07_11_2012_ardh saptahik

15
* * * * çkwÄðkh, 7 LkðuBçkh, h012 www.sandesh.com ¼khík íknuðkhkuLkku Ëuþ Au. íknuðkhku {kýMkLke ÷køkýeyku, MktðuËLkkyku yLku {kLkrMkfíkk «økx fhu Au. ykÃkýk íknuðkhku MkkÚku Ä{o òuzkÞu÷ku Au y™u Ëhuf rðrþü rËðMk MkkÚku yuf {{o òuzkÞu÷ku Au. Ëhuf íknuðkh {kýMk{kt Úkkuzef ÃkkurÍrxð yuLkSoLkku Mkt[kh fhu Au. Ëhuf íknuðkhÚke {kýMk Úkkuzkuf Mk{]Ø ÚkkÞ Au. íku{kt Ãký rËðk¤eLke íkku ðkík s rLkhk¤e Au. rËðk¤e{kt htøk Au, htøkku¤e Au, «fkþ Au, Ëeðk Au, Äq{Äzkfk Au, [kuÃkzkLkwt ÃkqsLk Au yLku Lkðk ð»koLke þYykík Au. yíÞkhu ÷kufku Ãkh VuÂMxð÷ {qz AðkÞku Au. ftE ðkík nkuÞ íkku ÷kufku fnu Au fu nðu rËðk¤e ÃkAe ðkík. fkhý fu rËðk¤e ÃkAe Lkðe þYykík Au. yíÞkhu íkku çkMk yuLòuÞ fhðk Ëku. íknuðkhkuLke yu ¾qçke Au fu {kýMk WËkh y™u ËÞk¤w çkLke òÞ Au. rËðMk íkku rËðMk suðku s nkuÞ Au Ãký ykÃkýku {qz swËku nkuÞ Au. ykðíkk çkwÄðkhu LÞq Þh Au. ð»koLkwt yk AuÕ÷wt yXðkrzÞwt rË÷ ¾ku÷eLku Sðe ÕÞku. nuð yu økúux VuÂMxð÷ zuÍ. yLkwMktÄkLk ÃkkLk Lkt. 12 Ãkh fkì÷øk÷oLku [knðk ÷køÞku Ãký ÃkAe... 3 ¼ýíkkt Ãktrzík LkeÃksu ÷¾íkkt ÷rnÞku ÚkkÞ 5 swËe rËðk¤e Au swËk swËk Ëuþu : ¼kík¼kíkLke ‘rËðk¤e’ 8 MkkuLkk rfíkLkk Mkkuýk ni... {Lku õÞkhuÞ yuðku rð[kh ykÔÞku Au fu íknuðkhku Lk nkuík íkku þwt Úkkík? ÷kEV fux÷e çkku®høk yLku {kuLkkuxkuLkMk çkLke òík? íknuðkhku ÞwrLkðMko÷ Au. Ëhuf Ëuþ y™u Ëhuf ÷kufku ÃkkMku ÃkkuíkkLkk íknuðkhku Au. yu s çkíkkðu Au fu íknuðkhku {kýMkòík {kxu fux÷k {n¥ðLkk Au. íknuðkhku YrxLk ÷kEVLku yuf çkúuf ykÃku Au. íknuðkhku nMkðkLkwt, {ò fhðkLkwt, ¾wþ ÚkðkLkwt y™u ¾wþ fhðkLkwt çknkLkwt ykÃku Au. íknuðkhLkku rËðMk swËku nkuíkku LkÚke Ãký ykÃkýku {qz swËku nkuÞ Au. Mkqhs ËhhkusLke su{ s Qøku Au yLku ½rzÞk¤ yuLke økríkyu s [k÷íke nkuÞ Au, Aíkkt íknuðkhLkk rËðMku ykÃkýu swËk nkuEyu Aeyu. íknuðkhyu yuðku rËðMk Au ßÞkhu {kýMkLku yu{ ÚkkÞ Au fu yuxr÷Mx yk rËðMk Ãkqhíkwt çkÄwt ¼q÷e sEyu. yk rËðMkLku shkf swËe heíku Sðe ÷Eyu. VuÂMxð÷ {qzLke yuf yLkku¾e MkkRfku÷kuS Au. íknuðkhLkk rËðMku çkÄwt s Mkkhwt ÷køku Au. yk¾wt ðkíkkðhý swËwt ÷køku Au. íknuðkhku çkÄk ÷kufkuLkku {qz çkË÷u Au yux÷u yuf yuðe {kMk MkkRfku÷kuS ¾ze ÚkkÞ Au su ykÃkýku {qz y™u r{òs çkË÷kðe Lkk¾u Au. íknuðkh {kýMkLke «f]rík çkË÷u Au. {kýMk Mkkhku ÚkkÞ Au yLku íkuLku ftEf Mkkhwt fhðkLke RåAk ÚkkÞ Au. Mkkhwt fËk[ Lk fhu íkku Ãký {kýMk íknuðkhLkk rËðMku çkqhwt íkku fhíkku s LkÚke. íknuðkh {kýMkLku MktðuËLkþe÷ çkLkkðe Ëu Au. yuÂõMkzLxTMk yk{ íkku hkus Úkíkk nkuÞ Au Ãký íknuðkhLkk rËðMku ftE yswøkíkwt ÚkkÞ íkku ykÃkýLku Úkkuzef Ãkezk ðÄw ÚkkÞ Au. Mkkð yòýe ÔÞÂõík MkkÚku Ãký ftE yswøkíkwt ÚkkÞ íkku ykÃkýLku ðuËLkk ÚkkÞ Au. íknuðkhLkk rËðMku ftEf Mkkhwt ÚkkÞ íkku ykÃkýku ykLktË çkuðzkE òÞ Au. ík MOOD MOOD MOOD MOOD MOOD MOOD MOOD MOOD MOOD MOOD MOOD VuÂMxð÷ VuÂMxð÷ VuÂMxð÷ VuÂMxð÷ VuÂMxð÷ VuÂMxð÷ VuÂMxð÷ VuÂMxð÷ VuÂMxð÷ VuÂMxð÷ VuÂMxð÷ VuÂMxð÷ 16 ËqhçkeLk f]»ýfktík WLkzfx yLkwMktÄkLk ÃkkLk Lkt. 12 Ãkh

Upload: kunal-pandya

Post on 10-Mar-2016

231 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: 07_11_2012_ardh saptahik

* * * *

çkwÄðkh, 7 LkðuBçkh, h012

www.sandesh.com

¼¼kkhhííkk ííkknnuuððkkhhkkuuLLkkkkuu ËËuuþþ AAuu.. ííkknnuuððkkhhkkuu {{kkýýMMkkLLkkee ÷÷kkøøkkýýeeyykkuu,, MMkkttððuuËËLLkkkkyykkuu yyLLkkuu {{kkLLkkrrMMkkffííkkkk ««øøkkxxffhhuu AAuu.. yykkÃÃkkýýkk ííkknnuuððkkhhkkuu MMkkkkÚÚkkuu ÄÄ{{oo òòuuzzkkÞÞuu÷÷kkuu AAuu yy™™uu ËËhhuuff rrððrrþþüü rrËËððMMkk MMkkkkÚÚkkuu yyuuff {{{{ooòòuuzzkkÞÞuu÷÷kkuu AAuu.. ËËhhuuff ííkknnuuððkkhh {{kkýýMMkk{{kktt ÚÚkkkkuuzzeeff ÃÃkkkkuurrÍÍrrxxðð yyuuLLkkSSooLLkkkkuu MMkktt[[kkhh ffhhuu AAuu.. ËËhhuuffííkknnuuððkkhhÚÚkkee {{kkýýMMkk ÚÚkkkkuuzzkkuuff MMkk{{]]ØØ ÚÚkkkkÞÞ AAuu.. ííkkuu{{kktt ÃÃkkýý rrËËððkk¤¤eeLLkkee ííkkkkuu ððkkííkk ss rrLLkkhhkk¤¤ee AAuu..rrËËððkk¤¤ee{{kktt hhttøøkk AAuu,, hhttøøkkkkuu¤¤ee AAuu,, ««ffkkþþ AAuu,, ËËeeððkk AAuu,, ÄÄqq{{ÄÄzzkkffkk AAuu,, [[kkuuÃÃkkzzkkLLkkwwtt ÃÃkkqqssLLkk AAuu yyLLkkuuLLkkððkk ðð»»kkooLLkkee þþYYyykkííkk AAuu.. yyííÞÞkkhhuu ÷÷kkuuffkkuu ÃÃkkhh VVuuÂÂMMxxðð÷÷ {{qqzz AAððkkÞÞkkuu AAuu.. ffttEE ððkkííkk nnkkuuÞÞ ííkkkkuu÷÷kkuuffkkuu ffnnuu AAuu ffuu nnððuu rrËËððkk¤¤ee ÃÃkkAAee ððkkííkk.. ffkkhhýý ffuu rrËËððkk¤¤ee ÃÃkkAAee LLkkððee þþYYyykkííkk AAuu.. yyííÞÞkkhhuuííkkkkuu ççkkMMkk yyuuLLòòuuÞÞ ffhhððkk ËËkkuu.. ííkknnuuððkkhhkkuuLLkkee yyuu ¾¾qqççkkee AAuu ffuu {{kkýýMMkk WWËËkkhh yy™™uu ËËÞÞkk¤¤ww ççkkLLkkee òòÞÞAAuu.. rrËËððMMkk ííkkkkuu rrËËððMMkk ssuuððkkuu ss nnkkuuÞÞ AAuu ÃÃkkýý yykkÃÃkkýýkkuu {{qqzz sswwËËkkuu nnkkuuÞÞ AAuu.. yykkððííkkkk ççkkwwÄÄððkkhhuu LLÞÞqqÞÞhh AAuu.. ðð»»kkooLLkkwwtt yykk AAuuÕÕ÷÷wwtt yyXXððkkrrzzÞÞwwtt rrËË÷÷ ¾¾kkuu÷÷eeLLkkuu SSððee ÕÕÞÞkkuu.. nnuuðð yyuu øøkkúúuuxx VVuuÂÂMMxxðð÷÷ zzuuÍÍ..

yLkwMktÄkLk ÃkkLk Lkt. 12 Ãkh

fkì÷øk÷oLku [[knðk ÷÷køÞku Ãký ÃÃkAe...

3

¼ýíkkt ÃÃktrzík LLkeÃksu ÷¾íkkt ÷÷rnÞku ÚÚkkÞ

5

swËe rrËðk¤e AAu sswËk sswËk ËËuþu ::¼kík¼kíkLke ‘‘rËðk¤e’

8

MkkuLkk rrfíkLkk MMkkuýk nni...

{{LLkkuu õõÞÞkkhhuuÞÞ yyuuððkkuu rrðð[[kkhh yykkÔÔÞÞkkuu AAuu ffuuííkknnuuððkkhhkkuu LLkk nnkkuuííkk ííkkkkuu þþwwtt ÚÚkkkkííkk?? ÷÷kkEEVV ffuuxx÷÷ee

ççkkkkuu®®hhøøkk yyLLkkuu {{kkuuLLkkkkuuxxkkuuLLkkMMkk ççkkLLkkee òòííkk?? ííkknnuuððkkhhkkuuÞÞwwrrLLkkððMMkkoo÷÷ AAuu.. ËËhhuuff ËËuuþþ yy™™uu ËËhhuuff ÷÷kkuuffkkuu ÃÃkkkkMMkkuu ÃÃkkkkuuííkkkkLLkkkkííkknnuuððkkhhkkuu AAuu.. yyuu ss ççkkííkkkkððuu AAuu ffuu ííkknnuuððkkhhkkuu {{kkýýMMkkòòííkk{{kkxxuu ffuuxx÷÷kk {{nn¥¥ððLLkkkk AAuu.. ííkknnuuððkkhhkkuu YYrrxxLLkk ÷÷kkEEVVLLkkuu yyuuffççkkúúuuff yykkÃÃkkuu AAuu.. ííkknnuuððkkhhkkuu nnMMkkððkkLLkkwwtt,, {{òò ffhhððkkLLkkwwtt,, ¾¾wwþþÚÚkkððkkLLkkwwtt yy™™uu ¾¾wwþþ ffhhððkkLLkkwwtt ççkknnkkLLkkwwtt yykkÃÃkkuu AAuu.. ííkknnuuððkkhhLLkkkkuurrËËððMMkk sswwËËkkuu nnkkuuííkkkkuu LLkkÚÚkkee ÃÃkkýý yykkÃÃkkýýkkuu {{qqzz sswwËËkkuu nnkkuuÞÞ AAuu..MMkkqqhhss ËËhhhhkkuussLLkkee ssuu{{ ss QQøøkkuu AAuu yyLLkkuu ½½rrzzÞÞkk¤¤ yyuuLLkkeeøøkkrrííkkyyuu ss [[kk÷÷ííkkee nnkkuuÞÞ AAuu,, AAííkkkktt ííkknnuuððkkhhLLkkkk rrËËððMMkkuuyykkÃÃkkýýuu sswwËËkk nnkkuuEEyyuu AAeeyyuu..

ííkknnuuððkkhhyyuu yyuuððkkuu rrËËððMMkk AAuu ßßÞÞkkhhuu {{kkýýMMkkLLkkuu yyuu{{ ÚÚkkkkÞÞAAuu ffuu yyuuxxrr÷÷MMxx yykk rrËËððMMkk ÃÃkkqqhhííkkwwtt ççkkÄÄwwtt ¼¼qq÷÷ee ssEEyyuu.. yykkrrËËððMMkkLLkkuu sshhkkff sswwËËee hheeííkkuu SSððee ÷÷EEyyuu.. VVuuÂÂMMxxðð÷÷ {{qqzzLLkkeeyyuuff yyLLkkkkuu¾¾ee MMkkkkRRffkkuu÷÷kkuuSS AAuu.. ííkknnuuððkkhhLLkkkk rrËËððMMkkuu ççkkÄÄwwtt ssMMkkkkhhwwtt ÷÷kkøøkkuu AAuu.. yykk¾¾wwtt ððkkííkkkkððhhýý sswwËËwwtt ÷÷kkøøkkuu AAuu.. ííkknnuuððkkhhkkuuççkkÄÄkk ÷÷kkuuffkkuuLLkkkkuu {{qqzz ççkkËË÷÷uu AAuu yyuuxx÷÷uu yyuuff yyuuððee {{kkMMkkMMkkkkRRffkkuu÷÷kkuuSS ¾¾zzee ÚÚkkkkÞÞ AAuu ssuu yykkÃÃkkýýkkuu {{qqzz yy™™uu rr{{òòssççkkËË÷÷kkððee LLkkkk¾¾uu AAuu.. ííkknnuuððkkhh {{kkýýMMkkLLkkee ««ff]]rrííkk ççkkËË÷÷uu AAuu..{{kkýýMMkk MMkkkkhhkkuu ÚÚkkkkÞÞ AAuu yyLLkkuu ííkkuuLLkkuu ffttEEff MMkkkkhhwwtt ffhhððkkLLkkee

RRååAAkk ÚÚkkkkÞÞ AAuu.. MMkkkkhhwwtt ffËËkk[[ LLkk ffhhuu ííkkkkuu ÃÃkkýý {{kkýýMMkkííkknnuuððkkhhLLkkkk rrËËððMMkkuu ççkkqqhhwwtt ííkkkkuu ffhhííkkkkuu ss LLkkÚÚkkee..

ííkknnuuððkkhh {{kkýýMMkkLLkkuu MMkkttððuuËËLLkkþþee÷÷ ççkkLLkkkkððee ËËuu AAuu..yyuuÂÂõõMMkkzzLLxxTTMMkk yykk{{ ííkkkkuu hhkkuuss ÚÚkkííkkkk nnkkuuÞÞ AAuu ÃÃkkýýííkknnuuððkkhhLLkkkk rrËËððMMkkuu ffttEE yysswwøøkkííkkwwtt ÚÚkkkkÞÞ ííkkkkuu yykkÃÃkkýýLLkkuuÚÚkkkkuuzzeeff ÃÃkkeezzkk ððÄÄww ÚÚkkkkÞÞ AAuu.. MMkkkkðð yyòòýýee ÔÔÞÞÂÂõõííkk MMkkkkÚÚkkuuÃÃkkýý ffttEE yysswwøøkkííkkwwtt ÚÚkkkkÞÞ ííkkkkuu yykkÃÃkkýýLLkkuu ððuuËËLLkkkk ÚÚkkkkÞÞ AAuu..ííkknnuuððkkhhLLkkkk rrËËððMMkkuu ffttEEff MMkkkkhhwwtt ÚÚkkkkÞÞ ííkkkkuu yykkÃÃkkýýkkuu yykkLLkkttËËççkkuuððzzkkEE òòÞÞ AAuu..

ík

MOODMOODMOODMOODMOODMOODMOODMOODMOODMOODMOODVVuuÂÂMMxxðð÷÷ VVuuÂÂMMxxðð÷÷ VVuuÂÂMMxxðð÷÷ VVuuÂÂMMxxðð÷÷ VVuuÂÂMMxxðð÷÷ VVuuÂÂMMxxðð÷÷ VVuuÂÂMMxxðð÷÷ VVuuÂÂMMxxðð÷÷ VVuuÂÂMMxxðð÷÷ VVuuÂÂMMxxðð÷÷ VVuuÂÂMMxxðð÷÷ VVuuÂÂMMxxðð÷÷

16

ËqhçkeLkf]»ýfktík WLkzfx

yLkwMktÄkLk ÃkkLk Lkt. 12 Ãkh

Page 2: 07_11_2012_ardh saptahik

f Mkhuhkþ økwshkíke yuLkk ÷øLk{ktsux÷e ¾heËe fhíkku nkuÞ Au yux÷k s

W{tøk yLku WíMkknÚke rËðk¤e ð¾íku yu ‘þku®Ãkøk{kuz’{kt ykðe òÞ Au. ¼khíkLke ytËh MkkiÚke ðÄwÄk{Äq{ yLku ÍkfÍ{k¤Úke rËðk¤e fËk[ økwshkík{kt s QsðkÞ Au, fkhý fu MÃku®LzøkÃkkðh yLku ¾heËe fhðk {kxu òuEíke rzMÃkkuÍuçk÷RLf{ økwshkíke ÃkkMku Au! rËðk¤e ykðu yux÷u{kuçkkR÷ VkuLkÚke {ktze xeðe yLku ½hLke çkuzþexTMkÚke {ktze VŠLk[h MkwÄe çkÄwt s çkË÷eLkk¾ðkLkkt Ã÷k®Lkøk Úkíkkt hnu Au.

LkðhkrºkÚke ÄLkíkuhMk MkwÄeLkk ÷øk¼øk yuf{rnLkkLkk Mk{Þ{kt Mk¾ík ¾heËe ÚkkÞ Au íÞkhuykðku òýeyu Ãku÷e {Mk{kuxe þku®Ãkøk çkuøMk, MkíkíkÍq÷íke hnuíke ykuVMko yLku MðkRÃk Úkíkk hnuíkkzurçkx-¢urzx fkzTMkoLke MkkÚku MkkÚku ¾hu¾h ykMfeBMk{kt fux÷ku Ë{ nkuÞ Au yLku ¾heËe ¾hu¾hfux÷e VkÞËkfkhf Lkeðzu Au.

÷kuÞÕxe ««kuøkúk{ yyLku {uBçkhrþÃk ffkzoTMk!

÷kuÞÕxe «kuøkúk{ yux÷u çkurÍf÷eøkúknfkuLku ðkhtðkh yuf s søÞkyuÚke¾heËe fhðk çkktÄe hk¾ðk {kxu{uBçkhrþÃk fkzo ykÃkðk{kt ykðu Au yLkuËhuf ¾heËe Ãkh ÃkkuELxTMkLku rhze{ fhehkufzk YrÃkÞkLkwt ð¤íkh {¤u Au,WÃkhktík õÞkhuf Lk¬e fhu÷erøk^xMk Ãký {¤íke nkuÞ Au!÷kuÞÕxe «kuøkúkBMk {kuxu ¼køku MkV¤ÚkkÞ Au, Ãký yuLkk {kELkMkÃkkuELxMkLke ðkík fheyu íkku nheVkEøk¤kfkÃk ðÄe Au Ãkrhýk{u Ëhuf rhxuE÷Ã÷uÞMko yk «kuøkúk{ ÷ELku nksh Au,‘yuõMkõ÷qrÍð’ suðwt nðu ftE s hÌkwtLkÚke, WÃkhktík çknw çkÄe Vku{kor÷rxÍyLku srx÷íkkyku Ãkqhk «kuøkúk{LkuøkúknfLkk ¼hkuMkkÚke nt{uþkt Ëqh hk¾u Au.

£e rrøk^xLke ffkuBçkku yykuVMko÷uÃkxkuÃk MkkÚku xuç÷ux, yu÷Eze

xeðe MkkÚku zexeyu[ fu zeðeze Ã÷uÞhsuðkt fkuBçkku Ãkuf s yksfk÷ ¾kMMkktÃkk uÃÞw÷h Au. {kfu oxMko ykx÷kMk{Þ{kt ¾kMMkwt f{kÞk Au, fkhý fuð‹føk õ÷kMk fÃkÕMk ðæÞkt Au,Ãkrhýk{u ÃkkuíkkLkk Lkðk ½h {kxu ykðefkuBçkku ykuVMko fk{ fhe òÞ Au,

WÃkhktík õÞkhuf ykðf ðÄíkk Ëh Úkkuzk Mk{ÞusqLke ðMíkwyku çkË÷e Lkðe ðMkkððkLkku {kELzMkux Ãký fk{ fhe òÞ Au.

huVh÷ ««kuøkúk{Lkwt {ÂÕx÷uð÷ {{kfuo®xøk

huVh÷ «kuøkúk{ íkku ð»kkuo sqLkku fLMkuÃx Au suLkeytËh ík{u ¾heËe fhku yLku yu s søÞk yuÚke¾heËe fhðk {kxu çkeò fkuELku rhVh fhku íkkuík{Lku y{wf [ku¬Mk hf{Lkwt RLMkuÂLxð [qfððk{kt

ykðu! yk «kuøkúk{ yufË{{kfuoxMko {kxu ¾hk MkkuLkksuðku Mkkrçkík ÚkÞku AuÃký yuLkk {kxu çkúkLzÃký Ãkkuíku òýeíkeíku{s ¾kMk¼hkuMkkÃkkºk nkuðesYhe Au, WÃkhktík

çkuf yuLz ÃkhLkkuçkurÍf MkÃkkuxo MxÙkUøk

nkuðku sYhe Au. çkkfehuVh÷ «kuøkúk{ yuLkk

ÃkkuíkkLkk{kt yuf W{Ëk ðMíkw Au.

MkËkçknkh yyuõMk[uLs yykuVMkoAkÃkktLke ÃkMíkeÚke {ktze hku®sËe

çkÄe s ðMíkwykuLku yuõMk[uLs ykuVMko{kt ÷ELkðe ðMíkw ðu[ðkLke ykuVh yksLke íkkhe¾{ktMkkiÚke ðÄw ÃkkuÃÞw÷h Au. sqLke ðMíkw yu{ ÃkýfkuELku ðu[ðe yu {kÚkkLkku Ëw¾kðku çkLke hnu AuíÞkhu yuLkw t {qÕÞ ¼÷u ykuAwt ykðu Ãký ÷E ÷uíkw tnkuÞ fkuE íkku økúknfLku çknw ftE ðktÄku nkuíkku LkÚke.

y{wf hhf{Lke ¾¾heËe ÃÃkh yy{wfhf{Lkwt rrøkVx ððkW[h

yksfk÷ yk Mfe{ Ãký Mkkhe yuðe òuh{ktAu. su{ fu, Mktðík 2068 Au íkku YrÃkÞk 2068Lke¾heËe Ãkh yux÷e s hf{Lkwt røk^x ðkW[h

{¤u! {ík÷çk fu yk{ swyku íkku 50 xfk sux÷wt{kíkçkh rzMfkWLx {éÞwt fnuðkÞ. Ã÷Mk ynªfkuE s £e ðMíkw Mkk{u ykÃke Ãkhkýu ÃkÄhkðeËuðk{kt ykðíke LkÚke.

¼ÞMÚkkLkkuykuVMko LkkLke nkuÞ fu {kuxe, Ãký æÞkLkÚke

ðkt[ku, ykuLk÷kELk yLku ykuV÷kELk çkÄu s [uffhku, [kh søÞkyuÚke ¼kð fkZðku, nðu íkku«ÄkLk{tºke Ãký fnu Au fu ‘ÃkiMku Ãkuz Ãku LknªWøkíku!’ íkku ÃkAe ¼÷k ykÃkýe {nuLkíkLke f{kýeykÃkýu þk {kxu yu{ s òuÞk rð[kÞko ðøkh fkuEVk÷íkw feMk{Lke VMkkðe ËuLkkhe ykuVh{kt ¾[eoLkk¾eyu? ®Úkf ÚkúkEMk çkeVkuh Þw MÃkuLz yu ®Mkøk÷ÃkuLke! çkÄkLku yuzðkLMk{kt nuÃÃke rËðk÷e yLkuðnk÷k rhzMko, nuÃÃke þku®Ãkøk!

2

xk {kuxk Mku÷Lkkt ÃkkrxÞktyku yLkuykuVMko AqÃke þhíkku MkkÚku Ãkqhwt ð»ko

[k÷íke s hnu Au. þhíkku {ÞkorËík Mk{Þ {kxus Au yuðwtf n u í k k t{kfuoxMkoLku nðuËhuf økúknfMkkhe heíkurÃkAkýu Au! íkwtLknª íkku fkuEykih Mkne, økúknf nðu ykðk ÍktMkkykuLku çknwøkt¼ehíkkÚke LkÚke ÷uíkku, yLku Ãkkuíku ÃkkuíkkLkeMkøkðzíkkyu s ðMíkw ¾heËu Au.

[email protected]

Mku÷Lkku R{kuþLk÷ yíÞk[kh

yu

{ku

çkwÄðkh, 7 LkðuBçkh, h012www.sandesh.com

ÞtrøkMíkkLk¼krðLk yæÞkhw

rËðk¤eLke ¾¾heËe{kt yykuVMko yyLku MMku÷Lkku ííkeLk ííkk÷!

¾heËku yyuf yyLku {{u¤ðku ººký!{kuxu ¼køku ykðkt ÃkkrxÞktyku yLku ÃkkuMxMko sw÷kE-

ykuøkMx{kt [k÷íkk Mxkuf Âõ÷ÞhLMk Mku÷ ð¾íku Íq÷íkktnkuÞ Au, suLke ytËh sqLkku çkÄku s Mxkuf fkZðk {kxuykðe ÂMfBMk rzÍkRLk fhðk{kt ykðu Au. yu{kt Ãkýyuf þxo-xÙkWÍh fu xe-þxoLke s ®f{ík yux÷e Ÿ[enkuÞ Au fu yuLku çkkfe {¤íkkt çku £e fÃkzkt MkkÚkurzðkRz fhku íkkuÃký ÷øk¼øk 200Úke 400 YrÃkÞkLkeyuðhus ykðíke nkuÞ Au. íkku ÃkAe yu fÃkzkt fu Vkuh Äux{uxh fkuE Ãký £e {¤íke ðMíkw £e s fuðe heíku ÚkE?

rË{køkLke fZe fhe Lkk¾íkk yk ÷kursf rð»kuõÞkhuÞ rð[kÞwO Au?

