~aOKLONA. 3 ABRIL DE 1897 -_.- --------

SETM.ANARI lLUSTRAT, DE LITERATURA, NQVAS Y ANUNCIS

PREU: 15 CENTIMS

Plassa del PI, -+- SURT LOS DISSAPTES

número 3, pis 2 0D -ii 32 planas de Folleti! ! - 160 OBRAS ESCULLIDAS EN' PREPARACIór '.3

GRAN ACEPTACIÓ

Segon folietí de la divertida comedia

en tres actes y en vers

Original de TEODOR O BARÓ

Final de la pessa Faixa ó caixa

Ct1óniGs

Moltas SOli las tentativas que s' han fet pera propaguI' y vnlgul'isar la literatura catalana: a einch crcch que ascendeix 1'1 nlÍmel'o de hiblio­tecas económicas <¡Uf' s' han emprés aqueixa difícil taAca fent nlla serie de vol urns que s' han venut a un preu sumament barato. Mes, per lo vist l' éxit no ha coronat els afauys dels editol'S de ditas bibl iott!cas, y tota han mort sense po­gucr arri val' Ú fel' una dotzena de llibres, ¡,Per qué'? Resposta molt difícil de fer, donehs si be pel' un costat veyém que 'I púhlieh de llibl'e es­caseja, veyém pel' alh'(l creixor el públich del pel'iódich, lo qual dt'mostra quP 's llegeix cada dia mes, He sentit dir ;i més d' uua persona significada que els llegidol'~ rll' catahi son una

. collada d' entussiastas q \Ie eom pran tot lo que 's publica. Això es fai, :í tot 8erho, per'llue dintre la prempsa catalana hi ha pt~riódichs tan enti­tétichs, qu' es iml'0sible qUl~ )Juguin tenir els mateixos compl'adors. Queda, dOIlChs, pro bat que si sumém tOtA los periódichs ('atalans troval'ém un nlÍmero vel'flaUel'allHmt notable de pel'sonas que 's dedican ú llegir l'n nostra l)engua. Se compréll que no tinga ellcal'C el Ilibl'e un pú­blich numel'ós, pel' dos motius: primerllment pel cost, sl'gonament pel' la poca erudició d'una part dels que compl'an periódichs; pel'o quan el llibre 's posa al !:Ilcans de totas las fortunas, no 's compren, en veritat, que no s' escampi com pa beneyt.

106 Lo TBATRO RBOIONAL

Ab lo nom de Ooleccid selecta catalana, vé a pI'obar furtuna una nova hiblioteca regional, la més elegant y gal'bosa de q uantas se n' han publi­cat. Donaró ml'lIs1wlment llU volum en octau majol' de 128 "lanus al menys, bonica coberta, deguda alrepntat pili tur cat allí senyor ,I nnyent, y ell'ctrato do cada antol', acolllpanyat d' \lnas notas biugraficas . .Ja vehueu que pel' dos l'als no 's pot donar mes. El cahílcch (1' ohras en preparació passa dI' cillquanta, y el nlÍmero d' a\ltOl'S, easi, casi, hi arriva.

InlÍtil dil' que 'h; ol'igillal:4 stlrúu srdectes de veritat, y qu' ah las ohl'as tn~s populars altel'lla­ran altras de illéditas, fent una hel'mosa coleccio de llibres catalans.

Feya molt temps llUC l' Empl'esa d' a(lUeix periódich tellía intenció de fer una Biblioteca económica catalana, aixís es dOllchs que ab molt gust ha fet ulla fusió ab l' Emprl'sa de la Oolec­cid selecta, li fi de veure\' si 's possible cntI'e tots que s'aguanti ferma la dita eolecció eu be de nostra literatUl'a.

