圖說澳門故事07.1887 1999.經濟發展

圖說澳門故事1887-1999

澳門社區發展新動力《社區發展領袖培訓工作坊》

湯家耀2016 年 8 月

1179~ 葡萄牙王國 1910~ 共和國

1152~香山澳 1553~葡人寄居 1622~築城自治 1846~佔領全澳 1887~管治和發展

1358~ 明朝 1644~ 清朝1912~ 民國

1949~人民共和國

1580-1640併入西班牙 1808-1812被法軍佔領 1926軍事政變 1974鮮花革命

1840/1856兩次鴉片戰爭1851-1864太平天國

1894 甲午戰爭1898 戊戌變法1900 義和團

1917軍政府1937-1945日本侵華

1820 革命君主立憲

1966-1976文化大革命1980改革開放

196612.3 事件

1989民主運動中國

澳門

葡萄牙

湯家耀 , 2016

1887-1999歷史里程碑

.壹環境變遷（自然資本）

.貳城市發展（建設資本）

.參經濟發展（財金資本）

.肆社會發展（社會資本）

.伍政治發展（政治資本）

.陸文化發展（文化資本）

.柒人口發展（人才資本）

經濟發展鴉片貿易傳統工業博彩旅遊黃金貿易新興工業

湯家耀根據澳門統計暨普查司 , 1998

1878 1896 1910 1920 1950 1970

前十大職業1 無職業 31.0% 海員 29.4% 海員 29.6% 海員 23.6% 職員 18.0% 工人 29.5%2 海員 18.9% 無職業 22.4% 無職業 25.8% 無職業 15.5% 小販 8.9% 職員 7.8%3 工人 12.3% 僕人 11.0% 女裁縫 8.7% 家庭女傭 14.4% 東主 8.8% 漁民 5.2%4 女裁縫 9.8% 女裁縫 6.3% 商業僱員 5.9% 服務雜役 6.5% 運輸工人 5.9% 商人 4.8%5 未分類職員 6.9% 商業僱員 4.8% 僕人 5.6% 商業僱員 6.0% 雜工 4.7% 流動小販 4.1%6 僕人 3.9% 未分類職員 2.8% 學生 4.9% 學生 5.8% 手工工人 3.3% 其他職業 3.4%7 小販 3.2% 小販 2.7% 小販 3.7% 商人 2.3% 僕人 3.2% 木匠 2.9%8 木匠 1.6% 學生 2.1% 商人 3.7% 苦力 2.0% 管理人 2.7% 織布工人 2.8%9 廚師 0.9% 商人 2.0% 汽車司機 2.3% 小販 1.8% 海員 2.6% 司機 2.6%

10 剝穀殼工人 0.8% 藝術 / 手工藝師 1.9% 農夫 1.7% 東主 1.7% 木匠 2.3% 機械師 2.6%

特別職業農牧民 0.8% 農牧民 1.1% 農牧民 1.7% 農牧民 0.7% 農牧民 0.6% 農牧民 2.0%

漁民 0.3% 漁民 0.2% 漁民 0.7% 漁民 2.0% 漁民 5.2%娼妓 0.7% 娼妓 0.5% 娼妓 0.7%乞丐 0.2% 乞丐 0.1%

鴉片加工 0.2%紡織製衣 1.0% 紡織製衣 0.2% 紡織製衣 2.4%煙花炮竹 0.2% 煙花炮竹 0.3%賭館彩票 0.4%湯家耀根據澳門統計暨普查司 , 1998

“ 鴉片貿易” 1875-1900 年（清光緒元年至二十六年）：鴉片貿易稅收佔澳葡政府總收入的 14% ； 1901-1910 年，佔

20% 。 1911 年（清宣統三年）：香港政府建議澳門鴉片的進口僅作醫用，不得出口，澳門政府繼續向不禁止此物的國家出口。直至 1912 年（民國元年），澳門仍有向中國出口鴉片的記錄；直至 1925 年，澳門仍先後向智利、伊基克、巴拉圭等地出口鴉片。至 1946 年，澳門才真正禁止鴉片貿易。

澳門歷史檔案館： 1879 年 3 月 15 日澳門政府公報

過路灣及氹仔煮賣鴉片煙及番攤生意開投

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

100%

8 11 20 22 24 26 31 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 60 62 66 68 72 75 79 82 89 91 93 95

