07 2018 manufatto · 2014. 12. 11. · iso 10545.2 ± 0,5% ± 0,5% planarità flatness planéité...

20
MANUFATTO

Upload: others

Post on 26-Jul-2021

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 07 2018 MANUFATTO · 2014. 12. 11. · ISO 10545.2 ± 0,5% ± 0,5% Planarità Flatness Planéité Ebenflächigkeit Planeidad ISO 10545.2 ± 0,5% ± 0,5% Assorbimento d’acqua Water

MANUFATTO

Page 2: 07 2018 MANUFATTO · 2014. 12. 11. · ISO 10545.2 ± 0,5% ± 0,5% Planarità Flatness Planéité Ebenflächigkeit Planeidad ISO 10545.2 ± 0,5% ± 0,5% Assorbimento d’acqua Water

CREDITS

Ornamenta®

a brand of Gamma Due S.p.A.Via Stradone Secchia 2942014 Roteglia (RE) - ItalyTel. +39 0536 867411 [email protected] ornamenta.com

© Ornamenta®

Manufatto CollectionAll Rights Reserved 2021.

La diffusione, distribuzionee/o copiatura del documento trasmesso da parte di qualsiasi soggetto diverso dal destinatarioè proibita, sia ai sensi dell’art. 616 c.p., che ai sensi del D.Lgs. n. 196/2003.

The diffusion, distribution and / or copying of the document transmitted by any person other than the recipient is prohibited, both pursuant to art. 616 of the Italian c.p., which pursuant to Legislative Decree no. 196/2003.

To discover more about Ornamentacollections visit ornamenta.com

Page 3: 07 2018 MANUFATTO · 2014. 12. 11. · ISO 10545.2 ± 0,5% ± 0,5% Planarità Flatness Planéité Ebenflächigkeit Planeidad ISO 10545.2 ± 0,5% ± 0,5% Assorbimento d’acqua Water

SUMMARY

N EUTRAL COLORSpag. 4 | 7

COLD COLORSpag. 8 | 1 1

WARM COLORSpag. 12 | 15

S UMMARY COLLECTIONpag. 16

TE CHNICAL FEATURESpag. 17

ORNAMENTA.COM

Nasce dal bagaglio delle esperienze ceramiche passate di produzione artigianale e le fa proprie in un prodotto riproducibile su larga scala con una ripetizione sequen-ziale che non ne annulla l’antica forza ma la esalta.È piastrella fatta di materia e colore.Così Manufatto è una collezione che si compone di dodici colori declinati in due forme, liscia e diamantata, per creare infinite possibilità compositive.

Born from the baggage of the past ceramicsexperiences of artisanal production and makes them his own in a product reproducible on a large scale with a sequential repetition that does not cancel the ancient strength but exalts it.It is a tile made of material and color. So Manufatto is a collection that consists of twelve colors declined in two shapes, smooth and diamond-cut, to create infinite compositional possibilities.

MANUFATTO

Page 4: 07 2018 MANUFATTO · 2014. 12. 11. · ISO 10545.2 ± 0,5% ± 0,5% Planarità Flatness Planéité Ebenflächigkeit Planeidad ISO 10545.2 ± 0,5% ± 0,5% Assorbimento d’acqua Water

MAN730WD WHITE DIAMANTATO | 7,5x30 | 3”X12”

4

Page 5: 07 2018 MANUFATTO · 2014. 12. 11. · ISO 10545.2 ± 0,5% ± 0,5% Planarità Flatness Planéité Ebenflächigkeit Planeidad ISO 10545.2 ± 0,5% ± 0,5% Assorbimento d’acqua Water

MAN730GL GREIGE LISCIO | 7,5X30 | 3”X12”

5MANUFATTO

Page 6: 07 2018 MANUFATTO · 2014. 12. 11. · ISO 10545.2 ± 0,5% ± 0,5% Planarità Flatness Planéité Ebenflächigkeit Planeidad ISO 10545.2 ± 0,5% ± 0,5% Assorbimento d’acqua Water

SL6060G STILE LIBERO GREY | 60X60 | 24”X24” | MAN730GD GREIGE DIAMANTATO | 7,5X30 | 3”X12”

