞLk zku÷hLkkRLkk{Lke ònuhkík fhkR.2001 7 ykuõxkuçkhu ÷kËuLkLku MkkUÃke Ëuðk íkkr÷çkkLk Ãkh Ëçkký ÷kððky{urhfkyu yV½krLkMíkkLk{kt nw{÷k þY fÞko. ÷kËuLku y÷ ÍÍehk xur÷ðeÍLk{khVíku MktËuþ ykÃke y{urhfk Mkk{u nw{÷kLke ònuhkík fhe2001 ºkeS LkðuBçkhu ÷kËuLku çkeòu MktËuþku y÷ ÍÍehk Ãkh ykÃkey{urhfkLkk yíÞk[kh Mkk{u MkkÚku {¤eLku ÷zðk ík{k{ {wÂM÷{ ÷kufkuLku yÃke÷fhe. ÷kËuLku íkífk÷eLk ÞwyuLk Mku¢uxhe sLkh÷ fkuVe yÒkkLkLku r¢r{Lk÷økýkÔÞk.2001 10{e LkðuBçkhLkk hkus ÷kËuLkLkku RLxhÔÞw ÃkkrfMíkkLkLkk y¾çkkh{kt«fkrþík fhkÞku. su{kt íkuýu íku{Lke ÃkkMku hMkkÞý yLku Ãkh{kýw nrÚkÞkhkunkuðkLkku Ëkðku fÞkuo2001 7{e rzMkuBçkhLkk hkus yV½krLkMíkkLk{kt íkkr÷çkkLkLkk ÃkíkLkLku Ãkøk÷u÷kËuLk xkuhk çkkuhk{kt Vhkh ÚkÞku.2003 Aêe Vuçkúwykheyu ÃkkrfMíkkLkLkk íkífk÷eLk «{w¾ {wþhoVu fÌkwt fu÷kËuLk fËk[ Srðík Au yLku íku yV½krLkMíkkLkk{kt AwÃkkÞu÷ku Au2003 Ãknu÷e {k[ou y÷fkÞËkLkk ºkeò LktçkhLkk ÷ezh ¾k÷eË þu¾{kunB{Ëu fÌkwt fu ÷kËuLkLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au yLku ÷kËuLkLkuy{urhfkLku MkkUÃke ËuðkÞku Au.2003-2010 Rhkf{kt ÞwØ, yV½krLkMíkkLk{kt ÞwØ Mkrník ÷kËuLkurðrðÄ {k{÷u rxÃÃkýe fhe yLkuf rLkðuËLk òhe fÞko.2011 Ãknu÷e {u 2011Lkk hkus ÃkkrfMíkkLke þnuh yçkkuxkçkkË{kt y{urhfeMkurLkfku MkkÚkuLke yÚkzk{ý{kt ÷kËuLkLkwt {kuík ÚkÞwt. y{urhfkLkk «{w¾ çkhkfykuçkk{k îkhk ÷kËuLkLkk {]íÞwLke ònuhkík fhkR.

RM÷k{kçkkË : rðïLkk MkkiÚke ¾íkhLkkf ºkkMkðkËeMktøkXLk y÷ fkÞËkLkk ÷ezh ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkk{kuík çkkË íkuLkk MktøkXLkLku {hýíkku÷ Vxfku Ãkzâku AuyLku nðu y÷ fkÞËk íkuLkku sðkçk fE heíku ykÃku AuíkuLkk Ãkh MkkiLke Lksh Au. y÷ fkÞËkyu ònuhkík fheAu fu ÷kËuLkLkk {kuík çkkË Ãký sunkË [k÷w s hnuþu ÃkýykuMkk{k suðku «¼kð Ähkðíkku çkeòu fkuE Lkuíkk LkknkuðkÚke y÷ fkÞËk fux÷wt xfþu íku Mkðk÷ MkkiLku MkíkkðuAu. ykuMkk{k ÃkAe çkeò Lktçkhu hnu÷k y÷ ÍðknheLkku«¼kð ykuMkk{k sux÷ku LkÚke yLku íku Wå[ ðøko MkkÚku

MktÃkfkuo Ähkðu Au íkuÚke íku ykíktfðkËeykuLke ¼híkeMkrníkLkkt fk{kuLku Mkh¤íkkÚke ykøk¤ ÄÃkkðe þfþu fufu{ íku{kt þ»ktfk Au.

òu fu ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkk {kuík çkkË y÷fkÞËkLkk ºkkMkðkËeyku çkË÷ku ÷uðkLkk RhkËkÚkeð¤íkk nw{÷kyku fhu íkuðe þõÞíkk Au. yk fkhýMkhs ykuMkk{kLkk {kuík ÃkAe Mk{økú yurþÞkLkk Ëuþku{ktyu÷xoLke ònuhkík fhðk{kt ykðe Au yLku ¼khík{ktÃký yu÷xoLke ònuhkík fhðk{kt ykðe Au. ÷kËuLkLkk{kuík çkkË ÷~fhu íkkuÞçkk yLku yLÞ MktøkXLk ð¤íkk

nw{÷k fhe þfu Au. ¾íkhLkkf ºkkMkðkËe MktøkXLkçkË÷ku ÷uðk «ÞkMk fhe þfu Au. suÚke y{urhfkMkrníkLkk ík{k{ Ëuþku{kt y¼qíkÃkqðo Mkwhûkk ÔÞðMÚkkøkkuXðe Ëuðk{kt ykðe Au. y{urhfkyu ík{k{ ¼h[fsøÞkykuyu Mkwhûkk ðÄkhe ËeÄe Au. økÞk ykuøkMx{rnLkk{kt ÷kËuLk õÞk AwÃkkÞu÷ku Au íku ytøku y{urhfkLku{krníke {¤e níke. íÞkhçkkË Mkíkík íkuLkk Ãkh Lkshhk¾ðk{kt ykðe hne Au. y{urhfkyu ÷kËuLkLkk {kuíkçkkË rðï¼h{kt íkuLkk ËqíkkðkMk ¾kMku Mkwhûkk ðÄkheËeÄe Au. y{urhfLkkuLku yu÷xo fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au.

y÷ fkÞËk çkË÷ku ÷uðk òuhËkh nw{÷ku fhu íkuðe þõÞíkk

rðïLkk ‘{kuMx ðkuLxuz xuhrhMx’ ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkku ½zku÷kzðku fhðk y{urhfkAuÕ÷kt 13 ð»koÚke ykfkþ-Ãkkíkk¤ yuf fhe hÌkwt níkwt yLku [kh ð¾ík ÷kËuLkLku Sðíkku fu{hu÷ku ÍzÃkðkLke íkf Mknus{kt [qfe økÞwt níkwt. íku{kt Ãký ¾kMk íkku yV½krLkMíkkLk{kt

xkuhkçkkuhkLkk støk ð¾íku ÷kËuLk ÍzÃkkÞ íku{ níkwt Ãkhtíkw íku ð¾íku y{urhfe Ë¤kuLkku fkV÷kuykuAku Ãkzíkkt ÷kËuLk nkÚkíkk¤e ykÃke økÞku níkku. òufu y{urhfkyu yu ÃkAe Ãký «ÞíLkku[k÷w hkÏÞk níkk yLku Auðxu ÷kËuLkLku {khðk{kt íkuLku MkV¤íkk {¤e.

