SPRAVODAJJún 2014

redakcia@lubotice.eu051 / 7480900Ročník 16, číslo 3, ISSN 1339-0798

informačný časopis obce Ľubotice

ĽUBOTICE

PRIMIČNÁ SLÁVNOSŤ

V nedeľu 22.6.2014 sme v našej obci prežívali primičnú slávnosť. Svoju prvú svätú omšu slávil náš novokňaz Tomáš Svat. Veriaci pri tejto slávnosti ďakovali Pánovi za jeho „pozornosť“ voči našej obci, keďže v priebehu trinástich rokov je to už tretí náš občan, ktorý sa stal kňazom. Naposledy boli primície v Ľuboticiach roku 2001, kedy bol za kňaza vysvätený vdp. Patrik Šarišský. V roku 2007 sa stal kňazom vdp. Vladimír Štefanič, ktorý však svoju primičnú svätú omšu slávil vo farskom kostole v Nižnej Šebastovej. Každý novokňaz je požehnaním pre celú

obec a tak z toho všetci, spoločne s našimprimiciantom Tomášom, prežívame veľkú radosť. Keďže celá slávnosť sauskutočnila vonku, veľmi sa teším, že po prvýkrát bolo naše novovybudované verejné priestranstvo pred obecným úradom využité práve pri takejto významnej duchovnej slávnosti. Takéto podujatie je veľmi náročné na organizáciu, preto intenzívne prípravy prebiehali už celý týždeň pred tým. Bolo potrebné postaviť pódium, pripraviť miesta na sedenie, urobiť výzdobu, uzavrieť Makarenkovu ulicu, regulovať dopravu, zabezpečiť ozvučenie a mnohé iné veci.Celá príprava bola pod vedením nášho pána farára Stanislava Radvanského,

pána kaplána Petra Bujdoša a samozrejme primicianta Tomáša Svata. Poslanci obecného zastupiteľstva a ja osobne sme sa snažili s nimi úzko spolupracovať, aby všetko dobre dopadlo. Dnes už môžem konštatovať, že slávnosť mala dôstojný priebeh a na nič podstatné sa nezabudlo. Touto cestou chcem úprimne poďakovať všetkým našim občanom, ktorí ochotne a nezištne pomáhali pri jej organizácii. Nášmu novokňazovi Tomášovi želám pri vykonávaní jeho veľkého a krásneho povolania veľa síl, zdravia a Božieho požehnania, aby našiel správny spôsob komunikácie s ľuďmi vofarnostiach kde bude pôsobiť a otváral tak ich srdcia pre pôsobenie Božej lásky.

MVDr. Štefan Krajči, starosta obce

www.lubotice.eu

O B E C

môžem konštatovať, že slávnosť

(2)

Závery z rokovania OcZ zo dňa 12. 05. 2014

Obecné zastupiteľstvo zobralo na vedomie: - Správu o kontrole plnenia prijatých uznesení. - Informáciu týkajúcu sa možností spolupráce obce a developerov pri budovaní nových obytných súborov. - Podnet občanov na využitie prostriedkov cez MAS Šafrán v plánovacom období 2014 - 2020.

Obecné zastupiteľstvo prijalo nasledovné uznesenia:Uznesenie 1/4/2014: OcZ schvaľuje program rokovania OcZ č. 4/2014. Za overovateľov zápisnice boli určení Ing. M. Fečik a M. Havajová. Uznesenie 2/4/2014: OcZ schvaľuje zámer priameho prenájmu plynárenského zariadenia „NTL plynovodu PE D 90“ o dĺžke 222,85 m vedeného na parcelách KN-C č. 3224 a 347/3 k. ú. Ľubotice na ul. Makarenkova v Ľuboticiach pre SPP – distribúcia, a. s., Mlynské Nivy 44/b, Bratislava z dôvodu, že Obec Ľubotice nemá oprávnenie na prevádzkovanie takéhoto zariadenia. Uznesenie 3/4/2014: OcZ prerokovalo návrh na nakladanie s nehnuteľnosťou vo vlastníctve obce Ľubotice – pozemok parc. č. KN-C 3284 o výmere 336 m2 v k. ú. Ľubotice. OcZ schvaľuje podľa §9a ods. 9 písm. c) zákona SNR č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisovzámer prenájmu nehnuteľnosti vo vlastníctve obce – pozemok parc. č. KN-C 3284 o výmere 336 m2 v k. ú. Ľubotice. OcZ posudzuje tento prenájom ako prípad hodný osobitného zreteľa v zmysle zákona SNR č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov. Uznesenie 4/4/2014: OcZ prerokovalo návrh na nakladanie s nehnuteľnosťou vo vlastníctve obce Ľubotice – časť pozemku parc. č. KN-C 1544 o výmere 200 m2 v k. ú. Ľubotice. OcZ schvaľuje podľa §9a ods. 9 písm. c) zákona SNR č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov zámer prenájmu nehnuteľnosti vo vlastníctve obce – časť pozemku parc. č. KN-C 1544 o výmere 200 m2 v k. ú. Ľubotice. OcZ posudzuje tento prenájom ako prípad hodný osobitnéhozreteľa v zmysle zákona SNR č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov. Uznesenie 5/4/2014: OcZ prerokovalo plat starostu obce podľa § 4 ods. 4 zákona NR SR č. 253/1994 Z. z. o právnom postavení starostov obcí a primátorov miest v znení

neskorších predpisov a ponecháva navýšenie základného platu starostu obce podľa uznesenia č. 6/6/2011 schváleného na zasadnutí OcZ dňa 13.6.2011. Uznesenie 6/4/2014: OcZ schvaľuje zriadenie bezplatného vecného bremena spočívajúceho v uložení kábla NN prípojky na pozemku parc. č. KN-C 3176 (Hapákova ulica) v prospech oprávneného Vladimír a Miriama Dolhy, Drozdia 9, Prešov pre stavbu

