第三天第三天第三天第三天....

搭遊覽車搭遊覽車搭遊覽車搭遊覽車（（（（葡萄牙葡萄牙葡萄牙葡萄牙....里斯本里斯本里斯本里斯本----西班牙西班牙西班牙西班牙....麥里達）麥里達）麥里達）麥里達）、、、、葡萄牙葡萄牙葡萄牙葡萄牙的故事的故事的故事的故事

西班牙、葡萄牙安達魯西亞風情西班牙、葡萄牙安達魯西亞風情西班牙、葡萄牙安達魯西亞風情西班牙、葡萄牙安達魯西亞風情 13131313 日日日日 （2007.08.11~2007.08.23）

旅遊

第*天

1 2、 3 、 4 5 、 6 7 、 8 9 、 10 、 11 12

13

城市

口訣

裡、裡麥曬、曬酒籠 籠米格、格哥 哥風拖、拖賽馬 馬、馬巴、巴達巴

旅遊 地點

啟 程

│隆達

│酒莊~

賀雷斯

│塞維爾

、 │塞維爾

│麥里達

│里斯本

、 │里斯本

│哥多華 │格拉那達 、 │格拉那達

│米哈斯

│隆達

│馬德里

│塞哥維亞

│托利多

、 │托利多

│風車~

吉達瑞

│哥多華

│巴塞隆納

│達利戲劇美術館

│巴塞隆納

、 │巴塞隆納

│馬德里

、 │馬德里

│ 返程

日期

8 月

11 12、 13 、 14 15 、 16 17 、 18 19 、20 、 21 22

23

▼ 上排：葡萄牙（修道院、貝倫塔、航海紀念碑）（☆☆☆☆昨天參觀的主要景點）

下排：西班牙（佛朗明哥舞蹈）（☆☆☆☆今天從葡萄牙到西班牙.晚餐看的表演）

本單元，係本單元，係本單元，係本單元，係行程表行程表行程表行程表標藍色部份標藍色部份標藍色部份標藍色部份

「葡萄牙西班牙 13 日」第三天行程表 2007 年 8月 13 日（星期一）

時 間 分鐘 交通工具 內 容

08:15~11:50

（葡萄牙時間）

215 遊覽車 里斯本（葡萄牙）-麥里達（西班牙）

*葡萄牙時間 11:50，在西班牙是 12:50

12:50~14:20

（西班牙時間）

90 午餐

14:20~15:30 70 參觀-麥里達古城

15:30~17:50 140 遊覽車 麥里達-塞維爾（Sevilla）

17:50~18:40 50 Occidental 旅館休息（塞維爾）

18:40-18:55 遊覽車 旅館-餐廳

19:00~20:30 90 晚餐.看佛朗明哥秀

20:30~20:45 遊覽車 餐廳-旅館

21:00~21:50 50 逛百貨公司

22:00~ Occidental 旅館

▼有葡萄牙吉祥動物「公雞」的陶藝品和卡片

今天（2007.08.13.星期一），是我們這次旅行的第 3 天。

相信是美好一天！

昨天，昨天，昨天，昨天，我們我們我們我們這團這團這團這團 22222222 人人人人++++導遊導遊導遊導遊，，，，在在在在葡萄牙葡萄牙葡萄牙葡萄牙首都「首都「首都「首都「大里斯本地區大里斯本地區大里斯本地區大里斯本地區」」」」活動活動活動活動。。。。

活動地點如下：

「大里斯本地區」活動內容 2007.08.12

地 點 內 容

郊 區 洛克海岬、仙達皇宮

市 區 自由大道、羅西歐廣場、貿易廣場、馬車博物館、

Pasteis de Belém 蛋塔店、傑洛尼莫斯修道院、太加斯河、

4 月 25 日大橋、耶穌基督像、貝倫塔、、、、航海紀念碑、

愛德華 7 世公園、Pombal 公爵圓環…。

舊城區 晚餐.吃 Piripiri 辣子雞、看 Fado 民俗表演

有了昨天的回顧，就開始今天的旅程吧！

▼從 Le-Meridien 旅館的 11 樓房間，鳥瞰的里斯本城市（葡萄牙首都）

05:00~（2007.08.13），昨晚，ㄚ嬌是一夜好眠啊！

今早，ㄚ嬌醒來，先看窗外夜景。

從 11 樓看過去的里斯本城市，夜色迷離，有沉靜之美，這個城市是葡萄牙

的首都啊！

接著，ㄚ嬌就寫日記、卡片、看書。

我們這團的導遊官文正先生給的今天作息是：

06:30 Morning Call、07:15 收行李、08:00 出發。

因此，Morning Call 時，ㄚ嬌就把欣宇女兒叫醒，她更是一夜好眠

07:0007:0007:0007:00~~~~（2007.08.13），東方漸露曙光，東方漸露曙光，東方漸露曙光，東方漸露曙光，心情隨之喜悅心情隨之喜悅心情隨之喜悅心情隨之喜悅。

07:15~（2007.08.13），欣凱過來ㄚ嬌和欣宇房間，幫媽媽和姐姐搬行李，

真是好孩子！還為里斯本晨曦拍照片喔！

▼太陽從大西洋海上升起

07:20~07:50（2007.08.13），這裡的 30 分鐘，早餐（Le-Meridien 旅館）。

昨晚睡飽了，今早吃早餐，心情不錯。

Le-Meridien 這家旅館是五星級的，餐飲自然有五星級水準囉！

▼在里斯本（葡萄牙首都）Le-Meridien 旅館餐廳，吃早餐

07:50~08:10（2007.08.13），這裡的 20 分鐘，在 Le-Meridien 旅館流覽。

餐後，我們家 7 人，有人回房間刷刷牙，有人在大廳等候集合，有人在旅館

外面的馬路邊呼吸新鮮空氣。

旅館旁邊就是愛德華七世公園，景色宜人！

今天的天氣好，陽光明媚。

▼Le-Meridien 旅館（葡萄牙里斯本） ▼旅館屬五星級標記

▼旅館旁邊是愛德華七世公園（葡萄牙里斯本）

08:15~11:50 08:15~11:50 08:15~11:50 08:15~11:50（（（（2007.08.132007.08.132007.08.132007.08.13），這裡的），這裡的），這裡的），這裡的 215215215215 分鐘分鐘分鐘分鐘（約 3.5 小時），，，，搭搭搭搭遊覽車，遊覽車，遊覽車，遊覽車，