澳門出品貨值構成, 1908-1996

玩具

人造花

紡織成衣

火柴

炮竹

神香

鹹魚

鴉片


網上圖片：澳門最早的黑幫由鴉片工人組成

“ 傳統工業” 1891 年（清光緒十七年）：由於清政府稅收苛刻，廣州的爆竹廠紛紛遷來澳門。 1910 年：澳門有 32座工廠，包括青洲水泥廠（ 1936年破產）及發電廠。 1923 年：澳門最大火柴廠昌明號創辦。 1925 年：位於蓮花莖西端的台山炮竹工廠發生重大爆炸火災，遇難工人達千名。為避免發生此類慘案，炮竹工廠逐步遷往氹仔。

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

100%

1955 1960 1965 1970 1985 1990

澳門工業場所產值構成, 1955-1990

紡織製衣

火柴

炮竹

神香

鹹魚


網上圖片：炮竹廠

Life ： 1949 年炮竹廠

網上圖片：婦女和兒童在做炮竹

昔日澳門：謙源炮竹廠

Life ： 1949 年曬鹹魚

“ 傳統工業” 1926 年：盛況空前的澳門工業展覽會開幕，設於荷蘭園正街向望廈方向的盡頭，穿過柯高大馬路，夜晚燈火輝煌，彩船上學生吟唱小夜曲。

網上圖片： 1926 年澳門工業展覽會

網上圖片： 1927 年澳門工業展覽會

網上圖片： 1928 年商業及善慈展覽會

“ 博彩旅遊” 澳門博彩業的發展可追溯至 16世紀開埠初期。當時主要由中國內地移居澳門的建築工人、碼頭工人及傭僕帶動。因無法規監管，大大小小、由莊家自行開設的賭檔、賭枱遍佈大街小巷。 1847 年（清道光二十七年）：澳葡政府首次將賭博合法化，當時，單是“番攤”賭館已有 200多家。 1851～ 1863 年（清咸豐元年至清同治二年）：開始實行賭博專營。至 19世紀後期，賭業漸趨發達，賭餉成了政府的主要收入來源，澳門開始以賭博聞名，被譽為“東方蒙地卡羅”。

錢納利畫：約 1839 年澳門街頭賭攤


白鴿票廠開投

澳門歷史檔案館： 1880 年 8 月 19 日澳門政府公報番攤館及打紙牌公司開投

Paiva ： 1903 年澳門福隆新街


氹仔路灣圍姓生意由孔詠裳、黃大經、蕭登、盧廉若承投

網上圖片： 1909 年番攤賭場

網上圖片：番攤賭場

網上圖片： 1910 年內港賭場

網上圖片： 1920 年賭場

“ 博彩旅遊” 1910 年：澳門共有 15 家賭場，就業人員 143 人。 1925 年：「澳門萬國賽馬體育會」總裁盧廉若申請租用關閘旁一塊土地； 1927 年，澳門跑馬場落成並舉辦賽馬活動。 1930 年：以霍芝庭為首的「濠興公司」歷史性地初次投得全部賭博遊戲的專營權，曾先後於新馬路中央酒店（原名總統酒店）及域多利戲院舊址經營賭場。 1932 年：范潔朋等一群海外華僑及美國商人組織「澳門賽狗會」，興建賽狗場。

Newman ： 1931 年賭場

網上圖片： 1927 年盧廉若喪禮

網上圖片： 1930 年賽馬場

網上圖片： 1938 年賽馬場

李福麟： 1934 年跑狗場

“ 博彩旅遊” 1937 年：澳葡政府將所有賭博業專營權集中，進行統一承投，由傅德榕及高可寧為首的「泰興公司」投得。泰興公司改建新馬路的中央酒店為旗艦賭場，引入百家樂等的新式賭博遊戲。 1942 年：香港淪陷，依靠香港賭客的澳門賽馬及賽狗賭博活動受嚴重影響停辦。