17

“ yÕ÷knu y{urhfkLkk MkkiÚke rLkçko¤ fuLÿku Ãkh ºkkxfe íkuLku ¾ík{ fheLkkÏÞwt Au. yÕ÷knLkku yk¼kh. yk MkkiÚke «ríkrcík R{khíkku níke.”

(9/11Lkk nw{÷k çkkË 7 ykuõxkuçkh, 2001Lkk hkus fhu÷e rxÃÃkýe)“ {wÂM÷{kuLkk hûký {kxu þ†ku yufXkt fhðkt yu ÄkŠ{f Vhs Au. òu nwtþ†ku {u¤ððk RåAíkku nkuô íkku nwt {khe Vhs çkòðe hÌkku Awt.”

(Ãkkuíku hkMkkÞrýf fu Ãkh{kýw þ†ku {u¤ÔÞk Au fu Lknª íkuðwt rzMkuBçkh, 1998{kt ‘xkR{’{uøkurÍLkLkk yuf RLxhÔÞwyhu ÃkqAâwt íÞkhu)

“ çkwþLkk ËkðkÚke Q÷xwt y{u MðkíktºÞLku rÄ¬khíkk LkÚke yLku òu íku{Lkwt yu{s {kLkðwt nkuÞ íkku íkuyku MÃkü fhu fu y{u MðezLk suðk Ëuþ Ãkh nw{÷k fu{LkÚke fÞko.”

(ykuõxkuçkh, 2004{kt y{urhfkLkk íkífk÷eLk «{w¾ ßÞkuso zçkÕÞw. çkwþLkk rLkðuËLkLkkyLkwMktÄkLk{kt yhçke xeðe [uLk÷ y÷-sÍehkLku {kuf÷kðu÷e rðrzÞkuxuÃk{kt)

“ n{kMku [qtxýe SíÞk çkkË íku{ýu fhu÷ku íkuLkku yMðefkh yu çkkçkíkLke Ãkwrü fhu Aufu Ãku÷uMxkRLkLku ÞnqËeykuLkku Ëuþ çkLkkððk RåALkkhkykuyu {wÂM÷{ku rðhwØ ÞwØAuzâwt Au.”

(yur«÷, 2006{kt y÷-sÍehkLku {¤u÷e ykurzÞkuxuÃk{kt Ãku÷uMxkRLkLkk [qtxýe Ãkrhýk{ku rðþuRÍhkÞu÷ yLku Ãkrù{e Ëuþkuyu ykÃku÷e «ríkr¢Þk ytøku)

“ yk ykuÃkhuþLkkuLke íkiÞkheyku [k÷e hne Au yLku y{u nw{÷kyku {kxu Mkßs Aeyu,suLke MkkiLku xqtf{kt ¾çkh Ãkze sþu.”

(òLÞwykhe, 2006{kt y÷-sÍehkLku {¤u÷k ykurzÞku {uMkus{kt y{urhfk Ãkh Vhe nw{÷kLkeykÃku÷e Ä{fe)

“ nwt Mk{kÄkLkLke Ãknu÷ hsq fhe hÌkku Awt, suLkku Mkkh yuðku Au fu ík{k{ ÞwhkuÃkeÞLkËuþkuyu {wÂM÷{ku «íÞu yk¢{f Lknª hnuðkLkwt yLku íku{Lkk {k{÷kyku{kt Ë¾÷ LknªfhðkLkwt ð[Lk ykÃku íkku y{u íku{Lke rðhwØLkk ykuÃkhuþLMk hkufðk frxçkØAeyu.”

(yur«÷, 2004{kt y÷-yhurçkÞk xeðe [uLk÷Lku MkktÃkzu÷k ykurzÞku {uMkus{kt)

“ ÞwØ y{khe yLku ÞnqËeyku (RÍhkÞu÷)Lke ðå[u Au.çkeòu fkuR Ëuþ ÞnqËeykuLkk ðkËu [zþu íkku íku {kxu Ãkkuíku ssðkçkËkh hnuþu.”

({u, 2002{kt fux÷kf LÞqÍ ykuøkuoLkkRÍuþLMkLku {kuf÷kðu÷e rðrzÞku{ktykÃku÷ku MktËuþ)

“ y{u Ëw~{Lkku Ãkh rVËkRLk nw{÷kLkk {n¥ð Ãkh ¼kh {qfeyuAeyu.yk nw{÷kykuyu y{urhfLkku yLku RÍhkÞu÷eykuLku y¼qíkÃkqðonËu zhkðe ËeÄk Au.”

(Vuçkúwykhe, 2003{kt y÷-sÍehkLku {¤u÷e yuf ykurzÞkuxuÃk{kt)“ y{khe Mk{MÞkykuLkku ÞwyuLk{kt Wfu÷ ÷kððk RåAu Au íkuyku ZkUøkeAu. suyku ykhçk Lkuíkkyku nkuðkLkku Ëkðku fhu Au yLku su{Lkk ËuþkuÞwyuLkLkk MkÇÞku Au íkuyku fkVh (RM÷k{rðhkuÄe) Au.”

(LkðuBçkh, 2001{kt y÷-sÍehkLku {¤u÷e yuf ykurzÞkuxuÃk{kt)“ yk økuhðksçke ÞwØ{kt ¼køk ÷uLkkhk ík{k{ ËuþkuLku ð¤íkku sðkçk ykÃkðkLkkuyrÄfkh y{u yLkk{ík hk¾eyu Aeyu, su Ëuþku Au rçkúxLk, MÃkuLk, ykuMxÙur÷Þk,Ãkku÷uLz, òÃkkLk yLku Rxk÷e.”

(ykuõxkuçkh, 2003{kt y÷-sÍehkLku {¤u÷e RhkfÞwØ ytøkuLke ykurzÞkuxuÃk{kt)

CMYK

CMYK

ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkk õðkuxTMk

nwt nÞkík Lknª nkuô íkku Ãký sunkË òhe hnuþu(MkÃxuBçkh, 2001Lkk ytík{kt ÃkkrfMíkkLkLkk yuf y¾çkkhLku

ykÃku÷k RLxhÔÞq{kt)

“yÕ÷kn òýu Au fu xkðMko (ðÕzo xÙuz MkuLxhLkk ÂxTðLk xkðMko) Vqtfe {khðkLkku y{khk {Lk{kt õÞkhuÞ rð[kh Ãký ykÔÞkuLknkuíkku Ãkhtíkw ÃkrhÂMÚkrík yMkÌk çkLkíkkt yLku Ãku÷uMxkRLk íkÚkk ÷uçkuLkkuLk{kt {wÂM÷{ku Ãkh y{urhfe-RÍhkÞu÷e økXçktÄLk îkhk

yLÞkÞ Úkíkkt yLku íku{Lkk îkhk {wÂM÷{ku Ãkh sw÷{ økwòhkíkkt {U yk heíku nw{÷ku fhðkLkwt rð[kÞwO níkwt. yLku su ½xLkkyku {kheLksh Mkk{uÚke nxíke Lknkuíke íku níke 1982Lke yLku íÞkh ÃkAeLke fu ßÞkhu y{urhfkyu íkuLkk ‘ÞwyuMk rMkõMÚk ^÷ex’ fkV÷kLke

{ËËÚke ÷uçkLkkuLk Ãkh nw{÷ku fhðkLke RÍhkÞu÷Lku ÷e÷e Ítze ykÃke níke. ÷uçkLkkuLk{kt xkðMkoLku ÄhkþkÞe ÚkÞu÷k òuRLku {Lkurð[kh ykðu÷ku fu yLÞkÞLkku sðkçk íku s heíku ykÃkðku òuRyu. y{urhfk{kt Ãký yk s heíku xkðMko ÄhkþkÞe Úkðk òuRyu,

suÚke y{u su Ãkezk ðuXe Au íku y{urhfk Ãký ðuXu yLku y{khk çkk¤fku, {rn÷kykuLku {khðkLkwt çktÄ fhu.”