D'un moment a l' altre surtirà a llum el vo­lum l.er, !}uin text es degut ü la xamosa ploma del incomparable pintor de las nostras costums, D. Emili Vilanova. ;J~ní 110 (:oneix la pI'osa co­rrecta y utildada d' <lll'wix ('seriptol··t Els semi articles son eml}J'c quadl'os amenisats y plells de vida, saturats d' nn ambent barceloní de veritat; sembla realment quc 'ls personatges de D. Emili els coneguém de tota la vida. y es perque 'ls arrenca de la més hermol'\a realitat. Prova innl~­gable de lo qu' estém dihent es l' éxit l'uidós I(u' han lograt tots sos saylletes, y en particular Las bodas d' r,n Oirilo y Qui compra maduixa.Ii. ¡,Y d' ahont tragué d senyol' Vilanova sos say­netes'? De sos articles. ¿Y sos al·ticles'? Del carrer, del vehillat, de la vida especial y típica de Bar­celona, aqueixa Barcelona de sa joventut que va fonentse, fonelltse per graus, als ulls dels que en el plé de nostra joventut, atravessem els carrers rectes y espayosos, y mirém ab illdiferencia els edificis ennegrits pel' la patina, y els carrers descalabrat'3 pels anys... Quan vol pintar las costums modernas s' hi trova neguitós; ho fa bé, e el mestl'e de sempre, pero li n' ell l' atrahuen mes las rebotigas, els pisets dels carrers antichs, ab sas habitacions encofurnadas, ab sos patis e mortuhits ...

D. Emili Vilallova es una de las primeras figuras del renaxement eatallí, y pel' lo tant es merexedor de que sas obras se propaguin y difundeixin, pel' esbarjo .y delectació de la gent que las llegeixi, y per honra y profit de las lle­tras catalanas.

Ja ho saben, donchs, els amants de nostra lite­ratura: i volen obra bonas, hen editadas y

econ6micas, que 's p\'ocurin els volums que va­gin sortint de la Oolecció selecta catalana, ab la seguritat de que no 's penediran de comprar un sol volum.

Desitjém a la Ooleccid selecta catalana molts anys de vida, y pot contar ab Ilosaltres en tot. lo que sia per he de nostra literatura.-A. LLIMONER.

Teatf10 Catals 1808

Jlfondlech en 'vers, original de lJ. Ramon Oaralt, estrenat la tarde del '2/) d,' Mars en lo' «Oentre Recreatiu Oa t(lluny/a }) . lleI temps de la reconquista, pillta l'autor ah

. vigorosa vCI'::,ificaciü lIn interessant quadro exuberant de colol' y de vida, que COli mogué fondament al auditori, ajudant li cOllservar r in­tel'és de l' aceió, lo mag-istral desempellyo qu' hi clomí. '1 senyo\' Mm'cacle\'. pel' qui ha sigut escrit.

TingUI' mOlllents fdissos, y al a(:ahar, lo plÍ­hlieh li feu una ovació extraordinal'ia, que se la mereixía.Y de debò.-V .

FLAQUESAS HUMA A~

OOilledia en un acte, en Df'I'S, original de .D. Joa­quim BOI'rell, estrellada la nit del 25 en lo tea tro Olimpo. Ah tot y lo escabrós del assumpto, més propi

pera traetarlo en un drama qu' eu eomedia, ja que tot autor }lrof:lIra pn aquest últim género hemer partit (le las situacioIls eómicas, yaques­tas 110 hi soll ell )' al'g-ument de Flaquesas ku­manas, sapigllt:Í l' autol' sulvarho de la millor manera possihll', y més i'\i 's té en compte qu' es a(!uest son pl'imer ensaig- escénich.

Lo l1uml'r6s püh1ieh eseoltú ab gust la pro­ducció, !Ju' aplaudí y demaniÍ al autor.-X.

AM01{ Y DEBER

Quadro d¡'{('IIuitic1t pn Uit acte, ell r.ers, o'riginal rie .D. iJfa¡'io Pct'),,: (F. Jla1'irJ) , est-rfmat la nit del .2.) en l'l societat «A'Z Alba», d'J .Reus. Ab molt bOll peu ha entrat al teatl'O lo jove

po~ta F. Mario, ben cOl1egut pel' los asiduos llegidors d'aquest periódich.