從里斯本從里斯本從里斯本從里斯本（葡萄牙）（葡萄牙）（葡萄牙）（葡萄牙）到到到到麥里達（西班牙）麥里達（西班牙）麥里達（西班牙）麥里達（西班牙）。。。。

途中，有 20 分鐘在公路休息站。

11:00，從「葡萄牙」過境到「西班牙」。

08:15~（2007.08.13），遊覽車啟動了，Le-Meridien 旅館派 2 位工作人員

送行，他倆的體型和服裝，勘稱絕配。

尤其那位穿卡其色服裝的高瘦男子，還戴了一頂黑帽子。

遊覽車啟動時，溫度是 170c。

▼Le-Meridien 旅館的工作人員

08:15~（2007.08.13），遊覽車啟動了。

我們今天的主要行程，是我們今天的主要行程，是我們今天的主要行程，是我們今天的主要行程，是搭遊覽車，搭遊覽車，搭遊覽車，搭遊覽車，從從從從葡萄牙（里斯本）到西班牙（塞維爾）葡萄牙（里斯本）到西班牙（塞維爾）葡萄牙（里斯本）到西班牙（塞維爾）葡萄牙（里斯本）到西班牙（塞維爾）。

全部車程約車程約車程約車程約 6666 小時小時小時小時，即，上午 3.5 小時+下午 2.5 小時。

中午在麥里達城市（西班牙）吃午餐，順便參觀麥里達古城。

向晚時分投宿塞維爾城市，晚餐時，欣賞西班牙佛朗明哥舞蹈。

「我們的司機叫傑米，今天有 22 件行李都到齊了…」，導遊官文正先生開始

報告及解說。由於上午車程長達上午車程長達上午車程長達上午車程長達 3.53.53.53.5 小時小時小時小時，當導遊的人，當然有許多心情故事，

他的心情故事，文後另篇整理。

遊覽車出發後，約 5 分鐘，又看到那 300 多年歷史的水道橋。

▼里斯本的 300 多年歷史水道橋

08:25~（2007.08.13），從窗外的風景，可鳥瞰到里斯本城市。

里斯本城市，真是清新美麗

▼▼▼▼里斯本城市，清新美麗

08:25~08:25~08:25~08:25~（（（（2007.08.132007.08.132007.08.132007.08.13），），），），窗外窗外窗外窗外的的的的遠方遠方遠方遠方出現大河影子出現大河影子出現大河影子出現大河影子。

喔？…，遊覽車要通過里斯本的「「「「4444 月月月月 25252525 日大橋日大橋日大橋日大橋」」」」嗎？

啊！…，怎麼有這種可能？…，真叫人驚喜。

那麼，藍色河水是太加斯河？藍色河水是太加斯河？藍色河水是太加斯河？藍色河水是太加斯河？

果然…，河畔遠方出現兩個「迷你撲克牌」般的白色建築，趕快拍照喔！那

兩個「迷你撲克牌」，就是-貝倫塔和航海紀念碑貝倫塔和航海紀念碑貝倫塔和航海紀念碑貝倫塔和航海紀念碑。。。。

▼河畔兩個「迷你撲克牌」白建築，是貝倫塔和航海紀念碑

08:25~08:25~08:25~08:25~（（（（2007.08.132007.08.132007.08.132007.08.13），遊覽車通過「），遊覽車通過「），遊覽車通過「），遊覽車通過「4444 月月月月 25252525 日大橋」（里斯本）。日大橋」（里斯本）。日大橋」（里斯本）。日大橋」（里斯本）。

坐在最後一排的ㄚ嬌ㄚ金，拍過航海紀念碑、貝倫塔的照片後，很快的轉身，

往後方拍『4 月 25 日大橋』。

同時，抽空沉澱心情。

認真看眼前美景，如此，日後看照片才有真實感呀。

▼遊覽車通過「4 月 25 日大橋」（里斯本）

08:26~08:26~08:26~08:26~（（（（2007.08.132007.08.132007.08.132007.08.13），），），），遊覽車通過「「「「4444 月月月月 25252525 日大橋」（日大橋」（日大橋」（日大橋」（里斯本）。）。）。）。

把「太加斯河景」和「4 月 25 日大橋」拍攝妥當，接著，要往左方拍攝耶

穌基督像。

總之，溫家姐妹花就是很忙！

當然，欣宇欣凱沒閒著，日後看姐弟所拍照片，也是粉美的。

這就是旅行的快樂！

喜歡旅行的人，總會遇到非預期的驚喜喜歡旅行的人，總會遇到非預期的驚喜喜歡旅行的人，總會遇到非預期的驚喜喜歡旅行的人，總會遇到非預期的驚喜，今天一早，就有驚喜 100%的感覺。