9/11 çkkË ykuMkk{kyu þwt fnu÷wt?

ykuMkk{k ykEyuMkykELkk MkuVnku{{kt Xkh {hkÞku

ðkìrþtøxLk, íkk.2rðïLkk {kuMx ðkuLxuz ºkkMkðkËe ykuMkk{k rçkLk

÷kËuLkLku yk©Þ yLku hûký ykÃkðk çkË÷ ÃkkrfMíkkLkeMkuLkk yLku RLxur÷sLMk Mkk{u Ãký þtfkLke MkkuÞ íkku¤kRhne Au fkhý fu y{urhfkLkk yrÄfkheykuLkwt fnuðwt Aufu ÷kËuLk AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke yk rðMíkkh{ktAwÃkkÞu÷ku níkku yLku íkuLkk Ãkh Lksh hk¾ðk{kt ykðehne níke. òufu ÃkkrfMíkkLke MkuLkk yLku RLxur÷sLMkuy{urhfkLku yk ytøku òý fhe Lk níke. y{urhfkyuÃký ík{k{ ÃkkMkktykuLku hk¾eLku s ykuÃkhuþLk nkÚkÄhíkk Ãknu÷k ÃkkrfMíkkLke MkuLkk yÚkðk íkkuRLxur÷sLMkLku òý fhe Lk níke. ÷kËuLkLku Xkh {kheËuðk{kt ykÔÞk MkwÄe ÃkkrfMíkkLkLku òý fhe Lk níke fu{

fu y{urhfkLku zh níkku fu òu ÃkkrfMíkkLkLku yk ytøkuòý fhðk{kt ykðþu íkku yk ykuÃkhuþLkLke rðøkíkkuVqxe sþu yLku ÷kËuLk Vhe yufðkh Axfe sþu.

yk ½xLkkyu ykíktfðkË Mkk{uLke ÷zkE{ktÃkkrfMíkkLkLke ¼qr{fk Mkk{u Vhe Mkðk÷ku ÃkuËk fhe ËeÄkAu yLku ÃkkrfMíkkLkLkk ÷kËuLk MkkÚkuLkk MktçktÄkuLku Vherðï Mk{ûk Aíkk fhe ËeÄk Au. y{urhfkLkk MÃkurþÞ÷f{kLzku îkhk nkÚk ÄhkÞu÷k Mk{økú ykuÃkhuþLk yLkuçkLkkðLkk ½xLkk¢{ Ëþkoðu Au fu y÷fkÞËkLkku MÚkkÃkfyLku rðïLkku {kuMx ðkuLxuz ykíktfðkËe ykuMkk{k rçkLk÷kËuLk ykEyuMkykELkk MkuV ykðkMk{kt s {kÞkuo økÞkuAu. ÷kËuLkLkk {kuíkLkk Mk{k[khLkk f÷kfkuLke ytËh sMk{økú «fhý{kt ÃkkrfMíkkLke yLku íkuLke òMkqMkeMktMÚkkLke ¼qr{fk yxf¤kuLkku Ëkuh þY ÚkÞku níkku. {ËËçkË÷ ÃkkrfMíkkLke MkuLkkLkku ykuçkk{kyu yk¼kh {kLÞkuníkku Ãkhtíkw ykuÃkhuþLk{kt ÃkkrfMíkkLkLke MkuLkk fkuE Ãký

heíku Mkk{u÷ Lk níke íku Ãký MÃkü fhe ËeËô níkwt. ykWVhkíkt y{urhfkLkk Mk¥kkðkh rLkðuËLk{kt ÃkýÃkkrfMíkkLkLke ¼qr{fkLkku fkuE Ãký WÕ÷u¾ fhkÞkuLkÚke. ÃkkrfMíkkLk Mkhfhk íkku nðu þtfkLkk ËkÞhk{t Aus Ãký MkkiÚke ðÄkhu þtfkMÃkË ¼qr{fk ÃkkrfMíkkLkLkk¼qíkÃkqðo þkMkf sLkh÷ ÃkhðuÍ {wþhoVLke {kLkðk{ktykðu Au ÃkhðuÍ {wþhoV 2005{kt ÃkkrfMíkkLk{kt Mk¥kkÃkh níkk íÞkhu s yk fBÃkkWLz ¾heËðk{kt ykÔÞwt níkwtyLku íÞkt {fkLk çkktÄðk{kt ykÔÞwt níkwt íku òuíkkt{wþhoVLke {ËËÚke s ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk ynªhnuðk ykÔÞku níkku íkuðe {kLÞíkk áZ çkLke Au. {wþhoVuykuMkk{kLkk {kuík çkks Ëu heíku hksîkhe {wÆk WXkÔÞkyLku ÃkkrfMíkkLkLku rðïkMk{kt ÷eÄk rðLkk ykuÃkhuþ™nkÚk ÄhkÞwt íku Mkk{u ÃkkrfMíkkLku ÞwLkkExuz LkuþLMk{ktsðwt òuEyu íku{ fÌkwt íkuLkk fkhýu Ãký íku{Lke þtfkMÃkË¼qr{fk Aíke ÚkE økE Au.

y{]íkMkh, íkk.2ÃkkrfMíkkLk{kt y{urhfe MkirLkfku îkhk

y÷fkÞËkLkk ÷ezh ykuMkk{k rçkLk÷kËuLkLku Vqtfe {khðkLkk çkLkkð çkkËÃktòçkLkk ÃkkrfMíkkLk MkkÚkuLke 553rf÷ku{exh ÷ktçke yktíkhhk»xÙeÞ MkhnËÃkh çkeyuMkyuVLku nkEyu÷xo WÃkh {wfeËuðkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke.

yk WÃkhktík Ëuþ¼h{kt Ãký MkwhûkkÔÞðMÚkk {sçkqík çkLkkðe Ëuðk{kt ykðeníke. ËuþLkkt ík{k{ {kuxkt þnuhku, huÕkðuMxuþLkku, ÄkŠ{f MÚk¤ku, yktíkhhk»xÙeÞrð{kLke {Úkfku Ãkh rð{kLke MkwhûkkðÄkhe Ëuðk{kt ykðe níke. ©eøk-wÁhk{ËkMk yktíkhhk»xÙeÞ rð{kLke {ÚkfMkrník þnuhLkk ºkýuÞ çktËh WÃkh Ãký

