0614 blitz
DESCRIPTION
06-2014, Nidwaldner BlitzTRANSCRIPT
DAS Nidwaldner Informations-Magazin
- Öf fentliche Vorträge- Konzerte- Ausstellungen- Tagungs- und Seminarräume- Bankette- Hochzeiten- Hausführungen
HERRENHAUS GRAFENORTFür Tagungen · Seminare · Banket te mi t S t i l
Ich heisse Sie herzlich willkommen
041 639 53 33
Nr. 6, 6. Februar 2014, Jahrgang 41, Tel. 041 629 79 79, Fax 041 629 79 97, [email protected], www.blitz-info.ch
Hans Wicki-Hess Yvonne von Deschwanden Alfred Bossard
BISHER BISHER NEU
NEU nur noch
CHF 79.–
inkl. 8 % MwSt.
Zum Beispiel:DAILIES® AquaComfortPlus®
90er Packung
arde er t K nder ar tans el harde er stans ch
Ihre Reiseträume sind unsere Herausforderung.6373 Ennetbürgen – www.portair.ch – Telefon 041 624 64 64
Beilagen «Fasnacht» und «Traumhochzeit»– Termine und Anlässe während der Fasnacht– Adressen und Tipps rund ums Heiraten
5 Jahre Werksgarantie bzw. 100’000 km. 5 Jahre EuroAssistance, 6 Jahre gegen Durchrostung. Durchschnitt aller angebotenen Fahrzeugmodelle: 159 g/km. Energieeffi zienz-Kategorie B.5JAHRE
GARANTIE
Stans Süd, Telefon 041 610 69 69, www.amstutz-garage.ch
2.9% Leasing
Eintauschprämie
CHF 1’000.–
NEU
Eintausch – Teilzahlung – Leasing
22222.2.2.2 9%%%9%9%9%9%%9%9% LLLLLLLLLLeeaeaeaeaeaeaeaaae sisisisisisisisis nnngngnggggnggnggnngnng
EinEiEinEintautautautauschscschchchpppräpräprärärärämiemmmiemiee
CHHFCHFCHCHFCHFCHFHFCH 1’1’1’1’000000000 .–––
NNNNNNNNNNNNNNNEEEEEEEEEEEEEEEUUUUUUUUUUUUU
Premium 4x4 zum Top-Preis
RodiusRX200 Xdi, Diesel, 4x4, Automat, 7-Plätzer, Anhängelast 2’000 kgCHF 33’900.–
RextonRX200 Xdi, Diesel, 4x4, 6-Gang, 7.4 l / 100 km, 7-Plätzer, Anhängelast 2’600 kgCHF 33’900.–
4 x 4-System mit Untersetzung
Korando2.0 i Diesel, 4x4, 6-Gang, 6.2 l / 100 kmAnhängelast 2’000 kg mit Automat 2’400 kgCHF 26’900.–
Gutschein für
10%auf alle Lebensmittel und Artikel des täglichen Gebrauchs, ausserTabakwaren, Migros-Gutscheine, Handy-Guthaben undGebührensäcke.
GIRO STANSThomas WaserMarktgasse 2, 6370 Stans
Mit d
iesem
GUTSCHEIN
erha
lten S
ie vo
n
Donne
rstag
, 30.
Janu
ar
bis S
amsta
g, 8.
Febr
uar 2
014
10%
Rab
att
Thomas Waser
Schlüsselpersonen für Nidwalden
In den Regierungsrat
www.cvp-nw.ch
Karin Kayser Alois BissigOthmar Filliger
Othmar Filligerneu
www.othmar-filliger.ch
Karin Kayserneu
www.karinkayser.ch
Alois Bissigbisher
www.alois-bissig.ch
Österreich zu Gast im Februar
DorfplatzCH-6362 Stansstad
Tel. +41 (0)41 618 23 23Fax +41 (0)41 618 23 33
Erleben Sie das Beste aus der Küche der Alpenrepublik direkt am Vierwaldstättersee. Ob Backhendl, ein Original Wiener Schnitzel mit Preiselbeeren, Tafelspitz mit Apfelkren oder ein Kaiserschmarn mit Zwetschgenröster - gönnen Sie sich Ferien vom Alltag.
Montag bis Freitag 9 –12 Uhr / 13 –18.30 UhrSamstag 9 –16 Uhr
www.sirona.ch
Alles muss weg! Div. Artikel (Solange Vorrat)
Orthopädische
Rückenmatratzen
auf höchstem
Niveau
Grosse
Ausstellungs-
bereinigung
Bettwäsche
für nur 19.– Fr.
Sirona KriensLangsägestr. 15, 6010 Kriens041 310 03 89
INNOVAL Apotheke 05. - 13. Feb. 2014: Promotion der Cellular Swiss Ice Crystal Produkte von La Prairie Switzerland.
ImpressumVerlag und Inserate-Annahme:Verlagsgesellschaft Nidwaldner Blitz AG Dorfplatz 2, 6383 Dallenwil Tel. 041 629 79 79, Fax 041 629 79 97E-Mail: [email protected], Internet: www.blitz-info.chKundenbetreuung Aussendienst: Adrian Näpfl in, 078 607 89 48Druck:Druckerei Odermatt AG, 6383 DallenwilRedaktionelle Beiträge:[email protected] / Annahmeschluss: Montag, 8.00 Uhr Aufl age:22’000 Exemplare
Inserate-Annahmeschluss:Je Dienstagmittag 12.00 Uhr. Änderungen und Abbestellungen der laufenden Inserate müssen bis spätestens am Freitagmorgen 8.00 Uhr der Verlagsgesellschaft Nidwaldner Blitz AG gemeldet werden.
Annahmeschluss Gemeindespalten:Schriftlich bis spätestens Montag, 8.00 Uhr E-Mail: [email protected]
Die Baugesuche sind keine öffentlichen Bekanntmachungen im Sinne von Art. 221 des Baugesetzes vom 24. April 1988. Die in dieser Ausgabe abgedruckten Informationen sind ohne Gewähr und nicht rechtsgültig.
Notfall-DiensteSANITÄTSNOTRUF24-Stunden-Sanitätsnotruf über Telefon 144
ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST IM KANTON NIDWALDENWenn der Hausarzt nicht erreichbar ist, fi nden Sie den Notfallarzt über Telefon 041 610 81 61.
ZAHNARZT-NOTFALLDIENST IM KANTON NIDWALDENAn Samstagen, Sonn- und Feiertagen zwischen 17.00 und 18.00 Uhr. Auskunft über den diensttuenden Zahnarzt gibt Telefon 1811.
SPUNTAN Notaufnahme (NOA) für Jugendliche, Telefon 079 452 06 68
HOTLINE FÜR SUCHTFRAGEN Tel.-Beratung für Alkohol- und andere Suchtfragen (auch anonym mögl.) Telefon 041 618 76 03
BESTATTUNGSINSTITUT Flury GmbH, Täglich 24 Std., Telefon 041 610 56 39, 079 641 96 06
TIERÄRZTE-NOTFALLDIENST IM KANTON NIDWALDENGemeinsamer Notfalldienst der Klein- und Grosstierpraxen (24-Stunden-Service)Dr. K. Odermatt, Stansstaderstrasse 22, Stans, Telefon 041 610 45 51; Dr. M. Wallimann, Hofstrasse 8, Buochs, Telefon 041 620 12 06; Dr. M. Niederberger, Chrüzmattstrasse 4a, Dallenwil, Telefon 041 610 41 44
Samstag / Sonntag 8./9. Februar 2014 Dr. M. Wallimann, Buochs, Telefon 041 620 12 06Donnerstag ab 8.00 Uhr 13. Februar 2014
Kleintier- und Pferdepraxis Seeblick, Rotzbergstrasse 7, Stansstad, Telefon 041 619 77 22, 24-Stunden-Notfalldienst
TIERAMBULANZ Täglich 24 Std. für Tiere in Notsituationen (Frau M. Ackermann) Telefon 0800 55 70 10
KANT. TIERKÖRPERSAMMELSTELLE WERKHOF STANSDie Sammelstelle ist von Montag bis Freitag von 8.00 bis 9.00 und von 14.00 bis 15.00 Uhr geöffnet. Notfälle nur nach telefonischer Vereinbarung mit der Kantonspolizei Nidwalden, Telefon 041 618 44 66
HELIKOPTEREINSÄTZE Alpinlift Helikopter AG, Telefon 041 620 49 49
Angebote für Menschen ab ca. 60 Jahren im Februar 2014
Partnerin der Pro Senectute Nidwalden.
Anmeldung / Auskunft: Pro Senectute Nidwalden · St. Klara-Rain 1 · 6370 Stans Telefon 041 610 76 09 · www.nw.pro-senectute.ch · [email protected]
Machen Sie mit – bei der SeniorInnen-Drehscheibe Nidwalden!
Die SeniorInnen-Drehscheibe Nidwalden bietet eine Plattform für soziale Kontakte und Vernetzung. EinwohnerInnen unseres Kantons ab dem 55. Altersjahr können hier persönliche Dienst-leistungen anbieten oder beziehen. Sind Sie bereit, Dienstleis-tungen anzubieten? Haben Sie das Bedürfnis, Dienstleistungen anzufordern? Kennen Sie jemanden, für den diese Dienstleis-tung genau das Richtige wäre.Sie erreichen uns jeweils Dienstag 14.00 bis 16.00 Uhr und Frei-tag 09.00 bis 11.00 Uhr am St. Klara-Rain 1, Stans und unter Telefon 079 688 07 02 oder [email protected].
Begleitete Ferien in Lugano 29. April bis 5. Mai 2014
Mit dem Ferienangebot «Begleitete Ferien» sprechen wir Damen und Herren ab 60 Jahren – Alleinstehende und Paare – an, die noch selbständig sind aber nicht mehr alleine Ferien machen können resp. wollen. Die Ferienwoche wird von zwei Begleiterinnen mit Ausbildung und Erfahrung in der Betreuung von Seniorengruppen geleitet.Kommen Sie mit uns ins Tessin und erleben Sie schöne, entspann-te Tage in unserer Sonnenstube. Auskünfte und Anmeldung bei Pro Senectute NW.
Wanderwoche / Veloferien 2014
Die Wanderwoche 2014 wird vom 28. Juni bis 5. Juli in Lenzer-heide durchgeführt. Die Teilnehmenden werden im Sunstar Ho-tel logieren und täglich zwei Wanderungen mit unterschied-lichen Anforderungen unternehmen.Velobegeisterte können sich das Datum für die Veloferien vor-merken. Vom 25. bis 29. August ist das Hotel Berchtold in Burg-dorf Ausgangspunkt für abwechslungsreiche Touren. Prospekte und Anmeldeformulare sind ab Februar 2014 auf der Geschäfts-stelle erhältlich
Kurse und Anlässe im Februar
Schneeschuh-WandernDonnerstag, 6. / 13. / 20. / 27. Februar 2014
PreisjassenDonnerstag, 6. / 20. Februar 2014
Computer Einsteigerkurs Teil 2Donnerstag, 6. / 13. / 20. Februar 2014
SeniorInnen-DrehscheibeDienstag / Freitag, 7. / 11. / 14. / 18. / 21. / 25. / 28. Februar 2014
SeniorentanzMontag, 10. / 17. Februar 2014
Singen im ChorMontag, 10. / 17. Februar 2014
Montag, 10. / 17. Februar 2014
StubetenDienstag, 11. Februar 2014
Texte verschenkenDienstag, 11. / 18. Februar 2014
Die ProstataMittwoch, 12. Februar 2014
iPhone/iPad AufbaukursMittwoch, 12. Februar 2014
FilmCafé «La vie en Rose»Donnerstag, 13. Februar 2014
Kurs: Sehtraining zur Stärkung der AugenMontag, 17. Februar 2014
Treff: SehtrainingMontag, 17. Februar 2014
Leserunde Montag, 17. Februar 2014
Smartphone/Tablet AufbaukursMontag, 17. Februar 2014
iPad GrundkursMontag, 17. Februar 2014
TanznachmittagDonnerstag, 20. Februar 2014
MittagstischSamstag, 22. Februar 2014
Operette «Saison in Salzburg»Samstag, 22. Februar 2014
Willkommenstrunk
Mousse von der geräucherten Forelle auf Meerrettich-Biskuit mit Apfelgelee und Wildkräutersalat
Kalbsentrecôte im Pilz-Kräutermantel an Balsamicojus mit Vanille-Kohlrabi und verliebten Kartoffeln
Marmoriertes Schokoladenmousse mit Passionsfrucht-Tarte und kleinem Liebesapfel
Valentins-Menü CHF 55.00 pro Person
Öffnungszeiten7.30 – 23.30 Uhr | Sonntag bis 21.30 UhrMontag geschlossenHotel 7 Tage geöffnetGratisparkplätze
Hotel Restaurant Krone | Telefon 041 624 66 77 | [email protected] | www.krone-buochs.ch
Sei mein Valentin� �
Der OPEL MOKKA
SETZT ZEICHEN.KEINE GRENZEN.Diverse Mokka ab unserem Lagersofort lieferbar.
www.opel.ch
Ab
CHF 22’900.–
Preisbeispiel: Opel Mokka, 1.6 mit Start/Stop, 1598 cm3, 85 kW (115 PS), 5 Türer, 5-Gang manuell, Basispreis inkl. Gratisoptionen CHF 25’600.–, Kundenvorteil inkl.Eintauschprämie CHF 2’700.–, neuer Verkaufspreis CHF 22’900.–. Abb: Opel Mokka Enjoy 1.6 mit Start/Stop, 1598 cm3, 85 kW (115 PS), 5 Türer, 5-Gang manuell,Basispreis inkl. Swiss Pack CHF 29’700.–, Kundenvorteil inkl. Eintauschprämie CHF 3’800.–, neuer Verkaufspreis CHF 25’900.–, unverbindliche Preisempfehlungen.153 g/km CO2-Ausstoss, Verbrauch gesamt 6,5 l/100 km, Energieeffizienzklasse D. Ø CO2-Ausstoss aller verkauften Neuwagen in CH = 148 g/km.
Persönlichkeit mit Brille.Stadtneurotiker und Regisseur
Brillen für Persönlichkeiten.Amrhein Optik
Stans — Stansstaderstrasse 10 — 041 612 17 17 — www.amrhein-optik.ch
A–A
.ch
Gotthardstrasse 85 6467 Schattdorf 041 874 74 74 [email protected] www.muoser.ch
Mal hier, mal da, mal drinnen, mal draussen. Aber einen Fix punkt gönnen wir uns: Bei uns ver-geht kein Tag ohne gemüt liches Plauderstündchen in unseren Lieblings sesseln. Das gibt Energie für neue Erlebnisse!
Susanne Feser Spitzer und Beat Spitzer, Altdorf
© Shutterstock
TRENDIGFARBIG
City Optik Stans AGAlter Postplatz 26370 Stans Tel. 041 610 19 26
«Zum Wohl wirklich aller! Darum stärke ich den öV und stimme JA!»
Thomas Wallimann-SasakiIG zb-Pendler
JA zum Unterhalt und Ausbau des
öffentlichen Verkehrs (FABI)
www.öV-Allianz.ch
Ein guter Zug der SchweizOb- und Nidwaldner Komitee Ja zu FABI, 6060 Sarnen. [email protected], www.öv-allianz.ch
Tobias, ZimmermannTobias, 49 Jahre, 1.70 m, NW, ist ein aufrichtiger, ehrli-cher, spontaner, toleranter und sehr sympathischer Mann für ein glückliches Leben zu zweit. Berufl ich arbeitet er in einem gut situierten Unternehmen in der Holzbranche. Mit einer naturverbundenen, lebensfrohen Partnerin wünscht sich Tobias eine lie-bevolle Beziehung aufzubauen! Seine Hobbys: Natur, Skifahren, Biken, Wandern, Reisen, Wellness, Jassen, geniesst zwischendurch auch das «Faulenzen». Tobias kann es kaum erwarten Dich kennenzulernen! Wage Du den zweiten Schritt zur Zweisamkeit!Duett – Telefon 041 783 15 35* – www.duettliebe.chPersönliche Partnervermittlung (kein Institut)
Sofortige Barzahlung für Ihr Fahrzeug!Ich freue mich auf Ihren Anruf und zahle für alleMarken und Jahrgänge von Autos, Bussen, Pick-Ups,Jeeps und Lieferwagen einen guten Preis. GratisAbholdienst. CH-UnternehmenNatel 079 777 97 79 (auch Sa/So)
Peron · Kartenlegen · Hellsehen · MagieZusammenführung – Liebe – Gesundheit – FinanzLöse schwarze Magie. Sie werden staunen. Ertrage die Wahrheit. Live am Telefon. Rufen Sie jetzt an. Tel. 0901 00 35 00. CHF 2.50/Min. ab Festnetz, 0.00–24.00 Uhr. Ausgebildeter Psychologe hilft
Immer am Freitag von 16.00 bis 20.00 Uhr und am Samstag von 10.00 bis 16.00 Uhr offen
Gewerbe Untere Säge – Stansstad – Telefon 041 630 34 34
POLSTERGARNITURENECKGARNITUREN
RELAXSESSEL
Wir ENTSORGEN Ihre alte Polstergruppe
GRATIS beim Kauf einer neuen im Monat Februar
Wie immer zu unseren bekannten Tiefpreisen.
POLSTERMÖBEL DIREKT AB FABRIKUnsere Qualität und unsere Preise bleiben unerreicht!
www.sofadirect.ch
Elektrische Relaxfunktion, Soundunit, Kopfteile verstellbar. Planbar in verschiedenen Grössen, Rindsleder oder verschiedene Stoffe erhältlich.
Home Cinema
Wählen Sie Listein den Landrat 4
Jörg Genhart, Stans, bisher«Ich unterstütze die staatliche Fürsorge – kämpfe aber gleichzeitig für ein hartes Vorgehen gegen Asyl- und Sozialmissbrauch. Damit die hart arbeitenden Bürgerinnen und Bürger nicht ausgemolken werden.»
Miär hend Sorg zu Nidwaldä!
Kla
rEh
rlic
h
Ko
nse
qu
ent
www.svp
-nw.ch
Der Audi A4 Avant mit kosten losem Proline-Paket.Die Modellreihe A4 (ohne S4 und RS 4) ist neu mit dem kostenlosen Proline-Paket erhältlich. Darin enthalten sind u.a. DAB+, elektrisch ein- und ausklappbare Aussenspiegel, Anfahrassistent und Reifendruck-Kontrollanzeige. Mehr Infos erfahren Sie bei uns.
1,0 % Leasing für 12 Monate
Proline-Paket kostenlos im Wert von CHF 2600.–
Vertragsprämie von CHF 2000.–
Finanzierung über die AMAG Leasing AG: z.B. Audi A4 Avant, 1.8 TFSI, 120 PS, Normverbrauch gesamt: 6,6 l/100 km, 154 g CO2/km (Durchschnitt aller verkauften Neuwagen: 148 g/km), Energieeffizienz-Kategorie: E, effektiver Jahreszinssatz 1,0% (Laufzeit 12 Mte./10 000 km/Jahr), Barkaufpreis inkl. Proline-Paket und Ambiente-Line CHF 42 560.–, Anzahlung 20% CHF 8512.–, Leasingrate CHF 469.95/Mt., exkl. obligatorischer Vollkaskoversicherung. Die Kreditvergabe ist unzulässig, falls sie zur Überschuldung des Konsumenten führt. Änderungen jederzeit vorbehalten. Preise inkl. MWSt.
Garage ParggerRiedenmatt 5, 6370 StansTel. 041 619 00 00, www.pargger.ch
Hotel Engel Stans • Dorfplatz 1 • 6370 Stans • Telefon 041 619 10 10 • www.engelstans.ch
Engel. Stans.
Wir sind parat!Überzeugen Sie
sich selbst.Übrigens:
Die besten Würste gibts hier.
Restaurant – Catering – Events
Miär hend Sorg zu Nidwaldä!K
lar
Ehrl
ich
K
on
seq
uen
twww.svp
-nw.ch
WA
HL
EN
20
14
NKB
Sta
ns IB
AN
CH
61 0
077
9014
051
0 79
70 6
Unsere Landratskandidatin-nen und -kandidaten sowie unsere Regierungsrats-kandidaten möchten Sie kennen lernen und gehen motiviert auf die «Tour de Nidwalden». Wir stehen Ihnen «Red und Antwort».
Am 22.2.14 und am 8.3.14 verteilen wir im ganzen Kanton Nidwalden unsere tradionellen Äpfel.
NIDWALDENTour de
Donnerstag 13.02.14 20.00 Beckenried, Altes Schützenhaus Ehrengast NR Toni Brunner/SG
Freitag 14.02.14 20.00 Dallenwil, Taverna, Rest. Giessenhof Ehrengast NR Heinz Brand/GR
Samstag 15.02.14 09.00 Stans, Spritzenhaus Ehrengast NR Verena Herzog/TG
Donnerstag 20.02.14 20.00 Hergiswil, Hotel Brünig (Saal) Ehrengast RR Heinz Tännler/ZG
Freitag 21.02.14 20.00 Ennetbürgen, Gemeindesaal Ehrengast NR Walter Wobmann/SO
Samstag 22.02.14 19.30 Wolfenschiessen, Feuerwehrlokal Ehrengast NR Roland Rino Büchel/SG
Donnerstag 06.03.14 20.00 Emmetten, Restaurant Schlüssel Ehrengast NR Pirmin Schwander/SZ
Freitag 07.03.14 20.00 Ennetmoos, Mehrzweckanlage St. Jakob Ehrengast NR Lukas Reimann/SG
Samstag 08.03.14 19.00 Stansstad, Hotel Winkelried Ehrengast NR Nadja Pieren/BE
Donnerstag 13.03.14 19.30 Buochs, Restaurant Sternen (Saal) Ehrengast NR Jean-François Rime/FR
Freitag 14.03.14 20.00 Oberdorf, Restaurant Schützenhaus Ehrengast SR Peter Föhn/SZ
Samstag 15.03.14 09.00 Stans, Dorfplatz (JSVP Nidwalden) Ehrengast Anian Liebrand/LU
Ehrengast NR Toni BrunnerThema: «Nach dem Volksent-scheid Masseneinwanderungs-initiative – Wie weiter?»
Ehrengast NR Heinz BrandThema: «Welche Massnahmen braucht das Schweizer Asyl-wesen?»
Ehrengast NR Verena HerzogThema: «Bildungslandschaft Schweiz»
An jedem Anlass gibt es eine Tauschbörse für unseren Wettbewerb!
Köpfe sammeln!
Schlafkomfort massgefertigtGeniessen Sie massgefertigten Schlafkomfort von philrouge. Mit dem revolutio nären Stream Schlafsystem mit individuellem Komfortprofil. Damit sich Ihr Bett wie ein Massanzug dem Körper perfekt anschmiegt.
M A D E I N S W I T Z E R L A N D B Y D O C D R E A M O N C O M F O R T
ww
w.p
hilr
ouge
.ch
S C H L A F E N N A C H M A S S
MÖBELHAUS NÄF SEESTRASSE 2, 6052 HERGISWIL TEL. 041 630 34 22, FAX 041 630 34 22 [email protected], www.moebel-naef.ch MÖBELHAUS
3.40 statt 4.90Rindssteak,TerraSuisse, «Aus der Region.»aus der Zentralschweiz, per 100 g
30%
2.50 statt 3.60Alle Quark Crèmen,Duo-Pack, 2 x 200 gz. B. Erdbeer
30%
2.90 statt 4.40Erdbeerenaus Spanien, Schale à 500 g
33%
DONNERSTAG BIS SAMSTAG
ANGEBOTE GELTEN NUR VOM 6.2. BIS 8.2.2014,SOLANGE VORRAT
Genossenschaft Migros Luzern
ww
w.m
igro
sluz
ern.
ch
WOCHENEND-KRACHER
Wärmenatürlich von uns.Holzschnitzel, Qualischnitzel®,Pellets, Brennholz, Transporte, Schubboden, Holzschnitzelpumpe Telefon +41 41 670 34 02 www.vonatzigen-holzenergie.chGruobli 1 | 6055 Alpnach Dorf
desisiesi
esi
esi
edeee
gnwe
gnw
gnwnwgngngngkag
kagag
rkrchhhchchch.cc.c
NeueröffnungPraxis für medizinische MassagenBesuchen Sie mich beim EröffnungsapéroFreitag, 14.02.2014, 17.00 – 20.00 UhrSamstag, 15.02.2014, 09.00 – 14.00 Uhr
MaKhanh (Tu Khanh Freimann)Bahnhofstrasse 86370 StansTelefon 041 530 15 66Kommen Sie vorbei und profi tieren Sie vom Eröffnungsrabatt von 10% (gültig bis Mai 2014)
00 14.00 Uhr
)
MÖBEL EGGER, Luzernstrasse 101, 6274 Eschenbach/LU, Tel. 041 449 40 40, www.moebelegger.ch
SaleLetzte Tage Sale - jetzt nochmals
ordentlich zugreifen!
Bis 8. Februar 2014
Viele Ausstellungsartikel noch einmal stark reduziert!
Haushalts- und Badewagen, 3 Kunststoffschubladen weiss, B 33 T 39 H 65.5 cm, 9180015.. solange Vorrat
nur 55.-statt 125.-
Preis!HITP i !HITNUR! diese Woche
Wählen Sie Listein den Landrat 4
Felix Gehrig, Buochs, bisher«Ich setze mich ein für eine starke Grundausbildung an unserer Volksschule.»
Miär hend Sorg zu Nidwaldä!K
lar
Ehrl
ich
K
on
seq
uen
twww.svp
-nw.ch
Für Freunde von BELLA ITALIA erteile ich in Stans Lektionen in
ITALIANO CONVERSAZIONE für jedes Niveau. Telefon 079 706 61 21
Andy, 43 Jahre, schlank, 182 cmgross, selbstän-dig, geschieden, mit kurzen, schwarzmeliertenHaaren und grünbraunen Augen, träumt voneiner tollen Frau, mit der er gemeinsam denRest des Lebens verbringenmöchte. Bist du das?Lerne ihn kennen unter PV Martina, Telefon079 304 44 11
Cinja0901 000 327 Fr. 2.50/Min. ab FestnetzHellsehen, Kartenlegen, Pendeln, Schamanin,Reikimeisterin, PAREF-Coach, bekannt durchhohe Trefferquote, auch Privatsitzungen.
Wir kaufen Ihr AutoGebrauchtwagen, Busse, Lieferwagen und Pick-ups (mit jedem Jahrgangund Kilometer) gegen BarzahlungTelefon 078 908 75 88, 7.00 bis 22.00 Uhr
hr Autoe
00 Uhr
en
00 Uh
Stellen
Steigen Sie bei uns ein und fahren Sie los als
Dipl. Pfl egefachperson Fallführende Mitarbeitende, 80 – 100%-Anstellung
Arbeitszeit 7.00 – 16.15 Uhr / zwei Wochenenden pro Monat / ohne Schichtarbeit und Hauswirtschaft
Die Spitex Stadt Luzern ist mit rund 230 Mitarbeitenden in Pfl ege, Hauswirtschaft, Betreuung, Administration und Logistik die grösste Spitex-Organisation im Kanton Luzern. Sie bietet monatlich nahezu 950 Klient(inn)nen ihre Dienstleistungen an – rund um die Uhr.
Ihre AufgabenSie pfl egen und betreuen Klient(inn)en zu Hause. Als fallführende/r Mitarbeiter/in klären Sie die notwendigen Dienstleistungen nach fachlichen Kriterien (RAI-HC) ab. Sie führen anspruchsvolle Behandlungspfl ege durch, übernehmen Grundpfl ege und weisen Kolleg(inn)en (FaGe, PH) entsprechend an. Sie koordinieren und organisieren Betreuung und Pfl ege in Absprache mit Arzt und weiteren Stellen. Sie führen das Dossier (Laptop, Tablet) und erfassen die Dienstleistungen per Handy und Smartphone. Unterwegs sind Sie mit Smart, Roller oder Flyer.
Unsere ErwartungenSie sind eine empathische Persönlichkeit, die gut und gern auf Menschen zugeht und deren gesundheitliche Situation rasch und ganzheitlich erfasst. Sie sind bestens vertraut mit Grund- und Behandlungspfl ege und leisten auch unter anspruchsvollen Bedingungen daheim einwandfreie Arbeit. Sie sind gewandt im Umgang mit neusten technologischen Hilfsmitteln wie Smartphone, Handy und Tablet, wollen dazulernen und besuchen die interne Weiterbildung.
Unser AngebotEine herausfordernde abwechslungsreiche Tätigkeit, eine herzliche Betriebskultur, ein kompetentes Team und motivierte Mitarbeitende, die für hohe Fachqualität stehen. Als moderne Arbeitgeberin bieten wir Ihnen umfassende Einführung in Ihre Tätigkeit, Weiterbildung und zeitgemässe Anstellungsbedingungen. Unsere moderne Büroinfrastruktur passt sich laufend der technologischen Entwicklung an.
Ihre BewerbungWir freuen uns auf Ihren Anruf bzw. Ihre schriftliche Bewerbung mit Foto an:Barbara Hedinger, Bereichsleiterin, Spitex Stadt Luzern, Brünigstrasse 20, 6005 Luzern / Tel. 041 429 30 70 / [email protected] Informationen: www.spitex-luzern.ch
Seit über 12 Jahren sind wir im Bereich Beratung, Verkauf, Lieferung, Service und Reparaturen von Aussenwhirlpools in der deutschsprachigen Schweiz tätig.
Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen
Servicetechniker (80–100%)für Whirlpoolservice sowie Montage und Reparaturen
Sie bringen mit:• Handwerkliche Berufsausbildung
(vorzugsweise Sanitärinstallateur mit Elektro-Erfahrung)
• Elektrische Kenntnisse von Vorteil• EDV-Kenntnisse• Wohnort in der Zentralschweiz• Einwandfreien Leumund• Führerausweis• Fremdsprachen von Vorteil• Idealalter 25 bis 35 Jahre• Deutsche Muttersprache
Wir erwarten von Ihnen:• Selbstständiges Arbeiten• Eigeninitiative• Flexibilität und Selbstständigkeit• Gute Umgangsformen und die Kunden-
betreuung vor Ort bereitet Ihnen Freude• Verantwortungsbewusstsein und
zuverlässige Arbeitsweise
Interessiert?Wenn Sie Freude an einer verantwor-tungsvollen, herausfordernden und spannenden Tätigkeit in einem kleinen Team haben, so freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung mit Begleit-schreiben, Lebenslauf mit Foto, Arbeits-zeugnissen und Fähigkeitsausweisen.
hydrops Roland BucheliWilstrasse 12, 6370 Oberdorf NW Telefon: 041 611 01 [email protected]
Stellen
Der weltweit führende Anbieter von Dialyseprodukten
Die Schweizer Tochtergesellschaft Fresenius Medical Care (Schweiz) AG mit Sitz in Oberdorf NW beschäftigt rund 55 Mitarbeiter. Zur Verstärkung unseres Servicetechniker-Teams suchen wir per 1. Mai oder nach Vereinbarung einen
Servicetechniker im Innendienst 50% (m/w)In dieser Funktion kümmern Sie sich um Unterhaltsarbeiten und Reparaturen an elektromedizinischen Klein- und Infusionsgeräten, welche in Spitälern und bei Heimpatienten zum Einsatz kommen.
Ihr Profil:Sie verfügen über eine abgeschlossene elektromechanische Ausbildung wie z.B. Elektromechaniker oder Automatiker. Sie sprechen sehr gut Deutsch und verfügen über gute Englischkenntnisse. Eine selbstständige und exakte Arbeitsweise zeichnet Sie aus.
Was erwartet Sie?Eine umfassende Ausbildung für eine verantwortungsvolle Aufgabe sowie fachlicher Austausch im kleinen Team. Eine interessante und kundenorientierte Tätigkeit in einer erfolgreichen soliden Firmenstruktur mit guten Zukunftsaussichten.
Neues Jahr – Neue Herausforderung?Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung. Bitte senden Sie Ihre voll-ständigen Unterlagen an Fresenius Medical Care (Schweiz) AG, z.H. FrauE. Hemminger, Aawasserstrasse 2, 6370 Oberdorf oder per E-Mail an [email protected]
Fragen beantwortet Ihnen gerne Herr Christoph RittinerLeiter Technischer Service Innendienst, Tel. 041 619 50 09
Gesucht
Älpler auf Kuh-und Rinder-AlpTel. 079 280 31 27 abends
HAUSHALT-/REINIGUNGSHILFEgesucht per sofort oder nach Übereinkunft nach Stansstad, 1 –2 Mal wöchentlich, total 4 – 6 Std., in einen 4-Personen-Haushalt mit Haustieren.Sind Sie körperlich fi t, zuverlässig, diskret,speditiv und bereit, mich längerfristig im Haushalt zu unterstützen? Dann rufen Sie an: Telefon 079 636 05 71Gute Deutschkenntnisse erforderlich!
Zur Einführung unserer neuenDekorativlinie suchen wir schmink-begeisterte Frauen für die Durch-führung von Schminkworkshops.
Zeiteinsatz 4 Stunden/Woche,Einkommen ca. Fr. 1‘500 /Monat.
Kostenlose Ausbildung zum Make-upArtist wird geboten.
Herr Wimmer, Telefon 076 384 13 50
jobs
-zen
tral
schw
eiz.
chJe
de W
oche
auc
h im
Inte
rnet
unt
er:
STEL
LEN
www
Ihr S
telle
nins
erat
im N
idw
aldn
er B
litz e
rsch
eint
zusä
tzlic
h ko
sten
los i
m In
tern
et.
Stellen
Die HGC ist ein erfolgreiches, selbständiges Handelsunternehmen mit über 40Verkaufsstellen und 20 Ausstellungen in der ganzen Schweiz. Unsere rund 800Mitarbeitenden beliefern die Baubranche mit allem nötigen Baumaterial.Für unseren Standort Luzern suchen wir eine/n
Kaufmännische(n) Sachbearbeiter/in 100%
Ihr Aufgabengebiet
Ihr vielseitiges Tätigkeitsgebiet umfasst zur Hauptsache administrative Aufgaben imZusammenhang mit dem Verkauf. Zu Ihren weiteren Aufgaben gehört die Mithilfe vonprojektbezogenen Arbeiten, die Unterstützung des Verkaufs- und Offertteams in ihrerArbeit, Preiskalkulationen sowie die Planung und Abwicklung von Kundenbestellungen.
Ihr Profil
Wir wenden uns an eine gewinnbringende Person mit handwerklicher Grundausbildungund entsprechender kaufmännischer Weiterbildung. Erfahrungen im SAP-System sindvon Vorteil. Verkaufen ist Ihre Leidenschaft und die kompetente Betreuung unsererKunden am Telefon steht bei Ihnen im Mittelpunkt. Sehr guteKommunikationsfähigkeiten und Umgangsformen sowie ein gepflegtes Erscheinungsbildsetzen wir voraus. Eine zuverlässige und exakte Arbeitsweise rundet Ihr Profil ab.
Unser Angebot
Wir bieten Ihnen ein anspruchsvolles, vielseitiges Tätigkeitsfeld mit fortschrittlichenAnstellungsbedingungen und einer modernen Infrastruktur.Fühlen Sie sich angesprochen, und sind Sie an einer langfristigen Anstellung interessiert?
Wir freuenuns , Sie kennenzulernen!Senden Sie Ihre schriftlicheBewerbungmit Fotoper E-Mail an:
HG COMMERCIALE Postfach 2268 T 041 367 60 60 [email protected] 9 6002 Luzern F 041 367 60 66 www.hgc.ch
Stellen
Elektro Imholz AGZumhofstrasse 10 CH-6010 Kriens Tel. +41 (0)41 320 22 [email protected]
Stromer mit Weitblick
Leitender Elektromonteur/ -installateurEin starkes Team freut sich auf Verstärkung. Als «Stromer mit Weitblick» sollten Sie sich diese Chance zumindest genauer anschauen.
Alles zu dieser Herausforderung finden Sie unter: www.elektro-imholz.ch
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofortoder nach Vereinbarung:
• Bauleiter/in
• Hochbautechniker/in
• Hochbauzeichner/in
Wir planen und realisieren sehr attraktive und ab-wechslungsreiche Bauprojekte wie zum Beispiel:
Sportbauten, anspruchsvolle Wohnüberbauungen,Hotelprojekte, Seilbahnbauten bis hin zu Industrieare-alen im Ausland.
Wir bieten Ihnen ein Interessantes, abwechslungs-reiches und anspruchsvolles Aufgabengebiet, ein dy-namisches und aufgestelltes Team sowie modernsteInfrastruktur und leistungsorientierte Entlöhnung.
Interessiert?Dann senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an:
SHB Architekten GmbH, Biregghofstr. 1, 6005 Luzern oderSHB Architekten GmbH, Dorfstr. 16, 6390 EngelbergTel. 041 369 85 85, [email protected], www.shb-architekten.ch
Mögen Sie den Umgang mitMensch und der Natur?Als führendes Handelsunternehmen,seit 1968 im Bereich Berufs- und Freizeit-bekleidung, suchen wir einen selbständi-gen, pflichtbewussten
VERTRETER-BeraterOW/NW/URWir bieten:- Dauerstelle mit Gebietsschutz- Modernes, umsatzorientiertes Lohnsystem- Laufende Unterstützung
Wir erwarten:- Eigenen Kombi oder Bus- Freude am Umgang mit Kunden- Verkaufserfahrung (nicht zwingend)- Alter zwischen 30 – 55 Jahre
Interessiert? Dann geben wir Ihnen gerne nähere Auskunft unter 032 633 22 24, www.krengershop.ch (mit Stellenbeschrieb)
Wo sind die Top-Leute?gute Dauerstellen sind offen für
g-sg Sprachkenntnisse sind auch stets gefragt.
Pia NussbaumerPersonalberatungPNP Telefon 041 210 88 77
Winkelriedstrasse 36, 6003 Luzern
Sekr./Assistentin – Sachb. fürVersich./KK – Buchhaltung/Finanz –Export – Immobilien etc. etc.
Wo sind die Top-Leute?gute Dauerstellen sind offen für
g-sg Sprachkenntnisse sind auch stets gefragt.
Pia NussbaumerPersonalberatungPNP Telefon 041 210 88 77
Winkelriedstrasse 36, 6003 Luzern
Sekr./Assistentin – Sachb. fürVersich./KK – Buchhaltung/Finanz –Export – Immobilien etc. etc.
Stellen
PERSONAL SIGMA STANS AGStansstaderstrasse 90 | 6371 Stans | Tel. 041 618 31 [email protected] | www.ps-stans.ch
Leiter Marketing / Verkauf D/E (m/w)Aufbauen und Leiten der Marketing- und Verkaufsabtei-lung, Erstellen von Marketingkonzepten, Produkt- und Marktsättigungsstatistiken, Projektmanagement. Kaufm. Grundausbildung mit entspr. Weiterbildung, mehrjährige Erfahrung in einer ähnlichen Position mit Führungserfah-rung, gute Englisch- und Online-Marketing-Kenntnisse.
Junior CRM Manager D/E (m/w)Aufbauen und Analysieren des CRM-Tools, Aufbereiten von Statistiken, Planen von Marktforschungs-Aktivitäten mit Schwerpunkt auf Social Media, Koordinieren und Or-ganisieren von Werbeaktivitäten. Universitäre Ausbildung oder kaufm. Grundausbildung mit Berufsmatura und Fachhochschulabschluss, Erfahrung im Verkauf und Mar- keting (CRM und Social Media), gute Englisch-Kenntn.
Sachbearbeiter Einkauf / Verkauf D/E (m/w)Abwickeln von Kundenbestellungen, Disposition und Ein- kauf von Informatik-Handelsprodukten, Verhandlungen mit Lieferanten in D/E, Koordinieren der Logistik, Organi-sieren und Abwickeln von Verkaufsaktionen und Promo- tionen. Kaufm. Grundausbildung, Berufserfahrung im Handel und/oder in der Informatik, sehr gute Englisch-Kenntn., Praxis mit Webshop und CMS-Programmen v. V.
Sachbearbeiter Rechnungswesen (m/w)Führen von Anlage- und Projektbuchhaltungen, Erstellen von Monats-, Jahresabschlüssen und Steuererklärungen, Mitarbeit in der Produktekalkulation, Unterstützen des Fi- nanzleiters. Kaufm. Grundausbildung mit Buchhaltungs-erfahrung, von Vorteil Erfahrung mit einem ERP-System.
Sachbearbeiter Buchhaltung D/E (m/w)Führen von Kundenbuchhaltungen, Erstellen von Jahres- abschlüssen, Lohn-, Sozialversicherungs- sowie MWST- Abrechnungen. Kaufm. Grundausbildung mit Berufser-fahrung in der Buchhaltung oder im Treuhand, gute Abacus- und Englisch-Kenntnisse, 60-100%-Pensum.
Technischer Einkäufer Elektronik D/E (m/w)Beschaffen von elektronischen Komponenten, Leiterplat- ten und Baugruppen, Ausarbeiten von Warengruppen-Konzepten und deren Implementierung, Auf- und Ausbau von Schlüssellieferanten. Technische oder kaufmännische Grundausbildung, v. V. im Bereich Elektronik, Weiterbil-dung als Dipl. Einkäufer oder Techniker TS/FH, mehrjähri-ge Erfahrung im Einkauf, gute Englisch- und ERP-Kenntn.
ProduktmanagerBetreuen und Beraten der Kunden, Überprüfen und Aus- arbeiten von Änderungen und Innovationen, Ausarbeiten der Produktstrategie, Erstellen von Markteinführungskon-zepten, Durchführen von Produktkommunikationen und -schulungen. Techn. Grundausbildung im Elektro Bereich, Weiterbildung als Techniker HF/TS, Techn. Kaufmann, Marketing- oder Verkaufsfachmann mit eidg. FA.
BetriebselektrikerService- und Revisionsarbeiten an Maschinen, Anlagen und Gebäuden, Montieren und Inbetriebnahme von An- lagen, Unterhalt der elektrischen Installationen. Lehre als Automatiker, Elektromechaniker oder Elektroinstallateur mit Berufserfahrung als Betriebselektriker, Weiterbildung Betriebselektriker-Bewilligung (oder in Ausbildugn dazu).
FahrzeugschlosserHerstellen, Modernisieren und Unterhalten von Fahrzeug-aufbauten, Konstruktions- und Schweissarbeiten. Lehre als Fahrzeugschlosser, Bau-, Landmaschinenmechaniker oder Automobil-Mechatroniker, v. V. Berufserfahrung im Bereich Fahrzeugaufbauten, auch Lehrabgänger möglich.
Maschinist Holzbranche (m/w)Zuschneiden von Massivholz, Ein-, Umrichten und Bedie-nen von Holzbearbeitungs-Anlagen und konventionellen Maschinen, Gross- und Kleinserienherstellung. Lehre als Zimmermann, Forstwart, Sager, Schreinerpraktiker oder entsprechende Berufserfahrung in der Holzbranche.
STELLEN IN NID- UND OBWALDEN
Bruno Giger und Alma Cilurzo, Berater kaufmännischer Bereich
Smartphone AppPersonal SigmaS t h A Erhältlich im
App Store
Stellen
Senden Sie die Unterlagen an oder rufen Sie an, Tel.
Rita Jacomet, Gastgeberin
<wm>10CFXKIQ7DQAxE0RN5NeO1104No7AooCpfUhX3_qhJWcAHX3r7Xt7wb92O1_YsggkhvA9WD2thpZGtDy1QU0F7ID1IW_LGRV3pwLyM4PycSPEh5nOJaN_35weC56rQcQAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MLQw0DU0MDU2MwQA4xuchQ8AAAA=</wm>
ALEXANDER GONZALEZ PERSONALMANAGEMENT GMBH
SEMPACHERSTRASSE 5, 6003 LUZERN, TEL. 041 210 50 50
[email protected], WWW.ALEXANDERGONZALEZ.CH
Als Schaltstelle für alle IV-Fragen bearbeiten Sie nach einer Einführung die Leistungsgesuche selb-
ständig und begleiten den gesamten Abklärungs- und Entscheidungsprozess von A-Z. Als weitere
Kernaufgaben stellen Sie die zur Erstbeurteilung notwendigen Dokumente und Informationen sicher,
führen Gespräche mit Versicherten, Arbeitgebern, Ärzten sowie Partnerorganisationen und klären die
massgeblichen beruflichen und medizinischen Fragestellungen. Dazu arbeiten Sie eng mit den Ein-
gliederungsfachpersonen zusammen.
Gerne stellen wir Ihnen diese nicht alltägliche Aufgabe detailliert vor:
www.akow.ch/über uns/Karriere
www.alexandergonzalez.ch/vakanzen
Unsere Auftraggeberin, die Ausgleichskasse und IV-Stelle Obwalden (www.akow.ch), geniesst bei
ihren Kunden und bei den Partnerorganisationen einen hervorragenden Ruf. Sie ist ein selbständiges,
öffentlich-rechtliches, unabhängiges, nicht gewinnorientiertes Dienstleistungsunternehmen mit je
rund 6‘000 Mitgliedern und Leistungsbezügern. Bei einem Beitragsvolumen von 99 Mio. Franken
erbringt sie Leistungen von 137 Mio. Franken jährlich. Wir suchen eine motivierte Persönlichkeit als
Verstärkung für das IV-Team:
Sachbearbeiter/in Sozialversicherungen
Arbeiten Sie gerne mit Menschen?
Maler Huber GmbH sucht
gelernte/n Maler/inSchriftliche Bewerbung an:Maler Huber GmbHKastanienbaumstrasse 79, 6048 Horw
NebenverdienstMithilfe bei Umzügen, Arbeitsort Kriens
Telefon 079 277 23 23
Stellen
Stellen
Per 01. April 2014 oder nach Vereinbarung suchen wir für unser Photostudio auf dem Titlis eine junge, aufgestellte
Mitarbeiterin Die interessante und abwechslungsreiche Saisonstelle (100%) dauert bis Sept./Okt. 2014 und bietet Ihnen folgende Arbeiten: Mithilfe bei der Studiofotografie, Beratung der Gäste aus aller Welt, Verkauf von Fotoartikel, Tätigkeiten in der Vermietung und selbständiges Arbeiten bei unserer
Titlis Ice Flyer / Cliff Walk . Sie sind an schnelles und exaktes Arbeiten gewohnt, können auch in hektischen Zeiten den Überblick bewahren und verfügen zudem noch über gute Englisch-Kenntnisse, dann senden Sie uns bitte, per Post oder E-Mail, Ihre Bewerbungsunterlagen mit Lebenslauf, Zeugniskopien und Foto an: Photostudio Titlis Tony Camenzind, Engelbergerstrasse 80, 6390 Engelberg Tel. 041 638 00 85, [email protected], www.phototitlis.ch
Stellenvermittler/in 20% – 40%Arbeitsort Stans
Sind Sie erfahren im Bereich Stellenvermittlung und / oder HR und suchen eine interessante Tätigkeit?
