04-12-2010 gandhinagar

{kýMkk, íkk. 3

{kýMkk þnuh{kt zkìõxhLkk ÔÞðMkkÞMkkÚku Mktf¤kÞu÷k «ríkrcík ÔÞÂõíkLku çkurËðMk yøkkW VkuLk WÃkh Ä{fe ykÃke yLkuºký ÷k¾ YrÃkÞkLke {køkýe fhLkkhyk¾hu Ãkku÷eMkLke ò¤{kt MkÃkzkE økÞkuAu.

Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníkeyLkwMkkh {kýMkk þnuhLkk Ãkkuþ rðMíkkh{kthnuíkk yLku zkìõxhLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚkuMktf¤kÞu÷k yLku {kýMkk{kt LkhLkhkÞýnkìÂMÃkx÷ Ähkðíkk zkì. Ãkh»kku¥k{¼kE{ýe÷k÷ WVuo Ãke.yu{. Ãkxu÷Lku çku rËðMkyøkkW hkºkeLkk ÃkkuýkyrøkÞkh ðkøÞkLkk Mk{Þuík{khku Ëefhku Ãkhkøky{urhfk{kt hnu Au nðu Mkðkhu10 ðkøku VkuLk ykðþu ºkýÃkuxe íkiÞkh hk¾þku, Vhe VkuLkîkhk yLku yuMkyu{yuMk îkhkykðe Ä{fe ykÃkLkkhÔÞÂõíkyu zkìõxhLke ô½nhk{ fhe Lkk¾e níke.Ãkku÷eMkLku òý fhðkLkeLkk Ãkkze níke. Ãkhtíkwzkìõxhu Mk{ÞMkq[fíkkðkÃkhe {kýMkkÃkku.Mxu.{kt yk çkkçkíkuVrhÞkË LkkUÄkðe níke.suLkk ykÄkhuÃkeyuMkykE {÷ufuíkÃkkMk nkÚk Ähe níke.su{kt yu÷MkeçkeøkktÄeLkøkhLkku Mknfkh{u¤ðe ykEyu{EykELktçkhLkk ykÄkhu íkÃkkMkþY fhe níke. íkku{kuçkkE÷ Lktçkh ÃkhÚkeíkÃkkMk{kt yk fkzoÄ{uzkLkk fk¤kSçku[hS XkfkuhLkk Lkk{Lkwtníkwt. Ãkhtíkw íkuLku ykçkkçkíku ftE s ¾çkhÃkzíke Lk nkuE yLÞ

ÔÞÂõíkyu yk fkzoLkku WÃkÞkuøk fÞkuonkuðkLkk yLkw{kLk MkkÚku íkÃkkMk fhíkktyk fkzo hrð {kuçkkE÷ ðÕzo{ktÚke¾heæÞwt nkuðkLkwt {k÷w{ Ãkzâwt níkwt.yk VkuLk fhLkkh ÔÞÂõíkLkku VkuLk{ktÚke

{kýMkk{kt zkìõxhLku Ä{feykÃkLkkh ¾tzýe¾kuh ÍzÃkkÞku

CMYK

CMYK

økktÄeLkøkh, þw¢ðkhøkktÄeLkøkhLkk 30 Mkufxhku{kt

ÃkÚkhkÞu÷k 50 sux÷k WãkLkkuò¤ðýeLkk y¼kðu Wßsz yLkuykf»koý rðnkuýkt çkLÞk Au. yÃkqhíkkMxkV yLku MkkÄLkku ðå[u çkkøkkÞík íktºkÃký WãkLkkuLke nrhÞk¤e rLk¼kðehk¾ðk{kt rLk»V¤ rLkðzâwt Au. çkkøkkÞíkíktºk{kt yøkkWLke ÂMÚkríkLke MkkÃkuûk{ktxufLkef÷ MxkV{kt 11 f{o[kheykuLke½x ð»kkuoLkk ytíku Ãký ¼hkE LkÚke.

LkøkhLkk rðrðÄ Mkufxhku{ktçkøke[kykuLkwt Lkqh-íkus nýkE økÞwt Au.y÷çk¥k ÞkuøÞ ò¤ðýeLkk y¼kðuWßsz çkLkíkk WãkLkku nðu h{ík{uËkLk{kt VuhðkE økÞk Au. çkøke[kLkeh¾uðk¤e {kxuLkk [kufeËkh yLku {k¤eíkku nðu Lkk{Lkk s hÌkk nkuðkLkwt r[ºkWÃkMke ykÔÞwt Au. çkkøkkÞík íktºk{kt

yufçkksw nÞkík f{o[kheyku Ãký rLkð]¥kÚkíkk òÞ Au. íÞkhu Lkðe ¼híke «r¢ÞkÃký nkÚk Lk Ähkíkk yÃkqhíkk MxkV yLkuMkkÄLkkuLkk ÷eÄu íktºkLke fk{økehe Mkkð{tË ÚkE økE Au. yøkkW íktºk{kt 14xufLkef÷ f{o[kheyku Vhs çkòðíkkníkk. ßÞkhu nðu {kºk ºký s nkuðkÚkeLkøkhLkk WãkLkkuLke ÞkuøÞ ò¤ðýe ÚkkÞAu fu fu{ íkuLkwt rLkheûký fhðkLkwt ÃkýrðMkhkE økÞwt Au. Mkufxhku{kt yÂMíkíðÄhkðíkkt rðrðÄ WãkLkku{kt÷kufòøk]ríkLkk y¼kðu r¢fux yLkuðku÷eçkku÷ suðe h{íkkuLkku Ä{Ä{kxòuðk {¤u Au. íkuðe ÂMÚkrík{kt yk{uÞWãkLkkuLke nrhÞk¤e Mkk{u ¾íkhku{tzhkÞku Au. çkeSçkksw çkøke[kLke{kðsíkLke ÞkuøÞíkk [fkMkðk íktºk ÃkkMku

MxkV-MkkÄLkkuLkk y¼kðuçkkøkkÞík íktºk ¾wË Wßsz

økktÄeLkøkh, þw¢ðkhøkktÄe{trËhLke MkkÚku MkkÚku ÃkkxLkøkh

økktÄeLkøkh{kt Ãkt[k{]ík ¼ðLk çkLkkððkLkeònuhkík hkßÞ Mkhfkh îkhk økík ytËk-sÃkºk Mkºk Ëhr{ÞkLk fhðk{kt ykðeníke. Ãkhtíkw yk ¼ðLkLkk rLk{koýLkwt fkÞonsw ykÞkusLkLkk íkçk¬u Ãkzíkh Au. íkuLkerzÍkELk Ãký Lk¬e ÚkE þfe LkÚke.Ãkt[þÂõíkLke M{]rík{kt çkLkLkkh ykÃkt[k{]ík ¼ðLk {xu yíÞkhu íktºkLkerð[khþÂõík yxðkE Ãkzíkkt yk¾ku«kusuõx rð÷tçk{kt Ãkzâku Au.

ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkh{kt {nkí{k økk-tÄe {trËh WÃkhktík ykf»koýLkwt yuf Lkðwt fuLÿÃkt[k{]ík ¼ðLk Ãký Q¼wt fhðkLkku hkßÞMkhfkhu rLkýoÞ fÞkuo Au. økík çksux MkºkËhr{ÞkLk {køko {fkLk {tºkeyu íkuLkeònuhkík fhe níke. {wÏÞ{tºkeyu hkßÞLkk

rðfkMk {kxu Ãkkt[ {nkþÂõíkykusLkþÂõík, hûkk þÂõík, WòoþÂõík,¿kkLkþÂõík yLku s¤ þÂõíkLkwt Mkqºk ykÃÞwt

níkwt yLku íkuLkk rðfkMk Ãkh ÃkkuíkkLke MkhfkhæÞkLk furLÿík fhþu íkuðe ònuhkík fheníke. yLku íkuLkk ¼køkYÃku Ãkt[k{]ík¼ðLkLkwt rLk{koý Ãký ÃkkxLkøkh{kt fhkþu.

Mkr[ðk÷ÞÚke {tºkeykuLkkrLkðkMkMÚkkLk íkhV síkkt {køko Ãkh Ãkt[k{]ík¼ðLk çkLkkððk {kxuLkk MÚk¤Lke ÃkMktËøkefhðk{kt ykðe Au. yk ¼ðLkLkk

rLk{koýLkwt fkÞo nk÷ ykÞkusLkLkk íkçk¬u{ktz ÃknkUåÞwt Au. Ãkhtíkw ykøkk{eòLÞwykhe-2011{kt ÃkkxLkøkh{kt økktÄe{trËh ¾kíku ø÷kuçk÷ Mk{ex ÞkuòðkLkwtnkuðkLku fkhýu Mk{økú {køko {fkLk rð¼køkyíÞkhu {nkí{k {trËh yLku MkuLxÙ÷rðMxkLkk fk{{kt hkufkÞu÷wt Au. ykøkk{eVuçkúwykhe MkwÄe{kt ykÞkusLk yLku rzÍkELkyk¾he fhe Ëuðk{kt ykðþu íkuðwtMkqºkku{ktÚke òýðk {éÞwt Au.

økktÄe {trËh yLku íÞkhçkkË ykÃkt[k{]ík ¼ðLk ÃkkxLkøkhLkwt Lkðwt ykf»koýøkýkþu. yøkkW {nkí{k {trËhLke MkkÚku syk ¼ðLk Ãký ¾qÕ÷wt {qfðkLke ðkíkrð[khkE níke Ãký ÃkkA¤Úke íku Mk{økúçkkçkík Ãkzíke {qfðk{kt ykðe Au.

sLkþÂõík, hûkk þÂõík, Wòo þÂõík,

Ãkt[k{]ík ¼ðLkLkku «kusuõxykÞkusLkLkk íkçk¬u Ãkzíkh økktÄeLkøkh, þw¢ðkh

÷e÷eA{ Lkøkhe íkhefu yk¾k Ëuþ{kt«rMkØ ÚkÞu÷k økktÄeLkøkh{kt nðu ÍkzkuLkkuMkkuÚk Lkef¤ðk {ktzâku Au yLku íkuLkeMkkÚkkuMkkÚk ÷e÷k ð]ûkku Ãkh çkkuzo yLkuònuhkíkLkk Ãkíkhkyku Xkufðk {kxu ykzuÄz¾e÷eyku {khðk{kt ykðíke nkuðkLkwt Ãký«fkþ{kt ykÔÞwt Au.

ÃkkxLkøkhLkk {kuxk¼køkLkk hMíkkykuÃkhLkk ð]ûkku{kt ykðk çkkuzo fu ònuhkíkLkkÃkkxeÞkt ÷økkððk{kt ykðu÷k nkuðkLkwtá~Þ nðu Mkk{kLÞ yux÷k {kxu çkLkíkwt òÞAu fu, çknwÄk {køkkuoLke yk s ÂMÚkrík Au.Ãký nË íkku íÞkhu ÚkE økE Au fu,LkðrLkŠ{ík yhÛÞ¼ðLkLke Mkk{u ÃkýfktEf ykðku s {ktshku Au.

íkksuíkh{kt ðLkíktºkyu

yhÛÞ¼ðLk{kt ÃkkuíkkLke ík{k{f[uheykuLku ¾MkuzeLku fk{fks ykht¼e ËeÄwtAu yLku ÃkkxLkøkhLke nrhÞk¤eLkk rðfMk{kxuLke YÃkhu¾kyku ½zðk MkrníkLkeÞkusLkkyku Ãký ½zðk{kt ykðu Au. ykðk

Mk{Þu yu s yhÛÞ¼ðLkLke Mkk{u ykðu÷kð]ûkkuLke nk÷ík ËÞrLkÞ Au yLku fkÞËku Ãký÷kune÷wnký çkLke økÞku nkuÞ yuðe ÂMÚkríkMkòoðk Ãkk{e Au.÷e÷k ð]ûkku Ãkh ònuhkík

Lkª¼h íktºkyu ÃkuxLkwt Ãkkýe Lk n÷kððkLkk MkkuøktË ÷eÄk Au

ø÷kuçk÷ Mk{exLku ÷E Mk{økú íktºkLkwt æÞkLk økktÄe{trËh íkhV furLÿík

økík çksux Mkºk{ktònuhkík çkkË nsw{kºk MÚk¤ s Lk¬e

fhe þfkÞwt

yhÛÞ¼ðLkLke Mkk{u s ÷e÷kð]ûkkuLkwt YËLk : íktºk íktÿk íkkuzþu ?