有關里斯本的「4 月 25 日大橋」。

我們再來看一次側影。

這條橋，模樣似美國舊金山金門大橋。

長度 2.278 公里，橋面兩層，汽車跑上層，火車跑下層。

1967 年通車至今（2007 年），正好 40 年，有道是「女人 40 一枝花」，橋，

亦如此吧！

▼4 月 25 日大橋（照片是昨天遊覽車路過航海紀念碑附近時所拍攝）

有關「耶穌基督像」有關「耶穌基督像」有關「耶穌基督像」有關「耶穌基督像」。。。。

遊覽車經過葡萄牙里斯本的「4 月 25 日大橋」，左邊所看到的耶穌基督像，

讓人十分眼熟

原來，和巴西.里約熱內盧的基督像相似。

只不過，巴西那座總高 90 公尺，葡萄牙里斯本這座，迷你一些，才 80 公尺。

巴西的那座基督像，尚有入選 2007 年「世界新七大奇觀基金會」票選公佈

的「世界新七大奇觀」哩！

▼耶穌基督像（葡萄牙里斯本）和巴西.里約熱內盧的基督像相似

08:26~08:26~08:26~08:26~（（（（2007.08.132007.08.132007.08.132007.08.13），），），），遊覽車通過遊覽車通過遊覽車通過遊覽車通過「「「「4444 月月月月 25252525 日大橋」日大橋」日大橋」日大橋」之之之之後，後，後，後，大約大約大約大約就就就就是是是是要向要向要向要向

「里斯本「里斯本「里斯本「里斯本市區市區市區市區」」」」告別了告別了告別了告別了。

有關里斯本。今（2007）年最火紅的是 7 月 7 日，世界新七大奇觀基金會，

在歷經歷經歷經歷經兩兩兩兩年多票選的「世界新年多票選的「世界新年多票選的「世界新年多票選的「世界新七七七七大奇觀」大奇觀」大奇觀」大奇觀」（New Seven Wonders of the World），

在里斯本光明體育館辦晚會宣佈結果。

這個由 170 個國家、一億多人次，利用上網、電話、手機簡訊等投票，所選

出的「新七大奇觀」。

票選出來的結果，顛覆了一般人以為有「歷史內容、文化地景」的奇觀，或

者說，該「以歐洲為中心」的想法。

故，引起褒貶不一熱烈反應。

聯合國教科文組織（UNESCO），都不以為然的跳出來劃清界限。

這「新七大奇觀」是：

亞洲三個：萬里長城萬里長城萬里長城萬里長城（中國）、泰、泰、泰、泰吉瑪哈陵吉瑪哈陵吉瑪哈陵吉瑪哈陵（印度）、佩特拉古城、佩特拉古城、佩特拉古城、佩特拉古城（約旦）。

拉丁美洲三個：基督像基督像基督像基督像（巴西）、印加文化遺址馬丘比丘、印加文化遺址馬丘比丘、印加文化遺址馬丘比丘、印加文化遺址馬丘比丘（秘魯）、

馬雅遺跡奇勤伊察金字塔馬雅遺跡奇勤伊察金字塔馬雅遺跡奇勤伊察金字塔馬雅遺跡奇勤伊察金字塔（墨西哥）。

歐洲一個：羅馬競技場羅馬競技場羅馬競技場羅馬競技場（義大利）。

▼有葡萄牙特色的磁盤

世界新七大奇觀基金會，何以找葡萄牙首都-里斯本，做「世界新七大奇觀」，

做宣佈票選結果的都市呢？

這個嘛…，ㄚ嬌不知。

創始人 B.Weber 是加拿大裔瑞士人，似跟葡萄牙勾不到一丁點兒關係。不過

里斯本，從此大紅特紅，是不爭之事實。

預估當晚在電視機前看晚會的，約有 16 億人。

這 16億人，或許樂於聽到「自「自「自「自然界新然界新然界新然界新 7777 大奇觀」隨即展開，並預計大奇觀」隨即展開，並預計大奇觀」隨即展開，並預計大奇觀」隨即展開，並預計 2008.08.082008.08.082008.08.082008.08.08

揭曉吧！揭曉吧！揭曉吧！揭曉吧！

選里斯本做宣佈都市，若要ㄚ嬌猜測，可能理由之一，是 500 多年前，從里

斯本出發的航海家們，曾發現半個地球。

有這種猜測，緣自於兩天前在「里斯本機場」曾看到兩面廣告~

「「「「Discovering the city that discovered half the worldDiscovering the city that discovered half the worldDiscovering the city that discovered half the worldDiscovering the city that discovered half the world」」」」、、、、

「「「「We make it happenWe make it happenWe make it happenWe make it happen」。」。」。」。

▼有葡萄牙特色的磁盤

08:25~09:3508:25~09:3508:25~09:3508:25~09:35（（（（2007.08.132007.08.132007.08.132007.08.13），這裡的），這裡的），這裡的），這裡的 70707070 分鐘，是遊覽車通過分鐘，是遊覽車通過分鐘，是遊覽車通過分鐘，是遊覽車通過 4444 月月月月 25252525 日大橋日大橋日大橋日大橋

直直直直到一處公路休息站的車程。到一處公路休息站的車程。到一處公路休息站的車程。到一處公路休息站的車程。

車過里斯本「4 月 25 日大橋」，風景變得頗為單一。

多見的是平緩山坡、一望無際黃土農田、橄欖樹、栓麻櫟、針葉林…等。

這時的導遊，開講的十分開心！

坐在最後一排的ㄚ嬌，猜知前座部份團員聽得耳趴趴，部份團員瞇著眼小睡

一會兒，部份團員可能就大睡特睡了。

▼葡萄牙鄉村風光

09:2009:2009:2009:20（（（（2007.08.132007.08.132007.08.132007.08.13），），），），車窗外出現的「橄欖樹」，看起來怪怪的車窗外出現的「橄欖樹」，看起來怪怪的車窗外出現的「橄欖樹」，看起來怪怪的車窗外出現的「橄欖樹」，看起來怪怪的。。。。