Amor y debe¡' es un quadro d' uu argument interetlsant, quilJas principals situacions con­mouhen al 'auditori fins {t ferIo arrancar en aplanso entussiasta en l)l'emi de qui ha estat tan acertat en son ensaig.

Lo de¡;empeuyo li earrech de la senyoreta Fonollel'as y dels senyors Cubells, Robuster, Tarragó, Coll y Torl'abadell, sigué més que re­gular, ab tot y tractarse d'un est.rello.

Al final de la l'epre~ta.ció-tingué que SU1'tir

l'autor varias vegadas a rebl'er los entus8iastas aplau808 del públich.-X.

108 Lo 'l'BATRe aBGIOIUL ----------------------------------------

Amorosa

No se pas jo quins motius tens, nina, per no estimarme. L'altre jorn tl\ vegí al hosch Ilengereta COlli la guatlla, que anavas cullint. clavellH y violetas pl'eltuallas, y pem:;antme jo quI' 'I ralli pera mí tll J' apll'gava~ vaig' eixir d'entre 'Is matoll!' pel' contarte ma fl'isantsa. Encar' no 'III \'cgcI'tlS ¡a'y! fugires espal'verada; ¿qué 't !'o l'Pf. la mia amol' que ma persona f e~gla'ya? Parauletas com la mel t' he dit,:i la plaça lí ha11a8 .y quanta s nitl"\ ~o vingut. pel' los voltants dH ta ca~a al enbat fl cl a,net (lol(j, !Í cantarte las eorrandas. ¡,Y fuges de lIIi'! crlldel, quan m'hal"\ omplert dt\ fel l' ¡"mima,

.-\. TON llt:flQllETS y PUNSET,

OBRA NOVA Anton Salt1veri y Joseph Asmarats

QUAN NO'S TE Parodia de « J UB n José »

Preu : dos l'al"

Serr\ley de forra

SANS, - La societat «La Familiar Obre l'a» lo dia 25 pOStl en esce'na El cuchillo de plata, dels sen'y0rs Vidal Valeneiano y Roca y Roca, La societat. cOl'al «La Harmonia» diumeng'e, 21 del passat, donà un gran eOlwel't dÍ'rigit ppls senyors Rodoreda'y Maschíns, L' Ol'questa toca ab molta afinació; se cantaren Lo Sant Dilluns, La. pau del poble y La maquinista .

Se distingiren en son comés, à més dels direc­tOl'S, la tipIc senyol'a Viecns, la contralt senyora LIol'cns y '1 bal'Ítono senyor Batalla, tenint que repetir casi totas las composicions,

Dillmellge se pORtl Lo fO/'n del rey, essent molt aplaudits 101"\ senyors Arl'ant., Gllardia y senyora Gassó,

En l' Ateneo de Hostafl'anehs, dema se posara en escena I" drama :-taCI'o La passid y mort de n()str(~ Sf'n!IOI' .Jesuc¡'ist,- K C,

VICH,- Ell d teatro del «Café de Catalunya» aquesta setmalla s' han representat las' obras catalanas Un pobre diable, J)os cm'boners, (Ja1'­

tilaginotalgia, Sota, caball y rey, lndicis y J)orm, distingintshi las senyoras Pel'ejamo y Puigcerver y 'ls senyors Tello. Claramunt, Echene, Serra y Pujol.

Los COl'OS, mol be, - .J, S.

SANT ANDREU DE PALOMAR,-l' antiga .v acreditada f~ompanyía d'aficionats «La Amis­tad Cat.alana», d' aq lIest.a població, dona en «El PI'ogreso», lo diumenge passat, una funció de teatro catahí compost.a de Lo dir de la gent, del inmortal Soler, .v la pal'odia Lo xiu xiu, de Molae y Casas,

Lo desempell'yo sigué, com de costum, molt ajustat, y tant. las scnyoras Vel'dier, Prats, LloI1ch y FI'emont eom los scnyol's Cortés, Galí (Pcrc), Martí, Odfma y GaIí (.Joan), mcre,.:qlleren molts aplausos dI' la numel'osa cOllcurrencia ,¡ue omplia el local. Trovlllltse en el teatl'o, in­"itat per «La Amistad Catalana», nostre bon arnich D. El'nest Rolel' (le las Casas, fou aclamat l'CI' la (,.QlH~urrencia, '11Ie l' oblig~l Ú ~urtÏl' al pa leo escéllich.