Ëhkuzku ÷kEMkLMk s Lknkuíkw ÃkAe hSMxh rLk¼kððkLke ðkík õÞkt hne ? yuyuMkÃkeLkku fkV÷ku ºkkxõÞku

nkux÷ økkuh¾ÄtÄkLkku yœ ku níke ?1 ð»koÚke ÷kEMkLMk ðeLkk [k÷íke

nkux÷ økøkLkÃku÷uMk Mke÷:4Lke ÄhÃkfzøkktÄeLkøkh, þw¢ðkh

hýkMkýLke Mke{{kt ÷kEMkLMk ðeLkkLke nkux÷ økøkLk Ãku÷uMk{kt çkççku f÷kf {kxu Þwðf-ÞwðíkeykuLku Y{¼kzu ykÃkeLku økkuh¾ÄtÄk [÷kððk{kt ykðíkk nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu yuyuMkÃke þku¼k ¼qíkzkLkku fkV÷kuºkkxõÞku níkku yLku nkux÷Lku Mke÷ fhkðeLku {uLkush Mkrník [khLke ÄhÃkfz fhíkk n÷-[÷ {[e sðk Ãkk{e Au.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk,økktÄeLkøkhLkk hýkMký ¾kíku hªøk hkuz Ãkhykðu÷e økøkLk Ãku÷uMk nkux÷{kt Ãkwg yLkuLkkçkkr÷f Þwðf-ÞwðíkeykuLku økkuh¾ÄtÄkfhðk {kxu Y{ku ¼kzu yÃkkíkk nkuðkLkeçkkík{e {¤e níke. suLkk ykÄkhuykrMkMxLx Mkwr«LxuLzLx ykuV Ãkku÷eMkþku¼k ¼qíkzkyu yksu çkÃkkuhu yku®[íkk sAkÃkku {kÞkuo níkku. yu Mk{Þu nkux÷LkkhSMxhLke rLk¼kðýe Úkíke Lk níke.yux÷wt s Lkne, nkux÷Lkwt ÷kEMkLMk Ãký LknkuðkLkku ½xMVkux ÚkÞku níkku. ykÚke,{k{÷íkËkhLku çkku÷kðeLku nkux÷ Mke÷fhðk{kt ykðe níke.

yk rfMMkk{kt nkux÷Lkk {uLkush hkswhk½ð ðk½u÷k yLku ºký f{o[kheyku Mkku{køkkiík{ hkð¤, hksuþ y{hkS {fðkýkíkÚkk [e{Lk ¼w÷k Mkku÷tfeLke ÄhÃkfzfhðk{kt ykðe Au. yk [kh yLku {kr÷fhrík÷k÷ LkkøkhS zk¼e (hnu.Lkkuçk÷Lkøkh-y{ËkðkË) Mkrník Ãkkt[Lke

Mkk{u ¼khríkÞ Ëtz MktrníkkLke f÷{-188{wsçk økqLkku Ëk¾÷ fhðkLke íksðes nkÚkÄhðk{kt ykðe Au.

yk Ëhkuzk Ëhr{ÞkLk yuyuMkÃkeLkeMkkÚku hnu÷k Mkçk ELMÃkufxh zk¼eyusýkÔÞwt níkwt fu, yk nkux÷ ÷øk¼øk yufkËð»koÚke [k÷e hne níke yLku íkuLkwt ÷kEMkLMk

Ãký Lknkuíkwt. hSMxzo rLk¼kððk{kt ykðíkwtLknkuíkwt. ykÚke, fkÞËuMkhLke fkÞoðknefhðk{kt ykðe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fuyk ½xLkk ÃkhÚke Äzku ÷ELku íktºkrsÕ÷k¼h{kt íkÃkkMk ykht¼u íkku ykðkyLkuf økuMxnkWMk - nkux÷ku{ktÚke ½ýwt {¤eþfu yu{ [[koE hÌkwt Au.

Ãkkýe{kt rðnkh MkkÚku ¼kusLkLke {ò

xufLkef÷ MxkVLkk Lkk{u {kºk ºký f{o[khe : ¼híke Ãký Úkíke LkÚke

þrLkðkh, íkk. 4-12-2010 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h. Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973

{n¥k{÷½w¥k{¼us : Mkðkhu

Mkktsu

::::

28.017.066 %50 %

nðk{kLk

fkÞËku ÷kune÷wnkýfkÞËku ÷kune÷wnký

Vkuxku k MktsÞ ¼è

hýkMkýLke Mke{{kt yuf ð»koÚke ÷kEMkLMk ðeLkk [k÷íke nkux÷ økøkLkÃku÷uMk{ktÚkeykXÚke Lkð sux÷k fÃkÕMk Ãký {¤e ykÔÞkt nkuðkLkwt Ãkku÷eMk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au. suLkkÃkhÚke ynªÞk ÷kuneLkk ðuÃkkh {kxu Mkøkðzíkk Ãkqhe Ãkzkíke nkuðkLke Mkt¼kðLkk çk¤ð¥khçkLke nkuðk Aíkkt yu çkÄk Ãkwg ðÞLkk nkuðkLkk fkhýu íku{Lke Mkk{u fkÞoðkne fhðk{ktykðe LkÚke yu{ Ãkku÷eMku W{uÞwO níkwt.

nkux÷{ktÚke 8-9 sux÷k fÃkÕMk Ãký {éÞkt...!hªøk hkuz Ãkh ÷kEMkLMk ðeLkk s yuf ð»koÚke yk nkux÷ Ä{Ä{íke hnuðk Aíkkt íktºkLkkæÞkLku Lk [Ze yu çkkçkík rsÕ÷k ðneðxe íktºkLku Ãký ykhkuÃkeLkk fXuzk{kt {qfe Ëuðk {kxuÃkqhíke Au. yk¾w ð»ko Mkhuyk{ yk nkux÷ ÷kEMkLMk ðeLkk s [k÷íke hne yLku¾wÕ÷uyk{ ònuhLkk{kLkk [ªÚkhk Wzíkk hÌkk íÞkt MkwÄe ðneðxe íktºk þwt ô½íkwt s hÌkwtníkwt ? yuðku «&™ Ãký ÃkqAkE hÌkku Au.

rsÕ÷k ðneðxe íktºk yk¾w ð»ko ô½íkwt s hÌkwt ?

y{ËkðkË{kt hnuíkk{kr÷f hrík÷k÷ zk¼eMkrník Ãkkt[ Mkk{u økqLkku

LkkUÄkÞku

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

sLk, s¤, hûkk, ¿kkLk, Wòo Ãkkt[ þÂõíkLkk Mk{LðÞ Mk{kLk




(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk.3f÷ku÷{kt yksu Mkðkhu {nuMkkýkÚke

y{ËkðkË íkhV síkeV MfkuÃkeoykuøkkzeLkku rVÕ{e Zçku ÃkeAku fhe Ãkku÷eMkuYrÃkÞk 1 ÷k¾ 44 nòhLkku rçkÞh sófÞkuo níkku íku{s økkze MkkÚku fw÷ YrÃkÞkÃk,44,Ãk00Lkku {wÆk{k÷ só fhe

økkzeLkk [k÷fLku Ãkfze ÃkkzÞku níkku.f÷ku÷{kt nkEðu ÃkhÚke {nuMkkýk

íkhVÚke y{ËkðkË síke MfkuÃkeoyku økkzeLktçkh S-su-h-yuMke-h7Ãk6 çkkík{eykÄkhu yksu Mkðkhu f÷ku÷ Ãkku÷eMkLkknu.fkuu.rðnkS, MkwhuLÿrMktn hýSík ®Mkn,ËþhÚkrMkn ,rð¢{rMkn, ðøkuhuyu

økkzeLku yktçkuzfh ºký hMíkk ÃkkMkuyxfkððk «ÞkMk fÞkuo níkku Ãkhtíkw økkzeLkk[k÷fu økkzeLku hkuøk MkkEz{kt ntfkhe W¼ehk¾ðkLke søÞkyu f÷ku÷ þnuhLkkhMíkkyku Ãkh Ëkuzkðíkk MkwhuLÿrMkn yLkuhýSíkrMkn çkkEf ÷E ÃkeAku fÞkuo níkkuøkkze Ãkh ÷kfzeyku Xkufðk Aíkk økkzeLkk[k÷fu þnuhLkk {xðkfwðk LkSfLkk Ãkw÷ÃkhÚke Ä{kÄ{ økkze nfkhíkk íkÚkk yufçkkEf[k÷fLku yzVuuxu ÷ELku hu÷ðuÃkqðorðMíkkh{kt sðk Ëuðk Ãkku÷eMk ÃknkU[e økEníke yLku økkzeLku Ãkfze ÷E íkuLkk [k÷fLkuÍççku fhe ÷eÄku níkku íÞkhçkkË økkze{ktíkÃkkMk fhíkk økkze{ktÚke Y. 1.44÷k¾Lkku 60 Ãkuxe rçkÞh {¤íkk Ãkku÷eMk[kufe økE níke yLku íkkífkr÷f økkze yLkurçkÞh MkrníkLkk fw÷ Y. Ãk,44,Ãk00 Lkku{wÆk{k÷ só fhe [k÷f EïhrMknfkLkS¼kE hksÃkwík Lku Ãkfze Ãkku÷eMk{Úkf{kt ÷E ykðe níke yk çkLkkðLkkÃkøk÷u ykMkÃkkMkLkk ÷kufku{kt ¼khu [f[kh{[e økE níke çkeS íkhV f÷ku÷ þnuhÃkku÷eMku rçkÞhðk¤e økkzeLkk [k÷f rðYæÄøkwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Auu.

økktÄeLkøkh, þw¢ðkhMkuõxh-3-Mke{kt AuÕ÷k [kh

rËðMkÚke MxÙex÷kEx zq÷ hnuíkkMkuõxhLkk yktíkrhf rðMíkkh{kt ytÄkhÃkxAðkÞu÷ku òuðk {¤u Au. Mkuõxh ÂMÚkíkfÕ[h÷ Mfðuh{kt MxÙex÷kEx çktÄ

nkuðkLkk fkhýu MkktsLkk Z¤íkk s½Lk½kuh ytÄkÁ AðkE òÞ Au. AuÕ÷kºký [kh rËðMkÚke çktÄ hnuíkeMxÙex÷kExLkk ÷eÄu {rn÷kykuyu rðþu»knk÷kfe ðuxðkLkku ðkhku ykÔÞku Au.rþÞk÷kLke XtzeLkk rËðMkku{kt yk{uÞ

hkrºkLkk Mk{Þu MkqLkfkh òuðk {¤u Au.íÞkhu MxÙex ÷kExLkk y¼kðu ytÄkhÃkxWË¼ðíkk ÷øLkMkhkLke MkeÍLk ðu¤kyuLkkøkrhfkuLku íkMfhkuLkku ¼Þ Mkíkkðe hÌkkuAu. MxÙex ÷kExLkk ÄktrÄÞk rLkðkhðkMÚkkrLkf Lkkøkrhfkuyu hsqykík fhe Au.

f÷ku÷{kt rVÕ{e Zçku ÃkeAku fhe1.44 ÷k¾Lkku rçkÞh só fÞkuoÃkkxLkøkhLkk Mkuõxh-3-Mke{kt

[kh rËðMkÚke MxÙex ÷kExku zq÷ Ãk,44,Ãk00Lkku {wÆk{k÷ ÃkfzkÞku : [k÷fLke ÄhÃkfz fhkE

CMYK

CMYK økktÄeLkøkh-h

SATURDAY, 4 DECEMBER 2010SANDESH : GANDHINAGARII LÞqÍ

þk¤kyku - fku÷uòuLkk rðf÷ktøkrðãkÚkeoykuLku rþ»Þð]r¥k yÃkkþu

økktÄeLkøkh, þw¢ðkh«kÚkr{f, {kæÞr{f yLku fku÷us{kt

yÇÞkMk fhíkk rðf÷ktøk rðãkÚkeoykuLkuMk{ks Mkwhûkk rð¼køk îkhk rðf÷ktøkrþ»Þð]r¥k ykÃkðk{kt ykðþu. su{ktÄku-1 Úke 7Lkk rðãkÚkeoykuLku Y.1000, Äku-8 Úke 12Lkk rðãkÚkeoykuLkuY. 1500, fku÷us{kt rðãkÚkeoyku {xuY. 2500 yLku Wå[ yÇÞkMk¢{fhíkk rðãkÚkeoykuLku Y. 3000Úke5000 MkwÄeLke ðkŠ»kf rþ»Þð]r¥kykÃkðk{kt ykðþu.

rsÕ÷k Mk{ks Mkwhûkk yrÄfkheyu{.yuLk. çk÷kíku sýkÔÞwt Au fu, f[uheîkhk þk¤kyku yLku fku÷uòu{kt yÇÞkMkfhíkk rðf÷ktøk rðãkÚkeoyku rðf÷ktøkrþ»Þð]r¥k ykÃkðk{kt ykðu Au. suLkk

{kxu rðãkÚkeoLke rðf÷ktøkíkkLkexfkðkhe 40 xfkÚke ðÄkhu nkuðeòuEyu yLku ðkŠ»kf Ãkheûkk{kt 40xfkÚke ðÄkhu økwýÚke ÃkkMk ÚkÞu÷ku nkuðkuòuEyu íkÚkk þk¤k{kt ðkŠ»kf 80xfkÚke ðÄkhu nkshe nkuÞ. yk WÃkhktíkíkuLkk ðk÷eLke ðkŠ»kf ykðf Y. 50nòhÚke ðÄw Lk nkuÞ yuðk rðãkÚkeoLkurðf÷ktøk rþ»Þð]r¥kLkku ÷k¼ ykÃkðk{ktykðu Au.