10 xxfkÚke 770 xxfk yykuV MkwÄeLkkt rrzMfkWLxTMk

{kfuox{kt nksh Ëhuf LkkLke-{kuxeçkúkLzTMk 10 xfkÚke 70 xfk MkwÄeLkkt{Mk{kuxkt rzMfkWLxTMk ykuVh fhu Au,íÞkhu òuðk suðe ðkík yu Au fu yu çkÄes ònuhkíkku{kt ¾qýk{kt LkkLkk VkuLx{kt‘þhíkku ÷køkw’ ÷¾u÷wt nkuÞ Au! suLkeytËh {kuxu ¼køku su 30Úke 45 rËðMksqLkku fu su ‘yu®søk Mxkuf’ íkhefuyku¤¾kÞ Au yuLkk Ãkh s ykuVMko ÷køkwnkuÞ Au.

Page 3: 07_11_2012_ardh saptahik

Mkku¢urxMkS,hwt Lkk{ r{íkuþ Au. nwt ¾uzk rsÕ÷kLke yuf Mkhfkhe þk¤k{ktytøkúuSLkk rþûkf íkhefu Lkkufhe fhíkku ÞwðkLk Awt. yksÚke

ykþhu [khuf ð»ko Ãknu÷kt {khkt ÷øLk ÚkÞkt níkkt. {khe ÃkíLke MkkÚku {khuÃknu÷uÚke s {Lk{u¤ Lk MkÄkÞku. fne þfkÞ fu ÷øLkLkk Ãknu÷k rËðMkÚke sy{khe ðå[u ͽzk þY ÚkE økÞk níkk. yk¾hu yufçkeòÚke ftxk¤eLku y{uAqxkt ÚkðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku. {khkt çkeòt ÷øLk yks MkwÄe ÚkÞkt LkÚke. {kheþkherhf ¼q¾ Mktíkku»kðk {kxu {khu ßÞkt íÞkt ð÷¾kt {khðkt Ãkzâkt.

{khku yuf r{ºk {khe yk {sçkqheLku Mk{síkku níkku. íku yk Mk{Þøkk¤k{kt{Lku yuf økuMxnkWMk{kt ÷E økÞku. økuMxnkWMk{kt {khk r{ºku fhu÷e økkuXðý{wsçk yuf fkì÷øk÷o íÞkt nksh níke. íku rËðMku yu fkì÷øk÷o MkkÚku {U{Lk¼heLku MkuõMk {kÛÞwt. fkì÷øk÷o yufË{ ÞwðkLk yLku Ëu¾kðu yíÞtík MkwtËhníke. nwt íkuLke MkwtËhíkk Ãkh {kurník ÚkE økÞku yLku íkuLke MkkÚku Mktíkku»kÃkqðof

MkuõMk {kÛÞk ÃkAe íkku íkuLku{Lkku{Lk «u{ s fhðk ÷køÞku.{U íkuLkku {kuçkkR÷ Lktçkh ÷E÷eÄku. {Lku Mk{Þ {¤u íÞkhu nwt

íkuLku fkì÷ fhíkku yLku y{u rLkhktíku ðkíkku fÞko fhíkkt. Äe{u Äe{u y{uyufçkeòLku Mk{sðk ÷køÞkt yLku [knðk ÷køÞkt. nðu ÂMÚkrík yuðe Au fuy{u yufçkeò rðLkk yuf ûký Ãký hne þfíkkt LkÚke. MkðkhÚke ÷ELku MkktsMkwÄe yLkuf ðkh ðkíkku ÚkÞk fhu Au. y{u rLkÞr{ík heíku {¤eyu Aeyu yLkuy{khe ðå[u yøkrýík ðkh þkherhf MktçktÄku çktÄkE [qõÞk Au. nwt íkuLku{Lkku{Lk {khe ÃkíLke s {kLke çkuXku Awt yLku íkuLku rË÷Úke [knðk ÷køÞku Awt.

Ãký, {khk {kLkðkÚke yu ftE {khe ÃkíLke Úkkuze çkLke òÞ! nwt ¼q÷eøkÞku níkku fu íku yk¾hu yuf fkì÷øk÷o Au. Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt s íkuýu {LkusýkÔÞwt níkwt fu íkuLku {khe rMkðkÞ çkeò yuf Ãkwhw»k MkkÚku Ãký MktçktÄ AuyLku íkuyku õÞkhuf õÞkhuf MkuõMk Ãký {kýu Au. íkuLkwt fnuðwt Au fu yu Ãkwhw»kÃký íkuLkku Mkkhku r{ºk Au yLku íkuýu íkuLku ½ýe ykŠÚkf {ËË fhu÷e Au. íkuýuíkku rLk¾k÷MkíkkÚke {Lku ðkík fhe Ãký yk Mkkt¼¤íkkt s òýu {khk Ãkøkík¤uÚke s{eLk Mkhfe økE. {Lku ¾qçk s {kuxku yk½kík ÷køÞku. Úkkuze ðkh{kxu íkku íkuýu {khe MkkÚku rðïkMk½kík fÞkuo nkuÞ yuðwt {Lku ÷køÞwt. òufu,ÃkAe íkhík {Lku íkuLkku ÔÞðMkkÞ ÞkË ykðe økÞku. nwt Úkkuze r{rLkxku {kxuþqLÞ{LkMf ÚkE økÞku. {U {khe ÷køkýe yLku rð[khku sýkÔÞk íÞkhu íkuýufÌkwt fu {khkÚke yk ¼q÷ ÚkE økE Au. {Lku {kV fhe Ëku. su ÚkÞwt íku ÚkEøkÞwt, nðu ykðe ¼q÷ õÞkhuÞ Lknª fhwt yLku ®sËøke{kt õÞkhuf fkuE çkeòÃkwhw»k MkkÚku MktçktÄku Lknª hk¾wt. nwt íkku ík{khe Awt yLku ík{Lku s «u{ fhwt AwtíkÚkk yk¾e ®sËøke fhíke hneþ. òufu, {khwt rË÷ íkqxe økÞwt Au. nðu nwtíkuLke MkkÚku VkuLk Ãkh ðkíkku fhíkku LkÚke. {khk ykðk ðíkoLkÚke íku ¾qçk sËw:¾e ÚkkÞ Au.

nwt íkuLkkÚke Lkkhks Awt Ãký íkuLku ¼q÷e þfíkku LkÚke. {Lku ðkhtðkh íkuLkk srð[khku ykðu Au. LkÚke {Lku s{ðkLkwt æÞkLk hnuíkwt fu LkÚke Lkkufhe{kt {Lk÷køkíkwt. íku nsw íkuLkk Ãku÷k r{ºk MkkÚku VkuLk Ãkh ðkíkku fhíke nkuÞ Au yLku ykçkÄwt òuELku {Lku ykí{níÞkLkk rð[khku ykðu Au. yk Akufhe MkkÚku MktçktÄkuíkkuze Lkk¾ðk òuEyu fu Lknª? yu Akufhe þwt {Lku ¾hu¾h «u{ fhíke nþu?{Lku yLkuf Mkðk÷ku {qtÍðe hÌkk Aku. ík{u fkuE hMíkku çkíkkðku.

r÷. r{íkuþ

çkwÄðkh, 7 LkðuBçkh, h012 3

{k

ÞkiðLkLke Mk{MÞkMkku¢urxMk

www.sandesh.com

r«Þ r{íkuþ,½ýe ðkh ¼kusLk çknw {eXwt ÷køku íÞkhu ykÃkýu ¼køÞu s

rð[khíkk nkuEyu Aeyu fu ¾hu¾h ¼kusLk Mkkhwt Au fu ÃkAe ¼q¾Mkkhe níke! ík{u †e Ít¾íkk níkk yLku yuf fkì÷øk÷o {¤e økE.íkuLke MkwtËhíkkÚke ík{u {kurník ÚkÞk yLku ÃkAe yu {kunLku ík{u «u{{kLke ÷eÄku. ík{u yuf †eLkku MktøkkÚk RåAíkk níkk yLku su Þwðíke{¤e íkuLku SðLkMkkÚke çkLkkððkLkkt Ïðkçkku òuðk ÷køÞkt. ðktfík{khku LkÚke, ík{khk MktòuøkkuLkku Au. Ãku÷e Þwðíke fkuE yLÞ Ãkwhw»kMkkÚku MktçktÄ hk¾u íkku íku{kt Ãký ðktf íkuLkku Lk fkZe þfkÞ, MktòuøkkuLkus Ëku»k Ëuðku Ãkzu.

yu ík{Lku «u{ fhu Au fu Lknª, yu{kt økqt[ðkðkLku çkË÷u ík{u yuLku«u{ fhku Aku fu Lknª, yu Ãknu÷kt rð[khe ÷ku. ík{u òu rË÷Úke yufkì÷øk÷oLku [knðk ÷køÞk nku íkku ík{khu MkkiÚke Ãknu÷kt íkuLke ®sËøkeLke

ðkMíkrðfíkkLku Ãký Mðefkhðe Ãkzu. yuLke MkkÚku ¼krð ®sËøkeLkku srð[kh fheLku yuLkk ¼qíkfk¤Lku ¼q÷ðku Ãkzu. ykÃkýk Mk{ksLkkÃkwhw»kkuLkwt {kLkMk yuðwt nkuÞ Au fu íku íkuLke ÃkíLkeLkk Ãkrðºk «u{Lku ÃkýMkkt¾e þfíkk LkÚke íÞkhu ík{khu yux÷e {uåÞkurhxe fu¤ððe Ãkzu fuík{u íkuLkk yLÞ Ãkwhw»kku MkkÚkuLkk þkherhf MktçktÄkuLku Ãký yðøkýeþfku. íku yLÞ Ãkwhw»k MkkÚku ðkík fhu Au íÞkhu Ãký òu ík{Lkuykí{níÞkLkk rð[khku ykðe òÞ Au íÞkhu ík{u yuLkk ¼qíkfk¤LkufE heíku ¼q÷e þfþku? yu ík{khu rð[khðkLkwt Au. òu ík{ufkì÷øk÷oLku SðLkMkkÚke çkLkkððk {kxu {kLkrMkf heíku Mkßs Lk nkuÞíkku ÃkAe íkuLku yuf MkwtËh MðÃLk økýeLku ¼q÷e òð íku{kt s ík{khe¼÷kE Au. [email protected]

ík{khe Mk{MÞk Mkk[kt Lkk{-MkhLkk{k MkkÚku ÷¾e {kuf÷ku.ík{khe yku¤¾ økwÃík hk¾ðk{kt ykðþu.

fkì÷øk÷oLku [knðk÷køÞku Ãký ÃkAe...

Page 4: 07_11_2012_ardh saptahik

{urhfkLke ÔÞkÏÞk yux÷e s ÚkE þfu fu‘Sðku çkMk fkuE Ãký ¼kuøku Sðku’ ßÞkhu

ykÃkýu ‘Sðku yLku Sððk ãku’Lkk rMkØktík Ãkh[k÷eyu Aeyu yuÚke ykøk¤ fnwt íkku Ëhuf {kýMkÃkkuíkkLkkt ðkMký Wxfe Lkkt¾u, ÃkkuíkkLkkt fÃkzkt Äkuðk÷køku yLku Ëhuf ÃkkuíkkLkk {kxu f{kðk ÷køku yuLkwtLkk{ y{urhfk.

y{urhfk{kt ½h{kt fu nkuxu÷{kt ÃkkýeLkk økku¤kLkÚke nkuíkk. xÙkðu®÷øk{kt R ÷kufku çkkux÷ku ÞwÍ fhuAu yLku ½h{kt çkuÍeLk (Mkªf){ktÚke s Ãkkýe ÃkeðuAu. yuf rþük[kh {Lku ¾qçk økBÞku fu yòÛÞk÷kufku Ãký hkuz WÃkh ík{Lku Mkk{k {¤þu íkku E ‘nkÞøkkÞÍ!’ fneLku MktçkkuÄu Au. yuf {rn÷kyu y{khexe{Lku suðwt ‘nkÞ økkÞÍ’ fÌkwt íÞkt [fkÚke LkhnuðkÞwt. E õÞu õÞktÞ økkÞw LkÚke íkku’Þ þwt økkÞøkkÞ fnu Au. økkÞ LkÚke çkuLk y{khe xe{{kt økkÞfAu! nu hk{!

rðËuþ{kt yuf ðef íkku MkzMkzkx ðeíke økÞwt.Mkku¤ f÷kfLkku rzVhLMk nkuðkLku ÷eÄu þhehLkeMkkRf÷ [uLs ÚkE økE. su ËirLkf «r¢Þkyku¼khík{kt Mkðkh{kt níke yu ynª «kuøkúk{ xkýuMkktsLke ÚkE økE Au. rËðMku LkªËh ykðu Au. hkíkuòøkeyu Aeyu. Þw.yuMk.Lkk økwshkíkeykuyu ¾qçkrË÷Úke y{khku zkÞhku {kÛÞku. y{khk «{kuxh(ykuøkuoLkkEÍh) yuf’Ëe V÷kurhzkLkk «ÏÞkík‘õ÷eÞh ðkuxh çke[’ òuðk ÷E økÞk. ½q½ðíkkuËrhÞku òuELku rË÷{kt Mkku{LkkÚk yLku îkrhfkLkkËeðk ÚkÞk. yu ðnk÷k ðkt[fku, çku ðe½k s{eLkðu[eLku Ãký yuf ð¾ík íkku y{urhfk òuðk sòu nkU!çke[ WÃkh Lksh Vuhðe íkku MkkiÚke ðÄw fÃkzkt y{u

÷kufkuyu s ÃknuÞkO níkkt. {k-çkkÃk ðøkhLkkt AkufhktÃkzâkt nkuÞ yu{ Äkur¤Þk’ð çkÄk Äq¤{kt ŸÄu fktÄÃkzâk’íkk. y{Lku yuLku òuELku nMkðwt ykðíkwt níkwt Lkuyu ÷kufku y{Lku òuELku nMkíkk níkk.

ynª «ò Ãkku÷eMkÚke ¾qçk zhu Au. rMkøLk÷ íkkuzkufu Mkex çkuÕx Lk çkktÄku íkku’Þ y{urhfk{kt çkMMkkuzkì÷hLke ÃkuLkÕxe (rxrfx) Vxkf fhíke {¤e òÞAu. ykuðhMÃkezu økkze [÷kðku íkku hkuzLkk fktXuhk¾u÷k fu{uhk{kt ík{khku Vkuxku ykðe òÞ Au yLkurxrfx ík{khk ½hu ÃkkuMx{kt ÃknkU[e òÞ Au. [fkLkusuðe ¾çkh Ãkze fu Þw.yuMk.{kt [kufu [kufu fu{uhk Auyux÷u R íkku Ëhuf fu{uhk Mkk{u nkÚk Ÿ[ku fheLku

hk{ hk{ fhu. {U ÃkqAâwt fu{ ykðwt fhu Au? [fku õÞuMkktEhk{¼kE, yufkË ðerzÞku íkku ykuçkk{k òuþuLku!íkku yuuLku ÏÞk÷ ykðe òÞ fu [fuþ¼kEÞw.yuMk.ÃknkU[e økÞk Au.

yíkw÷ fnu [fk íkLku «urMkzuLx ykuçkk{k yku¤¾uAu? [fku fnu nk, Ãk[kMk xfk yku¤¾ký Au. nwtykuçkk{kLku yku¤¾wt Awt, yu {Lku LkÚke yku¤¾íkk. nuhk{!

y{urhfk{kt ÷økLkLkk yk÷çk{ fhíkkt ðÄw Vkuxkòu nkEðuLkk rLkÞ{ íkkuzku íkku ík{khk Ãkze òÞ AuyLku ytíku ÷kRMkLMk fuLMk÷ ÚkE òÞ Au. ð¤eÃkku÷eMk Mnus Ãký ¼úük[kh LkÚke fhíke. çkMMkku

zkì÷hLkwt Mku®xøk ðeMk zkì÷h{kt ykÃkýe su{ LkÚkeÃkkze þfkíkwt. ÷kufku zÙkR®ðøk ÷kRMkLMkLku ðkRVfhíkkt ðÄw Mkk[ðu Au, fkhý fu økkzey{urhfLkkuLkk nkÚkÃkøk Au. ÃkuxÙku÷-zeÍ÷ yuy{urhfkLkk yÚkoíktºkLkku «ký Au. Lku nk ynª ÷kufkuÃkuxÙku÷ÃktÃkLku ‘økuMk MxuþLk’ fnu Au R Lkðwt! (yLkuykÃkýu CNGLkk ÃktÃkLku Ãký ÃkuxÙku÷ÃktÃk fneyuAeyu, ¾hwtLku?)

ðfo - ðw{Lk - ðuÄh yLku ÂÔnMfe WÃkh yk¾wty{urhfk xfu÷wt Au. yk [khuÞ ðMíkwyku ynª MkíkíkçkË÷kíke hnu Au. ÷kufkuLku yuuLkwt Mkw¾ Ãký Au yLku Ëw:¾Ãký. N.R.I. økwshkíkeykuLkk ½h{kt {rn÷kyku {kÚkktfkZe økE Au. xeÃkýkt ykfkhLkkt MkrðíkkfkfeLkuhtsLkçknuLk fu þktíkkçknuLkLku ßÞkhu y{u rsLMk xe-þxo{kt òuÞkt íÞkhu y{khk ykùÞoLkku fkuE Ãkkh LkhÌkku. ykýtË, ¾uzk, LkrzÞkËLkk økwshkíkeyku íkkunku÷Mku÷{kt ynª Mkux÷ ÚkE øÞk Au. ÃkhMkku¥k{¼kE‘Ãkexh’ ÚkE øÞk Au. {kunLk¼kE ‘{uf’ yLkusøkrËþ¼kE ‘suf’ ÚkE økÞk Au. økwshkíke Lkk{Ãkrh{÷ nkuÞ íkku íÞktLkk Äkur¤Þk r{Mxh.Ãke. fneLkuçkku÷kðu Au. y{urhfk{kt Lkk{ xqtfk ÚkE økÞkt Au yLku®sËøke ÷ktçke ÷[f...!!!

Ëhuf Ãkrík yuLke ÃkíLkeLku ‘nLke’ fneLku sçkku÷kðu Au. íkku ð¤e ÃkíLke Ãký çkÄkLke ðå[uÃkríkLku ‘zk‹÷øk’ fneLku MktçkkuÄu Au. LÞqÞkuof{kt yufÞs{kLk ËtÃkíkeyu y{khku s{ýðkh økkuXÔÞku.Ëhuf ðkh Þs{kLk ËtÃkíkeyu yufçkeòLku ‘zk‹÷økLku nLke’ fÌkwt. ÃktËh r{rLkx ÃkAe [fkyu s{íkeð¾íku zkE®Lkøk xuçk÷ WÃkh çkkUçk Vkuzâku. [fkuWðk[ fu, “yu zk‹÷øk¼kE, nLkeçknuLkLku õÞkuLkushkf yÚkkýwt ykÃku!” ([fkLku {Lk{kt yu{ fu ykçktLkuLkkt Lkk{ s zk‹÷øk-nLke nþu..) [k÷ku Mkkiðk[f zk‹÷økku... ÃkkuíkÃkkuíkkLke nLkeykuLku Äq-f[hk{kt {ËË fhòu. (¢{þ:)

[email protected]

www.sandesh.com4 çkwÄðkh, 7 LkðuBçkh, h012

xuhku fkuM{kuMkLktrËLke Ãkxu÷

{k[o 20Úke yur«÷ 18

(rMkõMk ykuV Mðkuzo)íkrçkÞíkLke fk¤S hk¾ðe. yfM{kíkÚkeçk[ðwt. LkkýkfeÞ ÃkrhÂMÚkrík íkf÷eV{kt ykðu.fkuELkk Ëøkk-VxfkLkku ¼kuøk Lk çkLkku íkuLkwt æÞkLkhk¾ðwt. Þwðkðøko ÃkkuíkkLkk MkknMkLkk çk¤u Lkk{f{kÞ. {nk{íÞwtsÞ òÃkÚke ÷k¼.

{u»k (Aries)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

sw÷kR 22Úke ykuøkMx 21

(Vkuh ykuV Mðkuzo)Äkhu÷kt fk{ku {kuzkt ÚkkÞ. fkÞËkfeÞ yÚkðkMkhfkhe fk{ku{kt hkník hnu. Mkkhe ÔÞÂõíkLkktMk÷kn-Mkq[Lk {¤u. «ðkMk, ÃkÞoxLk ¾wþeykÃku. Þwðkðøko nf {kxu Mkt½»ko fhu yLku Mkkheheíku SíkeLku ykðu. Ë¥kçkkðLkeÚke ÷k¼.

®Mkn (Leo)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

rzMku. 21Úke òLÞwykhe 19

(Ä yuBÃkuhh)MkknMk, hwíkçkku íkÚkk Mk¥kk{kt ðÄkhku ÚkkÞ.LkkýkfeÞ ÔÞðMÚkkyku Mkçk¤ çkLkkðku.Mk{ks{kt {kLk-MkL{kLk ðÄu. Þwðkðøkuo LkkýkfeÞòuøkðkE çknkhÚke fhðkLke hnu, Ãký «ðkMkyLku «økrík MkkÚku ÚkkÞ. çkshtøk çkkýÚke ÷k¼.

{fh(Capricorn)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

yur«÷ 19Úke {u 19

(VkRð ykuV ðkuLzTMk)íkfhkh, ðkËrððkËÚke Ëqh hnuðwt. LkkýkfeÞ÷k¼ {w~fu÷eÚke {¤u. ðkíkkðhýÚke íkrçkÞíkMkk[ððe. ík{khkt Äkhu÷kt fk{ku {kuzkt ÚkkÞ Þkíkku ÚkkÞ s Lknª. Þwðkðøko ÷køkýeLkk MktçktÄkuMkkÚku ykLktË{kt hnu. Ëuðe fð[Úke ÷k¼.

ð]»k¼ (Taurus)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

Lkðu. 21Úke rzMkuBçkh 20

(Úkúe ykuV Mðkuzo)LkkýkfeÞ ÔÞðMÚkk{kt MkkðÄkLk hnuðwt. çkLkeþfu fkuELkk sqXk ðkÞËk ík{Lku nuhkLk fhu.{LkËw:¾ hnu. {Lk-þheh çktLkuLku ykhk{ykÃkðkLke sYh ðíkkoÞ. ÞwðkðøkoLku çkeòykuLkkuMkkÚk-Mknfkh {¤u. [tzeÃkkXÚke ÷k¼.

ÄLk(Sagittarius)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

{u 20Úke sqLk 20

(Ä xkðh)fkuE çkqhk Mk{k[khÚke {Lk rðnTð¤ hnu.LkkýkfeÞ ÃkrhÂMÚkrík ®[íkksLkf, çkeòykuLkkuMkkÚk Mknfkh Lk {¤u. Mkk{krsf çkkçkíkku {Lk¾wþ hk¾u. Þwðkðøko {wMkkVheLkku ykLktË WXkðu.«økrík. rþð{rn{ MíkkuºkÚke ÷k¼.

r{ÚkwLk (Gemini)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

ykuõxku. 23Úke LkðuBçkh 20

(LkkRx ykuV fÃMk)ykí{rðïkMkLkk çk¤u «økrík. LkkýkfeÞÃkrhÂMÚkrík {sçkqík çkLku. hòykuLkku ykLktË{kýe þfku. Þwðkðøkuo Äehs hk¾ðe. ík{khktfhu÷kt fk{ sYh V¤ ykÃkþu. økýuþËþoLkÚke ÷k¼.

ð]rùf (Scorpio)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

MkÃxu. 22Úke ykuõxkuçkh 22

(õðeLk ykuV ÃkuLxkf÷)ð»kkuo sqLke LkkýkfeÞ økkuXðýe yíÞkhu ík{Lku÷k¼ ykÃku. ½h{kt ¾wþeLkku «Mktøk ykðu.{wMkkVhe ÚkkÞ. Þwðkðøko ÃkkuíkkLke «økrík MkkÚkuYrÃkÞkLke ¾U[ yLkw¼ðu. ©eMkwõík{Úke ÷k¼.

íkw÷k (Libra)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

Vuçkúwykhe 19Úke {k[o 19

(Ä zuÚk)Mkhfkhe fk{ ÚkkÞ. LkkýkfeÞ QÚk÷ÃkkÚk÷ðÄu. çkeòykuLkk Ëøkk-VxfkLkku ¼kuøk çkLkeþfku. íkrçkÞík Mkk[ððe. Þwðkðøko ðÄw Ãkzíkkfk{Lkk çkkusLkk ÷eÄu [ez[ezk çkLku.{nk{]íÞwtsÞÚke ÷k¼.

nandinipatel7 @yahoo.com

{eLk (Pisces)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

sqLk 21Úke sw÷kR 21

(®føk ykuV ÃkuLxkf÷)ðze÷kuLkku MkkÚk Mknfkh {¤u. LkkýkfeÞ ÷k¼Ëu¾kÞ. Mkk{krsf fk{ku{kt «kuíMkknLk hnu.Þwðkðøko {wMkkVhe{kt «økrík {u¤ðu. xÙkLMkVhÚkkÞ. ÷køkýeLkk MktçktÄku Mkkhk hnu.ykrËíÞÓËÞ MíkkuºkÚke ÷k¼.

ffo (Cancer)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

òLÞw. 20Úke Vuçkúwykhe 18

(MkuðLk ykuV Mðkuzo)fÃkxLkerík ðÄu. SðLk SððkLkk fkÞËkÃkzíkk {qfe Ëku. fk{ yxfíkkt hnu.Mkfkhkí{f VuhVkhku ykðu. Þwðkðøkuo çkeòykuMkkÚkuLke íkfhkhÚke Ëqh hnuðwt. nLkw{kLk[k÷eMkkÚke ÷k¼.

fwt¼(Aquarius)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

7 LLkðuBçkhÚke 113 LLkðuBçkh MkwÄeLkwt ¼rð»Þ

ykuøkMx 22Úke MkÃxuBçkh 21

(õðeLk ykuV ÃkuLxkf÷){Lk ¾wþ hnu. ËkLkÃkwÛÞ fhðkLkwt {Lk ÚkkÞ.LkkýkfeÞ ÃkrhÂMÚkrík ðÄw {sçkqík çkLku.«rMkrØ ðÄu. Þwðkðøkuo ðkýe-ðíkoLk{ktMkk[ððwt. çkeòykuLkku Mknfkh Lk {¤u. þrLk[k÷eMkkÚke ÷k¼.

fLÞk (Virgo)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

{MíkeLkkt ÃkqhMkktEhk{ Ëðu

y [fku çkkuÕÞku...

zzkkrr÷÷OOøøkk¼¼kkEEyyLLkkuunnLLkkeeççkkuuLLkk

Page 5: 07_11_2012_ardh saptahik

økúuS ¼k»kkLke òýeíke fnuðík Au,«uÂõxMk {uEfMk y {uLk ÃkhVuõx’ yu

fnuðíkLku yktxe {khe Ëu íkuðe yk fnuðík “¼ýíkktÃktrzík LkeÃksu ÷¾íkkt ÷rnÞku ÚkkÞ” ykÃkýe¼k»kk{kt Au! fux÷e MkkËe rV÷MkqVe Au Lknª?Akufheykuyu LkkLkÃkýÚke {k fu ËkËeLkk {kuZuMkkt¼éÞwt nþu...“çkuxk, hMkkuE çkLkkððk{kt fktEÄkz LkÚke {khðkLke! hkus hkux÷e ðýeyu yux÷uÄehu Äehu nkÚk çkuMke òÞ. økku¤ s ÚkkÞ.” Mfq÷{ktrþûkfku nku{ðfo þk {kxu ykÃku Au? yksfk÷ suxâqþLk õ÷kMkeMkLkku hkVzku Vkxâku Au íku{kt þwtfhkððk{kt ykðu Au? ÃkuÃkhku ÷¾ku, AuÕ÷kt Ãkkt[ð»ko{kt ÃkwAkÞu÷k Ëk¾÷k Vhe Vhe økýku, rLkçktÄkuLkkrð»kÞkuLkku yÇÞkMk fhku... S.ykh.E fu S.{ux,xkuVu÷ fu MkuxLke ÃkheûkkLke íkiÞkhe {kxuLkk õ÷kMk{ktÃký yufLkk yuf MÃku®÷øMk yLkuf ðkh ykÃkýLkuøkku¾kððk{kt ykðu Au ¾hwtLku?