Mkwhûkk {sçkqík fhðk{kt ykðe níke.yxkhe yktíkhhk»xÙeÞ huÕkðu MxuþLk yLkuyxkhe s{eLk MkhnË Ãkh Mkwhûkk ðÄkheËuðk{kt ykðe níke. Rr{økúuþLkyrÄfkheykuyu MkwhûkkLkk ík{k{ Ãkøk÷kt÷eÄkt Au. ÃkkrfMíkkLkÚke ykðLkkhík{k{ LkkøkrhfkuLke [fkMkýe ðÄkheËuðk{kt ykðLkkh Au. ÃkkrfMíkkLk ÂMÚkíkºkkMkðkËe MktøkXLkku îkhk ¼khík{ktykíktfðkËeykuLku ½qMkkzðkLkk «ÞkMkkuLkurLk»V¤ çkLkkððkLkk nuíkwMkhMkkð[uíkeLkk ík{k{ Ãkøk÷kt ÷uðkÞkt Au.¼khík{kt rçkÍLkuMk{uLk yÚkðk íkku«ðkMke íkhefu ykíktfðkËeykuLku½qMkkzðkLkk «ÞkMkku ºkkMkðkËe MktøkXLkfhe þfu Au íkuðe çkkík{e ykðe Au.

ykuMkk{kLku ÃkhðuÍ {wþhoVu yk©Þ ykÃÞku nkuðkLke þõÞíkkðkuLxuz

Ãkkf.Lke ykíktfðkËe MkktXøkktX ¾wÕ÷e Ãkze

rçkLk ÷kËuLkLku RM÷k{kçkkË ÃkkMkuyçkkuxkçkkË{kt {khe Lkkt¾ðk{ktykÔÞku

÷kËuLk AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke yufçktøk÷k{kt AqÃkkÞu÷ku níkku

y{urhfe yrÄfkheyku AufykuøküÚke íkuLkk çktøk÷k Ãkh Lkshhk¾e hÌkk níkk

çktøk÷k{kt ÷kËuLk Au íkuLke Ãkkfe¾kíkhe ÚkÞk çkkË «{w¾ çkhkfykuçkk{kLku òý fhðk{kt ykðeníke.

ykuçkk{kyu íkhík s nw{÷kufhðk {kxu ÷e÷eÍtze ykÃke níke

÷e÷eÍtze {¤e økÞk çkkËy{urhfe MkirLkfkuLke yuf LkkLkexwfzeyu çktøk÷kLku [khu çkkswÚke ½uhe÷RLku ykuÃkhuþLk nkÚk ÄÞwO

Mk{økú ykuÃkhuþLk 40 r{rLkxMkwÄe [kÕÞwt

ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLku {kÚkk{ktøkku¤e {khðk{kt ykðe

ÃkkuíkkLkk çk[kð {kxu ÷kËuLku yuf{rn÷kLkku WÃkÞkuøk fÞkuo

÷kËuLkLkk Ãkwºk Mkrník fux÷kf÷kufkuLkkt Ãký {kuík ÚkÞkt

ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkk {]íkËunLkuyV½krLkMíkkLkLkk ÃkkuíkkLkk yuhçkuÍÃkh ÷R sðkÞku

ykuÃkhuþLkLkk MÚk¤u y{urhfeyrÄfkhe {kºk 40 r{rLkx hkufkÞk

y{urhfe yrÄfkheykuyu ykð¾íku ÃkkrfMíkkLkLku ¾çkh s LkÃkzðk ËeÄe

fhkuzku YrÃkÞkLkk ÷kËuLkLkkçktøk÷k{kt Mkwhûkk ÔÞðMÚkk Ãký níke

çktøk÷kLke [khuçkksw yLkuf VwxŸ[e Ëeðk÷ku níke

íkuLkk økux Ãkh çku rMkõÞwrhxe økkzoÃký níkk

íkuLkk çktøk÷k{kt fkuR VkuLk yLkuRLxhLkux fLkuõþLk Lk níkk

÷kËuLkLkk çktøk÷k{kt yufÃkrhðkhLkk MkÇÞku Ãký hnuíkk níkk

÷kËuLkLkk {kuík çkkË Mkkð[uíkeLkkÃkøk÷kYÃku y{urhfkyu rðï¼h{ktíkuLkk ËqíkkðkMk ¾kíku Mkwhûkk ðÄkhe

LkkøkrhfkuLku MkkðÄkLk hnuðkLkeÃký yÃke÷ fhe

y{urhfkLkk «{w¾ ykuçkk{kyu÷kËuLkLkk {kuíkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt

÷kËuLkLkk {kuíkLkk Mk{k[khVu÷kíkkLke MkkÚku y{urhfk MkrníkLkkËuþku{kt ÷kufkuyu hkník yLkw¼ðe

y{urhfk{kt ÷kufku Wsðýefhðk {uËkLk{kt QíkÞko

¼qíkÃkqðo «{w¾ ßÞkuso çkwþ yLkuyLÞ Ãkqðo «{w¾kuyu ykLku {kuxerMkrØ íkhefu økýkðe

ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkk {kuíkLkuÃkkrfMíkkLk yLku yV½krLkMíkkLku ÃkýMk{ÚkoLk ykÃÞwt

ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkk{kuíkLke MkkÚku MkkÚku...

(yusLMkeÍ) ðkìrþtøxLk, íkk.2y{urhfkLkk «{w¾ çkhkf ykuçkk{kyu rðïLkk MkkiÚke ¾íkhLkkf

ºkkMkðkËe ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkk {kuíkLkk ynuðk÷Lku yksu MkðkhuMk{ÚkoLk ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu rçkLk ÷kËuLkLkwt {kuík y÷-fkÞËkLkuÃkhkrsík fhðkLkk y{urhfkLkk «ÞkMkku{kt yksrËLk MkwÄeLke MkkiÚke{níðÃkqýo rMkrØ Au.

ykuçkk{kyu ðku®þøxLk{kt Ãkºkfkh Ãkrh»kË ÞkuSLku ½ku»kýk fheníke fu y{urhfkLku yk¾hu MkV¤íkk {¤e Au. 3,000 ÷kufkuLkkt{kuík {kxu sðkçkËkh fwÏÞkík ºkkMkðkËe ÷kËuLkLkku MkeykRyuLkeMÃkurþÞ÷ xe{ îkhk ¾kík{ku çkku÷kðe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. 9/11Lkknw{÷k{kt MðsLkku økw{kðLkkhkyku MkkÚku yk¾hu MktÃkqýo LÞkÞ ÚkÞkuAu. ÷kËuLkLkku ¾kík{ku ykÃkýe {kuxe MkV¤íkk Au. 9/11Lkknw{÷k{kt MðsLkku økw{kðLkkhkykuLkk Ëw:¾Lku y{u ¼qÕÞk Lk níkk.y{urhfk su Lk¬e fhe ÷u Au íku fhe çkíkkðu Au íku çkkçkík ykÃkýuMkkrçkík fhe ËeÄe Au.