þk¤k fu fku÷usLkk rðãkÚkeo òu 40xfkÚke ðÄw rðf÷ktøk Au íku ytøkuLkwtMk{ks Mkwhûkk rð¼køkLkwt yku¤¾ÃkºkyÚkðk rMkrð÷ MksoLk Mkrník ºkýzkìõxhkuLke Mkne ðk¤wt zkìõxhe«{kýÃkºk nkuðwt sYhe Au. rðf÷ktøkíkkytøkuLkk yk «fkhLkk fkuE ykÄkh-

Ãkwhkðk Lk nkuÞ íkku yuðk rðãkÚkeoLku ykrþ»Þð]r¥kLkku ÷k¼ {¤íkku LkÚke.

rsÕ÷kLke ík{k{ «kÚkr{f,{kæÞr{f þk¤kyku yLku ÃkexeMke,çkeyuzT, ykxoMk, fku{Mko yLku rð¿kkLkfku÷uòu, xufLkef÷ MktMÚkkyku íkÚkkÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLk [k÷íke þiûkrýfMktMÚkkykuLkk ðzkykuyu ÃkkuíkkLkeMktMÚkk{kt yÇÞkMk fhíkk rðf÷ktøkrðãkÚkeoykuLke ÞkËe íkiÞkh fheykøkk{e íkk. 31{e rzMkuBçkh Ãknu÷k,swLkk Mkr[ðk÷Þ, zkì. Sðhks {nuíkk¼ðLk, ç÷kuf Lkt. 5, ¼kUÞík¤eÞuykðu÷e rsÕ÷k Mk{ks Mkwhûkk f[uhe¾kíku {kuf÷e ykÃkðk sýkÔÞwt Au. ykÞkËe MkkÚku sYhe Ãkwhkðkyku ÃkýMktMÚkkLkk ðzkyu òuzðkLkk hnuþu.

Mku-6{kt xu÷eVkuLk yuûk[uLsøkúknf Mkwhûkk fuLÿ çkLkkðkþu

økktÄeLkøkh, þw¢ðkh

¼khík ËqhMkt[kh rLkøk{ îkhk Mku-6¾kíku LkðeLk yuûk[uLs W¼wt fhðkLkwt fk{þY fhe ËuðkÞwt Au. ßÞkhu yk MÚk¤u økúknfMkuðk fuLÿ Ãký fkÞohík Úkþu. su{kt LkðkMkufxhLkk xu÷eVkuLk økúknfkuLke VrhÞkËLkwtrLkðkhý WÃkhktík xu÷eVkuLk çke÷ Ãkýøkúknf Mkuðk fuLÿ ¾kíku MðefkhðkLkwtykÞkusLk nkuðkÚke MkufxhðkMkeykuLkuLkSfLkk yuûk[uLs{ktÚke sYhe MkuðkykuWÃk÷çÄ çkLke hnuþu.

Mku-6{kt yuûk[uLs çkLkkððk {k{÷u¼khík Ëqh Mkt[kh rLkøk{ îkhkøkríkrðrÄyku íkus çkLkkðe ËuðkE Au.rLkøk{Lkk yurhÞk {uLkush hkfuþ ËuMkkEyuyk ytøku {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu,yuûk[uLsLkk fk{Lku {tsqhe {éÞk çkkËíkwhtík s rLkøk{ îkhk økríkrðrÄyku

ykht¼e ËuðkE níke. ßÞkhu Mku-6 ¾kíkuyuûk[uLs W¼wt fhðk nk÷ ÃkkÞkLkwt MxÙõ[hÃký íkiÞkh fhkðe ËuðkÞwt Au. ßÞkhu Mku-6{kt yuûk[uLs MkkÚku økúknf MkwrðÄk fuLÿÃký çkLkkððk{kt ykðþu. suLkk Ãkrhýk{uLkð rðfrMkík rðMíkkhLkk Mku-2, 3, 4, 5yLku Mku-6Lkk xu÷eVkuLk økúknfkuyu LkSfLkkyuûk[uLs{ktÚke s sYhe Mkuðk {¤e hnuþu.y÷çk¥k yk rðMíkkhLkk hrnþkuLkexu÷eVkuLkLke VrhÞkËkuLkwt rLkðkhý ÃkýÍzÃke Úkþu. yk WÃkhktík çke÷ ¼hÃkkEfhðk {kxu Ãký Mku-11 ÂMÚkík {wÏÞ f[uheMkwÄe ÷ktçkk Úkðwt Lknª Ãkzu. yk WÃkhktíkçkúkuzçkuLz ûkuºku Ãký økúknfkuLku ðÄw ÍzÃkeyLku yMkhfkhf Mkuðk WÃk÷çÄ Úkþu.ykøkk{e {k[o 2011 MkwÄe{ktyuûk[uLsLkwt fk{ Ãkqýo fhe Ëuðkþu íku{ ÃkýsýkðkÞwt Au.

Lkðk MkufxhkuLkk hrnþkuLke VrhÞkËkuLkwt ÍzÃke rLkhkfhý ykðþu

çkeyuMkyuLkyu÷26 Lkðk {kuçkkE÷xkðh W¼k fhkþu

økktÄeLkøkh, þw¢ðkhçkeyuMkyuLkyu÷ îkhk {kuçkkE÷

økúknfkuLku íkus LkuxðfeOøk Ãkqhwt ÃkkzðkLkøkh{kt 26 sux÷k Lkðk xkðh W¼kfhðkLkwt ykÞkusLk Au. òufu, nk÷ Mku-30, 23, 24 yLku Mku-26{kt xkðhLkwtfk{ nkÚk ÄhkÞwt Au. Ãkhtíkw yLÞrfMMkkyku{kt Mkhfkh fûkkyuÚke søÞkLke{tswhe ykÃÞk çkkË xkðhLkwt fk{ þYfhðk{kt ykðþu.

¼khík Ëqh Mkt[kh rLkøk{u LkøkhLkk{kuçkkE÷ økúknfkuLku yLkw÷ûke rðrðÄMkufxhku{kt {kuçkkE÷ xkðh W¼k fhðkøkríkrðrÄyku nkÚk Ähe Au. {kuçkkE÷økúknfkuLku fðhusLke Mk{MÞk{ktÚkeWøkkhðk yLku ÞkuøÞ LkuxðfeOøkLke MkwrðÄkWÃk÷ÂçÄ ÚkkÞ íku {kxu rLkøk{ îkhkLkøkh{kt 26 sux÷k {kuçkkE÷ xkðhçkLkkððkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.su{kt nk÷ [kh sux÷k xkðhLkwt fk{[k÷e hÌkwt Au. ßÞkhu 10 xkðh {kxuMkhfkh ÃkkMkuÚke {tswhe {u¤ððkLkeøkríkrðrÄyku ykht¼e ËuðkE Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.3MkkçkhfktXk{kt f{kuMk{e {kðXktÚke

heMkkÞu÷k ¾uzqíkkuyu ½ôLke ðkðýe {kxu¾wþLkw{k nðk{kLk W¼wt Úkíkkt AuÕ÷k 3rËðMkÚke ½ôLke ðkðýe þY fhe Au ßÞkhusu ¾uzqíkkuyu yøkkW ½ôLke ðkðýe fhe níkeíku ¾uzqíkkuyu ½ôLke ¾uíkeLke {kðsík þY fheAu íku{s fux÷kf rðMíkkhku{kt íkku ½ôLkkÃkkfLku ®Mk[kELkk Ãkkýe ykÃkðkLke þYykíkÚkíkkt økúkBÞ rðMíkkhLkk Mke{kzk hksfkuxeÞk{þeLkLke MkeMkkuxeykuÚke økwtS hÌkk Au.

Ëuþ fu «ò fhkuzku YrÃkÞk f{kÞ ÃkhtíkwÃkux{kt yÒk ðøkh ¾kMk fheLku «òLkku WØkh

LkÚke. ¾uíke «ÄkLk ¼khík Ëuþ{kt rðËuþeftÃkLkeykuLkk {kuxk ykøk{LkÚke s{eLkku xqtfeÚkE hne Au. ÄtÄk-Wãkuøkku MÚkÃkkíkkt ¾uzqíkkuLkuÃkkuíkkLke yku¤¾ çkË÷ðe Ãkzu íkuðe ÂMÚkríknðu økwshkík{kt Ãký òuðk {¤e hne Au.MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt økúkBÞ rðMíkkhLkk¾uzqíkku s{eLkLkk ô[k ¼kð {¤íkkt s{eLkku[Ãkku[Ãk ðu[e hÌkk Au suÚke yk rðMíkkhLkk¾uzqíkku ¼qíkfk¤ çkLke òÞ íkuðe Ënuþík ÃkýÔÞõík fhðk{kt ykðe hne Au. MkkçkhfktXkrsÕ÷k{kt Vq÷økw÷kçke XtzeLkk {knku÷{ktrð÷Lk çkLkeLku ykðu÷k {kðXktyu Ãkqhk yufÃk¾ðkzeÞk MkwÄe {nu{kLkøkrík {kýe

¾uzqíkkuLku fhkuzkuLkk LkwõMkkLk{kt Äfu÷e ËeÄkníkk. {kðXktLkk ¾kuVÚke ÃkkÞ{k÷ çkLku÷k¾uzqíkku ½ôLke ðkðýe çkkçkíku WËkMkeLk

sýkíkk níkk íku{ Aíkkt AuÕ÷k yuf MkóknÚkeXtzeLkwt «{ký Äehu Äehu ðÄe hÌkwt Au yLku¾wþLkw{k nðk{kLkÚke ¾uzqíkkuyu yk

nðk{kLk ½ôLke ðkðýe {kxu ÞkuøÞ nkuðkLkwt{kLke ÷E yøkkWÚke íkiÞkh hk¾u÷k¾uíkhku{kt ½ôLke ðkðýeLkwt fkÞo ÍzÃkÚke nkÚkÄhíkkt rsÕ÷kLkk yLkuf økúkBÞ Mke{kzkyku{kt¾uzqíkku ½ôLke ðkðýe fhíkk òuðk {¤e hÌkkAu. ßÞkhu su ¾uzqíkkuyu f{kuMk{e {kðXwtðhMÞwt íkuLkk yuf Ãk¾ðkzeÞk yøkkW ½ôLkeðkðýe fhe níke íku ½ôLke ¾uíke nk÷ ÞkuøÞheíku {kðsíke ÚkkÞ íkuðk «ÞkMkku{kt ÷køkehÌkk Au.

òu fu yk ð»kuo ½ôLke ðkðýe yuf ÚkeËkuZ Ãk¾ðkzeÞwt {ktze ÚkE nkuE Ãkkf WÃksÃký {kfuox{kt {ktze ykðíkkt su ¾uzqíkkuyu

½ôLke ðkðýe yøkkW fhe níke íku{Lku Mkkhk¼kð {¤ðkLke Mkt¼kðLkk ÔÞõík fhðk{ktykðe hne Au. rsÕ÷k{kt ®Mk[kEÞkusLkkyku îkhk ¾uzqíkkuLku ½ôLkk Ãkkf {kxuÃkqhíkwt Ãkkýe ykÃkðk{kt ykðu íkuðe ¾uzqíkkuyLku yk{«òyu Ãký {ktøk fhe Au. Ëhð»kuo rsÕ÷k{kt 70 nòhÚke Ãký ðÄwnuõxh s{eLk{kt ½ôLke ðkðýe Úkíke níkeíÞkhu yk ð»kuo ðkðýeLkwt íku «{ký s¤ðkEhnuþu fu ÃkAe íku{kt ykux ykðþu..?? íkuLkkWÃkh Ãký ¾uíkeðkze rð¼køk ykuVeMk{ktçkuXk çkuXk Lksh hk¾e hÌkkLkwt òýðk{¤u÷ Au.

¾uzqíkkuyu ½ôLkk ÃkkfLku ®Mk[kELkk Ãkkýe ykÃkðkLke þYykík fhe : Mkkhk hðe ÃkkfLke ykþk Mkuðe hnu÷k ¾uzqíkku

Mkkhk nðk{kLkLku ÷eÄu ½ôLke ðkðýe þY

÷k÷Ãkwh{kt fqðk{kt ¾kçkfu÷kðk½ý rçk÷kzkLku çk[kðkÞku(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.3

çkkÞz íkk÷wfkLkk ÷k÷Ãkwh{kt fqðk{kt¾kçkfu÷k ðk½ý rçk÷kzkLku ðLkyrÄfkheykuyu yuf f÷kfLke ¼khusnu{ík ÃkAe çknkh fkZe çk[kðe ÷eÄwtníkwt yLku EòøkúMík ÚkÞu÷k ðk½ýrçk÷kzkLku çkkÞz ¾kíkuLke ðLk yrÄfkheLkef[uheyu ÷ðkíkkt Ëw÷o¼ «kýeLku òuðk÷kufxku¤kt W{xâkt níkkt.

MkkçkhfktXk{kt ðLÞ «kýeyku ¼xfíkktÚkE síkkt yLkuf rðMíkkhku{kt ¼Þ ÔÞkÃÞkuAu. çkkÞz íkk÷wfkLkk MkhMkku÷e-ðMkkËhkÃktÚkf{kt ®nMkf «kýeykuyu Ëu¾k Ëuíkkt¾uzqíkku yksu Ãký ¼ÞLkk ykuÚkkh nuX¤¾uíke fk{ fhíkk nkuÞ Au. xqtf{kt ðLÞ«kýeykuLku yk rðMíkkhLke nrhÞk¤eÃkMktË ykðe nkuÞ íku{ Ëh ð»kuo yufkË-çku

ðkh støk÷e «kýeyku yk rðMíkkh{ktòuðk {éÞk Au. íkk.1Lkk hkus ÷k÷Ãkwhøkk{Lkk yðkðkY fqðk{kt fkuE ðk½LkwtçkåÞwt Ãkzâwt nkuðkLkwt ¾uzqíkLkk æÞkLku ykðíkktíku ¼Þ¼eík çkLÞku níkku yLku økúk{sLkkuLkuòý fhíkkt yLkuf ÷kufku yk fqðk LkSf

ykÔÞk níkk yLku fqðk{kt ðk½Lkk çkåÞksuðwt «kýe òuíkkt s zhe WXâk níkk.ßÞkhu yk ytøku çkkÞz ykh.yuV.yku.,fu. yu{. AkÞkLku òý fhkíkkt ðLkf{eoykuLke xe{Lku ÷k÷Ãkwh økk{{kt hðkLkkfhe níke.