其樹幹好像塗了一層黃土。

「樹幹塗一層黃土做什麼呢？「樹幹塗一層黃土做什麼呢？「樹幹塗一層黃土做什麼呢？「樹幹塗一層黃土做什麼呢？…………」」」」。。。。

在公路休息站時（09:30~09:50），有人問導遊。

他回答：「可能是樹生病了，塗一層藥…」。

唯，遊覽車再度啟程（09:50），導遊問了司機，答案是「這些樹的樹皮被剝

掉了，樹皮拿去做酒瓶塞…」。

啊？…，樹皮被剝掉了？…，「那樹木，要靠什麼輸送養份？」，ㄚ金問ㄚ嬌，

ㄚ嬌有同樣的問題。

現（2007.10.16）寫遊記，ㄚ嬌找到答案。

原來，這些樹不是橄欖樹，而是栓麻櫟些樹不是橄欖樹，而是栓麻櫟些樹不是橄欖樹，而是栓麻櫟些樹不是橄欖樹，而是栓麻櫟。。。。

栓麻櫟樹，每十年可剝一次皮，其樹皮正是製做酒瓶塞的原料，而酒瓶塞，酒瓶塞，酒瓶塞，酒瓶塞，

是葡萄牙的重要出口產品是葡萄牙的重要出口產品是葡萄牙的重要出口產品是葡萄牙的重要出口產品。

▼栓麻櫟每十年可剝一次皮，樹皮是製做酒瓶塞的原料

09:309:309:309:35~09:555~09:555~09:555~09:55（（（（2007.08.132007.08.132007.08.132007.08.13）））），在一處公路休息站休息，在一處公路休息站休息，在一處公路休息站休息，在一處公路休息站休息。。。。

行車 80 分鐘了，是該下車休息了。

休息嘛，除了重點工作~上洗手間，其餘就是賞景購物了。

這時的ㄚ嬌，買了一個繪有兔子圖案的磁盤，算是在葡萄牙境內最後一次

shopping。

ㄚ嬌買這個磁磐，本想送給研究兔子的同事吳錫勳，祝福他早日拿到博士學

位。後來沒送，是感覺此兔表情好像有心事，故，就留起來做自己紀念品。

ㄚ嬌在畜產試驗所服務時，利用業餘，出版了數本有關農業的書，有關兔子，

當然是題目之一。

兔子的「民生」問題，除一般刻版印象的紅蘿蔔，畜產專家們發現牠能吃的

食物有：狼尾草、盤固拉草、爬拉草、苜蓿、熱帶葛藤、山珠豆、甘薯藤、花生

藤、甘蔗尾、玉米、大豆、高梁、小麥、大麥、燕麥…等。

▼這個磁盤，是ㄚ嬌在葡萄牙境內最後一次 shopping

公路休息站公路休息站公路休息站公路休息站園區園區園區園區，栽植有橄欖樹，栽植有橄欖樹，栽植有橄欖樹，栽植有橄欖樹。

下車在休息站透透氣，真好！

我們這團 22 人，有些人利用休息時間欣賞園區的樹木。

聊天時，家住屏東的張媽媽-李良娥女士問：「那長出一顆一顆綠種子的樹，

是什麼樹？」，ㄚ嬌回答「橄欖樹」。

接著的一問一答，讓張媽媽和ㄚ嬌的敢情距離拉近一些，至少知道彼此都是

客家人，ㄚ嬌的爸爸就出生在屏東鄉村。

我們家的欣宇和家綺，則走去 30 公尺外的超商買礦泉水，4 瓶才 1.79 歐元，，，，

很便宜。謝謝好孩子的貼心。

▼親切的張媽媽李良娥女士 ▼橄欖樹和到超商買水

09:55~11:50（2007.08.13），這裡的 115 分鐘，搭遊覽車，公路休息站

（葡萄牙境內）-麥里達 Hotel Zeus（西班牙境內）

車程中，，，，導遊開講 40 分鐘，餘，算休息時間吧？

這時的ㄚ嬌，捨不得閉上眼，歐元漲了，到歐洲旅行平均一天要一萬元團費，

故，要好好珍惜，別睡了！

窗外，有什麼特別景緻？

當然是有的啦，只要有心，處處是風景啊！

雖然多見的是乾旱田、橄欖園。也有葡萄園、玉米田呀！

更何況車子啟程後半小時（10:25）起，太陽露臉，陽光明媚，偶而見到美

麗村莊。

▼車程中多見的乾旱田

現（2007.10.17）寫遊記的ㄚ嬌，看我們家 4 人所拍照片，然後用心回顧，回顧回顧回顧回顧

中之記憶最鮮明的有三中之記憶最鮮明的有三中之記憶最鮮明的有三中之記憶最鮮明的有三。。。。

一、是高速公路分隔島的夾竹桃夾竹桃夾竹桃夾竹桃，其紫紅粉紅嫩白，一叢叢，非常好看，還

有類似香水茅的草。

二、沿途偶見畜牧業畜牧業畜牧業畜牧業：：：：

養牛人家備有馬車，讓人耳目一新。

養豬業者把豬舍建成飛機堡（半圓型，中空）般，葡萄牙的豬，能似牛羊放

牧，真是好命。

▼養牛人家備有馬車

▼那「飛機堡」般的設施，是養豬業者所建之豬舍

三、從沿途路標推測，從沿途路標推測，從沿途路標推測，從沿途路標推測，10:58~11:0010:58~11:0010:58~11:0010:58~11:00 之間之間之間之間，會過境到西班牙，會過境到西班牙，會過境到西班牙，會過境到西班牙，於是ㄚ嬌從車