Celehl'ém ele (lehò <{ue hi hagi a Sant Andreu un gl'Upo tan silllpatich y de tant mérit ColD «La Amistat Catalana», AlglÍn dia parlaréJJl d'aquesta socletat,-E. M,

SANT .JOAN D' HORTA,-Ultimament, en lo «Tea tro Balada», la companyía que dirigeix doJl: Rà.mon Pruna ha posat en escena las sarsueld

La Nena del Vendrell y ])e dotze tt una, essent molt aplaudidas, particularment las coplas

uo Lo TBAl'RO 1tB6IONAL

Lacona (D.), Bardaguel' (M.). BUI'daguer (J.) y Fcibregas (J. )-M.

FIGUERAS,-Oiumf~l1ge, PII lo teatro Pl'Íncipal se l'Cpl'ès!'ntú lo drama JU(/'I/, José, (1n 'I q IW 'I senyor P'arreiio t'stigné acertadí~Rim: taml)(~ re­bel'cn molts ¡lplauso~ las seu'yoras Mt'l1a, Sala.Y Solú y ls senyell's 'flltall y )folltf'\'O. qll' esti­gueren molt be t'u . O~ 1't'spf'(~till:-; paper:;. La fl\u­ció acabú ah lo ¡'ol1irh ,Í1\g'Ul't lo jlf(ll'qllf~'i d,' r!arquinyoli.

A la llit 'P, pOS:1 tamlH' lIn imp()\'tant dl'ama y el monólech ¡Xf'1'rair,'! puhli('at ell ¡t(pwst pf'­riódich,-V.

IGUALADA.~En l' «Ateneo Igualadí», lo dia 25 del prop pa,.:sat més, turde y nit, s' hi rl~prt~­enturen surslIelas que foren aplaudida s, eR¡>e­

ciulmellt una d'elIas, en quc pcr filial ~;' hi ('(llO­

bina Ull quadro mímich patriótieh. Diumenge per la tal'de sc posú lo cira Illa sac:ro

La passid y mort de Nt1'f', Sr, Jf'suaist. ¡>rt's!'ll­tat ah tota pI·opietat. Pel' la llit se posarPII S:ll'-:­

suelas, en las que foren molt celebrats la tipll~ senyoreta Delgado y 'ls st'nyo\'s Rewa, Tolclo,.:, Pal'odin y molt especialmcllt lo sellyor Alfonso, que s' ha guanyat moltas simpatíaA del ]Híhlich igualadí.

Pel' dema a la tarde estú anunciada la sf~gOl1a repre entació de La Passid.-A. (j.

"l"!"!'~--.J

Novas ('ABA a Vil,)' ün Ull (Ids folletins

del presPlIt n1Ímero la hOllica ('omedia Faixa ó caixa.

~ l'eparteix tumbé lo sególl folletí de L'auca del.ladri ba1'bN,divt!rtidíssima produc­('ió en tres actes y en Vl'r:;, original dI' D. Teodol'o Baró.

En pI'eparació tenlIn pel'a publica¡' Botabll' aplech de tragcdias, Ilramas, comedias y pessas de lo més celebrat de nostl-e teatro.

o tre estimat company Ilon Ignaci Iglesias dona la setmana passada una conferencia eu l' Ateneo Barcelonés, baix lo tema de b~ftuenci(l de la literatltl'(l dramatica en l'esperit calald.

De l' acel·t ab que exposa tot quant ab lo tema se relaciona, ne sigué bona prova los aplausos y ftllicitacions y,ue rebé del gran número de per­sOQas .que acudj¡'en a f~scoltar son treval!.