ðLk yrÄfkheykuLke íðheíkíkkÚke Ëw÷o¼ «kýeLku çk[kðe ÷uðkÞwt fku÷usLkk Þwðf-Þwðíkeyku yLku ÷kufku Mkrník 600 ÔÞÂõík òuzkE

yu[ykEðe-yuEzTMk ytøkuLkesLkòøk]rík hu÷e ÞkuòE økE

økktÄeLkøkh, þw¢ðkhrðï yuEzTMk rËLk rLkr{¥ku rsÕ÷k

yuEzTMk r«ðuLMkLk yuLz ftxÙku÷ ÞwrLkxøkktÄeLkøkh yLku rsÕ÷k ykhkuøÞ íktºkîkhk yu[ykEðe-yuEzTMk ytøkuLkesLkòøk]rík hu÷e ÞkuòE níke. su{ktfku÷usLkk Þwðf-Þwðíkeyku, LkøkhsLkkuyLku ykhkuøÞ ¾kíkkLkk f{o[kheykuMkrník 600 ÷kufku òuzkÞk níkk.

rsÕ÷k ykhkuøÞ rð¼køkLkk yuEzTMkr«ðuLMkLk yuLz ftLxÙku÷ îkhk sLkòøk]ríkhu÷e rsÕ÷k Ãkt[kÞíkÚke rMkrð÷nkìÂMÃkx÷ Lk‹Mkøk fku÷us MkwÄe ÞkuòEníke. yk hu÷eLkwt rsÕ÷ rðfkMk yrÄfkhe

økktÄe yLku rsÕ÷k ykhkuøÞ yrÄfkheykh.ðe. Ãktzâkyu ÷e÷e Ítze ykÃke«MÚkkLk fhkÔÞwt níkwt. hu÷e{kt LkMkeOøkfku÷usLke 240 Þwðíkeyku yLku rsÕ÷kykhkuøÞ íkt6Lkk 350 sux÷kf{o[kheyku huz heçkeLk MkkÚku òuzkÞkníkk.

21{e MkËeLkku rðï ÃkkufkhyuEzTMkLkk hkuøkeLku Mk{kLk yrÄfkh, Þwðkòøku yuEzTMk ¼køku suðk Mkqºkku MkkÚkuhu÷eLkwt rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷{kt ykðu÷eLkMkeOøk fku÷us ¾kíku Mk{kÃkLk ÚkÞwt níkwt.yk hu÷e{kt òuzkÞu÷k ík{k{ ÔÞÂõíkykuyuyu[ykEðe-yuEzTMkøkúMík yLkkÚk

çkk¤fku {kxu Y. 2150Lkku MðiÂåAfVk¤ku yufrºkík fÞkuo níkku. yk Vk¤kuykðk çkk¤fku {kxu [k÷íkk øk]n{ktykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.

hu÷e çkkË LkMkeOøk fku÷us ¾kíkuyu[ykEðe ytøkuLkwt «ËþoLk Þkusðk{ktykÔÞwt níkwt yLku yk ytøkuLke «[kh-«Mkkh ytøkuLke ÃkrºkfkykuLkwt Ãký rðíkhýfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íÞkhçkkË Mk{ks{ktyu[ykEðe ÃkkuÍexeð ÔÞÂõíkyku MkkÚkuÚkíkk WÃkuûkk¼Þko ðíkoLkLkk {k{÷u økt¼ehçkLke MkkÚku {¤eLku yu[ykEðe-yuEzTMkLkku «ríkfkh fhðk WÃkÂMÚkík MkkifxeçkØ ÚkÞk níkk.

ðkŠ»kf Y. 1000Úke 5000 MkwÄeLke rðf÷ktøk rþ»Þð]r¥k {¤þu

ykze [kðe(1) Ãkk½zeLke su{ ÷tçkkE{kt ykuAwt ÃkýÃknku¤kE{kt ðÄkhu (5)(4) yk¢tË,fÕÃkktík (4)(8) Ãkøk, ÃkkË (3)(9) ðkxfku (3)(11) òzwt Ëkuhzwt (2)(13) ÃkhðhrËøkkh (2)(15) LkwfMkkLk (2)(17) yrMk, ík÷ðkh (3)(19) çkktÄu÷ku ÷kux (3)(22) ík{kuøkwýLku ÷økíkwt (3)(23) Éý, Ëuðwt (3)(25) LkkLke [Ãkxe íkfíke (3)(28) V¤ÿwÃk (3)(29) økwý, ÷ûký (3)(30) hkÞ, yr¼«kÞ (2)(31) ELÿ (3)(33) íkr¤Þwt (2)(34) ¾hkçk çkwrØ (3)(35) ÃkkA¤ yZu÷ðkLkwt {kuxwt ykuþefwtt (3)Q¼e [kðe(1) yÃkkh, Ãkw»f¤ (4)(2) z[fku, ze{[wt (3)(3) [kfh, Mkuðf (3)(5) LkÞLk, ykt¾ (3)(6) Auzku, ytík (2)(7) íký¾,ðuËLkk (3)

(10) zk½ku, Äkçkwt (3)(12) nuðkíkLk, Mkki¼køÞ (3)(14) yuf Qzíkwt Sðzwt (2)(16) [es ðMíkw (3)(18) zkfku, ÷qtxVkx (3)(19) ykuAwt, ¾hkçk (2)(20) çkk¤f suðe nX (5)(21) fks÷, {Uþ (3)(22) íkkzLkku fuVe hMk (2)(24) Ãkkt[{wt Ãkkíkk¤ (4)(26) ÷kfzkt ðnuhðkLkwt yku{h (4)(27) hkrsÞku (4)(29) þÂõík, {økËqh (3)(31) ðk[k, ðk{e (2)(32) MkkuøkLk, Mkh¾wt (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 7-07 7-55 17-52rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. þw¼, 3. hkuøk,

4. Wîuøk, 5. [÷, 6. ÷k¼, 7. y{]ík, 8. fk¤.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷, 6. hkuøk,

7. fk¤, 8. ÷k¼.

þçË-MktËuþ : 1144Lkku Wfu÷

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 544

nuÕÚk Ã÷Mk

4 3 87 2

9 7 2 13 6 4 8

2 1 75 1 4 61 3 7 8 4

6 1 8 98 4

ð]»k¼

{n¥ðLke {w÷kfkíkV¤u. yÄqhkt fkÞkuoLkuÃkqýo fhðk ðÄw æÞkLksYhe. øk]nSðLk fur{ºkku MkkÚku økuhMk{sLk MkòoÞ íku òuòu.

®Mkn

ËktÃkíÞSðLk fu¼køkeËkhe ÞkMðsLkku ytøkuLkeçkkçkíkLke økqt[ nþu íkku Wfu÷eþfþku.

íkw÷k Ä™

{LkLke {whkË çkhykðíke sýkþu.LkðeLk fk{økeheykøk¤ ÄÃkkðeþfþku. fkixwtrçkfMk{MÞk n÷ ÚkkÞ.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

{qtÍðýku{ktÚke çknkhykðe þfþku.Lkkýk¼ezLkku Wfu÷ykðíkku ÷køku.yøkíÞLkwt fk{ «ÞíLkkuðÄkhðkÚke ÚkE þfu.

{u»k

ÄkÞko fk{{kt rðÎLkfu rð÷tçk sýkÞ.Ãkrh©{ ðÄkhðkuÃkzu. MðsLkkuÚke[f{f Lk MkòoÞ íkuòuòu.

ykhkuøÞLke fk¤SsYhe Mk{sðe.LkkýkfeÞ ÔÞðnkhku{ktMkkðÄkLke ðíkoðe.øk]nSðLkLkk fkÞoytøku MkkLkwfq¤íkk.

ykÃkLkkÔÞkðMkkrÞf fkÞkuoytøku yðhkuÄ çkkË«økrík ÚkíkesýkÞ. {qtÍðýËqh Úkíke sýkÞ.

«ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤[k¾e þfþku.ÔÞkðMkkrÞf®[íkkLkku WÃkkÞ{¤u. «økríkfkhfíkf MkòoÞ.

÷k¼ËkÞe-{n¥ðLkefk{økehe{kt ykøk¤ðÄðkLkk Mktòuøkkuòuþku. MktÃkr¥kLkk«&™{kt rð÷tçk.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

rþðhkºke, ®ðAwzku f. 13-07Úke þY,þw¢ Ãkh{ íkusMðe, ‘r{fe {kWMk’Lkk

Mksof ðkuÕx rzÍLkeLkku sL{rËLkrð¢{ Mktðík : 2067, fkhíkf ðË [kiËþ, þrLkðkh, íkk.4-12-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLkþf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf: 13. ÃkkhMke {kMk : íkeh. hkus : 18-hþLku. {wÂM÷{{kMk : rsÕnus. hkus : 27. ËirLkf ríkrÚk : ðË [kiËþ

f. 24-23 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : rðþk¾k f. 18-53 MkwÄe ÃkAe yLkwhkÄk. [tÿ hkrþ: íkw÷k f. 13-07 MkwÄe ð]rùf. sL{ Lkk{kûkh : íkw÷k (h.ík.), ð]rùf (Lk.Þ.).fhý : rðrü/þfwrLk. Þkuøk : yríkøktz f. 16-19 MkwÄe ÃkAe Mkwf{ko. rðþu»k Ãkðo :rþðhkºke. ®ðAwzku f. 13-07Úke þY. * rðrü (¼ÿk) f. 13-11 MkwÄe. *¾økku¤ : þw¢ Ãkh{ íkusMðe. * fxkûk r[ºk ‘r{fe {kWMk’Lkk Mksof ðkuÕx rzÍLkeLkkusL{rËðMk. s. íkk. : 4-12-1901, yðMkkLk R.Mk. 1967. R.Mk. 1928{ktfkxqoLk Ãkkºk r{fe {kWMkLku fkhýu rðï¼h{kt «rMkrØ ÃkkBÞk. * f]r»k ßÞkurík»k : yksuðË [kiËþ ríkrÚk íkÚkk þrLkðkhLkku MktÞkuøk nkuðkÚke {kºk hku®sËk-Ãkh[qhý fk{fks ÚkEþfu. {wnqíko MktçktÄe LkðeLk ykÞkusLk-fkÞoðkne fhðkLke Mk÷kn LkÚke. Y-fÃkkMk- fXku¤-{øk-[ýk- [ýkËk¤{kt {sçkqíkkE òuðk {¤u. yksu ËMíkkðuS fkÞkuo fhðkLke Mk÷knLkÚke. - hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke 10-30

þçË- MktËuþ 1145

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 543Lkku Wfu÷

rðrðÄ hkuøkkuLkk WÃk[kh {kxu rðrðÄíkfLkef yÂMíkíð{kt ykðe hne Au. ykðes yuf íkfLkef Au BÞwrÍf ÚkuhkÃke. rðrðÄhkuøkku {xkzðk {kxu MktøkeíkLkku Mknkhku÷uðk{kt ykðe hÌkku Au. ykÄwrLkfs{kLkk{kt íku Äe{u Äe{u [÷ý{kt ykðehne Au. òufu yuf heíku òuðk sEyu íkkuBÞwrÍf ÚkuhkÃke yu fktE yksfk÷Lke WÃksLkÚke. ßÞkhu íkkLkMkuLku ËeÃkf hkøk AuzâkuyLku íku{Lkk þheh{kt yøkLkßðk¤kykuQXe íÞkhu íkuLku þ{kððk {kxu íkkLkk-heheyu {ÕnkhLkk Mkqh yk÷kÃÞk níkk yLkuíku{Lku çk¤íkhkLke Ãkezk{ktÚke {wÂõíkyÃkkðe nkuðkLke yiríknkrMkf fÚkk òýeíke

s Au Lku. BÞwrÍf ÚkuhkÃke{kt ËËeoLkuÃkezk{ktÚke Awxfkhku yÃkkððk MktøkeíkLkku{kæÞ{ íkhefu WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au.BÞwrÍf ÚkuhkÃkeyu Ãkuhk-{urzf÷ xq÷ yux÷ufu {urzf÷Lku MkÃkkuxo fhíke yMkhfkhfíkfLkef fu {kæÞ{ Au. òufu íku{kt rVrÍf÷xÙex{uLx fhíkkt {Lkkuði¿kkrLkf xÙex{uLx ÃkhðÄw æÞkLk ykÃkðk{kt ykðu Au. fnuðkÞ Aufu {Lk ËwhMík nkuÞ íkku íkLk Ãký ykÃkkuykÃk[wMík-ËwhMík hnu Au. òu {Lk{kt fkuEÔÞøkúíkk nkuÞ íkku íkuLke yMkh þheh Ãkh ÃkýÃkzíke nkuÞ Au. BÞwrÍf ÚkuhkÃke ytíkøkoíkrðrðÄ MkuþLk økkuXððk{kt ykðu Au. su{ktMktøkeíkLkk swËk swËk «fkhkuLkku ykÄkh

÷uðk{kt ykðu Au. fkuE ÄqLk Mkt¼¤kððe fufkuE ELMx›{uLx ðøkkzðwt fu fkuE økeík økkðwtðøkuhu ðøkuhu ðMíkwykuLkku WÃkÞkuøk fheLkuMkkhðkh fhðk{kt ykðu Au. yk heíkuMkkhðkh ykÃkðk {kxu ¾kMk íkk÷e{ ÷uðeÃkzu Au. ÷kRMkLMk {u¤ððwt Ãkzu Au. ykÚkuhkÃkeLku ÷økíkk fkuMko Ë.¼khíkLkeÞwrLkðŠMkxeyku{kt þe¾ððk{kt ykðu Au.Ãkrù{e Ëuþku{kt BÞwrÍf ÚkuhkÃkeLke xÙex{uLx¾kMMke ÷kufr«Þ Au. yk½kík{ktÚke çknkhykððk, {kLkrMkf çke{kheykuLku Ëqhfhðk, ykí{rðïkMk{kt ðÄkhku fhðk{ktBÞwrÍf ÚkuhkÃke ½ýe yMkhfkhf MkkrçkíkÚkkÞ Au.

