1 2 - d.otto.de · 10 x 16 2862 2 x 11 2840 5,8 x 55 2 x 12 2842 8 x 30 2 x 9 4 x 30 8 1 x 15 4 x 8...
TRANSCRIPT
512 x
2861
8 x 30
1 x
28637D LeimGB GlueNL LijmPL KlejTR Tutkal
32 x
1601
286510
32 x
1601 42 x
1609 512 x
2861
8 x 30
154 x
8 x 5
2 x
284011
5,8 x 55
2 x9
4 x 30
2 x
284212
8 x 30286371 x
10 x
286216
81 x
286510
42 x
1609
88005.130 03-09-2013
Held Möbel GmbHVogelparadies 932457 Porta Westfalica
0571 / [email protected]
5 mm
0 10 20 30 40
Das beigefügte Wandbefestigungsmaterial (Dübel und Schrauben) eignet sich nur fürfestes Mauerwerk (z.B.: Beton- oder Ziegelwände). Für andere Wandaufbauten sindeventuell Spezialdübel und andere Schrauben notwendig. Ziehen Sie gegebenfallseine Fachkraft zu Rate.
De begeleidende wandmontage hardware (pluggen en schroeven) is alleen geschiktvoor massief metselwerk (bijvoorbeeld beton of bakstenen muren). Voor anderemuur structuren zijn eventueel bijzondere ankerbouten en andere noodzakelijke.Draai indien nodig, een deskundige.
Le mur d'accompagnement matériel de montage (chevilles et les vis) ne convientque pour la maçonnerie solide (par exemple en béton ou des murs de briques).Pour les structures de mur d'autres sont peut-etre spéciale boulons d'ancrage etd'autres nécessaires. Serrer le cas échéant, un expert.
Il muro di accompagnamento hardware di montaggio (tasselli e viti) è'e adattosolo per muratura piena (ad esempio calcestruzzo o muratura). Per le altre strutturemurarie sono forse speciali bulloni di ancoraggio e necessari di altri. Serrare senecessario, un esperto.
The accompanying wall mounting hardware (anchors and screws) is suitable onlyfor solid masonry (eg concrete or brick walls). For other wall structures arepossibly special anchor bolts and other necessary. Tighten if necessary, an expert.
14 x
24 x
2827
64 x
5/5 x 16
2821
1 x14 2880
1 x13 2881
19 1 x 20 3 x
21 1 x 22 1 x
23 1 x
24 1 x
62 x
5/5 x 16
2821
1 x14 2880
1 2 1 x13 28816
2 x
5/5 x 16
2821
3 4
22
23
20 3 x
21
10 x
286216
2 x
284011
5,8 x 55
2 x
284212
8 x 30
2 x9
4 x 30
81 x
154 x
8 x 5
52
4 x
2827
14 x
1 x
2863D LeimGB GlueNL LijmPL KlejTR TutkalF ColleI Colla
7
20 min.
6
24
7
23
8
23
5 mm
1.
2.
20
20
20
19
21
22
32 x
1601 42 x
1610 514 x
2861
8 x 30
144 x
8 x 5
4 x9
4 x 30
2823151 x
82 x
10286371 x
10 x
286216
114 x
2815
6,3 x 11
2 x
525413122 x
2835
4 x 9
286371 x
112 x
2815
6,3 x 11
1 x
525413
53 x
2861
8 x 30
42 x
1610 53 x
2861
8 x 30
112 x
2815
6,3 x 11
1 x
525413
286371 x
54 x
2861
8 x 30
32 x
1601
286371 x
81 x
2 x9
4 x 30
286510
286371 x
88105.110 17-01-2012
Held Möbel GmbHVogelparadies 932457 Porta Westfalica
0571 / [email protected]
5 mm
0 10 20 30 40
Das beigefügte Wandbefestigungsmaterial (Dübel und Schrauben) eignet sich nur fürfestes Mauerwerk (z.B.: Beton- oder Ziegelwände). Für andere Wandaufbauten sindeventuell Spezialdübel und andere Schrauben notwendig. Ziehen Sie gegebenfallseine Fachkraft zu Rate.
De begeleidende wandmontage hardware (pluggen en schroeven) is alleen geschiktvoor massief metselwerk (bijvoorbeeld beton of bakstenen muren). Voor anderemuur structuren zijn eventueel bijzondere ankerbouten en andere noodzakelijke.Draai indien nodig, een deskundige.
Le mur d'accompagnement matériel de montage (chevilles et les vis) ne convientque pour la maçonnerie solide (par exemple en béton ou des murs de briques).Pour les structures de mur d'autres sont peut-etre spéciale boulons d'ancrage etd'autres nécessaires. Serrer le cas échéant, un expert.
Il muro di accompagnamento hardware di montaggio (tasselli e viti) è'e adattosolo per muratura piena (ad esempio calcestruzzo o muratura). Per le altre strutturemurarie sono forse speciali bulloni di ancoraggio e necessari di altri. Serrare senecessario, un esperto.
The accompanying wall mounting hardware (anchors and screws) is suitable onlyfor solid masonry (eg concrete or brick walls). For other wall structures arepossibly special anchor bolts and other necessary. Tighten if necessary, an expert.
14 x
24 x
2827
64 x
5/5 x 16
2821
62 x
5/5 x 16
2821
62 x
5/5 x 16
2821
21 3
18
4
6
5
18 1 x
19 1 x 20 1 x
21 1 x 22 1 x
24 1 x
25 1 x
26 1 x
27 1 x
28 1 x
ACHTUNG !Montagebeispiel Linksanschlag !Soll die Tür rechts angeschlagen werden müssen die Kreuzmontageplattenauf dem rechten Seitenteil montiert werden.
419
2.5 mm
1.
23 1 x
20
2128
27
26
28
2319
2823151 x
122 x
2835
4 x 9
286510
144 x
8 x 5
81 x
2 x9
4 x 30
10 x
286216
71
4 x2
4 x
2827
8
9
10
19
20
23
22
21
111 x
2863D LeimGB GlueNL LijmPL KlejTR TutkalF ColleI Colla
7
20 min.
1.
2.5 mm
18
18
20
25
25
2828
24
24
0 10 20 30 40
Held Möbel GmbHVogelparadies 932457 Porta Westfalica
0571 / [email protected]
88141.130
4/2 x4 * 30mm5
4 x1 14 x2 4 x43 4 x
6 4 x
A
16
15
19
1817
20
LEIM
2 x87
9
8 x5 mm
13
14
21
17
3
3
LEIM
18
3
3
LEIM
2
2
21
10 11 4 x
LEIM
2
2
2
2
15 16
4
4
14
10 x
G
2
2
1 x
1 x
1 x
1 x
1 x
1 x 1 x
1 x
1 x
02-09-2011
B
C
D
LEIM
18
17
14
21
19
10
LEIM
LEIM
13
18
14
21
E
17
20
88141.130
1
7
1
7
5
8
16
6
6
11
11
1.
2.10
5 mm
2.
1.
5 mm
2.
1.
F