„Pizzeria Dolhy“. Uznesenie 7/4/2014: OcZ v nadväznosti na svoje uznesenie č. 11/06/2010 schvaľuje predaj nehnuteľnostívo vlastníctve obce, a to pozemkov pod garážami majiteľom garáží za 1 €: - pozemok parc. č. KN-C 3142- zastavané plochy a nádvoria - o výmere 21 m2 v k. ú. Ľubotice spoločnosti POINTA FECKO s. r. o., Tekeľova 3, Ľubotice;

- pozemok parc. č. KN-C 3117 - zastavané plochy a nádvoria - o výmere 19 m2 v k. ú. ĽuboticeGabriele Sosa, Hapákova 1, Ľubotice. OcZ posudzuje tento predaj ako prípad hodný osobitného zreteľa v zmysle § 9a zákona SNR č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov z dôvodu, že sa jedná o pozemky, ktoréboli podielovým vlastníctvom žiadateľov, ale počas výstavby bytových domov bolo v roku 1999 vlastníctvo pozemkov prevedené na obec Ľubotice za účelom získania dotácie na dokončenie výstavby inžinierskych sietí. Týmto predajom dochádza k vysporiadaniu majetkoprávneho vzťahu a naplneniu dohody z minulosti. Uznesenie 8/4/2014: OcZ schvaľuje poskytnutie finančných prostriedkov vo výške 5448 € Základnej škole, Strážnická 26, Ľubotice na zakúpenie umývačky riadu a umývacieho pultu z dôvodu ich havarijného stavu.

MVDr. Štefan Krajči, v. r.starosta obce

09. 06. 2014Obecné zastupiteľstvo zobralo na vedomie: - Správu o kontrole plnenia prijatých uznesení. - Stanovisko hlavného kontrolóra obce k Záverečnému účtu obce Ľubotice za rok 2013. - Správu audítora o audite účtovnej závierky za rok 2013. - Informáciu o príprave kultúrneho popoludnia na sviatok sv. Cyrila a Metoda. - Informáciu o príprave primičnej slávnosti 22.06.2014

Uznesenie 1/5/2014: OcZ schvaľuje program rokovania OcZ č. 5/2014Za overovateľov zápisnice boli určení M. Kormaník a J. Čajka Uznesenie 2/5/2014: OcZ schvaľuje predaj nehnuteľnosti vo vlastníctve obce, a to časti pozemku parc. č. KN-C 767/1 - záhrady - o výmere cca 20 m2 v k. ú. Ľubotice zapísaného na LV č. 1132 pre Svetlanu Filovú, Makarenkova 72, Ľubotice podľa geometrického plánu, ktorý dá vyhotoviť žiadateľka. OcZ posudzuje tento predaj ako prípad hodný osobitného zreteľav zmysle § 9 a zákona SNR č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov z dôvodu, že sa jedná o pozemok, po ktorom tiekol bývalý potok, ktorý obec samostatne nevyužíva. OcZ zároveň v nadväznosti na svoje uznesenieč. 5/5/2010 určuje kúpnu cenu pozemku 13,27 €/m2. Uznesenie 3/5/2014: OcZ schvaľuje Záverečný účet obce Ľubotice za rok 2013 a súhlasí s celoročným hospodárením obce Ľubotice bez výhrad. Uznesenie 4/5/2014: OcZ schvaľuje prenájom plynárenského zariadenia „NTL plynovodu PE D 90“ o dĺžke 222,85 m vedeného na parcelách KN-C č. 3224 a 347/3 k. ú. Ľubotice na ul. Makarenkova v Ľuboticiach pre SPP - distribúcia, a. s., Mlynské Nivy 44/b, Bratislava. Uznesenie 5/5/2014: OcZ schvaľuje prenájom nehnuteľnosti vo vlastníctve obce, a to pozemku parc. č. KN-C 3284 o výmere 336 m2 v k. ú. Ľubotice zapísaného na LV č. 1132, nájomcovi eventguru s. r. o., Floriánova 2, Prešov za nájomné 5 €/m2/rok. Nájomná zmluva bude uzavretá na dobu neurčitú. OcZ posudzuje prenájom pozemku ako prípad hodný osobitného zreteľa zdôvodu, že pozemok z dôvodu lokalizácie (pri nadjazde) nie je využívaný obcou. Uznesenie 6/5/2014: OcZ schvaľuje prenájom