6

Page 7: 07 2018 MANUFATTO · 2014. 12. 11. · ISO 10545.2 ± 0,5% ± 0,5% Planarità Flatness Planéité Ebenflächigkeit Planeidad ISO 10545.2 ± 0,5% ± 0,5% Assorbimento d’acqua Water

7MANUFATTO

Page 8: 07 2018 MANUFATTO · 2014. 12. 11. · ISO 10545.2 ± 0,5% ± 0,5% Planarità Flatness Planéité Ebenflächigkeit Planeidad ISO 10545.2 ± 0,5% ± 0,5% Assorbimento d’acqua Water

SL6060G STILE LIBERO GREY | 60x60 | 24”X24” | MAN730DBL DUSTY BLUE LISCIO | 7,5x30 | 3”x12”

8

Page 9: 07 2018 MANUFATTO · 2014. 12. 11. · ISO 10545.2 ± 0,5% ± 0,5% Planarità Flatness Planéité Ebenflächigkeit Planeidad ISO 10545.2 ± 0,5% ± 0,5% Assorbimento d’acqua Water

MAN730DBL DUSTY BLUE LISCIO | MAN730CL CELADON LISCIO | MAN730WL WHITE LISCIO | 7,5x30 | 3”x12”

9MANUFATTO

Page 10: 07 2018 MANUFATTO · 2014. 12. 11. · ISO 10545.2 ± 0,5% ± 0,5% Planarità Flatness Planéité Ebenflächigkeit Planeidad ISO 10545.2 ± 0,5% ± 0,5% Assorbimento d’acqua Water

MF120120N METAFISICO NATURAL | 120X120 | 48”X48” | MAN730DBL DUSTY BLUE LISCIO | 7,5X30 | 3”X12”

10

Page 11: 07 2018 MANUFATTO · 2014. 12. 11. · ISO 10545.2 ± 0,5% ± 0,5% Planarità Flatness Planéité Ebenflächigkeit Planeidad ISO 10545.2 ± 0,5% ± 0,5% Assorbimento d’acqua Water

SL60120G STILE LIBERO GREY | 60X120 | 24”X48” | MAN730CD CELADON DIAMANTATO | 7,5x30 | 3”x12”

11MANUFATTO

Page 12: 07 2018 MANUFATTO · 2014. 12. 11. · ISO 10545.2 ± 0,5% ± 0,5% Planarità Flatness Planéité Ebenflächigkeit Planeidad ISO 10545.2 ± 0,5% ± 0,5% Assorbimento d’acqua Water

MF60120N METAFISICO NATURAL | 60X120 | 24”X48” | MAN730PGD PARK GREEN DIAMANTATO | MAN730WD WHITE DIAMANTATO | 7,5X30 | 3”X12”

12

Page 13: 07 2018 MANUFATTO · 2014. 12. 11. · ISO 10545.2 ± 0,5% ± 0,5% Planarità Flatness Planéité Ebenflächigkeit Planeidad ISO 10545.2 ± 0,5% ± 0,5% Assorbimento d’acqua Water

MAN730BUD BURGUNDY DIAMANTATO | 7,5x30 | 3”x12”

13MANUFATTO

Page 14: 07 2018 MANUFATTO · 2014. 12. 11. · ISO 10545.2 ± 0,5% ± 0,5% Planarità Flatness Planéité Ebenflächigkeit Planeidad ISO 10545.2 ± 0,5% ± 0,5% Assorbimento d’acqua Water

SL6060G STILE LIBERO GREY | 60X60 | 24”X24” | MAN730TD TERRACOTTA DIAMANTATO | 7,5X30 | 3”X12”

14

Page 15: 07 2018 MANUFATTO · 2014. 12. 11. · ISO 10545.2 ± 0,5% ± 0,5% Planarità Flatness Planéité Ebenflächigkeit Planeidad ISO 10545.2 ± 0,5% ± 0,5% Assorbimento d’acqua Water

SL6060C STILE LIBERO CREAM | 60x60 | 24”x24” | MAN730BD BLUSH DIAMANTATO | 7,5x30 | 3”x12”