Die plaschko+partner ag ist seit über 8 Jahren ein zuverlässiger Partner auf dem Orthopädie- undRehabilitationsmarkt. Wir setzen auf Qualität und langfristige Kooperation mit Kunden und Partnern undschätzen Loyalität und eine offene Kommunikation. Wir suchen ab sofort oder nach Vereinbarung einePersönlichkeit als Bindeglied zwischen unseren Geschäftskunden und Bewerbern.
Zu Ihren Aufgaben zählen u.a.: • Betreuung, Beratung und Ausbau von bestehenden Kunden• Neukundengewinnung• Selbständiges Vermitteln von geeigneten Kandidaten• Allgemeine Mitarbeit in der Administration
Auf unsere Kunden wirken Sie kompetent und überzeugend und verstehen es, mit Gespür und Seriosi-tät auf ihre Wünsche einzugehen. Folgende Qualifikationen bringen Sie mit:Sie haben eine Ausbildung und Erfahrung im Bereich Stellenvermittlung / HR, kommunizieren stilsicherin Deutsch und gut in Französisch und verfügen über gepflegte und sympathische Umgangsformen.
Wir bieten Ihnen eine Anstellung in einem zukunftsorientierten Kleinunternehmen, mit bestehendemKundenstamm in einer modernen Bürogemeinschaft.
FallsSie sichangesprochen fühlen, freuenwir unsüber Ihre vollständigenBewerbungsunterlagenperPost.plaschko+partner agHerr René Plaschko, Hansmatt 11, 6370 Stans, +41 41 610 19 81, www.plaschkopartner.ch
Stellen
Die Verkehrsbetriebe Luzern AG ist das führende Unternehmen des öffentlichen Ver-kehrs in der Stadtund Agglomeration Luzern. Wir beschäftigen rund 450 motivierte Mitarbeitende, wovon über 320 imFahrdienst tätig sind. Unsere Dienstleistungen werden jährlich von über 47 Millionen Menschen be-nützt. Zur Verstärkung in unserer Billettautomatenwerkstatt suchen wir per sofort oder nach Vereinba-rung einen zuverlässigen, �exiblen und dienstleistungsorientierten
Technischen Servicemitarbeiter (m/w)Ihr Aufgabenbereich• Störungsbehebung sowie Wartungsarbeiten an unseren Billettautomaten, den Verkaufsgeräten inden Fahrzeugen sowie den dynamischen Fahrgastinformationen
• Wartungsarbeiten an verschiedenen Geräten in der Werkstatt und im Aussendienst• Einfachere Reparatur- und Wartungsarbeiten an verschiedenen Komponenten unserer Billettver-kaufssysteme
• Auswechseln von Geldkassetten unserer Billettautomaten• Durchführung von Software- und Datentests an unseren Verkaufssystemen• Montage, Demontage und Versetzen von Billettautomaten und dynamischen Fahrgastinformations-geräten
• Mitarbeit bei verschiedenen �rmeninternen Projekten und Aufträgen
Ihr Pro�l• Abgeschlossene technische Berufsausbildung mit Fähigkeitszeugnis z.B. als Elektriker oder einerähnlichen Berufslehre
• Berufserfahrung als Servicetechniker sowie Kenntnisse in den Bereichen Elektronik, Mechanik oderMontage
• Gute MS-Of�ce Kenntnisse• Führerausweis Kat. B vorhanden• Deutschkenntnisse in Wort und Schrift• Ortskenntnisse Raum Luzern von Vorteil• Bereitschaft zur Übernahme von Wochenend- und Pikettdiensten
Für diese vielseitigen Aufgaben erwarten Sie fortschrittliche Anstellungsbedingungen, ein aufgestell-tes Team und die Möglichkeit sich stetig weiterzubilden.
Interessiert? Bei Fragen gibt Ihnen unser Leiter S-POS, Herr Markus Hofmann, Telefon 041 369 65 32,gerne Auskunft.Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen richten Sie an: Verkehrsbetriebe Luzern AG, Frau EvelineOttiger, HR-Fachfrau, Tribschenstrasse 65, Postfach, 6002 Luzern, Telefon 041 369 65 65,[email protected], www.vbl.ch
Stellen
Arbeiten am Abend – Die ideale Aufgabe nach einer Familienpause, als berufl icher Wiedereinstieg oder Tätigkeit neben dem Studium.
Dipl. Pfl egefachperson und FaGe (30 – 60%)17.00 – 23.30 UhrKeine SchichtarbeitKeine Hauswirtschaft
Die Spitex Stadt Luzern ist mit rund 230 Mitarbeiten-den in Pfl ege, Hauswirtschaft, Betreuung, Administra-tion und Logistik die grösste Spitex-Organisation im Kanton Luzern. Sie bietet monatlich nahezu 950 Klient(inn)nen ihre Dienstleistungen an – rund um die Uhr.
Ihre AufgabenSie pfl egen und betreuen unsere Klient(inn)nen zu Hause. Dabei verrichten Sie anspruchsvolle Behand-lungspfl ege und übernehmen Aufgaben der Grund-pfl ege. Sie führen das Klientendossier (Laptop, Tablet) und erfassen die Dienstleistungen per Handy und Smartphone. Unterwegs sind Sie mit einem Betriebsauto.
Unsere ErwartungenSie sind eine empathische Persönlichkeit, die gut und gern auf Menschen zugeht. Mit Grund- und Behand-lungspfl ege sind Sie bestens vertraut und leisten auch unter anspruchsvollen häuslichen Bedingungen einwandfreie Arbeit. Sie haben keine Berührungsängste gegenüber neusten technologischen Hilfsmitteln, wollen dazulernen und bilden sich intern weiter.
Unser AngebotEine herausfordernde abwechslungsreiche Tätigkeit, eine herzliche Betriebskultur und motivierte Mitarbeitende, die für hohe Fachqualität stehen. Auch bieten wir eine umfassende Einführung in die Tätigkeit, Weiterbildung, zeitgemässe Anstellungsbedingungen und eine moderne Büroinfrastruktur.
Ihre BewerbungWir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung mit Foto an:Spitex Stadt Luzern, PersonalabteilungBrünigstrasse 20, 6005 LuzernFragen beantworten gerne Regina Ruckstuhl, Teamleiterin Allmend oder Andrea Paolo, Teamleiterin Reuss, Telefon 041 429 30 70Weitere Informationen unter: www.spitex-luzern.ch
Wir sind eine aktive und erfolgreiche Firma in der Metallbranche.
Für Reparaturen und Neuanfertigungen von Baumaschinenzubehör suchen wir
Schlosser / Schweisser...mit einer gehörigen Portion Verant-
Wir bieten: eine Festanstellung | sorg-
Sozialleistungen | angenehmes Arbeits-klima in einem kleinen, kollegialen Team.
Anforderungen: Teamplayer | exaktes,
für Neues | loyal und tolerant | grosses Sicherheitsbewusstsein | vielseitige
Trifft dies auf Sie zu? Wenn Sie an einem vielseitigen und anspruchsvollen Aufgabengebiet interessiert sind, dann melden Sie sich bei uns!
Cero AG 041 871 14 40 Dorfstrasse 11 6462 [email protected] www.ceroag.ch
Gesucht nach Vereinbarung
Raumpfl egerin / Haus-haltshilfe (nur CH)Allgemeine Reinigungsarbeiten im und ums Haus / Whg., evtl. Umgebungsarbeiten einmal wöchentlich halbtags, Raum Luzern und Engelberg, Auto unerlässlich.
Bitte melden Sie sich von 9.00 bis 17.00 Uhr unter Telefon 079 504 86 85
Stellen
Stellen
Zur Ergänzung unseres Beratungsteams in der Innerschweiz suchen wir eine enga-gierte und erfahrene Persönlichkeit als
Verkaufsberaterin/Verkaufsberaterim Aussendienst
Sie bringen mit– zielorientierte, motivierte Verkäufer-
Persönlichkeit– ausgesprochenes Beratungs-/
Verkaufsfl air– mehrjährige Berufserfahrung im
Verkauf mit Erfolgsausweis– Beziehungsnetz zu Architekten,
Immobilienfi rmen,Generalunter-nehmen in den Kantonen LU und/oder NW/OW/UR
– gewandte(r) PC-Anwender(in)– Idealalter 30–45 Jahre– Wohnort im Verkaufsgebiet
HASSLER bietet Ihnen– selbstständigen, verantwortungsvollen
Aufgabenbereich– Arbeit in einem motivierten Team mit
guter Infrastruktur und Ausstellung– interessante Entlöhnung mit Erfolgs-
beteiligung und angemessenen Sozialleistungen
– Weiterbildungs- und Entwicklungs-möglichkeiten
Haben wir Ihr Interesse geweckt?Herr Peter Lussy, Standort-Leiter Kriens, freut sich auf Ihre schriftliche Bewer-bung mit Foto.
Hans Hassler AG, Grabenhofstrasse 4Postfach 2146, 6010 Kriens 2
Tel. 041 445 10 10, www.hassler.ch
NIEDERLASSUNG Kriens
Stellen
Hotel Bellevue -Terminus | Bahnhofplat z | CH- 639 0 Engelberg
Fon +41 (0)41 639 68 68 | Fa x +41 (0)41 637 44 49
www.bellevue -terminus.ch
Das junge, dynamische, internationale Team des Hotel Bellevue- Terminus möchte eine neue Gastlichkeit leben bei der kein möglicher Wunsch zu viel ist, keine Bitte auf taube Ohren stösst und so jeder Arbeitstag unvergesslich wird. Bist du aktiv, interessiert und möchtest in deinem Beruf etwas bewegen – wir suchen Verstärkung in folgenden Bereichen:
… ab sofort oder nach Vereinbarung eine Gouvernante (100%) für die Sauberkeit und Hygiene so wichtig sind wie die Luft zum Atmen, die ein internationales, erfahrenes Damenteam führen kann, Ziele definiert, sie hilft mit umzusetzen und Verantwortung übernimmt. Idealerweise mit abgeschlossener HOFA-Lehre und einigen Jahren Berufserfahrung , Tatendrang sowie Engagement für die gewählte Aufgabe.
… ab sofort oder nach Vereinbarung einen Hausmeister (100%), der sich um unser Hotel kümmert! Im 1898 erbauten und 2011 teilrenovierten Haus mit Eventgastronomie und vielen verschiedenen Veranstaltungen treten allerhand verschiedene Aufgaben auf, die zum Teil handwerkli-ches Geschick, zum Teil technisches Verständnis, manchmal ganz einfach «Manpower» und sicher einen gültigen Fahrausweis mit Anhän-gerprüfung erfordern. Die vielfältigen Arbeiten können für einem selbstständig , hart arbeitenden, zuverlässigen und sorgfältigen, echten Kerl eine schöne Herausforderung darstellen.
Interessiert? Gespannt warten wir auf deine vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Photo per Post oder Email.
Roger und Sina FilligerBahnhofplatz, 6390 [email protected]@bellevue-terminus.ch
wtg
.ch
Stellen
Wilstrasse 3 • 6370 Oberdorf NW • Telefon 041 610 12 [email protected] • www.eintrachtoberdorf.ch
HOTEL-RESTAURANT EINTRACHTOBERDORF NW
Wir suchen zur Ergänzung unseres Teams per sofort odernach Vereinbarung eine freundliche
Service-Mitarbeiterin (100%), CHEs erwartet Sie ein junges und dynamisches Team, eine moderne
Infrastruktur und zeitgemässe Entlöhnung. Unser Ruhetag ist am Sonntag und an allgemeinen Feiertagen.
Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung.
Stellen
<wm>10CFXKKQ7DQBBE0RP1qKqmZlEaRmaWQRQ-xDLO_VEWFvDRf_uereDXfTue2yMJagSG0WaaLJDTXaXVkRAs0DdKk3X2-edDTR7A-pqAAl5UfD7rcu3ldV5vydGnIHIAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDQy1zUwNzEwtQAAiqUAiw8AAAA=</wm>
WERKZEUGSCHLEIFER M/WStans
Wir suchen einen teamfähigen Werkzeugschleifer für die Fachstelle Werkzeugunterhalt.
Diese Funktion beinhaltet:- Schneidwerkzeuge schärfen- Sonderwerkzeuge auf CNC-5-Achsen-Werkzeugschleifmaschine herstellen- Mitarbeitende bei Werkzeugfragen beraten- Werkzeugmagazin für Leihwerkzeuge pflegen und Werkzeuge prüfen sowie erneuern- Mitarbeitende beim Werkzeugbezug am Lagersystem unterstützen
Für diese Tätigkeit erwarten wir:- Abgeschlossene Berufslehre als Polymechaniker oder Werkzeugmacher- Erfahrung in der Zerspanung und dem Werkzeugschärfen wünschenswert- Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
Bewerbungsunterlagen an:Sibylle Johann, Personalbereichsleiterin (Ref. FFB)Pilatus Flugzeugwerke AG, Postfach 992, 6371 [email protected], Tel. +41 41 619 60 95
www.pilatus-aircraft.com
Stellen
Kostenlose Beratung und Stellenvermittlung durchIhr Regionales Arbeitsvermittlungszentrum Obwalden NidwaldenBahnhofstrasse 2 | 6052 Hergiswil | www.rav-ownw.ch
Wir unterstützen Sie!Tel. 041 632 56 26
Ohne Stelle?
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir für Montage und Service von Haushaltapparaten einen
Service-TechnikerWir erwarten einen dynamischen, fl exiblen Elektro-monteur oder Elektriker mit Eigenverantwortung. Sie schätzen auch selbstständiges Arbeiten im Aussen-dienst. Eintritt nach Vereinbarung.
Wir bieten eine seriöse Einführung, Weiterbildung in Werkkursen, gute Entlöhnung, Sozialleistungen sowie eigenes Servicefahrzeug.
Senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen.Erich Betschart gibt Ihnen gerne Auskunft.Telefon 041 348 08 40
www.suesshaushalt.chKastanienbaumstr. 74, 6048 Horw
CH sucht Tagesstelle im Service jeweils am Freitag. Telefon 079 390 62 68
ARCHITEKTURenergiePlanung | Energieberatung | BauleitungDorfplatz 4a | 6060 Sarnen | T 041 660 09 10
Arbeiten Sie gerne in einem kleinen Team und könnendadurch sehr vielseitige Arbeiten ausführen? HabenSie Interesse an energie-effizientem Bauen? Wenn ja,würden wir Sie gerne kennenlernen.
WIR SUCHEN
ARCHITEKTEN FH/DIPL. TECHNIKER HFALS PROJEKT- UND BAULEITER 80–100 %
Zu Ihrem anspruchsvollen Aufgabenbereich gehörendas selbstständige Bearbeiten des Planungs- undBau- prozesses. Gute Kenntnisse von CAD- (ArchiCAD)und Bauadmistrationsprogrammen (Messerli) werdenvorausgesetzt.
Senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen z.H. Elmar Stockeran: [email protected] ist April/Mai 2014 oder nach Übereinkunft.
Stellen
Weitere Auskünfteerteilt Ihnen gerneGustav Muth unterTel. +41 41 410 55 10.Wir freuen uns auf Ihrekompletten Bewerbungs-unterlagen mit Foto.
Personal MuthGesegnetmattstrasse 26006 Luzern, Switzerland
Telefon +41 41 410 55 10Mobile +41 79 250 13 13
Unser Kunde ist ein renommiertes und modernesFamilienunternehmen mit Sitz in Meggen und Luzern.Als ganzheitliche Dienstleisterin konzipiert, plantund realisiert diese für individuelle Kundenwünscheanspruchsvollste gebäudetechnische Anlagen undsetzt dabei auf moderne Heizungstechnik mit all ihrenMöglichkeiten. Wir suchen einen
SERVICE-MONTEURHEIZUNG (M/W)Ihre Hauptaufgaben:In dieser Funktion garantieren wir eine sehr selbst-ständige, abwechslungsreiche und interessanteTätigkeit, welche Montage- und Inbetriebnahmearbei-ten sowie Wartung bzw. Störungsbehebung vonHeizungsanlagen umfasst.
Ihr Profil:Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung als Heizungs-monteur (m/w) mit Elektrokenntnissen und konnteneventuell bereits Erfahrungen in den Gebieten Heizungund Service sammeln. Sie übernehmen gerne Verant-wortung und sind bereit, Pikettdienst zu übernehmen.Ihr Auftreten ermöglicht es Ihnen, auch anspruchsvolleKundschaft nachhaltig zu betreuen.
Ihre Perspektiven:Wir bieten eine abwechslungsreiche Tätigkeit inspannenden Projekten, sehr gute Anstellungsbedin-gungen und attraktive Entwicklungsmöglichkeitenin einem engagierten Team.
Stellen
Wir suchenper sofort oder nach Vereinbarung:
Service-Fachpersonca. 80 % / Zwei-Schicht-BetriebSonntag und Montag freiMuttersprache: Deutsch
Weitere Infos unter 079 480 90 03Ida Ledergerber
Wir suchen zur Verstärkung unseres Service-Teams eine/n
Elektro-Servicemonteur/inDas Arbeitsgebiet, vorwiegend in Hergiswil bis in die Agglomeration der Stadt Luzern, umfasstfolgende Tätigkeiten
• Elektroreparatur- und Installationsarbeiten (Service-Kundenarbeiten sowie Beheben vonNIV-Kontrollberichten inkl. NIV-Kontrollen, falls die Ausbildung dies ermöglicht)
• Einsatz auch in kleineren Umbauten/Neubauten• Arbeit in kleinerem, überschaubarem Team• Ziel ist es, dass Sie die gewünschten Arbeiten mit der Kundschaft selber terminieren• Interessiert an Weiterbildung und Neuheiten• Wir stellen uns einen erfahrenen Monteur (ca. 25 – 35 Jahre), oder einen Sicherheitsberater vor
Ihre schriftliche Bewerbung oder weitere Auskünfte richten Sie an:
Elektro Waser AGElektro-Telefon-Network, Martin SchlegelSeestrasse 127, 6052 Hergiswil, Telefon 041 632 60 30
ELEKTRO
TELEFON NETWORK
Zur Unterstützung und Erweiterung meines Gartenteams suche ich per sofort oder nach Übereinkunft
1 Hilfsgärtner (mit Kenntnissen) 1 Gärtner (abgeschlossene Lehre oder Anlehre)
• mit Erfahrung im Unterhalt• selbstständiges Arbeiten oder im Team gewohnt• gepfl egtes Auftreten• Führerausweis• C-Bewilligung (Deutsche Sprache und Schrift
gut bis sehr gut)
Schriftliche Bewerbung mit allen Unterlagen und Foto senden Sie bitte an:E. Schneider, GebäudeunterhaltMoos 1, 6043 Adligenswil [email protected]
Es werden nur Bewerbungen beantwortet, die dem Inhalt entsprechen.
Unser Unternehmen ist im nationalen und internationalen Boot- und Yachthandel tätig. Um den hohen Standard in der Beratung und Betreuung unse-rer Kundschaft halten und ausbauen zu können, braucht unser Team Verstärkung. Als
Büroangestellte (Teilzeit 40 bis 50%)bringen Sie sehr gute Erfahrungen am PC mit und haben ein Flair im Umgang mit anspruchsvollen Klienten. Wenn Sie ausserdem über gute Kenntnisse im administrativen Bereich und in den Fremdspra-chen F / E verfügen, freuen wir uns auf Ihre schriftli-che Bewerbung.Bächli International Boat Sales AG6373 Ennetbürgen
Kochen ist Ihre Leidenschaft? Vegetarische/Vegane Küche für bis zu 10 Personen ist kein Problem für Sie?
Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung einen
Koch (m/w) für 2 bis 3 Stunden/Tag (werktags).
Falls wir Ihr Interesse geweckt haben, dann rufen Sie an unter Tel. 041 511 85 86.
Stellen
Eidgenössisches Departement für Verteidi-gung, Bevölkerungsschutz und Sport VBSSchweizer Armee - Luftwaffe LW
Als Einsatzbasis der Schweizer Luftwaffe ist das Flugplatz-kommando Alpnach für die permanente Einsatzbereitschaftder Luftwaffensysteme auf den Militärflugplätzen Alpnachund Dübendorf zuständig und bietet zahlreiche Arbeits-plätze in einem technologisch fortschrittlichen Umfeld.
Lehrstelle Automatiker/in EFZ
In unserem Betrieb bieten wir eine interessante undanspruchsvolle Lehrstelle im Berufsfeld Automatik an. Mitdieser vielseitigen technischen Grundausbildung erhaltenSie einen optimalen Start in die Arbeitswelt.
Für den Ausbildungsstart im August 2014 wünschen wiruns aufgestellte, kontaktfreudige und wissenshungrigeJugendliche mit Orientierungsstufe (ORS) Niveau A. SindSie interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbungs-unterlagen mit Foto und Basic Check (www.basic-check.ch).
Arbeitsort: Alpnach
Ihre Bewerbung senden Sie bitte elektro-nisch mittels Direktlinkoder per Post an:Personal VerteidigungHR Service CenterPersonaladministrationBereich LW, Ref. 17546Papiermühlestrasse 203003 Bern
Anmeldefrist: 20.02.2014
Fachliche Auskünfte erteilt Ihnen gerne:Herr Rico Kaufmann, Berufsbildungs-verantwortlicher, 041 672 58 22
Weitere interessante Stellenangebote derBundesverwaltung finden Sie unterwww.stelle.admin.ch
FAMILIESpielgruppe «Gugguisli» Anmeldungen für das Spielgruppenjahr 2013/2014Angebote: «Knirpsli» (Geburtstag zwischen 1. Juli 2011 bis 30. Juni 2012); 2 Mal dinnä (Geburtstag zwischen 1. Juli 09 bis 30. Juni 2011); 1 Mal dinnä (Geburtstag zwischen 1. Juli 09 bis 30. Juni 2011). Anmeldungen unter www.gugguisli.ch oder per Anmeldeformular bei der Gemeinde Buochs.Voranzeige: Tag der offenen Tür am Samstag, 15. März 2014, von 9.00 bis 11.00 Uhr an der Beckenriederstrasse 7, Buochs im «Gugguisli-Lokal».
Mütter- und Väterberatung Am Montag, 10. Februar, ab 10.30 Uhr im Alterswohn-heim, Bürgerheimstrasse. Beraterin: Ursula Egli-Koch. Telefonische Voranmeldung: Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 10.00 Uhr unter Telefon 041 611 19 90.
POLITIKGrüne Buochs – Wärme aus Sonne und HolzBesichtigung der Holzschnitzelheizung im Schulhaus Baum-garten und der neuen Photovoltaik-Anlage auf der Turnhalle Breitli. Treffpunkt am Samstag, 15. Februar 2014, um 10.00 Uhr vor dem Schulhaus Baumgarten in Buochs.
VEREINEFamiliäsach Buochs FSB/KFG Buochs Kafi Knirps: Am Freitag, 7. Februar 2014 im Pfarreiheim. Von 15.00 bis 17.00 Uhr können sich hier Mütter mit Kindern von 0 bis ca. 4 Jahren bei Kaffee und Kuchen regelmässig treffen und neue Kontakte knüpfen! Die Kinder vergnügen sich in der Spielecke oder auf der Krabbeldecke. Nächstes Kafi Knirps: Mittwoch, 9. April.Kinderhort: Am Freitag, 14. Feburar hüten wir Ihre Kinder zwischen 2 – 5 Jahre im Pfarreiheim (Gemeindehaus) Buochs. NEU: Eintreffen der Kinder von 8.45 bis 9.00 Uhr, Hortzeit von 9.00 bis 11.00 Uhr. Bitte Finken oder Rutschsocken mitnehmen. Wir essen gemeinsam ein Znüni, das im Preis inbegriffen ist. Kosten CHF 4.– für Mitglieder / CHF 5.– für Nichtmitglieder. Bitte keine Esswaren oder Getränke mit-nehmen. Versicherung ist Sache der Eltern. Nächster Kinder-hort: Freitag, 14. März 2014.
Mittags-Club – Mittagessen Am Dienstag, 11. Februar 2014 im Hotel Krone, Buochs. Wir freuen uns darauf, mit neuen Personen zu plaudern. Melden Sie sich doch an. An- und Abmeldungen an Frau Rosmarie Keller, Telefon 041 620 17 56 oder an Frau Helen Wyrsch, Telefon 041 620 08 66.
Kath. Frauengemeinschaft BuochsGottesdienst: Am Freitag, 14. Februar 2014, um 16.30 Uhr im Alterswohnheim. Wir laden Sie ein zum Gottesdienst der Frauengemeinschaft. In der Feier der Hl. Messe bekommen wir immer wieder Kraft für den Alltag. Mit Texten und
Gedichten hilft die Liturgiegruppe bei der Gestaltung dieser Gottesdienste mit und das Chörli bereichert unser Gottes-lob mit seinem Gesang. Gönnen Sie sich diese Stunde zum Innehalten und Auftanken!Treffpunkt Kaffee: Am Mittwoch, 19. Februar 2014, von 9.00 bis 11.00 Uhr im Pfarreiheim. Kommen Sie doch auch zum gemütlichen, ungezwungenen Treffpunkt für Jung und Alt, Frau oder Mann. Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, bei Kaffee und Gipfeli, wertvolle Kontakte zu küpfen. Für die Kinder ist eine Spielecke bereit! Wir freuen uns auf Sie!Besichtigung: Länderpark hinter den Kulissen. Wir haben die Möglichkeit, den Länderpark bei einer Führung von einer anderen Seite kennenzulernen. Am Dienstag, 18. Februar, um 13.00 Uhr bei der Post Buochs (wir fahren mit dem Postauto zum Länderpark). Kosten: CHF 5.– ohne Postauto, jeder bezahlt das Billett selbst. Anmeldung: S. von Büren, Tel. 041 620 29 43, E-Mail: [email protected] Abend: Am Donnerstag, 20. Februar, um 19.30 Uhr im Restaurant Picadilly. Wir spielen zusammen DOG. Auch Anfänger sind herzlich willkommen! Anmeldung bei Erika von Büren, Telefon 041 620 45 77 oder auch per E-Mail: [email protected] Kurs: Wir haben die Möglichkeit, die Kunst der Zierschrift Rotunda zu erlernen. Am Donnerstag, 13. und 27. März, Donnerstag, 3., 10. und 17. April (evtl. 24. April) jeweils von 19.00 bis ca. 21.00 Uhr im Pfarreiheim Buochs. Kursleiterin: Christine Zumbühl. Kosten: CHF 140.– Mitglieder, CHF 145.– Nichtmitglieder. Anmeldung bei Sandra von Büren, Telefon 041 620 29 43 oder per E-Mail: [email protected]
STV Buochs Rhönradwettkampf: Mit viel Eleganz, Akrobatik und Syn-chronität findet am Samstag, 15. und Sonntag, 16. Februar der 13. Breitli-Cup in der Turnhalle statt. Am Samstag von 14.00 bis 18.00 Uhr und am Sonntag von 8.15 bis 16.00 Uhr. Die rollenden Räder werden auch Sie begeistern. Eine Festwirtschaft ist vorhanden. Information für alle, die sich fürs Schneeschuhlaufen an-gemeldet haben: Wir treffen uns am Dienstag, 11. Februar, um 18.00 Uhr bei der Post. Bitte die Skistöcke nicht vergessen. Bei unsicherer Wetterlage gibt Anastasia Bucher Auskunft, Telefon 079 299 82 92.
Chilä fir diä ChleynäEiner für alle – alle für einen! Zu diesem Schluss kommen einige Tiere, die zusammen ausziehen, um die Welt zu entdecken... Komm mit uns und Jimmy auf die Reise! Treffpunkt: Am Samstag, 15. Februar 2014, um 10.00 Uhr in der refomierten Kirche Buochs. Anschliessend erzählen wir uns das Erlebte bei Sirup, Kaffee und Kuchen im Aatreff.
Power-Wave Buochs-Ennetbürgen Unihockey-Heimspieltag / Herren KleinfeldAm Sonntag, 9. Februar, um 9.55 Uhr: Power Wave II – STV Giswil Dragons; um 11.45 Uhr: Power Wave II – RD March-Höfe Altendorf III. Die Spiele finden in der Breitlihalle Buochs statt. Vor Ort befindet sich eine kleine Festwirtschaft. Weitere Infos auf www.powerwave.ch
Buochs
Rabatt 50% Winter-Rausverkauf 50% Rabattauf fast alle Artikel (ausgenommen einige Artikel mit einem grünen Punkt)
vom 4. Februar – 28. Februar 2014Kinderartikel-Börse Zebra
Im Eichli 9, 6370 StansTelefon 041 612 20 89Öffnungszeiten:Di – Fr 09.00 – 11.00 UhrMi-Na 14.00 – 16.00 UhrFr-Ab 16.00 – 18.00 Uhr (Öffnungszeit im Februar)Bitte Auszahlungstermin einhalten, da ich das Zebra per 20. März schliessen werde.Weitere Infos folgen in einem Inserat im März
Kleider, Grösse 56 – 176Schuhe, Grösse 17 – 43Bücher, MCs, CDs, DVDs, Spielsachen, neue Markenkleider, Maxi Cosi, Autositze, Kinderwagen, Schultheken und alles was man braucht vom Baby bis zum Teenager.
Kaufe Autos ab Platz
Telefon 079 331 20 00
Einfühlsame Frau mit medialen Fähigkeiten kann Sie von Schmerzen und Blockaden befreien (bei Mensch und Tier).Privatsitzungen und FernbehandlungTelefon 078 773 99 22
Herzliche Einladung an alle,die sich für das Evangelium von
Jesus Christus interessieren.
Wir treffen uns, um von seinem Lebenund Wirken zu hören im Saal des
Restaurant BRÜNIGSeestrasse 13HERGISWIL
Freitag, 14. Februar, 20.00 – 21.00 UhrMontag, 17. Februar, 20.00 – 21.00 UhrSamstag, 1. März, 15.30 – 16.30 UhrMontag, 3. März, 20.00 – 21.00 Uhr
Hedy Eggler und Anita Krebs freuen sich auf Ihr Kommen.
Telefon 077 460 84 03
Im Coop Center BuochsTelefon 041 620 02 34
Auch sonntags von8.00 bis 13.00 Uhr geöffnet
Berlinermit
Schwips (Kirsch-Crème-Füllung)
20 Jahre
CH-6465 UnterschächenTel. 041 879 11 55
www.bolliger-carreisen.ch
16.–23. März 2014 (8 Tage)16.–19. März 2014 (4 Tage)20.–23. März 2014 (4 Tage)
Abano Terme …Kur– und Wellnessferien
Fahrt im ****Bolliger-Luxus-Car Vollpension in sehr guten Hotels in Abano
Benützung der Thermalbäder2 Hotels zur Wahl
8 Tage ab Fr. 1100.–4 Tage ab Fr. 495.–
Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung.
Zu verkaufen2 VW Polo CHF 1’950.– / 1’600.–BMW 318i CHF 2’500.– 2 Renault Clio CHF 1’500.– / 2’300.–Telefon 079 641 80 47
Bin eine sympathische,diplomierte Masseurin und biete meine Dienste an.Telefon 079 196 60 56
Suche Kaffeemaschinen-vollautomatenGratis, auch defekte, werden abgeholt.Vielen Dank für Ihre Unterstützung.Natel 076 225 00 25
Plattenleger-Bauerhat noch Termine freisaubere Arbeit und faire PreiseTel. 076 478 82 59, E-Mail: [email protected]
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �
�
�
�
��
�
Die/den richtige/n Partner/in finden Sie jetzt für nur sensationelle Fr. 250.–Schlagen Sie zu und profitieren Sie vom Angebot zum Verlieben unter Telefon 079 913 73 30 oder www.gemeinsam-durchs-leben.ch
MalerarbeitenFassadenrenovationen1A Qualität mit WinterrabattTelefon 079 688 90 88
AutoexportKaufe fast alle Autos und Busse fürExport. Kilometer und Zustand egal.Barzahlung, wird abgeholt.Natel 079 705 76 53
Mercedes Benz A 190 AvantgardeAutomat, Modell 09. 1999, schwarz, 155’000 km, Klima, Schiebedach, Lederpolster, Sitzheizung, LM-Räder, ab MFK 12. 2013 CHF 3’500.–Telefon 079 641 33 35
Die Gelegenheit !Zu verkaufen neuwertiger
Treppenliftfür einen geraden Treppenlauf über 1 Etage.
Preis CHF 2’000.–ab Platz!
Telefon 079 282 68 67
FORD KUGA 4x4
ford.ch
Intelligentes AllradsystemIm neuen Ford Kuga 4x4 zeigen Sie dem Winter die kalte Schulter. Sein intelligentes Allradsystem sorgt für optimalen Grip auf jedem Terrain und puren Fahrspass. Jetzt Probe fahren!
PRÄMIE BIS FR. 4’000.–*
*Kuga Carving 2.0 TDCi, 140 PS/103 kW, 4x4, Fahrzeugpreis Fr. 31’350.– (Katalogpreis Fr. 35’350.– abzüglich Vertragsprämie Fr. 4000.–). Angebot gültig bis 31.03.2014.Gesamtverbrauch 5.9 l/100 km (Benzinäquivalent 6.6 l/100 km). CO2-Emission 154 g/km. Energiee� zienz-Kategorie D. Durchschnitt aller verkau� en Neuwagen: 148 g/km.
Kaufe Ihr Auto ab PlatzAlle Marken, Kilometer und Zustand egal, auchBus, Lieferwagen, Jeep und Unfallwagen. Wird bar bezahlt und sofort abgeholt. Erreichbar bis 21.00 Uhr, auch SA/SO.Natel 078 744 40 40, Telefon 041 420 16 89
Antwort auf alle Fragen
Hellsehen, Astrologie-TarotAuch Samstag und Sonntag bis 22.30 Uhr
0901 555 933 (Fr. 2.50/Min.)ab Festnetz
6210 Sursee Telefon 041 925 00 00Industrie Nord Wassergrabe [email protected] www.badewell.ch
Wir brauchen Platz!
gültig nur 7 Tage
30% Rabatt
Modell «Magnum II»
Modell «Advance 50»
Modell «Xariana»
gültig 5.–1
1. Februar 2014
AUSSTELLUNGENAusstellung von Petra Elena Köhle und Nicolas Vermot Petit-OutheninAusstellung «It must be regarded as a forgery unless it is proven to be genuine» von Petra Elena Köhle und Nicolas Vermot Petit-Outhenin im Winkelriedhaus und Pavillon an der Engelbergstrasse 54a in Stans.Öffnungszeiten: Mittwoch bis Freitag von 14.00 bis 17.00 Uhr, Samstag und Sonntag von 11.00 bis 17.00 Uhr. Die Aus-stellung findet noch bis am Sonntag, 6. April 2014 statt.Rahmenprogramm: Samstag, 8. März, um 16.00 Uhr: Füh-rung durch die Ausstellung mit Nadine Wietlisbach, Kurato-rin; Samstag, 29. März, um 16.00 Uhr: Petra Elena Köhle / Nicolas Vermot Petit-Outhenin im Gespräch mit Nadine Wietlisbach, Kuratorin. Präsentation des zweiten Nid-waldner Kunstheftes.
VEREINEARMC Velo-Club Stans – MonatshockNoch vor Beginn der Olympiade treffen wir uns zu unserem monatlichen Hock am Donnerstag, 6. Februar 2014, um 19.30 Uhr im Restaurant Allmendhuisli, Stans.
Volleyball TiV Stans – HeimspieleMittwoch, 12. Februar, um 20.30 Uhr im Eichli: VBR Stans TiV 1 – SV Hergiswil; VBR Stans TiV 2 – VBC Ebikon 3.Donnerstag, 13. Februar, um 20.30 Uhr in der Pestalozzi-Turnhalle: VBR Stans TiV – VBC Ebikon 2.
fmg stansZyklusshow: Sich als Frau zu bejahen und die körperlichen Veränderungen in der Pubertät positiv zu erleben, sind wichtige Entwicklungsaufgaben. Die Zyklusshow bietet da einen neuartigen Blick auf den weiblichen Zyklus, Menstruation und die Pubertät. «Wenn Mädchen Frauen werden» ein Workshop für 10- bis 12-jährige Mädchen.Elternvortrag am Mittwoch, 12. März, von 19.30 bis ca. 21.00 Uhr.Mädchen-Workshop am Samstag, 15. März, von 10.00 bis 17.00 Uhr im Pfarreiheim Stans. Anmeldung: Katrin Niess-Kissling, Telefon 041 620 65 60. Weitere Infos finden Sie unter www.mfm-projekt.chAbendjass: In gemütlicher Frauenrunde die Karten aus-spielen und einen Jass klopfen. Auch wenn Sie ausser Übung sind, spielen Sie mit, wir freuen uns auf Sie! Am Donnerstag, 13. Februar 2014, von 19.30 bis 22.00 Uhr im Restaurant Schlüssel, Büren.Babysittervermittlung: Wünschen Sie sich auch wieder einmal einen Abend für sich alleine oder als Ehepaar, ohne Kinder? Einfach ins Kino gehen, ein Glas Wein geniessen oder sich sportlich betätigen? Am Mittwoch, 19. Februar, von 14.30 bis 17.00 Uhr können Sie die neuen Babysitter kennenlernen. Im Pfarreiheim in Stans gibt es Kaffee und Kuchen. Die Kleinen werden von den Babysittern betreut, Spielsachen sind vorhanden. Schauen Sie unverbindlich
StansFAMILIE
Mütter- und Väterberatung Am Donnerstag, 13. Februar 2014, ab 10.00 Uhr findet die Beratung an der Ennetmooserstrasse 23 im 1. Stock statt. Beraterin: Ursula Egli-Koch. Telefonische Voranmeldung: Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 10.00 Uhr, Telefon 041 611 19 90. Die Mütter- und Väterberatung ist eine Dienstleistung der Spitex Nidwalden.
Infoabend im Geburtshaus StansJeweils am 1. Freitag im Monat um 18.00 Uhr können Sie ohne Voranmeldung an einem Informationsbesuch teil-nehmen.Der nächste Infoabend findet statt am Freitag, 7. Februar, um 18.00 Uhr im Geburtshaus Stans, Rosenweg 3, Stans. Weitere Infos unter www.geburtshaus-stans.ch Wir freuen uns, Sie bei dieser Gelegenheit zu begrüssen und Ihnen die Räumlichkeiten des Geburtshauses zu zeigen.
SENIORENStanser Senioren-Fasnacht 2014Wir laden alle Frauen und Männer aus Stans und Umgebung zu einem gemütlichen und lustigen Fasnachts-Nachmittag ein. Die Kapelle «Trio Seppi Wallimann» begleitet uns durch den Nachmittag und spielt zum Tanz auf. Die kostümierte «Senioren-Volkstanzgruppe Pro Senectute» wird uns mit ihren vielseitigen Auftritten begeistern. Dazwischen stimmt uns ein «Drehscheiben»-Senior mit witzigen Sprüchen, Humor und Charme auf die Fasnacht ein. Weiter werden uns der Frohsinnvater Stefan I. aus Hergiswil und seine Gattin Priska samt Gefolge besuchen. Wir freuen uns, am Mittwoch, 19. Februar, um 14.00 Uhr im Saal des Hotels Engel, Stans viele Kostümierte begrüssen zu dürfen. Es ist ein Unkosten-beitrag von CHF 22.– für Zabig und Unterhaltung zu ent-richten. Anmeldung bis am Montag, 17. Februar bei Irene Häfliger, Tel. 041 610 55 35, Hanny Mauron, Tel. 079 233 21 06 oder Anna Rölli, Tel. 041 620 90 85.
KIRCHEÖkumenische KleinkinderfeierAm Samstag, 15. Februar 2014, von 10.00 bis 10.30 Uhr feiern wir im oberen Beinhaus die Kleinkinderfeier mit anschlie-ssendem Znüni. Wir singen und hören eine Geschichte und wir werden zum Lachen gebracht! Jesus bringt Freid!
Gottesdienste und Konzerte im Monat Februar in der Kapuzinerkirche Stans Freitag, 7. Februar: Messe am Herzjesu-Freitag um 19.30 Uhr. Liturgie: Josef Regli OFMCap (Wesemlin Luzern); Orgel: Chr. Schweizer.Sonntag, 9. Februar: Laudes mit Kommunionfeier am 5. Sonntag im Jahreskreis um 7.00 Uhr. Liturgie: Wendelin Fleischli; Orgel: Chr. Schweizer; um 9.00 Uhr: Messa italiana/quinta Domenica / Lit.: Don Lorenzo Campagnoli.Montag, 10. Februar, um 14.30 Uhr: Rosenkranz und hl. Messe
Marianische Frauen- und Müttergemeinschaft Nidwalden. Liturgie/Predigt: Pfr. M. Rey, Assistenz: Margareta Leuthold.Dienstag, 11. Februar, um 19.00 Uhr: Gebet für den Frieden SLS (Hl. Bruder Klaus und Charbel) in der Heiliggrabkapelle.Sonntag, 16. Februar: Laudes mit Kommunionfeier am 6. Sonntag im Jahreskreis um 7.00 Uhr. Liturgie: Marino Bosoppi; Orgel: Chr. Schweizer.Sonntag, 16. Februar, um 9.00 Uhr: Messa italiana/sesta Domenica / Lit.: Don Lorenzo Campagnoli; um 17.30 Uhr: Offene Vesper in der Klosterkirche St. Klara.Sonntag, 23. Februar: Laudes mit Kommunionfeier am 7. Sonntag im Jahreskreis um 7.00 Uhr. Liturgie: Christian Schweizer; Orgel: N.N.; um 9.00 Uhr: Messa italiana/settimata Domenica / Lit.: Don Lorenzo Campagnoli.Dienstag, 25. Februar, um 20.00 Uhr: Innehalten. Musik und Meditation in der Klosterkirche St. Klara.Donnerstag, 27. Februar: Kapuzinerkirche am Schmutzigen Donnerstag ganzer Tag geschlossen.Sonntag, 2. März: Laudes mit Kommunionfeier am 8. Sonntag im Jahreskreis um 7.00 Uhr. Liturgie: Wendelin Fleischli; Orgel: Chr. Schweizer; um 9.00 Uhr: Messa italiana/ottava Domenica / Lit.: Don Lorenzo Campagnoli.
Evang.-Ref. Kirche Nidwalden – Zyt näh – Zyt gähAm Samstag, 8. Februar, von 9.00 bis 11.00 Uhr im Foyer der ref. Kirche in Stans. Miteinander reden, Kaffee trinken, über Erlebtes berichten, einfach zusammen sein. Alle Frauen sind eingeladen. Leitung: Dora Zweifel.
Freie Evangelische Gemeinde – GottesdienstAm Sonntag, 9. Februar 2014, um 9.30 Uhr – Predigt: Pastor Fritz Sonderegger. Thema: «Glauben mit und ohne Bewahrung» (Daniel 3, 13 bis 30). Spezielles Programm für Kinder mit Singen, Geschichten, Basteln usw. Klein-kinderbetreuung und Eltern-Kindraum mit Möglichkeit am Gottesdienst teilzunehmen. Gäste herzlich willkommen.
Christlicher Treffpunkt Stans – GottesdienstAm Sonntag, 9. Februar, um 9.30 Uhr im Christlichen Treffpunkt, Fronhofenstrasse 12 in Stans. Thema: «Das Abendmahl als ein tiefer Ausdruck der Gnade». Der Gottes-dienst wird ins Englische und Arabische übersetzt. Für Kinder und Kleinkinder gibt es in altersspezifischen Gruppen ein separates Programm mit Spielen, Geschichten, Singen, Basteln, Bibel lesen und viel Spass.
AUSGANGChäslager Stans W.J.B.A.R.: Am Samstag, 8. Februar 2014, um 21.00 Uhr. Eintritt frei. Sich verwöhnen bei ausgesuchtem Wein; Musik not unplugged ab Vinyl; an der Bar sich treffen bei Wein, Jazz, Bar And moRe; angeregt diskutieren und inspirieren. Weitere Infos finden Sie unter www.chaeslager-kulturhaus.ch/index.php/programm/diverses/copy-of-wjbar-1tagliatElle «bissFest»: Am Samstag, 15. Februar 2014, um 20.00 Uhr. Drei Schwestern treffen sich in Mutters Küche: Fassaden fallen, Tapeten bleiben! Regie: Rachel Röthlin (www.tagliatelle.ch). Weitere Infos finden Sie unter www.chaeslager-kulturhaus.ch
Stans
Verein für schul- undfamilienergänzende
Kinderbetreuung
6370 Stans
Telefon 041 610 41 10www.chinderhuis.ch
20 Jahre Chinderhuis20 Jahre für unsere Knöpfe!Unser Weltrekord-Versuch:Sammeln Sie für uns Knöpfe! Senden Sie uns bitte Ihre alten Hosen-, Jacken-, Hemden-knöpfe! DANKE.Wir feiern das Jubiläum mit Ihnen.
Infos zu Angeboten und Anlässen unter www.chinderhuis.ch.
Rösti-Wochen ab 9. Januar
Wählen Sie Listein den Landrat 4
Walter Mösch, Hergiswil, bisher«Ich erwarte und setze mich ein, dass demo-kratisch gefällte Entscheide auf Bundes- oder Kantonsebene akzeptiert werden, ohne sie zurechtzubiegen, bis sie einer Minderheit passen. Beispiele: Minarettverbot, Endlager Wellenberg, Rauchverbot.»
Miär hend Sorg zu Nidwaldä!
Kla
rEh
rlic
h
Ko
nse
qu
ent
www.svp
-nw.ch
SusanneMediale Beratung
Karten, Astrologie,
0901 001129 (Fr. 2.80/Min.) ab Festnetzwww.anderauer.ch
Radionik
AUTO-ANKAUF gegen BarzahlungAlle Marken + Modelle ab Jg. 2001 – 2011
faire Preise / Abholung Telefon 079 643 96 69 / M. Amstutz
E-Mail: [email protected]
Wollen Sie Ihr Unternehmen verkaufen?Wir begleiten Unternehmer seit 12 Jahren erfolgreich beim Verkauf
beste Lösung für Sie. Das grosse Beziehungsnetz, verbunden mit einer hohen Kompetenz, ist unser Erfolgsrezept. Wir garantieren absolute Diskretion und eine professionelle Abwicklung. Wir arbeiten auf reiner Erfolgsbasis. Die erste Beratung ist kostenlos.