9 7 3 8 2 1 4 5 62 1 4 5 7 6 3 8 95 6 8 3 4 9 1 7 26 5 7 1 8 4 9 2 31 3 9 2 6 7 8 4 58 4 2 9 5 3 6 1 73 2 5 6 1 8 7 9 47 8 6 4 9 2 5 3 14 9 1 7 3 5 2 6 8

hurMkzuLx yurzxh : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

1 2 3 4 5 6 7

8

9 10 11 12

13 14 15 16

17 18 19

20 21 22

23 24 25 26 27

28 29

30 31 32

33 34 35

hkuøkkuLke Mkkhðkh{kt {ËËYÃk BÞwrÍf ÚkuhkÃke

5k ½ ze Ãk Lkku

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ƒtuzfŒuð, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 88 ykf: 92 Website : www.sandesh.com

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12

13 14 15 16

17 18 19 20

21 22 23

24 25

26

27 28 29

30 31

{ Þ Ãk h Mík {w nk rs h

z øk h fk ðk ð

[w fk Ëku çk Vk hku

Ãk xw {ku çk Ë ÷ku h

fq Ë fku ðk ¼i h ð

[ku x y Ãkk h çkku ÷e

¾ Mk íkk { ýe Ãk Ãkt

ð nu { Ëk ûk [

x Y ðk Lk øke Úkku f

y Ãk ðk Ë Ä h íke

Wíkkð¤u yktçkk LkÃkkfu íku fnuðíkyLkwMkhòu. Äehshk¾ðe Ãkzu.yfM{kík-çke{kheÚkeMkkðÄkLke.

«ríkfq¤íkkyku yLku{w~fu÷ MktòuøkkunkuÞ íkku çknkhLkef¤e þfþku.ykþkMÃkË íkfMkòoÞ.

ÔÞkðMkkrÞfMk{MÞk Wfu÷ðk{kxuLkk ykÃkLkk«ÞíLkku MkV¤ ÚkkÞ.fkixwtrçkf fkÞo {kxuMkkLkwfq¤íkk.

yksLkku {rn{k

ËkËk¼kE LkðhkuS‘rnLËLkk ËkËk’ ËkËk¼kE LkðhkuSLkku ßL{ íkk. 4-12-1825Lkk hkus

{wtçkE{kt ÚkÞku níkku. íku{ýu økrýík yLku ËþoLkþk†Lkku yÇÞkMk fÞkuo. hksfeÞ yLkuðkrýßÞ ûkuºku fkhrfËeo çkLkkððk {kxu ÷tzLk økÞk. íÞktLke «ò{kt ËkËk¼kELkeMkå[kELkku yuðku Ãkz½ku Ãkzâku fu íÞktLkk ÷kufkuyu íku{Lku ÃkkuíkkLkk «ríkrLkrÄ [qtxeLkuÃkk÷ko{uLx{kt {kufÕÞk. ¼khík{kt hk»xÙeÞ {nkMk¼kLkk ºký-ºký ð¾ík «{w¾ íkhe-fu sðkçkËkhe ðnLk fhe. ÷kuzofÍoLku çktøkk¤Lkk ¼køk÷k Ãkkzâk íÞkhu ËuþLku Lkuík]íðÃkqhwt Ãkkzðk ËkËk¼kELku fkUøkúuMkLkk f÷f¥kk yrÄðuþLk{kt «{w¾ íkhefu rLkÞwõík fÞko.íÞkhu rnLËLke ÷zíkLkwt ytrík{ æÞuÞ ‘Mðhks’ nkuðkLke ½ku»kýk fheLku yu{ýu ÷kufku{ktyuf Lkðku s «ký ÃkqÞkuo. íku{ýu fÌkwt fu, ‘y{u fkuELke {nuhçkkLke {køkíkk LkÚke. ÃkýLÞkÞ {ktøkeyu Aeyu. Mðhks RåAeyu Aeyu. íku{Lku rçkúrxþ Mkhfkh îkhk ‘økúktzykuÕz {uLk ykuV RÂLzÞk’Lke WÃkkrÄ yuLkkÞík ÚkE níke. 93 ð»koLke ðÞu E.Mk.1917{kt íku{Lkk Ëunu y{h þktrík {u¤ðe. - yu÷.ðe.òuþe

Ãkt[k{]ík ¼ðLkLkku¿kkLk þÂõík yLku s¤ þÂõík yk

Ãkkt[ {nk þÂõíkykuLku Mkkfkh fhíkktMkfo÷ku ÃkkxLkøkh{kt rðfMkkððk{ktykÔÞk Au. Ãkhtíkw nðu yk Ãkkt[uÞþÂõíkykuLkku Mktøk{ yuf ¼ÔÞ E{khíkyuðk Ãkt[k{]ík ¼ðLk{kt òuðk {¤þu.yk Ãkkt[uÞ {nkþÂõíkykuLku ðk[kykÃkðkLkku «ÞkMk yk ¼ðLk{kt fhkþu.MxkV-MkkÄLkkuLkk

MxkV Ãký hÌkku LkÚke. yk WÃkhktíkçkøke[kLku Ãkqhíkwt Ãkkýe Ãký {¤íkwt LknkuðkLkku yk¢kuþ Xk÷ððk{kt ykðehÌkku Au. y÷çk¥k {uLkÃkkðhLkk y¼kðuçkøke[kLkk yÂMíkíð Mkk{u ¾íkhku{tzhkÞku Au. yÃkqhíkk f{o[kheykuLkeMkkÚku íktºk ÃkkMku xÙufxh MkrníkLkk MkkÄLkkuÃký LkÚke. çkkøkkÞík íktºk îkhk yk ytøkufkuLxÙkõx ÃkØríkLku rLkÞr{ík ÄkuhýuxufLkef÷ MxkVLke ¼híke yÚkuo MkhfkhMk{ûk hsqykík Ãký fhðk{kt ykðe Au.yk{ Aíkkt nsw MkwÄe fkuE Ãkøk÷k÷uðkÞk LkÚke.yhÛÞ¼ðLkLke

{kxuLkk çkkuzo ÷økkððk yLku íku{kt¾eÕ÷eyku Vxfkhðe yu {kLkLkeÞárüyu íku{s fkÞËkfeÞ Lkshu Ãký

yþku¼LkeÞ çkkçkík Au. yk{ Aíkkt,yhÛÞ ¼ðLkLke Mkk{u s ÚkÞu÷e ykðe[uükyu òýu íktºkLkw t Mkhkònuh[ehnhý fhe ÷eÄwt nkuÞ yuðwtÃkÞkoðhýrðËTku yLkw¼ðe hÌkk Au.ÃkÞkoðhý«u{eyku ¼÷u Lku øk{u íkurð[khu fu øk{u íku yLkw¼ðu... Lkª¼híktºkyu ÃkkuíkkLkk ÃkuxLkwt Ãkkýe Ãký Lkn÷kððkLkku òýu {¬{ rLkho fheLkktÏÞku Au. fkhý fu, íktºk òu ykx÷wtzêh Lk nkuík yLkuð]ûkku «íÞu ¾hu¾hs MktðuËLkk Ähkðíkwtnkuík íkku-íkkuònuhkíkku {kxu MkUfzkuð]ûkkuLku ÷køku÷enßòhku ¾eÕ÷eykufux÷kÞu rËðMkkuÚkeLkef¤e økE nkuíkyLku hkusuhkus÷kune÷wnký çkLkeLku{wtøkku r[ífkhLkkt¾íkk ð]ûkku Ãkýykðe fkh{eðuËLkkÚke WøkheøkÞk nkuík.{kýMkk{ktzkìõxhLku

yLÞ fkzo¼hkðe VkuLkfhíkktLke MkkÚku íkuLkuykEyu{EykELkk

ykÄkhu xÙuMk fhíke yu÷MkeçkeLku ÷kufuþLk{kýMkk ík¾íkÃkwhkLkwt {¤íkktÃkeyuMkykE {÷ufLku MkkÚku ÷E ík¾íkÃk-whk rðMíkkh{kt sE yk VkuLk fhLkkhS¿kuþ sÞtrík¼kE Ãkxu÷ W.ð. 23 hnuík¾íkÃkwhkðk¤kLku ÍzÃke ÷eÄku níkku.íku{s {kýMkk Ãkku.Mxu. ÷kðeÃkwAÃkhA{kt íkuýu økwLkku fçkw÷ fÞkuo níkku.yk fkzo hrð {kuçkkE÷ ðÕzo{ktÚkeXkfkuhLkk Ãkwºkyu yøkkW fkzo ¾heËðk

ykÃÞku nkuE íku ð¾íku íkuLke Íuhkuûk yLkuVkuxk {u¤ðe yLku íkuLkku WÃkÞkuøk fhe{u¤ÔÞwt nkuE yíÞkhu íkku Ãkku÷eMku S¿kuþsÞtrík¼kE Ãkxu÷ íkÚkk hrð {kuçkkE÷ðÕzoLkku ¼køkeËkhku fkirþf zkÌkk¼kEÃkxu÷ íkÚkk hkfuþ «òÃkrík yu{ ºkýuÞrðÁØ yk ytøkuLke VheÞkË LkkUÄe yLÞçku ykhkuÃke fkzo ðu[Lkkh fkirþf yLkuhkfuþuLku Ãkfze ÃkkzðkLkk [¢ku økrík{kLkfhe ËeÄk Au.

ðknLk[k÷fku{kuxkÃkkÞu fkÞoðkne nkÚk

Ähðk{kt ykðe níke. Ãkku÷eMkLkeyufkyuf ÍwtçkuþÚke ðknLk[k÷fku{kt¾kMk fheLku þx÷eÞkðknLk[k÷fku{kt VVzkxLke ÷køkýeÔÞkÃke sðk Ãkk{e níke. yuyuMkÃkeþku¼k ¼wíkzkLke MkeÄe Ëu¾hu¾ nuX¤nkÚk ÄhkÞu÷e fkÞoðkneÚke ykhxeykuyLku xÙkVef Ãkku÷eMk Ÿ½íke ÍzÃkkEníke. Mkufxh-21 yLku Mkufxh-7Ãkku÷eMk {ÚkfLke nË{kt ykðu÷

Mkufxh-21 þkf{kfuox, þkuÃkªøkMkuLxh, {eLkk çkòh íku{s sqLkk yLkuLkðk Mkr[ðk÷ÞLkk VwxÃkkÚk ÃkhËçkkýfíkko ÷khe økÕ÷kðk¤kyku Mkk{uÃký fkÞoðkne fhkE níke. íku{sËçkký fíkkoykuLku çku rËðMkLkwtyÕxe{ux{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. ykWÃkhktíkLke fk{økehe{kt ytËksu 380WÃkhktík ðknLk[k÷fku ÃkkMku MÚk¤WÃkh s ðeMk nòh sux÷k ËtzLkeðMkw÷kík fhðk{kt ykðe Au. íku{sykhMke çkwf ðøkh Vhíkk yLku ðÄwÃkuMkuLshku çkuMkkze Ëkuzíkk 32 ðknLkkuzexuELk fhðk{kt ykÔÞk Au. Ãkku÷eMkîkhk nkÚk ÄhkÞu÷e ÍwtçkuþLkuykðLkkhk rËðMkku{kt

Ãký òhe hk¾ðk{kt ykðþu.ÃkkxLkøkh{kt yfM{kíkkuLkk ðÄíkksíkk çkLkkðku yLku ðknLk[kuheLkkøkwLnkykuLku æÞkLk{kt hk¾eLku yk«fkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{ktykðe nkuðkLkwt Ãkku÷eMk MkwºkkuyusýkÔÞwt Au.Zkuhku Ãkfzðk

fkuÃkku ohuþLk MkkÚku AuÕ÷k ½ýkMk{ÞÚke ðkík[eík [k÷e hne Au !!Mk{økú çkkçkík nk÷Ãkwhíke {kºkÃkkEÃk÷kELk{kt Au. xkt[k MkkÄLkkuyLku yÃkÞkoó MkkÄLkku nkuðkLkufkhýu Zkuh Ãkfzðwt {w~fu÷

nkuðkLkk hkuËýkt hzðk{kt ykðu Au.Ãkhtíkw fk{økehe Lkçk¤e nkuðk çkkçkíkufËk[ íktºk Ãký Mðefhðk íkiÞkhLkÚke. fk¤{ªZ ytÄkhk{kt øk{u íÞkhuZkuh hMíkk Ãkh ykzk Wíkhe ykðu Au.Ãkhtíkw yk Zkuh Ãkfzðk {kxu hkºkeLkexe{ rLk:MknkÞ Au. hkºke ÃkuxÙku÷ªøkþY fhðk{kt ykÔÞwt nkuðk çkkçkíkufkuÃkkuohuþLk sux÷wt økkßÞwt íkux÷wt fk{{k{÷u ðíkeo þõÞwt LkÚke íku Ãký yufMkíÞ nfefík Au. h¾zíkkt Zkuh {{÷u÷kufku{ktÚke Ãký ÔÞkÃkf VrhÞkË QXehne Au.