nehnuteľnosti vo vlastníctve obce, a to časti pozemku parc. č. KN-C 1544/1 o výmere cca 200 m2 (upresní sa v nájomnej zmluve podľa zamerania) v k. ú. Ľubotice zapísaného na LV č. 1132, nájomcovi TERRASTROJ spol s. r. o., Vlčie hrdlo 90/A, Bratislava za nájomné 5 €/m2/rok. Nájomná zmluva bude uzavretá na dobuneurèitú. OcZ posudzuje prenájom pozemku ako prípad hodný osobitného zreteľa z dôvodu, že pozemok obec zatiaľ nevyužíva. Uznesenie 7/5/2014: OcZ schvaľuje zámenu a predaj pozemkov vo vlastníctve Obce Ľubotice podľa GP č. 10/2014 zo dňa 29.04.2014, ktorý vyhotovil Ing. Ondrej Blaščák, RKMZ, s. r. o., Vansovej 1, Prešov a úradne overil Okresný úrad Prešov, katastrálny odbor dňa 21.05.2014 pod č. G1-667/2014 nasledovne: Obec Ľubotice zamieňa časť pozemku prac. č. KN-C 806 (v GP diel č.2) vo vlastníctve o výmere 42 m2, časť pozemku parc. č. KN-C 810 (v GP diel č. 3) o výmere 35 m2 a časťpozemku parc. č. KN-C 830/1(v GP diel č. 6) o výmere 127 m2 za časť pozemku parc. č. KN-C805 (v GP diel č.1) o výmere 47 m2 a časť pozemku parc. č. KN-C 811 (v GP diel č. 5)o výmere 33 m2, ktorých vlastníkom je Ing. Karol Hricišák a manž. Magdaléna, bytom Makarenkova 54, Ľubotice. Jedná sa o majetkoprávne vysporiadanie pozemkov, po ktorýchtiekol pôvodný potok. Rozdiel 124 m2 vo výmere zamieňaných pozemkov v prospech Ing.Karola Hricišáka a manž. Magdalény bude odpredaný v súlade s uznesením č. 5/5/2010 zo dňa 10.05.2010 za cenu 13,27 €/m2. Tento predaj OcZ posudzuje ako prípad hodný osobitného zreteľa v zmysle § 9a ods. 8 písm. e) zákona SNR č.138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov. Uznesenie 8/5/2014: OcZ schvaľuje Zásady hospodárenia s finančnými prostriedkami obce Ľubotice.

Obecné zastupiteľstvo prijalo nasledovné uznesenia:

informačný časopis obce Ľubotice

Závery z rokovania OcZ zo dňa

(3)

Uznesenie 9/5/2014: OcZ schvaľujea) prijatie úveru od SLSP a. s. vo výške maximálne 80 000 € na financovanie investičnéhoprojektu „Rekonštrukcia a modernizácia časti verejného

OcZ schvaľuje zaradenie vysprávky fasády na reštaurácii Obecný dom medzi investičné aktivity obce. Uznesenie 11/5/2014: OcZ ukladá hlavnému kontrolórovi v zmysle § 18f ods.

1 písm. h) zákona SNR č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov vykonať finančnú kontrolu v Základnej škole, Strážnická 26, Ľubotice v rozsahu podaného podnetu.

MVDr. Štefan Krajči, v. r.starosta obce

Naša - Vaša Matrika

osvetlenia v obci Ľubotice“, b) zabezpečenie úveru podpisom bianko zmenky,c) aby všetky úkony súvisiace s úverom a jeho zabezpečením vykonával starosta obce, Uznesenie 10/5/2014:

Samuel BrehovýEmília Xve Qi Zhang

Filip NamisňákKlára TabišováTobias HudačekAdam PolačekMia Majirská

Narodení:

Michal Šimko a Sidónia ZábavováDaniel Kasprišin a Dominika

MikušováLukáš Kucko a Jana Kočiščáková

Stanislav Šalamún a Gabriela Mišenková

Sobáš:

Štefan Rímsky 79 r.Helena Spišáková, rod.

Rentková 82 r.Magdaléna Mičkaninová, rod.

Zapotoková 67 r.

Spomínate s i na tohtoročnú jarnú nádielku darov našej pr írody?Dary prírody korá jar nám poskytla bohatú úrodu liečiviek, ale aj húb. Už koncom marca a celý apríl sa hubári tešili smržom a zvonovcom jarným. Začiatkom mája im urobila radosť čirovnica májová, ktorú smemohli nájsť aj v niektorých našich záhradách. Tešili sme sa aj z liečiviek a to prvosienky, pľúcnika lekárskeho, zimozelene, kopytníka európskeho, ale aj ďalších. V máji rozkvitol hloch obyčajný,ktorého kvety sú vhodné najmä ako čajovina alebo extrakt so sedatívnym účinkom pri nespavosti, migréne a pri klimakterických ťažkostiach. Rozkvitla nám baza čierna, ale aj chabza. Pozor nazámenu, pretože kvety a plody sú si veľmi podobné. Baza čierna je však ker až strom a chabza je trváca bylina, ktorej kvety a plody sú mierne jedovaté, a preto väčší úžitok nám urobí vykopaný koreň v októbri, ktorý má močopudný a potopudný účinok. Už v marci sa v našich záhradách ale aj na poliach a lúkach objavili sedmokrásky.

Sedmokráska obyčajná patrí medzi liečivky, ktoré tvoria zmes s ostatnými liečivkami, ktoré používame pri kašli, pri zahlienení dýchacích ciest a podobne. Macerát zo sedmokrásky používame pri zápalových ochoreniach kože. Luhovanie čerstvých kvetov sedmokrásky by malo trvať aspoň 25 minút. V ľudovom liečiteľstve má sedmokráska široké uplatnenie. Rastie od marca do septembra.

Keďže leto je už v plnom prúde, začínajú školské prázdniny, dovolenky, ale hlavne čas oddychu.