S' ha cODstituhit en aquesta ciutat una a~so­ciació titulada «Foment Fotografich de Catalu-

nya. Forman la .Junta: D. Ignocellt Paulí Galce­ran (PI'esident), D. Joseph Comas Solcí (Vice­president), D. Joaquim Aldrich Guanyabens y D . .Joseph Miquel Ventura (Seeretaris): D. Artur Pt~r1rah; FOllt (Tre~ol'l~r), y D. CeAal' AUg'IlAt To­l'ras y D. FI'ulJ(!isco FlOR y Calcat. (Vo('als), ~ou domieili oficial t'S: gseud .. llc-r¡;; Blanch!', X,

prim!'I·.

Lo diari catalü lo SOl/latent. de Reus, ha ('0-

1l1l'1lSat a puhlie'ar 1\11 sllplement. també diari. psel'it pel' lo~ t'X 1·"dadorA dI' La Relwixensa.

Aql\est suplement ha ~igllt molt blm rebut. La sllf;ursal dI! Aelministl'ació .Y Redacció l'S ÍI

Barl:elolla, al mateix 10c:al ahont surtia avans la Rf'Jl.aiJ'f'lIsa, Xucl;í. 13. haixos.

Lo di¡;;tillgit elihuixal1t dOll Pacia Ros, acaba dI' sufl'ir la pnrdu¡t dd i'\f'U fillet. Paei:í.

Af'olllpauJém ÍI nostr!' arnich ('n lo sensillll' dolo\' <¡Uf' ha sufel't pf'l' tall trií't. ae~cidl'lIt.

Hpcornaném a ls uostl'es lecto\'i'\, y especj¡tl­ml!llt. alA que sian atl(:iollats ú la bona música, la nova obra La li/tísic(/, pOjJUla,' en Espai/a, del J:Ilputat me ·tre Varelu Silvari.

Se pnl¡Jiear¡í ell quadernA de 16 planas de gran mida, ('OllAtant d' nns :lO {, 22 fluaclerlls, al prcu Ilf' 12 pesselas.

Ac¡ li ('Ata obra serlí Ull ('",tudi 1~I'itich é histórich dds eautK, halis f; instl'Umcllts populars, usatt; f'lI tots los ]lohl(,A d'Espanya.

Las personas de Catalunya que clm.itgin sus~ criU1'ershi, poden dirigirsl' li n'aquesta Admi­ni, traci.,.

LICEO.-S· han donat a 19unas representacions dI) la honica opereta Lubino, en la que las ger­manaA Tani hi llueixen la~ facultats que per lo géllero cf',mieh P0¡';Sllhcixell.

TallllH; s' ha posat L(f.~ dos princ(',ms, del mcs­t,¡'n Caballero, en quin (¡l'Hl'rnpnnyo hi sobressllrt lo senyor GI'ossi.

ROMEA. - Dimecres va dOllal'hi la funci6 de despedida la primera actriu donya Concepció Ferrer. Ha eutrat ú ocupar lo seu lloch l'aplou­dida actriu dOllya ConcepeÍe.í Llorente.

S'anuncia la represa ell aquest. teatro de la h1lmorada Lo l'ustick Dm·tolr!o.

TíVOLI.-Molt hona acullida ha tingut la ten­tativa de la companyia Colom en posal' o1>ras de mugica. Lasrepresentaciolls de La pata de cabra s' han vist molt cúnco¡·regudas. Se prepara tam' bé la mugica La estrella de oro, arreglada per don Joseph O. Molgosa, obra també molt cele­brada en son género,

Lo TEAl'RO H.K6IONAL liI

~?VET.\TS,-La producció ¡Quiero se,' santa! nU1Slca clcl Mhe, Audnl11 , ;lc!'edit.a l' istil del celebrat eompositol' de La 11fas('oüt. ~~ lJibr(' te poch interés .Y Il() COl'reepou Ú la

lnUSlca. T; Hl'l'Pglo ú la cs('.enn ('SpulI'yola ha Sig'llt f'd

pel' D, ,JoRcph ('oIl y Bl'itnpnja, lH'l'it en lo g'éne­ro, y n' ha tret tot lo partit possihlt'.