òufu, ÷kËuLkLkk {kuíkÚke y÷-fkÞËkLku Ãkhkrsík fhðkLkkykÃkýk «ÞíLkku ¾ík{ ÚkR síkk LkÚke. ykÃkýu nðu ðÄkhu MkkðÄhnuðkLke Ãký sYh Au. y÷-fkÞËk y{urhfk yLku y{urhfLkkuLkurLkþkLk çkLkkðeLku nw{÷k òhe hk¾þu íku{kt fkuR þtfkLku MÚkkLkLkÚke. ykÃkýu ½hyktøkýu íku{ s rðËuþ{kt Ãký Mkíkfo hnuðwt Ãkzþu,

íku{ y{urhfe «{w¾u W{uÞwO níkwt.íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu ÷kËuLk ytøku rLkrùík {krníke

ykuøkMx, 2010{kt s {¤e økE níke. íÞkh çkkË yksu ykMktfw÷Lku ½uhe ÷ELku xqtfk ykuÃkhuþLk{kt ÷kËuLkLku Xkh {khe Ëuðk{ktykÔÞku Au. ykÃkýk yrÄfkheykuyu {krníke ykÃke Au fu ÷kËuLkLkuXkh {khe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. ÷kËuLkLku Sðíkku Þk {hu÷ku sççkufhðkLku y{urhfk AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke «kÚkr{fíkk ykÃke hÌkwtníkwt yLku yk¾hu MkV¤íkk {¤e økE Au.

ykuçkk{kyu yu{ Ãký sýkÔÞwt níkwt fu ykÃkýku støk RM÷k{Mkk{u LkÚke. y{urhfkLkwt ÞwØ õÞkhuÞ RM÷k{ rðhwØ Lknkuíkwt yLku¼rð»Þ{kt Ãký Lknª nkuÞ. 9/11 çkkË «urMkzuLx çkwþu fÌkwt níkwt íku{nwt Ãký MÃkü fhwt Awt fu ykÃkýku støk RM÷k{ Mkk{u LkÚke. rçkLk÷kËuLk {wÂM÷{ Lkuíkk Lknkuíkku. íku {qÂM÷{kuLkku Mkk{qrnf níÞkhkuníkku. y÷-fkÞËku ½ýk {wÂM÷{ Ëuþku{kt MktÏÞkçktÄ {wÂM÷{kuLkeníÞk fhe s Au. íkuÚke ÷kËuLkLkk {kuíkLku þktrík yLku {kLkðøkrh{k{kt{kLkíkk çkÄkyu ykðfkhðwt òuRyu.

y{urhfe «{w¾u W{uÞwO níkwt fu ÷kËuLkuÃkkrfMíkkLk Mkk{u Ãký støk Auzâku níkku.ykuçkk{kyu Mk{økú ykuÃkhuþLk{kt ¼køk ÷uLkkhík{k{ yrÄfkheykuLku Ãký yr¼LktËLk ykÃÞk

níkk. ykuçkk{kyu fÌkwt níkwt fu÷kËuLku Vu÷kðu÷efèhðkËLke ò¤{kt VMkkRLkunòhku {wÂM÷{ ÞwðkLkkuøkw{hkn ÚkÞk níkk. íkuLkk îkhkVu÷kððk{kt ykðu÷kykík tfðkËLk kfkhýu Mk{økúrðï ÃkhuþkLkníkwt.

9/11Lkk nw{÷k{kt MðsLkku økw{kðLkkhkykuLku yk¾hu LÞkÞ {éÞku Au.y÷fkÞËkyu y{urhfk Mkk{u støkLke ònuhkík fheLku {kuxku Ãkzfkh VUõÞku níkku.y{urhfLkkuyu nðu ½hyktøkýu yLku rðËuþ{kt ðÄw MkkðÄ hnuðkLke sYh Au.ykÃkýe ÷zkE ykíktfðkË Mkk{u Au, RM÷k{ Mkk{u Lknª.y{urhfk su Lk¬e fhu Au íku fhe çkíkkðu Au íku ykÃkýu Mkkrçkík fÞwO Au.hk»xÙeÞ Mkwhûkk MkkÚku y{urhfkyu õÞkhuÞ Ãký çkktÄAkuz fhe LkÚke.9/11Lkk nw{÷k{kt 3,000 ÷kufkuLkkt {kuík {kxu sðkçkËkh ykuMkk{k rçkLk-÷kËuLkLku

RM÷k{kçkkË LkSf yuf {fkLk{kt LkkLkwt ykuÃkhuþLk Ãkkh ÃkkzeLku {kheLkkt¾ðk{kt ykÔÞku Au.

y÷-fkÞËkLku Ãkhkrsík fhðkLkk y{urhfkLkk «ÞkMkku{kt yksrËLk MkwÄeLke MkkiÚke{níðÃkqýo rMkrØ.y

kuçkk{

kyu þ

wt fÌk

wt ?

ykuçkk{kyu ‘rf÷ykuMkk{k ykuzoh’ Ãkh29{eyu Mkne fhe

ððkkìì®®þþøøxxLLkk :: ykuçkk{kyu rðïLkk MkkiÚke ¾íkhLkkf ºkkMkðkËe ykuMkk{k rçkLk÷kËuLk Mkk{u {rnLkkykuLke íkiÞkhe yLku yíÞtík [kuõMkkRÃkqðofLkk ykÞkusLkçkkË 29{e yur«÷u íkuLkk zuÚk ðkuhtx Ãkh nMíkkûkh fÞko níkk. ðneðxeíktºkLkkyuf ðrhc yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu ykuMkk{kLku ¾ík{ fhðkLkefk{økehe{kt ykuçkk{kyu rðþu»k Mkr¢Þíkk Ëk¾ðe níke yLku çkÄkt sÃkkMkktykuLke Mk{eûkk fhe níke. ykuçkk{k y÷çkk{k sðk hðkLkk ÚkÞk íkuÃknu÷kt hksîkhe ¾tz{kt 29{e yur«÷u Mkðkhu 8.20 õ÷kfu økwÃík r{þLk {kxuykøk¤ ðÄðk «{w¾u ytrík{ {tsqhe ykÃke níke. òufu, íku Ãkqðuo ykuçkk{kyuykuÃkhuþLkLke hsuhsLke rðøkíkku {kxu xku[Lkk yrÄfkheyku MkkÚku ©uýeçkØçkuXfku ÞkuS níke. ÔnkRx nkWMkLkk zeÃk Y{{kt WÃkÂMÚkík hk»xÙeÞMk÷k{íke Mk÷knfkh xku{ zkurLk÷kuLku Mk¥kkðkh ykËuþku íkiÞkh fÞko níkkyLku yu s rËðMku ykÞkusLk ÃkqÁt fhðk {kxu çkÃkkuhu 3.00 f÷kfu yufçkuXf çkku÷kðe níke. yu Ãkqðuo çkÃkkuhu 2.00 f÷kfu ykuçkk{k xku[LkkyrÄfkheyku MkkÚku çkuXf ÞkuSLku Mk{økú fk{økeheLke Mk{eûkk fhe níke.íÞkh çkkË çkÃkkuhu 3.32 f÷kfu íku ðÄw yuf ð¾ík çkuXf {kxurMkåÞwyuþLk Y{{kt ÃkkAk VÞko níkk. Mkktsu 3.50 f÷kfu Mkki«Úk{ ð¾ík«{w¾Lku {krníke yÃkkR níke fu ÷kËuLkLkk AwÃkkðkLkk MÚk¤Lke {krníke {¤e