後座走到第一排，坐在導遊旁。

果然，11:00 時，車子過境到西般牙。

有精準的拍到「ESPANHA 6、ESPANHA 0.5、ESPANHA」路標照片，真是快樂！

▼上午 11:00 時，從葡萄牙過境到西班牙。

（路標- ESPANHA 6、ESPANHA 0.5、ESPANHA）

導遊導遊導遊導遊官文正先生的解說官文正先生的解說官文正先生的解說官文正先生的解說。

從里斯本（葡萄牙）到麥里達（西班牙），車程的 3.5 小時（08:15~11:50）

導遊導遊導遊導遊正好開講正好開講正好開講正好開講 100100100100 分鐘分鐘分鐘分鐘，分別是：

出發後 60 分鐘、公路休息站出發後 30 分鐘、快到麥里達前 10 分鐘。

已當 15 年導遊的官文正先生，人生和帶隊經驗豐富。

他都在講些什麼呢？

依ㄚ嬌做筆記習慣，是已知的，就不記在筆記本，記在筆記本的，是不知的。

以下整理的以下整理的以下整理的以下整理的 19191919 個重點個重點個重點個重點，就是官，就是官，就是官，就是官導遊導遊導遊導遊開講開講開講開講 100100100100 分鐘分鐘分鐘分鐘的部份內容。

一、今天上午，要搭車 3.5 小時，下午還有 2.5 小時，所以總共要搭車 6

小時，算是坐車旅行啦！大家放輕鬆。

二、葡萄牙人民收入和台灣差不多，可是物價高，在里斯本喝一杯酒，在台在里斯本喝一杯酒，在台在里斯本喝一杯酒，在台在里斯本喝一杯酒，在台

灣可以喝一瓶灣可以喝一瓶灣可以喝一瓶灣可以喝一瓶。。。。

三三三三、我們在里斯本住的旅館，比較特別的是，女侍早晚各整理房間一次，女侍早晚各整理房間一次，女侍早晚各整理房間一次，女侍早晚各整理房間一次，個

個是捏床單高手。

四、我們坐的遊覽車屬一家大公司，車身噴的 TRAFALGARTRAFALGARTRAFALGARTRAFALGAR 字眼，沒特別意義字眼，沒特別意義字眼，沒特別意義字眼，沒特別意義，

只代表一個公司，公司老闆是猶太人。

五、我們的司機，在車上有準備礦泉水，有急需的人可以買，一瓶一瓶一瓶一瓶一一一一歐元，歐元，歐元，歐元，

再說一次~有急需時。

六、我們搭的的的的這部遊覽車，這部遊覽車，這部遊覽車，這部遊覽車，車齡才車齡才車齡才車齡才兩兩兩兩年半年半年半年半，現在車內溫度，設定在 220C。

（接下頁）

▼人生和帶隊經驗豐富的導遊官文正（昨日攝於里斯本貝倫塔）

（承前頁）

七、理想旅運社簽約時都會要求 3 年內車齡，坐新車，當然舒服，不過也有

缺點，那就是司機開車若超過 9 小時，這種違法記錄沒辦法動手修改，如果違法，

要罰款 4 千歐元。

八、全世界的國家，都在努力經營觀光事業，我們選擇旅行的國家，要注意選擇旅行的國家，要注意選擇旅行的國家，要注意選擇旅行的國家，要注意

2222 個重點個重點個重點個重點~~~~自然景觀、文化活動自然景觀、文化活動自然景觀、文化活動自然景觀、文化活動。。。。

九九九九、現、現、現、現台灣有 800 多家旅行社。4~5 家航空公司決定給那家旅行社直飛機票。

十、十、十、十、到歐洲旅行，不要忽略希臘到歐洲旅行，不要忽略希臘到歐洲旅行，不要忽略希臘到歐洲旅行，不要忽略希臘，希臘是人類文明起源，不過要選對季節，

我的建議是夏天，雖然熱，卻可享受日出日落的悠閒。到希臘旅行，要先讀一點

希臘神話故事。希臘本來沒有黃金，是接觸埃及、印度後才有。

十一、自從有歐盟，歐洲各國門戶大開，故，公路標幟會出現二個號碼，公路標幟會出現二個號碼，公路標幟會出現二個號碼，公路標幟會出現二個號碼，一

是歐盟標的，另一是當地國的。

（接下頁）

（承前頁）

十二、我呀，30 歲開始當導遊，過去幾年，一個月帶一個歐洲團就能糊口，

可是近幾年不行了，像今年，平均一團才 15~17 人，故，一個月要帶到 2 團才能

過日子，您們這團 22 人，是很給我面子了。

十三、十幾年前，當歐洲幾年前，當歐洲幾年前，當歐洲幾年前，當歐洲導遊導遊導遊導遊的人，很緊張，的人，很緊張，的人，很緊張，的人，很緊張，因為那時流行一次跑好幾個國

家，一出門就 20 幾天，司機不見得熟悉這十幾個國家的旅館餐廳，常要大街小

巷找來找去，那種感覺如探險，因此常聽到「啊！我找到了」。

十四、為了我們這團楊家的行李遺失，我早上再打電話回台灣，打電話回台灣，打電話回台灣，打電話回台灣，2222 分鐘就花分鐘就花分鐘就花分鐘就花

掉掉掉掉 50505050 歐元歐元歐元歐元。。。。

十五、到今天，我還是想不通，為什麼會掉行李？行李遺失，有些銀行可讓

顧客 5 天內刷 3 萬台幣物品。

十六、今年初，我帶一團免疫風濕科醫生到英國開會，班機換來換去，結果

在倫敦「希斯洛」機場，2 位團員行李丟了，真是台語的ㄏ一、ㄌㄟ、ㄌㄟ機場。

十七、有關行李遺失，據說有位家住台北的人，行李丟了一年多，有一天發

現「一卡皮箱」在門口。

十八、出門在外，若碰到狀況，要像我這麼想出門在外，若碰到狀況，要像我這麼想出門在外，若碰到狀況，要像我這麼想出門在外，若碰到狀況，要像我這麼想~~~~這個問題不大、冷這個問題不大、冷這個問題不大、冷這個問題不大、冷靜。

