03-11-2011 bhuj city

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.2

y{urhfk Mkrník yLkuf ËuþkuLkk

hksfeÞ fkðkËkðkLke Ãkku÷

¾ku÷Lkkh ÔneMk÷ ç÷kuyh

ðuçkMkkEx rðrf÷eõMkLkk MÚkkÃkf

swr÷ÞLk yMkkLsuLkw t yk¾hu

rçkúxLkÚke MðezLk{kt «íÞkÃkoý

fhkþu. rçkúxLkLke fkuxo{kt

yMkkLsuyu íkuLkk «íÞkÃkoýLke

fk{økeheLku Ãkzfkhe níke. yk

fuMk{kt íkuLkku ÃkhksÞ Úkíkkt íkuýu

nðu çku {rn÷kyku îkhk òíkeÞ

Mkíkk{ýeLkk fuMkLkku sðkçk

ykÃkðk MðezLk sðwt Ãkzþu.

rðrfr÷õMkLkkt 40 ð»koLkk

MÚkkÃkf yMkkLsu Ãkh Mxkufnku{{kt

rðrf÷eõMkLke çku {rn÷k

MðÞtMkurðfkyu çk¤kífkh yLku

òíkeÞ þku»kýLkku ykûkuÃk

÷økkÔÞku Au. yk fuMk{kt

MðezLkLkk Mk¥kkðk¤kyku íkuLke

ÃkqAÃkhA fhðk {køku Au.

rçkúxLkLke nkEfkuxuo yk fuMk{kt

MðezLk{kt «íÞkÃkoý Lknª fhðk

yMkkLsuyu yÃke÷ fhe níke suLku

rçkúxLkLke fkuxuo Vøkkðe ËeÄe níke.

yMkkLsu nðu ònuh rník{kt nkuÞ

CMYK

CMYK

urð.Mkt. 2068, fkhíkf MkwË 8 ⏐ økwYðkh, 3 LkðuBçkh, 2011 ⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐ ykð]r¥k : fåA ⏐ REG NO. GRJ-318 ⏐ RNI REG NO.GUJGUJ/2011/38870 ⏐ Estd : 1923 ⏐ ` 2-50 ⏐ ÃkkLkkt : 16+8

12

MÃkkux rV®õMkøk{kt Ëkur»kík ònuh ÚkÞu÷k

rVõMkh rºkÃkwxeLke MkòLkku yksu VUMk÷ku

14

Äq{úÃkkLk, zkÞkrçkxeMk ðk¤

¾hðk {kxu {wÏsÞ fkhýYÃk

16

8{e LkðuBçkhu fuLÿeÞ rþ®Ãkøk{tºke

økktÄeÄk{{kt : ftz÷kLke {w÷kfkík ÷uþu

5

ykrËÃkwh ÷e÷kþkn fwrxÞk ¾kíku

nòhku ¼krðfku W{xþu : þku¼kÞkºkk

¼ws, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

yksLke

ÃkqŠík

÷û{e fÞk-fÞk

MÚkkLkku Ãkh

rLkðkMk fhu Au?

MðÃLkLkku

hnMÞ{Þ MktMkkh

LkðuBçkh{kt sL{u÷e

ÔÞÂõíkyku fuðe

nkuÞ Au?

nMíkhu¾kLkk

ykÄkhu fhku

ÔÞðMkkÞLke

ÃkMktËøke

Website: www.sandesh.com

ðirïf þuhçkòhku{kt ¼khu

QÚk÷ÃkkÚk÷

r{÷kLk, íkk.2

ðirïf Míkhu ÞwhkuÍkuLkLkk 130 yçks ÞwhkuLkk

çkuR÷ ykWx ÃkufusLku {tsqhe {éÞk çkkË økúeMkLke

furçkLkuxu Lkkxâkí{f rhíku yk ÃkufusLku ÃkMkkh fhðk

{kxu ÷kuf{ík ÷uðkLkt Lk¬e fhíkkt yk fxkufxe {wÆu

Lkðku ð¤ktf ykÔÞku Au. økúeMk zeMkuBçkh{kt yk ÷kuf{ík

÷uðkLkwt Au íku òuíkkt ÞwhkuÍkuLkLkk çkuE÷ ykWx ÃkufusLku

{tsqhe {¤íkkt nsw ykuAk{kt yku[ku yuf {kMk ÷køkþu

s íku òuíkkt yk fxkufxe ðÄkhu ½uhe çkLkðkLke

Mkt¼kðLkk Au. yk «MíkkðLku yksu økúeMk furçkLkuxu

{tsqh fhíkkt ykøkk{e Mk{Þ{kt økúeMkLke ykzkuzkRLku

Ãkøk÷u ÞwhkuÍkuLkLkk çkuR÷ ykWx ykzu rðÎLk W¼wt

ÚkðkÚke økúeMk LkkËkhe LkkUÄkðþu íkuðe ¼erík ðå[u yLku

£ktMk{kt S-20Lkk ðzkykuLke çkuXf yøkkW s{oLkeLkk

ðzk yuLsu÷k {fuo÷ yLku £ktMkLkk rLkfku÷Mk MkfkuoÍeLke

økúeMkLkk ðzk«ÄkLk ßÞkuso ÃkkÃkuLz› MkkÚku ykÃkkík çkuXf

ÞkuòR níke.

økúeMkLkk huVhuLz{Lkk «MíkkðLku Ãkøk÷u

ÞwhkuÍkuLk{kt VheÚke Éý fxkufxeLkwt Mktfx ½uhkðk

WÃkhktík økúeMk rzVkuÕx ÚkðkLke ®[íkkÚke çkwÄðkhu

økúeMk ykzwt Vkxâwt, ÷kuf{ík ÷uþu

¼kððÄkhk ytøku

rLkýoÞ {kxu yk {rnLku

s EGoMLke çkuXf

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.2

#ÄýkuLkk ¼kð{kt ðÄkhk MkkÚku yk{

ykË{eLke f{h Vhe yuf ðkh íkkuzðkLkku

ík¾íkku ½zkR hÌkku Au. ykuR÷

ftÃkLkeyku #ÄýkuLkk ðu[ký{kt «ríkrËLk

333 fhkuz YrÃkÞkLke ¾kux fhe hne

nkuðkLkk ynuðk÷ku ðå[u fuLÿeÞ

ÃkuxÙkur÷Þ{ «ÄkLk yuMk. sÞÃkk÷ huœeyu

zeÍ÷, hktÄýøkuMk (yu÷ÃkeS) yLku

fuhkuMkeLkLkk ¼kðLke Mk{eûkk fhðk

yuBÃkkðzo økúqÃk ykuV r{rLkMxMko

(RSykuyu{)Lke yuf çkuXf ÞkusðkLke

hsqykík fhe Au.

huœeyu yksu RSykuyu{Lkk ðzk,

Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hS MkkÚku çkuXf

çkkË ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu, “{U

RSykuyu{Lke çkuXf ÞkusðkLke {ktøk

fhe Au. #ÄýkuLkk MkçkrMkzeÞwõík ¼kðu

ðu[kýLku fkhýu ¼khíkLke ykuR÷

{kfuo®xøk ftÃkLkeykuLku Úkíkwt LkwfMkkLk 31

{k[o, 2012Lkk hkus Ãkqhk Úkíkkt [k÷w

LkkýkfeÞ ð»ko{kt ðÄeLku 1.3 rxÙr÷ÞLk

YrÃkÞk ÚkðkLke Äkhýk Au.”

ykuR÷ ftÃkLkeyku nk÷{kt zeÍ÷

yLku fuhkuMkeLkLkk ðu[ký{kt r÷xhu

yLkw¢{u 9.27 y™u 26.94

YrÃkÞkLke íku{s hktÄýøkuMkLkk

rðrf÷eõMkLkk yMkktsuLku MðezLkLku MkkUÃkkþu

nuÃke çkÚko-zu : çkkur÷ðqzLkk çkkËþkn þknhw¾ ¾kLku çkwÄðkhu ÃkkuíkkLkk sL{rËLku þkLkËkh Wsðýe fhe níke. þknhw¾Lku sL{rËLkLke þw¼uåAk

ÃkkXððk {kuxe MktÏÞk{kt [knfku Q{xe Ãkzâk níkk. þknhw¾u íku{Lku rLkhkþ Lknª fhíkk ÃkkuíkkLkk çktøk÷u {ÒkíkLke yøkkþe{ktÚke yLku ÃkAe çktøk÷kLke

ò¤e Ãkh [ze íku{Lkwt yr¼ðkËLk fÞwO yLku íku{Lke ðå[u sELku fuf Ãký fkÃke níke. s

rçkúxLk{kt «íÞkÃkoýLkku fuMk nkhe økÞku : MðezLk{kt çk¤kífkh {kxu fuMk [k÷þu

swr÷ÞLk yMkktsu:

nehku{ktÚke Íehku?

ynuðk÷ ÃkkLkk Lkt. 14

ÃkuxÙku÷ MkkÚku zeÍ÷, fuhkuMkeLk,

hktÄýøkuMkLkk ¼kð Ãký ðÄþu

ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík ðÄkhðkLkwt fk{ ykìR÷ ftÃkLkeykuLkwt: fuLÿ

ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt ðÄkhku fhðk ykìR÷ ftÃkLkeykuyu Mktfuík ykÃÞkLkk yuf

rËðMk çkkË ÃkuxÙkur÷Þ{ {tºkk÷Þu yksu MkkV þçËku{kt fÌkwt níkwt fu, ytfwþ{wõík

ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt ðÄkhku fhðk ytøku rLkýoÞ ÷uðkLkwt fk{ ykìR÷

ftÃkLkeykuLkwt Au. ykìR÷ Mku¢uxhe SMke [íkwðuoËeyu Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík

fhíkk fÌkwt níkwt fu, ÃkuxÙku÷Lke rft{ík{kt ðÄkhku ÍªfðkLkwt fk{ ykìR÷ ftÃkLkeLkwt

Au. ÞkuøÞ Mk{Þu íku rLkýoÞ fhþu. økRfk÷u s rnLËwMíkkLk ÃkuxÙkur÷Þ{

fkuÃkkuohuþLk (yu[ÃkeMkeyu÷)Lkk rzhuõxh çke.{w¾Soyu fÌkwt níkwt fu, ykìR÷

ftÃkLkeykuyu ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt ðÄkhku

y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h



¼khík MkkÚku ðuÃkkh ºký

økýku fhðk «ÞkMk

fhkþu

RM÷k{kçkkË, íkk. 2

ÃkkrfMíkkLkLke furçkLkuxu MkðkoLkw{íku

¼khíkLku {kuMx Vuðzo LkuþLk

(yu{yuVyuLk)Lkku Ëhßòu ykÃkðkLke

Ëh¾kMíkLku {tsqh fhe ËeÄe Au. yk

Ãkøk÷ktÚke çktLku Ãkh{kýw þ†kuÚke Mkßs

fèh «ríkMÃkÄeoyku ðå[uLkk MktçktÄku MkwÄhe

þfu Au. çktLku Ëuþku ðå[uLkk ðuÃkkhLku

hksfeÞ {wÆkykuÚke økt¼eh LkwfMkkLk ÚkÞwt

Au. ÃkkrfMíkkLkkt yk Ãkøk÷ktÚke çktLku

ËuþkuLkk ðuÃkkh{kt ºký økýku ðÄkhku Úkþu

íkuðe yÃkuûkk MkuðkÞ Au.

çktLku Ëuþku ðå[u ðuÃkkh{kt ðÄkhkLke

MkkÚku {tË Ãkzu÷e þktrík«r¢Þk Ãký ÍzÃke

çkLkþu íkuðe ykþk Mkuððk{kt ykðu Au.

ÃkkrfMíkkLkLkk {krníke«ÄkLk rVhËkuMk

ykrþf yðkLku sýkÔÞwt níkwt fu hk»xÙeÞ

yLku çkÄk s rnMMkuËkhkuLkkt rníkkuLku

æÞkLk{kt hk¾eLku yk rLkýoÞ fhkÞku Au.

fux÷kf rð&÷u»kfkuLkwt fnuðwt Au fu

ÃkkrfMíkkLkLkk sLkh÷ku ¼khík íkhVÚke

Mk÷k{íkeLke çkkçkíku yux÷k çkÄk Ãkqðoøkúne

ÚkE økÞk Au fu íku{Lkk yLkuf rLkýoÞku

ykŠÚkf çkkçkíkku Ãkh Ãký økt¼eh yMkh

fhu Au. Lkðe rËÕne{kt RÂLzÞLk xÙuz

Mku¢uxhe hknw÷ ¾wÕ÷hu sýkÔÞwt níkwt fu

ÃkkrfMíkkLku ¾qçk s MkknrMkf Ãkøk÷wt ÷eÄwt

Au yLku çktLku Ëuþku ðå[u þktrík MÚkkÃkðk

ÃkkrfMíkkLku {kuMx Vuðzo LkuþLk

íkhefu ¼khíkLku {kLÞíkk ykÃke


(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.2

ykŠÚkf rðfkMk {kLkð rðfkMk

MkwrLkrùík fhíkku nkuÞ íku sYhe LkÚke, íku{

sýkðíkkt fuLÿeÞ «ÄkLk sÞhk{ h{uþu

yksu LkkUæÞwt níkwt fu LkhuLÿ {kuËeLkk þkMkLk

nuX¤Lkk økwshkík{kt Mkk{krsf rðfkMk

yktfLkku økúkV Lke[ku økÞku Au.

Ìkw{Lk zuð÷Ãk{uLx rhÃkkuxo 2011Lke

hsqykík «Mktøku h{uþu ÃkÞkoðhýrðËku

yLku çkwrØSðeykuLkk Mk{qnLku MktçkkuÄíkkt

fÌkwt níkwt fu, “ykŠÚkf rðfkMk {kLkð

rðfkMkLke çkktÞÄhe ykÃkíkku LkÚke. nfe-

fík yu Au fu W÷xkLkwt ykŠÚkf rðfkMk

Mkk{krsf rðfkMk{kt Ãk÷xe ¼ýe Ëkuhe

òÞ íkuðwt çkLke þfu Au.”

fuh¤ yLku økwshkíkLkk Ëk¾÷k

ykÃkíkkt íku{ýu sýkÔÞwt fu, “{kLkð

rðfkMk yktf (Ìkw{Lk zuð÷Ãk{uLx

RÂLzMkeMk-yu[zeykR)Lke árüyu fuh¤

ËuþLkwt Lktçkh ðLk hkßÞ Au Ãkhtíkw ykŠÚkf

rðfkMkLkk {kuh[u fuh¤Lkku Ëu¾kð Mkk{kLÞ

Au ßÞkhu çkeS íkhV økwshkík{kt ykŠÚkf

ð]rØËh ½ýku Ÿ[ku Au Ãký {kLkð

rðfkMkLkk {kuh[u ÂMÚkrík íkux÷e Mkkhe

LkÚke. fwÃkku»ký yLku ¼q¾{hkLke

çkkçkík{kt økwshkík W¥kh ¼khíkLkk

fux÷kf hkßÞkuÚke Ãký Lke[÷k ¢{u Au.”

h{uþu økwshkík{kt çkk¤ òrík

økwýku¥kh ([kRÕz MkuõMk hurþÞku){kt

yMk{íkw÷kLkku Ãký WÕ÷u¾ fhíkkt fÌkwt níkwt

fu, çkk¤ òrík økwýku¥kh {kºk Ãktòçk,

rËÕne fu nrhÞkýk{kt s Lknª Ãkhtíkw økw-

shkík{kt Ãký ðÄw rðÃkheík çkLke [qõÞku

Au. 20 ð»ko yøkkW yk ÂMÚkrík Lknkuíke

Ãkhtíkw nðu rðÃkheík òrík økwýku¥kh {k{÷u

økwshkíkLkwt Lkk{ Ãktòçk, nrhÞkýk yLku

rËÕneLke MkkÚku ÷uðkÞ Au. Ëhr{ÞkLk,

çkktøk÷kËuþ yLku ÃkkrfMíkkLk{kt Ãký

{rn÷kykuLku MktMkË{kt Mkkhwt «ríkrLkrÄíð

{kuËeLkk þkMkLk{kt Mkk{krsf rðfkMk íkr¤Þu

ÞwhkuÍkuLkLkk 130 yçks ÞwhkuLkk çkuE÷ykWx Ãkufus Mkk{u Lkðwt rðæLk

ykŠÚkf rðfkMk {kLkð rðfkMkLke

çkktÞÄhe ykÃkíkku LkÚke : sÞhk{ h{uþ

fwÃkku»ký, ¼q¾{hk{kt økwshkík W¥kh

¼khíkLkkt fux÷ktf hkßÞkuÚke Ãký Lke[u

ÞwhkuÍkuLk hkník Ãkufus{kt ÞkuøkËkLk

ykÃkðk ¼khíkLke rð[khýk

Lkðe rËÕne : Mk{økú rðïLku Mkíkkðe hnu÷e

ÞwhkuÍkuLk fxkufxeLkk rðïMkLkeÞ {qÕÞktfLk çkkË

íkuLkk Wfu÷ {kxu VkRLkk®LMkøk ytøku ¼khík

rð[khýk fhe þfu Au íku{ Lkkýk«ÄkLk «ýð

{w¾hSyu yksu Mktfuíkku ykÃÞk níkk, íku{ýu fÌkwt

níkwt fu ÞwhkuÍkuLkLkk Lkuíkkyku îkhk Mkku÷ðLMke

Mk{MÞkLkk rðïMkLkeÞ {qÕÞktfLk ytøku ÂMÚkríkLkk

y{khk {qÕÞktfLk çkkË Ãkqhf ¼tzku¤ Ãkqhwt Ãkkzðk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 2

ònuh rðíkhý ÔÞðMÚkk nuX¤

huþ®LkøkLkwt yLkks {u¤ðíkk økheçk

økúknfku nðu íku{Lkkt ÃkMktËøkeLkkt

MÚk¤uÚke MkMíkk Ëhu huþ®LkøkLkwt

yLkks {u¤ðe þfþu yÚkðk íkku

yLkksLku çkË÷u hkufz hf{ Ãký

{u¤ðe þfþu. ònuh rðíkhý

ÔÞðMÚkkLku MktøkeLk çkLkkððk {kxu

íkuLke ÃkwLkho[Lkk fhðk {kxu LktËLk

rLk÷ufkLkeLkkt ðzÃký nuX¤Lkk

xkMfVkuMko îkhk yk ¼÷k{ý

fhðk{kt ykðe Au. Mkhfkh îkhk

yk ¼÷k{ýLkku MkiØktríkf Mðefkh

fhðk{kt ykÔÞku Au suLkkt fkhýu

ÃkezeyuMk rMkMx{{kt Ëwhkuøkk{e

yMkhku sL{kðíkwt yk{q÷ ÃkrhðíkoLk

ykðþu.

Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSLku

xkMfVkuMko îkhk MkwÃkhík fhkÞu÷k

ykExe MxÙuxuS Vkuh Ä ÃkezeyuMk

{Úkk¤kt nuX¤Lkk rhÃkkuxo{kt yk

¼÷k{ýkuLku ykðhe ÷uðk{kt ykðe

Au. «ýð {w¾hSLku MkwÃkhík

fhkÞu÷k íku{Lkk ynuðk÷ ÃkAe

ÞwykEzeyuykELkk [uh{uLk

rLk÷ufkLkeyu fÌkwt níkwt fu Mkhfkh

y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …hy™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

fux÷k sÚÚkk{kt fÞwt yLkks õÞktÚke ¾heËðwt

íkuLke ÃkMktËøkeLkku økúknfLku rðfÕÃk

økúknf y™ks ¾heËðk {køkíkku Lk nkuÞ íkku

íkuLku MkeÄe hkufz MkçkrMkzeLkku rðfÕÃk

økheçkkuLku ½ô, [ku¾k, ¾ktz yLku fuhkuMkeLk

MkMíkk Ëhu ykÃkðk{kt ykðu Au

ykþhu 4.62 ÷k¾ MkMíkk yLkksLke ËwfkLkku

ÃkezeyuMk nuX¤ 18 fhkuz ÃkrhðkhkuLku Ëh

ð»kuo Y. 30,000 fhkuzLkkt yLkksLkwt rðíkhý

y™ks Mkøkuðøku fhðkLkwt «{ký ½xkzðk

ykExe Ã÷uxVku{oLkk WÃkÞkuøkLke ¼÷k{ý

LkuþLk÷ RLV{uoþLk Þwrxr÷xe fu ÃkÂç÷f

rzrMxÙçÞwþLk rMkMxBMk Lkuxðfo h[kþu

ÃkkÞ÷kux «kusuõx rzMkuBçkh 2012 MkwÄe{kt

ÃkezeyuMk

rMkMx{{kt

ykðLkkhk

VuhVkh


{wtçkE : rçknkhLkk ÃkkxLkøkh

ÃkxýkÚke 150 rf.{e. Ëqh

{kuíkenrh rðMíkkhLkk yuf Mkk{kLÞ

fBÃÞwxh ykuÃkhuxh Mkwþe÷fw{khu

çkwÄðkhu ‘fkiLk çkLkuøkk

fhkuzÃkrík’Lkk Ãkkt[{kt ¼køk{kt

Ãkkt[ fhkuz YrÃkÞk SíkeLku

EríknkMk h[e ËeÄku Au. Mkwþe÷Lku

Ãkkt[ fhkuzLkk ELkk{ {kxu

rLkfkuçkkh ytøkuLkku Mkðk÷ ÃkwAkÞku

níkku. íkuýu çkkfe çk[u÷e çktLku

÷kEV÷kELkLkku WÃkÞkuøk fheLku

yk Mkðk÷Lkku sðkçk ykÃÞku yu

ÃkAe Úkkuzef þktríkçkkË yr{íkk¼u

Mkwþe÷Lku íku Síke økÞku Au íku{

sýkÔÞw yu MkkÚku s òuhËkh

hku{kt[fíkk AðkE økE níke.

ykRÃkeyuMk çkLkðk {køkíkk

rLkfkuçkkh ytøkuLkk

Mkðk÷u Mkwþe÷Lku

Ãkkt[ fhkuz Síkkzâk

økheçkkuLku MkMíkwt yLkks fu hkufzLkku rðfÕÃk



ÃkezeyuMk nuX¤ yuf rðfÕÃkLke Aqx

økúeMkLkk ðzk«ÄkLkLke økkËe s òu¾{{kt

ÞwhkuÍkuLkLkk støke çkuR÷ ykWx Ãkufus {kxu økúeMku huVhuLz{ {køÞku Au

íÞkhu þw¢ðkhu økúeMkLkk ðzk«kÄLk ßÞkuso ÃkkÃkuLz‰ rðïkMkLkku {ík ÷uðkLkk

Au. òu MktMkËLkku rðïkMk {u¤ððk{kt íkuyku rLk»V¤ hnuþu íkku huVhuLz{Lku

Ãký Vøkkðe Ëuðkþu yLku økúeMk{kt Mk{Þ fhíkkt ðnu÷e [qtxýe ÞkuòðkLke

þõÞíkk Au. yk{ yíÞkhu ðzk«ÄkLkLke økkËe s òu¾{{kt Au.

rËÕne, y{ËkðkË yLku

{wtçkE ºkkMkðkËe rnx

r÷Mx{kt xkuÃk Ãkh

Lkðe rËÕne: y{ËkðkË, rËÕne, {wtçkE yLku

çkUøk÷kuh Mkrník {kuxk þnuhku ykíktfðkËeykuLkk

rnxr÷Mx{kt Au. RLxur÷suLMk çÞwhku îkhk òhe

fhðk{kt ykðu÷k rLkðuËLk çkkË Mkwhûkk

ÔÞðMÚkk {sçkwík fhðk{kt ykðe hne Au.

ykEçkeLkk yu÷xo{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu,

ºkkMkðkËe MktøkXLk ÷~fhu íkkuÞçkk yLku siþu

{nkuB{ËLkk ykíktfðkËeyku {kuxk nw{÷kykuLku

ytò{ ykÃke þfu Au. Mkwhûkk MktMÚkkyku Ãký

{kuxk ykíktfðkËe nw{÷kLku hkufðk {kxu

þkuÄ¾ku¤{kt ÷køke økE Au. rËÕne{kt ykíktf

{[kððkLkk nuíkwMkh nrÚkÞkhku MkkÚku MkwMkßs

ykíktfðkËeyku þnuh{kt ½wMÞk Au. íkkuÞçkkLkk


¼ws{k hnuíke {rn÷k Ãkh Mkk{kLÞçkkçkíku nw{÷ku: Ãkku÷eMk VrhÞkË

¼ws : ¼ws{kt MkhÃkx Lkkfk çknkhLkk rðMíkkh,¾kíkhLkk zuÃkkLke çkksw{kt hnuíke þheVkçkkE y÷e{k{Ësík (Wð. 4Ãk)Lku ÃkkzkuMk{kt hnuíkkt nLkeV nwMkuLk sík íku{sEçkúkne{ nwMkuLk sík MkkÚku ÃkkuíkkLke ËefheLku h{ðk çkkçkíkuçkku÷k[k÷e Úkíkkt çkÒku ykhkuÃkeykuyu W~fuhkE sE økk¤kuçkku÷e, Ahe ð¤u nw{÷ku fhíkk ykt¾Lkk ¼køku økt¼eh«fkhLke Eòyku Úkíkkt ¼wsLke rsÕ÷k nkurMÃkx÷u ¾MkuzkEníke. þnuh Ãkku÷eMku þheVkçkkE síkLke VheÞkË ÃkhÚkeçkÒku ykhkuÃkkuyku rðYæÄ ykEÃkeMkeLke f÷{ 3h3, 3h4{wsçk økwLkku LkkUÄe íku{Lku Ãkfze Ãkkzðk fðkÞík nkÚk Ähe níke.{ktzðe{kt Mkk{kLÞ çkkçkíku W~fuhkE

sE Ãkwºkyu rÃkíkkLku {kh {kÞkou¼ws : {ktzðe{kt Ãkxu÷ nkurMÃkx÷ LkSf hnuíkk rÃkíkk Ãkwºk

ðå[u Í½zku Úkíkkt Ãkwºkyu rÃkíkkLku {kh {khe EòykuÃknkut[kzíkkt nkurMÃkx÷u ¾MkuzkÞk níkk. Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke{¤íke rðøkíkku {wsçk {ktzðe{kt hnuíkk {k{Ë nwMkuLk h{swíkwfoLku íku{Lkk Ãkwºk Mkw÷u{kLk íkwfo ðå[u çkku÷k[k÷e Ãknkut[kzíkkW~fuhkÞu÷k Ãkwºk Mkw÷u{kLku {kh {khe Eòyku Ãknkut[kzíkk

M k k h ð k h{ k x unk u rMÃ kx÷ u¾ M k u z k Þ kn í k k .Ã k k u ÷ e M k u{ k { ËnwMkuLk íkwfoLkeV r h Þ k ËÃkhÚke økwLkkuLkkutÄe íkÃkkMknkÚk Äheníke.

{ktzðeLkku ÞwðkLk zezexe Ãke økÞku :fkhý òýðk Ãkku÷eMkLke fðkÞík

¼ws : {ktzðe{kt hnuíkk ÞwðkLku yøkBÞ fkhýkuMkhzezexe Ãke ÷uíkkt Mkkhðkh {kxu nkurMÃkx÷u ¾MkuzkÞku níkku.Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤íke rðøkíkku {wsçk {ktzðeLkkf÷ðkýk hkuz Ãkh hnuíkk ykLktËrøkrh òËðrøkrh økkiMðk{e(W.ð. 3Ãk)yu fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh zezexe Ãke ÷uíkktøkt¼eh nk÷ík{kt {ktzðeLke yuEBMk nkurMÃkx÷u økt¼ehnk÷ík{kt ¾MkuzkÞku níkku. ðÄw íkÃkkMk {ktzðe Ãkku÷eMk fhehne Au.

fÃkkMk{kt Ëðk Aktxðk Ëhr{ÞkLkºkøkzeLkk ð]ØLku Íuhe ËðkLke yMkh¼ws : {ktzðe íkk÷wfkLkk ºkøkze økk{Lkk ð]ØLku ¾uíkh{kt

fÃkkMk{kt stíkwLkkþf Íuhe Ëðk Aktxðk Ëhr{ÞkLk ÍuheËðkLke yMkh Úkíkkt nkurMÃkx÷u ¾MkuzkÞk níkk. Ãkku÷eMkMkqºkku{ktÚke {¤íke rðøkíkku {wsçk ºkøkze økk{Lke Mke{{kt¾uíkh{kt Wøku÷k fÃkkMk{kt stíkwLkkþf Ëðk Aktxðk Ëhr{ÞkLkrðh[[tË fhMkLk¼kE ÃkèýeLku Íuhe Ëðk {kÚkk{kt [ze síkktøkt¼eh nk÷ík{kt {ktzðeLke yuEBMk nkurMÃkx÷u¾MkuzkÞku níkku.yøkkWLkk {LkËw:¾Lkwt Mk{kÄkLk fhðk

¼uøkk ÚkÞkLku Vhe çkk¾zâkøkktÄeÄk{ : hkÃkh íkk÷wfkLkk økuze økk{u hnuíkk Ër÷ík

ÞwðkLkLke ÃkíLke Ãkh yøkkWLkwt {LkËw:¾ hk¾e økk{Lkk sþ¾Mku ÄkheÞkÚke nw{÷ku fhíkk nkurMÃkx÷u ¾MkuzkE níke.Ãkku÷eMk Mkwºkku{ktÚke {¤íke rðøkíkku {wsçk hkÃkh íkk÷wfkLkkøkuze økk{u hnuíkk þt¼w ykýtËk¼kR Lkk{Lkk Ër÷ík ÞwðkLkhkÃkhLkk økuzeðkze rðMíkkh{kt yøkkWLkk {LkËw:¾Lkw tMk{kÄkLk fhðk h{uþ ËwËk Ër÷ík MkkÚku [[ko fhíkku níkku,íÞkhu W~fuhkÞu÷k h{uþ ËwËkyu ÄkrhÞkÚke þt¼wLke ÃkíLkeSðíkeçkuLk Ãkh nw{÷ku fhe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{feËeÄk ytøkuLke hkÃkh Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkíkk nuzfkuLMxuçk÷ ÃkwLkþe¼kRyu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fkutøkúuMk «{w¾ ðe. fu. nwtçk÷LkeÞkËe{kt sýkðkÞwt níkwt fu, yk çkkçkíkuËhuf {k{÷íkËkhkuyu ftÃkLkeLkkyrÄfkheykuLku çkku÷kðe, íku{LkeftÃkLke{kt fk{ fhíkk {sqhku íku{sf{o[kheykuLkw t Lkk{ Ëk¾÷ fhðksýkðu÷wt Au. {íkËkhÞkËe{kt Lkk{Ëk¾÷ fhðk {kxuLkk yhSMðefkhðkLkk yrÄfkh {kºk Mkhfkhef{o[kheLku ykÃkðk{kt ykðu Au ,ÃkhtíkwftÃkLkeykuLkk fk{ËkhkuLkk Lkk{ Ëk¾÷fhðk {kxu ¾kMk rfMMkk{kt ftÃkLkeLkkyrÄfkheykuLku Lkkuzu÷ yrÄfkhe íkhefu

rLk{ýqf fhu÷e Au yLku ÷ur¾ík{kt ÃkºkÃký yÃkkÞu÷k Au íkuðwt sýkððk{ktykÔÞwt Au.

MÚkkrLkf {íkËkhku ÃkkMku rðrðÄÃkwhkðkyku {køkðk{kt ykðu Au, ßÞkhuÃkh«ktíkeÞ {sqhku ÃkkMku hnuXkýLkk

sYhe Ãkwhkðk Ãký LkÚke yLku {kºkftÃkLke ÷ur¾ík{kt ykÃku fu y{khe ÃkkMkufk{ fhu Au yÚkðk çkUfLke ÃkkMkçkwf hsqfhu íkuðk Vku{o Mðefkhðk{kt ykðu Au surLkÞ{kuÚke MkwMktøkík Lk nkuðkLkku ykûkuÃkfÞkuo Au.

yk ytøku {¤íke rðøkíkku«{kýu Mk{økúh k ß Þ L k eMkkÚku fåA{ktAuÕ÷k fux÷kfM k { Þ Ú k e¾u÷{nkfw t¼Lkeíkzk{kh íkiÞkheyku [k÷e hneAu.hkßÞLkkt rðrðÄ rsÕ÷kyku{kt¾u÷{nkfwt¼ ytíkøkoík ¼køk ÷uðk{køkíkk MÃkÄofku hrsMxÙuþLk Vku{oWíMkknÃkqðof ¼he hÌkk Au,ÃkhtíkwfåA{kt [k÷w ð»kuo ¾u÷{nkfwt¼{kt¼køk ÷uðk MÃkÄofku íkiÞkh Lk nkuÞ íku{sýkR hÌkwt Au. fåA rsÕ÷k h{íkøk{ík yrÄfkheLke f[uhe íkÚkk rsÕ÷kh{ík «rþûký fuLÿLkkt fÚk¤íkk ðrnðxytøku Mkki h{ík«u{eyku Ãkrhr[ík AuíÞkhu ¾u÷ {nkfwt¼ {kxu Ãkýf{o[kheykuLke rLkr»¢ÞíkkLkkt fkhýuyLkuf ©uc ¾u÷kzeyku ¾u÷{nkfwt¼{kth{ðkÚke ðtr[ík hne òÞ íkuðwt òýðk{¤e hÌkwt Au. çkeS íkhV hkßÞfûkkyu¾u÷{nkfwt¼Lkku «kht¼ ðzkuËhk ¾kíkuíkk.11-11-11Lkkt hkus ÚkðkLkku Au,Ãkhtíkw nsw MkwÄe fåA MkrníkLkkt rðrðÄrsÕ÷kyku {kxuLke íkkhe¾ku s Lk¬eÚkR Lk nkuðkLkw t òýðk {éÞwtníkwt.fåA{kt ¾u÷{nkfwt¼{kt ¼køk÷uðk {køkíkk MÃkÄofkuLku Vku{o ¼hðkLkeytrík{ íkkhe¾ 5-11-11 Au, íÞkhuyLÞ rsÕ÷kykuLke Mkh¾k{ýeyu

fåA{kt nsw MkwÄe {kºk 16,000Vku{o ¼hðk{kt ykÔÞk Au.òýfkhðíkwo¤ku{ktÚke {¤íke rðøkíkku «{kýufåALke h{íkøk{ík f[uhe {kxu23,000 Vku{o ykÔÞk níkkt. ykWÃkhktík h{ík «rþûký fuLÿLkktsðkçkËkh yrÄfkhe îkhk 10,000Vku{o íku{s rsÕ÷k h{íkøk{íkyrÄfkhe îkhk ðÄkhkLkkt 5,000Vku{o AÃkkðeLku rðíkhý fhðk{ktykÔÞk níkkt ,Ãkhtíkw yk Vku{o nsw MkwÄeÃkhík ykÔÞk Lk nkuðkLkwt òýðk {¤ehÌkwt Au. yk rðíkheík fhðk{kt ykðu÷kVku{o Ãkhík fu{ LkÚke ykÔÞk íku ÃkýíkÃkkMkLkku rð»kÞ Au.yuf íkhV hkßÞMkhfkh h{íkøk{íkLkkt ¾u÷kzeykuLkuðÄwLku ðÄw «kuíMkknLk ykÃkðkLke ðkíkkufhe hne Au,íkku çkeS íkhV íkuLkktÃkkuíkkLkkt s f{o[kheyku Mkhfkh «íÞuðVkËkheÃkqðof fk{ Lk fhíkkt nkuðkLkwtr[ºk WÃkMke ykÔÞwt nkuðkLkwt òýðk{éÞwt níkwt.

WÕ÷u¾rLkÞ Au fu økík ð»ku o¾u÷{nkfwt¼ {kxu 28065 Vku{o¼hkÞk níkkt suLke Mkh¾k{ýeyu [k÷wð»kuo yíÞkh MkwÄe {kºk 16,000Vku{o s ¼hkÞk nkuðkÚke fåALkkt¾u÷kzeyku{kt ¾u÷{nkfwt¼ «íÞuíku{s h{íkøk{ík f[uheLkkt sðkçkËkhyrÄfkheykuLke fk{økehe Mkk{uyMktíkku»k nkuÞ íku{ sýkR hÌkw tnkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au.

hkßÞLkkt rsÕ÷kyku{kt¼hkÞu÷k Vku{o

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 3 NOVEMBER 20112 fåA

Mktíkðkýe, {nk«MkkËLkwt fhkÞu÷wwt ¼ÔÞ ykÞkusLkLk÷eÞk, íkk. h

yçkzkMkk íkk÷wfkLkk çkkhk {æÞuLkkøkÃkkt[{Lkk rËðMku {ku{kÞ{kíkkSLkk {trËhu {kE ¼fíkku îkhk{kíkkSLke Ãkuze, {nk«MkkË íku{shkºku MktíkðkýeLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níkw w t su{kt Lkr÷Þk, íkuhk,çkkhk, MkwòÃkhLkk {kE - ¼fíkkuyufXk ÚkÞk níkk.

{kíkkSLkk Lkiðuã fhðk{kt ykÔÞwtníkwt, su{kt {rn÷k yLku ÃkwY»kkuyu¼køk ÷eÄku níkku. Mktíkðkýe{ktf÷kfkh nrh÷k÷ yçkkuxe yLku¼hík økkuh, ík¾w¼k òzuò,LkhuLÿrMktn òzuò, hk{S yçkkuxeíku{s ¾kLkw¼k òzuò íku{s íkçk÷kÃkh Mktøkík fktrík¼kE støk{,{tShk{kt EM{kE÷ ¾÷eVkyuÃkkuíkkLke Mkuðk ykÃke níke. ykMktíkðkýeLkk økkuhLkk YrÃkÞk {trËhLkk

rðfkMk {kxu ykÃÞk níkk. fkÞo¢{LkuMkV¤ çkLkkððk MÚkkrLkf Mkr{ríkLkkMkÇÞku îkhk snu{ík WXkðe níke,su{kt rË÷w¼k òzuò, Ãk]ÚðehksrMktnòzuò, Ä{uoLÿrMktn sÞuþ [kuÚkkýe,{nkðehrMktn {LkS ¼kLkwþk÷e,yrïLkrMktn ðøkuhuyu MkkÚk MknfkhykÃÞku níkku.

yríkrÚk rðþu»k{kt Lkr÷ÞkÚkeÄeY¼kE økkurn÷ ({k{k), rþðw¼kòzuò, Ãkíkw¼k òzuò, SðýSòzuò yLku ykMkkrhÞk¼kE¼kLkwþk÷e WÃkrMÚkík hÌkk níkk.{trËhLkk Ãkqòhe ¼kLkw {nkhksuþk÷ ykuZkze MkL{kLk fÞwO níkwt,ßÞkhu hMkkuE{kt þtfh {nkhks(Mkk[e÷ku) MkkÚk Mknfkh ykÃÞkuníkku. yk¼kh rðrÄ sÞuþ [kuÚkkýeyLku Mkt[k÷Lk rË÷w¼k òzuòyufÞwO níkwt.

yçkzkMkkLkk çkkhk økk{uÞkuòÞu÷k Äkr{of fkÞo¢{ku

{ku{kE {kíkkSLkk {trËhu {kE¼õíkku îkhk Ãkuze

fkuLkoh

ftÃkLkeLkk fk{ËkhkuLkk {íkËkhÞkËe{kt Mk{kððkÚke MÚkkrLkf MðhkßÞLke[qtxýeyku{kt MÚkkrLkf ÷kufku økk{ fu þnuhku{kt «¼wíð ¾íkhk{kt ykðe sþu íkuðe¼erík Ãký fkUøkúuMk îkhk Ëþkoððk{kt ykðe Au. yk MkkÚku ykøkk{e [qtxýeyku ftÃkLkeykÄkrhík ÚkE òÞ íkuðe ÃkrhÂMÚkríkLkwt MksoLk Mkhfkh îkhk fhðk{kt ykðe hÌkwt Auíkuðku ykhkuÃk {qfðk{kt ykÔÞku níkku.

MÚkkrLkfkuLkwt «¼wíð ¾íkhk{kt ykððkLke ¼erík

¢kE{

yk ytøku {¤íke rðøkíkku «{kýufåALkkt ÃkkxLkøkh ¼ws{kt ðnu÷eMkðkhu XtzfLkku yLkw¼ð ÚkÞk çkkËMk{økú rËðMk Ëhr{ÞkLk økh{eLkkuynuMkkMk ÚkÞku níkku. çkÃkkuhu 3 :30ðkøÞkLkkt yhMkk{kt ðkË¤AkÞkðkíkkðhý ðå[u Íh{h ðhMkkË þYÚkÞku níkku suLkkt fkhýu þnuhLkkt {køkkuo¼ªòÞk níkkt.

¼ws íku{s ¼wsLke ykMkÃkkMkLkktrðMíkkhku{kt Ãký ðhMkkËe {knku÷

AðkR økÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwtníkku.íkku çkeS íkhV Ãkqðo fåALkkthkÃkh þnuh íku{s ykMkÃkkMkLkktrðMíkkhku{kt AuÕ÷k 3 rËðMkÚkeðkíkkðhý{kt LkkxfeÞ VuhVkhsýkR hÌkku Au,suLkkt fkhýu fkhíkf{kMk{kt Ãký y»kkZe {knku÷ AðkRøkÞku Au.yksu Mkðkhu MkwÞoLkkhkÞýLkktËþoLk ÚkÞk çkkË íkhík s ykfkþ{ktfk¤k rzçkktøk ðkË¤ku AðkÞkníkkt.suLkkt Ãkøk÷u y»kkZe {knku÷

AðkR økÞku níkku.yLku {kðXktLkeþõÞíkkyku W¼e Úkðk Ãkk{e níke.

ykðk ðkíkkðhýLkkt fkhýu¾uzwíkkuLku yuf ¾uík{swhLku YrÃkÞk300 Úke 400 Lke {swhe[wfððkLkku ðkhku ykÔÞku Au fu ¾zkt-¾uíkhku{kt Ãkzu÷ku íkiÞkh Ãkkfíkkífkr÷f ½hu ÃknkU[kzðku Ãkzu íku{Au.yk{ hkÃkh ÃktÚkfLkkt ðhMkkËe{knku÷Lkkt fkhýu {w~fu÷e MkòoRnkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

¼ws íku{s hkÃkh MkrníkLkkt rðMíkkhku{kt ðhMkkËe ÍkÃkxkt

fåA{kt òBÞku fkhíkfu y»kkZe{knku÷ : ¾uzqíkku{kt r[tíkk AðkE

fåA{kt zçk÷ ÉíkwLkku yLkw¼ð

¼ws : Mk{økú fåA{kt rþÞk¤kLkkt Äe{k Ãkøk÷u Ãkøkhð{tzkR hÌkkt A, íkku çkeS íkhV fåALkkt fux÷kf rðMíkkhku{ktzçk÷ ÉíkwLkku yLkw¼ð ÚkR hÌkku Au.[ku{kMkkLke rðËkÞ nsw

n{ýkts ÚkE Au íku{ Aíkkt Ãký nsw fåALkkt fux÷kfrðMíkkhku{kt ÍkÃkxkt MðYÃku ðhMkkË Úkíkkt fåALkkt ¾uzqíkku{kt®[íkkLkku {knku÷ AðkR sðk ÃkkBÞku Au.

íkksuíkh{kt ftz÷k Ãkkuxo xÙMx îkhk{eXkLke ÷eÍ Ãkqýo Úkíkkt s{eLkku ¾k÷efhkððk {kxu {eXkWãkuøkfkhkuLkuLkkurxMkku ÃkkXððk{kt ykðe níke.WÃkhktík rËÕne nkEfkuxoLkk ykËuþÚkerððkrËík 16000 yufh s{eLkÃký íkkífkr÷f Äkuhýu ¾k÷e fhkððkfkÞoðkne nkÚk ÄhkE Au. ð»kkuoÚkeWãkuøkfkhkuyu ÃkkuíkkLkku ÄtÄku s{kÔÞkuníkku íku [kuÃkkx ÚkE òÞ íku{ Au yLkuWãkuøkfkhku hkuz WÃkh ykðe sþu.{kuxk-{kuxk ykiãkurøkf íku{s yLÞheíku {n¥ðLkk {ÚkfkuLke s{eLkLke÷eÍ íkÚkk hnuýkf {fkLkkuLke ÷eÍÃký ykøkk{e rËðMkku{kt Ãkqýo ÚkðkLkeAu. yk rMÚkrík{kt økktÄeÄk{u surðfkMk MkkæÞku Au íkuLkku {]íÞw½tx ðkøkeòÞ íku{ Au.

økktÄeÄk{Lkk rðfkMk yLkuyrMíkíð WÃkh íkku¤kE hnu÷k ykòu¾{ Mkk{u íkksuíkh{kt økktÄeÄk{[uBçkh ykuV fku{Mko yuLzELzMxÙeÍLke ykøkuðkLke nuX¤WãkuøkÃkríkyku, ðuÃkkheykuyu{nkstøkLke ònuhkík fhe níke.

þnuhLkk «ký«&™u ðuÃkkheykuyk¢{f r{òs MkkÚku yufsqÚk çkLÞkAu ,íÞkhu MkktMkË ÃkqLk{ òxMkk{kLÞík: nt{uþk rËÕne{kt s nkuðkAíkkt fuLÿeÞ rþ®Ãkøk {tºkk÷ÞLku yk{wÆu hsqykík fhðkLke Ãký íkMËe÷eÄe LkÚke. fuLÿ Mkhfkh fûkkLkk«&™kuLke hsqykík rËÕne MkwÄeÃknkU[kzu íku {kxu s ÷kufku-ðuÃkkheyku-

WãkuøkÃkríkyku ¾kuçku-¾kuçku {íkykÃkeLku MkktMkËLku [qtxe fkZíkk nkuÞAu. MkktMkË ÃkqLk{ òx økktÄeÄk{Lkk shnuðkMke nkuðkÚke þnuhesLkkuLkeíku{Lke ÃkkMku yLkuf ykþkyku níke,íÞkhu þnuhLkk «ký«&™u íku{LkeWËkMkeLkð]ríkLke Mkðoºk rxfk ÚkE

hne Au.MkktMkË ÃkqLk{ òx rËÕne{kt

{kU½eËkx nkuxu÷ku{kt nhðk-VhðkyLku {kusþku¾ fhu íku {kxu«òsLkkuyu íku{Lku [qtxÞk níkk? íkuðkuMkðk÷ çkwrØSðe ÷kufku WXkðehÌkk Au.

rËÕne{kt ÃkzÞk ÃkkÚkÞko hnuðk Aíkkt «ký«&™u hsqykík fhðkLkwt ÞkË Lk ykÔÞwt

økktÄeÄk{Lkk ÷eÍ{wfík s{eLkLkkstøk{kt MkktMkË ÃkqLk{ òxLkwt ¼uËe {kiLk

fxkufxeLkk Mk{Þu Wãkuøk MkknrMkfkuLku MkkÚk ykÃkðkLkk çkË÷u

økktÄeÄk{, íkk.høkktÄeÄk{Lke s{eLkLku ÷eÍLke [wtøkk÷{ktÚke fkÞ{e {wrfík

yÃkkððk Wãkuøk MkknrMkfkuyu {nkstøkLkwt yu÷kLk fhe ËeÄwt

Au, íÞkhu yk ÷zík{kt þnuhLkk rník{kt Lkuíkkøkehe MðefkhðkLkwtíkku Xef nt{uþk rËÕne{kt ÃkzÞk ÃkkÚkÞko hnuíkk MkktMkË ÃkqLk{òxu nsw MkwÄe hsqykík fhðkLke Ãký íkMËe ÷eÄe LkÚke.

økík ð»kuo 28,000 MÃkÄofku níkk : f{o[kheykuLke fk{økehe Ãkh þtfkLke MkkuÞ

fåALkk ¾u÷{nkfwt¼{kt {kºk16,000 MÃkÄofku s ¼køk ÷uþu

h{íkøk{ík f[uheLkkt f{o[kheykuLke rLkr»¢ÞíkkLkwt W¥k{ WÆknhý

¼ws , íkk.hhkßÞ Mkhfkh îkhk h{íkøk{ík ûkuºkLku ðÄwLku ðÄw

ðuøkðkLk çkLkkððk {kxu {kuxe {kuxe ðkíkku fhðk{kt ykðehne Au.rðrðÄ h{íkkuLkkt ¾u÷kzeykuLku ÞkuøÞ Ã÷uxVku{o ÃkqYtÃkkzðk {kxu ¾u÷{nkfwt¼Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðe hÌkwt

Au.su ytíkøkoík [k÷w ð»kuo Ãký fåA{kt ¾u÷{nkfwt¼ ÞkuòðksR hÌkku Au.¾u÷{nkfwt¼{kt ¼køk ÷uðk {køkíkk MÃkÄofkuLkktykuLk÷kRLk Vku{o ¼hðkLke fkÞoðkne nk÷ [k÷w{kt Au, íÞkhufåA{kt nsw MkwÄe {kºk 16,000 Vku{o s ¼hkÞk nkuÞ íkuðwtòýðk {¤e hÌkwt Au.

A ËkÞfk Ãkqðuo ¼kE «íkkÃku fåALke ðuhkLk s{eLk{kt økktÄeÄk{YÃke{nkLkøkhLkwt rLk{koý fÞwO. þnuhLkk rðfkMk {kxu íkuykuyu ÃkkuíkkLke yk¾e rstËøke¾[eo Lkk¾e níke. suLke {nuLkíkLkk Ãkrhýk{ MðYÃku fåALkk «k[eLk þnuhkuLkuÃkkA¤ hk¾eLku økktÄeÄk{ rðfkMkLke xku[u çkuXwt Au, Ãkhtíkw nk÷Lkk LkÃkkrýÞkLkuíkkykuLku fkhýu þnuhLkku rðfkMk Äq¤{kt {¤e òÞ íku{ Au. ¼kE «íkkÃkLkkyðMkkLk çkkË økktÄeÄk{Lku MkktÃkzu÷e rLk{koÕÞ, LkÃkkýe LkuíkkøkeheÚke ¼kE«íkkÃkLkkt MðÃLkLkwt økktÄeÄk{ íknMkLknMk Úkðk sE hÌkwtwt Au. íkuðe ÷køkýe÷kufku{kt «ðŠík hne Au.

fÞkt ¼kE«íkkÃk... fÞkt LkÃkkrýÞk Lkuíkk

yøkkW MkktMkË ÃkqLk{ òxu yuðe ònuhkík fhe níke fu , ftz÷k Ãkkuxo xÙMxøkktÄeÄk{ Mktfw÷Lke s{eLk £e nkuÕz fhðk {kxu rþ®Ãkøk {tºkk÷ÞLku Ëh¾kMík{kuf÷kðu. íkuyku rËÕne ÷uð÷u hsqykík fheLku s{eLk £e nkuÕz fhkðe ykÃkþu.fuÃkexeyu çkkuzo r{®xøk{kt Xhkð fheLku yk {kxuLke Ëh¾kMík {kufÕÞkLku yuf ð»koðeíke økÞwt Au. íÞkhçkkË ÃkwLk: Ëh¾kMík {kuf÷ðk{kt ykðe níke. Aíkkt økk-tÄeÄk{Lke s{eLk £e nkuÕz ÚkE LkÚke, yuÚke MkktMkËu ykÃku÷e ¾kíkhe nðk{ktykuøk¤e økE Au.

s{eLk £e nkuÕz fhkððkLkk MkktMkËLkk ð[Lkku nðk{kt ykuøkéÞk

økktÄeÄk{Lkk Wãkuøk MkknrMkfkuLku fuÃkexe îkhk s{eLk ¾k÷e fhkððkLkeLkkurxMkku {éÞk çkkË [uBçkhLkwt «ríkrLkrÄ {tz¤ hsqykík {kxu fuLÿeÞrþ®Ãkøk{tºke S.fu. ðkMkLk ÃkkMku rËÕne Ëkuze økÞwt níkwt. MkktMkË ÃkqLk{ òxuðuÃkkheykuLke MkkÚku hnuðkLkk çkË÷u Ãkqðo MkktMkË W»kkçkuLk Xffh ð]Ø nkuðk AíkktþnuhLke Mk{MÞk {wÆu hsqykík fhðk rËÕne ÃknkutåÞk níkk. ðíko{kLk MkktMkË {kxuykLkkÚke ðÄw þh{sLkf çkkçkík þe nkuE þfu?

[uBçkh MkkÚku Ãkqðo MkktMkËu rËÕne ÃknkU[eLku hsqykík fhe

rrssÕÕ÷÷kkuu VVkkuu{{ooLLkkee MMkkttÏÏÞÞkkMkkçkhfktXk 1,24,512çkLkkMkfktXk 84,614Ãkkxý 22,276{nuMkkýk 62,827økktÄeLkøkh 47,673y{ËkðkË 59,614MkwhuLÿLkøkh 39,778hksfkux 45,243ò{Lkøkh 77,757ÃkkuhçktËh 30,372sqLkkøkZ 79,883y{hu÷e 65,979¼kðLkøkh 1,03,453ykýtË 97,876¾uzk 40,981Ãkt[{nk÷ 83,675ËknkuË 48,487ðzkuËhk 10,260Lk{oËk 15,931¼Y[ 43,473Mkwhík 57,849LkðMkkhe 63,396ð÷Mkkz 18,536fåA 16,871

Ä¬k ¾kE ykðk økheçk WÃkhÚke ËuðkËkh çkLke

{kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Eò: Mkkhðkh ík¤u

hkÃkh{kt økík ð»koLkk {u¤kLke MknkÞÚke økheçkku nsw ðtr[ík íÞkt

hkÃkh, íkk. 3yksu hkÃkh ¾kíku íkk÷wfk fûkkLkku

økheçk fÕÞký {u¤ku hksÞ Mkhfkh h[eøkheçkkuLku MknkÞ ykÃkþu, su{kt 11nòh ÷k¼kÚkeoykuLku Ãkkt[ fhkuzLkeMknkÞ ykÃkðkLke Au Ãký økík økheçkfÕÞký {u¤ku ¼ws ¾kíku ÞkuòÞu÷ku,su{ktÚke hkÃkh íkk÷wfkLkk h63 sux÷køkheçkkuLke {skf fheLku nS MkwÄe yufÃký VËeÞwt fu MknkÞíkk {¤e LkÚke. íkuð¾íkLkk {u¤k{kt ykÃkðk{kt ykðu÷kfkøk¤ku ÷E MknkÞ {kxu hkÃkh{k{÷íkËkh, íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLkuçkUfkuLkk Ä¬k ¾kE ykðk økheçkWÃkhÚke ËuðkËkh çkLke økÞk Au.

økík ð»koLke su{ yk ð¾íku ÃkýhkÃkh LkøkhÃkkr÷fkyu þnuhLkkøkheçkkuLkk Mkðuo{kt íkðtøkhkuLkk Lkk{ òuzeËeÄk Au. ½hLke ÄkuhkS Mk{SçkeÃkeyu÷ ÞkËe íkiÞkh fhkE Au. yLkuf÷køkðøkðk¤k Vkðe økÞk Au. rðÄðk

íkÚkk rLkhkÄkh ÷kufkuLkk Lkk{uçkeÃkeyu÷Lke ÞkËe{ktÚke hkÃkhLkøkhÃkkr÷fkyu f{e fhe Au íkku {fkLk,ðknLkku Ähkðíkk ÷kufkuLkk Lkk{kuçkeÃkeyu÷Lke ÞkËe{kt òuze yksLkkøkheçk fÕÞký {u¤k{kt MknkÞyÃkkððk ¼ú»xk[kh ykËÞkuo Au.

íkku swËk swËk Mkhfkhe íktºkku AuÕ÷kyuf MkóknÚke økheçk {u¤ku MkV¤çkLkkððk ÄtÄu ÷køÞk Au ,íkku økheçk{u¤k{kt sLk{uËLke yufXe fhðk Mk{økúíkk÷wfk{kt yuMkxeLke 90 çkMkku íkiLkkíkfhðk{kt ykðe Au. yk økheçk {u¤kytøku ÷kufku fnu Au fu, økÞk ð»koLkkøkheçk {u¤kLke MknkÞ ykÃkku ÃkAe yk{u¤ku Þkuòu íkku s MkV¤ fnuðkþu.íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk ÷køkðøkðk¤kf{o[kheykuyu yks økheçk {u¤k{ktíkðtøkhkuLkk Lkk{ ½k÷e ¼ú»xk[khykËÞkuo nkuðkLkwt Mk{økú ÃktÚkf{kt [[koEhÌkwt Au.

økheçk fÕÞký {u¤k{kt økheçkkuMkkÚku íkðtøkhkuLkk Lkk{ W{uhkÞk

{kuxh MkkEf÷ M÷eÃk ÚkEsíkkt ¼wsLkku ÞwðkLk ½ðkÞku

¼ws, íkk. h{kÄkÃkhÚke ¼ws ykðíkk Ëhr{ÞkLk

çkkEf M÷eÃk ÚkE síkkt ¼wsLkk ÞwðkLkLku{kÚkkLkk ¼køku Eòyku Úkíkkt nkurMÃkx÷u¾MkuzkÞku níkku. Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke{¤íke rðøkíkku {wsçk ¼wsLkkðkÕ{erfLkøkh rðMíkkh{kt hnuíkkusÞrMktøk hýSík¼kE {kÄkÃkhÚke ¼wsÃkkuíkkLke çkkEf Lkt. S. su. 1h. -

yuyu- 1176 Ãkh ykðíkk Ëhr{ÞkLkykh. xe. yku rh÷kufuþLk ÃkkMku çkkEfM÷eÃk Úkíkkt hMíkk Ãkh Vtøkku¤íkk {kÚkkLkk¼køku økt¼eh Eòyku ÚkE níke. suLku«Úk{ Mkkhðkh ¼ws rsÕ÷k nkurMÃkx÷uyÃkkÞk çkkË ðÄw Mkkhðkh {kxu ÷uWykÃkxu÷ nkurMÃkx÷u ¾MkuzkÞku níkku. sÞktíku{Lke nk÷ík ðÄw økt¼eh nkuðkLkwtMÚkkrLkf íkçkeçku sýkÔÞwt níkwt.

ftÃkLkeLkk yrÄfkheykuLke Lkkuzu÷ íkhefu rLk{ýqf : fkutøkúuMk «{w¾Lkku ykhkuÃk

WãkuøkkuLkk Ãkh«ktíkeÞ fk{ËkhkuLku{íkËkhÞkËe{kt ½wMkkzðkLkku «ÞkMk

¼ksÃkLkk Eþkhu rðÄkLkMk¼kLke çkuXf ËeX {íkËkhku ½wMkkzðkLkku fkhMkku

¼ws, íkk.hfåA{kt {íkËkhÞkËe MkwÄkhýkLkk fkÞo¢{{kt ¼ksÃk

MkhfkhLkk Eþkhu Wãkuøkøk]nkuLkk Ãkh«ktíkeÞ fk{ËkhkuLkk Lkk{{íkËkhÞkËe{kt ½wMkkzðkLkku «ÞkMk fhðk{kt ykðe hÌkku AuyLku fåALke rðÄkLkMk¼k çkuXf ËeX ykXÚke ËMk nòh{íkËkhku ½wMkkzðkLkku fkhMkku fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkku ykhkuÃk

rsÕ÷k fkUøkúuMk «{w¾ îkhk fhðk{kt ykÔÞku Au. yk WÃkhktíkMÚkkrLkf LkkøkrhfkuLku ÞkËe{kt Lkk{ Mk{kððk yLkuf ÃkwhkðkykusðkçkËkhku {køku Au, Ãkhtíkw ftÃkLkeykuLkk fk{ËkhkuLkk Lkk{Ëk¾÷ fhðk ftÃkLkeLkk yrÄfkheykuLku Lkkuzu÷ íkhefu rLk{ýqffhu÷e Au íkuðk ÷ur¾ík Ãkºk Ãký yÃkkÞk nkuðkLkwt fkutøkúuMkLkeÞkËe{kt sýkðkÞwt níkwt. Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤íke rðøkíkku

{wsçk økZþeþk økk{u hnuíkkyhrðtË¼kE nhS¼kE htøkkýe(Ãkxu÷)Lke ÃkíLkeLku økk{{kt s hnuíkkuhVef y¼w¼¾h ¾÷eVk ¼økkze síkktÃkkuíkkLke heíku þkuÄ¾ku¤ fhðk AíkktõÞktÞ Ãkíkku {éÞku Lk níkku. økEhkrºkLkkLkð ðkøÞkLkk ykMkÃkkMk ¼køke Awxu÷kÞwøk÷Lke þkuÄ¾ku¤Lkku ytík õÞktÞÚkeMk{k[kh Lk {¤íkk økík hkrºkLkk yufðkøÞu ¼køke Awxu÷e Ãkrhýeíkk Lkk ÃkríkyhrðtË¼kE Ãkxu÷u Ãkku÷eMkLkk îkh¾¾zkðíkk økZþeþk Ãkku÷eMku ¼køkeAwxu÷k «u{e Þwøk÷ rðYØ ykE. Ãke.Mke. f÷{ 406 - 366 yÃknhýíku{s rðïkMk½kíkLke f÷{ku ík¤u økwLkku

LkkutÄe økZþeþk Ãke. yuMk. ykE. yu{.su. çkkuûkkyu ¼køke Awxu÷k Þwøk÷LkuÃkfze Ãkkzðk fðkÞík nkÚk Ähe níke.¼køke Awxu÷k çkÒku y÷øk fku{Lkk nkuEçkÒku fku{ ðå[u yÚkzk{ý xk¤ðk [wMíkÃkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXððk{kt ykÔÞku níkku.

økúk{sLkku{kt [[koíke ðkíkku {wsçk¼køke Awxu÷wt Þwøk÷ fkuE ðknLk{kt¼køÞwt nkuE Lkð ðkøÞkLkku çkLkkðÃkku÷eMk MxuþLk{kt Auf hkºku yuf ðkøÞuËso fhkðkÞku nkuE Ëqh Lkef¤e økÞknkuðkLke yLkuf íkfo rðíkfoLke ðkíkkuðnuíke Úkðk Ãkk{e níke.

økZþeþk ÃktÚkf{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ÞwðíkeykuLku ¼økkze sðkLkkrfMMkkyku{kt ðÄkhku Úkðk ÃkkBÞku Au. økEfk÷u ¼køke Awxu÷e Ãkrhýeíkk ½huÚke [kh÷k¾Lkk ËkøkeLkk ÷E çku MktíkkLkkuLku Akuze ËE økk{Lkk s Ãkrhýeík yLku çkuMktíkkLkkuLkk rÃkíkk hVef y¼w¼¾h ¾÷eVk MkkÚku ¼køke Awxíkk økZþeþk ÃktÚkf{ktyk çkLkkðu ¾kMMke [f[kh søkkðe ËeÄe níke. Ãkku÷eMku rðïkMk½kík yÃknhýyLku [kuheLke y÷øk y÷øk f÷{kuÚke ykhkuÃkeyku rðYØ økwLkku LkkutÄe Ãkfze ÃkkzðkfðkÞík nkÚk Ähe níke.

¼køke Awxu÷k çkÒku Ãkrhýeík yLku çkççku MktíkkLkkuLkk {kíkk- rÃkíkk

ÃkíLke [kh ÷k¾Lkk ËkøkeLkk ÷E «u{e MkkÚku Ãk÷kÞLk: þkuÄ¾ku¤ ykht¼kE

økZþeþkLkwt Ãkrhýeík «u{e Þwøk÷çku-çku MktíkkLkkuLku Akuze hVw[¬h

Ãkrù{ fåA{kt [k÷e hne Au, ...... ¼køke sðkLke {kiMk{

¼ws ,íkk. h{ktzðe íkk÷wfkLkk økZþeþk økk{u hnuíke ÃkrhýeíkkLku

økk{Lkku s yuf Ãkrhýeík þ¾Mk ÷÷[kðe VkuMk÷kðe

çkËfk{ fhðkLkk EhkËu yÃknhý fhe sðkLke VrhÞkËÃkrhýeíkkLkk Ãkrík îkhk økZþeþk Ãkku÷eMk MxuþLku LkkutÄkðkÃkk{e níke.

{nk«MkkË{kt yuf nòh ÷kufkuyu ¼køk ÷eÄku

{ktzðe, íkk.hMktík rþhku{rý s÷khk{ çkkÃkkLke

h1h{e sL{ sÞtrík WíMkð ¼rfík¼kðMkkÚku n»kkuoÕ÷kMk¼uh WsðkÞku níkku.

yk «Mktøku ¼krxÞk Þ¿k þk¤k{ktMkðkhu økk{©e Þ¿k ÞkuòÞku níkku.suLkk Þs{kLk íkhefu fÕÃkLkkçkuLkrðLkkuË[tÿ ½eðk¤k Mkòuzu çkuXk níkk.suLke rðrÄ htsLkçkuLk yu{. Ãkh{kh,sÞþtfh Ãkh{kh yLku htsLkçkuLkMkkuLkeyu fhkðe níke. çkkË s÷khk{¼fík {tz¤ îkhk ÞkuòÞu÷k

{nk«MkkË{kt ytËksu yuf nòh÷kufkuyu ¼køk ÷eÄku níkku.

suLkw t ykÞkusLk yLku ÔÞðMÚkkfLkw¼k ykþh, {nuþ¼kE MktÃkx,sÞþtfh Ãkh{kh, ¼hík ½eðk¤k,rðsÞ®Mkn xkuÃkhkýe, rn{kLMkwsuMkhkýe, «ËeÃk MktÃkx, ze. fu.Ãkt[k÷, yíkw÷ ¾ºke, økkuÃkk÷SsuXw¼k, yrïLk òuþe yLku rðY¼kçkkhE rð. Mkt¼kéÞk nkuðkLkwt ÷nuhe-fktík Íw{¾÷k÷ þknu ÞkËe{ktsýkÔÞwt níkwt.

{ktzðe{kt s÷khk{ sÞtríkLken»kkuoÕ÷kMk¼uh Wsðýe ÚkE

{ktzðe{kt Mktík rþhku{rý s÷khk{ çkkÃkkLke h1h{e sL{ sÞtríkLke¼rfík¼kð MkkÚku n»kkuoÕ÷kMk¼uh Wsðýe. (íkMkðeh :: MMkwhuþ rrnhkýe)

fåALkkt fux÷kf rðMíkkhku{kt zçk÷ ÉíkwLkku yLkw¼ð ÚkR hÌkku Au. íkMkðeh :: rrð{÷ òòu»ke

¼ws

Ãkqò

hkÃkh

¼ws, íkk.h¼ws{kt ÃkkýeLke ykðLku

yðhkuÄíkk økuhfkÞËu Ëçkkýku ytøkuyksu LkøkhÃkkr÷fk, rMkxe MkðuoLkexe{ îkhk çkeò íkçk¬k{kt MkðuoLkefk{økehe nkÚk Ähe níke. yk yøkkWþnuhLkk ¼kLkwþk÷eLkøkh rðMíkkh{ktMkðuo çkkË Ëçkký nxkð Íwtçkuþfhðk{kt ykðe níke, íÞkhu ykøkk{erËðMkku{kt ðkuzo - 1{kt Ãký MkðuoLkefkÞoðkne ÃkAe ðhMkkËe ÃkkýeLkku{køko hkufíkk ík{k{ Ëçkkýku Ãkhçkq÷zkuÍh Vuhððk{kt ykðþu íkuðwtMkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. ¼ws{kt økík6êe MkÃxuBçkhu ¼khu ðhMkkËÚkeþnuhLkk yLkuf rðMíkkhku{ktÄMk{Mkíkk Ãkkýe Vhe ð¤íkkt,

÷øk¼øk Ãkkuýwt þnuh ÃkkýeLkkËrhÞk{kt VuhðkE økÞwt níkwt. yk s¤nkuLkkhík{kt þnuhesLkkuyu suLkwfMkkLke yLku nk÷kfeLkku Mkk{LkkufÞkuo níkku íkuðe ÂMÚkríkLkwt rLk{koý¼rð»Þ{kt çkeSðkh Lk ÚkkÞ íku {kxu¼ws{kt ¼khu ðhMkkËe ÃkkýeLkeykðLku hkufíkk ËçkkýkuLkku Mkðuofhðk{kt ykðe hÌkku Au.