Au. Mkktsu 7.01 õ÷kfu ykuçkk{kLku òý fhkR níke fu Mkt¼rðík MÚk¤u÷kËuLk s AwÃkkÞku nkuðkLke MkkiÚke ðÄw þõÞíkkyku Au. yk¾hu«{w¾Lku Mkktsu 8.30 f÷kfu ÷kËuLkLke ¼k¤ {¤e økR nkuðkLke MÃküyLku ykÄkh¼qík {krníke ykÃkðk{kt ykðe níke. íÞkh çkkË «{w¾ykuçkk{kyu ÷kËuLkLku ¾ík{ fhðkLke {tsqhe ykÃke níke. òufu ykçkuXfku Ãkqðuo Ãký ykuçkk{kyu ÷kËuLkLku ÍzÃke ÷uðkLke çkkçkíkLkuMkkiÚke ðÄw {n¥ð ykÃÞwt níkwt yLku LkuþLk÷ rMkõÞkurhxefkWÂLMk÷, MkeykRyu yLku rzÃkkxo{uLx ykuV rzVuLMk Mkrník íkuLkehk»xÙeÞ Mk÷k{íke xe{Lke rðrðÄ Ãkkt¾ku MkkÚku rLkÞr{ík yLku MkíkíkçkuXfku ÞkuS níke yLku ykuMkk{kLku þkuÄe fkZðkLke fk{økehe Ãkh

ÍeýðxÃkqðof æÞkLk ykÃÞwt níkwt. {k[o {rnLkk çkkËÚke ykuçkk{kyuyk {wÆu íkuLke hk»xÙeÞ Mk÷k{íke xe{ MkkÚku 14{e {k[o, 29{e {k[o,

12{e yur«÷, 19{e yur«÷ yLku 28{e yur«÷Lkk hkus Ãkkt[ çkuXfkuÞkuS níke. ytíku «{w¾u 29{e yur«÷u Mkðkhu ykuÃkhuþLkLkk ytrík{ykËuþ ykÃÞk níkk íku{ yuf ðrhc yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt.

y{urhfk su Äkhu Au íku fhe çkíkkðu Au9/11Lkk nw{÷k{kt MðsLkku økw{kðLkkhkykuLku yk¾hu LÞkÞ {éÞku Au

¼khík-ÃkkrfMíkkLk Mke{kWÃkh nkE yu÷xo ònuh

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 3 MAY 2011

y{urhfk{kt Mkur÷çkúuþLk

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 3 MAY 2011 rMkxe18

rcÍlum

dtEz

çkeyu{zçkÕÞw, ykuze yLku VkufMkðuøkLk suðe ði¼ðe fkhkuLkk 36÷kuøkku fçksu{kusþku¾Lkku ¾[o fkZðk {kxu AuÕ÷k5 {rnLkkÚke ÷kuøkku [kuhíkk níkk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 2ði¼ðe fkhLkk ÷kuøkku (rMkBçkku÷)Lke [kuhe fhíke

rðãkÚkeoykuLke økUøkLkuu yksu økwLkk þkuÄf þk¾kyu ÍzÃkeÃkkze níke. íku{Lke ÃkkMkuÚke çke.yu{. zçkÕÞw, {ŠMkzeÍ,ykurz fkh Mkrník fw÷ 36 ÷kuøkku fçksu fÞko níkk. fkhLkk÷kuøkkuLke [kuhe fhðkLkk ykhkuÃk nuX¤ ÄhÃkfz fhkÞu÷k[kh{ktÚke yuf Mkøkeh rðãkÚkeo Au. sÞkhu çkkfeLkk ºkýÃkkÁ÷ ErLMxxÞqxLkk yuÂLsrLkÞ®høkLkk rðãkÚkeoyku Au.{kusþku¾ Ãkqhk fhðk {kxu yk rðãkÚkeoyku AuÕ÷k 5{rnLkkÚke ði¼ðe fkhLkk ÷kuøkku [kuheLkk hðkzu [Ze økÞkníkk. Ãkku÷eMku rðãkÚkeoykuLke ÃkqAÃkhA þY fhe Au.

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke þnuh{kt ÷õÍrhÞMk fkhLkk÷kuøkkuLke [kuheLkk çkLkkðku ðæÞk níkk. fkhLkk ÷kuøkkuLke [kuhefhíkk íkMfhkuLku ÍzÃke Ãkkzðk {kxu økwLkk þkuÄf þk¾kyuMk½Lk íkÃkkMk þY fhe níke. yk Ëhr{ÞkLk yksðk hkuzy{Lk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkku ík÷kn økw÷k{Lkçke þu¾ fkhLkk÷kuøkku ðu[ðk {kxu Vhu Au íkuðe økwLkk þkuÄf þk¾kLku {krníke{¤e níke. ÃkeykE su.ze. hk{økrzÞkLkk ðzÃký nuX¤økwLkk þkuÄf þk¾kLke xqfzeyu Ãkkýeøkux nrhþ ÃkuxÙku÷ ÃktÃkÃkkMku ðku[ økkuXðeLku ík÷kn þu¾Lku 1 ÷kuøkku MkkÚku þtfkMÃkËnk÷ík{kt ÍzÃke ÃkkzÞku níkku. ík÷kn økw÷k{Lkçke þu¾ÃkkÁ÷ ErLMxxÞq{kt {efurLkf÷ yuÂLsrLkÞrhtøkLkku rðãkÚkeoAu. ík÷knLke ÃkqAÃkhA{kt çknkh ykðu÷e rðøkíkkuLkkykÄkhu íkusMk {wfwtË¼kE ÃktzÞk (huMkfkuMko, Mkw¼kLkÃkwhk)yLku yLÞ yuf Mkøkeh rðãkÚkeoLku ÍzÃÞku níkku. su{kt íkusMkVíkuøktsLke E{us ErLMxxÞqx{kt yurLk{uþLkLkku fkuMko fhu Au.yk WÃkhktík Äð÷ rfþkuh¼kE fË{ (hnu, hkshíLkMkkuMkkÞxe, Ãkku÷ku {uËkLk ÃkkMku)Lke Ãký ÄhÃkfz fhe níke.Äð÷ ÃkkÁ÷ ErLMxxÞqx{kt fkuBÃÞwxh yuÂLsrLkÞrhtøk{ktyÇÞkMk fhu Au. yk [khu rðãkÚkeoykuLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfzfheLku íkuykuLke ÃkkMkuÚke fw÷ 36 ÷kuøkku fçksu fhðk{ktykÔÞk níkk.

ði¼ðe fkhLkk ÷kuøkku [kuhíkerðãkÚkeoykuLke økUøk ÍzÃkkE

þnuhe rðfkMk{tºkehkßÞÃkk÷Lku {éÞk

økktÄeLkøkh, íkk. 2økwshkík rðÄkLkMk¼kyu y{ËkðkË

MkrníkLkk {nkLkøkhku yLku LkøkhkuLkkrðfkMkLke MkkÚku çktÄkÞu÷k økuhfkÞËuçkktÄfk{kuLku rLkÞr{ík fhðk {kxu ÃkMkkhfhu÷k økwshkík huøÞw÷hkRÍuþLk ykuVyLkykuÚkkuhkRÍTz zuð÷Ãk{uLx yuõx2011 rðÄuÞf ytøku hkßÞÃkk÷uyk¾he rLkýoÞ ÷uíkkt Ãknu÷kt økíkMkÃíkknu þnuhe rðfkMk {tºkk÷ÞLkkyrÄfkheykuLku çkku÷kðeLku fux÷ef{n¥ðLke òýfkheyku {u¤ÔÞk çkkËMkku{ðkhu þnuhe rðfkMk{tºke LkeríkLkÃkxu÷ MkkÚku Ãký Ãkhk{þo fÞkuo níkku yLkurðÄuÞf ytøku Mkíðhu rLkýoÞ ÷uðkÞ íkuðe÷køkýe ÔÞõík fhe níke. ykLku Ãkøk÷uyuðwt Mk{òR hÌkwt Au fu hkßÞÃkk÷ ykrçk÷ ytøku xqtf Mk{Þ{kt rLkýoÞ ÷uþu.