Preto môžeme spojiť príjemné s užitočným. Iba v tomto letnom období, júl – august, dozrievajú lesné jahody, maliny, čučoriedky, čerešne vtáčie a ďalšie plody. Ak si ich nenazberáme sami, je tu možnosť navštíviť prešovské trhoviská. Nezabúdajme na zber pamajoránu, repíka, ľubovníka, mäty piepornej kučeravej a ďalších, ktorésme už spomínali v minulých vydaniach. Nespomenuli sme ešte bazalku pravú, ktorá je typickou lúčnou rastlinou s hluchavkovitými kvetmi. Má široké liečivé vlastnosti pri bolestiach žalúdka a trávení, zápaloch močového mechúra, prinechutenstve. V domácej kuchyni ju využívame ako prísadu do omáčok, ale aj ako korenie pri konzervovaní. Môžeme si ju dopestovať aj doma, či už v záhradke alebo kvetináči. Vňať zbierame od júna do konca augusta.

S HUBY:

Krásne le to milovn íkom pr írody praje Janko SásN i e k t o r é f a k t y a z a u j í m a v o s t i o h u b á c h . . .

- V zime, keď väčšina dekompozítorov, ako sú napr. baktérie, zastavuje svoju činnosť, huby zostávajú metabolicky aktívne (svojou činnosťou si totiž „vyrábajú“ teplo). Mnohé z nich sú aktívne aj pri teplote

-7 ºC, preto napr. aj chlieb v bežnej mrazničke môže „splesnieť“.- Huby (a baktérie), ktoré žijú v pilinách môžu vyprodukovať toľko tepla, že spôsobia samovznietenie.V lesnej pôde tvoria huby, mimo koreňov stromov, 90 percent všetkej živej hmoty.

- Schopnosť húb (kvasiniek) fermentovať cukry na alkohol sa využíva pri výrobe piva a vína už 25 000 rokov. Jedným z prvých organizmov, ktorého genetická mapa bola opísaná, je kvasinka pivná (Saccharomyces cerevisiae). Obsahuje 6 000 génov.

- Podhubie (i plodnice) viacerých húb za vhodných podmienok svetielkuje. U nás majú schopnosť bioluminiscencie napr. podpňovka obyčajná (Armillaria mellea) a kališník hnedooranžový.

- Antibiotikum penicilín objavil r. 1928 britský bakteriológ Alexander Fleming, keď pozoroval, že kolónie baktérie (Staphylococus aureus) sú potláčané hubou z rodu penicil (Penicillium notatum). Masové využitie penicilínu umožnili až neskoršie výskumy lekára Howarda Floreya a chemika Ernsta B. Chaina (Oxford University) a technológia masovej produkcie, ktorú vyvinul chemik Andrew J. Moyer (US Department of Agriculture). Na antibiotické vlastnosti penicilu upozornil však už r. 1896 francúzsky študent medicíny, ale jeho poznatok zostal nepovšimnutý. Za objav dostali Fleming, Chain a Florey v roku 1945 Nobelovu cenu za medicínu.

Jeden postarší rybár sa vracia už skoro dopoludnia z neúspešnej rybačky, na otázku suseda, čo tak skoro a či nebrali? Namrzený rybár odvetí: „Mrchy nebrali, a akurát dnes maľujú krčmu!

Posledné zbohom:

informačný časopis obce Ľubotice

zdroj: http://www.senior.sk/view.php?cisloclanku=2006102803

Dobrý výskyt prvých jarných húb nám zabezpečil základnú zásobu pre zimné obdobie avšakrysujúca sa úroda dobrých a kvalitných húb je ešte len pred nami. Už v júni sa miestami objavili aj niektoré letné huby ako hríby, kozáky, bedle, ale aj masliaky. Pre čerstvosť bedlí a masliakov je ich zber skôr potešením ako úžitkom. Ak neuspejeme pri zbere v tomto letnom období, je tu šanca ešte na jeseň, ktorá je pravým a typickým časom na výskyt najširšieho sortimentu všetkých húb.

(4)

Den MatiekˇV tomto roku sme tento

sviatok oslávil inak ako po minulé roky.

P ô v o d n ú predstavu, že oslava

bude v záhrade pri Obecnom dome, nám prekazilo nepriaznivé počasie . Ako náhradný objekt sme zvolili telocvičňu ZŠ. Na úzkej spolupráci so základnou školou sme sa dohodli už skôr, a tak 18.mája, 130 detí zo ZŠ a MŠ Ľubotice s nadšením predviedlo svoj program. Tento na záver

vyvrcholil spoločnou piesňou a odovzdaním kvetov deťmi. P.S. Deti mali darovať kvety všetkým prítomným mamkám a starým mamkám, no pri tom savyskytli organizačné nedostatky. Poniektoré deti svojim dali aj viac kvetov a iným sa nedostalo.Všetkým mamkám a starým mamkám, ktoré odišli z osláv bez kvetu sa za tento nedostatok úprimne ospravedlňujem.

MVDr. Štefan Krajči,starosta obce

M e d z i n á r o d n ý d e ň d e t í

Tento rok sme pripravili v spolupráci s terénnymi sociálnymi pracovníčkami v našej obci zábavné popoludnievenované našim deťom pri

príležitosti ich sviatku Medzinárodného dňa detí. Tentokrát sa konalo v Komunitnom centre.