十九、橄欖樹是葡萄牙和西班牙的重要作物。有些橄欖樹可橄欖樹可橄欖樹可橄欖樹可活活活活一一一一千年千年千年千年。

▼有些橄欖樹可活一千年

11:00~11:00~11:00~11:00~（（（（2007.08.132007.08.132007.08.132007.08.13），我們的遊覽車，在），我們的遊覽車，在），我們的遊覽車，在），我們的遊覽車，在 A6A6A6A6 公路，從葡萄牙過境到西班牙公路，從葡萄牙過境到西班牙公路，從葡萄牙過境到西班牙公路，從葡萄牙過境到西班牙。。。。

基於時差，這時手錶要加快 1 小時，即，葡萄牙的 11:00，是西班牙的 12:00。

前文提到，遊覽車從葡萄牙過境到西班牙時，ㄚ嬌有拍到「ESPANHA」字樣

的路標照片，這代表，該向葡萄牙說再見了。

且讓ㄚ嬌參考電腦維基百科和其他書籍，再加上自己的看法，整理出六篇有

關葡萄牙的歷史、地理、文化、航海…等，用來向「葡萄牙」告別。

▼葡萄牙首都里斯本街景（昨日拍的照片）

第一篇：

葡萄牙面積面積面積面積 92.38992.38992.38992.389 平方公里平方公里平方公里平方公里，是台灣的 2.6 倍大。

人口人口人口人口 1.0381.0381.0381.038 萬人，萬人，萬人，萬人，只有台灣的 46%，用台灣人眼光看，葡萄牙算地廣人稀吧？

讓我們想像一種情況。

那就是有二個大小一樣大小的房間，其中一間住一個人，另一間需住五個大

人一個小孩（土地 2.6÷人口 0.46﹦5.7），這就是葡萄牙和和台灣的狀況了。

葡萄牙位於伊比利半島上，最大河流叫太加斯河葡萄牙位於伊比利半島上，最大河流叫太加斯河葡萄牙位於伊比利半島上，最大河流叫太加斯河葡萄牙位於伊比利半島上，最大河流叫太加斯河，此河，從東北往西南流，

把國土分成兩半。

伊比利半島上的國家，以葡萄牙和西班牙為主。

葡萄牙葡萄牙葡萄牙葡萄牙占占占占此半島約此半島約此半島約此半島約六六六六分之分之分之分之一一一一，故，500 多年前，緊靠大西洋的葡萄牙，往海

洋發展是可理解。

這一發展，就和西班牙一樣，都是海上強國。

可以說 500 多年前，葡萄牙的里斯本，就像今天的美國紐約、英國倫敦…，

都是國家政治經濟中心。

里斯本被選為首都，是里斯本被選為首都，是里斯本被選為首都，是里斯本被選為首都，是在在在在 1255125512551255 年年年年。。。。

當時可能覺得此七丘之城，離大西洋才七公里，出入海洋方便，易於防守。

有人說里斯本是希臘神話英雄 Ulgsses 所創，也有人說是十字軍東征的一支

部隊所建。

▼葡萄牙風光

第二篇：

現在的葡萄牙和西班牙一樣，在 8~13 世紀時，曾被來自非洲信奉回教的摩曾被來自非洲信奉回教的摩曾被來自非洲信奉回教的摩曾被來自非洲信奉回教的摩

爾人統治過，爾人統治過，爾人統治過，爾人統治過，葡萄牙是在 13 世紀才獨立。

獨立後百餘年，到了 15、16 世紀，因航海事業發達，在非洲、拉丁美洲、

亞洲等地，建立有不少殖民地，因而揚名於世。

現代人提及 15~16 世紀的葡萄牙航海事業，通常會想到的幾個人是：

亨利王子亨利王子亨利王子亨利王子（1394~1460 年）：：：：他是熱衷航海事業的皇家成員。

約翰約翰約翰約翰 2222 世國王世國王世國王世國王：：：：這位國王於 1495 年去世，在世時，派航海家門到西非海岸

探險，才有迪亞士發現好望角。

瑪努爾瑪努爾瑪努爾瑪努爾 1111 世國王世國王世國王世國王：：：：在位 1495~1521 年，派達伽瑪等開拓印度及遠東航線。

迪亞士迪亞士迪亞士迪亞士（1451-1500 年）：：：：發現好望角。

達伽瑪達伽瑪達伽瑪達伽瑪（1469~1524 年）：發現印度新航線

麥麥麥麥哲倫哲倫哲倫哲倫（1480~1521 年）：雖然為西班牙皇室打天下，但他是葡萄牙人。

對台灣人而言，提到葡萄牙，最先想到的可能是 Formosa 這個字眼。

因為 1583158315831583 年，有位葡萄牙船員在航海探險時，路過台灣海峽，發現台灣島，年，有位葡萄牙船員在航海探險時，路過台灣海峽，發現台灣島，年，有位葡萄牙船員在航海探險時，路過台灣海峽，發現台灣島，年，有位葡萄牙船員在航海探險時，路過台灣海峽，發現台灣島，

於是大喊於是大喊於是大喊於是大喊 IIha FormosaIIha FormosaIIha FormosaIIha Formosa。。。。

1583 年呀，離達伽瑪發現印度新航線（1498 年），慢了 85 年。

離麥哲倫航海證明地球是圓的（1522 年），慢了 61 年。

離葡萄牙佔領澳門（1557 年），慢了 16 年。

足見葡萄牙發展航海，時間之早。

台灣，是在葡萄牙船員大喊 IIha Formosa 數年後，才被西班牙船隻登陸。

被荷蘭人占據是在 1624~1661 年，即，葡萄牙船員喊出，葡萄牙船員喊出，葡萄牙船員喊出，葡萄牙船員喊出 Formosa Formosa Formosa Formosa 後的後的後的後的 41414141 年，年，年，年，