1)(' la ¡>l'CSPIl tació ('S('éll i ca h i ha CJ llC fcl' mc­r~scut plogi de las ü('S 1)\'('cioRa~ decol'acions p~ntadas pel' lo reputat cseenógl'afo Soler y Ro­VII'osu, llc molt bon efecte y hen ('ntesa pe!'s­pectiva.

.ELDOIUDO,-No sigué molt del ag'1'<ldo dpl lní­b,hch la primera repr!'selltacilí dp Los !!ol./os, ~alta en aqw'll qlladro Ilwjor allimaeiü, <!onehs 1 tl(~(~i{¡ dc l' ohra Re c;onelneix ]úngllida y decau en més el' algulla oeasió,

La Iluisiea te alg'lÍn Illimero heli tl'evallat, pel'o 110 e!'cyém o\¡tinn'ni la poplllaritat d'altres dI' o e mateix autor,

Sc prepara l' e::;tl'eno de la sarsuela La tienta.

GRAN-VL\,-Durant aquesta Retmana ha tl'eva­nat eompanyía ell' \'('1':';. S' ha posat ah molt bOll deselllpPU.Yo lo drama AIal'ia-Rosa. Tamhé s' hi hall represcntat v<trias pcsRa:.; catalanas, cnüe elias Mala nit, J1I({rit Bis J Ull batei!! ci cops de Puny, (pH' hau sigut aplaudidas.

Pp¡' aquesta nit s' auuncia ]' inauguració de !lova temporada, a carreeh de la companyia de ¡.;al'SIIP]a <t1le dÜ'jg(~ix cloll .fo:.;eph Bo::;ch, cn la I¡Ue hi tig'l1l'H la primera tipln Elella Rodl'ígnez.

~()('lE'I'\T C.\ TM • .\N.\ DE CONCEltTS. - Ah uo ll1enys COllcUl'l'encia q Lle 'I primer concert, ('c1e­bru diulllcng'e passat lo segoll de la serie uo­vella.

Las dlltts }Jurts dc qllc 's componia 'I pl'ogra­lna, Ius interpretarcn magistralmellt los senyors Angenot ,y Gilll't, lÍnieh:-; 1'lJcarl'egats <l' exl'CU­

tudo.

, ,AeOlll¡lUny<1 al piano ah molt acert lo senyol' rIbera,

Tots los números for('n aplaudits. Pera demêÍ esta anullciat lo tercer v ültim de

la serie prcsent,

F!tONTÓN CONDAL,-Escassêt novctat han of('l't los purtits jugat::; cimant la present setmana, En lo ,del diumenge Unzneta y Peq\l('úo de Ahando d~IXal'en als 4:3 tall tos :í IrlÍn Chi(luito .y Alta­tnIra, siguent Unzllcta l' 1Ínic[¡ CjlW treballa més y qUe se l' hi eoneixian mps gnnas de guanya!',

La c(¡mbinució del dimars clouú els l'esllltat:-l que et'an d' esperal', Irigoyen y Guruceaga, Contra Tacolo é Ihaceta. La superioritat d'un

revesista contl'a un boleistu. portant aquell mi­llor sagner que aquest eR inmensa; per lo tant, no (':'; d' l'xtl'all'yêl l' quP Tacolo li ¡l¡u('cta q uedas­:.;ell al:.; 30 tanto:.;, quan so:.; contraris :.;' apunta­ball los 50,

~It (;I JEJ!I/I<:H. - gxct'l·jput vetllada 1'011 la del diumt'llg'c passat, Devant de la Iluhicia coneu­l'l'l'nci a d(' costum. s' hi 1'(' 1>1'l',.:('nhi '1 preciós el J'a­

ma l" UI'('/I r!(' la JIasía, c!p:-:('m/J('l1vut mao'is-, o

trallllellt pp\' la sl'nyora oL aclallllay y senyoreta G0\11a y 'ls seuyol's Cal'l't'I'uS, Col I, :-.lcna, Brunet. Prnua, Pousa, lJamians y Calafell.