Aj keď slniečko bolo na svoje lúče skúpe a nedovolilo vychutnať si ich, nič to nemenilo na úžasnej atmosfére, ktorú deti dokázali vytvoriť. Krásne karnevalové masky, zábava, súťažné hry, tanec, ale hlavne dobrá nálada mali v piatkové popoludnie „zelenú“. Ako vždy, aj tentokrát najväčšia zábava bola s balónmi. Najkrajšie karnevalové masky, ktoré vybrala porota, myslím, že veľmi objektívne, keďže naše ľubotické deti nepozná. Porotu tvorili už spomínané terénne soc. pracovníčky p. Anka Hadáčová a p. Marika Zaunerová. Štvrté miesto obsadili malé víly Katka a Barborka, tretie miesto získala potápačka Laura, na druhom mieste sa umiestnil štrbavý Indián Erik a víťazkou bola Zuzanka, ktorá mala masku psíka. Všetci si odniesli pekné ceny.Chlapcov neodradilo ani zamračené počasie a zahrali si futbal. Samozrejme, ako pri všetkých detských akciách ani pri tejto nechýbali sladké odmeny pre všetkých zúčastnených. O dobrúzábavu a hudbu sa postaral DJ Šenky. Nedá mi nespomenúť našich animátorov a nepoďakovať im. S radosťou sa venovali našim deťom a zabávali ich počas celého podujatia.

Den rodiny v MŠˇĎalší koniec školského roku... ďalší absolventi MŠ... ďalšie prázdniny... a všetko s prívlastkom 2014. Dňa 17. júna sa uzavrela jedna etapa v živote detí a ich rodičov, učiteliek aj nepedagogických zamestnancov MŠ Ľubotice. Pekný slnečný deň sa stal neobyčajným - bol to Deň rodiny. Aj keď sa opakuje každý rok, a preto sa môže zdať stále rovnaký, nie je to tak. Originalitu a jedinečnosť doň vnášajú pani učiteľky svojimi nápadmi a aj naše deti, ktoré sa nám menia rovno pred očami. Mnohíz nás si ho budú dlho pamätať. Momenty, ktoré vymiznú z

pamäti nám pripomenú fotky a video. Krásne chvíle, ktoré sme prežili ako jedna škôlkarska rodina prekryjú nové zážitky z prázdnin. Určite však vieme, že všetko, čo deti prežili v materskej škole ich ovplyvnilo a zanechalo stopu v ich pamäti. Nové priateľstvá, ale aj citové putá, pretrvajú možno až do dospelosti. Ďakujeme všetkým, ktorí s láskou a trpezlivosťou vychovávali a vzdelávali naše deti a starali sa o plynulú prevádzku materskej školy. Ďakujeme aj starostovi obce MVDr. Štefanovi Krajčimu, ktorý podporuje vzdelávanie v obci.

Všetkým zamestnancom MŠ Ľubotice želáme pekné prázdniny, veľa oddychu a relaxu v kruhu rodiny počas

letných prázdnin. “

”

foto J. Potockátext Adriana Prihatná

text a foto: J. Potocká

informačný časopis obce Ľubotice

Výlet do Poľska

(5)

Ani my sme neporušili tradíciu, ktorá je na našej škole už dlhé roky a vybrali sme sa na výlet do Poľska. Konkrétne do Wadovíc a Oswienčimu 23.5.2014. Naša prvá zastávka bola vo Wadoviciach – rodisku pápeža sv. Jána Pavla II. Tam sme siprezreli nádherné námestie a kostol, kde sa pápež ešte ako mladý človek veľa modlil. Potom sme sa vybrali na menej príjemné miesto: do koncentračného tábora Auschwitz v Oswienčime. Keď sme tam prišli, už len tá atmosféra, čo tam bola, v nás vzbudila čudné pocity ... Videli sme tam strašné veci, ale zhodli sme sa na tom, že aj táto skúsenosť nám niečo dala.

Plavecký výcvik

z o Z á k l a d n e j š k o l y

Ta m , k d e s a t r a t í ú s m e v. . .Mňa osobne najviac zasiahli osudy detí, ktoré sa tam dostali, videli a zažili tú hrôzu na vlastné oči, ale prežili to. A to bol ten jeden z mála momentov nádeje. Neskôr sme sa presunuli asi o 5 minút ďalej - do vyhladzovacieho tábora Birkenau, kde sme taktiež počulio osudoch mnohých ľudí, ktorí nemali také šťastie ako my, že žijeme v mieri. Celá táto exkurzia sa niesla v duchu hlbokého zamyslenia nad hodnotou ľudského života a zato všetko ďakujeme našim pani učiteľkám - p. uč. Golitkovej a p. uč. Brunáriovej, ktoré boliochotné nám to vybaviť a aj tam s nami stráviť tento deň.

Ráchel Saraková, 9.a

Skoky, hody, beh aj cviky , doplníme splývanie a voľné štýly a my tretiaci máme za sebou úspešný školský rok a plavecký výcvik. Ešte aj v týchto dňoch prebieha výcvik 30 žiakov na kúpalisku Delňa, za účasti troch milých asistentiek plávania z katedry telesnej výchovya športu v Prešove. Žiaci sú rozdelení do troch skupín: neplavci, mierne pokročilí a plavci. Deti hravou formou zvládajú cvičenia a plavecké štýly. Šantia vo vode, ponárajú sa, cvičia z rôznym náčiním. V závere je pre nich pripravená najväčšia atrakcia : tobogan a šmýkačky. Každý účastník si odnesie mokré vysvedčenie, v ktorom bude ohodnotená jeho plavecká zdatnosť. Tešíme sa už teraz na ďalší školský rok a nový plavecký výcvik. Športu zdar a plávaniu zvlášť!