15MANUFATTO

Page 16: 07 2018 MANUFATTO · 2014. 12. 11. · ISO 10545.2 ± 0,5% ± 0,5% Planarità Flatness Planéité Ebenflächigkeit Planeidad ISO 10545.2 ± 0,5% ± 0,5% Assorbimento d’acqua Water

Materiale/Material Pasta bianca / White body

Dimensioni/Nominal Sizes 7,5x30 cm / 3”x12”

Spessore/Thickness 10 mm

Produzione/Production Industriale / Industrial

Summary Collection

MAN730WLWHITE LISCIO7,5x30 | 3”x12”

MAN730BLBLUSH LISCIO7,5x30 | 3”x12”

MAN730TLTERRACOTTA LISCIO7,5x30 | 3”x12”

MAN730GLGREIGE LISCIO7,5x30 | 3”x12”

MAN730CALCANTALOUPE LISCIO 7,5x30 | 3”x12”

MAN730BULBURGUNDY LISCIO7,5x30 | 3”x12”

MAN730CADCANTALOUPE DIAMANTATO 7,5x30 | 3”x12”

MAN730BUDBURGUNDY DIAMANTATO7,5x30 | 3”x12”

MAN730CGDCOTTON GREY DIAMANTATO7,5x30 | 3”x12”

MAN730OSDOCEAN STORM DIAMANTATO7,5x30 | 3”x12”

MAN730PGDPARK GREEN DIAMANTATO7,5x30 | 3”x12”

MAN730BND BLUE NIGHT DIAMANTATO 7,5x30 | 3”x12”

MAN730WDWHITE DIAMANTATO7,5x30 | 3”x12”

MAN730GDGREIGE DIAMANTATO7,5x30 | 3”x12”

MAN730CLCELADON LISCIO7,5x30 | 3”x12”

MAN730CGLCOTTON GREY LISCIO7,5x30 | 3”x12”

MAN730OSLOCEAN STORM LISCIO7,5x30 | 3”x12”

MAN730BDBLUSH DIAMANTATO7,5x30 | 3”x12”

MAN730CDCELADON DIAMANTATO7,5x30 | 3”x12”

MAN730DBLDUSTY BLUE LISCIO7,5x30 | 3”x12”

MAN730PGLPARK GREEN LISCIO7,5x30 | 3”x12

MAN730BNLBLUE NIGHT LISCIO 7,5x30 | 3”x12”

MAN730TDTERRACOTTA DIAMANTATO7,5x30 | 3”x12”

MAN730DBDDUSTY BLUE DIAMANTATO7,5x30 | 3”x12”

16

Page 17: 07 2018 MANUFATTO · 2014. 12. 11. · ISO 10545.2 ± 0,5% ± 0,5% Planarità Flatness Planéité Ebenflächigkeit Planeidad ISO 10545.2 ± 0,5% ± 0,5% Assorbimento d’acqua Water

