Tipo de normativa: NORMA mbito de aplicacin: MUNDIAL GENERAL

Propietario: U.S. SISTEMAS DE INFORMACIN

Cdigo: 069-NO110MG Revisin: 0 Ttulo: PLANES DE CONTINGENCIA Y RECUPERACIN

Pgina 1 de 2

Puesto: D SI Puesto: DG RR.HH. 18/01/06 dd mm aa Puesto: DG Econmico

Financiero

18/01/06 dd mm aa

Aprobacin Preliminar (Validacin) Fecha Aprobacin Definitiva Fecha

I.- OBJETO

Establecer el desarrollo y mantenimiento del proceso de actividades, disposiciones y procedimientos que garantizarn, ante un evento no deseado, la continuidad en condiciones aceptables de los sistemas de informacin que soportan las funciones crticas de las Unidades Organizativas.

II.- MBITO DE APLICACIN

Esta Norma ser de aplicacin en todas las Unidades integradas operativamente en el modelo de gestin del Grupo, y en las que Repsol YPF tiene el control de la gestin.

III.- NORMATIVA MARCO (NORMATIVA SUPERIOR DE REFERENCIA)

Norma Bsica de Seguridad de los Sistemas y Tecnologas de Informacin (028-NO110MG).

Norma de tica y Conducta de los Empleados de Repsol YPF (022-NO010MG).

IV.- NORMATIVA DEROGADA

Ninguna

V.- VIGENCIA

Esta norma entrar en vigor a partir del 5 da laborable posterior a la fecha de su aprobacin definitiva.

VI.- DISPOSICIONES GENERALES Y TRANSITORIAS

Los criterios y directrices emitidos en revisiones anteriores de esta Norma y los referidos en cualquier otra norma al respecto, quedan totalmente sustituidos a partir de la vigencia de la presente.

VII.- NDICE

1. DEFINICIONES 2. PLANES DE CONTINGENCIA Y RECUPERACIN

Tipo de normativa: NORMA mbito de aplicacin: MUNDIAL GENERAL

Propietario: U.S. SISTEMAS DE INFORMACIN

Cdigo: 069-NO110MG Revisin: 0 Ttulo: PLANES DE CONTINGENCIA Y RECUPERACIN

Pgina 2 de 2

Puesto: D SI Puesto: DG RR.HH. 18/01/06 dd mm aa Puesto: DG Econmico

Financiero

18/01/06 dd mm aa

Aprobacin Preliminar (Validacin) Fecha Aprobacin Definitiva Fecha

VIII.- CONTENIDO

1. DEFINICIONES

1.1. Contingencia: posibilidad de que algo suceda o no suceda.

1.2. Desastre: interrupcin prolongada de los servicios informticos de la Compaa, que no puede remediarse dentro de un periodo predeterminado aceptable y que necesita el uso de un sitio o equipo alterno hasta su recuperacin.

1.3. Plan de Contingencia: procedimiento diseado para sostener la operabilidad de los sistemas, aplicaciones o servicios cuyo acceso o utilizacin ha sido denegado por algn evento. Se define qu hacer para mantener la continuidad de los planes de soporte. Se desarrollan diferentes planes de contingencia de acuerdo a la criticidad de los recursos.

1.4. Plan de Recuperacin ante Desastres: procedimiento diseado para restaurar la operabilidad de los sistemas, aplicaciones o servicios cuyo acceso o utilizacin ha sido denegado por algn evento significativo, por lo general catastrfico y cuya solucin excede los tiempos acordados con sus propietarios.

2. PLANES DE CONTINGENCIA Y RECUPERACIN

2.1. El Grupo Repsol YPF contar con Planes de Contingencia y Recuperacin de los procesos de los sistemas de informacin, de acuerdo con los requerimientos de los Propietarios.

2.2. La USSI, a travs de las distintas reas de la Direccin de Soporte y en conjunto con las Unidades Organizativas, disear los correspondientes Planes de Contingencia y Recuperacin.

2.3. La USSI, a travs de las distintas reas de la Direccin de Soporte y en conjunto con las Unidades Organizativas, mantendr actualizados los Planes de Contingencia y Recuperacin.

2.4. Los Planes de Contingencia y Recuperacin contemplarn el restablecimiento, dentro de plazos acordados, de las operaciones.

2.5. Los Planes de Contingencia y Recuperacin se probarn peridicamente.