½xLkkMÚk¤u fzk{kt ¼hkðu÷e Mkkze fçsu ÷uðkE níkeøkktÄeLkøkh, þw¢ðkh

rMkæÄkÚko ÷kì fku÷us rçkÕzªøk{ktykðu÷e ÷û{erð÷kMk çkUfLkk {uLkushuíkuLkk ½hu øk¤kVktMkku ¾kðkLkku «ÞkMkfÞkoLke ½xLkk{kt ðkíkLkwt ðíkuMkh ÚkE økÞwtnkuðkLkwt íku{ýu Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt níkwt.nfefík{kt LkkLkfze çkuçke {kxu Íq÷kuçkLkkðíkk Mkkze íkuLkk øk¤k{kt ykðe økEnkuðkLkwt íku{ýu çkÞkLk ykÃÞwt Au.

Mkufxh-24{kt ykðu÷k zçk÷zufh{fkLk Lkt. 90{kt hnuíkk yLku rMkæÄkÚko ÷kìfku÷us rçkÕzªøk{kt ykðu÷e ÷û{erð÷kMkçkUf{kt {uLkush íkhefu Vhs çkòðíkk

hkÄkr¢»Lk hrðLÿLkkÚk [tÿøkehe (W.ð.40)yu íkuLkk ½hu øk¤kVktMkku ¾kðkLkku«ÞkMk fÞkoLke çkq{hkýÚke Ãkku÷eMk ËkuzeøkE níke. çkUf {uLkushLku çkuþwØ nk÷ík{ktyºkuLke rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞkníkk yLku ÃkAe íÞktÚke y{ËkðkË ¾kíku«kEðux nkìÂMÃkx÷{kt ÷E sðk{ktykÔÞk níkk. Mkkhðkh çkkË íkuyku ½huÃkkAk VÞko ÃkAe Ãkku÷eMku íkuLkwt rLkðuËLk÷uíkkt ftEf sqËwt s hnMÞkuËT½kxLk ÚkÞwtníkt. suLkkÚke Ãkku÷eMk Ãký y[tçkku Ãkk{eøkE níke.

çkutf {uLkush hkÄkr¢»Lk íkuLkk ÃkíLke

MkkIËÞohkýeLku ËkuZuf {rnLkk yøkkW s{ÿkMkÚke ÷E ykÔÞk níkk yLku íkuLkeMkkÚku Mkk{krsf [[ko Ëhr{ÞkLk økqMMkuÚkELku íku{ýu Y{{kt Ëkuze sELkuykÃk½kíkLkku «ÞkMk fÞkoLkwt çknkh ykÔÞwtníkwt. Ãký íku{Lk Mxux{uLxu yu ðíkLkku AuËWzkðe ËeÄku Au. íku{ýu Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwtníkwt fu, “{U ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fÞkuo sLkÚke. yMk÷{kt nwt y{khe çkuçke {kxuÍq÷ku çkLkkðíkku níkku yLku íku{kt Mkkzeøk¤k{kt ykðe økE níke. çkMk, yuLkkÚkerðþu»k fktE s LkÚke.” yk rLkðuËLkÃkku÷eMkLkk øk¤u WíkÞwO Lk níkwt.

þY{kt ºký Lkðk Y{ku çktÄkþu : 9.30 ÷k¾Lkwt yuMxe{ux

hk{Lkøkh þk¤kLkk ík{k{ssoheík Y{ku íkkuze Ãkzkþu

Ënuøkk{,íkk.3hk{Lkøkh þk¤kLkk çkk¤fkuLku Auf

yZeð»kuo LÞkÞ {¤e þõÞku Au. yk {kMkq{çkk¤fkuLkk {kÚku {tzhkE hnu÷k ¼ÞLkkuykuAkÞku Ãký nðu nxþu. þk¤kLkk Assorhík Y{kuLku MktÃkqýoÃkýu íkkuze Lkt¾kþu.¾qË {køko-{fkLk rð¼køku Ãký MkxeorVfuxykÃke Ëuíkk nðu fk{økehe ÍzÃkeçkLkkðkþu. {nuMkq÷ yLku {køko-{fkLk{tºkeyu fhu÷k ykËuþLkk Ãkøk÷u íktºkÄ{Ä{e WXâwt Au. fkuE økkuÍkhe ½xLkk çkLkuíku Ãknu÷kt s çkk¤fkuLku LÞkÞ {¤ðk MkkÚkuðk÷eykuyu Ãký nkþfkhku yLkw¼ÔÞku Au.

Ënuøkk{ ykðu÷ rsÕ÷k f÷uõxhMktSðfw{kh {tºkeLkku fkÞo¢{ MktÃkÒk ÚkÞkMÚkkrLkf yrÄfkheyku MkkÚku hk{Lkøkh

Ãknkut[u÷ yLku þk¤kLke {w÷kfkík ÷eÄkfhðk{kt ykðu÷ ykËuþku çkkË Mkðuo rþûkkyr¼ÞkLk yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk {køkoyLku {fkLk rð¼køkLkk yrÄfkheyku MkktsMkwÄe ík{k{ fkÞoðkne Ãkqýo fhðk{kt fk{u÷køke økÞk níkk. þk¤k{kt A Y{kuykðu÷k Au. yk ík{k{ Y{ku nðus{eLkËkuMík fhðk{kt ykðþu. {køko{fkLk

rð¼køkLkk EsLkuhu Ãký yk ytøkuLkw tMkxeorVfux ykÃke ËeÄwt Au. yk{ þk¤kLkwtyk¾wt {fkLk WÃkÞkuøk÷kÞf Lk nkuðkLkeðkík Ãký MÃkü ÚkE [qfe Au. þk¤kLkwt{fkLk íkkuze ÃkkzðkLkku íkgku íkiÞkh ÚkE[qõÞku Au. suLkwt xqtf Mk{Þ{kt s rz{ku÷uþLkfhkþu. íÞkhçkkË yks søÞk Ãkh þk¤kLkwtLkðwt {fkLk Q¼wt fhðk{kt ykðþu. su{kt«Úk{ ºký Lkðk Y{ku çkLkkððk{kt ykðþu.yk ytøku Mkðo rþûkk yr¼ÞkLkLkk rzMxÙeõxEsLkuh MktsÞ {nuíkkyu sýkðu÷ fu ºkýY{ku LkðeLk çkLkkððk {kxu 9.30 ÷k¾LkwtyuMxe{uLx ykÃke Ëuðk{kt ykÔÞwt Au, yLkuíkuLkk 70 xfk Lkkýkt Mkíðhu þk¤kLku ykÃkeËE ykøk¤Lkwt fk{fks Mkíðhu nkÚkÄhðk{kt ykðþu.

CMYK GN-P-3

SATURDAY, 4 DECEMBER 2010SANDESH : GANDHINAGAR IIILÞqÍ

çÞwhku ykurVMk : Ënuøkk{ : 53, LkkhkÞý fkuBÃk÷uûk, Ãknu÷ku {k¤, Ënuøkk{-{kuzkMkk nkRðu, Ënuøkk{ {ku.: 9925049364, VkuLk : (02716) 230333 {kýMkk : ðuË {erzÞk, yuMk.xe.çkwfMxku÷ {ku.98240 11010, 94285 54085.

GN-P-3CMYK

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

f{¤kLkku hkuøk[k¤ku VkxÞku;ykhkuøÞ ¾kíkkLke ËkuzÄk{f÷ku÷ : f÷ku÷{kt ykðu÷ çkkhkuxðkMk,swLkk[kuhk, MkíÞLkkhkÞýLke [k÷e,fkuXeðkze[k÷e, ËhçkkhLke [k÷e ðøkuhurðMíkkhku{kt AuÕ÷k fux÷ktf rËðMkÚke«Ëwr»kík ÃkkýeLku fkhýu f{¤kLkkuhkuøk[k¤ku Vkxe LkeféÞku Au. hkuøk[k¤k{ktMkÃkzkÞu÷k 10 sux÷k ËËeoykuyu Ëðk¾kLkuÃknkU[e Mkkhðkh ÷eÄe níke. MÚkkrLkfykhkuøÞ íktºk îkhk hkuøk[k¤kLku ðÄkhu

«Mkhíkku yxfkððk rsÕ÷k ykhkuøÞ¾kíkw,ç÷kuf nuÕÚk ykuVeMk, yçkoLk nuÕÚk ykurVMkf÷ku÷, {u÷urhÞk yrÄfkhe, f÷ku÷LkøkhÃkkr÷fk{kt yk ytøku hsqykíkku fhkEAu yLku hkuøk[k¤ku fkçkw{kt ÷uðk yMkhøkúMíkrðMíkkhku Mkrník þnuhLkk yLÞ rðMíkkhku{ktykuE÷ Atxfkð, Vkuøkªøk {þeLk,f÷kurhyuþLk íkÚkk ÃkeðkLkk ÃkkýeLkk ÷efusÃkwhe Ëuðk Mkw[Lkkyku ykÃke Au.

ÃkrhýeíkkLkku ykÃk½kíkLkku «ÞkMkøkktÄeLkøkh, þw¢ðkh

{kºk ËkuZ ð»koLkk ÷øLkøkk¤k{kt LkSðeçkkçkíkku{kt Úkíke íkfhkhkuÚke ºkMík çkLkeÃkrhýeíkkyu ÍuhLkk Ãkkh¾k fheykÃk½kíkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku.

yk ytøku Ãkku÷eMk yLku nkìÂMÃkx÷ðíkwo¤ku îkhk {¤íke {krníke yLkwMkkhøkktÄeLkøkhLkk Mkufxh-26 ÂMÚkíkSykEzeMke ¾kíku yuLk-110 Lktçkh{kthnuíkk Ëw»Þtík¼kE {wfuþ¼kE ÃktzâkLkk÷øLk ËkuZuf ð»ko yøkkW rnhýçkuLk(W.ð.22) MkkÚku ÚkÞk níkk. «kht¼{kt

÷øLkSðLkÚke ËtÃkíke ¾wþ¾wþ÷ hnuíkkníkk. Ãkhtíkw AuÕ÷k fux÷kf {rnLkkykuÚkeLkkLke LkkLke çkkçkíkkuLku ÷ELku çktLku ðå[uyðkhLkðkh hfÍf, çkku÷k[k÷e yLkuÍ½zk Úkíkk níkk. yk çkkçkíkÚke ºkMík ykðeÃkrhýeíkkyu Íuhe Ëðk ÃkeLku ykÃk½kíkLkku«ÞkMk fÞkuo níkku. yk çkkçkíkLke òý Úkíkkíkwíkos 108 E{hsLMke yuBçÞw÷LMk{ktrnhýçkuLkLku MkkhðkhkÚkuo økktÄeLkøkhLkerMkrð÷ nkìÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk.yk ytøku zeðkÞyuMkÃke ¼qíkhkyu ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.


E÷uõxÙkurLkfMk yuLz õðkìr÷xezuð÷Ãk{uLx MkuLxh (EõÞwzeMke){ktÚke Vhs{kufqV fhkÞu÷k Mkku^xðuh yuÂLsrLkÞhrË÷eÃk Ãkxu÷ yLku yufkWLx ykurVMkh ËuðuþÃktzâk Ãký fktE ËqÄu ÄkuÞu÷k LkÚke yuðkuykûkuÃk rLkÞk{f yu÷.yu÷. þ{koyu fÞkuoAu. yk çktLku f{o[kheyku{ktÚke yuf MktMÚkkrðhkuÄe Ãkrhçk¤ku MkkÚku Mktf¤kÞu÷ku yLkuçkeòu yr&÷÷ ðuçkMkkEx òuíkku nkuðkLkwtíku{ýu sýkÔÞwt Au.