PARTNERINVEST AG, Tottikonstr. 66, 6370 Stans, Telefon 058 666 08 55www.partnerinvest.ch – [email protected]
DAS Nidwaldner Informations-Magazin
1_66
Weg
en N
eub
au m
üss
en w
ir n
ach
27 J
ahre
n s
chliess
en
Räu
mu
ng
sverk
au
fA
uf
alle L
ag
era
rtik
el Liq
uid
ati
onsp
reis
e
33
% R
ab
att
Bo
denb
elä
ge,
Tep
pic
he,
Park
ett
, B
ett
en,
Duve
ts,
Bett
wäsc
he,
Vo
rhäng
e u
nd
vie
les
mehr!
www.brunn
ertepp
i.ch
O. B
runner
Sta
ns
AG
V
ero
nik
a-G
ut-
Weg
2
6370 S
tans
neb
en L
änd
er P
ark
st
ans@
bru
nner
tep
pi.c
h
(auss
er W
ein
+ G
eträ
nke)
Wir
such
en n
eue
Lad
enlo
kal
ität
: In
fo a
n 0
79 4
27 9
0 6
3
Tel
041 6
10 7
6 3
3 F
ax 0
41 6
10 6
9 4
4 M
o-D
o 9-1
2, 13-1
8.3
0 F
r
9
-20
Sa
9
-17
Traumheim – bauen, renovieren, einrichten
Alles rund um Ihr Zuhause
Traumheim bauen, renovieren, einrichten
Spezielle Seiten «Traumheim»bauen, renovieren, einrichten
Wichtiges und Interessantes rund um den Bau, das Renovieren oder Einrichten Ihres Traumheims erfahren Sie in den folgenden Blitz-Ausgaben:
20. Februar 201410. April 201415. Mai 201413. Juni 201414. August 201402. Oktober 201406. November 2014
Annahmeschluss für Inserate:Jeweils Donnerstag in der Vorwoche
Informationen:Tel. 041 629 79 79 / Mobil 078 607 89 48
Als Schreinerei erfüllen wir individuelle Bedürfnisse. Aus dem edlen und natürlichen Rohstoff Holz schaffen wir dabei ein Raumgefühl in dem sich Menschen wohl fühlen.
Holen Sie sich weitere Informationen unter www.schriberag.ch oder bohren Sie bei uns direkt unter Telefon 041 280 25 55 nach. Wir beraten Sie gerne.
Wir erschaffen
Ambiente.
Jetzt gewinnen und für einmaldurchdrehenJetzt auf www.schriberag.ch mitmachen und eine neue Akkubohrmaschine von Bosch gewinnen! Viel Glück.
WETTBEWERB
3 für 2 1. bis 16. Februar 2014
Wählen Sie drei Artikel – den günstigsten erhalten Sie gratis.
Titlisstrasse 1 6390 [email protected]
SonderverkaufMarken- und Gartenmöbel
6232 GeuenseeTelefon 041 925 60 90
Viele Produkte onlinewww.moebelschaller.ch/abverkauf
Basler Versicherung AGKantonsagentur NWStansstaderstrasse 146370 Stanswww.baloise.ch
Dieses Versprechen erfüllen wir mit einer persönlichen Beratung in Versicherungs- und Vorsorgefragen
Gerne unterstützen wir Sie unter anderem bei folgenden Themen:Privatversicherungen, Versicherungen KMU (inkl. Pensionskasse), Vorsorgeberatungen, Pensionsplanungen, Bankanlagen, Hypotheken
Wir freuen uns, auch Sie künftig sicherer zu machen.Ihre Berater vor Ort
Kurt Barmettler Versicherungs- Vorsorgeberater Tel. 058 285 23 46
Daniel Kuster Versicherungs- VorsorgeberaterTel. 058 285 23 49
Roland PlessVersicherungs-VorsorgeberaterTel. 058 285 23 45
BEATRICE, 58 J., attraktiv, bezaubernd, mit bild-schöner Figur, weiblich und liebenswert. Ich mag dieNatur, Velo fahren, bin zärtlich, verständnisvoll, kanngut kochen und möchte einem ehrlichen Mann eineliebevolle Partnerin sein. Wieder zu zweit sein, wäredoch wunderschön. Melde dich.Telefon 041 711 28 00, Fa. Treffpunkt
Karten und Numerologieist VertrauenssacheSeriöse Beratung für Zukunft, Job, Finanzen, Partner,Glück, Hilfe bei Krisen, Problemen, Sorgen.Telefon 0901 567 987 (Fr. 2.13/Min.) ab Festnetz,auch Tag und Nacht, 7 Tage
Vera
Kaufe AutosLieferwagen, Busse und Jeeps. Alle Marken undJahrgänge, km und Zustand egal. Gute Barzahlung.Immer erreichbar – auch Sa/So.
Telefon 079 613 79 50
Lieferwagen, Busse, Jeeps usw. Alle Marken und Jahrgänge, km und Zustand egal. Sofort Barzahlung und gratis Abholdienst. Immer erreichbar auch Sa/So.
Jin Shin Jyutsu®
Harmonisierung der Lebensenergie
Selbsthilfekurs● Anordnung, Lage und Bedeutung der 26 Sicherheits-Energieschlösser kennenlernen● Theoretische Grundlagen und praktische Anwendung● Keine Vorkenntnisse erforderlich
Wann: 5 x montags, 19.30 – 22.00 Uhr 10.3., 17.3, 24.3., 31.3., 7.4.2014Wo: Praxis Silene, Nägeligasse 4, StansKosten: CHF 250.– (inkl. Unterlagen)Anmeldung: Helen Muff Tel. 041 610 86 26/079 754 80 50Infos: www.silene.ch
Aktuell
ENERGIE GEWINNEN – ENERGIE SPAREN
Energiewende, ein Wort in aller Munde. Doch wie kann diese umgesetzt wer-den? Eine Aufgabe, die uns alle heraus-fordert! Es ist gut, wenn die Politik den passenden Rahmen schafft und die Wirtschaft technische Lösungen entwi-ckelt. Dies reicht allerdings nicht: jeder und jede ist gefordert, seinen / ihren Beitrag zu leisten – und das tagtäglich.
«DIE IG ENERGIE NW»Motiviert durch den Ansturm mit über 700 Besuchern an der «HAUS + ENER-GIE» im Februar 2013 beschlossen ein-heimische, innovative Unternehmen, die Zusammenarbeit zu intensivieren und sich in einer Interessengemein-schaft für Energiefragen zusammenzu-schliessen. Die so entstandene «IG Ener-gie NW» verfolgt das Ziel, Energie zu sparen und nachhaltige Energiequellen zu fördern. Sie bildet eine Plattform mit leistungsstarken Partnern für moderne Produkte, innovative Lösungen und zu-verlässige Dienstleistungen. Das ge-meinsame Angebot umfasst eine Web-site mit topaktuellen Themen, einen regelmässig erscheinenden Energielet-ter mit interessanten News sowie eine alljährliche Fachausstellung, die von informativen Fachvorträgen begleitet wird.
ENERGIEWENDEWer sich als Haus- / Wohnungsbesitzer, Architekt, Bauherr oder als Energie- Interessierter mit Neuanschaffungen und Sanierungen auseinandersetzt, hat Fragen. Antworten gibt es an der Fach-messe und bei den Fachvorträgen an der «HAUS + ENERGIE» vom 6. bis 8. Februar in der Sust in Stansstad.
FACHAUSSTELLUNG / FACH-VORTRÄGEDie Fachausstellung «HAUS + ENERGIE» liefert Antworten auf die Kernfrage, die sich jeder Energiebewusste stellt: Was kann ich persönlich zur Energiewende beitragen? Sei es bei einem Neubau oder bei der Sanierung eines bestehen-den Gebäudes, es lohnt sich immer, die energietechnischen Fragen intensiv zu diskutieren und im individuellen Ge-
spräch zu klären. Dazu bietet die Fach-ausstellung mit zehn einheimischen Unternehmen den idealen Rahmen.
An der «HAUS + ENERGIE» beantworten ausgewiesene Fachpersonen an den Ausstellungsständen und in den Fach-vorträgen interessante Fragen rund um das Thema Energiewende. Einige Bei-spiele:– Was geschieht bei einer Erdsonden- bohrung?– Wie steht es mit staatlichen Förder- beiträgen?– Welche Chancen und Risiken birgt eine Gebäudemodernisierung?– Wie rentabel ist Solarstrom vom eige- nen Dach?– Wie beeinflussen Fenster das Raum- klima?– Welche Gebäudeanalyse führt zu wel- chem Modernisierungsschritt?– Welche Vorteile bietet eine Wärme- pumpe?– Welche Dach- und Fassadenbeklei- dung bringt welches Resultat?Die «IG Energie NW» freut sich auf Ihren Besuch in Stansstad!
Pressedienst
WASSERIn der Schweiz stammen knapp 60 % des Stroms aus rund 500 Wasser-kraftwerken, davon sind über 20 in unserem Kanton Nidwalden. Die Vor-teile der Wasserkraft liegen auf der Hand: erneuerbar und sauber!FEUERModerne Holzfeuerungen und Pellet-Anlagen nutzen den nachwachsen-den Brennstoff Holz. Der Kanton Nid-walden verfügt über 7’750 Hektaren Waldfläche, Tendenz zunehmend – eine Energieform mit Zukunft!ERDEDie Geothermie (Erdwärme) bringt in der Schweiz rund 1 % des gesamten Energiebedarfs. Im Kanton Nidwal-den sind schon rund 400 Erdsonden- resp. Seewasser-Wärmepumpen im Einsatz.LUFTUnsere Umwelt gibt uns unerschöpf-liche Energie. Mit Windkraft und So-laranlagen (nur Photovoltaik) werden in der Schweiz je gegen 100 GWh erzeugt. Auch im Kanton Nidwalden scheint die Sonne!
Fachvorträge: Interessierte Zuhörer an den Fachvorträgen 2013
Ausstellung 1. HAUS + ENERGIE 2013
Reisegnuss
im Zgraggä-Bus
08.03. 1 Tg. Autosalon Genf / nur Fahrt Fr. 45.–15.03 abends Theater im Alpthal / Carfahrt inkl. Eintritt Fr. 40.–19.03. 1 Tg. Saison-Eröffnungsfahrt Fr. 75.–23./26.03.–30.03. 5/8 Tg. Abano Terme / ****Hotel Astoria Fr. 675.–/1045.–05.04.–06.04. 2 Tg. Ladies-Weekend / «lädälä und bädälä» Fr. 199.–12.04. 1 Tg. Shopping in Konstanz / D Fr. 44.–19.04. 1 Tg. Europapark Rust / Carfahrt inkl. Eintritt Fr. 88.–23.04. 1 Tg. Tagesfahrt: Stein am Rhein Fr. 60.–28.04.–03.05. 6 Tg. Lourdes-Reise / über Ars ab Fr. 925.–07./09./16.05. Je 1 Tg. Europapark Rust / Carfahrt inkl. Eintritt Fr. 88.–12.05.-17.05. 6 Tg. Frühlingsferien Insel Elba Marina die Campo ab Fr. 875.–21.05. 1 Tg. Tagesfahrt: Insel Mainau / Inkl. Eintritt u. Mittagessen ab Fr. 79.–24.05. 1 Tg. Shopping in Freiburg i. Breisgau Fr. 48.–29.05.–01.06. 4 Tg. Musikfrühling «Zell am See» – Hotel in Kaprun ab Fr. 555.–06.06.–09.06. 4 Tg. Sand in Taufers / Südtirol (Pfingsten) ab Fr. 525.–11.06. 1 Tg. Tagesfahrt: Schwarzwald / Titisee Fr. 68.–19.06.–22.06. 4 Tg. Cattolica, Schnuppertage (Fronleichnam) ab Fr. 425.–19.06.–19.07. 8/10/15 Tg. Cattolica, wöchentliche Fahrten ab Fr. 745.–16.07. 1 Tg. Tagesfahrt: Gruyère Fr. 65.–20.07.–03.08. je 8 Tg. Badeferien in Jesolo ab Fr. 1125.–04.08.–08.08. 5 Tg. Sommerferien in Altenmarlt / Hotel Scheffer’s **** ab Fr. 695.–16.08. 1 Tg. Shopping in Konstanz / D Fr. 44.–20.08. 1 Tg. Tagesfahrt: Jura Fr. 65.–24.08. 1 Tg. Furkadampfbahn / Fahrt Realp – Gletsch inkl. Mittagessen ab Fr. 99.–30.08.–31.08. 2 Tg. Weekend in Saas-Fee / mit vielen Extras Fr. 215.–08.09.–12.09. 5 Tg. Spätsommer in der Toscana / Follonica Fr. 695.–15.09.–21.09. 7 Tg. Wander-u.Erholungsferien in Kirchberg ab Fr. 895.–05.10.–10.10. 6 Tg. Herbstferien in Gröden / Hotel Genziana ab Fr. 795.–13. u. 15.10. je 1 Tg. Europapark Rust / Fahrt inkl. Eintritt Fr. 88.–15.10. 1 Tg. Tagesfahrt: Murten Fr. 65.–22.10.–26.10. 5 Tg. Wellness- u. Erholungsferien im Stubaital ab Fr. 585.–08.11.–09.11. 2 Tg. Saisonschlussfahrt Fr. 260.–16.11.–21.11. 6 Tg. Abano Terme ab Fr. 795.–24.11. 1 Tg. Zibelemärit Bern Fr. 35.–Dezember Diverse Weihnachtsmärkte
Weitere Angebote und Preise finden Sie unter: www.zgraggen-car.ch
Zgraggen CarreisenCH-6467 Schattdorf / 041 872 11 72 / [email protected]
Fir alli eppisJahresprogramm 2014 mit vielen neuen Reisen/ab sofort erhältlich
VEREINESTV Buochs – Rhönradwettkampf Weitere Infos siehe Gemeinde Buochs | Vereine
Feuerwehrverein Ennetbürgen – GeneralversammlungAm Freitag, 14. Februar 2014, um 19.30 Uhr im Nidair findet die Generalversammlung statt.
Badminton-Club Ennetbürgen – ProbetrainingImmer einen Spielpartner, günstiger Jahresplatz, Plausch-meisterschaft, regelmässige Trainings und verschiedene Gegner, um dein Spiel zu verbessern. Wenn dir diese Vorteile zusagen, komm zu einem Probetraining, jeden Mittwoch von 20.00 bis 22.00 Uhr in der MZA Ennetbürgen. Weitere Infos unter www.badminton.ch.tf
FMG / TRÄFF EnnetbürgenMini-TRÄFF: Am Donnerstag, 13. Februar 2014, von 9.00 bis 11.00 Uhr hüten wir Ihre Kinder im Alter von 2 bis 5 Jahren im Pfarreiheim. Wir spielen, malen und kneten. Im Preis von CHF 3.– ist auch ein kleines Znüni inbegriffen. Bei Fragen wenden Sie sich an Yvonne Murer, Telefon 041 622 10 80.
Sport Union EnnetbürgenVaKi-Turnen: Am Samstag, 15. Februar ist wieder VaKi-Turnen. Alle interessierten Kinder ab 3 Jahren treffen sich mit Papi, Grosspapi, Onkel oder Götti von 8.45 bis 9.45 Uhr in der kleinen Turnhalle 3A zu Spiel und Spass. Anmeldun-gen an Irene Hürzeler, Telefon 079 778 52 44.
FAMILIEMuKi-Muisig – «Durä Frühelig»Wir singen, musizieren und bewegen uns auf verschiedene Arten. Angesprochen werden Kinder ab 3 Jahren und Mutter/Vater, Grossmutter/-vater, Gotti/Götti; alle, die Spass an der Musik haben. Ab dem 10. März 2014 treffen wir uns jeweils am Montag in der Musikschule, 6 Mal jeweils von 9.00 bis 9.45 Uhr. Kurskosten: CHF 5.– pro Lektion. Anmel-dung und Auskunft bei Sibylle Gabriel, Telefon 041 622 08 23, 079 732 91 44. Ich freue mich auf Klein und Gross!
Mütter- und Väterberatung Am Donnerstag, 13. Februar 2014, ab 10.30 Uhr im Alters-wohnheim Oeltrotte, Bodenhostatt 3. Beraterin: Erika Liem Gander. Telefonische Voranmeldung von Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 10.00 Uhr, Telefon 041 611 19 90. Die Mütter- und Väterberatung ist eine Dienstleistung der Spitex Nidwalden.
SENIORENWandergruppe 60plusAm Dienstag, 11. Februar, um 9.00 Uhr treffen wir uns bei der Post. Mit dem Postauto fahren wir nach Stans und von dort mit dem Zug nach Luzern. Ab Bahnhof Luzern wandern wir Richtung Hofkirche – und in mittelschwerer
EnnetbürgenSteigung hinauf über den Dietschiberg. Mit herrlichem Blick auf den Vierwaldstättersee wandern wir hinunter zum Verkehrshaus. Im Selbstbedienungsrestaurant Merkato wer-den wir uns stärken. Anschliessend geht es entlang den Quai-Anlagen zurück zum Bahnhof. Auf zahlreiche Anmeldungen bitte bis Montagmittag, 10. Februar freut sich die Wander-leiterin 60plus der Begegnungsgruppe Pia Gabriel, Telefon 041 620 16 78.
Jass- und Spielnachmittag in der OeltrotteJeden 3. Donnerstag im Monat findet im Altersheim Oeltrotte ein Jass- und Spielnachmittag für Seniorinnen und Senioren statt. Alle Interessierten sind herzlichst ein-geladen. Nächster Termin ist der 20. Februar um 13.30 Uhr. Für die Teilnahme am Jass- und Spielnachmittag ist keine Anmeldung erforderlich. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Begegnungsgruppe und Altersheim Oeltrotte, Ennetbürgen.
KONZERTEChorprojekt Ennetbürgen Konzerte «Hommage an die Liebe»Rund 80 Sängerinnen und Sänger singen Liebeslieder von Johannes Brahms und Rock- und Popballaden. Chorleitung Daniela Paganini, Marc Hunziker (Klavier), Martin Korrodi (Violine).Samstag, 8. Februar, um 19.15 Uhr Türöffnung, Konzertbeginn um 20.00 Uhr.Sonntag, 9. Februar, um 15.15 Uhr Türöffnung, Konzertbeginn 16.00 Uhr. Es ist keine Reservation möglich. Tickets: Erwachsene CHF 18.–, Jugendliche bis 18 Jahre CHF 10.–. Die Konzerte finden in der Mehrzweckanlage statt. Wir freuen uns über Ihren Konzertbesuch.
VEREINEFMG DallenwilStrick- und Handarbeitsnachmittag: Am Dienstag, 18. Februar, um 13.30 Uhr in der Grünau. Chum doch ai!
Öffentliche Probe Guugge Ribi-HäxäAm Sonntag, 16. Februar 2014 findet die öffentliche Probe der Guugge Ribi-Häxä auf dem Dorfplatz in Dallenwil statt.Bei schlechtem Wetter wird die Probe in der MZA Dallenwil durchgeführt. Die öffentliche Probe beginnt um 14.30 Uhr. Alle sind herzlich dazu eingeladen.
Samariterverein Wolfenschiessen/Dallenwil – Taping Weitere Infos unter Gemeinde Wolfenschiessen | Vereine
Skiclub Dallenwil – Tour im PulverschneeWir treffen uns am Sonntag, 9. Februar 2014, um 8.00 Uhr auf dem Dorfplatz in Dallenwil. Wir steigen ca. 3 Std. gemütlich auf und werden dann hoffentlich einige Hän-ge mit Pulverschnee finden. Bitte um kurze Anmeldung beim Tourenleiter, Telefon 079 275 94 05.
Dallenwil
ford.ch
Jetzt bei uns Probe fahren.
FORD FOCUS 1.0 Liter EcoBoost MotorBIS ZU FR. 7000.-* PREISVORTEIL
* Focus Winner Limited Edition 1.0 l EcoBoost, 100 PS/74 kW, Station Wagon, Fahrzeugpreis Fr. 20’800.- (Katalogpreis Fr. 24’350.- plus Winner-Ausstattung Fr. 3450.-, abzüglich Vertragsprämie Fr. 3000.-, Winner
,tsooBocE l 0.1 muinatiT sucoF :lledoM setedlibegbA .)-.0411 .rF eimärP detimiL renniW dnu -.0682 .rF eimärP125 PS/92 kW, Station Wagon, Fahrzeugpreis Fr. 27’500.- (Katalogpreis Fr. 29’500.- plus Optionen im Wert von Fr. 1000.-, abzüglich Vertrags prämie Fr. 3000.-). Angebot auf ausgewählten Lagerfahrzeugen bei teil-nehmenden Ford Händlern gültig bis 31.3.2014. Änderungen der Rabatte und Prämien jederzeit vorbehalten.Focus Winner: Gesamtverbrauch 4.9 l/100 km, CO2Focus Titanium: Gesamtverbrauch 5.1 l/100 km, CO2
Julia, Sachbearbeiterin im sozialen DepartementJulia, 50 Jahre, 1.65 m, LU! Herzklopfen, wenn ich Dich sehe – Wärme, wenn ich Dich spüre – Schlafl os, wenn ich an Dich denke – Verstehen, wenn ich Dir zuhöre – Freude, dass es Dich gibt! All das und vieles mehr wünscht sich Julia mit einem niveauvollen, einfühl-samen, sinnlichen, treuen und weltoffenen Partner zu erleben. Dich erwartet eine attraktive Frau mit viel Herz und Einfühlungsvermögen. Julia mag Sport, Kultur, Reisen und vieles mehr…! Wage Du den zweiten Schritt zur Zweisamkeit! Duett – Telefon 041 783 15 35* – www.duettliebe.chPersönliche Partnervermittlung (kein Institut)
Putzhäxä Reinigungsunternehmen
Wir erledigen Ihren Auftrag
079 233 92 04 Wir freuen uns auf Ihren Anruf
Prompt und zuverlässig
Zu verkaufen
Renault Megane frisch ab MFK, 83’377 km, grau, Service inklusive Zahnriemen, Hubraum 1598, 3 Monate Garantie auf Motor und Getriebe, Automat. Preis CHF 4’000.– Bei Interesse erreichbar unter Tel. 079 790 16 17
Zu verkaufen verschiedene
Volvo V40 T4 und T3geschaltet und Automat, mit diversen Neuteilen.Alle MFK-geprüft, ab CHF 2’500.–Tel. 079 342 33 75
Fiat Punto 1.2-16V HLXModell 2000, 5-türig, hell- blau, 125’000 km, Klima, elektr. Schiebe-Hebedach, LM-Felgen mit neuen Sommerpneus, 4 Felgen mit neuen Winterpneus, ab grossem Service, Zahnriemen-Kitt ersetzt, Topzustand, ab MFK Januar 2014 CHF 3’490.–Telefon 079 641 33 35
Diese Wocheim SchaufensterImfeld Uhren + SchmuckHofstrasse 2, 6061 Sarnen
Tradition mit FortsetzungIhr Urgrossvater Eduard Imfeld gründete 1906
-Einkaufstipp vonLucia Imfeld
-
Dr. W. Odermatt, Tel. 041 660 11 55Nelkenstrasse 2, 6060 Sarnen
Ausstellung / VerkaufMuseumstrasse 2, Sarnen, Tel. 041 660 03 33
Imfeld Uhren + SchmuckHofstrasse 2 | 6061 SarnenTelefon 041 661 15 15www.imfeld-uhren.ch
www.box4u.ch – für trendige Füsse
PASTARAZZISpezialitäten & Take-away
Lindenhof 2, SarnenTelefon: 041 660 06 69www.pastarazzi.ch
TTTaaTTTTwwwwww
UHREN und BIJOUTERIE
beim Dorfplatz
Tel. 041 678 00 24www.gwandlade.ch
Tel. 041 660 20 02
Dorfplatz 12, 6060 Sarnen
Sonja’s Näh-ShopLindenstr. 11, 6060 Sarnen, 041 660 14 20
Lichtidee Berwert GmbH - Dor fp latz 3 - 6060 Sarnen
Brünigstrasse 141, 6060 Sarnen, Tel. 041 662 11 00
Nik Anderhalden
Sarnen-Center6060 SarnenTel. 041 660 50 [email protected] www.drogeriebuehlmann.ch
www.buecherdillier.ch
Tel. 041 660 59 36www.getraenke-durrer.ch
AlissonBrünigstrasse 135 | 6060 Sarnen T. 041 661 08 08 | www.alisson.ch
Wear – Life & Style
Diese Wocheim SchaufensterImfeld Uhren + SchmuckHofstrasse 2, 6061 Sarnen
Tradition mit FortsetzungIhr Urgrossvater Eduard Imfeld gründete 1906
-Einkaufstipp vonLucia Imfeld
-
Dr. W. Odermatt, Tel. 041 660 11 55Nelkenstrasse 2, 6060 Sarnen
Ausstellung / VerkaufMuseumstrasse 2, Sarnen, Tel. 041 660 03 33
Imfeld Uhren + SchmuckHofstrasse 2 | 6061 SarnenTelefon 041 661 15 15www.imfeld-uhren.ch
www.box4u.ch – für trendige Füsse
PASTARAZZISpezialitäten & Take-away
Lindenhof 2, SarnenTelefon: 041 660 06 69www.pastarazzi.ch
TTTaaTTTTwwwwww
UHREN und BIJOUTERIE
beim Dorfplatz
Tel. 041 678 00 24www.gwandlade.ch
Tel. 041 660 20 02
Dorfplatz 12, 6060 Sarnen
Sonja’s Näh-ShopLindenstr. 11, 6060 Sarnen, 041 660 14 20
Lichtidee Berwert GmbH - Dor fp latz 3 - 6060 Sarnen
Brünigstrasse 141, 6060 Sarnen, Tel. 041 662 11 00
Nik Anderhalden
Sarnen-Center6060 SarnenTel. 041 660 50 [email protected] www.drogeriebuehlmann.ch
www.buecherdillier.ch
Tel. 041 660 59 36www.getraenke-durrer.ch
AlissonBrünigstrasse 135 | 6060 Sarnen T. 041 661 08 08 | www.alisson.ch
Wear – Life & Style
VEREINEFrauengemeinschaft Beckenried – KreativabendAm Donnerstag, 6. Februar 2014, von 19.00 bis 22.00 Uhr im Pfarreihaus. In gemütlicher Runde gemeinsam seinem Hobby nachgehen! Anmeldung und Infos bei Giuanna Barmettler, Telefon 041 620 85 60. Wir freuen uns!
Zämächo Beckenried – FasnachtspartyTanzen, feiern, Kuchen essen… ein Fest für unsere Kleinen! Verkleidet euch (Eltern und Kinder) und kommt vorbei, damit die Fasnacht so richtig gut beginnen kann! Die Fasnachtsparty findet am Mittwoch, 19. Februar 2014 im Alten Schützenhaus Beckenried von 14.30 bis 16.30 Uhr statt. Eintritt pro Kind CHF 5.– für Mitglieder und CHF 7.– für Nichtmitglieder. Wir freuen uns auf euch!
Feuerwehr Beckenried 105. Generalversammlung: Am Freitag, 7. Februar 2014. Wir treffen uns um 19.30 Uhr im Hotel Rössli. Auf eine gute Beteiligung freuen sich das Kommando und der Vorstand.Agatha Gedächtnis am Sonntag, 9. Februar, um 9.00 Uhr. Besammlung um 8.50 Uhr vor dem hinteren Eingang der Kirche. Es würde uns freuen, wenn möglichst viele Ehren-mitglieder, Kameradinnen und Kameraden teilnehmen.
WÖLFLI | PFADIWölfli Isenringen – Die krumme Brücke am GangesTelegramm aus Indien: Die Brücke von Kalkutta ist dem Untergang geweiht und müsste dringend ersetzt werden. Nachdem wir mit unserem heldenhaften Einsatz in der Andromedagalaxie Berühmtheit erlangt haben, werden wir nun also ins Land des Currys gerufen. Treffpunkt am Samstag, 8. Februar 2014, um 13.30 Uhr auf dem roten Sportplatz unter dem Schützenhaus. Die Bauschicht geht ungefähr bis 15.30 Uhr. Legt euch bitte unbedingt wetter-fest und schlammtauglich an. Der Indische Wetterbericht meldet eine Frühjahr-Monsunfront.
DIVERSESKulturraum Ermitage Beckenried Lesung mit Verena Stösslinger und Max HuwylerWas macht ein Leben aus, am Ende eines Lebens? Die Autorin Verena Stössinger «Bäume fliehen nicht» (Roman) sowie der Autor Max Huwyler «mitunter überleben» (Gedichte) gehen dieser Frage nach und geben mit ihrem Schreiben unterschiedliche Antworten. Am Freitag, 7. Februar, um 20.00 Uhr. Eintritt: Erwachsene CHF 20.–, Jugendliche/Studenten CHF 15.-. Tickets unter E-Mail: [email protected], Telefon 041 620 31 70 oder an der Abendkasse.
Schul- und Gemeindebiliothek – Märchen aus 1001 NachtAm Mittwoch, 12. Februar 2014, um 15.00 Uhr erzählt Rita Wüst in der Bibliothek Märchen aus 1001 Nacht. Alle sind herzlich eingeladen! Anschliessend Sirup und Zvieri.
Beckenried
KONZERTEJodlercheerli Brisäblick – JodlerkonzertAm 15. und 22. März 2014, um 20.00 Uhr in der Aula im Schul-haus Oberdorf. Eine Festwirtschaft sorgt für das leibliche Wohlergehen – warme Küche ab 19.00 Uhr.1. Konzert – Mitwirkende: Bergwaldchörli Enggenhütten (AI), Leitung: Frowin Neff; JD Monika und Andrea Frank (Ennetbür-gen); Lt Gantengruess (Schwellbrunn AR); Kinderjodlercheerli Brisäblick (Oberdorf).2. Konzert: JK Innertkirchen; JD Monika Kiser und Sepp Burch; Lt Echo vom Lizä; Kinderjodlercheerli.Platz-Reservation: Tel. 041 610 42 65 von 17.00 bis 19.00 Uhr.
FAMILIESpielgruppe Zwärgli Oberdorf Tag der offenen TürWir öffnen die Türen für alle, die uns näher kennenlernen möchten. Am Samstag, 15. Februar, von 9.00 bis 11.30 Uhr sind wir für Sie da. Alle Kinder, die zwischen dem 1. Juli 2009 und dem 31. Dezember 2011 geboren sind, können unsere Spielgruppe im Schuljahr 2014/15 besuchen. Anmelde-formulare erhalten Sie ab Montag, 10. Februar 2014 in der Spielgruppe und auf der Gemeindeverwaltung in Oberdorf. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Monika Liem, Telefon 041 610 54 61. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Eltern-Kind-SchwimmenInfolge Unterhaltsarbeiten fällt das nächste Eltern-Kind-Schwimmen am Samstag, 15. Februar 2014 aus. Letzter Termin in dieser Saison ist am Samstag, 22. März 2014. Eintrittspreise: Kind CHF 2.–, ab 3. Kind gratis, Erwachsene CHF 4.–. Organisation: Philipp und Trix Müller, Oberdorf, Telefon 041 610 67 93, Reto und Rosita Businger, Oberdorf, Telefon 041 610 71 21.
POLITIKGrüne Nidwalden Altes Wissen – neu belebtBesichtigung der Kloster-Weberei und Ausstellung Maria-Rickenbach mit den wertvollsten Webereien des Klosters, der Schuhmacherei, der Klosterkirche und der Weihnachts-krippe. Organisation und Durchführung: Grüne Oberdorf, Doris Hellmüller, Landratskandidatin. Am Samstag, 8. Februar, um 10.00 und 14.00 Uhr jeweils beim Klosterlädeli, Maria-Rickenbach.
Oberdorf
TOURISMUSAktivitäten in SeelisbergMontag, 10. Februar: Kinoabend der Frauengemeinschaft Seelisberg.
Seelisberg
Jetzt ist es günstig......für den Service Ihres Fahrrades.
Wir nehmen uns gerne die Zeit für Sie und ihr Zweirad.
Velos • Mofas • Roller6373 Ennetbürgen, 041 612 33 13
6374 Buochs, 041 620 31 71www.2-radbarmettler.ch
6383 Dallenwil, 041 628 12 75
6375 BeckenriedTelefon 041 620 81 84
6052 Hergiswil, 041 630 01 40
6370 Stans, 041 610 12 12
Gesucht
Serviceangestellte50%Wir freuen uns auf deinen Anruf.Telefon 076 571 10 70Chalet Seefeld | Postfach 46 | 6374 Buochs
Das Chalet Seefeld ist ab 17. Februar wieder
7 Tage für Sie geöffnet.
Champions- undEuropaleague mit
neuem grossem HD-TVWir freuen uns auf Ihren Besuch
Fröhlich und Team
Chalet Seefeld | Postfach 46 | 6374 BuochsTelefon 041 620 19 69
FREE
-WLA
N
CH-6465 UnterschächenTel. 041 879 11 55
www.bolliger-carreisen.ch
18.–23. April 2014 (Ostern)
Holland …Land der Tulpen und Windmühlen
Fahrt im ****Bolliger-Luxus-Car Halbpension in sehr guten Hotels, Hafenrundfahrt
Rotterdam, Grachtenfahrt Amsterdam, Eintritt Keukenhof, Eintritt Blumenbörse Aalsmeer,
Mittagessen in Voledam6 Tage nur Fr. 1260.–
Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung.
Kursausschreibung
Altersvorsorge: AHV, private Vorsorge, IVWie gestalten wir die Altersvorsorge in welchen Lebensabschnitten? Wie beeinfl usst mein Einkom-men die Leistungen der AHV oder der IV? Muss die Ehefrau ein Einkommen ausserhalb des Betriebs erwirtschaften, damit ihre AHV gesichert ist? Wann ist steuerbegünstigtes Vorsorgen sinnvoll? Welche Möglichkeiten gibt es? Was heisst Einkommensaufteilung? Wie verhalten sich die Leistungen der AHV/IV bei einer Scheidung?
Auf diese und andere Fragen wird Markus Odermatt, AGRO-Treuhand, fachkundig Auskunft geben.
Kursort: Eintracht, OberdorfDatum: Dienstag, 11. Februar 2014, 20.00 UhrKosten: CHF 30.– für Einzelpersonen CHF 50.– für Paare
Anmeldung bis: 8. Februar 2014 an Rita NiederbergerTelefon 041 628 09 71 oder [email protected]
Wir kaufen Ihr Auto ab Platz!Wir kaufen alle Marken, Kilometer und Zustand egal,auch Bus, Liefer-/Lastwagen, Jeep und Unfallautos,auch mit Motorschaden, Roller.Guter Preis, bar bezahlt und sofortabgeholt. 079 551 50 10,078 733 08 83 (bis 22 Uhr erreichbar, auch Sa. und So.)
© P
ho
tog
rap
hy
an
d G
rap
hic
-De
sig
n:
We
rbe
Typ
oG
rafi
k ·
63
63
Fü
rig
en
Rock, Pop, Blues, Jazz
presented by
Freitag, 7. Februar 2014
4 Bands:William White (Singer, Songwriter/CH)
Tobey Lucas (Country-Pop, CH)
Soul Train Night (Funk, Soul/CH, USA)
Rozbub (Rock, Blues/CH)
Infos: www.emf-online.ch
10 Jahre
KiTa LummerlandIhre Kindertagesstätte in Nidwalden!Von Montag bis Freitag von 06.30 bis 18.30 Uhr für Sie da!
• Ihr Kind wird professionell betreut und gefördert
• Halb- und Ganz-Tagesplätze
• Flexible Modelle
• Einkommensabhängige Tarife
• 430 m2 zum Toben, Spielen und sich Erfahren
KiTa Lummerland, Eichli 18, 6370 StansAuskunft und Anmeldung: Telefon 041 610 17 11www.kita-lummerland.ch / [email protected]
christian brunner, lindenhof – 1. stock, 6061 sarnentel. 041 660 74 92, fax 041 662 24 [email protected], www.goldschmiedcb.ch
Wir danken allen Paaren, die uns an der letzten Hochzeitsmesse besuchten. Wir hatten nicht nur mit unseren Atmosringen einen Megaerfolg, sondern auch bei al-
-men.
Bis Ende Februar 10% auf alle Eheringbestellungen
IG Energie-NWWilgasse 3, Oberdorf, Postfach6371 Stans
Tel. 041 618 02 [email protected]
10 innovative Ausstellerpräsentieren sich unter dem Motto:
Energie gewinnen ist gut, Energie sparen ist besser!
Wir freuen uns, Ihnen aufzuzeigen, wie Sie mit wenig Aufwand beim Sanieren oder Bauen viel Energie und damit bares Geld sparen können.
Detaillierte Informationen wieVortragsthemen/-zeiten, Referenten, etc. finden Sie unter:
www.energie-nw.ch Wettbewerb
Gratis-Risotto
Do um 18.00 Uhr
Fr um 18.00 Uhr
Sa um 12.00 Uhr
spontan.ch
Energie- Interessierte Hauseigentümer Architekten Planungsbüros Verwaltungen Bauherren Kantonale Energie-
Fachstellen Energiestädte
Sust
G a s
ee
dAche eggst
ee
g
AusfAusfahrAusfahrfahrtfahrtfahrtdStansstadStansstadddd
erstrasseerstrasseerstra seerstrasseerstrasse
StanseStanseStanStanseStanseeeseeStanserstrasse
Stanserstrasseee
Stanserstrasse
Stanserstrasse
g
Achereggstr
Achereggstr
Achereggstr
Achereggstgg
AAAgg
..
SustSust
PPP
A2A2
Autobahn
Autobah
Autobahn A2
Autobahn A2
utobahn A2
utobahn A2
Autobahn A2
Autobahn A2
Autobahn A2
Autobahn A2AA
PPP
adadsstasstanssssansansStaStattStatatt tssssnsnsaa taaattStaSta
Gratis-Gratis-Gratis-is-isis-is-
zur Facchmesse mit Facchvorträgeenan allee…
Donnerstag, 06.02.201416.30 – 21.00 Uhr
Freitag, 07.02.201416.30 – 21.00 Uhr
Samstag, 08.02.201409.30 – 13.30 Uhr
Sust, Dorfplatz 16362 Stansstad
Eintritt frei
Fachmesse Haus+Energie
So eine Schreinerei!
Tipp: Mit richtig eingestellten Fenstern Heizkosten sparen!
Telefon 041 628 15 32www.waser-wolfenschiessen.ch
TERRACALOR AG, NIDWALDEN6365 KEHRSITENTELEFON 041 610 73 73WWW.TERRACALOR.CH
ERDWÄRMETECHNIK.ÖKOLOGISCH.ZUKUNFTSSICHER.SAUBER.
JETZT IN IHRER NÄHE.
Eysi Energii, fi r eysi Leyt
www.ewn.ch
100% Nidwaldner Wasser
95% Wasser und 5% Sonne aus Nidwalden
100% Nidwaldner Sonne
Fachmesse Haus+Energie
Fachmesse Haus+Energie
Aawasserstrasse 2 • 6370 OberdorfTelefon 041 612 14 44 Fax 041 612 14 45www.achermann.net • [email protected]
…damit Sie wissen was wir tun!
Da wirsch nid verAPPled!Topaktuell und jederzeit griffbereit. Gratis-Download aus dem App Store.
WIR SCHAUEN GENAUER HINAnalysen & Infrarotaufnahmen
CeO-ZweiGebäudeanalysen BuochsMax ZieglerWerkhofstrasse6374 Buochs
Telefon 041 620 01 10Mobile 079 415 50 37
E-Mail: [email protected] -zwei.ch
Gebäudeanalysen / GEAK-ExperteInfrarotaufnahmen Konzepte mit erneuerbarer Energie Umbau Coach & BaubegleitungenEnergienachweise
Wir sind Ihr Partner:• in der Planung, Projektierung und Ausführung von
Elektroinstallationen aller Art• für die Stromversorgung• für die Wasserversorgung• für die Gemeinschaftsantennenanlage• für die Gemeindeinfrastruktur
Alles aus einer Hand
Gemeindewerk BeckenriedOeliweg 46375 BeckenriedTelefon 041 624 47 47Telefax 041 624 47 57Pikettdienst 041 624 47 [email protected]
Fachmesse Haus+Energie
FachvorträgeBesuchen Sie unsere interessanten Fachvorträge!
17.00 – 17.30 Uhr Der Ablauf einer Erdsondenbohrung Terracalor AG Erdwärmetechnik17.30 – 18.00 Uhr Förderbeiträge für neue erneuerbare Energien Kantonales Elektrizitätswerk Nidwalden18.00 – 18.30 Uhr ARA Abwärme und Wärmeverband Energiestadt Stansstad18.30 – 19.00 Uhr Gebäude modernisieren «Chancen & Risiken» Flury Innen & Aussen AG19.00 – 19.30 Uhr Solarstrom vom eigenen Dach Odermatt & Sicher AG19.30 – 20.00 Uhr Fenster – Raumklima Waser Schreinerei AG20.00 – 20.30 Uhr Gebäudeanalysen und Modernisierungsschritte CeO-Zwei Gebäudeanalysen, Buochs
17.00 – 17.30 Uhr Heizen mit einer Wärmepumpe Achermann AG Sanitär Heizung Solar17.30 – 18.00 Uhr Dach- und Fassadenbekleidungen im Vergleich Odermatt Bedachungen und Spenglerei AG18.00 – 18.30 Uhr Gebäudeanalysen und Modernisierungsschritte CeO-Zwei Gebäudeanalysen, Buochs18.30 – 19.00 Uhr Solarstrom vom eigenen Dach Odermatt & Sicher AG19.00 – 19.30 Uhr Förderbeiträge für neue erneuerbare Energien Gemeindewerk Beckenried19.30 – 20.00 Uhr Fenster – Raumklima Waser Schreinerei AG20.00 – 20.30 Uhr Förderprogramm Energie 2014 Energiefachstelle Kanton NW
10.00 – 10.30 Uhr Förderprogramm Energie 2014 Energiefachstelle Kanton NW10.30 – 11.00 Uhr ARA Abwärme und Wärmeverband Energiestadt Stansstad11.00 – 11.30 Uhr Förderbeiträge für neue erneuerbare Energien Kantonales Elektrizitätswerk Nidwalden11.30 – 12.00 Uhr Gebäude modernisieren «Chancen & Risiken» Flury Innen & Aussen AG12.00 – 12.30 Uhr Dach- und Fassadenbekleidungen im Vergleich Odermatt Bedachungen und Spenglerei AG12.30 – 13.00 Uhr Heizen mit einer Wärmepumpe Achermann AG Sanitär Heizung Solar
17 00 17 30 Uhr Der Abla f einer
Donnerstag, 06.02.2014
17 00 17 30 Uh Hei en mit einer W
Freitag, 07.02.2014
10 00 10 30 Uh Fö d
Samstag, 08.02.2014
IG Energie-NW Tel. 041 618 02 84Wilgasse 3, Oberdorf Fax 041 618 02 99Postfach [email protected] Stans www.energie-nw.ch
Patronat:
spontan.ch
Mier fräiid eys uf eyche Bsuech!
FachmesseTreten Sie ein in die faszinierende Welt der Energie
10 innovative Ausstellerpräsentieren sich unter dem Motto:
Energie gewinnen ist gut, Energie sparen ist besser!Wir freuen uns, Ihnen aufzuzeigen, wie Sie mit wenig Aufwand beim Sanieren oder Bauen viel Energie und damit bares Geld sparen können.
Auszug aus dem Ausstellungs-programm: - Photovoltaik- Dachsanierung mit richtiger Materialwahl- Wärme, Kälte, Wasser, Wind – die richtige
Materialwahl- Heizungssanierung/Wärmepumpe- Gebäudeanalysen u.v.m.
Donnerstag, 06.02.201416.30 – 21.00 Uhr
Freitag, 07.02.201416.30 – 21.00 Uhr
Samstag, 08.02.201409.30 – 13.30 Uhr
Sust, Dorfplatz 16362 Stansstad
Eintritt frei
Energiestadt StansstadTERRACALOR
Gast-firma:
> Fachvorträge 2014
AAAlAlAlllelele IInformationen AAlAlAlllelee IInformationenwwie Vortragszeiten,wwie Vortragszeiten,
RReferenten, etc. finden RReferenten, etc. findenSie unter Sie unter
www.energie-nw.ch www.energie-nw.ch> Fachvorträge 2014> Fachvorträge 2014
oder an unserer oder an unserer InformationsInformationswand anwand an
der Fachmesse.der Fachmesse.
www.energie-nw.ch
@NEWS
Wettbewerb
Gratis-Risotto
Do um 18.00 Uhr
Fr um 18.00 Uhr
Sa um 12.00 Uhr
Dachgeschoss:
FachvorträgeErdgeschoss:
Bistro +Fachausstellung
AusfahrAusfahfahrtfahrtStansstadStansstaddd
erstrasseerstrasseerstrasseerstrasse
StanseStanseeeseeStanserstrasse
Stanserstrasse
g
Achereggstr
Achereggstr
Achereggstgg
AAgg
..
SustSust
PPA2A2
Autobahn
Autobah
Autobahn A2
Autobahn A2
Autobahn A2
Autobahn A2
Autobahn A2
Autobahn A2AA
PP
adadsstasstanssssansansStaSta tssssnsnsaa taaaStaSta
Gratis-Gratis-is-isis-is-
SSSust SSust DDDDorfplatz 1DDDDorfplatz 1SStS ansstadSStansstad
Willkommen bei den Fach-vorträgen
FachvorträgeBesuchen Sie unsere interessanten Fachvorträge!
17.00 – 17.30 Uhr Der Ablauf einer Erdsondenbohrung Terracalor AG Erdwärmetechnik17.30 – 18.00 Uhr Förderbeiträge für neue erneuerbare Energien Kantonales Elektrizitätswerk Nidwalden18.00 – 18.30 Uhr ARA Abwärme und Wärmeverband Energiestadt Stansstad18.30 – 19.00 Uhr Gebäude modernisieren «Chancen & Risiken» Flury Innen & Aussen AG19.00 – 19.30 Uhr Solarstrom vom eigenen Dach Odermatt & Sicher AG19.30 – 20.00 Uhr Fenster – Raumklima Waser Schreinerei AG20.00 – 20.30 Uhr Gebäudeanalysen und Modernisierungsschritte CeO-Zwei Gebäudeanalysen, Buochs
17.00 – 17.30 Uhr Heizen mit einer Wärmepumpe Achermann AG Sanitär Heizung Solar17.30 – 18.00 Uhr Dach- und Fassadenbekleidungen im Vergleich Odermatt Bedachungen und Spenglerei AG18.00 – 18.30 Uhr Gebäudeanalysen und Modernisierungsschritte CeO-Zwei Gebäudeanalysen, Buochs18.30 – 19.00 Uhr Solarstrom vom eigenen Dach Odermatt & Sicher AG19.00 – 19.30 Uhr Förderbeiträge für neue erneuerbare Energien Gemeindewerk Beckenried19.30 – 20.00 Uhr Fenster – Raumklima Waser Schreinerei AG20.00 – 20.30 Uhr Förderprogramm Energie 2014 Energiefachstelle Kanton NW
10.00 – 10.30 Uhr Förderprogramm Energie 2014 Energiefachstelle Kanton NW10.30 – 11.00 Uhr ARA Abwärme und Wärmeverband Energiestadt Stansstad11.00 – 11.30 Uhr Förderbeiträge für neue erneuerbare Energien Kantonales Elektrizitätswerk Nidwalden11.30 – 12.00 Uhr Gebäude modernisieren «Chancen & Risiken» Flury Innen & Aussen AG12.00 – 12.30 Uhr Dach- und Fassadenbekleidungen im Vergleich Odermatt Bedachungen und Spenglerei AG12.30 – 13.00 Uhr Heizen mit einer Wärmepumpe Achermann AG Sanitär Heizung Solar
17 00 17 30 Uhr Der Abla f einer
Donnerstag, 06.02.2014
17 00 17 30 Uh Hei en mit einer W
Freitag, 07.02.2014
10 00 10 30 Uh Fö d
Samstag, 08.02.2014
IG Energie-NW Tel. 041 618 02 84Wilgasse 3, Oberdorf Fax 041 618 02 99Postfach [email protected] Stans www.energie-nw.ch
Patronat:
spontan.ch
Mier fräiid eys uf eyche Bsuech!