¼ws LkøkhÃkkr÷fkLkk ðkuzo - 1{ktyksÚke Ãkkr÷fkLkk {wÏÞ yrÄfkhe[uíkLk zwrzÞk yLku rMkxe MkðuoLkkyrÄfkheyku MkkÚku yuf xe{u ÃkkýeLkeykðLku hkufíkk ËçkkýkuLkku Mkðuo þYfÞkuo Au .yk yøkkW Ãký þnuh{ktËçkkýkuLkku Mkðuofhðk{kt ykÔÞku

níkku yLku íÞkhçkkË Ëçkký nxkðLkefk{økehe fhe níke. nðu çkeòíkçk¬k{kt VheÚke ðneðxeíktºkLkkykËuþÚke ËçkkýkuLkku Mkðuo þY fhkíkk,Ëçkkýfkhku{kt VVzkx ÔÞkÃke økÞkuníkku. Mkðuo xe{ îkhk ÃkkýeLke ykðLkuyðhkuÄíkk ËçkkýkuLke VkuxkuøkúkVeíku{s ðerzÞkuøkúkVe fhðk{kt ykðeníke.

yk MkðuoLke fkÞoðkne Ãkqýo ÚkÞkçkkË íkuLkku ynuðk÷ Wå[yrÄfkheykuLku MkkUÃkðk{kt ykðþuyLku íTÞkhçkkË sYhe fkÞoðkne nkÚkÄhðk{kt ykðþu.

yk ytøku [eV ykurVMkh [uíkLk

zwrzÞkLku ÃkqAíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwtfu, LkøkhÃkkr÷fk yLku rMkxe Mkðuoîkhk nk÷ MkðuoLke fk{økehe þYfhðk{kt ykðe Au yLku ðkuzo 1LkkËçkkýkuLkku ynuðk÷íkiÞkh fhkþu

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,[ku{kMkk{kt ðhMkkËÚkeykzuÄz ËçkkýkuLkkfkhýu ÔÞkÃkf«{ký{kt þnuh{ktÃkkýe ¼hkíkkt nòhku÷kufkuLkk SðLk Ãkh¾íkhku MkòÞkuo níkkuíÞkhçkkË hkníkfk{økehe þYfhðkLke MkkÚkuðneðxeíktºkLkk Wå[y r Ä f k h e y k u L k kykËuþÚke ÃkkýeLkeykðLku yðhkuÄíkkË ç k k ý k u L k k uLkøkhÃkkr÷fk yLkurMkxe Mkðuo xe{ îkhkMkðuo fhðk{kt ykÔÞkuníkku. Mkðuo çkkË nðuyk ËçkkýkuLkunxkððkLke fk{økehe

nuX¤ ¼kLkwþk÷e Lkøkh{kt ÃkkýeLkeykðLku hkufíkk Ëçkkýku Ãkh çkq÷zkuÍhVuhðe LkkLkk {kuxk Ëçkký nxkððk{ktykÔÞk níkk.

¼ws ,íkk. h¼wsLkk rð©k{øk]n{kt Ãkèkðk¤k

íkhefu Vhs çkòðíkk f{o[kheLkuy[kLkf Akíke{kt Ëw:¾kðku WÃkzíkk¼wsLke ¾kLkøke nkurMÃkx÷{ktMkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkuníkku ßÞkt Mkkhðkh {¤u íku Ãkqðuo síkuLkwt {]íÞw ÚkÞwt níkwt.¼wsLkk

rð©k{øk]n W{uËLkøkh{kt Ãkèkðk¤kíkhefu Vhs çkòðíkk yLku þnuhLkk¼khíkLkøkh rðMíkkh{kt hnuíkkMk÷e{¼kE økw÷ {k{Ë ¾÷eVk(W.ð. 48) økEfk÷u çkÃkkuhLkkºkýÚke hkrºkLkk Ëþ ðkøÞkLke zÞqxeÃkqýo fhe ½hu Ãkhík VÞko níkk. Ëhr{ÞkLk ½hu y[kLkf Akíke{kt

Ëw:¾kðku WÃkzíkk ÃkrhðkhsLkku îkhkíku{Lku Mkkhðkh {kxu ¼wsLke ÷uWykÃkxu÷ nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{ktykÔÞk níkk. ßÞkt Vhs ÃkhLkkíkçkeçku íku{Lku {]ík ònuh fÞko níkk.{]íkfLkwt Ãke. yu{. fhkðíkkÌËÞhkuøkLkk nw{÷kÚke {]íÞw ÚkÞkLkwt¾q÷ðk ÃkkBÞwt níkwt.

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 3 NOVEMBER 2011 3¼wsCMYK

CMYK

¼ws, íkk.hfåALkk þnuhku{kt rþÞk¤kLkk

«kht¼ MkkÚku XtzeLke Äe{e þYykíkÚkE hne Au, íÞkhu ¼ws{kt ËkSo®÷økyLku LkuÃkk¤Úke økh{ fÃkzktLkkðu[kýfíkkoykuLkk Äk{k Lkk¾e økh{fÃkzktLkk Mxku÷ ÷økkzðk þY fhe ËeÄkAu. yk rþÞk¤kLke Xtze{kt ík{k{ô{hLkk økúknfkuLku æÞkLku hk¾e þk÷Úke÷ELku VuþLkuçk÷ fÃkzktLke rðþk¤©uýe hkuz ÃkhLkk Mxku÷{kt òuðk {¤ehne Au. ¼ws WÃkhktík økktÄeÄk{ yLkuyLÞ þnuhku{kt Ãký Ëhð»kuo LkuÃkk¤yLku çkeò hkßÞku{ktÚke ykðíkkðuÃkkheyku hkuz Ãkh þuz çkLkkðe økh{fÃkzktLke ËwfkLkku çkLkkðu Au, su{ktMÚkkrLkf økúknfkuLku MkMíkk{kt {Lkøk{íkkøkh{ fÃkzktLke ¾heËe fhðkLke íkf{¤u Au.

¼wsLkk {nkËuð Lkkfk çknkhíku{s ÃkkuMx ykurVMk LkSf Ëhð»kuorþÞk¤kLkk «kht¼ MkkÚku økh{fÃkzktLkk Mxku÷ ÷køku Au. yk ð»kuo ÃkýrþÞk¤kLke þYykík ÚkE hne Au,íÞkhu {nkËuð Lkkfk ÃkkMku ËkSo®÷økÚkeykðu÷k økh{ fÃkzktLkk ðuÃkkheykuyuMxku÷ þY fhe ËeÄk Au. økh{fÃkzktLkk Mxku÷ Ãkh yk ð»kuo yLkuf LkðeðuhkÞxeyku òuðk {¤e hne Au. su{ktÃkhtÃkhkøkíkheíku nkÚk ðýkxLke þk÷,yðLkðe xkuÃkeyku, Mðuxh, MxkEr÷Mxsufux, nkÚk yLku ÃkøkLkk {kuòt íku{sLkkLkk çkk¤fku {kxu f÷hVq÷ yLkuð]ØLke ÃkMktËøkeLkk økh{ fÃkzktLke{kuxe ©uýe òuðk {¤e hne Au. ykWÃkhktík AuÕ÷k fux÷kf ð»kku oÚke{rn÷kyku {kxu Ãký økh{ fÃkzkt{ktLkðeLkðe rzÍkELk íku{s ðuhkÞxeykðe hne Au, su{kt ¾kMk fheLku

ÞwðíkeykuLkk sufux yLku MfkVo íku{s[{fËkh þk÷ {wÏÞ ykf»koý hnuþu

íkuðe Mkt¼kðLkk ðu[kýfíkkoyku ÔÞõíkfhe níke.

¼ws{kt ËkSo®÷øk yLku LkuÃkk¤Úkeøkh{ fÃkzktLkk ðuÃkkheykuLkk Äk{kXtze{kt þk÷Úke ÷ELku VuþLkuçk÷ fÃkzktLke rðþk¤ ©uýe økúknfkuLku WÃk÷çÄ Úkþu

¾heËe

¼ws, íkk. hfåA EríknkMk Ãkrh»kËLkk MkÇÞkuLkwt

íkk. 30-10-11Lkk fi÷kþ økwVk -{trËh ½Lk~Þk{Lkøkh ¼ws {æÞu Lkðkð»ko rLkr{¥ku MLkunr{÷Lk ÞkuòÞwt níkwt.

MktMÚkkLkk WÃk«{w¾ þt¼w÷k÷ Mke.òuþeyu fkÞo¢{Lkwt yæÞûkMÚkkLkMkt¼kéÞtwt níkwt. fi÷kþ økwVk {trËhLkk{ntík {kíkkS yîuíkrøkrhyu ËeÃk«køkxâ fhe, MkkiLku Lkðk ð»koLkkykþeðkoË ykÃÞk níkk.

¼qíkfk¤Lkku EríknkMk òýðku yLkuyu{ktÚke Mk{s {u¤ðíke ÞwðkLk ¼kE -çknuLkkuLkwwt fkÞo Au yuðwt rðîkLk yLku sqLkkfu¤ðýefkh «k. ð¾íkrMktnSòzuòyu ÃkkuíkkLkk ðfíkÔÞ{kt sýkÔÞwtníkwt. EríknkMkrðÆ rðLkw¼kE økßshMkkiLku EríknkMk{kt hMk ÷uðk yLku yuðkÃkwMíkfku «økx fhðk sýkÔÞwt níkwt.EríknkMk Ãkrh»kËLkk Ãkqðo{tºkeLkuýþe¼kE {erXÞkLkwt yiríknkrMkfÃkwMíkfku «fkrþík fhðk {kxu ÷u¾fíkhefuLkk yuðkuzo {éÞk Au íku {kxu fåAEríknkMk Ãkrh»kËLkk Mkðuo MkÇÞku ðíkeçknw{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, su{k«íÞw¥kh{kt {erXÞk¼kEyu fåAEríknkMk Ãkrh»kËLkk nkuÆuËkhku yLkuMkÇÞkuLkku yk¼kh {kLÞku níkku.

{eLkkûkeçkuLk yu{. òu»keyu «kMktrøkfîkhk yiríknkrMkf MktþkuÄLk «ðkMk yLku¿kkLkMkºk îkhk ½ýwt ¿kkLk {¤u Au íku{sýkÔÞwt níkwt.

yæÞûkMÚkkLkuÚke «kMktrøkf îkhkþt¼w¼kE Mke. òuþeyu fåA EríknkMkÃkrh»kËLkk Mkðuo fkÞofhku yLkunkuÆuËkhkuLku yr¼LktËLk ykÃÞk níkkyLku h011-1hLkk yrÄðuþLkLkeíkiÞkheyku {kxu MkkiLku ykbkLk ykÃÞwtníkwt. ÷û{eLkkhkÞý MktMfkhÄk{(Ëuþ÷Ãkh), økZþeþkLkku rfÕ÷ku,ykþkÃkwhk {kíkkSLkwt Äk{ (LkkLkkhíkrzÞk), sÞkuíkuïh {nkËuð {trËh(zkuý), ytçkuÄk{ (økkuÄhk), rðsÞrð÷kMk Ãku÷uMk yLku ~Þk{S f]»ýð{koM{khf ({Mfk)Lke íkiÞkheyku fhðkyLkwhkuÄ fÞkou níkku. «{w¾ MkkðsrMktnòzuòyu MkkiLku Lkðk ð»koLke þw¼uåAkÃkkXðe níke. [tÿËwøkuoþ òu»ke, rfþLkYÃkkhu÷, LkðeLk rºkÃkkXe, rLk{o÷kçkuLk[kðzk, yu. fu. þu¾, yYý X¬h,«íkkÃk YÃkkhu÷, Ãke. yu. Ãktzâk,nehkçkuLk hkXkuz, þktrík÷k÷ ðY,{Lkw¼k, {ËLk¼kE ¼è, òzuòçkxwfrMktn, ÄLkMkw¾ Äku¤rfÞk rð.MkÇÞku WÃkrMÚkík hÌkk níkk yLku Lkðkð»koLke þw¼uåAkLke ykÃk÷u fhe níke.

fåA EríknkMk Ãkrh»kËLkkMkÇÞkuLkwt Lkðk ð»koLkwt MLkunr{÷Lk

rð©k{øk]nLkk Ãkèkðk¤kLkwtÌËÞhkuøkLkk nw{÷kÚke {]íÞw

(íkMkðeh : rð{÷ òu»ke)

nðu økh{ ð†ku{kt Ãký VuþLkLku «kÄkLÞøkh{ fÃkzktLkk Mxku÷ÄkhfkuLkk sýkÔÞk «{kýu yøkkW Mkk{kLÞheíku XtzeÚkeçk[ðk {kxu økúknfku økh{ fÃkzktLke ¾heËe fhíkk níkk, Ãkhtíkw nðu ÞwðkLkkuÚke÷ELku {kuxe ô{hLkk ÷kufku íku{s çkk¤fku {kxu Ãký {kuxk ¼køkLkk økúknfkuXtzeÚke çk[ðkLke MkkÚku ykf»kof çkLke hnu íkuðk økh{ ð†ku ¾heËðkLkwt ÃkMktËfhíkk ÚkÞk Au .suLku ÷ELku Ëh rþÞk¤u ÷kufku Lkðk økh{ fÃkzktLke VuþLk{wsçk ¾heËe fhu Au suÚke økh{ fÃkzktLkk ÔÞðMkkÞfkhkuLku yøkkW fhíkk ðÄwMkkhe Ähkfe hnuðkLke Mkt¼kðLkk Ëu¾kE hne Au.

hkuz ÃkhLkk Mxku÷Úke MÚkkrLkf ðuÃkkheykuLku yMkhLkuÃkk¤ íku{s yLÞ hkßÞ{ktÚke ykðíkk økh{ fÃkzktLkk ðuÃkkheyku hkuz ÃkhøkúknfkuLku ykf»koðk{kt ¾kMMkk MkV¤ çkLke hÌkk Au, MkeÄe ykzyMkhMÚkkrLkf økh{ fÃkzktLkk ðuÃkkheykuLkk ÄtÄk Ãkh ÚkE hne Au. økh{ fÃkzktLkkurMkÍLkuçk÷ ðuÃkkh fhíkk ðuÃkkheykuLku MxkLzzo ¾heËËkhku rMkðkÞ hkuz ÃkhMxku÷ çkLkðkLke þYykík ÚkÞk çkkË Ähkfe {¤ðe {w~fu÷ çkLke hne AusuLku ÷ELku nðu MÚkkrLkf ðuÃkkheykuyu økh{ fÃkzktLkk ÔÞðMkkÞ{kt ðÄw hMk÷uðkLkw Akuze hÌkk Au.

økh{ fÃkzkt.{kt Y.Ãk0Úke 1Ãk00 MkwÄeLke ðuhkÞxeøkh{ fÃkzktLkk Mxku÷Äkhfku ÃkkMku Y.Ãk0Úke Y.1Ãk00 MkwÄeLke y÷øk y÷økðuhkÞxeyku òuðk {¤e hne Au, su{kt WLk, [k{zk íku{s zuLke{{ktÚke çkLku÷k{kuòyku, Mðuxh, sufux, xkuÃke, MfkVo Mkrník yLkuf fÃkzktykuLke ©uýe{kfuox{kt WÃk÷çÄ ÚkE hne Au.

yðËþk

¼wsLkk {kuxk çktÄ ÃkkMkuLkk yiríknkrMkf {u{ Mkknuçk M{khf LkøkhÃkkr÷fkLke WÃkuûkkLkk fkhýu çkkð¤kuLke Ík¤e{kt ½uhkRøkÞwt Au. WÕ÷u¾rLkÞ Au fu, fåALkk {nkhkðu íkífkr÷Lk Mk{Þu fåA hksLkk Ãkkur÷xef÷ yusLxLke ÃkíLke yuLkeLkk{kLk{kt yk hkuzLku {u{ Mkknuçk Lkk{ ykÃke M{khf çkLkkÔÞwt níkwt. (íkMkðeh :: rrð{÷ òòu»ke)

¼ws{kt ËçkkýkuLkk MkðuoLkku çkeòu íkçk¬ku(íkMkðeh : rð{÷ òu»ke)

fkÞoðkne ðkuzo-1{kt ËçkkýkuLke ðerzÞkuøkúkVe þY fhkE : rMkxe Mkðuo yLku LkøkhÃkkr÷fkLke xe{u fkÞoðkne nkÚk Ähe

Mkðuo

Ëuþ÷Ãkh íkk. hËuþ÷Ãkh ¾kíku ¼økðkLk

÷û{eLkkhkÞý {trËh ¾kíku rð¢{LkkLkqíkLk ð»ko h068Lkk «Úk{ rËðMku íkk.h7-10-11Lkk yux÷e s ¼ÔÞkÚkeyÒkfwx ËþoLkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwtyLku fåALkk fzðk ÃkkxeËkhkuLkk 140økk{ku{ktÚke yLLkfwxLkk ËþoLku {kuxeMktÏÞk{kt ¼kðefku W{xe ÃkzÞk níkk.fåALkk ík{k{ ÷û{eLkkhkÞý {trËhkuLkuíku{s MkkçkhfktXkLkk ÷û{eLkkhkÞý{trËhkuLku yLLkfwxLkku «MkkË {kuf÷ðkLkeÔÞðMÚkk fhkE níke. çkÃkkuhLkk 1h.00f÷kfu ¼økðkLkLku Ãk6 ¼kuøk Ähkððk{ktykÔÞk yLku {nkykhíke Þkusðk{ktykðe íÞkhu {trËhLkk nku÷{kt ¼krðfkuLkkuMk{kðuþ Lk Úkíkkt {trËhLke çknkh W¼khnuðwt Ãkzâwt níkwt yLku Mkktsu Ãk.00 ðkøÞkMkwÄe ík{k{ ¿kkríkLkk ÷kufkuyu yÒkfwxËþoLkLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku. çkÃkkuh çkkËÃkrhMkh{kt ykðu÷k MkíMktøk nku÷{kt yufÄ{oMk¼kLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt su{ktrËÔÞ çkúñ÷kufLkk yæÞûk ðe. ðe.Mðk{e, MktMÚkkLkk {køkoËþof Mktíkku,

Ãkwhkýe Mðk{e çkúñMðYÃkËkMkS yLkuMðk{e ©ehtøkËkMkSyu «uhýkËkÞe«ð[Lkku fÞko níkk yLku ËeÃkkuíMkðeÃkðoLkku {rn{k Mk{òÔÞku níkku.÷û{eLkkhkÞý, ðuËLkkhkÞý,økwYLkkhkÞý, ð]ûkLkkhkÞý, ykrË Ãkt[LkkhkÞýLkku ðkMk nkuðkÚke yk økk{Mkk[k yÚko{kt íkeÚkoMÚkkLk çkLke hÌkwt Au.MktMÚkkLkk «{w¾ suXk¼kE [kuÃkzkyu ÃkýMkkiLku LkqíkLkð»koLke þw¼fk{Lkkyku ÃkkXðeníke. Mkt[k÷Lk ÷û{eLkkhkÞý ËþoLkLkkíktºke hrík÷k÷ Ãkxu÷u fÞwO níkwt. yk «MktøkuMktMÚkkLkk WÃk«w{¾ fhMkLk {u½kýe,øktøkkhk{¼kE hk{kýe, xÙMxeykuntMkhks¼kE Äku¤w, ÄLkS ÷ªçkkýe,{tºke çkkçkw÷k÷ [kuÃkzk, rfþkuh Ãkxu÷íku{s ykMkÃkkMkLkk økk{kuLkk ¼kE -çknuLkku {kuxe MktTÞk{kt WÃkrMÚkík hÌkkníkk. ÷k¼Ãkkt[{Lkk þw¼rËLku MktMÚkk{ktrð»ýÞkøkLkku þw¼kht¼ fhðk{kt ykÔÞkuníkku. nðuÚke Yk. Ãk100 ykðeLku fkÞ{eríkrÚk LkkutÄkðLkkh Ëkíkkyku rLkÞr{ík Þ¿kfhðk{kt ykðþu. yk[kÞo ÃkËunkrËof¼kEyu Mkuðk ykÃke níke.

¼ws, íkk. h¼khíkeÞ MktMf]rík MktMf]ík Mkuðk

{tz¤Lkk Mk÷knfkh yLku økwshkíkrðÄkLkMk¼kLkk Ãkqðo yæÞûk fwtËLk÷k÷Äku¤rfÞkLkk VkuxkLke yLkkðhý rðrÄfkÞo¢{ MktMf]ík ÃkkXþk¤k ¾kíkuMðkíktºÞ MkuLkkLke {kunLk¼kE Mkku÷tfeLkknMíku fhðk{kt ykðe níke. fkÞo¢{LkkyæÞûkMÚkkLku ÃkkXþk¤kLkk «{w¾Lkkhký¼kE su. Ãkxu÷ yLku÷e÷kÄh¼kE X¬hLkk yríkrÚkÃkËuÞkuòÞu÷ku. «kht¼{kt ËerÃíkçknuLk{nuíkkyu MkkiLku ykðfkh ykÃku÷ku,ßÞkhu nkxfuþ Mkuðk {tz¤ {rn÷kÃkkt¾Lkk Mk÷knfkh {kr÷Lke ze.ytíkkýeyu «Mktøku Ãkrh[Þ ykÃÞku níkku.yk «Mktøku rËLkuþ Ãkèýe, f~ÞÃkÃkèýe, ðLkËuðe, su. yuLk. zwrzÞk, su.

ykh. [kinký rð. yu. «kMktrøkf«ð[Lk fÞko níkk. ykþkçknuLkMðkrËÞk «kÚkoLkk hsq fhe níke. Mð.fwtËLk¼kEyu ¼ws ¾kíku ¼khíkeÞMktMf]rík Mkuðk {tz¤Lkk Mk÷knfkh íkhefufkÞo fhu÷wt, íku yksuÃký yu Mkuðk {tz¤yLkuf «ð]r¥kyku {kxu «uhýkYÃk Au.íku{ýu økheçk ÷kufku {kxu yk Mkuðk{tz¤Lkk nuíkw s¤ðkÞ íku {kxu ík{k{«ÞíLkku fhu÷k, suLku yksu Ãký ÷kufkuÞkË fhu Au. xkufLk ¼kzu yk MktMÚkkLku{¤u÷ku íkuLkku Þþ Mð. fwtËLk¼kEÄku¤rfÞkLku òÞ Au. yksu ykÃkkXþk¤k ¾kíku VkuxkLkeyLkkðhýrðrÄ ÚkkÞ íku økkihðþk¤e Au.íku{Lke MkkÚku Mð. «u{S¼kE X¬hyLku Qr{Þk þtfh¼kE økkuhLku ÞkËfhðk{kt ykðu÷k.

Mð. fwtËLk÷k÷ Äku¤rfÞkLkeíkMkðeh yLkkðhý rðrÄ fhkR

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 3 NOVEMBER 20114 fåA

¼kusLk: s÷khk{ sÞtríkyu {kLkðßÞkuík îkhk {kLkrMkf rðf÷ktøkkuLku¼kusLk fhkððk{kt ykÔÞwt níkwt.

{eXkE rðíkhý : s÷khk{ sÞtrík rLkr{¥ku ¼ws ÷kunkýk {nksLkîkhk {eXkELkwt rðíkhý fhkÞwt níkwt.

yLkkðhý : ¼ws{kt Mð. fwtËLk¼kE Äku¤rfÞkLke íkMkðehLkwt MktMf]íkÃkkXþk¤k ¾kíku yLkkðhý fhkÞwt níkwt.

{nk«MkkË : {ktzðe{kt s÷khk{ sÞtrík rLkr{¥ku s÷khk{ ¼rfík{tz¤ îkhk {nk«MkkË ÞkuòÞku níkku.

fkxktÃkqsLk : {ktzðe {h[Lx îkhk {wÏÞ fktxkLkwt ÃkqsLk fhíkk÷eLkuþ þkn, ¼ÿuþ þkn íku{s yLÞku

Ãkh[whý : {ktzðe {h[Lx yuMkkurMkyuþLk îkhk ðuÃkkheykuLkuÃkh[whý rðíkhý fhkÞwt níkwt.

íkMkðeh Mk{k[kh

fåALkk rðrðÄ ðíko{kLk

LkkUÄ : 10 ð»koÚke Lke[uLke ô{hLkk çkk¤fLkkus Vkuxku rðLkk{wÕÞu «rMkØ fhðk{kt ykðþu.

Happy Birthday

MLkunk Ãkh{kh{kíkk : sÞ©eçkuLkrÃkíkk : ¼qÃkuþ¼kRs.íkk.: 03-11-03þnuh - ¼ws nuÕÃk÷kRLk : (079) 3295 4545

yk ÃkuÃkh fxªøkLke MkkÚku ykÃkLkk çkk¤fLkkuÃkkMkÃkkuxo MkkRÍLkku f÷h Vkuxku íkÚkk sL{íkkhe¾Lkk Ëk¾÷kLke Íuhkuûk Lkf÷ MktËuþLkeLkSfLke çÞwhku ykurVMku {kuf÷e ykÃkþkuyÚkðk Lke[u sýkðu÷ MkhLkk{u fwheÞh {khVíkuyuf yXðkzeÞk Ãknu÷k {kuf÷e ykÃkþku.

nuÃÃke çkÚko zu rð¼køkðkrxfk fkuBÃ÷uûk, Ãknu÷k {k¤u,

økwYLkkLkf [kuf, ÷k÷ xufhe, ¼ws-fåA.

«eÞ÷ rnhkýe{kíkk : y{úíkçkuLkrÃkíkk : Mkwhuþ¼kRs.íkk.: 3-11-10økk{: {ktzðe

yk»ko yæÞÞLk fuLÿîkhk ykÞkursík

“MkíMktøk økkur»X”¼ws, íkk. h

¼ws - fåALkk Ä{o«u{e ¼fíkku{kxu ykLktËLkk Mk{k[kh Au fu ykLkðk ð»koLkk þw¼kht¼u yuf ¼ÔÞMkíMktøk Mk¼kLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞw Au. ¼ws - {kÄkÃkhLkk yktøkýuhksfkux yk»ko rðãk{trËhLkk yk[kÞoMðk{e Ãkh{kí{kLktË MkhMðíkeÃkÄkhe hÌkk Au. Mðk{e ËÞkLktËMkhMðíkeLkk Ãkè rþ»Þ Mðk{eÃkh{kí{kLktËS ðíko{kLk{kt yk[kÞoMk¼kLkk «{w¾MÚkkLkLku þku¼kðe hÌkkAu. Ëuþ - rðËuþ{kt íkuykuLkk «ð[LkkuÞkuòÞ Au. yuf rðþu»k «fkhLkefkuBÞwrLkfuþLk rMf÷ ÄhkðíkktMðk{eSLke «ð[Lk þi÷e Mkh¤ yLkuMknsíkkLkk «íkefYÃk Au.

yk MkíMktøk Mk¼k{kt Mðk{eSrs¿kkMkwykuLku íkuLkk «&™kuLkk W¥khkuykÃkþu. yk «ð[Lk íkk. 3-11LkkøkwYðkhu MkktsLkk 6 Úke 8,ykuÄðçkkøk - h, yk»kofwrxh,{kÄkÃkh rhtøkhkuz Ãkh Þkusðk{ktykÔÞwt Au.

{ktzðe Lkøkh MkuðkMkËLkLkk Ãkqðo [eV

ykurVMkhLku ©Øktsr÷{ktzðe ,íkk. h

{ktzðe LkøkhÃkkr÷fkLkk Ãk qðo[eV ykurVMkh fu. fu. ËkuþeLkkrLkÄLk çkË÷ þkufLke ÷køkýeVu÷kE níke. íkuykuyu BÞwrLk.{kt Mð.¼qÃkíkhkÞ Äku¤rfÞkLkk Mk{Þ çkkËÃkqðo LkøkhÃkrík nrhhk{ fkuXkheyLku WÃkLkøkhÃkrík zku. sÞtík¾ºkeLkk þkMkLk Ëhr{ÞkLk íku{Lke[eV ykurVMkh íkhefu rLk{ýqf ÚkE níke. Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ sÞfw{kh Mkt½ðe, {kS LkøkhÃkrík ySík MkkÄw, rðsÞrMktnòzuò, ¼krxÞk {nksLkLkk yøkúýefLkw¼k ykMkh, ¾e. hk. fLÞk rð.xÙMxe ¼hík ðuË yLku ÷kuf MkuðkMkr{ríkLkk «{w¾ ÷nuhefktíkÍq{¾÷k÷ þkn rð. ykøkuðkLkkuyu©Øktsr÷ yÃkoíkk sýkÔÞwt níkwt fu,íku{Lkk 3h ð»keoÞ fkh¼khËhr{ÞkLk Mkkhe ÷kuf[knLkk yLkuMkwðkMk «kó fÞko níkk.

s÷khk{ çkkÃkkLkku«MkkË økheçkkuLkkÍqtÃkzu ÃknkutåÞku

¼ws, íkk. h{kLkðßÞkuík MktMÚkk ¼ws îkhk

Ëkíkk Mð. hrMkf÷k÷ {u½S X¬hÃkrhðkh îkhk s÷khk{ sÞtríkrLkr{¥ku þnuhLke {kLkrMkfykhkuøÞLke nkurMÃkx÷Lkk ËËeoykuLkur{»xkLk, VhMkký MkkÚkuLkwt ¼kusLks{kzðk{kt ykÔÞwt níkwt. ÔÞðMÚkk«çkkuÄ {wLkðh, hrVfçkkðk, {økLk{nuïheyu Mkt¼k¤e níke.

÷kunkýk {nksLkðkze Mkw¾ÃkhyLku {kÄkÃkh îkhk s÷khk{sÞtríkyu s{ýðkhLke ðÄe Ãkzu÷ehMkkuE {kLkðßÞkuíkLku yÃkkíkktþnuhLkk 3Ãk0 økheçkkuLkk ÃkuxLkku¾kzku ÃkqhkÞku níkku. økheçkkuLkkÍqtÃkzu Ãký s÷khk{ çkkÃkkLkku «MkkËÃknku t[íkk Íq tÃkzkyku{kt hnuíkkøkheçkkuyu Ãký s÷khk{ sÞtrík{kýe níke. íkuðw t {kLkð ßÞkuíkMktMÚkkLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt níkwt.

¼ws{kt økeíkksÞtríkyu økeíkk-ÃkXLk

Ãkheûkkyku ÷uðkþu¼ws ,íkk. h

økqshkík rðãkÃkeX, y{ËkðkËyLku økeíkk «rík»XkLk {nkhk»xÙ({wtçkE) «urhík økeíkk - ÃkXLkÃkkrhíkkur»kf ÞkusLkk nuX¤ ©e{Æ¼økðÆøkeíkkLkk «[kh - «Mkkh yÚkuoøkeíkk ÃkXLk ÃkheûkkLkw t ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au. ‘økeíkk sÞtríkLkkrËLku’ ÷uðkLkkhe yk Ãkheûkk{kt «k.þk¤k, {kæÞr{f þk¤k, fku÷us Þwðf{tz¤, økúk{ Ãkt[kÞíkku, MðkæÞkÞ{tz¤ku, ¼sLk {tz¤eyku, {rn÷k{tz¤eyku ¼køk ÷E þfþu.

MktMf]ík, økwshkík çkÒkuÃkheûkk{ktÚke fkuE yuf ykÃke þfþu,su{kt çkesu 1h{ku yLku 1Ãk{kuyæÞÞLk{ktÚke yk Ãkheûkk ÷uðkþu.Vku{o ¼hðk {kxu íku{s Lkðk fuLÿ þYfhðk {kxu ËerÃíkçkuLk {nuíkk, MktMf]íkÃkkXþk¤k yøkh SíkuLÿ Äku¤rfÞkLkkuMktÃkfo fhðku.

økheçk Ãkrhðkhku yLku yLkkÚkk©{Lku yÃkkÞwt «kÄkLÞ¼ws, íkk.h

suLke Mkt¼k¤ ÷uLkkh fkuE LkÚke, íkuLkwtsíkLk fhLkkh ¼økðkLk Au, s÷khk{çkkÃkkLkkt ykøkýuÚke fkuE ¼qÏÞku ÃkkAkusíkku Lk níkku, íÞkhu ËeÃkkðr÷LkkMkÃkh{k íknuðkhku «Mktøku íkuLkwt yLkwfhýfhe Wsðýe{kt ÃknkU[e Lk ð¤u íkuðkÃkrhðkhkuLku ÷kunkýk Þwðk {tz¤ îkhk{eXkELkwt rðíkhý fhíkkt Mkki ÞþLkkt¼køkeËkh çkLku Au íkuðwt Mk{ks «{w¾yLku ¼wsLkk LkøkhÃkrík LkhuLÿ {u½SXffhu {eXkE rðíkhý «Mktøku sýkÔÞwtníkwt. ¼ws ÷kunkýk Þwðk {tz¤ îkhk¼ws þnuh ¾kíkuLkk 1h0 ÃkrhðkhkuLkurËðk¤eLkk rËðMku {eXkELkwt rðíkhýfhðk{kt ykÔÞwt níkwt, su{kt rðÄðk,íÞfíkk çknuLkkuLkk Ãkrhðkhku WÃkhktík{rn÷kyk©{ yLku yLkkÚkyk©{Lkuyøkúíkk ykÃkðk{kt ykðe níke. ykyøkkW {tz¤ îkhk Mkðuoûký fhe 1h0sux÷k ÃkrhðkhkuLke ÞkËe íkiÞkh fhðk{kt

ykðu÷e níke, su{kt ík{k{ Mk{kòuLkkfwxwtçkkuLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞkuníkku. {tz¤Lkk {tºke n»ko þurXÞkLkksýkÔÞk yLkwMkkh ykŠÚkf heíku Lkçk¤kÃkrhðkhkuLku MknkÞ¼qík ÚkðkLkk nuuíkwMkhÞkuòÞu÷k yk r{þLk{kt yufs MÚkkLkurðíkhý fkÞo¢{ Lk hk¾íkk ½uh-½uhVheLku yk fkÞo nkÚk Ähðk{kt ykðu÷wtníkwt yLku rðÄðk, íÞfíkk çknuLkkuLkkÃkrhðkh WÃkhktík ¼wsLkk ÷kunkýk{rn÷kyk©{Lke çknuLkku íkÚkk yuhÃkkuxohkuz rMÚkík yLkkÚkyk©{Lkkt çkk¤fkuLkuyk {eXkELkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. Þwðk {tz¤Lkk «{w¾ ytrfíkhkÞ{tøÞkyu ËkíkkykuLke MkhðkýeLkkuWÕ÷u¾ fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, ykr{þLk{kt Mð. Xk. rþðËkMk ðk÷SÃkrhðkh, Mð. Xk. {ÚkhkËkMks{LkkËkMk Ãkrhðkh, swøk÷ Ãkhuþ¼kEÃkqòhk Ãkrhðkh íkÚkk þk÷eLk n»koËXffh rð. MknÞkuøke çkLÞk níkk.

¼ws ÷kunkýk Þwðk {tz¤ îkhk1h0 ÃkrhðkhkuLku {eXkE rðíkhý

¼wsÚke ¾kLkøke ðknLk{kt ËËeo {kuhçke ÷R sðkÞk¼ws íkk. h

íkksuíkh{kt Ãke. yu{. xe. Mke. xe.«kusufx nuX¤ yu[. ykE. ykE. ðeÃkkuÍuxeð {kíkk - rÃkíkkLkk 4Ãk rËðMkMkwÄeLkk çkk¤fLkwt ze. çke. yuMk. xuMxfhkððwt VhSÞkík yLku ¾wçk sYhenkuE su MkwrðÄk nk÷u ¼wsLke S. fu.sLkh÷Lkk ykE. Mke. xe. Mke.rð¼køk{kt ¾k÷e søÞkLkk fkhýu ze.çke. yuMk. xuMx ÚkE þfu íku{ Lk nkuEMktMÚkkLkk yku. ykh. zçkÕÞw.{tsw÷kçkuLk hkXkuzLkk MkþnLkeÞ«ÞkMkÚke ËkíkkLkk MknÞkuøkÚke {kuhçkesLkh÷ nkurÃkX÷{kt ze. çke. yuMk xuMxfhkððkLkwt Lk¬e Úkíkkt Ëkíkk fi÷kþ{kðS ¼kðMkkh íkhVÚke ¼wsÚke{kuhçke MkwÄeLkwt íkwVkLk økkzeLkwt hexLko¼kzw Yk. 4000 yÃkkÞk níkk. yk{

Mk{økú fåA{ktÚke fwÕ÷ Lkð yu[.ykE. ÃkkuÍuxeð {kíkk íkÚkk íku{Lkk 4ÃkrËðMkLkk MkwÄeLkk çkk¤fkuLkwt {kuhçkesLkh÷ nkurMÃkx÷{kt ze. çke. yuMk.xuMx fhkððk{kt ykÔÞwwt.

yk fk{økehe{kt MktMÚkkLkk «kusufxfkuykuzeoLkuxh rfts÷çkuLk fkuXzeÞk yku.ykh. zçkÕÞw {tsw÷kçkuLk hkXkuz ¼[kWfåALkk yku. ykh. zçkÕÞw Lkhþeøkkune÷ Mkíkík MkkÚku hneLku MknÞkuøkykÃÞku. økkzeLkk zÙkEðhMk÷e{¼kEyu Ãký MkkÚku MknfkhykÃÞku níkku. yk fk{økehe{kt {kuhçkesLkh÷ nkurMÃkx÷Lkk MxkV ÃkrhðkhuÃký Mkkhku MknÞkuøk ykÃÞku níkku. suík{k{Lkwt íkÚkk Ëkíkk fi÷kþ¼kELkkuMktMÚkk ¾wçk ¾wçk yk¼kh {kLkðk{ktykÔÞku níkku.

{kuhçkeÚke zeçkeyuMk xuMxfhkðe ykÃkíke ¼wsLke MktMÚkk

{kuxe MktÏÞk{kt fkutøkúuMkeyku nksh hnuþu

{nkMkt{u÷LkLkk ykÞkusLk MkkÚku

¼ws, íkk.h¼ws{kt ykðíkefk÷u fåA rsÕ÷k

fkUøkú uMk Mkr{ríkLkw t LkqíkLkð»koLkw tMLkunr{÷Lk Þkuòþu. ykMLkunr{÷Lk{kt rsÕ÷k fku tøkú uMk«{w¾Lke yæÞûkíkk{ktrsÕ÷k¼h{ktÚke fkutøkúuMke ykøkuðkLkkuíku{s fkÞofhku nkshe ykÃkþu íkuðwtfku tøkú uMkLke y¾çkkhe ÞkËe{ktsýkðkÞwt níkwt.

fåA{kt yufíkhV fkutøkú uMk îkhk{nkMkt{u÷LkLkk ykÞkusLk MkkÚkuykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe {kxu«[kh yr¼ÞkLkLkku «kht¼ fhðk{ktykÔÞk çkkË fkUøkúuMke ykøkuðkLkku yLkufkÞofhku{kt [qtxýe Ãkqðuo swMMkku ò¤ðe

hk¾ðk {kxu Lkuíkkyku Mkíkík«ÞíLkþe÷ çkLÞk Au, íkku çkeSíkhVÃkûkLkk fux÷kf WíMkkne LkuíkkykuW{uËðkh íkhefu ÃkkuíkkLke ËkðuËkheçkíkkððk {kxu y÷øk y÷øk hMíkkykuyÃkLkkðe hÌkk Au.

íkuðk{kt ykðíkefk÷u þnuhLkkxkWLknku÷{kt Mkðkhu 10:30 f÷kfuÞkuòLkkhk fkutøkúuMkLkk MLkunr{÷Lk{kt«{w¾ ðe. fu. nwtçk÷Lke yæÞûkíkk{kt{kuxe MktÏÞk{kt ykøkuðkLkku yLkufkÞofhku nkshe ykÃke yufçkeòLkuþw¼uåAkyku ÃkkXðþu. fku tøkú uMkeykøkuðkLkku MLkunr{÷Lk fkÞo¢{ îkhkfkÞofhku{kt Lkðwt òu{ VwtfðkLkku «ÞkMkÃký fhþu.

¼ws{kt yksu fåA rsÕ÷kfkUøkúuMkLkwt LkqíkLkð»koLkwt MLkunr{÷Lk

Ëuþ÷Ãkh{kt ÞkuòÞku yÒkfwx ËþoLk

¼wshkuxhe f÷çk

¼ws V÷ur{tøkkuLke Mkkókrnf r{®xøkíku{s MkÇÞkuLkwt MLkunr{÷Lk ÃkrhðkhMkkÚku íkk. 03-11-h011 Lkk hkushkºku 8:00 f÷kfu nkux÷ E÷kfo, ¼ws¾kíku Þkusu÷ Au. ykÚke ík{k{MkÇÞkuyu MknÃkrhðkh nksh hnuðkyLkwhkuÄ.

ykhkÄLkk {tz¤yshk{h Mkt«ËkÞ Mkt[kr÷íkyshk{h fÕÞkýfku÷ rLkrÄLkeËkLkÃkuxeyku su{Lku íÞkt nkuÞ íku{ýu÷k÷xufhe ¾kíku s{k fhkððkLke Au.su ¼krðfu yk Ãkuxeyku {khVík ÃkkuíkkLkwtÞkuøkËkLk ykÃkðk EåAwf nkuÞ íku{ýuVheÚke LkkutÄýe MkkÚku yk Ãkuxe {u¤ðeþfþu. Mkt«ËkÞLkk ¼hík¼kELkeMkq[Lkk yLkwMkkh yk Ãkuxeyku ðhMk{ktçku ðkh Mkt«ËkÞ îkhk ¾ku¤ðk{ktykðþu. hf{Lke Ãkkfe Ãknkut[ MÚk¤ Ãkhs yÃkkþu. ÔÞðMÚkk{kt MkhfkhykÃkðk rðLkíke. ðÄw {krníke {kxuMktÃkfo : søkËeþ {nuíkk.

çknuLkku òuøkrLk:þwÕf {krníke {kxu yurLkr{Þkrð»kÞu Mk{s íku{s íkuLkk yxfkð {kxufwxwtçk fÕÞkýLke {krníke íku{s Mk{s«uøkLkLMke Ëhr{ÞkLk íkÚkk rzr÷ðheçkkËLke Mkt¼k¤ {kxu {k÷íkeçkuLk{nuíkk rhxkÞzo ykufÍeLkMko,{ezðkEV, hýfku, LkðkðkMk,{kÄkÃkh íkk. ¼ws.økk{økZLke «Ërûkýk

yûkÞ Lkð{eyu íkk. 4Lkk Mkðkhu 8f÷kfu ykþkÃkwhk {trËhuÚke Lkef¤þu.

÷kÞkuLkuMk f÷çkMkÇÞku {kxu ÷½wðkíkko ÃkXLkLke MÃkÄko.¼køk ÷uðk EåAwfkuyu f{÷kçkuLkX¬h, rËÔÞkçkuLk ðiãLkku MktÃkfo fhðku.÷½wðkíkko yLÞ ÷u¾fLke nþu íkku ÃkýMðefkÞo hnuþu.

ykhkuøÞ Mkuðk fuLÿËh çkwÄ - økwYðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 zku.þeík÷çkuLk ¼kLkwþk÷e îkhk rLk:þwÕfnkur{ÞkuÃkuÚke rLkËkLk - Mkkhðkh yLkuËðkykuLke Mkuðk. Ëh çkwÄ - þrLkðkhu

Mkktsu 6 Úke 7 sÞ ¼økðkLkyuõÞw«uþh ÚkuhkrÃkMxku îkhk Lkþ ËçkkðÃkØríkÚke rLk:þwÕf Mkkhðkh.s÷khk{ Mkuðk Mkr{ríkíkk. 3-11Lkk hkus ¼ws{kt h¾zíkkÃkkøk÷ku, rðf÷ktøkku, ÍqtÃkzÃkèeLkkçkk¤fkuLku rLkðkMkMÚkkLku s{kzðkLkkËkíkk fkirþf økkurðtË¼kE y¾kýehnuþu.

{urzf÷ MkuLxhhíkLkþe xkufhþe ðkuhk {urzf÷ [ufyÃkMkuLxh ¼ws {æÞu Mkku{Úke þrLk Mkðkhu9 Úke 11 yLku Mkktsu 4.30 Úke 6.30zku. rËþkçkuLk X¬h, Mkktsu 6.30 Úke7.30 zku. yþkuf¼kE rºkðuËehkníkËhu Mkuðk ykÃkþu. Vhíkk ykhkuøÞhÚkLke Mkuðk çkwÄ yLku þrLk 9 Úke 10MktòuøkLkøkh, 10 Úke 11 ytçkkSLkk{trËh ÃkkMku 11 Úke 1h Ïðkò [kufyLku hnu{Lkøkhe {æÞu zku. {kunLkøkZðe Mkuðk ykÃkþu. íkk. Ãk-11y{ËkðkËLkk zku. fuÞwh ¼÷kðík(çkk¤fkuLkk ykuÃkhuþLkLkk rLk»ýkík)çkÃkkuhu 1.30 Úke h.30 ÃkkuíkkLkeMkuðkyku ykÃkþu íkÚkk Mkktsu Ãk Úke 6hksfkuxLkk rfzLke íkÚkk ÃkÚkhe hkuøkLkkrLk»ýkík zku. Mkwþe÷ fkrhÞk {¤þu.ðÄw {krníke {kxuLkku MktÃkfo fhðku.

¼ws íkk. Ãkt[kÞík Lkðk ð»koLkwt MLkunr{÷Lk «{w¾ íkk÷wfkÃkt[kÞík - ¼ws, ðk÷wçkuLk {tøkrhÞkLkkyæÞûkMÚkkLku íkk. 3-11Lkk Mkðkhu 10f÷kfu íkk. Ãkt. f[uhe{kt ík÷kxeyku,íkk. Ãkt. MkÇÞ, rs. Ãkt. MkÇÞ,MkhÃkt[, WÃkMkhÃkt[ yLku Mkk{krsfMkr{ríkLkk [uh{uLkLke WÃkrMÚkrík{kt.

{ktzðerhxuE÷ {h[Lx økúqÃk

MktÞwõík WÃk¢{u Mð. Ëkíkk LkkZwçkuLkíkÚkk Mð. hrð÷k÷ þkn ÃkrhðkhíkhVÚke rLk:þwÕf LkuºkÞ¿kLkwt ykÞkusLkíkk. ÃkLkk hurzÞku½h zu÷e, yÃkLkkçkòh ÃkkMku Mkðkhu 10 Úke 1h MkwÄesu{kt {kuríkÞkLkk Lkuºk{rýLkkykuÃkhuþLk, ðu÷Lkk íkÚkk ÃkhðkzkLkkykuÃkhuþLk rLk:þwÕf fhkþu. ËËeoykuLku{ktzðeÚke ¼ws ÷E sðk íkÚkk ykðkíku{s çku xkE{ [k - LkkMíkku yLku çkuxkE{ ¼kusLkLke ÔÞðMÚkk MktMÚkk

íkhVÚke rLk:þwÕf fhkþu. Lkk{LkkutÄkððk SíkuLk MktÃkx c\o økeíkkMxkuh, MkkuLke çkòh, Mkktfze þuheLkkuMktÃkfo MkkÄðku. yøkkWLkk 49ËËeoykuyu ykt¾Lke VuhíkÃkkMk fhkðe÷uðe.

¼køkðík Mkókns÷khk{ Mkr{rík îkhk íkk. 4-11ÚkeykuÄð hurMkzuLMke {wLÿk hkuz rh÷ku.MkkEx {æÞu SðËÞkLkk ÷k¼kÚkuo íkÚkk[çkqíkhkLkk rLk{koý yÚkuo ©e{Æ¼køkðík MkóknLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykðþu. MkhMðíkeçkuLk þk†e(rðAeÞkðk¤k) rçkhkS fÚkkLkwthMkÃkkLk fhkðþu. fÚkkLkk {wÏÞÞs{kLk «ðeý¼kE ¾e{S¼kE [tËuÃkrhðkh hnuþu. ËeÃk «køkxâ {ntíkrfþkuhËkMkSLkk (fçkeh {trËh)LkknkÚku fhðk{kt ykðþu.

Ãkkxfkuhe Mktíkðkýe¼Þko ÃkrhðkhLkk ¼kÞkíkkuLke Ãkkxfkuheíkk. 8Lkk hkºku 8 ðkøÞu, hkºku 9 ðkøÞuMktíkðkýe fhMkLk¼kE Mkt½kh yLkuMkkÚkeð]tË {VíkLkøkh ¾kíku.

Lk¾ºkkýkMkLkkíkLk Mk{ks xÙMx

rLk»f÷tfe Äk{ ¾kíku íkk. 3Lkk Mkðkhu 9f÷kfu økkËeÃkrík {ntík øktøkuïhËkMkS{nkhksLkk MkktrLkæÞ{kt MLkunr{÷LkMkðuo ¼krðfkuLke WÃkrMÚkrík{kt.

ytòhçkeyu÷yku òuøk

[qtxýeÃkt[ íkhVÚke {íkËkhÞkËe fk{unfËkðk MðefkhðkLke {wËík íkk. Ãk-11 MkwÄe ÷tçkkðu÷e nkuE ík{k{çkeyu÷ykuyu ÃkkuíkkLkk rð¼køkLkknfËkðk rçkLk[qf Mðefkhðk yLku ykfk{kuLkwt ík{k{ MkkrníÞ ykøkk{e íkk.6-11Lkk f[uheyu rçkLk[qf s{kfhkððwwt.

íkk÷e{ytòh{kt ËrhÞkMÚkkLk {trËh íkÚkkMðk{e rððufkLktË nkEMfq÷ ¾kíku íkk.1Ãk-11Úke rðLkk{qÕÞu þY ÚkLkkhkÍhËkuþe ðøko, íkk÷e{ ðøko{ktòuzkððk EåAwf çknuLkkuyu íkk. 10-11 MkwÄe{kt MktÃkfo fhðku.

{ktzðe : Äe fåA {ktzðe {h[LxyuMkkurMkyuþLk îkhk Mxux çkUf ykuVErLzÞkLkk MknfkhÚke ynª ðuÃkkheyku- Ë÷k÷¼kEyku - [kLke nkux÷ yLkuÃkkLkðk¤k ðøkuhuLku Yk. 1000/- LkeÃkh[qhýLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. Mxux çkUf ykuV ErLzÞk îkhkËuðk{kt ykðíke Ãkh[qhýÚke ynªðuÃkkheykuLku yLku ¾kMk fheLku LkkLkk

ÄtÄkÚkeoykuLku Ãkh[qhýLke íktøke{kt hkníkÚkE níke. MktMÚkkLkk «{w¾ ÷eLkuþ þknuyk çkkçkíku çkUfLkku yk¼kh {kLÞkuníkku. Ãkh[qhý rðíkhý «MktøkuMktMÚkkLkk WÃk«{w¾ {Äw¼kE þkn,{tºke ¼ÿuþ þkn, ¾òLk[e y÷ehkò¾kuòu íkÚkk rfhý¼kE fkuxf,fuíkLk¼kE , ÃkkhMk Mkt½ðe ðøkuhuyuÔÞðMÚkk Mkt¼k¤e níke.

{ktzðe{kt {[oLx yuMkku.îkhk Ãkh[whýLkwt rðíkhý

økktÄeÄk{,íkk.2

økktÄeÄk{Lkk økýuþLkøkh{kt yufkË {kMk

Ãknu÷kt ÚkÞu÷e Yk.15 ÷k¾Lke [kuheLkk økwLkk{kt

{wÏÞ MkqºkÄkhLku Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄk çkkË íkuLke

MkkÚku MktzkuðkÞu÷k økýuþLkøkhLkk ðÄw yuf þ¾MkLku

ÍzÃke ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe Au. yk ytøkuLke

Ãkku÷eMk{ktÚke «kó rðøkík {wsçk økýuþLkøkh{kt

hnuíkk hkýk¼kR WVuo {{÷ku fkLkS¼kR ËrLk[k

økík íkk.6 ykufxkuçkhu ÷øLk «Mktøku MknÃkrhðkh

ytòh økÞk íÞkhu íkMfhkuyu Yk.3.15 ÷k¾Lke

[kuhe fÞkoLke çke rzrðÍLk Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË

LkkUÄkR níke.

økýíkheLkk rËðMkku{kt s [kuheLkk økwLkk{kt

MktzkuðkÞu÷k {wÏÞ MkqºkÄkh yrLkþ {uåÞwLk r¢ùLk

Lkk{Lkk þ¾MkLku ÍzÃke ÷uíkkt Yk.15 ÷k¾Lke

[kuhe ÚkÞkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. yrLkþ r¢ùLkLke

ÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLk íkuLke MkkÚku hrík WVuo híkLk

{q¤S yLku fkMk{ nkYLk {wøkhkýe Lkk{Lkk

þ¾MkkuLke Mktzkuðýe nkuðkLkwt çknkh ykðíkkt

Ãkku÷eMku çktLkuLke þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe níke.

Ëhr{ÞkLk økýuþLkøkh{kt hnuíkk fkMk{ nkYLk

{wøkhkýeLku çke rzrðÍLk Ãke.ykR.

ze.çke.çkrMkÞkyu ÍzÃke ÃkqAÃkhA fhíkk íkuLku

[kuheLkku {wÆk{k÷ Mkøkuðøku fhðk{kt {ËËøkkhe

fhe nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. [kuheLkk økwLkk{kt

yLÞ fux÷k þ¾Mkku MktzkuðkÞk Au, íku ytøku

ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe Au.

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 3 NOVEMBER 2011 5økktÄeÄk{

CMYK

CMYK

økktÄeÄk{ ,íkk. h

økktÄeÄk{Lkk hu÷ðu MxuþLkLke ÃkkMku s

ykðu÷k økwzÍþuzLku fkhýu fkÞ{e Äkuhýu

ÞkºkeykuLku {w~fu÷eyku MknLk fhðe Ãkzu Au. çktLku

ðå[u Ëeðk÷Lkwt rLk{koý fhðk {køkýe WXe hne

Au. hu÷ðuLkk {wMkkVhkuyu yk¢kuþ MkkÚku sýkÔÞwt

níkwt fu ,hu÷ðu MxuþLkLke LkSf{kt økwzÍþuz Au,

su{kt Mkíkík swËk swËk fkøkkouLkwt ÷ku®zøk -

yÃk÷ku®zøk Úkíkwt hnu Au. Ãkrù{ hu÷ðu{kt

økktÄeÄk{ økwzÍþuz MkkiÚke ðÄw Ä{Ä{íkwt yLku

ykðf fhíkwt {Úkf Au. hu÷ðuLkk ðuøkLk{ktÚke

fkøkkou Wíkkhðk fu [zkððk Mk{Þu íku Lke[u Zku¤kÞ

Au íkuLke MkVkE rLkÞr{ík Úkíke Lk nkuðkÚke Mkze

sELku íÞkhu ËwøkOÄ {khu Au, yk fkhýu hu÷ðu

MxuþLk{kt {wMkkVhkuLku Q¼k hnuðwt {w~fu÷ ÚkE

Ãkzu Au. fku÷Mkk suðk ÃkËkÚkkou hu÷ðuLkk ðuøkLk{kt

¼hkíkk nkuÞ íÞkhu ykMkÃkkMk{kt fk¤e z{he [zu

Au íkuLkk hsfýku nðk{kt Qzíkk nkuðkLkk fkhýu

{wMkkVhkuLkk fÃkzkt Ãký ¾hkçk ÚkkÞ Au. õÞkhuf

íkku ïkMk ÷uðku {w~fu÷ ÚkE Ãkzu Au. hu÷ðu MxuþLk

yLku økwzÍþuz ÃkkMku s nkuðkÚke yk Mk{MÞk

hku®sËe çkLke økE Au. íktºk îkhk çktLku ðå[u

Ëeðk÷Lkwt rLk{koý fhðwt òuEyu suÚke økwzÍþuzLkk

fkhýu hu÷ðuÞkºkeykuLku fkuE {w~fu÷eyku MknLk

fhðe Ãkzu Lknª yk {wÆu hu÷ðu «þkMkLk îkhk

íkkífkr÷f ½xíkwt fhðk {køkýe QXe hne Au.

økktÄeÄk{, íkk.h

çkúñ÷eLk Mktík Ãkq. ÷e÷kþkn {nkhksLke

38 {e ÃkwÛÞríkrÚk rLkr{¥ku 4 LkðuBçkhÚke

ykrËÃk]h{kt ÷e÷kþknLkk {u¤kLkku «kht¼

ÚkE hnÞku Au, íku{kt Ëþu¼h{ktÚke ¾qçks

{kuxe MktÏÞk{kt ¼fíkøkýku W{xe Ãkzþu.

hÃk0 sLkkuE íkÚkk 6Ãk Mk{qn÷øLkLkwt Ãký

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

çkúñrLkc f{oÞkuøke yLku {nkLk Mk{ks

MkwÄkhf Mðk{e ÷e÷kþkn {nkhksLkku

ykrËÃkwh{kt yk©{ íkÚkk Mk{krÄ MÚk¤

ykðu÷wt Au. íku{Lke 38 {e ÃkwÛÞríkrÚk

rLkr{¥ku íkk. 4 Úke 6 LkðuBçkh MkwÄe

rºkrËðMkeÞ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞwt Au.

«Úk{ rËðMku íkk. 4/11/h011 Lkk hkus

Mkðkhu ykhíke çkkË 9:30 ðkøÞuÚke

÷e÷kþkn {nkhksLke ¼ÔÞ hÚkÞkºkk

Lkef¤þu. yk þku¼kÞkºkk økktÄeÄk{ yLku

ykrËÃkwh çktLku þnuhku{kt Vhþu. íku{kt ¾qçks

{kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku W{xe Ãkzþu. Mkktsu

Ãk:30 ðkøÞu ELËkuhLkk Mðk{e yku{kLktË

MkhMðíke yLku ËerûkíkkS MkíMktøk fhþu.

hkrºk ¼sLkLkk fkÞo¢{{kt ÄkŠ{f

Mktøkeíkfkh sÞ[Lÿ þ{ko yLku øðk÷eÞhLkk

fÚkkfkh fuþw¼kE Mkwhkð÷eyku ÷nuhkðþu.

íkk. Ãk/11/h011 Lkk hkus hÃk0

sLkkuEykuLkk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk ÚkÞwt Au,

íku{kt økwshkík, hksMÚkkLk, {nkhk»xÙ

MkrníkLkk hksÞku{ktÚke rMktÄe Mk{ksLkk ÷kufku

¾qçks {kuxe MktÏÞk{kt ¼køk ÷E hÌkk Au.

r¾ð÷ËkMk Ãkkxeo, Mðk{e ÷e÷kþknLkk

SðLkËþoLk rðþu «ð[Lk, ¼sLk MkrníkLkk

fkÞo¢{kuLkwt Ãký ykÞkusLk ÚkÞwt Au.

íkk. 6/11/h011 rMktÄe MktøkeíkLke

MkËkçknkh økkrÞfk rðïe EMkhkLke

Mkqhkð÷eyku ÷nuhkðþu. Mk{qnþkËeLkk

fkÞo¢{{kt 6Ãk Lkð ËtÃkíkeyku «¼wíkk{kt

Ãkøk÷kt {ktzþ, íku{kt Ãký økwshkík WÃkhktík

yLÞ hksÞku{ktÚke Ãký ÷kufku ¼køk ÷E

hÌkk Au.

ºký rËðMk MkwÄe ÷e÷kþkn fwrxÞk ¾kíku

nòhkuLke MktÏÞk{kt ÷kufku W{xe Ãkzþu.

Vsuík Vk¤fkyku MkkÚku {u¤kLkwt Ãký ykÞkusLk

ÚkÞwt Au. hkus 30,000 ÷kufkuLkk ¼kusLk

{kxu ÔÞðMÚkk økkuXðkE Au.

LkkUÄLkeÞ Au fu, Mðk{e ÷e÷kþknLkk

{u¤kLku ÷ELku ¼krðfku{kt ¼khu WíMkkn

«ðíkeo hÌkku Au. yk {u¤ku {kýðk {kxu

¼krðfku Mk{økú Ëuþ{ktÚke ykrËÃkwh{kt

ykðþu. þku¼kÞkºkk{kt òuzkðk {kxu

ÄkŠ{fsLkku ÚkLkøkLke hÌkk Au.

hÃk0 Þ¿kkuÃkrðík, 6Ãk Mk{qn÷øLk MkrníkLkk ÄkŠ{f

fkÞo¢{kuLkwt rºk-rËðMkeÞ ¼ÔÞ ykÞkusLk

økktÄeÄk{{kt

÷kunkýk

Mk{ks îkhk

Äk{Äq{Ãkqðof

þku¼kÞkºkk

rLkf¤e níke.

íku «MktøkLke

íkMðeh

(íkMðeh :

søkËeþ

{tøk÷uþk)

økktÄeÄk{{kt s÷khk{ sÞtíkeLke Wsðýe

÷kunkýk Mk{ks îkhk ¼ÔÞ þku¼kÞkºkk rLkf¤e: ÃkqsLk - y[oLk, «MkkË MkrníkLkk fkÞo¢{ku ÞkuòÞk

økktÄeÄk{ íkk. h

økktÄeÄk{ yLku

ykrËÃkwh{kt ÷kunkýk

Mk{ks îkhk Mktík s÷khk{

çkkÃkkLke sL{ sÞtíke

rLkr{¥ku økktÄeÄk{ íku{s

ykrËÃkwh ÷kunkýk Mk{ks

îkhk rðrðÄ fkÞo¢{kuLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt

níkwt. økktÄeÄk{ íkÚkk

ykrËÃkwh{kt ykðu÷e

÷kunkýk {nksLkðkze

¾kíku «Úk{ ÃkqsLk -

y[oLkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞk

çkkË rðþk¤ þku¼kÞkºkk

rLkf¤e níke. ykf»kof

V÷kuxTMk yLku Zku÷ -

Lkøkkhk, þhýkEykuLke

Mkwhkðýe MkkÚku

þku¼kÞkºkkyu ¼khu

ykf»koý søkkzâwt níkwt.

þnuh{kt sÞ s÷eÞkýLkku

LkkË økwtS QXâku níkku.

þku¼kÞkºkk{kt ÷kunkýk

Mk{ksLkk rðrðÄ

yøkúýeyku òuzkÞk níkk.

Mk{ks {kxu {nk «MkkË,

MkhMðíke MkL{kLk

Mk{khkun MkrníkLkk

fkÞo¢{kuLkwt Ãký ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

økktÄeÄk{Lke YrÃkÞk 15 ÷k¾Lke

[kuheLkk økwLkk{kt ðÄw yuf ÍzÃkkÞku

økktÄeÄk{Lkk hu÷ðu MxuþLk ÃkkMku

økwzÍþuz Þkºkeyku {kxu Ëw:¾kðkYÃk

÷e÷kþkn fwrxÞk ¾kíku nòhku

¼krðfku W{xþu : þku¼kÞkºkk

ykrËÃkwh{kt fk÷Úke Mðk{e ÷e÷kþknLkku {u¤ku

þku¼kÞkºkk W{tøk

(íkMðeh : søkËeþ {tøk÷uþk)

rhxkÞh Úkíkk ¼køkeËkhLke ÃkuZe rðhwØLkk÷uýkt ytøku ÚkzoÃkkxeo MktçktÄ{kt sðkçkËkheßÞkhu ¼køkeËkhe ÃkuZe{ktÚke fkuE ¼køkeËkh rhxkÞh Úkíkku nkuÞ íkku

ÚkzoÃkkxeoLkk MktçktÄ{kt ykðk ¼køkeËkhLke ÃkuZe rðhwØLkkt ÷uýkt ytøku sðkçkËkhehnu Au, rMkðkÞ fu ykðk ÷uýËkh rhxkÞh Úkíkkt ¼køkeËkh yLku [k÷w hnu÷¼køkeËkh ðå[u rhxkÞh ÚkÞu÷ ¼køkeËkhLke Ëuðk «íÞu sðkçkËkhe hnuíkeLkÚke yuðku MÃkü fhkh ÚkÞku nkuÞ yÚkðk ÷uýËkhu [k÷w hnu÷ ¼køkeËkhkuÃkkMkuÚke LkðuMkhÚke ÃkkuíkkLkk ÷uýkt MktçktÄ{kt ÷¾ký{kt ÷eÄwt nkuÞ.(Ref.: rMkÂLzfux çkUf rð. ykh.yuMk.ykh. yuÂLsrLkÞ®høk-Lkk{ËkhMkw«e{ fkuxo-2003)

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

SðLkðerÚkfk... - Ãkt. r{rnh Ëuð

CMYK

3S LkðuBçkh, 1917Lkk hkus økktÄeSyuøkkuÄhk{kt Ãknu÷e økwshkík hksfeÞÃkrh»kËLkk «{w¾ÃkËu ¼k»ký ykÃÞwt. kk kk«k{krýf {Lkw»Þ yu Ãkh{kí{kLkwt Mkðkuo¥k{ MksoLk Au.

- Lkk{Ëkh ÃkkuÃkyurzxkurhÞ÷SANDESH : KUTCH THURSDAY, 3 NOVEMBER 2011

Lkk{{kt þwt çkéÞwt Au ? yuðwt þuõMkrÃkÞh fneþfu. økw÷kçkLkwt Lkk{ ík{u øk{u íku hk¾ku, ÃkýMkwøktÄ íkku su Au íku s ykððkLke Au yufku{Lk{uLkLku ¾çkh Au. Lkh®Mkn {nuíkk ÃkýøkkE økÞk Au ! “Lkk{YÃk sqsðk ytøku íkku nu{Lkwtnu{ nkuÞ.” yk{ Aíkkt Lkk{Lku yLktík fk¤ MkwÄey{h çkLkkððk {kxu Y. Ãkkt[MkkuÚke 50 ÷k¾MkwÄeLkk ËkLkðehku Lkk{ hk¾ðkLkk ykøkúne nkuÞAu. íkuÚke fku{Lk{uLkLku shkÞ ykùÞo LkÚke ÚkíkwtyLku fkuE Ëw:¾ Ãký Úkíkwt LkÚke. çkkfe, yk{ykðe Úkkuzef ®n{ík fu ¼Âõík Ãký yuçkå[kzk{kt õÞkt Au ?