Technical Features

UNI EN 14411 ALLEGATO G-GRUPPO Bla

PROPRIETÀ FISICO-CHIMICHEPHYSICAL CHEMICAL PROPERTIES

NORMANORM

VALORE PRESCRITTO DALLA NORMAPRESCRIBED VALUE FROM THE NORM

VALORE RILEVATO ORNAMENTADETECTED VALUE ORNAMENTA

LUNGHEZZA E LARGHEZZA DIM. MEDIA DI OGNI PIASTRELLALENGHT AND WIDTH OF THE AVERAGE SIZES TILE

UNI EN ISO 10545/2 + 0,6%CONFORMEACCORDING

SPESSORETHICKNESS

UNI EN ISO 10545/2 + 5%CONFORMEACCORDING

RETTILINEARITÀ SPIGOLIWARPAGES OF EDGES

UNI EN ISO 10545/2 + 0,5%CONFORMEACCORDING

ORTOGONALITÀ WEDGING

UNI EN ISO 10545/2 + 0,5%CONFORMEACCORDING

PLANARITÀ FLATNESS

UNI EN ISO 10545/2 + 0,5%CONFORMEACCORDING

ASSORBIMENTO D’ACQUAWATER ABSORPTION

UNI EN ISO 10545/3 E > 10% > 10%

RESISTENZA ALLA FLESSIONEBENDING STRENGTH

UNI EN ISO 10545/4 ≥ 28 N/mm2 CONFORMEACCORDING

FORZA DI ROTTURABREAKING STRENGTH

UNI EN ISO 10545/4 ≥ 1300 NCONFORMEACCORDING

RESISTENZA AGLI SBALZI TERMICITHERMAL SHOCK RESISTANCE

UNI EN ISO 10545/9RESISTERESISTS

RESISTERESISTS

RESISTENZA AL GELOFROST RESISTANCE

UNI EN ISO 10545/12CONFORMEACCORDING

CONFORMEACCORDING

RESISTENZA ALL’ATTACCO CHIMICOCHEMICAL RESISTANCE

UNI EN ISO 10545/13CONFORMEACCORDING

CONFORMEACCORDING

RESISTENZA ALL’ABRASIONEDEEP RESISTANCE

UNI EN ISO 10545/7

100 PEI 0150 PEI I

600 PEI II750 - 1500 PEI III

2100 - 6000 - 12000 PEI IV> 12000 PEI V

RICHIESTAREQUEST

RESISTENZA ALLE MACCHIERESISTANCE TO STAINING

UNI EN ISO 10545/14 GL ≥ MINIMUM CLASS 3 CLASSE 5

RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTOANTISLIP RESISTANCE

DIN 51130 - 04VALORI MEDI

da R9 a R13from R9 to R1

-

DCOF - -

IMBALLI / PACKING

FORMATO NOMINALENOMINAL SIZE

PZ/BOXPCS/BOX M2/BOX KG/BOX BOX/

PALLET M2/PALLET KG/PALLET

7,5x30 cm / 3”x12” (liscio) 22 0,495 sqm 7,137 kg 132 65,34 sqm 962 kg

7,5x30 cm / 3”x12” (diamantato) 18 0,405 sqm 6,847 kg 132 53,46 sqm 923,8 kg

17MANUFATTO

Page 18: 07 2018 MANUFATTO · 2014. 12. 11. · ISO 10545.2 ± 0,5% ± 0,5% Planarità Flatness Planéité Ebenflächigkeit Planeidad ISO 10545.2 ± 0,5% ± 0,5% Assorbimento d’acqua Water
Page 19: 07 2018 MANUFATTO · 2014. 12. 11. · ISO 10545.2 ± 0,5% ± 0,5% Planarità Flatness Planéité Ebenflächigkeit Planeidad ISO 10545.2 ± 0,5% ± 0,5% Assorbimento d’acqua Water

D-Segno Studio

D-Segno Studio è un’agenzia di design fondata a Fiorano Modenese da Davide Tonelli. Si concentra principalmente sulla progettazione e la ricerca con un approccio multidi-sciplinare che spazia dal design di prodotti e interni alla consulenza creativa (styling, moodbook, studio del colore). D-Segno Studio sviluppa collezioni di prodotti per aziende e concetti creativi per marchi di design, progetta interni per privati e rivenditori e spazi espositivi per fiere ed eventi. L’eclettismo e il rigore del design accompagnati da una costante ricerca sul colore e sui materiali e sulla contamina-zione tra linguaggi diversi sono i cardini di ogni progetto di D-Segno Studio nella realizzazione di progetti su misura che corrispondono alle esigenze individuali di ogni cliente.

D-Segno Studio is a design agency founded in Fiorano Modenese by Davide Tonelli. It focuses mainly on design and research with a multidisciplinary approach that ranges from product and interior design to creative consulting (styling, moodbook, color study). D-Segno Studio develops col-lections of products for companies and creative concepts for design brands, designs interiors for individuals and retailers, and exhibition spaces for trade fairs and events. Eclectici-sm and design rigor accompanied by a constant research on color and materials and on the contamination between different languages are the cornerstones of every D-Segno Studio project in realizing custom-made projects that corre-spond to the individual needs of each client.

ORNAMENTA.COM

Page 20: 07 2018 MANUFATTO · 2014. 12. 11. · ISO 10545.2 ± 0,5% ± 0,5% Planarità Flatness Planéité Ebenflächigkeit Planeidad ISO 10545.2 ± 0,5% ± 0,5% Assorbimento d’acqua Water

ORNAMENTA.COM