Mgr. M. Tarcalová

Š k o l a v p r í r o d ePráve v Čiernom meste sa odohrávalo klasické bábkové divadlo s marionetami, ktoré i v dnešnej dobe informačných technológií a 3D spracovania rozprávok veľmi zaujalo a očarilo. Okrem divadelných predstavení mohli žiaci vidieť aj ukážky ľudových remesiel. Po oddychu si žiaci vychutnali aj turistiku. Počas celého pobytu nechýbala zábava, rôzne športové aktivity, plávanie v bazéne, hľadanie pokladu, karneval a iné súťaže. Medzi žiakmi vládla dobránálada, upevňovali sa a nadväzovali aj nové priateľstvá. Žiaci touto formou spoznali krásu prírody a dozvedeli sa mnoho zaujímavosti o našom krásnom Slovensku. Za túto možnosť spoznávať našu krajinu ďakujeme organizátorke – p. uč. Mgr. Z. Verbovskej.

PaedDr. E. Šoltysová

D e v i a t a c i v š t a t i s t i k eŠkolský rok sa končí a brány našej školy opäť opustí jedna generácia deviatakov. Čo ichčaká? To dnes ešte nevieme. No niečo nám prezradia aktuálne čísla:V školskom roku 2013/14 boli zapísaní naši deviataci takto:

Gymnáziá – 17 žiakov, Obchodná akadémia - 2 žiaci, Str. priem.školy - 5 žiakov, str. odborné školy - 23 žiakov, Str. zdrav. školy - 4 žiaci, pobyt v zahraničí - 1 žiačka, do prac. pomeru – 1 žiak. 1 žiak z 8. ročníka postúpil na bilingválne gymnázium a 2 žiaci z 5. ročníka boli prijatí na 8 - ročné gymnáziá.

Mgr. R. Durillová

informačný časopis obce Ľubotice

Výlet do Poľska

V dňoch 9.6.2014 – 13.6.2014 sa uskutočnil 10. ročník Školy v prírode. Skupina 53 žiakov 1. stupňaZŠ Ľubotice sa zúčastnila krásneho pobytu na Donovaloch. Privítala ich krásna príroda a milý personál penziónu „Zornička“. Vďaka krásnemu počasiu mohli žiaci spoznávať krásu nášho Slovenska. NavštíviliHabakuky - rozprávkový svet P. Dobšinského, kde sa na chvíľu ocitli v netradičnej dedinke, ktorútvoria domčeky v štýle ľudovo - fantazijnej architektúry. Dominuje tam Škrupinový zámok s jazierkom, Železná hora, Čierne mesto a iné.

(6)

Stolný t en is

Modelárske úspechy na národnom a medzinárodnom poli Modelári mali posledné dva mesiace nabitý program. Modelárske aprílové akcie mali akčný nádych. Nahustilo sa niekoľko verejných, národných a medzinárodných súťaží do jedného mesiaca.Príprava bola náročná. Naskytla sa možnosť naostro otestovať našu pripravenosť a zároveň bolo výzvou pre nás modelárov zistiť, čo sme doposiaľ natrénovali. Prvou akciou bola verejná súťaž Prešovská jar usporiadaná 5. apríla na vojenskom letisku v Prešove pod patronátom ABC CVČ Prešov. Lietali sa kategórie malých voľných bezmotorovýchmodelov A3, hádzadiel a P30 (modely na gumový pohon). Polojasno a mierny vietor bol zárukou dobrých výsledkov. Súťažiaci z Bardejova, V. Šariša, Bajeroviec, Sedlíc, Stropkova, Košíc aPrešova preverili svoje modely a kvalitné výsledky víťazov, ktoré boli na špičkovej úrovni, boli dôkazom pripravenosti. Z našich sa najlepšie umiestnili na štvrtom mieste v kategórii A3 seniorMária Mináriková a štvrté miesto patrilo tiež v kategórii P30 Milanovi Minárikovi.

Šport

Predseda oddielu:Rudolf Sirotňák

Bezc i v akc i i ...

Ďalšie podujatia, na ktorých sa naši bežci plánujú zúčastniť :

18.6. 2014 Beh olympijského dňa – 5km21.6. TESCO beh pre život – 4km5.7. 2014 Goralský maratón - 50km6.7. 2014 Prešovská horská „15“

Za bežecký klub Sokol ĽuboticeMartin Kormanik

Hneď o týždeň sa konala v Stropkove súťaž „Cena Tesly Stropkov“ a „Stehlík“. Lietalo sa o jednu kategóriu viac ako v Prešove a to malé voľné modely „F1H“. Bezvetrie nám prialo a aj získané výsledky boli lepšie. Najlepšie umiestnenia mal Milan Minárik a to následovne: prvé miesto v kategórii hádzadiel, druhé v F1H a tretie miesta v kategóriách A3 a P30.

Koniec apríla bol v znamení vrcholových súťaží voľne lietajúcich modelov kategórie F1A. Letisko Boľkovce pri Lučenci hostilo 26. apríla súťažiacich všetkých okolitých krajín Slovenska, Švédska , Litvy, Nemecka , Švajčiarska a Kanady na Svetovom pohári „Memoriál L. Janáčka“.

Pekné počasie za slabého vetra z našich najlepšie zvládol Milan Minárik a jeho šieste miesto a prvé tohtoročné body do svetového rebríčka boli sladkou odmenou za dlhoročnú prípravu.