÷øLkSðLkLkk yxÃkxk «&™ku{kt òu ftEÃký rð[khðk çkuMku íkku fku{Lk{uLkLku ¼ðkxrðLkkykzkyð¤k yktxkVuhkLkku yxÃkxku yLkw¼ðÚkkÞ Au. n{ýkt fku’fu ykðku s «&™ WÃkÂMÚkíkfÞkuo íÞkhu fku{Lk{uLk {qtÍkÞku. yk «&™ þwtníkku? «&™ níkku : fwtðkhe, ÷øLk fhu÷e fuAqxkAuzk ÷eÄu÷e- íkku ík{khwt Lkk{ þwt Au yíÞkhu,{uz{ ? Lkk{{kt þwt ÷ÏÞwt Au ? - yuðwt {uz{ fnuþuLknª. Lkk{fhýLkku ftE fux÷kÞ fkhýkuMkhykÄwrLkf {rn÷kykuLku yk «&™ Mkíkkðu Au.Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt ÃkqLkkLke AqxkAuzk ÷eÄu÷e{rn÷kLku ÃkkuíkkLkku ÃkkMkÃkkuxo rhLÞw fhkððk{kt{w~fu÷e Q¼e ÚkE. ÃkkMkÃkkuxo ykìrVMku yu{XhkÔÞwt fu, òu {rn÷kyu AqxkAuzk ÷eÄk nkuÞ íkkuíku ÃkkuíkkLkk ÃkríkLke yxf [k÷w hk¾e þfu Lknª,MktçktrÄík {rn÷kyu ÃkkuíkkLkk Ãkqðo ÃkríkLkwt Lkk{hsq fÞwO níkwt fu, òu íku{Lke Ãkqðo ÃkíLke ÃkríkLkesqLke yxf [k÷w hk¾u íkku íku{Lku fkuE ðktÄkuLkÚke. fku{Lk{uLkLku yu ðkíkLkku yíÞtík ykLktËÚkÞku fu, MktçktrÄík {rn÷kLkk ðfe÷ f{oþe÷^÷kðeyk yuøLkMku MkV¤íkkÃkqðof Mkkrçkík fheçkíkkÔÞwt fu, yuðku fkuE rLkÞ{ LkÚke fu, AqxkAuzk÷eÄu÷e {rn÷k ÃkkuíkkLkk Ãkqðo ÃkríkLke yxf LkðkÃkhe þfu. Mkkur÷rMkxh sLkh÷u Ãký yk {wÆuíku{Lku xufku ykÃÞku. Ãkrhýk{u Ãkqðo ÃkríkLke yxfMkkÚkuLkku ÃkkMkÃkkuxo yu {rn÷kLkk Lkk{u RMÞqfhðk{kt ykÔÞku. ynª «&™ yu Au fu,fku{Lkðw{Lk-yk{ ykihíkLku ÃkkuíkkLkk Lkk{ MkkÚkufkuE yxf hk¾ðe íkuLkku yrÄfkh nkuðku òuEyufu Lknª ? Ãký íku rðÄðk, yÃkrhýeík nkuÞ,

÷øLkÂMÚkík nkuÞ fu AqxkAuzk÷eÄu÷e nkuÞ ? íÞkhu yk{

{rn÷kLku ík{khe ÷øLkÂMÚkrík þwt Au- ík{khwt Lkk{r{Mk, r{rMkMk fu zkÞðkuMko- íku sýkððwt sYheAu? yk «&™kuLkku sðkçk {rn÷k MðkíktºÞLkkrn{kÞíke ‘Lkk’{kt ykÃkþu. WÃkhÚke «&™ fhþufu, Ãkwhw»kku{kt yk «fkhLkk Lkk{kr¼ÄkLkLkeòuøkðkE fhkE Au ? fwtðkhk ðksÃkuÞe fu fwtðkhkLk.{ku., Ãkrhýeík yþkuf økun÷kuík- Lkk, yu{LkÚke íkku {rn÷kyku {kxu þkLku ? yk «&™Lkkusðkçk fku{Lk{uLk ÃkkMku LkÚke, Ãký Mkðkuoå[yËk÷íkLkk [wfkËkÚke fku{Lk{uLkLku ykLktË íkkuÚkÞku s.

yuÚke rðþu»k íkku, yu{ çkLku Au fu, Lkðk heík-rhðkòu «{kýu fux÷ef ½hhÏ¾wt Lknª, f{kíke-Ä{kíke {rn÷kyku íkku ÷øLk ÃkAe Ãký ÃkkuíkkLkkrÃkíkkLke yxf [k÷w hk¾u Au. fux÷ef f{kíke-Ä{kíke {rn÷k Mk{kÄkLkYÃku rÃkíkk yLku ÃkríkçktLkuLke yxfku ÷¾kðu Au. WËknhýYÃku fneþfkÞ : yiïÞko hkÞ-çkå[Lk. yu ¾hwt fu, ík{u‘hkÞ’ Aku, çkå[Lk ÚkÞkt, nðu çktLku Aku !

fku{Lk{uLkLke {qtÍðý íkku hnu s Au. yiïÞkoþk {kxu hkÞ yLku çkå[Lk çkuÞ hnuðk {køku Au ?yr¼»kuf íkku {kºk çkå[Lk s Au. yu fu{yr{íkk¼ çkå[Lk-hkÞ çkLkíkku LkÚke ! yuLku þwtLkzu Au ? rÃkíkk yr{íkk¼ fu ËkËk nrhðtþhkÞhkÞ çkå[LkLku y{h çkLkkððk {køku Au, ÃkýMkMkwhk÷ fu hkÞ çkkçkíkku{kt fkuE ‘hkÞ’ LknªËuLkk [kníku.

fku{Lk{uLkLke {qtÍðý yux÷k {kxu Au fu, ykçkkçkík{kt yuf, çku, Lknª, Ãký ºký fhíkkt ðÄwyr¼«kÞku «ðíkuo Au.

fÕfe fkuEÕ[eLk Lkk{f yr¼Lkuºke {kLku Aufu, ÷øLk fÞko ÃkAe {khu {khe yxf þk {kxuçkË÷ðe òuEyu ? {U yLkwhkøk f~ÞÃk rVÕ{rLk{koíkk MkkÚku ÷øLk fÞkO. yux÷u nwt fÕfefkuE[eÕLk {xe økE ? nwt fËkrÃk {khe ykyku¤¾ Lknª çkË÷wt ! ðÄkhk{kt yu Ë÷e÷ fhu Aufu, {khk fwxwtçkLke ðkhMkkøkík «kó Úkíke yksýMkLku nwt fËkrÃk síke Lknª fhwt. ykðwt s 34ð»koLke rþðkLke ¼xLkkøkh Lkk{Lke ÷ur¾fk fnuAu fu, nwt fkuE yuf ÔÞÂõík MkkÚku ÷øLkÚke òuzkEíkuÚke {khu {khk ÷øLk Ãknu÷ktLke ÔÞÂõíkøkíkyku¤¾Lkku íÞkøk fhðkLke shkÞ sYh sýkíke

LkÚke. yu{ fhðwt Ãký þk {kxu sYhe Au ? òuÞku,rþðkLkeLkku ðx !

fku{Lk{uLkLku yuf swËku «fkh Ãký òýðk{éÞku ! MkkuLkk÷e MknkÞ Lkk{Lke {kuzu÷ Au. íkuLku÷øLkLkkt Lkð ð»ko MkwÄe ÃkkuíkkLke {q¤ yxf [k÷whk¾e. A {rnLkk Ãknu÷kt íkuýu ÃkkuíkkLkk ÃkríkLkeyxf ÃkkuíkkLkk Lkk{-yxf MkkÚku W{uhe yLku nðuçkLke MkkuLkk÷e MknkÞ {nuíkk. yk{ fu{ fÞwOyuðwt fkuEfu ÃkqAâwt íÞkhu yuýu fÌkwt : “{U®MkøkkÃkkuh{kt ÷øLk fÞkO íÞkhu {U yu{ fÞwOLknkuíkwt, Ãký n{ýkt ÃkkMkÃkkuxo {u¤ððk yk{fÞwO. {khk ÃkríkLku ykÚke fkuE {w~fu÷e ykðeLknkuíke, Ãký {Lku ÷køku Au fu, nðu Mk{ÞçkË÷kÞku Au.

çkeS {kuzu÷ LkÞLkefk [uxhS Ãký yu{ s{kLku Au fu, {khwt Lkk{ çkúkLz LkuE{ çkLÞwt Au íkuÚkeøkwh«eík®Mkøk MkkÚku ÷øLk fhðk {kºkÚke {khuyu{kt çkË÷kð ÷kððkLkwt sYhe Lknkuíkwt, ÃkýÃkkMkÃkkuxo fZkððk {kxu {khu LkÞLkefk[uxhS®Mkøk Úkðwt Ãkzâwt. LkÞLkefkLku Ãkwºke MkkÚkuÃkhËuþ sðwt níkwt, Ãký rÃkíkkLkk Lkk{ rðLkk íkuLkkuÃkkMkÃkkuxo Lkef¤u íku{ Lknkuíkku. íkuÚke [uxhS®MkøkÚkE, Ãký zkuõÞw{uLxTMk{kt íkku nS Ãký LkÞLkefk[uxhS s Awt. Mkkð Mkk[e ðkík Au. fku{Lk{uLkLkuÃký yk yíÞtík rðr[ºk ÷køku Au. rðËuþ{tºkeLkuykÃkýu ÃkkMkÃkkuxoLku ÷økíkkt rLkÞ{ku{kt VuhVkhfhðk rðLktíke fhe þfeyu ?

ík{k{ rMkLku{kËþofkuLke r«Þ yiïÞkoLkeyxf ytøku þwt ? fku{Lk{uLkLku Mðk¼krðf heíkus òýðkLke RåAk nkuÞ. yk çkkçkík{kt çkLÞwt

yuðwt fu, yiïÞko íkku ÃkríkÃkhkÞý hne MkíkeíðËþkoððk ‘yiïÞko çkå[Lk’ s çkLkðk {køkíkeníke, Ãký fkÞËuhLkk rÃkíkk-VkÄh RLk ÷kì-yr{íkk¼ çkå[Lk fnu Au fu, “yuþ, íkkuçkå[Lk yxf s hk¾ðk {køkíke níke. «Úk{nMíkkûkh íkuýu ÷øLk ÃkAe «Úk{ nMíkkûkh fÞkoíÞkhu ‘yiïÞko çkå[Lk’ s ÷ÏÞwt níkwt, ÃkýíÞkh ÃkAe LÞq{hku÷kuS (ytfþk†)yu xktøkyzkðe. Ãkrhýk{u yiïÞko hkÞ-çkå[LkLkk{Lkku Mðefkh ÚkÞku. yuf ðkík yuðe Ãký Aufu, ‘hkÞ’{kt nrhðtþhkÞLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞAu íkuÚke çktLku Ãkûk Mk[ðkÞ. fku{Lk{uLkLku ykMk{kÄkLk çknw økBÞwt. ðzMkMkhk, MkMkhk yLku{kíkk-rÃkíkk çkÄkt ¾wþ !

fku{Lk{uLkLku çkeò çku òíkLkk rfMMkk Ãkýòýðk {éÞk. MktsÞ Ë¥kLkku rfMMkku íkkuòýeíkku Au. MktsÞu ßÞkhu rhÞk rÃkÕ÷kE çkLkeøkÞk ! rhÞk rÃkÕ÷kE-Ë¥k rhÞkyu yu ð¾íkufÌkwt : nwt rÃkÕ÷kE níke, Ãký MktsÞ MkkÚku ÷øLkfÞko ÃkAe rÃkÕ÷kE-Ë¥k ÚkðkLkwt {Lku økBÞwt, ÃkýÃkAe ßÞkhu AqxkAuzk ÚkÞk íÞkhu ÃkkuíkkLkeyxf{ktÚke Ë¥kLku Ãký AqxkAuzk ykÃke ËeÄk.yuðk çkeò rfMMkkyku Ãký çkLÞk Au íkuÚkefku{Lk{uLkLku LkðkE ÷køkíke LkÚke, fkhý fuMktÃkr¥k yLku þkýÃký çktLku ðå[u yÚkzk{ý ÚkkÞíÞkhu Aqxk Úkðk rMkðkÞLkku rðfÕÃk hnuíkku LkÚke.

rËÕne rzÍkELkh ÃkqLk{ ¼økík AqxkAuzkÃkAe VheÚke ¼økík çkLke økE. íku fnu Au : {khkÃkríkÚke Aqxk Ãkzâk ÃkAe íkuLke MkkÚkuLkwt yxfLkwtòuzký þk {kxu hk¾ðwt ? fux÷ef {rn÷kykuÃkríkLke yxf [k÷w hk¾u Au, fkhý fu ík{k{sYhe fkÞËkfeÞ fk{økehe {kxuLkk fkøk¤ku{ktçkË÷ðkLkwt {w~fu÷ nkuÞ Au yLku ÷ktçke«r¢Þk{ktÚke ÃkMkkh Úkðwt Ãkzu Au. çkk¤fkuLku fkhýuÃký AqxkAuzk ÷eÄu÷e †e yxf çkË÷ðk{ktrn[rf[kx fhu Au, fkhý fu çkk¤fkuLku íku{LkkrÃkíkk ytøkuLkk yLkuf «&™ku ÃkqAðkLkk þY ÚkkÞ.fkuE {kLku çkk¤fkuLke ykðe {qtÍðý Lk øk{u íkuMðk¼krðf Au yu{ fku{Lk{uLkLku ÷køku Au.

yk çkÄe rðøkíkku òÛÞk ÃkAe fku{Lk{uLkLkuyuf «&™ ÚkkÞ Au : ÷øLk fÞko ÃkAe fkuE Ãkwhw»kuÃkíLkeLke yxf yÃkLkkðu íkuðwt çkLÞwt nþu õÞktÞ ?yk «&™kuLkku sðkçk fkuE LkkheðkËe {rn÷k fuÃkwhw»k ykÃkþu íkku fku{Lk{uLkLku ykLktË Úkþu.

yuf «[r÷ík òìf Au : yuf MkßsLku ¼køÞðkLk ÷køkíkkr¼¾kheLku ËMkLke Lkkux ykÃkeLku ÃkqAâwt fu, “¼kE íkwt ¼ýu÷kuøkýu÷ku yLku Mkkhk ½hLkku nkuÞ yuðwt ÷køku Au. íkkhe ykðe Ëþkfu{ fhíkkt ÚkE ?” r¼¾khe Mkqfe ¼k¾he [kðíkkt çkkuÕÞku fu,“Mkknuçk, nwtÞ ík{khe su{ çkÄkLku yk heíku ËMk ËMkLke LkkuxkuËkLk{kt ykÃkíkku’íkku !” r¼¾kheLkku ç÷kuøk Mkkt¼¤eLku yuMkßsLkLke {w¾kf]rík ½zef íkku r¼¾kheLkk ¼ suðe ÚkE økE !yk fktE {khe Vuðrhx òìf LkÚke, Ãkhtíkw 31{e ykìõxkuçkhu ‘rðïçk[ík rËLk’ ykðe økÞku yux÷u {Lku yk òìf ÞkË ykðe økE.{kýMk ÃkkuíkkLke ÃkkMku nkuÞ yux÷k çkÄk ÃkiMkk ðøkh rð[kÞuo ðuzVeLkk¾u íkku, “økheçkkU fe MkwLkku... ðku íkwBnkhe MkwLkuøkk...” yu økeíkMkkt¼¤ðkLku çkË÷u økkðkLkku ðkhku ykðu ! íkuÚke {kýMkLku ‘yk-ðkhk’Úke çk[kððk s fhfMkh fheLku çk[ík fhðkLkwt yr¼ÞkLkþY fhðk{kt ykÔÞwt nkuÞ yuðwt {Lku ÷køku Au.

çk[ík fhðe yux÷u ykðfLkku y{wf ¼køk çk[kððku, ÃkhtíkwÍzÃke yÃkzux ÚkðkLkku ykrþf {q¤[tË íkku fhfMkh fhíkkt fhíkktr¾Mkfku÷eLke ÍzÃku ftsqMk çkLke økÞku ! yLku yuýu yuf s{tøk÷‘Mkqºk’ ({tøk÷Mkqºk yuf s nkuÞ Lku !) Äkhý fhe ÷eÄwt fu,ÃkiMkkLkwt çkeswt øk{u íku fhðwt, Ãký ðkÃkhðk Lknª !! yLku yu ÃkkuíkkLkeykðf{ktÚke çkkýwt xfk çk[ík s fhðk ÷køÞku. ykX xfk íkkuhkux÷e-þkf{kt ¾[oðk Ãkzu Lku ! ÃkiMkk çk[kððk{kt Lk yuLkk ðk¤çkåÞk, Lk yu ÃkøkLkkt MkktÄk çk[kðe þõÞku, Lk [k{zeLkku htøk fuçÞqxe çk[kðe fu Lk íkrçkÞík çk[kðe ! yhu, yuýu ‘xkE{ EÍ{Lke’ Mkkt¼éÞwt íkku xkE{ Ãký çk[kððkLke Íwtçkuþ [k÷w fhe ËeÄe,xkE{ çk[kððk yufLku çkË÷u çkççku ÃkøkrÚkÞkt yufMkkÚku [zðk÷køÞku, Aªf Ãký çkuLku çkË÷u yuf s ¾kÞ, LknkÞ íkku rz÷ Lk ÷qAuyLku rz÷ ÷qAu íkku LknkðkLkwt {ktze ðk¤u, çkççku fkur¤Þk MkkÚku s{u,

ðkík[eík{kt ðkõÞku Ãký yzÄk ÃkzÄk s çkku÷u. Mk{Þ çk[u íkkuÃkiMkk çkåÞk fnuðkÞ Lku ! xkE{ EÍ {Lke ! Mktfx Mk{Þu fk{ ÷køkuyu {kxu çk[ík fhðkLke nkuÞ, Ãký {q¤[tËLku íkku ÃkiMkk ðkÃkhðk yus {nkMktfx ÷køkðk {ktzâwt. yux÷wt s Lknª, fkuELku ðkÃkhíkku swyuíkkuÞ yuLkku Sð çk¤e òÞ ! òu fu Ãkkuíku Lk çk¤u ÃkkAku ! þhehyLku SðLkku MktçktÄ þtfkMÃkË sýkÞ Au. þheh çk¤u íÞkhu Sð(ykí{k) LkÚke çk¤íkku yLku ykÃkýk yk «fkhLkk ‘Sð çk¤u’íÞkhu þheh LkÚke çk¤íkwt !

yk ftsqMk ftfkuzkLku {U feÄwt fu, íkkhk ÃkiMkk Ãkzâk s hÌkk Au íkku{Lku ykÃke Ëu. nwt íkkhk ÃkiMkkLku ðkÃkhðk rMkðkÞ çkeò fþk{ktyuLkku WÃkÞkuøk Lknª fhwt çkMMk ! íkkhk {kxu nwt yux÷wt íkku fhwt s Lku?!Ãkhtíkw yuýu «rík¼kð Lk ykÃÞku, Ãký yuLkkÚke yux÷wt íkku MkkrçkíkÚkE s økÞwt fu, nwt Äwíkkhe LkÚke, fkhý fu fnuðík Au Lku ÷kur¼ÞkLkwtÄLk Äwíkkhk s ¾kÞ ! õÞkhuf yu{ ÚkkÞ fu, Äwíkkhk fuðk LkMkeçkËkhfu ÷kur¼Þk yu{Lkk {kxu s ÄLk ¼uøkwt fÞuo hk¾u Au ! íkku çkeS çkkswyu{ Ãký ÚkkÞ fu, ÄwíkkhkLkwt LkMkeçk fuðwt fu, yuLku ÷kur¼Þk Ãkh sLk¼ðkLkwt ? òu fu rçkå[khk ÄwíkkhkLkwt fkuý ? yu{ rð[kheLku sfËk[ ftsqMk yuLkk {kxu ÄLk yufXwt fhíkkt nþu ! yk ÷kur¼Þkyku‘÷ku¼Lku Úkku¼ Lknª’ yu fnuðík ðkt[e økÞk nþu yux÷u s fËk[ÚkkuÇÞk ðøkh yrðhík ftsqMkkE fhíkkt nþu ! ftsqMkLku {kuxe hkníkyu fu, yuLku {kU½ðkhe Lk Lkzu ! zwtøk¤e {kU½e ÚkE íÞkhu Võík

siLkkuLku s s÷Mkk níkk, ßÞkhu ftsqMkLku íkku fkuE çke ðMíkw {kU½eÚkkÞ yuLkk ÃkiMkkLku QLke ykt[ Lk ykðu. nwt íkku fnwt Awt fu, ftsqMkLkuykËþo çkLkkðku yLku {kU½ðkhe LkkÚkku !!

fux÷kf ÷kufku yLknË fhíkktÞ ðÄw ftsqMkkE fheLku ÃkiMkkçk[kðu Au. yu{Lkwt xeÃku xeÃku ¼hu÷wt Mkhkuðh ßÞkhu Ëefhk-ðnw zku÷uzku÷u ¾k÷e fhu íÞkhu yu{Lkk su nkð¼kð QÃkMke ykðu Au yuLkerðrzÞku Wíkkhe nkuÞ íkku MkwÃkhzwÃkh rnx òÞ ! yu{Lku òuELku {LkuLkkLkÃkýLkku yuf MkeLk ÞkË ykðu. y{u huíke{kt h{íkk íÞkhu yufAkufhe huíkeLke ¾qçk Ÿ[e Ëuhe çkLkkðíke yLku y{u íkkuze ÃkkzíkkíÞkhu yuLku hzíkktÞ Lk ykðzíkwt. (nMkíkk Lk ykðzu yu Mk{SþfkÞ, Ãký hzíkktÞ Lk ykðzu ? Ãký yuðwt Úkíkwt nkuÞ Au !). ßÞkhuy{u íkku yufçkeòLkk {kÚkk{kt huíke Wzkze WzkzeLku h{ðkLke {ò{kýíkkt. MkkÚke r{ºkkuLke ‘MkUÚkeyu MkUÚkeyu huíkeLkk fý’ òuELku fkuEfrðíkkLkk þe»kof suðe MktðuËLkk Úkíke !

çkMk yk{ s ftsqMk ÃkiMkkLkku Ãknkz fhu Au yLku ykÃkýuÃkiMkkLkwt Ãkkýe (r÷Âõðz {Lke ?) fheyu Aeyu. yu ÃkkýeLkkuLknkðk Äkuðk fu hMkkuE{kt WÃkÞkuøk LkÚke Úkíkku. fkþ, yu ÃkiMkkLkwtÃkkýe ¾uíkh{kt Lkk¾e ÃkiMkk Wøkkze þfkíkk nkuík ! ÃkiMkk çknkuíksYhe ni, Þkh ! ftsqMk ÃkkMku ÃkiMkk Au, ÃkiMkku ®n{ík Au yLku®n{íku {Ëko íkku {ËËu ¾wËk. {ík÷çk ¼økðkLk yuLke MkkÚku Au.ykÃkýku {kuxku ¼kE ykÃkýe MkkÚku nkuÞ íkku ykÃkýLku ÃkiMkk LkÚkefkZðk Ëuíkku íkku ¼økðkLk yu ftsqMkLku ÃkiMkk fu{ fkZðk Ëu ?!ykÞe çkkík Mk{s {U ?

ÃkiMkk ðøkhLkku Ãkþ÷ku,Lku ÃkiMku Ãkþk Ãkxu÷ !

AB{ðzwt‘ftsqMkLku ÃkiMkk ðkÃkhðk íkku nkuÞ Lknª,

Aíkkt Ãkkfex fu{ hk¾íkk nþu ?’‘fkuE ykÃku íkku {qfðk {kxu íkku Ãkkfex òuEyu Lku !!!’

íktºkeLke f÷{u V÷uþrðËuþe çkUfku{kt s{k fk¤ktLkkýkt ytøku ykðfðuhkrð¼køku LkkurxMkku ÃkkXðerðËuþku{kt çkUfku{kt s{k fk¤kt Lkkýkt ytøku {krníke {¤íkkLke MkkÚku sykðfðuhk rð¼køku rðËuþe çkUfku{kt fk¤wt Lkkýwt hk¾LkkhkykuLku LkkurxMk{kuf÷e Au. Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk rËþk{ktfk¤kt Lkkýkt s{k fhkðLkkhkyku Mkk{u fkuxo fuMkLke fkÞoðkne þY ÚkþuíÞkhçkkË íku{Lkk Lkk{kuLke ònuhkík Úkþu. ÂMðMk çkUfLkk ¾kíkktyku{ktrðËuþkuÚke {¤íkk LkkýktLkk yktfzkykuLkk ðøkeofhý yLku íkuLke íkÃkkMkçkkË LkkurxMkku RMÞq fhðk{kt ykðe Au. yk LkkurxMkku Ëuþ¼h{kt{kuf÷ðk{kt ykðe Au. Lkkýk«ÄkLku yk rËþk{kt sýkÔÞwt níkwt fu,£kLMkÚke {¤u÷e Mkq[Lkk {wsçk 69 rfMMkkyku{kt fhËkíkkykuyu MðefkhfÞkuo Au fu, íku{Lke ÃkkMku ykþhu 400 fhkuz YrÃkÞkLkk fk¤kt Lkkýkt Au.íku{ýu ºkeMk fhkuz sux÷k fhðuhkLke hf{ Ãký ¼he Au. yk{ òuðksEyu íkku, rðrðÄ ËuþkuÚke {¤u÷e {krníke {wsçk ykøkk{e fux÷kf{rnLkkyku Ëhr{ÞkLk Úkkuzef {krníke ykÃkýLku yk rËþk{kt òýðk{¤þu. yuf çkksw ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk ÞwðkLk MkktMkË ðhwý økktÄeyu Mkhfkh ÃkkMku yuðe {køkýe fhe Au fu, yu ºký MkktMkËkuLkkLkk{ku ònuh fhðk{kt ykðu su{Lkk fk¤kt Lkkýkt rðËuþe çkUfku{kt s{k AuyLku ykðfðuhk rð¼køku íku{Lku LkkurxMk {kuf÷e ykÃke Au. yíÞkhMkwÄe{kt ykþhu 700 sux÷k rðËuþe ¾kíkktykuLke {krníke WÃk÷çÄ ÚkEAu. yk ¾kíkktyku fkuLkk Au íkuðe {køkýe Ãký fhðk{kt ykðe Au.s{oLkeLke ðkík fheyu íkku íÞkt 27 sux÷k ¾kíkuËkhkuLkk Lkk{ku WÃk÷çÄÚkÞk Au, Ãkhtíkw yk ytøku fkuE MÃkü fnuðk íkiÞkh LkÚke. xqtf{kt fk¤ktLkkýkt ytøku ykøkk{e Mk{Þ Ëhr{ÞkLk {krníke íkku {¤þu, Ãký òuðkLkwtyu hnu Au fu, íku{ktLkwt fux÷wt ÄLk ¼khík{kt ykðe þfu. íku WÃkhktík yufk¤wt Lkkýwt ÄhkðLkkhkyku ÃkkMkuÚke fux÷k fhkuzLke fhðuhkLke hf{ðMkq÷ ÚkE þfu íku{ Au. fkhý fu, AuÕ÷k fux÷ktf ð»kkuoÚke ÂMðMk çkUfyLku çkeS rðËuþe çkUfku{kt fk¤kt LkkýktLke {krníkeLkk «&™u QnkÃkkunÚkÞku Au. yÛýk nÍkhu suðkykuyu WÃkðkMk Ãký fÞko Au, Ãký ònuh{ktfkuE Ãkøk÷kt ÷uðkÞkt Lk nkuðkÚke yuðe þõÞíkk hne Au fu, {kuxk¼køkLkwtfk¤wt Lkkýwt rðËuþe çkUfku{ktÚke yLÞºk ¾Mkuzðk{kt ykÔÞwt Au. yk{ su{krníke {¤þu íku [ku¬Mk Lknª nkuÞ yuðwt nðu Mkki fkuE {kLku Au. ykytøku su ftE Ãkøk÷kt Ãký ÷uðkþu yu fkuLke Mkk{u, fuðk yLku õÞkhu ÷uðkþuíku Ãký fne þfkÞ íku{ LkÚke, fkhý fu fk¤kt Lkkýkt, ¼úük[kh ðøkuhuyLkuf {wÆkyku yuðk Au suLkk Ãkh øk{u íku ÃkûkLke Mkhfkhku nkuÞ, MÃküÃkøk÷kt ÷uíkkt ¾[fkx yLkw¼ðíke nkuÞ íkuðwt nðu {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au.íku{ Aíkkt yuðwt fne þfkÞ fu, fk¤kt LkkýktLkk «&™u íkuLke Mkk{u yðksWXkðLkkhkykuLku Úkkuzef íkku MkV¤íkk {¤e Au. yk ytøku ¼úük[khLkk{wÆkLke su{ sLkòøk]rík ÃkuËk ÚkE Au íku yuf Mkkhe ðkík Au. yk rËþk{ktnk÷ su rðÃkûk{kt Au íku yøkúýeykuyu yíÞkh MkwÄe{kt yLkuf ð¾ík yk{krníke çknkh Ãkkzðk ykøkún MkuÔÞku Au, Ãký íkuyku ßÞkhu Mk¥kk{kt níkkíÞkhu íku{ýu yk rËþk{kt ¾kMk fkuE Ãkøk÷kt ÷eÄk Lk níkk.

6

«k[eLkkt îkh ¾ku÷eLku nMku MkqÞo Lkðku Lkðku,íkusLkkt Ãkwts yk ÃkkMku ¼kMku Ãnkuh Lkðku Mkðku.

{Lk {uLk - nMk{w¾ Ãkxu÷fku÷øLkLkk ykxkÃkkxkLke fku{Lk{uLkLke {qtÍðý s{oLk hMkkÞýþk†e

ÞwSLk çkki{LkLkwt rLkÄLks{oLk hMkkÞýþk†e ÞwSLk çkki{Lk 3 LkðuBçkh,

1896Lkk hkus {]íÞw ÃkkBÞk níkk. çkki{Lk ÚkkRhkuRz økútrÚky™u yk økú trÚk{ktMktíkw÷Lk ò¤ðLkkh ík¥ðykÞkurzLkLke þkuÄ íku{ýufhe níke. yk þkuÄLkufkhýu ÚkkRhkuRz økútrÚky™u ÚkkRhkuRzLkeMk{MÞk yLku rLkËkLkLku÷økíkwt MktþkuÄLk fhðk{ktMkh¤íkk {¤e níke.

ÞwSLk çkki{LkLkkusL{ 12 rzMkuBçkh, 1846Lkk hkus s{oLke{kt ÚkÞku níkku.Vk{oMke{kt økúußÞwyuþLk Ãkqhwt fÞko çkkË íku{ýu Vk{oMÞwrxf÷ftÃkLke{kt Lkkufhe fhðkLke þYykík fhe níke. 1872{ktÃkeyu[zeLke rzøkúe {u¤ÔÞk çkkË íku{ýu fkì÷us{kt ÷uõ[hhíkhefu fkhrfËeoLkku ykht¼ fÞkuo níkku. çkŠ÷Lk ÞwrLkðŠMkxe{kt{urzMkeLkLkk «kuVuMkh íkhefu Mkuðk ykÃkðkLke þYykík fheníke. hMkkÞýþk†{kt rðrðÄ MktþkuÄLkku íku{ýu nkÚk ÄÞkOníkkt. xkÞhkurMkLk suðk yur{Lkku yurMkz, Ãkkur÷rðLkkE÷õ÷kuhkEz, yuLkuMÚkurMkyk îkhk ðkÃkhðk{kt ykðíkkfBÃkkWLz suðk fu rÚkykuMkuxÕMk yLku rÚkykufuxÕMk suðktMktÞkusLkku Ãkh íku{ýu MktþkuÄLk fhðkLke þYykík fhe níke.

MfkuxLk{kt rVrÍÞku÷kuS EÂLMxxâqx{kt fk÷o MfkuxLkLkeMkkÚku {¤eLku íku{ýu swËk swËk yu{kELk yLku yurMkzõ÷kuhkEz{ktÚke yu{kEz çkLkkððkLke heík þkuÄe fkZe níke.yk heík fu «r¢ÞkLku hMkkÞýrð¿kkLk{kt MfkuxLk-çkki{LkrhyuõþLk íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. Ãkkur÷ðLkkE÷õ÷kuhkEz çkLkkðLkkhk fux÷kf sqs rð¿kkLkeyku{kt íku{LkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. 1896{kt çkki{Lku ÚkkRhkuEz økútrÚk yLkuyk økútrÚkLkwt Mktíkw÷Lk fu su ykÞkurzLkLku yk¼khe Au íkuLkeþkuÄ fhe níke. yk þkuÄu hMkkÞýrð¿kkLk yLkur[rfíMkkþk†{kt ½ýe {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðe níke.1896{kt ÓËÞhkuøkLku fkhýu 49 ð»koLke ðÞu íku{Lkwt rLkÄLkÚkÞwt níkwt.

3 LkðuBçkh 1896

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

VkMxVqz fu nuÕÚkVqz ?‘fhrnt yknkh Mkkøkw V÷-ftËk,

Mkwr{h®n çkúñ MkÂå[ËkLktËk’©e hk{[rhík{kLkMk{kt {nkí{k íkw÷MkeËkMkSyu

yknkh-rð¿kkLkLkk rMkØktíkkuLke Ãký MkhMk {òLke ðkík fheAu. fk[k þkf¼kS yLku V¤knkhLke ¼÷k{ý fhíkkt íkuykufnu Au fu, ‘rLkhk{Þ SðLk {kxu yu yíÞtík sYhe Au.þheh{kt hkuøk ÚkðkLkwt fkhý yu þhehLkk rðfkhku yLkuyufrºkík ÚkÞu÷ xkuÂõMkLk fu f[hku Au.’ ykLku {kxu rnLËe{ktyuf MkhMk fnuðík Au fu, ‘snkt fqzk ðnª fezk’ þheh{kt fuþhehLke çknkh ßÞkt ßÞkt f[hku fu Wfhzku Úkíkku nkuÞ AuíÞkt hkuøkLkk Sðkýwyku yLku rðfkhku WíÃkÒk Úkíkkt nkuÞ Au.yux÷k {kxu s çknkhLke MðåAíkk MkkÚku þhehLke MðåAíkkWÃkh Ãký ¼kh {qfðk{kt ykÔÞku Au.

nðu «&™ ÚkkÞ Au fu, þheh{kt ykðk rðfkhku fuxkuÂõMkLk ÚkðkLkwt fkhý þwt ? íkuLkk {kxu ¼kusLk «íÞuLkeykÃkýe ¼úk{f {kLÞíkk sðkçkËkh Au. þheh {kxusYrhÞkík fhíkkt ðÄw {kºkk{kt ¼kusLk ÷uðk{kt ykðu íkkuyu{ktÚke yLkuf «fkhLkk rðfkhku fu xkuÂõMkLk ÃkuËk Úkíkkt nkuÞAu. Lku[hkuÃkÚke fu fwËhíke yknkh rð¿kkLk{kt yux÷k {kxufnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ßÞkt MkwÄe ykÃkýe «kýþÂõíkþheh{kt yufrºkík ÚkÞu÷ xkuÂõMkLkLkk f[hkLku Ëqh Lk fhu íÞktMkwÄe çkeswt ¼kusLk ÷uðwt òuEyu Lknª. õÞkhuf yuðwt çkLku fu,ðÄw ¼kusLk ÷uðkE òÞ íkku çkeò rËðMku WÃkðkMk fhe ÷uðkuòuEyu.

¼kusLk{kt fÞk ÃkËkÚkkuoLkku Mk{kðuþ fhðku òuEyu ? yuytøkuLke ðkík fhíkkt ynª fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, þkf¼kS,V¤ku íkÚkk ftË{q¤Lkku yknkh yu Mkðo©uc Au. yuLkkÚkeþhehLku Ãkku»kýík¥ðku íkku {¤e hnu Au MkkÚku MkkÚku íkuLkkÃkk[Lk {kxu «kýþÂõíkLkku ðÄw ÔÞÞ Ãký fhðku Ãkzíkku LkÚke.¾kuhkfLku økh{ fheLku hktÄðkÚke íkuLkk «kf]ríkf Ãkku»kf ík¥ðkuLkkþ Ãkk{íkk nkuÞ Au. yux÷k {kxu s «kf]ríkf r[rfíMkk{ktfk[k þkf¼kS yLku V¤knkhLkku {rn{k fhðk{kt ykÔÞkuAu. ykðwt ¼kusLk fhíke ð¾íku {Lk ¾qçk «MkÒk nkuðwt òuEyuyLku MkÂå[ËkLktË MðYÃk çkúñkLkwt M{hý fhíkkt hnuðwtòuEyu.

rVtøk {kì÷ - Lkr÷Lke økýkºkk÷krðï çk[ík rËLku- ftsqMkfÚkk

ík{u fnuíkk’íkkLku fu ÷kufþkne{kt ÷kufku s MkðkuoÃkhe nkuÞ Au!

¿kkLk ÷kufkuLku íku{Lkkt MÚkkLk yLku Mk{ÞLkeyLkwfq¤íkk «{kýu yÃkkÞ Au

çkwØLke yuf ðkíkko Au. fkuE yuf MkËTøk]nMÚku òÛÞwt fu yuLkk Ãkwºkku, Ãkwºkeyku,ÃkwºkðÄqyku yLku fwxwtçkLkk çkÄk s MkÇÞku çkwØLke æÞkLk rþrçkh{kt sE æÞkLk{ktçkuMku Au yLku yk yuðe ðkík níke su yuLku ÃkMktË Lkku’íke. yu ykðwt Mkne þfu íku{Ãký Lkku’íkwt. yuLkkt çkk¤fku yuLkwt Mkkt¼¤íkkt Lkku’íkk, {kxu yuf rËðMk ykMkËTøk]nMÚk çkwØLke Mk¼k{kt økÞku. íÞkt çkwØLke Mkk{u 10,000 ÷kufku çkuXkníkk. yu çkwØ Mk{ûk òÞ Au yLku yu{Lkk {kU Ãkh Úkqtfu Au. çkwØ yuf Ãký þçËWå[khíkk LkÚke. fuð¤ yuf ÂM{ík ykÃku Au yLku çkwØLkk [nuhk ÃkhÚke yLkuyu{Lkk Ãkqhk ÔÞÂõíkíð{ktÚke yuf fhwýk xÃkfe hne níke. yk {kýMk íku MkneLk þõÞku, yux÷u íku MÚkkLkuÚke ¼køke Aqxâku. yu yk¾e hkík Ãku÷ku MkËTøk]nMÚkŸ½e Lk þõÞku. fkuEyu yuLku «rík¼kð Lk ykÃÞku nkuÞ, yuðwt yk Ãknu÷e sðkh çkLÞwt níkwt yLku yuLkk{kt fktEf Mk¤ðéÞwt, rËÔÞíkkyu yuLkk Ãkh fçkòufÞkuo. çkeS Mkðkhu yu yuf çkË÷kÞu÷e ÔÞÂõík níke. yuýu sELku çkwØLkk ÃkøkÃkfze ÷eÄk yLku yu{Lke {kVe {køkðk ÷køÞku. çkwØu fÌkwt, “nwt íkLku {kV Lkfhe þfwt, íkwt suLkk Ãkh ÚkqtõÞku níkku íku ÔÞÂõík yksu ynª LkÚke yLku nwt Vhe{¤eþ yuðe fkuE þõÞíkk LkÚke yLku nðu íkwt Ãký yu ÔÞÂõík hÌkku LkÚke suÔÞÂõík økEfk÷u {khk Ãkh ÚkqtõÞku níkku íku yksLkku {Lku Ãkøku ÷køkLkkh ÔÞÂõík

íkku LkÚke s hÌkku.” fhwýk yu {kVeÚke fktEf rðþu»kAu, Ãkhtíkw ßÞkhu ÷kufku fhwýkLku Mk{S LkÚke þfíkkíÞkhu íku{Lke òuzu {kVeLkk MktË¼o{kt ðkík fhðe ÃkzuAu. yuf ðkík Mk{òu, ¿kkLk, su íku ÷kufkuLku íku{LkkMÚkkLk yLku Mk{ÞLke yLkwfq¤íkk «{kýu yÃkkÞ Au,yu{kt þkïík MkíÞ sYh AwÃkkÞu÷wt nkuÞ Au, Ãkhtíkw yuLkwtçkkÌk ykðhý, yuLkwt YÃk ÷kufkuLkk MÚk¤ yLku fk¤LkuyLkwYÃk s nkuðkLkk, nt... ßÞkhu çkwØu ÷kufkuLkwt

MktçkkuÄLk fÞwO íÞkhu íku Mkki yuf MkwÄhu÷k Mk{ksLkk Wå[ çkwrØ{¥kkðk¤k ÷kufkuníkk. yu Mk{ks{kt íkkýLke nkshe Lkku’íke, Ãkhtíkw RMkwyu yuðk ÷kufkuLkuMktçkkuÄLk fhðwt Ãkzâwt suyku Mkkð ftøkk¤ yLku Ëw:¾e níkk. íkuyku Mkkð swËk síkçk¬kLkk yLku Ãkerzík ÷kufku níkk. y¼ý «ò níke. RMkwyu ðkhtðkh íku{Lkufnuðwt Ãkzíkwt níkwt. fkhý íkuyku Mk{S Lkku’íkk þfíkk. íkuýu yu{Lku swËe swËe heíkuMkwÄkheLku fnuðwt Ãkzíkwt. 2-3 WËknhýku ykÃke Mk{òððwt Ãkzíkwt. yu Mk{Þ sswËku níkku. ßÞkhu RMkw ÃkkuíkkLkwt ¿kkLk ðnU[e hÌkk níkk íÞkhu ÷kufku RríknkMkyLku Mk{ÞLkk MkkiÚke ðÄw ytÄkh Þwøk{kt níkk. Ãkhtíkw yuLkwt nkËo yuf s níkwt. yunkËo suLku ík{u fhwýk fnku fu {kVe, yu s yuf níkwt, nt...

y{urhfk rðï{kt ‘ËkËkøkehe’ fhðk{kt LktçkhðLk Au Lku ÃkkuíkkLke ËkËkøkehe s¤ðkÞ íkuLkk {kxuÃkkuíkkLke hkûkMke íkkfkíkLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt íkuLkufkuELke þh{ LkÚke Lkzíke. ÃkkuíkkLke Mkk{u Ãkzu íkuLkuøk{u íku heíku f[ze Lkkt¾ðk{kt yLku yu heíkuÃkkuíkkLke nfq{ík ò¤ððk{kt y{urhfk {kLku Au.y{urhfk rðï{kt ð»kkuoÚke çkkËþkník ¼kuøkðu Au.íkuLkk {q¤{kt y{urhfkLke yk Lkerík yLku yk{kLkrMkfíkk Au Lku y{urhfkLke yk {kLkrMkfíkkLkkuðÄw yuf ðkh Ãkh[ku rðrf÷eõMkLkk MÚkkÃkfyÚkðk íkku yurzxh ELk [eV swr÷ÞLk yMkktsuLkkfuMk{kt òuðk {éÞku Au.

swr÷ÞLk yMkktsu Mkk{u ÂMðzLk{kt yuf ÞwðíkeÃkh çk¤kífkhLkku yLku çkeS ÞwðíkeLke òíkeÞMkíkk{ýeLkk yu{ çku fuMk LkkUÄkÞu÷k Au Lku ykfuMk{kt yMkktsuLku ÂMðzLkLku MkkUÃke ËuðkLkku nwf{rçkúxLkLke nkEfkuxuo fÞkuo Au. yk nwf{ fkuLkkRþkhu ÚkÞku Au íku fnuðkLke sYh LkÚke. rçkúxLky{urhfkLkwt çkøk÷çkå[wt Au Lku y{urhfk rÃkðzkðuíkux÷wt Ãkkýe s Ãkeðu Au. íku Mktòuøkku{kt y{urhfkLkkRþkhu yk [wfkËku ykÔÞku Au íku MkkV Au. òufu,ðÄkhu {n¥ðLke ðkík yMkktsu ÃkkA¤ y{urhfkfu{ ykËwt ¾kELku Ãkze økÞwt Au íku Au Lku Ãknu÷kt íkuLkeðkík fhe ÷Eyu. swr÷ÞLk yMkktsu {q¤ykuMxÙur÷ÞLk Au yLku íkuýu rðrf÷eõMkLke þYykíkfheLku yk¾e ËwrLkÞkLku Ÿ[eLke[e fhe Lkkt¾e AuyLku ¾kMk íkku y{urhfkLku íkuýu yk¾e ËwrLkÞkMkk{u ¾wÕ÷wt fhe LkktÏÞwt Au. rðrf÷eõMk ÃkkMku

÷k¾kuLke MktÏÞk{kt økwÃík ËMíkkðuòu Au Lku ykËMíkkðuòu{kt {kuxk ¼køkLkk y{urhfkLkk swËkswËk Ëuþku{kt ykðu÷k hksîkheyku îkhk{kuf÷kÞu÷k Au. y{urhfk yV½krLkMíkkLkMkrníkLkk Ëuþku{kt ykíktfðkË Mkk{uLkk støkLkkLkk{u fuðk yíÞk[khku fhu Au íÞktÚke {ktzeLku ËhufËuþ{kt ÃkkuíkkLkkt rníkku Mkk[ððk {kxu y{urhfkfE heíku [t[qÃkkík fhu Au íÞkt MkwÄeLke ðkíkkuLkku¼ktzku yk ËMíkkðuòu{kt Vkuzðk{kt ykÔÞku Au.

yMkktsuyu 2006{kt rðrf÷eõMkLkeMÚkkÃkLkk fhe yLku þYykík{kt íkuýu fuLÞkMkrníkLkk Ëuþku{kt fE heíku Ähkh yíÞk[khkuÚkkÞ Au íkuLke ðkíkku ¾wÕ÷e fhu÷e. íku ÃkAe2009{kt íkuýu ònuhkík fhe fu íku nðuy{urhfkLke yk çkÄe ðkíkku ¾wÕ÷e Ãkkzþu Lku yuMkkÚku s y{urhfk MkVk¤wt òøÞwt. íkuýu øk{u íkuheíku yk çkÄku ¾u÷ çktÄ ÚkkÞ íku {kxu {Úkk{ýþY fhe yLku yMkktsuLku ÃkxkððkLkk «ÞíLkkuykËÞko. Mkk{, Ëk{, Ëtz, ¼uË yu{ fkuEÃkýheíku yMkktsu {kLku íkku íkuLku {LkkððkLke {Úkk{ýy{urhfkyu fhe òuE Ãký yMkktsu yMk÷e‘{hË’ LkeféÞku Lku íkuýu y{urhfkLke ðkíkku{ktykðe sðkLku çkË÷u ÃkkuíkkLke {q¤ ÞkusLkk{ktykøk¤ ðÄðkLkwt Lk¬e fÞwO. 2010{kt {q¤ÞkusLkk «{kýu íkuýu y{urhfkLkku yMk÷e ðhðku[nuhku ¾ku÷íkk ËMíkkðuòu çknkh ÃkkzðkLkeþYykík fhe yLku yu MkkÚku s y{urhfkçkøkzâwt. y{urhfk MkeÄe yktøk¤eyu ½e LkkLkef¤u íkku ðktfe yktøk¤eyu ½e fkZðk{kt {kLkuAu. yMkktsu MkeÄe heíku Lkk {kLÞk íkku

y{urhfkyu çkeS heíku íku{Lku Xufkýu ÃkkzðkLkkWÄk{k ykËÞko Lku íkuLke þYykík yMkktsu ÃkkA¤fkuLkwt VkRLkkLMk Au íkuLke íkÃkkMk ykËhe.

MkkÚku MkkÚku yMkktsuLke fh{fwtz¤eLke¾ý¾kuË Ãký y{urhfkLkk òMkqMkkuyu þY fheyLku íku{kt þkuÄe fkZâwt fu yMkktsu 2010LkeþYykík{kt ÂMðzLk økÞu÷ku íÞkhu íÞkt yufÞwðíke íkuLku çkkh{kt {¤u÷e Lku ÃkAe çktLku MkkÚkunkux÷{kt økÞkt Lku íÞkt yMkktsu íku Þwðíke MkkÚkuMkqE økÞu÷ku. yux÷u fu MkuõMk {kýu÷wt. MkðkhÃkzâwt Lku çktLku íkwt íkkhu hMíku Lku nwt {khu hMíku fneLkuAqxkt Ãkze økÞkt. ykÃkýu íÞkt ykðe çkÄe ðkíkkuMkkt¼¤e ÷kufku ÷ktçkku S¼zku fkZe nkÞfkhkfhðk {ktzu Au Ãký Ãkrù{Lkk Ëuþku{kt yk çkÄwtMkk{kLÞ Au. yux÷u yMkktsuyu su ftE fÞwO íkuíÞktLke MktMf]rík «{kýu yufË{ çkhkçkh s Au.yMkktsu yLku Ãku÷e Þwðíke çktLku yu ðkík ¼q÷eøkÞkt Ãký y{urhfkLkk òMkqMkkuyu ¾ýfkuËfheLku yk ðkík þkuÄe fkZe yLku Ãku÷e ÞwðíkeLkuÃkfze ÷kðe øk{u íku heíku íkuLku yMkktsu Mkk{uçk¤kífkhLke VrhÞkË fhðk íkiÞkh fhe.y{urhfk yk çkÄe ðkíkku{kt ÃkkðhÄwt Au yux÷uíkuýu þwt fÞwO nþu íkuLke Ãkt[kík{kt çknw ÃkzðkLkesYh LkÚke Ãký Ãku÷e Þwðíkeyu yMkktsu Mkk{uçk¤kífkhLke VrhÞkË fhe yLku MkkÚku MkkÚku çkeSyuf ÞwðíkeLku Ãký Ãkfze ÷kðe fu suLkeyMkktsuyu òíkeÞ Mkíkk{ýe fhe nkuðkLkwt íkuýuòuÞwt níkwt. hMk«Ë ðkík yu Au fu ÞwðíkeyuVrhÞkË{kt yuðtw fÌkwt Au fu, íku ÃkkuíkkLke {hSÚkes yMkktsu MkkÚku økE níke Ãký nkux÷{kt

ÃknkUåÞk ÃkAe Ãkkuíku yux÷k Lkþk{kt níke fuyMkktsuyu MkuõMk {kýíkk Ãknu÷kt íkuLke {hSòýe níke fu Lknª íku Ãký íkuLku ÞkË LkÚke. yux÷uyk çk¤kífkh s fnuðkÞ. rMðzLkLke Ãkku÷eMkuÃký íkuLke ðkík {kLke ÷eÄe yLku yk VrhÞkËLkuykÄkhu ykìøkMx{kt íkÃkkMk þY fhe yLku ÃkAeyMkktsu Mkk{u ðkìhtx çknkh Ãkkze ËeÄwt. ÂMðzLkÃkku÷eMku íkkçkzíkkuçk ELxhÃkku÷Lku Ãký òý fhey™u yMkktsu Mkk{u huz fkuLkoh LkkurxMk Ãký çknkhÃkze økE. yMkktsuLkk LkMkeçk ÃkkÄhk fu yu ð¾íkuíku rMðzLk{kt Lknkuíkku Lknªíkh yu ð¾íku s íkuLkku½zku÷kzðku ÚkE økÞku nkuík.

yk VrhÞkË ÃkAe yMkktsuLke þkuÄ¾ku¤ þYÚkE. ºký {rnLkk ÷øke íkku yMkktsu AqÃkkíkkuhÌkku Ãký ykðtw õÞkt ÷øke [k÷u ? yux÷urzMkuBçkh{kt íku ÷tzLk{kt Ëu¾kÞku Lku íkhík s íkuLkeÄhÃkfz fhe ÷uðkE. òufu, yMkktsu Ãkqhe íkiÞkhefheLku ykðu÷ku yux÷u íkuýu íkkçkzíkkuçk fkuxo{ktyhS fhe Lku ÃkkuíkkLku rMðzLkLku MkkUÃkðk Mkk{u{LkkEnwf{ ÷E ykÔÞku Lku íku ÃkAeÚkenkEfkuxo{kt yMkktsuLku ÂMðzLkLku MkkUÃkðku fu LknªíkuLkwt f{Xký [k÷íkwt níkwt.

y{urhfkyu {kºk rçkúxLk Ãkh s yMkktsuLke{uÚke {khðk {kxu Ëçkký fÞwO Au yuðwt LkÚke. íkuýuy{urhfk{kt su {kuxe {kuxe ftÃkLkeyku yMkktsuLkuLkkýkt ykÃkíke níke íku{Lku þkuÄe þkuÄeLku íku{LkeÃký çkhkçkh çkòððk {ktze Lku MkkÚku MkkÚkuyMkktsu Mkk{u r¢r{rLk÷ fuMk Ãký Xkufe ËeÄku fusuÚke yMkktsuLku fuMk [÷kððkLkk çknkLkuy{urhfk ZMkze ÷kððk{kt Mkh¤íkk hnu.

y{urhfkLkk yk «ÞíLkku VéÞk yLku nk÷íkyu ÚkE økE fu Äehu Äehu yMkktsuLku {ËË fhíkeftÃkLkeyku ¾Mkðk {ktze yLku yMkktsuyu ònuhfhðwt Ãkzâwt fu nðu íkuLke ÃkkMku rðrf÷eõMkLkku ¾[oWXkððkLkkt Lkkýkt LkÚke íkuÚke n{ýkt íku fkuELkðk Äzkfk Lknª fhu. y{urhfk {kxu yk {kuxehkník níke Ãký y{urhfk ykx÷e hkníkÚkeMktíkku»k {kLku yuðwt Mktíkku»ke LkÚke. íku ÃkkuíkkLkeMkk{u ÃkzLkkhLku Ãkqhku fhe Lkk¾ðk{kt s {kLku Au.yux÷u íkuýu yMkktsuLku Ãkqhku fhe Lkk¾ðkLkwtyr¼ÞkLk [k÷w hkÏÞwt yLku rçkúxLkLkenkEfkuxoLkk nwf{Úke ÷køku Au fu íku ÃkkuíkkLkkWÆuþ{kt MkV¤ ÚkÞwt Au. yMkktsu Mkk{u Mkw«e{fkuxo{kt sðkLkku rðfÕÃk ¾wÕ÷ku Au Ãký nkEfkuxuoLke[÷e fkuxoLkku nwf{ çkË÷e LkktÏÞku íkuLkk ÃkhÚkeMkkV Au fu Mkw«e{ fkuxo Ãký íkuLku yLkwMkhþu s.

yMkktsu rMðzLkLku MkkUÃkkþu íkku þwt Úkþu íku ÃkýMk{sðk suðwt Au. rMðzLk{kt íkuLke Mkk{uLkkfuMk{kt ftE Lknª ÚkkÞ fu{ fu yu fuMk Mkkð Q¼kufhu÷ku Au Ãký íÞktÚke íkuLku y{urhfk{kt ÃkkMko÷fhe Ëuðkþu Lku y{urhfk{kt íkuLku su÷{kt XqtMkeËuðkþu. yu su÷{ktÚke çknkh ykðu íkkurðrf÷eõMk [÷kðu Lku ? Lku rðrf÷eõMk [÷kðuíkku y{urhfkLke Ãkku÷ çknkh Ãkkzu Lku ?y{urhfkyu yu heíku yMkktsuLku Ãkqhku fhðkLkkuÃkkfku çktËkuçkMík yíÞkhu íkku fhe ÷eÄku Au. nðuyMkktsuLkk LkMkeçk fux÷k òuh fhu Au íkuLkk ÃkhçkÄku ykÄkh Au. rçkúxLkLke Mkw«e{ fkuxo ÃkýyMkktsu suðe ‘{hË’ Lkef¤u íkku yu çk[e ÃkýòÞ.

fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{koyuy{urhfkyu yMkktsuLku Ãkqhku fhðkLkku çktËkuçkMík fhe LkkÏÞku

[kuhkW {Lkkíkk fuçk÷MkkÚku çku þ¾Mkku ÍzÃkkÞk

økktÄeÄk{,íkk.2ytòhLkk SykRzeMke rðMíkkh{kt [kuhkW {Lkkíkk fuçk÷

Afzku rhûkk{kt ÷RLku ÃkMkkh Úkíkkt çku þ¾MkkuLku ytòh Ãkku÷eMkuÍzÃke ÷eÄk Au. çktLku þ¾Mkku ÃkkMkuÚke Afzku rhûkk yLku fuçk÷{¤e Yk.36 nòhLkku {wÆk{k÷ fçksu fhkÞku Au.

yk ytøkuLke Ãkku÷eMk{ktÚke «kó rðøkík {wsçk ytòh hnuíkk nehk y{íkwMkíkðkhk yLku MkwrLk÷ {LkMkw¾ Mkíkðkhk Lkk{Lkk þ¾Mkku S.su.12ðe.6310 LktçkhLke Afzku rhûkk{kt[kuhkW {Lkkíkk 30 {exh fuçk÷÷RLku SykRzeMke rðMíkkh{ktÚkeÃkMkkh Úkíkk níkk íÞkhu nuzfkuLMxuçk÷ Rfçkk÷¼kRyuÍzÃke çktLkuLke ÃkqAÃkhA fhíkkçktLku þ¾Mkku ÃkkMku fuçk÷LkkykÄkh Ãkwhkðk Lk nkuðkÚke çktLku þ¾MkkuLke ÄhÃkfz fhe Au. ytòh Ãkku÷eMkuAfzku rhûkk yLku 30 {exh fuçk÷ {¤e fw÷ Yk.36 nòhLkku {wÆk{k÷fçksu fhe fuçk÷ õÞktÚke [kuÞkuo íku ytøku ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe Au.

¼ws,íkk.2fåA Þwðf Mkt½ ( {wtçkR)

îkhk AuÕ÷k 19 ð»koÚke fåAeLkkxfkuLkwt rLk{koý fhðk{kt ykðehÌkwt Au.ðeMkhkíke síke fåAe¼k»kkLkku «[kh Mk{økú ¼khík{ktÚkíkku hnu íkuðk nuíkwÚke fåAe f÷k,MktMf]rík yLku MktøkeíkLkkt rºkðuýeMktøk{ Mk{k yk LkkxfkuLkwt Ëh ð»kuo{wtçkR{kt ykÞkusLk fhðk{ktykðíkwt nkuÞ Au.

yk ytøku {rLk»kk þknusýkÔÞwt níkwt fu AuÕ÷k fux÷kfð»kkuoÚke Ërûký¼khíkÚke Ërûkýøkwshkík MkwÄeLke rðrðÄ fåAe¿kkríkykuLke yufíkk yk LkkxfLkktfkhýu þõÞ çkLke Au.AuÕ÷k 10ð»koÚke yk fåAe Lkkxfku fåALkkt

ytíkheÞk¤ økk{ku{kt rðLkk{wÕÞu¼sððk{kt ykðe hÌkktAu.fåA{kt ÷øk¼øk þwLÞ ÚkRøkÞu÷e Lkkxâ «ð]r¥kLku ÃkwLk:Sðeík fhðkLkwt fkÞo fåA ÞwðfMkt½ íkÚkk rËøËþof ðMktík {kY,rðsÞ økk÷k yLku YÃkktíkhfkhzku.rðþLk Lkkøkzk fhe hÌkkt Au.

[k÷w ð»kuo ÷kufr«Þ çkLku÷wtfåAe Lkkxf fwxwtçkf{k÷ ík StËøkeÄ{k÷Lkkt rðLkk{wÕÞuykX «Þkuøkku fåA{ktÞkusðk{kt ykðþu.su{kt íkk. 4LkðuBçkhLkkt çkuhkò, 5Lkkt fkhk½ku½k, 6 Lkkt¼ws, 7 Lkkt zw{hk, 8

Lkkt ðzk÷k, 9 Lkkt Ãkºke, 10 LkktrçkËzk íkÚkk 11 Lkkt hkus hkÞýøkk{{kt Þkusðk{kt ykðþu.

yk fkÞo¢{Lkkt MkV¤ykÞkusLk {kxu fåA Þwðf Mkt½Lkkt«{w¾ ÷û{e[tË økk÷k, fku{÷Auzk íkÚkk rfhý økzk MkrníkLkkfkÞofhku íku{s MkÇÞku snu{íkWXkðe hÌkkt Au.

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 3 NOVEMBER 2011 7fåA

økktÄeÄk{,íkk.2swLkk ftz÷k Ãkkuxo Ãkh RVfku{kt

MkVkRLkwt fk{ fhíkk fk{Ëkhkuyu ðuíkLkðÄkhkLkk «&™u y[kLkf s nzíkk÷Ãkh Wíkhe síkk MkVkR fk{økehe ÚkRLk níke.

MkVkR fk{ËkhkuLku fk{ Ãkh [zðk{kxu Mk{òððkLkk fhkÞu÷k «ÞkMkrLk»V¤ hnuíkk ykðíkefk÷u Ãký

MkVkR fk{Ëkhku fk{Úke y¤økkhnuðkLkku rLkËu oþ {¤e hÌkku Au.RVfku{kt MkVkR {kxu ÷uçkh fkuLxÙkfxykÃkðk{kt ykÔÞku Au.

200Úke ðÄw MkVkR fk{ËkhkuLkufkuLxÙkfxh îkhk ËhhkusLkwt ðuíkLk {kºkYk.190 [wfðkíkwt nkuðkÚke hku»ku¼hkÞu÷k MkVkR fk{Ëkhkuyu y[kLkfnzíkk÷ Ãkkze MkVkR fk{ fhðkLkwt çktÄ

fhe RVfkuLkk {wÏÞ Ëhðkò ÃkkMkuMkðkhÚke Mkkts MkwÄe çkuMke hÌkk níkk.MkVkR fk{Ëkhkuyu ËhhkusLkwt ðuíkLkYk.250 [wfððk {køkýe fhe níke.MkVkR fk{ËkhkuLke {køkýeLkku «&™LkkuWfu÷ Lk ykðíkk ykðíkefk÷u Ãkýnzíkk÷ [k÷w hk¾ðkLkku MkVkRfk{ËkhLkk ykøkuðkLk {k{Ë¼kRçkkð÷k¼kR ¼w[hu sýkÔÞwt níkwt.

fkuLxÙkfxh 250Lkk çkË÷u 190 [wfðíkk MkVkR fk{Ëkhku{kt hku»k

RVfkuLkk MkVkR fk{ËkhkuLkeðuíkLk ðÄkhkLkk «&™u nzíkk÷

¼ws íkk. hMk{økú Ãkrù{ fåA{kt ËwfkLkku

íku{s ½hVkuz [kuheyku îkhkÃkku÷eMkLkku {kÚkkLkku Ëw¾kðku çkLke[wfu÷e íkMfh økUøkLku íkk÷wfkÃkku÷eMku Ãkfze Ãkkze he{kLzËhBÞkLk ÃkwAÃkhA{kt ¼ws{kt Ãký½hVkuz [kuheLke ykhkuÃkeyku îkhkfçkw÷kík fhkE níke.

rh{kLz Ãkqhe ÚkÞu fkuxu oykhkuÃkeykuLku Ãkk÷khk su÷ nðk÷ufhðkLkku nwf{ fÞkou níkku.Ëh{eÞkLk þnuh Ãkku÷eMku yksu

Ãkk÷khk su÷ ¾kíkuÚke íkMfhøkUøkLkku fçòu {u¤ðe ¼wsþnuh{kt ÚkÞu÷e [kuheykuLkku{wËk{k÷ hefðh fhðk fðkÞíknkÚk Ähe níke.

Ãkku÷eMk Mkwºkku{ktÚke {¤íkerðøkíkk u {wsçk ËwfkLk yLk u½hVkuz[kuheykuÚke Mk{øk úfåALk u Ä{hkuzLkkh íkMfhøkUøkLkk {n{Ë Mkw{kh hkÞ{k(Mkh÷e) ík u{s ¼wsLkkMktòuøkLkøkh{kt hnuíkk {wMíkkf¾ºke yLku ErBíkÞkÍ {k{Ë

÷wnkhu ¼wsLkk ÷k÷xufherðMíkkh{kt ÄkuçkeLkk {fkLk{kt4,77,000Lkk MkkuLkk [ktËeLkkËkøkeLkkLke [k uhe fÞkoLkeÃkk u÷eMkLku rh{kLz Ëh{eÞkLkykÃk u÷e fçk w÷kíkLkk ykÄkhuþnuh Ãkk u÷eMk u Ãkk÷khk su÷¾kík uÚke ºkýu ykhkuÃkeykuLkk ufçòu {u¤ðe [kuhu÷ku {wËk{k÷hefðh fhðk ík u{s yLÞ[kuheyku{kt MktzkuðkÞu÷k Au fufu{ íku òýðk ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe níke.