Mkufxh-5 SykEzeMke ¾kíku ykðu÷k

yÄoMkhfkhe yuf{ E.õÞw.ze.Mke.{ktÚkeVhs{kufqV fhkÞu÷k f{o[heykuyu ynªÞkfki¼ktzkuLke nkh{k¤k [k÷íke nkuðkLkkfhu÷k MkLkMkLke¾us ykûkuÃkku{ktÚke Wãkuøkfr{þLkhLke f[uhe{kt ¾¤¼¤kx {[eøkÞku níkku. yk {k{÷u EõÞwzeMkeLkkrLkÞk{f þ{koyu Ãký «ríkykûkuÃkkuÚke «nkhfÞkuo Au. rLkÞk{fu sýkÔÞwt níkwt fu, Mkku^xðuhyuÂLsrLkÞh rË÷eÃk Ãkxu÷ MktMÚkk{kt {rn÷kf{o[khe nkuðk Aíkkt yr&÷÷ ðuçkMkkEx

òuíkku níkku íku{s MkeMkeMke ÃkheûkkLkeíkk÷e{ fk{økehe{kt ÃkheûkkLkk Ãkrhýk{ku{ktVuhVkh fhíkku nkuðkLkwt Ãký sýkÞwt Au. su{ktLkkýktfeÞ çkkçkíkkuLke þtfk«uhf fk{økeheÚkeíkuLku Y¾MkË yÃkkE Au. yks «{kýu ËuðuþÃktzâk MktMÚkkrðhkuÄe «ð]r¥k fhíknMíkr÷r¾ík ðktÄksLkf yhSyku fhíkkÍzÃkkE økÞk nkuðkÚke íkuLku Y¾MkËykÃkðk{kt ykðe Au yu{ Ãký rLkÞk{fuW{uÞwO níkwt.

f{o[khe MktMÚkk rðhkuÄe-yr&÷÷ðuçkMkkEx òuíkk nkuðkLkku ykûkuÃk

økqLkkrník «ð]r¥kykuLkk ÷eÄu çktLkuLke nfk÷Ãkèe ÚkE : þ{ko

Vhs{kufqV fhkÞu÷k f{o[kheykuyu EõÞwzeMke{kt [k÷íkk fki¼ktzku ytøku ½xMVkux fÞkoÃkAe yk {k{÷u ¼zfku ÚkÞku Au. Ãkh{kh Lkk{Lkk f{o[khe ÃkuLþLk WÃkhktík, çkççkuÃkøkkhku {u¤ðíkk nkuðkLke çkkçkík-LkkýktfeÞ økuhherík Úkíke nkuðkLkk ykhkuÃk yLku {LkMðeðneðx fhkíkku nkuðk ytøku MÃküíkk fhðkLkk çkË÷u rLkÞk{fu Ãký f{o[kheykuLke Mkk{uykûkuÃkku fhðkLkku {køko s y¾íÞkh fÞkuo Au yLku f{o[kheykuLku Aqxk fhðkLkk fkhýkuhsq fheLku çk[kðLkku «ÞkMk fÞkuo nkuðkLkwt [eºk WÃkMÞwt Au.

ykûkuÃkku Mkk{u «ríkykûkuÃkku : MÃküíkkLke fkuE ðkík Lknª !

EõÞwzeMke{kt ¼zfku : rLkÞk{f fnu Au, Y¾MkËeyku ËqÄu ÄkuÞu÷k LkÚke

¼q÷{kt ðªx¤kÞu÷eMkkzeÚke fkuE çku¼kLk çkLkeòÞ ? Þu çkkík fwA...!

çkuçke {kxu MkkzeLkku Íq÷kuçkLkkððk{kt MkkzeLku økktX fuðe heíkuyLku õÞkt ðk¤ð{kt ykðu ? ykðkuøkk¤eÞku øk¤k{kt fuðe heíku ykðeòÞ yLku ykðe økÞk ÃkAe {kýMk÷xfe fuðe heíku òÞ ? yu Ãký çkurËðMk çku¼kLk hnuðwt Ãkzu yux÷e nËMkwÄe íku ÷xfe hnu...yk çkÄkMkðk÷ku yLkw¥kh s hÌkk Au.

ÕÞku, fhku ðkík ! çkuçke {kxu Íq÷kuçkLkkðíkk øk¤kVktMkku ¾ðkE økÞku !

«u{e MkkÚku {¤e ÃkrhýeíkkyuÃkríkLku ¾wLkLke Ä{fe ykÃke

økktÄeLkøkh, þw¢ðkhËtíkk÷e{kt hnuíkk Ãkrhýeík ÞwðkLkLku

íkuLke ÃkíLkeyu «u{e MkkÚku {¤e ¾wLkLkeÄ{fe ykÃkíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{eAu. yk çkkçkíku Ãkríkyu ÃkkuíkkLke ÃkíLke yLkuíkuLkk «u{e Mkk{u Ãkku÷eMk{kt VrhÞkËLkkUÄkðe Au.

yk ytøku Ãkku÷eMk ðíkwo¤ku îkhk {¤íke{krníke yLkwMkkh Ëtíkk÷e ¾kíku hnuíkkEïh¼kE f÷k¼kE Ëtíkk÷eLkk ÷øLkíkkhkçkuLk MkkÚku ÚkÞk níkk. ÷øLkLkk«kht¼Lkk ð»kkuo{kt Mkw¾{Þ SðLk ÃkMkkhÚkÞk çkkË Eïh¼kELkk ÃkíLke íkkhkçkuLkLkeykt¾ Ãkzkuþ{kt hnuíkk yYý¼kE økk-tzk¼kE Ëtíkkýe MkkÚku {¤e níke. suLkkV¤MðYÃk AuÕ÷k ºký ð»ko fhíkkt ðÄwMk{ÞÚke íkkhkçkuLk yLku yÁý¼kE ðå[uÃkktøkhu÷ku «u{ ík{k{ «fkhLke ÷û{ý

hu¾kyku yku¤tøkeLku þkherhf MktçktÄku MkwÄe«MkÞkuo níkku. yk çkkçkíkLke òýíkkhkçkuLkLkk Ãkrík Eïh¼kELku Úkíkktíkuykuyu ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLku ðkhtðkhMk{òðe níke. íku{s «u{eLku Akuze ËuðksýkÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw íkkhkçkuLku ÃkríkLkeðkíkLku ÷økehu æÞkLku ÷eÄe Lknkuíke. íku{s«u{e MkkÚkuLkk ík{k{ «fkhLkk MktçktÄku òhehkÏÞk níkk. yk¾hu ÃkríkLkwt Ëçkký ðÄíkktíkkhkçkuLku «u{e yÁý MkkÚku {¤eLku ÃkríkEïh¼kELku òLkÚke {khðkLke Ä{feWå[khe níke. yk¾hu ÃkíLkeLkk «u{eyuykÃku÷e Ä{fe çkkçkíku Eïh¼kEËtíkkýeyu yzk÷s Ãkku÷eMk {Úkf{kt ÃkíLkeyLku íkuLkk «u{e Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe Au.suLke íkÃkkMk yuyuMkykE ðsu®Mknfk¤w®Mkn fhe hÌkkAu.

Ëtíkk÷eLkk Ãkríkyu ÃkíLke yLku íkuLkk «u{e Mkk{u LkkUÄkðu÷e VrhÞkË

CMYK

CMYK

SATURDAY, 4 DECEMBER 2010SANDESH : GANDHINAGARIV LÞqÍ


hkºkeLkk Mk{Þu Ãký ÃkkxLkøkhLkk{wÏÞ {køkkuo Ãkh ZkuhkuLku ÃkfzðkLkkuyuf Lkðku Víkðku fkuÃkkuohuþLku çknkhÃkkzâku níkku. Ãkhtíkw xkt[k MkkÄLkkuyLku MxkLkk y¼kðu fkuÃkkuohuþLkLkkyk rLkýoÞLkwt òýu fu MkqhMkqrhÞwt ÚkEøkÞwt Au. fkuÃkkuohuþLk îkhk LkkExÃkuxÙku÷ªøk {kxu xe{ çkLkkðkE Au.Ãký fk{ fhðk {kxu yk xe{yMk{Úko nkuðkLkku yuf ÷q÷ku çk[kðçknkh ykÔÞku Au.

ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkh{kt ònuh{køkku o Ãkh rËðMk Ëhr{ÞkLkyrík¢{ý fhíkkt Zkuhku nðu hkºkeLkkMk{Þu Ãký rçkLËkMík Vhíkk ÚkEøkÞk Au. ÃkkxLkøkhLkku ½ yLku [{køko h¾zíkkt ZkuhkuLku fkhýuðknLk[k÷fku {kxu rËðMku rËðMku¼ÞsLkf çkLkðk ÷køÞku Au.

fr{þLkh Mke.ykh. ¾hMkkýîkhk íkksuíkh{kt s sýkððk{ktykÔÞwt níkwt fu, h¾zíkkt Zkuhku MktË¼uo

hkºke ÃkuxÙku÷ªøk þY fhkþu. yk {kxuÃkkt[ MkÇÞkuLke yuf xe{ ÃkýçkLkkðkE nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.Ãkhtíkw yk xe{ hkíkLkk ytÄkhk{ktZkuhku Ãkfzðk yMk{Úko çkLke Au.íkËwÃkhktík rËðMk Ëhr{ÞkLk ÃkýZkuhkuLku ÃkfzðkLke fk{økehe rþÚke÷çkLke nkuÞ íkuðwt sýkE hÌkwt Au. suLkufkhýu Ãkþw{kr÷fkuLku ÃkýÃkkxLkøkh{kt AðkÞu÷e nrhÞk¤erðLkk{qÕÞu {¤íkku ½kMk[khku ÃkqhðkhÚkE økÞku Au. ÃkkxLkøkhLkkhr¤Þk{ýk Mkfo÷ku{kt ÃkþwykuLkw t¼u÷ký rËLk«ríkrËLk ðÄe sðkÃkkBÞwt Au.

h¾zíkkt Zkuhku ÃkfzðkLkefk{økehe yíÞkhu ykWxMkku‹MkøkÚkefhkððk{kt ykðu Au. suLkku fkuLxÙkõxy{ËkðkËLke s yuf ÃkkxeoLkuykÃkðk{kt ykÔÞku Au. çkeS Ãkkxeohkufðk {kxu y{ËkðkË

Zkuhku Ãkfzðk þY fhkÞu÷hkºke ÍwtçkuþLkwt MkqhMkqrhÞwt


ÃkkxLkøkhLkk f-{køko Ãkh Lkþku fheðknLk ntfkhíkk fkh[k÷fu zeðkEzhMkkÚku fkh xfhkðe hkUøk MkkEz{ktMkk{uLke çkkswÚke ykðíke ËqÄLke ¾k÷exuLfh MkkÚku yfM{kík MkßÞkuo níkku.MkËT¼køÞu yk yfM{kík{kt fkuEòLknkLke Úkðk Ãkk{e Lknkuíke.

yk ytøku Ãkku÷eMk ðíkwo¤ku îkhk{¤íke {krníke yLkwMkkh çkLkkMkfktXkrsÕ÷kLkk ðkð íkk÷wfk{kt ykðu÷ Ehkøkk{Lkk {kÞkhk{ ¼kEþtfh íke¼zeÞkSsu-8-zçkÕÞw-88 LktçkhLke ËqÄLkexuLfh ¼heLku økktÄeLkøkh ¾kíku ykÔÞkníkk. ßÞkt {Äwh zuhe{kt ËqÄ ¾k÷efheLku xuLfh ÷ELku Ãkhík Vhe hÌkkníkk. íÞkhu f-{køko Ãkh økktÄeLkøkhLkk

Mkufxh-5 ¾kíku Ã÷kux Lktçkh 528/1{kthnuíkk økkuÃkk÷®Mkn {neÃkk÷®Mkn[kinký Ssu-1-fuE-4021 LktçkhLke{rnLÿk ÍkÞ÷ku fkh ÷ELku Mkk{uÚkeÃkwhÍzÃku ykðe hÌkk níkk. xuLfh [k÷fftE Mk{su íku Ãknu÷kt s fkh [k÷fu{køkoLke ðå[u ykðu÷k zeðkEzh Ãkhfkh xfhkðe ËeÄe níke. íku{s MkeÄe shkUøk MkkEz{kt [k÷e økÞu÷e fkh xuLfhMkkÚku Mkk{uÚke Äzkfk¼uh xfhkE níke.

yk yfM{kík çkkË fkh[k÷fLke íkÃkkMkfhíkk íku r[¬kh ÷eÄu÷e nk÷ík{ktníkku. íku{s íkuLkk{kt Q¼k hnuðkLkknkuþ MkwæÄk Lknkuíkk yu{ Ãkku÷eMkusýkÔÞwt Au.

yk ytøku Mkufxh-7 Ãkku÷eMk {Úkf{ktxuLfh [k÷fu fkh [k÷f Mkk{u økwLkkuLkkUÄkÔÞku Au. suLke íkÃkkMk yuyuMkykEËþhÚk¼kE [wLke¼kE yLku MkçkELMÃkufxh zk{kuh fhe hÌkk Au.

