1 2 3 4 - kucorpi.ku.lt/denoflit/uploads/eutrofikacija_16.pdf · neorganinėmis trąšomis –...

1
Prie Baltijos yra dar aštuonios valstybės: Latvija, Estija, Suomija, Švedija, Danija, Lenkija, Rusija ir Vokietija. Eutrofikacijos pavadinimas kilęs iš graikiško žodžio, reiškiančio gerai pa- maitintas. Eutrofikacija – tai procesas, kai vandens telkiniuose kaupia- si maistinės medžiagos, pirmiausia azoto (NO 3 ) ir fosforo (PO 4 ) junginiai. Gamtoje šitai vyksta ir natūraliai, tačiau labai lėtai, o žmogaus ūkinė veikla, ypač intensyvus žemės ūkis 5–9-ame XX a. dešimtmetyje, lėmė maisti- nių medžiagų perteklių ir šį procesą pagreitino. Žemės ūkyje naudojamas trąšas – didelius kiekius azoto ir fosforo junginių – iš dirvožemio lietus iš- plauna į vandens telkinius. Dėl oro užterštumo azoto oksidais su krituliais šie junginiai gali grįžti į dirvožemį toli nuo oro taršos šaltinio, iš kur ir vėl patenka į vandenis. Nitratų ir fosfatų yra mėšle Neorganinėmis trąšomis – nitratais ir fosfa- tais – tręšiami dirbamieji laukai Automobilių ir gamyklų į orą išleisti azoto oksidai prisijungia prie lietaus debesų Į vandenį nitratų ir fosfatų patenka su komunalinėmis nuotekomis Nitratai ir fosfatai – ne nuodai! Atvirkščiai – juos vartoja augalai, tarp jų – ir jūros dumbliai Kai nitratų ir fosfatų daug, dumbliai sparčiau dauginasi ir vandens paviršių užtraukia tankia, šviesos nepraleidžiančia plėvele. Tai vadinama vandens žydėjimu. Baltija kasmet „žydi“ birželio–rugsėjo mėnesiais. Dumbliai gerai auga, kai yra šilta ir šviesu. Dumblių plėvelė neleidžia įsiskverbti šviesai, todėl dugno augalai pradeda skursti. Suvartoję fosfatus ir nitratus, dumbliai lieka be maisto ir žūva. Šia negyva organine mase minta bakterijos. Skaidydamos irstančius dumblius, bakterijos suvartoja vandenyje ištirpusį deguonį, reikalingą žuvims ir kitiems vandens gyviams bei augalams. Taip ilgainiui atsiranda negyvųjų zonų, visiškai netinkamų gyvybei. Baltija yra viena labiausiai eutrofikacijos pažeistų jūrų. Net septynios iš dešimties didžiausių negyvųjų zonų pasaulyje yra Baltijoje. Beveik nėra saulės šviesos Vandens augalai skursta BALTIJOS JŪRA PRASIDEDA NUOTAVĘS! Lithuania shares the Baltic Sea with eight other states: Estonia, Finland, Germany, Latvia, Sweden, Denmark, Poland, and Russia. Eutrophication – a process where nutrients, especially phosphorus and nitrogen compounds accumulate in water bodies. Although it is a very slow natural process, eutrophication has been strongly accelerated by human activity. The most significant of these is agriculture, which has been cultivated extremely intensively between the 1950s and the 1990s. Because of the intense use of fertilisers in agriculture, there is now an overflow of nutrients in water bodies. Rain washes off fertilisers which have been used in agriculture from the soil. After they have been washed from the soil, huge amounts of nitrates (NO 3 ) and phosphates (PO 4 ) enter the water bodies. There is a vicious cycle to these compounds, because they all get back to the soil the same way they have been washed away – by rain. These compounds can travel long distances from the source where they formed, when there is heavy acidic pollution and active movements of airflow. Nitrates and phosphates are found in manure Inorganic fertilisers – nitrates and phosphates – are used in agriculture in big quantities Nitrous oxide, produced by transport or industrial activities, is emitted into the atmosphere and becomes part of rain clouds Nitrates and phosphates are transported to water through industrial and domestic effluent Nitrates and phosphates are not poison! On the contrary – they are necessary nutrients for plants and algae to live The oversupply of nitrates and phosphates induces algae growth which cover the water surface with a thick layer of scum preventing penetration of light. This phenomenon is known as an algal bloom. The Baltic Sea ‘blooms’ annually, from June to September. Algae growth is induced by sufficient warmth and light. The layer of algae prevents light from penetrating the water, and this puts a serious strain on the bentic plants. After consuming the nitrates and phosphates, algae starve and die. Organic matter of dead algae becomes food for bacteria. During the decomposition process, bacteria consume oxygen dissolved in water, thus depriving fish and other quatic organisms and plants. This leads to the formation of dead zones where marine life can not be supported. The Baltic Sea is one of the seas most affected by eutrophication. As many as seven out of ten dead zones of the world occur in the Baltic Sea. Very little or no sunlight Aquatic plants are wilting THE BALTIC SEA STARTS WITH YOU! 1 3 2 4 7/10 Less than 2 mg of oxygen per litre of water Mažiau nei 2 mg deguonies litre vandens Deguonies visiškai nėra Total absence of oxygen Pagal Švedijos meteorologijos ir hidrologijos instituto okeanografijos ataskaitą Nr. 42, 2011 Modified from Swedish Meteorological and Hydrological Institute report oceanography No. 42, 2011

Upload: others

Post on 19-Apr-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 1 2 3 4 - kucorpi.ku.lt/denoflit/uploads/eutrofikacija_16.pdf · Neorganinėmis trąšomis – nitratais ir fosfa-tais – tręšiami dirbamieji laukai Automobilių ir gamyklų į

Prie Baltijos yra dar aštuonios valstybės: Latvija, Estija, Suomija, Švedija, Danija, Lenkija, Rusija ir Vokietija.