Þq ne fx òÞuøkk MkVh MkkÚk [÷Lku Mku...

r[ÕzÙLk zu ykðe ÃknkUåÞku Au, yLku ðu÷uLxkELk zu nsw ½ýku Ëqh Au yu ðkík Mkk[e Ãkhtíkw«u{Lke yr¼ÔÞrõík {kxu økw÷kçk, [kuf÷uxTMk fu ÃkAe ‘ykE ÷ð Þw’ suðk þçËku Lkne {kºk¾¼u {wfkÞu÷k yuf nwtVk¤k nkÚkLke sÁh nkuÞ Au. yuLke yk çkku÷íke íkMkðeh MkkçkeíkeykÃku Au. yk ðwØ ËBÃkíkeLkk MktíkkLkku Ãký ÃkhýeLku XheXk{ ÚkE økÞk nþu, Ãkhtíkw SðLkLkkytrík{ Ãkzðk{kt Ãký nwt íkkhe MkkÚku Awt, íkuðk çkku÷fk ð[LkLkk çkË÷u yk ¾k{kuþ nkÚk yLkuMkkÚk ½ýwt ½ýwt fne òÞ Au. (íkMkðeh :: rrð{÷ òòu»ke)

‘fwxtçk f{k÷ ík StËøke Ä{k÷’ LkkxfLkkt ykX «Þkuøkku nkÚk

fåA Þwðf Mkt½ îkhk fåAeLkkxâkuíMkðLkwt ykÞkusLk

rhûkk yLku fuçk÷ {¤e Yk.36 nòhLkku {wÆk{k÷ fçksu

íkMfh økutøkLkku þnuh Ãkku÷eMku Ãkk÷khksu÷Úke fçòu {u¤ðe ÃkwAíkkA nkÚk Ähe

fuçk÷Lkk ykÄkh LknkuðkÚke çkÒku þ¾MkkuLke

yxf fhkE

ykze [kðe(1)rnMkkçk íkÃkkMkLkkh, ¼køkeËkh (5)(5) hò, ÃkhðkLkøke (4)(8) MkkuLkwt, Mkwðýo (2)(9) ykLkkfkLke, økÕ÷kt íkÕ÷kt (4)(11).... íkuhk {MíkkLkk (2)(12) yAík, íkký (2)(13) Mkkrçkík (4)(15) íkk÷uðtík, ÃkiMkkËkh (4)(17) f{eLkk, ¾kux (2)(19) rþð,þtfh (2)(21) ûk{k fhu÷wt (2)(22) hMíkku, heík (3)(24) ykVík, nký (2)(25) r¼ûkkÃkkºk (3)(26) ÷ðkhku, çkfðkx (3)(28) MktæÞkfk¤ (2)(29) ð¾ík, Mk{Þ (2)(30) heík, ÃkØrík (2)(31) ËkÃkwt, nf (2)(32) {kíkk (3)(34) økrík, ÍzÃk (2)(35) Ëw:¾, Mk{s (2)(36) †eykuLkwt ftXLkwt yuf ½huýwt (3)(37) fkuELke MkkÚku ÃkkLkwt Ãkzðwt íku (3) Q¼e [kðe(1) ©{ (4)(2) Þ{ (2)(3) Ëkðku fhLkkh (4)(4) MkwtËh, †e, ÷û{e (2)(5) {kuxwt {fkLk, nðu÷e (4)(6) yð~Þ, Lk¬e (3)(7) íkÃkMÞk (2)

(10) îeÃk, çkux (2)(12) fMku÷wt, íkkýu÷wt (2)(14) Lkkhe, MkhMðíke (2)(16) ¼qíkze (3)(18) «ðkMkLkk ðýoLkLkwt ÃkwMíkf(5)(19) W{k, Ãkkðoíke (3)(20) ¼qs, nkÚk (2)(21) {kíkk, nkhu÷wt (2)(22) økkuXðý, ÔÞðMÚkk (4)(23) Ãk. çktøkk¤Lkwt ÃkkxLkøkh (4)(25) fuze, hMíkku (2)(27) yk{¤ku, yktxku (2)(28) òtçkwðíkeLkku Ãkwºk, rþð(2)(30) LkkLkku Zøk÷ku (3)(31) feŠík (3)(33) LkÞLk, Lkuºk (2)(34) VhrsÞkík, ðiíkhwt (2)(35) yVðk, ®zøk (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík¼ws : 6-59 7-47 18-12rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk,4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík,7. fk¤, 8. þw¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk,4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk,

7. þw¼, 8. y{]ík.

Mkwzkufw 871

84 61 6 3 5

4 3 1 22 9 5 3 4

2 5 15 1 6

9 7 3

Ëwøkkoü{e, økkuÃkkü{e, hrðÞkuøk f. 12-18Úke,Ãkt[f f. 25-09Úke ({kuzehkºku þY Úkþu)

rð¢{ Mktðík : 2068, fkhíkf MkwË ykX{, økwhwðkh,íkk. 3-11-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.¼khíkeÞ rËLkktf : 12. ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË. hkus: 17-Mkhkuþ. {wÂM÷{ {kMk : rsÕns. hkus : 6.ËirLkf ríkrÚk : MkwË ykX{ f. 10-30 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk

: ©ðý f. 12-18 MkwÄe ÃkAe ÄrLkck. [tÿ hkrþ : {fh f. 25-09 MkwÄe ({kuzehkºku f. 1-09 MkwÄe) ÃkAe fwt¼. sL{ Lkk{kûkh : {fh (¾.s.), fwt¼(øk.þ.Mk.). fhý : çkð/ çkk÷ð/ fki÷ð. Þkuøk : øktz f. 18-34 MkwÄe ÃkAeð]rØ. rðþu»k Ãkðo : Ëwøkkoü{e. økkuÃkkü{e. hrðÞkuøk f. 12-18Úke. * Ãkt[f f.25-09 ({kuzehkºku f. 1-09)Úke þY Úkþu. rºkðuLÿ{ ykxo (fuhk÷k). * siLk :÷e÷kuíkhe íÞkøk. * f]r»k ßÞkurík»k : fkhíkf {kMkLkwt h¾uðk¤ Lkûkºk f]r¥kfk Au. íkuÚkeMk{økú {kMk Ëhr{ÞkLk f]r¥kfk Lkûkºk ykfkþ{kt Mkkhe heíku òuE þfkÞ Au. Mkkihk»xÙ-fåALkk yLkw¼ðe ¾uzqík ¼kEyku ykfkþ{kt fþ-ðkË¤kLkwt yð÷kufLk þY fhe ËuAu. økðkhMkez, yuhtzk, hkÞzk{kt {sçkqíkkE òuðk {¤u. Y-fÃkkMk, fkuxLk{ktLkh{kE Mkq[f Þkuøk çkLku Au. hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30Úke 15-00

þçË- MktËuþ 1472

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw 870Lkku Wfu÷

1 4 6 8 5 7 9 2 37 8 9 6 3 2 5 1 45 3 2 4 9 1 7 8 69 7 3 2 1 4 6 5 86 5 4 7 8 3 2 9 12 1 8 9 6 5 4 3 78 2 5 3 4 6 1 7 94 9 7 1 2 8 3 6 53 6 1 5 7 9 8 4 2

þçË-MktËuþ : 1471Lkku Wfu÷

®[íkLk

÷ku¼ s ÃkkÃkLkwt {q¤÷ku¼kíkT ¢kuÄ «¼ðrík ÷ku¼kíkT fk{: «òÞíku >÷ku¼kLkT {kunù Lkkþù ÷ku¼: ÃkkÃkMÞ fkhý{T >>

(÷ku¼{ktÚke ¢kuÄ WíÃkLk ÚkkÞ Au yLku÷ku¼{ktÚke fk{-ðkMkLkk Ãký WÃksu Au.÷ku¼Úke {kun yLku Lkkþ Ãkrhý{u Au {kxu÷ku¼ ÃkkÃkLkwt fkhý Au.)

÷ku¼ yu ÃkkÃkLkwt {q¤ Au. {Lkw»ÞyÃkqýo Au yLku Ãkh{kí{k Ãkqýo Au. fk{,¢kuÄ, ÷ku¼ yLku {kun yk çkÄkt s{Lkw»ÞLku ÃkqýoíkkLku ykzu ykðíkk {kuxkËw~{Lkku Au. suðe heíku {Lkw»Þ{kt hnu÷kMkËTøkwýku íkuLku Wå[ fûkkyu ÷E òÞ Auíkuðe s heíku {Lkw»Þ{kt hnu÷k fk{,¢kuÄ, ÷ku¼ {kunYÃke rðÎLkku Ãký{Lkw»ÞLke MkßsLkíkk íkhVLke økrík hkufuAu. ÷ku¼ Ãký yuf yuðku s Ëku»k Au, su{Lkw»ÞLke yktíkrhf «økríkLku hkufu Au.÷ku¼e {kýMk Ãkkuíku íkku Mkw¾Lku ¼kuøkðíkkuLkÚke Ãkhtíkw íku çkeòLku Ãký Mkw¾ku¼kuøkððk Ëuíkku LkÚke.

÷ku¼e {Lkw»ÞLke ykMkÃkkMkLkk{kýMk Ãký íkuLkkÚke Mkw¾e LkÚke Úkíkk.yk heíku ÷ku¼ fkuELku Mkw¾ LkÚke ykÃkeþfíkku. ÷ku¼ fhðkÚke ¢kuÄ WíÃkLLk ÚkkÞAu. ¢kuÄÚke íkku çkÄwt s Lkkþ ÚkkÞ Au. ykheíku ¢kuÄÚke fk{ðkMkLkk yLku {kun ÃkýsL{u Au. yk heíku ÷ku¼u çkÄkt s ÃkkÃkLkwt{q¤ Au.

ð]»k¼

MkktMkkrhf fk{fksyLku LkkýkfeÞçkkçkíkkuLku nkÚkÄhe þfþku.{kLkrMkf MðMÚkíkkxfu.

®Mkn

{LkLkkt ykuhíkktyÄqhkt Lk hne òÞíku {kxu Mk[uík hnefkÞoLkwt ykÞkusLkfhðwt. MðsLkÚke{ík¼uË.

íkw÷k Ä™ fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™{u»k

ðÄw Ãkzíkk ykkðkËeLk hnuíkkðkMíkððkËe çkLkòu.øk]nSðLk{kt yþk-trík Lk MkòoÞ íkuòuòu.

ÔÞðMkkrÞf-MkktMkkrhf Mk{MÞkytøku íkýkðsýkÞ. ¾[o-¾heËe ðÄu Lknª íkuòuòu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

ykÃkLke ykŠÚkfçkkçkíkku ytøku Mk{Þ{w~fu÷ nþu íkku fkuEWfu÷Lke íkf MkòoÞ.øk]nSðLkLke ®[íkkn÷ ÚkkÞ.

íkfo-rðíkfo, þtfk-fwþtfk AkuzðkÚkeþktrík-hkníksýkÞ. «ð]r¥k{ÞMktòuøk yLkuLkkýk¼ez ðíkkoÞ.

STAR GOLD12.15 LkøkeLkk1Ãk.15 yufþLk heÃ÷u18.00 xuLøkku [k÷eo

SONY MAX12.Ãk0 zkuLk. Lkt.116.00 rðsÞ20.00 ÞkhkLkk

HBO11.30 {wLkhufh14.1Ãk xw ðef LkkurxMk16.30 hkuçkku fkuÃk xw19.00 Ä nutøk ykuðh

STAR MOVIES11.30 MÃkez13.Ãk0 ykE hkuçkkux16.10 Ä ELk fuzeçkÕMk21.00 Ä nÕf

ZEE CINEMA14.30 {uSf hkuçkkux18.00 þkËe Mku Ãknu÷u21.00 õÞw fe

FILMY12.30 Mðøko Lkfo16.00 {w÷Íe{20.00 E÷kfk

rMkLkuuu{

k

{uLkus{uLx økwhw fBÃÞwxh økwhw

h{uþ¼kEyu ßÞkhÚke {uLkushíkhefu þÂõík {ÂÕxLkuþLk÷ ftÃkLkeòuELk fhe níke íÞkhÚke s íku{ktËhuf ûkuºku VuhVkh Ëu¾kðk ÷køÞkníkk. Mkfkhkí{f çkkçkík yu Au fuçkÄk s VuhVkh Mkkhk níkk. ÃkAe yuyu[ykhLke çkkçkíku nkuÞ fu«kuzõþLkLkk {wÆu. h{uþ¼kE Ãknu÷ktyk ftÃkLkeLkk {uLkush Mkwhuþ¼kEníkk. ðneðxe fk{{kt íku{Lke

ykðzík íkku níke Ãkhtíkw íku f{o[kheykuÃkkMkuÚke ÔÞÂMÚkík fk{ ÷E þfíkkLknkuíkk. WÃkhÚke su «kusuõx íku{LkknkÚk Lke[uLkk f{o[kheyku íkiÞkh fhíkkníkk íkuLku íkuyku MkeÄuMkeÄk nuz ykìrVMk{kuf÷e ykÃkíkk níkk. yu{kt fkuE ¼q÷nkuÞ íkku íku Ëku»kLkku xkuÃk÷ku ÃkkuíkkLkkf{o[kheyku Ãkh Zku¤íkk níkk.f{o[kheyku Ãký nuz ykìrVMk{ktíku{Lke VrhÞkËku fhíkk hnuíkk níkk.

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11

12 13 14

15 16 17 18

19 20 21

22 23 24 25

26 27 28

29 30 31

32 33 34 35

36 37

ELVku÷kELk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at The Sandesh Limited, Godown No.3, Gujarat State Warehousing Corporation, Near Atmaram Circle & Bajaj Show Room, Bhuj Madhapar Road, Bhuj-370001 (Gujarat). : Phone no.255601 : * Website : www.sandesh.com Resident Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol. : 1, Issue : 108

RLxhLkuþLk÷ çkkì®õMkøkyuMkkurMkÞuþLk îkhk yu{uåÞkuh çkkuõMkhhuLfLke ÞkËe ònuh fhðk{kt ykðe.çkku®õMkøkLke ðkík ykðu yux÷u ykÃkýLkuíkku rðsuLËh ®Mkn s ÞkË ykðu, Ãkhtíkwyk rMkðkÞ Ãký nðu ¼khíkLku økkihðyÃkkðLkkh yLÞ yuf çkkuõMkhLkwt Lkk{ÞkË fhðwt Ãkzþu. økÞk {rnLku ÞkuòÞu÷eðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt ¼khíkLkuMkwðýo[tÿf yÃkkðLkkh rðfkMk r¢»Lk.yuykEçkeyu îkhk ònuh fhðk{ktykðu÷e ÞkËe{kt rðfkMk r¢»Lku çkeswtMÚkkLk {u¤ÔÞwt Au. yíÞkh MkwÄe{kt fkuEÃký ¼khíkeÞ çkkuõMkh îkhk {u¤ððk{kt

ykðu÷ku yk nkEyuMx ¢{ktf Au. [k÷ku,yk rLkr{¥ku RLxhLkuþLk÷ çkkì®õMkøkyuMkkurMkÞuþLk rðþu Úkkuzwt òýeyu.

RLxhLkuþLk÷ çkku®õMkøkyuMkkurMkÞuþLkLkwt Lkk{ yøkkWyuMkkurMkyuþLk RLxhLkuþLk÷ zeçkkuõMk yu{uåÞkuh níkwt, yux÷u yksuÃký íkuLkwt r{íkkûkh yuykEçkeyu sòýeíkwt Au.ðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃk yLku yLÞMÃkÄkoykuLkwt ykÞkusLk yLku Mkt[k÷LkfhðkLkwt fk{ yk MktMÚkk îkhkfhðk{kt ykðu Au.24 ykìøkMxLku yk MktMÚkkLkk

MÚkkÃkLkk rËðMk íkhefu Qsððk{ktykðu Au.E.Mk. 1946{kt yk MktMÚkkLkwtrðMksoLk fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt níkwt.Ãknu÷e ðkh ykur÷ÂBÃkfh{íkkuíMkð{kt çkku®õMkøkLke h{ík{kxu yu{uåÞkuh þçË ðkÃkhðk{ktykÔÞku níkku.ð»ko 2005Úke Vhe Mkr¢Þ ÚkÞu÷yuykEçkeyu çkkì®õMkøk ðÕzo fÃkLkwtykÞkusLk fhu Au.ðw ®[øk fwyku íkuLkk ðzk Au.rðïLkk fw÷ 195 Ëuþku íkuLkkMkÇÞ Au.

Ãknu÷ktLkk Mk{Þ{kt fuÍTÞwy÷ ÷qf{u¤ððk {kxu s sufux Ãknuhðk{ktykðíkk Ãkhtíkw nðu íkku fkì÷usøkkuyMkoÚke ÷ELku Vku{o÷ ÷wf{kt Ãkýsufux ðÃkhkðk ÷køÞkt Au.

yurLk{÷ r«LxTMk sufux fkì÷usøkkuyMko {kxu ÃkhVuõx Au. õÞkhuf÷ux LkkEx VtõþLk{kt yk «fkhLkktsufuxTMk Ãknuhe þfkÞ Au. yufðkíkLkwt ¾kMk æÞkLk hk¾ðwt fu f÷hfkuÂBçkLkuþLk ík{Lku s[u íkuðwt nkuðwtòuEyu. fux÷ef ðkh ÂMfLk xkuLkzkfo nkuÞ íkuLkk Ãkh òu zkfo htøkLkwtsufux Ãknuhðk{kt ykðu íkku íku çkunqËwt ÷køkíkwt nkuÞ Au.økúkrVf sufux Ãký fuÍTÞwy÷ ÷wfykÃkðk{kt {ËË fhe þfu Au. ðfoÃ÷uMk Ãkh yk «fkhLkkt sufux LkÃknuhðk òuEyu.þkuxo yuLz zçk÷ sufux Vku{o÷ yLkufuÍTÞwy÷ çktLku «fkhLkk ÷wf {kxuMkkhkt ÷køku Au. òufu sufuxLkkVurçkúfLku æÞkLk{kt ÷ELku rMkÍLk«{kýu íkuLku Ãknuhðwt òuEyu.

sux ç÷uf sufux ykì÷ xkR{ RLkrz{kLz hnu Au. fkuE Ãký «fkhLkktð†ku Ãkh sufux Mkqx ÚkE þfu Au.sufux{kt yuf LkðeLk MxkE÷uÞwðkLkku{kt ¢uÍ søkkÔÞku Au. VtfeMxkE÷ Au ßnkuLke zuÃk sufux. suheíku yuf Mk{Þu E{hkLk nk~{esuðk sufuxLke çkku÷çkk÷ níke yus heíku nðu ßnkuLke zuÃk MxkE÷sufux ELk rz{kLz Au.[uõMkLkk sufux Vku{o÷ ÷wf {kxuWÃkÞkuøk{kt ÷E þfkÞ Au. fkuEr{®xøk yxuLz fhðkLke nkuÞ, ðfoÃ÷uMk Ãkh, fkuE ze÷ VkRLk÷fhðkLke nkuÞ íku{s fkuE Ãký«fkhLkk VtõþLk{kt yk «fkhLkktsufux Ãknuhe þfkÞ Au.r{r÷xhe sufux yuf Mk{Þu ¾kMMkwt[÷ý{kt níkw t. LkuÃkkur÷ÞLkÚke÷ELku {wMkkur÷Lke MkwÄe çkÄkt sr{r÷xhe sufuxLkk ËeðkLkk níkk.òufu yk sufux Mkk{kLÞ heíku xe-þxo yÚkðk íkku fuÍTÞwy÷ þkuxo þxoÃkh Ãknuhe þfkÞ Au.

[t Ë h ðku çkt Ä çku Mk íkwt

Ë ¼ y z øk { øk

Lk h Mk [q þ {k

{k [k f h V hu çk

yu fkt ík { þ f Ë

fk ík h { ò f çkku ík

Ë V hku Lk Ãkk ÷ h

þe ík Ãk Úk ð h

f Ë h ðu þ ðu Ä

yk ÷e þk Lk h øk n Lk

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14 15 16

17 18 19 20

21 22 23

24 25 26

27 28 29 30 31

32 33 34 35 36 37

38 39

LkMkeçkLkk ykÄkhuykŠÚkf zøk Lk¼hðk Mk÷kn Au.øk]nrððkËxk¤òu. fkÞoçkkussýkÞ.

yksLkku {rn{k

rçkúxLkLkk Ãkqðo «ÄkLkÃktºke yLku÷zkÞf rçkúxeþ ÞwØ Lkuíkk Mkh rðLMxLkr÷ÞkuLkkzo MÃkuLMkh [Š[÷Lkku sL{ íkk.3-11-1874Lkk hkus ÷tzLk{kt ÚkÞkuníkku. íkkuVkLke yLku ¼ýðk{kt XkuXnkuðkÚke rÃkíkkyu íku{Lku ÷~fhe fkp÷us{kt{qõÞk. çkeò rðïÞwØLke fxkufxeLkkMk{Þ{kt íku{ýu rçkúxLkLkk ðzk«ÄkLkLkwtÃkËøkúný fÞwO. yLku MkkÚke hkßÞkuLkurðsÞ yÃkkððk{kt yøkúuMkh hÌkk níkkt.ðzk«ÄkLk ÃkË Ãknu÷kt ÔÞkÃkkh{tºke,ÞwØ{tºke suðk ÃkË Ãkh sðkçkËkheMkt¼k¤e. íku{Lke ÷u¾Lk ûk{íkkLku fkhýus ‘Äe MkufLz ðÕzo ðkuh’ Lkk{Lkk A¼køkLkk ÃkwMíkf{kt íku{ýu rðïÞwØLkkMktM{hýku ÷ÏÞkt. [Š[÷ Lkkuçku÷ RLkk{SíkLkkhk ºkeò økã÷u¾f níkk. ÞwØLkefxkufxe Mk{Þu rðsÞ {kxu ËuþLku íku{ýuykÃku÷ku Mktfuík ‘ðe Vkuh rðõxhe’$ø÷uLzLkk hk»xÙeÞ ¾{ehLkwt «íkef çkLkeøkÞku níkku. E.Mk. 1965{kt 90ð»koLke ðÞu íku{Lkku SðLkËeÃkçkwÍkÞku.íku{Lke f÷kf]ríkykuLkku {wÿk÷u¾SðLk{køkoËþof çkLke hnu íku{ Au.

- yu÷.ðe. òuþe

rðLMxLk [Š[÷ ÞwðkLkku{kt òuðk {¤e hÌkku Au sufuxLkku ¢uÍ

RLxhLkuþLk÷ çkkì®õMkøk yuMkkurMkÞuþLk

yøkíÞLkefk{økeheykuLkkuçkkus ðÄíkkusýkÞ. ¾[o-¾heËe ðÄðk LkËuþku.

ÃkhVku{oLMk Mkkhwt nþu íkku LkkUÄ íkku ÷uðkþu s

rxÃMk

Windows 7{kt start Menu ÃkhÚke s RLxhLkux Mk[o fhku

{ sw { Ëk h

{kR¢ku Mkku xu rðLzkuÍ yuõMkÃkeyLku rðMxk ÃkAeLke ykuÃkhu®xøk rMkMx{çkkË çkLkkðu÷e rðLzkuÍ 7{kt ÞwÍhLkuÃkkA÷k ðÍoLk{kt Ãkzu÷e íkf÷eVkuLkuæÞkLk{kt hk¾eLku çkLku íkux÷e Mkh¤íkkykÃkðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au. {kxu syksu {kuxk¼køkLkk fBÃÞwxh ÞwÍMkoRLxhLkuxLkku ¼hÃkqh WÃkÞkuøk fhe hÌkktAu. íÞkhu rðLzkuÍ 7{kt zkÞhuõx Start{uLkw ÃkhÚke s RLxLkux Mk[o fhe þfkÞíkuðe VurMkr÷xe Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðe Au.yk MkwrðÄk yuLkuçk÷ fhðkÚke ík{khkMk{Þ{kt Mkkhku yuðku çk[kð ÚkE þfu.fkhý fu ELxhLkux ÞwÍMko{kt Ãký{kuxk¼køku Mk[o fheLku swËe swËe MkkRxMk‹Vøk fhíkkt nkuÞ Au. íkku ÃkAe ík{u ÃkýrðLzkuÍ 7Lkku WÃkÞkuøk fhíkkt nkuð íkkuyuLkuçk÷ fhe Ëku. RLMkLx Mk[o £ku{ ÄMxkxo {uLkw. yk {kxu ykx÷wt fhku.

1. Mkki «Úk{ srart> Run Âõ÷f

fhe íku{kt GPEDIT.MSC xkEÃk fheyuLxh «uMk fhku.

2. íÞkhçkkË ykuÃkLk ÚkÞu÷eGroup Policy EditorLke rðLzku{ktzkçke çkkswyu UserConfiguration> AdministrativeTemplates > Start Menu andTaskbar Ãkh Âõ÷f fhku.

3. nðu s{ýe çkksw ykðu÷eÞkËe{kt Add Search Internet linkto Start Menu (fe-çkkuzo{kt A,B, C«uMk fhíkkt r÷Mx ykÕVkçkuxeõ÷e Mk[ofhe þfkþu) þkuÄeLku íkuLke Ãkh hkRxÂõ÷f fhe Edit{kt òyku.

4. Enable rMk÷uõx fhku.ykx÷wt fhðkÚke Mxkxo {uLkw{ktÚke

RLxhLkux Mk[o fhðkLke MkwrðÄkLkwtykuÃþLk yuLkuçk÷ ÚkEsþu.

Mk{ÞLkk MktfuíkLkuÃkkh¾e ykøk¤ðÄðkÚke MkV¤íkksýkþu. fkixwtrçkfçkkçkík n÷ ÚkEþfu.

ykÃkLkk Lkk ufhe-Ä tÄkLke çkkçkíkk u ytøk ux uLþLk nþu íkk u Ë qhÚkðkLkk Mk tf u ík òuðkÞ.÷k¼ rð÷tçk{k t Ãkzíkk u÷køk u.

{qtÍðýku Ëqhfhðk r{ºk-MLkuneLke {ËËsYhe. Lkkýk¼ezyLkw¼ðkÞ. rðÎLkËqh ÚkkÞ.

ykÃkLke {LkkuÔÞÚkkyLku íkýkð{ktÚkeçknkh Lkef¤ðk«ð]r¥kþe÷ çkLkòuyLku Eïh Ãkh ©Økhk¾òu.

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 3 NOVEMBER 20118 [khufkuh

¼ws

hk-ðLk : 12.45, 3.45, 6.45, 9.45

hkÄkíkkhk rðLkk{Lku øk{íkwt LkÚke : 12:30,6:30, «eík sL{ku sLk{Lke ¼w÷kþu Lknª : 3.30, 9.30

M¢eLk-1 : hk-ðLk : 12.45, 3.45, 6.45, 9.45M¢eLk-h : çke fuhVw÷ : 12.45, 6.40hk-ðLk : 3.45, 6.45

{kÄkÃkh

økktÄeÄk{

M¢eLk-1 : hk-ðLk : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30M¢eLk-2 : hk-ðLk : 10.15, 1.00, 4.00, 9.00M¢eLk-3 : SðLkMkkÚke : 9.45, xu÷{e yku ¾wËk : 1.15, 6.45

Ä{kÄ{ : 11.00, 3.45

ykrËÃkwh

{kuzLko

rMkíkkhk

hrð

{ÄwçkLk

rðLkÞ

hk-ðLk : 2.15, 6.15, 9.15

{ktzðe÷û{e

«u{e ÍwõÞk LkÚke Lku Íwfþu Lknª : 12.45, 3.45, 6.45, 9.45yuf ykih hûkf : 10:30

ytòh÷û{e

Ä{kÄ{: 10.45, hk-ðLk : 12.40, 3.40, 6.40, 9.40

hk-ðLk : 12.30, 3.45, 6.45, 9.45Mkqh{trËh

¼qftÃkLkk ykt[fkþnuh íkeðúíkk Mk{Þ¼[kW 2.8 hkºku 08.26¼[kW 1.1 hkºku 01.28hkÃkh 1.1 çkÃkkuhu 12.33

nðk{kLkþnuh {n¥k{ ÷½wík{¼ws 31.00 22.00{ktzðe 31.00 -Lkr÷Þk 32.00 24.00ftz÷k 31.00 25.00

{hýLkkUÄ{ktzðe : Mkk{ðuËe ©e{k¤e çkúkñý Lkxðh÷k÷ (W.ð.76)íku Mð.f]»ý÷k÷ «kýSðLkykuÍkLkk Ãkwºk, rËLkfhhkÞ (¼ws)Lkk LkkLkk ¼kR, Ãkrh{÷ (yuV.Mke.ykR. økktÄeÄk{),¼khíkeçkuLk, yYýkçkuLk, {eLkkçkuLkLkk fkfk, ¼kðLkkçkuLk, rðï{, ¼kðuþLkk fkfkSMkMkhk, ¼ÔÞ, nu{÷, nuík÷Lkk yËk, íkk.1-11 {tøk¤ðkhLkk hkus hk{þhý ÃkkBÞk Au.íku{Lke «kÚkoLkkMk¼k íkk.3-11 økwYðkhLkk hkus Mkktsu 4Úke 5 Ëhr{ÞkLk ðe.ykh.hkuz,Mkkøkhðkze {æÞu hk¾u÷e Au.økktÄeÄk{ : søkËeþ[tÿ çktMke÷k÷ yøkúðk÷ (W.ð. 6h) (ytrçkfk ÃkuxÙkur÷Þ{ðk¤k) íkur[hkøk, fkirþf (rðLkkÞf ÃkuxÙkur÷Þ{ {wLÿk)Lkk rÃkíkk, h{uþ[tÿ ykh. yøkúðk÷Lkk ¼ºkeò,hksuLÿ (hksw¼kE) (zwtøkhþe MkkuÕx)Lkk ¼kE, nheþ (Ãkk~ðko xkÞMko), Mkíke»k (yu{. ykh.þkn ÷kursrMxf)Lkk fkfkE ¼kE íkk. 1-11Lkk yðMkkLk Ãkk{u÷k Au. íku{Lke «kÚkoLkkMk¼kíkk. 3-11-h011 økwYðkh Mkktsu 4.30 Úke Ãk.30 ytçkkS {trËh, ze. çke. Íuz LkkuÚkorðMíkkh íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk LkSf økktÄeÄk{ {wfk{u hk¾u÷e Au.y{ËkðkË : nrh«MkkË suXk÷k÷ òu»keLkwt çkuMkýwt íkk.3-11-11Lkk hkus Mkðkhu 8-30 Úke 10-30 f÷kfu Lke[uLkk MÚk¤u hk¾u÷ Au. yu/3, Mkðo{tøk÷ MkkuMkkÞxe,ykÞkusLk LkøkhLke Mkk{u, sÞËeÃk xkðhLke çkksw{kt, ðkMkýk, y{ËkðkË ¾kíku.ytòh : «òÃkrík neheçkuLk ðkhiÞk (W.ð. 80) íku Äh{þe zkÞk÷k÷ ðkhiÞk(çkkhËkLkðk¤k)Lkk ÃkíLke, Mð. ðehk¼kE zk¼e (ðktrZÞkðk¤k)Lkk Ãkwºke, Mð. ÃkhMkku¥k{,Mð. fh{þe¼kELkk ¼kELkk ÃkíLke, økt. Mð. {eXeçkuLkLkk Ëuhkýe, rËLkuþ, ¼hík (fkuxzk[fkh), hksuþ (ytòh LkøkhÃkkr÷fk), sÞkçkuLk þktrík÷k÷ hkXkuz, ÃkkðoíkeçkuLk «u{SLkkÚkkýe ({ktzðe), Mð. nu{÷íkk ÃkhMkku¥k{ [kuLkkýe, «u{e÷k÷ suXk÷k÷ [kuLkkýe, ðLkeíkkfktrík÷k÷ fkuhrzÞk ({kÄkÃkh)Lkk {kíkk,þktrík÷k÷, fktrík÷k÷ (çkkhËkLkðk¤k), Mð. {nuþ,{kunLk (çkkhËkLkðk¤k), h{uþ, suLíke÷k÷ (fuhk), MkwhuþLkk fkfe, {Þqh, nu{ktøk, ykrËíÞ,r«Þk, ¼rfíkLkk ËkËe, rðþk÷, fi÷kMk, ¼krðLk, hkurník, ËeÃkf, heíkuþ, rnhuLk, þi÷u»k,rfþkuh, YÃk÷, {tshe, rs¿kk, rnLkk, Ãk÷ðe, ËûkkLkk LkkLke íkk. h-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞkAu. íku{Lke «kÚkoLkkMk¼k íkk. 4-11 þw¢ðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 Ëhr{ÞkLk (¼kE - çknuLkkuLkeMkkÚku) íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk 98, hkuxhe Lkøkh, þtfh {trËh [kuf, ðeze hkuz ytòh {æÞu.Lk¾ºkkýk : {kY ftMkkhk MkkuLke, Lkw¾u çkkh{u¤k økt. Mð. MðYÃk y{]íkçkuLk yhsý {q¤S(W.ð. 8Ãk) hnuðkMke {wtçkE ðk¤kLkwt yðMkkLk íkk. 1Lkk Úkíkkt {krðºk Ãkûku íku{Lkk ¼kE Mð.MkkuLke {q¤S «køkS çkøkk, Mð. MkkuLke {kunLk÷k÷ «køkS çkøkk, Mð. MkkuLke çku[h÷k÷«køkS çkøkk íkÚkk {rý÷k÷ WVuo ðu÷w¼kE, {nuLÿ¼kE, Äehs¼kE nk÷ Mkw¾Ãkh hkunk,¼hík¼kE nk÷ {kuÚkk¤k, hksw¼kE, nehk÷k÷, h{uþ¼kE, «ðeý¼kE, rnt{ík÷k÷,Mkwhuþ¼kE, ¼hík¼kE, rËLkuþ¼kE, MktsÞ¼kE íku Ëhuf hnuðkMke Lk¾ºkkýkðk¤kLkk VEÚkkíkk. su{Lke «kÚkoLkkMk¼k þw¢ðkh íkk. 4-11-h011Lkk çkÃkkuhu 4 Úke Ãk MkkuLke Mk{ksðkze¾kíku hk¾u÷e Au.ytòh : LkhrMkBn {qríko (yu. yuLk. {qríko) (W.ð. 73) íku zku. þktík÷kçkuLk nkutøk÷Lkk rÃkíkk,zku. yLktík nkutøk÷ ({kík] - MÃkþo nkurMÃkx÷ - ytòh)Lkk MkMkhk íkk. 1-11-h011Lkk hkusËuð÷kuf ÃkkBÞk Au.¼ws : nkrsÞkýe nLkeVkçkkE (W.ð.6h) íku nkS swMkçk Mk{k ({kS xÙkrVf ELMÃkufxhyuMk.xe.)Lkk ÃkíLke, nkS yLkðh swMkçk Mk{k (Mknkhk ç÷kufðk¤k)Lkk {kíkk, nkrsÞkýeVkík{kçkkELkk ¼k¼e, nkrsÞkýe nMkeLkkçkuLk yLkðhLkk MkkMkw, yVhkus, LkðkÍ, rVhkuò,økw÷MkVk, íkkunuhk, hççkkLkeLkk ËkËe, Mk{k ðMke{Lkk ËkËeMkkMkw, nkYLk Mkw{hk, nkSEçkúkne{ Mkw{hkLkk çknuLk, íkkrnh nwMkuLk nkYLk (sLkh÷ nkurMÃkx÷ - {ktzðe)Lkk VE,sfrhÞk, y÷kWÆeLk, ykEþw, þheVk, W{h nkS Mkk÷u{k{Ë, EM{kE÷ y÷e{k{Ë,yçËw÷ {SËLkk ¼k¼e íkk. 1-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ðkÞuÍ - rsÞkhík íkk. 3-11økwYðkhu Mkðkhu 9 f÷kfu çkfk÷e fku÷kuLke Mkk{u, yÄk¼kLke ðkze ¾kíku. Ãkkxðkze Lkkfkçknkh.¼ws : y. Mkki. X¬h Ãkw»ÃkkçkuLk íku hrð÷k÷ økktøkS yð[h hkýk (fuhkuMkeLk Awxf rð¢uíkk)[kuçkkheðk¤kLkk ÃkíLke, [kuçkkheLkk AøkLk÷k÷ ð÷{S MkkuLkuíkkLkk Ãkwºke, Mð. ðk÷S¼kE(¼ws), Mð. y{]ík÷k÷ (Mkw¾Ãkh), {rýçkuLk, rðsÞkçkuLk, Mð. «u{e÷kçkuLkLkk ¼k¼e,çkkçkw÷k÷, «¼w÷k÷, W{uË÷k÷, Mð. ðMktík÷k÷, çkÄeçkuLkLkk çknuLk, fLkiÞk, ËeÃkf,ËeLkuþ, òøk]rík, ½Lk~Þk{Lkk {kíkk, ßÞkuríkçkuLkLkk MkkMkw, nehLkk ËkËe, Mð. {LkMkw¾÷k÷,[tËw÷k÷, ¼hík (Awxf fuhkuMkeLk rð¢uíkk ¼ws), «VwÕ÷, h{uþ, yþkuf (Awxf fuhkuMkeLkrð¢uíkk - Mkw¾Ãkh), nu{÷íkk, ntMkk, Mð. MkkrðºkeLkk fkfe íkk. 31-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞkAu. «kÚkoLkkMk¼k (çktLku ÃkûkLke) íkk. 3-11 økwYðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk þuX fkfw¼kE htøkðk÷k÷kunkýk {nksLkðkze AA Vr¤Þk{kt. Ëþku hkÏÞku LkÚke.¼ws : {q¤ ÃkeÃkhk¤kLkk hk{S¼kE fk¤k¼kE Ãkh{kh (W.ð.64) íku ÃkkðoíkeçkuLkLkk Ãkríkíkk. 30-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. Äkr{of r¢Þk Ã÷kux Lkt. 108, hkrÄfk Ãkkfo, rºk{qríko{trËh ÃkkMku, hkð÷ðkze rh÷kufuþLk MkkEx, Mke{tÄh rMkxeLke ytËh rLkðkMkMÚkkLku.¼ws : nk÷u {wtçkELkk fåAe ÃkhrsÞk Ãkèýe MkkuLke fkirþf (W.ð. Ãk1) íku Mð.ßÞkuríkfkçkuLk hrík÷k÷ suhk{ MkwMkrýÞkLkk Ãkwºk, ÃkwLk{çkuLkLkk Ãkrík, rLkþeík, ne{kLkk rÃkíkk,Mð. {w¤S suhk{, Mð. [{Lk÷k÷ suhk{, Mð. hrík÷k÷ suhk{Lkk ¼ºkeò, fÕÃkLkkçkuLkhsLkefktík Úk÷uïh, ¼kðLkkçkuLk Þkuøkuþ Äfký, Mð. yhrðtË, hrMkf,LkðeLk, rðLkkuË, Mð.yrïLk,fwMkw{,rnLkk, [khw, fuíkfe, rM{íkkLkk ¼kE, ËÞkhk{ LkkhkýS ÄfkýLkk s{kE íkk.30-10Lkk {wtçkE ¾kíku yðMkkLk ÃkkBÞk Au.¼ws : MkeY Vkík{kçkkE Eþkf W{h (W.ð.60) íku MkeY EþkfLkk ÃkíLke, E{hkLk MkkuZk,¾íkw¼kE swMkçkLkk {kíkk, {ki÷kLkk MkkuZk swMkçk nkS EM{kE÷Lkk MkkMkw íkk. 1-11LkkyðMkkLk ÃkkBÞk Au.Lkr÷Þk : Mkk[kuhk çkúkñý økt. Mð. hMke÷kçkuLk rfþkuh[tÿ Ëðu (W.ð.6Ãk) íku Mð. {rý÷k÷nhSðLk {uíkkLkk Ãkwºke, Mð. {wfwtË¼kE yu{. {nuíkkLkk çknuLk, Mð. LkhuLÿ¼kE su. {nuíkk(Lkr÷Þk) íkÚkk yþkuf¼kE su. {nuíkk (y{ËkðkË), Ërûkík su. {nuíkkLkk fkfkE çknuLk,LktËeþ yu{. {nuíkk íkÚkk òøk]ík yu{. {nuíkkLkk VE íkk. h7-10Lkk ò{Lkøkh ¾kíkuyðMkkLk ÃkkBÞk Au. {krðºkÃkûkLke MkkËze íkk. 3-11Lkk Mkktsu 4 Úke Ãk nðu÷e Vr¤Þwt,Lkr÷Þk ¾kíku.ðzðkfktÞk (íkk. Lk¾ºkkýk) : MLkunk (økwœe) (W.ð. 18) íku hMke÷kçkuLk yLku«n÷kËLkk Ãkwºke, økt. Mð. òLkçkkE rþðS ÃkkufkhLkk Ãkkiºke, sÞtíke¼kE, LkkLkk÷k÷,÷ðSLkk ¼kELkk Ãkwºke, þkhËkçkuLk (fkuXkhk)Lkk ¼ºkeS, fktrík÷k÷, þktrík÷k÷, økkurðtËLkk¼kýuS, r{íkw÷, {wfuþ, Ëerûkík, yr{íkk, rðsÞ yLku ytrfíkLkk çknuLk íkk. 1-11LkkyðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze3-11 MkwÄe ºký rËðMk rLkðkMkMÚkkLku.÷k¾kÃkh (íkk. {wLÿk) : ÄLkçkkE økkuÃkk÷ VV÷ (W.ð.7Ãk) íku økkuÃkk÷ ËuYLkk ÃkíLke,¼e{k Mkkøký ½uzkLkk Ãkwºke, çkeò¼kE (÷k¾kÃkh),Ëuð÷çkuLk zkÞk¼kE ÃkkíkrhÞk(¼kuhkhk)Lkk çknuLk, sw{k¼kE, MkkuLk÷çkuLkLkk {kíkk, ykíkw nhþe MkkuÄ{ (ytòh)Lkk MkkMkw,Ëuð÷, fwtðh, W{k, {nuþ, ËûkkLkk ËkËe, søkík (ðu÷MÃkLk), ErLËhk, rnLkk, ¼khíkeLkkLkkLke íkk. 31-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze rLkðkMkMÚkkLku.

hkÞÄýsh : y. Mkki. rLk{o¤k [tÿfktík økzk (W.ð.Ãk6) 31-10-11Lkk yðMkkLkÃkkBÞk Au. Mð. {w÷çkkE suXw¼kELkk ÃkwºkðÄq, [tÿfktíkLkk ÃkíLke, nuík÷, rðsÞLkk {kíkk,fkuxzk (hkunk) økt. Mð. LkkLkçkkE økkuMkh ÄkhþeLkk Ãkwºke, ð÷¼S Lkhuze Mkwþe÷kÃkË{þe Mð. ¼khíke þuhze Mkh÷k çkkðuþLkk çkuLk. «kÚkoLkk hk¾u÷e LkÚke. rLk. [tÿfktíkøkzk, ríkðkhe [k÷, 7, «¼kík fku÷kuLke, MxuþLk hkuz, Mkktíkk¢wÍ (E.).¼wsÃkwh : þktíkkçkuLk {kðS (W.ð.63) yðMkkLk ÃkkBÞk Au. Mð. fwtðhçkkE hðS({Xw) ©eÃkk¤Lkk ÃkwºkðÄq, {kðSLkk ÃkíLke, ÷û{e[tË, ÄehuLk, h{uþLkk {kíkk,çkuhkò Mð. MkwtËhçkkE ¼e{þeLkk Ãkwºke, zuÃkkLkk Mð. ÷û{eçkuLk nehS fktzkøkhk,MkkfhçkuLk híke÷k÷, LkðkðkMk {tsw÷k ÄhuLÿLkk çkuLk. «k. ©e. ð. MÚkk. si. ©k.Mkt½ fhMkLk ÷Äw nku÷, ËkËh. xk. h Úke 3.30 rLk. {kðS ËurZÞk, 40Ãk,økkuÄkðhe, {kfuox hkuz, {wwtçkúk. [ûkwËkLk fhu÷wt Au.nkòÃkh : fwtðhçkkE (W.ð.8Ãk) íku Mð. s¾w¼kE «ÄkLk nhçkzkLkk Ä{oÃkíLke, ËeÞh÷k÷S, Mð. rnhS, nu{hks, Mð. ¼kýS, ÷û{eËkMk «ÄkLk nwhçkzk, Ãkwºk zku.Ëk{S, Ãkkiºk zku. síkeLk, s{kE Mð. fkLkS suXk÷k÷ fxkh{÷, Ãkuhks [ºk¼kus LktËk,ntMkhks nrhhk{ fxkh{÷ ¼ðkLkeÃkh, hðS «ÄkLk fxkh{÷ {kuzfwçkk, h{uþþtfh÷k÷ økkuhe÷Xuze, yhsý þtfh÷k÷ fkLkS {tøku {kuÚkk¤k, zkutçkeð÷e {æÞu 1-11-11Lkk ykuÄðþhý ÃkkBÞk Au.

{wtçkR {hýLkkUÄ

ykfkþðkýep Ãknu÷e Mk¼k6.0Ãk rð[khrçkLËw :

“{Lkw»ÞLke {nkLkíkkLkwt hnMÞ”

6-06 ykhkÄLkk 06-30 f]r»k {krníke :

hrðÃkkfLku ÃkkÞkLkk ¾kíkh

06-3Ãk hk{[rhík {kLkMk06-Ãk0 «kËurþf Mk{k[kh07-1Ãk ðtËLkk07-30 rLknkhefk :

ÌËÞhkuøk{kt Lkðe xufLkku÷kuS : zku. Mk{eh Ëkýe, zku. sÞuþ «òÃkrík yLku zku. rn{ktþw òu»ke ðå[u [[ko

8-30 ðMkwtÄhk : ykÞwðouË{kt EMkçkøkw÷ : zku. ËuðuLÿfkrhÞk

08-Ãk0 økeík MkwÄk09-1Ãk {LkkuhtsLk 09-4Ãk þk†eÞ Mktøkeík :

økeíkk òðzufh : ftXÞ

çkeS Mk¼k1h-30 ÃkLk½x01-30 sÞ ¼khíke0h-h0 «kËurþf Mk{k[kh0h-30 rnLËe Mk{k[khLkku

Mktfr÷ík fkÞo¢{03-00 økeík økwsohe03-1Ãk fåAe ¼sLk :

Mkktøkk¼kE økZðeºkeS Mk¼k

0Ãk-0Ãk økw÷{nkuh0Ãk-30 rMkLÄe fkÞo¢{ 0Ãk-4Ãk økwshkíke ¼sLk06-30 Þwððkýe : «kÞkursík

fkÞo¢{07-h1 økk{òu [kuhku :

¾uíke rþÞkY Ãkkhu S8-00 «kÞkursík fkÞo¢{08-1Ãk r[ºkÃkx Mktøkeík08-30 rnLËe Mkwøk{ Mktøkeík :

søk{kunLk 09-16 «kÞkursík fkÞo¢{09-30 Lkkxf10-00 ykfkþðkýe Mktøkeík

MkB{u÷Lk - h011 :nhrðLËh fw{kh þ{ko: rMkíkkh ðkËTLk

zeykRS yLku yuMkykhÃke f{kLzLx çktËkuçkMík{kt nksh hnuþu

Þþ yÃknhýLkk MkqºkÄkh ðehuLÿLkku økwLkkEík EríknkMk

Mkwhík, íkk.2MkwhíkLkk zw{Mk çke[ WÃkh Þwøk÷Lku

{kh {khe Þwðíke MkkÚkut økUøkhuÃkLke½xLkkLku ‘MktËuþ’ y¾çkkh îkhkWòøkh fÞko çkkË Ãkku÷eMk íktºk ËkuzíkwtÚkR økÞwt níkwt. ‘MktËuþ’ îkhk ¼kuøkçkLkLkkh Þwøk÷Lkk Lkk{ Xk{ íku{sfux÷ef {níðLke çkkçkíkku sýkðkíkktÃkku÷eMk íktºk Ëkuzíkwt ÚkR økÞwt níkwt.fr{þ™h yMÚkkLkkyu ÔÞÂõíkøkík hMkËk¾ðe íkÃkkMk {kxu Ãkkt[ xe{kuLkwt økXLkfhe ËeÄwt níkwt.

Ãkku÷eMkLke ºký rËðMkLke{nuLkíkLkk Ãkrhýk{ MðYÃk yk s½LÞf]íÞ fhLkkh xku¤fe ÃkifeLkk yuf Þwðfyksu ÍzÃkkR økÞku níkku. {q¤

rçknkhLkk ðíkLke yLku MkwhíkLkk zªzku÷erðMíkkh{kt hnuíkku rsíkuLÿ®Mkøk íkuLkkºký MktçktÄe MkkÚku heûkk fhe zw{Mk økÞkçkkË yk ÃkkÃkf{o fÞkoLkwt çknkh ykÔÞwtAu. Ãkku÷eMku rsíkuLÿ®MkøkLke ÄhÃkfzfhe íkuLkk ºký MkkÚkeËkhkuLke þkuÄ¾ku¤þY fhe Au.

‘MktËuþ’ îkhk Mk{ksLkk ÔÞkÃkfrník{kt yk ½xLkkLku Wòøkh fhðk{ktykðe níke. Þwøk÷ fu íku{LkkÃkrhðkhLku fkuRÃký «fkhu LkwfMkkLk LkÃknkU[u yu heíku MktËuþ îkhk yk½xLkkLkk «rMkØ fhkÞu÷k ynuðk÷LkuMk{ksLkk Ëhuf ðøko{ktÚke MkhknLkk{¤e hne Au. Þwøk÷ yLku íku{LkkÃkrhðkhLku Mkk{krsf MkrÄÞkhk MkkÚku

Lkiríkf çk¤ {¤e hnu yu heíkunfkhkí{f ÃkºkfkhíðLkku ‘MktËuþu’Ãkrh[Þ fhkÔÞku níkku.

yk ½xLkkLku yrík økt¼ehíkkÚke ÷RÃkkt[ xe{kuLku íkÃkkMk{kt òuíkhLkkhkfr{þLkh hkfuþ yMÚkkLkk òíku íkÃkkMkfhíke xe{Lkwt MkwÃkh rðÍLk fhe hÌkkAu. íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk yksu Ãkku÷eMkLku{níðLke MkV¤íkkt {¤e níke. yks½LÞ f]íÞ{kt Mkk{u÷ yuðk rçknkheÞwðfLku Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄku níkku.rsíkuLÿ®Mkøk WVuo hkswt {ÄwtMkwËLk®MkøkLkk{Lkk yk ÞwðfLku heûkk [k÷fuykÃku÷e çkkík{eLkk ykÄkhu Ãkku÷eMkuÍzÃke Ãkkzâku Au. {q¤ rçknkhLkkðíkLke yuðk rsíkuLÿyu «kÚkr{f

íkÃkkMk{kt çk¤kífkh fÞkoLke fçkq÷kíkfhe ÷eÄe níke. yk fuMk{kt Mkk{u÷yuðk rsíkuLÿLkk yLÞ ºký ÞwðfkuLkuÃkku÷eMk þkuÄe hne Au.‘MktËuþ’Lke MkòøkíkkÚke çkË{kþkuÍzÃkkÞk

økUøkhuÃkLke ½xLkkLku ‘MktËuþ’ îkhk«rMkæÄ fhkÞk çkkË Ãkku÷eMku yk fuMkLkeíkÃkkMk nkÚk Ähe níke. ynuðk÷kuLkkfkhýu s Ãkku÷eMkLku ½ýe {krníke {¤eyLku y{u økwLkuøkkh MkwÄe ÃknkU[ðk{ktMkV¤ ÚkÞk Au... yk þçËku Ãkku÷eMkfr{þLkh hkfuþ yMÚkkLkkyu økUøkhuÃkLkwtrzxuõþLk ykÃkðk {kxu çkku÷kðu÷eÃkºkfkh Ãkrh»kË{kt Wå[kÞko níkkt. økUøkhuÃk suðe yrík MktðuËLkþe÷

½xLkk{kt ‘MktËuþ’ îkhk su Mk[kuxynuðk÷ hsq fhkÞk yuLkkÚke Ãkku÷eMkLkuíkÃkkMkLke rËþk {¤e níke. ‘MktËuþu’MkLkMkLke¼Þko ynuðk÷kuLke søÞkyuMk{ks ykðe ½xLkk «íÞu økt¼eh çkLku,¼kuøk çkLkLkkh Þwðf Þwðíke íkÚkk íkuLkkÃkrhðkhsLkkuLku Lkiríkf çk¤ yuðk yuðk«ÞíLkku fhðk{kt ykÔÞk yu MkhknLkeÞnkuðkLke ðkík Ãký fr{þLkhu sýkðeníke.

‘MktËuþ’ îkhk yk ½xLkkLku Wòøkhfhe çkuMke hnuðkLke søÞkyu Þwøk÷Lkkðk÷eykuLke MkkÚku hne íku{Lku ykðe½xLkk ytøku [qÃk çkuMke hnuðkLkesøÞkyu ÷zík ykÃkðk {kxuLkw t«kuíMkknLk ÃkwÁ Ãkkzâwt níkwt.

økktÄeLkøkh, íkk.2

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu nðkE Þkºkkyku fhðk{ktËuþLkk ík{k{ hkßÞkuLkk {wÏÞ{tºkeykuLku Ãký ÃkkuíkkLkeÃkkA¤ Akuze ËeÄk Au ! nðkE MkVhku fhðk {kxu òýeíkk{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe 7 ð»ko{kt 256 ð¾íkMk¥kkðkhÃkýu WœÞLk fhe [qõÞk Au. yux÷wt s Lknet,økwshkíkeyku ÃkkMkuÚke ðMkq÷kíkk Ÿ[k fhðuhk{ktÚke íku{ýu17 sux÷erðËuþ Þkºkkykufhe Au yLku nðuíkuyku 18{e ð¾ík [eLkLkk «ðkMku sE hÌkk Au.

LkhuLÿ {kuËe {wÏÞ{tºke íkhefu økwshkíkLke økkËeMkt¼kéÞk çkkË ð»ko 2003{kt Ãknu÷e ð¾ík Ãkkt[ ð¾íknðkE Þkºkkyku fhe ykÔÞk níkk. {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeyu íÞkh ÃkAeLkk Mk{Þøkk¤k{kt s{eLk{køkoLku çkË÷uykfkþ{kt s QzðkLkwt òýu ðÄkhe ËeÄwt nkuÞ íku{ ð»ko2004{kt 16, 2005{kt 21, 2006{kt 24,2007{kt 34Úke ðÄw ð»ko 2008{kt 42Úke ðÄwyLku 2009 íku{s 2010Ëhr{ÞkLkLkk çku ð»ko{kt 114Úke ðÄwð¾ík nðkE {wMkkVheyku fhenkuðkLkwt økwshkík MkhfkhLkkynuðk÷ku fne hÌkk Au.{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyuÃkkuíkkLke Mkh¤íkk {kxunur÷fkuÃxh WÃkhktíkyuf Lkðwt [kxoh Ã÷uLkÃký ¾heãwt Au.rðíku÷k 7ð»ko{kt {kuËe¾ k L k ø k enur÷fkuÃxh, [kxohÃ÷uLk WÃkhktíkWãkuøkÃkríkykuLkk ¾kLkøkerð{kLkku{kt Ãký Ëuþ-rðËuþLkeÞkºkkyku fhe [qõÞk Au.

rðËuþku{kt «ðkMk fhðk {kxu ¼khíkMkhfkhLkk r{rLkMxÙe ykuV yuûxLko÷yuVuMkoLkw t w Ãkkur÷rxf÷ Âõ÷ÞhLMk{u¤ððk{kt Ãký {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Ëuþ¼h{ktyÔð÷ hÌkk Au. íku{ sýkðíkk Mkk{kLÞ ðneðxrð¼køkLkk yuf Wå[ yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu,{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe ®MkøkkÃkkuh, hrþÞk, nkUøkfkUøk yLkuÂMðÍ÷uoLz{kt çku-çku ð¾ík «ðkMk fhe ykÔÞk Au. suLkku¾[o hkßÞLke ríkòuhe{ktÚke [qfððk{kt ykÔÞku Au.

{kuËeyu nðkEÞkºkkyku{kt yLÞík{k{ {wÏÞ{tºkeykuLku ÃkAkzâk

256 zzkkuu{{uuÂÂMMxxff nnððkkEEÞÞkkººkkkk 18 rðËuþ ÞÞkºkkykuyuf{kºk ‘MktËuþu’ ½xLkkLkku ÃkËkoVkþ fhíkkt Ãkku÷eMkLku ykhkuÃkeykuLke fzeyku {¤e

Mkwhík økUøkhuÃk fuMkLkk ykhkuÃke yku¤¾kÞkfuLÿLkwt Âõ÷ÞhLMk Lknª Aíkkt çku

{tºkeLku y{urhfk {kufÕÞkøøkkkkttÄÄeeLLkkøøkkhh :: ËuþLkk fkuE Ãký {wÏÞ{tºke fu{tºkeyku, yrÄfkheykuLku Mk¥kkðkhÃkýu rðïLkkfkuE Ãký ËuþLke {w÷kfkík ÷uðe nkuÞ íkku ¼khíkMkhfkhLkk r{rLkMxÙe ykuV yuûxLko÷ yuVuMkoLkwtwÃkkur÷rxf÷ Âõ÷ÞhLMk {u¤ððwt sYhe Au. ð»ko2004{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke furçkLkux{ktWãkuøk«ÄkLk yrLk÷ Ãkxu÷ yLku rþûký {tºkeykLktËeçknuLk Ãkxu÷Lku ¼khík Mkhfkhu Ãkkur÷rxf÷Âõ÷ÞhLMk Lkk ykÃÞwt nkuðk AíkktÞu yk çktLkuyrÄfkheyku y{urhfkLkku Mkhfkhe ¾[uo «ðkMkfhe ykÔÞkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. Mkk{kLÞ ðneðxrð¼køkLkk Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt fu, ð»ko2004{kt 27{e LkðuBçkhÚke 5{e rzMkuBçkhËhr{ÞkLk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk ykøkúnÚkeíkífk÷eLk rþûký {tºke ykLktËeçknuLk Ãkxu÷ yLku

Wãkuøk{tºke yrLk÷ Ãkxu÷Lku y{urhfk{kuf÷ðk{kt ykÔÞkt níkkt. økwshkík

MkhfkhLkk fk{fks {kxu síkkt nkuEyk çkLLku {tºkeyku {kxu ¼khík

MkhfkhLkk r{rLkMxÙe ykuVyuûxLko÷ yuVuMkoLkwtw Ãkkur÷rxf÷Âõ÷ÞhLMk {ktøkðk{kt ykÔÞwtníkwt Ãkhtíkw su fk{fks {kxuyk çktLku {tºkeykuLku y{urhfk{kuf÷ðk{kt ykÔÞk níkk íku

{kxu r{rLkMxÙe ykuV yuûxLko÷yuVuMko îkhk Ãkkur÷rxf÷ Âõ÷ÞhLMk

ykÃkðk{kt ykÔÞwt Lknkuíktw. íku{ AíkktÞu{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu yk çktLku

{tºkeyku íku{s ykEÃkeyuMkyh®ðË yøkúðk÷Lku

y { u r h f k L k kL Þ w s M k e o ,LÞwÞkìfo, ÌkwMxLk,

MkkLk £kLMkMfku, ÷kuMkyuLsu÷Mk suðkt þnuhku{kt Vhðk

{kufÕÞkt níkkt. yk «ðkMk {kxuykLktËeçknuLk Ãkxu÷u Y.3,02,469.25

íku{s yrLk÷ Ãkxu÷u Y.3,08,577.25 yLkuyh®ðË yøkúðk÷u Y.3,10,678.25Lkku ¾[o økw-shkík MkhfkhLke ríkòuheyu WÄkhðk{kt ykÔÞkuníkku. suLke òý ¼khík MkhfkhLku Úkíkkt fuLÿLkkfurçkLkux Mku¢uxheyu hkßÞLkk {wÏÞ Mkr[ðLkuykËuþ fÞkuo níkku fu, yk ¾[o su íku {tºke yLkuyrÄfkhe ÃkkMkuÚke ðMkq÷ðku.

çku ð¾ík ÂMðíÍ÷uoLz sE ykÔÞknðu ykX{eyu [eLk sþu

ð»ko 2001{kt {wÏÞ{tºke íkhefu LkhuLÿ {kuËe Ãknu÷eð¾ík íkífk÷eLk ðzk«ÄkLk yx÷ rçknkheðksÃkkE MkkÚku hrþÞkLke Mk¥kkðkh {w÷kfkíku økÞkníkk. íÞkh çkkË íkuyku ykMºkk¾kLkLkk «ðkMku ÃkýøkÞk níkk. {wÏÞ{tºke íkhefu LkhuLÿ {kuËeyu Ãknu÷eð¾ík ð»ko 2004{kt ®MkøkkÃkkuh-çki®søk yLkunkUøkfkUøkLke rðËuþ ÞkºkkLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwtÃkhtíkw íku ð¾íku yøkBÞ fkhýkuMkh íku{Lku [eLk{ktyuLxÙe {¤e Lknkuíke. íÞkh çkkË íkuyku ð»ko 2006{kt[eLk økÞk níkk yLku nðu 8{e LkðuBçkhÚke [eLkLke{w÷kfkíku sE hÌkk Au. {wÏÞ{tºkeyu yLkufðkhWãkuøkÃkríkykuLke MkkÚku rðËuþ «ðkMk fÞkuo Au.

yËkýe,yuMMkkh Lku rh÷kÞLMkLkk[kxohÃ÷uLk Vuðrhx

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku nðkE WœÞLk {kxu økwshkík Mkhfkhu yuf nur÷fkuÃxh yLku [kxoh Ã÷uLkðMkkÔÞwt Au. AíkktÞu {kuËe ðkhtðkh WãkuøkÃkríkykuLkk[kxohÃ÷uLk{kt Þkºkkyku fhðk {kxu òýeíkk Au. økwshkík Mkhfkhu «rMkØ fhu÷k ynuðk÷ yLkwMkkhVuçkúwykhe’03Úke sw÷kE’07 Ëhr{ÞkLkLkkMk{Þøkk¤k{kt {kuËeyu 100 sux÷e nðkE WzkLkku¼he níke. su{kt MkkiÚke ðÄw yËkýe, yuMMkkh yLkurh÷kÞLMkLkk [kxoh Ã÷uLkLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku.yk WÃkhktík ÃkwLkkðk÷k yurðÞuþLk, ðerzÞkufkuLk,hu{Lz «kEðux, MkuLåÞwhe xìõMxkEÕMk suðkykiãkurøkf øk]nkuLkk {kr÷fkuLkk [kxoh Ã÷uLk{kt{kuËeyu nðkE MkVhku {kýe Au.

økwshkíkLke ríkòuhe{ktÚke 19 fhkuzLkku ¾[o {wÏÞ{tºkeLke nðkE MkVhLkk ¾[o ytøku ðkhtðkh rððkËkuÚkÞk Au. suÚke Mkk{kLÞ ðneðx rð¼køk yLku hkßÞLkkWãkuøk-¾ký ¾rLks rð¼køku fux÷kf ¾[oLke rðøkíkkuònuh fhe LkÚke. yíÞkh MkwÄe «rMkØ fhu÷e ¾[oLkeyrÄf]ík rðøkíkku yLkwMkkh {wÏÞ{tºkeLkk nðkE WœÞLkkuÃkkA¤ Y.19 fhkuzÚke Ãký ðÄwLkku ¾[o ÚkÞku Au.ðð»»kkoo WWœœÞÞLLkk ¾¾[[oo((YYrrÃÃkkÞÞkk{{kktt))‘03 5 1,25,35,000‘04 16 3,59,95,000‘05 21 3,48,45,000‘06 24 4,99,10,000‘07 34Úke ðÄw 3,23,15,000 WÃkhktík‘08 42Úke ðÄw 3,20,00,000 WÃkhktík‘09 yLku ‘10 114 y«kÃÞffww÷÷ 225566ÚÚkkee ððÄÄww 1199,,7766,,0000,,000000 WWÃÃkkhhkkttííkk

{kuËeLkk rðËuþ «ðkMk- 2001{kt ykMºkk¾kLk, hrþÞk- 2002{kt RÍhkÞu÷- LkðuBçkh’04{kt ®MkøkkÃkkuh-çki®søk-nkUøkfkUøk- rzMkuBçkh’04{kt rMkzLke-{u÷çkkuLko(ykuMxÙur÷Þk)- sw÷kE’06{kt hrþÞk- ykìõxkuçkh’06{kt ®MkøkkÃkkuh- LkðuBçkh’06{kt [eLk- LkðuBçkh’05{kt ®MkøkkÃkkuh- [eLk- yur«÷’07{kt òÃkkLk- {u’07{kt Ërûký fkurhÞk- sw÷kE’07{kt ÂMðíÍ÷uoLz- yk WÃkhktík íkkEðkLk, òÃkkLk, SLkuðk Ërûkýykr£fkLkk Ëuþku{kt Ãký {kuËeyu Þkºkkyku fhe Au.

Mkhfkhe WÃkhktík ¾kLkøke nur÷fkuÃxh,[kxoh Ã÷uLkLkku WÃkÞkuøk

ytf÷uïh : Þþ yÃknhý{kt Vhkh ykfkþ {kuËeytf÷uïh™ku ðŒ™e nkuðk™e {krnŒe ‚qºkku{ktÚke {¤ehne Au. ykfkþ ytf÷uïh{kt hnuŒk y™u ÔÞð‚kÞuÄkhkþkMºke yuðk Œu™k …k÷f r…Œk y™u {kŒk ‚kÚkuhnuŒku nŒku. ykfkþ™k nkxo{kt f]rºk{ ðkÕð ƒu‚kzðk{ktykÔÞku Au. ykfkþ {kuËe ytf÷uïh™k nkt‚kux hkuz …hykðu÷e yuf ‚ku‚kÞxe{kt hnu Au. ykfkþ™k r…Œk™wt{kuŒ ÚkŒkt Œu™e {kŒkyu ytf÷uïh™k yuzðkufux ‚kÚku÷ø™ fÞko nŒk. ykfkþ™u nkxo™ku ðkÕð ¾hkƒ ÚkEsŒkt f]rºk{ ðkÕð …ý ƒu‚kzðk{kt ykÔÞku Au. nkxo™kðkÕð™e ƒe{kheÚke r…zkŒku ykfkþ rË÷ n[{[kðe Ëuy™u ft…khe Akuzkðe Ëu Œuðe y…nhý™e ½x™k{kt fEheŒu ‚tzkuðkE „Þku Œu ƒkƒŒ ykfkþ™u òý™khMÚkkrLkf hneþku™u rð[kh{kt {wfe ËeÄk Au. ‚qºkku{ktÚkeyu{ …ý òýðk {¤e hÌkwt Au fu Œu™k …k÷f r…Œk y™u{kŒk nk÷{kt rËðk¤e ðufuþ™{kt fk~{eh «ðk‚u „Þkt Auy™u Œuyku yk ðkŒÚke yòý nkuðk™ku „ý„ýkx ÚkEhÌkku Au. ƒeS ŒhV Vhkh ykfkþ™u þkuÄðk {kxuy{ËkðkË ¢kE{ ƒúkL[™e xe{ ytf÷uïh{kt Äk{k™kt¾u Œuðe þõÞŒkyku ™fkhe þfkŒe ™Úke. y÷ƒ¥kyk ‚tË¼uo ytf÷uïh þnuh Ãkku÷eMku íku{Lku yk ytøkuLkeMkq[Lkk {¤e Lk nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au.

y{ËkðkË, íkk.2

Þþ X¬hLkwt yÃknhý fhLkkhku ðehuLÿøkwLkkRík ¼qíkfk¤ Ähkðu Au. ðehuLÿ yøkkW{kh{kheLkk 3 yLku ËkY ÃkeðkLkk yuf økwLkk yu{{¤eLku fw÷ 4 økwLkk{kt ÃkfzkÞu÷ku Au. ðehuLÿrðãkLkøkh{kt ÚkÞu÷k yuf yÃknhý rðÚk ÷qtxLkkøkwLkk{kt AuÕ÷k ËkuZ ð»koÚke ðkìLxuz Au. ÞþLkwtyÃknhý fhíkk yøkkW ðehuLÿ yLku íkuLkkMkkøkheíkkuyu 20Úke 24{e ykìõxkuçkhËhr{ÞkLk Mkkík rfþkuhkuLku WÃkkzðkLke fkurþþfÞkoLke fçkq÷kík fhe níke. ðehuLÿ Ëhçkkh WVuoÞkuøkuþ {ufðkLku 2010{kt rðãkLkøkh{kt íkw»kkh«òÃkrík Lkk{Lkk ÞwðfLkwt yÃknhý fhe Ãkkt[nòh yLku {kuçkkR÷Lke ÷qtx [÷kðe níke.2009{k LkzeÞkË{kt ÷wtx{kt ÃkfzkÞu÷ku Au.

yÃknhýLke ÞkusLkk y{÷{kt {qfðkðehuLÿyu 20-10-2011Lkk hkus n»ko÷WÃkkæÞkÞLkk Lkk{Lkk ËMíkkðuòu ykÃkeLkuykLktËLkøkh ÃkkMku ykðu÷e ËwfkLk{ktÚkerh÷kÞLMk ftÃkLkeLkwt rMk{fkzo nŠ»k÷Lkk Lkk{u¾heËÞwt níkwt. íku s rËðMku ðehuLÿ yLku ykRsufMfqxe ÷RLkuu «n÷kËLkøkh ¾kíku 16 ð»koLkkfuÞwhLku yÃknhý fhðkLkk RhkËu hkuõÞku níkku.

fuÞwhLkk rÃkíkk Lkkufhe fhíkk nkuðkÚke íkuLku sðkËeÄku níkku. 21-10Lkk hkus 15 ð»koLkk þknÃkrhðkhLkk ÃkwºkLku hkuõÞku níkku, Ãkhtíkw þknÃkrhðkh yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkwt nkuðkÚke fkuR ðÄkhuhf{ Lknet {¤u íku{ {kLkeLku íkuLku Ãký sðk ËeÄkuníkku. 22-10Lkk hkus çkkuÃk÷ ¾kíku økÞk, ßÞktçku rfþkuh MkkRf÷ Ãkh ÃkMkkh Úkíkk níkk. çktLkuLkeÃkqAÃkhA fhíkk yufLkk rÃkíkk {kuxk ðuÃkkhenkuðkLkwt òýe rfþkuhLku WÃkkzÞku Ãkhtíkw íkuýuçkq{kçkq{ fhíkk çkÒkuyu íkuLkku {kuçkkR÷ VkuLk ÷qtxe÷eÄku yLku rfþkuhLku AkuzeLku ¼køke økÞk níkk.yk rfþkuh ÃkkMkuÚke ÷qtxu÷k {kuçkkR÷ VkuLkLkku

WÃkÞkuøk ÞþLkk yÃknhý ð¾íku ¾tzýe {ktøkðk{kxu ðehuLÿyu fÞkuo níkku. 23-10Lkk hkusðehuLÿ yLku ykfkþ çkÒku sýk «n÷kËLkøkhøkkzoLk ¾kíku økÞk íku Mk{Þu yuÂõxðk Ãkh 15ð»koLkku rfþkuh ÃkMkkh Úkíkku níkku. íkuLku Ä{fkðeLkuíkuLke yuÂõxðk ÃkkA¤ ðehuLÿ çkuMke økÞku níkku.òufu, yk rfþkuh øk¼hkR síkkt íkuLku Akuze ËeÄkuníkku. yk [khuÞ yÃknhýLkku «ÞkMkykhkuÃkeykuyu Mfqxe Ãkh fÞkuo Ãkhtíkw MkV¤íkk{¤íke Lknet nkuðkÚke íkuykuyu r{ºkLkwt çkkRf{ktøÞwt níkwt. çkkRf ÷RLku íkkhe¾ 24-10LkkÄLkíkuhMkLkk hkus Vhe ðehuLÿ yLku ykfkþ çkÒkusýk «n÷kËLkøkh økkzoLk rðMíkkh{kt økÞkníkk. ßÞkt swËk swËk Mk{Þu ºký AkufhkykuLkuhkuõÞk níkk. 12Úke 13 ð»koLke Wt{hLkk ºkýuÞAkufhkyku yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk nkuðkÚkeykhkuÃkeykuyu íku{Lku sðk ËeÄk níkk. íku ÃkAeíkkhe¾ 25-10Lkk fk¤e [kiËþLkk rËðMku ðkRzyutøk÷ ÃkkMku ÃknkutåÞk níkk.