Ani v mesiacoch máj či jún naši bežci nezaháľajú a pokračujú v prekonávaní samých seba na rôznych pretekoch. Prvým v poradí bol už tradičný Pečovskonovoveský šľapák (18km), na ktorom sa Lukáš Kormaník umiestnil na 9. mieste s časom hodina a 23 minút. Martin Kormaník zase s časom hodina 10 minút a 9 sekúnd obsadil 6. miesto. Bežci si prišliotestovať svoju kondičku aj na XVI. Ročník Pivovarskohradnej sedemtisícovky. Martin Kormaník tento pretek zabehol za 33 minút a 28 sekúnd, čo ho vynieslo na stupeň víťazov, kde obsadil skvelé 3. miesto. Nezabudneme ani na Gejzu Sabanoša, ktorý poctivo trénuje na svoje ultramaratónske behy. Na Gejzu čakala 31. mája v Nitre ďalšia výzva v podobe 100 km behu. Oproti minulému roku si polepšil a vyhral svoju kategóriu, keď cieľovú pásku preťal v čase 11 hodín 24 minút a 35 sekúnd. Ďalším podujatím, u našich bežcov veľmi obľúbeným, bola Šebešská „15“ vo Vyšnej Šebastovej. Na štart sa postavilo viac než 200 bežcov, ktorých neodradili ani veľmi vysoké teploty. Lukáš a Martin Kormaník tu obsadili 15. a 17. miesto, každý vo svojej kategórii. Veľmi vydareným pretekom bol pre Martina Kormaníka Memoriál Dr. Jána Molitorisa. Natomto 5 km behu zvíťazil a zároveň si utvoril aj osobný rekord s časom 17 minút a 25 sekúnd.

M i n u l ý rok sme si

pripomenuli jubileum - 20.

rokov od založenia oddielu pri TJ Sokol Ľubotice.Neostali sme spať

na vavrínoch a náš oddiel ďalej dosahuje

pekné výsledky. V súťažnom ročníku 2013/2014 sme z dvanástich družstiev obsadili veľmi pekné druhé miesto. V súťaži jednotlivcov Slavomír Daňko zaujal taktiež krásne 2. miesto. Na zápasy sme nastupovali v zostave Slavomír Daňko, František Priščák, Karol Tuleja, Milan Kožár, Marcel Rešovský a Rudolf Sirotňák – predseda stolnotenisového oddielu, pod vedením ktorého prebiehali súťaže.

Ďakujeme hráčom, ktorí dôstojne reprezentovali náš stolnotenisový oddiel. Cieľom oddielu je aj naďalej získavať popredné umiestnenia v súťažiach družstiev ako ajjednotlivcov. Naše tréningy prebiehajú v telocvični ZŠ, kde máme vytvorené podmienky na kvalitnú prípravu. Týmto by sme chceli osloviť aj mladšiu generáciu (žiakov ZŠ), ktorí by mali o tento šport záujem. Radi by sme im odovzdali naše skúsenosti, nadšenie ako aj lásku k tomuto športu. Veríme, že v spolupráci so ZŠ sa nám to podarí.

Za podporu našej športovej činnosti chceme poďakovať pánovi starostovi ako aj poslancom OcZ, sponzorom, ale aj vedeniu TJ Sokol Ľubotice.

informačný časopis obce Ľubotice

(7)

text a foto: Milan Minárik

informačný časopis obce Ľubotice

Vážení športoví priatelia ...k e ď ž e s e z ó n a

2013/2014 sa skončila,

dovoľte mi, aby som Vás poinformoval o dianí v našom futbalovom klube. V úvode by som Vám chcel priblížiť účinkovanie našich mládežníckych družstiev. Prípravka pod vedením trénera Jána Lacka hrala v uplynulej sezóne svoju súťaž turnajovým systémom spolu s FAMT Prešov, SAFI Prešov, Sabinovom a Lipanmi v jesennej časti a FAMT Prešov, SAFI Prešov a Tatranom Prešov v jarnej časti, pričom tieto turnaje striedavo organizoval niektorý zo zúčastnených klubov. Mladší žiaci pod vedením trénera Vladimíra Gdovina po nie veľmi úspešnej jesennej časti, kedy nezískali ani bod, sa v jarnej časti značne zlepšili,zlepšila sa aj dochádzka, prišlo niekoľko nových hráčov, čo viedlo ku konečnému 11. miestu so ziskom 7 bodov.

Kategória hádzadla žiakov : Z ľava Dušan Minárik 2. miesto, Cyril Potocký 1. miesto, Jakub Petruška 3. miesto

Kategórie F1H seniorov: Z ľava Ing. Martin Gecík 2. miesto, Mária Mináriková 1. miesto, Milan Minárik 3. miesto

V tú istú sobotu sa bojovalo aj o body do slovenského rebríčka seriálu M SR v „F1A“. Druhé miesto Milana Minárika bolo nad očakávanie. Nedeľa 27. apríla bola podobná, ale strata jednej sekundy rozhodla, že Milanovi Minárikovi ostalo až piate miesto. Obdobie pekného počasia sa skončilo a výdatné dažďové prehánky zapríčinili, že súťaž „Memoriál Milana Minárika“ sa musela preložiť z pôvodne 17. mája na 1. júna, lietalo sa v Prešove na letisku. Počasie už bolo veterné, ale napriek tomu bola účasť slušná. Lietali sa kategórie malých modelov hádzadiel a „F1H“. Ozdobou akcie bol malý Ferko Potocký, ktorý svojím oduševnením a aktivitou potešil všetkých prítomných napriek tomu, že skončil hlavne pre svoj nízky vek až na poslednom mieste v hádzadlách žiakov.