FachmesseTreten Sie ein in die faszinierende Welt der Energie
10 innovative Ausstellerpräsentieren sich unter dem Motto:
Energie gewinnen ist gut, Energie sparen ist besser!Wir freuen uns, Ihnen aufzuzeigen, wie Sie mit wenig Aufwand beim Sanieren oder Bauen viel Energie und damit bares Geld sparen können.
Auszug aus dem Ausstellungs-programm: - Photovoltaik- Dachsanierung mit richtiger Materialwahl- Wärme, Kälte, Wasser, Wind – die richtige
Materialwahl- Heizungssanierung/Wärmepumpe- Gebäudeanalysen u.v.m.
Donnerstag, 06.02.201416.30 – 21.00 Uhr
Freitag, 07.02.201416.30 – 21.00 Uhr
Samstag, 08.02.201409.30 – 13.30 Uhr
Sust, Dorfplatz 16362 Stansstad
Eintritt frei
Energiestadt StansstadTERRACALOR
Gast-firma:
> Fachvorträge 2014
AAAlAlAlllelele IInformationen AAlAlAlllelee IInformationenwwie Vortragszeiten,wwie Vortragszeiten,
RReferenten, etc. finden RReferenten, etc. findenSie unter Sie unter
www.energie-nw.ch www.energie-nw.ch> Fachvorträge 2014> Fachvorträge 2014
oder an unserer oder an unserer InformationsInformationswand anwand an
der Fachmesse.der Fachmesse.
www.energie-nw.ch
@NEWS
Wettbewerb
Gratis-Risotto
Do um 18.00 Uhr
Fr um 18.00 Uhr
Sa um 12.00 Uhr
Dachgeschoss:
FachvorträgeErdgeschoss:
Bistro +Fachausstellung
AusfahrAusfahfahrtfahrtStansstadStansstaddd
erstrasseerstrasseerstrasseerstrasse
StanseStanseeeseeStanserstrasse
Stanserstrasse
g
Achereggstr
Achereggstr
Achereggstgg
AAgg
..
SustSust
PP
A2A2
Autobahn
Autobah
Autobahn A2
Autobahn A2
Autobahn A2
Autobahn A2
Autobahn A2
Autobahn A2AA
PP
adadsstasstanssssansansStaSta tssssnsnsaa taaaStaSta
Gratis-Gratis-is-isis-is-
SSSust SSust DDDDorfplatz 1DDDDorfplatz 1SStS ansstadSStansstad
Willkommen bei den Fach-vorträgen
Für weitsichtige Weichenstellungen. Damit Nidwalden auch in Zukunft den Anschluss nicht verpasst.
www.fdp-nw.ch
Abegg GmbHPC-OfficeBahnhofstr. 19, Stansstad, Tel. 041 511 26 77
Support Fernwartung90% der Supportarbeit lässt sich über die Fernwartung ausführen.Service, Viren entfernen, Computer einrichten, Probleme lösen,Software installieren und vieles mehr.
Rufen Sie noch heute an, damit Ihr Ärger ein Ende hat.Online-Support Montag bis Donnerstag jeweils von 14.00 - 17.00 Uhr oder nach Vereinbarung.
Support-Telefon: 041 511 26 77
sprach aufenthalteweltweit
BOA LINGUA LUZERN, TELEFON 041 220 11 11 PROSPEKTE UND INFORMATIONEN: WWW.BOALINGUA.CH
TIEFPREIS- GARANTIE
100 %
Badewannen-AustauschBadewannen-Austausch
innert 1 Tag
Badewannen-Service ·
·
Gotthardstrasse 85 6467 Schattdorf 041 874 74 74 [email protected] www.muoser.ch
DUVET UND KISSEN CHF 299.– statt CHF 478.–
Unser Valentinstagsgeschenk für SieWenn es draussen stürmt und schneit, kuschelt es sich umso schöner. Erst recht mit dieser eleganten Bettwäschegarnitur von Schlossberg. Zum Valentinstag offerieren wir Ihnen das Set (Duvet 160 × 210 cm, Kissen 65 × 100 cm) zum Spezialpreis von CHF 299.– statt CHF 478.–. Blumenduft gibt’s noch dazu! Wir schenken Ihnen beim Kauf der Garnitur gerne einen Fleurop-Gutschein im Wert von CHF 25.–.Gültig solange Vorrat
Unterwegs in Nidwalden
Bei Ihnen zu Besuch
www.cvp-nw.ch
Karin Kayser Alois BissigOthmar Filliger
jeweils von 9.00 - 11.00 Uhr
Datum Wo18. Jan 14 Dorfplatz Ennetbürgen
Pfarrhaus25. Jan 14 Coop Stansstad01. Feb 14 Dorfplatz Stans
08. Feb 14 Altes Dorfschulhaus Hergiswil
15. Feb 14 Wolfenschiessen Infostand
22. Feb 14 Biergarten Buochs08. März 14 Schiffstation Beckenried
15. März 14 Dorfplatz Dallenwil
Lernen Sie uns bei einem feinen Znüni näher kennen und treffen
Sie beim Dart mitten ins Orange.
gutag.chWillisau | Sempach | Luzern | Hergiswil
Alles wird GUT Beratung
Planung
Installation
Wartung
Seit dem 1. Januar 2014 sind die USAL Klima AG und die
Hunziker AG unter dem Dach der Gut AG zusammengeführt.
Wählen Sie Listein den Landrat 4
Bernd Zieri, Beckenried, neu«Als Beckenrieder mit der SVP für Beckenried: Ich stehe ein für das heimische Gewerbe, für uns Mittelstandsfamilien und den Tourismus, damit es uns in Zukunft nicht schlechter, sondern besser geht.»
Miär hend Sorg zu Nidwaldä!K
lar
Ehrl
ich
K
on
seq
uen
twww.svp
-nw.ch
Maî
tre
Pâti
ssie
r Su
isse
div.
Sor
ten,
z.B
. Pa
lmie
rs,
2 x
250
g
6.20
stat
t 7.
80
-34%
Agri
Nat
ura
Schw
eins
plät
zli
Nie
rstü
ck,
100
g
2.95
stat
t 4.
50
Find
usRa
hmsp
inat
800
g4.95
stat
t 6.
40
Kalt
bach
Emm
enta
ler
45%
F.i.
T. 2
50 g
5.95
stat
t 7.
50
Nes
tlé
LC1
div.
Sor
ten,
z.B
. Va
nille
, 15
0 g
–.95
stat
t 1.
20
Ram
ati
Tom
aten
Span
ien,
kg
2.90
Rose
nkoh
lIt
alie
n, S
chal
e, 3
40 g
2.40
Inca
rom
Kaf
fee
div.
Sor
ten,
z.B
. N
FB,
2 x
275
g
10.5
0st
att
13.2
0
-40%
Omo
div.
Sor
ten,
z.B
. Pu
lver
Reg
ular
,Bo
x, 5
0 W
G
19.9
5st
att
33.4
5
Bsch
üssi
g Te
igw
aren
div.
Sor
ten,
z.B
. Sp
iral
en,
500
g
2.80
stat
t 3.
50
Thom
yH
olla
ndai
se S
auce
250
ml
2.95
stat
t 3.
75
Whi
skas
Katz
en-N
assn
ahru
ngdi
v. S
orte
n, z
.B.
Rago
ut i
n Sa
uce,
4 x
100
g
3.10
stat
t 3.
90
Vals
erCl
assi
c od
er S
ilenc
e,6
x 1,
5 l
6.30
stat
t 7.
95
-33%
Sign
al Z
ahnp
asta
div.
Sor
ten,
z.B
. An
ti-K
arie
s, 3
x 1
25 m
l
6.95
stat
t 10
.50
Lind
t Li
ndor
Scho
kola
dedi
v. S
orte
n, z
.B.
Carr
és,
216
g
8.75
stat
t 10
.95
-33%
Agri
Nat
ura
Wie
nerl
i3
für
2 Pa
ar
3.75
stat
t 5.
65
Ram
seie
rFr
ucht
säft
edi
v. S
orte
n, z
.B.
Mul
tivi
tam
in,
4 x
1 l
-25%
7.20
stat
t 9.
60
5.40
stat
t 6.
95
AIRW
ICK
div.
Sor
ten,
z.B
.Du
ftst
ecke
r M
agno
lien,
19
ml
6.60
stat
t 7.
80
CHAM
PIGN
ONS
div.
Sor
ten,
z.B
. ge
schn
itte
n, 4
x 2
30 g
14.9
0st
att
21.4
0
FINI
SHdi
v. S
orte
n, z
.B.
Pow
erba
ll Ta
bs,
Alle
s-in
-1,
2 x
26 W
G
6.95
stat
t 8.
20
NIVE
A DE
Odi
v. S
orte
n, z
.B.
Roll-
on D
ry C
omfo
rt,
2 x
50 m
l(J
ahrg
angs
ände
rung
vor
beha
lten
)
6.30
stat
t 8.
50
SALV
AGNI
N VA
UDOI
S AO
CFE
U SA
CRÉ
75 c
l, 20
12
nur
4.20
SCHO
KOLA
DENR
IEGE
Ldi
v. S
orte
n, z
.B.
Mar
s, 1
0 pl
us 2
gra
tis,
540
g
2.60
stat
t 3.
10
VOLG
KON
FITÜ
REN
div.
Sor
ten,
z.B
. Er
dbee
r, 4
50 gVolgAk
tion
Ab M
ittw
och
Fris
che-
Akti
onen
Alle
Lad
enst
ando
rte
und
Öff
nung
szei
ten
finde
n Si
e un
ter
ww
w.v
olg.
ch.
Dor
t kö
nnen
S
ie
auch
un
sere
n w
öche
ntlic
hen
Akt
ions
-New
slet
ter
abon
nier
en. V
ersa
nd je
den
Sonn
tag
per
E-M
ail.
In k
lein
eren
Vol
g-Ve
rkau
fsst
elle
nev
tl.
nich
t er
hält
lich
Mon
tag,
3.
bis
Sam
stag
, 8.
2.14
Roth
o EC
OKü
hlsc
hran
kdos
en
4.90
ab
Carrosserie Rölli AGGalgenried 2
6371 StansTel 041 619 16 26
Blech, Kunststoff oder Glas?
professionelle Reparaturen für Autos aller Marken !
Unfall, Beule oder Kratzer ?
Maî
tre
Pâti
ssie
r Su
isse
div.
Sor
ten,
z.B
. Pa
lmie
rs,
2 x
250
g
6.20
stat
t 7.
80
-34%
Agri
Nat
ura
Schw
eins
plät
zli
Nie
rstü
ck,
100
g
2.95
stat
t 4.
50
Find
usRa
hmsp
inat
800
g4.95
stat
t 6.
40
Kalt
bach
Emm
enta
ler
45%
F.i.
T. 2
50 g
5.95
stat
t 7.
50
Nes
tlé
LC1
div.
Sor
ten,
z.B
. Va
nille
, 15
0 g
–.95
stat
t 1.
20
Ram
ati
Tom
aten
Span
ien,
kg
2.90
Rose
nkoh
lIt
alie
n, S
chal
e, 3
40 g
2.40
Inca
rom
Kaf
fee
div.
Sor
ten,
z.B
. N
FB,
2 x
275
g
10.5
0st
att
13.2
0
-40%
Omo
div.
Sor
ten,
z.B
. Pu
lver
Reg
ular
,Bo
x, 5
0 W
G
19.9
5st
att
33.4
5
Bsch
üssi
g Te
igw
aren
div.
Sor
ten,
z.B
. Sp
iral
en,
500
g
2.80
stat
t 3.
50
Thom
yH
olla
ndai
se S
auce
250
ml
2.95
stat
t 3.
75
Whi
skas
Katz
en-N
assn
ahru
ngdi
v. S
orte
n, z
.B.
Rago
ut i
n Sa
uce,
4 x
100
g
3.10
stat
t 3.
90
Vals
erCl
assi
c od
er S
ilenc
e,6
x 1,
5 l
6.30
stat
t 7.
95
-33%
Sign
al Z
ahnp
asta
div.
Sor
ten,
z.B
. An
ti-K
arie
s, 3
x 1
25 m
l
6.95
stat
t 10
.50
Lind
t Li
ndor
Scho
kola
dedi
v. S
orte
n, z
.B.
Carr
és,
216
g
8.75
stat
t 10
.95
-33%
Agri
Nat
ura
Wie
nerl
i3
für
2 Pa
ar
3.75
stat
t 5.
65
Ram
seie
rFr
ucht
säft
edi
v. S
orte
n, z
.B.
Mul
tivi
tam
in,
4 x
1 l
-25%
7.20
stat
t 9.
60
5.40
stat
t 6.
95
AIRW
ICK
div.
Sor
ten,
z.B
.Du
ftst
ecke
r M
agno
lien,
19
ml
6.60
stat
t 7.
80
CHAM
PIGN
ONS
div.
Sor
ten,
z.B
. ge
schn
itte
n, 4
x 2
30 g
14.9
0st
att
21.4
0
FINI
SHdi
v. S
orte
n, z
.B.
Pow
erba
ll Ta
bs,
Alle
s-in
-1,
2 x
26 W
G
6.95
stat
t 8.
20
NIVE
A DE
Odi
v. S
orte
n, z
.B.
Roll-
on D
ry C
omfo
rt,
2 x
50 m
l(J
ahrg
angs
ände
rung
vor
beha
lten
)
6.30
stat
t 8.
50
SALV
AGNI
N VA
UDOI
S AO
CFE
U SA
CRÉ
75 c
l, 20
12
nur
4.20
SCHO
KOLA
DENR
IEGE
Ldi
v. S
orte
n, z
.B.
Mar
s, 1
0 pl
us 2
gra
tis,
540
g
2.60
stat
t 3.
10
VOLG
KON
FITÜ
REN
div.
Sor
ten,
z.B
. Er
dbee
r, 4
50 gVolgAk
tion
Ab M
ittw
och
Fris
che-
Akti
onen
Alle
Lad
enst
ando
rte
und
Öff
nung
szei
ten
finde
n Si
e un
ter
ww
w.v
olg.
ch.
Dor
t kö
nnen
S
ie
auch
un
sere
n w
öche
ntlic
hen
Akt
ions
-New
slet
ter
abon
nier
en. V
ersa
nd je
den
Sonn
tag
per
E-M
ail.
In k
lein
eren
Vol
g-Ve
rkau
fsst
elle
nev
tl.
nich
t er
hält
lich
Mon
tag,
3.
bis
Sam
stag
, 8.
2.14
Roth
o EC
OKü
hlsc
hran
kdos
en
4.90
ab
PR
LEGENDÄRE REPARATUR-SEREN VON ESTÉE LAUDER ALS IDEALE PFLEGE FÜR DIE WINTERMONATE
Gerade in den kalten Monaten braucht die Haut sorgfältige Pflege. Und obwohl fast jede Frau eine spezielle Gesichts-creme im Schrank hat, sind Seren noch längst nicht der Standard im Pflege-ritual. Erstaunlich, schleusen doch diese höchsteffizienten Beauty-Helfer kon-zentrierte Wirkstoffe in die Haut und unterstützen signifikant die Wirkung der Pflegecreme. 1982 feierte Estée Lau-der Premiere mit dem ersten Serum überhaupt, das gleichzeitig auch das erste Repairprodukt der Welt war. Inzwi-schen hat Night Repair Geschichte ge-schrieben und wurde zu einem der beliebtesten Kosmetikprodukte aller Zeiten. Eine Erfolgsgeschichte, die noch längst nicht zu Ende ist…
Weltweite Bestseller dank überzeugen-der Wirkung
Helfen Sie Ihrer Haut gut durch den Winter und reparieren Sie jetzt geschä-digte Zellen, verfeinern Sie Ihren Teint und korrigieren Sie Linien und Falten sowie unschöne Pigmentflecken. Auf sanfte, wirksame und faszinierende Art wirken die legendären Repair-Produkte von Estée Lauder gegen die Zeichen der Zeit und weisen mit neuen High-Tech Formulas den Weg in eine verjüngte
Zukunft. Mit ihren seidigweichen Tex-turen schleusen die preisgekrönten Se-ren konzentrierte Wirkstoffe gezielt tief in die Hautoberfläche ein.
«Korrektur» und Prävention – ADVANCED NIGHT REPAIR PROTECTIVE RECOVERY COMPLEX Selbst wenn Sie nachts zu wenig schla-fen, muss man das Ihrer Haut nicht an-sehen. Denn jetzt fördern innovative, mit bereits 25 Patenten geschützte Technologien die nächtliche «Reini-gung» und Synchronisierung der Haut-zellen und ihrer Funktionen ganz ge-zielt. Das legendäre Beauty Serum korrigiert das Aussehen der Haut, die durch UV-Strahlung und schädliche Umwelteinflüsse vorzeitig gealtert ist. Während es nachts die Zellen repariert, neutralisiert es tagsüber bis zu 90 % der hautschädigenden Freien Radikale.
«KORREKTUR» FÜR LINIEN, FALTEN OHNE SPRITZEN – PERFECTIONIST [CP+] WRINKLE LIFTING SERUM Lassen Sie die lästigen Anzeichen der Hautalterung im Expresstempo einfach verschwinden. Exklusive faltenliftende Peptide fördern innert 2 Stunden die Produktion von hautfestigendem Kolla-
gen. In nur 4 Wochen reduziert es aus-geprägte Falten um spektakuläre 61 %.
«KORREKTUR» OHNE SÄUREN ODER DERMABRASION – Idealist Pore Minimizing Skin RefinisherDas hautverfeinernde Serum Idealist kommt ganz ohne Fruchtsäuren aus. Schneller und wirksamer als je zuvor repariert Idealist das Erscheinungsbild unebenmässiger, grossporiger Haut und gleicht auch feine Verschiebungen im Hautton aus. Die Haut wirkt ebenmäs-sig, nahezu porenlos und seidig glatt.
POWER-DUO FÜR EINEN PERFEK-TEN TEINT UND SCHÖNE AUGEN – Even Skintone Illuminator und Eye Illu-minator Beim sichtbaren Altern geht es jedoch nicht nur um Linien und Fältchen. Mit dem neuen Even Skintone Illuminator wirkt der Teint nach nur zwei Wochen ebenmässiger und strahlender, denn Pigmentflecken, Rötungen und Hautver-färbungen werden aktiv gemildert. Die leicht getönte mousseartige Augenpfle-ge Idealist Cooling Eye Illuminator wirkt durch das Auftragen mit dem zum Pa-tent angemeldeten Keramik-Applikator sofort kühlend und abschwellend. Licht-reflektierende Partikel helfen zusätzlich gegen dunkle Augenschatten – für eine sichtbar strahlendere und jüngere Au-genpartie.
Lernen Sie die berühmten Estée Lauder Repair-Seren jetzt kennen. Vom 3. bis 15.Februar 2014 steht die Apotheke Dro-gerie Durrer & Näpflin im EKZ Länder-park ganz im Zeichen von Estée Lauder.Es erwartet jede Kundin beim Kauf von Estée Lauder Produkten im Wert von CHF 89.– ein elegantes Necessaire im typischen Estée-Lauder-Style. Den Inhalt des Necessaires wählen Sie selbst – zur Wahl stehen Reisegrössen verschiede-ner Estée Lauder Pflege-Highlights und Makeup-Lieblinge, die jede Frau schöner machen.
Pressedienst
www.dorfplatzdrogerie.ch | stans | 041 610 11 50DROGERIE DURRER
APOTHEKE DROGERIE DURRER & NAPFLINwww.apothekelaenderpark.ch | stans | 041 610 30 31
IHR GESCHENK
Wählen Sie Ihre Pflege
Wählen Sie je einen Lippenstift und Gloss
Wählen Sie Ihr persönliches Beauty-Programm Gratis beim Kauf von Estée Lauder Produkten ab CHF 89.– während den Estée Lauder Beratungswochen bis 15. Februar 2014.
Ein Geschenk pro Kunde und nur solange Vorrat.
«S’gid neyd besser’s!»Seit 1952 mit Herzblut dabei.
24h-KanalserviceTelefon 041 660 20 20
H. Jakober Transporte & Kanalservice AGVeronika-Gut-Weg 10, CH-6370 Stans
«Weil Angebotsverbesserungen des öV auch im Interesse der Umwelt sind.»
Hanspeter RohrerGeschäftsführer, Pro Natura Unterwalden
JA zum Unterhalt und Ausbau des
öffentlichen Verkehrs (FABI)
www.öV-Allianz.ch
Ein guter Zug der SchweizOb- und Nidwaldner Komitee Ja zu FABI, 6060 Sarnen. [email protected], www.öv-allianz.ch
Kaufe Autos abPlatz für ExportKilometer und Zustand egalBesonders: Toyota, Mercedes, Honda, Nissan, BMW, Mazda, VW, Mitsubishi, Opel. (Achtung: Busse, Camion, Jeep und alle Lieferwagen, «Japaner» ab Jahrgang 1978).Barzahlung – fairer Preis, seriös! Werden schnell abgeholt.
Natel 079 434 39 4924 Stunden, auch Samstag/Sonntag
IMPLANTATE, ZAHNBEHAND-LUNGEN, Z A H N E R S AT Zin Ihrer Nähe, besser undgünstiger als bei dentesana?UNMÖGLICH! Gratis-Unterlagen:
w w w . d e n t e s a n a . c h� 0844 802 310, [email protected] (WIR)
DAS Nidwaldner Informations-Magazin
Alle wichtigen Anlässeim Überblick
Fasnacht 2014
Fasnacht 2013
berg
gast
hof.
ch
6373 Ennetbürgen/NWFon 041 620 05 [email protected]
Airport-Info:
7.2.14Beizä FasnachtSchräglage garantiert.Motto: Fliegen!Ab 21 Uhr: Livemusik mit den Klein- formationen «Brassiv» und «Well Gartened House-Brass».
27.2.– 5.3.14Flugstopp Die Nidair Crew fliegt aus.
Täglich aktuellDoppeldecker ! Cordon Bleu – kreativ.Sie sind bereits eine Legende, die lecker gefüllten Überflieger.
Dienstags aktuellFrische KalbsleberliMit feiner Rösti. Nur am Abend.
Reise-TippAuch im 2014 gibt es wieder viele gute Gründe Feste zu feiern. Gerne sind wir Ihre Reisebegleitung! Für Fragen und Buchungen melden Sie sich am Check-in.
7 Tage in der Woche abheben.Eintritt ab 20 Jahren.Sonntags/Feiertage offen bis 20 Uhr.Warme Küche ab 11.30 bis 19.30 Uhr.
Jodelhopper
Wir danken
Jodelhopper
Wir danken
BIRGER FÄGER ENNETBÜRGEN
All unseren Sponsoren, Gönnern, den Behörden sowie der Bevölke-rung von Ennetbürgen für die tolle Unterstützung.
Birger Fäger, Ennetbürgen
21. Fevrier 14 ii MZA St. Jakob, Ennetmoos
FASNACHTSLADEN Hier fi nden Sie alles für die Fasnacht: Abendkleider, Kleider, Kostüme, Masken, Perücken, Hüte, Schuhe usw.ÖFFNUNGSZEITEN: täglich, ausgenommen SonntagHirschengraben 41, Luzern, Auskunft: Tel. 078 733 29 09 www.fasnachtslade.ch
Fasnacht 2013
Fasnacht 2013
Ich vermieteschöne FasnachtskleiderKomm doch mal vorbei, vielleicht hat es
etwas Schönes für dich dabei oder ruf mich doch einfach an.
Tel. 041 620 49 86 / 079 453 76 58Rita Waser
Am Schüpfgraben 236374 Buochs
Online-Shop mit Discount-Preisen
www.partykostüme24.chFasnachtskostüme, Perücken, Hüte,Schminke und ZubehörPartykostüme24.ch ist nicht nur online präsent.Sie können auch in unserem Geschäft, Schlösslistr. 21,in Ebikon (über 300 m²) vorbeischauen.Wir beraten Sie gerne persönlich.Öffnungszeiten:Mo–Fr, 11.00–18.30 Uhr/Sa, 9.00–16.00 Uhr(Do und Fr Abendverkauf bis 21.00 Uhr)Telefon 041 440 39 13, Natel 079 690 96 13
FasnachtsverkaufFasnachtskostüme, Accessoires, Fasnachtsgrinden, Krienser Holzmasken, Secondhand und vieles mehr.Fasnachtslade Buochs, Beckenriederstrasse 22, Parkplätze bei Rest. Kreuzgarten benützen.Öffnungszeiten bis zur Fasnacht: MI – SA 14.00 bis 19.00 Uhr oder Tel. 079 688 97 80
Fasnacht 2014
Veranstaltungskalender Fasnacht 2014Datum Wer Was Wo07.02. Nidair Restaurant Flugfeld Beizä-Fasnacht – Motto: Fliegen Ennetbürgen, Nidair08.02. AltGnome Hergiswil Matinée-Konzert, 10.00 – 12.00 Uhr Hergiswil, Hotel Brünig08.02. Horner Zunft Schlissuuifhänkätä Ennetmoos, ab 15.00 Uhr08.02. Chriesizunft Chersiten Fasnachtseröffnung – Motto: Pinklinik Kehrsiten, Rest. Mathisli, 18.00 Uhr
08.02. Chieferschüttler Schüttler-Party – Motto: «Brotufstrich» Giswil, Schulareal, 20.00 Uhr14.02. Bauernverein Oberdorf Buiräball – Motto: Suibiri Olympiadä Oberdorf, Rest. Schützenhaus14.02. Chatzemuisig Buochs Valentin’s-Day-Party Buochs, Dorfl euteried (unterhalb Post)
15.02. Chatzemuisig Buochs Fasnachtseröffnung Buochs, Dorfl euteried (unterhalb Post)
15.02. AltGnome Hergiswil Beizentour, 1. Beiz: Café Lopper, 13.30 Uhr Hergiswil, Lopper/Azzurro/Brünig/Adler 15.02. Dossäbängäler Dossäbängäler-Ball mit Kinderfest Kägiswil, MZH16.02. Ribi Häxä Öffentliche Probe, 14.30 Uhr Dallenwil, Dorfplatz oder MZA Steini
16.02. Tschyfärä Zunft Alpnach Seniorenfasnacht Alpnach19.02. Pro Senectute Stans Stanser Senioren-Fasnacht Stans, Hotel Engel, 14.00 Uhr21.02. Schluchtä-Gruftis Schluchti-Ball Ennetmoos, MZA, St. Jakob22.02. OK Guuggenüberfall 22. Guuggenüberfall Stans, Dorfplatz22.02. Seegusler Alpnach Seegusler-Ball und Kindernachmittag Alpnach, Schulhausareal23.02. Birger Fäger Öffentliche Probe, 15.00 Uhr Ennetbürgen, Schulhausareal23.02. Lopper-Gnome Öffentliche Probe, 14.00 Uhr Hergiswil, Chilestägä26.02. Alterssiedlung Riedsunnä Senioren-Fasnacht Stansstad, Riedsunnä 2, um 14.00 Uhr
26.02. Rätschbäsä Sarnen «Atrinkätä» Sarnen, Areal Ei
SCHMUDO 27.02. Frohsinngesellschaft Stans Tagwache: 05.20 Einzug / 05.30 Urknall Stans, Dorfplatz27.02. Frohsinngesellschaft Stans Grosser Fasnachtsumzug Stans, 14.15 Uhr27.02. OK Dorffasnacht Stans Guuggenkonzerte Stans, Dorfplatz/Spielgasse27.02. Frohsinnortsgruppe Wolfenschiessen Kinderumzug Wolfenschiessen, 09.30 Uhr
28.02. Hotel Engel Emmetten Oldie-Ball – Motto: «Typisch Schweiz» Emmetten, Hotel Engel, 20.00 Uhr
28.02. TaM – Treff aktiver Mütter Familienfasnachtsball Stans, Spritzenhaus, 14 – 17 Uhr28.02. Stollägusler Mattli-Ball Sachseln, Mattlischulhaus28.02. Coop-Fasnacht Stans01.03. Hüdä Hädä Kinderball – Umzug 13.30 Uhr, Bahnhof Stansstad, MZA, 14.30 Uhr01.03. Beggo Zunft/ Beggo Schränzer Fasnachtsumzug – «Us dä Region» Beckenried, Start 14.15 Uhr01.03. Beggo Zunft/ Beggo Schränzer Fasnachts-Nacht Beckenried, Areal Altes Schützenhaus
01.03. Wasischisch? 10. GP-Bier – Start 14.00 Uhr, Rest. Chalet Stans, Stanser Beizen01.03. OK Metzgernball Metzgernball, mit Band & DJ’s, ab 20 Uhr Sarnen, Hotel Metzgern01.03. Rümliggeischter «!ilauf 2014» Schwarzenberg, Schulhausareal02.03. Zunft Ennetbürgen Kinderumzug anschl. «Birgä-Party» Ennetbürgen03.03. Guugge 1850 Kinderumzug / bunte Kinderfasnacht Stans, 14.00 Uhr03.03. «Güdismäntig» Stans, Dorfplatz und Restaurants03.03. «Fätzigä Mäntig» – Beizenfasnacht Sarnen03.03. Tschyfärä Zunft Alpnach Kinderfasnacht mit Umzug Alpnach Dorf04.03. Lälli-Zunft Sarnen Fasnachtsumzug Sarnen04.03. Ribi Häxä Kinderumzug Dallenwil, 14.00 Uhr04.03. Ribi Häxä Uislumpätä Dallenwil, Dorfplatz04.03. OK Uislumpätä Uislumpätä Buochs04.03. Frohsinngesellschaft Stans Uislumpätä, 23.00 Uhr Häxäverbrennätä Stans, Dorfplatz
Fasnacht 2014
Fasnacht 2014
aaaaaammmmmmmm SSSSSSSSaaaaaammmmmmmsssssttttaaaaagggg,,, 888.. FFFFFeeebbbbbbbrrrrrrruuuuuuaaaaaaaarrrrrrrr 222222200000000111111114444444BBBBBiiieeelliiissstttrrraaaasssssseee 11111 iiinnn EEEnnnnnneeettttmmmmoooooooosssssssaaaaabbbbbb 111111155555555..000000000000000000 UUUUUUUUUUhhhhhhhhhrrrrrrrr bbbbbbbbbiiiiiiisssssssss 111111117777777.....000000000 UUUUhhhrrmmmmmmmmiiiiiittttttt GGGGGGGGGuuuuuuuuuuuuuugggggggggggggggggeeeeeeennnnnnn AAAAAAAAuuuuuuuffffffftttttttrrrrrrriiiiiiiiittttttttttttttteeeeeeeeeennnnnnnnn....
HornHHornHornHornHornHornoHoHoH er-Zer-Zer-Zer-Zer Zer Zer-Zunftunftunftunftunftunftunftunftunn .c.ch.ch.c..ch.c.ccchStanStanStanStanStaStanStanStaa ssssss
Fasnacht im SternenGuuggenüberfall
ab 20.00 bis 5.00 Uhr mit DJ Taxiab 6.00 Uhr Überfallzmorge
Schmudo mit DJ TaxiGüdismäntig mit DJ Osi
� im beheizten Zelt mit Bar �
RESTAURANTSTERNENIN STANS
SPIELGASSE 3 | 6370 STANSTELEFON 041 610 11 78
Fasnacht 2014
www.facebook.com/nidwaldner.blitz
Erscheinungsdaten: 23. Januar | 30. Januar | 6. Februar | 13. Februar | 20. Februar | 27. Februar 2014
Infos: Nidwaldner Blitz, Ruth Buob, Telefon 041 629 79 23, E-Mail: [email protected]
Airport-Info:
7.2.14Beizä FasnachtSchräglage garantiert.Motto: Fliegen!Ab 21 Uhr: Livemusik mit den Klein- formationen «Brassiv» und «Well Gartened House-Brass».
7 Tage in der Woche abheben.Eintritt ab 20 Jahren.Sonntags/Feiertage offen bis 20 Uhr.Warme Küche ab 11.30 bis 19.30 Uhr.
6373 Ennetbürgen, Fon 041 620 05 05 [email protected], www.nidair.ch
Captain Hüdä Hädä uf hoher See!Uf em See gads spielerisch zue und här.
Für Chli und Gross gids öppis här.
Chömid go luege, ihär wärdid viel
luschtigi Sachä entdeckä.
Eyches Kinderball OK Hüdä Hädä
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
6 x 100 cl Pet
Fr. 17.70
Fr. 22.00
Fr. 18.00
Fr. 25.00
Unsere Aktionen vom 06. Februar bis am 12. Februar 2014
+ 1 Pack Gratis
TOURISMUSSchneeschuhtour Vollmond am Entstehen, AbendtourAm Freitag, 7. Februar 2014 geht es hinaus ins Freie, hin-aus in den Winterabend. Einsteigen bitte… Schneeschuhe anziehen und diese wunderschöne Sportart geniessen. Als Abwechslung in der Dunkelheit, im Lichtspiel des werdenden Vollmondes über offenes Gelände oder zwischen Gebirgsbäumen unter kundiger Leitung mit kleinen Schritten ins Wochenende starten. Dauer der Schneeschuhwanderung ca. 2 Stunden. Treffpunkt ist um 18.45 Uhr bei der Talstation LDN, «zb» Stans ab um 18.24 Uhr (Anschluss ab Luzern S4 um 18.57). Schneeschuhroute: Maria Rickenbach (1’162 m) – Wigerts (1’185 m) – zu Punkt (1’314 m) – Hermisegg (1’375 m) –Richtung Bergplangge (1’330 m) – Ahornalp (1’345 m) – Maria Rickenbach (1’162 m). Ausrüstung: Fester Wander-/Bergschuh, Rucksack, Wärme- und Regenschutz, Handschuhe, Reservewäsche, Teleskop-Stöcke, Mütze, Stirn- oder Taschenlampe und Schneeschuhe. Verpflegung: warmes Getränk aus dem Rucksack, nach der Wanderung Fondueplausch im Pilgerhaus. Schneeschuhe können bei der LDN gemietet werden. Bestellung bei der Anmeldung. Kosten: Billett und Fondue mit Halbtax CHF 31.– / ohne Halbtax CHF 38.–. Wanderleiter: Markus Achermann, Ennetbürgen, Telefon 041 620 25 86. Anmeldung bis Donnerstag, 6. Februar 2014 an die Luftseilbahn LDN, Telefon 041 628 17 35. Durchführung: Bei zweifelhafter Witterung erhalten Sie Auskunft bei der LDN, Telefon 041 628 17 35. Talfahrt LDN um 22.15 Uhr, letzter Zug ab Dallenwil um 23.04 Uhr Richtung Stans / Luzern. Weitere Auskünfte erhalten Sie an der Talstation der LDN, Telefon 041 628 17 35 oder E-Mail: [email protected]
Schneeschuhwanderung zum Brisenhaus Am Sonntag, 9. Februar. Die Landschaft verliert Konturen. Unter dem weissen Teppich verschwinden Geröllhalden, Alpweiden und Baumstrünke. Alles ist rund, weiss und weich. Die Schneedecke dämpft alle Geräusche, nur das Knirschen unter den Füssen, ab und zu das Murmeln von unsichtbarem Wasser eines verschneiten Bergbaches. Dauer der Wanderung: Aufstieg 3 Std. / Abstieg 1.5 Std. je nach Schneeverhältnissen. Treffpunkt um 9.30 Uhr bei der Talstation LDN. «zb» ab Stans um 9.24 Uhr. Wanderroute: Maria Rickenbach (1’162 m) –Ahornalp (1’346 m) – Hüethütte (1’415 m) – Chrüzhütte (1’547 m) – Brisenhaus (1’753 m) – Brändlisboden (1’420 m) – Ahornalp (1’346 m) – Maria Rickenbach (1’162 m). Ausrüstung: Fester Wander-/Bergschuh, Rucksack, Wärme- und Regenschutz, Hand-schuhe, Reservewäsche, Teleskop-Stöcke, Mütze, Sonnen-brille und Schneeschuhe. Schneeschuhe können bei der LDN gemietet werden. Bestellung bei der Anmeldung. Verpflegung: Picknick und warmes Getränk aus dem Rucksack. Gemeinsame Einkehr und kleine Verpflegung im SAC Brisenhaus. Eine Suppe und der feine Kuchen kann wärmstens empfohlen werden. Fahrausweise und Billette löst jede Teilnehmerin und jeder Teilnehmer selber. Wander-
Niederrickenbachleiter: Koni Lüönd, Stans, Telefon 041 610 46 15. Anmeldung bis Samstag, 8. Februar 2014 an die Luftseilbahn LDN, Telefon 041 628 17 35. Durchführung: Bei zweifelhafter Witterung erhalten Sie Auskunft bei der Luftseilbahn LDN, Telefon 041 628 17 35. Weitere Auskünfte erhalten Sie an der Talstation LDN, Telefon 041 628 17 35 oder E-Mail [email protected]
KIRCHEKirchenchor Buochs Orchestermesse von Wolfgang Amadeus MozartHast du Interesse, den Kirchenchor Buochs an Ostern, 20. April 2014 gesanglich zu unterstützen? Frauen und Män-ner in jeder Tonlage sind uns herzlich willkommen. Pro-ben jeweils am Donnerstag (ab 13. Februar 2014) von 20.00 bis 21.45 Uhr im Singsaal Breitli in Buochs. Leitung: Joseph Bachmann. Auskunft: Werner Küttel, Telefon 041 620 69 26 oder per E-Mail: [email protected]
Sunntigsfiir für 1.- und 2.-KlässlerMit unserem Jahresthema «Zäme im Heilige Land» machen wir uns auf Spurensuche rund um Jesus. In dieser Sunntigsfiir begleiten wir Josa nach Kafarnaum, an den See Genezareth. Dort hört er Jesus vor vielen, vielen Leuten erzählen und gibt Ihm seine Brote und Fische, um damit ALLE Zuhörer zu sättigen. Wir laden euch herzlich zur 4. Sunntigsfiir in diesem Schuljahr ein. Treffpunkt ist am Freitag, 7. Februar 2014, um 19.00 Uhr im Pfarreiheim in Buochs. Wir freuen uns.
Reformierte Kirche BuochsGottesdienst: Am Sonntag, 9. Februar 2014, um 10.00 Uhr in der ref. Kirche Buochs mit Pfarrer Jacques Dal Molin. Musikalisch wirken mit: Monika Brand (Gesang) und Francesca Cacciatori (Orgel). Für den Besuch des Gottes-dienstes steht Ihnen das Kirchentaxi gratis zur Verfügung unter Telefon 041 620 03 03.BiKi (BibelKiste): Am Mittwoch, 12. Februar, von 14.30 bis 16.30 Uhr. Alle Kinder von ca. 4 bis 8 Jahren treffen sich im Aa-Treff Kirche Buochs. BiKi heisst: Geschichten hören, singen und basteln. Leitung Maya Weekes, Ennetbürgen. Auskunft über Telefon 079 338 17 71.Singen: Am Donnerstag, 13. Februar, um 18.00 Uhr treffen sich die Aa-Singers in der reformierten Kirche Buochs. «Wo man singt, da lass dich ruhig nieder…» «Ubi caritas», «Laudate omnes gentes», ab und zu ein Kanon oder ein Kirchenlied gehören zum Repertoire. Melodien, die ein-gängig und leicht singbar sind. Die Aa-Singers freuen sich auf Verstärkung. Auskunft und Leitung: Monika Brand, Telefon 041 620 52 50.
Buochs
www.blitz-info.ch
BetriebsbesichtigungGerne führen wir Sie durch unsere Produk� on und zeigen Ihnen, wie frische Pasta hergestellt wird.
Degustation Nidwaldner RavioliProbieren Sie unsere hausgemachten Ravioli mit Bergkäse von Niederbauen.
Streng nach dem Rezept von Cav. Giuseppe Farinato persönlich, welcher Ihnen vor Ort seine Geheimnisse über Pasta und dessen Zubereitung verrät.
Wein-DegustationAls Ehrengast unser Sommelier Paolo Minuto AIS/WSET, welcher Ihnen mit viel Leidenscha� seine
Weine präsen� ert und erklärt, warum Wein nicht gleich Wein ist.
Aperitivo di EmiliaAlles begleitet mit unseren leckeren, hausgemachten Häppchen nach Emilias Art.
Gewinnen Sie einen Geschenkkorb im Wert von CHF 150.–
• Gefüllte und ungefüllte Pasta (auch UrDinkel) nach Rezepten von Cav. Giuseppe Farinato sowie leckere Lasagne und Cannelloni, auch Vegi-Varianten
• Feine An� pas� , Piadine, leckere vorgebackene Pizzas mit Weizenkeimen im Teig• Metodo Ar� gianale getrocknete Pasta von «Casa Farinato»• Olivenöl, Aceto Balsamico von «A+P 4 Virgin»• Saisonales italienisches Gebäck, süss oder salzig• Gerne nehmen wir auch Vor-Bestellungen entgegen.
www.EmiliaEdit.com Twi� er: @EmiliaEdit
Edit Delizie d‘Italia GmbH Offi zieller Produk� onsstandortAlte Gasse 2, 6373 Ennetbürgen – Tel. 041 501 00 79 für Casa Farinato.
10% Gutscheinauf alle Ar� kel inkl. Wein und Geschenkar� kel. Gül� g ab 7. Februar bis 14. Februar 2014.
Vorname: Name:
Adresse: PLZ/Ort:
E-Mail: Geb.-Datum:
� Ja, ich nehme gerne an der Verlosung des Delikatessen-Geschenkkorbes im Wert von CHF 150.– teil.
Tag der offenen Tür
Freitag, 7. Februar – ab 14.00 Uhr
ECKBANK
CENTER
BIERIEckbank nach Mass • Tische • Stühle • KleinmöbelGewerbestrasse 7 • 6330 Cham • Telefon 041 741 12 60www.eckbank-center.chDienstag–Freitag 11.00 bis 18.00 Uhr durchgehendSamstag 10.00 bis 16.00 Uhr durchgehend
Anrufen, reservieren oder bestellenRita Jacomet, Gastgeberin
Telefon
«Ein gut ausgebauter öV ist ein wichtiger Standort-faktor für Nidwalden. Wieder genug Geld
für Unterhalt und Ausbau der Bahn in Nidwalden.»
Conrad WagnerLandrat NW Grüne
JA zum Unterhalt und Ausbau des
öffentlichen Verkehrs (FABI)
www.öV-Allianz.ch
Ein guter Zug der SchweizOb- und Nidwaldner Komitee Ja zu FABI, 6060 Sarnen. [email protected], www.öv-allianz.ch
Wir kaufen Ihr Fahrzeug(CH Betrieb)
Alle Marken und Preisklassen, auch Wohnmobile und Wohnwagen. Gegen sofortige Barzahlung. Garage Stans SüdTelefon 041 612 18 30, Natel 079 418 99 55E-Mail: [email protected]
Steuererklärung ausfüllenDiskretion zugesichert.
Telefon 079 564 84 70, Frau M. Blättler
ANHÄNGERF. Meier AG MauenseeBognau 6210 Sursee
Telefon 041 921 33 10www.meier-anhaenger.ch
ReparaturenOccasionenJeden Samstag
bis 16 Uhr geöffnet
Irene, 37 Jahre, eine zierliche, 162 cm grosse Sen-sor Operations-Spezialistin mit langen, schwar-zen Haaren und braunen Augen, frei und unge-bunden, ist auf der Suche nach ihrem Pendant.Ein reisefreudiger und humorvoller Gentlemankann ihr Herz erobern! Lerne sie kennen unter PVMartina, Telefon 079 304 44 11
Wir sind zu folgenden Zeiten abwesend: StansJoke van de Belt, Drs. Religionsw., Psychotherapeutin ASP für Erwachsene 10. April – 21. AprilSchmiedgasse 2, Stans, Tel. 079 210 07 02, www.Jokevandebelt.chRenée Garnier, dipl. Psychologin FH, Fachpsychologin für Psychotherapie 27. Februar – 6. Märzfür Erwachsene, Jugendliche und Kinder 28. April – 5. MaiMürgstr. 9a, Stans, Tel. 041 322 08 27, www.praxis-muerg.chHugo Steinmann, dipl. theol., Psychotherapeut ASP für Erwachsene und 15. März – 24. MärzJugendliche, Schmiedgasse 50, Stans, Tel. 041 610 54 78 14. April – 22. Aprilwww.hugosteinmann.ch BeckenriedJudith Intlekofer-Lipp, M.A., Psychotherapeutin ASP für Erwachsene und 22. Februar – 2. MärzPaare, Buochserstr. 44, Beckenried, Tel. 041 360 03 30 18. April – 5. Maiwww.praxis-jintlekofer.ch SachselnBéatrice Elsener, Dipl. Analytische Psychologin, Psychologische Beratung 1. März – 10. Märzund Systemtherapie für Erwachsene, Jugendliche und Familien 18. April – 28. AprilSeestr. 6, Sachseln, Tel. 079 500 05 01, www.psychobel.ch
www.psychotherapie-nw-ow.ch
BMW SwissAdvantage
www.bmw.ch Freude am Fahren
BMW 118d xDrive 5-Türer, 4 Zyl., 105 kW (143 PS), Fahrzeugwert: CHF 41 930.– inkl. Sonderausstattung im Wert von CHF 2820.–. Abzüglich Währungsausgleichsprämie von CHF 2500.–, SwissPremium von CHF 2190.–, Zusatzausstattung: CHF 630.– und individu ellen Händlernachlasses. Totalwert: CHF 9720.–. Promotion gültig bei Kundenübernahme bis zum 28.2.2014. Treibstoffverbrauch gesamt: 4,6 l / 100 km, Benzinäquivalent: 5,2 l / 100 km, CO2-Emission kombiniert: 121 g/km (Durchschnitt aller immatrikulierten Neuwagen in der
Autohaus Sigrist AG, Arsenalstrasse 35/37, 6000 Luzern 2/Kriens, Tel. 041 310 77 77, www.bmw-sigrist.ch
REDUZIERT AUFS WESENTLICHE: FREUDE.DER NEUE BMW 118d ESSENTIAL EDITION: JETZT MIT xDRIVE SCHON AB 33 400.– MIT EINEM KUNDENVORTEIL VON CHF 9720.–.