rðÄkLkMk¼k{kt hkßÞ Mkhfkh íkhVÚkeswËk swËk 31 sux÷k rðÄuÞfku ÃkMkkh

fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk Ãkife 16rðÄuÞfLku {tsqhe hkßÞÃkk÷ zku.f{÷kyuykÃke ËeÄe Au yLku çkkfeLkk ytøkuíkçk¬kðkh heíku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðþu.y÷çk¥k, yk rðÄuÞfku Ãkife MkkiÚke{n¥ðLkk rðÄuÞfku Ãkife økwshkíkhuuøÞw÷hkRÍuþLk ykuV yLkykuÚkkuhkRÍTzzuð÷Ãk{uLx yuõx 2011 rðÄuÞfLkey{ËkðkËLkk Ãkkt[ ÷k¾ sux÷k LkkLkk{kuxk çkktÄfk{ku Ãkh yMkh ÃkzðkLke Auíku{ktÞ y{ËkðkËLkk Mke.S. hkuz ÃkhLkkMke®÷øk «r¢Þk nuX¤ ykðe økÞu÷kfku{ŠþÞ÷ fkuBÃ÷uõMk, ËwfkLkku, rçk®ÕzøkðøkuhuLkku {wÆku yk rçk÷Lke {tsqhe ÃkhrLk¼oh nkuðkÚke MkeS hkuzLkk ðuÃkkheykuÃký hkßÞÃkk÷Lku {éÞk níkk.

yuf íkhV nkEfkuxoLkk ykËuþÚkey{ËkðkË{kt økuhfkÞËu çkktÄfk{ku{ktMÚkkrLkf Mk¥kk{tz¤ îkhk r{÷fíkku Mke÷fhðkLke fkÞoðkne ÚkE hne Au. EBÃkuõxVeLkk rMkØktík ykÄkrhík økúwzk-2010Lkk fkÞËu hkßÞÃkk÷Lke {tsqhe{¤u íÞkh çkkË íkuLkku y{÷ ÚkE þfþu.

yk ÂMÚkrík{kt økík MkÃíkknu hkßÞÃkk÷uþnuhe rðfkMk rð¼køkLkkyrÄfkheykuLku çkku÷kðeLku Mk{økúrðÄuÞf ytøku fux÷ef òýfkhe {u¤ðeníke. yksu þnuhe rðfkMk{tºke LkeríkLkÃkxu÷ MkkÚkuLke [[ko{kt hkßÞÃkk÷u ykrçk÷ ytøku nsw ònuh Lknª ÚkÞu÷k LkeríkrLkÞ{ku, ÄkhkÄkuhýku MktË¼uo MkhfkhLkkð÷ý ytøkuLke fux÷ef MÃkü òýfkhe{u¤ðe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. ynªLkkUÄðw sYhe Au fu RBÃkuõx VeLku ÷økíkwtònuhLkk{wtwtw íkiÞkh fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt AuyLku suðe hkßÞÃkk÷ rçk÷Lku {tsqheykÃku fu íkwhík s þnuhe rðfkMk rð¼køkònuhLkk{wt çknkh Ãkkzþu. y÷çk¥k,yur«÷Úke ònuh ÚkÞu÷e Lkðe stºke{ktfux÷kf rðMíkkhkuLkk Ëh ½ýkŸ[k nkuðkÚke Mkhfkhu RBÃkuõxVeLke økýíkhe{kt yøkkWLke sqLke stºke «{kýufhðk{kt ykðþu íkuðe MÃküíkkfhe ËeÄe Au.

÷kËuLkLkk yusLxkuøkwshkík{kt Ãký nkuEþfu íkuðe Ãkku÷eMkLkuykþtfk

y{ËkðkË, íkk.2MkkiÚke {kuxk ºkkMkðkËe MktøkXLk

y÷fkÞËkLke MÚkkÃkLkk fhLkkhkykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkk {kuíkLkkynuðk÷Lku Ãkøk÷u hksÞ{kt økwshkíkÃkku÷eMku yu÷xo òhe fÞwO Au. zeSÃkeykurVMkLkk Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu ykytøkuLke {krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt fu,ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkk y÷fkÞËkMktøkXLk MkkÚku fux÷kÞ yLÞ ykíktfðkËeMktøkXLkku Mktf¤kÞu÷kt Au. ÷kËuLkLkkyusLxku Ãký Mkr¢Þ çkLke þfu. ykðeÂMÚkrík{kt fkuE Ãký økt¼eh ½xLkkÃkrhý{u Lknª íku nuíkwMkh hksÞÔÞkÃke

yu÷xo ½kur»kík fhðk{kt ykÔÞwt Au.økwshkík Ãkku÷eMkLku Ãký ykþtfk Au

fu, ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkk {kuíkLkuÃkøk÷u y÷fkÞËk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k yLkunk÷ ¼qøk¼o{kt fk{økehe fhe hnu÷kyLÞ ykíktfðkËe sqÚkku ÃkkuíkkLkk Ã÷kLkLkuytò{ ykÃke þfu Au. ykíktfðkËeMktøkXLkkuLku ykðwt ftEf fhðk {kxu yuf[ku¬Mk fkhý {¤e þfu Au. ÷kËuLkLkk{kuíkLku Ãkøk÷u s½LÞ f]íÞ ÚkkÞ íkuðwtçkLke þfu Au.

hksÞLkk Ëhuf rsÕ÷kykuLkuELxur÷sLMk çÞwhku îkhk Mk¥kkðkhyu÷xoLke {krníke ykÃke ËuðkE Au.¾kMk fheLku y{ËkðkË, ðzkuËhk yLkuMkwhík þnuh{kt ¾kMk æÞkLk hk¾ðkðÄkhkLkk Mkq[Lkku òhe fhkÞkt Au. MkkÚkus yuhÃkkuxo, hu÷ðu MxuþLk, zu{ ðøkuhuLkeÃký Mkwhûkk ÔÞðMÚkk ytøku Mk{eûkk fheËuðkLke Mkq[Lkk yÃkkE Au.

÷kËuLkLku Xkh fÞkoLkeònuhkík çkkË þnuh{ktSMS ðnuíkk ÚkÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.2þnuh{kt ÷kËuLkLkk {kuíkLku ÷ELku

yk¾ku rËðMk yuMkyu{yuMkLkku {khku[kÕÞku níkku yLku yk çkkçkŒLke [[koykuxkufykuV Äe xkWLk hne níke.rðïLkkMkkiÚke {kuxk ykíktfðkËe ÷kËuLkLkk {kuíkçkkçkíku ÷kufku{kt þtfk-fwþtfkykuLke÷økíke [[koyku òuðk {¤e níke.

þnuhesLkku{kt yksu ÷kËuLkLkk {kuíkytøku xefk rxÃÃkýeykuyu òuh Ãkfzâwtníktw. ÷kËuLk ¾hu¾h Xkh ÚkÞku Au ?