荷蘭人才占據台灣荷蘭人才占據台灣荷蘭人才占據台灣荷蘭人才占據台灣。

▼古代航海地圖（昨日攝於里斯本航海紀念碑）

第三篇：

葡萄牙是在 15 世紀拓展殖民地的啟蒙，16161616 世紀，是拓展殖民地的巔峰世紀，是拓展殖民地的巔峰世紀，是拓展殖民地的巔峰世紀，是拓展殖民地的巔峰。

從 1415 年征服非洲的「休達」港口城市，到 1999 年把澳門還給中國大陸，

有長達 584 年的殖民帝國歲月。

在這個在這個在這個在這個 584584584584 年（年（年（年（1415~19991415~19991415~19991415~1999）殖民帝國歲月裡，曾被葡萄牙統治過的島嶼、）殖民帝國歲月裡，曾被葡萄牙統治過的島嶼、）殖民帝國歲月裡，曾被葡萄牙統治過的島嶼、）殖民帝國歲月裡，曾被葡萄牙統治過的島嶼、

港口、地區如下：港口、地區如下：港口、地區如下：港口、地區如下：

非洲：非洲：非洲：非洲：安哥拉、阿爾金、阿克拉、卡笨達、唯德角、休達、哎美啦、畢爾卡

島、黃金海岸、幾內亞比索、馬達加斯加、馬林迪、摩洛哥、莫三比克、基爾瓦

基西瓦尼、聖約翰堡、單吉爾、桑給巴爾、濟金紹爾。

美洲、北大西洋：美洲、北大西洋：美洲、北大西洋：美洲、北大西洋：

亞述速爾群島、巴西、烏拉圭、法屬蓋亞那、馬德拉、薩克拉門多。

亞洲：亞洲：亞洲：亞洲：班達群島、巴林、緬甸、錫蘭、佛洛瑞斯島、拉克沙群島、澳門、荷

姆茲、果亞、望加錫馬六甲、馬爾地夫、摩鹿加群島、長崎市、葡屬印度、索克

特拉島、東帝汶。

從以上殖民地範圍可知，何以「葡萄牙語」是國際「葡萄牙語」是國際「葡萄牙語」是國際「葡萄牙語」是國際語言語言語言語言排名排名排名排名第第第第五五五五的原因了的原因了的原因了的原因了。

而且也能知道，何以當時象徵財富的黃金、黑奴、香料、咖啡…等，會一船一船

的運回葡萄牙。

不過到了 16 世紀末，葡萄牙被西班牙侵葡萄牙被西班牙侵葡萄牙被西班牙侵葡萄牙被西班牙侵占占占占了了了了。。。。

這一侵占就是 60 年（1580~1640 年）。1640 年，才恢復獨立。

唯，自主才 90 年，到 1730 年，葡萄牙又變成英國附屬國葡萄牙又變成英國附屬國葡萄牙又變成英國附屬國葡萄牙又變成英國附屬國。。。。

這回呀，英國統治了 161 年（1730~1891 年）。

可以說，葡萄牙有權力治理自己的國家，是近百年的事（1891 年起）。

第四篇：

葡萄牙在橫跨非洲、美洲、拉丁美洲、亞洲等的各殖民地中，位於拉丁美洲

的巴西，算是重要的殖民地，且讓我們多了解一些巴西且讓我們多了解一些巴西且讓我們多了解一些巴西且讓我們多了解一些巴西。

ㄚ嬌在寫我們參觀「里斯本.貝倫塔」（16:40~17:05；2007.08.12）時，曾

提過，1494 年，西班牙和葡萄牙兩個信天主教國家的國王，曾在主教出面調解

見證下，簽了托德西亞斯條約。

這個條約以維德角以西 300 里格，做為兩國分界線。

於是巴西就歸屬葡萄牙。

其實一開始，巴西對其實一開始，巴西對其實一開始，巴西對其實一開始，巴西對葡萄牙並非十分重要葡萄牙並非十分重要葡萄牙並非十分重要葡萄牙並非十分重要，可是經過了 146 年後的 1640164016401640 年，年，年，年，

卻成為葡萄牙的殖民地中心，卻成為葡萄牙的殖民地中心，卻成為葡萄牙的殖民地中心，卻成為葡萄牙的殖民地中心，而且一直維持 182 年的旗艦地位，直到 1822 年，

巴西獨立為止。

巴西適合甘蔗、咖啡、穀物種植，又有黃金、寶石，是個物產豐饒的天堂。

然後嘛！不知什麼原因，葡萄牙人選巴西當黑奴買賣市場，以致於巴西經貿

地位日益提升。

正因為巴西越來越有國家規模，就一直想獨立。

1789 年曾有起義，但失敗。

32 年後的 1822 年，巴西能獨立可能要好好感謝法國拿破倫巴西能獨立可能要好好感謝法國拿破倫巴西能獨立可能要好好感謝法國拿破倫巴西能獨立可能要好好感謝法國拿破倫。。。。

因為 1807 年，法國拿破倫懷疑葡萄牙有資助英國，大軍入侵葡萄牙，這時

的葡萄牙攝政王若奧親王帶家人倉卒逃難到巴西。

5 年後（1812 年），親王回到葡萄牙解決問題，把兒子佩德羅留在巴西攝政。

經過 10 年（1822 年），在巴西人民強烈爭取下，佩德羅加冕為巴西國王。之後，

巴西不屬葡萄牙。真正獨立是在 1901 年。

第五篇：

葡萄牙人，大概太習慣當「殖民地老大」了。

第二次大戰中，當許多歐洲國家紛紛放棄海外殖民地時，葡萄牙硬是不把含

在嘴裡的天鵝肉給吐出來。

為壓制殖民地叛亂，就得常派軍隊去鎮壓，以致國家鬧窮了，民心鬧翻了。

因為軍隊出戰，非保證贏，1961 年葡屬印度被印度入侵，就被迫交還印度。

葡萄牙是在葡萄牙是在葡萄牙是在葡萄牙是在 1975197519751975 年國內發生政變後，才心不甘情不願，年國內發生政變後，才心不甘情不願，年國內發生政變後，才心不甘情不願，年國內發生政變後，才心不甘情不願，訂出訂出訂出訂出放棄海外殖民放棄海外殖民放棄海外殖民放棄海外殖民