Aktuell
IVAN JOLLER DER EINZIGE NIDWALDNER SPORTLER IN SOTSCHI
«Mit einer grossen Vorfreude gehe ich nach Sotschi, mir gefallen die Wett-kampfanlagen und ich möchte mit gu-ten Resultaten meine Selektion bestä-tigen», so der Kommentar von Ivan Joller, dem einzigen Nidwaldner Teil-nehmer in Russland. Der NW Blitz traf sich mit dem Stanser Biathleten vor sei-ner Abreise an die Olympischen Spiele.
Nachdem die Selektion vor vier Jahren für die Olympischen Spiele in Vancouver knapp verpasst wurde, ist der Traum, an den grössten Wintersport-Spielen der Welt dabei zu sein, für den 30-jährigen Stanser Biathleten Ivan Joller jetzt wahr geworden und er darf in Sotschi an den Olympischen Spielen 2014 teilnehmen.
Der in Stans in einer äusserst sportinte-ressierten Familie aufgewachsene Sportler betreibt seit 2000 die Sportart «Biathlon». Seine Mutter war früher ebenfalls eine aktive Langläuferin und heute betreut sie ihren Nachwuchs. Sie ist aber auch aktiv als Funktionärin in der Langlaufgruppe Bannalp-Wolfen-schiessen sowie im Nidwaldner Skiver-band. Die beiden Brüder von Ivan Joller, Bruno und Christoph, gehören seit Jah-ren auch zur regionalen Langlaufspitze und erkämpften sich dabei bereits meh-rere regionale Titel. Die Qualifikation für Sotschi erkämpfte sich Ivan Joller mit guten Resultaten in den Staffelwettbe-werben in diesem Winter, wo er zusam-
men mit seinen Teamkameraden Benja-min Weger, Claudio Böckli, Simon Hallenbarter einen siebten, achten und neunten Rang erkämpfte.
BEGEISTERUNG ERWACHTE BEIM FERNSEHSCHAUENDie Begeisterung für den «Biathlon» bekam der 30-jährige gelernte Schrei-ner Ivan Joller durch Sportübertragun-gen am Fernsehen. «Diese Mischung von Langlaufen und Schiessen faszinier-te mich von Beginn an so sehr, dass ich auch mal dabei sein wollte an einem solchen Wettkampf», so der Nidwaldner Sportler gegenüber dem NW Blitz.Als die grössten Förderer bezeichnet er die Langlaufgruppe Bannalp-Wolfen-schiessen sowie Georg Niederberger und Dani Niederberger, welche diese Sportart als erste in Nidwalden ausüb-ten und förderten. Auch seine Familie unterstützte ihn in seinen sportlichen Tätigkeiten, wobei sie viele Autofahrten ausführten zu den jeweiligen Trainings-einheiten. Das erste Biathlon-Kleinkali-bergewehr erhielt er von der Armee, welches von Hartwig Birrer organisiert wurde. Das präzise Schiessen erlernte er bei den Kleinkaliber-Schützen von Oberdorf. Seit 2008 startete er an fünf Weltmeisterschaften, wobei er einen 24. Rang als Bestresultat aufweisen kann. Im Weltcup erreichte er im letzten Jahr an den Vorolympischen Wettkämpfen in Sotschi den hervorragenden 10. Rang
im Einzelrennen über 20 Kilometer, was ihm ein gutes Gefühl auf die kommen-den Wettkämpfe gibt.
ERSTER EINSATZ IN SOTSCHI AM 13. FEBRUAR 2014In Sotschi wird Ivan Joller am Donners-tag, 13. Februar beim Einzelwettkampf über 20 Kilometer erstmals im Einsatz stehen. Über weitere Einsätze wird vor Ort entschieden. Bereits fest vorgese-hen ist der Einsatz im Staffel-Wett-kampf am Samstag, den 22. Februar. Die Abreise an die Spiele erfolgt am kommenden Montag, 10. Februar. Die Nidwaldner Biathlon-Freunde/Lang-lauf-Freunde und die NW Blitz-Redakti-on wünschen dem einzigen Nidwaldner Olympiateilnehmer in Sotschi viel Er-folg.
Franz Hess
An den Olympischen Spielen in Sotschi/Russland, die am 7. Februar beginnen, ist Ivan Joller der einzige Sportler aus Nidwalden.
Aus dem Engelbergertal werden aber zusätzlich auch noch die En-gelbergerinnen/ Engelberger: Do-minique Gisin, Michelle Gisin, De-nise Feierabend (Ski Alpin) und Fabian Bösch (Ski Freestyle Slope-style) dabei sein.An den vorolympischen Wettkämpfen im
letzten Jahr wurde Ivan Joller toller Zehnter.
Ivan Joller posiert im neuen Olympia-Tenue und mit seinem Biathlon-Kleinkalibergewehr vor dem Fotografen vom NW Blitz
Beim Biathlon zählt das Schiessenn zum wichtigsten Bestandteil des Wettkampfes
Wählen Sie Listein den Landrat 4
Sandra Allemann Kleinschmager, Oberdorf, neu«Ich setze mich für KMU’s und deren wertvolle Arbeitsplätze ein im Kanton. Ebenso kämpfe ich für mehr Transparenz und weniger Vetterliwirtschaft.»
Miär hend Sorg zu Nidwaldä!K
lar
Ehrl
ich
K
on
seq
uen
twww.svp
-nw.ch
TransporteEinlagerungenEntsorgungen
Umzüge
RäumungGlaserei
UMZÜGEIn- & Ausland 041 660 32 33
www.gafner-kaegiswil.ch
Schneiderei · Mode nach Mass · Corset Couture
Sandra Küchler
Öffnungszeiten Montag – Freitag 09.00 – 11.30 Uhr13.30 – 17.30 Uhr
Wilgasse 12b CH-6370 Oberdorf Telefon 076 526 81 79 [email protected]
CH-6465 UnterschächenTel. 041 879 11 55
www.bolliger-carreisen.ch
Pilgerfahrten LourdesÜber 50 Jahre Erfahrung in Lourdes
28.04.–04.05.2014 (Nevers – Riviera)28.04.–03.05.2014 (über Nevers)12.05.–17.05.2014 (über Ars)
Unsere LeistungenFahrt im ****Bolliger-Luxus-Car
Halbpension in sehr guten HotelsGeistliche PilgerführungVollpension in Lourdes
ab Fr. 920.–Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung.
Steuererklärung ein Problem?Ich löse es gerne für Sie. Auch über Tag möglich. Ab CHF 75.–T. Lüthi, Telefon 041 620 24 51
Imbisswagen mit Asian FoodNEU! Verkaufsstand für Asian Fast Food auf dem Parkplatz vom Gemeindehaus in Ennetmoos. Geöffnet an Samstagen jeweils von 9.00 – 18.00 Uhr!
Probieren und geniessen!
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
��� Kino Kino Kino ��� Theater Theater Theater ��� Highlights Highlights Highlights Highlights Highlights Highlights ���Programm von Donnerstag, 6. Februar bis Mittwoch, 12. Februar 2014 Gültig bis Mittwoch! Programm von Donnerstag, 6. Februar bis Mittwoch, 12. Februar 2014 Gültig bis Mittwoch!
MAXX 1Seetalplatz
0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.
www.kitag.com
MAXX 3Seetalplatz
0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.
www.kitag.com
MAXX 2Seetalplatz
0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.
www.kitag.com
MAXX 8Seetalplatz
0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.
www.kitag.com
MAXX 6Seetalplatz
0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.
www.kitag.com
CAPITOL 1Bundesplatz
0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.
www.kitag.com
CAPITOL 3Bundesplatz
0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.
www.kitag.com
CAPITOL 4Bundesplatz
0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.
www.kitag.com
CAPITOL 5Bundesplatz
0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.
www.kitag.com
CAPITOL 6Bundesplatz
0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.
www.kitag.com
MAXX 7Seetalplatz
0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.
www.kitag.com
13.45 Uhr 11. Wo. | D | ab 6 J.
DIE EISKÖNIGIN – VÖLLIG UNVERFROREN
Das absolute Kinohighlight dieser Weihnachtszeit!
MAXX 4Seetalplatz
0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.
www.kitag.com
Fr/Sa 23.45 Uhr 6. Wo. | D | ab 16 J.
PARANORMAL ACTIVITY: DIE GEZEICHNETENTeen-Einbrecher Jesse wird nach einem Einbruch von mysteriösen Kräften verfolgt, die ihn besitzen wollen.
13.45 Uhr 11. Wo. | D | ab 6 J.
DIE EISKÖNIGIN – VÖLLIG UNVERFROREN
Das absolute Kinohighlight dieser Weihnachtszeit!
CAPITOL 2Bundesplatz
0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.
www.kitag.com
17.30 Uhr 14. Wo. | D | ab 12 J.
FACK JU GÖHTE
Die neue Komödie von den Machern von «Türkisch für Anfänger» – immens lustig!
14, 17.15 Uhr 7. Wo. | D | ab 12 J.
DER MEDICUS
Emotionales und bildgewaltiges Abenteuer-Epos nach dem Weltbestseller von Noah Gordon.
MAXX 5Seetalplatz
0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.
www.kitag.com
20.45 Uhr, Fr/Sa 23.30 Uhr 14. Wo. | D | ab 12 J.
FACK JU GÖHTE
Die neue Komödie von den Machern von «Türkisch für Anfänger» – immens lustig!
14, 20.15 Uhr 7. Wo. | D | ab 12 J.
DER MEDICUS
Emotionales und bildgewaltiges Abenteuer-Epos nach dem Weltbestseller von Noah Gordon.
16.15, 20 Uhr 4. Wo. | D | ab 16 J.Leonardo DiCaprio in
THE WOLF OF WALL STREET
Topaktueller Thriller von Martin Scorsese über die Finanzwelt!
19.45 Uhr 4. Wo. | E/d,f | ab 16 J.Leonardo DiCaprio in
THE WOLF OF WALL STREETTopaktueller Thriller von Martin Scorseseüber die Finanzwelt!
16.15, 20 Uhr 4. Wo. | D | ab 16 J.Leonardo DiCaprio in
THE WOLF OF WALL STREET (4K)Topaktueller Thriller von Martin Scorseseüber die Finanzwelt!
20 Uhr 9. Wo. | D | ab 12 J.
DER HOBBIT: SMAUGS EINÖDE (3D)Der zweite Film von Peter Jacksons dreiteiliger Kinofassung von J.R.R. Tolkiens Meisterwerk.
14 Uhr 4. Wo. | D | ab 6 J.
FÜNF FREUNDE 3Ein versunkenes Schiffswrack mit einem sagenumwobenen Piratenschatz – die Fünf Freunde sind zurück!
17.30 Uhr, Fr/Sa 23.30 Uhr 3. Wo. | D | ab 12 J.Aaron Eckhart, Bill Nighy in
I, FRANKENSTEIN (3D)Das Frankenstein-Monster im Kampf gegen Dämonen aus der Unterwelt!
18.30, 21 Uhr, Fr/Sa 23.45 Uhr 3. Wo. | D | ab 16 J.
HOMEFRONT
Spannender Action-Thriller mit Jason Statham, James Franco und Winona Ryder.
14.30 Uhr 11. Wo. | D | ab 6 J.
DIE EISKÖNIGIN – VÖLLIG UNVERFROREN (3D)
Das absolute Kinohighlight dieser Weihnachtszeit!
17 Uhr 4. Wo. | E/d,f | ab 16 J.Leonardo DiCaprio in
THE WOLF OF WALL STREETTopaktueller Thriller von Martin Scorseseüber die Finanzwelt!
CINEMALEUZINGERAltdorf
041 870 50 00www.cinema-leuzinger.ch
Sa 16.15 Uhr 7. Wo. | D | ab 6 J.
DIE EISKÖNIGIN – VÖLLIG UNVERFROREN (3D)
Das absolute Kinohighlight dieser Weihnachtszeit!
Mi 20.15 Uhr Studiofilm Altdorf zeigt: F/d
MR. MORGAN’S LAST LOVEBeginnend mit dem Tag, an dem Pauline ihm im Bus ihre Hilfe anbietet, stolpert der sture, vom Leben erschöpfte Matthew Morgan zurück ins Glück.
So 16.30 Uhr 4. Wo. | D | ab 6 J.
FÜNF FREUNDE 3Ein versunkenes Schiffswrack mit einem sagenumwobenen Piratenschatz – die Fünf Freunde sind zurück!
CAPITOL 6Bundesplatz
0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.
www.kitag.com
14.30 Uhr 2. Wo. | ohne Dialog | ab 6 J.
MINUSCULE KLEINE HELDEN (3D)Ein Film für die ganze Familie und ein echter Geheimtipp.
17.30 Uhr 2. Wo. | E/d | ab 8 J.
ENOUGH SAIDEine herzergreifende romantische Komödie über zwei geschiedene Mittvierziger, die sich nochmals auf das Wagnis Liebe einlassen.
20.45 Uhr 2. Wo. | E/d,f | ab 12 J.Keanu Reeves in
47 RONIN (3D)
Ein eindrückliches Fantasy-Abenteuer!
17, 20 Uhr, Fr/Sa 23.15 Uhr 3. Wo. | D | ab 16 J.
12 YEARS A SLAVE9 OSCAR-Nominationen: u.a. Bester Film, Beste Regie, Bester Darsteller (Chiwetel Ejiofor), Bester Nebendarsteller (Michael Fassbender).
stattkinoLöwenplatz 11
041 410 30 60www.stattkino.ch
18.30 Uhr Samoanisch/d
ORATOR
Tusi Tamasese, Samoa 2011 | 111 Min.20.45 Uhr ohne Dialog
LEVIATHAN
Lucien Castaing-Taylor und Véréna Paravel, USA/GB/F 2012 | 87 Min.
Fr–So 18.30 Uhr 2. Wo. | Dialekt | ab 12 J.
TÖNIS BRAUTFAHRT –Mit Senntenbauern über den Gotthard
Der Film entführt die Zuschauer in die Welt der Senntenbauern in der Innerschweiz.
★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★
★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★
Do–Di 20.15 Uhr, Mi 18.15 Uhr 1. Wo. | Dialekt | ab 12 J.
DER GOALIE BIN IG
Fr/Sa 22.15 Uhr D | ab 16 J.
PARANORMAL ACTIVITY: DIE GEZEICHNETENTeen-Einbrecher Jesse wird nach einem Einbruch von mysteriösen Kräften verfolgt, die ihn besitzen wollen.★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★
★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★
Sa/So 14.15 Uhr, Mi 16 Uhr 1. Wo. | D | ab 6 J.
FREE BIRDS (3D) Esst uns an einem anderen Tag
★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★
★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★
14, 20.15 Uhr 1. Wo. | E/d | ab 12 J.
MANDELA – LONG WALK TO FREEDOM
★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★
★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★
18.30, 21 Uhr, Fr/Sa 23.45 Uhr 1. Wo. | D | ab 10 J.
VATERFREUDEN
★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★
★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★
14.30 Uhr 1. Wo. | D | ab 6 J.
FREE BIRDS (3D)
17 Uhr 2. Wo. | E/d,f | ab 12 J.Keanu Reeves in
47 RONIN (3D)
Ein eindrückliches Fantasy-Abenteuer!
16.15 Uhr 2. Wo. | D | ab 8 J.
ENOUGH SAIDEine herzergreifende romantische Komödie über zwei geschiedene Mittvierziger, die sich nochmals auf das Wagnis Liebe einlassen.
Verkehrshaus Filmtheater0900 333 456 1.50 pro Anruf/Min.
www.filmtheater.ch
Do/Di 13 Uhr Fr/Mo/Mi 13/15 Uhr Sa/So 11/13 Uhr
KENIA (3D) D/f,i,eDo/Di 11/14 Uhr Fr–Mo/Mi 14 Uhr
VERGESSENES KORALLENRIFF (3D) D/f,i,eDo/Di 15 Uhr Fr/Mo/Mi 16 Uhr Sa/So 12 Uhr
FLUG DER SCHMETTERLINGE (3D) D/f,i,eDo/Sa/So/Di 16 Uhr Fr/Mo/Mi 12 Uhr
ROCKY MOUNTAIN EXPRESS D/f,i,eDo/Di 12 Uhr Fr/Mo/Mi 11 Uhr Sa/So 15 Uhr
AIR RACERS (3D) D/f,i,eOpera live in HD aus der Met in New YorkSa 18.55 Uhr
RUSALKATickets auf www.filmtheater.ch oder Tel. 0900 333 456Programmänderungen vorbehalten!
★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★
★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★
14.15, 17.15, 20.15 Uhr, Fr/Sa 23.30 Uhr 1. Wo. | D | ab 16 J.
ROBOCOP
★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★
★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★
14, 17.30, 20.15 Uhr 1. Wo. | D | ab 10 J.
VATERFREUDEN
★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★
★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★
13.45, 16 Uhr 1. Wo. | D | ab 6 J.
FREE BIRDS (3D)
★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★
★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★
14 Uhr 1. Wo. | D | ab 10 J.
VATERFREUDEN
17.15, 20.15 Uhr, Fr/Sa 23.15 Uhr 2. Wo. | D | ab 12 J.Keanu Reeves in
47 RONIN (3D)
Ein eindrückliches Fantasy-Abenteuer!
14.15 Uhr 2. Wo. | ohne Dialog | ab 6 J.
MINUSCULE – KLEINE HELDEN (3D)Ein Film für die ganze Familie und ein echter Geheimtipp.
Kino_06.indd 2-3 04.02.14 15:41
��� Kino Kino Kino ��� Theater Theater Theater ��� Highlights Highlights Highlights Highlights Highlights Highlights ���Programm von Donnerstag, 6. Februar bis Mittwoch, 12. Februar 2014 Gültig bis Mittwoch! Programm von Donnerstag, 6. Februar bis Mittwoch, 12. Februar 2014 Gültig bis Mittwoch!
MAXX 1Seetalplatz
0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.
www.kitag.com
MAXX 3Seetalplatz
0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.
www.kitag.com
MAXX 2Seetalplatz
0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.
www.kitag.com
MAXX 8Seetalplatz
0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.
www.kitag.com
MAXX 6Seetalplatz
0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.
www.kitag.com
CAPITOL 1Bundesplatz
0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.
www.kitag.com
CAPITOL 3Bundesplatz
0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.
www.kitag.com
CAPITOL 4Bundesplatz
0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.
www.kitag.com
CAPITOL 5Bundesplatz
0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.
www.kitag.com
CAPITOL 6Bundesplatz
0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.
www.kitag.com
MAXX 7Seetalplatz
0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.
www.kitag.com
13.45 Uhr 11. Wo. | D | ab 6 J.
DIE EISKÖNIGIN – VÖLLIG UNVERFROREN
Das absolute Kinohighlight dieser Weihnachtszeit!
MAXX 4Seetalplatz
0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.
www.kitag.com
Fr/Sa 23.45 Uhr 6. Wo. | D | ab 16 J.
PARANORMAL ACTIVITY: DIE GEZEICHNETENTeen-Einbrecher Jesse wird nach einem Einbruch von mysteriösen Kräften verfolgt, die ihn besitzen wollen.
13.45 Uhr 11. Wo. | D | ab 6 J.
DIE EISKÖNIGIN – VÖLLIG UNVERFROREN
Das absolute Kinohighlight dieser Weihnachtszeit!
CAPITOL 2Bundesplatz
0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.
www.kitag.com
17.30 Uhr 14. Wo. | D | ab 12 J.
FACK JU GÖHTE
Die neue Komödie von den Machern von «Türkisch für Anfänger» – immens lustig!
14, 17.15 Uhr 7. Wo. | D | ab 12 J.
DER MEDICUS
Emotionales und bildgewaltiges Abenteuer-Epos nach dem Weltbestseller von Noah Gordon.
MAXX 5Seetalplatz
0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.
www.kitag.com
20.45 Uhr, Fr/Sa 23.30 Uhr 14. Wo. | D | ab 12 J.
FACK JU GÖHTE
Die neue Komödie von den Machern von «Türkisch für Anfänger» – immens lustig!
14, 20.15 Uhr 7. Wo. | D | ab 12 J.
DER MEDICUS
Emotionales und bildgewaltiges Abenteuer-Epos nach dem Weltbestseller von Noah Gordon.
16.15, 20 Uhr 4. Wo. | D | ab 16 J.Leonardo DiCaprio in
THE WOLF OF WALL STREET
Topaktueller Thriller von Martin Scorsese über die Finanzwelt!
19.45 Uhr 4. Wo. | E/d,f | ab 16 J.Leonardo DiCaprio in
THE WOLF OF WALL STREETTopaktueller Thriller von Martin Scorseseüber die Finanzwelt!
16.15, 20 Uhr 4. Wo. | D | ab 16 J.Leonardo DiCaprio in
THE WOLF OF WALL STREET (4K)Topaktueller Thriller von Martin Scorseseüber die Finanzwelt!
20 Uhr 9. Wo. | D | ab 12 J.
DER HOBBIT: SMAUGS EINÖDE (3D)Der zweite Film von Peter Jacksons dreiteiliger Kinofassung von J.R.R. Tolkiens Meisterwerk.
14 Uhr 4. Wo. | D | ab 6 J.
FÜNF FREUNDE 3Ein versunkenes Schiffswrack mit einem sagenumwobenen Piratenschatz – die Fünf Freunde sind zurück!
17.30 Uhr, Fr/Sa 23.30 Uhr 3. Wo. | D | ab 12 J.Aaron Eckhart, Bill Nighy in
I, FRANKENSTEIN (3D)Das Frankenstein-Monster im Kampf gegen Dämonen aus der Unterwelt!
18.30, 21 Uhr, Fr/Sa 23.45 Uhr 3. Wo. | D | ab 16 J.
HOMEFRONT
Spannender Action-Thriller mit Jason Statham, James Franco und Winona Ryder.
14.30 Uhr 11. Wo. | D | ab 6 J.
DIE EISKÖNIGIN – VÖLLIG UNVERFROREN (3D)
Das absolute Kinohighlight dieser Weihnachtszeit!
17 Uhr 4. Wo. | E/d,f | ab 16 J.Leonardo DiCaprio in
THE WOLF OF WALL STREETTopaktueller Thriller von Martin Scorseseüber die Finanzwelt!
CINEMALEUZINGERAltdorf
041 870 50 00www.cinema-leuzinger.ch
Sa 16.15 Uhr 7. Wo. | D | ab 6 J.
DIE EISKÖNIGIN – VÖLLIG UNVERFROREN (3D)
Das absolute Kinohighlight dieser Weihnachtszeit!
Mi 20.15 Uhr Studiofilm Altdorf zeigt: F/d
MR. MORGAN’S LAST LOVEBeginnend mit dem Tag, an dem Pauline ihm im Bus ihre Hilfe anbietet, stolpert der sture, vom Leben erschöpfte Matthew Morgan zurück ins Glück.
So 16.30 Uhr 4. Wo. | D | ab 6 J.
FÜNF FREUNDE 3Ein versunkenes Schiffswrack mit einem sagenumwobenen Piratenschatz – die Fünf Freunde sind zurück!
CAPITOL 6Bundesplatz
0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.
www.kitag.com
14.30 Uhr 2. Wo. | ohne Dialog | ab 6 J.
MINUSCULE KLEINE HELDEN (3D)Ein Film für die ganze Familie und ein echter Geheimtipp.
17.30 Uhr 2. Wo. | E/d | ab 8 J.
ENOUGH SAIDEine herzergreifende romantische Komödie über zwei geschiedene Mittvierziger, die sich nochmals auf das Wagnis Liebe einlassen.
20.45 Uhr 2. Wo. | E/d,f | ab 12 J.Keanu Reeves in
47 RONIN (3D)
Ein eindrückliches Fantasy-Abenteuer!
17, 20 Uhr, Fr/Sa 23.15 Uhr 3. Wo. | D | ab 16 J.
12 YEARS A SLAVE9 OSCAR-Nominationen: u.a. Bester Film, Beste Regie, Bester Darsteller (Chiwetel Ejiofor), Bester Nebendarsteller (Michael Fassbender).
stattkinoLöwenplatz 11
041 410 30 60www.stattkino.ch
18.30 Uhr Samoanisch/d
ORATOR
Tusi Tamasese, Samoa 2011 | 111 Min.20.45 Uhr ohne Dialog
LEVIATHAN
Lucien Castaing-Taylor und Véréna Paravel, USA/GB/F 2012 | 87 Min.
Fr–So 18.30 Uhr 2. Wo. | Dialekt | ab 12 J.
TÖNIS BRAUTFAHRT –Mit Senntenbauern über den Gotthard
Der Film entführt die Zuschauer in die Welt der Senntenbauern in der Innerschweiz.
★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★
★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★
Do–Di 20.15 Uhr, Mi 18.15 Uhr 1. Wo. | Dialekt | ab 12 J.
DER GOALIE BIN IG
Fr/Sa 22.15 Uhr D | ab 16 J.
PARANORMAL ACTIVITY: DIE GEZEICHNETENTeen-Einbrecher Jesse wird nach einem Einbruch von mysteriösen Kräften verfolgt, die ihn besitzen wollen.★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★
★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★
Sa/So 14.15 Uhr, Mi 16 Uhr 1. Wo. | D | ab 6 J.
FREE BIRDS (3D) Esst uns an einem anderen Tag
★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★
★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★
14, 20.15 Uhr 1. Wo. | E/d | ab 12 J.
MANDELA – LONG WALK TO FREEDOM
★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★
★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★
18.30, 21 Uhr, Fr/Sa 23.45 Uhr 1. Wo. | D | ab 10 J.
VATERFREUDEN
★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★
★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★
14.30 Uhr 1. Wo. | D | ab 6 J.
FREE BIRDS (3D)
17 Uhr 2. Wo. | E/d,f | ab 12 J.Keanu Reeves in
47 RONIN (3D)
Ein eindrückliches Fantasy-Abenteuer!
16.15 Uhr 2. Wo. | D | ab 8 J.
ENOUGH SAIDEine herzergreifende romantische Komödie über zwei geschiedene Mittvierziger, die sich nochmals auf das Wagnis Liebe einlassen.
Verkehrshaus Filmtheater0900 333 456 1.50 pro Anruf/Min.
www.filmtheater.ch
Do/Di 13 Uhr Fr/Mo/Mi 13/15 Uhr Sa/So 11/13 Uhr
KENIA (3D) D/f,i,eDo/Di 11/14 Uhr Fr–Mo/Mi 14 Uhr
VERGESSENES KORALLENRIFF (3D) D/f,i,eDo/Di 15 Uhr Fr/Mo/Mi 16 Uhr Sa/So 12 Uhr
FLUG DER SCHMETTERLINGE (3D) D/f,i,eDo/Sa/So/Di 16 Uhr Fr/Mo/Mi 12 Uhr
ROCKY MOUNTAIN EXPRESS D/f,i,eDo/Di 12 Uhr Fr/Mo/Mi 11 Uhr Sa/So 15 Uhr
AIR RACERS (3D) D/f,i,eOpera live in HD aus der Met in New YorkSa 18.55 Uhr
RUSALKATickets auf www.filmtheater.ch oder Tel. 0900 333 456Programmänderungen vorbehalten!
★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★
★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★
14.15, 17.15, 20.15 Uhr, Fr/Sa 23.30 Uhr 1. Wo. | D | ab 16 J.
ROBOCOP
★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★
★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★
14, 17.30, 20.15 Uhr 1. Wo. | D | ab 10 J.
VATERFREUDEN
★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★
★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★
13.45, 16 Uhr 1. Wo. | D | ab 6 J.
FREE BIRDS (3D)
★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★
★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★
14 Uhr 1. Wo. | D | ab 10 J.
VATERFREUDEN
17.15, 20.15 Uhr, Fr/Sa 23.15 Uhr 2. Wo. | D | ab 12 J.Keanu Reeves in
47 RONIN (3D)
Ein eindrückliches Fantasy-Abenteuer!
14.15 Uhr 2. Wo. | ohne Dialog | ab 6 J.
MINUSCULE – KLEINE HELDEN (3D)Ein Film für die ganze Familie und ein echter Geheimtipp.
Kino_06.indd 2-3 04.02.14 15:41
��� Kino Kino Kino ��� Theater Theater Theater ��� Highlights Highlights Highlights Highlights Highlights Highlights ���Programm von Donnerstag, 6. Februar bis Mittwoch, 12. Februar 2014 Gültig bis Mittwoch!
BOURBAKI 2Löwenplatz 11
041 419 99 99www.kinoluzern.ch
BOURBAKI 1Löwenplatz 11
041 419 99 99www.kinoluzern.ch
Fr/Sa 22.15 Uhr 12. Wo. | E/d,f | ab 10 J.
BLUE JASMINE
von Woody Allen. Mit Cate Blanchett, Alec Baldwin, Sally Hawkins. «Ein kerniges, gelungenes Drama.»
Sa/So 13.30 Uhr 10. Wo. | Ov/d,f | ab 6 J.
ON THE WAY TO SCHOOL
Wenn der Schulweg zum Abenteuer wird.
Programm von Donnerstag, 26. Dezember bis Mittwoch, 1. Januar 2014 Gültig bis Mittwoch!
BOURBAKI 4Löwenplatz 11
041 419 99 99www.kinoluzern.ch
15.30 Uhr 8. Wo. | D | ab 8 J.
DIE SCHWARZEN BRÜDER
Der Jugendbuchklassiker verfilmt von OSCAR-Preisträger Xavier Koller
So 11.15 Uhr 8. Wo. | F/d | ab 14 J.
LE PASSÉ
von Asghar Farhadi. «Weltkino im besten Sinne des Wortes» Sonntagszeitung
BOURBAKI 3Löwenplatz 11
041 419 99 99www.kinoluzern.ch
Fr/Sa 22.30 Uhr 10. Wo. | E/d,f | ab 12 J.
INSIDE LLEWYN DAVIS
von Joel und Ethan Coen. Wunderbar atmosphärisch mit perfekt produzierten Musiktracks.
20 Uhr 5. Wo. | F/d | ab 16 J.
LA VIE D’ADÈLE
«Eine totale, befreiende Leidenschaft». Le Temps
16 Uhr 5. Wo. | D | ab 6 J.
DAS GEHEIMNIS DER BÄUME
«Ein Dokumentarfilm von verblüffender Schönheit». L’Hebdo18.15, 20.30 Uhr, Sa/So 13.45 Uhr 3. Wo. | E/d,f | ab 10 J.
PHILOMENA
Von Stephen Frears, mit Judi Dench und Steve Coogan.
15.30 Uhr 4. Wo. | E/d,f | ab 8 J.
NEBRASKA
Der neue Film von Alexander Payne («Sideways» und «About Schmidt»)
Sa/So 13.30 Uhr 3. Wo. | ohne Dialog | ab 8 J.
AMAZONIA
Das grosse Abenteuer eines kleinen Äffchens
MODERNEPilatusstrasse 21
0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.
www.kitag.com
14.15, 17.15, 20.15 Uhr 3. Wo. | E/d,f | ab 16 J.
12 YEARS A SLAVE9 OSCAR-Nominationen: u.a. Bester Film, Beste Regie, Bester Darsteller (Chiwetel Ejiofor), Bester Nebendarsteller (Michael Fassbender).
18, 20.15 Uhr, So 13.45 Uhr (BB1) 2. Wo. | Dialekt/d | ab 10 J.
AKTE GRÜNINGER
von Alain Gsponer. Die wahre Geschichte eines Helden, der keiner sein wollte.
So 11.15 Uhr 2. Wo. | E/d,f | ab 12 J.
SHELL
«Eine unverwechselbare neue Stimme des britischen Kinos.» Daily Express
So 11.15 Uhr 2. Wo. |Ov/d | ab 16 J.
WITHERING (ODUMIRANJE)
Auf der Suche nach Heimat.
18 Uhr 2. Wo. | Ov/d,e | ab 6 J.
MILLIONS CAN WALKvon Christoph Schaub und Kamal Musale. «Je mehr du dich nach der Wahrheit sehnst, desto grösser wird deine Kraft.» Rajagopal
DigitalKino Seefeld präsentiert in RealD-3D:Do–Sa/Mo/Di 20.15 Uhr, So 14.30 Uhr D
47 RONIN (3D)
Mit Keanu Reeves u.v.m.
SEEFELDSarnen
041 660 44 22 041 660 44 11www.kinoseefeld.ch
★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★
★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★ PREMIERE ★★
16, 18.15, 20.30 Uhr, Fr/Sa 22.30 Uhr 1. Wo. | Dialekt | ab 12 J.
DER GOALIE BIN IGSo 16 Uhr in Anwesenheit von Produzent, Autor und Schauspielern
★★ VORPREMIERE ★★ VORPREMIERE ★★ VORPREMIERE ★★
★★ VORPREMIERE ★★ VORPREMIERE ★★ VORPREMIERE ★★
So 11.30 Uhr Dialekt | ab 8 J.
BERGE IM KOPFIn Anwesenheit von Dani Arnold und der Filmemacher.
Kino_06.indd 4-5 04.02.14 15:41
Top-Occasionen* VOLVO C30 2.0 Momentum schwarz 4.10 59‘000 km 15‘900.00* VOLVO C30 1.6D Kinetic silber mét 3.10 28‘000 km 15‘900.00* VOLVO S60 D5 Kinetic Aut. silber mét 10.10 23‘000 km 29‘500.00* VOLVO V50 2.0D Momentum Aut. titan grey pearl 12.09 91‘500 km 23‘500.00* VOLVO V50 D3 Momentum Aut. electric silber 9.10 56‘000 km 27‘900.00* VOLVO V50 D5 Summum weiss 11.09 89‘000 km 24‘900.00* VOLVO V50 DRIVe S/S Momentum schwarz mét 11.10 46‘000 km 24‘900.00* VOLVO V50 DRIVe S/S Business Pro schwarz mét 10.11 52‘500 km 25‘900.00* VOLVO V50 T5 AWD Kinetic Aut. savile grey mét 1.11 32‘000 km 32‘900.00* VOLVO V60 D5 AWD Summum Aut. seashell mét. 1.11 58‘000 km 39‘900.00* VOLVO V60 D3 Momentum schwarz mét 12.10 27‘000 km 30‘900.00* VOLVO V70 2.5T FlexiFuel Momentum Aut. silber mét 6.09 34‘000 km 28‘900.00* VOLVO V70 D3 Kinetic weiss 4.11 21‘000 km 33‘900.00* VOLVO XC60 D5 AWD Summum Aut. schwarz mét 5.09 58‘000 km 37‘900.00
Peugeot 107 1.0 Trendy schwarz mét 10.10 33‘500 km 8‘500.00Peugeot 207 1.4 Trendy Clim silber mét 3.08 57‘000 km 9‘900.00Peugeot 207 CC 1.6 silber mét 3.09 57‘000 km 14‘900.00Peugeot 207 SW 1.6 Sport Automat schwarz mét 5.09 66‘000 km 11‘500.00Peugeot 207 SW 1.6 GTI gris shark 1.08 59‘000 km 12‘900.00Peugeot 308 1.6 blau mét 7.09 69‘000 km 12‘900.00Peugeot 407 SW 2.2 schwarz mét 4.06 79‘000 km 14‘500.00Peugeot 508 SW 2.2 HDI GT braun guaranja mét 11.11 63‘000 km 31‘500.00Peugeot 5008 1.6 Allure Automat gris shark 3.12 27‘000 km 27‘900.00
* VOLVO SELEKT – geprüfte Gebrauchtwagen mit Garantie!
Auch am Samstag von 08.00 – 13.00 Uhr geöffnet!
* VOLVO SELEKT – geprüfte Gebrauchtwagen mit Garantie!
AAuucchh aamm SSaammssttaagg vvoonn 0088.0000 –– 1133.0000 UUhhrr ggeeööffffnneett!!
6055 Alpnach DorfTel. 041 670 14 14www.autocenterdurrer.ch
POLITIKCVP Ortspartei Wolfenschiessen Lernen Sie unsere Landratskandidaten kennenAm Samstag, 15. Februar 2014 laden wir, die CVP, die Bevölkerung ein, unsere Landratskandidaten kennenzu-lernen. Neben unseren Landratskandidaten haben Sie die Gelegenheit, auch Alois Bissig, Othmar Filliger und Karin Kayser, unsere Regierungsratskandidaten, persönlich zu treffen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch zwischen 9.00 und 11.00 Uhr beim Info-Stand in Wolfenschiessen.
WÖLFLI | PFADIWölfli WolfschluchtWir vom Stamm der Honoluluwolfschluchtlu feiern unsere alljährlichen Indianerspiele mit anschliessendem Festmahl. Dazu brauchen wir jeden von euch starken, mächtigen und mutigen Wölflis. Dieses Fest beginnt am Samstag, 15. Februar, um 10.00 Uhr und endet ca. um 13.00 Uhr beim Pfadiheim. Mitnehmen müsst ihr Besteck, Becher, Suppen-teller, Abtrocktuch, wetterentsprechende Kleidung und eure Wölflikrawatte. An- oder abmelden bis am Sonntag, 9. Februar über E-Mail: [email protected]
Pfadi WolfschluchtEin neues Abendteuer wartet auf euch am Samstag, 15. Februar. Überraschenderweise wurde unsere Flotte auf der Erkundung Amerikas getrennt und jede Gruppe erforscht einzeln die Geheimnisse der Indianer. Für alle Fragen wendet ihr euch deshalb bei eurem Leitpfadi, der weiss Bescheid! Wetterendsprechende, warme Kleider sind aber bei diesem eisigen Wetter immer von Vorteil. Weitere Infos auf www.wolfschlucht.ch
VEREINESTV Wolfenschiessen / Korbball Damen Innerschweizer Meisterschaft 1. LigaSamstag, 8. Februar letzte Innerschweizer Meisterschafts-runde der 1. Liga in Luzern. Unsere Spielzeiten: um 17.00 Uhr gegen DTV Wettingen; um 18.30 Uhr gegen STV Willisau; um 20.00 Uhr gegen DTV Rickenbach.
Skiclub Bannalp-Wolfenschiessen Clublanglauf: Am Dienstag, 11. Februar 2014 in Engelberg (Nachtloipe bei der Titlisschanze), Startnummern: ab 18.45 Uhr, Start U16: 19.30 Uhr, Damen und Herren 20.00 Uhr, Laufstil: klassisch, Distanzen: ca. 3 bis 6 km. Auskunft: ab Montag, 10. Februar 2014, um 18.00 Uhr bei Martin Gander, Telefon 079 544 48 46. Rangverkündigung: ca. eine halbe Stunde nach Rennende. Auf viele Nordische freut sich die Mondscheintour: Am Freitag, 14. Februar 2014 Treffpunkt um 18.00 Uhr beim Gewerbe an der Aa. Stirnlampe nicht vergessen. Bei Fragen: Telefon 041 628 29 55.
FG Wolfenschiessen – Spielgruppe Zwärgähuis Anmeldung Spielgruppenjahr 2014/2015: Von September bis
Juni 2015 bieten wir für Kinder ab 3 Jahren mit Stichtag 31. Juli 2011 verschiedene Angebote an. Nähere Angaben zu Wochentagen, Zeiten und Kosten finden Sie auf dem Anmeldeformular. Dieses ist erhältlich im Spielgruppen-lokal Pavillon an der Aa, bei der Gemeindeverwaltung sowie im Internet unter www.fg-wolfenschiessen.ch. Anmeldeschluss: Samstag, 15. März.Achtung: Die Plätze werden nach Eingang der Anmeldungen vergeben. Auskunft: Sibylle Mathis, Telefon 041 620 23 76.
Samariterverein Wolfenschiessen/Dallenwil – TapingDas Taping wird als «funktionelle Verbandstechnik» be-zeichnet, welche unter Zuhilfenahme von Tapes durchge-führt wird. Warum und wie tapen wir? Über solche und andere Fragen wird uns unser Referent Adrian Schön auf-klären. An der nächsten Übung vom Dienstag, 11. Februar im Samariterlokal in der Schulanlage in Wolfenschiessen können auch wir das Tapen erlernen. Übungsbeginn um 20.00 Uhr. Bist du interessiert, dann komm und mach mit.
Wolfenschiessen
VEREINEFMG EnnetmoosKaffeehock: Am Donnerstag, 20. Februar im Chilätraff von 9.30 bis 11.00 Uhr. Miär hend Fräid, wennt ai chuisch.Terminänderung Filzkurs: ACHTUNG! Terminänderung für den Filzkurs bei Heidi! Die neuen Daten sind Dienstag, 11. und 18. März 2014. Das ist ein Ganztageskurs.
Samariterverein Ennetmoos – 54. GeneralversammlungAm Freitag, 7. Februar, um 19.30 Uhr im Drachenstübli Aegerten in Ennetmoos. Zu Beginn wird ein feines Nacht-essen serviert, wir bitten um pünktliches Erscheinen.
Jugendraum Ennetmoos, ZSA Schulhaus MorgensternDer Jugendraum ist am Freitag, 7. Februar 2014, von 20.00 bis 23.00 Uhr für Jugendliche ab der 6. Klasse geöffnet.
KIRCHEKirche Ennetmoos – Pfarrei-DOG-TurnierAm Samstag, 15. Februar 2014 findet in der MZA St. Jakob das erste Ennetmooser Pfarrei-DOG-Turnier statt. Weitere Infos und Anmeldung siehe unter www.kirche-ennetmoos.choder Telefon 041 610 15 35.
SENIORENSenioren-Team/Pro Senectute – Mittagessen im FoyerAm Mittwoch, 19. Februar, um 12.15 Uhr im Foyer St. Jakob sind alle Ennetmooser Senioren (ab 60 Jahren) eingeladen. Menü: Brotsuppe, Schweinsbraten, Kartoffelstock, Gemüse und Glace mit Fruchtsalat. Kosten für Essen inkl. Getränke CHF 25.–. Anschliessend gemütliches Beisammensein mit musikalischer Unterhaltung. Anmeldung bis Sonntag, 16. Februar 2014 bei R. Liem, Telefon 041 610 23 54 oder bei M. Iten, Telefon 041 610 40 78 (ab 18.30 Uhr). Mitfahrgele-genheit melden bei R. Tresch, Telefon 041 610 47 09.
Ennetmoos
gruenenidwalden.ch
8 spannendeEINBLICKEV O R U N D H I N T E R N I D W A L D N E R K U L I S S E N
Altes Wissen – neu belebtSamstag, 8. Februar 2014; 10 Uhr und 14 Uhr beim Kloster-Lädeli, Maria-RickenbachGrüne Oberdorf, Doris Hellmüller, Landratskandidatin
Fast wie die Geissen…… den Weg Richtung Stanserhorn nehmen – Toni’s Geissen-Heimet besuchenSonntag, 9. Februar 2014; 9.30 Uhr; Treffpunkt beim Winkelrieddenkmal Stanser DorfplatzGrüne Stans, Lukas Arnold, Landratskandidat
Rückbau von Atomkraftwerken Freitag, 14. Februar 2014; 19.30 Uhr; Hotel Restaurant Engel, Stans; Vortrag von Sascha Gentes, Professor für Technologie und Management des Rückbaus kerntechnischer Anlagen, Karlsruhe
Wärme aus Sonne und HolzSamstag, 15. Februar 2014; 10.00 Uhr;Treffpunkt vor dem Schulhaus Baumgarten, BuochsGrüne Buochs, Werner Küttel, Landrat
Führungen hinter die Kulissen des Stanser TheatersFreitag, 21. Februar 2014; Samstag, 1. März 2014; Freitag, 7. März 2014; Jeweils nach den Aufführungen ab 22.30 Uhr. Dauer ca. 30 min.Treffpunkt in der PanoramaBar im Theater StansGrüne Stans, Noah Businger, Landratskandidat
Wir halten HofSamstag, 8. März 2014; 14.00 Uhr; Treffpunkt beim Hof Hobiel, KehrsitenGrüne Stansstad, Robert Zwyssig, Landratskandidat
Schneeschuh-Wanderung im Gebiet Niederrickenbach / Buochserhorn Sonntag, 9. März 2014; 13.30 Uhr; Treffpunkt bei der Talstation Niederrickenbach; Schneeschuhe können bei der Talstation gemietet werden.Grüne Dallenwil, Andi Grütter, Landratskandidat und Anita Berisha, Landratskandidatin
Infos und Wettbewerb: www.gruenenidwalden.ch
grünWÄRTS! Conrad Wagner in die Regierung und Liste 2 für den Landrat.
• verbessert Cellulite, glättet und strafft die Haut
• vitalisiert das Bindegewebe
• aktiviert Kollagen-neubildung
• optimal als Nach-behandlung nach ästhetischen Eingriffen
• absolut schmerzfrei• sehr angenehme
Behandlung
Anita DeuberEidg. Dipl.
Kosmetikerin HFP
Seestrasse 79 6052 Hergiswil
Telefon 041 630 30 [email protected]
[ Deep Oscillation® ]
9. Februar 2014Andermatt
Start10.30 Uhr Rennstrecke im Skigebiet Nätschen
Startnummernausgabe 7.45 bis 9.00 Uhr bei der Talstation Sessellift Andermatt-Nätschen.
Reduktion des Startgeldes CHF 55.— bei gültigen Skipässen von allen Teilnehmern einer Familie.
BesonderesAbsage nur bei starkem Sturm, Infos unter www.skiarena.ch.
Kontaktwww.skiarena.ch +41 81 920 40 90
Plauschskirennen
Tageskarte
Verpflegung
Attraktives Rahmenprogramm
Überraschungsgeschenk
85.—für nur CHF
pro Familie!
Statt 300.—* Durchschnittswert für eine Familie mit 5 Personen
*
www.familycontest.chAnmeldung:
7 4 5 16 1 74
6 78
1 51 4
5 7 86 5 8 7
6 9 1 5 8 4 78 4 7 1 6 9 55 9 4 7 8 1 67 8 9 6 5 4 1
5 4 1 9 6 7 81 6 8 7 4 5 9
1 5 4 8 7 6 94 6 8 7 9 1 59 7 6 5 1 8 4
Lösung letzte Woche
Gemeinsam gegen Lücken!
Von der kleinsten Reparatur der Zahnprothese bis zur
anspruchsvollen Keramik- und Implantatversorgung
Que
lle: w
ww
.sud
oku-
aktu
ell.d
e
Zahnhaus
Evangelos Patellis, Zahnarzt
Erwin Kreit, Zahntechniker
Schulhausstr. 10, 6370 OberdorfTelefon 041 610 30 80
www.zahnhaus.ch
Greifen Sie nach den Sternen.
Jetzt ab CHF 29’900.– oder ab CHF 399.–* monatlich, ohne Anzahlung. Aber nur für kurze Zeit.