÷kËuLkLke {kuíkÚke hksrfÞ,Mkk{krsf yLku ykŠÚkf heíku fkuLku fkuLkuyLku fE fE heíku VkÞËku-LkwfMkkLkÚkþu? íku ytøku ÷kufkuyu þuheyku,øk÷eyku, {nkuÕ÷kyku, fku÷us,

fkuÃkkouhuþLkÚke {ktzeLku hksrfÞ ÃkûkkuLkeykurVMkku{kt Ãký [[koyku fhe níke.

yuMk.yu{.yuMk.Lke yuf Í÷f...- Äe rzVhLMk çkexTðeLk y{urhfLk

fkìtøkúuMk yuLz EÂLzÞLk fkìtøkúuMk.y{urhfLk fkìtøkúuMk MkÃkkuxo ykuçkk{k,rfr÷tøk ykuV y xuhrhMx ykuMkk{k çkkÞÞw.yuMk. yk{eo ELk LkuþLk÷ ELxhuMx,çkx EÂLzÞLk fkìtøkúuMk ykuÃkkuÍ rfr÷tøkykuV xuhrhMx çkkÞ økwshkík Ãkku÷eMkðkÞ..??? òøkku rnLËwMíkkrLkÞku òøkku.

- ðLzhVq÷ ðfo ykuV ykuçkk{k çkkÞrfr÷tøk ykuV ykuMkk{k... ykuçkk{kEÍ ÷fe çkefkuÍ ne EÍ Lkkux yuøkwshkíke... yÄh ðkEÍ ne ðwz çkeVurMktøk yu Vuf yuLfkWLxh fuMk...

- ykuMkk{k çkeLk ÷kËuLk ®fÕz çkkÞÞw.yuMk.yk{eo... ExTMk xkE{ xq Ãkkxeo{kÞ £uLz‚.. yuLòuÞ, ðÕzo økux £ez{£ku{ Mk[ yu çkeøk xuhrhMx. sÞ ®nË.

...íkku çkhkf ykuçkk{k ÃkhLkf÷e yuLfkWLxhLkku

fuMk ÚkÞku nkuík!

{t„¤, „wYy™u þw¢ðkhu

«rMkæÄ ÚkkÞ Au

LkSðk fkh ÷kuøkkuLke rft{ík YrÃkÞk 1,Ãk00 Úke 3h,000

ðzkuËhk Ëu¾kð{kt x[qfzkt ÷køkíkk ði¼ðe fkhkuLkk fux÷ktf÷kuøkku fkh{kr÷fkuLku {kuxku ykŠÚkf Vxfku {khe síkkt nkuðkLkwtsýkR ykÔÞwt Au. {ŠMkrzs yLku çkeyu{zçkÕÞw fkhLkku yuf÷kuøkku [kuhe ÚkkÞ íÞkhu íku fkhLkk {kr÷fLku 3h,000MkwÄeLkku Vxfku {khe òÞ Au. yu{ktÞ ÃkkAe òu hkuÕMk hkuÞMkfu çkuLx÷u suðe MxuxMk rMkBçkku÷ økýkíke yrík ði¼ðe fkhLkku{kºk ÷kuøkku s ÷k¾ ÁrÃkÞkLke WÃkhLkku ykðu Au. ðkík{ŠMkrzs fkhLke nkuÞ íkku yk fkhLkk rðrðÄ {kuzu÷Lkk {kuxk÷kuøkku (su fkh çkkuLkuxLke ykøk¤Lke økúe÷{kt Vex ÚkÞu÷knkuÞ Au)Lke ®f{ík 3h,000 MkwÄeLke Au íkkuu LkkLkk ÷kuøkkuÚke®f{ík 2500Úke 3500 YrÃkÞk Au. ßÞkhu çkeyu{zçkÕÞwfkhLkk ÷kuøkkuLke ®f{ík ykXÚke ËMk nòh YrÃkÞk ÚkkÞ Au.[kuhe fhu÷ku ÷kuøkku Ãkkt[Úke ËMk nòh{kt ðu[e {kheøkýíkheLke Ãk¤ku{kt ykðk [kuh hkufze fhe ÷u Au. WÃkhktíkfkh ÃkhÚke ÷kuøkku W¾kze hVw[¬h Úkðk{kt Ãký ykhkuÃkeLkuðÄw Mk{Þ çkøkkzðku LkÚke Ãkzíkku. [Ãk¤ yLku fwLkunçkks[kuh {kºk çkuÚke ºký r{rLkx{kt ÷kuøkku W¾kze r¾MMkk{ktMkuhðe ½xLkkMÚk¤uÚke hVw[¬h ÚkR òÞ Au. çkkË{kt fkuRÃký fkh yuMkuMkheÍ fu ÃkkxoMk ðu[íkk ðuÃkkheLku ÃkÄhkðe ËRÃkkuíkkLkwt r¾MMkwt økh{ fhe ÷u Au. fkh ÷kuøkkuLke [kuheLkwt Ëq»ký{kºk økwshkík Ãkqhíkwt Mker{ík LkÚke hÌkwt yk Ëq»ký Ëuþ¼h{ktÔÞkÃke [qõÞwt Au íkuLke ÃkkA¤Lkwt {wÏÞ fkhý ykuAk{ktMk{Þ{kt, ykuAe {nuLkík{kt Úkíke yLku íkøkze f{kýe Au.÷kuøkku ytËkrsík þku Y{ [kuh çkòh{kt

ðu[ký ®f{ík ytËkrsík ®f{ík{ŠMkrzÍ Y.2500Úke 32,000 Y.1500Úke 15,000çkeyu{zçkÕÞw Y.2500Úke 8,500 Y.1200Úke 5000ykuze Y.2500Úke 5800 Y.1200Úke 3500Vkuzo, VkuõMk ðuøkLk Y.1500Úke 2500 Y.400Úke 800

÷kËuLkLkk {kuíkLku Ãkøk÷u økwshkík{kt yu÷xo

RBÃkuõx VeLku ÷økíkk rðÄuÞf ytøkuhkßÞÃkk÷ xqtf{kt rLkýoÞ ÷uþu

ÂxTðxh - VuMkçkwf Ãkh «íÞk½kíkkuLkku {khkuy{ËkðkË : ÂxTðxh-VuMkçkwf Ãkh ÷kufkuLkk «íÞk½kíkku Ãký hrMkf yLku òýðk suðktníkkt su{ fu, ð»ko 2011{kt yV½krLkMíkkLk yLku ÃkkrfMíkkLk{kt h{kÞu÷e MktíkkfwfzeøkuBMk{kt ykuMkk{kLkku ÃkhksÞ ÚkÞku yLku ykuçkk{kLkku rðsÞ ÚkÞku Au. y{urhfkLkexe¾¤ fhíkkt yuf {uMkus{kt yuðwt ËþkoðkÞwt níkwt fu, ykuçkk{kyu yuðe ÔÞÂõíkLkuXkh {khe Au fu, su yku÷huze rLkð]¥k ÚkR [qfe níke. yux÷e nËu fu, ykuMkk{k yuf‘rLkð]¥k SðLk’ økk¤e hÌkku níkku. íkuLku {khe y{urhfkyu fkuR {eh {kÞkuo LkÚke.




÷kËuLkLkk {kuíkLkk Mk{k[kh ðnuíkk Úkíkkt MkÞkSøkts ‘MktËuþ Mkfo÷’ ÃkkMku rðãkÚkeoykuyu ÷kËuLkLkwt ÃkkuMxh yLkuÃkkrfMíkkLkLkku æðsLke nku¤e fhe níke. (íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

03-05-2011 baroda city

Documents