CATALUNYA,-COm anuuciarem, lo dia :.25 :.;' hi c('lebl'él10 benefici elel iutel-ligent actor y :liree­tOl' D, Fahi;í Mpl'eadel'. Las Ohl'êlS escllllidas forcll 80/", Te l' 1'a , lo GueJ'l'e1'O ¡lEa {({-/f((lI/pS, .y 1808, e"treuo que re"i:WII'yólll, Lo d(~:.;elllpl'llyo, eonfiat :t I a senyora Fon'acla, s<!IJ'yOI'eta Bual't y f'enyors Pan, Ballad, Plljol, enralt y Llach, sigué molt. bó. 8' hi veya l' expel'ta dil'l'cció del senyor :.'ITt'r­cnder, Total Ullu tarde delicio:,;a y llll benefici aprofitat,

TEATHO S, MIQUEL,-En lo col-Iegi òel matl'ix nom y baix la direcció del senyo l' Adzel'ol, s' hi representaren las )lroduc(:ioll:'; .117 jWll de la Cf'('1l

.Y ¡'.lI caso! à més d' <lltl'es casldhlllas que !'e­prC'sentat'ell lo:.; senyors Tenn s, Bassacon, Ber­h'an, C,lsany, Reig" Plallu:,; y GUI'cía.

FO\!EJ'iT RECRE.\TllJ DEI I~STITPT.-Aquesta im­portnllt Soeietnt, q 11(' (;0111 ('S :-;a]¡u1 adúa ell lo tcatl'O Olimpo, lo dia:t5 del pa:.;sat domí uua Va­l'indíRSillHl fnneió, Eu (,11", :í llit'!:.; del c"trello l'CSSl'l1ytlt en lo llocl! COl'l'CSpollent: l'e POSi) ell escon a lo di"eJ,tit quadro Lo d(jolls !!ras y la po­Imlar sarsnela Lo sOl1lJ1i de 1ft !r/iloc{'lIr/a. Lo des­emlH'lIyo de las dua~ produceio'l:-; :-:igll(; Gl'lehrat, elog'iélntf'e lo hon conj llnt l!lll' 's don¡Í ü la::; ohl'a::; posa <las Cll C:';Cl'ua, En la primera rie las ci­tada:,; hi prel1g'ueren part lo lIen Teixidó y la II('II(], 1~;ll1'ich, qne pel bOll acert ('U ::;on eomés la .ruula 'I::; obseqni;í ah lo regalo <l' llll {'stu,ifJ de rlibui:z: y nn 1U!('{'8:rer' de 7abo/'s rpsl)('ctivament.

A'mNEo M.utQuÉs DE LA MI:'<A. - El día 28 se po::;al'cll PlI (~Sel'lla 'ls divl'rtits sayudes Cassar' al Dol, Ensen//rtnsa superiol' y la :-lêlr::;uela Lo ¡)l'iii/et' dia, ohtenint bon drsempel1yo. R' hi dis­tingil't'u la st'uyora Puchol .Y 'h; seuyors Hovil'a, Ro('a. FioI. Clapera, Mallen y.JOl'cl<í.

LA OLL,L-Aquesta llultida soeintat, que eada dia prospcra eom se ml'reix, repJ'e:.;elltú 'I diu­m<,ng'C' pnss¡¡t la honica prodnc('iú Pllf;ja d' istiu. :í Iltés t!' uua altm castellana. La f'enyora Parejo y 'Is sel1yors Sans, Jovel', Sabl'afeu, Coll, Alfonso y Prats: hi escoltaren mel'escutt'\ aplallsos, Ah

UI Lo TSA.TBO 1tSOIONAL

molta netedat execut'- '1 senyol' Gamborino dis­trets jochs de mans s' ajudan ells ab ells.

La notable actriu donya Agneta Part'jo pl'epara el benefici, que no dubtém sera eo~a bona, no sols per las simpatias de q ne gosa, sino pel' ser de las artistas de debó.