A 180 Limousine 6-Gang Schaltgetriebe (4 Zyl./122 PS (90 kW)/1595 cm3, 4 Türen**) CHF 35500.—
Barkaufpreis STYLE inkl. allen Verkaufsförderungsmassnahmen CHF 29900.—
Laufzeit 48 Monate
Laufleistung 10000 km/Jahr
eff. Jahreszinssatz 2,94%
Leasingrate CHF 399.—
* Eine unverbindliche Beispielkalkulation der Mercedes-Benz Financial Services Schweiz AG. Konkrete Angaben zur Berechnung erfahren Sie im Konfigurator.Alle Preise verstehen sich als unverbindliche Preisempfehlung. ** CO2-Emission: 128 g/km (Durchschnitt aller verkauften Neuwagen: 148 g/km), Treibstoffnorm-verbrauch gesamt:5.5 l/100 km, Energieeffizienz-Kategorie: C. *** Die Eintauschprämie gilt nur für Fremdmarken und ist nicht mit dem Flottenrabatt kumulier-bar. Aktion gültig bis 31.03.2014. Ein Angebot der Mercedes-Benz Financial Services Schweiz AG. Vollkaskoversicherung obligatorisch. Eine Kreditvergabe istverboten, falls diese zu einer Überschuldung des Leasingnehmers führen kann. Änderungen vorbehalten. Angebot gültig bis 31.03.2014. Immatrikulation bis30.06.2014. Abgebildetes Modell enthält Sonderausstattungen.
Die neue A-Klasse von Mercedes-Benz attraktiv wie nie.
Ausstattung: ECO Start-Stopp-Funktion · Geschwindigkeitsabhängige Parameterlenkung · Audio 5 USB-Radio mit Doppeltuner,mp3/wma/aac-fähig und USB Schnittstelle · Fensterheber elektrisch 4-fach · Klimaanlage manuelle Luftverteilungsregulierung · Wär-medämmendes Glas grün rundum · Multifunktionslenkrad mit 12 Funktionstasten · Aussenspiegel beheizt und elektrisch einstellbar ·Fahrlichtassistent (automatische Fahrlichtschaltung) · Airbags für Fahrer und Beifahrer inkl. Windowbags vorne und hinten · Kneebagfür Fahrer · ATTENTION ASSIST (Müdigkeitserkennung) · COLLISION PREVENTION ASSIST (Kollisionswarnung) · Reifendruckver-lust-Warnung · Sitzkomfort-Paket · Sportsitze vorne in Ledernachbildung ARTICO / Stoff · Bordkantenzierstab in Chromoptik · Kühler-grill mit zwei Lamellen in Wagenfarbe und Chromeinleger · Leichtmetall-Räder 10-Speichen-Design.
LUZERN SURSEE ENNETBÜRGENSpitalstrasse 8 Sandgruebestrasse 2 Herdern 6T 041 429 04 29 T 041 926 60 60 T 041 624 49 [email protected] [email protected] [email protected]
VEREINEBauernverein Büren-Oberdorf – BuiräballAm Freitag, 14. Februar 2014 im Restaurant Schützenhaus Oberdorf. Motto: «Suibr’i Olympiadä». Ab 20.00 Uhr Musik in der Gaststube mit «Trio Steibach-Buam». Eintritt CHF 12.–. Bar mit DJ DOMINI, Bar Eintritt frei.
KIRCHEKaplanei Büren Film: Ligg Planggä durs Jahr durMensch und Schöpfung – Ein Dokumentarfilm der be-sonderen Art am Samstag, 8. Februar 2014, um 20.00 Uhr in der Kirche Büren. Karin und Ueli Achermann, Schwanden zeigen den selbst gedrehten Film «Ligg Planggä durs Jahr dur». Gönnen Sie sich diesen einheimischen, einmaligen Buochserhornfilm.
Büren
TOURISMUSChriesizunft Chersite Fasnachtseröffnung KehrsitenAm Samstag, 8. Februar 2014, um 18.00 Uhr: Chriesichlag im Garten Restaurant Mathisli mit Kaffee und Punsch und anschliessendem Chriesiwurmverbrennen; ab 20.00 Uhr: Beizenfasnacht im Restaurant Mathisli. Motto: PINKLINIK. Guggenmusik: Chatzämuisig Seelisberg. Freundlich lädt ein: Chriesizunft Chersite und Restaurant Mathisli.
Kehrsiten
TOURISMUSSenioren-Mittagstisch 2014Am Mittwoch, 12. Februar 2014, ab 11.30 Uhr im Hotel Engel. Eine Anmeldung ist 2 Tage im Voraus erwünscht, Telefon 041 620 13 54. Ich freue mich, Sie willkommen zu heissen. Für Fragen stehe ich zur Verfügung, Telefon 041 620 05 44.
TOURISMUSFMG Emmetten2. DOG-Abend im Pfarrsäli: Wir treffen uns am Dienstag, 11. Februar 2014, um 20.00 Uhr im Pfarrsäli. Wer ein DOG-Spiel besitzt, kann es mitnehmen. Für Getränke wird ge-sorgt. Wir freuen uns auf viele Mitspieler. Anmeldung erwünscht an Sarah Odermatt, Telefon 041 620 00 76.
Event-Team Emmetten – Emmetter Jasscup 2014Am Freitag, 14. Februar 2014, um 20.00 Uhr im Hotel Engel gehts los. Standblattausgabe ab 19.30 Uhr. Einsatz CHF 15.–. Preise: Volg-Gutscheine. Neue Jasserinnen und Jasser sind herzlich willkommen.
EmmettenFAMILIE
Mütter- und Väterberatung Am Freitag, 14. Februar, ab 9.00 Uhr im Chilezentrum Ho-statt, Schulhausstrasse 1. Beraterin: Regula Seiler Schwarb. Telefonische Voranmeldung und Beratung von Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 10.00 Uhr unter Tel. 041 611 19 90. Die Mütter- und Väterberatung ist eine Dienstleistung der Spitex Nidwalden.
KIRCHEEvangelisch-Reformierte Kirche NidwaldenGottesdienst: Am Sonntag, 9. Februar, um 10.00 Uhr in der ref. Kirche Hergiswil mit Pfarrer Ulrich Winkler. Jesus lehrte zu beten: «Vater! Vergib uns unsere Verfehlungen, denn auch wir vergeben allen, die an uns schuldig geworden sind».
Fiire mit de ChliineÖkumenische Kinderfeier für Kinder bis 1. Grundstufe, Geschwister und Begleitpersonen zum Thema: Das Aller-wichtigste. Am Samstag, 15. Februar 2014, um 10.00 Uhr im kath. Chilezentrum Hergiswil. Dauer der Feier ca. 30 Min, anschliessend gemütliches Beisammensein.
DIVERSESAltGNOME HergiswilMatinée-Konzert: Wir freuen uns, Sie am Samstag, 8. Februar, von 10.00 bis 12.00 Uhr im Hotel Brünig in Hergiswil be-grüssen zu dürfen.Beizentour: Wir freuen uns, Sie am Samstag, 15. Februar, um 13.30 Uhr im Café Pizzeria Lopper; um 14.45 Uhr im Café Bar Azzurro; um 16.30 Uhr im Restaurant Brünig und um 18.30 Uhr im Glasi-Restaurant Adler begrüssen zu dürfen. Ihre AltGNOME Hergiswil und Wirte.
VEREINEFRAUEN HERGISWILVollmond-Schneeschuhwanderung mit Fondueplausch auf dem Wirzweli am Freitag, 14. Februar 2014. Kosten CHF 59.– inkl. Schneeschuh- und Stockmiete, Retourticket Luftseilbahn, Shuttle, Glühwein und Fondue, exkl. Getränke und Zugfahrt. Treffpunkt um 17.30 Uhr Bahnhof Hergiswil, Abfahrt SBB um 17.41 Uhr, Rückkehr Hergiswil Bahnhof an 00.17 Uhr. Anmeldung bis Freitag, 7. Februar 2014 an E-Mail: [email protected] oder Telefon 079 368 29 63.
WÖLFLI | PFADIPfadi Hergiswil – Wölfliübung Wölfliweekend Anmeldung nicht vergessen!Liebe Wölfe, nächsten Samstag, 8. Februar 2014 ist es wieder so weit. Der Kampf der beiden Dörfer geht in die zweite Runde. Dafür treffen wir uns um 13.30 Uhr beim Pflok. Zieht dem Wetter ensprechende Kleider an und nehmt ein kleines Zvieri mit. Wer sich noch nicht für das tolle Wölfliweekend angemeldet hat, sollte dies unbedingt möglichst bald noch tun. Mis Bescht, euer Leitungsteam.
Hergiswil
Kulinarik im Skigebiet
so schön - so nah
Dinner mit Aussicht
PGRATIS
Bergbahnen Beckenried-Emmetten AG, 6375 Beckenried | [email protected] | www.klewenalp.chKlewenalp Tel. +41 41 624 66 00 | Stockhütte Tel. +41 41 620 30 30 | Autom. Infos +41 41 624 66 11
Pfänndliplausch in der «Klewenstube 1600» ab 18.00 Uhr
Samstag, 1. Februar & Samstag, 15. Februar 2014Samstag, 1. März & Samstag, 22. März & Samstag, 29. März 2014
Bedienen Sie sich am reichhaltigen Angebot von Fleisch, Pilzen und Gemüse. Anschliessend braten Sie Ihre Zutaten vergnügt mit dem Tischnachbarn im
eigenen Pfänndli. Dazu werden diverse Saucen und leichte Beilagen serviert.
Willkommens Apéro***
Gemischter Salat***
Pfänndliplausch à discrétion
Pro Person CHF 50.00 ohne Bahnfahrt
Reservation erwünscht unter [email protected] oder 041 620 29 22
Weiter Infos unter www.klewenalp.ch
Fahrplan Luftseilbahn: durchgehend bis 18.05 UhrZusätzliche Bergfahrt um 20.05 Uhr
Zusätzliche Talfahrten um 22.05 Uhr & nach Bedarf
Die «Klewenstube 1600» Crew freut sich Sie zu begrüssen!
Kulinarik im Skigebiet
KLEWENALP, DAS SKIERLEBNIS AN DER SONNE HOCH ÜBER BECKENRIED
Direkt oberhalb vom Dorf Beckenried gehts hoch mit der Luftseilbahn auf 1600 Meter in ein einzigartiges, famili-enfreundliches Skigebiet mit tollem und vielseitigem Angebot. Neben dem Skiplausch kann man auf Klewenalp auch das Winterwandern hervorragend geniessen.
Der Hit des Skigebietes Klewenalp ist ein «Familien-Spar-Paket» zu einem Pau-schalpreis von 130 Franken. In diesem Preis ist inbegriffen: Tageskarten für Elternpaar und Kinder aus der eigenen Familie von 6 bis 16 Jahren, zwei Portio-nen Pommes frites und je eine Portion Chicken Nuggets und Spaghetti Bolog-nese im Berggasthaus Panorama auf Klewenalp oder im Berggasthaus Stock-hütte. Ausserdem gibt es ein Spezialan-gebot für Frauen am Montag: 50 % auf die Tageskarte und einen Willkommens-drink an der Panorama Schneebar.
BERGGASTHAUS PANORAMAIm Selbstbedienungs-Berggasthaus Panorama mit der attraktiven neuen «Klewenstube 1600», direkt bei der Berg station der Luftseilbahn Becken-ried-Klewenalp, kann von einem Chle-wä-Plättli über Älplermaggaronen bis hin zum mehrgängigen Gourmetmenü alles konsumiert werden. Als Saison-Hit empfiehlt Gastroleiter Mark Wyss das «Dinner mit Aussicht», ein Pfänndli-plausch à discrétion in der Klewenstube 1600 für 50 Franken. Dieses Spezial-Dinner wird jeweils an den Samstagen
vom 15. Februar und am 1. März, 22. März, sowie am 29. März 2014 serviert. Die Weinkarte ist bestückt mit auserlese-nen Schweizer Weinen, worauf der Gastgeber besonders stolz ist. Neben den üblichen Zimmern gibt es noch ein Spezial-Übernachtungsangebot für Fa-milien mit Kindern, wobei bei zwei Nächten die Tageskarten inbegriffen sind.
BERGRESTAURANT ALPSTUBLI Direkt an Skipiste und Wanderweg be-findet sich das von Christine und Josef Lussi-Waser geführte und bediente Bergrestaurant Alpstubli mit herrlicher Sonnenterrasse und dem Selbstbedie-nungsrestaurant im Untergeschoss, wo mit saisonalen, marktfrischen, gesun-den und schön angerichteten Speisen die Gäste bestens verwöhnt werden. Der Gastgeber Josef Lussi-Waser berich-
tet gegenüber dem NW Blitz, dass in seinen Betrieben praktisch nur Produk-te aus der Region, meist von «Guets vo hie» und «Natürlich Nidwalden», auf den Teller kommen und dass im Alp-stubli alle Tage ein anderes, neues Menü angeboten wird. Als Spezialität bezeich-net er dabei die feinen, hausgemachten Suppen und den «Alpstubli Winter-Hit», serviert in der Cocotte. Aber auch ver-schiedene Fondue stehen auf der an-sprechend gestalteten Speisekarte mit einem reichhaltigen Angebot. Dieser heimelige, nette und gern besuchte Treffpunkt bietet für Familien, Firmen und Vereine bei Abendanlässen den ide-alen Rahmen für geselliges und gemüt-liches Beisammensein.
BERGGASTHAUS KLEWENSTOCKMitten auf der Skipiste ist das Berggast-haus Klewenstock mit seinem urchigen Charakter gelegen. Gastgeber Maurus «Mauri» Waser begrüsst alle Ausflügler sowie Hotelgäste. Das Motto im Kle-wenstock ist: nach dem z’Mörgele ab uf Pischte und abends zum Aprés Ski in die «Blau Wyss-/Chämi-Bar», da gibts gratis Apéro von 16.00 bis 16.30 Uhr oder in der neuen Haussauna einen «Jäger-meister-Aufguss». Als besonderen «Kle-wenstock-Hit» bezeichnet Gastgeber Mauri das köstliche Entrecote (350 g) oder Schweinssteak (250 g) auf dem heis sen Speckstein, welche immer wie-der gerne genossen werden. Dibi-Däbi,
Sonne tanken gehört bei der Panorama-Schneebar zum Skiausflug
Bergrestaurant Alpstubli, mitten im Klewen-Skigebiet
Bergrestaurant Panorama direkt bei der Bergstation Klewenalp
Kulinarik im Skigebiet
Füdli-Wärmer, Schneetöff und Berghäx, das sind die Namen des reichhaltigen Kaffee-Angebotes, welches es zu probie-ren gilt. Für Kinder gibts spezielle Me-nüs, wie Tom & Jerry, Mobi Dick und Micki-Maus. Doppel- / Vier- / Sechs- und Acht-Bettzimmer gehören ebenfalls zum preiswerten Angebot sowie ein Massenlager. Das Berggasthaus Klewen-stock ist besonders geeignet für Famili-en-, Firmenfeste sowie für Vereins-ausflüge, wobei auch ein attraktives Rahmenprogramm angeboten werden kann.
PANORAMASCHNEEBAR KLEWENSTOCKHoch über der Klewenalp, mitten in den verschiedenen Abfahrten vom Klewen-stock, befindet sich der Skiplausch-Treff-punkt «Panorama-Schneebar». Neben einer reichlichen Auswahl an Getränken,
können hier auch verschiedene Snacks konsumiert werden. Liegestühle, welche zur Verfügung gestellt werden, laden zum Verweilen an der Sonne ein, mit einem Getränk von der Schneebar.
TIPI-STUBE / ALPHÜTTENBEIZLIDirekt an der Chälen-Skipiste befindet sich die Tipi-Stube in der heimeligen Alphütte in Ober-Biel auf 1’700 Meter. Josef «Silbi» Käslin bietet mehrere kuli-narische Spezialitäten, wie Käsekuchen, Tipi-Teller und verschiedene kleinere Imbiss-Köstlichkeiten an. Auch gehören natürlich warme und kalte Getränke zum Angebot. Gemäss Auskunft von «Silbi» ist das Fondue-Angebot für Schlittler und Schneeschuhwanderer, welches er jeweils ab 16.00 Uhr anbie-tet, sehr gefragt. Familien und Kinder können im Allwetter-Tipi-Zelt übernach-ten, mit Selbstverpflegung.
GRUPPENUNTERKÜNFTE Im Haus der Naturfreunde Röthen und im Skihaus des Altbach / Röthenport werden für Gruppen und Vereine Grup-penunterkünfte mit 50 bis 60 Betten angeboten. Reservationen nehmen die Naturfreunde Röthen und der Skiclub Altbach direkt entgegen. Ein Treffpunkt für Tourenskifahrer ist das SAC Brisen-haus, welches eine grosszügige Speise- und Getränkekarte zur Stärkung anbie-tet.
Franz Hess
Die neue «Klewenstube 1600» im Berggasthaus Panorama
Gemütliche Stimmung im Tipi-Alphütten beizli Die Sonne geniessen beim Tipi-Alphüttenbeizli
Zum Einkehrschwung in die Chämi-Bar beim Berggasthaus Klewenstock
Die Panorama-Schneebar hoch über der Klewenalp lädt zum Verweilen
WEITERE INFOS UNTERwww.klewenalp.ch www.alpstubli-klewenalp.ch www.Tipi-dorf.chwww.1144.ch
Kulinarik im Skigebiet
CHRISTINE UND JOSEF LUSSI-WASER
FON 041 620 31 44FAX 041 620 28 44
AlpstubliK L E W E N A L P
R E S TAU R A N TB E R G -
LUSSI TAVOLA AGSUNNIGRAIN 11, KLEWENALPwww.alpstubli-klewenalp.ch
Herzlich willkommen auf der Klewenalp Mitten im Skigebiet – direkt an Piste / Weg (5 Min. von Bergstation)Der ideale Ort zum Verweilen, zum «Gut-Essen» und zum Sünnelen
Montag–Sonntag für Sie da, 08.00–18.00 Uhr (und auch länger)
Feine Suppen – hausgemacht!Bündner Gerstensuppe, Ungarische Gulaschsuppe
Alpstubli- oder Nidwaldner-Brettreich garniert mit Nidwaldner Fleisch und Alpkäse
Unser «Alpstubli Winter-Hit» 8Schweinsfi let an feiner Waldpilzsauce, Kartoffel-kroketten, Gemüsegarnitur – serviert in Cocotte
... und natürlich auch die KlassikerBauern- und Kalbsbratwurst, Rösti, Fitnessteller,Zanderknusperli, Älpler-Maccaroni, Spaghetti,Hörnli-Eintopf, Schweinsschnitzel mit/ohne ...Apfelstrudel mit Vanillesauce u.a. Desserts!!!
Genuss und Sonne beim Wintersport
Aktuell im und ums Alpstubli
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Christine und Josef Lussi-WaserTelefon 041 620 31 44 oder
www.alpstubli-klewenalp.ch
Bis Ende Februar 2014
beliebte Pouletbrust. . . gefüllt, grilliert,
pochiert oder im Haselnussmantel – mit / ohne Sauce
Vorschau: im März 2014
Natürlich NidwaldenRegionale Spezialitäten – urchig, original, gesund, natürlich, echt.
RMS Handwerks GmbHIhr Team für alle Arbeiten am Haus, ums Haus und im Haus. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Telefon 079 177 76 62
Ein Blick auf deinen Lebensweg
0901 577 977Fr. 2.50/Min. D+Iab Festnetz
www.studiomer l in .ch
Hellsehen Kartenlegen
Gasthaus
Freitag, 7. Februar 2014
Metzgeten-Buffet� � � � � � � � � � � �
Samstag/Sonntag, 8./9. Februar 2014
Metzgeten à la carteÄs hed, solangs hed!
Reservationen unter Telefon 041 628 00 28www.restaurant-dallenwil.ch
Zu verkaufen Jagdgewehrein sehr gutem Zustand. Drilling 7 x 65 x 12 x 70 mit 4-fach-Rohr. Gemsstutzer 7 mm Magnum BSA mit 6-fach-Rohr. Preis nach Absprache. Telefon 079 448 93 09
Zu verkaufen Skoda Oktavia Kombi1.8 TSI, Arosa, 4x4, 6-Gang, Inverkehrsetzung 07.2011, 23’000 km, schwarz-met., Sommer- und Winterräder. Preis netto CHF 18’900.– Telefon 078 611 10 10
Maler übernimmt MalerarbeitenTelefon 078 900 70 80
Finger- oder Fussnägel müssen nicht teuer sein, aber schön! Gelnägel für CHF 50.–NEU: komplette Fusspfl ege CHF 60.–im b-joy Nail- und Hairdesign-Studio in Kriens.Terminvereinbarung unter Telefon 076 368 23 89. Ich freue mich auf Ihren Anruf.
Klarheit – Erfolgmediales Hellsehen, Karten, Pendeln!
Hilfe in allen Lebensbereichen!
Meggi 0901 222 113 Fr. 2.80/Min. ab Festnetz 365 Tage erreichbarLiebe
und G
lück
Wir kaufen Ihr Auto!Alle Marken: Autos, Busse, Jeeps, Lieferwagen und Motorräder, Kilometer und Zustand egal. Guter Preis, wird bar bezahlt und auf Wunsch abgeholt. Tel. 076 417 57 57, auch Sa/So
Wir ersetzen Ihre Badewanne zum Pauschalpreis Fr. 1390.– inkl. MwSt.!
Rufen Sie an, wir beraten Sie gerne.
Telefon 041 925 00 00 6210 Sursee
Marks Mac-ServiceSchnelle Hilfe für Ihren Mac!
Wann können Sie mich anrufen?– Wenn Ihr Mac langsam ist– Wenn Ihr Mac nicht mehr startet– Wenn Sie andere Fragen bezüglich eines Macs haben!
Egal, um was es gehen sollte, rufen Sie mich an und fragen Sie nach!
Telefon 079 852 38 15Mark Watzl
STEUERERKLÄRUNG 2013ausfüllen, versandbereit ausgedruckt.Kompetent, rasch und zuverlässig durch:
A. FangerTelefon 041 610 76 67 Natel 079 415 65 07E-Mail: [email protected]
Traueranzeigen
D u siehst die leuchtende Sternschnuppe nur dann, wenn sie vergeht.
Friedrich Hebbel
...... und das ewige Licht leuchte ihm Wir nehmen Abschied von
Remigi Niederberger
Seniorenzentrum Zwyden früher Wiesenbergstrasse 21, 6383 Dallenwil
11. September 1935 bis 2. Februar 2014
Er ist heute nach langer schwerer Krankheit friedlich im Seniorenzentrum Zwyden eingeschlafen.
Traueranzeigen
L ustige Leute begehen mehr Torheiten, als traurige; aber traurige begehen grössere.
Ewald Christian von Kleist
Alex Schwander 19.10.1943 - ✝ 27.1.2014
Nach kurzer und heftiger Krankheit bin ich am 27. Januar 2014, in der Morgenfrühe, zu meinem letzten Bergrennen aufgebrochen. Ich grüsse Euch alle nochmals herzlich! - Vergesst mich nicht! Alex - ‚Miisli’
Die Asche wird am 8.2.2014 der Erde übergeben 1 1 :00 Römisch-Katholische Kirche Buochs, Friedhof
Dank allen, die schon zur Aussegnung kommen konnten! Urs Schwander & Christiane Frank
Traueranzeigen
L ustige Leute begehen mehr Torheiten, als traurige; aber traurige begehen grössere.
Ewald Christian von Kleist
Alex Schwander 19.10.1943 - ✝ 27.1.2014
Nach kurzer und heftiger Krankheit bin ich am 27. Januar 2014, in der Morgenfrühe, zu meinem letzten Bergrennen aufgebrochen. Ich grüsse Euch alle nochmals herzlich! - Vergesst mich nicht! Alex - ‚Miisli’
Die Asche wird am 8.2.2014 der Erde übergeben 1 1 :00 Römisch-Katholische Kirche Buochs, Friedhof
Dank allen, die schon zur Aussegnung kommen konnten! Urs Schwander & Christiane Frank
FAMILIEVaKi–Turnen StansstadAm Samstag, 8. Februar 2014 turnen wir von 10.00 bis 11.00 Uhr in der Oberen Turnhalle an der Kehrsitenstrasse. Wir freuen uns, Kinder von 2.5 bis ca. 5 Jahren in Begleitung von Papi, Grosspapi oder Götti bei uns begrüssen zu dürfen. Ein Unkostenbeitrag von CHF 4.– wird eingezogen. Eine Anmeldung ist erforderlich! Bis spätestens Donnerstag, 6. Februar 2014 an die Leiterin Jeanine Stalder, Telefon 076 510 01 31 oder E-Mail: [email protected]
KIRCHEReformierte Kirche im Oeki Stansstad GottesdienstAm Sonntag, 9. Februar 2014, um 10.00 Uhr mit Pfarrer Karl Sulzbach, Orgel: Ursula Sulzer.
VEREINEFMG Stansstad / Kehrsiten und VAMOSSchneeschuhlaufen: Am Dienstag, 11. Februar, um 15.00 Uhr beim Bahnhof Stansstad. Mit der Zentralbahn geniessen wir die Fahrt nach Engelberg. Dort wandern wir in Begleitung von Koni Lüond durch die herrliche Winterlandschaft. Kleiner Imbiss im Café Ritz, Gerschnialp. Kosten: mit Halbtax CHF 38.– / ohne Halbtax CHF 48.–, inbegriffen sind Bahnbillett, Imbiss, Schneeschuhe / ohne Schneeschuhe CHF 10.– Ermässigung. Anmeldung bis Dienstag, 4. Februar an Theres Eberle, Telefon 041 610 48 77 oder auch per E-Mail: [email protected]
Mütterzentrum Sunneschyn Stansstad Mittagstisch: Es kochen für uns die Küchenprofis Mario Borsch und Piroska Niederberger. Am Donnerstag, 13. Februar, um 11.45 Uhr steht Suppe, Salat, Hörnli und Bratkügeli so-wie ein Dessert für euch im Oeki Stansstad bereit. Wir freuen uns auf euch. Alle, auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen. Anmeldungen bis am Montag davor bei Daniela Christ, Telefon 041 610 06 06 oder im MüZe an der Infotafel.Vorankündigung: Der nächste Mittagstisch findet am Donnerstag, 13. März 2014 statt.Krabbelgruppe/Babytreff: Am Donnerstag, 6. Februar 2014. Alle Eltern mit kleineren Kindern sind herzlich willkommen,zwischen 14.00 und 17.00 Uhr spontan vorbeizukommen! Die Kleinen können erste soziale Kontakte knüpfen und die vielen altersgerechten Spielsachen ausprobieren. Die Erwachsenen können sich bei Kaffee und Kuchen mit anderen Eltern austauschen. Parallel dazu wird die Mütter-/Väterberatung angeboten. Weitere Infos bei Marietta Walker, Telefon 041 610 95 46 oder auch unter www.müze-stansstad.chEltern-/Kindtreff: Vormerken – am Donnerstag, 13. Februar! Eltern und Kinder jeden Alters können sich zwischen 15.00 und 17.00 Uhr in den Räumlichkeiten des MüZe treffen, um dort zwei gemütliche Stunden zu verbringen. Natürlich sind auch Grosseltern, Onkel, Tanten usw. herzlich will-
kommen. Bei feinem Kaffee, Sirup für die Kinder und Kuchen steht die Geselligkeit an erster Stelle. Es sind auch einige Gesellschaftsspiele vorhanden. Auf jedes Kind wartet bei seinem Besuch eine kleine Überraschung. Die weiteren Daten sind auf unserer neuen Homepage unter www.müze-stansstad.ch publiziert.
DTV Stansstad – WinterplauschAm Montag, 17. Februar 2014 treffen wir uns um 19.30 Uhr beim Coop-Parkplatz, Stansstad. Wir fahren mit Privatautos und Gondelbahn auf Wirzweli und wandern zur «Huismatt». Anmeldung bis am Montag, 10. Februar in der Turnhalle oder bei Sabine, Telefon 079 411 10 60 oder per E-Mail: [email protected]
DIVERSESFit und gut drauf ANTARA-CORE-TRAININGFit und gut drauf mit einer guten Haltung und einer starken Rumpfmuskulatur. Dies erreichst du mit dem ANTARA-CORE-TRAINING. Start am Mittwoch, 12. Februar 2014, um 19.00 Uhr im Oeki Stansstad. Gerne gebe ich dir weitere Auskünfte unter Telefon 079 473 93 06 oder schreib mir eine E-Mail: [email protected]
Tage der offenen Türen bei YOGA StansstadWir ziehen um und laden Sie herzlich ein, die kostenlosen Probestunden in unserem neuen Yoga-Studio am Dorfplatz 11 in Stansstad (Steinihuis) im Februar 2014 zu besuchen. Folgende Yogastunden können Sie an diesen Tagen un-verbindlich erleben: Yoga für Erwachsene und Jugendliche; Hatha-Yoga für Senioren; Yoga easy; Hormon Yoga; Yoga für Rücken, Nacken und Schultern. Yoga stärkt unser Im-munsystem, kräftigt und belebt den Körper und bringt innere Ruhe und Ausgeglichenheit. Sie brauchen keine Vorkenntnisse. Besichtigungszeiten und weitere Infos finden Sie unter www.yoga-stansstad.ch. Kontakt: Telefon 041 612 30 20 / 078 772 97 03, Alla Niklaus, dipl. Yogalehrerin. Alle Interes-sierten sind willkommen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Stansstad
Kommerzielle Beiträgewerden unter den Gemeindespalten
nur in Verbindung mit der Publikation eines Inserates veröffentlicht.
Das ist eine Dienstleistung des Nidwaldner Blitz.
Die Redaktion behält sich vor, diese Texte auf eine vernünftige Grösse zu kürzen.
Redaktionschluss für die Gemeindespalten ist am Montagmorgen um 8.00 Uhr
eistun st e
t i t euh n ch
Botschaften aus dem Jenseits!An diesen Abenden überbringe ich Ihnen Botschaf-
ten aus der geistigen Welt. Das Ganze findet im kleinen Rahmen statt (max. 20 Pers. pro Abend!)
Kommen Sie einfach und seien Sie gespannt!
Mittwoch, 12. Februar 2014Dienstag, 18. März 2014Montag, 28. April 2014Dienstag, 13. Mai 2014Montag, 02. Juni 2014
jeweils von 19.30 – ca. 21.00 Uhr
Telefon 079 767 82 20www.nadiabucher.ch
Unkostenbeitrag Fr. 20.– pro Abend.Die Abende finden in Kerns statt.
Nadia Bucher
OccasionenToyota iQ 1.0 3T. 01.10, 20‘600 km, schwarzYaris 1.3 Sol 5T. 10.08, 85’408 km, silberYaris 1.33 Luna 3T. 09.10, 36‘565 km, schwarzYaris 1.33 Luna 5T. 10.11, 7’682 km, grauYaris 1.4 D-4D 5T. 10.10, 144’597 km, silberAuris 1.8 HSD Sol 5T. 02.11, 45’508 km,schwarzAuris 2.2 Sol D-CAT 5T. 08.10, 38’200 km, schw.Verso-S 1.33 Luna 5T. 10.11, 18’500 km, grauRAV-4 2.0 Luna, 09.09, 73’149 km, grauRAV-4 2.0 Sol Swiss Ed. 05.08, 95‘178 km, silberSuzuki Swift 1.2 GL Top, 06.11, 19‘300 km, grauSX4 2.0 TDI 4x4 GL Top 07.11, 12‘700 km, grau
Jahres- und VorführwagenToyota Yaris 1.33 Style5T. 01.13,9’500 km,silberSuzuki Splash 1.2 Ind. 06.13, 3‘400 km, silberAlto 1.0 GL Ed. 5T. 06.12, 7‘900 km grauAb MFK mit Langzeitgarantiewww.autowilli.chTeilzahlung, Leasing u. Eintausch möglich.Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Atem – Stimme – Resonanz Wenn ich mich achtsam mit meiner Stimme auseinandersetze, bin ich der erste Mensch,
von dem ich besser gehört werde.
• Atemübungen für die Stimme • Auseinandersetzung mit den Vokalen U O A E I • Resonanz der Vokale im Körper und im Raum
• Gemeinsamer Vokalklang als Teppich für einzelne Stimmen
Kursdaten: 6x Dienstag 09.00 – 10.30 Uhr
ab 11. März – 19. April 2014 Ort: St. Klara-Rain 1, EG, Stans
Kosten: Fr. 140.— Anmeldeschluss: 18. Februar 2014
Leitung / Infos / Anmeldung:
Elsbeth de Graaff / Musikpädagogin Wächselacher 32 / 6370 Stans
079 542 81 67 / [email protected]
Verloren am 31. Januar 2014in Buochs oder Beckenried
Familien-Wappen-RingFinderlohn zugesichert!PS: Es wäre das grösste Geschenk zum 80. Geburtstag.Telefon 079 956 20 85
Satire
BLITZGEDANKEN
Bevor am nächsten Wochenende in der Schweiz die Welt untergeht, ist es sicher nicht falsch, nochmals so richtig auf den Putz zu hauen. Denn ab dem nächsten Montag wird man vielleicht nicht mehr wissen, ob man es sich noch leisten kann oder nicht. Aber Lebensqualität geht ja bekanntlich nicht nur übers Geld. Viel wichtiger sind freie Strassen, gesunde Sozialwerke, intakte Gemein-definanzen, weniger Kriminalität und vor allem mehr Schweizer als Ausländer als ständige Wohnbevölkerung.
Sicher sein und sich sicher fühlen sind ja auch zwei Paar verschiedene Schuhe. Meine Schuhe wurden wahrscheinlich in Bangladesch hergestellt. Sie sind zwar nicht so trittsicher, dafür genies-sen meine Füsse darin grosse Freiheiten, da sie an der Ferse offen sind und das
auch im Winter. Weniger sicher dürften sich dann aber unsere Secondos fühlen. Für sie gibt es in Zukunft nur noch Ar-beit, wenn sich kein Schweizer finden lässt. Zur Beruhigung sei aber noch an-zufügen, dass infolge Importstopps ausländischer Arbeitskräfte ihre Chan-cen trotzdem intakt bleiben, eine Ar-beitsstelle zu finden, auch wenn sie sich damit abfinden müssen, nur zweite Wahl zu sein.
Natürlich immer vorausgesetzt die Wirtschaft fällt nicht aus dem Tritt. Das passiert aber wahrscheinlich nur, wenn uns die EU einen Tritt in den Allerwer-testen schenkt oder die Bosse in Panik geraten. Beides ist möglich, sagt aber immer noch nicht viel über Lebensqua-lität aus. Über den Zustand der totalen Glückseligkeit haben schon diverse Sek-
tenführer ganze Bücher verfasst und stets stand dabei das Loslassen von quantitativem Reichtum im Vorder-grund. Natürlich sollte dieser, um nicht sinnlos zu verpuffen, an den Sekten-führer gehen, damit mit dem vielen Geld Gutes getan werden kann.
Leider sind meine Besitztümer leider etwas bescheiden. Daher wird sich kaum so ein Guru für mein Glück inter-essieren.
Es wird mir nichts anderes übrig bleiben, als nochmals richtig über die Stränge zu schlagen und zu hoffen, dass beide, Be-fürworter und Gegner, mit ihren Prog-nosen falsch liegen.
Guido Oooohhhhmm
Von Montag, 3. bis Samstag, 22. Februar dreht sich im Emmen Center alles rund um die Olympischen Winterspiele in Sotschi. Verschiedene Bobmodelle aus vergangenen Jahren geben einen Über-blick über die technische Entwicklung der Sportgeräte und ein Bobsimulator lädt dazu ein, sein eigenes Können auf der Bobbahn zu testen. Und auch wei-tere Ausstellungsstücke mit Bezug zu vergangenen Olympischen Spielen bie-
ten den Besucherinnen und Besuchern eine attraktive Möglichkeit, an vergan-gene Sportzeiten anzuknüpfen, mit heute zu vergleichen, zu staunen und zu schmunzeln.
MIT VOLLER GESCHWINDIGKEIT DURCH DAS EMMEN CENTERIn einem originalgetreuen Zweier-Bob vom aktuellen Doppel-Europameister Beat Hefti können sich die Besucherin-nen und Besucher auf der Bobbahn pro-bieren und virtuell den Eiskanal hinun-terfahren. Der Simulator wird während drei Wochen jeweils am Mittwoch und Freitag von 14.00 bis 18.00 Uhr sowie am Samstag von 10.00 bis 15.00 Uhr betreut. Zudem sind sechs Bobmodelle aus vergangenen Jahren zu sehen – vom einfachen Holzschlitten bis zum aktu-ellen Bobmodell. Zu sehen ist zum Bei-spiel der Silberpfeil, der Bob, mit dem Erich Schärer mit seinem Anschieber Joseph Benz an den Olympischen
Winterspielen 1980 in Lake Placid zur Goldmedaille raste. Aber auch andere Ausstellungsstücke vergangener Olym-pischer Spiele, wie zum Beispiel der sil-bergraue Wintermantel der Schweizer Olympia-Delegation Salt Lake City 2002, der Eishockeystock von Roman Josi WM 2013, Fiberglasski der erfolgreichen Mannschaft an den Olympischen Spielen 1972 in Sapporo, welche von Marie- Therese Nadig und Berhard Russi gefah-ren wurden usw. werden die Besuche-rinnen und Besucher zum Staunen und Schmunzeln bringen.
Pressedienst
PR
OLYMPIA-FIEBER IM EMMEN CENTERBOB-FAHRT IM EMMEN CENTER INKLUSIVE
Weitere Informationen zu den Veran-staltungen im Emmen Center erhält man auf www.emmencenter.ch oder ebenfalls unter Telefon 041 260 61 12
Abano Terme / Kuren und erholen****Hotel Astoria
23.–30.03.14 8 Tg. / 26.–30.03.14 5 Tg.DZ / Pers. inkl. VP 5 Tg. ab Fr. 675.–DZ / Pers. inkl. VP 8 Tg. ab Fr. 1045.–*Fahrt im 4-Sterne-Reisecar*4 / 7 Übernachtungen*Benützung Thermalbäder usw.*Bademäntel und Badetuch fürs Schwimmbad
Zgraggen CarreisenCH-6467 Schattdorf / 041 872 11 72 / [email protected]
«Eine leistungsfähige Bahn macht den Verkehr umweltfreundlicher.»
Norbert FurrerPräsident
Grüne NW
JA zum Unterhalt und Ausbau des
öffentlichen Verkehrs (FABI)
www.öV-Allianz.ch
Ein guter Zug der SchweizOb- und Nidwaldner Komitee Ja zu FABI, 6060 Sarnen. [email protected], www.öv-allianz.ch
Ihr Kleinhotel in Seelisbergam Weg der Schweiz
Uschy Truttmann-AschwandenFon 041 820 12 [email protected]
Unsere Fasnachts-Deko bringt Grotto-Ambiente in unser Restaurant.
Wir verwöhnen Sie ab sofort bis 9. März mit
TessinerspezialitätenSonntag, 16. Februar, 12.00 bis 17.00 Uhr:Musikalische Unterhaltung mit Francesco Nodari.
Güdelmontag, 3. März, ab 20.00 Uhr: Gemütlicher Tessinerabend im «Grotto Tell» mit Francesco Nodari. Barbetrieb im Saal.
Wir freuen uns auf euch!Uschy und Martin mit Personal
Anmeldung für alle Angebote unter Telefon 041 610 76 09 [email protected] sowie weitere Info unter www.nw.pro-senectute.ch. Spendenkonto: PC-Konto 60-18762-5
PreisjassenAn 4 Donnerstagen wird der Einzelschieber mit zugelostem Partner, in 4 Runden zu je 8 Spielen, gespielt. Die jeweils 8 besten Spieler/-innen qualifizieren sich für den Final mit 32 Leuten. 3. Runde: Donnerstag, 6. Februar, von 13.30 bis 16.00 Uhr im St. Klara-Rain 1, Stans. Spieleinsatz: CHF 12.–. 4. Runde: 20. Februar, keine Anmeldung erforderlich.
Kurs: Sehtraining zur Stärkung der AugenSehtraining hilft, die Augen und das Sehen auf natürliche Weise zu entspannen und zu vitalisieren. Bei vielen Augen-beschwerden kann mit einfachen Übungen, einer ganz-heitlichen Betrachtungs- und Lebensweise, das Sehver-mögen verbessert werden. Es wirkt auch unterstützend bei grünem und grauem Star. Monatlich ab Montag, 17. Februar (4 Mal), von 13.45 bis ca. 15.15 Uhr im St. Klara-Rain 1 in Stans. Kosten: CHF 140.– inkl. Unterlagen. Leitung: Bettina Dietrich, dipl. Sehlehrerin. Anmeldeschluss ist am Montag, 10. Februar.
Mittagstisch der Pro Senectute NWAm Samstag, 22. Februar wird um 12.00 Uhr im Speise-saal der Heilpädagogischen Schule Nidwalden in Stans wieder gemeinsam zu Mittag gegessen. Für CHF 15.– erhalten Sie ein 4-Gang-Menü inklusive Getränke. Beim Plaudern oder Jassen lassen wir den Nachmittag gemüt-lich ausklingen. Neuanmeldungen bitte 4 Tage vorher an Josy Sacchet, Tel. 041 610 13 66 oder Alice Filliger, Telefon 041 630 22 88. Herzlich willkommen!Geschenkgutscheine für den Mittagstisch erhalten Sie im Büro der Pro Senectute Nidwalden.
Machen Sie mit – bei der Senior(inn)en-Drehscheibe Nidwalden!Die Senior(inn)en-Drehscheibe Nidwalden bietet eine Plattform für soziale Kontakte und Vernetzung. Einwohner (inn)en unseres Kantons ab dem 55. Altersjahr können hier persönliche Dienstleistungen anbieten oder beziehen. Sind Sie bereit, Dienstleistungen anzubieten? Haben Sie das Bedürfnis, Dienstleistungen anzufordern? Kennen Sie jemanden, für den diese Dienstleistungen genau das Richtige wären. Sie erreichen uns jeweils am Dienstag von 14.00 bis 16.00 Uhr und am Freitag von 9.00 bis 11.00 Uhr am St. Klara-Rain 1, Stans und unter Telefon 079 688 07 02 oder per E-Mail: [email protected]
Begleitete Ferien in Lugano vom 29. April bis 5. Mai 2014Wir bieten diesmal Ferien im wunderbaren Lugano an. Erleben Sie gemeinsam mit einer Nidwaldner Senioren-gruppe unvergessliche Ferientage. Mit dem Ferienangebot «Begleitete Ferien» sprechen wir Damen und Herren ab 60 Jahren – Alleinstehende und Paare – an, die noch
Anmeldung für alle Angebote unter Telefon 041 610 76 09 [email protected] sowie weitere Info unter www.nw.pro-senectute.ch. Spendenkonto: PC-Konto 60-18762-5
Operette «Saison in Salzburg» in ArthAm Samstag, 22. Februar. Kosten: CHF 86.–; Fahrt mit TSB. Nähere Infos bei Anmeldung, Anmeldung ab sofort.
Seh-TreffFür alle, die bereits an einem Kurs teilgenommen haben. Am Montag, 17. Februar 2014, von 15.30 bis 16.30 Uhr im St. Klara-Rain 1 in Stans. Kosten: CHF 35.–. Leitung: Bettina Dietrich, dipl. Sehlehrerin. Anmeldeschluss ist am Montag, 10. Februar 2014.
LeserundeHaben Sie Zeit und Lust einzutauchen in verschiedene Werke der Literatur? Wir treffen uns monatlich, ein Einstieg ist jederzeit möglich. An diesem Nachmittag besprechen wir das Buch: «Der erste Mensch» von Albert Camus. Am Montag, 17. Februar 2014, von 14.00 bis 15.30 Uhr im St. Klara-Rain 1 in Stans. Kosten: CHF 10.– pro Nachmittag. Leitung: Elisabeth Claude-Degen, keine Anmeldung.
Schneeschuhwanderung Ramersberg/StaldenTreffpunkt ist am Donnerstag, 13. Februar, um 10.10 Uhr beim Bahnhof Sarnen, erreichbar mit dem Zug ab Stans um 9.40 Uhr. Die Gruppe 1 startet bei der Haltestelle Ey und wandert in 3.5 Std. mit 400 Meter Auf- und Abstieg via Ramersberg und Rappenwald nach Stalden und zurück. Die Gruppe 2 startet mit der 2-stündigen Wanderung bei der Haltestelle Ramersberg und überwindet vià Ramersberg und Rappenwald nach Stalden 280 Meter Auf- und 80 Meter Abstieg. Unterwegs ist Picknickrast. Anmeldung bitte bis Mittwoch um 11.00 Uhr. Auskunft über die Durchführung gibt Telefon 041 610 25 08 am Vortag ab 14.00 Uhr.
Von Kopf bis Fuss im LotSie lernen verschiedene Übungen zur Mobilisation der Wirbelsäule und Füsse wie auch zur Kräftigung und Ent-spannung der entsprechenden Muskulatur kennen. Sie spüren, dass eine aufgerichtete Körperhaltung auch ein besseres Gefühl der Stabilität gibt. Für Teilnehmende «Balsam für die Füsse» und «Entspannte, aufrechte Haltung» eben-falls bestens geeignet. Ab Dienstag, 11. März 2014 (6 Mal), von 14.00 bis 15.30 Uhr im St. Klara-Rain 1 in Stans. Kosten: CHF 175.–. Mitnehmen: bequeme Turnkleidung, rutsch-feste Socken. Leitung: Susanne Ringeisen, dipl. Physiothe-rapeutin. Anmeldeschluss ist am Freitag, 28. Februar.
selbstständig sind, aber nicht mehr alleine Ferien machen können resp. wollen. Die Ferienwoche wird von zwei Begleiterinnen mit Ausbildung und Erfahrung in der Betreuung von Seniorengruppen geleitet. Kommen Sie mit uns ins Tessin und erleben Sie schöne, entspannte Tage in unserer Sonnenstube. Auskünfte und Anmeldung bei Pro Senectute NW.
Stubete mit Nidwaldner SpätleseAm Dienstag, 11. Februar 2014, ab 13.30 bis ca. 17.00 Uhr findet in der Schützenstube des Schiessstands Herdern in Ennetbürgen die Stubete der Nidwaldner Spätlese statt. Die Stubeten sind öffentlich und wir freuen uns auf viele musikinteressierte Gäste. Die Nidwaldner Spätlese fördert das gemeinsame Musizieren. Instrument und Musikstil sind egal. Weitere Auskünfte erteilen Marcel Müller, Telefon 041 620 34 70 oder Richard Herger, Telefon 041 620 27 92.