½ýktLku yk økæÄkðiíkhwt ÷køku, Ãký Mkkhe ðkíkíkku yu Au fu yk Ãk]Úðe Ãkh sL{ ÷uLkkhe 99 xfkÚkeðÄw ÔÞÂõíkyku yuðhus yÚkkoíkT Mkk{kLÞ fûkkLkenkuÞ Au. yk MkkÄkhý ÔÞÂõíkyu yMkkÄkhýLkefûkkyu ÃknkU[ðwt nkuÞ íkku yuf yLku {kºk yufWÃkkÞ Au-{nuLkík, Ãkrh©{, fu{ fu ykE.õÞqðÄkhðkLke økuhtxeðk¤e VkuBÞwo÷k nsw LkÚke þkuÄkE.

{kuxu¼køku yk fku÷{{kt nwt yufkË ÔÞÂõíkLkwtWËknhý ykÃkeLku {khe ðkík Mk{òððkLkku «ÞkMkfhíke nkuô Awt Ãkhtíkw yksu íkku {khe ™sh Mk{ûkfuxfux÷e ÔÞÂõíkyku íkhðhu Au! fkuLkwt WËknhýykÃkwt, Lku fkuLku çkkfkík hk¾wt? økktÄeS? Mkk{kLÞçkktÄku, íkÆLk Mkk{kLÞ fne þfkÞ íkuðe þiûkrýffkhrfËeo yLku rfþkuhkðMÚkk{kt fhu÷e MktÏÞkçktļq÷ku! yk økktÄeS yzøk rLkùÞ yLku Ãkrh©{ÚkeõÞkt ÃknkUåÞk! ík{u fnuðkLkk s fu økktÄeS íkkuhk»xÙrÃkíkk fnuðkÞ, {nk{kLkð økýkÞ. Mkk{kLÞ{kýMkLkwt þwt økswt? yu Mk{Þ Ãký swËku níkku yLkuMktòuøkku Ãký swËk níkk.

íkku [k÷ku yksu {khe yuf Vuðrhx ÔÞÂõíkLkwt sWËknhý ykÃkwt. ykE.xe. ûkuºkLke Lkk{ktrfíkÔÞÂõíkLkwt Lkk{ Au Mkwçkúkuíkku çkkøk[e! ‘{kELz-xÙe’(Mind tree) Lkk{Lke òýeíke ftÃkLkeLkk íkuykuMknMÚkkÃkf hne [qõÞk Au. nk÷{kt íkuyku yk sftÃkLkeLkk ‘{k¤e’ (økkzoLkh) íkhefu Mkuðk ykÃkehÌkk Au. ‘{k¤e’Lkwt fk{ þwt nkuÞ íku íkku ík{u Mknwòýíkk s nþku. çkøke[kLku MkkV-MkqÚkhku hk¾ðku,LkªËk{ýLke sYh nkuÞ íkku fhðwt, Ãkkýe-¾kíkh-Ëðk ykÃkðkt, AkuzLke ð]rØLkwt æÞkLk hk¾eLku Mkkhkt

V¤, Vq÷ {u¤ððkt, çkhkuçkhLku?yk ÔÞÂõíkLkwt SðLk WÃkhkuõík fnuðíkLku

MktÃkqýoÃkýu MkkÚkof fhu Au. çkkøk[eLkku sL{ykurhMMkkLkk AuðkzkLkk rsÕ÷k çkk÷ktøkehLkkÃkxLkkøkZ økk{{kt ÚkÞku níkku. økk{{kt Lk íkkuðes¤e, Lk Ãkkýe. ykX ð»koLkk ÚkÞk íÞkt MkwÄe íkkuøkk{{kt þk¤kÞ Lk níke. íkuÚke {kíkk-rÃkíkk ½uh síku{Lku íkÚkk íku{Lkkt ¼kE çknuLkkuLku ¼ýkðíkkt. íku{LkuÃkkt[ íkku ¼kEyku níkk. rÃkíkk ykurhMMkkLkk fkuhkÃk-wx{kt Mkhfkhe Lkkufhe fhíkk. Ëh ð»kou-çku ð»kuorÃkíkkSLke çkË÷e ÚkkÞ. íku{Lkkt {kíkkçkktø÷kËuþ{ktÚke ¼køkeLku ¼khík ykðeLku yufhkník Akðýe{kt hnuíkkt níkkt su ÃkkA¤ÚkeMkwçkúkuíkkuLkk rÃkíkkS MkkÚku ÃkhÛÞk. {k {urxÙf ÃkkMk

níkkt. rÃkíkkS Mkhfkhe Lkkufh nkuðkLku LkkíkuMkhfkh íkhVÚke SÃk {¤e níke, Ãkhtíkw Mkå[kEyuðe fu ytøkík fk{ {kxu õÞkhuÞ SÃkLku yzuLknª. ykurVMk{kt SÃk Ãkkfo fhðkLke søÞk LknkuðkÚke SÃk ½hyktøkýu s Ãkkfo Úkíke, Ãkhtíkwçkk¤fkuLku íkÚkk ÃkíLkeLku MkeÄku MktËuþku íku{ýu ykÃÞkuníkku fu yk ‘{khe’ SÃk LkÚke, ‘ykurVMk’Lke Au.rÃkíkkS ¾wË ykurVMk ÃkøkÃkk¤k s síkk. rzrMxÙõx{ktsðkLkwt nkuÞ íÞkhu s SÃk çknkh Lkef¤íke. SÃkLkkzÙkRðhLku ‘hksw[k[k’ íkhefu s MktçkkuÄðkLke çkÄkts çkk¤fkuLku fzf Mkq[Lkk. Mkðo «íÞu MkL{kLkLke¼kðLkkLkku Äe{u Äe{u yk{ s Mkt[kh ÚkkÞ.LkkLkk{kt LkkLke ÔÞÂõíkLku {kLk ykÃkðkLkwt rþûkýøk¤ÚkqÚke{ktÚke s {¤íkwt òÞ.

½h{kt økuMk fu R÷urõxÙf [q÷ku íkku níkku Lknª,Ãkhtíkw MkðkhLke [k çkÄktyu òuzu ÃkeðkLkku ½h{ktrLkÞ{ níkku. ‘Mxux{uLk’ AkÃkkLke fkuÃke økk{{kt yufrËðMk {kuze ÃknkU[íke. [k Ãkeíkkt Ãkeíkkt Ëhuf ¼kEyuðkhkVhíke yu AkÃkktLkwt ‘yurzxkurhÞ÷ Ãkus’ðkt[ðkLkwt yuðku ðý÷ÏÞku rLkÞ{ níkku.

çkkøk[e nt{uþkt yk «Mktøk ÞkË fhíkkt fnu Aufu nwt íkku ykurhÞk {erzÞ{Lke þk¤k{kt ¼ÛÞku Awt,Ãkhtíkw yksu {khwt ytøkúuS ¼k»kk ÃkhLkwt «¼wíð {kºkyLku {kºk yu ðkt[LkLku fkhýu Au. ð¤eykurhMMkkLke çknkh Ãký yuf rðþk¤ ËwrLkÞk AuíkuLkwt y{Lku LkkLkÃkýÚke s ¿kkLk ÚkE økÞwt níkwt.rÃkíkkS y{Lku çkeS yuf ðkík Ãký fnuíkkt su {khk{kLkMkÃkx Ãkh ytrfík ÚkE økE Au. ‘Ëefhk, AkÃkwtyLku çkkÚkY{ íkLku suðk øk{u Au, íkuðk s çkeòLkuøk{u. AkÃkwt MkhMk ðk¤u÷wt yLku çkkÚkY{ fkuhwt yLkuMðåA nkuÞ íkku íkwt yu çktLkuLkku ðÃkhkþ fhu, ÃkAeçkeò {kxu íkuðwt s Akuzsu.’

Mkwçkúkuíkku çkkøk[e ykE.xe. ûkuºkLke {nkLk nMíkeíkhefu òýeíkk nkuðk Aíkkt yuÂLsrLkÞh fuyu{çkeyu LkÚke. íku{ýu Wíf÷ ÞwrLkðŠMkxe{ktÃkkur÷rxf÷ MkkÞLMk{kt økúußÞwyuþLk {kºk fÞwO Au.þYykík fhe Mkhfkhe Lkkufhe{kt õ÷kfo íkhefuÃkAe ze.Mke.yu{. økúqÃk{kt {uLkus{uLx xÙuELke,1981{kt íkuyku ykE.xe íkhV ¾U[kÞk rðïLkkyLkuf Ëuþku{kt VÞko. ‘ÕÞwMkLx xufLkku÷kuS’LkkðkEMk «urMkzuLx çkLÞk ‘rð«ku’{kt íkku ½ýkt ð»kkuofk{ fÞwO. ‘{kELz-xÙe’ Lkk{Lke ¾wËLke ftÃkLke þYfhe.

íku{ýu fhu÷ ©uc fkÞo nkuÞ, íkku ÷u¾Lk!íku{ýu ÞwðkLkkuLku «uhýk {¤u íkuðk MkUfzku ÷u¾ku÷ÏÞk Au, nòhku ðõíkÔÞku ykÃÞkt Au íkÚkkíku{Lkkt ÃkwMíkfkuLkk rnLËe, {hkXe yLku íkkr{÷WÃkhktík fkurhÞLk yLku [kRLkeÍ ¼k»kk{kt ÃkýyLkwðkËku ÚkÞk Au. ytøkúuS ¼k»kk{kt ðkt[ðk{ktMkh¤ íku{s Mk{sðk{kt yrík Mkh¤ íkuðkt [khÃkwMíkfku Au. ‘økku rfMk Ä ðÕzo,’ ‘Ä nkEÃkhVku{oLMk yktºkr«LÞkuh,’ ‘Ä «kuVuþLk÷’ íkÚkk‘yu{.çke.yu yux rMkõMkxeLk.’ {kuxk¼køkLkktÃkwMíkfkuLkk nkËo Mk{kLk rð»kÞ Au. ¼ýíkkt ÃktrzíkLkeÃksu ÷¾íkkt ÷rnÞku ÚkkÞ íku ykLkwt Lkk{.

[email protected]

5çkwÄðkh, 7 LkðuBçkh, h012www.sandesh.com

Ëçktøk rËÂøðsÞ

yt

økwhw{tºkMkkuLk÷ {kuËe

ÂøðsÞ nkuÞ yLku Ëufkhku Lk nkuÞ íkku nwt {qA{qtzkðe Lkkt¾wt!” Vktfuhk{u ðÄe økÞu÷e ËkZe

¾tsðk¤íkkt ¾tsðk¤íkkt fÌkwt.“{qA {qtzkðkLke ðkík Akuz Ãknu÷kt yk ðÄu÷e ËkZeLke

nò{ík fhkð íkkuÞ ½ýwt!”“ík{Lku {khe ËkZe Mkk{u ðktÄku Au, Ãký Ãku÷k Ëçktøk

rËÂøðsÞ ®Mkn Mkk{u fkuE ðktÄku LkÚke?”

“ðktÄkyku íkku Au s, Ãký yu{kt íkkhe {qA Ãkh økwMMkkuWíkkhðkLkwt ftE fkhý?”

“{qALke ÃkzÃkqA Akuzku ðkík yu{ Au fu rËøøkehkòyu økzfhe yLku íku{Lkk MkktMkËysÞ Mkt[uíke ðå[u ÔÞkðMkkrÞf MktçktÄku nkuðkLke ðkík fheLku fku÷Mkk fki¼ktz{kt¼ksÃkkæÞûkLku 500 fhkuz YrÃkÞk {éÞk nkuðkLkku ykhkuÃk {qfu÷ku. yux÷u økzfheyurøkLLkkELku íku{Lkk rðhwØ {kLknkrLkLkku fuMk fhu÷ku...”

“yuðk fuMk íkku ÚkÞk fhu... rËÂøðsÞ ®Mkn íkku õÞkt fkuELku økktXu yuðk Au?”“yux÷u íkku fnwt Awt fu rËÂøðsÞ ßÞkt nkuÞ íÞkt Ëufkhku Lk ÚkkÞ íkku...” ðkõÞ

yÄqhwt {qfeLku Vktfuhk{u {qtAku ÃktÃkk¤e ÷eÄe yLku [íkwhMkuLk ¾z¾zkx nMke Ãkzâ[email protected]

“rËMðk{e : rMkõMkh sþu fu fu[ Úkþu?

rÃkz ykìV Ä Þh-ðk¤ku ¾u÷ òuÞku fu Lknª?”Vktfuhk{u ykðeLku íkhík Vxkfzku Vkuzâku.

“LÞqÍ [uLk÷ òuðk{ktÚke s Lkðhk LkÚke Ãkzíkkt íÞktrVÕ{ {kxu Mk{Þ õÞkt Vk¤ððku!”

“rVÕ{Lke ðkík LkÚke fhíkku, MkwçkúñÛÞ{ Mðk{eyunuhkÕz nkWMkLkku ¼ktzku VkuzeLku MkkurLkÞk-hknw÷Lkkfhu÷k VsuíkkLke ðkík fhwt Awt.”

“íkku MkeÄe ðkík fhLku... MxwrÃkz ðkíkku ðå[u õÞkt÷kðu Au?”

“yuLkwt Ãký hnMÞ Au. Mðk{eyu ßÞkhu 1600 fhkuzLkeøkuhheríkLke ðkík fhe yux÷u hknw÷çkkçkk yf¤kE QXâkyLku fkLkqLke fkÞoðkneLke Ä{fe ykÃkðk ÷køÞk yux÷uMðk{eyu íkuLku MxwrÃkz økýkðeLku fÌkwt fu hknw÷ Ãknu÷kt Úkkuzku{kuxku Úkk, ÃkAe fkuxo{kt sELku íÞkt þwt [k÷íkwt nkuÞ Au yuLkkuyÇÞkMk fh yLku ÃkAe fuMk fhðkLke ðkíkku fhsu.”

“Mðk{eLkku þwt ¼hkuMkku? r[ËBçkh{T rðhwØ ÃkwhkðknkuðkLke çkw{hký {[kðíkk níkk, Ãký fkuxo{kt íkku MkwhMkwrhÞwt ÚkE økÞwt’íkwt!”

“ík{u MkkurLkÞk-hknw÷Lke íkhVËkhe Lk fhþku fkuE hkßÞMk¼k{kt ÷E sðkLkwtLkÚke!”

“¼kE {khu fkuE Mk¼k{kt sðwt LkÚke. ykÃkýu òuzu s Aeyu. òuE ÷uþwt Mðk{eLkkyk VxfkÚke rMkõMkh òÞ Au fu íkuyku fu[ ykWx ÚkE òÞ Au...!”

“Mxw

økktze fwfheLkwt znkÃký[íkwhMkuLk

¼ýíkkt ÃÃktrzík LLkeÃksu÷¾íkkt ÷÷rnÞku ÚÚkkÞ

Page 6: 07_11_2012_ardh saptahik

híkeÞ Ãkku÷eMkˤLkwt fk{ ¾qçk s rðþk¤Au yLku Ãkku÷eMkLke fkÞoÃkØrík ykÃkýu

íÞkt nt{uþkt xefkLkku rð»kÞ s hne Au. sqLke ÃkwhkýeMxkR÷Úke yLku MkkÄLkkuÚke fk{ fhíke Ãkku÷eMkLkuð¾kuzðkLke òýu çkÄk íkf s þkuÄíkk nkuÞ yuðwtðkíkkðhý AuÕ÷k Ëþfkyku{kt níkwt, Ãký nðu AuÕ÷kyuf-ËkuZ ËþfkÚke Ãkku÷eMku ÃkkuíkkLkku sqLkku r÷çkkMkçkËÕÞku Au yLku Lkðk árüfkuýÚke fk{ fhðkLkwt þYfÞwO Au. yk çkË÷kÞu÷e ÂMÚkrík ytøku ÷u¾f ykLktË

ð{koyu íku{Lkk Lkðk ÃkwMíkf ‘The New Khaki:The Evolving Nature of Policing inIndia’{kt rðøkíku ðkík fhe Au. ík{k{ Lkð«fhýku{kt ÷u¾fu Ãknu÷ktLke yLku yíÞkhLkeÃkku÷eMkLke fk{ fhðkLke heík ytøku íkw÷Lkkí{fyÇÞkMk hsq fÞkuo Au. ð¤e, ¼khíkeÞ Ãkku÷eMku yuðkt{n¥ðLkk fk{ku Ãký fÞkO Au fu suLke LkkUÄ ¼køÞu s÷uðk{kt ykðe Au. ykðkt WËknhýku ÃkwMíkf{kt ÷u¾fuðýe ÷eÄkt Au. ykWx ykuV Ä çkkuõMk rð[khíkk

ykurVMkhkuyu Ãkku÷eMk rzÃkkxo{uLx{kt fk{ fheLku fEheíku Ëk¾÷ku çkuMkkzâku Au yuLke ðkík Ãký ÃkwMíkf{ktrðMíkkhÚke fhe Au. nt{uþkt Ãkku÷eMkLke Lkçk¤kEyku sòuðkLku çkË÷u yLÞ Ëuþku{kt Ãkku÷eMkLku {¤íkeMkð÷íkku Mkk{u ykÃkýk Ãkku÷eMk rzÃkkxo{uLx ykuAeMkwrðÄkyku{kt fk{ fhe þfu Au íku yLku ykÃkýkuÃkku÷eMk rzÃkkxo{uLx õÞkt Au yLku Ãkku÷eMkLke fuðefk{økehe{kt Lkðe Mkt¼kðLkkyku rðþu òýðk {kxuyk ÃkwMíkf WÃkÞkuøke ÚkE þfu.

çkË÷kE hhnu÷e ¼¼khíkeÞ ÃÃkku÷eMkLke ÃÃkkur÷Mke!¼k

çkwÄðkh, 7 LkðuBçkh, h0126www.sandesh.com

ýu økwhwLku sýkÔÞwt fu {khku yuf Lkkufh¾qçk s {ktËku Au yLku hççke økwhwyu íkuuLku

Mkkòu fhðkLku {kxu íkuLke MkkÚku s íkuLkk ½hu sðkLkeíkiÞkhe Ëþkoðe, Ãký ík{khku MkirLkf Ëefhku©îk¤w níkku yLku hççke økwhwLke ykt¾ku{kt òuíkkt síkuLku ©îk çkuXe fu Ãkkuíku ¾hu¾h EïhLkk ÃkwºkLkenkshe{kt s Au.

‘íku ð¾íku ík{khk Ëefhkyu yk þçËku Wå[kÞkoníkk!’ ËuðËqík fnuðk ÷køÞku. yu ð¾íku hççkeLkuyuýu su þçËku fnu÷k íku fËe ¼w÷kÞk LkÚke yLkufËe ¼w÷kþu Ãký Lknª. “nu {khk «¼w, nwt yuLku÷kÞf íkku LkÚke fu ykÃk {khu ½uh ÃkÄkhku. ykÃk íkkuçkMk yuf þçË fne Ëku yLku íkuLkkÚke s {khkuLkkufh MðMÚk ÚkE sþu.”

ðkík Ãkqhe fhíkkt fer{Þkøkh çkkuÕÞk, “ÔÞÂõíkftE Ãký fhíke nkuÞ, ËwrLkÞkLkk RríknkMkLku½zðk{kt íkuLke yuf ykøkðe ¼qr{fk nkuÞ Au, Ãký{kuxu ¼køku yk çkkçkíkÚke íku yòý s hnu Au.”

Akufhku nMÞku. íkuýu fËe rð[kÞwO Ãký LknkuíkwtSðLkLkk «&™ku yuf ¼hðkz {kxu ykx÷k{n¥ðLkk nþu.

“ykðsu.” fer{Þkøkh çkkuÕÞk.“ykðòu.” Akufhkyu fÌkwt.½kuzk Ãkh çkuMkeLku Akufhku hýLku Ãkkh fhðk

÷køÞku. ÃkkuíkkLkk ÓËÞLke ðkíkLku ¾qçk æÞkLkÚkeMkkt¼¤íkku níkku. íkuLkwt ÓËÞ s íkuLku fne þfþu fu¾òLkku õÞkt AwÃkkÞku níkku.

“ßÞkt íkkhku ¾òLkku Au, íÞkt íkkhwt ÓËÞ Ãkýnþu.” fer{Þkøkhu íkuLku fÌkwt níkwt.

Ãký íkuLkwt ÓËÞ ftEf çkeS s ðkíkku fhe hÌkwtníkwt. íku yuf ¼hðkzLke ðkíkko fnuíkwt níkwt. suýuyufLkwt yuf MðÃLk çku ð¾ík òuELku íkuLku Mkkfkhfhðk {kxu ÃkkuíkkLkkt ½uxkt Akuze ËeÄkt níkkt. íku¼køÞ rðþu ðkíkku fhíkwt níkwt, yuðk ½ýk ÷kufkuLkeðkíkku fhíkwt níkwt, suyku yu{Lkk Mk{fk÷eLkkuLkkÃkqðoøkúnku Mkk{u ÍÍq{e ËqhMkwËqhLke ¼qr{ fu YÃkYÃkLkk ytçkkh Mk{e MºkeykuLku þkuÄðk Lkef¤eÃkzâk níkk, íku «ðkMkeykuLke, yðLkðeþkuľku¤kuLke, ÃkwMíkfkuLke yLku ÃkrhðíkoLkkuLke ðkíkkufhíkwt níkwt.

nS ðÄw yuf huíkeLkku Zøk÷ku íku [zðk síkkuníkku íÞkt yuLkk ÓËÞu ¾qçk s Äe{uÚke fÌkwt, “íkkheykt¾ku ðhMke Ãkzu yuðe søÞk ykðu íÞkhu MkkðÄÚkE ssu. íku søÞkyu nwt Awt yLku yu s søÞkyuíkkhku ¾òLkku Au.”

Akufhku huíkeLkku Zøk ½ýku Äe{u Äe{u [zâku.íkkh÷k {Zu÷k ykfkþ{kt Ãkqýo[tÿ VheÚke ¾eÕÞkuníkku. hýîeÃk AkuzâkLku Ãkqhku yuf {rnLkku ðeíÞkuníkku. [tÿ{kLkku «fkþ huíkeLkk Zøk Ãkh íkus yLkuík{Mk yuðe h{íkku h{íkku suÚke yuf íkhtøkÞwõíkMk{wÿLkku yk¼kMk Q¼ku ÚkkÞ. íkuLku hý{ktLkku yurËðMk ÞkË ykÔÞku ßÞkhu Ãku÷ku ½kuzku ÃkkA÷k çkuÃkøku Q¼ku ÚkE økÞku níkku yLku fer{ÞkøkhLke íkuLku{w÷kfkík ÚkE níke. íku ð¾íku Ãký ¾k{kuþ hý Ãkh[ktËLke «Mkhe níke yLku Ãkkuíku yksLke su{ s¾òLkkLke þkuÄ{kt Lkef¤u÷ku {wMkkVh níkku.

huíkeLkk Zøk÷kLke xku[u íku ÃknkUåÞku yLku yuLkwtÓËÞ Äçkfkh [qfe økÞwt. íÞkt [tÿLkk «fkþ{ktLknkE hnu÷k, hýLkk íkus{kt [{fíkk ¼ÔÞhksðe XkXÚke þku¼íkk RrsÃíkLkk rÃkhkr{zku Q¼kníkk.

Akufhku ½qtxrýÞu ÃkzeLku hzðk ÷køÞku. íkuýu¼økðkLkLkku Ãkkz {kLÞku fu íkuLku ÃkkuíkkLke rLkÞrík{kt©Øk ykÃke, íkuLku yuf hkò MkkÚku {w÷kfkíkfhkðe; íku yuf ðuÃkkheLku {éÞku, yuf ytøkúusyLku yuf fer{ÞkøkhLku {éÞku. yu çkÄkÚkeÞrðþu»k íkku yux÷k {kxu fu hýLke yu MºkeLke{w÷kfkík ÚkE suýu fÌkwt fu «u{¼kð fËe {kýMkLkuíkuLke rLkÞríkLke þkuÄ{kt yðhkuÄYÃk Lk çkLku.

òu íku Äkhu íkku ynªÚke s ÃkkAku hýîeÃkÃknkU[e òÞ, Vkrík{k ÃkkMku [kÕÞku òÞ yLku yufMkk{kLÞ ¼hðkzLkwt SðLk rðíkkðu. Auðxu íkkufer{Þkøkh Ãký hý{kt s ®sËøke økk¤e hÌkkníkk, ¼÷uLku íkuyku rðïLke ¼k»kk òýíkk nkuÞyLku MkeMkkLku MkkuLkwt çkLkkððkLkku fer{Þku Ãký

òýíkk nkuÞ. íku{Lku ÃkkuíkkLkwt rð¿kkLk fu f¤kfkuELku Ëu¾kzðkLke sYh Lknkuíke. Akufhkyu{Lkku{Lk rð[kÞwO: fu ÃkkuíkkLke rLkÞríkLke þkuÄLkk{køkuo s íkuýu su ftE òuðk yLku òýðk-{kýðksuðwt níkwt íku çkÄwt òýe ÷eÄwt níkwt. Ãkk{ðkòuøkçkÄwt s ÃkkBÞku níkku yu.