ßÞkt Þþ yLku íkuLkku r{ºk çktfeík çkÒku sýkyuÂõxðk Ãkh ÃkMkkh Úkíkk níkk. çkÒkuyu íku{LkkuÃkeAku fheLku ykLktËÄk{ siLk ËuhkMkh ÃkkMkuhkufíkk ÞþLkwt yÃknhý fÞwO níkwt.

rMk{fkzo {kxu ykÃku÷kzkuõÞw{uLx Ãký [kuhu÷k níkk

ðehuLÿ yLku íkuLkk Mkkøkheíkkuyu rMk{fkzo¾heËðk {kxu nŠ»k÷ WÃkkæÞkÞLkk Lkk{u suzkuõÞw{uLx ykÃÞk íku [kuhe ÚkÞk níkk. suLke[kuhe ytøkuLke VrhÞkË ð†kÃkwh Ãkku÷eMkMxuþLk{kt LkkUÄkR nkuðkLkwt ¢kR{ çkúkt[LkkÃkeykR ze.ze.zk{kuhu sýkÔÞwt níkwt. yk[kuheLke VrhÞkË{kt ÷uÃkxkuÃk WÃkhktíkzkuõÞw{uLxLke [kuhe ÚkR níke.

y…nhý™ku Ã÷k™ ½z™kh ykfkþ™kÓËÞ{kt ðkÕð rVx fhkÞku Au

y{ËkðkË, íkk. 2

økwshkík Ãkku÷eMkLku yzðkýeLke sLk[uíkLkk ÞkºkkËhr{ÞkLk yu÷xo hnuðkLkk {uMkus ykRçke íkhVÚke {¤íkkøkwshkík Ãkku÷eMku çktËkuçkMíkLke MkÄLk íkiÞkheyku þY fheAu.ykRçke íkhVÚke yk «fkhLkk {uMkus {ËwhkR{ktsLk[uíkLkk Þkºkk Ëhr{ÞkLk ÃkkRÃkçkkuBçk {éÞk çkkËykÃkðk{kt ykÔÞk Au.

økwshkík Ãkku÷eMk ÿkhk sLk[uíkLkk Þkºkk {kxu {w®ðøkçktËkuMkçíkLke íkiÞkheyku fhðk{kt ykðe Au.yk çktËkuçkMíkyuxeuyuMk zeykRS yLku yuMkykhÃke f{kLzLxLke MkeÄeËu¾hu¾ nuX¤ fkÞohík hnuðkLkku Au.økwshkík{kt sÞkt sÞktsLk[uíkLkk Þkºkk Vhþu íÞkt íÞkt yk {w®ðøk çktËkuçkMíkLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

sLk[uíkLkk Þkºkk økwshkík{kt sÞkt sÞkt Vhþu íÞkt íÞktíkuLke MkkÚku {wðªøk çktËkuçkMík òuzu òuzu hnuþu.yk {wðªøkçktËkuçkMík {kt 15 [uíkf f{kLzku yLku yuMkykhÃkesðkLkkuLke yuf Ã÷kxwLk íknuLkkík fhðk{kt ykðe Au.økw-shkík{kt {wðªøk çktËkuçkMík Ëhr{ÞkLk{kt yuxeyuMkLkkzeykRS yLku yuMkykhÃke f{kLzLxLke Ëu¾hu¾Lke Lke[u

Mkwhûkkf{eoyku fk{økehe fhðkLkk Au.yk WÃkhktíksLk[uíkLkk Þkºkk økwshkík{kt su su MÚk¤ku yLku rðMíkkhku{ktsþu íÞkt íÞkt MÚkkLkef Ãkku÷eMkLku çktËkuçkMíkLke íkiÞkheyku

fhðkLke Mkw[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au.yk WÃkhktík surðMíkkhku{kt ÞkºkkLke r{®xøk ÚkkÞ yLku su rðMíkkhku{ktÞkºkkLkwt hkufký ÚkkÞ íku rðMíkkhLkk MkeÃke fu yuMkÃkeLkuçktËkuçkMík økkuXððkLke íkiÞkheyku fhðkLke Mkw[Lkk ykÃkeËuðkR Au.

hksÞ Ãkku÷eMk ðzk [eíkhtsLkMkªøku sýkÔÞwt níkwtfu,‘{ËwhkR{kt ÃkkRÃk çkkuBçk {éÞk çkkË sLk[uíkLkk Þkºkk {wÆuyu÷xo hnuðkLkk {uMkus {éÞk Au.Þkºkk økwshkík{kt hkufkþuíkux÷k rËðMk Ëhr{ÞkLk MkÄLk çktËkuçkMíkLkwt ykÞkusLk ÚkRøkÞwt Au.’

yzðkýeLke Þkºkk{kt f{kLzLx,DIGLke ykøkuðkLke{kt çktËkuçkMík

{ËwhkR{kt sLk[uíkLkk ÞkºkkMk{Þu ÃkkRÃk çkkuBçk {¤íkkt

Mk[uík hnuðk Mkq[Lkk

ykuZð rhtøkhkuz Mkfo÷ÃkhÚke økkihûkfkuyu 19ÃkþwykuLku çk[kÔÞkt

y{ËkðkË, íkk.2

økkiðtþ çk[kððk Íwtçkuþ yLku ykxykx÷kt yr¼ÞkLkku[÷kððk Aíkkt fMkkRyku çkuhkufxkuf økkiðtþLke nuhkVuhe fhehÌkkt Au yLku Ãkku÷eMkLku Ãkzfkh Vutfe hÌkkt Au. Ãkku÷eMkLkeykt¾{kt Äq¤ Lkkt¾ðk ykðk ík¥ðku yðLkðe íkhfeçkkuys{kðíkk nkuÞ Au. ykðk s yuf rfMMkk{kt yksu ðnu÷eMkðkhu økkihûkfkuyu ykuZð rhtøkhkuz Mkfo÷ ÃkhÚke y{q÷ ËqÄ÷¾u÷k xuBÃkk{kt ÃkþwykuLke nuhkVuheLkwt fki¼ktz Ãkfze Ãkkzefík÷¾kLku ÷R sðkíkkt 19 ÃkþwykuLku çk[kðe ÷eÄkt níkkt.xuBÃkk Ãkh ‘y{q÷ ËqÄ’ ÷¾u÷e Auíkhk{ýe ònuhkíkku r[íkhkðeÃkþwykuLku çku¾kuV fík÷¾kLku Äfu÷ðkLke fMkkRykuLke Lkðe{kuzMk ykuÃkhuLzeÚke Ãkku÷eMk Ãký [¬h ¾kR økR níke. ËqÄLkkðknLk suðku s ÷køkíkku yk xuBÃkku nfefík{kt ËqÄLkk ðnLk MkkÚkuMktf¤kÞu÷ku LkÚke. [khuíkhVÚke çktÄ çkkuzeLkk xuBÃkk{kt XMkkuXMk¼hu÷kt ÃkþwykuLku ÃkktshkÃkku¤ {kuf÷e ykÃke ykuZð Ãkku÷eMkuxuBÃkk[k÷fLke ÄhÃkfz fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.ÃkfzkÞu÷ku ykRþh xuBÃkku swnkÃkwhkLkk þÏMkLkku nkuðkLkwt çknkhykÔÞwt Au.

'y{q÷ ËqÄ` ÷¾u÷k çktÄ çkkuzeLkk xuBÃkk{kt ÃkþwykuLkenuhkVuhe ÚkE hne Au. suÚke økkihûkfku ykuZð ®høkhkuz Mkfo÷ÃkkMku ðkì[{kt Q¼k níkk. ynªÚke yksu ðnu÷e Mkðkhu 7.15ðkøÞu þtfkMÃkË xuBÃkku ÃkMkkh Úkíkkt s økkihûkfkuyu íkuLkuyxfkÔÞku níkku yLku zÙkRðh {kunt{Ë çku÷e{Lku Ãkfze ÷eÄkuníkku. xuBÃkkLku ¾ku÷eLku íku{kt íkÃkkMk fhðk{kt ykðe íkku ytËhXMkkuXMk 19 Ãkþwyku ¼hu÷kt níkkt. økkihûkfkuyu íkkífkr÷fykuZð Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkku÷eMk Ãký ½xLkkMÚk¤u ykðe

økE níke. Ãkku÷eMku zÙkRðhLke ÄhÃkfz fhe níke. ßÞkhuyçkku÷ ÃkþwykuLku økkihûkfkuLke {ËËÚke ÃkktshkÃkku¤{kt {kuf÷eykÃÞkt níkkt. økkihûkf Ãkhuþ fktrík÷k÷ ðuøk¤Lke VrhÞkËLkkykÄkhu ykuZð Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ÃkfzkÞu÷k zÙkRðh {kunt{Ë rMkÆef çku÷e{u Ãkku÷eMkLkusýkÔÞwt níkwt fu, ík÷kuË LkSfLkk ALkkÃkwh økk{{ktÚke yLkðhLkk{Lkk þÏMku Ãkþwyku ¼he ykÃÞkt níkkt. su çknuhk{Ãkwhk{ktÃkþwykuLke {tze{kt ÷E sðkLkkt níkkt. òufu, Ãkku÷eMk {kunt{ËLkeyk ðkík ¾kuxe nkuðkLkwt {kLke hne Au. ÃkþwykuLku fík÷¾kLku s÷E sðk{kt ykðíkkt níkkt Ãký ÃkfzkE sðkLkk fkhýu íkuyk¾e ðkíkLku yð¤k {køkuo [ZkððkLkku «ÞkMk fhíkku níkku. 'y{q÷ ËqÄ` ÷¾u÷ku xuBÃkku ¾hu¾h ËqÄ ðnLk fhðkLkk fkuEfkuLxÙkõx MkkÚku Mktf¤kÞu÷ku Au fu fu{ íku ytøku Ãkku÷eMk íkÃkkMkfhe hne Au.òu fu, «kÚkr{f íkÃkkMk{k ËqÄ ðnLkLkk fkuEfkuLxÙkfx MkkÚku xuBÃkku Mktf¤kÞu÷ku Lk nkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞAu. Ãký ÃkþwykuLke nuhkVuhe Ëhr{ÞkLk þtfk Lk Ãkzu íku {kxu syk «fkhu Auíkhk{ýe ònuhkíkku r[íkhkðe nkuR þfu Au.LkrzÞkËÚke çknuhk{Ãkwhk ÷E sðkíkkt ÃkþwykuLku çk[kðkÞkt

Ëkýe÷e{zk Ãkku÷eMku LkrzÞkËÚke çknuhk{Ãkwh ÷E sðkíkwtÃkþwÄLk ÍzÃke Ãkkzâtw níkwt. [uÃkehkuøk nkuÂMÃkx÷ ÃkkMkuÚke síkktþtfkMÃkË ykEMkh xuBÃkkLku hkufe Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähíkktíku{ktÚke 12 yçkku÷ Sð ¾e[ku¾e[ ¼hu÷k {éÞkt níkk.

‘y{q÷ ËqÄ’ ÷¾u÷k xuBÃkk{ktÃkþwykuLke nuhkVuheLkwt fki¼ktz

y{q÷ ËqÄ: xuBÃkku swnkÃkwhkLkk þÏMkLkkuy{q÷ ËqÄ ÷¾u÷ku xuBÃkku swnkÃkwhkÂMÚkík MkkuLk÷ rMkLku{kÃkkMku hnuíkk yuf {wÂM÷{ þÏMkLkku nkuðkLke rðøkíkkuMkqºkku{ktÚke òýðk {¤e Au. òufu, xuBÃkkLkku {q¤ {kr÷ffkuý Au íku ytøku ykh.xe.yku.{kt íkÃkkMk fhðkLke çkkfenkuðkLkwt fnuðkÞ Au. ð¤e, yk xuBÃkku y{q÷ ËqÄLkk ðnLkLkkfkuE s fkuLxÙkõx MkkÚku Mktf¤kÞu÷ku Lk nkuðk Aíkkt çktÄçkkuzeLkk xuBÃkk Ãkh [khuçkksw y{q÷ ËqÄ Lke ònuhkíkkur[íkhkðe nkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt Au. çkeS íkhV xuBÃkkuyLkðh¼kELkku nkuðkLkwt zÙkRðhu Ãkku÷eMk Mk{ûk sýkÔÞwt Au.

yuf xÙeÃkLkk ` 500, ËkYLke çkkux÷y{q÷ ËqÄ ÷¾u÷ku xuBÃkku ÷ELku zÙkEðh {kunt{Ë rMkÆefu ykºkeS xÙeÃk {khe nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLku sýkÔÞw Au. MkwºkkuLkkfnuðk «{kýu zÙkEðhLku yuf xÙeÃkLkk Y.500 yLku yufËkÁLke çkkux÷ ykÃkðk{k ykðíke níke. òu fu, Ãkku÷eMkykðe fkuE rðøkíkku òýðk {¤e Lk nkuðkLkw fnu Au.

y{ËkðkË, íkk.2

y{ËkðkËLke ykMkÃkkMkLkkík÷kxeyku yLku Ãkku÷eMk RLMÃkuõxMko{MkeozeÍ yLku ykuze suðe {kU½eËkxøkkzeyku{kt Vhu Au yLku {kuxk ÃkkÞus{eLkku yLku «kuÃkxeoyku{kt hkufký ÄhkðuAu. ykÚke yk rËþk{kt fh[kuheLke

íkÃkkMk fhku, yuðe MktÏÞkçktÄ yhSykuRLf{xuõMk rzÃkkxo{uLxLku {¤e hne Au.økwshkíkLkk [eV fr{þLkh ykuVRLf{xuõMk ykh.yuLk rºkÃkkXeyu'ÃkkxeorMkÃkurxð rðrs÷LMk` ytøkuLkkMkur{LkkhLku MktçkkuÄíkk sýkÔÞwt fu, AêkÃkøkkhÃkt[ çkkË Mkhfkhe f{o[kheykuLkkÃkøkkh ¾qçk Mkkhk Au. çkeò fhu Auyux÷u ykÃkýu Ãký Úkkuze çkuR{kLke fheLkkt¾ðe yuðku yr¼øk{ Lk hk¾ðkuòuRyu. íku{ýu sýkÔÞwt fu, AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke y{ËkðkËLkeykswçkkswLkk rðMíkkhku{kt ík÷kxeykuyLku Ãkku÷eMk RLMÃkuõxhku ykuze yLku{ŠMkrzÍ suðe ðii¼ðe økkzeyku{kt VhíkkyLku MktÏÞkçktÄ «kuÃkxeoyku Ähkðíkkt nkuRíku{Lke ykðf y™u r{÷fíkku ytøkuíkÃkkMk fhðkLke MktÏÞkçktÄ yhSykuRLf{xuõMk rzÃkkxo{uLxLku {¤e hne Au.hkßÞLkk Ãkkur÷Mk ðzk r[íkhtsLk rMktnuÃký ykðk fuMk{kt RLf{xuõMk fkÞoðknefhðk {køku íkku Ãkkur÷Mk hûký ykÃkðkLkeÃký íkíÃkhíkk Ëþkoðe níke.

rºkÃkkXeyu sýkÔÞwt fu, ykÃkýuMkhfkhe Lkkufh Aeyu yLku «òLke MkuðkfhðkLke Au íku ðkík s yøkúíkk ¢{u nkuðe

òuRyu. Mkhfkhe rzÃkkxo{uLx{ktY.100 fhkuzLkkt fk{{kt yrÄfkheLkufËk[ ËMk ÷k¾ {¤u Ãký «òLkkxuõMkLkkt Lkkýkt{ktÚke çkkfeLke hf{ðuzVkR òÞ Au. Mkhfkhe fk{fks{ktÃkkhËŠþíkk ÷kððkLke rn{kÞík fhíkkíku{ýu ÷kufkuLkk «&™ku Mkk{u VrhÞkË

fhðkLkk çkË÷u yrÄfkheykuLku íkuLkkuWfu÷ ÷kððkLke þe¾ ykÃke níke.

økwshkíkLkk ze.S.Ãke.r[¥khtsLk®Mknu sýkÔÞwt fu, fkuRÃkýMkhfkhe rzÃkkxo{uLxLkku yr¼øk{ÃkkhËþof nkuðku òuRyu. RLf{xuõMkyrÄfkheykuyu yk ð¾íku rËðk¤eLkkrËðMk MkwÄe Mk[o y™u MkðuoLke fk{økehe[k÷w hk¾e VhsrLkck Ëþkoðe íkuLke«þtMkk fhíkk íku{ýu sýkÔÞwt fu, ÷øLkkuyLku Ãkkxeoyku{kt su heíku ÷¾÷qx¾[koyku ÚkkÞ Au íkuLkk Ãkh ÃkýRLf{xuõMku Lksh hk¾ðe òuRyu. ykðuð¾íku Mkhfkhe rzÃkkxo{uLx Mkíkfo hnuíkktfkuRf òuLkkh Au yuðku yuf {uMkus«ò{kt òÞ Au. íku{ýu sýkÔÞwt fu,{krníke ykÃkLkkhLku yðøkýku Lknet,fkuR ð¾ík fðu¤kyu fkuR {krníkeykÃkðk VkuLk fhu íkku Ãký íkuLkk Ãkh æÞkLkykÃkku. MkeçkeykRLkk økwshkík ¾kíkuLkkMkwÃkrhLxuLzuLx ËeÃkf Ëk{kuhu r«ðuLþLkykuV fhÃþLk yuõxLke Mk{s ykÃkíkksýkÔÞwt fu, Mxux yuÂLx fhÃþLkrð¼køkLke Mkh¾k{ýeyu MkeçkeykRLkkyuÂLx fhÃþLk rð¼køk ÃkkMku «{ký{ktykuAe Mk¥kk Au.

ykE.xe.rð¼køkLku {¤íke VrhÞkËku

ík÷kxeyku yLku Ãkku÷eMk{ŠMkrzÍ fkh{kt Vhu Au

Aêk ÃkøkkhÃkt[ çkkËf{o[kheykuLkk Ãkøkkh ¾qçkðæÞk Au, çkuR{kLke Lkfhku : ykh. yuLk.rºkÃkkXeLke íkkfeË

7 rfþkuhkuLkkt yÃknhýLkku «ÞkMk fÞkuo níkku

Mkhfkh íkhVÚke Mkwyku{kuxku VrhÞkË Ëk¾÷¼kEçkesLkk rËðMku zw{Mk{kt ík¤ MkwhíkLke yuf Þwðíke Ãkh økUøkhuÃk økwòhðkLkk fuMk{kt Ãkku÷eMku Mkhfkh íkhVu økwLkkuËk¾÷ fheLku [kh ykhkuÃkeyku Ãkife yuf ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhe níke. yk fuMk{kt Þwðíke fu íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuyux÷k {kLkrMkf yk½kík{kt níkk fu íkuyku VrhÞkË fhe þfu yuðe rMÚkrík{kt Lk níkk yux÷u Ãkku÷eMku Mkhfkh íkhVuMkwyku{kuxku yuVykEykh Ëk¾÷ fheLku [kh yòÛÞkyku rðÁØ økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo níkku. Ãkku÷eMk fr{þLkh hkfuþyMÚkkLkkyu Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt sýkÔÞwt níkwt fu ¼kEçkesLkk rËðMku yuf Þwðf yLku yuf Þwðíke Vhðk {kxu zw{MkøkÞk níkk. íÞkt støk÷ suðk rðMíkkh{kt [khuf yòÛÞkyku ykÔÞk níkk. íkuykuyu ÞwðfLku {kh {kheLku Þwðíke ÃkhøkUøkhuÃk fÞkuo níkku. yk fuMk{kt fkuE VrhÞkË fhðk ykÔÞwt Lk níkwt. Ëhr{ÞkLk ‘MktËuþ’{kt ynuðk÷ «fkrþík ÚkÞkçkkË Ãkku÷eMku íkÃkkMk fhíkk Þwðf-Þwðíke yLku íku{Lkku Ãkrhðkh {¤e ykÔÞku níkku. òufu Ãkrhðkh yux÷ku yk½kík{ktníkku fu íkuyku VrhÞkË fhe þfu íkuðe rMÚkrík{kt LkÚke, yux÷u Ãkku÷eMku Mkhfkh íkhVu Mkwyku{kuxku VrhÞkË Ëk¾÷fheLku íkífk¤ ykhkuÃkeykuLke þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe níke. Ëhr{ÞkLk yuf ykhkuÃke ÍzÃkkE økÞku níkku. VrhÞkËeW{hk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk RLMÃkuõxh çke.yu÷ ðkðiÞkyu Mkhfkh íkhVu VrhÞkË LkkUÄkðe níke. Ãkku÷eMk fr{þLkhhkfuþ yMÚkkLkkyu sýkÔÞwt níkwt fu [khuÞ ykhkuÃkeyku rðÁØ ykEÃkeMkeLke f÷{ 376(1)(S) 342, 394 yLku324 nuX¤ økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo Au. økUøkhuÃk {kxu 376(1)(S), çktÄf çkLkkÔÞwt yux÷u 342, ÷qtx {kxu 394 yLku{kh {khðk {kxu 324 nuX¤ økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo níkku.

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 3 NOVEMBER 2011 9ÃkkxLkøkh

økheçkkuLku MkMíkwtîkhk íku{Lkkt rhÃkkuxoLkku MkiØktríkf

Mðefkh fhðk{kt ykÔÞku Au nðu íkuLkkÞkuøÞ y{÷ {kxuLke fk{økehe Mkhfkhîkhk nkÚk Ähkþu.

rLk÷ufkLkeyu ònuh rðíkhýÔÞðMÚkk nuX¤ MkMíkk Ëhu huþ®LkøkLkktyLkksLkkt rðíkhý {kxu çku Ãkktr¾ÞkuÔÞqn Mkq[ÔÞku níkku, su{kt fux÷ksÚÚkk{kt fÞwt yLkks õÞktÚke ¾heËðwtíkuLke ÃkMktËøkeLkku økúknfLku rðfÕÃkykÃkðkLkwt xkMfVkuMkoLku ÞkuøÞ sýkÞwtníkwt, òu huþ®LkøkLkwt y™ks {u¤ðíkkuøkheçk y™ks ¾heËðk {køkíkku Lk nkuÞíkku íkuLku MkeÄe hkufz MkçkrMkze ykÃkðkLkkurðfÕÃk Ãký yÃkkþu.

huþ®LkøkLkkt yLkksLke nk÷LkeÔÞðMÚkk nuX¤ økúknfLku rLkÄkorhíkhuþ®LkøkLke ËwfkLkuÚke rLkrùík sÚÚkk{kty™ks ¾heËðkLkku rðfÕÃk ykÃkðk{ktykÔÞku Au. Ëuþ{kt ykþhu 4.62 ÷k¾MkMíkk yLkksLke ËwfkLkku Au, su{ktøkheçkkuLku ½ô, [ku¾k, ¾ktz yLkufuhkuMkeLk MkMíkk Ëhu ykÃkðk{kt ykðu Au,yk ÔÞðMÚkk nuX¤ 18 fhkuzÃkrhðkhkuLku Ëh ð»kuo Y. 30,000fhkuzLkkt yLkksLkwt rðíkhý fhðk{ktykðu Au.

MkMíkk yLkksLke ËwfkLkku{ktÚkey™ks Mkøkuðøku fhðkLkwt «{ký½xkzðk xkMfVkuMko îkhk ykExeÃ÷uxVku{oLkku Mk½Lk WÃkÞkuøk fhðkLke¼÷k{ý fhðk{kt ykðe Au. Mk¥kk ËhuyLkks ykÃkðk fu hkuõz xÙkLMkVh fhðk{kxu ykÄkh çkuÍTz çkuLf yufkWLx¾ku÷ðk Ãký Mkq[ðkÞwt Au. MkMíkkyLkksLke ËwfkLkku yLku ÔÞðMÚkkLkwtMktÃkqýo fBÃÞwxhkRÍuþLk fhðkxkMfVkuMku o ¼÷k{ý fhe Au yLkuLkuþLk÷ RLV{uoþLk Þwrxr÷xe fu ÃkÂç÷frzrMxÙçÞwþLk rMkMxBMk Lkuxðfo h[ðk{kxu yLkwhkuÄ fÞkuo Au. yk rMkMx{LkwLkuxðfo yur«÷ 2012 MkwÄe{kt þYfhðk yLku ÃkkÞ÷kux «kusuõx rzMkuBçkh2012 MkwÄe{kt nkÚk Ähðk fnuðkÞwt Au.

rLkfkuçkkh ytøkuLkkMkwrþ÷ fw{khu {tøk¤ðkhu nkux Mkex

Ãkh íkuLke MkVh þY fhe níke, su yíÞtíkhku{kt[f íkçk¬k{kt çkwÄðkhu Ãkkt[fhkuzLkk rðsÞ MkkÚku Ãkqhe ÚkE níke.

Mkwþe÷ fw{khu {tøk¤ðkhu Y.12.50 ÷k¾ SíÞk çkkË çkwÄðkhuRríknkMk h[ðk íkhVLkku íkuLkku «ðkMkþY fÞkuo níkku. íkuýu Y. 25 ÷k¾ SíÞkíÞkt MkwÄe {kºk yuf s ÷kEV ÷kELkLkkuWÃkÞkuøk fÞkuo níkku. íkuLkku 50 ÷k¾{ku«&™ níkku yuf yÃMkhk yLku Ér»kLkktÃkwºke fkuý níkk? íkuLkk ykuÃþLk níkkyu. Ëuðfe, çke. hwf{ýe, Mke þfwtík÷kyLku ze. øktøkk. Mkwþe÷ fw{khu íkhík síkuLkku sðkçk ykÃkíkkt Mke. Mkwþe÷fw{khLke ÃkMktËøke fhe níke. íÞkh çkkËY. 1 fhkuzLkk «&™{kt yk 27 ð»keoÞÞwðkLk økwt[ðkE økÞku níkku. yk «&™níkku, ÷k÷çknkËwh þk†eyu íku{Lkk÷øLk{kt Ënus íkhefu ¾kËe rMkðkÞ fEðMíkwLkku Mðefkh fÞkuo níkku, suLkkykuÃþLk níkk yu. ¼økðË økeíkk, çke.¾zkW, Mke. økktÄe xkuÃke yLku ze.[h¾ku.

Mkwþe÷ fw{khLku yk «&™Lkku sðkçkÏÞk÷ Lk nkuðkÚke íkuýu yuõMkÃx hkÞ÷kEV ÷kELkLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku.yuLkzexeðeLkk ðrhc Ãkºkfkh ÃktfsÃk[kiheyu Ãkqhk rðïkMk MkkÚku yk«&™Lkku rðøkíkðkh sðkçk ykÃkíkkt ze.[h¾k rðfÕÃkLke ÃkMktËøke fhe níke.yk sðkçk ÷kuf fheLku Mkwþe÷ fw{khfhkuzÃkrík çkLke økÞku níkku. yk MkkÚku íku¾qçk s ¼kðrð¼kuh ÚkE økÞku níkkuyLku yr{íkk¼Lkk Ãkøk{kt Ãkze økÞkuníkku. Ãk[kihe MkkÚku ðkík fhíkkt íkuýu yuçkkçkík Ãkh ¼kh {qõÞku níkku fu íku÷¾Ãkrík níkku yLku íku{ýu íkuLkufhkuzÃkrík çkLkkðe ËeÄku.

Ãkkt[ fhkuz {kxuLkku ytrík{ «&™níkku ytøkúuòuLku 16{e ykìõxkuçkh1868Lkk hkus ytËk{kLk-rLkfkuçkkhLkkyrÄfkhku ðu[eLku fÞk Mkk{úkßÞLkku¼khík{ktÚke ytík ykÔÞku níkku? suLkkrðfÕÃk níkk yu. çkuÂÕsÞ{, çke.Rxk÷e, Mke. zuL{kfo yLku ze. £kLMk.yk «&™Lkk sðkçk{kt Mkwrþ÷ fw{khçkuÂÕsÞ{ yLku zuL{kfo ðå[u økwt[ðkíkkuníkku. íkuLke çku ÷kEV÷kELk nS çkkfeníke íkuÚke íkuýu Ãknu÷kt VkuLk ykuV £uLzLkkuWÃkÞkuøk fÞkuo, su{kt «&™ ðkt[ðk{kt s30 MkufLzLkku Mk{Þ ÚkE síkkt yk÷kEV ÷kELk çkufkh økE níke. íÞkhçkkË ½ýe rð[khýk çkkË íkuýu yk¾huzçk÷zeÃkLkku WÃkÞkuøk fÞkuo yLku íkuýuMke. zuL{kfo rðfÕÃkLke ÃkMktËøke fheníke. íkuLku Ãkkt[ fhkuzLkk rðsuíkk ònuhfheLku yr{íkk¼ íkuLku ¼uxe Ãkzâk níkk.Ãkkt[ fhkuzLkk rðsuíkk çkLke RríknkMkh[íkkt {kºk Mkwrþ÷ fw{kh s Lknª íkuLkeÃkíLke Ãký yíÞtík ¼kðwf çkLkeLku hzeÃkze níke.

{kuËeLkk þkMkLk{kt{¤íkwt nkuðkLkwt sýkðe h{uþu

{rn÷k yLkk{ík ¾hzkLkky{÷Lke Ãký íkhVuý fhíkkt fÌkwtníkwt fu, “¼khík{kt Ãkt[kÞíkehksLke MktMÚkkyku{kt {rn÷k

yLkk{íkLkwt «{ký 40 xfkyu ÃknkU[eþõÞwt Au Ãkhtíkw MktMkË yLkurðÄkLkMk¼kyku{kt {rn÷kykuLkwt«ríkrLkrÄíð 10 xfkÚke ðÄw LkÚke.”

ÃkkrfMíkkLku {kuMx{kxu ÞkuøÞ rËþk{kt ÷uðkÞu÷wt Ãkøk÷wt

Au. çktLku ËuþkuLkk Wãkuøkku, ðuÃkkh {kxu ykçkkçkík ¾qçk s {n¥ðLke Au. ¼khíku1996{kt ÃkkrfMíkkLkLku yu{yuVyuLkLkkuËhßòu ykÃÞku níkku, Ãkhtíkw ÃkkrfMíkkLkyk çkkçkíku ykøk¤ ðÄðk{kt ¾[fkíkwtníkwt.

ÃkkrfMíkkLkLkk rLkð]¥k sLkh÷ ík÷ík{MkqËu sýkÔÞwt níkwt fu ÃkkrfMíkkLkLkwt Ãkøk÷wtíkuLke {kLkrMkfíkk{kt ÃkrhðíkoLkLkkMktË¼o{kt yuf rMk{kr[nTLkYÃk Ãkøk÷wt Au.y{urhfk yLku ¼khík MkkÚku ¾hkçk MktçktÄkuíkuLkk {kxu yíÞtík òu¾{e Au íku çkkçkíkÃkkrfMíkkLkLku Mk{òE Au. ðÄw{ktyV½krLkMíkkLk{kt þktríkLke MÚkkÃkLkk {kxu¼khík ÷ku-«kuVkR÷ hneLku MknkÞ yLkuhkufký {khVík Mkr¢Þíkk Ëþkoðe hÌkwt Au.

yV½krLkMíkkLk{kt ÃkkùkíÞ yLkuyV½kLk Ë¤ku MkkÚku ÷zík [÷kðe hnu÷kºkkMkðkËe sqÚkku MkkÚku íkuLke frÚkíkMktzkuðýeLku fkhýu ðku®þøxLk yLku fkçkw÷Mkhfkhkuyu ÃkkrfMíkkLkLku yuf÷wt Ãkkze ËeÄwtAu íkuÚke ÃkkrfMíkkLk {kxu íkuLke {kLkrMkõíkkçkË÷ðe ¾qçk s sYhe çkLke økÞwt níkwt.y{urhfkyu Ãký ÃkkrfMíkkLkLkkt ykÃkøk÷ktLku ykðfkÞwO Au. yðkLku sýkÔÞwtníkwtfu çktLku ËuþkuLkk ðkrýßÞ yrÄfkheykuðuÃkkh ðÄkhðk {kxu [[ko fhðkLkðuBçkhLke {æÞ{kt {¤þu.

ÃkuxÙku÷ MkkÚkuðu[ký{kt 14.2 rf÷kuLkk

rMkr÷Lzh ËeX 260.50 YrÃkÞkLke¾kux fhe hne Au. huœeyu W{uÞwO níkwt fu,RSykuyu{Lke çkuXf 22 LkðuBçkhÚkeþY Úkíkkt MktMkËLkk rþÞk¤w Mkºk yøkkWÞkuòþu yLku yk ºkýuÞ #ÄýkuLkk¼kððÄkhk ytøku rLkýoÞ fhðkLkwt Mkh¤Lknª nkuÞ.

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt ðÄkhk ytøkuykuR÷ ftÃkLkeyku íkhVÚke ÚkR hnu÷kËçkký ytøku íku{ýu fÌkwt fu, ¢qzLkk ðÄíkkt¼kð y™u YrÃkÞkLkk yð{qÕÞLkLkuæÞkLk{kt ÷uíkkt yk {wÆu rLkýoÞ fhðkMkhfkhe ykuR÷ ftÃkLkeyku MktÃkqýoÃkýuMkûk{ Au, fu{ fu Mkhfkh økík ð»kuosqLk{kt ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð MkhfkheytfwþÚke {wõík fhe [qfe Au.

økR fk÷u yu[ÃkeMkeyu÷Lkk rzhuõxh(VkRLkkLMk) çke. {w¾hSyu sýkÔÞwtníkwt fu, Mkhfkhe ftÃkLkeyku ÃkuxÙku÷Lkkðíko{kLk ¼kðu r÷xhu ËkuZ YrÃkÞkLke¾kux fhe hne nkuðkÚke íku{ýu ÃkuxÙku÷Lkk¼kð ðÄkhðk Ãkzu íku{ Au.

ÃkuxÙku÷Lke ®f{íkfhðkLke íkiÞkhe fhe Au. íkuykuLku

nk÷Lkk Ëh{kt r÷xh ËeX YrÃkÞk 1.50LkwfMkkLk ÚkR hÌkwt Au. [íkwðouËeyu fÌkwtníkwt fu, ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík ytfwþ{wõík fheËuðk{kt ykðe Au. ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík nðuMkhfkh îkhk Lk¬e fhðk{kt ykðíkeLkÚke. yuõMk[Us hux nk÷{kt y{urhfLkzku÷h Mkk{u 49 YrÃkÞk Au. yksÚkeÃkuxÙku÷ WÃkh LkwfMkkLk þY ÚkR økÞwt Aufu, íku{ økRfk÷u {w¾Soyu fÌkwt níkwt.íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu,yktíkhhk»xÙeÞ çkòh{kt ¢qzLke ®f{íkçkuh÷ ËeX 108 zku÷h MkwÄe ÃknkU[eøkE Au. ðíko{kLk yuõMk[Us hux{ktrËÕne{kt ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík r÷xh ËeX66.84 YrÃkÞk Au. su ¢qzLkk çkuh÷ ËeX102 zku÷hLke ®f{ík çkhkuçkh Au. økÞkð»kuo sqLk{kt Mkhfkhu ÃkuxÙku÷Lku ytfwþ{wõíkfhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. òufu Aqxf®f{ík nsw MkwÄe y÷øk «fkhLke Ëu¾kEhne Au. ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt õÞkhuðÄkhku fhðk{kt ykðþu íku ytøku nswMkwÄe {w¾Soyu fkuR ðkík fhe LkÚke.ÃkuxÙku÷ Ãkh nk÷{kt LkwfMkkLk r÷xh ËeX1.50 YrÃkÞk Au. ÃkuxÙkur÷Þ{ ftÃkLkeykur÷xh ËeX 1.82Lkk ðÄkhkLke {køkýefhe hne Au. ÃkuxÙku÷ WÃkhktík ºkýftÃkLkeykuyu zeÍ÷, yu÷ÃkeS yLkufuhkuMkeLk WÃkh Ãký LkwfMkkLk ÚkR hÌkwtAu. xezeyuMk yÚkðk íkku ònuhrðíkhý ÔÞðMÚkk {khVíku ðu[kíkkfuhkuMkeLk WÃkh Ãký LkwfMkkLk ÚkR hÌkwtAu. nk÷Lkk Ëh{kt RLzMxÙeLku zeÍ÷,yu÷ÃkeS yLku fuhkuMkeLkLkk ðu[ký Ãkh{nuMkq÷ MðYÃku 121459 fhkuzLkwtLkwfMkkLk ÚkR hÌkwt Au. Mkhfkh[ku¬MkÃkýu {ËË fhu Au.

økúeMk ykzwtðirïf çkòhku{kt ¼khu

QÚk÷ÃkkÚk÷ òuðk {¤e níke.ÞwhkuÃk{kt «kht¼u ÞwfuLkku yuVxeyuMkR0.4 xfk Lke[u ¾wÕÞku níkku. s{oLkeLkkuzeyuyuõMk 0.7 y™u £ktMkLkkMkeyuMke{kt 0.7 xfkLke Lkh{kR níke.òu fu {kuze Mkktsu ÞwhkuÃkLkk çkòhku çktÄÚkðkLke Úkkuze ûkýku Ãkqðuo RLzuõMk rhfðhÚkR yufÚke çku xfk {sçkqíke MkkÚkufk{fks{kt níkkt.

Ëhr{ÞkLk ÞwyuMk ^Þw[h {kfuoxÃkkurÍxeð hnuíkkt MÃkkux{kt zkW yLkuLkkMzkf 1.6 y™u 1.2 xfk WÃkh

[k÷e hÌkk níkkt. ¼khíkeÞ çkòhku{ktMkuLMkuf rLk^xe{kt ¼khu ðÄ½xLkk ytíku^÷ux çktÄ ÚkÞk níkkt. MkuLMkuõMk 15.98ÃkkuRLx Lke[u ßÞkhu rLk^xe 0.5 ÃkkuRLxWÃkh çktÄ hÌkku níkku.

ÞwhkuÍkuLk hkníkytøku y{u rð[khe þfeyu Aeyu.

EÞwLkk Mkqr[ík çk[kð Ãkufus Ãkh ÷kuf{ík{køkðkLkk økúeMk MkhfkhLkk rLkýoÞ ytøkuyuf «&™Lkk sðkçk{kt {w¾hSyu fÌkwtníkwt fu ÃkurhMk{kt S-20 ËuþkuLkkLkkýk«ÄkLkkuLke çkuXf{kt ¼khíkuÞwhkurÃkÞLk hk»xÙkuyu ÃkkuíkkLke heíku sÞwhkurÃkÞLk Mkku÷ðLMkeLke Mk{MÞkLkkuWfu÷ ÷kððku òuEyu íkuðwt ð÷ýyÃkLkkÔÞwt níkwt. ÷kuf{ík ytøkuLkk økúeMkMkhfkhLkkt Ãkøk÷ktÚke Vhe yuf ð¾íkðirïf LkkýkfeÞ çkòhku{kt íkkuVkLk{[e økÞwt Au.

økúeMkLkkt yk Ãkøk÷ktÚke hkufkýfkhkuLkuyk½kík ÷køÞku Au íÞkhu ÞwhkurÃkÞLk[÷ý zkì÷h Mkk{u 1.37Lke MkÃkkxeLke[u økÞwt níkwt. ÞwhkuÍkuLkLke fxkufxeLkeøkt¼eh yMkh Rxk÷e Ãkh Ãký Úkþu íkuðk¼Þu Rxk÷eLkkt çkkuLz Ãký íkeðú ËçkkýnuX¤ ykðe økÞkt Au. fxkufxeLkeMk{MÞk ðfhðkÚke Mkku{ðkhu {kuzkÞwyuMk zku÷h Mkk{u Þwhku 1.3851LkktMíkhuÚke økøkzeLku 1.3609Lkk MíkhuQíkhe økÞwt níkwt, su ykìõxkuçkh çkkËLkwtMkkiÚke Lke[wt Míkh Au, òufu, ÃkkA¤ÚkeÞwhku MkwÄheLku 1.3697 ÚkÞku níkku.

rËÕne, y{ËkðkËykíktfðkËeykuLke Lksh rËÕne {uxÙku

yLku MkuLkk ¼ðLk Mkrník 15 MÚk¤ku Au.ykíktfðkËeykuLku AuÕ÷ku fku÷ykuõxkuçkhLkk ytrík{ Mkókn{kt ÃkfzeÃkkzðk{kt ykÔÞku níkku.sB{w-fk~{eh{ktytfwþ hu¾k ÃkkhÚke ykíktfðkËeMktøkXLkku {kxu nðk÷k fkhkuçkkh fhðkLkkykhkuÃkMkh Ezeyu [kh ðuÃkkheLkeÄhÃkfz fhe Au. rðrf÷eõMkLkk yMkktsuLku

íkuðe fkLkqLke Ë÷e÷ku fheLku s yk[wfkËkLku çku yXðkrzÞkt{kt Mkw«e{{ktÃkzfkhe þfu Au. ssu íkuLkk økwLkkLkuøkt¼eh økýkÔÞk níkk yLku fkuE òíkLkehkník ykÃkðkLkku RLkfkh fÞkuo níkku.

yMkkLsuyu íkuLke Mkk{uLkk ykhkuÃkkuLkuçkuçkwrLkÞkË økýkÔÞk níkk. yMkkLsuLkkðfe÷u fÌkwt níkwt fu, MðezLkLke«íÞkÃkoýLke {ktøk fkLkqLke heíku xfe þfuíku{ LkÚke yLku ßÞkt MkwÄe MkuõMkLkkykhkuÃkkuLku MktçktÄ Au íÞkt MkwÄe íkuMkt{ríkÚke {kýðk{kt ykðu÷wt níkwt.yMkkLsuLku nk÷ ò{eLk Ãkh {wõíkfhðk{kt ykðu÷ Au. íkuýu yuðku ykûkuÃkfÞkuo Au fu, íkuLkk «íÞkÃkoý {kxuy{urhfk îkhk rçkúxLk yLku MðezLk ÃkhËçkký fhðk{kt ykÔÞwt Au. y{urhfkLkkøkwÃík fkðkËkðkLku ¾wÕ÷k ÃkkzðkÚke íkuLkeMkk{u hksfeÞ RhkËkÚke yk fuMkfhðk{kt ykÔÞku Au íku{ yMkkLsuyu fÌkwtníkwt.

yMkkLsuLku òu rçkúxLkLke Mkw«e{fkuxo{kt yÃke÷ fhðkLke ÃkhðkLkøkeykÃkðk{kt ykðþu íkku íku fux÷kf{rnLkk MkwÄe ò{eLk Ãkh {wõík hneþfþu yLÞÚkk 10 rËðMk{kt íkuLkw tMðezLk{kt «íÞkÃkoý fhkþu.y{urhfkLkk 2,50,000Úke ðÄw økwÃíkMktËuþkyku ÷ef fheLku ËwrLkÞk¼h{ktMkLkMkLkkxe {[kðe níke.

fåA{kt s÷khk{çkkÃkkLke sL{ßÞtrík «Mktøku

ËrhÞkMÚkkLk {trËh [kuf Vr¤Þk{ktþk†kuõík rðrÄÚke Mkðkhu 9 ðkøÞuçkkÃkkLke Ãkqò fhðk{kt ykðeníke.su{kt Þs{kLk ÃkËu sÞkçkuLkþktrík÷k÷ MkkuLkuíkk nMíku ßÞkuríkçkuLkçkfw÷ MkkuLkuíkk Ãkrhðkh hÌkktníkkt.íÞkhçkkË Mk{ksLkkt «{w¾ LkhuLÿ

{u½S X¬h Mkrník yøkúýeykuLkw tMkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykuhfuMxÙkîkhk Mktøkeík{Þ {nkykhíkeLkwt ÃkýykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.çkÃkkuhu{nk«MkkËLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. yk «Mktøku Mk{ksLkkt ¼kLkwfkLíkÃk÷ý, hk{÷k÷ X¬h, {nuLÿ X¬h,ð]s÷k÷ X¬h, þtfh {surXÞk, LkhuLÿr{hkýe, þrþfkLík X¬h MkrníkLkktykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. Mk{økúykÞkusLkLku MkV¤ çkLkkððk {kxufÕÃkuþ Ãkqòhk, nehk÷k÷ X¬h, {unw÷X¬h, økkiík{ þurXÞk, rfþkuh íkÒkk,Lkhku¥k{ {kýuf, ytrfík hkÞ{tøÞk, n»koX¬h, ËeÃkf [tËu MkrníkLkkt fkÞofhkuyusnu{ík WXkðe níke.íkku hðkýe Vr¤Þk¾kíku Ãký s÷khk{ ßÞtríkLke¼Âõík¼kðÚke Wsðýe fhðk{kt ykðeníke,su{kt ðnu÷e Mkðkhu ÃkqsLk rðrÄ,çkÃkkuhu {nk«MkkËLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt. ík{k{ fkÞofhkuyu ¼køk÷eÄku níkku.íkku hkºku 10 ðkøÞu ¼ÔÞMktíkðkýeLkwt ykÞkusLk Ãký fhðk{ktykÔÞw níkwt.ykhxeyku rh÷kufuþLk ¾kíkuÃký s÷khk{ {trËh{kt Wsðýefhðk{kt ykðe níke.

hkÃkh ¾kíku Ãký s÷khk{ ßÞtríkLke¼Âõík¼kðÃkqðof Wsðýe fhðk{ktykðe níke, su{kt hkÃkhLkkt ËrhÞkMÚkkLk{trËhu s÷khk{ çkkÃkkLke ykhíke,hðkze, {nk«MkkË MkrníkLkkt fkÞo¢{kuLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.r{rLkrðhÃkwh økýkíkk çkkËhøkZ ÃkkrxÞu ÃkýWsðýeLkku Ä{Ä{kx òuðk {éÞkuníkku.s÷khk{ ßÞtríkLke WsðýeLkuÃkøk÷u yk rðMíkkhLkkt ÷kunkýkMk{ksLkkt ðuÃkkheykuyu ÃkkuíkkLkkt ÄtÄkhkusøkkh çktÄ hkÏÞk níkkt.ykWsðýe{kt hkÃkh, ykzuMkh, r[ºkkuz,økkøkkuËh MkrníkLkkt ÷kufku Ãký òuzkÞkníkkt.{ktzðe ¾kíku s÷khk{ {trËhuþk†kuõíkrðrÄÚke Ãkqò fhkððk{ktykðe níke.çkÃkkuhu Þwðf {tz¤ îkhkçkxwf¼kusLk íku{s Mkktsu 7:30 f÷kfuu÷kunkýk {nksLk ðkze{kt u{nk«MkkËLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ËkíkkÃkrhðkh økt.Mð.MkkrðºkeçkuLkðÕ÷¼ËkMk [kuÚkkýe, {nuLÿ [kuÚkkýe,fÕÃkuþ [kuÚkkýe, nrhþ økýkºkk, sÞuþMkku{iÞk, rËLkuþ fkuxf MkrníkLkktyøkúýeyku WÃkÂMÚkík hÌkkníkk.s÷khk{ ßÞtrík «Mktøku h½wðtþe¼kRyku íkÚkk MkkhMðík {nkMÚkkLkLkktMkÇÞku íku{s ¿kkríksLkku Ãký WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk. yk WÃkhktík fåALkkt ¼[kW,økktÄeÄk{, ykrËÃkwh, ytòh, {wLÿk,Lkr÷Þk, fkuXkhk, Lkuºkk, fkuxzk(s)MkrníkLkkt rðMíkkhku{kt Ãký s÷khk{ßÞtríkLkku Ä{Ä{kx òuðk {éÞku níkku.

¼wsLkkt RTOðkøÞu ©eV¤ nku{, {nk«MkkË íku{sMkktsu 7 ðkøÞu {nkykhíkeLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwtníkwt.ykh.xe.yku.rh÷kufuþLk, çke-111 ¾kíku ÞkuòÞu÷e yk Wsðýeytíkøkoík ¾qçk {kuxe MktÏÞk{kt ©Øk¤wykuW{xe Ãkzâk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

ytòh{kt ðksíkuWsðýeLkk Þs{kLk Ëkíkk Mð.

{ýeçkuLk ðu÷S X¬hLke «uhýkÚkeX¬h ðu÷S økkurðtËS {kuzðhðk¤kÃkrhðkh hnu÷k níkk suyku Ãkq.çkkÃkkLke ÃkqsLk y[oLk rðÄe fhkðeníke. s÷khk{ çkkÃkkLkk {trËhuÚkeþku¼kÞkºkk ðksíku økksíku ¼rfík¼kðu fkZðk{kt ykðe níke. su{kt÷k¾kýe ¼fík {tz¤Lke ¼sLk{tz¤eLkk ¼sLkku, çkuLz ÃkkxeoLkkMkÚkðkhu ÞwðkLkkuLkk hkMk MkkÚku f¤þLkk¤eÞuh Äkhý fhe yðLkðk ð†kuÃkrhÄkLk fhu÷ LkkLke çkk÷efkyku -«MktøkLku ykLktË{Þ çkLkkðu÷ níkwt.

¼wsLkwt yiríknkrMkfVk¤ððk{kt ykðe níke yLku yk

{uËkLkLku rðfMkkððk {kxu YrÃkÞk çkufhkuzLke økúkLx Vk¤ððkLke ònuhkíkÃký fhðk{kt ykðe níke.Ãkhtíkw

¾khMkhk {uËkLk{kt yksu 19 ð»korðíkðk Aíkkt Ãký fkuR Ãký «fkhLkkurðfkMk òuðk {¤íkku LkÚke. f[uheLkktMkqºkku îkhk òýðk {¤íke rðøkíkku«{kýu yk {uËkLk {kxu yíÞkh MkwÄe40 ÷k¾Lke s økúkLx ðkÃkhðk{kt ykðeAu, su{ktÚke 1 ÷k¾ r÷xhLke ðkuxhxuLf, [kufeËkh õðkxoMko, 2 ÃkBÃk Y{,økúkWLzLke ºký çkksw fBÃkkWLz ðku÷çkLkkððk{kt ykðe níke.¼kzk îkhk÷ufÍkuLk ònuh fheLku {uËkLk{ktçkktÄfk{ {kxu {LkkR fheLku íkuLkk çkË÷unrhÃkh hkuz Ãkh 38 yufh s{eLk h{íkMktfw÷ {kxu íkk.3-10-2003Lkkt{køkðk{kt ykðe níke.suLkeËh¾kMíkLke VkR÷ ½ýk ÷ktçkk Mk{ÞMkwÄe f÷uõxh Mk{ûk ÃkurLztøk Ãkze hneníke.íÞkhçkkË yk s{eLk yLÞrð¼køkLku MkkUÃkkR síkkt h{ík Mktfw÷LkwtfkÞo Ãkkh Ãkkze þõkÞwt Lknª.nk÷{kt¾khMkhk {uËkLk{kt f[hkLkkt ¾zf÷kíku{s øktËfeLkwt Mkk{úkßÞ Ãký AðkRøkÞwt Au.h{ík øk{íkLkkt Mktfw÷kuLkuò¤ððkLke sðkçkËkhe h{ík øk{íkf[uhe yÚkðk íkku h{ík «rþûký fuLÿnMíkf nkuÞ Au ,Ãkhtíkw yk çktLkurð¼køkLkk yrÄfkheykuyu yksðkçkËkhe MðefkhðkLkku RLkfkh fheËeÄku níkku.

yk ytøku fåA rsÕ÷k h{ík øk{íkyrÄfkhe (RL[kso) ze.Mke.[ktøku÷kLkkuMktÃkfo fhíkkt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu,fåA{kt h{ík øk{íkLkwt yufÃký {uËkLky{khk nMíkf LkÚke.{uËkLkkuLke ík{k{sðkçkËkhe fku®[øk MkuLxh yux÷u fuh{ík «rþûkýs fuLÿLke nkuÞ Au.fkhýfu, ¾u÷kzeykuLku fku®[øk rþ¾ððk {kxu{uËkLkLke sYh Ãkzu Au.

yk ytøku h{ík «rþûký fuLÿLkktrMkrLkÞh fku[ fu.Mke.Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwtfu ,¼ws{kt yufÃký {uËkLk y{khknMíkf LkÚke.{kºk økktÄeÄk{,Lkr÷Þkíku{s ¼[kWLkwt {uËkLk s y{khknMíkf Au, Ãkhtíkw AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚke¼wsLkwt fkuRÃký {uËkLk h{ík«rþûkýfuLÿ nMíkf LkÚke íkuðwt íku{ýu sýkÔÞwtníkwt.

yk {wÆu ¼ws rðMíkkh rðfkMk Mk¥kk{tz¤Lkkt [uh{uLk rfhex Mkku{ÃkwhkyusýkÔÞwt níkwt fu ,yk rðMíkkh{kt «køkMkhík¤kð yLku ¾khMkhk {uËkLk çktLkuyufçkeòLke LkSf ykðu÷k Au.«køkMkhík¤kðLkku huðLÞw Mkðuo Lktçkh 736 Au su÷ufÍkuLk{kt Au,Ãkhtíkw ¾khMkhk {uËkLkLkkufkuR s WÕ÷u¾ y{khe ÃkkMku Lk nkuðkLkwtíku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

rðïþktrík {kxuLkk yr¼LktËLk {¤e hÌkk Au. ©]ríkyu

ykÃku÷e yuf {w÷kfkík{kt sýkÔÞwt níkwtfu nk÷Lkk Mkkt«ík Mk{Þ{kt su yþktrík¼Þkou {knku÷ òuðk {¤e hÌkku Au.íÞkhu, rðïþktrík {kxuLkk yÇÞkMk¢{{kxu {khe ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au.íku yÇÞkMk¢{ Ãkqqýo fÞko çkkË {khkyÇÞkMkLkku ÃkwhuÃkwhku yLkw¼ðLkku ÷k¼Ëuþ yLku hkßÞLku {¤u íkuðk Ãkwhíkk«{krýf «ÞkMkku fhðkLke EåAkÔÞõík fhe níke.

hkuxheLkk ÃkezeS ¼híkÄku¤rfÞkyu ðÄw rðøkíkku ykÃkíkk

sýkÔÞwt níkwt fu ,1996{kt hkuxheLkkMÚkkÃkf Ãkku÷ nuheþLkLke Ãk0{e {]íÞwríkrÚkLke ÞkË{kt rðïþktríkLkku çkuð»koLkku yÇÞkMk¢{ þY fhu÷ku Au. ykyÇÞkMk¢{{kt íkfhkh rLkðkhý,þkríkLku ÷økíkk «kuøkúk{ yLkuyktíkhhk»xÙeÞ MktçktÄkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu. íku{ýu W{uÞwO níkw t fu hkuxherzMxÙefxLke økwshkík, hksMÚkkLk yLku{æÞ«ËuþLke 1Ãk0 sux÷e MktMÚkkyku Ausu{kt yk yÇÞkMk¢{{kt ÃkMktËøke ÚkEnkuÞ íkuðe ËuþLke «Úk{ Akºkk yLku10{kt ¼khíkeÞ íkhefuLkwt rçkYØ ©qríkLku{¤þu. íkuLkku çku ð»koLkku yÇÞkMkLkkuík{k{ ¾[uo Yk. Ãk0 ÷k¾ hkuxheELxhLkuþLk÷ ¼kuøkðþu. yu{hkuxheLkk Ãkeykhyku «VwÕ÷ X¬husýkÔÞwt níkwt.

nk÷u Lkðe rËÕne ¾kíku MkkWÚkyurþÞkLke yuf MktMÚkk{kt Vhsçkòðíke fw. ©wrík WÃkkæÞkÞ fu íkuýeyu¼ws yLku ðzkuËhk ¾kíku çkeyuMkeyu{.yuMk.zçkÕÞw, ykE. ykh. Ãke.yu{ íkÚkk zeyu÷MkeLkku yÇÞkMk¢{fÞkou Au yLku ¼wsLke {kík]AkÞk fLÞkrðãk÷Þ{kt Äku. 8{kt yÇÞkMk fhíkeníke íÞkhu ºkýðkh LkuþLk÷ fûkkyurðrðÄ MÃkÄkoyku íkÚkk rð¿kkLk{u¤k{kt«ríkrLkrÄíð fÞwO Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞAu fu, fw. ©]rík ¼wsLkk Mkwr{ºkkçkuLkMkr[Lk WÃkkæÞkÞLke Ãkwºke Au.

Mk{økú ¼wsLku ÔÞðMÚkk økkuXððk íktºk frxçkØ

çkLÞwt Au. ¼ws{kt ykðk ðÄw 10 MkeMkexeðe fu{uhk y÷øk - y÷øk MÚk¤kuyu÷økkððkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt Au

yLku yk ytøkuLke Ëh¾kMík Ãkýøk]n¾kíkkLku {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðenkuðkLkwt ðíkwo¤kuyu sýkÔÞwt Au. yuMkÃkehksøkkuhu Ãký yk çkkçkíkLku Mk{ÚkoLkykÃÞwt níkwt.

Mkk{r¾Þk¤eLkkðk.Mkk. ¾kíku ðÄw Mkkhðkh yÚkuo

¾Mkuzâk níkk. su{kt EòøkúMíkku{ktsÞuþ¼kE rþðhk{¼kE Ãkh{kh,þku¼LkkçkuLk sÞuþ¼kE Ãkh{kh,f]ýk÷ sÞuþ¼kE Ãkh{kh, {tsw÷kçkuLkrþðhk{¼kE Ãkh{khLkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu.

‘þnuhLkk ÃkkŠføkY.18000 nòh ¼hðkLkw

Vh{kLk fÞwo níkw. su{ktt Ãkkxo Ã÷kLk,yuV Vku{oLke Lkf÷ku íkÚkk yLÞ [ksoLkkuMk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. òu fu,yhsËkh yk rðøkíkku {køke s LknkuðkLkw sýkÔÞw níkw. yk WÃkhktíkWÃkhkufík çkkçkíku MÃk»xíkk fhðkLkku«ÞkMk yhsËkh îkhk fhðk{kt ykÔÞkuíTÞkhu fkuE sðkçkËkh YçkY {éÞkLknkuíkk, ykx÷w s Lkne Ãkhtíkw ¾wË¼kzkLkk [uh{uLk rfhex MkkuÃkwhkyu Ãkýíku{Lku Mk{Þ Lkk Vk¤ÔÞku nkuðkLkwyhsËkhu sýkÔÞw níkw.

¼kzkLkk ð÷ýÚke Lkkhks Ëíkuþ¼kðþkhu ykhkuÃk {wfíkk fÌkw níkw fu,{krníke yrÄfkhLkk fkÞËkLke ÄkhLkuçkwêe fhðk {kxu yrÄfkhe ykðk «ÞkMkfhu Au, fkÞËkLku {òf Mk{síkk ykðkyrÄfkheyku Mkk{u Ãkøk÷k ¼hðk{ktykðu íkuðe {køk Ãký fhe níke. ÃkkŠføkÃ÷kuxLke rðøkíkku {kxu {kuxe hf{

¼hðkLkw sýkðíkk íku{ýu fÌkw níkw fu,heÍðo hk¾u÷k Ã÷kux ðU[e {kheLku¼ú»xk[kh fÞko Au fu þwt ? yuf Mkk{kLÞLkkøkhef Y. 18 nòh Lkk ¼he þfuyLku ÷ku÷t{÷ku÷ [kÕÞk fhu íkuLkw Ëw:¾Au íkuðku hku»k «fx fÞkuo níkku.

ÃkkLÄúku ykExeykE{kt íkk÷e{ {¤íke LkÚke íÞkhu yksu

Vhe yk MktMÚkk{kt Þkusðk{kt ykðu÷eíkk÷e{{kt íkk÷e{kÚkeoykuLku Äh{Ä¬kuÃkzâku nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

«kó rðøkíkku yLkwMkkh ÃkkLÄúku¾kíkuLke ykiãkurøkf íkk÷e{ MktMÚkk{kt÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk Lkhk, swýk[eÞk,s¾ki, ËÞkÃkh, MkeÞkuík, yhzk íkÚkk{u½Ãkh MkrníkLkk økúkBÞ rðMíkkhkuLkkt Ãk0sux÷k ÷k¼kÚkeoykuLku íkk. h-11 Úkeíkk. ÃkT-11 MkwÄe {kLkð fÕÞký ÞkusLkkytíkøkoík ykÄwrLkf ÃkØríkLkk rMk÷kE{þLkLke íkk÷e{ ykÃkðkLkwt ykÞkusLkfÞwO Au. su ytíkøkoík yksu íkk÷e{Lkk«Úk{ rËðMku yk íkk÷e{kÚkeoykuLkurMk÷kE {þLkeLke ¾kMk íkkr÷{ ykÃkðk{kxu rsÕ÷k WãkuøkfuLÿLkk íks¿kkuykððkLkk níkk.

Ãkhtíkw rËðMk¼hLke hkn òuÞk çkkËÃký rsÕ÷k Wãkuøk fuLÿ{ktÚke fkuEíkk÷e{ ykÃkðk íkk÷e{kÚkeo, ¼kE,çknuLkku{kt ¼khu yk¢kuþ òuðk {éÞkuníkku. nksh hnu÷k íkk÷e{kÚkeoykuLkuykiãkurøkf íkk÷e{ MktMÚkk{kt fkuEÃkýòíkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Lkníke. íku{Lku Ãkkýe rðLkk x¤ð¤ðw Ãkzâwtníkwt yLku çkuMkðkLke ÔÞðMÚkkLkku Ãkýy¼kð níkku.

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 3 NOVEMBER 201110 LÞqÍ / yLkwMktÄkLkyLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

CMYK

CMYK

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

fkuLkoh¢kE{òLkLke çkku÷uhku ÃkÕxe síkk yufLkwt

{]íÞw, ºký økt¼eh¼ws, íkk.h

çkktzeÞkÚke òLkiÞkykuLku ÷ELku síke çkku÷uhku fkh Lkt.S.su.3 ðe.7647 ðkÞkuh LkSf Akzwhk ÃkkMku y[kLkfÃkÕxe ¾kE síkk çkku÷uhku fkh{kt çkuXu÷k òLkiÞkyku{ktÚke¼wsLkk MktòuøkLkøkh{kt hnuíkk þkifík swMkçky÷e Mkhfe(W.ð.h7) íku{s yLkðh EM{kE÷, EhVkLk òfçk,{u{wLkkçkkE {wMíkkf (hnuðkMke ºkýu çkktzeÞk, íkk. yçkzkMkk)økt¼eh «fkhLke Eòyku ÃknkU[íkk 108 îkhk íkkífk÷ef¼wsLke rsÕ÷k nkurMÃkx÷u ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. sÞktVhs ÃkhLkk íkçkeçku þkifík swMkçk MkhfeLku {]ík ònuh fÞkuoníkku. yLÞ ºkýLku «kÚk{ef Mkkhðkh yÃkkÞk çkkË ðÄwMkkhðkh {kxu ¼wsLke ÷uWðk Ãkxu÷ nkurMÃkx÷{kt heVh fhkÞkníkk.

÷øLkLkk rËðMku s yfM{kíkLke ½xLkkÚke ÃkrhðkhsLkku{ktþkufLke ÷køkýe Vu÷kE økE níke. Mkkhðkh nuX¤ hnu÷k ºkýEòøkúMíkkuLke nk÷ík ðÄw økt¼eh sýkíkk ¼wsÚke y{ËkðkË¾Mkuzðk fðkÞík nkÚk ÄÞko nkuðkLkwt Mkqºkku{ktÚke òýðk {éÞwtníkwt.r¢fux h{ðk {kxu ÚkÞu÷e yÚkzk{ýLkk«fhý{kt 3 ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz

¼ws, íkk.hLk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk Mkw¾Ãkh hkunk økk{u r¢fux h{ðk

çkkçkíku çku swÚk ðå[u ÚkÞu÷e yÚkzk{ý{kt çku ÞwðkLkku økt¼ehheíku økðkíkk íku{Lku nkurMÃkx÷u Ëk¾÷ fhkÞk níkk. økík íkk.30-10 Lkkt ÚkÞu÷e yk yÚkzk{ýLkk 3 ykhkuÃkeykuLkuðh{MkuzkÚke ÍzÃke ÷E Lk¾ºkkýk Ãkku÷eMku ÷kufyÃkLkkMk¤eÞk ÃkkA¤ Äfu÷e ËeÄk níkk.

Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤íke rðøkíkku {wsçk rËðk¤eLkkMkktsu 4 ðkøÞkLkk yhMkk{kt Mkw¾Ãkh hkunk økk{Lke þk¤kLkeçkksw{kt ykðu÷ Ãkxu÷ r¢fux økúkWLz {æÞu hçkkhe ÞwðkLkkur¢fux h{íkk Ëhr{ÞkLk yLÞ yuf xe{ ykðe {uËkLk ¾k÷efhðkLkwt fnuíkk çkÒku swÚkku ðå[u ÚkÞu÷e çkku÷k[k÷eyu WøkúMðYÃk Äkhý fhíkk nkÚkkÃkkE çkkË ÷kfzeyku ðzu rÄtøkkýwÚkíkk Þkuøkehks ðkZuh yLku SíkuLÿLku ÷kfzeyku ðzu {kh {kheøkt¼eh Eò ÃknkU[kzíkk nkurMÃkxu÷u ¾MkuzkÞk níkk.

Ëhr{ÞkLk yksu Lk¾ºkkýk Ãkku÷eMku yk fk{Lkk ykhkuÃkerðh{ hkò¼kE hçkkhe, y¼w Ãk[ký hçkkhe íku{s f{÷uþSðk hçkkheLku íku{Lkk økk{ ðh{MkuzkÚke ÍzÃke ÷E÷kufyÃkLkk Mk¤eÞk ÃkkA¤ Äfu÷e ËeÄk níkk.r[ÞkMkhLke Ãkrhýeíkk {kðíkhuÚke

ºký ð»koLke çkk¤fe MkkÚku økw{¼ws, íkk.h

yçkzkMkk íkk÷wfkLkk r[ÞkMkh økk{Lke Ãkrhýeíkk Lk÷eÞkÃkkuíkkLkk rÃkíkkLkk ½huÚke økík {kuze hkºkeLkk fkuELku fnÞkðøkh [k÷e síkk þkuÄ¾ku¤ çkkË Ãký {¤e Lkne ykðíkkíku{Lkk rÃkíkk îkhk Lk÷eÞk Ãkku÷eMk MxuþLku økw{ ÚkÞkLkku çkLkkðËso fhkðkÞku níkku.

Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤íke rðøkíkku {wsçk Lk÷eÞkLkkr[ÞkMkh økk{u hnuíke ¾wþk÷eçkuLk økeheþ¼kE LkkøkeÞk(W.ð. hÃk) Lku MkkMkheÞk{kt Í½zku Úkíkk AuÕ÷k çku ð»koÚkeÃkkuíkkLkk rÃkíkkLkk ½hu rhMkk{ýu níke, Ëhr{ÞkLk økík {kuzehkºkeLkk ÃkkuíkkLke ºký ð»koLke çkuçkeLku ÷E ½hu fkuELku fnÞkðøkh [k÷e økE níke.

Ëhr{ÞkLk økw{ ÚkLkkh ÃkrhýeíkkLkk rÃkíkk îkhk MkøkkMktçktÄeyku{kt íkÃkkMk Aíkk {¤e Lknª ykðíkk Lk÷eÞk Ãkku÷eMkMxuþLku ¾wþk÷eçkuLk LkkøkeÞk íkÚkk íku{Lke ºký ð»koLke çkuçkeøkw{ ÚkÞkLkku çkLkkð Ëso fhkðkÞku níkku.

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 300.0028000.00

[ktËe «rík rf÷ku- 300.0055500.00

rLk^xe yktf+ 0.50

5258.45

¢wz ykuE÷+ 1.23

93.42 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)rh÷kÞLMk 871.45 1.27íkkíkk Ãkkðh 102.05 0.99®sËk÷ Mxe÷ 560.55 0.75suÃke yuMkkurMkÞux 76.60 0.66{rn.yuLz {rn. 838.70 0.56

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 78.64 ÞuLk 63.03 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 110752.1 fhkuzÞwhku 67.80y{u. zku÷h 49.19BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.99452.54 fhkuz

17464.85çktÄ ÚkÞku

17347.70¾w÷eLku

(-15.98)

11 SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 3 NOVEMBER 2011

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe nksh 56055MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

27565þwØ MkkuLkwt (99.9) 27700(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 850fhze 730fÃkkrMkÞk 625MkLk^÷kðh rhVkELz 695fkuÃkhk 830y¤Mke íku÷ 740Lke{íku÷ 675yuhtzk 4225rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 875Ãkk{ku÷eLk 532MkkuÞkçkeLk 620

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 42500ðkÞhçkkh 45900ÞwxuÂLMk÷ 40500

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 12800

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 29300çkúkMk f®xøk 39700Íªf 12100÷ez 11400xeLk 1325rLkf÷ 1105({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 355/385MkwtX ç÷e[uz 160MkwtX yLkç÷e[uz 180fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 5625fkuÃkhk fkuÍefkuz 5500fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh9 8 0 0fkuÃkhk yuzeçk÷ 6600fkuÃkhu÷ {wtçkE 921

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 2821/2900¾ktz r{rzÞ{ 2921/3061

[ktËe nksh 56055MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

27565þwØ MkkuLkwt (99.9) 27700y{. [ktËe 55500y{.íkuòçke (99.5)

27850

y{. MxkLzzo (99.9) 28000y{.Lkðk ËkøkeLkk 26880y{. nku÷{kfo 27440y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1230/1290y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1330/1390

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk sqLkk 70/140zwtøk¤e Lkðe 180/260÷Mký 1400/1900

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ 830/835íku÷eÞk xe™ 1285/1286ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

830/835f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

605/608hksfkux [ktËe 55100hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 695/700{„V¤e Sýe {e.ze.

830/835¾ktz ‚e 2980/3080¾ktz ze 2870/2940yuhtzk rzMkuBçkh 4020/4025rËðu÷ 885/890

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 820/825

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh

1300/1305Awxf 1 rf÷ku 95-00Lkðk xeLk 15 r÷xh

1320/1325ðLkMÃkíke ½e 830/950fÃkkMkeÞk íku÷1070/1080Ãkk{ku÷eLk íku÷ 865®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1415/1420®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1435/1440fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷.985/990

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

yuqçkeqçke Õke 690,693.80,673,675.60yuuMkeMke 1180,1195.90,1170,1185.65yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 461.40,466.30,457.10,462.40ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 965,973.90,946.25,950.90yÕnkçkkË çkUf 149.05,163.50,147.95,161.05ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 522,527,516.55,521.80ytçk¸ò MkeBkuLx 152.80,158,151.20,156.55yuBkxufMk ykuxku 126.90,129.25,125.50,126.60yktækúçkuLf 121,122.15,116.10,118.30yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 519,532.90,519,526.50yuÃkkuÕkku xkGkh 56,57,55.25,55.50y~kkuf ÕkuÕkuLz 26,27.10,25.75,26.85yu~keGkLk ÃkuRLx 3115.05,3150,3115.05,3141.60ykuhkuçkªËku ^kBkko. 129.90,131.65,128.60,129.35yurõMkMk çkUf 1123,1140.45,1117.15,1127.80çkòs nkuÕz RLÔkuu 739.15,748.95,739.15,746.65çkkxk RLzeGkk 725,729.90,717,719.40Çkkhík EÕkuf. 1569.95,1579.20,1565,1566.65Çkkhík ^kuso 290,296.90,286.10,292.20Çkkhík ÃkuxÙku 630.85,638.30,625.10,628.10Çkkhíke yuhxuÕk 390.15,395,383.10,384.30ÇkuÕk 317,321.35,315.10,316.05Çk¸»kÛk MxeÕk 330,334.90,325.25,331.50çkkGkkufkuLk rÕk. 344.35,353.20,344.35,348.75çkUf yku^ çkLkkhMk 784.05,784.05,784.05,784.05çkPf yku^ çkhkuzk 793,805,771.50,800.30çkuf yku^ RrLzGkk 336,337,331.50,332.80çkku~k Õke 6901,6940,6901,6907.40çkúexkLkeGkk RLz 473,478,467.40,476.75furzÕkk nuÕÚk 755.10,756.90,750.35,755.10¢uRLk RLzeGkk 297.90,302,296.05,300.80fuLkuhk çkuLf 475.20,487.45,469.85,481.75fuMxÙkuÕk 469,488.70,469,478.20MkuLxÙÕk çkUf 101,102.30,100,101.10MkeRyuuMkMke Õke. 273.90,275,271.15,271.90åktçkÕk ^xeo 90.25,95.75,90.25,93.30MkeÃÕkk. 288,290,285.05,288.90fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1040,1064,1030.90,1056.55fLxuLkh fkuÃkkuo 971.10,986,961.05,967.85fkuhkuBkk ^xeo 328.50,334.95,328.50,331.95fkuÃkkìhu~kLk çkUf 429,430,425.50,428.20¢eMkeÕk Õke 934,975,925,968.55¢kuBÃkxLk økúeÔMk 140,145.90,137.70,140.15fGk¸BkeLMk 391,393.95,380.10,382.15zkçkh RLzeGkk 99.95,100.55,99,99.70ze~k xeÔke 74.80,76.80,74.25,76zeÔkeÍ Õkuçkku. 765,785.40,761,762.35zeyuÕkyu^ Õke 232,239.20,232,235.90

zku.huœe 1602,1650.10,1602,1639.45yußGk¸fkuBÃk 267.75,276.40,267.55,272.80R.ykR.nkuxuÕk 95.75,95.75,91.55,92.90neBkkLke Õke. 402.25,433,402.20,417.55yurLsGkMko (ykE) 243.10,245,241.10,242.45yuMkkh ykuRÕk 82.50,86.20,82,85.75yufMkkRz RLz. 118.10,121.50,118.10,120.90^uzhÕk çkUf 410.05,415.90,409,411.75^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 722.10,733.80,715.30,725.15^kuxeoMk nuÕÚk 129.50,131,128.10,129.95økuEÕk 424,429.80,417.50,419.25økeíkktsÕke suBMk 355,355.95,346.15,352.45øÕkufMkkurMBkÚk 2112.25,2125,2090.05,2096.15øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk2339.80,2344.95,2322.50,2338.10øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 308.05,312,307.25,309.25SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 26.25,26.80,26,26.15økkuËhusfLMxÙ 420.25,425,414,416.35økkuËhus RLz 197.60,203.40,197.40,201.30økúkMkeBk RLz 2490.05,2499.90,2468,2475.70øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 98.25,100.55,98,100.05øk¸s.^Õkkuhk 530.10,542,527.05,531.65øk¸s.økuMk 435,447,435,444.80øk¸s. BkeLkhÕk 186.05,192.85,184.50,187.35nuÔkuÕMk RrLzGkk 382,392,378.25,381.80yuåkMkeyuÕk xufLkku 427.20,441,422,438.20yuåkzeyuu^Mke 682,688,679,681.10yuåkzeyu^Mke çkUf 478.90,488.35,477.25,483.05nehku nkuLzk 2131,2131,2071.05,2089.30®nË Gk¸¸Lke Õke. 385,392.95,381,390.20®nË fkuÃkh 219,224.40,218.55,220.25®nË ÃkuxÙkuÕk 338,342,337,340.15®nËkÕfku 133.60,137.80,133,136.20®nË¸MíkkLk Íªf 119,122.90,118.10,121.95nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 96.20,98.95,95.60,97.10ykRMkeykRMkeykR çkUf 885.55,903.80,875,886.85ykRzeçkeykR 112.15,116.25,111.70,114.50ykRzeGkk MkuÕGk¸ 94.05,95,92.60,93.90ykEyu^MkeykR Õke 31.10,32.45,31.10,32RLz MkefGkkuhexe 57,57.50,57,57RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 71,73.90,70.50,72.80RLzeGkk çk¸ÕMk 155.60,162.05,155.25,159.95RrLzGkLk çkUf 215.50,217,214,215.30RLzeGkLk nkuxÕk 69.50,70.10,68,69.75RLzeGkLk ykuRÕk 297,298,295.50,296.30ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 99,100.65,98.05,99.90ELÿ økuMk 417,428.90,413.20,423.35ELË¸Mk ELz. çkUf 274.65,283.40,274,279.40

RL^kuMkeMk xuf 2823,2853.55,2815,2828.65EL£k zuÔk ^kR 129.60,135.60,129.30,132.10ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 331.15,336.95,328,330.90ykRykhçke RL£k 161.50,167.40,161.50,165.70ykR.xe.Mke. 207.80,210.90,207.50,209.15siLk Rheøku~kLk 121.70,121.70,115.45,117.20sGkÃkúfk~k 75,77.40,74.90,76.60sux yuhÔkuÍ 248.10,264.20,245.20,255.70SLËkÕk MxeÕk 548.40,563.45,538.40,560.55suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 36.25,37.15,36.20,36.60RMÃkkík RLz 13.20,13.50,13.15,13.39®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 629.95,646.65,625,637.45fkuxf BkneLÿ çkUuf 496,508,496,501.45ÕkuLfku RL£k 15.60,16.20,15.50,15.85ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1371.20,1399.20,1366,1387.30yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 230,238,230,234.15ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 473.40,476,468.10,474.65BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR.662.10,666.75,657.05,662.30Bkne. BkneLÿ 834,848.90,829,838.70BkLkkÃk¸hBkS 60,60.15,59.25,60Bkuhefku Õke 165,170,148.15,150.15BkkYrík Mk¸Í¸fe 1119,1134.70,1119,1124.60BkufMk RLzeGkk 182,188.20,181,184.50BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 657.05,675,650,661.05BkækhMkLk 192.80,197.40,189.50,195.80yuBk^uMkeMk 342,344.80,338.30,339.30yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 62.90,63.75,62.55,62.95Bk¸ÿk Ãkkuxo 158,159.50,155.35,158.10Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 63.45,63.90,62.75,63.15LkuuMkÕku (ykR) 4339.45,4428,4301,4390.15LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 80.50,81.30,76.95,80.75Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 238,238,231.75,232.05yuLkxeÃkeMke rÕk. 177,179.60,175.40,176.05ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 276.90,282.30,276.50,278.25ykuÃxku. MkŠfx 245.20,249.45,242.50,247.75ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸.2099,2112.25,2089.50,2102.50ykurhyuLxÕk çkUf 285,292.45,285,286.10ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 188.50,193.50,187.25,190.05ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 161.60,164,161,162.70ÃkezeÕkkRx RLz. 161.70,162.25,158.50,159.65LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 360.95,369.95,360.50,365.05ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 990,998,990,995.05ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 154,161.90,151.80,156.10ÃkkÔkh økúez 103,103.90,102.50,102.85Ãktòçk Lku~kLkÕk 987,989.90,966,978.50huLkçkûke Õkuçk. 500,515.50,500,511.85hk»xÙeGk fuBke 71.95,74.45,71.85,73.75

ykhRMkeÕke 180,188.20,178.40,185.50huuzªøxLk 96,96.95,94,94.65rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 79,83.55,78.55,81.65heÕkkGkLMk yuLkSo 438.60,465.80,438.60,456.95heÕkk.fuÃkexÕk 354,372.85,354,366.25heÕkkGkLMk 855,880.90,854.55,871.45huÛk¸fk Mk¸økh 56.50,58.50,56.25,57.70rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 93.30,100.45,93,98.50MkuMkk økkuÔkk 205.70,209.90,205.70,207.15©e MkeBkuLx 1924.95,1924.95,1867.10,1874.05©ehkBk xÙkLMk 601.50,609.90,597,599.35MkeBkuLMk Õke 840.55,856.45,840.55,850.90MkeLxuûk RLz 116.90,118.75,115.50,115.85Mxux çkuLf 1885,1924.90,1884.40,1908.95MxeÕk ykuÚkkuhexe 109,114.10,108.75,112.65MxhÕkkRx 121,124.50,120.60,123.20MkLk ^kBkko 505,513.30,505,507.80MkLkxeÔke 254,264.65,253.25,258.70Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 37,37.40,36.60,36.70MkeLzefux çkUf 105,107.90,105,106.65íkkíkk fuBke. 320.10,331,320,326.95íkkíkk fkuBGk¸ 184.50,188,184.50,186.05íkkíkk BkkuxMko 190.10,196.95,188.15,192.05íkkíkk ÃkkÔkh 100.45,102.75,98.65,102.05íkkíkk MxeÕk 465,472.30,459.50,467.75íkkíkk xe 91.75,92.40,90.45,91.05xeMkeyuMk rÕk. 1095.05,1121,1095.05,1106.30xuf BkneLÿ 588.30,625.80,587,621.15ÚkBkuofoMk 458.90,479.90,450.10,477.05xkRxLk RLz. 214,217.90,213.85,215.20xkuhuLx ÃkkÔkh 231.55,234.95,231.10,233.60xkuhLx ^kBkko 578.95,578.95,570,573.95xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 2606,2677.65,2577,2638.55Gk¸fku çkuLf 74.80,75.85,74,74.40yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1141.70,1154,1137,1143Gk¸LkeGkLk çkUf 221.70,226.80,219.60,225.20Gk¸LkkRxuz MÃkehex 835.50,839.50,817.30,819.30Gk¸Lkexuf Õke 29.25,29.95,29.05,29.25Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 406.65,410,401,402.35Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 142.35,146.45,142.35,144.20Gk¸ xeÔke Mkku^xÔkuh 950,957,947,948.05ÔkezeGkkufkuLk RLz 171.20,175.50,171.20,173.85ÔkkuÕxkMk 99.10,100.50,97.75,99.05ÔkeÃkúku 369.90,376.95,362,373.75Ôkkufnkxo 431.10,441,431.10,433.75Gk~k çkPf 304,312.20,303.20,307.90Íe yuuLxh 117.90,121.75,117.20,120.80

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

hksfkux Þkzo{kfuox Þkzoo

f5kMk çkexe (5000 õðe)840/955

½ô÷kufðLk(2180 fðe.)207/242

½ôxwfzk (2660 fðe.)206/262

swðkhMkVuË (100 fðe.)228/318

swðkhÃke¤e (60 Âõð)180/200

çkkshe (80 õðe.)175/235

{fkE (50 õðe.)180/230

íkwðuh (100 fðe.)375/560

[ýkÃke¤k (265 fðe.)615/735

yzË (410 õðe)300/705

{øk (150õðe.)550/900

ðk÷Ëuþe (50 fðe.)425/585

ðk÷ÃkkÃkze (10 fðe.)1400/1700

[ku¤e (25 fðe.)5 5 0 / 1 0 2 5{X(10 fðe.) 375/500MkªøkËkýk (10 fðe.)

750/850{økV¤e òze (2500 fðe.) 605/722{økV¤e Sýe(1800 fðe.)611/775ík÷e (300 fðe.)

1050/1231yuhtzk (240 fðe.)

750/836Mkwðk (10 õðe.)

425/450MkkuÞkçkeLk (150 õðe.)

393/418MkªøkVkzk (17 fðe.)

555/628fk¤kík÷ (75 õðe)

1186/1676÷Mký (188 õðe)

680/1388Äkýk (20 õðe.) 850/945hkÞ(15 õðe.) 480/510SY (402 fðe.)

2130/2750hkÞzku (60 õðe.)

450/517hsfkLkwt çke (150 õðe)

3210/4000V¤V¤kËe

÷etçkw(97 Âõð) 220/380ÃkkuÃkiÞk(48 Âõð) 50/100

þkf¼kSƒxkxk (7820 fðe.)

100/140zwtøk¤e Mkw¬e (1251 õðe)

75/236x{uxk (450 fðe.) 260/340fkuÚk{he(40 fðe) 500/1200{q¤k (25 õðe.) 60/120hªøkýk (81 õðe.) 140/220fkuçkes (148 fðe.) 80/160V÷kðh (54 fðe.) 200/300¼ªzku (94 õðe.) 220/300økwðkh (51 fðe.) 300/460[ku¤kMkªøk(26 fðe.)200/280xªzku¤k (11 õðe.) 160/300ËwÄe (55 fðe.) 80/200fkhu÷k (34 fðe.) 200/280Mkhøkðku (7 Âõð) 225/350íkwheÞk (28 fðe.) 160/275fkfze (34 õðe.) 160/240økksh (15 õðe) 200/325ðxkýk (9 õðe.) 820/1150

øk÷fk (7 õðe.) 150/260{uÚke (7 fðe.) 120/200ðk÷ (34 õðe.) 220/340zwtøk¤e÷e÷e (17 õðe.)

150/240ykËq (54 õðe.) 280/375{h[k÷e÷k (154 Âõð)

160/240n¤Ëh÷e÷e (32 õðe.)

500/600÷Mký÷e÷w (2 õðe.)

740/1000{økV¤e÷e÷e (180 õðe)

400/600{fkE ÷e÷e (20 Âõð)

120/200hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ 835íku÷eÞk xe™

1285/1286fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ

605/608‚ª„¾ku¤1 5 5 0 0 / 1 5 6 0 0fk{fks íku÷{kt 8-10fÃkkMkeÞk{kt 15 hksfkux fÃkkrMkÞk¾ku¤ Lkðkuf…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 800/830hksfkux fkuÃkhu÷

fku…hu÷xe™ 1400/1450rËðu÷ 1500hksfkuxMkªøkËkýkMkªøkËkýkÍeýk 760/761MkªøkËkýkòzk 780/781hksfkux çkuþLk

ƒuþ™ 3300/3400[ýk 3400/3500[ýkËkh 4300/4400

hksfkux ¾ktz

¾ktz ‚e 2980/3080¾ktz ze 2870/2940¾ktzLke ykðf 800økwýeLkk

hksfkuxsÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8360/370

ƒk‚{Œe 1000/1400yu‚÷ku 330/340ShkMkh 480/560Ãkhe{÷ 380/520íkwðuhËk¤ ðkMkË

1160/1180íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1320hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze 695/700{„V¤eSýe 830/835

ÃkkxýShw 1700/2745ðrhÞk¤e 650/1400hkÞzku 500/530yuhtzk 800/885fÃkkMk 920/976½ô 190/244swðkh 362çkkshe 140/198çktxe 190/211{øk 550/1236{X 761yzË 625/825

ŸÍkShw 2100/3050ðrhÞk¤e 765/2400EMkçkøkw÷ 1027/1238MkhMkð 621hkÞzku 504/54ík÷ 821/1301Mkwðk 521ys{ku 2315/2361

òuxkýk

½ô 190/217çkkshe 171/211yzË 525/780yuhtzk 831/840hkÞzku 521/528hsfku 2021/2401fÃkkMk 901/945

WLkkðkfÃkkMk 900/968

«ktríksyuhtzk 820/830½ô 190/210çkkshe 185/200zkt.ßÞk 160/226zkt.økw.17 200/230

ÄLkMkwhk{økV¤e 500/600ík÷ 1100/1130yuhtzk 790/821çkkshe 165/175{fkE 180/205½ô 190/205yzË 500/630fÃkkMk 900/950

¼e÷kuzk½ô 205/230{fkE 210/220[ýk 205/215{øk 500/520yzË 690/725yuhtzk 775/818fÃkkMk 940/960

hr¾Þk÷çkkshe 195/204½ô 190/210zktøkh 165/217yuhtzk 805/815økðkh 575/700{fkE 170/190swðkh 180/210hkÞzku 370/480

Mkkihk»xÙ - W¥kh økwshkíkLkkt økts çkòhku

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku(MkkuLkk-[ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk 55000/55500[ktËe YÃkw 54800/55300[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 1000/1100[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/325MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 27900/28000MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 27750/27850

(íku÷çkòh)y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1230/1290y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1330/1390rËðu÷ 1380/1460MkhrMkÞwt íke¾wt 1090/1140MkhrMkÞwt {ku¤wt 1020/1070ðLkMÃkrík 830/940fÃkk. [k÷w 1020/1070fÃkk. Lkðk 1085/1135fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 940/990fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 1025/1075fkuÃkhu÷ 1390/1470Ãkk{ku÷eLk 870/910

Ãkk{íku÷ 810/850MkkuÞkçkeLk sqLkk 1000/1050MkkuÞkçkeLk Lkðk 1070/1120MkLk^÷kðh 1040/1120{fkE íku÷ 980/1050hkÞzk íku÷ 1030/1110

(¾ktzçkòh-nksh¼kð)y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2950/3050y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2840/2900økws.¾ktz-yu 2850/2900økws.¾ktz-yuMk 2750/2800

(r{÷ rzr÷ðhe)fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2775/2875fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2675/2750çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2820/2900çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2700/2775

([e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox)(20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 50/130zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 150/210

zwtøk¤e {nkhk»xÙ 180/260(MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox)

(rf÷kuLkk ¼kð)çkxkfk 5/9zwtøk¤e 10/15

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 100/160hðiÞk 100/260fkuçkes 80/120Vw÷kðh 200/280xk{uxk 200/260ËqÄe 80/140fkfze 200/360xetzku¤k 300/700{h[kt Ëuþe 100/160÷etçkw 100/360 ykËwt 300/360çkex 280/400økksh 200/260økku÷h {h[kt 120/240

fkuÚk{eh 400/700fkhu÷k 180/240¼ªzk 400/700øk÷fk 100/160økðkh 400/460íkwrhÞk 200/260

(yuÃkeyu{Mke Vq÷ çkòh)økw÷kçk (1rf÷ku) 50/75xøkh (20 rf÷ku) 90/100ÃkkhMk (1 rf÷ku) 50/120z{hk (1 rf÷ku) 7/10÷e÷e (1 sqze) 1.50/2.00nòhe øk÷ (20 rf÷ku) 200/240

(suík÷Ãkwh yLkks {kfuox)zkt.økwshe 151/210zkt. {kuíke 160/252zkt. MkkuLk÷ 212/247zkt..økw.17 170/257zkt. MkuLxuz 248/250zkt. MkkuLk{ 265

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt ½xkzku ykøk¤ ðÄíkk zççku ðÄw 10 Lkku½xkzku fÃkkrMkÞk ðkuþ Lkh{ hnuíkk zççku 10 ½xÞk

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄy{.yuhtzk Lkðu. 4390.00 4396.00 4377.00 4377.00y{.yuhtzk rzMku. 4106.00 4111.00 4105.00 4111.00y{.yuhtzk òLÞw. 3965.00 3965.00 3965.00 3965.00y{.yuhtzk Vuçkúw. 3856.00 3856.00 3856.00 3856.00{wt. yuhtzk rzMku. 4035.00 4035.00 4013.00 4023.00rzMku. hks. yuhtzk. 4027 4045 4015 4023MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 725-10 726-20 720-90 724-60

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)rnhku {kuxku fkuÃko 2081.00 2.84¼khíke yìhxu÷ 384.30 2.63yuLkxeÃkeMke 175.40 1.24¼u÷ 316.05 1.10fku÷ EÂLzÞk 326.55 1.06

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux,íkk.hMkkihk»xÙ{kt {økV¤eLke ykðfku rËLk-«ríkrËLk ðÄðk ÷øke Au Mkk{u n{ýk

ðÄíke ykðfku ðå[u ¾heËLkkhkykuLke {ktøk {ÞkorËík nkuðkÚke yksu ¾ktzeyu Y.300 Lkku ½xkzku níkku ykLke ÃkkA¤ ®Mkøkíku÷ Ãký Lkh{ hnuíkk ykLku zççku ðÄw10Lkku ½xkzku ykðíkk ºký rËðMk{kt 30 ½xíkk Lkðku 1Ãk rf÷ku zççkku 1440LkeMkÃkkxeyu ykÔÞku Au. fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Ãký fk{fks ðå[u n{ýk ¼kð{kt Äe{ku½xkzku hnuíkku nkuðkÚke yksu r{÷kuyu zççku 10 Lkku ½xkzku fÞkuo níkku fÃkkMkLkeykðfku ðÄíkk íku÷Lkwt rÃk÷ký ðÄþu yLku WíÃkkËLk MÚk¤uÚke ykðfkuLkwt Ëçkký ðÄíkks zççkku nsw MkMíkku Úkþu. Mkkihk»xÙ{kt fÃkkMkLkk W¼k {ku÷Lku nS nðk{kLk yLkwfq¤Lk çkLkíkk MkwfkhkLkku hkuøk ÷køkw Ãkzðk ÷køÞku Au yk fkhýkuMkh WíÃkkËLkLkkytËks{kt Úkkuzkuf ½xkzku ykððkLke Mkt¼kðLkk W¼e ÚkÞu÷ Au. rËðk¤eLkk íknuðkhkuçkkË ykðfku ðÄðkLke Mkt¼kðLkk níke Ãkhtíkw nsw MkwÄe LkktuÄÃkkºk ykðfkuLkku y¼kðnkuðkÚke Y çkòh {¬{ hnÞk fhu Au. ½ô, íkwðuh [ýk yLku ¾ktz çkskh{kt {ktøkyLku ÃkqhðXku s¤ðkE hnuíkk ¼kðkuLkwt ð÷ý xfu÷ níkwt.

¾¾kkããííkkuu÷÷kkuu®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt ðÄw 10Lkk ½xkzk MkkÚku 835 Lkk ¼kðu ykX Úke ËMk

økkzeLkk ðuÃkkh níkk íkur÷ÞkxeLk{kt 15 ½xeLku 1285 Úke 1286Lkku níkkusk{Lkøkh ÷kELk ÷wÍLkku 835 Lkku ¼kð hnu÷. fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Lkh{ ð÷ýhnuíkk ðÄw h ½xeLku 605 Úke 608Lkk ¼kðu 1Ãk xuLfhkuLkk fk{fks níkkÃkk{kur÷Lk ÷wÍ Ãkhh Úke ÃkhÃk yLku MkkuÞk÷wÍLkku 6hh Úke 625 Lkku ¼kð níkku.

{{øøkkVV¤¤eeøkkutz÷, Mkkðhfwtz÷k yLku fkuzeLkkh Þkzo s÷khk{ sÞtríkLkk fkhýu Mkíkkðkh

çktÄ hnÞk níkk. {økV¤e{kt çkÄu {¤eLku yuf ÷k¾ økwýeLke ykðf ðå[u ÄkuhkSMkkEz ¾ktze{kt Y. 300 ½xeLku 12800Lkku ¼kð níkku yu[ÃkeyuMk{kt Ãkh ÚkeÃk4 nskhLkk ¼kð ðå[u 2500 xLkLkk fk{fks níkk.

YY ççkkòòhhçkkuxkË ¾kíku þtfh økktMkzeLkku 39300 Úke 39500 yLku fÕÞkýLkku hÃk Úke

h6 nòh níkku {kýkðËh ¾kíku þtfhLkku 39000 Úke 39500 hnu÷ku.¾¾kkttzz

MÚkkrLkf ¾ktz çkòh ¾kíku 800 økwýeLke ykðfu MkeLkku 2980 Úke 3080yLku zeLkku 2870 Úke 2940 Lkk xfu÷ ¼kðu ðu[ký níkk.

yyuuhhttzzkk ççkkòòhhyuhtzk çkòh ¾kíku Mkíkík çku rËðMkLkk MkwÄkhk çkkË yksu ðkÞËk{kt ô[k

{Úkk¤u LkVkYÃke ðu[ðk÷e ykðíkk 18Lkku ½xkzku níkku sÞkhu nksh{kt Ãkkt¾eykðfku ðå[u fkh¾kLkkykuLke yLku þeÃkoMkkuLke ¾heËe hnuíkk rfðLx÷u Y 7hyLku {ýLkk ¼kð{kt Y. 1ÃkLkku MkwÄkhku níkku. rËðu÷Lkku ¼kð ÞÚkkðík hnu÷.

økwshkík-hksMÚkkLk{kt nS yuhtzkLke rMkÍLk [k÷w ÚkðkLku ðkh Au nk÷Lkeykðfku nðu {ÞkorËík çkLkðk ÷køke Au Mkk{u rLkfkMkYÃke Vkuhðzo rz÷uðhe Úkkuze½ýe ËuðkLke çkkfe nkuðkÚke n{ýk rËðk¤eLkk íknuðkhkuLke hò çkkË nksh{kt¾heËeLkku Ëkuh òuðk {¤e hnÞku Au sÞkhu ðkÞËk{kt [kh nòh WÃkh ðÄw íkuSÚkðkLke Mkt¼kðLkk nkuðkÚke nðu Ëhuf MkwÄkhu LkVkYÃke ðu[ðk÷e òuðk {¤þu. økw-shkík MkkEz yuhtzkLke 9 nòh økwýeLke ykðfu {ýu 1Ãk ðÄeLku 830 Úke 850Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt 600 økwýeLke ykðfu ¼kð 780 Úke 830 nkshrfðLx÷Lkku 4162-50 yLku rËðu÷ ÷wÍLkku 855 Lkku hnu÷ ÄkuhkS MkkEzyuhtzk {ýLkku 800 Lkku ¼kð níkku.

{økV¤eLke ykðfku ðå[u {ktøk{ÞkorËík hnuíkk ¾ktzeyu 300 íkqxÞk

15 r{rLkx{kt .inzku{uRLk MkkÚkuðuçkMkkRx íkiÞkh Úkþu3 ð»ko{kt Ãkkt[ ÷k¾yuf{kuLku ykuLk÷kRLkfhðkLkwt ÷ûÞ

Lkðe rËÕne, íkk.2

RLxhLkux Mk[o yuÂLsLk òÞLxøkqøk÷ Ëuþ{kt ÷½w y™u {æÞ{ fËLkeftÃkLkeyku {kxu ¢ktrík ÷kððk sRhne Au. økqøk÷ RÂLzÞk ËuþLkkyuMkyu{R ûkuºkLkk WãkuøkkuLku £e{ktðuçkMkkRx íkiÞkh fhðk {ËË fhþu.økqøk÷ RÂLzÞkyu yk ytøkuLkkfkÞo¢{Lke ònuhkík Ãký fhe ËeÄeAu. ‘RÂLzÞk økux Þkìh rçkÍLkuMkykuLk÷kRLk’ fkÞo¢{ nuX¤ ËuþLkkyuMkyu{R Ãkkt[ ÷k¾ WãkuøkkuLkuíku{Lke ðuçkMkkRx, RLxhuLx zku{uRLky™u ðuçk nku®MxøkLke MkwrðÄk økqøk÷îkhk rðLkk{qÕÞu Ãkqhe Ãkzkðk{ktykðþu.

økqøk÷Lke yk ¢ktríkfkhe Ãknu÷Lku

Ãkøk÷u ÷½w yLku {æÞ{ fËLkeftÃkLkeykuLkwt ykuLk÷kRLk rçkÍLkuMkyksuLkwt yz[ý Mkh¤íkkÚke Ëwh ÚkRþfþu. íku{s økqøk÷Lke {ËËÚke yufð»ko {kxu yk ftÃkLkeyku íku{LkeðuçkMkkRx £e{kt [÷ðke þfþu. ykytøku økqøk÷ RÂLzÞkLkk MkuÕMk yLkuykuÃkhuþLMkLkk yu{ze yLku ðkRMk«urMkzuLx hksLk ykLktËLku sýkÔÞwtníkwt fu, yk fkÞo¢{ ytíkøkoíkykøkk{e ºký ð»ko{kt ËuþLke Ãkkt[÷k¾ yuMkyu{RLku ykuLk÷kRLkfhðkLkwt ftÃkLkeLkwt ÷ûÞ Au. økqøk÷LkkRÂLzÞk økux Þkìh rçkÍLkuMkykuLk÷kRLk fkÞo¢{{kt £e{ktðuçkMkkRx {u¤ððk {kxu ftÃkLkeykuMkh¤íkkÚke Võík 15 r{rLkx{kt .inzku{uRLk MkkÚku íku{Lke ðuçkMkkRx þÁfhe þfþu. ftÃkLkeykuyu ðuçkMkkRxþÁ fhðk {kxu sYhe ËMíkkðuòuyLku fh [wfðýe ytøkuLke rðøkíkkuMkkÚku ÃkkLk, xuLk yÚkðk MkeykRyu™Lktçkh ÃkwhkðkLkk ykÄkh íkrhfuykÃkð Ãkzþu. yk WÃkhktík økqøk÷îkhk yk fkÞo¢{{kt hMk ÄhkðíkkWãkuøkkuLku økqøk÷ £e R{uR÷ yuzÙuMk

yLku Y. 2500Lkk {qÕÞLkk yuzfqÃkLMk Ãký ykuVh fhþu.

økqøk÷ yuf ð»ko {kxuyuMkyu{RLku £e ðuçkMkkRx MkuðkykuVh fhþu. yuf ð»ko MkwÄe £e{ktðuçkMkkRx ykuÃkhux fÞko çkkËzku{uRLk Lku{ rhLÞw fhðk {kxuMkk{kLÞ [kso ðMkw÷ fhþu. òu fuyuMkyu{RLku fkuRÃký Mk{Þu íkuLkeðuçkMkkRx fuLMk÷ fhðkLkku yrÄfkhhnuþu. Ëuþ{kt nk÷ ykþhu 80÷k¾ LkkLkk yLku {æÞ{ fËLkkWãkuøkku Au su Ãkife {kºk Ãkkt[ xfkWãkuøkku ÃkkuíkkLke ðuçkMkkRx ÄhkðuAu. suLku Ãkøk÷u yk fkÞo¢{ îkhkøkqøk÷ RLxhLkux Úkfe ðuÃkkhðkýeßÞ{kt hnu÷k ykuLk÷kRLkøkuÃkLke ¾k{e Ãkqhe Ãkkzþu.

økqøk÷u yk fkÞo¢{ {kxuy{urhfk ÂMÚkík ðuçk nkuMx rLk»ýkíknkuMxøkuxh MkkÚku ¼køkeËkhe fhenkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. Ëuþ{ktyuMkyu{RLku ykuLk÷kRLk fhðkLkk«kusuõxLku VuzhuþLk ykuV {kR¢ku,M{ku÷ yLku r{rzÞ{ yuLxh«kRMkuMk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt.

økwshkíkLkk 3.20 ÷k¾yuMkyu{R yuf{kuLku VkÞËku

y{ËkðkË: økqøk÷ RÂLzÞkyuyuMkyu{R WãkuøkkuLku £e{ktðuçkMkkRx {kxu þÁ fhu÷kfkÞo¢{Úke økwshkíkLkk 3.20 ÷k¾yuMkyu{R yuf{kuLku íkuLkku VkÞËkuÚkþu. økqøk÷Lkku yk fkÞo¢{MkhknrLkÞ Au, òu fu hkßÞ{kt{kR¢ku yLku M{ku÷ Mfu÷RLzMxÙeÍLkwt ykuLk÷kRLk rçkÍLkuMk{kxu RLðkuÕð{uLx ¾wçks ykuAwtsýkÞ Au ßÞkhu r{rzÞ{ Mfu÷Lkkyuf{ku {nËTytþu yku™÷kRLkrçkÍLkuMk yÃkLkkðe þfu Au. {kR¢kuyLku M{ku÷ Mfu÷ yuLxh«kRÍíku{Lkk rçkÍLkuMk{kt {k¤¾kfeÞMkwrðÄkLku «kÚkr{fíkk ykÃkíkknkuðkÚke íku{Lkwt ykuLk÷kRLkRL£kMxÙõ[hLku ykuAwt {níð hnuAu. - yíkw÷ fÃkkMke, «{w¾, økwshkík Mxux M{ku÷ RLzMxÙeÍ VuzhuþLk

“

“

SME økqøk÷Lke {ËËÚke £e{ktðuçkMkkRx þY fhe þfþu

Võík ºký MxuÃk{ktðuçkMkkRx íkiÞkh Úkþu

1. ík{khk Wãkuøk MktçktrÄík zku{uRLkÃkMktË fhku2. WãkuøkLke rðøkíkku Ähkðíkwt Vku{o¼hku3. ík{khk WãkuøkLku «MÚkkrÃkík fhíkwt«kuVuþLk÷ îkhk hr[ík xuBÃk÷uxÃkMktË fhe ÃkÂç÷þ fhku

yuzykuLk çkurLkrVxTMkøkqøk÷ îkhk Ëuþ{kt yuMkyu{RLku £eðuçkMkkRx WÃkhktíkLkk yuzykuLkçkurLkrVxTMk Ãký ykÃkðk{kt ykðþu

12 {rnLkk MkwÄe ðuçkMkkRxLkwt{uRLxuLkLMkWãkuøkLkk ûkuºk MktçktrÄík VkuxkuyLku ÷kuøkkuMkkuÂ~Þ÷ {erzÞkÃ÷uxVku{o£e R{uR÷ ykRze yLkuøkqøk÷ yuÂÃ÷fuþLMkík{khe MkkRxLku ðÄw «{kuxfhðk {kxu Y. 2,500Lkk

yuz fqÃkLk

123

45

{wtçkE, íkk. 2{wtçkE þuhçkòh{kt zurhðurxÔÍ

Mkuø{uLx{kt yksu Mkðkuoå[ MkÃkkxeyufk{fks LkkUÄkÞkt Au. yksu zurhðurxÔÍxÙu®zøk{kt 114 {uBçkh çkúkufMko îkhk Y.687.96 fhkuzLkwt xÙu®zøk LkkUÄkÞwt Au.çkeyuMkELkk rzhuõxh yrLk÷ þknLkksýkÔÞk «{kýu RLzuõMk ^Þw[h{kt15,655 fkuLxÙkõx{kt Y. 412.89fhkuzLkwt xLkoykuðh LkkutÄkÞwt Au. RLzuõMkykuÃþLk(fku÷){kt 7,628fkuLxÙkõx{kt Y. 206.97 fhkuzLkktfk{fks ÚkÞkt Au. RLzuõMk ykuÃþLk(Ãkwx){kt 69 fkuLxÙkõx{kt 1.67 fhkuzyLku RÂõðxe ^Þw[h 1,937

fkuLxÙkõx{kt Y. 66.30 fhkuzLkwtxLkoykuðh LkkUÄkÞwt níkwt. xkux÷25,293 fkuLxÙkõx{kt 687.96fhkuzLkwt xLkoykuðh LkkUÄkÞwt níkwt.

Ëhr{ÞkLk ÞwhkuÍkuLkLkk çkuR÷ykWx Ãkufus {kxu økúeMkLkk ÷kuf{ík{kxuLkku «Míkkð MkMktË{kt ÃkMkkh Úkíkktíku{s S-20 ËuþkuLke çkuXf Ãkqðuo £ktMkyLku s{oLkeLkk ðzkyku MkkÚku økúeMkLkkðzk«ÄkLkLke çkuXfÚke ÞwhkuMkt½LkeykŠÚkf fxkufxe ðÄw ½uhe çkLkíkkt AuÕ÷e½zeyu ¼khíkeÞ çkòh{kt MkwÄkhkuÄkuðkR økÞku níkku. MkuLMkuõMk 278ÃkkuRLkxTLke QÚk÷ÃkkÚk÷Lk ytíku15.98 ÃkkuRLx ½xeLku

17,464.85Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞkuníkku. yuLkyuMkRLkku rLk^xe 0.50ÃkkuRLx ðÄeLku 5,258.45Lkk MíkhuçktÄ ÚkÞku níkku. yurþÞkLkk çkòhkuLkeLkh{kR ÃkkA¤ ykhtr¼f 143½xkzku òuðk {éÞku níkku ßÞkhuÞwhkuÃkLkk çkòhku WÃkh økuÃk{kt ¾w÷íkktMkuLMkuõMk 135 ÃkkuRLxLkk MkwÄkhk MkkÚkuWÃkh{kt 17,615.92Lke rËðMkLkeô[e MkÃkkxeLku MÃk~Þkuo níkku. økúeMkLkeyMk{tsMkíkkÚke çkòhku{kt MkwÄkhkuøkýíkheLke r{rLkxku{kt ¼qtMkkR økÞkuníkku. ykuxku, çkutf, ÃkeyuMkÞw yLkuxufLkku÷kuS Mkuõxh{kt ðu[ðk÷eLkwtËçkký hÌkwt níkwt.

zurhðurxÔÍ{kt fk{fks xku[u

y{ËkðkË : MÚkkrLkf Mkrník ËuþLkkt rðrðÄçkwr÷ÞLk {kfuox{kt MxkurfMxkuyu [ktËe{kt Ÿ[k{Úkk¤u LkVkYÃke ðu[ðk÷e fhíkk [ktËe{kt ¼kðøkøkzâk níkk ßÞkhu MkkuLkk{kt ykøkk{e÷øLkMkhkLke ¾heËe Lkef¤íkkt MkkuLkk{kt íkuSLkkuËkuh hÌkku níkku. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{ktyuf rf÷ku [ktËe{kt Y.300Lkku ½xkzku Úkíkkt [ktËeY.55,500Lke MkÃkkxeyu hne níke. íku{s 10økúk{ MkkuLkk{kt Y.300Lkku MkwÄkhku Úkíkkt MxkLzzoMkkuLkk{kt Y.28,000 yLku þwØ MkkuLkk{ktY.27,850Lkk {Úkk¤u hÌkwt níkwt. Lkðk ËkøkeLkkY.26,880 y™u nku÷{kfo ËkøkeLkkY.27,440Lkk ¼kðu hÌkk níkk.

{wtçkE MkkuLkk-[ktËe çkòh{kt nksh [ktËe{ktY.70Lkku Mkk{kLÞ ðÄkhku Úkíkkt [ktËeY.56,055 ÚkE níke. MxkLzzo MkkuLkk{ktY.350 y™u þwØ MkkuLkk{kt Y.360Lkku ¼kððÄkhku Úkíkkt yLkw¢{u Y.27,565 y™uY.27,700Lkk Míkhu hÌkwt níkwt. rËÕne Íðuheçkòh{kt [ktËe{kt Y.900Lkwt økkçkzwt Ãkzíkkt [ktËeY.55,800Lke MkÃkkxeyu hne níke. MkkÃíkkrnfðkÞËk{kt [ktËe Y.950 ½xeLku Y.55,835ÚkE níke. MkkuLkk{kt Y.170Lkku ðÄkhku Úkíkkt þwØMkkuLkw t Y.27,940 yLku MxkLzzo MkkuLkw tY.27,800 ÚkÞwt níkwt. 100 Lktøk rMk¬kLkku¼kð Y.62,000 ÚkÞku níkku.

Ëhr{ÞkLk{kt ðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{kt çktLkurft{íke Äkíkwyku{kt MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku.{kuze Mkktsu LÞwÞkìfo ¾kíku fku{uõMk MkkuLkwt «ríkykitMk 17.3 zkì÷h ðÄeLku 1729.1 zkì÷h hÌkwtníkwt. [ktËe «rík ykitMk 1.1 zkì÷hLkk ðÄkhkMkkÚku 33.85 zkì÷hu Ëu¾kE níke. VkuhuõMk{kfuox{kt zkì÷h Mkk{u YrÃkÞku 8 ÃkiMkk MkwÄhíkkt49.19 ÚkÞku níkku.

MkkuLkwt ` 300 ðÄeLkuVhe ` 28,000 ÚkÞwt

y{ËkðkË : yuMMkkh sqÚkuyh®ðË [kuÃkhkLke økúqÃk«urMkzuLx, økúqÃk yuÞkuhLMkyuLz fkuMx fLxÙku÷(GACC)íkhefu rLk{ýqffhe Au. [ukÃkhk yuMMkkh{kt

{ìLkus{ìLxLku økúqÃkLkk rçkÍLkuMkeMk{kt ykuÃkhuþLk÷rMkMx{ yLku fLxÙkuÕMkLke yMkhfkhfíkk yLku«{ký ytøku ðiÄkrLkf yLku fkuÃkkuohux økðLkoLMkLkktÄkuhýku çkkçkíku Mðíktºk yLku nuíkw÷ûke çkktÞÄheÃkqhe Ãkkzþu. ðÄw{kt íku nku®Õzøk yLku ykuÃkhu®xøkftÃkLkeyku{kt fk{økeheLkkt òu¾{ku MkwrLkrùíkfheLku íkuLku ÷½wík{ çkLkkððk «ÞkMk fhþu íkÚkk{ììLkus{ìLxLku {n¥k{ ykðfku yLku fk{økeheLkefkÞoûk{íkk {kxu MknkÞf çkLkþu.

yuMMkkh îkhk GACC ðzk íkhefuyh®ðË [kuÃkhkLke rLk{ýqf

y{ËkðkË, íkk.2Mxux çkuLf ykuV RÂLzÞk{kt fuLÿeÞ

Lkkýkt {tºkk÷Þ îkhk {k[o, 2012MkwÄe{kt çkuLf{kt Lkðe {qze ykðe sþu.òufu, çkuLfLkk rhfurÃkx÷kRÍ ytøku nswfkuR rLkýoÞ ÷uðkÞku LkÚke yu{yuMkçkeykRLkk [ìh{ìLk «íkeÃk [kiÄheyusýkÔÞwt níkwt. ðÄw{kt hkRx,«uVhuÂLþÞ÷ fu õÞwykRÃke Yx ytøkuVkRLk÷ rLkýoÞ ÷uðkÞku LkÚke. çkuLf{ktMkhfkh 59.4 xfk RÂõðxe Ähkðu Au.Ãkhtíkw Lkkýkt Mkr[ð îkhk 2012 MkwÄe{ktÃkqhíke {qze ytøku ¾kíkhe ykÃkðk{kt

ykðe Au.sqLk 2011Lkk ytíku xkÞh-1Lke {qze{kt yuMkçkeykR ykX xfkLkkMkq[ðkÞu÷k {kÃkËtzLke Mkk{u 7.60xfkLkku {qze ÃkÞkoÃíkíkk hurþÞku Ähkðu Au.Lke[k{qze ÃkÞkoó hurþÞkuLkk fkhýu Ÿ[erÄhký ð]rØLku Ãknkut[e ð¤ðk{kt {w~fu÷eÃkzu Au. ykøkk{e MkÃíkknu ònuh ÚkLkkhkLkkýkfeÞ Ãkrhýk{ku{kt Lkux RLxhuMxRLf{ yLku {kŠsLk ¾qqçk s «kuíMkknfAu. yuMkçkeykR çku õðkxoh MkwÄe{kt'RLðuMxh zk‹÷øk` M¢eÃk çkLke sþuyuðku ykí{rðïkMk [kiÄheyu ÔÞõíkfÞkuo níkku.

yuMkçkeykR{kt {k[o MkwÄe{ktLkðe {qze ykðþu : [kiÄhe

¼ws {kfuox Þkzo{X 1251-2951økwðkh 3500-4206{øk 2000-4911yuhtzk 1600-1626Eþçkøkw÷ 1900-2125ík÷e 2300-2403úhkÞzku 900-950

¼ws þkf¼kSzwtøk¤e 9/13çkxkxk 4/8x{uxk 9/11{h[k 6/10hªøkýk 15/16fkuçke 6/7V÷kðh 12/13økkuðkh 15/20Äkýk 70/80

¼ªzk 32/35fkfze 8/14Ãkk÷f 2/3÷ªçkw 10/12økeMkkuzk 15/20ËwÄe 4/5ykËq 25/28fkhu÷k 8/10MkfheÞk 10/12[ku¤k 15/20{h[krMk{÷k 25/30fu¤kfk[k 8/9fu¤kÃkkfk 9/11ÃkÃkiÞkfk[k 4/5ÃkÃkiÞkÃkkfk 4/7

ytòhfÃkkMk 1880-1930økkuðkh 3500-4000

½ô 900-1040çkkshku 888-900yuhtzk 1625ík÷e 2000-2412SY 3800-5400{økV¤e 1365-1400

hkÃkhøkkuðkh 550yuhtzk 784-786{øk 545-554SYt 2570tík÷ 961-1101

{wLÿk{øk 2050-4810økkuðkh 2500-4140yuhtzk 1590-1610

{ktzðe{øk 4000-4025½ô 880-900

{økV¤e 1475-1500yuhtzk 1600-1700¼ws MÚkkrLkf çkòh

½ô Lkðk 1200-2000çkkshe 1030-1140[ku¾kykEykh1650-1750[ku¾k çkuøk{e1900-h000[ku¾kShkMkkE h000-3Ãk00{øk Lkðk 4900-5300{øk Vkzk 5100-5300{kuøkh Ëk¤ 5700-5800íkwðuh Ëk¤ 5400-5700íkwðuhËk¤ hUrxÞku 600-6900[ýk Ëk¤ 4450-4650¾ktz yuMk. 2960-2980¾ktz yu{. 3000-3020¾ktz fxk 2970-2990

xeLkLkk ¼kðMkªøkíku÷ 1Ãk ÷e.1380-1390Mkªøkíku÷ 1Ãk fe. 1430-1500ðuSxuçk÷ 900-950

fÃkkMkeÞk íku÷ 1100-1105fÃkkMkeÞk 1100-1105fkuÃkhu÷ 1520-1540Ãkk{ku÷eLk 875-877MkkuÞkçkeLk 1060-1065

rf÷kuuLkk ¼kðfkuÕnkÃkwhe økku¤ 660-740ÞwÃke 570-580yuf økwýeLkk ¼kð

Íeýw ¼wMkwt 495-530çkuMkLk Ãk0 rf.2380-2780fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 740-750fÃkkMkeÞk òzk 850

fåALkk økts çkòhku

fåA MkkuLkk-[ktËe çkòhrçkMfex (100 økúk{) 2,77,000fuzçkhe (10 økúk{) 26,680[ktËe ([kuhMkk) 56,000hh fuhux (ËkøkeLkk) 25,630h1 fuhux 25,130nku÷ {kfo (hh) 23,080íkuòçke 27,650

Mfkuh çkkuzoðuMx RLzeÍ («Úk{ Ëkð) 355çkktøk÷kËuþ («Úk{ Ëkð) 231ðuMx RLzeÍ (çkeòu Ëkð) 383/5 zefçkktøk÷kËuþ (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6íkr{{ fku.MkuB{e çkku.rçkþw 83 158 8 1fuRMk fku.fu.yuzðzoTMk çkku.yuzðzoTMk 9 11 2 0LkVeMk fku. yuLz çkku. MkuB{e 18 25 2 0hrfçkw÷ fku. MkuB{e çkku. MkuBÞwyÕMk 17 52 0 0{wÂ~Vfh çkku.rçkþw 69 109 9 0þkrfçk fku.[tÿÃkku÷ çkku.MkuB{e 55 70 7 0LkE{ yu÷çke çkku.rçkþw 3 30 0 0LkkrMkh yu÷çke çkku.rçkþw 3 12 0 0þwðku fku.MkuB{e çkku.rçkþw 0 2 0 0þnkËík yýLk{ 1 13 0 0Yçku÷ çkku.hku[ 7 6 1 0yuõMxÙk : 23, fw÷ : (80.2 ykuðh{kt yku÷ykWx)278. rðfux : 1-26, 2-73, 3-124, 4-168, 5-256, 6-260, 7-264, 8-264, 9-271, 10-278.çkku®÷øk : yuzðzoTMk : 14-0-56-1, hku[ : 13.2-2-49-1, MkuB{e : 13-4-19-2, rçkþw : 25-6-90-5, MkuBÞwyÕMk : 15-2-57-1.

12

hÂMfLnkyu rLkð]r¥k ÃkkAe ¾U[e¼khíkeÞ nkufe xe{Lkk ¼qíkÃkqðo MkwfkLke

rðhuLk hÂMfLnkyu rLkð]r¥k ÃkkAe ¾U[ðkLkkurLkýoÞ ÷eÄku Au. ¼khíkeÞ {uLMk nkufeLke

Ãkzíke òuE hrMfLnkyu rLkð]r¥k ÃkkAe¾U[ðk rLkýoÞ ÷eÄku Au. 31 ð»keoÞ

hrMfLnk ÃkkMku 180 yktíkhhk»xÙeÞ {u[LkkuyLkw¼ð Au.

10çkktøk÷kËuþu AuÕ÷e 11 xuMxÚke rðsÞLkku MðkË

[kÏÞku LkÚke. AuÕ÷e 11 xuMx{ktÚkeçkktøk÷kËuþLkku 10{k ÃkhksÞ ÚkÞku Au ßÞkhu 1zÙku Ãkrhý{e Au. çkktøk÷kËuþu AuÕ÷u 2009{kt

rðLzeÍ Mkk{u xuMxrðsÞ {u¤ÔÞku níkku.{ {

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 3 NOVEMBER 2011■ hýS xÙkuVe : Ãktòçk rð. W¥kh«Ëuþ (÷kRð) Mkðkhu 9:30 f÷kfu rLkÞku r¢fux ■ r¢fux : ÃkkrfMíkkLk rð. ©e÷tfk (ºkeS xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 11:30 f÷kfu xuLk MÃkkuxoTMk ■ xurLkMk : ÂMðMk RLzkuMko (÷kRð) hkºku 8:30 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk

ÃkkrfMíkkLk-©e÷tfk ðå[u yksÚkeþkhòn{kt ºkeS xuMx

þkhòn, íkk. 2ÃkkrfMíkkLk yLku ©e÷tfk ðå[u ykðíke fk÷Úke ºkeS-

ytrík{ xuMxLkku «kht¼ Úkþu. ©uýe Mkh¼h fhðk ©e÷tfk {kxuºkeS xuMx{kt rðsÞ {u¤ððku VhrsÞkík Au. yk ºkeS xuMxyux÷k {kxu Ãký {n¥ðLke Au fu íku þkhòn ¾kíku h{kþu.þkhòn ¾kíku 10 yur«÷, 2003 çkkË ykðíke fk÷u «Úk{ðkh fkuR xuMxxe{ ðå[u yktíkhhk»xÙeÞ {u[ h{kþu. 1980yLku 1990Lkk ËkÞfk{kt ¼køÞu s fkuR yuðwt ð»ko nþu su{ktþkhòn ¾kíku fkuR ©uýeLke Þs{kLke fhkR Lk nkuÞ, ykfkhýu s 2003Úke yufuÞ yktíkhhk»xÙeÞ {u[Lke Þs{kLkeLknª fhe nkuðk Aíkkt MkkiÚke ðÄw 200 ðLk-zuLke Þs{kLkefhðkLkku hufkuzo þkhònLku Lkk{u Au. MkkiÚke ðÄw ðLk-zuLkeÞs{kLke fhðk{kt þkhnks çkkË rMkzLke 138 {u[ MkkÚkuçkeò ¢{u ykðu Au, yk{, nsw ykøkk{e 1 ËkÞfk MkwÄeþkhòn ÃkkMku yk hufkuzo yfçktÄ s hnuþu.

þkhòn MxurzÞ{ yLkuf yiríknkrMkf {u[, ÞkËøkkhR®™øMk-MÃku÷Lkwt Mkkûke hÌkwt Au. òðuË r{ÞktËkËu [uíkLk þ{koLkeçkku®÷øk{kt AuÕ÷k çkku÷u rMkõMkh Vxfkhe, ðrMk{ yfh{-{wh÷eÄhLkLkk òËwR MÃku÷ yLku Mkr[Lk íkUzw÷fhLke 1998{kt

ykuMxÙur÷Þk Mkk{u Mkíkík çku {u[{kt MkËe... yk ík{k{ ð¾íkuþkhònLkwt s MxurzÞ{ níkwt.

2000Lkk ËkÞfkLke þYykík{kt {u[rV®õMkøkLkwt ¼qíkÄqýðk ÷køkíkkt þkhòn MkkÚku yktíkhhk»xÙeÞ r¢fuxu òýu xqtfkMk{Þ {kxu Auzku Vkze ÷eÄku. yuðe Ãký ykþtfk ÔÞõík Úkðk÷køke fu þkhòn{kt ytzhðÕzoLkk Rþkhu s {u[Lkkt Ãkrhýk{Ãknu÷kt rVõMk ÚkkÞ Au yLku íku{Lke rM¢Ãx «{kýu s Ã÷uÞMko {u[h{u Au. 2002{kt þkhòn ¾kíku ÃkkrfMíkkLk ykuMxÙur÷Þk yLkurðLzeÍ Mkk{u çku-çku xuMx hBÞwt níkwt, su{kt ykuMxÙur÷Þk Mkk{uyuf xuMx{kt ÃkkrfMíkkLkLkku «Úk{ Ëkð 59 yLku çkeòu Ëkð53{kt Mk{uxkÞku níkku.

«¼kfhLke hýS xe{Lkkfku[ÃkËuÚke nfk÷Ãkèe

rËÕne : hýS rMkÍLk þY ÚkðkLkeAu íkuLkk yuf rËðMk yøkkW rËÕnexe{Lkk fku[ÃkËuÚke {Lkkus«¼kfhLku nktfe fkZðk{kt ykÔÞkuAu. {Lkkus «¼kfhu yufRLxhÔÞq{kt rËÕneLke hýS xe{LkeÃkMktËøke yLku rËÕne rzrMxÙõxr¢fux yuMkkurMkÞuþLk rð»ku {LkVkðuíku{ rLkðuËLk ykÃÞkt níkkt.rËÕneLke xe{ økR hýS rMkÍLkLkeõðkxoh VkR™÷{kt ÃknkU[e þfeLknkuíke. {Lkkus «¼kfhu yuðwtrLkðuËLk ykÃÞwt níkwt fu íkuLku ykð¾íku Ãký rËÕneLke xe{ ÃkkMku MkkhkËu¾kðLke fkuR yÃkuûkk LkÚke.«¼kfhLkkt yk rLkðuËLkLku fkhýuíkuLku íkkfeËu Ãkkýe[wt Ãkfzkðe Ëuðk{ktykÔÞwt níkwt.

nkufe hu®Lføk : ykuMke.{ku¾hu, ¼khík 10{wt

rËÕne : VuzhuþLk ykuV RLxhLkuþLk÷ îkhk òhe fhðk{ktykðu÷k hu®Lføk{kt ¼khíkeÞ {uLMkxe{ 10{k ßÞkhu rð{uLMk xe{13{k ¢{u Au. ¼khíkeÞ {uLMkxe{Lkk 1,385 ÃkkuRLx Au. rð{uLMkxe{{kt nku÷LzLke xe{ «Úk{ ßÞkhuyksuoÂLxLkk çkeò ¢{u Au. {uLMk xe{ nkufe hu®Lføk : 1.ykuMxÙr÷Þk, 2. s{oLke, 3.nku÷uLz, 4. MÃkuLk, 5. $ø÷uLz, 6.fkurhÞk, 7. LÞqÍe÷uLz, 8.yksuoÂLxLkk, 9. ÃkkrfMíkkLk, 10.¼khík.

yksÚke hýSxÙkuVeLkku «kht¼

{wtçkE : ËuþLke «ríkrcík zku{uÂMxfxqLkko{uLx hýS xÙkuVe 2011-12LkkuøkwhwðkhÚke «kht¼ Úkþu. «khtr¼f{u[{kt çktøkk¤-økwshkík, rËÕne-nrhÞkýk, økkuðk-{nkhk»xÙ,niËhkçkkË-Íkh¾tz, sB{wfk~{eh-ykMkk{, Ãktòçk-Wíkh«Ëuþ,hksMÚkkLk-fýkoxf, MkŠðrMkMk-yktÄú, íkkr{÷Lkkzw-çkhkuzk yLkurðË¼o-fuh¤, ykurhMMkk-Mkkihk»xÙðå[u {wfkçk÷ku Úkþu. økR hýSrMkÍLk{kt çkhkuzkLku «Úk{R®LkøMkLke MkhMkkRLku ykÄkhunhkðe hksMÚkkLkLke xe{ [uÂBÃkÞLkçkLke níke.

F-1 çkkË nðu ¼khík{kt {kuxk SÃke huMk

rËÕne : ¼khíku VkuBÞwo÷k-ðLkhuMkLke MkV¤íkkÃkqðof Þs{kLkefhe Au, nðu ¾qçk s LkSfLkkMk{Þ{kt ðÕzo {kuxk SÃke (çkkRfhu®Mkøk) [uÂBÃkÞLkrþÃkLke Þs{kLkeÃký ¼khíkLku {¤u íkuLke Mkt¼kðLkkðÄe økR Au. {kuxk SÃke[uÂBÃkÞLkrþÃk yuV-ðLk ßÞktÞkuòR íku s çkwØ RLxhLkuþLk÷MkŠfx ¾kíku Þkusðk{kt ykðe þfu Au.

fkuR Ãký MÃkkuxoTMkÃkMkoLk nkuÞ íku sðÕ÷u s fkuR Lkðk ytËks{kt ykÃkýLku òuðk {¤u Au. MkŠçkÞkLke xurLkMkMxkhyuLkk RðkLkkurðf çkwÄðkhu ykðk s Lkðk ytËks yux÷u fu fqfLke ¼qr{fk{kt òuðk {¤e níke. çkk÷e ¾kíkuþY ÚkÞu÷e xurLkMk [uÂBÃkÞLkrþÃkLke ÃkqðoMktæÞkyu yuLkk RðkLkkurðfu hMkkuR{kt nkÚk ys{kðe ÃkkuíkkLkeÃkkff÷kLkku Ãkrh[Þ ykÃÞku níkku. RðkLkkurðfu rLkð]r¥k çkkË VkRð Mxkh nkuxu÷ þY fhðkLke Ãký RåAk ònuhfhe níke. (yuyuVÃke)

r{hÃkwh, íkk. 2

ËuðuLÿ rçkþwLkk íkh¾kx Mkk{u çkktøk÷kËuþLkk çkuxTMk{uLkku Ãkkýe{ktçkuMke síkkt çkeS xuMx{kt ðuMxRLzeÍLkku 229 hLku ¼ÔÞ rðsÞ ÚkÞkuníkku. yk Sík MkkÚku rðLzeÍu çku xuMxLke©uýe{kt 1-0Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.rðLzeÍu ykÃku÷k 508 hLkLkk xkøkuoxMkk{u çkkøkt÷kËuþ 80.2 ykuðh{kt278 hLk{kt yku÷ykWx ÚkE økÞwtníkwt. {u[{kt 207 hLk VxfkhðkçkË÷ rffo yuzðzTMkoLku {uLk ykuV Ä{u[ ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkkußÞkhu xuMx©uýe{kt 168 hLk yLku10 rðfux ÍzÃkðk çkË÷ þkrfçk y÷nMkLkLku {uLk ykuV Ä rMkheÍ ònuhfhðk{kt ykÔÞku níkku.

2003 çkkË rðËuþe Ähíke WÃkhðuMx RLzeÍLkku yk «Úk{ xuMx ©uýerðsÞ Au. yk WÃkhktík 2009 çkkËðuMx RLzeÍu «Úk{ ðkh xuMx©uýeSíkðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe Au. rðLzeÍAuÕ÷e 10{ktÚke {kºk 1 xuMx ©uýeSíkðk{kt MkV¤ hÌkwt Au. çkktøk÷kËuþuytrík{ rËðMku økE fk÷Lkk 3 rðfuxu164 hLkÚke ykøk¤ h{íkkt þYykík¾hkçk hne níke yLku íkr{{ økEfk÷Lkk Mfkuh{kt 1 hLk W{uhe 83 hLkuykWx ÚkÞku níkku. þkrfçk yLku{wÂ~Vfhu yuf Auzku Mkk[ðe hk¾e {u[zÙku fhkððk «ÞkMk fÞkou níkku. {wÂ~Vfhu81 çkku÷{kt yLku þkrfçku 65 çkku÷{kt50 hLk Ãkqhk fÞko níkk.