地的具體辦法。地的具體辦法。地的具體辦法。地的具體辦法。

據知，目前葡萄牙有約 50 萬黑人，就是 1975 年前後數年，來自安哥拉、

莫三比克、幾內亞比索…等非洲殖民地的難民。

東帝汶和澳門，是葡萄牙最後放棄的東帝汶和澳門，是葡萄牙最後放棄的東帝汶和澳門，是葡萄牙最後放棄的東帝汶和澳門，是葡萄牙最後放棄的兩兩兩兩塊殖民地塊殖民地塊殖民地塊殖民地。

當 1999 年 12 月 20 日，葡萄牙將澳門還給中國大陸後，曾讓葡萄牙風光

584 年（1415~1999）的殖民帝國歲月，就告一段落了。

ㄚ嬌寫到此，有個感想，那就是 1999 年曾和欣宇到日本旅遊，在豪斯登堡

多見風車、航海家漫畫卡片，當時只知是紀念葡萄牙，現終於明白，原來長崎市

曾是葡萄牙屬地。

現在的葡萄牙人口，有現在的葡萄牙人口，有現在的葡萄牙人口，有現在的葡萄牙人口，有 95%95%95%95%的人信奉天主教的人信奉天主教的人信奉天主教的人信奉天主教。。。。居民參與教會活動已是生活。

我們這次在葡萄牙旅行，正好碰到一個重要節日-「聖母升天節」（8 月 15 日），

故，可推知昨日（2007.08.12），在里斯本老蛋塔店前大排長龍的，該有當地居

民參與宗教日並趁星期天外出。

▼里斯本老蛋塔店的人潮 ▼目前葡萄牙約有 50 萬黑人

第六篇：第六篇：第六篇：第六篇：

現在的葡萄牙人，是怎樣過日子呢？現在的葡萄牙人，是怎樣過日子呢？現在的葡萄牙人，是怎樣過日子呢？現在的葡萄牙人，是怎樣過日子呢？

看樣子，和台灣看樣子，和台灣看樣子，和台灣看樣子，和台灣 20202020 幾年有相似之處幾年有相似之處幾年有相似之處幾年有相似之處者者者者，，，，可從主要的進出口物資，推知一二。

目前主要進口的是：小麥、食品、石油、機械、汽車和原材料…。

至於出口，則以紡織品和農產品居多。

如服裝、鞋襪、紙漿、葡萄酒、軟木、番茄醬、橄欖…等。

值得一提的是番茄醬，因為葡萄牙是世界上最大番茄醬出口國葡萄牙是世界上最大番茄醬出口國葡萄牙是世界上最大番茄醬出口國葡萄牙是世界上最大番茄醬出口國。。。。

軟木，也差不多獨占鰲頭了。我們家 7 人，在里斯本住兩晚的旅館禮品部，

所買的幾樣禮物中，其墊底材質就是軟木。

在建築藝術方面，葡萄牙和西班牙一樣，受信奉回教之摩爾人影響大，從教

堂、皇宮、貴族宅第…等，多貼有彩繪磁磚可知。

只不過在葡萄牙，彩繪磁磚發展出傳統味道，那就是白底藍線彩繪磁磚發展出傳統味道，那就是白底藍線彩繪磁磚發展出傳統味道，那就是白底藍線彩繪磁磚發展出傳統味道，那就是白底藍線。。。。

讓我們回想一下昨天（2007.08.12）的上午，當我們參觀洛克海岬後，再去

的仙達皇宮，在此皇宮大廳，其四面牆有四面大大的磁磚圖畫，這種白底藍線，

就是葡萄牙傳統味道吧？

可以說，這種白底藍線磁磚圖畫，和手工地毯、桌巾等，是到葡萄牙旅遊時，

比較值得採購的紀念品。

葡萄牙觀光事業，最近每年的 100 多萬人次，和今（2007）年的台灣差不多。

葡萄牙的國慶日是葡萄牙的國慶日是葡萄牙的國慶日是葡萄牙的國慶日是 10101010 月月月月 6666 日。日。日。日。

最後，再提一件事，那就是葡萄牙人對祖父母特別禮遇，每年 7777 月月月月 26262626 日是日是日是日是

祖父母日，祖父母日，祖父母日，祖父母日，這一天，每位葡萄牙人都會想辦法和祖父母相聚。

▼在旅館禮品部所買的幾樣禮物中，其墊底材質就是軟木

有關葡萄牙和西班牙的遊記，寫到這篇是 2007.10.30（星期二），從開始寫

的 2007.09.10，至今正好 50 天。

最近三天，參與一場懇親會、兩場婚禮，看到好多親友。

這三天是：

第一天（27 日）：欣凱入伍新兵訓練（嘉義中坑），營區辦懇親會。

第二天（28 日）：鴻南娶老婆（台東鹿野）。

第二天（98 日）：亞敏嫁老公（屏東恆春）。

可以說，這三天，ㄚ嬌和老公ㄚ燦、女兒欣宇，也在台灣旅行。

28 日晚住墾丁凱撒大飯店時，次晨，ㄚ嬌獨自躺在泳池畔之長椅。泳池沒

泳客，坐在池畔者，除ㄚ嬌，就只有一位裹粉紅圍巾的姑娘。

兩人遠遠對望，互不干擾。

這時，落山風呼呼。

予人思緒純淨，這時，看著搖曳椰樹、藍藍池水、寬闊天空、飛翔海鳥…，

ㄚ嬌心繫「歐洲兩顆牙」（葡萄牙和西班牙）的遊記。

嗯…，開始寫遊記，固然是快樂，寫下去，就變成一份責任了。

好！繼續加油吧！

▼再見了，葡萄牙！（此木盤，為在葡萄牙里斯本購買的紀念品）