Lkþk¾kuh fkh[k÷fu ËqÄLkexuLfh MkkÚku yfM{kík MkßÞkuo

økktÄeLkøkh, þw¢ðkhþuhÚkk{kt ykðu÷k {kuxhfkh

heÃkuhªøkLkk økuhus{ktÚke nwLzkE ftÃkLkeLkefkhLke [kuhe Úkðk Ãkk{e níke.

yk ytøku Ãkku÷eMk ðíkwo¤ku îkhk {¤íke{krníke yLkwMkkh þuhÚkkLkk E^fkufMíkwheLkøkh ¾kíku ze/85 LktçkhLkk

{fkLk{kt hnuíkk VLkeïh {ktøke÷k÷¾hk÷eÞkyu Ssu-18-yuMke-9112LktçkhLke ð»ko 2009Lkk {kuz÷Lke nwLzkEyuMkuLx fkh økuhus{kt {wfe níke. íÞkhu økíkÃknu÷e rzMkuBçkhLkk hkus hºkeLkk ykXÚkeËMk ðå[uLkk {kºk çku f÷kfLkk økk¤k{kt søkuhus{ktÚke fkhLke [kuhe Úkðk Ãkk{e níke.

rzðkEzh WÃkh fkh xfhkðe MkeÄe hkUøk MkkEz Ãkh xuLfh Mkk{u sE [ze

MkÃkkxku 380 ðknLk[k÷fku Mkk{u MÚk¤ Ãkh s ËtzLke ðMkw÷kík fhkE

Ãkku÷eMk Ÿ½íke ÍzÃkkEykhxeyku yLku xÙkVef

ðknLk[k÷fku Ãkh yuyuMkÃkeLke ÷k÷ ykt¾økktÄeLkøkh, þw¢ðkh

økktÄeLkøkhLkk {ËËLkeþ Ãkku÷eMk yrÄûkfu ðknLk[k÷fku Mkk{u rðrðÄ økwLnkyku Mkçkçk [÷kðu÷e Íwtçkuþ òhehk¾e Au. su{kt þw¢ðkhu rËðMk Ëhr{ÞkLk Mkufxh-7 yLku Mkufxh-21 Ãkku÷eMk {ÚkfLke nË{ktÚke 380 y÷øk

y÷øk «fkhLkk ðknLk [k÷fku ÃkkMkuÚke ðeMk nòh WÃkhktíkLkk ËtzLke ðMkw÷kík fhe Au. íku{s 32 ðknLkku fçsu fheÃkku÷eMk {Úkfku{kt ¾zfe ËeÄk Au. yk WÃkhktík Lkðk-sqLkk Mkr[ðk÷Þ LkSf, þkuÃkªøkku, {eLkk çkòhLkk íkÚkkVwxÃkkÚkLkk Ëçkkýfíkko ÷khe-økÕ÷kðk¤kykuLku çku rËðMk{kt Ëçkkýku nxkððkLkwt yÕxe{ux{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au.

yuyuMkÃkeLke fkÞoðkneLke ykhxeykuyLku xÙkVef Ãkku÷eMk Ÿ½íke ÍzÃkkE økEAu. yk ytøku Ãkku÷eMk ðíkwo¤ku îkhk {¤íke{krníke yLkwMkkh þw¢ðkhu MkðkhÚke syuyuMkÃke þku¼kçkuLk Ãke. ¼wíkzkLke xe{rî[¢e, rºk[¢e íkÚkk Vkuh Ône÷hðknLk[k÷fku îkhk yk[hkíkk økwLnkykuÍzÃke Ãkkzðk {kxu fk{u ÷køke níke. íkuLkeMkkÚkkuMkkÚk rçkLksYhe Ëçkký fheLkuLkkøkrhfkuLku yz[ýYÃk ÚkkÞ yuðkËçkkýfíkkoyku WÃkh ºkkxfe níke.

yk ÍwtçkuþLkk MktË¼o{kt Ãkku÷eMkuMkufxh-7 yLku Mkufxh-21 Ãkku÷eMk {ÚkfLkk rðMíkkh{kt xÙkVefLkk rLkÞ{kuLkk ¼tøk çkË÷ fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. su{kt

ík{k{ «fkhLkk ðknLkkuLku ykðhe ÷EçkuVk{ heíku ðknLk ntfkhLkkhk, {tsqhefhíkk ðÄw {wMkkVhkuLku çkuMkkzeLku ðknLk[÷kðLkhk, ðknLkkuLke ykhMke çkwf íkÚkk

yLÞ ËMíkkðuòu rðLkk ðknLk ÷E sLkkhkíku{s ÃkeÞwMke ðøkh ðknLk ËkuzkðLkkhLkuWÃkhktík þx÷eÞk ðknLk [k÷fku Mkk{u

xkt[k MkkÄLkku yLku yÃkqhíkku MxkV nkuðkLkku ÷q÷ku çk[kð

™t{ : ..................................

sL{ ‚the¾ : ........................

Ëh™t{wk : ..............................

yk ÃkuÃkh fxªøk MkkÚku ykÃkLkk çkk¤fLkkuÃkkMkÃkkuxo MkkEÍLkku f÷h Vkuxku, sL{íkkhe¾ (6 ð»koÚke ykuAe ô{h nkuðeòuEyu) Ëk¾÷k MkkÚku çÞwhku ykurVMkç÷kuf Lkt. 21/1, ½-xkEÃk, Mkuõxh-22,økktÄeLkøkh Ãkh Mkktsu 3 Úke Ãk Ëhr{ÞkLksL{ íkkhe¾Lkk yXðkrzÞk Ãknu÷kt ykÃkesðwt yÚkðk

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079) 40004157-9

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAkyku

Happy BirthdayrLkso÷k [kiÄheÃkÃÃkk: Mkwhuþ¼kE{B{e: htsLkçkuLksL{: 4-12-05{kýufÃkwh

økktÄeLkøkh, þw¢ðkhMkuLxÙ÷ rðMxkLku yLkw÷ûkeLku Mkwyus

ðkuxh xÙex{uLx Ã÷kLxLkku LkðuMkhÚkeík¾íkku íkiÞkh fhðk{t ykðe hÌkku Au.yk ÞkusLkkLkk Lkðk ykÞkusLk yLðÞunðu 14Lkk çkË÷u Y. 24 fhkuzLkku ¾[oytËksðk{kt ykÔÞku Au. ßÞkhu ¾[oLkeMkkÚku Ã÷kLxLke ûk{íkk Ãký çk{ýefhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au.

LkøkhLkk WãkLkkuLku nrhÞk¤k hk¾ðkøkxhLkwt Ëqr»kík Ãkkýe þwØ fheLkuÃknkU[kzðk yøkkW Mkwyus ðkuxhxÙex{uLx Ã÷kLxLkwt fk{ nkÚk ÄhðkykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{ktMku-8 Úke 10 yLku Mku-17 Úke 20LkkWãkLkku WÃkhktík Mkhfex nkWMk yLku{tºke rLkðkMkLkk çktøk÷kykuLkk çkøke[krðMíkkh{t Ëqr»kík Ãkkýe þwØ fheÃknkU[íkwt fhðkLkwt ykÞkusLk nkÚk ÄhkÞwtníkwt. yk {kxu Y. 13.90 fhkuzLkku ¾[oytËksðk{kt ykÔÞku níkku. LkøkhLkk

WãkLkkuLku nrhÞk¤k hk¾ðk Lk{oËkLknuhÚke {¤íkwt þwØ Ãkkýe Lk ðuzVkÞ íku{kxu Ëqr»kík ÃkkýeLkk þwrØfhýLkeÞkusLkkLkwt fk{ nkÚk ÄhðkLkwt MktÃkqýoykÞkusLk ÚkE økÞwt níkwt. Ãkhtíkw LkøkhLkk

{æÞ rðMíkkh{kt rLk{koý Ãkk{íkk MkuLxÙ÷rðMxk yLku {nkí{k økktÄe {trËhLkuyLkw÷ûke {køko {fkLk rð¼køk îkhk yk{k{÷u ÃkkxLkøkh ÞkusLkk rð¼køkLkuVuhVkh fhðk Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðeníke. [-4 Úke hu÷ðu MxuþLk MkwÄeLkkMkuLxÙ÷ rðMxk WÃkhktík Mku-1, 2 yLku Mku-7Lkk WãkLkkuLku Ãký økxhLkwt þwØ Ãkkýe

Ãkqhwt Ãkkzðk nðu Mkwyus ðkuxh xÙex{uLxÃ÷kLxLkk ykÞkusLk{kt çkË÷kð÷kððk{kt ykÔÞku Au. y÷çk¥kÃkkxLkøkh ÞkusLkk rð¼køk îkhk yk{k{÷u Lkðku ík¾íkku íkiÞkh fhðk{ktykÔÞku Au. su{kt økktÄe {trËh yLkuMkuLxÙ÷ rðMxkLkk rðMíkkhLku ykðhe÷ELku fk{økehe nkÚk Ähðk{ktykðLkkh Au.

ßÞkhu yk {kxu yøkkW Y. 14fhkuzLkku ¾[o ytËksðk{kt ykÔÞku níkku.ßÞkhu nðu Y. 24 fhkuzLkku ¾[o fhkþu.ßÞkhu sqLkk ykÞkusLk {wsçk MkwyusxÙex{uLx Ã÷kLxLke ûk{íkk 5.5yu{.yu÷.ze. hk¾ðk{kt ykðe níke.íku{kt Ãký ðÄkhku fhe Ã÷kLxLke ûk{íkkçkuðzkðe Ëuðk{kt ykðe Au. ÃkkxLkøkhÞkusLkk rð¼køku Lkðe Ëh¾kMík íkiÞkhfhe {køko {fkLk rð¼køkLku {kuf÷e ËeÄeAu. suLke {tsqhe ðneðxe «r¢ÞknuX¤ Au.

MkuLxÙ÷ rðMxkLku yLkw÷ûke Ã÷kLxLke ûk{íkk yLku ¾[o çkuðzkþu

Mkwyus ðkuxh xÙex{uLx Ã÷kLxLkkykÞkusLk{kt Äh¾{ VuhVkh

{ËËLkeþ Ãkku÷eMk yrÄûkf þku¼k ¼wíkzkyu ðknLk[k÷fku Mkk{u nkÚk Ähu÷efkÞoðkneLke MkkiÚke ðÄw yMkh þx÷eÞk ðknLk[k÷fkuLku Úkðk Ãkk{e níke. Ãkku÷eMkuyýÄkÞko fzfkEÚke Ãkøk÷k ÷uíkk ðkík ðkÞwðuøku «Mkhe økE níke. íku{s {kuxk¼køkLkkþx÷eÞk ðknLk[k÷fkuyu çkÃkkuh çkkË ÃkkuíkkLke fk{økehe ykxkuÃke ÷eÄe níke.

çkÃkkuh çkkË þx÷eÞk ðknLk [k÷fku hVw[¬h ÚkE økÞk

yuyuMkÃkeLke xe{u 380 sux÷k ðknLk[k÷fku ÃkkMkuÚke MÚk¤ Ãkh s ËtzLke ðMkw÷kík fheníke. su{kt rî[¢e ðknLkku ÃkkMkuÚke Y. 50, ÚkúeÔne÷h ÃkkMkuÚke Y. 75 yLku VkuhÔne÷h ÃkkMkuÚke ðknLkËeX Y. 100Lkk ËtzLke ðMkw÷kík fhe níke.

ðknLk[k÷fku ÃkkMkuÚke ðMkw÷kÞu÷ku Ëtz

ÃkkxLkøkh{kt ðknLk yfM{kíkku yLku ðknLk[kuheLkk çkLkkðku{kt ðÄkhku Úkíkk Ãkku÷eMku {kuzu{kuzu Ãký ðknLk [k÷fku Mkk{u ÷k÷ ykt¾ fhe Au. ðknLk [k÷fkuLku fzfkEÚke fkÞËkLkwtÃkk÷Lk fhkððk {kxu Ãkku÷eMk ðknLkkuLke Lktçkh Ã÷ux MkrníkLke Íeýk{kt Íeýe çkkçkíkkuLke[fkMkýe fhþu. su{kt xwÔne÷h [k÷f ÃkkMku ÷kÞMkLMk, ykhMke çkwf yÚkðk íkuLke ÍuhkuûkyLku nuÕ{ux Ãknuhu÷e VhSÞkík òuEþu. ßÞkhu Vkuh Ône÷h [k÷fu Mkex çkuÕx ÃknuhðkWÃkhktík ÷kEx ÃkhLkk xÃkfkLke [fkMkýe fhe su{kt ûkrík sýkþu íkku íkuLkku Ëtz ðMkw÷fhkþu.

ðknLk[k÷fkuLku fzfkEÚke fkÞËkLkwt Ãkk÷Lk fhkðkþu

Lkþk¾kuh fkh [k÷fu f-{køko Ãkh su MÚkkLku yfM{kík MkßÞkuo níkku. íkuLkkÚke {kºk ËþVwx sux÷k LkSðk ytíkhuÚke s çkkEf [k÷f yLku ÃkuMkuLsh ¼hu÷e heûkk ÃkMkkh ÚkEhne níke. fkh òu zeðkEzh fwËkðeLku hkUøk MkEz{kt økE Lk nkuík íkku MkeÄe s çkkEf[k÷fLku fu heûkk MkkÚku òuþ¼uh xfhkE nkuík. yk yfM{kíkLke fÕÃkLkk {kºkÚkeMkufxh-6Mke ¾kíku hnuíkku çkkEf [k÷f Äúwòhe yLkw¼ðe hÌkku níkku.

çkkEf-heûkk Mnus{kt çkåÞk


14 fhkuzLkkuytËkòÞu÷ku

¾[o nðu 24 fhkuzuÃknkU[þu


økuhus{ktÚke hkºkeLkk fkhLke [kuhe

04-12-2010 gandhinagar

Documents