Ãký ynª íkku nðu íku ÃkkuíkkLkku ¾òLkku{u¤ðe ÷uðkLke yýe Ãkh níkku. yuLku ÞkËykÔÞwt fu fkuE ÞkusLkk íÞkt MkwÄe MktÃkqýo ÚkELk fnuðkÞ ßÞkt MkwÄe íkuLkwt ÷ûÞ «kÃík LkÚkE òÞ. Akufhkyu ykMkÃkkMkLke huíke íkhVòuÞwt. íkuýu òuÞwt fu ßÞkt íkuLkkt yktMkw xÃkõÞktníkkt íÞkt huíke{kt yuf AkýLkku fezku

Mk¤ð¤e hÌkku níkku. hý{ktLkk íkuLkk «ðkMkËhr{ÞkLk íkuýu Mkkt¼éÞwt níkwt fu RrsÃík{kt ykðkfezkLku EïheÞ «íkef {LkkÞ Au.

yk Lkðwt þwfLk! Akufhku nðu huíkeLkk Zøk÷k{kt¾kuËðk ÷køÞku. íkuLku ðkMkýLkk ðuÃkkheLke Ãku÷e ðkíkÞkË ykðe økE. rÃkhkr{zku íkku fkuE ÃkkuíkkLkk½hLke ÃkkA¤Lkk ðkzk{kt Ãký çkktÄe þfu, Ãký nðuAkufhkLku Mk{òÞwt fu íku çkkfeLke yk¾e ®sËøkeMkwÄe òu yuf Ãkh yuf ÃkÚÚkh økkuXðíkku hnu íkkuÃký íkuðwt íku Lk fhe þfu.

Ãkkuíku ÃkMktË fhu÷k MÚk¤u Akufhku yk¾e hkík¾kuËíkku hÌkku, Ãký fþwt Lk {éÞwt. Auf rÃkhkr{zkuçktÄkÞ íÞkh ÃkAeLke MkËeykuLkk ¼khÚke íku òýuËçkkE økÞku, Aíkkt íku yxõÞku Lknª. ÃkðLkLkku

Mkk{Lkku Ãký fhðku Ãkzíkku níkku fu{ fu íkuLku ÷eÄuíkuýu ¾kuËu÷ku ¾kzku VheÚke huíkeÚke ¼hkE síkkuníkku. íkuLkk nkÚk Aku÷kE økÞk níkk yLku íkÆLkÚkkfe økÞk níkk, Ãký íkuýu {kºk ÓËÞLkwt fnu÷wt sMkkt¼éÞwt. íkuLkk ÓËÞu íkuLku fnu÷wt fu ßÞkt íkuLkktyktMkw Ãkzu íÞkt ¾kuËðwt.

¾kzk{kt ykðíkk ÃkÚÚkhku ¾U[ðkLkku íku «ÞkMkfhe hÌkku níkku íÞkt íkuLku fkuELkkt Ãkøk÷ktMkt¼¤kÞkt. Úkkuzk ÷kufku íkuLke íkhV ykðe hÌkkníkk. [tÿ«fkþ íku{Lke ÃkeX ÃkkA¤ nkuðkÚkeíku{Lkk [nuhk yÚkðk ykt¾ku Ëu¾kE Lknkuíkeþfíke.

“íkwt ynª þwt fhe hÌkku Au?” yuf sýu ÃkqAâwt.øk¼hkE økÞku nkuðkÚke Akufhkyu sðkçk Lk

ykÃÞku. íkuýu ¾òLkkLke søÞk þkuÄe ÷eÄe níkeyLku MkíÞ Wå[khðkÚke þwt ÚkE þfu íku rð[khuzhíkku níkku.

“y{u ÷zkE{ktÚke ykðu÷ þhýkøkíkku AeyuyLku y{Lku ÃkiMkkLke sYh Au.” çkeò yuf sýufÌkwt, “íkwt ynª þwt Mktíkkze hÌkku Au?”

“nwt ynª fþwt Mktíkkze hÌkku LkÚke.” nðuAkufhkyu sðkçk ykÃÞku, Ãký íku{ktLkk yuf sýuíkuLku ÃkfzeLku ¾kzk{ktÚke çknkh ¾U[e ÷eÄku. çkeòu{kýMk íkuLke Úku÷e íkÃkkMkðk {ktzâku yLku íkuLku Ãku÷kuMkkuLkkLkku xwfzku szâku. (¢{þ:)

(MkwÄk {nuíkk îkhk yLkwðkrËík‘yìÕkfur{Mx’{ktÚke, «fkþf: ykh.ykh. þuX)

íku

ßÞkt ¾¾òLkku AAu, ííÞkt ííkkhwtÓËÞ ÃÃký nnþußÞkt ¾¾òLkku AAu, ííÞkt ííkkhwtÓËÞ ÃÃký nnþußÞkt ¾¾òLkku AAu, ííÞkt ííkkhwtÓËÞ ÃÃký nnþußÞkt ¾¾òLkku AAu, ííÞkt ííkkhwtÓËÞ ÃÃký nnþußÞkt ¾¾òLkku AAu, ííÞkt ííkkhwtÓËÞ ÃÃký nnþu

37««ffhhýý ÃÃkkkkìì÷÷kkuu ffkkuuyyuu÷÷kkuu

øk¼hkE økÞku nkuðkÚke Akufhkyu sðkçk Lk ykÃÞku. íkuýu¾òLkkLke søÞk þkuÄe ÷eÄe níke yLku MkíÞWå[khðkÚke þwt ÚkE þfu íku rð[khu zhíkku níkku.

Page 7: 07_11_2012_ardh saptahik

f÷eykuLke yk¾e «òrík Lkkþ Ãkk{ðkLkkykhu Au yLku nðu fkøkzkykuLkku ðkhku Au.

fkøkzku yufkûke, [íkwh yLku Mkk{krsf Au.rðþk¾kÃkèLk{{kt n{ýkt fkøkzkykuLke ½xíke MktÏÞkÃkh rË÷[~Ãk ynuðk÷ íkiÞkh ÚkÞku Au, su{ktfkøkzkykuLke MktÏÞk ½xe hne nkuðkLkkt íkkhýku Au.fkøkzku õÞkhuÞ yuf÷ku ¼kusLk fhíkku LkÚke. ßÞkhuíkuLkk nkÚk ([kt[){kt ¾kuhkf ykðu íÞkhu fk..fk..Lke [eMkk[eMk fheLku íkuLke yk¾e LÞkíkLku ¼uøkefhu Au. íku ðnU[eLku ¾kÞ Au. fkøkzkykuLke fkÞLkkík¾í{ ÚkE hne Au.

ðku®þøxLk rðïrðãk÷ÞLkk òuLk {kso÷kVLkk{Lkk yuf Ãkt¾erðËu ð»kkuo MkwÄe fkøkzkykuLkkt ðíkoLkyLku ÔÞðnkh Ãkh yæÞÞLk fÞwO yLku þkuÄe fkZâwtfu fkøkzkLku nuhkLk-ÃkhuþkLk fu zhkðLkkhk ÷kufkuLkufkøkzku ð»kkuo MkwÄe ÞkË hk¾u Au. {kºk nuhkLk s Lknª,íkuLkk Ãkh íkf {¤u íkku yk¢{ý Ãký fhu Au, su ÃkuZeËh ÃkuZe MkwÄe [k÷u Au. yÚkkoíkT yuf ÃkuZeLkk fkøkzkíkuLkkt çkå[ktLku Ãký Ëw~{LkÚke MkkðÄkLk hnuðkLkwtþe¾ðkzu Au. fkøkzkykuLke ËwrLkÞk yLkku¾e Au.rçkúxLkLke çk‹{øknk{ ÞwrLkðŠMkxe, ykuõMkVzo íkÚkkLÞqÍe÷uLzLke ykuf÷uLz rðïrðãk÷ÞLkk Ãkt¾erðËuþkuÄe fkZâwt Au fu fkøkzkLke ykt¾ku ËqhçkeLkLke su{¾qçk Ëqh MkwÄe òuE þfu Au. ËwrLkÞkLkk çkwrØ{kLkÃkt¾eyku{kt fkøkzkLke økýLkk ÚkkÞ Au. fkøkzkuyLkwfhý fhðk{kt nkurþÞkh nkuÞ Au.

ykuøkMx 2011{kt çkzoMkT ykuV RÂLzÞk MkkÚku

Mktf¤kÞu÷k MkwrÄík MkuLku yLkuf ykÄkhku MkkÚkufkøkzkykuLke ðMíke økýíkhe fhu÷e. ¼khík{ktfkøkzkykuLke MktÏÞk 3.4 fhkuz Au, su{kt 1.9fhkuz þnuhe rðMíkkh{kt yLku 1.5 fhkuz økúkBÞrðMíkkh{kt rðnhu Au. yLkuf MktþkuÄLkku ykÄkhuLk¬e fhðk{kt ykÔÞwt Au fu yuf fkøkzku íkuLkkðsLk fhíkkt ytËksu ºkýMkku økúk{ ¼kusLk ykhkuøkuAu. fkøkzku fktfhk rMkðkÞ su {¤u íku ¾kÞ Au. ¾kMkfheLku rð»xk-f[hku íkuLkku r«Þ yknkh Au.

fkøkzkLke çkwrØ{¥kk íkeðú Au. òu íkuLkku WÃkÞkuøkfhðk{kt ykðu íkku þnuh yLku økk{zktykuLke øktËfeËqh fhðk{kt WÃkÞkuøke ÚkE þfu. yLkw{kLk Au fufkøkzku þnuhe rðMíkkh{kt 3150 xLk yLku økúk{eýrðMíkkh{ktÚke 1650 xLk f[hku Lkkþ fhe þfu Au,yux÷u fu ytËksu [khMkku fhkuz YrÃkÞk ¾[eoLkusux÷ku f[hku MkkV fhe þfkÞ íkux÷e MkVkE {kºkfkøkzkyku fhe þfu Au, Ãkhtíkw Äehu Äehu

fkøkzkykuLke MktÏÞk ½xe hne Au. {÷urþÞk,yku{kLk yLku ÍktÍeçkkh suðk Ëuþku{kt fkøkzkykuLkeykÞkík fhðk{kt ykðu Au. rn{k[÷ «ËuþLkkrfLLkkuhLkk çkËk{kuLkk çkkøk{kt 72 fkøkzkykuLkuçkøke[kLke Mkwhûkk {kxuLke ¾kMk íkk÷e{ ykÃkðk{kt

ykðe Au. fkøkzkykuLkwt Mkk{krsf {n¥ð Ãký rðþu»kAu. ©kØLkk rËðMkku{kt rÃkík]íkÃkoý {kxu fkøkzkLku«íkef {kLkðk{kt ykðu Au. fkþe, nrhîkh, [kýkuË,fhLkk¤e, WßsiLk, rþ«k LkËe, LkkrMkf suðktLkËerfLkkhkLkkt MÚk¤ku Ãkh ®ÃkzËkLk {kxu fkøkzkLkeykð~Þfíkk rðþu»k Au íÞkhu rð÷wÃík ÚkE hnu÷efkøkzkykuLke «òrík yLkuf «&Lkku ¾zk fhu Au. fnuAu fu sqX çkku÷u fkiðk fkxu, Ãký fkøkzkykuLke

fkÞLkkík ¾í{ ÚkE hne Au íku Ãký yux÷wt s MkíÞAu. rÃkík]íkÃkoý yLku yLkwckLk {kxuLkk «[r÷ík þnuhøkÞk{ktÚke ðkMk ¾kLkkhk fkøkzkykuLke ðMíke ykuAeÚkE hne Au. ©kØ yLku ©Øk {kxu yrík Ãkrðºkøkýkíke, VkÕøkw LkËeLkk rfLkkhu ðMkíkk rçknkhMxuxLkk økÞk þnuh{ktÚke ¾çkh {¤e Au fu yLkwckLkfhLkkh Ãkwhkurníkku yLku çkúkñýku ßÞkhu Þs{kLkLku®ÃkzËkLkLkku ¼kuøk Ähkððk {kxu fkøkzkykuLku çkku÷kðuAu íkku fkøkzk Vhfíkk LkÚke. VkÕøkw LkËeLkk rfLkkhuÃkqðoòuLkkt «íkef {Lkkíkk fkøkzkyku økkÞçk Au. fu{?

s{þuËÃkwh{kt ÃkûkeykuLke MktÏÞkLke økýíkhefhðk{kt ykðe íÞkhu ¾çkh Ãkze fu fkøkzkykuLkeMktÏÞk ½xe hne Au. ðeMk nòh{ktÚke yksu {kºkÃkkt[ nòh fkøkzk çkåÞk Au. Mkt¢{f çke{kheykuyLku «Ëq»kýLku fkhýu fkøkzkykuLkk SðLk Mkk{u¾íkhku Au. {kºk ¼khík s Lknª, Ãkqhkt rðï{ktÚkefkøkzkykuLke òrík ÷wÃík ÚkE hÌkkLkk ynuðk÷ Au.fux÷kf Ëuþku{kt fkøkzkykuLku çk[kððk {kxuMktfxøkúMík ònuh fhðk{kt ykÔÞk Au.

[email protected]

çkwÄðkh, 7 LkðuBçkh, h012 7www.sandesh.com

[

yÕÃkrðhk{hksuLÿ hkð÷

¼khík{kt fkøkzkykuLke MktÏÞk 3.4 fhkuz Au, rn{k[÷ «ËuþLkk rfLLkkuhLkk çkËk{kuLkkçkkøk{kt 72 fkøkzkykuLku çkøke[kLke Mkwhûkk {kxuLke ¾kMk íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðe Au

nwt 28 ð»koLkku Awt yLku {khu Lkkufhe{kt VhðkLkwt ¾qçk Úkíkwt nkuÞ Au.{Lku n{ýktÚke yuf ¾hkçk ykËík Ãkze Au. nwt {wMkkVhe Ëhr{ÞkLkçkMk{kt fu xÙuLk{kt MºkeykuLke çkksw{kt s çkuMkwt Awt yLku Ãkøk MkkÚku Ãkøk½MkkÞ fu þhehLkku MÃkþo hnu yu heíku çkuMkwt Awt. {Lku ykðwt fhðk{kt

¾qçk {ò ykðu Au, Ãký yk xuð çkLke sþu yuðe çkef ÷køku Au yLkuÃkkA¤Úke ÃkMíkkðku ÚkkÞ Au. yk ykËík fuðe heíku Akuzwt?

yk yuf «fkhLke òíkeÞ rðf]rík fnuðkÞ. íkuLku ÃkuhkrVr÷Þk fuMkuõMÞwy÷ zurðyuþLMk fu VkuåÞwheÍ{ Ãký fnuðkÞ Au. yk{kt ÔÞÂõík¾kMk fheLku Ãkwhw»kLku MºkeLkkt MkkÚk¤ «íÞu rðþu»k ykf»koý Úkíkwt nkuÞ Au.yux÷u íku Ãkwhw»k Mkíkík MºkeLkkt rLkíktçkLkk ¼køkLku MÃkþoðkLkku «ÞíLkfhíkku nkuÞ Au. ykðe xuð Ähkðíkk Ãkwhw»kku çkMk, xÙuLk, rhûkk fu yLÞònuh MÚk¤ku fu Mk{kht¼{ktLke ¼ezLkku ÷k¼ ÷E MºkeykuLku ÏÞk÷ ™ykðu yu heíku òíkeÞ ykLktË {kýíkk nkuÞ Au. õÞkhuf Mºkeyku yk[÷kðe ÷u Au íkku õÞkhuf ykLku ÷eÄu {kuxe çkçkk÷Ãký ÚkE òÞ Au. ykðwt ðíkoLk fkÞËkLkwMkkh MºkeLkeþkherhf Auzíke økýkÞ Au. ík{u yk xuð çkkçkíkuþYykíkÚke økt¼eh Aku íku Mkkhe çkkçkík Au. ykfwxuð{ktÚke Aqxðk Mºkeyku MkkÚku {wMkkVhe xk¤ku. suMkex fu zççkk{kt ðÄw Ãkwhw»kku nkuÞ íÞkt s çkuMkku. su{Lku ík{khe rðfMkehnu÷e xuð rðþu òý nkuÞ íkuðk ¾kMk r{ºkku MkkÚku «ðkMk fhku. ÃkkuíkkLkeòík Ãkh MktÞ{ hk¾ku yLku òu ykÃk yÃkrhýeík nkuð íkku sÕkËe Ãkhýeòð. òíkeÞ SðLk{kt rMÚkhíkk ykðíkkt ykðe xuð sÕkËe Akuzeþfþku.

õÞkhuf ðeÞo yufË{ ½è yLku õÞkhuf Ãkkík¤wt fu{ Lkef¤u Au?nwt 38Lkku ÚkE økÞku Awt, íkku þwt nðu {Lku MkuõMk÷kRV{kt ykLkk ÷eÄu«kuç÷u{ Úkþu? þwt {khu íkhík zkuõxh ÃkkMku sðwt òuEyu?

òzk yÚkðk Ãkkík¤k ðeÞoLku ÷eÄu MkuõMk÷kRV ytøku r[tíkk fhðkLkesYh LkÚke. ðeÞoLkwt «{ký íkÚkk íkuLke ½èíkkLkku ykÄkh ô{h, òíkeÞW¥kusLkk Ãkh íkÚkk fux÷k Mk{Þ ÃkAe Mk{køk{ ÚkÞku Au, íkuLkk Ãkh ÃkýnkuÞ Au. Mk{køk{ yrLkÞr{ík íkÚkk ykuAe MktÏÞk{kt ÚkkÞ íkkuÞ ðeÞoLkwt

«{ký ðÄw ÷køku Au. ð¤e ðeÞoLkk òzkÃkýkt fu Ãkkík¤kÃkýktLkk ÏÞk÷kuLku{ËkoLkøke MkkÚku òuzðk{kt ykðíkk nkuðkÚke Ãký {qtÍðý Q¼e Úkíke nkuÞAu. ík{khwt ÷øLkSðLk Mktíkwü Au íku{ ík{u sýkÔÞtw Au yux÷u ík{khu nðuðeÞoLkk sÚÚkk fu íkuLke ½èíkk rðþu rVfh Lk fhðe òuEyu. fkuE ÃkýËðk-R÷ks{kt Ãkzþku Lknª.

{Lku Mk{køk{ çkkË íkhík s Ãkuþkçk fhðkLke xuð Au, ykLkk ÷eÄufk{þÂõík{kt fkuE LkwfMkkLk ÚkkÞ? {Lku «uøLkLx Úkðk{kt {w~fu÷e íkkuLknª ÚkkÞLku?

MºkeLkk sLkLkktøkkuLkk «ðuþîkh ykøk¤ çku rAÿku òuðk {¤u Au.su{ktLkwt Lke[u íkhV ykðu÷wt {kuxwt rAÿ ÞkurLk{køkoLkwt«ðuþîkh Au. ÞkurLk{køkoLke WÃkh íkhV ykðu÷wtyríkþÞ LkkLkwt rAÿ {qºk{køkoLkwt nkuÞ Au. yk{køkoLku Mk{køk{ MkkÚku fþe ÷uðkËuðk LkÚke. ykÚkeík{u òu Mk{køk{ çkkË Ãkuþkçk fhíkk nku íkku yu{kt

fþwt ðktÄksLkf LkÚke. yu{kt fkuE LkwfMkkLk LkÚke. Mk{køk{ çkkË ÃkuþkçkfhðkÚke «uøLkLMke{kt fkuE s «kuç÷u{ Úkíkku LkÚke.

nwt 31 ð»koLke Awt. nwt yLku {khk Ãkrík ßÞkhu ykuh÷ MkuõMk fheyuAeyu íÞkhu y{Lku ¾qçk {ò ykðu Au, Ãký {Lku zh ÷køku Au fu òuíkuLkwt ðeÞo {khk Ãkux{kt sþu íkku þwt Úkþu?

Ãkux{kt ðeÞo sðkÚke ftE LkwfMkkLk fu VkÞËku LkÚke. ík{u ðeÞoLku çknkhÚkqtfe þfku yÚkðk øk¤e Ãký sE þfku. þkherhf heíku yk çktLku{kt fþwt¾kuxwt LkÚke. ykuh÷ MkuõMk{kt ðeÞo {kuZk{kt «MkhðkÚke ½ýkt fÃk÷Lku ¾kMkfheLku MºkeykuLku {kLkrMkf yu÷So suðwt Úkíkwt nkuÞ Au yLku íkuÚke Q÷xwt½ýe MºkeykuLku ðeÞo {kuZuÚke Ãkeðk{kt {ò Ãký ykðíke nkuÞ Au. ÃkhMÃkhMkt{rík nkuÞ íkku yu{kt fþwt ¾kuxwt LkÚke. MkuõMk Ãknu÷kt yLku ÃkAe fkuøk¤kfhðk rníkkðn Au.

fkLk{kt fnwt

ffkkøøkkzzkkyykkuuLLkkwwtt ÷÷ûûkkýýþþkkMMººkk

ykuh÷ MMkuõMkÚke LLkwfMkkLk ÚÚkkÞ?

ÃkkuíkkLke f{kýeLkk yzÄk ¼køk{ktÚkeËhhkus fkøkzkykuLku ¼kusLkfhkðLkkh {kýMk ©erLkðkMk hkðLkwtßÞkhu {køko yfM{kík{kt {]íÞwÚkÞwt íÞkhu f÷kfku MkwÄe fkøkzkíkuLke LkLkk{e Ãkh yufXk ÚkE þkuf{Lkkðíkk níkk

Page 8: 07_11_2012_ardh saptahik

8-9www.sandesh.com

çkwÄðkh, 7 LkðuBçkh, h012

rËðk¤eLke hkíku ykÃkýu Ëeðzkyku «økxkðeLku yLku Vxkfzk VkuzeLku Lkðk ð»koLku ykðfkhðk {kxu ÚkLkøkLkíkk nkuEyu Aeyu.rðïLkk swËk swËk «Ëuþku yLku ÃkhtÃkhkyku{kt Lkðk ð»koLke Wsðýe y÷øk y÷øk Mk{Þu yLku Lkku¾e-yLkku¾e heíku fhðk{kt

ykðu Au. [k÷ku, ËwrLkÞkLkkt fux÷ktf «Ëuþku yLku ÃkhtÃkhkykuLke htøkçkuhtøke ‘rËðk¤e’Lke Í÷f {u¤ðeyu...

ðk¤e ykzu nðu yXðkrzÞwt Ãký çkkfeLkÚke íÞkhu [khufkuh íkuLke WsðýeLke

íkzk{kh íkiÞkheyku Lkshu Ãkzu Au. rËðk¤e rnLËwyku{kxuLkku MkkiÚke {kuxku íknuðkh Au. rð¢{ MktðíkyLkwMkkh fkhíkf MkwË yuf{Lkk rËðMku LkqíkLk ð»koLkktðÄk{ýkt fhkððk{kt ykðu Au Ãkhtíkw íkuLkku WíMkðÃkkt[ rËðMk Ãknu÷ktÚke s þY ÚkE síkku nkuÞ Au. ðk½çkkhMkÚke þY fheLku Auf ÷k¼ Ãkkt[{ MkwÄeLkkrËðMkku íknuðkhLkk rËðMkku økýkÞ Au. ytÄkhk{ktÚke«fkþ íkhV sðkLke økríkLkk Mkq[f yuðk Ëeðzkyku«økxkððkLkku rhðks Ãkkihkrýf Mk{ÞÚke [kÕÞkuykðu Au. fk¤¢{u íku{kt VxkfzkLkku «ðuþ ÚkÞku yLkuyk íknuðkh Ä{kfuËkh heíku Qsðkðk {ktzâku Au.

yk ÷ktçkk íknuðkhLku æÞkLk{kt hk¾eLkurËðk¤eLkwt ¾kMk ðufuþLk ònuh fhðkLkku Äkhku Ãký½ýkt ð»kkuoÚke [kÕÞku ykðu Au. rËðk¤e ykðu yux÷u½hLke MkkVMkVkELke MkkÚku MkkÚku Mkòðx Ãkýfhðk{kt ykðu Au. ÷kufku Lkðkt ð†ku ¾heËu-rMkðzkðuAu. fux÷ef Lkðe ¾heËeyku Ãký íknuðkhLkk

rËðMkku{kt fhðk{kt ykðíke nkuÞ Au.ykÃkýu íÞkt Lkðk ð»kuo ÷kufkuLku ÃkkuíkkLkk ½hu

ykðfkhðk {kxu htøkku¤eyku çkLkkððkLke ÃkýÃkhtÃkhk Au. yk{, ®sËøkeLkk ytÄkhkyku{kt WòMkÃkkÚkhðkLkk Ãkðo íkhefu Qsðkíke rËðk¤e ÷kufkuLkkSðLk{kt «fkþLke MkkÚku MkkÚku rðrðÄ htøkku ÷ELku

Ãký ykðíke nkuÞ Au. rËðk¤e yLku çkuMkíkwt ð»koyux÷u fu Lkðwt ð»ko ykÃkýk {kxu Lkðe ykþk yLkuLkðkt MðÃLkku ÷ELku ykðu Au.

ykÃkýku Ëuþ rðrðÄ MktMf]ríkyku yLku Mkt«ËkÞkuÄhkðu Au íÞkhu ykÃkýk ËuþLkk swËk swËk «Ëuþku{ktLkðk ð»koLke Wsðýe swËk swËk Mk{Þu Ãký ÚkkÞ Au.Ëk¾÷k íkhefu {nkhk»xÙLkk ÷kufku økwze ÃkzðkLku Lkðkð»ko íkhefu Qsðu Au, yu heíku Lkðk ð»koLkkWsðýeLkk rËðMkku swËk swËk òuðk {¤u Au yLku yuheíku íkuLke Wsðýe{kt Ãký ðirðæÞ òuðk {¤u Au.

ykÃkýe su{ rðï¼h{kt swËk swËk «Ëuþku yLkuÃkhtÃkhkyku{kt Lkðwt ð»ko swËe swËe heíku {Lkkðkíkwt nkuÞAu. y÷øk y÷øk Ä{o yLku MktMf]ríkLkk y÷øky÷øk fu÷uLzh nkuÞ Au íÞkhu swËk swËk Mk{Þu Lkðwtð»ko QsðkÞ Au. y÷çk¥k, Lkðk ð»koLke WsðýeLkkun»kkuoÕ÷kMk yLku W{tøk íkku çkÄu yufMkh¾ku s òuðk{¤u Au. Lkðk ð»ko ÃkkMkuÚke h¾kíke Lkðe ykþkyku{ktÃký MkkBÞ òuðk {¤u Au. [k÷ku, fux÷kf Ëuþku yLkuíku{Lkk Lkðk ð»koLke ykAuhe Í÷f {u¤ðeyu...