故城。回憶： 1928 年落成的總統酒店

網上圖片： 1930 年代中央酒店

濠興

故城。回憶： 1937 年中央大酒店開幕

Life ： 1949 年新馬路中央大酒店

Life ： 1949 年中央大酒店賭場

Life ： 1949 年白鴿票

Life ： 1949 年新馬路

Life ： 1949 年夜場

Life ： 1949 年內港街巷

Life ： 1949 年白宮酒店

Life ： 1949 年按摩女

Life ： 1949 年劇院

Life ： 1949 年攤販

Life ： 1949 年國際酒店下望

Life ： 1949 年十六號碼頭

Life ： 1949 年內港

Life ： 1949 年教堂

Life ： 1949 年牌坊

Life ： 1949 年大炮台

Life ： 1949 年美珊枝街

Life ： 1949 年議事亭前地

Life ： 1949 年郵政局

Life ： 1949 年羅結地巷

Life ： 1949 年聖美基教堂

Life ： 1949 年塔石廣場

Life ： 1949 年官立小學女生部及粵華中學

Life ： 1949 年新花園泳池

Life ： 1949 年觀音堂

Life ： 1949 年關閘馬路

Life ： 1949 年關閘

Life ： 1949 年漁船

Life ： 1949 年漁民

Life ： 1949 年外港海邊

Life ： 1949 年南灣街

Life ： 1949 年西灣

Life ： 1949 年澳督府

Life ： 1949 年澳督伉儷

Life ： 1949 年西望洋眺望台

Life ： 1949 年主教山大宅

Life ： 1949 年主教山

Life ： 1949 年峰景酒店

Life ： 1949 年峰景酒店望海

Life ： 1949 年圖書館

“ 博彩旅遊” 1954 年：第一屆澳門格蘭披治大賽車在東望洋賽道進行。 1961 年：總督馬濟時建議，葡萄牙政府批准澳門為“恆久性的博彩區”，並將賭博概稱“幸運博彩”。

網上圖片： 1954 年第一屆大賽車

故城。回憶： 1954 年第一屆大賽車

網上圖片： 1954 年第一屆大賽車

“ 博彩旅遊” 1961 年：馬濟時總督將已合法化之幸運博彩經公開競投方式批給專人承辦，由葉漢、葉得利、何鴻燊及霍英東等港澳商人組成的新公司擊敗泰興公司，獲得經營娛樂場、舖票、山票及白鴿票之專營權。 1982年，葉漢將股權賣給鄭裕彤。 1962 年：新專營公司註册並取名為澳門旅遊娛樂有限公司，旗下第一間娛樂場新花園娛樂場於 1962 年開幕，皇宮娛樂場於 1965 年開幕，而旗艦業務葡京酒店及葡京娛樂場則待 1970 年才全部建成開幕。澳娛共獲准經營十多種博彩形式，其中包括番攤、百家樂、花旗骰、骰寶、廿一點和角子機等。

網上圖片：新花園夜總會

網上圖片： 1960 年代愛都酒店

網上圖片： 1970 年新花園娛樂場

網上圖片：新花園娛樂場

網上圖片： 1965 年皇宮娛樂場

網上圖片： 1970 年皇宮娛樂場

網上圖片： 1965 年興建中的葡京酒店

網上圖片： 1969 年將建成的葡京酒店

網上圖片： 1977 年賭場

“ 博彩旅遊” 1963 年：逸園賽狗公司開業，恢復賽狗活動。 1974 年，回力球場開始進行回力球博彩活動。 1976 年：澳門旅遊娛樂公司的幸運博彩批給合約獲續期。 1980 年：葉漢成立澳門賽馬車會，引進了賽馬車運動，但未受歡迎， 1988 年停辦；台灣朕偉投資開發股份有限公司收購改造爲平地賽馬場， 1989 年開始舉行賽事；一年後因財政困難，再由澳娛集資 10億元收購， 1991 年恢復賽馬活動。

網上圖片：回力球場

東方網：澳門賽馬車場

“ 博彩旅遊” 1986 年：澳門政府與澳門旅遊娛樂公司續簽幸運博彩專營合約至 2002 年。 1998 年：澳娛引入日式彈珠遊戲機。澳門彩票有限公司獲政府批准接受足球博彩投注。

“ 黃金貿易” 1902 年（清光緒二十八年）：澳門第一家銀行－大西洋海外滙理銀行開業； 1906 年，首次發行一元和五元紙幣。 1976 年：澳門元改為與港幣掛鈎。