ðuMx EÂLzÍLkku11 ð»kuo rðËuþ{ktxuMx©uýe rðsÞ

þkhònLkwt 8 ð»kuo ‘f{çkuf’

{uMMkeLkenurxÙf çkkMkuo÷kuLkkLkku rðsÞ

Ãkuhkøðu, íkk. 2r÷ÞkuLku÷ {uMMkeLke nurxÙfLke {ËËÚke çkkMkuo÷kuLkkyu [uÂBÃkÞLMk ÷eøk

Vqxçkku÷{kt rðõxkurhÞk Ã÷uÍuLkLku 4-0Úke nhkðeLku ytrík{ 16{kt MÚkkLkçkLkkÔÞwt Au. yk Sík MkkÚku çkkMkuo÷kuLkkyu 10 ÃkkuRLx MkkÚku økúqÃk yu[ {ktxku[Lkwt MÚkkLk ò¤ðe hkÏÞwt Au. çkkMkuo÷kuLkkLke Sík{kt {uMMke Í¤õÞkuníkku yLku íkuýu {u[{kt ºký økku÷ fhíkktLke MkkÚku s çkkMkuoo÷kuLkk íkhVÚke200{ku økku÷ LkkutÄkÔÞku níkku. çkkMkuo÷kuLkk íkhVÚke {uMMkeyu 24{e,47{e yLku yufTMxÙk xkR{Lke çkeS r{rLkx{kt økku÷ VxfkÞkou níkkußÞkhu yuf økku÷ VkçkúuøkuMku VxfkÞkou níkku ßÞkhu yuMke r{÷kLku çkkxuMkk{uLke {u[{kt zÙkuÚke Mktíkku»k {kLkðkuÃkzâku níkku. r{÷kLk yLku çkkxuðå[uLke {u[ 1-1Úke zÙku{ktÃkrhý{e níke. r{÷kLk 4 {u[{kt 8ÃkkuRLx MkkÚku økúqÃk yu[{kt çkeò¢{ktfu rçkhksu Au ßÞkhu økúqÃkyuV{kt ykMkoLk÷ yLku{kMkoR÷e ðå[uLke {u[ zÙkuÚkE níke.

[uÂBÃkÞLMk ÷eøk : yuMke r{÷kLk, ykMkuoLk÷ [uÂÕMkLke {u[ zÙku

200ðLk-zu þkhòn ¾kíku ÞkuòEAu, su yuf hufkuzo Au 200200

rVõMkh rºkÃkwxeLke MkòLkku yksu VUMk÷kuçkè, ykrMkVLku fzf ßÞkhu ykr{hLku n¤ðe Mkò {¤u íkuðe Mkt¼kðLkk

÷tzLk : MÃkkux rV®õMkøk{kt Ëkur»kík ònuh ÚkÞu÷k ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkqðo VkMx çkku÷h{kunB{Ë ykrMkV yLku Ãkqðo fuÃxLk Mk÷{kLk çkèLku ykðíke fk÷u Mkò ònuh

fhðk{kt ykðþu, su{kt çkè yLku ykrMkVLku økqLkkLke økt¼ehíkk òuE fzf{ktfzf Mkò ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au ßÞkhu çkeS íkhV Ãknu÷ktÚke s ÃkkuíkkLkku økwLkkufçkq÷e ÷uLkkh {kunB{Ë ykr{hLku yuf fu çku ð»koLke n¤ðe Mkò ÚkkÞ íkuðeMkt¼kðLkk Au. yk Ãknu÷kt 12 MkÇÞkuLke ßÞwheyu MkwLkkðýe Mkkt¼éÞk çkkË çkÒkur¢fuxhkuLku Ëkur»kík ònuh fhðkLkku rLkýoÞ fÞkou níkku. Mk÷{kLk çkè WÃkh çku

ykhkuÃk ÷køÞk Au su{kt ¾kuxe heíku hf{ MðefkhðkLkku yLku Auíkh®Ãkze ðzu»kzTÞtºk h[ðkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au, çkeS íkhV {kunB{Ë ykrMkV WÃkhAuíkh®Ãkze ðzu »kzTÞtºk h[ðkLkku ykhkuÃk níkku. MÃkkux rV®õMkøk{kt Ëkur»kík ònuhÚkÞk çkkË ykEMkeMkeyu çkè WÃkh 10 ð»koLkku yLku ykrMkV WÃkh 7 ð»koLkku«ríkçktÄ {qfe ËeÄku Au.

ykEMkeMke ÃkkrfMíkkLkLke çkeS {u[kuLke Ãký íkÃkkMk fhþu

MÃkkux rV®õMkøk{kt {kunB{Ë ykrMkV yLku Mk÷{kLk çkè Ëkur»kík ònuh ÚkÞkçkkË ÃkkrfMíkkLke r¢fuxhkuLke {w~fu÷e ykuAe Úkíke LkÚke. ÃkkrfMíkkLk r¢fux

Ãknu÷ktÚke s Mktfx{kt Au íÞkhu ykEMkeMkeLke yurLxfhÃþLk yLkurMkõÞwrhxe ÞwrLkx (yuMkeyuMkÞw) Ãkkf.Lke fux÷ef yLÞ {u[kuLke íkÃkkMkfhðk sE hÌkwt Au suLkk fkhýu rV®õMkøk{kt ðÄw Lkk{ku çknkh ykðu íkku

LkðkE Lknet. ÷tzLk{kt [k÷e hnu÷e MÃkkux rV®õMkøkLke MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLkyuðk Mktfuíkku {éÞk níkk fu 2010{kt ÃkkrfMíkkLku fux÷ef {u[ku{kt Ãký

rV®õMkøk fÞwO nkuÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Au su{kt xuõMk {uMkus{kt ÚkÞu÷k ¾w÷kMkk«{kýu [kh xuMx {u[{kt rV®õMkøkLke þõÞíkk Au. EyuMkÃkeyuLk r¢f

RLVkuLkk rhÃkkuxo{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ÃkkrfMíkkLkLkk çkeò ¾u÷kzeykuÃký rV®õMkøk{kt Mkk{u÷ nkuÞ íkuðe þõÞíkk Au.

nðu fk{hkLk yf{÷ yLku ðnkçkrhÞkÍ WÃkh ykEMkeMkeLke Lksh

ykEMkeMke ÃkkrfMíkkLkLkk fk{hkLk yf{÷ yLku ðnkçk rhÞkÍMkk{u LkðuMkhÚke íkÃkkMk fhu íkuðe þõÞíkk Au. ‘zuR÷e xur÷økúkV’

y¾çkkhLkk sýkÔÞk «{kýu fk{hkLk yf{÷ yLku ðnkçkrhÞkÍLke Ãký rV®õMkøk{kt þtfkMÃkË ¼qr{fk nkuðkÚke ykEMkeMke

LkðuMkhÚke íkÃkkMk fhu íkuðe Mkt¼kðLkk Au, fkhý fu MÃkkuxrV®õMkøk{kt yk çkÒku ¾u÷kzeykuLkkt Lkk{Lkku WÕ÷u¾ ½ýe ð¾ík

ÚkÞku níkku. rhÃkkuxo{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu MÃkkux rV®õMkøk{ktÃkku÷eMku su {krníke yufXe fhe Au íku{kt {kSË MkkÚku fk{hkLk yLkuðnkçkLkkt Lkk{ku çknkh ykÔÞkt níkkt, su{kt fk{hkLkLkwt Lkk{ yusLx

íkhefu yLku rðï{kt Vu÷kÞu÷k íkuLkk MkkÚkeËkhku òuzu MktÃkfo hk¾ðkçkË÷ Mkk{u ykÔÞwt Au.

MÃkkux rV®õMkøk WÃkh rxÃÃkýefhðk ykEMkeMkeLkku «ríkçktÄykEMkeMkeyu çkÄk s MkÇÞ çkkuzkouLku MÃkkuxrV®õMkøk rðþu rxÃÃkýe fhðk WÃkh «ríkçktÄ {qfeËeÄku Au, yk çkÒku ¾u÷kzeykuLku Ëkur»kík ònuhfÞko çkkË ÃkkrfMíkkLk r¢fux çkkuzoLkkyrÄfkheykuyu fkuE Ãký òíkLke rxÃÃkýefhðkLkku RLkfkh fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu,ykEMkeMkeyu yk rðþu rLkðuËLk fhþu íÞkh ÃkAes ÃkeMkçkeLkk sðkçk ykÃkþu. MkqºkkuLkk sýkÔÞk«{kýu ßÞkt MkwÄe ss ÃkkuíkkLkku rLkýoÞ Lk ykÃkuíÞkt MkwÄe ykEMkeMkeyu çkÄk s MkÇÞ çkkuzkouLkuyk {wÆk WÃkh rxÃÃkýe Lkrn fhðk sýkÔÞwt Au.

økktÄeÄk{ : fåA{kt AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke h{íkkuíMkðLkku {knku÷AðkÞku Au.r¢fux, ðku÷eçkku÷, ¾ku-¾ku, hMMkk¾U[ suðe yLkufMÃkÄkoyku{kt fåALkkt ¾u÷kzeyku nðufåA çknkh Ãký [{feLku fåALkwt Lkk{hkuþLk fhe hÌkkt Au, íÞkhu r¢fuxLke

MÃkÄko ðÄw yuf fåAe ÞwðkLkLku hk»xÙeÞfûkkyu Í¤fðkLke íkf{¤ðkÃkkºk çkLke Au.

rMk.fu.LkkÞzw ytzh 22 xe{{kt Lkfw÷ yÞk[eLke LkuþLk÷{kxu Mkkihk»xÙ r¢fux xe{{kt ÃkMktËøke Úkðk Ãkk{e Au.ykøkk{eíkk.5, 6, 7 yLku 8 LkðuBçkhLkkt hkus «Úk{ {u[ y{ËkðkË¾kíku Þkuòþu, su{kt økwshkík Mkk{u yLku rîíkeÞ {u[ {wtçkR ¾kíkuíkk.12,13,14 yLku 15 LkðuBçkhLkkt hkus Þkusðk{ktykðþu.Lkfw÷ yÞk[e Mkðk A VqxLke ô[kR yLku {sçkqík çkk-tÄku Ähkðu Au yLku íkuyku Mkkhk yku÷hkWLzh íku{s hkRx yk{oVkMx çkku÷h Au. xÙu®Lkøk Ãkk{u÷k Lkfw÷ yÞk[eLku íku{Lkk rÃkíkk[tÿþu¾h yÞk[e, rËÕne Ãkrç÷f Mfq÷Lkkt r«rLMkÃkk÷ MkwçkkuÄÚkÃk÷eÞk÷, fåA r¢fux yuMkkurMkyuþLkLkkt «{w¾ çknkËwh®Mknòzuò, Mku¢uxhe yíkw÷ {nuíkk, fku[ þtfh hkXkuz íkÚkk xe{LkktËhuf MkÇÞkuyu yr¼LktËLk ykÃÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

City Sports

fåALkkt ÞwðkLkLke LkuþLk÷Mkkihk»xÙ r¢fux{kt ÃkMktËøke

LÞqÍe÷uLz («Úk{ Ëkð,275/3) hLk çkku÷ 4 6xu÷h fku.[fkçðk çkku.yuLfwçku 76 165 9 0ðkux®÷øk fku.[fkçðk çkku.{kuVw 39 96 5 0çkúkWrLk÷ fku.xu÷h çkku.«kRMk 63 133 7 0ðuèkuhe fku.xu÷h çkku.{kuVw 40 58 5 1Þtøk yýLk{ 9 35 1 0çkúuMðu÷ çkku.{kuVw 0 2 0 0Ãkxu÷ fku.{ðkuÞku çkku.{kuVw 12 17 1 1{kxeoLk çkku.«kRMk 0 3 0 0yufMxÙk : 15, fw÷ : (143.3 ykuðh{kt) 426. rðfux: 4-275, 5-320, 6-401, 7-407, 8-407, 9-

425, 10-426. çkku®÷øk : òŠðMk : 28-6-98-1,yuLfwçku : 25-4-80-1, {kuVw : 34-10-92-4, «kRMk: 42.3-7-118-2, {MkkfËTÍk : 11-4-20-1, ðku÷h: 3-0-8-0.rÍBçkkçðu («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6{ðkuÞku yu÷çke. çkku. ðuèkuhe 5 43 0 0rMkçkkLËk h{ík{kt 53 123 7 0{MkkfËTÍk h{ík{kt 22 74 1 0yuõMxÙk: 02, fw÷ : (40 ykuðh{kt, 1 rðfuuxu) 82. rðfux: 1-24. çkku®÷øk : {kŠxLk : 8-3-26-0, çkúuMðu÷ : 10-7-13-0, ðuèkuhe : 13-5-23-1, Ãkxu÷ : 9-1-18-0.

rfðeÍu 426 hLk ¾zõÞk,rÍBçkkçðuLkku MktøkeLk «kht¼

LÞqÍe÷uLz 426,rÍBçkkçðu 82/1

çkw÷kðkÞku, íkk. 2rÍBçkkçðu Mkk{uLke yuf{kºk xuMx

{u[{kt LÞqÍe÷uLzu 426 hLk ¾zõÞkAu. sðkçk{kt rÍBçkkçðuyu çkeòrËðMkLku ytíku 1 rðfuxu 82 hLk fÞkoníkk. yk{, rÍBçkkçðu nsw 344hLk ÃkkA¤ Au.

LÞqÍe÷uLzu çkeò rËðMkLkeh{íkLkku «kht¼ 90 ykuðh{kt 3rðfuxu 275Úke fÞkuo níkku. MkwfkLkeíkhefuLke «Úk{ xuMx{kt hkuMk xu÷h MkËeVxfkhðk{kt rLk»V¤ hÌkku níkku yLku

rËðMkLke çkeS ykuðh{kt 76LkkMfkuhu ykWx ÚkÞku níkku. zeLkçkúkWLke÷ yLku yLku zurLkÞ÷ðuèkuheyu Aêe rðfux {kxu 81 hLkLke¼køkeËkhe LkkUÄkðe LÞqÍe÷uLzLkkMfkuhLku 400 MkwÄe ÃknkU[kzâku níkku.rfðeÍLkk Lke[÷k ¢{Lkk çkuxTMk{uLkku÷ktçkku Mk{Þ «ríkfkh fhðk{ktrLk»V¤ hnuíkkt 426{kt íku{Lkku ËkðMk{uxkÞku níkku.

AuÕ÷e 50 R®LkøMk{kt LÞqÍe÷uLz{kºk ykX{e ðkh 400 fhíkkt ðÄwLkkuMfkuh LkkUÄkðe þõÞwt níkwt. rÍBçkkçðu{kxu {kuVwyu MkkiÚke ðÄw 4 rðfux¾uhðe níke.

CMYK

CMYK

yk ytøkuLke «kó {krníke yLkwMkkhn¤ðË WÃkh yk Ãkkt[ rf÷ku{exh ËqhfåA nkEðu WÃkh ykðu÷k ftMkkheÞknLkw{kLkSLkk {trËhLkk ÃkkxeÞk LkSfy{ËkðkËÚke ykðe hnu÷ku yLku fåAíkhV síkku xÙf yLku fåA íkhVÚkeykðe hnu÷wt yLku y{w÷ zuheLkw tykEþh Äzkfk¼uh yÚkzkíkkMkòoÞu÷k yfM{kík{kt y{w÷ zuheLkkykEþh zÙkEðhLkwt ½xLkk MÚk¤u {kuíkÚkÞwt níkwt yfM{kík yux÷ku økt¼eh níkkufu çktLku ðknLkkuLkku ykøk¤Lkku ¼køk íkqxeøkÞku níkku sÞkhu ykEþhLkkzÙkEðhLku ykEþhLkk xÙfLkk ÃkíkhkfkZeLku çknkh fkZðk{kt ykÔÞku níkku.sÞkhu yLÞ Mkkík ÔÞrfíkykuLkeLku EòÚkíkk Mkkhðkh yÚkuo t n¤ðË MkhfkheËðk¾kLku 108 E{hsLMke îkhk÷kððk{kt ykÔÞk níkk. yfM{kíkLke

òý n¤ðË Ãkku÷eMkLku Úkíkk n¤ðËÃke.yuMk.ykE. ykh.xe. [LkwMk íkÚkkMxkV íkkífk÷ef ½xLkk MÚk¤u Ãknku[eøkÞk níkk yLku fåA-y{ËkðkËnkEðu WÃkh ÚkÞu÷ ¼khu xÙkVefLkun¤ðku fÞkou níkku.yfM{kíkLke òý

ðkÞwðuøku Vu÷kE síkk ykswçkkswLkk÷kufkuLkk xku¤k WÃkhe ÃkzÞk níkk.y{w÷zuheLkk ykEþh xÙfLkku ykøk¤Lkku ¼køk ¼ktøke ¼wffku ÚkE økÞku níkku.íkÚkk zuheLkk rðrðÄ MxkV MkkÄLkku Ãkýhkuz WÃkh VtøkkuzkE økÞk níkk.

n¤ðË LkSf fåA nkEðu ÃkhyfM{kík{kt 1 {kuík : 7 Lku Eò

n¤ðË, íkk.2n¤ðË LkSf ykðu÷k fåA nkEðu WÃkh y{w÷

zuheLkk ykEþh ðknLk MkkÚku xÙf Äzkfk¼uh yÚkzkíkkykEþh [k÷fLkwt ½xLkkMÚk¤u {kuík ÚkÞwt níkw t sÞkhu

yLÞ Mkkík ÔÞrfíkykuLku Eò Úkíkk ík{k{Lku MkkhðkhyÚkuo Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷u ¾MkuzkÞk níkk. su{kt ºkýøkt¼eh sýkíkk ðÄw Mkkhðkh yÚkuo y{ËkðkË ÷EsðkÞk Au.

y{w÷ zuheLkk ykEþh MkkÚku xÙf yÚkzkíkkt ykEþh [k÷fLkwt {kuík

n¤ðË LkSf ÚkÞu÷k yfM{kík{kt çktLku ðknLkkuLkk {kuhk ¼ktøkeLku ¼w¬ku ÚkEøkÞkt níkkt. Vkuxku : ysÞ Ëðu

{]íkf xÙf [k÷f ÃkkxzeLkk

y{w÷zuheLkk ykEþh xÙfLkkzÙkEðh {kËuð¼kE þtfh¼kE(W.ð.36)Lkwt xÙf{kts ËçkkE síkk{]íÞw ÚkÞwt níkw t yLku suykuLkk{]íkËunLku xÙfLkk Ãkíkhk fkÃke Lkuçknkh fkZðk{kt ykÔÞku níkku. ðÄw«kÃík {krníke yLkwMkkh {]íkf{kËuð¼kE þtfh¼kE Ãkkxzeíkk÷wfkLkk økðkýk økk{Lkk nkuðkLkwtòýðk {éÞwt Au. yLku suykuLkkMkøkk ÃkkxzeÚke ykðe ÃknkutåÞk

ykX EòøkúMík Lkk{uLke ÞkËen¤ðË LkSf fåA nkEðu WÃkh ÚkÞu÷k øk{ç¾kh yfM{kík{kt økt¼eh

Eò Ãkk{u÷k (1) Ëuðk¼kE ykneh (W.ð.39) (2) rð»Lkw¼kE ykneh(W.ð.27) (3) òLkwçkuLk ¼hðkz (W.ð»ko.65)Lku økt¼eh Eò Úkíkk suykuLkuðÄw Mkkhðkh yÚkuo y{ËkðkË ¾MkuzkÞk Au sÞkhu yLÞ hne{¼kE fxeÞk,SLkíkçkuLk hne{¼kE, íkw»kkh ¼ðkLk ¼hðkz, rníku»k¼kE ¼wÃkík¼kE(W.ð.38) fttfwçkuLk ¼hðkzLku n¤ðË Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷u ¾kíku MkkhðkhykÃkðk{kt ykðe níke.

økhðk røkhLkkhLke økkuË{kt ð»kkuoÚkeÞkuòíke Ãkrh¢{kt{kt Ëuþ-rðËuþÚke÷k¾ku Þkrºkfku òuzkÞ Au. íÞkhu íku{LkufkuE yøkðzíkk Lk Ãkzu yLku yk støk÷rðMíkkh{kt íku{Lku hnuðk yLkus{ðkLke MktÃkqýo ÔÞðMÚkk {¤e hnu íku{kxu ðLkrð¼køk, ðneðxe íktºkMkrníkLkk íktºkku yufkË {rnLkk Ãknu÷ks ík{k{ ÔÞðMÚkkyku {kxuLkefk{økehe ykht¼e Ëu Au.

Ãkhtíkw ð»kkuoÚke støk÷{kt ÞkuòíkeÃkrh¢{k{kt yðkíkk ÷k¾ku {kýMkkuLkkþkuhçkfkuh, ynet Vu÷kíkk «Ëw»ký yLkuÃkkuíkkLkk ½h yuðk støk÷{kt {kýMkkuLkkuÃkøkÃkuþkhku MknLk Lk fhe þfLkkh ðLÞ«kýeyku õÞkhuf støk÷ çknkh ykðeòÞ Au. Ãkrh¢{k Yx Ãkh AuÕ÷k çku-ºký ð»koÚke rMktn yLku ËeÃkzk Ëu¾k ËE

hÌkk Au. nk÷{kt røkhLkkh støk÷{kth6 ®Mknku yLku 60 rËÃkzkyku ðMkðkxfhu Au. íÞkhu [k÷w ð»kuo rMktn yLku

rËÃkzkyku Ãkrh¢{k Yx Ãkh Lk ykðe[zu íku{s fkuE yfM{kík Lk MkòoÞ íku{kxu 36 rf.{eLkk Yx Ãkh MkkMký,swLkkøkZ ðLkrð¼køk íku{sMk¬hçkkøk ÍqLke fw÷ ºký xÙufMko ÃkkxeorøkhLkkh støk÷Lkk ®Mkn yLkuËeÃkzkyku Ãkh ðku[ hk¾þu. íku{shkWLz Ä f÷kuf ðLÞ «kýeykuÃkrh¢{k Yx Ãkh Lk ykðe ÃknkU[u íkuLkwtæÞkLk hk¾þu.

yk WÃkhktík Ãkrh¢{k Yx ÃkhMkkELkçkkuzo Ãký, h¾kþu. íku{s 1ÃkðkÞh÷uMk Mkux Ãký W¼k fhkþu.Ãkrh¢{k Ëhr{ÞkLk ðLÞ «kýeykuyLku Ãkrh¢{kÚkeoykuLku fkuE {w~fu÷e LkÃkzu íku {kxuLke ík{k{ íkiÞkheyku íktºkîkhk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

Þkºkk Lk yðhkuÄkÞ yLku Ãkrh¢{kÚkeoyku yLÞ {køkkuo ÃkhÚke Lk òÞ íku {kxu

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.2røkhLkkh støk÷{kt Þkuòíke ÃkkhtÃkhef Ãkrh¢{k Yx Ãkh

AuÕ÷k çku-ºký ð»koÚke rMktnku MkrníkLkk ðLÞ«kýeyku ykðe[zu Au. suLkkt fkhýu Ãkrh¢{k yxfu Au. íkuÚke, ÷k¾ku Þkrºkfku

ykzk yðzk Yx Ãkh [k÷u Au. íÞkhu yk ð»kuo Ãkrh¢{kËhr{ÞkLk MkkMký, sqLkkøkZ ðLkrð¼køk yLku Mk¬hçkkøkÍqLke ºký xÙufMko Ãkkxeoyku støk÷Lkk rMktn yLku ËeÃkzk ÃkhhkWLz Ä õ÷kuf ðku[ hk¾þu.

36 rf.{e.Lkkt {køko Ãkh 1Ãk sux÷k ðkÞh÷uMk Mkux økkuXððk{kt ykðþu

®Mkn-ËeÃkzkLku Ãkrh¢{k {køkoÚke Ëqhhk¾ðk ºký xÙufMko Ãkkxeoyku íkiLkkík

sqLkkøkZ: Ëh ð»kuo Ãkrh¢{k{kt ðuÃkkheykuîkhk ËwÄLkk fk¤kçkòh fhkíkk nkuðkLkehkð WXðk Ãkk{u Au. íÞkhu [k÷w ð»kuo ËwÄLkkufk¤kçkòh yxfkððk ÃkwhðXk yLkuðLkrð¼køku MkkÚku {¤e yzÄku ÷exh ÷u¾uËwÄLkku ¼kð Y.1Ãk Lk¬e fhe ËeÄku Au.íku{s ËwÄ rðíkhý {kxu yrøkÞkh ÃkkuELxLk¬e fhe ËeÄk Au. su{kt SýkçkkðkLke{Ze Ãkh-Ãk, çkkuhËuðe Ãkh-4 yLku{k¤ðu÷kLke ½kuze Ãkh-h ÃkkuELx W¼kfhðk{kt ykÔÞk Au.

1Ãk MÚk¤kuyu ËqÄ rðíkhýLkkÃkkuELx çkLkkðkþu

[k÷wt ð»kuo økwshkík{kt {økV¤eLkwtðkðuíkh 14.34 ÷k¾ nuõxh{kt ÚkÞwtníkwt. Mkíkík ðhMkkË yLku [ku{kMkw ðnu÷wtÃkqýo ÚkE síkk {økV¤eLkwt WíÃkkËLk½xðkLke þõÞíkk rLk»ýktíkku îkhk ÔÞõíkfhðk{kt ykðe hne Au. yk ytøkusqLkkøkZ f]r»k ÞwrLkðŠMkxeLkk yÚkoþk†rð¼køkLkk ðzk zku.yu{.S.ÄktÄÕÞkyusýkÔÞwt Au fu, økík ð»kuo hkßÞ{kt{økV¤eLkwt WíÃkkËLk hh Úke h3 ÷k¾xLk sux÷wt ÚkÞwt níkwt. Ãkhtíkw yk ð¾íku18 Úke 19 ÷k¾ xLk sux÷wt s WíÃkkËLkÚkþu. suLke Mkk{u íku÷Lke ykÞkíkfhðk{kt ykðíke nkuðkÚke {økV¤eLkk

¼kð ðÄkhkLke þõÞíkk ¾qçk ykuAe Au.sq.f].Þw.Lke MktþkuÄLk xe{u økkUz÷

çkòhLkk ¼kðLkwt rð&÷u»ký íku{syÚkor{íkeÞ rð&÷u»ký, hkr»xÙÞ f]r»kWÒkíkefhý ÞkusLkk, nk÷Lkk çkòh¼kð ðøkuhu rðrðÄ ÃkkMkkykuLku æÞkLku÷ELku fkZu÷k íkkhý yLkwMkkh

LkðuBçkhÚke ykøkk{e òLÞwykhe {kMkMkwÄe {kuxe {økV¤eLkku ¼kð Y.640Úke 760 yLku Sýe {økV¤eLkku ¼kðY.6h0 Úke 7h0 MkwÄe hnuþu. {kxu yk¼kðLku æÞkLku hk¾eLku ¾uzqíkkuyu{økV¤eLkwt ðU[ký fhðk yLkwhkuÄfhðk{kt ykÔÞku Au.

ykøkk{e òLÞwykhe {kMk MkwÄe

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.2Mkkihk»xÙ{kt MkkiÚke ðÄw ððkíkku {økV¤eLkku Ãkkf íkiÞkh ÚkELku

çkòh{kt ykðe hÌkku Au. {økV¤eLkku Mktøkún fhðku fu Lkne ?íku çkkçkíkLku ÷ELku ¾uzqíkku {qtsðý{kt {qfkÞk Au. íÞkhu

sqLkkøkZ f]r»k ÞwrLkðŠMkxeLkk yÚkoþk† ¼ðLku fhu÷krð&÷u»ký yLkwMkkh ykøkk{e òLÞwykhe {kMk MkwÄe{økV¤eLkku ¼kð Y.7h0 Úke 760 MkwÄe s hnuþu. {kxuMktøkún fhðku VkÞËkfkhf LkÚke.

Mktøkún fhðku VkÞËkfkhf LkÚke : sq.f].Þw.Lkkt yÚkoþk† ¼ðLkLkwt rð&÷u»ký

{økV¤eLkku ¼kð Y. 7h0Úke760 MkwÄe s hnuðkLke Äkhýk

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.h: ¼khík{kt Úkíke íku÷Lke ykÞkíkLkk fkhýu {økV¤eLkku ¼kðLke[ku hnu Au. sq.f].Þw.Lkk yÚkoþk† ¼ðLkLkk ðzk zku.ÄktÄÕÞkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh¼khík{kt økík ð»kuo 8Ãk ÷k¾ xLk sux÷k íku÷Lke ykÞkík fhðk{kt ykðe níke. íku{s ykð»kuo 90 ÷k¾ xLk sux÷k íku÷Lke ykÞkík fhðk{kt ykðþu. íku÷Lke ykÞkík çktÄ fhðk{ktykðu íkku {økV¤eLkku ¼kð Y.1Ãk00 «rík{ý sux÷ku ÚkE òÞ íku{ Au.

íkku {økV¤eLkk ¼kð Y.1Ãk00 ÚkE òÞ !

çkLkkðLke Ãkku÷eMkLkk ðíkwo¤ku{ktÚke{¤u÷e rðøkíkku {wsçk yhsý¼kEíkÚkk íkuLkk Mkk¤k rnhk¼kE çktLkuÃkrhðkh Mkn [khuf {kMkÚke ðíkLkÃkkxý {ktÚke yºku ðzk¤e økk{urðê÷¼kE Ãkxu÷Lke ðkzeyu hne{swhe fk{ fhíkkt níkk. økE fk÷u çktLkuËtÃkíke ¾heËe yÚkuo hksfkux ykÔÞkníkk. {kíkk, rÃkíkk çknkh økÞk nkuÞçktLku Þwðíkeyku ½hu nksh yLÞ¼kE,çknuLkkuLku økk{{kt òÞ Au, fneçkÃkkuhLkk [khuf ðkøÞk çkkË ½huÚkeLkef¤e økE níke.

MkktsLkk çktLku ËtÃkíke ½hu ykÔÞknkuÞ çktLkuLke Ãkwºkeyku ½hu níkeLkne,suÚke ÃkrhðkhsLkkuyu çktLkuLke

þkuÄ¾ku¤ ykËhe níke, Ãkhtíkw hkºkeLkkfkuE ¼k¤ {¤e Lk níke. ËhBÞkLk,yksu MkðkhLkk Mk{Þu çktLku ÞwðíkeLkkðzk¤e økk{u Aºk®Mkn òzuòLkeðkze{ktÚke {]íkËun {¤e ykÔÞk níkk.çktLkuLkk Bnku{ktÚke Veý Lkef¤e økÞkníkk.Ãkku÷eMku ÷kþLku òuíkk çktLkuyu ÍuhÃke ykÃk½kík fhe ÷eÄkLkwt Ãkku÷eMku

yLkw{kLk ÷økkðe çktLku ÷kþLkuÃke.yu{.yÚkuo rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷u¾Mkuze níke. çktLkuLkk {kuík Íuh ÃkeðkÚkeÚkÞkLkwt íkçkeçkLkk «kÚkr{f rhÃkkuxo{kt¾w÷ðk ÃkkBÞw níkwt. çktLkuyu õÞktfkhýkuMkh Mkòuzu Ëðk Ãke StËøkexwtfkðe Lkk¾e, íku ytøku ÃkrhðkhsLkkuLkeÃkwAÃkhA nkÚk Ähe Au.

hksfkuxLkk ðzk¤e{kt ½huÚke rLkf¤e økÞkLkkt çkeò rËðMku çkÒkuLke ÷kþ {¤e

çku rÃkíkhkE çknuLkkuyu ÍuhÃkeLku Mkòuzu ykÃk½kík fÞkuo

hksfkux íkk.hhksfkuxLkk ºktçkk LkSf ykðu÷kt ðzk¤e økk{u hnuíkkt çku

©r{f ÃkrhðkhLke rÃkíkhkE çknuLkku ßÞkuíMkLkk yhsý¼kEXkfkuh (W.ð.17) ,Ëûkk nrh¼kE Xkfkuh (W.ð.1Ãk) yu Íuh

Ãke Mkòuzu ykÃk½kík fhe ÷eÄkLkku çkLkkð yksu íkk÷wfk Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkÞku níkku. {k{k yLku VELke çktLku çknuLkku økE fk÷uMkktsLkk MkkÚku Lkef¤e økE níke. yksu çktLkuLkk {]íkËun {¤eykðíkkt çktLkuLkk ÃkrhðkhsLkku{kt yhuhkxe {[e sðk Ãkk{e níke.

{k{k yLku VELke ÃkwºkeykuLkk ykí{níÞkLkk çkLkkðLkwt fkhý hnMÞ{Þ

rËðk¤eLkk rËðMku ¼khíkeÞs¤Mke{k{kt ½qMke ykðu÷e ÃkkrfMíkkLkeçkkuxLku A ¾÷kMkeyku MkkÚkuÃkkuhçktËhLke íkkhkçkkE þeÃku ÃkfzeÃkkzÞk ÃkAe økE fk÷u ðÄw yufÃkkrfMíkkLke çkkuxLku Mkkík ¾÷kMkeykuLkuÃkfze Ãkkzðk{kt ykðe níke. ÃkkuhçktËhfkuMxøkkzoLke íkkhkçkkE þeÃk økE fk÷us¾ki LkSfLkk ËrhÞk{kt ÃkuxÙku÷ªøkfhe hne níke íÞkhu ¼khíkeÞs¤Mke{k{kt ykEyu{çkeyu÷ LkSf

økuhfkÞËu {kAe{khe fhíke y÷yMkçkkçk Lkk{Lke ÃkkrfMíkkLke çkkuxLkshu Ãkze níke.

ykÚke, fkuMxøkkzoLke xe{u íÞkt sEçkkux{kt hnu÷k {n{Ë y÷e(W.ð.Ãk8), yn{Ë Lkwh (W.ð.18),{nt{Ë fkMke{ (W.ð.hÃk), {nt{ËEþkf (W.ð.18), Lkwh f{÷(W.ð.h6), Lkwh yk÷e (W.ð.19)yLku yuf çkk¤ ¾÷kMke Mkrník Mkkík¾÷kMkeykuLke ytøk szíke ÷eÄe níke.

su{kt fktE ðktÄksLkf {éÞw Lk níkwt.yksu Mkðkhu ÃkkuhçktËhLke íkkhkçkkEþeÃk ík{k{ ¾÷kMkeyku MkkÚku yku¾kfkuMxøkkzo ¾kíku ykðe ÃknkU[e níke.sÞkt rðrðÄ yusLMkeyku îkhk ík{k{¾÷kMkeykuLke ÃkwAíkkA nkÚk Ähðk{ktykðe níke. ík{k{ þÏMkku Mkk{uyktíkhhk»xÙeÞ Mke{k WÕ÷t½LkLkeyku¾k Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkËLkkUÄðk fkÞoðkne nkÚk Ähðk{ktykðe níke.

¼khíkeÞ s¤Mke{k{kt ½qMkíkkt s¾ki LkSfÚke ÍzÃkkÞu÷k

{eXkÃkwh íkk.h: ¼khíkeÞ s¤Mke{k{kt ½qMke ykðu÷e ðÄwyuf ÃkkrfMíkkLke çkkuxLku Mkkík ¾÷kMkeyku MkkÚku ÃkkuhçktËhLkeíkkhkçkkE þeÃku Ãkfze ÃkkzÞk çkkË yk ík{k{ ¾÷kMkeykuLku

çkkux MkkÚku yksu Mkðkhu yku¾k fkuMxøkkzo ¾kíku ÷kððk{ktykÔÞk níkk. sÞkt swËe-swËe yusLMkeyku îkhk ík{k{¾÷kMkeykuLke ÃkwAíkkA nkÚk ÄhkE níke.

ík{k{Lku yku¾k fkuMxøkkzo {Úkfu ÷kððk{kt ykÔÞk : økwLkku LkkUÄkþu

7 ÃkkrfMíkkLke ¾÷kMkeykuLkuyusLMkeyku îkhk ÃkqAÃkhA

h1h{e sL{sÞtíkeyu Ãkq. s÷khk{ çkkÃkkLkkt ËþoLk fhe ÄLÞíkk yLkw¼ðe

ðehÃkwh{kt ¼krðfku ¼kðrð¼kuhyuf ÷k¾ ÷kufkuyu «MkkË ÷eÄku

hksfkux íkk.2Mktík rþhku{ýe s÷khk{çkkÃkkLke 212{e sL{sÞtíke

rËðMku yksu Mkðkhu Mkkzk A ðkøÞu {trËhLkk îkh ¾qÕÞk çkkËs÷khk{çkkÃkkLkkt ËþoLk fhe Ëuþ-Ëuþkðh{ktÚke W{xu÷k¼krðfku ¼kðrð¼kuh çkLÞk níkkt. hkºku yrøkÞkh ðkøÞk

MkwÄe ËþoLk {kxu fíkkhku ÷køku÷e níke. Ãkq. s÷khk{çkkÃkkLkktMk{krÄMÚkkLku rðþu»k Ãkqò yLku ykhíke ÚkÞk níkkt. yksLkktyk ÃkkðLk yðMkhu Mk{Mík økk{ {¤e yuf ÷k¾ ÷kufkuyu«MkkËLkku ÷k¼ ÷eÄku níkkuu. Ãkq. çkkÃkkLkkt ÃkrhðkhsLkku Ãký,Ãktøkík{kt çkuMke «MkkË ÷eÄku níkku.

{tøk¤ðkhLke hkíku çkkh ðkøÞkÚkeËþoLk yLku ykhíke{kt òuzkðk {kxu¼krðfkuyu fíkkhku ÷økkðe ËeÄe níke.Mkðkhu {trËh ¾q÷íkk s nòhku

¼krðfku Ãknu÷e ykhíke{kt Mkk{u÷ ÚkEøkÞk níkkt. Ãkq. çkkÃkkLkkt ík{k{ÃkrhðkhsLkku ykhíke{kt Mkk{u÷ ÚkÞkníkkt. çkkË{kt Mk{krÄ MÚkkLku rðþu»kykhíke, Ãkqò fhðk{kt ykÔÞk níkkt.

ðnu÷e Mkðkhu {trËh{kt ykhíkeLkku½txkhð ÚkÞku íÞkhu ðkíkkðhý rËÔÞçkLke økÞwt níkwt. òýu fu, ynªsMkkûkkík s÷khk{çkkÃkkLke nkshe nkuÞyuðe Mkkui fkuEyu yLkw¼wrík fhe níke.ykhíke Ãkwhe ÚkÞk ÃkAe ËþoLkLke fíkkhku[k÷w s níke. çkÃkkuhu yrøkÞkh ðkøÞkMkwÄe ÞÚkkðík [k÷w s hne níke.çkkË{kt ¼kusLkk÷Þ{kt ¼kusLk «MkkË

þY ÚkÞku níkku. su{kt Mk{MíkðehÃkwhLkkt Lkkøkrhfku, çknkhøkk{Úkeykðu÷k ¼krðfkuyu çkwtËe, økktrXÞk,Ãkqhe, Ëk¤, ¼kík, çkxuxkLkkt þkfLkku{nk«MkkË ÷eÄku níkku. Mkktsu ÃkýyLkuf ÷kufkuyu fZe, ¾e[ze, çkwtËe,çkxuxkLkkt þkfLkku «MkkË ÷eÄku níkku. Ãkq.çkkÃkkLkkt ÃkrhðkhsLkku Ãký, Ãktøkík{ktçkuMke «MkkË ÷eÄku níkku.

Ãkq. çkkÃkkLkkt ÃkrhðkhsLkkuyu Ãký Ãktøkík{kt çkuMke çkqtËe-økktrXÞkLkku {nk«MkkË ÷eÄku

s÷khk{çkkÃkkLkk «MkkË{kt fÞktÞÃktrfík¼uË Úkíkku LkÚke. çkÄk yuf s Ãktøkíku¼kusLk ÷u Au. ík{k{ {kxu yuf s {uLkwwnkuÞ Au, fhkuzÃkrík nkuÞ fu, Mkk{kLÞ{kýMk Mkki MkkÚku çkuMkeLku ¼kusLk ÷u Au.yksLkk ¼kusLk«MkkË{kt s÷khk{çkkÃkkLkk ðíko{kLk ÃkrhðkhsLkkusÞMkw¾hk{ çkkÃkk, ðíko{kLk økkËeÃkríkh½whk{çkkÃkk, ¼hík¼kE, þe÷kçkuLk,rfŠíkçkuLk, hkrÄfkçkuLk, Mkrník çkÄkyuyuf s Ãktøkík{kt çkuMke ¼kusLk «MkkËøkúný fÞkuo níkku.

fhkuzÃkrík nkuÞ fu Mkk{kLÞMkki MkkÚku Ãktøkíku çkuXkt

Lkðk ð»koLkk «kht¼u yuf níÞkLkku ¼uË Wfu÷kÞku LkÚke, íÞkt çkeòu çkLkkð

hksfkux{kt {kÚkk{kt #xLkk ½kÍªfeLku rnMxÙeþexhLke níÞk

hksfkux íkk.h : hksfkux{kt níÞkLkku rMk÷rMk÷ku Lkðkð»ko{kt Ãký [k÷w s hÌkku nkuÞ íku{, LkqíkLk ð»koLkk rËðMku sykurhMMkkLkk ÞwðfLke ÚkÞu÷e níÞkLkkt çkLkkð{kt Ãkku÷eMkLku fkuEfze {¤e LkÚke, íÞkt yksu Vhe Lkk{[eLk þÏMk rfþkuh {kuíkuþhkuzÙef (W.ð.30)Lke {kÚkk{kt #xkuLkk ½k Íªfe níÞk ÚkÞkLkku

çkLkkð çkLkðk Ãkk{íkk þnuh Ãkku÷eMk{kt ËkuzÄk{ ÚkE Ãkze Au.{]íkf yLkuf ð¾ík Ãkku÷eMk [kuÃkzu [Ze [qõÞku níkku. ÃkeðkLkexuð Ähkðíkku nkuÞ íkuLkk MkkÚkeËkh, Mkkøkúeíkkuyu s zÏ¾ku ÚkíkktÃkíkkðe ËeÄku nkuðkLkku ytËks ÷økkðe Ãkku÷eMku {]íkf MkkÚkuMktÃkfkuo Ähkðíkkt þÏMkkuLke ÃkwAíkktA nkÚk Ähe Au.

Mkkøkúeíkku MkkÚku s zÏ¾ku ÚkÞkLke Ãkku÷eMkLku þtfk : MxkuLk fe÷hLke þkuÄÃkku÷eMkLkk ðíkwo¤ku{ktÚke {¤u÷e

rðøkíkku {wsçk Lkðk Úkkuhk¤k rðMíkkhLkkMkeíkkhk{ Lkøkh ÃkkMku ykðu÷kt MkkÄwMk{ksLkk M{þkLk{kt {kÚkk{kt EòÚkÞu÷e nk÷ík{kt yuf ÞwðfLke ÷kþ ÃkzenkuðkLke hýAkuzLkøkhLkk nMkw¼kE¾uíkþe¼kE Aktxçkkh Lkk{Lke ÔÞÂõíkyuòý fhíkkt Ãkku÷eMk MxkV Ëkuze økÞkuníkku. çkLkkð MÚk¤ Ãkh ÞwðfLku {kÚkkLkkÃkkA¤Lkk ¼køku #xku Vxfkhe, íku{sM{þkLk{kt zuheyu {kÚkw yÚkzkðe níÞk

fhe Lk¾kE níke. ½xLkk MÚk¤ LkSfÚke÷kuneLkk zk½ðk¤k #xkuLkk fxfk {¤eykÔÞk níkk. su Ãkku÷eMku fçsu ÷eÄkníkk. Ãkku÷eMku ÷kþLku Ãkkuü{kuxo{ yÚkuorMkrð÷ nkuÂMÃkx÷u ¾Mkuze {]íkfLkeyku¤¾ {u¤ððk «ÞkMk nkÚk ÄÞkoníkk. ËhBÞkLk{kt ÷kþ rnMxÙeþexhrfþkuh {kuíkuþ hkuzÙef Lkk{Lkk ¾úeMíkeþÏMkLke nkuðkLkwt fux÷ktf økwLkuøkkhÃkkh¾w Ãkku÷eMku yku¤¾e çkíkkðe níke.÷kþ ¾hu¾h rfþkuhLke Au fu,fu{ ? íku

¾hkE fhðk {kxu rfþkuhLke¼økðríkÃkhk{kt hnuíke çknuLk çkuLkeíkk,rÃkíkk {kuíkuþLku rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷u ÷Eyðkíkkt çktLkuyu ÷kþLku yku¤¾e çkíkkðeníke. ðÄw rðøkíkku {wsçk¼økðríkÃkhk{kt hnuíkku rfþkuh yksuMkðkhLkk Mk{Þu LkkLkk ¼kELku ½huÚkeçknkhøkk{ sðkLkwt fnª LkeféÞku níkku.yLku yksu çkÃkkuhu ÷kþ {¤e níke.níÞk MktË¼uo {]íkf rfþkuhLke çknuLkçkuLkeíkkyu Ãkku÷eMkLku yuðw sýkÔÞwt níkwt.

yku{kLkLkkt ËrhÞkLkkt MkòoÞu÷k rz«uþLkLke yMkh

Mkkihk»xÙ{kt ÄkçkrzÞwt ðkíkkðhýAðkÞwt, {kðXwt ÚkðkLke þõÞíkkËh ð»kuo LkðuBçkh {kMk{kt ykðe ÂMÚkrík MkòoðkLkku Mke÷Mke÷ku òhe

hksfkux íkk.2 : AuÕ÷k ºký rËðMkÚkeyku{kLkLkk Mk{wÿ{kt ze«uþLkLke ÂMÚkríkMkòoíkk yuLke MkkEz EVufx YÃku yhçkeMk{wÿ yLku økwshkík Mkkihk»xÙ{ktnðk{kLk{kt Ãk÷xku ykÔÞku Au. økEfk÷Lke su{ yksu Ãký hksfkux MkrníkMkkihk»xÙ{kt yLkuf rðMíkkh{kt ðkË¤AkÞwtðkíkkðhý hÌkw níkwt. suLkk fkhýu fkuEfkuE søÞkyu {kðXkt suðe ÂMÚkríkWË¼ðe Au. nðk{kLk rð¼køkLkktMkqºkkuLkk sýkÔÞk {qsçk yku{kLkLkkËrhÞk{kt ze«uþLk WË¼ÔÞwt Au. s{eLkÚke1h rf÷ku{exh WÃkh ðkË¤kuLkku Mk{qnh[kÞku Au. Ãkkt[ rf÷ku{exh MkwÄeô[kEyu fLðÍoLk yLku zkÞðÍoLk «r¢Þk

[k÷u Au. nðk{kt ¼usLkwt «{ký ðÄkhuAu. yk ÂMÚkrík 60 xfk Mk{wÿ{kt Au.yku{kLkLke yMkh yhçke Mk{wÿ{kt ÃkýykuAk ð¥kk ytþu ykðe Au. suLkkÚkeykfkþ ðkË¤kuÚke ¼hkE økÞwt Au. fÞktffÞktf Aktxk ÃkzðkLke ½xLkk çkLku Au.nðk{kLk Mkqºkku W{uhu Au fu, yk ÂMÚkríknsq yuf çku rËðMk ÷tçkkðkLke þfÞíkkAu. yLku yhçke Mk{wÿ ÃkhLkku f÷kWz{kMk ÃkkrfMíkkLk íkhVÚke ÃkMkkh Úkþu. yuð¾íku Mkkihk»xÙ{kt fÞktf-fÞktf ðhMkkËÚkðkLket þfÞíkk hnuþu.AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚkeËh LkðuBçkh {kMk{kt Ãknu÷kÃk¾ðkrzÞk{kt {kðXkt suðe nk÷íkWË¼ðu Au. ðhMkkË ðhMku Au.

íkk÷k÷k íkk.h íkk÷k÷k{kt økík hkºku 1h.0Ãk f÷kfu

ykðu÷k ÄhíkeftÃkLkk òuhËkh ykt[fkyuíkk÷k÷k þnuhLku n÷çk÷kðe LkkÏÞwtníkwt. {tøk¤ðkhu {kuze hkºku ÄhíkeftÃkLkkuòuhËkh ykt[fku ykðíkk {eXe ô½{kýe hnu÷k ÷kufku MkVk¤k òøke sE½hLke çknkh Ëkuze økÞk níkk. {tøk¤ðkhu {kuze hkºku ykðu÷kÄhíkeftÃkLkk ykt[fk ytøkuu økktÄeLkøkhÂMÚkík zuxk MkuLxhLkk sýkÔÞk {wsçk ykykt[fkLke íkeðúíkk 3.00Lke níke yLkuíkuLkw t yuÃke MkuLxh íkk÷k÷kÚke 11rf.{e.Ëqh W¥kh Ãkrù{ rËþk{kt

LkkUÄkÞwt níkwt. AuÕ÷k 1h rËðMkÚkeíkk÷k÷k ÃktÚkf{kt ykðíkk ÄhíkeftÃkLkkykt[fkLkk yuÃke MkuLxhu «Úk{ ð¾íkrËþk çkË÷e Au. zuxk MkuLxhLkk sýkÔÞk{wsçk yksu çkwÄðkhu rËðMk Ëhr{ÞkLkykX ykt[fk ykÔÞk níkk.suLke íkeðúíkk1.Ãk, 1.h,1.6, 1.Ãk yLku1.3Lkeníke.sÞkhu çkwÄðkhu çkÃkkuhu 1.Ãk8f÷kfu ykðu÷ ykt[fkLke íkeðúíkkh.ÃkLke níke. yk rMkðkÞ çku ykt[fkn¤ðk ykÔÞk níkk.yksu rËðMkËhr{ÞkLk ykðu÷ ykX ykt[fkLkwt yuÃkeMkuLxh íkk÷k÷kÚke 10 rf.{e.ËrûkýrËþk{kt LkkUÄkÞwt níkwt.

{tøk¤ðkhu hkºku 3Lke íkeðúíkkÚke Ähk n[{åÞk çkkË

íkk÷k÷k{kt çkwÄðkhu rËðMkuðÄw ykX ¼qftÃkLkkt ykt[fk 1.ÃkÚke h.Ãk MkwÄeLke íkeðúíkk LkkUÄkE : Ërûký{kt fuLÿrçktËw

sqLkkøkZ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkeç÷z çkUf ‘Mke÷’, ¾¤¼¤kx

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.2hkßÞ{kt [f[kh {[kðLkkh

hõíkfktz{kt Úku÷uMkur{f çkk¤fkuLkuyu[ykEðeøkúMík ÷kune ßÞktÚkeyÃkkÞwt níkwt íku sqLkkøkZLke rMkrð÷nkuÂMÃkx÷Lke çkÕz çkUfLku hkßÞLkkt VqzyuLz zÙøk rð¼køkLkkt ykËuþÚke Mke÷{khe Ëuðk{kt ykðíkk [f[kh {[eøkE Au. suLkk Ãkøk÷u yíÞkhu ËËeoykuLku÷kuneLke sYh Ãkzu yux÷uhõíkËkíkkykuLku òíku þkuÄðk sðwt ÃkzehÌkwt Au.

nkuÂMÃkx÷ Mk¥kkrÄþkuLkk fnuðk«{kýu yÃkqíkoíkkLkk fkhýu ç÷zçkUf çktÄfhe ËuðkLkku ykËuþ fhkÞku Au.

sqLkkøkZ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{ktÚkeçknkh ykðu÷k hõíkfktzLkk Ãkøk÷uhkßÞ¼h{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku

níkku. yk ½xLkkLke íkÃkkMk çkkËrMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt [k÷íke ç÷zçkUfLku íkk¤k {khe Ëuðk{kt ykÔÞknkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. nkuÂMÃkx÷{ktMkkhðkh ÷uíkk ík{k{ ËËeoykuLku ykç÷z çkUf{ktÚke s ÷kune ÃkwY Ãkkzðk{ktykðíkwt níkwt. hkßÞLkk Vqz yuLz zÙøkrð¼køkLkk fr{þLkhLkkt ykËuþÚkeMke÷ {khðk{kt ykÔÞk Au. ç÷zçkUfçktÄ ÚkE síkk nðu ËËeoykuLku ÷kuneLkesYh Ãkzu yux÷u íkwhtík s hõíkËkíkkLkuþkuÄðk {kxu ËkuzÄk{ fhðe Ãkze hneAu. yk ytøku rMkrð÷ MksoLkzku.S.xe. ËÞk¤wLkkt sýkÔÞk {qsçkfr{þLkhLkk Võík çku ÷kELk{ktykðu÷k ykËuþ yLkwMkkh nk÷{kt ç÷zçkUf çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðe Au. suLkkfkhý{kt Võík yÃkqíkoíkk çkíkkððk{kt

[f[khe hõíkfktz çkkË Vqz yuLz zÙøk rð¼køkLkkt ykËuþÚke

÷kune {u¤ððk ËËeoykuLkkt Mkøkk-Ônk÷kyku{kt ËkuzÄk{, ÃkhuþkLke

¼ksÃkLkk çku MkÇÞku òuzkíkk«{w¾ fkUøkúuMk ÃkûkLkkt [qtxkÞkðÄw yuf çkuXf MkkÚku Mk¥kkMÚkkLku çkuXu÷ku ¼ksÃk økçkzâku

ò{Lkøkh íkk.h : ò{LkøkhrsÕ÷kLkk fÕÞkýÃkwh íkk÷wfkLkehkð÷ LkøkhÃkkr÷fk{kt ¼ksÃkLkk{rn÷k «{w¾Lkwt yðMkkLk ÚkÞk ÃkAeyksu Vhe [qtxýe Þkuòíkk fkUøkúuMkÃkûkLkk {rn÷k «{w¾ [qtxkE ykÔÞkníkk. [kh {rnLkk Ãknu÷k ¼ksÃkLkkçku MkÇÞku fkUøkú uMk{kt ¼¤e síkkLkøkhÃkkr÷fk{kt fkUøkú uMkLkwt þkMkLkykÔÞwt Au. fÕÞkýÃkwh íkk÷wfkLke yuf{kºk LkøkhÃkkr÷fk{kt fkutøkúuMku þkMkLk{u¤ÔÞwt Au. ò{hkð÷ LkøkhÃkkr÷fkLke

Mkk{kLÞ [wtxýe{kt ¼ksÃkLku yrøkÞkhyLku fkUøkúuMkLku ËMk çkuXf {¤e níke.¼ksÃk Mk¥kkYZ níkwt. Ãkhtíkw yksÚke[kh {rnLkk Ãknu÷k ¼ksÃkLkk çku MkÇÞkufkUøkúuMk{kt ¼¤e síkk íku ÷½w{íke{ktykðe økÞwt níkwt. yk ËhBÞkLk ¼ksÃkLkk[qtxkÞu÷k {rn÷k «{w¾Lkwt yðMkkLk ÚkÞwtníkwt. íkuÚke, yksu hkð÷ BÞwrLk.Lke[wtxýe {kxuLke çkuXf ÞkuòE níke. su{ktfkUøkúuMkLkku nkÚk WÃkh nkuðkÚke ykþkçkuLkLkkhý¼kE økk{e «{w¾ íkhefu [wtxkEykÔÞk níkk.

ÄkheLkk ÃkkýeÞkLke Mke{{kt {Ähkºku ¾u÷kÞku støk

rþfkh nzÃk fhðkt çku ¾qt¾kh®Mknkuyu ËeÃkzkLku Ãkíkkðe ËeÄku

y{hu÷e, íkk.2 : ÄkheLkkt ÃkkýeÞkøkk{Lkk huðLÞw rðMíkkhLke Ãkzíkhs{eLk{kt økík hkíku ®[fkhkLkku rþfkhfhLkkh ËeÃkzk ÃkkMkuÚke rþfkh AeLkðe÷uðk çku Lkh ®Mknyu ËeÃkzk MkkÚku÷zkE fhe ËeÃkzkLke ÃkeX{kt hkûkMkeËktík ¼hkðe Ãkíkkðe ËeÄku níkku.støk÷{kt ®Mkn yLku ËeÃkzkLke ÷zkEsðÕ÷u s ÚkkÞ Au. ÷zkE{kt støk÷Lkkuhkò ®Mkn s Síkíkku nkuÞ Au. økEhkíku ÄkheLkk ÃkkýeÞk økk{Lkkt huðLÞwrðMíkkh{kt ËkËk¼kE {kýMkeÞkðk¤kLke Ãkzíkh s{eLk{kt ºký ð»koLkkyuf ËeÃkzkyu ®[fkhkLkku rþfkh fÞkouníkku. yuðk{kt støk÷Lkku hkò økýkíkkçku Lkh ®Mkn íÞkt ykðe [zÞk. rþfkh

AeLkððk {kxu ËeÃkzk Mkk{u ½whfÞkfÞko. Ãkhtíkw ËeÃkzkyu Ãký, nkh {kLÞkðøkh çkççku ®Mknku Mkk{u çkkÚk ¼eze÷eÄe níke. ÷zkE{kt çku ®MknkuyuËeÃkzkLke ÃkeX{kt hkûkMke Ëktík çkuMkkzeËE ËeÃkzkLku Ãkíkkðe ËeÄku níkku.÷zkE Síku÷k ®Mknkuyu ®[fkhkLke{esçkkLke Wzkðe [k÷íke Ãkfze níke.ËeÃkzktLkku {]íkËun ÃkzÞkLke òý ÚkíkkÄkhe økeh ÃkqðoLkk Mkçk zeyuVyku Äk{eMkrníkLkku MxkV Ëkuze økÞku níkku. MÚk¤ÃkhÚke ðLkrð¼køkLku çku Lkh ®MknLkktMkøkz yLku yktíkrhf ÷zkE ÚkE nkuÞíkuðk rLkþkLk òuðk {éÞk níkk. {]íkËeÃkzkLkt w Ãke.yu{.fhkðe íkuLkuyrøLkËkn ykÃke ËuðkÞku níkku.

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 3 NOVEMBER 2011 13Mkkihk»xÙ

Mxkh : ykuMfkhrðsuíkk rVÕ{ rzhuõxh òuLk ÷uMkuxhLku nkur÷ðqz ðkìf ykìV Vì{ ¾kíku 2,453{k MxkhÚkeMkL{krLkík fhkÞk níkk. 1995{kt ‘xkuÞMxkuhe’Úke rËøËþof íkhefu ÃkËkÃkoý fhLkkhk ÷uMkuxh ðkìÕx rzÍLke yLkurÃkõMkh yurLk{uþLk MxwrzÞkuLke ík{k{ rVÕ{kuLke r¢yurxð çkkçkíkkuLkwt æÞkLk hk¾u Au.

Vkuf zkLMk : £kLMk LkSfLkk yçkeMkk Mõðuh ¾kíku WsðkE hnu÷k yuLkrÍ{k ÷kufku îkhk Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuÃký ÃkkhtÃkrhf Lk]íÞ fhðkLkku rhðks Au. yk «Mktøku ykMkÃkkMkLkk çkÄks økk{Lkk zkLMkhku Ãkkuík-ÃkkuíkkLkk fMkçkkLkkuzkLMk hsw fhðk ykðe ÃknkUåÞk níkk.

rËÕneLke {kuíke {ÂMsËLkktr[ºkLkkt 15 fhkuz QÃkßÞk (yusLMkeÍ) LÞq Þkufo, íkk. 2

hrþÞkLkk òýeíkk r[ºkfkhð k r M k ÷ eð k r M k ÷ e r ð [ðuhuùuÂLsLk îkhkíkiÞkh fhðk{ktykðu÷kt rËÕneLke«ÏÞkík {kuíke{ Â M s Ë L k k tÃ k u R ® L x ø M k L k kMkw½çkeyu Þkusu÷enhkS{kt ykþhuYrÃkÞk 15 fhkuzyux÷u fu 31 ÷k¾zkp÷h QÃkßÞk Au. Ãk÷o {kuMõÞw yuxrËÕne Lkk{Lkkt yk 13 çkkÞ 15 Vqx÷ktçkk r[ºkLke økE fk÷u nhkSfhðk{kt ykðe níke. Mkw½çke îkhkhrþÞLk ykxoLke nhkS{kt yk f]rík

hsq fhðk{kt ykðe níke.çkkuMxLkLkkt BÞwrÍÞ{ ykuV VkRLk

ykxo îkhk ykX r[ºkkuLku nhkS {kxuhsq fhðk{kt ykÔÞkt níkkt su{ktrËÕneLke {kuíke {ÂMsË{kt{wÂM÷{kuLku Lk{kÍ ÃkZíkk Ëþkoðíkktr[ºkLke MkkiÚke ðÄw hf{ QÃkS níke.

nhkS Ãknu÷kt yk r[ºkkuLkk 30Úke50 ÷k¾ zkp÷h QÃksþu íkuðku

ytËks níkku.÷k÷ rfÕ÷k{kt

h¾kÞu÷kt yk r[ºkLku26 ykuõxkuçkhuMkw½çkeLke ÞkufoyuðLÞq øku÷uhe ¾kíku{qfkÞwt níkw t. hrþÞkLkk r[ºkfkhð k r M k ÷ eð k r M k ÷ e r ð [ð u h u ù u Â L s L k1874{kt ÃkíLke

MkkÚku ¼khík ykÔÞk íÞkhu íku{Lku yksqLkeÃkwhkýe {ÂMsË{kt Lk{kÍ ÃkZíkk{wÂM÷{kuLku òuELku htøkçkuhtøkef÷kf]rík íkiÞkh fhðkLke «uhýk {¤e níke.

rðï «rMkæÄ hrþÞLk r[ºkfkh ðuhuùuÂLsLkLke f]ríkLke Mkw½çke{kt nhkS

Äq{úÃkkLk, zkÞkrçkxeMk ðk¤¾hðk {kxu {wÏÞ fkhýYÃk(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 2

rðï¼h{kt {rn÷kyku yLkuÃkwhw»kku ðk¤ ¾he sðkLke Mk{MÞkÚkeøkúMík çkLke hÌkk Au íÞkhu íkksuíkh{kts fhðk{kt ykðu÷k yufyÇÞkMk{kt òýðk {éÞw t Au fu{rn÷kyku yLku Ãkwhw»kku{kt ðk¤ ¾hesðkLke Mk{MÞk ÃkkA¤ swËkt swËktÃkrhçk¤ku fk{ fhu Au, òufu,{rn÷kyku yLku Ãkwhw»kku çkÒku{kt ðk¤¾hðkLkkt Mkk{kLÞ fkhýku Äq{úÃkkLkyLku zkÞkrçkxeMk nkuðkLkw t {k÷q{Ãkzâwt Au.

Ãk whw»kk u{kt ðk¤ ¾he sðkLkeçkkçkík{kt rsLkurxõMk (sLkeLk){n¥ðLke ¼qr{fk yËk fhu AíkT,çkeS íkhV {rn÷kyku yÚkðk íkkuÞwðíkeykuLkk rfMMkk{kt AqxkAuzkyÚkðk íkku ÃkríkLkkt {]íÞwLke ÂMÚkrík{kt

ÃkríkÚke y÷øk Ãkze sðkLke çkkçkíkÃký ðk¤ ¾he sðkLke ½xLkk{kt¼qr{fk ¼sðíke nkuÞ Au.{rn÷kyku{kt ðk¤ ¾he sðkLkeMk{MÞk ykÄwrLkf Mk{Þ{kt ½ýeðÄe økE Au. {rn÷kyku ðk¤¾hðkLke Mk{MÞkLkk Wfu÷ {kxuík{k{ «fkhLkk WÃk[kh fhíke nkuÞAu.

y{urhfkLkk zuLðh{kt y{urhfLkMkkuMkkÞxe ykuV Ã÷krMxf MksoheLkeíkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷e yuf çkuXf{ktyk {wsçkLkkt íkkhýku hsq fhðk{ktykÔÞkt níkk t su{kt sýkððk{ktykÔÞwt níkwt fu {rn÷kyku{kt ðk¤¾he sðk {kxu yLÞ su Ãkrhçk¤kusðkçkËkh Au ík u{kt Äq{úÃkkLk,zkÞkrçkxeMk, nkE ç÷z«uþh yLkuðÄw çkk¤fku nkuðkLkk t fkhýu

ËçkkýLke ÂMÚkrík Ãký sðkçkËkh Au. Ÿ[e ykðfLkkt fkhýu hnuíke ®[íkkLkuÃký ðk¤ ¾hðk {kxu sðkçkËkhøkýðk{kt ykðu Au. yÇÞkMkÚke yu{Ãký òýðk {éÞwt Au fu ¾wþnk÷÷øLkSðLk Ähkðíke {rn÷kyku,fkuVeLkwt MkuðLk fhíke {rn÷kyku yLkurLkÞr{íkÃkýu MkLk «kuxuõþLk (MkqÞoLkeøkh{eÚke hûký) {u¤ðíke{rn÷kyku{kt ðk¤ ¾hðkLkeMk{MÞk ykuAe òuðk {¤u Au.

Ãk whw»kk u{kt yufË{ ðk¤ ¾hesðkLke çkkçkík sLkeLk WÃkhykÄkrhík Au. Äq{úÃkkLk, þhkçkLkkðÄkhu Ãkzíkk MkuðLk, nkE ç÷z«uþh,zuLzÙV, fuLMkh, níkkþ÷kRVMxkR÷, xuMxkuMxuhkuLkLkkt Ÿ[ktMíkhLkk t fkhýu Ãký ðk¤ ¾hesðkLke ½xLkk çkLku Au.

{rn÷kyku{kt ÃkríkLkk rðhnÚke Ãký ðk¤ ¾híkk nkuÞ íkuðwt çkLku!

yurþÞLk çkwfh «kRÍ : Ãkkt[ ¼khíkeÞkuLku {éÞk Lkkur{LkuþLk (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 2

©uc MkkrníÞ {kxu yurþÞkLkkt«ríkrcík çkwfh «kRÍ {kxuÃkkt[ ¼khíkeÞ ÷u¾fkuLkeLkð÷fÚkkLku ÃkMktË fhðk{ktykðe Au.

MkkrníÞLkk t yk ©ucELkk{ {kxu ÃkMktË fhkÞu÷k÷u¾fkuLke ÞkËe{k tyr{íkkð ½ku»k yLku íkhwýík usÃkk÷Lkk u Mk{kðuþfhðk{kt ykÔÞku Au, ykWÃkhktík çkktø÷kËuþ yLkuÃ k k r f M í k k L k L k k tMkkrníÞfkhkuLku Ãký ÃkMktËfhðk{kt ykÔÞk Au.

yurþÞLk çkwfh «kRÍ{kxu ÃkMktË fhkÞu÷e Ãkkt[ ¼khíkeÞf]ríkyku{k t yr{íkkð ½k u»kLke

Lkð÷fÚkk ‘rhðh ykuV M{kuf’ yLkuíkhwý íkusÃkk÷Lke ‘Ä ðu÷e ykuV

{kMõMk’ íkÚkk snkLkðe çkYykLke‘heçkÚk o’, yLk whkÄk hk uÞLke ‘Ä

VkuÕzuz yÚk o’ ík u{s hknw÷¼èk[kÞoLke ‘Ä M÷kÞ ftÃkLke ykuV

ÃkeÃk÷ nw fìh’Lkku Mk{kðuþÚkkÞ Au.