ËwrLkÞk¼h{kt nðu økúuøkkurhÞLk fu÷uLzh s÷kufr«Þ çkLkíkwt òÞ Au yux÷u Ãknu÷eòLÞwykheLkk rËðMkLku {kuxk¼køku yk¾wt rðïLÞq Þh íkhefu Mkur÷çkúux fhu Au. y{urhfkyLku ÞwhkuÃkLkk Mfkux÷uLz rMkðkÞLkk ËuþkuÃknu÷e òLÞwykheLku s LÞq Þh íkhefu QsðuAu. yk Qsðýe 25 rzMkuBçkh r¢Mk{MkLkeMkkÚku s þY ÚkE síke nkuÞ Au. fux÷kf Ëuþkuyksu Ãký økúuøkkurhÞLk Ãknu÷ktLkk swr÷ÞLkfu÷uLzh {wsçk LÞq Þh {Lkkðu Au, su 14òLÞwykheLkk hkus QsðkÞ Au. r¢Mk{Mk yLkuLÞq ÞhLke Qsðýe{kt Lkðk ð»koLke þw¼uåAkLkkÄkuÄLke ðå[u MkkLíkk õ÷kuÍLkk ykøk{LkÚkeçkk¤fku ¾wþ ÚkE síkk nkuÞ Au.

sswwËËee rrËËððkk¤¤ee AAuu sswwËËkk sswwËËkk ËËuuþþuu

¼¼kkííkk¼¼kkííkkLLkkee ‘‘rrËËððkk¤¤ee’’sswwËËee rrËËððkk¤¤ee AAuu sswwËËkk sswwËËkk ËËuuþþuu

¼¼kkííkk¼¼kkííkkLLkkee ‘‘rrËËððkk¤¤ee’’sswwËËee rrËËððkk¤¤ee AAuu sswwËËkk sswwËËkk ËËuuþþuu

¼¼kkííkk¼¼kkííkkLLkkee ‘‘rrËËððkk¤¤ee’’sswwËËee rrËËððkk¤¤ee AAuu sswwËËkk sswwËËkk ËËuuþþuu

¼¼kkííkk¼¼kkííkkLLkkee ‘‘rrËËððkk¤¤ee’’sswwËËee rrËËððkk¤¤ee AAuu sswwËËkk sswwËËkk ËËuuþþuu

¼¼kkííkk¼¼kkííkkLLkkee ‘‘rrËËððkk¤¤ee’’sswwËËee rrËËððkk¤¤ee AAuu sswwËËkk sswwËËkk ËËuuþþuu

¼¼kkííkk¼¼kkííkkLLkkee ‘‘rrËËððkk¤¤ee’’sswwËËee rrËËððkk¤¤ee AAuu sswwËËkk sswwËËkk ËËuuþþuu

¼¼kkííkk¼¼kkííkkLLkkee ‘‘rrËËððkk¤¤ee’’sswwËËee rrËËððkk¤¤ee AAuu sswwËËkk sswwËËkk ËËuuþþuu

¼¼kkííkk¼¼kkííkkLLkkee ‘‘rrËËððkk¤¤ee’’Mk[hk[hrËÔÞuþ ÔÞkMk

y{urhfk-ÞÞwhkuÃk LÞq ÞÞh

RM÷k{ Ä{o{kt {kLkLkkhk ÷kufku rnshefu÷uLzh yLkwMkkh Lkðwt ð»ko {Lkkðu Au. rnshefu÷uLzhLkk Ãknu÷k {rnLkk {kunh{Lkk «Úk{rËðMkLku Lkðk ð»ko íkhefu {LkkðkÞ Au. òufu,yk rËðMkku ykLktËLkk Lknª þkufLkk {LkkÞ Aufkhý fu {kunB{Ë ÃkÞøktçkhMkknuçkLkk ËkurnºkR{k{ nwMkiLk yLku íku{Lkk 72 MkkÚkeykuyufhçk÷kLkk Ä{oÞwØ{kt þneË ÚkELku rðsÞyÃkkÔÞku níkku. íku{Lke þnkËíkLke ÞkË{ktíkkrsÞk íkiÞkh fhðk{kt ykðu Au. yk rËðMkuWÃkðkMk fhðk{kt ykðu Au yLku þkuf Ãkk¤ðk{ktykðu Au. y÷çk¥k, RM÷k{ Ä{eoyku{kt MkkiÚkeðÄw WÕ÷kMkÃkqýo heíku Qsðkíkku íknuðkhh{òLk EË Au.

RM÷kr{f ËËuþku {kunh{

[eLkLke MktMf]rík Ãký yrík Ãkwhkýe Au. [eLkLkwtfu÷uLzh ÷wLkeMkku÷h økýkÞ Au, su{kt [tÿ yLkuMkqÞo çkLLkuLku æÞkLk{kt ÷ELku rËðMkLke økýíkhefhðk{kt ykðu Au. [eLke fu÷uLzh yLkwMkkhrþÞk¤kLkk ytík ÃkAe ykðíke ðMktík ÉíkwÚke Lkðkð»koLkku «kht¼ ÚkkÞ Au yux÷u Lkðk ð»koLkeWsðýeLku ðMktíkkuíMkð Ãký økýðk{kt ykðu Au.Lkðk ð»koLke Wsðýe «Úk{ r÷[wLk {rnLkkLkkÃktËh rËðMk MkwÄe [k÷u Au, su{kt zÙuøkLk zk®LMkøk-÷kÞLk zk®LMkøk, ÃkrhðkhkuLkk r{÷Lk yLkuMkn¼kusLkLkkt ykÞkusLkku ÚkkÞ Au. VxkfzkVkuzðk{kt ykðu Au yLku ÃktËh{k rËðMku þktøÞwyLkWíMkð {LkkðkÞ Au, su{kt fkøk¤Lkk VkLkMkÚkeMkksMkòðx fhðk{kt ykðu Au.

[eLk ÞwykLk ííkkLk òÃkkLk sqLkk ð¾ík{kt [kELkeÍ fu÷uLzhLkuyLkwMkhíkwt níkwt, Ãkhtíkw 1873 ÃkAe íku{ýuøkúuøkkurhÞLk fu÷uLzh yÃkLkkðe ÷eÄwt Au yLkuòÃkkLk ÃkkuíkkLkk Lkðk ð»koLkku íknuðkh - þkiøkíMkwÃknu÷e òLÞwykheLkk hkus {Lkkðu Au. ykÃkýu su{çkuMkíkk ð»koLke ykøk÷e hkíku rËðk¤e {LkkðeyuAeyu yuðku íÞkt ykur{Mkkufk íknuðkh QsðkÞ Au.31 rzMkuBçkhLke {Ähkíku òÃkkLkLkk çkkiØ{trËhku{kt 108 ð¾ík ztfk ðøkkzðk{kt ykðu Au.ykÃkýe su{ íÞkt Ãký fkzo îkhk Lkðk ð»koLkeþw¼uåAk ÃkkXððk{kt ykðu Au. Lkðk ð»kuo ðze÷kuÃkrhðkh yLku MkøkktMktçktÄeykuLkkt LkkLkkt çkk¤fkuLkuYrÃkÞk MkkÚku ykþeðkoË Ãký ykÃku Au. Xuh XuhfkÔÞÃkXLk WÃkhktík h{íkkuLkkt ykÞkusLkku ÚkkÞ Au.

òÃkkLk þkiøkíMkw LkðhkuÍ yuðku íknuðkh Au, suLkk ËwrLkÞk¼h{ktÃk[eMkÚke ðÄw MÃku®÷øk ðÃkhkÞ Au!ÃkkhMkeykuLkku yk íknuðkh yksu Ãký EhkLkMkrníkLkk ÃkŠþÞLk MktMf]rík Ähkðíkk Ëuþku{ktQsðkÞ Au. EhkLkeÞLk yLku ÃkþeoÞLkfu÷uLzhLkk «Úk{ rËðMk íkhefu Qsðkíkku ykíknuðkh 21 {k[oLke ykswçkkswLkk rËðMkku{ktykðu Au. yk íknuðkh ðMktíkLkkt ðÄk{ýkt suðkus çkLke hnu Au. LkðhkuÍLkk rËðMku ÃkkhMke÷kufku yrøkÞkhe{kt sELku «kÚkoLkk fheLkuEïhLkku yk¼kh {kLku Au. yk rËðMku ÃkrðºkyÂøLkLku [tËLkLkwt íku÷ [zkðu Au. ÷kufku rðþu»k¼kusLk fhu Au. yufçkeòLku ‘Mkk÷ {wçkkhf’fneLku Lkðk ð»koLke þw¼uåAkyku ykÃku Au.

EhkLk ((ÃkkhMke) LkðhkuÍ

ÞnqËe fu÷uLzhLkk «Úk{ {rnLkk rík©uELkkÃknu÷k çku rËðMk Ëhr{ÞkLk Lkðk ð»koLkeWsðýe ÚkkÞ Au, su íknuðkh hkuþ nþLkkíkhefu òýeíkku Au. yuðwt {LkkÞ Au fu ykrËðMku Mk]rüLkk Ãknu÷kt Ãkwhw»k yLku †e - ykË{yLku EðLkwt MksoLk ÚkÞwt níkwt. EÍhkÞu÷ yLkuÞnqËeyku ßÞkt ßÞkt ðMku Au íÞkt {kuxk ¼køkuMkÃxuBçkh {rnLkk{kt hkuþ nþLkk {LkkðkÞ Au.yk rËðMku þkuVh Lkk{Lkku þt¾ ðøkkzðk{ktykðu Au íkÚkk {Ä{kt çkku¤u÷k MkVhsLk¾kðkLkku rhðks Au. ÷kufku ‘þkLkk íkkuðk’fneLku yufçkeòLku Lkðk ð»koLke þw¼uåAkykÃkíkk nkuÞ Au.

[email protected]

RÍhkÞu÷ hkuþ nnþLkk

sswwËËee rrËËððkk¤¤ee AAuu sswwËËkk sswwËËkk ËËuuþþuu

¼¼kkííkk¼¼kkííkkLLkkee ‘‘rrËËððkk¤¤ee’’

Page 9: 07_11_2012_ardh saptahik

híkeÞ nkufe xe{Lkk ¼qíkÃkqðo MkwfkLke{eh htsLk Lkuøke (su{Lkk WÃkhÚke ‘[f

Ëu RÂLzÞk’ rVÕ{ çkLke Au) Úkkuzk Mk{Þ yøkkWy{ËkðkËLke {w÷kfkíku ykÔÞk níkk. y{ËkðkËLkeyk {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk íku{ýu {òf-{òf{ktyuf MkhMk ðkík fne níke fu ‘ økwshkíkeyku ¾qçks çkwrØþk¤e nkuÞ Au yk fkhýu s íku fkt íkkurçkÍLkuMk{kt fkXwt fkZþu Lknª íkku rçkr÷ÞzoTMk, [uMksuðe {kRLz øku{{kt. suLke Mkk{u yuÚ÷urxõMk,nkufe, Vqxçkku÷ suðe rVrÍf÷ øku{{kt yk sfkhýÚke ¾qçk ykuAk økwshkíkeykuLku MkV¤íkk{¤íke òuðk {¤þu.’ {eh htsLk Lkuøkeyu yk ðkík¼÷u {òf{kt fne nkuÞ Ãký íku{kt Ë{ íkku Au s.{øksLku fMkðwt Ãkzu íkuðe h{ík{kt økwshkíke¾u÷kzeyu Vhe MkV¤íkkLkku æðs ÷nuhkÔÞku Au, ykÃ÷uÞh yux÷u YÃkuþ þkn. y{ËkðkËLkk YÃkuþ þknu÷ezTMk ¾kíku ðeíku÷k MkÃíkkn{kt ÞkuòÞu÷e ðÕzorçkr÷ÞzoTMk [uÂBÃkÞLkrþÃk (ÃkkuRLx Vku{uox)Lkku íkks{u¤ÔÞku níkku. YÃkuþ þknu 2007 çkkË çkeS ðkhðÕzo rçkr÷ÞzoTMk [uÂBÃkÞLkrþÃkLkwt xkRx÷ ÃkkuíkkLkuLkk{u fÞwO Au. ¼khík{ktÚke {kºk Ãkkt[ s Ã÷uÞMkoyuðk Au su çku ðkh ðÕzo rçkr÷ÞzoTMkLkwt xkRx÷Síkðk{kt MkV¤ hÌkk Au. yk Ãkkt[{ktÚke çku økeíkMkuXe, YÃkuþ þkn økwshkíkLkk Au.

YÃkuþ þknu rçkr÷ÞzoTMk{kt fE heíku fkhrfËeoçkLkkððkLkwt þY fÞwO yu ðkík íku{Lkk s þçËku{kt,“{U Lknª {khk ¼kEyu Mkki«Úk{ rçkr÷ÞzoTMkþe¾ðkLkwt þY fÞwO. {khe ô{h íÞkhu 15 ð»koLke

níke yLku yu Mk{Þu 18 ð»koÚke ykuAe ô{hLkk {kxurçkr÷ÞzoTMk Y{{kt «ðuþLke {LkkE nkuðkÚke nwt [qÃkfu[qÃkfu {khk ¼kELku h{íkk òuíkku níkku. {Lkurçkr÷ÞzoTMk Y{Lkwt ðkíkkðhý ¾qçk s ÃkMktË Ãkzâwt,fu{ fu yu{kt yuhfÂLzþLz Y{ nkuðkÚke íku{kt fkuRs ÃkhMkuðku ÃkkzðkLkku Lknkuíkku. yk ÃkAe Äehu Äehurçkr÷ÞzoTMk h{ík {khk {kxu òýu þhehLkku yuf¼køk s çkLke økR Au. ’

økwshkík yLku rçkr÷ÞzoTMkLkku Lkkíkku ¾qçk sÃkwhkLkku Au yLku íkuLkkt {qr¤Þkt 1965{kt Au. 1965{kt{ËLk {kunLk Ãkkhu¾, ßÞkuríkLÿ {nuíkk îkhkhkßÞ{kt rçkr÷ÞzoTMk yuMkkurMkÞuþLkLke þYykíkfhðk{kt ykðe níke. 1970Lkk ËkÞfk{ktøkwshkíkLkk Mkíkeþ {kunLku LkuþLk÷ [uÂBÃkÞLkrþÃkLkktfux÷ktf xkRxÕMk ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞkO níkkt. yk ÃkAe20 ð»koLke ô{hu økeík MkuXeyu «Úk{ LkuþLk÷xkRx÷ SíÞwt. økeík MkuXeyu íkku {kºk hkßÞ LknªËuþ{kt Ãký rçkr÷ÞzoTMkLke h{íkLku Ÿ[kR Ãkh ÷Rsðk{kt {n¥ðLke ¼qr{fk yËk fhe. økeík MkuXe1992, 1993, 1995, 1998, 2006{kt ðÕzo«kuVuþLk÷ rçkr÷ÞzoTMk [uÂBÃkÞLkrþÃk Síkðk{ktMkV¤ hÌkk níkk. yk WÃkhktík 1985, 1987,2001{kt ðÕzo y{uåÞkuh rçkr÷ÞzoTMk xkRx÷,

1998Lke yurþÞLk økuBMk{ktøkkuÕz, 1997{kt yurþÞLk[uÂBÃkÞLkrþÃk suðkt fuxfux÷ktxkRx÷ ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞkO níkkt.ô{hLkk Ãkkt[ ËkÞfk ðeíke økÞknkuðk Aíkkt økeík MkuXeLke h{íkykuÕz ðkRLkLke su{ ðÄw Lku ðÄw Lkþkufhkðe hne Au.

ykÃkýu íÞkt yuðe {kLÞíkk«ðíkuo Au fu rçkr÷ÞzoTMk {kºkÄrLkfkuLke h{ík Au. nfefík{ktrçkr÷ÞzoTMk-MLkqfh þe¾ðk{kxuLke {krMkf Ve 2Úke 3 nòhnkuÞ Au. økwshkík{ktÚke su Ã÷uÞMkoRLxhLkuþLk÷ rçkr÷ÞzoTMk[uÂBÃkÞLkrþÃk{kt ¼køk ÷R [qõÞkAu íku{kt hksf{÷ ðfe÷,Lke÷f{÷ ðfe÷, ¼ÿuþ Ãkt[k÷,økwtsLk Ãkxu÷, ykrþ»k Ãkkhu¾Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu. YÃkuþ þknu ÷ezTMk ¾kíku su ðÕzo[uÂBÃkÞLkrþÃkLkwt xkRx÷ SíÞwt íku{kt søkwshkíkLkk 18 ð»keoÞ æðs nrhÞkyu Ãký¼køk ÷eÄku níkku. æðs xwLkko{uLx{kt ¼køk÷uLkkhku MkkiÚke Þwðk Ã÷uÞh níkku. økeík MkuXe,YÃkuþ þknu økwshkíkLku ðÕzo xkRx÷yÃkkððkLkkt þY fhu÷k rMk÷rMk÷kLku nðuæðs nrhÞk ykøk¤ ÄÃkkðu íkuðe ÃkqheMkt¼kðLkk Au.

økwshkík yLku rçkr÷ÞzoTMkLkku Lkkíkku¾qçk s sqLkku Au. 1965{kt {ËLk{kunLk Ãkkhu¾, ßÞkuríkLÿ {nuíkk îkhkhkßÞ{kt rçkr÷ÞzoTMk yuMkkurMkÞuþLkLkeþYykík fhðk{kt ykðe níke. ykÃkAe 20 ð»koLke ô{hu økeík MkuXeyu«Úk{ LkuþLk÷ xkRx÷ SíÞwt níkwt

çkwÄðkh, 7 LkðuBçkh, h012

çkux÷ økúkWLz®[íkLk çkw[

¼k

10

rçkr÷ÞzoTMk{kt øøkwshkíku{Lkkðe ËËeÃkkð÷e

www.sandesh.com

¼khík-$ø÷uLz xuMx ©uýe ykzu nðu çkhkçkh yuf MkóknLkkuMk{Þ çkkfe hÌkku Au. økÞk Mkóknu h{kÞu÷e «Úk{ ðku{oyÃk {u[{kt¼khík ‘yu’ Mkk{u Mkr{ík Ãkxu÷u þkLkËkh MkËe Vxfkhe. «Úk{ xuMxLkeÃ÷u$øk R÷uðLk{kt ÃkkuíkkLke ËkðuËkhe {sçkqík fhe ËeÄe Au. $ø÷uLzLkexe{Lkk RríknkMk WÃkh Lksh fhðk{kt ykðu íkku íku{Lku {kuxk¼køkLkkrfMMkk{kt yurþÞLk Ã÷uÞh WÃkh {Ëkh hk¾ðku s Ãkzâku Au. {òLkeðkík yu Au fu fkur÷Lk fkWzÙe, ßnkuLk suBMkLk, zø÷kMk òŠzLk, çkkuçkðqÕ{h, rzf Þtøk, hkurçkLk suf{uLk suðk $Âø÷þ r¢fuxMko ¼khík{ktsL{u÷k Au. $ø÷uLzLke xe{ {kxu h{e [qfu÷k ¼khíkeÞ {q¤Lkkr¢fuxMko rð»ku yksu ykÃkýu [[ko fheþwt.

hýrsík®MknS (15 xuMx, 1896-1902)

yíÞkhu su{Lke ÞkË{kt hýS xÙkuVeÞkuòE hne Au íku hýrsík®MknS yux÷u$ø÷uLz {kxu h{u÷k yurþÞkLkk Mkki«Úk{MkwÃkhMxkh. fw{kh hýrsíkLkku sL{ 10MkÃxuBçkh, 1872{kt MkhkuËh (íÞkhufkrXÞkðkz){kt ÚkÞku níkku. hýrsík®MknSyu$ø÷uLz {kxu 15 xuMx{kt 44.95LkeyuðhusÚke 989 hLk LkkUÄkÔÞk níkk.

hýrsík®MknS $ø÷uLz {kxu fkhrfËeoLke «Úk{xuMx{kt 1896{kt hBÞk níkk. {kL[uMxh ¾kíku h{kÞu÷e yk {u[{kthýrsík®MknSyu «Úk{ R®LkøMk{kt 62, çkeS R®LkøMk{kt yýLk{154 hLk LkkUÄkÔÞk níkk. çkuf Vqx rzVuLMk, ÷ux fx, ÷uøk ø÷kLMkþkuxTMk yu hýrsík®MknSLke s þkuÄ Au. 2 yur«÷, 1933Lkkò{Lkøkh ¾kíku hýrsík®MknSLkwt yðMkkLk ÚkÞwt níkwt.

Ëw÷eÃk®MknS (12 xuMx, 1929-1931)

ºký ËkÞfk çkkË hýrsík®MknSLkk ¼ºkeò Ëw÷eÃk®MknSyu$ø÷uLz {kxu xuMx fkhrfËeo ykht¼e níke. 13 sqLk, 1905Lkk

MkhkuËh ¾kíku sL{u÷k Ëw÷eÃk®MknSyu $ø÷uLz{kxu 1929Úke 1931 Ëhr{ÞkLk 12 xuMx{kt58.52Lke yuðhusÚke 995 hLk LkkUÄkÔÞkníkk. VMxo õ÷kMk r¢fux{kt Ëw÷eÃk®MknSyu205 {u[{kt 15485 hLk ¾zõÞk níkk.Ëw÷eÃk®MknSyu 1929{kt Ërûký ykr£fkMkk{u h{e xuMx fkhrfËeo ykht¼e níke.1930{kt LkkuÚkoBÃkxþkÞh {kxu fkWLxe {u[{kt

h{íke ð¾íku Ëw÷eÃk®MknSyu yuf s rËðMkLkeh{ík{kt 333 hLk LkkUÄkðe ËeÄk níkk. LkkËwhMík MðkMÚÞLku fkhýu27 ð»koLke ô{hu s Ëw÷eÃk®MknSLku rLkð]r¥k ÷uðe Ãkze níke. MðkMÚÞLkzâwt Lk nkuík íkku íkku yksu yLkuf hufkuzo Ëw÷eÃk®MknSLku Lkk{u nkuík.ÂM÷Ãk{kt ¾qçk s Mkkhk rVÕzh Ëw÷eÃk®MknSyu «Úk{ fûkkLkk r¢fux{ktfw÷ 256 fu[ ÍzÃÞk níkk.

Lkðkçk ykuV Ãkxkize rMkrLkÞh (6 xuMx, 1932-1946)

¼khíkeÞ xe{Lkk r÷suLz MkwfkLke {LMkwhy÷e ¾kLk ÃkxkizeLkk rÃkíkk Lkðkçk ykuV Ãkxkize rMkrLkÞh ¼khík, $ø÷uLz çktLku Ëuþ{kxu xuMx{kt hBÞk níkk. 1932-33LkeykuMxÙur÷ÞkLke rððkËkMÃkË çkkuze÷kRLk xqhð¾íku Lkðkçk ykuV Ãkxkize rMkrLkÞhu ÃkkuíkkLkefkhrfËeoLkku «kht¼ fÞkuo níkku. fkhrfËeoLke«Úk{ xuMx{kt s Lkðkçk ykuV Ãkxkize rMkrLkÞhu

102 hLkLke R®LkøMk h{e níke. Lkðkçk ykuVÃkxkize rMkrLkÞh rMkØktíkLkk Ãkk¬k. zø÷kMk òŠzLkLke çkkuze÷kRLkxufTrLkfLkku rðhkuÄ LkkUÄkðe Lkðkçk ykuV Ãkxkize rMkrLkÞh «ðkMk xqtfkðe ÃkkAk VÞko níkk. yk «ðkMk çkkË Lkðkçk ykuV Ãkxkize

rMkrLkÞh $ø÷uLz {kxu {kºk 1 xuMx{kt hBÞk níkk. 1936{kt $ø÷uLz«ðkMk ð¾íku Lkðkçk ykuV Ãkxkize rMkrLkÞhLke ¼khíkeÞ xe{LkkMkwfkLke íkhefu ðhýe fhkR níke. LkkËwhMík MðkMÚÞLku fkhýu Ãkxk-ize rMkrLkÞh $ø÷uLz Mkk{uLke ©uýe{kt hBÞk Lknª. yk ÃkAe Auf1946{kt Ãkxkize rMkrLkÞh hBÞk níkk.

LkkrMkh nwMkuLk (96 xuMx, 1990Úke 2004)

$ø÷uLz r¢fux xe{Lkk yk ¼qíkÃkqðoMkwfkLkeLkku sL{ 1968{kt {ÿkMk (nðu [uÒkkR)¾kíku ÚkÞku níkku. LkkrMkh nwMkuLku 1990Úke2004Lke yktíkhhk»xÙeÞ fkhrfËeo Ëhr{ÞkLk96 xuMx{kt 5764, 88 ðLk-zu{kt 2332 hLkLkkUÄkÔÞk níkk. LkkrMkh nwMkuLk ÃkkuíkkLkefuÃxLkrþÃk Ëhr{ÞkLk yuf ykuðh{kt [khðkh rV®Õzøk{kt ÃkrhðíkoLk fhðk òýeíkku

níkku. 2004{kt LÞqÍe÷uLz Mkk{u {u[rð®Lkøk MkËeVxfkhe nwMkuLku yktíkhhk»xÙeÞ r¢fuxLku y÷rðËk fhe níke.