Yoga für Senior(inn)enPro Senectute NW möchte nach den Fasnachtsferien in Stansstad einen Hatha-Yoga-Kurs unter der Leitung von Alla Niklaus, dipl. Yogalehrerin, durchführen. Vorgängig besteht die Möglichkeit für eine kostenlose Schnupper-lektion am Mittwoch, 3. oder 10. Februar, von 14.45 bis 16.00 Uhr am Dorfplatz 11 in Stansstad. Anmeldungen dazu nimmt Frau Niklaus jeweils bis am Vortag über Telefon 041 612 30 20 entgegen. Kursinformationen werden dort aufliegen oder sind über Telefon 041 610 76 09 erhältlich.
iPad GrundkursInhalt des Kurses: Tasten und Grundfunktionen kennen-lernen, Organisation Ordner und Apps, Kontakte erfassen, WLan einrichten und nutzen, Nachrichten, Fotografieren und Fotos auf Gerät nutzen, Fotos auf dem Computer im-portieren, Surfen im Internet, Demo Apple-ID erstellen und Demo E-Mail einrichten. Am Montag, 17. Februar 2014, von 13.30 bis 15.30 Uhr im St. Klara-Rain in Stans. Kosten: CHF 55.–. Mitnehmen: iPad mit aufgeladenem Akku. Leitung: Swisscom. Anmeldeschluss ist am Donnerstag, 6. Februar.
Smartphone/Tablet AufbaukursInhalt des Kurses: Google-Konto nutzen, Apps im Playsto-re suchen und herunterladen, unterwegs E-Mails lesen und versenden, Kalender nutzen, Stadtplan verwenden, Synchronisieren mit PC und Google-Konto. Am Montag, 17. Februar 2014, von 9.30 bis 11.30 Uhr im St. Klara-Rain 1 in Stans. Kosten: CHF 55.– (nur Android-Smartphone und Tablet möglich, keine anderen). Leitung: Swisscom. An-meldeschluss ist am Donnerstag, 6. Februar 2014.
FilmCaféFilmCafé, ein Projekt in Zusammenarbeit mit Seniorinnen und Senioren von Pro Senectute und der Kantonsbibliothek Nidwalden. Das FilmCafé findet einmal im Monat am Donnerstag um 14.30 Uhr in der Kantonsbibliothek an der Engelbergstr. 34 in Stans statt. Nach der Filmvorführung können Sie sich bei einem Kaffee mit anderen Menschen über den Film austauschen. Am 13. Februar wird der Film «La vie en rose», das Leben und Leiden der Edith Piaf, gezeigt
Pro Senectute NW Pro Senectute NW
Montag, 8.00 Uhr Redaktionsschluss der Gemeindespalte
Immobilien
Stans �����������������������
3½-Zimmer- Wohnung, 10. OG ���������������� ��������������
� �������������������������������� ��������������������������� ��������� ���������� ������������������������������������
� ��������������������������� �������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������im
mo-
zent
ralsc
hwei
z.ch
Jede
Woc
he a
uch
im In
tern
et u
nter
:IM
MO
BILI
EN
www
Ihr I
mm
obili
enin
sera
t im
Nid
wal
dner
Blit
z ers
chei
nt
zusä
tzlic
h ko
sten
los i
m In
tern
et.
Zu vermieten in Buochs per 1. März 2014 oder nach Vereinbarung sonnige3V-Zimmer-Wohnungan NR, keine Haustiere. Miete CHF 1’650.– inkl. NK und PPTelefon 079 455 74 78
Zu vermieten in Buochs per sofort oder nach Vereinbarung neu renovierte, sonnige
5-Zimmer-Wohnungmit grossem Balkon, 2 gedeckten Autoabstellplätzen.Mietzins CHF 2’140.–, NK CHF 220.–Autoabstellplatz CHF 140.–Telefon 041 620 62 58
Zu vermieten in Emmetten an zentraler, ruhiger Lage per 1. April oder nach Vereinbarung
helle, grosse 3-Zimmer-Dachwohnung (ca. 95 m2)mit Sicht auf See und Berge. Erbaut 2008. Alle Räume mit hellen Bodenplatten, Einbauschrän-ke, Estrich, Keller. Badezimmer mit Badewanne und Dusche. Moderne Küche mit Glaskeramik, Abwaschmaschine, Granitabdeckung. Grosser überdachter Balkon (ca. 24 m2). Waschküche im EG, eigene Waschmaschine im Bad möglich.
Miete CHF 1’700.–, NK CHF 150.–Abstellplatz in Tiefgarage CHF 100.–
Telefon 041 620 38 68 / 079 620 69 62
Zu vermieten per 1. April 2014 freundliche
3V-Zimmer-WohnungSonnenbergstrasse 16, Hergiswil2. OG ohne Lift, 94 m2 mit Parkett und Laminat. Geschlossene Küche mit Glaskeramik, Granitab-deckung und Geschirrspüler. Bad/WC, 2 Balkone, der grosse Gang dient als weiteres Zimmer.Mietzins pro Monat CHF 1’550.–Nebenkosten Akonto CHF 260.–Einzelgarage für CHF 100.– zusätzlicher PP CHF 50.–Telefonische Auskunft unter 041 760 36 46 ab 17.00 bis 20.00 Uhr
Zu vermieten in Stans, Engelbergstrasse 42, per Juli 2014
Räume für Büro oder PraxisParkplätze vorhanden
Telefon 079 439 87 69
Immobilien
Zu vermieten
helle Räume (2 x 27 m2)
Nutzbar als Lager, Übungslokal, Hobbyraum oder Atelier, Standort Dallenwil.Miete CHF 540.–Telefon 041 620 37 00
Büroräumlichkeiten im Zentrum von Stans Zu vermieten per 1. Mai 2014 oder nach Vereinbarung schöne
4V-Zimmer-Büroräumlichkeitmit Warte- und Archivraum mitten im Dorfzentrum von Stans.Miete CHF 1’700.– zzgl. NK CHF 150.–
Interessenten melden sich bitte unterTelefon 079 323 94 06
Zu vermieten
Gewerbe-/LagerraumRH. ca. 4 m, Dorfkreis Stans, ebenerdig, ca. 210 m2 mit Büroraum und eigenem WC, grosses Tor mit Vorplatz. Eigene Umgestal-tung der bestehenden Raumteilung ist möglich. Besichtigung nach Vereinbarung.
Wir erteilen gerne AuskunftTelefon 041 610 65 12
Zu vermieten ab 1. Mai 2014 in Beckenried (Rütenenstrasse 62) neu renovierte
4V-Zimmer-Wohnungmit Balkon und freier Seesicht, Gartenlaube.MZ CHF 1’390.– inkl. NK, 1 bis 2 Abstellplätze à CHF 50.– (evtl. Garage CHF100.–)
Familie Murer, Telefon 041 620 30 78
Zu vermieten komfortable
4V-Zimmer-Wohnungebene Zufahrt in Ennetbürgen, grosse Zimmer, Terrassen, separate Waschmaschine und Tumbler, moderne Küche, Parkett, Cheminées, 2 Nassräu-me, Garage, PP, keine Haustiere.Miete mtl. CHF 1’900.–, NK mtl. CHF 240.–, Garage mtl. CHF 100.–Anfragen unter:Chiffre 8403, Nidwaldner Blitz Dorfplatz 2, 6383 Dallenwil
Junge Schweizer Familie mit einem Kind (neugeboren) und einem Hund sucht per sofort oder nach Vereinbarung eine 4V bis 5- Zimmer-Wohnung in Stans zur Miete.Tel. 079 462 94 46
Suche
Magazin, ca. 20 - 30 m2
ab sofort. Telefon 079 625 53 36
IMMOBILIEN
wwwimmo-zentralschweiz.ch
Jede Woche auch im Internet unter:
Ihr Immobilieninserat im Nidwaldner Blitz er-scheint zusätzlich kostenlos im Internet.
Familie (CH, NR) sucht eine helle
3- bis 4½-Zimmerwohnungin Buochs per 1. April 2014 oder nach Vereinbarung. Tel. 076 527 32 43
Zu vermieten in Beckenried n.V.
3V-Zimmer-Dachwohnungmit Balkon, Berg- und Seesicht, ca. 5 Gehmi-nuten von ÖV und Dorfzentrum entfernt.Miete CHF 1’550.– inkl. NK und PPTelefon 032 426 83 60
Immobilien
Zu vermieten in Beckenried per April oder nach Absprache renovierte
3V-Zimmer-Gartenwohnung80 m2, offene Küche mit GS, GK und Granit, Dusche/WC, Plattenboden mit Bodenhei-zung, Keller, Zugang zu Badeplatz am See.
Mietzins CHF 1’650.– inkl. NK und 1 bis 2 PP
Telefon 041 360 03 30
Zu vermieten an zentraler Lage in Stans, Nähe Bahnhof, renovierte
4-Zimmer-WohnungBodenbeläge Eichenparkett und Keramik, grosser, sonniger BalkonMiete CHF 1’650.–, NK Akonto CHF 200.–, Einzelgarage CHF 130.– Bezug baldmöglichst
Telefon 041 610 25 31
In 6363 Obbürgen (NW) zu verkaufen
5-Zi-EFH mit Einliegerwohnung (NF 211 m2) und DoppelgarageBaujahr 2001, ruhige, sonnige und familienfreundliche Lage, grosszügiger Ausbaustandard
Verkaufspreis: CHF 1’880’000.–
Chiffre 8407, Nidwaldner BlitzDorfplatz 2, 6383 Dallenwil
Domino Verwaltungs AG, CH-6052 HergiswilT 041 630 33 16, www.domino-verwaltung.ch
IDZ Innovations- und DienstleistungszentrumIm steuergünstigen Alpnach Dorf OW, beim Autobahnanschluss A8 und Bahnhof, zu vermieten in repräsentati-vem Gebäude
Raum im EG mit 740 m2für Produktion, Lager, Spedition, BüroEbenerdiger, unterteilbarer Raum mit Sektionaltoren, Raumhöhe 3,59 und 4,2 m.
Raum im OG mit 46 m2für Büro, Schulung, PraxisHelle Räume mit Elektroinstallationen und Beleuchtung, Raumhöhe 2.97 mWaren- und Personenlift, Hebebühne, Parkplätze und gute LKW-ZufahrtMehr Infos unter www.idz-alpnach.ch
Wohnen zwischen See und Bergen4V-Zimmer-Wohnungen (NGF 138–140 m2)5V-Zimmer-Attikawohnungen (NGF 191–194 m2)Erstvermietung ab 01.09.2014 bzw. 01.10.2014Ridlistrasse 15 und 17, 6375 Beckenried
• See- und Bergsicht an unverbaubarer Lage• Terrassen süd- und nordseitig• grosszügige Grundrisse• helle, moderne Wohnungen• hoher Standard• Parkettböden• Reduit mit eigenem Waschturm• Bad/WC und Dusche/WC• Rollstuhlgängig• Zugang zu Spiel- und Erholungsfl äche
Mietzins: ab CHF 2’400.– NK Akonto CHF 250.–EHP: CHF 130.–
Vermietung durch:Pischedda GmbH Treuhand und Beratung Spichermatt 4, 6370 StansT 041 610 99 01, [email protected]
Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung in enschiessenan zentraler Lage, 2 Gehminuten vom Bahnhof, helle, neu renovierte
i e hnunneue Küchengeräte, alle Zimmer mit neuen Laminatböden,Wohnzimmer mit Parke� , grosser Balkon und Li� .Mietzins CHF 1’750.– inkl. NK, Einstellhallenplatz CHF 100.–
Auskun� und Besich� gung: Telefon 079 645 63 82
Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung, Baumgarten 3, Buochs schöne, grosse
4V-Zimmer-Wohnungim 1. OG mit See- und Bergsicht.
Mietzins CHF 2’250.–, NK Akonto CHF 250.–, PP CHF 120.–
Sind Sie interessiert, dann melden Sie sich unter Telefon 041 620 17 91 bei Frau Bucher
achermann
Immobilien
Zu vermieten in Ennetmoos, Nähe Stans auf den 15. März 2014 oder nach Vereinbarung
2V-Zimmer-WohnungWohnzimmer mit Parkett, WC/DU, grosses Schlafzimmer, eigener Haus-eingang, eigene Waschmaschine, PP, günstiger MietzinsTelefon 041 620 63 57
Zu vermieten in Dallenwil ab sofort oder nach Vereinbarung
Gewerberäume ca. 130 m2
Das Objekt befi ndet sich an zentraler Lage im Dorfkern von Dallenwil NW. Das Ladenlokal, die Arbeits-und Lagerräume können frei gestaltet werden. Die hellen Räume eignen sich für Büros, Praxis usw. Alle Räume befi nden sich im Erdgeschoss und sind sehr gut erschlossen.Parkplätze können dazugemietet werden.Weitere Auskünfte erhalten Sie unter Telefon 041 628 00 15
Zu vermieten per 15. Februar 2014 oder nach Vereinbarung in Dallenwil
3V-Zimmer-Wohnung 2. OG, total neu renoviert, Zimmer Laminat, Wohnraum Eichenparkett, Küche / Bad Plattenböden, grosse Terrasse, Kellerabteil. An Nichtraucher, keine Haustiere.Mietzins CHF 1’650.– inkl. NK, Warmwasser-aufbereitung und Parkplatz.Auskunft: Telefon 079 616 50 28
Einstellhallenplatz zu vermietenPer sofort vermieten wir einen Einstellhallenplatz in der EinstellhalleAcherweg 1 bis 25 in Stans.
Interessenten melden sich bitte unter:Alex Föllmi AGSonnenbergstr. 20, 6052 HergiswilTelefon 041 632 55 [email protected]
Zu vermieten per sofort oder nach Verein-barung
4V-Zimmer-Wohnungin Dallenwil, 2. OG, Balkon, Cheminée, Küche mit Glaskeramikherd und GS, sep. Bad / WC und Dusche / WC, Estrich- und Kellerabteil, Einzelgarage, evtl. Parkplatz. Zentrale Lage, keine Haustiere.
Besichtigungstermin:Telefon 041 628 22 70
Zu vermieten an zentraler Lagein Buochs ab 1. März 2014 oder nach Vereinbarung ältere
5-Zimmer-WohnungMiete CHF 1’500.– inkl. NKTelefon 079 427 90 73
Zu vermieten nach Vereinbarung
5V-Zimmer-Wohnung1. OG mit Balkon, Gemeindehausim Dorfkern von Wolfenschiessen, ca. 130 m2 Wohnfl äche mit Parkett- und Plattenböden, Aussenparkplatz und Garage.Mietzins inkl. Aussenparkplatz netto CHF 2’000.– / Garage CHF 120.–Auskünfte: Vreni Scheuber unter Telefon 041 628 12 84
Zu kaufen gesucht:
Bauland in EngelbergWir sind auf der Suche nach einem Grundstück oder einem renovations-bedürftigen Haus.Bitte kontaktieren Sie Herrn Matthias Hochstrasser unter Telefon 041 367 70 70.Wir sichern Ihnen absolute Diskretion zu!
Immobilien
I N F O R M A T I O N A U S N I D W A L D N E R G E M E I N D E N
Baugesuche vom 29. Januar 2014
Öffentliche Bekanntmachung im Sinne von Art. 221 des Baugesetzes vom 24. April 1988. Die Gesuchsunterlagen liegen während 20 Tagen zur öffentlichen Einsicht bei den Gemeindekanzleien auf. Während dieser Aufl agefrist sind öffentlich-rechtliche und privatrechtliche Einsprachen mit Begründung schriftlich und im Doppel beim Gemeinderat einzureichen (Art. 222 Abs. 1 Baugesetz).
POV = Projektverfasser | BVO = Bauvorhaben | BOB = Bauobjekt | BHR = Bauherr | GST = Gesuchsteller | GET = Grundeigentümer
Gemeinde HergiswilBOB: Neubau Mehrfamilienhaus mit Einstellhalle
(abg. Projekt), Zwydenweg 2c, Parzelle 1440GST: bdk immobilien ag, Riedenmatt 2, Stans
BOB: Fassadensanierung (Farbtonänderung Fassaden), Rigiweg 5, Parzelle 666
GST: Windspiele Immobilien AG, Sonnenbergstr. 3, Hergiswil
Gemeinde DallenwilBVO: Überdachung Gartensitzplatz, Parzelle 734,
Rainstrasse 2, DallenwilGST: Roland Hurschler, Rainstrasse 2, Dallenwil
Gemeinde StansstadBOB: Autounterstand/Geräteraum, Schwand 9,
Kehrsiten, Parzelle 583GST: Barmettler-Mathis Petra, Schwand 9, Kehrsiten
Barmettler Marcel, Schwand 9, Kehrsiten
Gemeinde BeckenriedBOB: An- und Umbau Wohnhaus auf Parzelle 323,
Nidertistrasse 12GST: Ernst und Trudi Murer-Arnold, Nidertistrasse 12,
Beckenried
Gemeinde WolfenschiessenBOB: Anbau Autounterstand, Lindenstrasse 14,
Wolfenschiessen, Parzelle 932GST: Alfred und Franziska Risi-Barmettler, Lindenstr. 14,
Wolfenschiessen
Gemeinde BuochsBOB: Neubau Infrastrukturbaute am Aawasseregg
a/Parz. Nr. 171, Aawasseregg, Buochs, Parzelle 171GST: Politische Gemeinde Buochs, Postfach 144,
Beckenriederstrasse 9, Buochs
Gemeinde OberdorfBOB: Aufstellung Grünfuttersilo, Frongadmen,
Ursprungstrasse 6, Büren, Parzelle 454 (ausserhalb Bauzone)
GST: Josef Odermatt, Frongadmen, Ursprungstrasse 6, Büren
Gemeinde EnnetbürgenBOB: Temporäre Wanderwegverlegung, Bürgenstock,
Parzelle 163 (teilweise ausserhalb Bauzone)BHR/GST: Bürgenstock Hotels AG, vertreten von der
Katara Hospitality Switzerland AG, Bahnhofplatz, 6300 Zug
BOB: Fassadensanierung, Kreuzmatte 1, Parzelle 94BHR/GST: STWEG Kreuzmatte 1, c/o Sunnmatt Immobilien AG,
Hostattstrasse 11, 6060 Sarnen
BOB: Neubau zwei Mehrfamilienhäuser, Abendweg 1, Parzelle 783
BHR/GST: ImmoPromotion&Invest AG, c/o Bruno Duss, Vorderlinden 2, Buochs
BOB: Dach- und Fassadensanierung, Alte Gasse 8, Parzelle 711
BHR/GST: Stephan Egger, Sonneckstrasse 16, 8645 Jona
<wm>10CFWKsQqAMAwFv6jlvSRt0IzSTRzEvYs4-_-T1U24gxtuXaNkfC5tO9oeBMUTXJwaipppEqRnVg1QKaDNNBPWSaffn6SIOdDfJ4FJ2UcYB71Kyfd5Pc4zJU5yAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDQy1zUwNzI3NAYAX_CaWA8AAAA=</wm>
Hergiswil������ �
Büro- | Ladenflächeab 93 m², EG��� ���� � �� �
�������� ��������� ���� ����������� ��������� �������� ��������������������������� ����������������������������������� ��������������� ������ ���� ���� �����������
��������� ���������� ����������� ���������� �� ��� �� �����������������������������������������������
Langfristig zu vermieten an NR in Ennetmoos, Allweg an erhöhter Lageab sofort
21/2-Zimmer-Wohnung neuwertig,Gartensitzplatz.Miete CHF 990.–exkl. Nebenkosten + PPTelefon 079 636 34 37
Immobilien
Ennetmoos ����������������
4½-Zimmer- Wohnung, EG ��������������� ������������
� ��������������������� ����������������������������� �������������������������� ��������������������������� ���������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������
Nachmieter gesucht per 1. März oder nach Verein-barung für schöne helle
4V-Zimmer-Wohnungim Acherweg 70 A in Stans.Familienfreundliches Quartier, Nähe Schule und Kindergarten.Haustiere sind erlaubt. Miete CHF 1’910.– inkl. NK und TG Interessierte melden sich unter Telefon 079 594 81 86 oder 079 686 68 72
Zu vermieten in Oberdorf per 1. März 2014 oder nach Vereinbarung
3V-Zimmer-Wohnungim Erdgeschoss, 102 m2.Grosse Räume, 2 Nassräume, Parkettböden, Einbauschränke, Lift und Autoeinstellplatz in Tiefgarage.Miete CHF 1’820.– inkl. NebenkostenAuskunft und BesichtigungTelefon 079 659 25 81
Zu vermieten in Stansstad ab 1. März 2014
30 m2 Büro- oder ArchivraumMiete CHF 250.– plus NKTelefon 079 340 58 48
Zu vermieten in Stans, Robert-Durrer-Strasse 9
3-Zimmer-Wohnung per sofort, befristet bis 31. Dezember 2014.Miete CHF 850.– (inkl. Akontozahlung Nebenkosten). Tel. 079 323 18 37 / 041 612 12 14
Zu vermieten in Buochs per 1. Mai 2014neue komfortable
4V-Zimmer-DachwohnungNettofl äche 110 m2
Erstvermietung, grosse Loggia mit Berg-sicht, offene moderne Küche, Bad/Dusche/WC, mit WaschturmMiete: CHF 2’300.– inkl. NebenkostenEinstellhalle CHF 150.–
Telefon 041 620 11 15
Zu vermieten in Buochs per 1. Mai 2014 neu renovierte, helle 3V-Zimmer-Wohnung anzentraler Lage, Nähe Einkaufsmöglichkeiten und ÖV. Miete: CHF 1’550.– inkl. NK Telefon 079 647 31 74
Nach Vereinbarung zu vermieten in Buochs
4-Zimmer-Wohnung3. OG, grosser BalkonMietzins: CHF 1’520.– / NK Akonto CHF 220.– / Garage CHF 120.–. Telefon 079 426 81 12 (evtl. SMS)
Zu vermieten in Buochs per 1. Mai 2014neue komfortable
5V-Zimmer-Parterrewohnung Nettofl äche 150 m2
Erstvermietung, grosser Aussensitzplatz mit Bergsicht, geräumige moderne Küche, Bad/WC mit Dusche, Wirtschaftsraum mit Waschmaschine und Tumbler, Elternschlaf-zimmer mit eigener Dusche und WC Miete: CHF 2’840.– inkl. Nebenkosten Einstellhalle CHF 150.–Telefon 041 620 11 15
Zu vermieten in Wolfenschiessen4V-Zimmer-Wohnungneu renoviert mit grossem Balkon, eigenem Keller-anteil, 2 Autoabstellplätzen. Miete CHF 1’900.– inkl. NK Telefon 041 628 14 49, ab 19.00 Uhr
Zu vermieten in Stans, Bluemattstrasse
Auto-Einstellplatzin Tiefgarage
Termin ab sofort, Tel. 079 385 49 89 (abends)
Immobilien
!Das pfiffige Architektenhaus
fürKOBELT AGStaatsstr. 11 · 9437 MarbachPilgerstr. 1 · 5405 Baden-DättwilInfo & Beratung: 071 775 85 75www.kobelthaus.ch
Qualitätsbegehrer
Zu vermieten in Buochs, Schüpfgraben, Bezugstermin nach Vereinbarung
6½-Zimmer-Minergie-Wohnungin der Ebene, zentral, luxuriös – ein Wohntraum
164 m2 Wohnfläche, grosse Terrasse, begehbare Dusche, Komfor t Lüf tung, Parkettböden, elektrische Storen, Steamer…
Mietzins netto CHF 2 950.00, NK CHF 340.00
w
tg.c
h
Macht mehr draus.
K. Bucher Immobilien Treuhand AG Oberdor f NW, Tel 041 620 44 44, www.kbucher.ch
In Buochs ab sofort oder nach Vereinbarung zu vermieten
4V-Zimmer-Dachwohnungin 3-Familienhaus, zentrale ruhige Lage, Parkett und Platten, Küche mit GS, GK und Granit.Miete inkl. Garage CHF 1’750.–, NK Akonto CHF 150.– Telefon 079 655 50 66
Emmetten – Per Ende März 2014zu vermieten
4½-Zimmer-WohnungZentrale Lage, schöne Zimmer, Wohnraum mit Warmluft-cheminée, Dusche/WC, Bad/WC, Balkone durchgehend, Parkplätze vor dem Haus. Miete: CHF 1’350.–, Akonto NK CHF 250.–
Auskunft nach 17.00 Uhr: 079 410 16 22
www.malereischmid.ch
041 610 15 0667 Jahre
RUESS IMMO AG [email protected]
Möchten Sie eine herrliche Aussicht auf den See und die Berge geniessen?Wir vermieten per sofort in Beckenried
4-Zimmer-Wohnung2 Badezimmer, Keller, geräumiger Estrich, grosse Garage, teilrenoviert.Miete CHF 1’430.–, NK Akonto CHF 230.–, Garage CHF 180.–
Wir freuen uns auf Ihren Anruf!Telefon 041 619 77 44 / [email protected]
Immobilien
<wm>10CFXKoQ7DMAxF0S9y9Pxix_MMp7CqoCovqYb3_2jK2MCVLjjbVt7w6zX3cx6lUIYgmI8sdW-JUWq9jYgCYYTaE2nkcIs_L3SqA9cyAgrsQorpmq7ePvf7C1hE0a1yAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDQy1zUwN7K0sAQAAo8TYw8AAAA=</wm>
Tel. 041 418 08 08
Entspannung und optischer Genuss pur!
Zu verkaufen in Wilen (OW), an sonniger,ruhiger Lage, nähe Seepromenade, an-grenzend an die Landwirtschaftszone,mit herrlicher Sicht auf See und Berge
Maisonette-Wohnung3.5 Zimmer, BGF 118m², Baujahr 2012,heller Wohn-/Essbereich, offene, moderneKüche, 2 Terrassen, 2 Einstellhallen-plätze, Liegenschaft mit 3 Wohneinhei-ten, Verkaufspreis Fr. 910'000.-
Nachmieter gesucht! Zu vermieten in Hergiswil
1V-Zimmer Wohnung neu renoviertper 1. März 2014 mit Aussenparkplatz und Keller-abteil. Miete CHF 1’250.– exkl. NK (CHF 90.–) und PP (CHF 50.–). Telefon 078 921 05 25
Zu vermieten in Hergiswil ab 1. Februar 2014
2-Zimmer-Wohnung, ParterreMiete CHF 1’085.– inkl. Nebenkosten und AussenparkplatzTelefon 079 338 91 28 oder 041 630 27 39
ERSTVERMIETUNG AN BESTER LAGEZentral, sehr sonnig, autofrei und familien-
Ausbau, Minergie-Standard, eigene Wasch- küche, Weinkellerabteil etc.
212-, 31
2-, 412
Peter Walker Immobilien-Treuhand AG
www.solina-altdorf.ch
Zu verkaufen in Oberdorf NW ruhige, sonnige, rollstuhlgängige
3V-Zimmer-Wohnung (150 m2), grosse Terrasse mit Wintergarten, Hobbyraum, Keller, Garage und Aussenparkplatz. Preis n.V. Telefon 079 452 37 20
Hergiswil NW – Zu vermieten 4-Zimmer-Wohnung, 30 m2, Terrasse, Seesicht, Natur-Bach, Marmor, Whirlpool, Lift, 2 Parkplätze.CHF 2’188.–. Ab Vertrag innert 14 Tagen bezugsbereit. Besichtigung nach Voranmeldung Telefon 079 400 43 50 /SMSSamstag von 11.00 – 13.00 Uhr • www.zulumi.ch
Stans, Saumweg 23Ab 1. April 2014 oder nach Vereinbarung zu vermieten
3½-Zimmer-WohnungRuhige, zentrale Lage, 3. OG, Balkon, Lift, hell, modern renoviert, Wohnfl äche 85 m2.Nähe öffentl. Verkehrsmittel und Einkauf.Miete CHF 1’500.–, NK CHF 200.–, ged. AP CHF 90.–.
treu hand lung6370 StansFon 041 610 03 [email protected]
Zu vermieten hübsches, kleines Ladenlokal in Wolfenschiessen. 36 m2, zwei Schaufens-ter, fl iessend Wasser und Toilette, inkl. 3 Parkplätze. CHF 450.–/MonatTelefon 079 209 26 56
Zu vermieten nach Vereinbarung
4V-Zimmer-Wohnung in Dallenwil, teilrenoviert mit Balkon.Miete CHF 1’500.– inkl. NKTelefon 079 452 30 29
Tellenmatt-Tiefgarage
2 Parkplätzeper sofort in 6370 Stans zu vermieten. Infos: Tel. 079 484 99 41
Zu vermieten in Beckenried per 1. Mai 2014
4-Zimmer-Wohnungmit grosser Terrasse. Mietzins CHF 1’250.–, NK Akonto CHF 250.–, Autoabstellplatz CHF 50.–Telefon 041 630 21 29, 079 623 95 61
Haus(-teil) mit Garten zu kaufen (evtl. mieten) gesucht! Gärtner-Familie mit kleinen Kindern sucht ein neues Zuhause in NW/OW/LU. Wir freuen uns!Telefon 076 443 30 83
Immobilien
Zu verm. in Kerns auf 1. April 2014 oder nach Vereinbarung an sonniger, zentraler Lage, mit idealen Verkehrsverbindungen, neue, helle,
4½-Zi-Attika-WohnungHoher Ausbaustandard, NWF 125m2, zzgl. Galerie 50m2, Balkon 24m2.Parkettboden, Schwedenofen, Reduit, eigene Waschküche in Wohnung mit WT, Keller.
Miete: Fr. 2‘100.–, NK Fr. 250.–
sowie helle
3½-Zi-Attika-WohnungNWF 110m2, Galerie 34m2, Balkon 20m2, Parkettboden, Wohnküche, Bad/DU/WC, Lift, Keller
Miete: Fr. 1‘500.–, NK 200.–
Garage und Autoabstellplätze vorhanden.
Unverbindliche Besichtigung undAuskünfte: Telefon 041 660 06 49
Zu vermieten
etabliertes Café-Haus im Zentrum von StansPer Ende 2014 suchen wir motivierte Fachmieter mit dem nötigen fi nanziellen Background.Lokal: ca. 120 m2, Sonnen-Terrasse ca. 50 m2. Die Lokalitäten, Infrastruktur, Mobiliar, Vitrinen und Innenaustattung sind betriebsbereit. Das heutige Konzept ist «Café, Laden, Take away».Der Standort und das Lokal sind prädestiniert für: Expansion Café, Patisserie-Kette oder als Existenzaufbau für dynamische Fachpersonen.Interessenten melden sich unter:Telefon 079 248 94 43E-Mail: [email protected]
Zu verkaufen in Büren NW, Bezug ab sofort oder nach Vereinbarung
4V-Zimmer-Wohnungmit Gartensitzplatz, für anspruchsvolle Lebensgeniesser, an absoluter Toplage am Hang. Einzigartige, unverbaubare Aussicht, mit Lift direkt in die Wohnung, erhöhter Ausbaustandard (kann z.T. noch mitbe-stimmt werden), BGF 135 m2.Verkaufspreis CHF 750’000.–je Autoeinstellplatz CHF 35’000.–Sind Sie interessiert?Weitere Auskünfte und Pläne:Fischer Partner Architekten AGTelefon 041 610 38 28
Wir vermieten per 01.04.2014 oder nachVereinbarung in 4-Familienhaus renovierte
4-Zimmer-Maisonette-Wohnung
Moderne neue Küche, origineller Grundriss, kleineGartenanlage zur Mitbenützung, ohne Balkon
Mietzins Fr. 1'600.00.-- + NK Fr. 220.00
Weitere Auskünfte und Besichtigung:Christine König
Wettstein Architekten AGTelefon 041 618 80 80 www.uwa.ch
Zu vermieten in Stans, Rotzhalde 18
3V-Zimmer-Dachwohnungsonnige, ruhige Lage, 3-Familienhaus, BGF 146 m2, exklusiver Innenausbau, Lift, Warmluft-cheminée, eigener Waschraum, Balkon 24 m2, 2 Garagenplätze. Ab 1. Mai 2014 oder nach Vereinbarung Miete inkl. Garagenplätze CHF 2’600.– mtl. Nebenkosten inbegriffenKESSELI AG ARCHITEKT HTL6383 Dallenwil, Telefon 079 641 78 [email protected]
Immobilien
<wm>10CE3KMQ6EMBBD0RNNZDszm0BKRIcoVtunWVFz_4pARWHpy3rb1iLh2bLuv_XbCKoYikpEy_gkusY5JSAamCnQZ7pn1DrI25tCXoB-GwMts49wmWoXp3T-jwvu3FhTcgAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDQy1zUwNzI3NQUAbpCV1Q8AAAA=</wm>
Stans��������� �
4½-Zimmer-Wohnung, 1. OG��� ���� � ��� � � ��� ��
�� ��������� ������������ ��� ������������������ ��� ������������������ � ����������������������������� �������� ������ ���� ���� �����������
��������� ���������� ������������� ���� � � �� ��� �� �������������������������������������������
Zu vermieten in Beckenried n.V.
3V-Zimmer-Dachwohnungmit Balkon, Berg- und Seesicht, ca. 5 Gehmi-nuten von ÖV und Dorfzentrum entfernt.Miete CHF 1’550.– inkl. NK und PPTelefon 032 426 83 60
Zu vermieten in Ennetbürgen, Riedmatt, Bezug per 1. April 2014 oder nach Vereinbarung
3½-Zimmer-Wohnungim Erdgeschoss
grosse Räume, 2 Nassräume, Parkettböden, Einbauschränke und viel Licht und Raum.
Mietzins netto CHF 2 050.00 + NK-Akonto CHF 200.00
w
tg.c
h
Macht mehr draus.
K. Bucher Immobilien Treuhand AG Oberdor f NW, Tel 041 620 44 44, www.kbucher.ch
Auskunft: T 041 624 40 00
Zu verkaufen im Zentrum von Stans
4½-Zimmer-Attikawohnungmit zwei grossen Terrassen. Preis CHF 1’350’000.–Hochwertiger Ausbau nach Ihren Wünschen
Auskunft und Beratung:EG Stansstaderstrasse, c/o RIVA AG Buochs
Zu vermieten per 1. Februar 2014 in Stans
1-Zimmer-WohnungNähe Länderpark, Miete: CHF 750.– plus NKTelefon 079 340 58 48
In Alpnach, Industriestrasse 16, zu vermieten:
Räume für Büros, Praxis und stilles Gewerbe Neu renovierte Räume mit LED Beleuchtung und Parkettboden. Gemeinschaftsraum mit Küche bei Bedarf, WC und Dusche vorhanden.
Grundfläche 51 m² in 2 Räumen Fr. 650.– inkl. NK
Grundfläche 68 m² in 1 Raum Fr. 800.– inkl. NK
Auskunft unter 041 670 30 60*
6376 EmmettenTelefon 041 620 12 88www.naepflin-emmetten.ch
Schreinerei – Zimmerei – ChaletbauUmbauten – Möbel- und Küchenbau
1975–20
10
35 Jah
re
Ludwig N
äpfl in
AG
Zu vermieten im Dorfzentrum Buochs neu renovierte, schöne, sonnige
4V-Zimmer-WohnungNR, keine Haustiere. Miete CHF 1’670.– inkl. NKTelefon 041 620 11 47
Zu verkaufen, grosse 200 m2
6½-Zimmer-WohnungIn Erstfeld UR, frisch renoviert, Fr.499‘000.–.www.home-swiss.che-mail: [email protected]://www.barni.ch/14624
Stans Umzüge Kriens
Möbellager – Möbellift – Entsorgunggünstig und sorgfältig schweizweit
Heinz Liem Arnet & Co.041 630 30 32 / 079 630 68 08 / [email protected]
EINER DER FÜHRENDEN 200 SPORTFACHHÄNDLER DER SCHWEIZ.
WINTER-AUSVERKAUF
Nordica Spitfire Pro
statt 999.–
NEU 699.–
Salomon Enduro XT 800
statt 1049.–
NEU 750.–
Salomon Bamboo
statt 729.–
NEU 510.–
Dorfstrasse 39, 6390 EngelbergTel. 041 637 01 41, [email protected]
KIRCHEEvangelisch-Reformierte Kirche NidwaldenMorgenbesinnung Wir treffen uns am Mittwoch, 12. Februar, um 9.00 Uhr in der reformierten Kirche in Hergiswil. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen.
KONZERTEKirchenchor Buochs Orchestermesse von Wolfgang Amadeus MozartHast du Interesse, den Kirchenchor Buochs an Ostern, 20. April gesanglich zu unterstützen? Frauen und Männer in jeder Tonlage sind uns herzlich willkommen. Proben jeweils am Donnerstag (ab 13. Februar 2014) von 20.00 bis 21.45 Uhr im Singsaal Breitli in Buochs. Leitung: Joseph Bachmann. Auskunft: Werner Küttel, Telefon 041 620 69 26 oder per E-Mail: [email protected]
DIVERSESPro Filia SchoggiherzliverkaufPro Filia Nidwalden führt vom 1. bis 14. Februar 2014 den Schoggiherzliverkauf durch. Neben dem Kirchenopfer ist dies die wichtigste Einnahmequelle für Pro Filia Nidwalden. Damit werden Jugendliche aus finanziell schwächeren Familien unterstützt. Die Kernaufgabe der Pro Filia ist die Stellenvermittlung für Au-Pairs im In- und Ausland. Bitte unterstützen Sie die Pro Filia mit dem Kauf eines Schoggi-herzlis. Herzlichen Dank!
VEREINENidwaldner Wanderwege – Voranzeige!Bitte das Datum für die 52. Generalversammlung am Freitag, 28. März 2014, um 19.30 Uhr in Wolfenschiessen, vormerken.
Evang.-Ref. Frauenverein Nidwalden Winterspaziergang in EngelbergDer Spaziergang findet am Mittwoch, 19. Februar 2014 statt. Abfahrt im Bahnhof Stans mit der Zentralbahn «zb» um 12.24 Uhr. Nach dem Spaziergang stärken wir uns mit einem Zvieri. Rückkehr nach Absprache.
SAC Titlis Skitour Gräfimatt: Am Sonntag, 9. Februar. Ab Wirzweli, Aufstieg auf der Sonnenseite, Abfahrt über Obwaldnerseite zurück zum Wirzweli. Schwierigkeit: L, Aufstieg: 900 Hm, Zeit: 3.5 Std. Leitung: Alois Amstutz, Telefon 041 671 08 20, E-Mail: [email protected] auf die Frutt: Am Mittwoch, 12. Februar Treffpunkt ca. 18.00 Uhr in Stans, Anreise mit dem Auto zur Stöckalp. Von dort entlang der Skipiste auf die Melchsee-Frutt (1’902 m), wo wir an der Wärme einen Kaffee geniessen können. Auf der Skipiste hinunter zur Stöckalp. Schwierig-keit: L, Aufstieg: 830 Hm, Zeit: 2 Std. Leitung: Ursi Zimmer-
mann, Tel. 041 630 28 00, E-Mail: [email protected] Rugghubel: Samstag, 15. und Sonntag, 16. Februar 2014. Je nach Verhältnissen und Teilnehmern. Schwierigkeit: ZS – S, Aufstieg: 1’300 Hm, Zeit: 4 bis 5 Std. Leitung: Martin de Nève, Telefon 041 360 49 01, E-Mail: [email protected]. Anmeldung bis Samstag, 1. Februar. Skitour Piz Ravetsch: Sonntag, 23. und Montag, 24. Februar. Mit Auto und Bahn auf den Oberalppass. Nach kurzer Abfahrt gemütlich Aufstieg in ca. 2 Std. zur Maighelshütte. Am Montag langsames Aufwärmen, bevor es steiler wird. Nach Erreichen des Grates Piz Borel – Piz Ravetsch zu Fuss auf den Gipfel. Für die Abfahrt folgen wir der Aufstigsroute. Zurück nach Andermatt mit Ski oder Zug. Schwierigkeit: WS Aufstieg: 700 Hm, Zeit: 3 Std. Leitung: Martin Trutmann, Telefon 041 310 28 40, E-Mail: [email protected]. Anmeldung bis am Sonntag, 9. Februar 2014.Skitour im Urnerland: Am Sonntag, 16. Februar 2014. Das Ziel ist es, ein den Verhältnissen und der Gruppe ange-passtes Gipfelziel im Urnerland zu erklimmen. Zeit: 4 Std. Leitung: Martin Schilliger, Telefon 041 390 11 89, E-Mail: [email protected] Seestock: Am Freitag, 21. Februar. Landschaftlich grossartige Tour im Schächental. Mit anschliessender Abfahrt ins Muotatal. Schwierigkeit: L, Aufstieg: 900 Hm, Zeit: 3 Std. Leitung: Noldy Barmettler, Telefon 079 413 92 66, E-Mail: [email protected]
FAMILIEBewegungswelt ZwergmausKinderschwimmkurse Zwergmaus: Kursstart am Samstag, 8. Februar, von 15.30 bis 19.00 Uhr im Warmwasserbad im Hallenbad Rütimattli. Anfänger ab 4 Jahre mit Elternteil / Anfänger ab 5 Jahre ohne Begleitperson. Nach nur 4 erfolg-reich besuchten Level-Kursen schwimmt Ihr Kind Brust-, Kraul- und Rückentechnik. Seit 9 Jahren erfolgreich im Schwimmsport unterwegs. Schwimmkurse: Kursstart am Samstag, 8. Februar im wohlig warmen Wasser im neu renovierten Bad Rütimattli. Der Kurs findet jeweils alle 14 Tage am Samstag statt. Während der Schulferien findet kein Kurs statt. Von den meisten Krankenkassen anerkannt! Um 10.00 Uhr: Babys von 3 bis 8 Monate; um 10.30 Uhr: Kleinkinder von 2.5 bis 4.5 Jahre, um 11.00 Uhr: Babys von 8 bis 18 Monate, um 11.30 Uhr: Babys von 18 bis 30 Monate. Jetzt anmelden und Platz sichern.Geburtsvorbereitung im Wasser: Jetzt anmelden und Platz sichern. Jeweils am Mittwoch von 21.00 bis 22.00 Uhr im Therapiebad Brändi, Horw. Noch freie Plätze mit Start am Mittwoch, 12. März. Weitere Infos und Anmeldung für alle Kurse unter www.zwergmaus.ch oder Telefon 041 210 20 25.
AUSSTELLUNGENAusstellung «Ko-ordinaten» in AltdorfZum vierten Mal zeigt Iakovos Xenakis seine Werke in Uri, von dessen Berglandschaft er besonders fasziniert ist, diesmal unter dem Thema «Ko-ordinaten», wo er teilweise zwei verschiedene Szenen in einem Bild zusammenbringt.Die Ausstellung ist vom 9. bis 21. Februar 2014 täglich von 18.00 bis 21.00 Uhr im Zeughaus Altdorf geöffnet. Der Künstler ist anwesend.
Allgemein
Regie: Ueli Blum8. Februar bis 12. April 2014
www.theaterstans.ch
Molière im Theater Stans
Geschichte eines Theaterlebens
von Ueli Blum – Uraufführung
Diesen Samstag
première
Mario Näpfl in · Ennetmoos · Telefon 078 763 61 66
Französin mit 25 Jahren Berufserfahrung(auch DELF-Expertin) bietet
Französischkursejeden Niveaus und übersetzt Ihre Texte vomDeutschen ins Französische.Telefon 041 282 01 74
Wellness-Seminareab Fr. 150.– inkl. Zertifikatwww.anna-kosmetik.123website.chAnna Strilchuk, Sursee, Tel. 076 276 01 90
Geistheilung ist lernbarund dazu vieles andere mehr!Intensiv-Kurs der Schule für Grenz- und Geistes-wissenschaften, Büron
Infos Tel. 041 933 30 61 / www.nah-am-mensch.ch
Redest du mit der Couch, flirtest du mit demFernseher und frühstückst du mit dem
Toaster? Bevor du noch ein Verhältnis mitdem Staubsauger anfängst – melde dich!
Martina Achermann, Tel. 079 304 44 11
Autos aller Marken aufe ic f r ort. esonders
To ota, el us . Gegen guten reis. ird auf unsc abge olt.
Tel
«Die Wirtschaft funktioniert nur mit einer guten Verkehrsinfrastruktur.»
Paul NiederbergerStänderat Nidwalden
JA zum Unterhalt und Ausbau des
öffentlichen Verkehrs (FABI)
www.öV-Allianz.ch
Ein guter Zug der SchweizOb- und Nidwaldner Komitee Ja zu FABI, 6060 Sarnen. [email protected], www.öv-allianz.ch
Vortrag/Workshop telepathische Tierkommunikation
Mit Priska Welti/Bäuerin (UR) Natur und Tiersprache lernen
� �������������������������� ��������������������������� �������������������������������������������� ��������� ������������ ���������������������� ��������� �� ������ ��� ����������������� ��� ������������� ��� ��� Donnerstag, 20. Februar 2014, Gasthof Schützenhaus, Stans / Oberdorf � Donnerstag, 20. März 2014, Restaurant Brückli, 6467 Schattdorf
�
� ������������������������ ������������ ���������������� �������� �� ������������� �������������������� �������������������������������������� ��
DAS Nidwaldner Informations-Magazin
Terminplan, Checkliste, Budget -alles rund ums Heiraten
Traum-Hochzeit
Traum-Hochzeit
Hochzeits Make-up Für das perfekte Aussehen – ob als Braut, Trauzeugin oder als Hochzeitsgast!
Buchen Sie einen Termin und ich besuche Sie am Hochzeitstag bei Ihnen zu Hause (auch anderer
Ort nach Wahl möglich.) Kosten: nur CHF 160.– inkl. Probe Make-up *
Gerne gebe ich Ihnen persönliche Auskünfte zu Make-up‘s oder anderen Beauty- Dienstleistungen! Beauty Advisor by Evelyne ScheuermeierBüelstrasse 23 / 6052 Hergiswil [email protected] / evelynes.ch
* zuzüglich Fahrspesen nach Absprache
uty-
GOLDSCHMIEDEUND UHRMACHEREI
Stansstaderstrasse 8CH - 6370 StansTel. 041 610 24 37www.hfachermann.ch
Traum-Hochzeit
Traum-Hochzeit
Noldy Lindinger • Engelbergstrasse 2 • 6370 Stans • Telefon 041 611 15 66
Beseelte Emotionen!Ringe die verbinden –
Jo-Jo Basteln+Wolle, BuochsDorfplatz 1, 6374 Buochs, Tel. 041 620 33 08, www.jojo-buochs.ch
� Einladungskarten� Tischdekorationen� Namensschilder
Das kreative Fachgeschäft:kompetente Beratung, grosse Auswahl Basteln + Wolle
Buochs
Natürlich, einzigartig und mit viel Liebe zubereitet.
Rufen Sie an oder senden Sie uns eine E-Mail!
Telefon 041 610 42 46E-Mail: [email protected]
Besuchen Sie unsere Homepage: www.bauernapero.ch
Für den schönsten Tag ein Nidwaldner Buirä-Apéro!
Der bäuerliche Apéro-Service
Stans/Altdorf
Montag geschlossen Tel. 041 610 77 55 / 041 872 17 70
Bräutigam, Brautführer, Brautvater und die geladenen Gäste beraten wir gerne mit einer grossen Vielfalt von Möglichkeiten.