Eutrofikacijos pavadinimas kilęs iš graikiško žodžio, reiškiančio gerai pa-maitintas. Eutrofikacija – tai procesas, kai vandens telkiniuose kaupia-si maistinės medžiagos, pirmiausia azoto (NO

3) ir fosforo (PO

4) junginiai.

Gamtoje šitai vyksta ir natūraliai, tačiau labai lėtai, o žmogaus ūkinė veikla, ypač intensyvus žemės ūkis 5–9-ame XX a. dešimtmetyje, lėmė maisti-nių medžiagų perteklių ir šį procesą pagreitino. Žemės ūkyje naudojamas trąšas – didelius kiekius azoto ir fosforo junginių – iš dirvožemio lietus iš-plauna į vandens telkinius. Dėl oro užterštumo azoto oksidais su krituliais šie junginiai gali grįžti į dirvožemį toli nuo oro taršos šaltinio, iš kur ir vėl patenka į vandenis.

Nitratų ir fosfatų yra mėšle

Neorganinėmis trąšomis – nitratais ir fosfa-tais – tręšiami dirbamieji laukai

Automobilių ir gamyklų į orą išleisti azoto oksidai prisijungia prie lietaus debesų

Į vandenį nitratų ir fosfatų patenka su komunalinėmis nuotekomis

Nitratai ir fosfatai – ne nuodai! Atvirkščiai – juos vartoja augalai, tarp jų – ir jūros dumbliai

Kai nitratų ir fosfatų daug, dumbliai sparčiau dauginasi ir vandens paviršių užtraukia tankia, šviesos nepraleidžiančia plėvele. Tai vadinama vandens žydėjimu.

Baltija kasmet „žydi“ birželio–rugsėjo mėnesiais. Dumbliai gerai auga, kai yra šilta ir šviesu.

Dumblių plėvelė neleidžia įsiskverbti šviesai, todėl dugno augalai pradeda skursti.

Suvartoję fosfatus ir nitratus, dumbliai lieka be maisto ir žūva. Šia negyva organine mase minta bakterijos.

Skaidydamos irstančius dumblius, bakterijos suvartoja vandenyje ištirpusį deguonį, reikalingą žuvims ir kitiems vandens gyviams bei augalams.

Taip ilgainiui atsiranda negyvųjų zonų, visiškai netinkamų gyvybei.

Baltija yra viena labiausiai eutrofikacijos pažeistų jūrų. Net septynios iš dešimties didžiausių negyvųjų zonų pasaulyje yra Baltijoje.

Beveik nėra saulės šviesos Vandens augalai skursta

BALTIJOS JŪRA PRASIDEDA NUOTAVĘS!

Lithuania shares the Baltic Sea with eight other states: Estonia, Finland, Germany, Latvia, Sweden, Denmark, Poland, and Russia.

Eutrophication – a process where nutrients, especially phosphorus and nitrogen compounds accumulate in water bodies. Although it is a very slow natural process, eutrophication has been strongly accelerated by human activity. The most significant of these is agriculture, which has been cultivated extremely intensively between the 1950s and the 1990s. Because of the intense use of fertilisers in agriculture, there is now an overflow of nutrients in water bodies. Rain washes off fertilisers which have been used in agriculture from the soil. After they have been washed from the soil, huge amounts of nitrates (NO

3 ) and phosphates (PO

4) enter

the water bodies. There is a vicious cycle to these compounds, because they all get back to the soil the same way they have been washed away – by rain. These compounds can travel long distances from the source where they formed, when there is heavy acidic pollution and active movements of airflow.

Nitrates and phosphates are found in manure

Inorganic fertilisers – nitrates and phosphates – are used in agriculture in big quantities

Nitrous oxide, produced by transport or industrial activities, is emitted into the atmosphere and becomes part of rain clouds

Nitrates and phosphates are transported to water through industrial and domestic effluent

Nitrates and phosphates are not poison! On the contrary – they are necessary nutrients for plants and algae to live

The oversupply of nitrates and phosphates induces algae growth which cover the water surface with a thick layer of scum preventing penetration of light. This phenomenon is known as an algal bloom.

The Baltic Sea ‘blooms’ annually, from June to September. Algae growth is induced by sufficient warmth and light.

The layer of algae prevents light from penetrating the water, and this puts a serious strain on the bentic plants.

After consuming the nitrates and phosphates, algae starve and die. Organic matter of dead algae becomes food for bacteria.

During the decomposition process, bacteria consume oxygen dissolved in water, thus depriving fish and other quatic organisms and plants.

This leads to the formation of dead zones where marine life can not be supported.

The Baltic Sea is one of the seas most affected by eutrophication. As many as seven out of ten dead zones of the world occur in the Baltic Sea.

Very little or no sunlight

Aquatic plants are wilting

THE BALTIC SEA STARTS WITH YOU!

1 32 4

7/10

Less than 2 mg of oxygen per litre of water

Mažiau nei 2 mg deguonies litre vandens Deguonies visiškai nėraTotal absence of oxygen

Pagal Švedijos meteorologijos ir hidrologijos instituto okeanografijos ataskaitą Nr. 42, 2011 Modified from Swedish Meteorological and Hydrological Institute report oceanography No. 42, 2011