Mkr{ík Ãkxu÷ (2 xuMx, 27 ðLk-zu, 2008Úke)

yk økwßswLkkt {kíkk Mkus÷-rÃkíkk hkurníkð»kkuoÚke $ø÷uLz{kt MÚkkÞe ÚkÞkt níkkt.r÷MxuMxh ¾kíku 30 LkðuBçkh, 1984{ktsL{u÷k Mkr{ík Ãkxu÷u 2008{kt fkhrfËeoykhtÇÞk çkkË 27 ðLk-zu{kt 340, çku xuMx{kt40 hLk fhu÷k Au. ðÄw ðsLkLku fkhýu Mkr{íkÃkxu÷Lku çku ð»ko yøkkW ðLk-zu xe{{ktÚkeMÚkkLk økw{kððwt Ãkzâwt níkwt. Mkr{íkLkku LkkLkku

¼kR yr¾÷ Ãkxu÷ nk÷ $ø÷uLz fkWLxe xe{{kth{e hÌkku Au. Mkr{ík $ø÷uLz {kxu xuMx fuÃk {u¤ðLkkhku 651{kuÃ÷uÞh Au. [email protected]

$ø÷uLz xxe{{kt {{uz RRLk RRÂLzÞk ÃÃ÷uÞMko

YÃkuþ þkn (ðÕzo rçkr÷ÞzoTMk [uÂBÃkÞLkrþÃk rðsuíkk)

Page 10: 07_11_2012_ardh saptahik

çkwÄðkh, 7 LkðuBçkh, h012www.sandesh.com

11

rËðk¤eLke r{XkELke MkhMk ðkLkøkeykuMkq[ðþku.

fÕÃkLkk, yr{»kk íkÚkkyLÞ çknuLkku, økktÄeLkøkh

‘r{ükLLk’ yLku ‘r{XkE’{kt íkVkðík Au.s{ý {kxuLke øk¤e ðkLkøke íku r{ükLLk,

LkkMíkk{kt ðÃkhkÞ íkuðe øk¤e ðkLkøke yux÷u r{XkE,ftMkkh, çkkx, ËqÄÃkkf, hçkze, ÃkqhýÃkku¤e suðeðkLkøkeyku r{ükLLk Au. fíkhe, fkuÃkhkÃkkf, ½q½hk,økw÷kçkòtçkw, ÃkUzk, økksh fu ËqÄeLkku n÷ðku yur{XkE Au.

r{XkELku s{ý{kt ðkÃkhe þfkÞ, Ãkhtíkwr{ükLLkLku LkkMíkk{kt Lk ðÃkhkÞ. Ëk.ík. [k-LkkMíkk{kxu ykðu÷k {nu{kLkLku LkkMíkk MkkÚku ËqÄÃkkf,ftMkkh fu ÃkqhýÃkku¤e Lk rÃkhMkkÞ.

ynª r{XkE-r{ükLLkLke fux÷ef ðkLkøkeykuhsq fhe Au.

rf[Lk õðuheÍ«ku.hu¾k {nuíkk (£qz LÞqrxÙþLk)

[email protected]

¾¾ssqqhhÃÃkkLLkkeehh ÃÃkkqqhhýýÃÃkkkkuu¤¤ee

fðuheÍíkiÞkh fhu÷kt {rXÞktLku nðk ÷køke òÞ, Ãkku[ktÃkze òÞ íkku þwt WÃkkÞ?{rXÞkt shk òzkt ðýkÞkt nkuÞ, Úkkuzkt Mkqfððk

Ãknu÷kt ík¤e ÷eÄkt nkuÞ yÚkðk íkku çkhkçkh økh{íku÷{kt Mkh¾kt ík¤kÞkt Lk nkuÞ íkku íku{kt hne økÞu÷k¼usÚke s íku Ãkku[kt Ãkze òÞ Au.

ykuðLkLku økh{ fhe yLku íÞkhçkkË Mðe[ çktÄfhðe. íkuLke xÙu{kt {rXÞkt økkuXðe Ëuðkt. yk heíkuykuðLkLkk økh{ ðkíkkðhý{kt {rXÞktLku ÷øk¼øk5Úke 7 r{rLkx hk¾íkkt íku fzf-r¢MÃk çkLke sþu.[uðzku, VkVzk, Mkuð suðk ík¤u÷k LkkMíkkLku íkkòçkLkkððk {kxuLkku yk W¥k{ WÃkkÞ Au. Ãkkýe-ÃkqheLkeÃkqhe Ãký yk s heíku fzf çkLkkðe þfkÞ. ík¤u÷kLkkMíkkLku fËeÞu {kE¢kuðuð ykuðLk{kt Lk {qfðk.

rðxk{eLk ‘E’Lkwt {n¥ð Mk{òðþku. nk÷LkkMk{Þ{kt íkuLke WÃkÞkurøkíkk rðþu ½ýwt Mkkt¼éÞwt Au.rðxk{eLk ‘E’ [hçke ÿkÔÞ rðxkr{LkkuLkk

sqÚk{ktLkku yuf {n¥ðLkku MkÇÞ Au. ‘xkufkuVuhkuÕMk’Lkk{Lkk ÃkËkÚkoLkku íku çkLku÷ku Au. íku yuf yøkíÞLkku‘yuÂLx ykuÂõMkzLx’ Au. ðÄkhkLkk ykuÂõMksLk MkkÚkuMktÞkuòE yLku þheh{kt LkwfMkkLkfkhf ÃkuhkufMkkEzçkLkíkk yxfkðu Au, þhehLku ‘£e hurzf÷’Úke çk[kðuAu. íku ÷kuneLkk Ãkrh¼ú{ý{kt {ËËYÃk çkLku Au, nkxoLkk{MkÕMkLke fk{økehe {kxu Ãký yMkhfkhf Au yLkuþhehLku ÓËÞhkuøk Mkk{u hrûkík fhu Au. íku fku»kkuLkwtLkðrLk{koý fhe þfu Au yLku ‘yu®søk «kuMkuMk’Lkuyxfkðe ½zÃký ykðíkwt hkufe þfu Au. zkÞkrçkxefÃkuþLx {kxu Ãký íku VkÞËkfkhf Au. þheh{kt ykðíkktÍuhe ík¥ðkuLkku rLkfk÷ fheLku fuLMkh Mkk{u hûký ykÃkuAu. rðxk{eLk ‘E’ ðk¤wt ¢e{ íð[k {kxu ¾qçk MkkhwtøkýkÞ Au.

íkuLkk yøkíÞLkkt «krÃíkMÚkkLkku{kt ½ôLkkuyuBçkúeÞku/s{o Au. ½ôLku VýøkkðeLku ¾kðkÚke ½ýkurðxk. E {¤u Au. ÷e÷kt þkf¼kS{ktÚke Ãký {¤u AuyLku ykÃkýkt Ãke¤k híLkLku íkku fu{ ¼w÷kÞ? nk,MkkuÞkçkeLk íkuLkwt yøkíÞLkwt «krÃíkMÚkkLk Au.

‘ËeÃkkð÷e’r{XkE-rr{ükLLk

Mkk{økúe 250 økúk{ ¾sqh, 50 økúk{ ˤu÷e ¾ktz100 økúk{ ÃkLkeh (½hu çkLkkðu÷wt)0>> xe. MÃkqLk R÷kÞ[eLkku ¼qfku, 0> xe. MÃkqLk

òÞV¤Lkku ¼qfku, 2 xu. MÃkqLk fkswLkku ¼qfku1 ðkzfe {UËku, 0>> ðkzfe ½ôLkku ÷kux, 1xe. MÃkqLk ½e, 0>> ðkzfe ËqÄ, [ku¾kLkwtyxk{ý.

heíkçktLku ÷kux íkÚkk Aeýu÷ku {kðku ¼uøkk fhðk.økh{ ½eLkwt Bkkuý íkÚkk Úkkuzku R÷kÞ[eLkku ¼qfkuLkkt¾e ËqÄÚke fXý ÷kux çkktÄðku. ZktfeLkuf÷kf {kxu hk¾ðku.÷kuxLku {Mk¤e {æÞ{ ÷qðk Ãkkzðk. òze Ãkqheðýðe. LkkLke ðkzfe ðzu økku¤ fkÃke, Mk¤eðzu íku{kt fktýk Ãkkzðkt.

çkÄe Ãkqhe ðýkE òÞ yux÷u Äe{k íkkÃku ½e{ktøkw÷kçke ík¤ðe. ðkhtðkh WÚk÷kððe.¾ktz{kt Ãkkýe Lkkt¾e çku-íkkhe [kMkýeçkLkkððe. ÷ªçkwLkku hMk Lkkt¾e {u÷ fkZðku.íÞkhçkkË [kMkýeLku yZe íkkhe Úkðk ËuðeyÚkðk økku¤e ð¤u íkux÷e fzf fhðe.Xtzk ÚkÞu÷k XkuhLku ðkhkVhíke [kMkýe{kt

çkku¤eLku ò¤e WÃkh {qfðk. WÃkh R÷kÞ[e¼¼hkððe. Xtzk ÚkÞu zççkk{kt ¼hðk.yk s ðkLkøkeLku r{ükLLk íkhefu s{ý{kt

Mkðo fhðe nkuÞ íkku ðkzfe{kt Xkuh {qfe WÃkh[{[ku çkkMkwtËe huzðe. WÃkh fuMkh íkÚkkçkËk{-rÃkMíkktLke fíkhý ¼¼hkððk (ykuÃþLk÷)yÚkðk økw÷kçkLke ÃkktËze {qfðe.

Mkk{økúe1 fuLk fLzuLMk r{Õf 2 fÃk ¾{ýu÷wwt Lkkr¤Þuh

1 fÃk-fksw íkÚkk þªøkLkku ¼qfku2 xe. MÃkqLk çkxh, 2 xu. MÃkqLk fkufku, Úkkuzkt xeÃkktðurLk÷k yuMkuLMk.

Mkk{økúe 300 økúk{ ½ôLkku ÷kux, 100 økúk{ ½ôLkku fhfhku÷kux, 100 økúk{ {kðku{kuý {kxu ½e ({qXe Ãkzíkwt Lkkt¾ðwt)500 økúk{ ¾ktzík¤ðk {kxu ½e, 1 fÃk ËqÄ, 2 xe. MÃkqLk ÷ªçkwLkku hMk0>> xe. MÃkqLk R÷kÞ[eLkku ¼qfkuMkðo fhðk {kxu hçkze, økw÷kçkLke ÃkktËzeyku.

heík¾sqhLku ÄkuE, Xr¤Þk fkZeLku Íeýwt Mk{khðwt. íku{kt ËqÄ Lkkt¾e Ãk÷k¤ðwtykþhu 400 r{r÷. ËqÄ VkzeLku ÃkLkeh çkLkkððwt. WÃkh ðsLk {qfeÃkLkeh s¤Lkku ¼køk Ëqh fhðku.¾sqhLku ç÷uLzh{kt ¢þ fhe Mkwtðk¤ku {kðku çkLkkððku. ½e økh{ {qfe¾sqhLkku {kðku, ÃkLkeh, ¾ktz íkÚkk fkswLkku ¼qfku Lkkt¾e n÷kððwt. ½èÚkðk Ëuðwt.íÞkhçkkË R÷kÞ[eLkku ¼qfku íkÚkk òÞV¤ ¼u¤ðe Ãkqhý íkiÞkh fhðwt.{UËku, ½ôLkku ÷kux ¼uøkk fhe, Bkkuý Lkkt¾e, ËqÄÚke Ze÷ku ÷kux çkktÄðku.(sYhe Ãkkýe ÷uðwt)Úkkuze ðkh çkkË fýefLku çkhkçkh {Mk¤e LkkLkk ÷qðk Ãkkzðk. ½eðk¤knkÚku ÃkqhýLkk økku¤k íkiÞkh fhðk.LkkLke hkux÷e ðýe ðå[u ÃkqhýLkku økku¤ku {qfðku. [khu íkhV ¼eLkeyktøk¤e Vuhðe {æÞ{kt hkux÷e ¼uøke fhe f[kuhe ðk¤ðe.yxk{ý ÷E LkkLke ÃkqhýÃkku¤e ðýðe. økh{ íkðe WÃkh çktLku çkkswyuþufe, Úkkuzwt ½e {qfeLku økw÷kçke ík¤ðe.økh{ ÃkqhýÃkku¤e Ãkkík¤e hçkze MkkÚku Mkðo fhðe.

heíkþªøkLku þufe, Aku÷eLku ¼qfku fhðku. fkswLku MknusþufeLku yÄf[hku ¼qfku fhðku.fLzuLMk r{Õf, fkuÃkhwt, fksw-þªøkLkku ¼qfku íkÚkkçkxh ¼uøkk fheLku Äehk íkkÃku {qfðkt. Mkíkík n÷kððwt.½è ÚkkÞ yux÷u Wíkkhe ÷uðwt. íku{kt yuMkuLMk¼u¤ðeLku çku ¼køk fhðk. yuf ¼køk Úkkuzku ðÄkhuhk¾ðku yLku íku{kt fkufku Lkkt¾ðku. çkeòu ¼køk MkkËkuhk¾ðku.fkufkuðk¤k r{©ýLku shk ½eðk¤ku nkÚk fhe çkhkçkhn÷kððwt. íku{ktÚke Úkkuzk {kuxk økku¤k çkLkkððk.MkkËk r{©ý{ktÚke LkkLke økku¤eyku çkLkkððe.{kuxk økku¤k{kt {æÞ{kt Mknus Ëçkkðe, ¾kzku fheLkuLkkLke økku¤e {qfðe. n¤ðuÚke Ëçkkðe [Ãkxk ÃkizktçkLkkððkt. yk heíku ykf»kof, MðkrËü r{XkEçkLkkððe.LkkUÄ : r{©ý Mknus Ze÷wt ÷køku íkku íku{kt fkuÃkhwt

yÚkðk Mkqfku {uðku W{uhðku.

[[kkuuff÷÷uuxx ffkkuuffkkuuLLkkxxMMððeexx

{{kkððkk XXkkuuhh

Page 11: 07_11_2012_ardh saptahik

ðeíke økÞu÷k íknuðkhku MkkÚku ykÃkýe W{Ëk ÞkËkuòuzkÞu÷e nkuÞ Au.

Ëhuf íknuðkh ykÃkýLku «f]ríkÚke Úkkuzkuf LkSf÷E òÞ Au, MktçktÄLke LkSf ÷E òÞ Au, «u{LkeLkSf ÷E òÞ Au yLku ykÃkýu Ãký ykÃkýe LkSfsíkkt nkuEyu Aeyu.

Ëhuf Ëuþ, Ëhuf Ä{o, Ëhuf Mk{ks y™u ËhufÔÞÂõík {kxu yuf ‘{kMxh VuÂMxð÷’ nkuÞ Au. yuíknuðkhLkwt {n¥ð ykÃkýe ®sËøke{kt yLku ykÃkýkrË÷{kt MkkiÚke ðÄw nkuÞ Au. ík{Lku MkkiÚke ðÄw fÞkuíknuðkh øk{u Au? yLku yu íknuðkh þk {kxu ðÄwøk{u Au ? çkÄk ÃkkMku ytøkík yLku Ãkkuíkefkt fkhýkunkuÞ Au. rËðk¤e ykÃkýku MkkiÚke {kuxku íknuðkh Au.Ëhuf íknuðkh ykÃkýu íÞkt Íq{¾k{kt ykðu Au. yufrËðMkLkku íknuðkh ykÃkýLku yÄqhku ÷køku Au.Lkðhkrºk Lkð rËðMkLke Au íkku Mkkík{ ykX{ ÃkýAêÚke þY ÚkE òÞ Au. nku¤e MkkÚku Äw¤uxe Au.økýÃkríkLkku WíMkð ËMk rËðMk [k÷u Au. íknuðkhÚkeMktíkku»k Úkðku òuEyu. ykÃkýu ÄhkE sðk òuEyu.rËðk¤e yk{ swyku íkku Ãkkt[ rËðMkLkku íknuðkh Au.ÄLkíkuhMkÚke ¼kEçkes MkwÄe ykÃkýu rËðk¤eQsðeyu Aeyu.

rËðk¤eLkku VuÂMxð÷ {qz yk{ íkku LkðhkrºkÚkes þY ÚkE òÞ Au. þhËÃkqŠý{kÚke s ykÃkýurËðk¤eLkkt Ã÷k®Lkøk{kt ÷køke sEyu Aeyu.rËðk¤eLkwt yuf xkE{xuçk÷ Au, rËðk¤eLkwt yufrz{kLz ÷eMx Au. ykx÷wt íkku òuEyu s. Vxkfzk,Ëeðk, htøkku¤eLkk htøkku, {eXkE yLku Lkðkt fÃkzkt.yu rMkðkÞ LkkLkwt {kuxwt çkeswt ½ýwt. fkhÚke {ktzeLkuxeðe, £esLke ¾heËe Ãký ÷kufku ÞkËøkeheLkk¼køkYÃku íknuðkhku Ãkh fhu Au. ËþuhkLkk rËðMkuðknLk ÷uðkLkwt [÷ý Au, íkku ËkøkeLkkLke ¾heËe {kxuykÃkýe ÃkkMku Ãkw»Þ LkûkºkLkwt çknkLkwt Au. ÄLkíkuhMkLkkrËðMku LkkLkku {kuxku ËkøkeLkku ¾heËðkLke Ãký yufÃkhtÃkhk Au. çkeS heíku òuEyu íkku yk çkÄkt s ¾wþÚkðkLkkt y™u ¾wþ fhðkLkkt fkhýku Au, SLku ðk÷ufku SLku fk çknkLkk [krnÞu yLku íknuðkhÚke ðÄwykðk {kufk çkeswt fkuý ykÃku A?

íknuðkhkuLkku ykLktË çkuðzkððkLkwt yuf fkhýçkkuLkMk Au. yuf Mk{Þ níkku, ßÞkhu Mkhfkhef[uheyku, r{÷ku, Vuõxheyku yLku ftÃkLkeyku{ktçkkuLkMk {¤íkwt yu MkkÚku s çkòh{kt rËðk¤eLkehkuLkf ykðe síke. rËðk¤e rðþu yuf 45 ð»koLkeÔÞÂõíkyu MkhMk ðkík fhe. íkuýu fÌkwt fu LkkLkk níkkíÞkhu rËðk¤e QsððkLkku swËku ykLktË níkku yLkunðu ykLktË çkË÷kÞku Au. LkkLkk níkk íÞkhu rËðk¤e{kýðe níke, {ò fhðe níke. {kuxk ÚkÞk ÃkAeMktíkkLkkuLku yLku ÃkrhðkhsLkkuLku {ò fhkððkLkkuykLktË ykðu Au. Akufhktð ¾wþ íkku ykÃkýu ¾wþ.ykÃkýkt Ëuþ{kt yuðk ÷kufkuLke MktÏÞk LkkLke LkÚke fupsuyku øk{u íku{ fheLku AkufhktykuLke rËðk¤e MkkheòÞ yuðwt fk{ AkLkwtAÃkLkwt fhe Lkk¾uu. WAeLkk funÃíku nÃíku ðMíkwyku ÷ELku Ãký {ò fhkððkLke.

rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt çkk¤fku ¾wþ nkuðkt òuEyu.ÃkkuíkkLkk ÷kufkuLku ¾wþ òuELku ¾wþ ÚkðkLkku ykLktË syLkuhku nkuÞ Au.

Lkðwt ð»ko ykÃkýk {kxu y÷øk s yLkw¼ð ÷ELkuykðu Au. ðze÷kuLku ÞkË fhe fheLku Ãkøku ÷køkðksðkLkwt. yuf þnuh{kt hnuíkk nkuEyu yLku Lk sEyuíkku Mkkt¼¤ðwt Ãkzu fu çknw {kuxk {kýMk ÚkE økÞk AkuLkuftE? y{u íkku ík{khk {kxu fkuR rËðMk xkE{ òuÞkuLkÚke y™u nðu ík{Lku MkÃkh{k Ënkzu Ãký {kuZwtçkíkkððk ykððkLkku Mk{Þ LkÚke. yk{ swyku íkkuçkuMkíkk ð»koLkk rËðMku ÚkkfeLku XqMk s ÚkE síkkt nkuEyuAeyu. òu fu yu íknuðkhLke Mkk[e {ò s Úkkfesðk{kt Au. Mkðkhu QXeLku íkiÞkh ÚkÞk nkuÞ yu Ãknu÷kt÷kufku Mkk÷{wçkkhf fnuðk ykðe síkkt nkuÞ Au. çkÄk{Lk{kt yu{ s çkku÷íkkt nkuÞ Au fu íkiÞkh íkku Úkðk ËkuÞkh. ðze÷kuLkwt yuf {kuxwt fk{ AkufhktðLku ðnu÷kWXkzeLku íkiÞkh fhðkLkwt s nkuÞ Au.

Ëhuf rËðk¤eyu yuf çkeswt fk{ þwt ÚkkÞ AuyuLke ík{Lku ¾çkh Au? sqLke rËðk¤e yLku LkðerËðk¤eLke Mkh¾k{ýe. sqLkk Mk{Þ{kt fuðwt níkwty™u Lkðk Mk{Þ{kt fuðwt Au? yøkkWLkk Mk{Þ{kt íkkuËhhkus {trËhu síkkt, y÷çk¥k, nsw ½ýkt ÷kufku{trËhu òÞ s Au. ¾kMk rËðk¤eyu s y{wf {trËhusðkLke ÃkhtÃkhk Au. Ëhuf þnuh{kt y{wf íknuðkhku{kxu y{wf {trËhku rVõMk nkuÞ Au. yøkkWLkkMk{Þ{kt rËðk¤e yLku Lkðk ð»koLkkt røkú®xøMk fkzo{kuf÷íkk. ÃkkuMx ykurVMkeMk Ãkh rËðk¤e fkzo {kxu¾kMk ÔÞðMÚkkyku Úkíke. nðu {kuçkkE÷,yuMkyu{yuMk, R{uEÕMk yLku Mkku~Þ÷ Lkuxð‹føkMkkExTMku yu fk{ n¤ðwt fhe ËeÄwt Au. rËðk¤eLkkrËðMku {kuçkkE÷Lkwt RLkçkkuõMk røkú®xøkyuMkyu{yuMkÚke Vw÷ ÚkE òÞ. fkzo fhíkktyuMkyu{yuMk MkMíkk Ãkzu Au. fkzo ÷¾ðk{kt fzkfqx

níke. yuzÙuMk ÷¾ðkLkkt yLku ÃkkuMx fhðkLkkt. nðu çku[kh çkxLk ËçkkððkÚke þw¼uåAk ÃkkXðkE òÞ Au.½ýk ÷kufku yuMkyu{yuMk{kt Lke[u ÃkkuíkkLkwt Lkk{ LkÚke÷¾íkkt yux÷u ykÃkýLku ½ýe ðkh íkku yu Ãký ¾çkhLkÚke Ãkzíke fu yk {uMkus fÞk {nkLkw¼kðu {kufÕÞkuAu. ykÃkýu Ãký fkuE Ãkhðk fÞko ðøkh þw¼uåAkrhÃ÷kÞ fhe ËEyu Aeyu, yu{ òýeLku fu fkuEòýeíkk nþu íkku s {kufÕÞku nþuLku! Ãknu÷ktLkkMk{Þ{kt {kuxku Ãkrhðkh nkuÞ íkku ½h{kt ËhSçkuMkkzðkLke ÃkhtÃkhk níke. ËhS¼kE ½hu s hnu,½hu s s{u yLku ½hLkk yuf MkÇÞ çkLke òÞ. ykËhS¼kELku ½hLkk ÷kufkuLkk øk{k yýøk{k yLkuMxkE÷Lke ¾çkh níke. nðu huze{uz y™u çkúkLzuzfÃkzktLkku s{kLkku Au. Lkðk ð»koLkk rËðMku Ãkøku÷køkðk ykðLkkhLku fzfzíke Lkkux ykÃkðkLkeÃkhtÃkhk nswÞ ykÃkýu [k÷w hk¾e Au. LkkLkk nkuEyuíÞkhu økýíkkt fu fux÷k ¼uøkk ÚkÞk? fkuýu ykuAkykÃÞk yLku fkuýu ðÄw ykÃÞk? WËkh yLku®[økwMkLke AkÃk Lkðk ð»koLkk Ãknu÷k rËðMku s Úkíke.

rËðk¤eLke yuf çkeS fkuE {ò nkuÞ íkku yu AurhÍkuÕÞwþLk ÃkkMk fhðkLke. yk ð»koÚke ykÃkýu[uLs ÚkE sðkLkk Aeyu, ykðtw s fhðkLkwt yLkuykðwt Lknª s fhðkLkku rLkÞ{ Ãký ykÃkýu ÷EyuAeyu. {kuxk ¼køku íkku çkuMkíkk ð»koLkwt rhÍkuÕÞwþLk÷k¼Ãkkt[{ MkwÄe Ãký LkÚke xfíkwt. {n¥ð yu ðkíkLkwtLkÚke fu yu xfíkwt LkÚke. {n¥ðLkwt yu Au fu ykÃkýLkuykÃkýk{kt s ftE çkË÷ðkLke RåAk ÚkkÞ Au.rhÍkuÕÞwþLk çkíkkðu Au fu ykÃkýk çkÄk{ktçkË÷kððkLke yuf íkiÞkhe Au. ík{u ÞkË fhku fu økErËðk¤eyu ík{u þwt Lk¬e fÞwO níkwt? y™u ykrËðk¤eyu þwt Lk¬e fhðkLkk Aku ? ík{Lku ¾çkh Auík{u su rhÍkuÕÞwþLk fÞkO nþu fu fhðkLkk nþku yu{kuxk¼køku Mkkhwt s nþu. yu s yk íknuðkhLke ¾qçke

Au. Ãk¤kÞ fu Lk Ãkk¤e þfkÞ yu swËe ðkík Au,Mkk[e ðkík yu s Au fu ykÃkýku EhkËku Lkuf nkuÞAu.

VuÂMxð÷ {qz rðþu yuf MkkRrfÞkrxÙMx r{ºkMkkÚku ðkík ÚkE. íkuýu fÌkwt fu {qz yu xuBÃkhk{uLxyLku ÃkMkoLkkr÷xe fhíkkt swËe ðMíkw Au. xuBÃkhk{uLxfu ÃkMkoLkkr÷xe çkË÷kíkk LkÚke, {qz çkË÷kíkku hnuAu. VuÂMxð÷ Mk{Þ{kt {kýMk çknw Ésw çkLke òÞAu. yu Mkw¾ fu Ëw:¾Lke yLkuf økýe yLkw¼qrík fhuAu. ík{u y{Míkwt y{Míkwt ftEf fnku íkku Ãký{kýMkLku ÷køke ykðu Au. Mkkhk rËðMku Ãký ykðwtfhðkLkwt? yuðe s heíku fkuE {kxu shk y{ÚkwtftEf fhku íkku Ãký yuLku {kuxe ðkík ÷køku Au.{Lkkur[rfíMkfku íkku yuðe Ãký Mk÷kn ykÃku Au fuíknuðkhLkk rËðMkku{kt çknw Mk{S rð[khe yLkuò¤ðeLku ðíkoLk fhðwt, fkhý fu {kýMkLkk rË÷LkuíkuLke MkeÄe yMkh ÚkkÞ Au. y{wf rËðMku ÚkÞu÷eðkíkku õÞkhuÞ ¼w÷kíke LkÚke ÃkAe yu Mkkhe nkuÞ fu¾hkçk. fkuE Lkkhks nkuÞ íkku yuLku {Lkkðe ÷uðkLkkuMkkiÚke {kuxku {kufku rËðk¤eLkku Au. øk{u yuðe szÔÞÂõík Ãký yk rËðMku {kVe ykÃke Ëu Au. fu síkwtfhe Ëu Au.

rËðk¤eLku yLku Mk{sËkheLku fux÷wt ÷køkuð¤økuAu? yk{ íkku yu fnuðwt y½hwt Au Aíkkt ÷kufku yuðwtíkku fnuíkk s nkuÞ Au fu íkkhk fhíkkt {U ðÄw rËðk¤eòuE Au. ykÃkýk çkÄkLke ®sËøke{kt n{ýkt yufðÄw rËðk¤e W{uhkE sþu. ykÃkýu ¾hu¾h ykyuf ð»ko{kt fux÷k Mk{sw ÚkÞk Aeyu?

rËðk¤e nðu Úkkuze çkË÷kE Au. nðu rËðk¤e ÃkhVhðk sðkLkku xÙuLz Au. çkuMkíkk ð»kuo çkkuýe ÚkE òÞÃkAe çkÄwt Auf ÷k¼Ãkkt[{u þY ÚkkÞ Au. rËðk¤eLkeÍtÍx{ktÚke çk[ðk {kxu Ãký ½ýk Vhðk [kÕÞk òÞAu. {ktz {ktz hò {¤u Au íkku {ò Lk fheyu? ½hunkuÞ íkku ÷kufkuLke Mkuðk yLku Mðkøkík{ktÚke s LkðhktLk Ãkzeyu. íkku ½ýk ÷kufku ð¤e rËðk¤e QsðeLku¼kEçkesLkk rËðMku Vhðk òÞ Au. íknuðkhLke {òÃký {kýðkLke y™u VhðkLkwt Ãký çkkfe Lknªhk¾ðkLkwt. ÃkMktË yÃkLke yÃkLke, ¾Þk÷ yÃkLkkyÃkLkk. nsw ½ýkt ðze÷kuLku rËðk¤eyu Vhðk[kÕÞk sðkLke ðkík ÃkMktË ykðíke LkÚke. rËðk¤eíkku ½h{kt s {Lkkððe òuEyu. yu rËðMku ¼økðkLky™u ÷û{eS ½hu ÃkÄkhu yux÷u ½h çktÄ Lk h¾kÞyuðe Ãký {kLÞíkk Au. su ÷kufku Mkkhwt {kLkíkk nkuÞyLku ¾hkçk {kLkíkk nkuÞ yuLke {kLÞíkkyku yuLku{wçkkhf. Mkhðk¤u íknuðkhLkku ykLktË ykððkuòuEyu.

yk{ íkku rËðk¤e yu [[koLkku rð»kÞ s LkÚke, yuíkku {kýðkLkku yðMkh Au. hrððkhu ÄLkíkuhMk Au,nsw [kh rËðMk ykzk Au. VuÂMxð÷ {qz yíÞkhunkE ÷uð÷ Ãkh nþu. çkkÞ Ä ðu, ík{u Ã÷k®Lkøk fhe÷eÄwt Au fu Lknª ? yuLòuÞ fhðk{kt ftE çkkfe Lkhk¾íkk, fkhý fu nðu yuLòuÞ fhðkLkk rËðMkku½xíkk s òÞ Au. íknuðkhLke Ëhuf ûkýLku {Lk¼heLku {kýku. Vhøkux yuðrh®Úkøk, sMx rh÷uõMkyuLz yuLòuÞ. nuð yu økúux VuÂMxð÷ zuÍ.