網上圖片： 1902 年大西洋銀行

網上圖片： 1930 年大西洋銀行

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

4041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071727374

澳門金銀貿易(百萬澳門元),1940-1974

進口

出口

政府總支出


Life ： 1949 年澳門空運公司飛機從曼谷和西貢運金來澳

Life ： 1949 年武裝運金車

Life ： 1949 年大豐銀號東主何賢

Life ： 1949 年稱量金條

Life ： 1949 年黃金加工場

Life ： 1949 年大豐銀號售賣黃金

Life ： 1949 年經加工金條

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

4041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071727374

澳門金銀貿易(百萬澳門元),1940-1974

進口

出口

政府總支出


背景資料 1944 年：在美國的主導下， 44個國家協定成立佈雷頓森林體系（ Bretton Woods

system ），即以美元為作為國際貨幣中心的貨幣體系。按照協定，美元與黃金掛鈎，使成員國貨幣和美元掛鈎，各國政府之間可以每安士 35美元官價兌換黃金，但不接受私人兌換，各國跟隨美國，立法限制黃金買賣及進出口。 1948 年：作為佈雷頓森林體系成員國英國的殖民地，香港頒佈《主要防衛財政條例》，禁止黃金自由買賣、進出口等。法例實施後，香港金商就煉鑄含金量

94.5%“ 作工業金飾製造業用途之黃金”，香港金市成為“ K 金市場”。葡萄牙沒有加入佈雷頓森林體系，因此，澳門金市如常運作，黃金自由進出，形成一個地區性自由市場。眼見香港金價走高，不少人加入偷運黃金行列──從國際市場買入黃金，轉運到澳門，改鑄成合乎香港要求的 94.5%成色，再偷運入港，以高價出售圖利。根據《霍英東全傳》，“澳門的黃金走私很嚴重，在美國，黃金一安士約 100 港元，但在香港卻炒到幾百元一安士……大量黃金湧進澳門，再由澳門走私到香港，故澳門每年的黃金買賣有幾千萬的生意。” 1949 年 8 月，美國《生活》雜誌 (Life)亦記載了當年澳門金市及走私黃金的盛況──澳門金價每安士大約 50美元……澳門大豐銀行經常逼滿買金的人。每月有 50萬安士流入澳門，熔化重鑄，往來港澳間走私黃金的舢舨則絡繹不絕。（據澳門官方統計，澳門 1946-1973 年每年入口黃金價值遠高於幾千萬，平均為 2.4億澳門元。）

背景資料 1973 年：美元進一步貶值，世界各主要貨幣由於受投機商衝擊被迫實行浮動匯率制度，佈雷頓森林體系崩潰。 1974 年：香港宣佈撤銷黃金進出口限制，恢復黃金自由買賣。

Life ： 1949 年走私船隻

Life ： 1949 年水上海關

Life ： 1949 年水警查緝走私貨物

“ 新興工業” 1989 年：中葡資 4公司簽約成立聯營公司，投資 10億元在路氹連貫公路西側填海建工業村。

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

100%

8 11 20 22 24 26 31 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 60 62 66 68 72 75 79 82 89 91 93 95

澳門出品貨值構成, 1908-1996

玩具

人造花

紡織成衣

火柴

炮竹

神香

鹹魚

鴉片


1

10

100

1000

10000

100000

8 10 11 12 20 21 22 23 24 25 26 30 31 32 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 59 60 61 62 65 66 67 68 70 72 73 75 76 79 81 82 88 89 90 91 92 93 94 95 96

澳門出口貨值(百萬澳門元), 1908-1996紡織成衣總數


網上圖片：製衣廠

網上圖片：聯生工業村

“ 新興工業” 1994 年：葡資德力建築公司（ Construções Técnicas ）大幅度裁員，百多員工聚集公司門外就遣散費問題進行交涉，較早前該公司已因財政問題停頓在澳所有工程。 1996 年：國際玩具廠二百多外勞突遭解僱，遊行到勞工司交涉。 1997 年：受香港發生禽流感影響，海島市政廳限令氹仔養雞場停止經營，路環雞場延至新春停業。

論盡媒體：保利達紡織城－海一居

湯家耀 , 2015

1887-1999歷史里程碑

.壹環境變遷（自然資本）

.貳城市發展（建設資本）

.參經濟發展（財金資本）

.肆社會發展（社會資本）

.伍政治發展（政治資本）

.陸文化發展（文化資本）

.柒人口發展（人才資本）

圖說澳門故事07.1887 1999.經濟發展

Education