Traum-Hochzeit
Traum-Hochzeit
Damit Ihr schönster Tag noch spezieller wird, empfehlen wir uns.• Apéro und Partyservice vom Gebäck bis zum Wein• Dessert-Buffet für jede Festlichkeit• Unsere Stärke: Dekorative Gemüse- schnitzereien und viel Liebe für’s Detail
Gerne beraten wir Sie persönlich oder schicken Ihnen unsere Unterlagen zu.
Eysä Dorfl adä GmbHBäckerei-KonditoreiMarcel Auchli6386 Wolfenschiessendorfl [email protected] 041 628 15 51Büren 041 610 13 60
• Stretch-Limousinen• Flughafen Transfer• Hochzeitsfahrten in OldtimerTel. 079 340 67 68 • www.yourguard.ch
Traum-Hochzeit
Jo B lä t t l e r • Sees t ra s se 45 • 6052 Herg i sw i l • Phone 041 630 29 14 • Mob i l e 079 606 62 75
handgefertigte Trauringe
Alle Vorbereitungen in Sachen Schön-heit, für Ihren speziellen Tag, könnenSie mit uns gemeinsam treffen:
Rufen Sie uns an!
- Frisur- Make-up- Wimpernverlängerung- Haarverlängerung & Verdichtung- Handpflege
Traum-Hochzeit
Traum-Hochzeit
Invest in love!
Inserate_FURRER-JACOT_2013-2.indd 1 20.02.13 16:29Inserate_FURRER-JACOT_Mar2012.indd 4 08.03.2012 11:54:58
Trauring-Ausstellung
Donnerstag, 13. März bisSamstag, 15. März
Freitag zusätzlich geöffnet bis 20.00 Uhr
Sie erhalten 10% beim Kauf von
FURRER-JACOT-Trauringen.
Profitieren Sie jetzt!
Sag ja……in der
Rosenburgbeim Apéro oder
Hochzeitsbankett.
Fam. Astrid & Martin Meier und TeamWirtschaft zur Rosenburg (Höfl i)
Alter Postplatz 3, CH-6370 StansTel. 041 610 24 61 / Fax 041 610 93 56
Mittwoch bis Sonntag geöffnet
Bilder auf CD oder als fertiges Album.
Rufen sie doch mal an.
079 51 417 51
Hochzeits-Foto-Reportage
Traum-Hochzeit
en schönsten Tag im Leben...mit Farbe feiern...
Telefon 041 662 70 70, [email protected] Wilen am Sarnersee, www.wilerbad.ch
D
Bankett, Catering & Eventlocationmit 1'300 qm Spa-Bereich
... für Ihren schönsten Tag.
. fh
...sch
www.blitz-info.ch
4_31
iTerminplanung / Checkliste8 – 12 Monate vorher
Absprache von Termin, praktischer und fi nanzieller Einzelheiten
Aufgebot Standesamt vorbereiten, Dokumente besorgen (auf Standesamt anfragen)
Kirchliche Trauung mit dem Pfarrer absprechen Menüvorschläge und Offerten von Restaurants
einholen – früh buchen Fotograf buchen Video-Reportage besprechen Hochzeitsgarderobe auswählen Musiker engagieren Partyservice/Apéro abklären
3 Monate vorher Termin beim Coiffeur und Kosmetiksalon
vereinbaren Wunschliste in Umlauf bringen Hochzeitsfahrzeug bestellen Hochzeitsreise buchen Bonbonerie/Tischdekoration
10 Wochen vorher Für auswärtige Gäste Übernachtungs-
möglichkeiten buchen Trauzeugen auswählen Auftrag an die Druckerei für Vermählungs-
anzeigen aufgeben Programm für das Hochzeitsfest
zusammenstellen
2 Monate vorher Wunschliste aktualisieren Ablauf der kirchlichen Trauung mit dem
Pfarrer besprechen Mit «Tätschmeister» den Ablauf des Festes
durchsprechen
6 Wochen vorher Trauringe auswählen und bestellen Einladungskarten für Hochzeitsgäste
versenden Polterabend organisieren Bei Gütertrennung: Ehevertrag aufsetzen und
beim Notar beglaubigen lassen Versicherungen überprüfen und evtl. anpassen
1 Monat vorher Brautstrauss, Blumenschmuck für Autos,
Kirche und Feier bestellen Besuch beim Kosmetikstudio vereinbaren Einladung zum Polterabend Make-up ausprobieren
2 Wochen vorher Brautkleid und Anzug, inkl. «Zubehör»
nochmals anprobieren Eheringe abholen Hochzeitsschuhe eintragen Hochzeitstorte bestellen Tischordnung festlegen Details des Ablaufs der Feier besprechen Person bestimmen zur Führung einer Liste der
Hochzeitsgeschenke
1 Woche vorher Besuch beim Coiffeur, Kosmetikerin, Solarium Polterabend Amtliche Papiere und Bankkonto aktualisieren
1 Tag vorher Trauringe und Papiere bereitlegen Hand- bzw. «Notfalltäschchen» packen Eine letzte Endkontrolle Relaxen und die Vorfreude geniessen
Am Hochzeitstag Make-up und Brautfrisur Hochzeitskleider anziehen Blumensträusse und Anstecker abholen
Nach der Hochzeit Dankeskarten versenden Hochzeitsfotos, -album, -video abholen Evtl. Geschenke für Helfer Hochzeitgarderobe reinigen lassen
Traum-Hochzeit
Geplante Kosten Effektive Kosten
KleidungBrautkleid. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Accessoires (Schleier, Hut, etc.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Schuhe Braut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dessous. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Anzug Bräutigam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Accessoires Bräutigam (Hemd, Krawatte, etc.) . . . . . . . . .Schuhe Bräutigam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Kleider für Blumenkinder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
BeautyCoiffeur (inkl. Beratungstermin) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Kosmetikerin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SchmuckEheringe (inkl. Gravur). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Geschenke für den Partner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DrucksachenEinladungskarten (inkl. Porto) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Menükarten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tischkarten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Danksagungskarten (inkl. Porto) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
FeierPolterabend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Zivile Trauung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Apéro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Abendessen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Getränke. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Hochzeitstorte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dekoration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Musik (Kirche und Feier) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Fotograf (Foto und/oder Video) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Transport (Kutsche, Oldtimer etc.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
BlumenBrautstrauss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Anstecker Bräutigam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Streublümchen für die Blumenkinder . . . . . . . . . . . . . . . . .Blumenschmuck (Auto, Restaurant, Kirche). . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
HochzeitreiseHotel für die Hochzeitsnacht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Flitterwochen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
i Kostenplan
Traum-Hochzeit
Traum-Hochzeit
041 628 01 66 | 041 628 05 90Dallenwil | Wolfenschiessen
Individuell und
einzigartig –
die Blumen-dekoration
für Ihren schönsten Tag!
• Exklusive Reportagen (Hochzeits-, Familien- und Firmenanlässe)
• Werbe-Sachaufnahmen • Schulen • Porträts, Kinder
Der Hochzeitsspezialist
j. + h. röösli foto-atelierGotthardlistr. 16, 6372 Ennetmoos, Telefon 041 610 53 00, www.foto-roeoesli.ch
E-Mail: [email protected]
Traum-Hochzeit
www.hfachermann.ch
OHNE KOHLE KEINE DIAMANTEN
König der Edelsteine – der aus reinem Kohlenstoff be-stehende Diamant ist das härteste natürliche Mineral.
Brillante Schmuckkreationen aus unserer Goldschmiede
www.blitz-info.ch
4_31
www.facebook.com/nidwaldner.blitz
Erscheinungsdaten: 6. Februar | 28. August 2014
Infos: Nidwaldner Blitz, Adrian Näpflin, Telefon 041 629 79 79, Mobil 078 607 89 48
Traum-Hochzeit
www.schluessel-beckenried.ch
fstrasse Sarnen e . inf imfe d uhren.ch www.imfe d uhren.ch Sarneen ee . inf iimfmfmfeee dd uhren.ch www.imfe d
Furrer JacotIn ie e investieren
Buntes HandwerkAuffallend anders unsere
Einladungs-, Menü-, Dankeskarten, AnsteckerWir freuen uns auf Ihren Besuch.
Theres Christen • Nägeligasse 6 • 6370 Stans • Telefon 041 610 98 21 • www.buntes-handwerk.ch
Ort: Stans, altes Spritzenhaus Hans-von-Matt-Weg Nähe BahnhofZeit: Dienstag, 11. Februar 2014 von 19.30 bis ca. 21.30 Uhr (Kostenbeitrag)
Charakter- und Gesundheits-Spiegel Teil 2Einfl üsse auf den menschlichen KörperDas Einfl uss-Spektrum auf uns Menschen ist umfassender und tiefgreifender, als wir erahnen. Gleichzeitig entscheidet jeder Mensch für sich alleine darüber, wie er sich entwickeln will und wie seine Umwelt auf ihn einwirkt. Wer um die Einfl üsse und deren Wirken weiss, lebt sein Leben automatisch anders als jene, die sich dafür nicht interessieren. Dies erfolgt (beinahe) von selbst, wenn wir uns und unseren Lebensbereich aus ergänzenden Blickwinkeln betrachten. Und es macht sogar noch mehr Spass.Referent: Xaver auf der Maur, Morschach
Verein für Menschenkenntnis
50 Jahre Region Stans
Veri: Typisch VerienEin Abwart räumt auf. Und bohrt nach. Beharrlich geht Veri nicht nur Müllsäcken, sondern den Dingen in Politik, Wirtschaft und Gesellschaft auf den Grund.
(Fr, 21. Feb.) (20.00 Uhr)
Musig us äm Näh.ChästliMoni plaudert über ihre Brieffreundschaften, ihr Milch. Chästli und den fehlenden roten Faden _mit Simone Baumann, Livio Baldelli, Patrik Horat
(Mi, 9. April) (20.00 Uhr)
1-2-3 Theaterweekend Truppenbesuch _mit Mike Müller | Weg damit! _mit Graziella Rossi und Daniel Fueter |Letztbesteigung _mit «den Gebirgspoeten» Rolf Hermann, Matto Kämpf, Achim Parterre
(Do bis Sa, 6. bis 8. März) (20.00 Uhr)
theater (uri)Tellspielhaus Altdorf
Informationen zu allen Events unter www.theater-uri.ch
J and moreazz
Event-Highlights !
ReinmatReinigungsunternehmen
Wir reinigen für Sie prompt und zuverlässig
Telefon 079 640 08 31Wir freuen uns auf Ihren Anruf
ENGLISCH JETZT!(ab März; Kursort: Luzern)
In kleinen Gruppen entspannt, aber effizientEnglisch lernen oder verbessern.
Anfänger bis Conversation, Tages- oderAbendkurse.34 Lektionen Fr. 680.– ohne Bücher
Spezialkurs: FerienEnglisch
Information und Anmeldung:LearnEnglishSchool Lucerne 079 601 69 66*oder: [email protected]
Bei der FAHRSCHULE ZENTRALSCHWEIZ könnenSie stolz sein auf Ihr Alter! Ab sofort geben wir Ihneneinen guten Grund, Ihr Alter zu mögen!
Das unwiderstehliche Angebot «Rabatt entsprechendIhrem Alter»* bedeutet, dass Ihr Alter den Rabatt inProzenten ergibt, den wir Ihnen auf Ihre Fahrlektionengewähren!
Dieses Angebot gilt gemäss mit dem heutigen und gelten-den Strassenverkehrsgesetz für:
Neu-LenkerInnen
Kontroll-Fahrten
Prüfungs-Fahrten
Fahrpraxis-Refreshing
>>> ALTERS-RABATT <<<Sie haben die Wahl – für jedes Alter und für jedes Budget!
Freundliche Grüsse und jederzeit eine «GUTE FAHRT»
FAHRSCHULE ZENTRALSCHWEIZMILCHHOF RATHAUSEN 36032 EMMEN [email protected]
KOMPETENTE SICHERHEIT IM STRASSENVERKEHR
* Pro Lebensjahr 1% Rabatt/Auto-Fahrlektion à 50 Minuten!Gültig ab 18 Jahren und bis 30. Juni 2014. Nicht kumu-lierbar mit anderen Vergünstigungen!
IHR ALTER=
IHR RABATTIN %*
*
«Endlich ein klares und verständliches Finan-zier ungs modell für den gesamten öV.»
Hans WickiRegierungsrat
Nidwalden
JA zum Unterhalt und Ausbau des
öffentlichen Verkehrs (FABI)
www.öV-Allianz.ch
Ein guter Zug der SchweizOb- und Nidwaldner Komitee Ja zu FABI, 6060 Sarnen. [email protected], www.öv-allianz.ch
Voller Einsatz,voller Erfolg.
Frühauf BAUTEAM AG 041 666 30 50 www.fruehauf.ch
Wir sind Ihr Partner für Umbauten.
www.stefaGewürze, Saucen, Siru
fans.chSirups & mehr.
www.stefans.chGewürze, Saucen, Sirups & mehr.
SONJA, 53 J., attraktiv und bezaubernd, sehr schöne Figur,humorvoll und warmherzig mit einem strahlenden Lächeln,eine richtige Traumfrau. Ich wünsche mir einen netten Mannzu Verlieben, möchte Zärtlichkeiten geben, bin treu, magKuscheln zu zweit und wenn du es ehrlich meinst, würdeich mich mit dir bis ans Ende der Welt gehen. Melde dich.Telefon 041 711 28 00, Fa. Treffpunkt
Fr. 3.50 Min. ab Festnetz TV-bek
Liebe Job Krank Familie Zukunft?Ich SEHE wie es KOMMT & HELFE dir!
Ruf an wenn dich Fragen plagen! 24 Std.
MARISA ~♥~ 0901 500 501Verloren?Vermisst?
Auto-AnkaufGebrauchtwagen, Busse, Lieferwagen und Pick-ups (mit jedem Jahrgangund Kilometer) gegen BarzahlungTelefon 076 508 66 81, 7.00 bis 22.00 Uhr0 Uhr
ffn
0 Uhr
für gehobene Ansprüche
Über 50 verschiedeneFrontfarben-
Kombinationenmöglich!
Repräsentative Küchen- und Badmöbel-Ausstellung auf über 800 m2.
Beratung und Verkauf von Einbau- und Hausgerätenaller führenden Hersteller zu vorteilhaften Konditionen.
Öffnungszeiten: Dienstag - Freitag 09.00 - 18.30 UhrSamstag 09.00 - 14.00 UhrMontag geschlossen
4800 ZOFINGENUntere Brühlstrasse 21
Tel. 062 751 05 05 Fax 062 751 09 66
Preise inklusive:
- CAD-Planung- Installationspläne
exklusive:- MwSt
- Lieferung undMontage
KBM KÜCHEN & BÄDERMARKT AG
www.kbmag.ch
EXKLUSIVE BADMÖBEL
CHF 3'300.--
CHF 3'878.--CHF 3'258.--
CHF 2'900.--
CHF 740.--
AUSSTELLUNGENAusstellung von Petra Elena Köhle und Nicolas Vermot Petit-OutheninAusstellung «It must be regarded as a forgery unless it is proven to be genuine» von Petra Elena Köhle und Nicolas Vermot Petit-Outhenin im Winkelriedhaus und Pavillon an der Engelbergstrasse 54a in Stans.Öffnungszeiten: Mittwoch bis Freitag von 14.00 bis 17.00 Uhr, Samstag und Sonntag von 11.00 bis 17.00 Uhr. Die Aus-stellung findet noch bis am Sonntag, 6. April 2014 statt.Rahmenprogramm: Samstag, 8. März, um 16.00 Uhr: Füh-rung durch die Ausstellung mit Nadine Wietlisbach, Kurato-rin; Samstag, 29. März, um 16.00 Uhr: Petra Elena Köhle / Nicolas Vermot Petit-Outhenin im Gespräch mit Nadine Wietlisbach, Kuratorin. Präsentation des zweiten Nid-waldner Kunstheftes.
VEREINEARMC Velo-Club Stans – MonatshockNoch vor Beginn der Olympiade treffen wir uns zu unserem monatlichen Hock am Donnerstag, 6. Februar 2014, um 19.30 Uhr im Restaurant Allmendhuisli, Stans.
Volleyball TiV Stans – HeimspieleMittwoch, 12. Februar, um 20.30 Uhr im Eichli: VBR Stans TiV 1 – SV Hergiswil; VBR Stans TiV 2 – VBC Ebikon 3.Donnerstag, 13. Februar, um 20.30 Uhr in der Pestalozzi-Turnhalle: VBR Stans TiV – VBC Ebikon 2.
fmg stansZyklusshow: Sich als Frau zu bejahen und die körperlichen Veränderungen in der Pubertät positiv zu erleben, sind wichtige Entwicklungsaufgaben. Die Zyklusshow bietet da einen neuartigen Blick auf den weiblichen Zyklus, Menstruation und die Pubertät. «Wenn Mädchen Frauen werden» ein Workshop für 10- bis 12-jährige Mädchen.Elternvortrag am Mittwoch, 12. März, von 19.30 bis ca. 21.00 Uhr.Mädchen-Workshop am Samstag, 15. März, von 10.00 bis 17.00 Uhr im Pfarreiheim Stans. Anmeldung: Katrin Niess-Kissling, Telefon 041 620 65 60. Weitere Infos finden Sie unter www.mfm-projekt.chAbendjass: In gemütlicher Frauenrunde die Karten aus-spielen und einen Jass klopfen. Auch wenn Sie ausser Übung sind, spielen Sie mit, wir freuen uns auf Sie! Am Donnerstag, 13. Februar 2014, von 19.30 bis 22.00 Uhr im Restaurant Schlüssel, Büren.Babysittervermittlung: Wünschen Sie sich auch wieder einmal einen Abend für sich alleine oder als Ehepaar, ohne Kinder? Einfach ins Kino gehen, ein Glas Wein geniessen oder sich sportlich betätigen? Am Mittwoch, 19. Februar, von 14.30 bis 17.00 Uhr können Sie die neuen Babysitter kennenlernen. Im Pfarreiheim in Stans gibt es Kaffee und Kuchen. Die Kleinen werden von den Babysittern betreut, Spielsachen sind vorhanden. Schauen Sie unverbindlich
StansMarianische Frauen- und Müttergemeinschaft Nidwalden. Liturgie/Predigt: Pfr. M. Rey, Assistenz: Margareta Leuthold.Dienstag, 11. Februar, um 19.00 Uhr: Gebet für den Frieden SLS (Hl. Bruder Klaus und Charbel) in der Heiliggrabkapelle.Sonntag, 16. Februar: Laudes mit Kommunionfeier am 6. Sonntag im Jahreskreis um 7.00 Uhr. Liturgie: Marino Bosoppi; Orgel: Chr. Schweizer.Sonntag, 16. Februar, um 9.00 Uhr: Messa italiana/sesta Domenica / Lit.: Don Lorenzo Campagnoli; um 17.30 Uhr: Offene Vesper in der Klosterkirche St. Klara.Sonntag, 23. Februar: Laudes mit Kommunionfeier am 7. Sonntag im Jahreskreis um 7.00 Uhr. Liturgie: Christian Schweizer; Orgel: N.N.; um 9.00 Uhr: Messa italiana/settimata Domenica / Lit.: Don Lorenzo Campagnoli.Dienstag, 25. Februar, um 20.00 Uhr: Innehalten. Musik und Meditation in der Klosterkirche St. Klara.Donnerstag, 27. Februar: Kapuzinerkirche am Schmutzigen Donnerstag ganzer Tag geschlossen.Sonntag, 2. März: Laudes mit Kommunionfeier am 8. Sonntag im Jahreskreis um 7.00 Uhr. Liturgie: Wendelin Fleischli; Orgel: Chr. Schweizer; um 9.00 Uhr: Messa italiana/ottava Domenica / Lit.: Don Lorenzo Campagnoli.
Evang.-Ref. Kirche Nidwalden – Zyt näh – Zyt gähAm Samstag, 8. Februar, von 9.00 bis 11.00 Uhr im Foyer der ref. Kirche in Stans. Miteinander reden, Kaffee trinken, über Erlebtes berichten, einfach zusammen sein. Alle Frauen sind eingeladen. Leitung: Dora Zweifel.
Freie Evangelische Gemeinde – GottesdienstAm Sonntag, 9. Februar 2014, um 9.30 Uhr – Predigt: Pastor Fritz Sonderegger. Thema: «Glauben mit und ohne Bewahrung» (Daniel 3, 13 bis 30). Spezielles Programm für Kinder mit Singen, Geschichten, Basteln usw. Klein-kinderbetreuung und Eltern-Kindraum mit Möglichkeit am Gottesdienst teilzunehmen. Gäste herzlich willkommen.
Christlicher Treffpunkt Stans – GottesdienstAm Sonntag, 9. Februar, um 9.30 Uhr im Christlichen Treffpunkt, Fronhofenstrasse 12 in Stans. Thema: «Das Abendmahl als ein tiefer Ausdruck der Gnade». Der Gottes-dienst wird ins Englische und Arabische übersetzt. Für Kinder und Kleinkinder gibt es in altersspezifischen Gruppen ein separates Programm mit Spielen, Geschichten, Singen, Basteln, Bibel lesen und viel Spass.
AUSGANGChäslager Stans W.J.B.A.R.: Am Samstag, 8. Februar 2014, um 21.00 Uhr. Eintritt frei. Sich verwöhnen bei ausgesuchtem Wein; Musik not unplugged ab Vinyl; an der Bar sich treffen bei Wein, Jazz, Bar And moRe; angeregt diskutieren und inspirieren. Weitere Infos finden Sie unter www.chaeslager-kulturhaus.ch/index.php/programm/diverses/copy-of-wjbar-1tagliatElle «bissFest»: Am Samstag, 15. Februar 2014, um 20.00 Uhr. Drei Schwestern treffen sich in Mutters Küche: Fassaden fallen, Tapeten bleiben! Regie: Rachel Röthlin (www.tagliatelle.ch). Weitere Infos finden Sie unter www.chaeslager-kulturhaus.ch
kw 9/10 stansSchützengesellschaft Stans – Generalversammlung
vorbei und überzeugen Sie sich selber von den Qualitäten der Jugendlichen. Weitere Infos bei Tamara Imfeld, Telefon 041 611 10 65. Kinderhort: Am Montag, 10. Februar 2014 findet der Kin-derhort für 2.5- bis 6-jährige Kinder im Pfarreiheim Stans von 13.30 bis 16.30 Uhr statt. Auskunft erteilt Liliane Schweizer, Telefon 041 610 57 81.Rückengerechtes Sitzen und Trainieren mit dem Balance-Kissen. Sie haben die Gelegenheit, an 3 Kursabenden das Balance-Kissen kennenzulernen. Das Gleichgewicht sowie die Feinmotorik werden geschult und der Rücken und der Beckenboden gestärkt, für Frauen in jedem Alter geeignet. Kursleiterin: Ruth Keiser, dipl. Fitness-Pilates-Instruktorin. Daten: Dienstag, 18., 25. März und 8. April, von 19.00 bis 20.00 Uhr im Pfarrheim Stans. Kosten: CHF 85.– / Nichtmit-glieder CHF 95.– (inkl. Balance-Kissen, gehört nach dem Kurs Ihnen). Anmeldung unter E-Mail: [email protected]
Verein für Menschenkenntnis, Stans – VortragAm Dienstag, 11. Februar, um 19.30 Uhr im alten Spritzenhaus in Stans. Charakter- und Gesundheits-Spiegel; Einflüsse auf den menschlichen Körper. Das Einfluss-Spektrum auf uns Menschen ist umfassender und tiefgreifender, als wir erahnen. Gleichzeitig entscheidet jeder Mensch für sich alleine darüber, wie er sich entwickeln will und wie seine Umwelt auf ihn einwirkt. Wer um die Einflüsse und deren Wirken weiss, lebt sein Leben automatisch anders als jene, die sich dafür nicht interessieren. Dies erfolgt (beinahe) von selbst. Referent: Xaver auf der Maur, Morschach.
POLITIKGrüne Nidwalden – Fast wie die Geissen...…den Weg Richtung Stanserhorn nehmen – den Blick aufs Dorf geniessen – Tonis Geissen-Heimet besuchen. Einfacher Spaziergang Richtung Meiers Chälen. Organisation und Durchführung: Grüne Stans, Lukas Arnold, Landratskandidat. Am Sonntag, 9. Februar 2014 Treffpunkt um 9.30 Uhr beim Winkelrieddenkmal, Stans.
DIVERSESAtem – Stimme – ResonanzWenn ich mich achtsam mit meiner Stimme auseinander-setze, bin ich der erste Mensch, von dem ich besser gehört werde. Workshop 6 Mal am Dienstag, vom 11. März bis 15. April, von 9.00 bis 10.30 Uhr im St. Klara Rain 1, EG, Stans. Kosten CHF 140.–. Anmeldeschluss: Dienstag, 18. Februar, Kursleitung,Infos und Anmeldung: Elsbeth de Graaff/Musikpädagogin, E-Mail: [email protected] oder Tel. 079 542 81 67.
Meditation in der Kapuzinerkirche Stans Am Dienstag, 11. Februar, von 15.30 bis 16.45 Uhr und von 20.00 bis 21.15 Uhr in der Kapuzinerkirche im inneren Chor, Mürgstrasse 18, Stans (Eingang Klosterkirche). Mitnehmen: Bequeme Kleider und Socken, evtl. warmer Pullover, je nach Jahreszeit. Vorkenntnisse und Anmeldung keine erforderlich. Öffentliche oder Kollegi-Parkplätze benützen. Unkosten-beitrag: CHF 8.–. Weitere Infos: Hannelore Schumacher-Moser, Telefon 041 610 39 35 / 079 721 78 17 oder E-Mail: [email protected]
kw 7 dallenwilSVP Dallenwil-Wiesenberg – Tour de Nidwalden
treffpunkt W.J.B.A.R.WEIN, JAZZ, BAR AND MORE
theater tagliatElle «BISSFEST»DREI SCHWESTERN TREFFEN SICH IN MUTTERS KÜCHE: FASSADEN FALLEN, TAPETEN BLEIBEN! TICKET-RESERVATION
PROGRAMM FEBRUAR 2014
WWW.KULTURHAUS-CHAESLAGER.CHALTER POSTPLATZ 3|6370 STANS|TICKET-RES.: ONLINE / T 041 610 62 60
08.02SA 21:00
15.02SA 20:00
heater gesellschaft 6382 Büren NW
Die Theatergesellschaft Büren / NW sucht für ihre nächste Produktion (Herbst 2014) einen/eine
Regisseur/inUnsere Theatergesellschaft wurde 1955 gegründet und ist seither bekannt für ihren Unterhaltungsfaktor. Nach der Auswahl des neuen Stücks im Frühjahr und der Rollen-besetzung beginnen die ersten Proben noch vor den Sommerferien. Schon hier wird viel gelacht, denn unser Verein setzt auf Komödien, Lustspiele und Schwanke. Unsere Theaterproduktion präsentieren wir im Oktober und November einem grossen Stammpublikum.
Sind Sie interessiert, unsere Theatergesellschaft in eine weiterhin erfolgreiche Zukunft zu führen? Verfügen Sie über Regieerfahrung mit einem Laientheater?
Machen Sie sich ein Bild über uns auf unserer Homepage: www.theaterbueren.chBei Interesse oder weiteren Fragen melden Sie sich bitte bei uns: Heiri Küttel, [email protected], Telefon 079 646 64 30
La BARacca
Am Freitag, 14. Februar, und Samstag, 15. Februar 2014, sind wir in Partylaune.
Die Café-Bar feiert ihr
15-jähriges Bestehen!
Bei uns findet jeden 1. Samstag im Monat ein Line-Dance-Abend statt, Countrymusik und
Line Dance für alle. Kein Eintritt
Jeden Freitag und Samstag nach Lust und Laune Karaoke mit über 10’000 Songtitel auf Englisch. GRATIS
Jeden Freitag Modellbautreff mit Helikopter, Quadcopter, Multicopter, RC-Drift, Rock Crawler, Panzer usw.
Töfffahrer und Ami Cars are welcome.
Öffnungszeiten: Freitag, 20.00 Uhr bis ... Samstag, 20.00 Uhr bis ...
La BARacca Reussacherstrasse 13 6460 Altdorfwww.labaracca.ch [email protected]
PR
BERGBAHNEN KLEWENALP-STOCKHÜTTE UND TOURISMUS BECKENRIED-KLEWENALP MIT NEUER HOMEPAGE!
Die Bergbahnen Beckenried-Emmet- ten AG und der Verein Tourismus Be-ckenried-Klewenalp lancieren gemein-sam eine neue Website. Der neue Auf-tritt wurde in Kooperation mit Luzern Tourismus sowie Schweiz Tourismus umgesetzt.
Die bisherige Homepage wurde vor fünf Jahren in Zusammenarbeit mit der da-maligen Vermarktungsorganisation Vierwaldstättersee Tourismus aufge-schaltet. Nach Aufhebung von Vierwald-stättersee Tourismus musste eine für alle Beteiligten optimale Lösung gefun-den werden. Nach Abklärung verschie-dener Varianten haben sich die Verant-wortlichen entschieden, die Homepage wiederum mit den bisherigen, bewähr-ten Partnern umzusetzen.
GLEICHE TECHNOLOGIE – VERSCHIEDENE FARBENMit der Lancierung der neuen Home-page machen die Bergbahnen Becken-ried-Emmetten AG wie auch der Touris-musverein Beckenried-Klewenalp zweifellos einen weiteren professionel-len Schritt vorwärts. Seit längerer Zeit stand das Bestreben im Raum, den Gäs-ten mit einem erfrischenden Auftritt mehr Informationen zu vermitteln. Mit gleicher Technologie, jedoch unter-schiedlichen Farbcodes (Bergbahnen rot – Tourismus blau) ist der neue Auftritt auch optisch geglückt.
Natürlich ist das Internet nicht nur un-entbehrlich geworden, es ist schlicht-weg das Kommunikationsmittel, um am Markt aktuell und schnell zu agieren.
Dies zeigen immer wieder Befragungen von Gästen, welche sich jeweils am Mor-gen dank der Webcam ein Bild über die Wettersituation im Gebiet machen. Weiter sind viele nützliche Tipps, eine gut strukturierte Gliederung der ver-schiedensten Themenbereiche ein wichtiges Merkmal der neuen Home-page. Dabei werden auch sämtliche Leistungsträger in der Tourismusregion Klewenalp präsentiert.
Pressedienst
Rückblick
25 JAHRE CHATZÄMUISIG SEELISBERG
Farbenfrohe Gratulanten zum Jubiläum. Mit einem Fest für Klein und Gross fei-erte die Seelisberger Chatzämuisig ihr 25-jähriges Bestehen. Am Nachmittag war der Festplatz voller jugendlicher Fasnächtler, am Abend waren Festbesu-cher aus der ganzen Innerschweiz da.
Viel Arbeit, jede Menge Spass und eine grosse Anzahl Helferinnen und Helfer machten es möglich, dass die Chatzä-muisig Seelisberg am letzten Samstag ein super Jubiläumsfest feiern konnte. Für das Jubiläum hatten die rund 20
Mitglieder der Fasnachtsmusik die Turn-halle und den Schulhausplatz in ein grosses Las Vegas verwandelt. Aufwen-dig dekoriert mit verschiedenen Bars und sogar einer «Wedding Chappel» eingerichtet. Auch das Barpersonal war dem Motto entsprechend gekleidet. «Wir freuen uns riesig, dass wir bereits am Nachmittag in der Festhalle viele Kinder verkleidet und geschminkt be-grüssen konnten», freute sich OK-Präsi-dent Thomas Gisler über das grosse Interesse der Kleinen. «Das ist unsere Zukunft und es macht Spass zu schauen, wie bereits die Kleinsten den fasnächt-lichen Nachmittag genossen haben», doppelte Benj Hauser, Präsident der Chatzämuisig Seelisberg, nach.
EIN GROSSES FESTDie Nacht gehörte dann den zahlrei-chen Spielern, Hochzeitspaaren und Fasnächtlern. Während im Kaffeezelt ein Ländlertrio die zahlreichen Besucher unterhielt, gaben in der Festhalle die
verschiedenen Gastguggen aus Luzern, Uri und Schwyz ein Geburtstagsständ-chen. Alle Hände voll zu tun hatten die Helferinnen und Helfer in der Hard Rock Bar, der Skyline Bar und in der Casino Bar. Auch in der «Wedding Chappel» herrschte Andrang, galt es doch, das ideale Hochzeitsdatum vom 02.02. aus-zunützen. «Es war eine ausgelassene Stimmung bis früh am Morgen und trotz der grossen Arbeit konnten wir das Jubiläumsfest auch geniessen», meinte OK-Präsident Thomas Gisler.
Christoph Näpflin
Bergbahnen Beckenried-Emmetten AGwww.klewenalp.ch
Tourismus Beckenried-Klewenalpwww.tourismus-beckenried.ch
Erste Fältchen flachen ab Konturen werden optimiert Das Hautbild wird fest und elastisch
Holen Sie sich auch IhrHomecare-Needling-Set.
Ich freue mich auf Sie füreine unverbindlicheBeratung.
Yvonne SchättiEidg. gepr. KosmetologinMühlebachstr. 5, StansTel. 041 610 07 [email protected]
Marie-Theres BosshardSeestrasse 16, bei der Kirche, 6375 BeckenriedTelefon 041 620 16 72
Öffnungszeiten:Do + Fr 14.00-18.00 Uhr | Sa 9.00-16.00 Uhroder nach telefonischer Vereinbarung
Winter-Ausverkauf
www.citroen.ch
5&7 S ITZPL ÄTZE
Spezielle Lancierungs-Eintauschprämie Fr. 3’000.– ab Fr. 24’500.–
DER NEUE CITROËN GRAND C4 PICASSO
GEWINNER DES GOLDENEN LENKRADS 2013
Angebote gültig für alle zwischen dem 1. Januar und dem 28. Februar 2014 verkauften Fahrzeuge. Angebot gültig für Privatkunden; nur bei den an der Aktion beteiligten Händlern. Empfohlene Verkaufspreise. Neuer Citroën Grand C4 Picasso 1.6 VTi 120 Manuell Attraction, Verkaufspreis Fr. 27’500.–, Eintauschprämie Fr. 3’000.–, Fr. 24’500.–; Verbrauch gesamt 6,3 l/100 km; CO2-Emission 145 g/km; Treibstoffverbrauchskategorie D. Abgebildetes Modell mit Optionen: Neuer Grand C4 Picasso 1.6 THP 155 6-Gang-Manuell Exclusive, Verkaufspreis Fr. 42’000.–; gesamt 6,1 l/100 km; CO2 142 g/km; Kategorie D. CO2-Durchschnitt aller angebotenen Fahrzeugmodelle 148 g/km. Eintauschprämie in Höhe von Fr. 3’000.– nur gültig bei Übernahme eines Fahrzeugs, das seit mindestens sechs Monaten auf den Namen des Kunden zugelassen ist. Steht kein altes Fahrzeug zur Übernahme zur Verfügung, wird die Eintauschprämie durch eine Cash-Prämie in Höhe von Fr. 2'000.– ersetzt.
Tottikonstrasse 62
Anmeldung für alle Angebote unter Telefon 041 610 76 09 [email protected] sowie weitere Info unter www.nw.pro-senectute.ch. Spendenkonto: PC-Konto 60-18762-5
Operette «Saison in Salzburg» in ArthAm Samstag, 22. Februar. Kosten: CHF 86.–; Fahrt mit TSB. Nähere Infos bei Anmeldung, Anmeldung ab sofort.
Seh-TreffFür alle, die bereits an einem Kurs teilgenommen haben. Am Montag, 17. Februar 2014, von 15.30 bis 16.30 Uhr im St. Klara-Rain 1 in Stans. Kosten: CHF 35.–. Leitung: Bettina Dietrich, dipl. Sehlehrerin. Anmeldeschluss ist am Montag, 10. Februar 2014.
LeserundeHaben Sie Zeit und Lust einzutauchen in verschiedene Werke der Literatur? Wir treffen uns monatlich, ein Einstieg ist jederzeit möglich. An diesem Nachmittag besprechen wir das Buch: «Der erste Mensch» von Albert Camus. Am Montag, 17. Februar 2014, von 14.00 bis 15.30 Uhr im St. Klara-Rain 1 in Stans. Kosten: CHF 10.– pro Nachmittag. Leitung: Elisabeth Claude-Degen, keine Anmeldung.
Schneeschuhwanderung Ramersberg/StaldenTreffpunkt ist am Donnerstag, 13. Februar, um 10.10 Uhr beim Bahnhof Sarnen, erreichbar mit dem Zug ab Stans um 9.40 Uhr. Die Gruppe 1 startet bei der Haltestelle Ey und wandert in 3.5 Std. mit 400 Meter Auf- und Abstieg via Ramersberg und Rappenwald nach Stalden und zurück. Die Gruppe 2 startet mit der 2-stündigen Wanderung bei der Haltestelle Ramersberg und überwindet vià Ramersberg und Rappenwald nach Stalden 280 Meter Auf- und 80 Meter Abstieg. Unterwegs ist Picknickrast. Anmeldung bitte bis Mittwoch um 11.00 Uhr. Auskunft über die Durchführung gibt Telefon 041 610 25 08 am Vortag ab 14.00 Uhr.
Von Kopf bis Fuss im LotSie lernen verschiedene Übungen zur Mobilisation der Wirbelsäule und Füsse wie auch zur Kräftigung und Ent-spannung der entsprechenden Muskulatur kennen. Sie spüren, dass eine aufgerichtete Körperhaltung auch ein besseres Gefühl der Stabilität gibt. Für Teilnehmende «Balsam für die Füsse» und «Entspannte, aufrechte Haltung» eben-falls bestens geeignet. Ab Dienstag, 11. März 2014 (6 Mal), von 14.00 bis 15.30 Uhr im St. Klara-Rain 1 in Stans. Kosten: CHF 175.–. Mitnehmen: bequeme Turnkleidung, rutsch-feste Socken. Leitung: Susanne Ringeisen, dipl. Physiothe-rapeutin. Anmeldeschluss ist am Freitag, 28. Februar.
selbstständig sind, aber nicht mehr alleine Ferien machen können resp. wollen. Die Ferienwoche wird von zwei Begleiterinnen mit Ausbildung und Erfahrung in der Betreuung von Seniorengruppen geleitet. Kommen Sie mit uns ins Tessin und erleben Sie schöne, entspannte Tage in unserer Sonnenstube. Auskünfte und Anmeldung bei Pro Senectute NW.
Stubete mit Nidwaldner SpätleseAm Dienstag, 11. Februar 2014, ab 13.30 bis ca. 17.00 Uhr findet in der Schützenstube des Schiessstands Herdern in Ennetbürgen die Stubete der Nidwaldner Spätlese statt. Die Stubeten sind öffentlich und wir freuen uns auf viele musikinteressierte Gäste. Die Nidwaldner Spätlese fördert das gemeinsame Musizieren. Instrument und Musikstil sind egal. Weitere Auskünfte erteilen Marcel Müller, Telefon 041 620 34 70 oder Richard Herger, Telefon 041 620 27 92.
Yoga für Senior(inn)enPro Senectute NW möchte nach den Fasnachtsferien in Stansstad einen Hatha-Yoga-Kurs unter der Leitung von Alla Niklaus, dipl. Yogalehrerin, durchführen. Vorgängig besteht die Möglichkeit für eine kostenlose Schnupper-lektion am Mittwoch, 3. oder 10. Februar, von 14.45 bis 16.00 Uhr am Dorfplatz 11 in Stansstad. Anmeldungen dazu nimmt Frau Niklaus jeweils bis am Vortag über Telefon 041 612 30 20 entgegen. Kursinformationen werden dort aufliegen oder sind über Telefon 041 610 76 09 erhältlich.
iPad GrundkursInhalt des Kurses: Tasten und Grundfunktionen kennen-lernen, Organisation Ordner und Apps, Kontakte erfassen, WLan einrichten und nutzen, Nachrichten, Fotografieren und Fotos auf Gerät nutzen, Fotos auf dem Computer im-portieren, Surfen im Internet, Demo Apple-ID erstellen und Demo E-Mail einrichten. Am Montag, 17. Februar 2014, von 13.30 bis 15.30 Uhr im St. Klara-Rain in Stans. Kosten: CHF 55.–. Mitnehmen: iPad mit aufgeladenem Akku. Leitung: Swisscom. Anmeldeschluss ist am Donnerstag, 6. Februar.
Smartphone/Tablet AufbaukursInhalt des Kurses: Google-Konto nutzen, Apps im Playsto-re suchen und herunterladen, unterwegs E-Mails lesen und versenden, Kalender nutzen, Stadtplan verwenden, Synchronisieren mit PC und Google-Konto. Am Montag, 17. Februar 2014, von 9.30 bis 11.30 Uhr im St. Klara-Rain 1 in Stans. Kosten: CHF 55.– (nur Android-Smartphone und Tablet möglich, keine anderen). Leitung: Swisscom. An-meldeschluss ist am Donnerstag, 6. Februar 2014.
FilmCaféFilmCafé, ein Projekt in Zusammenarbeit mit Seniorinnen und Senioren von Pro Senectute und der Kantonsbibliothek Nidwalden. Das FilmCafé findet einmal im Monat am Donnerstag um 14.30 Uhr in der Kantonsbibliothek an der Engelbergstr. 34 in Stans statt. Nach der Filmvorführung können Sie sich bei einem Kaffee mit anderen Menschen über den Film austauschen. Am 13. Februar wird der Film «La vie en rose», das Leben und Leiden der Edith Piaf, gezeigt
Pro Senectute NWDIVERSES
Krebsliga Zentralschweiz Für Frauen mit Krebs: Tuch und Hut machen Mut Für krebsbetroffene Frauen kann während einer Chemo- oder Strahlentherapie ein Hut, ein Tuch oder ein Accessoir sehr wichtig sein. «Tuch und Hut machen Mut»: So heisst deshalb ein Beratungsangebot der Krebsliga Zentralschweiz. Eine Fachfrau vermittelt individuell Tipps zu Materialien, Farben und Kombinationen mit Zweithaar, Hut oder Acces-soir. In der kostenlosen Beratung lernen die Frauen ver-schiedenste Kopfbedeckungen kennen. Entweder als Tricks und Tipps für den Alltag oder gleich zum Ausprobieren. Die Fachfrau vermittelt auch gerne weitere Ideen zum Aussehen und Schminken. Die Beratungen werden einmal im Monat angeboten, eine Voranmeldung ist nicht nötig.Die nächsten Termine: Donnerstag, 13. Februar, Mittwoch, 19. März und Donnerstag, 8. Mai 2014, jeweils von 14.00 bis 16.00 Uhr auf der Geschäftsstelle der Krebsliga, Hirschmatt-strasse 29, Luzern, Telefon 041 210 25 50. Weitere Infos und Daten unter www.krebsliga.info.ch
Krebsliga Zentralschweiz – Neues MonatsangebotGemeinsam durch das Hochmoor Rothenturm wandern, das Schloss Heidegg besichtigen oder die Autorin Judith Rickenbacher treffen: Das sind drei Beispiele aus dem neuen Angebot der Krebsliga Zentralschweiz. Unter dem Titel «Gemeinsam unterwegs» organisiert die Krebsliga monatlich ein anderes Programm für Betroffene, aber auch für Angehörige. Das Programm des monatlichen Treffs ist geprägt von Vielfalt und Abwechslung.Die erste Veranstaltung heisst: «Der Stille lauschen». Am Mittwoch, 12. Februar, von 14.00 bis 16.00 Uhr in Luzern (Geschäftsstelle KLZ, Hirschmattstrasse 28). Anmeldefrist bis Freitag, 7. Februar unter Telefon 041 210 25 50, E-Mail: [email protected]. Die Idee von «Gemeinsam unterwegs» ist, dass Menschen, die an Krebs erkrankt sind, mit der Krankheit leben, von Krebs geheilt sind sowie deren An-gehörige Kontakte knüpfen, miteinander ins Gespräch kommen und gemeinsam Neues entdecken können. Weitere Infos zum Jahresprogramm von «Gemeinsam unterwegs» finden Sie unter www.krebsliga.info
AUSGANGRusty Spurs Ennetbürgen – Line-Dance-AbendLust am Tanzen zu Country-Musik oder einfach nur geniessen, dann seid ihr bei uns herzlich willkommen. Jeden Donnerstag ab 20.00 Uhr wird bei den Rusty Spurs im Schützenhaus Ennetbürgen im 1. Stock Line-Dance getanzt. Haben wir euer Interesse geweckt? Bei Fragen: E-Mail: [email protected] oder Telefon 078 897 99 06.
Allgemein
Montag, 8.00 Uhr Redaktionsschluss der Gemeindespalte
1Leasingbeispiel: Mazda CX-5 Challenge SKYACTIV-G 165 FWD, Nettopreis CHF 27 600.—,1. grosse Leasingrate 25 % vom Fahrzeugpreis, Laufzeit 36 Mt., Lau�eistung 15000 km/Jahr,effektiver Jahreszins 3,9%, CHF 275.—/Mt. Ein Leasing-Angebot von ALPHERA Financial Services.
oderab CHF27600.— ab CHF275.—1
/Monat
Kommen Sie zu uns: Eine Probefahrt wird Sie überzeugen!
Garage Bolzern AG • Rengglochstrasse 19 • 6010 Kriens-ObernauTel. 041329 19 49 • www.garage-bolzern.ch • [email protected]
Ihr Hauptvertreter
o}oo-Z
oo-
}oo
Z}}oo}}}Z
Z}}ZZZoZZZZZ }oo
}-Z
oo-
}oo
Fahrspassneu definiert.
Leidenschaftlich anders
Der M{zd{ CX-5mit SKYACTIV Technologie.
Garage Achermann AGFlurhofstrasse 17
6374 Buochs
Garage St. JakobRübibachstrasse 46372 Ennetmoos
Garage Hans BienzIndustriestrasse 7
6074 Giswil
Garage Frunz AGKreuzstrasse 33
6056 Kägiswil
Garage Glanzmann AGStützli
6112 Doppleschwand
Limacher AutomobileChratzerestrasse 10
6170 Schüpfheim
Garage Daniel Marti AGLuzernerstrasse 135
6014 Luzern
Garage Mathis AGWaldibrücke
6032 Emmen
Garage Roos AGRüediswilerstrasse 98
6017 Ruswil
Garage Rüttimann AGWolhuserstrasse 22
6122 Menznau
Garage Bruno SeeholzerVorstatt 8
6244 Nebikon
und IhreVertreter aus
der Region
SCHLUNDSTRASSE 80, 6010 KRIENS, TELEFON 041 318 50 05, [email protected]. WWWW.AMREIN.CH
RÜ
EGG
IGR
AFIK
DES
IGN