[email protected]

12

ËqhçkeLkÃkkLkkt Lkt. 1Lkwt [k÷w

www.sandesh.comçkwÄðkh, 7 LkðuBçkh, h012

rËðk¤eLke yyuf ççkeS ffkuE {{ò nnkuÞ ííkku yyu AAu rrhÍkuÕÞwþLk ÃÃkkMk ffhðkLke.{kuxk ¼¼køku ííkku ççkuMkíkk ðð»koLkwt rrhÍkuÕÞwþLk ÷÷k¼Ãkkt[{ MMkwÄe ÃÃký LLkÚke xxfíkwt.{n¥ð yyu ððkíkLkwt LLkÚke ffu yyu xxfíkwt LLkÚke. {{n¥ðLkwt yyu AAu ffu yykÃkýLkuykÃkýk{kt ss fftE ççkË÷ðkLke RRåAk ÚÚkkÞ AAu. rrhÍkuÕÞwþLk ççkíkkðu AAu ffu

ykÃkýk ççkÄk{kt ççkË÷kððkLke yyuf ííkiÞkhe AAu

Ãkýk Ëuþ{kt íkku hkus Mkðkhu ÷kufkuÃkkhuðktLku [ý Lkkt¾u Au yLku yk{ fhðwt

íku Äh{Lkwt fk{ fu ÃkwÛÞ økýkÞ Au, Ãký ÃkkhuðktLku[ý Lkkt¾ðe økuhfkÞËuMkh nkuÞ yuðwt çkLku ¾hwt?nk, LkkuÄoLk fur÷VkuŠLkÞkLkk MkkLk £ktrMMkfku{ktþuheyku{kt Qzíkkt ÃkkhuðktLku [ý Lkk¾ðe yu økwLkkuçkLku Au.rMkxe ykuV MkkLk £ktrMMkfkuLkk fkÞËk

{wsçk ykðwt fhLkkhLku Ãkku÷eMk Ãkfze þfu Au yLkuíkuLku Ëtz ÚkE þfu Au.

MkkLk £ktrMMkfkuLku MkwtËh yLku MðåA çkLkkðehk¾ðk {kxu Ãkrç÷f ðfoMk rzÃkkxo{uLx îkhk ykfkÞËku çkLkkððk{kt ykÔÞku Au.fçkqíkhkuLku [ýLkk¾ðkÚke íku{Lkwt «sLkLk ðÄu Au yLku íkuyku îkhkyLkuf «fkhLkk hkuøk Ãký þnuh{kt Vu÷kÞ Au íkuðku

MkhfkhLkku Ëkðku Au. Ãkrç÷f ðfoMk rzÃkkxo{uLxîkhk fçkqíkhkuLku [ý Lkk¾íkk ÷kufku ytøkuÃkku÷eMkLku òýfkhe ykÃkðk {kxuLke ònuhkíkku Ãkýfhðk{kt ykðu Au. MkhfkhLkku yuðku Ãký Ëkðku Aufu ÷kufku [ý Lkkt¾íkk nkuðkÚke fçkqíkhku ¾kuhkfþkuÄðkLke yLku ÃkkuíkkLke {u¤u xfe hnuðkLkeLkirMkøkof ûk{íkk økw{kðu Au. fçkqíkhku Mkk{kLÞ heíkuð»ko{kt çkuÚke ºký ð¾ík #zkt {qfíkkt nkuÞ Au, Ãkhtíkwþuheyku{kt Mkíkík [ý ykÃkðkÚke íkuyku 8 ð¾ík#zkt {qfu Au, yk{ íku{Lke MktÏÞk{kt yfwËhíkeðÄkhku ÚkkÞ Au.

ynª ÃÃkkhuðktLku [[ý LLkk¾ðe øøkwLkku AAu yk

Page 12: 07_11_2012_ardh saptahik

{khe ô{h 24 ð»koLke Au yLku {U 2007yLku 2008{kt çku ðkh y{urhfkLkk rðrÍxhrðÍk {kxu yuÃ÷kÞ fhu÷ íku çktLku ðkhrhsuõx ÚkÞk Au. {khu y{urhfk sðwt s Auíkku ÞkuøÞ {køkoËþoLk ykÃkþku.

- hkuLkf ðk¤tË, Ãkux÷kËyksÚke Ãkkt[ ð»ko Ãknu÷kt ík{khe ô{h 19

ð»ko níke íÞkhu ík{Lku fkuE Mkk[e Mk÷kn {¤eLknª nkuðkÚke ykx÷e LkkLke ô{hu yLku Mkkheykðf Ãký Lknª nkuðkÚke yhS fhðesYhe Lknkuíke. ík{u yÃkrhýeíkk nku yLkuÞkuøÞ ykðf Lk Ähkðíkk nku íkku y{urhfkLkktrðÍk {¤ðk þõÞ LkÚke.

y{khu ÃkkrfMíkkLk y{khkt MkøkktLkk ½hu{w÷kfkík fhðk {kxu 8-10 rËðMk Ãkqhíkwt ssðwt Au, íkku rðÍk {u¤ððk {kxu {køkoËþoLkykÃkðk rðLktrík.- hÍkf¼kE ð÷e¼kE fkMkrhÞk, hksfkux

su fLxÙe{kt sðwt nkuÞ íku ËuþLke yuBçkuMkefu fkuLMÞw÷ux ykurVMk nkuÞ íÞktÚke rðÍk ÷uðkÃkzu. ík{khu ÃkkrfMíkkLk sðwt nkuE íkuLkeyuBçkuMke{kt yhS fhðe Ãkzu.

2016 MkwÄeLkk y{urhfkLkk rðrÍxhrðÍk WÃkh nwt çku ðkh y{urhfk sE ykÔÞkuAwt. {khku çkúÄh y{urhfLk rMkrxÍLk Au íku{khk {kxu rÃkrxþLk VkE÷ fhu íkku nwt [uLsykuV MxuxMk fhkðe íÞkt fkÞ{ hne þfwt?

- [tËLk Ãkxu÷, ðzkuËhkLkk. yk{ fhðk sþku íkku ík{khku rðrÍxh

rðÍk Ãký fuLMk÷ ÚkE þfu Au. íku fhíkktçkúÄh ÃkkMku rÃkrxþLk VkE÷ fhkðe Ëku ÃkAeRr{økúuþLk{kt ¼rð»Þ{kt fkuE Lkðk [uLSMkykðu íÞkhu ÷k¼ ÚkE þfu Au.

{khe ðkRVLke yuV-4Lke rÃkrxþLk {k[o

2005Lke Au, íku ykuÃkLk Úkíkk [ku¬Mk fux÷kuMk{Þ ÷køkþu?

- r[hkøk ykE.Ãkxu÷, LkrzÞkËyk yuðe rðr[ºk fuxuøkhe Au fu suLkk {kxu

fkuE [ku¬Mk Mk{Þ fne þfkÞ Lknª, fkhýnk÷{kt yk fuxuøkhe {kºk yuf s MkÃíkkn ðÄuAu, ßÞkhu Ãknu÷kt íku yuf {kMk ykøk¤ ðÄíkeníke. nk÷Lke Äe{e økrík òuíkkt ykþhu [khð»ko hkn òuðe Ãkzu.

y{urhfkLkk rðrÍxh rðÍk {u¤ððk þwt«kuMkuMk fhðe Ãkzu? RLxhÔÞq{kt fuðk «fkhLkk«&™ku ÃkqAðk{kt ykðu Au? yu sýkððk rðLktíke- r[hkøkfw{kh fLkiÞk÷k÷ Ãkt[k÷, Ãkt[{nk÷

y{urhfkLkk rðrÍxh rðÍk Mknu÷kEÚke{¤íkk LkÚke íku {kxu ÃkhVuõþLk sYhe Au.su{ fu, Vku{o ze.yuMk 160Lkk sðkçkku[eðxÃkqðof ykÃkðk Ãkzíkk nkuÞ Au. rðÍk VeçkuLf{kt s{k fhkðe ykuLk÷kELk Vku{o VkuxkMkrník {kuf÷e çku yuÃkkuELx{uLx ÷uðe Ãkzu.íÞkhÃkAe {n¥ðLkwt fkÞo RLxhÔÞq{kt ÃkwAkíkk«&™ku íkÚkk íkuLke íkiÞkheLkwt hnu Au. sðkçkkuçkhkçkh íkiÞkh fheLku s RLxhÔÞq ykÃkðkuòuEyu.

{khe Ãkwºke fuLkurzÞLk rMkrxÍLk MkkÚku÷øLk fhe 30 {kMkÚke íÞkt hnu Au, þwt íkuy{khe rÃkrxþLk fhe þfu? y{Lku rðrÍxhrðÍk {¤u?

- yh®ðËfw{kh ykh. Ãkxu÷, y{ËkðkË

ík{khe Ãkwºke fuLkuzkLke rMkrxÍLk ÚkkÞ ÃkAeíÞktLkk Rr{økúuþLk rLk»ýkík ÷kuÞhLke Mk÷kn-Mkq[LkÚke VkE®÷øk fhe þfu Au.

{khe y{urhfkLke yuV-1Lke VkE÷ykuÃkLk ÚkE Au. suLke «kÞkurhxe zux rzMkuBçkh2007 Au íkku rðÍk fku÷ ykðu íÞkt MkwÄe{khe {B{e RÂLzÞk{kt hne þfu? RÂLzÞk{kts hnu íkku fkuE «kuç÷u{ ÚkE þfu?

- fçkeh ze. þknòu ík{khkt {B{e su rÃkrxþLkh Au íku

RÂLzÞk{kt s hnuþu íkku «kuç÷u{ Úkþu. ºkýfuMk{kt ykðe ÃkrhÂMÚkríkLku ÷eÄu {wtçkEfkuLMÞw÷uxu zkur{MkkE÷ (Domicile)LkwtykuçsuõþLk ÷E Rr{økúuþLk yuõxLke f÷{221 SLke LkkurxMk ykÃke Rr{økúuþLk rðÍkRLxhÔÞq Ãkqhku ÚkÞku Aíkkt rðÍk ykÃÞku LkÚke.ík{khku RLxhÔÞq Ãkíke òÞ ÃkAe ík{khkt{B{eyu RÂLzÞk{kt hnuðwt òuEyu.

y{khwt 20 (ðeMk) {kýMkkuLkwt økúqÃk Au,su{kt ¼kEyku Aeyu, y{khk økúqÃkLku©e÷tfkLkku «ðkMk fhðku Au, íkku y{Lku{køkoËþoLk ykÃkþku. ËrhÞkE {køkuo Mkh¤Ãkzu fu yuh{køkuo?

- rðLkkuË Ãke. {fðkýk, y{ËkðkË©e÷tfk nðkE {køkuo yÚkkoíkT yuhRÂLzÞk

yÚkðk ©e÷tfkLke V÷kEx {khVíku sðwtòuEyu. økúqÃkLke yuhrxrfx ¾heËðk {kxuík{Lku yufMkk{xe 20 rxrfxLke ¾heËe Ãkhy{wf rxrfx £e ykÃku íkuðku Mkkhku xÙkðu÷yusLx ÃkMktË fhðku òuEyu. yusLx©e÷tfkLkk rðÍk {kxu MkŠðMk [kSoMk Lk ÷uíkuðwt Ãký þõÞ Au. ©e÷tfkLke yuBçkuMke{ktrðÍk {kxu yhS fhku yLku rðÍk {¤u ÃkAes rxrfx ¾heËòu.

çkwÄðkh, 7 LkðuBçkh, h012 13

(÷u¾f Rr{økúuþLk yuzðkufux Au) ík{khk rðÍk MktçktrÄík Mkðk÷ku {kuf÷e ykÃkku yÚkðk {uE÷ fhku:rðÍk yu xw Íuz, MktËuþ, ÃkqŠík rð¼køk, ð†kÃkwh, y{ËkðkË. Mkðk÷{kt rçkLksYhe rðøkíkku Lk W{uhðe íku{s MkhLkk{wt Ãkqhwt ÷¾ðwt. yurMkðkÞLkk Mkðk÷kuLku MÚkkLk {¤þu Lknª. [email protected]

ÞwðuoË «{kýu [khku¤e MðkË{kt {Äwh,þeík¤, Ãk[ðk{kt ¼khu, [efkþÞwõík,

ðkík yLku rÃk¥kþk{f, íð[kLkk ðýoLku MkwÄkhLkkh,ÓËÞ {kxu rníkfkhe, fk{þÂõíkðÄof, çk¤«Ë,Ëknþk{f, hõíkð]rØ yLku þwrØfh Au.

WÃkÞkuøkkuykÞwðuoËLkk {nŠ»k Mkw©wíku [khku¤eLku Ãkkirüf

yLku fk{þÂõíkðÄof fne Au. Lkçk¤kE sýkíkenkuÞ íku{ýu [khku¤eLkk ËMk Ëkýk yLku yuf [{[e

yïøktÄkLkwt [qýo ÷E ðkxe ÷uðwt. yuf ø÷kMk ËqÄ{ktyuf ø÷kMk Ãkkýe {u¤ðe íku{kt yk ðkxu÷wt r{©ýW{uheLku Äe{k íkkÃku Wfk¤ðwt. r{©ý{kt Võík ËqÄLkku

¼køk çkkfe hnu íÞkhu Wíkkhe, Xtzwt Ãkkze, Mkkfh{u¤ðeLku Ãke sðwt. yk heíku Mkðkh-Mkkts ËqÄçkLkkðeLku ºkýuf {rnLkk MkwÄe ÃkeðkÚke fk{rþrÚk÷íkkËqh ÚkE þÂõík ykðu Au. [khku¤e hõíkMkúkðLku {xkzuAu. hõíkMkúkð{kt Ãkkt[-Ãkkt[ økúk{ [khku¤e yLkusuXe{ÄLkwt [qýo ÷E ðkxe ÷uðwt. yuf ø÷kMk ËqÄ{ktyux÷wt s Ãkkýe yLku yk r{©ý {u¤ðeLku WÃkh

{wsçk Ãkkf fhe ÷uðku. Xtzwt Ãkkze, Mkkfh W{uhe ykËqÄ Ãke sðwt. yk «{kýu Mkðkh-Mkkts çku ð¾ík fhðwt.yknkh{kt íke¾k yLku økh{ ÃkËkÚkkuo Lk ÷uðk. ykWÃk[khÚke þhehLkk WÃkh fu Lke[uLkk {køkuoÚkehõíkMkúkð Úkíkku nkuÞ íku {xu Au. [k{zeLkk hkuøkWËËo{kt [khku¤eLku Ãkkýe{kt ðkxe íkuLkku [fk{k Ãkh÷uÃk fhðkÚke [fk{kt çkuMke òÞ Au. ÚkkfeLku ykÔÞknkuÞ íÞkhu yuf ø÷kMk ËqÄ{kt [khku¤e yLku Mkkfh{u¤ðe, Wfk¤e, Xtzwt ÃkkzeLku ÃkeðkÚke Úkkf Ëqh ÚkkÞAu. shant_1980 @yahoo.com

rðÍk yu xw Íuz{kir÷Lk hkð÷

yk fk{þÂõíkðÄof [[khku¤ewww.sandesh.com

ðiã «þktík¼kE økkiËkLkeykhkuøÞ yLku yki»kÄ

yy{{kkhhuu MMkkøøkkkkttLLkkkk ½½hhuu ÃÃkkkkrrffMMííkkkkLLkkssððwwtt nnkkuuÞÞ ííkkkkuu þþwwtt ffhhððwwtt ÃÃkkzzuu??

Page 13: 07_11_2012_ardh saptahik

ykze [kðe :1. Lk{oËk LkËeLke yuf «fkhu Úkíke Ãkrh¢{k

(3)4. çkLkkðxe ðkík, íkhfx (2)6. yk íkku Ãkwhw»kkuLku s nkuÞ. (2)7. ykzwtyð¤wt, økÕ÷ktíkÕ÷ktðk¤wt (4)9. hkuV, ¼Ãkfku (3)11. yuf AtË (2)14. Mkkt¼¤ðwt íku (2)15. fuhe17. ðh, [tÿ (2)18. fkuEf, fktEf (3)20. fMkhíkLkwt yuf MkkÄLk fu íkuLke fMkhík (3)21. {kA÷wt (2)23. Äq¤, hk¾ (2)24. [rýÞkhk{kt Vhíkku f{kzLkku ¾e÷ku (2)26. Mxe{h{kt ºkeò ðøkoLkk WíkkhwykuLku

çkuMkðkLke yuf søkk (3)28. yuf h{ík (1)

29. Ëefhe yux÷u çkkÃk {kxu íkku ðnk÷Lkku .... (3)

30. Äw{krzÞwt (3)Q¼e [kðe :1. yrík {w~fu÷ fu {kuxwt fk{ (3)2. frzÞkLkwt yuf ykuòh (2)3. ÃkØrík, Äkhku (2)5. Ãkûk, ¼køk÷ku (2)6. {qøkwt (2)8. Ãkwhw»kkuLkku yuf Ãknuhðuþ (2)10. çktËqfLkku ËkY hk¾ðkLkku zçkku (3)12. MkqÞo (3)13. çktøkk¤Lkku yuf òýeíkku hksðtþ (2)14. Mkkt¼¤eLku ÷¾ðwt íku (5)16. Mkk¤eLkku ðh (2)18. fkÃkzwt, fkt[¤e (3)19. Vkzu÷wt ÷kfzwt (4)

22. yuf «fkhLkku ÷ktçkku (W¥kh rnLËwMíkkLke)fkux (4)

25. yrLkðkÞo fkhýMkh yk ¾kLkkt ..... fhku (2)26. y¥kh fu Ëðk{kt çkku¤u÷wt Ãkq{zwt (2)27. Ërûký ¼khík{kt ykðu÷k fku[eLkLkwt

Lkðwt Lkk{ (2)

14

çkúuELk {u®Ãkøk - rLk÷{

W¥kh : (1) s÷uhe (4) íkqík (6) {qA (7) øk÷wtík÷wt(9) z{kf (11) økerík (14) ©wrík (15) hMkk÷(17) fktík (18) fþwtf (20) ÷urs{ (21) {íMÞ(23) ¾k¾ (24) Lkh (26) Vk¤fku (28) ¾ku(29) ËrhÞku (30) [e{Lke

Q¼e [kðe :(1) søkLk (2) ÷u÷wt (3) heík(5) íkz (6) {qf (8) ÷wtøke (10) {kçkh (12)ríkø{ktþw (13) Ãkk÷ (14) ©wík÷u¾Lk (16) MkkZw(18) f{¾ku (19) f{Xk¤ (22) þuhðkLke (25)hË (26) VkÞku (27) fku[e.

QuoteBetter to remain silent and be

thought a fool than to speak out andremove all doubt.

- Abraham Lincoln (Former President of

the United States, 1809 – 1865)

Laugh out Loud

Judge:why did u shoot ur wifeinstead of shooting her

lover?Santa:

Your honour,it’s easier to shoot a

woman once,than shooting one man

every week.

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10

11 12 13

14 15 16

17 18 19

20 21 22

23

24 25 26 27

28 29 30

W¥kh:(1 - 2) (2 - 5) (3 - 12) (4 - 8) (5 - 10) (6 - 6) (7 -9) (8 - 1) (9 - 11) (10 - 4) (11 - 3) (12 - 7)

y½hwt AAu, ÃÃký {{øks ËËkuzkðku.

ÄkŠ{f Ãkkºk

(1) ys

(2) MkwtË

(3) RLÿrsík

(4) MktsÞ

(5) fkŠíkfuÞ

(6) Mkºkkrsík

(7) f]Ãkk[kÞo

(8) ÿkuý

(9) h½w

(10) ÞwÄkrsík

(11) Ãkw÷íMÞ

(12) fix¼

MktçktÄ

(1) yïíÚkk{kLkk rÃkíkk

(2) hkò ËþhÚkLkk rÃkíkk

(3) çkúñkLkk yuf {kLkMkÃkwºk

(4) fifuÞeLkk ¼kE

(5) {khe[Lkk rÃkíkk

(6) MkíÞ¼k{kLkk rÃkíkk

(7) rð»ýwyu ðÄ fÞkuo níkku yuðku yuf yMkwh.

(8) Ä]íkhk»xÙLkku «ÄkLk yLku MkkhrÚk

(9) ÿkuýk[kÞoLke ÃkíLke f]ÃkeLkk ¼kE

(10) rþðLkku Ãkwºk

(11) ËþhÚk hkòLkk ËkËk

(12) hkðýLkku Ãkwºk

- h{uþ MkUíkk

fuLÞkLkk {MkkE{khk støk÷{kt yuf rMktnçkk¤uy[kLkf fhu÷k ðkLkhðuzk {kU½k Ãkzâk níkk.{MkkE{khk LkuþLk÷ Ãkkfo{kt yuBkuåÞkuh ðkRÕz÷kRV hrþÞLk VkuxkuøkúkVh yu÷uõMk rxMk[uLfkuyuyk íkMkðeh ÍzÃke Au. yuf rMktnçkk¤ ðktËhkLkesu{ Íkz Ãkh fqËkfqË fhðk síkkt ykðe heíkuVMkkE økÞwt níkwt. yk ½xLkkLku Lkshu òuLkkhk yLkuíkuLke íkMkðeh ÷uLkkhk yu÷uõMku fÌkwt fu, ‘nwt ßÞkhurMktnku òuðk{kt ÔÞMík níkku íÞkhu y[kLkf yufrMktnçkk¤ Íkz Ãkh fqËTÞwt yLku íku zk¤¾eyku Ãkhçku÷uLMk fhðkLkku «ÞkMk fhe hÌkwt níkwt. òufu,íkhík íkuLku ÏÞk÷ ykðe økÞku fu yk íkuLkk çkMkLkeðkík LkÚke. Ãkkuíku rMktn Au yu fËk[ ½zef ðkh{kxu íku ¼q÷e økÞwt nþu.’

ðkLkhðuzk fhðk{kt ÍkzLke zk¤¾eyku{ktVMkkE økÞu÷k rMktnçkk¤Lku Auðxu íkuLkku ¼khŸ[fe þfu íkuðe zk¤ {¤e yLku íku {nk{wMkeçkíkufÃkhe rMÚkrík{ktÚke çknkh ykÔÞwt.

ÄkŠ{f ÃÃkkºkLku MMktçktÄ MMkkÚku òòuzku.

www.sandesh.comçkwÄðkh, 7 LkðuBçkh, h012

r÷x{Mk xuMx-13¿kkLkøktøkk

rMktnçkk¤Lku ðkLkhðuzk {kU½k ÃkzâkE{us {ufykuðh

Page 14: 07_11_2012_ardh saptahik

hku fu ík{u økwshkíke fu ytøkúuS çkku÷ku AkuyLku xkurfÞku{kt ðMkíkku ík{khku r{ºk

òÃkkLkeÍ çkku÷u Au. Lk íkku ík{Lku òÃkkLkeÍ ykðzu AuyLku Lk íkku ík{khk r{ºkLku økwshkíke fu ytøkúuS ykðzuAu, íkku fBÞwrLkfuþLk fE heíku fhðwt? ík{kheyufçkeò «íÞuLke ÷køkýe øk{u íkux÷e «çk¤ nkuÞ íkkuÃký ykx÷k ytíkhu Võík {kiLk hneLku þwt yr¼ÔÞõíkfhþku? ËqhMkt[kh ¢ktrík nðu yk rËþk{kt zøk {ktzehne Au. òÃkkLkLke MkkiÚke {kuxe Mku÷ MkŠðMk «kuðkRzhftÃkLke ‘yuLkxexe zkufku{ku’yu yuf yuðe yuÂÃ÷fuþLk÷kuL[ fhe Au, suLkk îkhk ¼k»kkLke {ÞkoËk Ëqh Úkþu.‘zkufku{ku’Lkku yÚko ÚkkÞ Au ‘zw fBÞwrLkfuþLk ykuðhÄ {kuçkkR÷ Lkuxðfo.’

þwt AAu yyk yyuÃÃk?‘nrLkþíku nkuLkÞkfw’ Lkk{Lke yk ËwrLkÞkLke Ãknu÷e

yuðe yuÃÃk Au fu su{kt xur÷VkuLk Ãkh çku y÷øk y÷øk¼k»kkyku{kt Úkíke ðkík[eíkLkku ykuLk xkR{ yLkwðkËÚkkÞ Au. yk yLkwðkË Võík ÷ur¾ík MktËuþk ÃkqhíkkuMker{ík LkÚke. yk yuÃÃk ðkuRMk yLku xuõMx çktLkuLku xw-ðu xÙkLMk÷ux fhu Au. òÃkkLkLkk MkkiÚke {kuxk {kuçkkR÷MkŠðMk «kuðkRzhu nk÷ yk yuÃÃk îkhk òÃkkLkeÍMÃkefh MkkÚku ytøkúuS, fkurhÞLk yÚkðk [kRLkeͼk»kkLkwt ðkuRMk f{ xuõMx xÙkLMk÷uþLk þY fÞwO Au.yuf hMk«Ë ðkík yu Ãký Au fu yk MkŠðMk ÷k¼{kuçkkR÷ xw ÷uLz÷kRLk Ãký ÷E þfkþu.