Pregunt.as y respostRs

Si l'amor diuhell (l'\(' 's foch 'lue ' t Crt'llla r lÍninw y COI' ~cóm pot aixó donal' lloeh si 'I foch no te l'es d'amor?

Si del' petons que 't e10ngní cada un d'ells fos un gra (1' OI',

Ó tant solsument un brÍ ¡qué 'n tind}'ías de tresor!

La frase mon, \'01 di IlI'na. y tel'ra, goig sells rivaL ¿don dIS perque aixís s'anomena si terra y mon es igual'?

L'amor SOll dos cors qu' es llig'au com els arbl'es de montanya, que per més fondos que sigan tots plegats fan lIna entraña.

B. MONTAGl'T y Fo 'l'.

Rega lo especia I fssi m Sols per vuit dias

Caduca lo dia [O del present

No tornara a repetirsc aquest anunci

Lo dijous gras Nou '7 celebrat quadro de costums

Desitjant son autor fer un obsequi als lec tors d'aquest periódich. mitjansant la pre sentació d'aquest anunci ai l'Administració, s' entregara per 1 ts cèntims. Los de fora deurén abonar 5 cèntims per gastos d' en .... ío.

Passat lo dia ficsat, no s' entregaré cap exemplar a menos de dos rals

¡Per una sola vegadal

Enigmas ,

Geroglíflch

* '" ~.

I.ft .wLItt:iti en Lli Itlíme/'u jJJ'ó.cill/.

Corrrrespondenei& =

Llllis Bel'g't~:-:: es a~slllllpto que deu trat:tal'se ab calma.-P. Mojó: pl'aetiqul més.-Baldil'et de la Viuagrda: Ull :'1l1·ofita.-.J. Ca~tellet Pont: la primet'a.-\)os i'\lIscl'iptors: las obras de nostra Biblioteca, llU ('OJl publicadas, tenen lo preu fort IIIW mal'ca cada ulla; la xamda te po eh ali­cient.-Vieeutó: :Inil'ú alg'ulJ.-Allton :Mani: pel' al'l~ ilO fora pos ,~ible complallrcl.-J. LI. Prats: molt. fluix.-,J. M. le: ~í, senyol'; los datoR que dono Holl CI~l'ts, varl'm h'adar ja a(!uest assump­to. - Pl'P: no va.-Noy Tl'auqlli : veurem en altrci'\ quO tmvihi.-Un catalanista: no va mal, pel'o '1 desenllús te poca lIovetat.-SUI'isenti: al­g'lIl1as.-J. Estadella: com aSSlllllpto 110 va mal, la fOl'ma no es prou cll'ydada.-Mol'cno S.: molt gastat .-Llol'cIIS Vilella: procurarem parlal'lle. -l<:. Torl'ents Costa: se li agl'ahit,ú, pel'o envíhio als dilluns.

Los que desitjin tenir enquadernada la bonica comedia Faixa ó caixa, roden passar IÍ verificar lo cambi de costum a l'Administració, Plassa del Pi. número 3, 2 0n

Preu: 10 céntims

Lo senyor Pa,la,uda,ria,s SARSUELA DE GRA ÉXIT

Preu: 1 pesseta

Acaba de surtir

¡TOT A RODARI Monúlech en \'er~, original pe J. CASTELLET PONT

Preu: 1 ral

Lo Teatro Regional PublicIlci6 ¡¡ens riVAl en sa cll\lS~e. - Única Biblioteca

Teatral Catalana. - 82 obras publicadas

Los que 's suscrigl\lJ aque¡¡ta setmana, rebrAn corn­plerta la comedil\ Faixa ó caixa

Preu de suscripció: 2 ptas. trimestre

Per caracterisarse, los llapiS F ORT O N son los millors Preu: 8 p~ssetas

K.rcelona - Tipollrafial;;Acad~:-",-:-;c-a-.-d'-e-S·e-rr. "ümans y Russell, Ronda Universitat, número 6 _ TeléfoDCl iiií