çkk tø÷kËuþLkk ík unr{{kyLkk{Lke ‘Ä økqz {wÂM÷{’,ÃkkrfMíkkLkLkk sr{÷ynu{ËLke ‘Ä ðk pLz®høkVkÕfLk’, RhkLkLkk {n{ËËki÷íkkçkkËeLke f]rík ‘Äfku÷kuLk÷’, òÃkkLkLkk nkYrf{whkfk{eLke ‘ykRõÞw 84’,MkkWÚk fkurhÞkLkk õÞwtøk MkqfrþLkLke ‘Ã÷eÍ ÷qf ykWx{ku{’, [eLkLkk ÞkLkr÷ykLfuLke ‘zÙe{ ykuV rzLøkrð÷us’, òÃkkLkLkk çkLkkLkk

Þk urþ{kuxk uLke f ]rík ‘Ä ÷uf’Lkk uMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

Mk{økú yurþÞk{ktÚke ykðu÷e 90 yuLxÙe{ktÚke ÃkwMíkfku ÃkMktË fhkÞkt

yiïÞkoLke rzr÷ðhe {kxurz÷õMk nkuÂMÃkx÷{kt Y{ çkwf

{wtçkE, íkk.hLkðuBçkhLkk «kht¼Lke MkkÚku s

çkå[Lk Ãkrhðkh ½h{kt Lkðk{ n u { k L k L k k ty k ø k { L k L k eí k i Þ k h e y k u { k t÷køke økÞwt Au.yiïÞko hkÞçkå[LkLke zâw zuxnðu LkSf ykðehne Au. yiïÞkoL k ð u B ç k h L k k{æÞ{kt çkk¤fLkusL{ ykÃku íkuðeþõÞíkk Au íkuÚkeçkå[Lk ÃkrhðkhuytÄuheLkk {hku÷ ¾kíku MkuðLk rnÕMknkuÂMÃkx÷{kt rz÷õMk ðeykEÃke Y{çkwf fhkðe ÷eÄku Au. þnuhLke ©ucnkuÂMÃkx÷ku{kt íkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.çkå[Lk Ãkrhðkhu 10Úke 15{eLkðuBçkh ðå[u çkw®føk fhkÔÞwt nkuðkÚke

yk íkkhe¾kuLke ðå[u yiþ çkk¤fkuLkusL{ ykÃku íkuðe Ãkqhe þõÞíkk Au.çkå[Lk Ãkrhðkh íkÚkk yiïÞkoLkkt

{kíkk-rÃkíkk çktLkuÃkûk íkhVe ÚkkuzkMk{Þ yøkkW çkuy÷øk y÷økøkkuË ¼hkELkerðrÄ ÚkE økE Au.yiïÞko zkì.rðLkeíkk MkkÕðeLkeËu¾hu¾ nuX¤nkuðkLkw t íkÚkk{erzÞkÚke Ëqhhnuðk {kxuyiïÞko ðnu÷e

Mkðkhu s zkìõxhLku {¤íke nkuðkLkwt{LkkÞ Au. hMk«Ë çkkçkík yu Au fuyiïÞko yk rËðMkku{kt su Ãkwºk/ÃkwºkeyÚkðk òuzfkt çkk¤fkuLku sL{ ykÃkþuíku{Lke hkrþ Ãký yiïÞkoLke sMfkuŠÃkÞku hkrþ ykðþu.

LkðuBçkhLkk {æÞ{kt çkk¤fLku sL{ ykÃku íkuðe þõÞíkk

{kunf yËk : çke®søk{kt [k÷e hnu÷k [kRLkk VuþLk ðef{kt f{LkeÞ fkÞkÄhkðíke yuf {kuz÷u ykf»kof r¢yuþLk MkkÚku huBÃk Ãkh Qíkhe {Lk{kunf ÃkkuÍykÃÞku níkku. (yuyuVÃke)

«u{kr÷tøkLk : çkkur÷ðqzLkk ÏÞkíkLkk{ økeíkfkh økw÷Íkh yLku ¼khíkeÞ rMkLku søkíkLku ÃkkuíkkLkk yr¼LkÞLkkykusMkÚke yktS ËuLkkh LkkLkk Ãkkxufh {wtçkE ¾kíku yuf ÃkwMíkf rð{ku[Lk{kt MkkÚku yk {wÿk{kt Ëu¾kÞk níkk.

y{urhfkLkkt yLkuf hksfeÞ hnMÞku ¾ku÷eLku íÞktLkkhksfkhýeykuLkku rþfkh fhLkkh swr÷ÞLk yMkkLsu nk÷ Ãkkuíkus rþfkh ÚkE økÞku nkuÞ íkuðe ÂMÚkrík{kt ÷tzLkÚke 130 {kR÷W¥khu ykðu÷k R®÷½k{ nkp÷{kt ykðu÷kt LkkLkfzkt Vk{onkWMk{ktíkuLke ykurVMk [÷kðe hÌkku Au. yMkkLsu nk÷ ynªLkkt ½h{ktLkshfuË Au. yk Vk{onkWMk yMkkLsuLkwt Lkðwt MkhLkk{wt Au,Ãkku÷eMkLku íkuLke ¼k¤ {¤íke hnu íku {kxu íkuýu nkÚk Ãkh

R÷uõxÙkurLkf çkúuMk÷ux Mkíkík Ãknuhðwt Ãkzu Au. R®÷½k{ nkp÷¼qíkÃkqðo MkirLkf yLku Ãkºkfkh ðku½Lk ÂM{ÚkLke {kr÷feLkwt Au, su÷tzLk{kt Ãkºkfkhku {kxu õ÷çk [÷kðu Au yLku yuf huMxkuhktLkku{kr÷f Au, íkuýu yMkkLsuLku y®nÞkt yk©Þ ykÃÞku Au.rçkúxLk{kt yMkkLsuLkwt fkÞ{e hnuXký™wt MkhLkk{wt Lknª nkuðkÚkeò{eLk{kt {w~fu÷e Ãkzíkk ÂM{Úku ÃkíLke «Lðuhk þu{k MkkÚku [[kofheLku yMkkLsuLku ntøkk{e hnuXký ykÃÞwt níkwt. ÂM{Úk {kLku Au

fu yMkkLsuLku ÞkuøÞ LÞkÞ {¤ðku òuEyu. yk Vk{onkWMk{ktíkuýu zw¬hku ÃkkéÞkt Au. yMkkLsu íkuLke Lkkýk¼ez Ëqh fhðkzkuLkuþLk W½hkððk {køkíkku níkku Ãký ¢urzx fkzo ftÃkLkeyu{LkkE Vh{kðe íÞkhu ¢urzx fkzo ftÃkLke {kxu yuf rVÕ{çkLkkððk yLku íku{kt Vk{oLkkt zw¬hkuLkku WÃkÞkuøk fhðkLkkurð[kh yMkkLsuLku MVqÞkuo níkku Ãký yk rËþk{kt Lk¬h «økríkfhe þfu íkuðe ÂMÚkrík{kt íku LkÚke.

yMkkLsuLkwtLkðwt MkhLkk{wt

R®÷½k{nkp÷

fkuLku Lkkur{LkuþLk ?‘rhðh ykuV M{kuf’

yr{íkkð ½ku»k ‘Ä ðu÷e ykuV {kMõMk’

íkYý íkusÃkk÷ ‘heçkÚko’: snkLkðe çkYyk

‘Ä VkuÕzuz yÚko’ : yLkwhkÄk hkuÞ ‘Ä M÷kÞ ftÃkLke ykuV ÃkeÃk÷ nw

fìh’ : hknw÷ ¼èk[kÞo

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 3 NOVEMBER 201114 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷CMYK

CMYK

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 3 NOVEMBER 2011 15Mxux / LkuþLk÷

ðnk÷ktËð÷kt ÃkkÚkhýkt ÃkkÚkhe økh{ fÃkzktLkwt ðu[ký fhíkkt ðuÃkkheyku Ãkh íkðkE: ËwfkLkËkhkuLkk Ëçkký nxkððk{kt rLk»V¤

Ãkk÷LkÃkwh LkøkhÃkkr÷fk íktºkLke Lkh{kELku fkhýu {køkkuo Ãkh xÙkrVf ò{

(Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.hÃkk÷LkÃkwh{kt ònuh {køkkuo Ãkh Xuh Xuh ÚkÞu÷k Ëçkkýku Ëwh fhðk{kt Ãkkr÷fk íktºkLke Lkh{kELku fkhýu

þnuhLkk {køkkuo Ãkh xÙkVef ò{ ÚkE òÞ Au.LkðkELke ðkík íkku yu Au fu LkøkhÃkkr÷fk f[uhe ykøk¤LkkËçkkýku Ëwh fhðk{kt s Ãkkr÷fkLkk Mk¥kkÄeþku rLk»V¤ hnÞk økÞk Au.

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.2þt¾uïh LkSf ykðu÷ ¼khku÷

siLk íkeÚkoLke 1hÃk MkkuLkkLke [uLkku{wfu÷e çkuøkLke [kuhe{kt Ãkku÷eMku fzeLkkyuf þÏþLku Ãkfze Ãkkzâku níkku. suLkufkuxo{kt nksh fhe çku rËðMkLkk he{kLz{ktøke ykøk¤Lke íksðes nkÚk Äheníke.

Mk{e-þt¾uïh {køko ÃkhÚke ÃkMkkhÚkíke økkze WÃkh hk¾u÷Yk.30,00,000Lkkt siLk ËuhkMkhLkkËkøkeLkk ¼hu÷e çkuøk [kuhe ÚkE sðkÃkk{e níke. su MktË¼uo siLk ©u»XeyuMk{e Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkkÃkku÷eMku økwLkku LkkUÄe fkÞoðkrn nkÚkÄhíkk íkksuíkh{kt yk økwLkk{ktMktzkuðkÞu÷k ykhkuÃkeykuLku Ãkfze

í k u y k u L k eÃ k k M k u Ú k e{ w Æ k { k ÷fçsu fÞkuoníkku íÞkhuMkkuLkkLke 10sux÷e [uLkfze ¾kíku

MkkuLkk-[ktËeLkku ÔÞðMkkÞ fhíkk yçËw÷økVkh EMkçk¼kE {u{ýLku ðu[enkuðkLkwt Eÿeþ¾kLk {÷ufu fçkw÷íkkyk¾hu yk MkkuLkk [ktËeLkku ðuÃkkh fhíkkyçËw÷økVkh EMkçk¼kE {u{ýLkuÃkkxý yuMk.xe. zuÃkku ÃkkMkuÚke çkkík{eLkkykÄkhu ÍzÃke Ãkkze íkuLku fkuxo{kt nkshfhe çku rËðMkLkk he{kLz {u¤ðeykøk¤Lke fkÞoðkrn nkÚk Ähe níke.

siLk íkeÚkoLke MkkuLkkLke [uLkkuLke[kuhe{kt ðÄw yuf ÍzÃkkÞku

rþÞk¤kLke Éíkw t{kt çku ºký {kMk{kxu ÃkkÚkhýkt ÃkkÚkheLk u økh{fÃkzk tLk w t rðíkhý fhðk ykðu÷kfux÷kf ðuÃkkheykuLku yksu rçkMíkhkÃkkux÷k WÃkzkððk Ãkkr÷fkLkk ËçkkýMku÷ îkhk fkÞoðkne nkÚk Ähðk{ktykðíkkt økh{ ðMºkkuLkk ðuÃkkheyku{ktÃkkr÷fk ík tºk Mkk{u hku»k ¼¼qfeWXÞku níkk u yLk u yk {k{÷urçkÃkeLk¼kE økwÃíkkyu sýkÔÞwt níkw tfu,yk¾k þnuh{kt {kuxk yLku ÃkkfkËçkkýku Ëwh fhðk{kt ykðíkk LkÚkeyLku {kºk çku {rnLkk {kxu ÃkkÚkhýktÃkkÚkheLk u hk uS-hkuxe f{kððkykðu÷k LkkLkk ðuÃkkheyku Ãkh Ë{LkfheLk u Ãkkr÷fkLkk Mk¥kkÄeþku þw tMkkrçkík fhðk EåAu Au íku Mk{òíkw tLkÚke. Ãkk÷LkÃk wh LkøkhÃkkr÷fk{ktMk¥kkÄkhe ÃkûkLkk yuf MkËMÞLke

ËwfkLkLke çknkh ËwfkLkLkk u{k÷Mkk{kLk hMíkk Ãkh s økkuXððk{ktykðu Au yLku hMíkk{kt yz[ý ÚkEhÌkkLke VrhÞkË ÷kufku{kt QXe Au.yk{ Aíkk t Ãkk uíkkLke Mk¥kkLkk u

ËwhWÃkÞkuøk fhLkkhk LkkLkk {kýMkkuLkuÃkhuþkLk fhu Au.íÞkhu Ãkku÷eMk Ãkýyk {kufku sðk Ëu íku{ LkÚke.

þnuh Ãkk u÷eMk îkhk Ãký ykMðuxh ðu[Lkkhkyku Ãkh ÷kXe Wøkk{u

Au. þnuh{kt rMk{÷køkux Ãkk u÷eMk[kufeLke Mkk{u s hMíkk Ëu¾kÞ Lkrníku heíku ÃkkÚkhýktðk¤k yLku ÷kheykuðk¤k fçsu fhe çkuXk Au.íku WÃkhktíkÃkkr÷fk f[uheLke ykMkÃkkMk Ãký

Ëçkkýku Au.yk{ Aíkkt Ãký {kºkÃkkÚkhýkt ðk¤kLku rLkþkLk çkLkkððkÃkkA¤ [kuffMkÃkýu ftEf Ãkrhçk¤fk{ fhe hnÞwt nkuðkLke [[koyu ðuøkÃkfzÞku Au.

Ãkkxý-çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt ¼Âõík{Þ ðkíkkðhý

þku¼kÞkºkk{kt {kuxe MktÏÞk{kt ¼õíkkuyu ÷k¼ ÷eÄku

s÷khk{ çkkÃkkLkku h1h{kusL{ sÞtíke WíMkð ÞkuòÞku(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.2

ÃkkxýLkk s÷khk{ {trËh ¾kíku s÷khk{ çkkÃkkLkkuh1h{e sL{ sÞtrík {nkuíMkð ÞkuòÞku níkku. su{kt {trËh¾kíku ykðu÷ økýuþSLkwt ÃkqsLk MkkÚku ¼Âõík¼kð Ãkqðof

«kht¼ fhkÞku níkku. su{kt ¼krðf ¼õíkkuyu {kuxe MktÏÞk{ktWÃkÂMÚkík hne íkuLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku. çku rËðMkeÞ {nkuíMkðËhBÞkLk Ãkqò y[oLkk yLku Þ¿k Mkrník rðrðÄ ÄkŠ{fykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Ãkkxý ¾kíku ykðu÷k s÷khk{{trËh ÃkrhMkh{kt Ëh ð»koLke su{ [k÷wð»kuo s÷khk{ çkkÃkkLke h1h {e sL{sÞtrík {nkuíMkð Äk{Äq{ ÃkqðofWsððk{kt ykÔÞku níkku. su{kt {trËhÃkrhMkh htøkçkuhtøke þýøkkhÚke ËeÃkeWXâwt níkwt. ßÞkhu økík hkus hkºkeyuhk{ÄqLkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. su{kt¼krðf ¼õíkkuyu WÕ÷kMk¼uh ¼køk÷eÄku níkku ßÞkhu çkwÄðkhu ðnu÷eMkðkhu s÷khk{ çkkÃkkLku þýøkkhMkSLku Lkes {trËh, s÷khk{ Äk{,rþðÄk{ yLku þÂõíkÄk{{ktÞs{kLkLkk nMíku ykhíke fhðk{ktykðe níke íÞkh çkkË ¾whþe ÃkqsLk,Þ¿k, s÷khk{ çkkÃkkLkku yr¼»kuf,ÃkqßÞ ðehçkkE {kíkkLkwt ÃkqsLk, ÃkqßÞ¼kus÷hk{ çkkÃkkLkwt ÃkqsLk, Íku¤eÄkufkLkwt ÃkqsLk, s÷khk{ çkkÃkkLkkÃkkËwfkLkwt ÃkqsLk Mkrník s÷khk{çkkÃkkLke Ãkk÷¾e Þkºkk ðksíku økksíkuLkef¤e níke. yk {nkuíMkð{kt Mk{økú÷kunkýk Mk{ksLkk ÷kufkuyu¼Âõík¼kð Ãkqðof s÷khk{ çkkÃkkLkkËþoLk fhe ÄLÞíkk yLkw¼ðe níke.

nkhes{kt {nkykhíkeLkwt ykÞkusLk fhkÞwtnkhes : nkhes Lkøkh{ktXffh Mk{ksLkk ÷kufku Mkneíks÷k çkkÃkkLkk ¼fíkku {kuxeMktÏÞk{kt s÷khk{ çkkÃkkLkeþku¼kÞkºkk{k òuzkÞk níkk.yks hkus çkÃkkuhLkk Mkw{khuçknw[h {kíkkLkk {trËhuÚkerLkf¤u÷ þku¼k Þkºkk nkhesLkøkh{kt Vhe nkEðu Ãkh ykðu÷ s÷khk{ çkkÃkkLkk {trËhu Ãkwýo ÚkE níke.íku{s s÷khk{ {trËhu {nkykhíkeLkw ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkw. íku{shkºke Ëh{eÞkLk nkhes ÷kunkýk Mk{ksLke ðkze ¾kíku Mk{wn ¼kusLk«MkkËLkw ykÞkusLk fhðLkk{kt ykÔÞw níkw íÞk Ãký ÷kufkuyu MkkÚku {¤e ¼kusLk«MkkË økúný fhe ÄLÞíkk yLkw¼ðe níke.

¼k¼h ¾kíku þku¼kÞkºkk Lkef¤e¼k¼h : ¼k¼h ¾kíku Ëh ð»koLke su{ Ãk.Ãkq.Mktík ©e s÷khk{ çkkÃkkLke¼ÔÞ þku¼kÞkºkk fkZðk{kt ykðe níke. su{kt ¼k¼hLkk ðuÃkkheykuyuMkßsz çktÄ Ãkk¤e Þkºkk{kt òuzkÞk níkk. ¼k¼h{kt ykðu÷ ðkð hkuz ¾kíkus÷khk{ {trËhÚke þku¼kÞkºkk Lkef¤e nkEðu, ¼kxeçkòh, ÷ku¾tz çkòh,ykLktË çkòh, ¾krzÞk þuheÚke Ãkhík {trËh ¾kíku ykðe níke.þku¼kÞkºkk{kt {kuxe MktÏÞk{kt LkøkhLkk yøkúýeyku ¼õíkku òuzkE ÞkºkkLkeþku¼k ðÄkhe níke. {trËh ¾kíku økE hkºke ËhBÞkLk ¼ÔÞ ÷kufzkÞhkLkwtykÞkusLk fhu÷ níkwt. su{kt {kuxe MktÏÞk ¼krðfku W{xe Ãkzâk níkk.

ÄkLkuhk{kt s÷khk{ sÞtíke WsðkEÄkLkuhk: ÄkLkuhk ¾kíku s÷khk{çkkÃkkLke sL{ sÞtíkeLke Wsðýes÷khk{ {trËh{kt Wsððk{ktykðe níke. s÷khk{ çkkÃkkLkesL{sÞtíkeyu ÄkLkuhk s÷khk{{trËh{kt ykhíke, Ãkqò, ¼ÂõíkíkÚkk yLLkfqxLkku «kuøkúk{ hk¾ðk{kt

ykðu÷. ze.yu{. nehkýe, rfþkuh®Mkn hkð, søkËeþ¼kE X¬h, ÷kÞLMkf÷çkLkk «{w¾ rðLkkuË¼kE Mkuðfhk{, ËþhÚk¼kE X¬h,ËÞk÷{÷¼kE, ËeÃk[tË¼kE X¬h ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

fÃkYÃkwh økk{u MkkMkrhÞktykuyus{kE Ãkh nw{÷ku fhíkkt [f[kh(«ríkrLkÄe îkhk) ¼k¼h, íkk.2

çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkk ¼k¼h íkk÷wfk{kt fÃkYÃkwh økk{us{kE WÃkh MkkMkrhÞkykuLkku nw{÷ku, ¼k¼h{kt {k¤e

EMk{Lku ½kMk[khku ÷uðkLkk {wÆu Í½zku Úkíkkt nkuX WÃkh çk[fwt¼he nkuX íkkuze Lkkt¾íkk íkÚkk ¼k¼h{ktÚke yuf Þwðíke økw{Úkíkkt [f[kh {[e Au.

¼k¼h{kt yuf EMk{Lkku nkuX fhze ¾kÄku : Þwðíke økw{òýðk {¤íke rðøkík {wsçk

¼k¼h íkk÷wfkLkk fÃkYÃkwh økk{Lkkhneþ íkuLke ÃkíLkeLku íkuzðk íkuLkk MkkMkhuçkwhuXk økk{u økÞku níkku. Ãkhtíkw hneþLkuòýðk {¤u÷ fu íkuLke ÃkíLke rËÞkuËhíkk÷wfkLkk Lkku¾k økk{Lkk y{]ík¼kEMkkÚku LkkMke økE Au, íkuÚke hneþÃkkuíkkLkk ½hu Ãkhík VÞkuo níkku. ßÞkhuhneþ çkeò rËðMku ÃkkuíkkLkk ¾uíkhuøkÞku níkku. íÞkhu íkuLkk MkkMkrhÞkLkk

çkkh sux÷k EMk{kuyu Äkufk, ÷kfze÷ELku ÄMke ykÔÞk níkk yLku {qZ {kh{khe økk¤ku çkku÷e òLkÚke {kheLkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkk [f[kh{[e níke. ¼k¼h Ãkku÷eMk {Úkfuhçkkhe yhsý Mktøkúk{, hçkkheðeh¼ký øk÷k÷, hçkkhe LkhMkwtøk{uðk, hçkkhe øk{kLk LkhMkwtøk, hçkkherþðk, S¼k, hçkkhe híLkk ðeh,hçkkhe ÄLkk økýuþ, hçkkhe YøkLkkÚk

hkò, hçkkhe ò{k Mktøkúk{ yLkuhçkkhe fk¤k {u½k ðøkuhu Mkk{u VrhÞkËLkkUÄkðe níke. ßÞkhu çkeò rfMMkk{kt¼k¼hLkk y{]ík¼kE nehk¼kE{k¤e íku{Lkk ¾uíkh{kt íku{Lkk fkfkLkkuËefhku feríko ðS¼kE ½kMk[khku ÷uðkykÔÞk níkk. y{]ík¼kEyu ½kMk[khku÷uðkLke Lkk Ãkkzíkk y{]ík¼kELke fkfeykLktËeçkuLk íkÚkk xeLkkçkuLky{]ík¼kELku Ãkfze hkÏÞk níkk.

Ëçkký nxkððk{kt ¼uË¼kðLke hkðVkuxku k ¼kLkw«MkkË òu»ke

ðe½k ËeX 8 ÷k¾Lkk s{eLkLkk ¼kð h0 ÷k¾u ÃknkutåÞk (Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.2

rðh{økk{-{nuMkkýk nkEðu Ãkhykðu÷k çku[hkS íkk÷wfkLkk nktMk÷ÃkwhLkSf 1,Ãk00 yufh s{eLk WÃkhMÚkÃkkLkkh Y.18,000 fhkuzLkk«kusufx{kt {kÁrík ðhMku Ënkzu h0÷k¾ fkhLkwt WíÃkkËLk fhðkLke ûk{íkkÄhkðu Au. yk «kusufxLku fkhýu 1.Ãk÷k¾ ÷kufkuLku hkusøkkhe {¤þu yLkuykMkÃkkMkLkk ¾khk Ãkx rðMíkkhLkes{eLkkuLkk ¼kð{kt yufMkku xfkLkkuðÄkhku Úkþu. {kÁríkLkk ykøk{LkÃknu÷kt s yk ÃktÚkf{kt s{eLkkuLke ÷u-ðu[ {kxu {kut½e fkhkuLke nuhkVuhe ðÄeøkE Au.

s{eLkkuLkk Ÿ[k ¼kðLku fkhýu«kusufx ¾[o ðÄe sðkLke Mkt¼kðLkkWÃkhktík hksÞ MkhfkhLke Mk{òðxLkkfkhýu {kÁrík MkwÍwfeyu fkh

WíÃkkËLk{kt ykuxku nçk çkLku÷k MkkýtËÃktÚkf{kt «kusufxLkwt ykÞkusLk Ãkzíkwt{wfÞwt Au. suLkk fkhýu rðh{økk{ hkuzÂMÚkík çku[hkS íkk÷wfkLkk nktMk÷ÃkwhÃktÚkfLkkt ¼køÞ ¾q÷e økÞkt Au.

y{ËkðkËÚke 40 rf÷ku{exh ËqhMkkýtË{kt xkxk {kuxMkuo íkuLke M{ku÷fkhLkk WíÃkkËLk {kxu ºký ð»ko yøkkW«ðuþ fÞko çkkË yk rðMíkkh{kt VkuzoyLku ÃÞqòu suðk fkh WíÃkkËfkuLkk«kusufx MÚkÃkkþu. Ãkhtíkw, çku[hkSLkSfLkk nktMk÷Ãkwh{kt MÚkÃkkLkkh{kÁrík «kusufxLkwt fË ½ýwt {kuxwt Au.hksÞ Mkhfkhu {kÁrík WãkuøkLkunktMk÷Ãkwh sðk «¼krðík fhíkkt nðuyk nktMk÷Ãkwh «kusufx yuLfh «kusufxçkLke hnu íku{ Au.

yk «kusufx {kxu {kÁríkyu økw-shkík ELzMxÙeÞ÷ zuð÷Ãk{uLx

fkuÃkko uhuþLk nMíkfLke Ãk00 yufhs{eLk Ãký {ktøke Au yLku ðÄkhkLkes{eLk SykEzeMke ¾kLkøke {kr÷fkuÃkkMkuÚke ¾heËþu yLku çkòh¼kðu{kÁríkLku ðu[ký ykÃkþu. LkkutÄÃkkºk Aufu, ðuLzMko {kxu s{eLk ¾heËðkLke«r¢Þk {kºk 1h {rnLkk{kt Ãkqýofhkþu.

«kÃík Úkíke ykÄkh¼qík {krníkeyLkwMkkh MkkýtË{kt xkxkLkw t ðkŠ»kfWíÃkkËLk Ãk ÷k¾ fkh Au. Vkuzo ftÃkLkeh4 ÷k¾ fkh yLku ÃÞqòu 3 ÷k¾ fkhWíÃkkËLk fhþu. Mkk{u ÃkÕ÷u,çku[hkSLkk nktMk÷Ãkwh LkSf {kÁríkð»kou h0 ÷k¾ fkhLkwt WíÃkkËLk fhþu.1,Ãk00 yufh s{eLk{ktY.18,000 fhkuzLkk hkufkýÚkeMÚkÃkkLkkh {kÁrík Wãkuøk ytËksu 1.Ãk÷k¾ ÷kufkuLku hkusøkkhe Ãkqhe Ãkkzþu.

{kÁrík 1.Ãk ÷k¾Lku hkusøkkhe ykÃkþu:h0 ÷k¾ fkhLkk WíÃkkËLkLkku ÷ûÞktf

(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.2

ykýtË rsÕ÷kLkwt y÷øk yÂMíkíðh[kÞkLkk ËMkfk{kt rsÕ÷k{kt ðÄíkksíkk þnuhfhý yLku rðfkMkLkeMkkÚkku-MkkÚk AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚkersÕ÷k{kt ðMíkeLkk «{ký{ktLkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkÞku Au. nk÷{ktðMíkeLkku yktf 22 ÷k¾u ÃknkUåÞku Au.òufu støke yktf Ähkðíkk rsÕ÷k{ktrðf÷ktøkkuLkw t ô[w «{ký Aíkkt«òfeÞ òøk]r¥kLkk y¼kðu MkhfkheËVíkhu {kºk Mkkzk ËMk nòhrðf÷ktøkku LkkUÄkÞk Au.

yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníkeyLkwMkkh ykýtË rsÕ÷k{kt ¾uíke,Wãkuøk. ÔÞðMkkÞ yLku rþûkýLkeWs¤e íkfkuLku ÷RLku ðeíku÷k ËMkfk{ktðMíkeLkk «{ký{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhkuMkòoÞku Au. nk÷{kt rsÕ÷k{ktðMíkeËhLkku yktf 22 ÷k¾Lke

MkÃkkxeyu ÃknkUåÞku Au. W¼ÞÃkûkustøke ðMíke Mkk{u rðrðÄ þkrhhef¾kuz¾ktÃký yLku yðÞðkuLke ûkríkÄhkðíkk rðf÷ktøkkuLkwt «{ký MkkzkËMk nòh sux÷w rLkBLk LkkUÄkðkÃkkBÞwt Au.

yûkh¿kkLk rðneLk fu ykuAwyûkh¿kkLk Ähkðíkk, økúkBÞrðMíkkhkuLkk Ãkrhðkhku òøk]r¥kLkky¼kðu fu yk¤Mkð]r¥k, WËkMkeLkíkkfu yLÞ fkuR fkhýkuMkh LkkLke-{kuxe¾kuz¾ktÃký Aíkkt Mkhfkhe ËVíkhuLkkUÄýe fhkðkðkLke íkMËe ÷uíkk LkÚke.nk÷{kt ËirLkf fk{økehe WÃkhktíkrðrðÄ fk{ku{kt yLÞ WÃkh rLk¼ohhnuíkk yLku íkeðú Ãktøkwíkk Ähkðíkkrðf÷ktøkkuLku íkuykuLke ¾kuz¾ktÃkýLkexfkðkheLkk «{ký{kt rðrðÄMkhfkhe ÞkusLkkLkk ÷k¼ yLku MknkÞWÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðu Au.

ytíkrhÞk¤ rðMíkkhku{kt òøk]r¥kLkku y¼kð

ykýtËLke 22 ÷k¾Lke ðMkíkeMkk{u Mkkzk ËMk nòh rðf÷ktøkku

Ãkk÷LkÃkwh íkk.hhksÞ MkhfkhLkk økwshkík økúeLk

heðkuÕÞwþLk îkhk zÙeÃk EheøkuþLkÃkæÄríkÚke ¾uíke fhðk {kxu ¾uzqíkkuLkurðrþ»x Mk{sý ykÃkðk{kt ykðe hneAu yLku íku ytíkøkoík Mkk{kLÞ ¾uzwíkLku¾[oLkk Ãk0 xfk yLku yuMk.Mke.,yuMk.xe., ¾uzqíkLku 7Ãk xfk hf{MkçkMkezeYÃku íkkífkr÷f {shuykÃkðk{kt ykðu Au yLku rðs fLkufþLk{u¤ððk{kt Ãký yøkúe{íkk ykÃkðk{ktykðu Au. íÞkhu ð»ko h00Ãk-06 ÚkeÞkusLkkLke þYykík ÚkE níke íku{ktíkk.31-10-11 MkwÄe{kt çkLkkMkfktXkrsÕ÷k{kt 61,444 nufxh s{eLk{ktzÙeÃk EheøkuþLk nuX¤ 3Ãk000

¾uzqíkkuyu ÷k¼ ÷eÄku Au.íku ytøkuçkLkkMkfktXk rsÕ÷k f÷ufxhsu.çke.ðkuhkyu ykLktËLke ÷køkýe

ÔÞfík fhíkkt ¾uzqíkkuyu {u¤ðu÷ rMkÂæÄçkË÷ yr¼LktËLk ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwtfu,çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt [k÷w ð»kuo13,947 nufxh rðMíkkh zÙeÃkEheøkuþLk nuX¤ ykðhe ÷E fw÷6,h18 ¾uzqíkkuLku ÷k¼ ykÃkðk{ktykÔÞku Au. [k÷w ð»kuo økwshkík{kt fw÷

70,000 nufxh rðMíkkh zÙeÃkEheøkuþLk nuX¤ ykðhe ÷uðk{ktykÔÞku Au.íku{kt çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt13,947 yux÷u fu,hksÞLke fw÷nufxh s{eLkLkk MkkÃkuûk{kt h0 xfkusux÷e s{eLk zÙeÃk EheøkuþLk ÚkÞwtAu.çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLke fw÷ ¾uzký÷kÞf s{eLk 6,04,66Ãk nufxhÃkifeLke 61,444 nufxh rðMíkkh zÙeÃkEheøkuþLk nuX¤ ykðhe ÷uðkÞu÷Au.rsÕ÷k{kt ¾uzký ÷kÞf rðMíkkhLkk10 xfk rðMíkkh zÙeÃk EheøkuþLk nuX¤ykðhe ÷uðkÞku Au.çkLkkMkfktXk rsÕ÷kuhksÞ{kt zÙeÃk EheøkuþLk{kt «Úk{MÚkkLku nkuðkLkwt rsÕ÷k ðneðxe íktºkîkhk sýkððk{kt ykÔÞwt Au.

rsÕ÷k{kt 61,444 nufxh s{eLk{kt zÙeÃk ErhøkuþLk fhðk{kt ykÔÞwt

økwshkík økúeLk rhðkuÕÞwþLk ûkuºkuçkLkkMkfktXk hkßÞ{kt yÔð÷

rðs fLkufþLk {u¤ððk{kt Ãký yøkúe{íkk

ÃkkxýLkk MkkuLkeðkzk{kt rfþkuheLkktÃkøk xÙuLk Lke[u ykðe síkkt ½kÞ÷

ÄkLkuhk,íkk.2ÄkLkuhk{kt Lkðk ð»ko{kt {økV¤eLke

rðÃkw÷ ykðf ÚkE Au. yk ð»kuo÷k¼Ãkkt[{Úke þY ÚkE yks MkwÄe7Úke 8 nòh çkkuheLke ÄkLkuhk{kfuoxÞkzo{kt ykðf Au. ÃkktÚkkðkzk{kfuoxÞkzo{kt Ãký rðÃkw÷ «{ký{ktykðf Au íku{ {kfuoxÞkzoLkk [ìh{uLknhSð¼kE íkÚkk ÃkktÚkkðkzk

{kfuoxÞkzoLkk [ìh{uLk huMkk¼kEyusýkÔÞwt Au.

Äe ÄkLkuhk íkk÷wfk ¾heË ðu[kýMkt½Lkk [ìh{uLk ¼kðk¼kE Ãkxu÷usýkðu÷ fu ykðfku rðÃkw÷ «{ký{ktAu. ykøkk{e yXðkrzÞk{kt ykðfkunsw ðÄþu. [ku{kMkw ðhMkkË Mkkhku Úkíkktyk ð»kuo Mkku¤ykLke hÌkwt Au. MkhfkhÞwrhÞk ¾kíkhLke Vk¤ðýe yk

rðMíkkh{kt fhu íkuðe {køkýe fhe níke.ÄkLkuhk hu÷ LkËe{kt òu Ãkkýe Lk{oËkLkwtLkk¾ðk{kt ykðþu íkku yk rðMíkkhW¥kh økwshkík{kt hkEzk íkÚkk {økV¤e{kxu {ku¾hkLkwt MÚkkLk Ähkððk Mkûk{çkLkþu. xqtf{kt LkuLkkðk Mkçk Þkzo ÚkðkLkeÃký fk{økehe ykðe hne Au. suÚkehksMÚkkLk rðMíkkhLkku {k÷ yk çkkswðÄw ykðþu.

(Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.hçkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt {nuMkw÷

rð¼køk{kt Vhs çkòðíkk t 18fkhfwLkLku LkkÞçk {k{÷íkËkh íkhefuçkZíke ykÃkðk{kt ykðíkkt rËðk¤eLkkíknuðkh ËhBÞkLk s WÃkhkufík nqf{Úkíkkt WíMkknLke ÷køkýe «ðíkeo hneAu.su «kó {krníke yLkwMkkh

MkhfkhLkk yk{w¾ 1,h yLku 3 LkkXhkðÚke LkkÞçk {k{÷íkËkh MktðøkoLkw tLkðeLk {nuf{ {tswh ÚkÞu÷ nkuEçkLkkMkfktXk f÷ufxh f[uhe îkhkònuh rník yLku ðneðxe Mkh¤íkk¾kíkh fkhfwLk Mktðøko{ktÚke LkkÞçk{k{÷íkËkh Mktðøko{kt íkËTLk ntøkk{eÄkuhýu çkZíke ykÃkðk{kt ykðe Au.

þk{¤kS, íkk. 2

þk{¤kS rð»ýw {trËh{kt fkhíkfMkwË- 1 Úke rðrðÄ WíMkðku [k÷e hnu÷

Au. íkk. 3-11-11Lkk fkhíkf MkwË-ykX{ (økkuÃkkü{e)yu XkfkuhSLkuAÃÃkLk ¼kuøk Ähkððk{kt ykðþu.

þk{¤kS{kt fkhíkf MkwËykX{u AÃÃkLk ¼kuøk ËþoLkøkkuÃkkü{e Wsððk [k÷íke íkkzk{kh íkiÞkheyku

{{ttrrËËhh ¾¾qq÷÷þþuu :: Mkðkhu 6-00 f÷kfu{{ttøøkk¤¤kk yykkhhííkkee :: Mkðkhu 6-45 f÷kfuþþýýøøkkkkhh yykkhhííkkee :: Mkðkhu 9-15 f÷kfuhks¼kuøk(({{ttrrËËhh ççkkttÄÄ)) :: Mkðkhu 10-15 f÷kfuyykkhhííkkee :: Mkðkhu 10-45 f÷kfuøøkkkkuuððÄÄooLLkk ÃÃkkqqòò :: Mkðkhu 11-00 f÷kfu

{{ttrrËËhh ççkkttÄÄ :: çkÃkkuhu 12-00 f÷kfuAAÃÃÃÃkkLLkk ¼¼kkuuøøkk ËËþþooLLkk :: çkÃkkuhu 2-15Úke

5-00 f÷kf MkwÄeMMkkttææÞÞkk yykkhhííkkee :: Mkktsu 6-30 f÷kfuþþÞÞLLkk yykkhhííkkee : hkºku 8-15 f÷kfu{trËh {{tøk÷ ((çktÄ) :: hkºku 8-30 f÷kfu

íkk. 3-11-11Lkk hkus {trËhLkku ËþoLkLkku Mk{Þ

ðkðuíkhLkk Mk{Þu ¾kíkhLke yAík ðíkkoíkk ¾uzqíkku ¼xfe hÌkk Au

ykøkk{e yXðkrzÞk{kt ykðf{kt ðÄkhku Úkþu : [uh{uLk

çkLkkMkfktXk{kt yZkh fkhfwLkLkuLkkÞçk {k{÷íkËkh íkhefu çkZíke

ÚkhkË, íkk.2çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt rËðk¤e

çkkË XtzeLkku [{fkhku þY ÚkÞku Au.òufu zeMkk ÃktÚkf{kt ykshkus çkÃkkuhçkkË ðkíkkðhý{kt yku®[íkku Ãk÷xkuykðíkkt ykfkþ fk¤k zeçkktøkðkË¤Úke ½uhkíkk {kðXkLke ¼erík

MkuðkE níke.çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkk zeMkk

ÃktÚkf{kt yufçkksw hkÞzku yLkuçkxkxkLkk ðkðuíkhLke íkiÞkhe [k÷ehne Au íÞkhu ykshkus çkÃkkuhçkkËðkíkkðhý{kt yku®[íkku Ãk÷xku ykÔÞkuníkku yLku ykfkþ{kt fk¤k zeçkktøk

ðkË¤ AðkE økÞk níkk. suLkk fkhýu¾uzqíkkuLkk ïkMk yØh ÚkE økÞkníkk. rsÕ÷k{kt yuf íkhV rþÞk¤wðkðuíkhLke íkzk{kh íkiÞkhe [k÷ehne Au íÞkhu òu Lk fhu LkkhkÞýLku{kðXwt ÚkkÞ íkku ¾uzqíkkuLku Ãkzíkk ÃkhÃkkxwt Ãkzu íku{ Au.

zeMkk ÃktÚkf{kt fk¤k rzçkktøkðkË¤Úke ÄhíkeÃkwºkku ®[íkeík

zeMkk, íkk. 2rþÞk¤w ðkðuíkhkuLke fk{økehe

Ãkwhòuþ{kt [k÷e hne Au. íÞkhu zeMkkíkk÷wfkLkk sqLkk zeMkk økk{u ¾kíkhLkeyAík ðíkkoíkk ykswçkkswLkk økk{kuLkk¾uzqíkku ðkðuíkhLkk Mk{Þu s ¾kíkh {kxuynª íknª ¼xfe hÌkk Au.

XtzeLkk [{fkhkLku Ãkøk÷u ¾uzqíkkuðkðuíkhLke fk{økehe{kt ÔÞMík çkLÞk Au.yk ð¾íku [ku{kMkk{kt Mkkhk ðhMkkËLkuÃkøk÷u Ëktíkeðkzk s¤kþÞLkwt Ãkkýe

¾uzqíkkuLku ®Mk[kE {kxu {¤e hÌkwt Au.yux÷u økík Mkk÷ fhíkkt yk ð»kuo ðkðuíkhððkíkk hkMkkÞrýf ¾kíkhLke sYrhÞkíkÃký ðÄw Q¼e ÚkE Au. íÞkhu ¾kíkh{u¤ððk {kxu Äh{Lkk Ä¬k ¾kíkk¾uzqíkku {kxu ‘«Úk{ økúkMku {rûkfk’Lkku½kx ½zkÞku Au. sqLkk zeMkk{kt «kEðuxrðíkhfku îkhk f]rºk{ yAík Q¼e fhe{kut {køke hf{ Ãkzkðkíke nkuðkLkwt ¾uzqíkkusýkðe hÌkk Au. suLkk fkhýu LkkLkk¾uzqíkkuLke nk÷ík fVkuze çkLkðk Ãkk{e

Au. Mktøkún¾kuhe fhíkkt rðíkhfku Y.396{kt {¤íkkt Ãkkuxkþ ¾kíkhLkkY.450, Y.950{kt {¤íkkt zeyuÃke¾kíkhLkk Y.1150 yLku Y. 396{kt{¤íkkt MkÕVux ¾kíkh Y. 450{kt ðu[e¾uzqíkkuLke økhsLkku ÷k¼ WXkðe hÌkkAu. ¾uíkeðkze rð¼køkLkk yrÄfkheykuîkhk økt¼eh LkkUÄ ÷uðk{kt ykðu yLku¾uzqíkkuLke W½kze ÷qtx Mkk{u Ãkøk÷kt ¼he¾uzqíkkuLku rLkÞr{ík ¾kíkh {¤u íkuðk«ÞkMk nkÚk ÄhkÞ íkuðe {ktøk Au.

sqLkk zeMkk{kt ¾kíkh Lk {¤íkktÄhíkeÃkwºkkuLke nk÷ík fVkuze çkLkeÄkLkuhk {kfuoxÞkzo{kt Lkðk ð»koÚke

{økV¤eLke rðÃkw÷ ykðf ÚkE

ÃkktÚkkðkzk {kfuoxÞkzo{kt Ãký rðÃkw÷ «{ký{kt ykðf

Ãkkxý : ÃkkxýLkk MkkuLkeðkzkrðMíkkh{kt hnuíke ©uÞk Mkíke»kfw{kh¼kðMkkh íkuLke {kuxeçkuLk yðLkeMkrík»kfw{kh ¼kðMkkh yLku íku{LkefkfkLke rËfhe ËþoLkk {nuþ¼kE¼kðMkkh ÃkkuíkkLkk MkçktÄeLku {¤ðky{ËkðkË ¾kíku MkðkhLke zu{wt xÙuLk{kt

ÃkkxýÚke y{ËkðkË sðk LkeféÞk níkk.su{kt ©uÞk Mkrík»kfw{kh ¼kðMkkhLku fzeøkk{u hnuíke íkuykuLke VkuELkk íÞkt sðkLkwtnkuE íku hýwts huÕðu MxuþLku W¼e hnuíkkyLku hýwtsÚke çknw[hkS ðkÞk fze ÚkEy{ËkðkË síke xÙuLk{kt çkuMkðkLkwt nkuEÃkkxý-y{ËkðkËLke zu{wt xÙuLk{ktÚke

hýwts ÃkkMku zççkkLkk rfLkkhk Ãkh W¼enkuE ÃkkA¤Úke {wMkkVhkuLkku Ä¬ku ðkøkíkkíku çkksw{ktÚke ÃkMkkh Úkíkk huÕðuLkk ÃkkxkÃkh ÃkAzkíkk yLku íku Ãkkxk ÃkhÚke yLÞxÙuLk ÃkMkkh Úkíkk ©uÞkLkk çktLku Ãkøk xÙuLkLkeLke[u ykðe síkk çktLku Ãkøk [økËkE sðkÃkkBÞk níkk.

70,000 nufxhrðMíkkh zÙeÃk EheøkuþLknuX¤ ykðhe ÷uðkÞk

¼ws, íkk.hMkhfkhe ðneðx{kt ÃkkhËþofíkk

÷kððk fuLÿ Mkhfkhu {krníkeyrÄfkhLkku fkÞËku y{÷{kt {wõÞku Au.fkÞËk nuX¤ rLkÞík hf{ ¼he sYheík{k{ rðøkíkku yhsËkh {u¤ðe þfu AuÃkhtíkw fkÞËkLkk nÚkeÞkhLke Äkh {tËfhðk {kxu yrÄfkheyku îkhk fuðk«ÞkMkku ÚkE hÌkk Au íkuLkw WËknhý¼ws{kt yuf yhsËkh Úkðk ÃkkBÞw Au.¼ws þnuh{kt fw÷ fux÷k ÃkkŠføk Ã÷kuxAu yLku íkuLku MktçkrÄík yLÞ rðøkíkku{ktøkLkkh yufykhxeykE fkÞofíkkoLku¼ws rðMíkkh rðfkMkMkíkk{tz¤yu WÃkhkufíkrðøkíkku {kxuu Y. 18nòh ¼hðk sýkðíkkyhsËkh [kUfe WXâkníkk. ¼kzkÚke Lkkhks

yhsËkhu ykhkuÃk {wfíkk fÌkw níkw fu, surðøkíkku {køke LkÚke íku rðøkíkku MkkÚkuLkeLkf÷kuLkk ÃkiMkk Ëþkoðe ykx÷e {kuxehf{ ¼hðkLkku ík½÷¾e Vh{kLkfhLkkhk ¼kzkyu þwt ÃkkŠføk Ã÷kux ðU[e{kÞko Au fu rðøkíkku ykÃkðk{kt {kuxe

hf{Lke {køk fhðk{kt ykðu.¼ws rðMíkkh rðfkMk Mkíkk{tz¤{kt

¼wsLkk Ëíkuþ ¼kðþkh Lkk{LkkyhsËkhu {krníke yrÄfkh nuX¤þnuhLkk ÃkkŠføk Ã÷kux yLku íkuLkuMktçkrÄík rðøkíkku {køkeníke. yhS{kt íku{ýuÃ÷kuxLkw MkhLkk{w, rðMíkkhyLku fË suðe {krníkeyku{køku÷ Ãkhtíkw íkuLkk sðkçk{kt¼kzkLkk yrÄfkheyu íku{Lku y™w. ÃkkLkk Lkt.10 W…h

ÃkkLÄúku íkk. hMkhnËe rsÕ÷k fåALkk AuðkzkLkk

÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk ÃkkLÄúku ykiãkurøkfíkk÷e{ MktMÚkkLkku Mk{økú ðneðx ¾kzuøkÞku nkuðkLke yLkuf VrhÞkËku íktºk

Mk{ûk fhðk{kt ykðe nkuðk AíkktfkuEÃký òíkLkku MkwÄkhku Úkðk ÃkkBÞkuLkÚke yLku yk MktMÚkk{kt yÇÞkMk fhíkkAkºkkuLku fkuEÃký «fkhLke yÇÞkMk÷ûke

y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt.10 W…h

¼ws, íkk.2Mkk{r¾Þk¤eÚke y{ËkðkË Úkðk

Lkef¤u÷k Ãkh{kh ÃkrhðkhLke økkzeLkuMkkýtË ÃkkMku yfM{kík Lkzíkkt Ãkheðkhuçku MkÇÞku økw{kÔÞ níkk, sÞkhu yLÞ[khLku Eò ÚkE níke. hòLke {òLkkçkË÷u Ãkh{kh Ãkheðkh Ãkh fk¤Lkku ¢whÃktòu rðtÍkíkk Mk{økú ÃktÚkf{kt þkufLke÷køkýe Vhe ð¤e Au.

MkkýtË íkk÷wfkLkk Akhkuze LkSf{tøk¤ðkhu {kuze hkºku hkuz MkkEzuQ¼u÷e ðuøkLk ykh Ãkh çku xÙfkuðkhkVhíke Þ{Ëqík çkLkeLku ¼xfkíkkytËh çkuXu÷k Ãkkt[ Ãkife çkuLkk ½xLkkMÚk¤u s fhwý {kuík LkeÃkßÞk níkk.yLÞ çkeò çkLkkð{kt fåA nkEðu ÃkhyfM{kík{kt yufLkwt {kuík LkeÃkßÞwt Au.

çkLkkðLke rðøkíkkuLke Ãkku÷eMk MkqºkeÞ{krníke {wsçk Mkk{kr¾Þk¤e íkk.¼[kWLkku Ãkh{kh ÃkrhðkhMkk{kr¾Þk¤eÚke Mkexeyu{ y{ËkðkËÃkkuíkkLke {khwrík ðuøkLk ykh økkze{ktsE hÌkku níkku. {tøk¤ðkhu hkºku 8-45

f÷kfu MkkýtË, íkk.Akhkuze ÃkkxeÞkLkSf økkze hkuz MkkEzu Ãkkfo fhe níkeíÞkhu ÃkkA¤ Ãkzu÷ fÃk[eLkku Zøk÷kufqËeLku xÙf ðuøkLk yk fkh Ãkh ÃkxfkEníke. íkwhtík s íkuLke ÃkkA¤ ykðíke xÙfWÃkhkuõík xÙf MkkÚku Äzkfk¼uh yÚkzkíkkðuøkLkykh{kt çkuXu÷k Ãkkt[ þ¾MkkuLkuøkt¼eh Eòyku Úkíkkt rþðhk{¼kEÃkh{kh W.ð.59 yLku íku{Lkk Ãkkiºkr[hkøk Q.ð.2 Lkwt ½xLkk MÚk¤u s fhwý{kuík LkeÃkßÞwt níkwt. çkLkkðLke òýMÚkkrLkf ÷kufkuyu 108Lku fhíkk ÃkkÞ÷xEhVkLk MktÄe yLku Eyu{xe hksuLÿhkXkuzu íkwhtík ½xLkk MÚk¤u sE fw÷ [khEòøkúMíkkuLku MkkýtË rMkrð÷ yLkuíÞkhçkkË íku{ktÚke çku Lku y{ËkðkË


¼ws, íkk. hMk{økú ¼wsLku Mke. Mke. xeðe

fu{uhkÚke MkwMkßs çkLkkðeLku hkWLz Äf÷kuf Lksh hnu íku «fkhLkwt ykÞkusLkøkkuXððkLke fðkÞík Ãkku÷eMkíktºk îkhkykht¼e Ëuðk{kt ykðe Au. yíÞkhu Ãký[khÚke Ãkkt[ ykðk fu{uhk ÷økkððk{ktykðu÷k Au yLku nsw çkeò ðÄw 10MkeMke fu{uhk ÷økkððk {kxuLke Ëh¾kMíkWå[fûkkyu fhe Ëuðk{kt ykðe Au.yuMkÃke rsíkuLÿ hksøkkuhu sýkÔÞwt níkwtfu, økktÄeLkøkhÚke {tsqhe {¤u yux÷u¼ws{k ðÄkhu 10 fuu{uhk ÷økkðeËuðk{kt ykðþu.

¼ws{kt yíÞkhu [khÚke Ãkkt[ ònuhMÚk¤kuyu MkeMkexeðe fu{uhk ÷økkððk{ktykÔÞk Au. òu fu ,yu{ktÚke {kºk ºký s

MÚk¤kuyu fu{uhk [k÷w Auu.yuMkxe çkMk MxuþLk ÃkkMku, xÙkrVf

[kufeLke Mkk{u yLku ykuÕ£uz nkEMfq÷Mkfo÷u fu{uhk ÷økkððk{kt ykÔÞk Au.yk fu{uhk ònuh ÃkrhðnLk yLku ¼uËern÷[k÷ Ãkh Lksh hk¾ðkLkwt fk{ fhu

Au. fu{uhk ÷køku÷k Au yu MÚk¤kuyu LkkLke{kuxe [kuhe [Ãkkxe fu yMkk{krsfík¥ðkuLke «ð]r¥k rLkÞtrºkík Úkíkk íkuLkeyMkhfkhíkk Mkkrçkík ÚkE økE Au.Ãkrhýk{ uMk{økú þnuh{kt yk «fkhLke


¼ws, íkk. hrðïþktríkLku ÷økíkk yÇÞkMk¢{

{kxu ¼wsLke Akºkk ©wrík Mkr[LkWÃkkæÞkÞLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðeAu yLku çku ð»ko {kxu ykuMxÙur÷ÞkçkúeMk{uLk ¾kíkuLke frðLMk÷uLzÞwrLkðrMkoxe ¾kíku yÇÞkMk fhðk sþu.su hkuxhe rzMxÙefxLkk EríknkMk{ktMk{økú Ëuþ{kt Mkki«Úk{ ðkh fkuEAkºkkLke ÃkMktËøke fåA {kxu yuføkkihð«Ë fE þfkÞ íkuðku çkLkkð Au.

¼wsLke {kík]AkÞk fLÞkþk¤k{ktÄku. 1h MkwÄeLkku yÇÞkMk fhLkkh ©]ríkWÃkkæÞkÞ ÷tzLk{kt Ãký rðïþktíkeLku÷økíkk yÇÞkMkLkwt øknLk fÞwO Au.íÞkhu,¼wsLke AkºkkLkku þktríkLku ÷økíkk ykyÇÞkMk fhðkLke ÃkMktËøke Úkíkk Mk{økúfåA Mkrník hkßÞ¼h{ktÚke íkuLku


SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 3 NOVEMBER 201116 fåACMYK

CMYK

¼ws, íkk.2Mktík rþhku{rý ÃkqßÞ s÷khk{

çkkÃkkLke 212{e sL{ sÞtrík «MktøkuMk{økú hkßÞLke MkkÚkuMkkÚku fåA{kt¼Âõík¼kðÚke Wsðýe fhðk{kt ykðeníke.rðhÃkwhLkkt Mktík s÷khk{ çkkÃkkLke212{e sL{ßÞtríkLku Ãkøk÷u fåALkktrðrðÄ rðMíkkhku{kt Ãkqò,y[oLkk,çkxwf¼kusLk, þku¼kÞkºkk íku{s hðkzeMkrníkLkkt fkÞo¢{kuLkw t ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yk ytøku {¤íke rðøkíkku «{kýufåALkkt ÃkkxLkøkh ¼ws ¾kíku yksufkhíkf MkwË Mkkík{Lkkt hkus s÷khk{


økktÄeÄk{, íkk. h÷ktçkk Mk{ÞÚke suLkk ykøk{LkLke

yxf¤ku [k÷íke níke fu fuLÿeÞrþrÃktøk{tºke S.fu. ðkMkLkykøkk{e 8{eLkðuBçkh ftz÷kf k u B Ã ÷ u õ M k L k e{w÷kfkíku ykðehÌkk Au. íkuyku

ftz÷k Ãkkuxo{kt ºký suxeykuLkeÃkkÞkrðrÄ yLku {heLk ÞwrLkðrMkoxeLkwtrðrÄðík WÆ½kxLk fhþu.

yíÞtík rðïkMkÃkkºk MkqºkkuLkksýkÔÞkLkwMkkh ykøkk{e íkk.8{eLkðuBçkhu fuLÿeÞ rþrÃktøk{tºke S. fu.ðkMkLk Mkðkhu 8 f÷kfu rËÕneÚkeøkktÄeÄk{ ykðe Ãknkuut[þu. 9 ðkøÞuíkuyku ftz÷k sðk {kxu hðkLkk Úkþu.íÞkt ftz÷k Ãkkuxo{kt 700 fhkuzLkk¾[uo rLk{koý ÚkLkkhe 13, 14 yLku16 LktçkhLke suxeLke ÃkkÞkrðrÄ

fhþu. íkuyku EVfkuLke çkkso suxeLkeÃkkÞkrðrÄ fhu íkuðe Ãký þfÞíkk Au,Ãkhtíkw íku ytøku nsw ðkxk½kxku [k÷ehne Au. fkÞo¢{ rVfMk fhðk{ktykÔÞku LkÚke. rþrÃktøk{tºkeLke MkkÚkurþrÃktøk Mku¢uxhe fu. {kunLkËkMk ÃkýøkktÄeÄk{ Mktfw÷Lke {w÷kfkík ÷uþu. ftz÷k ÃkkuxoLke Lkðe suxeykuLkeÃkkÞkrðrÄ fÞko çkkË íkuyku íkksuíkh{kt{tsqh ÚkÞu÷e økwshkík hkßÞLkeMkki«Úk{ hk»xÙeÞ fûkkLke {heLkÞwrLkðrMkoxeLkwt rðrÄðík heíku WÆ½kxLkfhþu.

{rnLkk Ãkqðuo s fuÃkexe îkhk ÞwØLkkÄkuhýu ðifrÕÃkf ÔÞðMÚkk Q¼e fheLkuÞwrLkðrMkoxeLkku «kht¼ fhe Ëuðk{ktykÔÞku Au ,Ãkhtíkw rðrÄðík WÆ½kxLknsw çkkfe Au. ftz÷kLkku fkÞo¢{ ÃkqýoÚkÞk çkkË fuLÿeÞ rþrÃktøk{tºke S. fu.ðkMkLk økktÄeÄk{{kt ftz÷k ÃkkuxoxÙMxLke yuzr{rLkMxÙuxeð rçkrÕztøk¾kíku yrÄfkheyku, ÃkËkrÄfkheyku,

WãkuøkÃkríkyku, ÃkkuxoÞwÍhku ðøkuhuMkkÚku r{rxtøk{kt rðrðÄ {wÆu [[koykufhþu. çkÃkkuhu h ðkøÞu íkuykuøkkÄeÄk{Úke hksfkux sðk Lkef¤esþu.

rþrÃktøk{tºke çkLÞk çkkË S. fu.ðkMkLk «Úk{ ð¾ík s økktÄeÄk{ykðe hÌkk Au. ftz÷k fkuBÃ÷uõMk{ktrþrÃktøk {tºkk÷ÞLku ÷økíkk yLkuf«&™ku ðýWfuÕÞk Au ,íÞkhurþrÃktøk{tºkeLkk ykøk{LkÚke MÚkkrLkf÷kufkuLku hsqykík fhðkLke íkf {¤þu.íku{Lke yk «Úk{ {w÷kfkík økktÄeÄk{Mktfw÷ {kxu fux÷e V¤ËkÞe rLkðzu Auíku òuðkLkwt hÌkwt Au. òu fu, fuÃkexe îkhkrþrÃktøk{tºkeLkk fkÞo¢{ ytøkuMk¥kkðkh heíku ònuhkík fhðk{ktykðe LkÚke ,Ãkhtíkw fkÞo¢{ rVfMk fheËuðkÞku nkuðkLkwt Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt.fuÃkexe îkhk yíÞkhÚke síkiÞkheykuLkku Ä{Ä{{kx [k÷ehÌkku Au.

8{e LkðuBçkhu fuLÿeÞ rþrÃktøk{tºkeøkktÄeÄk{{kt : ftz÷kLke {w÷kfkík ÷uþu

ftz÷k Ãkkuxo{kt 13, 14, 16 LktçkhLke suxeLke ÃkkÞkrðrÄ : {heLk ÞwrLkðrMkoxe ¾wÕ÷e {qfkþu

÷ktçkk Mk{ÞÚke [k÷íke yxf¤kuLkku ytík : Mk¥kkðkh ònuhkík çkkfe

ykuMxÙur÷ÞkLke ÂõðLMk÷uLz ÞwrLk.{kt çku ð»ko yÇÞkMk fhþu

Ëuþ{kt AkºkkLke ÃkMktËøke ÚkR nkuÞ íkuðku «Úk{ çkLkkð

rðïþktrík {kxuLkk yÇÞkMk¢{{kt¼wsLke rðãkŠÚkLkeLke ÃkMktËøke ÚkR

Mk{økú fåA{kt Xuh-Xuh s÷khk{ßÞtríkLke Wsðýe Úkðk Ãkk{e níke.suytíkøkoík ykh.xe.yku.rh÷kufuþLkMkkRx ¾kíku s÷khk{ {trËh ¼õík{tz¤ îkhk Þs{kLk yk[kÞoykí{khk{ {rý÷k÷ X¬h Ãkrhðkhîkhk Mkðkhu 7 :30 Úke 9:30 MkwÄeÃkqsLkrðrÄ, yr¼»kuf íkÚkk Þ¿k,Mkðkhu 9 ðkøÞu íkYýkçkuLk íkÚkkLkuºkkçkuLk îkhk MkíMktøk,çkÃkkuhu 12


¼wsLkkt RTO ¾kíku ÃkýWsðkR s÷khk{ ßÞtrík

hkÃkh, íkk.2 hkÃkh þnuh{kt LkðeLk¼kEhk{S¼kE {k÷e, hkÃkh rþðþuheºkeò {k¤u íku{Lkk ½hu MkðkhLkkykþhu 7.30 ðkøÞkLkk yhMkk{kty[kLkf íku{Lkk ½h{kt yksus÷khk{ sÞtrík rLkr{¥ku s÷khk{çkkÃkkLkk Ãkrðºk Ãkøk÷ktLkk rLkþkLkòuðk {éÞk níkk. yk ÿ~ÞLku òuðk{kxu ¼khu MktÏÞk{kt þnuhesLkkuW{xâk níkk.

hkÃkh{kt s÷khk{ çkkÃkkLkk Ãkøk÷ktÚke fkiíkqf

÷k¾ku YrÃkÞkLkk ¾[uo MkeMke xeðe fu{uhk ÷økkððk{kxuLkk zkuLkh Ãký Ãkku÷eMkyrÄfkheykuyu þkuÄe ÷eÄkAu. Mkk{kLÞík : zkuLkh nkuÞ íkuðkrfMMkkyku{kt {tsqhe {u¤ðíkk çknw ðkh÷køkíke LkÚke. ¼ws Ãkku÷eMku 10 fu{uhkLkk s Lknet, h0fu{uhk ykÃkLkkhk Ãký ÃkkuíkkLke ÃkkMku íkiÞkh nkuðkLkwt sýkÔÞwt. òufu, yíÞkhu íkku çkÄw Ëh¾kMíkLke {tsqheLkk ðktfu yxõÞwt Au.

10 s Lknª, h0 fu{uhkLkk zkuLkh Ãký íkiÞkh, {tsqheLkwt þwt ?

{krníke yrÄfkh ík¤u rðøkíkku {ktøkLkkhk

yhsËkhLku fzðkuyLkw¼ð

fåA{kt s÷khk{ ßÞtríkLke Wsðýe

ytòh íkk. hfåALkk ytòh ¾kíku

s÷khk{çkkÃkkLke sL{sÞtríkh1h{e fkhíkf MkwË - 7 ytòh÷kunkýk {nksLk îkhk Ãkwhk WíMkknW{tøk¼uh Wsðýe fhðk{kt ykðeníke. su{kt Mk{Mík ÷kunkýk Mk{ksLkeMkkÚku MkkhMðík {nkMÚkkLkLkkÃkrhðkhsLkku yøkúuMkhku òuzkÞk níkk.Ãk. Ãkq. çkkÃkkLke sL{sÞtrík - h011


ytòh{kt ðksíku økksíku þku¼kÞkºkk Lkef¤e(íkMkðeh : Ãktfs MkkuLke)


¼kðÃkqýo Wsðýe

øk]n rð¼køk {tsqhe ykÃku yux÷e s ðkh : Ãkrù{ fåA yuMkÃke hksøkkuh

Mk{økú ¼wsLku fu{uhkLkwt fð[ÃknuhkððkLke fðkÞík ykht¼kR

ðÄw 10 Mke. Mke. fu{uhk ÷økkððkLke Ëh¾kMík

‘þnuhLkk ÃkkŠføk Ã÷kuxLke rðøkíkòuEyu Au, íkku ¼hku ` 18 nòh’

¼ws, íkk.2fåA{kt h{ík øk{ík ûkuºku yLkuf

«ð]r¥kyku fhðk{kt ykðe hneAu,Mk{økú hkßÞLke MkkÚku fåA{kt Ãký¾u÷{nkfwt¼Lke íkzk{kh íkiÞkheyku[k÷e hne Au.fåALkkt h{íkøk{íkLkktrðrðÄ Mkhfkhe Mktfw÷kuLku ò¤ðýefhðk {kxu Mkhfkh {kuxe ðkíkku fhehne Au íkku çkeS íkhV fåALkktÃkkxLkøkh ¼ws{kt ykðu÷k yiríknkrMkf¾khMkhk økúkWLz{kt økxh íku{søktËfeLkwt Mkk{úkßÞ AðkR økÞwt nkuðkAíkkt Ãký íktºk îkhk íkuLke fkuR sËhfkh ÷uðk{kt ykðíke Lk nkuðkLkwtskýðk {éÞwt níkwt.

yk ytøku {¤íke rðøkíkku «{kýu

ð»ko 1992{kt ¼wsLkkt h{ík«u{eykuíku{s MÚkkrLkf LkuíkkykuLke hsqykíkkuLkktÃkøk÷u Mkhfkh îkhk þnuhLkkt ¾khMkhk

{uËkLkLku h{ík øk{ík Mktfw÷ íkhefurðfMkkððk {kxu 29 yufh s{eLk


h{ík«rþûký fuLÿ nMíkfLkkt yk økúkWLzLkku ÚkR hÌkku Au ËwYÃkÞkuøk

¼wsLkwt yiríknkrMkf ¾khMkhkøkúkWLz çkLÞw økxh økúkWLz

¼úü yrÄfkheyku îkhk fhkíke sðkçkËkheLke VUfkVUf ðå[u


Ãkh{kh ÃkheðkhLke økkze Ãkh xÙf fk¤ çkLkeLku ºkkxõÞk

Akhkuze LkSf ÚkÞu÷k yfM{kík{kt [kh ½kÞ÷

Mkk{r¾Þk¤eLkk ËkËk-ÃkkiºkLkwt yfM{kík{kt {kuík

yÇÞkMkLkkyLkw¼ðLkku ÷k¼ ËuþyLku hkßÞLku {¤u

íkuðk «ÞkMkku fheþ

ÃkkLÄúku ykExeykE{ktíkk÷e{kÚkeoykuLku Äh{Ä¬kursÕ÷k WãkuøkfuLÿ{ktÚke íkk÷e{ ykÃkðk fkuE Lk VhõÞwt

ykhíke

03-11-2011 bhuj city

Documents