Víťazom žiackej kategórie hádzadiel bol jeho brat Cyril. V kategórii hádzadiel juniorov patrilo druhé miesto Štefanovi Potockému. Medzi seniormi hádzadiel to bolo už trošku horšie, piate miesto Milana Minárika vôbec netešilo. Našiestom nasledoval Štefan Potocký a deviate miesto patrilo Márii Minárikovej. Lepšie sa už darilo v kategórii F1H, kde štvrté miesto Cyrila Potockého v kategórii žiakov, prvé miesto Márie Minárikovej a tretie Milana Minárika boli potešením. Najbližšie sa pripravujeme na M SR malých modelov, ktoré sa majú konať 21. júna na vojenskom letisku v Prešove.

Starší žiaci, zverenci trénera Jozefa Komku, získali v uplynulej sezóne 16 bodov,čo im stačilo na konečné 10. miesto. Obe žiacke družstvá účinkujú v II. lige - východ, skupina B. Naše dorastenecké mužstvá, tak mladší, ako aj starší dorastenci pôsobia v druhej najvyššej slovenskej súťaži, skupine východ. Počas sezóny predvádzali pekný futbal, čo viedlo aj k dobrémuumiestneniu. Mladší dorastenci pod vedením Daniela Klobušovského obsadili ako nováčik v tejto spomínanej súťaži pekné 3. miesto so ziskom 65 bodov, keď súperom nastrieľali druhý najvyššípočet gólov v súťaži - 95. Starší dorastenci, taktiež ako nováčik v druhej najvyššej súťaži, skupine východ, pod trénerskou taktovkou Mareka Procházku obsadili 5. miesto, keď získali 55 bodov. Tréner Marek Procházka, ako aj vedúci oboch orasteneckých družstiev Jozef Procházka si v

nasledujúcom období od futbalu chcú oddýchnuť a tak minimálne v jesennej časti budú pauzovať. Marek Procházka však ostáva v pozícii šéftrénera mládeže. Za ich odvedenú prácu, ktorá bolapodčiarknutá aj výbornými výsledkami a peknou hrou im patrí veľká vďaka. "B" mužstvodospelých pod vedením Jozefa Komku ako nováčik II. triedy ObFZ Prešov skončilo so ziskom 28 bodov na 11. mieste, s tým, že stále mu hrozí vypadnutie do III. triedy ObFZ Prešov, nakoľko reorganizácia súťaží ešte stále nie je ukončená. Množstvo prehier je spôsobených aj veľmi zlouúčasťou niektorých hráčov na tréningoch a zápasoch, keď si tréner Komka často krát muselvypomáhať hráčmi najmä z dorastu. Seniorské "A" mužstvo si pod vedením Pavla Vytykača počínalo v 5. lige Sever solídne, keď obsadilo konečné 4. miesto so ziskom 51 bodov.

Ťažko vybrať niektorých jednotlivcov, ktorí by vyčnievali, keďže mužstvo tvorilo vynikajúcu partiu a to sa prejavovalo aj na ihrisku, kde buď ako kolektív zahrali vynikajúco všetci, alebo naopak zápas celému mužstvu nevyšiel, ako to bolo napríklad doma s Kračúnovcami, či Raslavicami, resp. vonku s Pakostovom, či Hanušovcami nad Topľou. S malými výnimkami hlavne doma chlapci predvádzali pekný futbal a neraz súperov vyprevadili s riadnym prídelom. Zarezonovali hlavne vysoké víťazstvá s Medzilaborcami a Starou Ľubovňou 5:0, či s beznádejne posledným Kežmarkom 9:0. Rovnako potešili aj obe výhry 2:1 v derby zápasoch s Finticami. Po tomto umiestnení a následnej reorganizácii súťaží by budúcu sezónu mali zverenci Pavla Vytykača účinkovať v 4. lige.

Mgr. Michal Oriňák

Obec Ľubotice SPRAVODAJ, ročník 16, č.3, ISSN 1339-0198, MK SR - EV 3150/09Vydáva: Obec Ľubotice, OcÚ Ľubotice, Čsl. letcov 2, PSČ 080 06, tel. 051/7480900, email: redakcia@lubotice.eu

Tlač: Steevepress, Sekčovská 34, 080 01 Prešov - Šalgovík. Redakčná rada: MVDr. Štefan Krajči, Ing. Miroslav Fečik, Mgr. Vladimír Lukáč, MUDr. Jaroslav Daňo, PhD., Mgr. Martina Baňasová, Mgr. Iveta Hambaleková, Martin Komloš.

Zodpovedný redaktor: Mgr. Júlia Potocká, gra�ické spracovanie: Ing. Michal Kišeľa.Všetky náklady s vydávaním a rozširovaním hradí obec Ľubotice. Nepredajné.

Redakcia si vyhradzuje právo krátenia a úpravy rukopisov! Vychádza dvojmesačne v náklade 1000 ks.

Vytlačené na 100% recyklovanom papieri.

Prosíme prispievateľov, aby svoje príspevky do budúceho vydania SPRAVODAJA posielali do 10.8.2014 na adresu redakcia@lubotice.eu