þwt ««¼kð ÃÃkzþu?fBÞwrLkfuþLk xufTLkku÷kuS {kxu yk çknw {n¥ðLke

½xLkk çkLke hnuþu. fu{ fu yk yuÃÃkÚke ËwrLkÞkLkkyLkuf Ëuþku ðå[u Lkzíkk ¼k»kkLkk Mke{kzk ½xþu.çkeò ËuþkuLkk yLÞ MkŠðMk «kuðkRzh Ãký yk«fkhLke yuÃÃk rðfMkkððkLkku «ÞíLk fhþu. ¾kMkfheLku su ÷kufku yLkuf Ëuþku{kt «ðkMk fhu Au fu

yu{yuLkMke{kt fk{ fhu Au íku{Lku yòÛÞk MÚk¤uðkík[eík{kt ÃkkuíkkLke ¼k»kkLke {ËË {¤e hnuþu. ÷kufkuðå[uLkwt ykËkLk«ËkLk Mkh¤ çkLkþu. fÕÃkLkk fhku fuÚkkuzkt ð»kkuo{kt ¼khík{kt yuðe yuÃÃk nkuÞ, fu su ytøkúuSfu ËwrLkÞkLke çkeS ¼k»kkyku MkkÚku ykÃkýe «kËurþf¼k»kkykuLkwt ykuLk xkR{ ðkuRMk f{ xuõMx xÙkLMk÷uþLkfhíke nkuÞ, íkku fuðe {ò Ãkze òÞ! òÃkkLkLke yk

ftÃkLkeyu Ãkkuíku Ãký LkðuBçkhLkk ytík MkwÄe{kt ykyuÃÃkLku £uL[, s{oLk, RLzkuLkurþÞLk, Rxkr÷ÞLk,ÃkkuxwoøkeÍ, MÃkurLkþ ¼k»kk MkkÚku òuzðkLke ònuhkíkfhe Au. ykÃkýe hk»xÙ¼k»kk rnLËeLku Ãký yksu Lknªíkku fk÷u Mk{kððe íkku Ãkzþu s. £kLMkLke ftÃkLke‘yuÕfkxu÷ ÕÞwMkuLx’ Ãký yk s «fkhLke ‘ðe-xkuf’Lkk{Lke yuÃÃk rðfMkkðe hne Au.

M{kxoVkuLk ÃÃkh ffhu AAu ffk{nk÷ íkku yk yuÃÃk ftÃkLke îkhk £e Au.

ftÃkLkeLkk fMx{h nkuÞ íkuðk ÷kufku íkuLkku ÷k¼÷E þfu Au, Ãký yk yuÃÃk M{kxoVkuLk Ãkh sfkÞohík Au. õ÷kWz fBÞw®xøkLkexufrLkf Ãkh ykÄkrhík ykyuÃÃkLku fkuE Ãký yuLzÙkuRzVkuLk Ãkh ðkÃkhe þfkÞ Au.

yLkwðkËLke øøkwýð¥kk hhnuþu [[u÷uLs

nk÷ çkòh{kt WÃk÷çÄ økqøk÷ MkrníkLkkMkku xðuh îkhk fhðk{kt ykðu÷k ÷ur¾ík yLkwðkËLkeøkwýð¥kkLkk «&™ku òuíkkt ðkuRMk yLku xuõMxLkwt ykuLkxkR{ õðkur÷xe xÙkLMk÷uþLk yuf {kuxe [u÷uLs çkLkehnuðkLke Au. xufTLkku÷kuS yLku ¼k»kkLkk rLk»ýkíkku {kLkuAu fu ykLku çknuíkh çkLkíkk nsw ½ýku Mk{Þ÷køkþu. fu{ fu rðrðÄ ÷kufkuLke rðrðÄ«fkhLke çkku÷eLku Ãkfze íkuLkwt ykuLk xkR{yLkwðkË fhðwt yu ðkMíkrðf heíku Ãký½ýwt s {w~fu÷ nkuÞ Au. yux÷u yk«fkhLke yuÃÃkÚke yufË{ Mkk[kus yLkwðkË {¤þu íku{ {kLkeþfkÞ Lknª. òufu,«krÚk{f fBÞwrLkfuþLk{ktyk yuÃÃk ½ýe WÃkÞkuøkeMkkrçkík ÚkE þfu Au.

ðk’ yux÷u Mkt¼rðík ðkÃkhLkkhLku {¤eþfu íkuðe fkuE Ãký «fkhLke Mkuðk yLku

íku{kt çkU®føk, Äehký, ðe{k, ÃkrhðnLk, «r¢Þk,rðãwík yÚkðk çkeò QòoLkk ÃkwhðXk, s{ðkLkeyÚkðk hnuðkLke yÚkðk íku çktLku, øk]n çkktÄfk{,{LkkuhtsLk, ykLktË«{kuË yÚkðk Mk{k[kh yÚkðkçkeS {krníke Ãkqhe ÃkkzðkLkk MkkÚku Mktf¤kÞu÷eMkøkðzkuLke òuøkðkELkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au, Ãký íku{ktrðLkk{qÕÞu yÚkðk ÔÞÂõíkøkík MkuðkLkk fhkh nuX¤fkuE Mkuðk çkòððkLkku Mk{kðuþ Úkíkku LkÚke.

WÃkhkuõík þçËku{kt økúknf Mkwhûkk Äkhk{kt‘Mkuðk’Lke ÔÞkÏÞk ykÃkðk{kt ykðe Au.

yk{ økúknf Mkwhûkk Äkhk yLðÞu yðusLkkçkË÷k{kt {u¤ðkíke ½ýe Mkuðkyku suðe fuyuh÷kRLMk, çkU®føk, fLMxÙõþLk yLku nkW®Mkøk,RLMÞwhLMk, {urzf÷, þuh/rMkõÞwrhxeÍ,xqMko/xÙkðuÕMk ðøkuhu ykðhe ÷uðk{kt ykðe Au, Ãkhtíkwyk yrÄrLkÞ{{kt íkk. 15/03/2003Úke y{÷eçkLku÷ MkwÄkhk {wsçk ðkrýÂßÞf nuíkw (f{ŠþÞ÷ÃkÃkoÍ) {kxu Mkuðk {u¤ðLkkhLku økúknfLkeÔÞkÏÞk{ktÚke çkkfkík fhðk{kt ykðu Au. yux÷u fuÔÞkÃkkrhf nuíkwyku {kxu çkU®føk Mkuðk {u¤ðLkkhÔÞÂõíkLkku økúknfLke ÔÞkÏÞk{kt Mk{kðuþ Úkíkku LkÚke.íkksuíkh{kt LkuþLk÷ fr{þLku Ãký yuf {n¥ðLkk[wfkËk{kt WÃkhkuõík fkLkqLke rMkØktíkLkwt «ríkÃkkËLkfÞwO Au.

økuøkh ykuÂÃxrþÞLMk «k.r÷. rðhwØyu[.ze.yuV.Mke.çkUf r÷. ðøkuhuLkk yk fuMkLkerðøkíkku yuðe Au fu VrhÞkËe ftÃkLke økuøkhykuÂÃxrþÞLMk «k. r÷.yu Mkk{kðk¤kyu[.ze.yuV.Mke. çkUf r÷.Lku {wtçkE þk¾k{kt{[oLx ykuðh zÙk^x VurMkr÷xe {u¤ðe níke.{sfwh ykuðh zÙkVxLke Mkð÷ík rhLÞw fhíkeð¾íku çkUfu VrhÞkËe ÃkkMkuuÚke fux÷ef rhLÞwy÷Ve ðMkq÷ fhe níke. VrhÞkËeLkk {kLkðk «{kýu

ykuðh zÙkVxLke Mkð÷ík rhLÞw fhíke ð¾íku çkUfufkuE Ve ÷E þfu Lknª, Ãkhtíkw çkUfu Ãkkuíku rhLÞwy÷Ve ÷uðk n¬Ëkh nkuðkLkwt sýkÔÞwt suÚke LkkhksÚkÞu÷ VrhÞkËeyu çkUf rðhwØ rzMxÙeõx Vkuh{{ktfBÃk÷uELk VkE÷ fhe níke.

rzMxÙeõx Vkuh{u çkUfLke Mkuðk ÔÞkÃkkrhf nuík-wyku {kxu {u¤ðe nkuðkÚke VrhÞkËe økúknf MkwhûkkÄkhkLke f÷{-2(1) (d) (ii){kt ykÃku÷ økúknfLkeÔÞkÏÞk yLkwMkkh økúknf økýkÞ Lknª yuðwt

XhkÔÞwt níkw yLku VrhÞkË hË fhíkku nwf{ fÞkuoníkku.

suÚke VrhÞkËeyu yk nwf{ Mkk{u {nkhk»xÙ Mxuxfr{þLk Mk{ûk yÃke÷ VkE÷ fhe níke, Ãkhtíkw Mxuxfr{þLku Ãký VrhÞkË {uLxuLkuçk÷ Lk nkuðkLkwt XhkðeVrhÞkËeLke yÃke÷ hË fhe níke. suÚke VrhÞkËeyuLkuþLk÷ fr{þLk Mk{ûk rhrðÍLk rÃkrxþLk VkE÷fhe níke.

LkuþLk÷ fr{þLkLke r«MkkR®zøk {uBçkh yLkwÃk{ËkMk økwÃíkk yLku {uBçkh Mkwhuþ[tÿLke çkuL[u ÃkýXhkÔÞwt níkwt fu VrhÞkËe ftÃkLke yuf ÔÞkÃkkrhfftÃkLke níke yLku çkutf ÃkkMkuÚke {u¤ððk{kt ykðu÷ykuðh zÙk^xLke Mkð÷ík Ãký ÔÞkÃkkrhf nuíkwyku {kxuníke. su Mktòuøkku{kt VrhÞkËe økúknf Mkwhûkk ÄkhkLkef÷{-2(1) (d) (ii){kt ykÃku÷ økúknfLke ÔÞkÏÞk{wsçkLkk økúknf økýkÞ Lknª yLku íku{ XhkðeVrhÞkËeLke VrhÞkË hË fhe Vkuh{ yLku Mxuxfr{þLkLkku nwf{ fLV{o fÞkuo níkku.

yk{, økúknf yËk÷ík îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷k[wfkËkykuÚke rMkØ ÚkkÞ Au fu ÔÞkÃkkrhf nuíkwyku{kxu çkU®føk Mkuðkyku {u¤ðLkkh ftÃkLke/ÃkuZe ÞkÔÞÂõík Ãký økúknf Mkwhûkk Äkhk nuX¤{kt ykÃku÷økúknfLke ÔÞkÏÞk yLkwMkkhLkk økúknf økýkÞ LknªyLku íkuðe ftÃkLke/ÃkuZe Þk ÔÞÂõíkLke VrhÞkË økúknfMkwhûkk Äkhk yLðÞu {uLxuLkuçk÷ Xhþu Lknª.

[email protected]

www.sandesh.com

‘Mku

ÔÞkÃkkrhf nnuíkwyku {{kxu ççkU®føk MMkuðk {{u¤ðLkkh øøkúknf øøkýkþu LLknª

15çkwÄðkh, 7 LkðuBçkh, h012

fnuðkÞ Au fu ¼kðLkkykuLku ¼k»kkLkkMke{kzk LkÚke Lkzíkk, Ãký nfefík{kt

Mkkð swËe ¼k»kk çkku÷íkk çku ÷kufku ðå[uykËkLk«ËkLkLke Mk{MÞk íkku suýu

¼kuøkðe nkuÞ íku s òýu. xufTLkku÷kuSîkhk nðu ðkík[eík{kt Lkzíke ¼k»kkLke

{ÞkoËk Ëqh fhe þfkþu. fu{ fu,òÃkkLkLke Mku÷VkuLk ftÃkLkeyu ykuLk

xkR{ ðkuRMk yLku xuõMxyLkwðkË fhíke yuÃÃk

rðfMkkðe Au

rðøkíkðkh{unw÷ {fðkýk

[email protected]

©uÞMk ËuMkkE (yuzðkufux)òøkku økúknf òøkku

LkuþLk÷ fr{þLkLke çkuL[u ÃkýXhkÔÞwt níkwt fu VrhÞkËe ftÃkLkeyuf ÔÞkÃkkrhf ftÃkLke níke yLku

ykuðh zÙk^xLke Mkð÷ík ÃkýÔÞkÃkkrhf nuíkwyku {kxu níke, yk

Mktòuøkku{kt íku ‘økúknf MkwhûkkÄkhk’Lke f÷{ {wsçk økúknf

økýkÞ Lknª

Äk

y÷øk yy÷øk ¼¼k»kkLkk ÷÷kufku ÃÃký yykMkkLkeÚke ffhe þþfþu ððkík

òÃkkLku þkuÄe ¼k»kkLkk Mke{kzkyku ðxkðíke

yyuuÃÃÃÃkk

Page 15: 07_11_2012_ardh saptahik

ðk¤eLkk íknuðkhLku økýíkheLkk rËðMkkuçkkfe hÌkkt Au íÞkhu yk rËðMkku{kt çkeS

çkÄe ðMíkwykuLke MkkÚku MkkÚku økkuÕzLkwt çkòh Mkrðþu»kÄ{Ä{íkwt hnuþu. AuÕ÷k yuf-çku Ëþfkyku{kt MkkuLkkLkesYrhÞkík ðÄeLku çk{ýe ÚkE Au. MkkuLkk {kxuLkwtykf»koý rËðMku Lku rËðMku ðÄe hÌkwt Au. ßðu÷heçkLkkððk{kt økkuÕzLkku ðÃkhkþ {kuxk ÃkkÞu ÚkkÞ Au, Ãkýyk rMkðkÞ y÷øk y÷øk søÞkyu økkuÕz WÃkÞkuøkeÚkíkwt hÌkwt Au. økkuÕz Ãknu÷ktLkk Mk{Þ{kt ¼ÔÞíkk, ÃkAeMkk{krsf heík-rhðks yLku nðu ELðuMx{uLxLkwt{kæÞ{ çkLke økÞwt Au.

MkkuLkkLkku MMkkuLkuhe WWÃkÞkuøk¾Lkes YÃku {¤íkkt fw÷ MkkuLkkLkk sÚÚkk{ktÚke 60

xfk sÚÚkku ËkøkeLkk çkLkkððk{kt ðÃkhkÞ Au.MkkuLkk{ktÚke çkLkíke rðrðÄ ßðu÷heLkwt rðï¼h{ktrðþk¤ {kfuox Au. ßðu÷heLkwt MkkiÚke {kuxwt çkòh¼khík{kt Au. ¼khík{kt 2010Lkk ð»ko{kt 747 xLk

MkkuLkkLkku sÚÚkku ËkøkeLkk çkLkkððk ÃkkA¤ WÃkÞkuøk{kt÷uðkÞku níkku. fw÷ MkkuLkkLkku 25 xfk ¼køk ¼khíkeÞku¾heËu Au. (fkuý fnu Au ¼khík økheçkkuLkku Ëuþ Au!?)ÃkAeLkk ¢{u [eLk Au. [eLk{kt 2010{kt 450 xLkMkkuLkk{ktÚke rðrðÄ ËkøkeLkk çkLÞk níkk. ¼khík yLku[eLk MkkuLkwt ykÞkík fhLkkhk ËuþkuLke ÞkËe{kt ÃkýyÔð÷ MÚkkLku ð»kkuoÚke hnuíkk ykÔÞk Au. çkeò Ëuþku{kxu MkkuLkwt fËk[ ELðuMx{uLxLke ÄkíkwAu ßÞkhu ¼khík{kt MkkuLkwtMkk{krsf hMk{ Au.MkøkkEÚke ÷ELku÷øLk MkwÄe fuÃk w º k-Ãk wºkeLkksL{ ðu¤kyuy à k k í k e¼uxÚke ÷ELku{]íÞw ÃkAeLkktËkLk MkwÄe{kt

MkkuLkk yLku [ktËeLkku Mk{kðuþ ykÃkýu íÞkt yuf rhðksAu. òufu, ÷k¾uýk MkkuLkuhe ËkøkeLkk çkLkkððk WÃkhktíkMkkuLkkLkku WÃkÞkuøk Vqz, {urzrMkLk, E÷uõxÙkurLkõMkr[ÃMk, hMkkÞýku çkLkkððk{kt fu fÃkzkt{kt ðh¾ íkhe-fu Ãký çknku¤k «{ký{kt ÚkkÞ Au.

yíÞkh MMkwÄe{kt ffux÷wt MMkkuLkwt yykÃkýuðkÃkhe [[qõÞkt AAeyu?

ðÕzo økkuÕz fkWÂLMk÷Lkk yktfzk «{kýuyíÞkh MkwÄe{kt {kLkðòrík 1,71,300 xLkøkkuÕz Ãk]ÚðeLkk Ãkuxk¤{ktÚke fkZeLku ðkÃkhe [qfeAu. yu{kt Ãký 2006 ÃkAe yk yktfzku Mkíkík ðÄe

hÌkku Au. 2007{kt 2,478 xLk MkkuLkwt rðï¼h{kt

ðu[kÞwt níkwt, íkku 2008{kt 2,414 xLk økkuÕzLke ¾ÃkíkÚkE níke. 2009{kt yk yktfzku 2,589 MkwÄe ÃknkU[eøkÞku níkku. 2010 ykðíkkt ykðíkkt íkku ðÄw yufnòh xLkLkku yk{kt W{uhku ÚkE økÞku níkku. ¼kð ¼÷uMkíkík ðÄe hÌkk nkuðkLke çkq{hký {[u, Ãký ÷kufkuLke¾heËþÂõík{kt ykux Lk ykðe nkuðkLkku Ãkwhkðku ykyktfzk Au. Ãk]ÚðeLkk çkÄk s ¾tzku{ktÚke ð¥kk-ykuAkytþu MkkuLkwt {¤e ykðu Au, Ãký ykr£fk ¾tz yk{k{÷u MkËeykuÚke yøkúuMkh hÌkku Au. 1905Úke Auf2007 MkwÄe MkkuLkkLkk WíÃkkËLk{kt ykr£fk Lktçkh ðLkhnuíkwt ykÔÞwt níkwt. økkuÕzLkk xkux÷ WíÃkkËLk{ktykr£fkLkku 70 xfk rnMMkku hnuíkku nkuÞ Au.(MkkuLkkLkkWíÃkkËLk{kt Lktçkh ðLk hnuíkk ykr£fLk Ëuþku{ktøkheçkkuLke MktÏÞk Ãký ¾kMMke {kuxe Au, MkkuLkkLkk[¤fkx ÃkkA¤Lke fk¤kþ!) yk rMkðkÞ y{urhfk,hrþÞk, ykuMxÙur÷Þk yLku Ãkuhw økkuÕzLke rLkfkMkfhLkkhk {n¥ðLkk Ëuþku Au.

MMkkkkuuLLkkkk ÃÃkkhh LLkk¼¼ííkkkk ÷÷kkuuffkkuuMkkuLkk Ãkh rðïLke EfkuLkku{eLkku çknw {kuxku ykÄkh

hnu÷ku Au. MkkuLkkLke ¾kýku{kt fk{ fhíkk ¾krýÞkÚke÷ELku MkkuLkeçkòh{kt ßðu÷he çkLkkðíkk fkheøkhkuMkwÄeLkk ykþhu 20 fhkuz ÷kufku MkkuLkk Ãkh ykSrðfk{u¤ðu Au. MkkiÚke ðÄw ÷kufku ßðu÷he çkLkkððkLkkÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au. yu ÃkAeLkku ¢{¾kýku{ktÚke MkkuLkwt çknkh fkZðkLkwt fk{ fhíkk{sqhkuLkku ykðu Au. yk rMkðkÞ fuur{f÷ ûkuºku fuËðkyku yLku Vqz MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÷kufku MkkuLkk MkkÚkuð¥kk ykuAk ytþu fk{ ÷u Au yuLke økýíkhe fhðk{ktykðu íkku yk yktfzku çknw {kuxku ÚkE þfu Au.

[email protected]

MkkuLkkLke þþYykík...yuf {kLÞíkk «{kýu ÃkuxÙkur÷Þ{ÃkuËkþku su{ Ãk]ÚðeLkk Ãkuxk¤{ktMk{Þktíkhu ykÃk{u¤u çkLku Au yuðwtMkkuLkkLke çkkçkík{kt çkLkíkwt LkÚke.yuf rÚkÞhe {wsçk fhkuzku ð»kkuoÃknu÷kt MkwÃkhLkkuðk ð¾íku ßÞkhuÃk]ÚðeLkwt çktÄkhý çkLke hÌkwt níkwtyLku Mkkih{tz¤{kt {kuxk ÃkkÞuWÚk÷ÃkkÚk÷ {[e hne níke íÞkhuyLÞ ÄkíkwykuLke su{ s MkkuLkkLkeÄkíkw yÂMíkíð{kt ykðe níke.fhkuzku ð»kkuoLke «r¢Þk Ëhr{ÞkLkÃk]ÚðeLkk Ãkuxk¤{kt yktíkrhføkh{e, «uþh, ¼qftÃk suðktÃkrhçk¤kuÚke rðrðÄ ÃkzyÂMíkíð{kt ykÔÞkt níkkt yLkuyu{ktLkwt yuf ík¥ð yux÷u MkkiÚke÷kufr«Þ Äkíkw MkkuLkwt. ði¿kkrLkfkuLkk{ík «{kýu Ãk]Úðe rMkðkÞ {tøk¤,çkwÄ yLku þw¢Lkk økúnku Ãkh rðÃkw÷«{ký{kt MkkuLkwt nkuðkLke þõÞíkk Au.

16

• 80 xfk økkuÕzLkku ¾òLkku nsw Ãký Ãk]ÚðeLkkÃkuxk¤{kt Ãkzâku nkuðkLkwt rLk»ýkíkku {kLku Au.

• Ãk]ÚðeLkk Ãkuxk¤{ktÚke yíÞkh MkwÄe{kt y÷øky÷øk 92 Äkíkwyku {¤e ykðe Auu, su{ktMkkuLkkLkku 58{ku Lktçkh Au.

• yurþÞkLke ßðu÷he Ãkrù{Lkk ËuþkuLkk ËkøkeLkkfhíkkt ðÄw fe{íke yux÷k {kxu nkuÞ Au fuykÃkýu íÞkt ËkøkeLkk çkLkkððk {kxu ðÄw þwØMkkuLkwt ðkÃkhðk{kt ykðu Au.

• {kuxk¼køkLkk Ãkrù{e hk»xÙkuLkkt [÷ý{kt 1960

MkwÄe ykuAkð¥kk ytþu økkuÕzLkku WÃkÞkuøkfhðk{kt ykðíkku níkku.

• fk¤kt Lkkýkt çkkçkíku çkËLkk{ Ëuþ ÂMðxTÍ÷uoLzMkkuLkkLku fhLMkeYÃku ðkÃkhLkkhku AuÕ÷ku Ëuþ Au.1999 MkwÄe ÂMðxTÍ÷uoLzLkk rMk¬kyku{kt MkkuLkkr{r©ík ÄkíkwLkku WÃkÞkuøk fhkíkku níkku.

• fer{Þkøkhku yksuÞ {kLku Au fu MkeMkk{ktÚkeMkkuLkwt çkLkkðe þfkÞ Au yLku yu {kxuLkk«ÞkMkku Ãký íkuyku fhíkk hnu Au.

• MkkuLkwt õÞkhuÞ Íkt¾wt Ãkzíkwt LkÚke, Ãký íkuLkk Ãkh

¾khkþ suðkt ík¥ðkuLkwt Ãkz ò{e síkwt nkuðkÚke íkufk¤kþ Ãkzíkwt Ëu¾kÞ Au. ð¤e, þwØ MkkuLkwtõÞkhuÞ [k{ze {kxu nkrLkfkhf nkuíkwt LkÚke.

• MkkuLkwt yuf{kºk yuðe Äkíkw Au, suLkku ¾kuhkf{ktWÃkÞkuøk fhe þfkÞ Au yLku íkuLkkÚke {kýMkLkkþheh{kt fkuE s «fkhLkwt LkwfMkkLk Úkíkwt LkÚke.yk fkhýu s Ëktík íkqxe økÞku nkuÞ íkku çkLkkðxeËktík{kt MkkuLkkLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au.½ýk ÷kufku þku¾Úke Ãký Ëktík Ãkh MkkuLkkLkwt Ãkz[zkðu Au.

økkuÕz ffuLk ççke LLkuðh yykuÕz!

Ëe

MkkuLkkLkk [[¤fkx ííkhV MMkËeykuÚke {{kLkðòríkLkwwt yykf»koý yyfçktÄ hhÌkwt AAu. õõÞkhufMkkuLkwt hhkò-{{nkhkòykuLkkt {{MíkfLkku {{wfwx ffu ®®MknkMkLk ççkLkeLku hhÌkwt, ííkku õõÞkhufMkk{krsf hheík-rrhðkòu MMkkÚku MMkns hheíku ððýkE øøkÞwt. õõÞkhuf rrMk¬kLkk MMðYÃkuÔÞkÃkkh{kt [[÷ýe ççkLÞwtt ííkku õõÞkhuf rrçkÂMfx ççkLkeLku hhkufkýfkhkuLkwtELðuMx{uLx ççkLke øøkÞwt. õõÞkhuf hh{íkðehkuLkk øøk¤k{kt {{uz÷ ççkLkeLku ÍÍqÕÞwtíkku õõÞkhuf {{æÞ{ðøkoLkwt MMkkuLkuhe þþ{ýwt ççkLkeLku hhne øøkÞwt. yy÷øk yy÷økMðYÃku MMkkuLkwt MMkíkík yykÃkýe ððå[u [[¤fíkwt hhÌkwt AAu

MkkuLkk rrfíkLkk MMkkuýk nni...MkkuLkk rrfíkLkk MMkkuýk nni...MkkuLkk rrfíkLkk MMkkuýk nni...MkkuLkk rrfíkLkk MMkkuýk nni...MkkuLkk rrfíkLkk MMkkuýk nni...MkkuLkk rrfíkLkk MMkkuýk nni...MkkuLkk rrfíkLkk MMkkuýk nni...MkkuLkk rrfíkLkk MMkkuýk nni...MkkuLkk rrfíkLkk MMkkuýk nni...

çkwÄðkh, 7 LkðuBçkh, h012www.sandesh.com

{æÞktíkhn»ko {uMkðkrýÞk