1 2 · el primer sistema de control de aceleración de doble palanca en el manillar del mundo...

1 2

La confianza tiene un efecto dominó. Comienza desde el

interior y se desarrolla, pieza por pieza, hasta que se está

listo para lanzarse a la aventura en el agua.

Con más de cinco décadas de patrimonio marino

y compromiso con la innovación, Yamaha es la marca

que eligen los consumidores cuando desean maximizar el

placer en el agua. Los legendarios motores marinos Yamaha

ofrecen confiabilidad inigualable y aceleran a fondo para 1

elevar el estándar de toda la industria.

Gracias a innovaciones tales como RiDE® y el nuevo

sistema Multi-Mount, los propietarios de unidades

Yamaha hacen lo que otros no pueden hacer. Totalmente

ensambladas en los Estados Unidos, las WaveRunners

Yamaha no se fabrican simplemente para pasear. Las

WaveRunners Yamaha “Run the Water”.

3 4

CONDUZCA CON CONFIANZALa industria de las motos acuáticas cambió para siempre cuando Yamaha introdujo la revolucionaria tecnología RiDE.

El primer sistema de control de aceleración de doble palanca en el manillar del mundo proporciona a los propietarios de unidades

WaveRunner® un nivel de control totalmente nuevo, especialmente en velocidades bajas, para atracar sin esfuerzo y maniobrar

con facilidad en lugares estrechos. Así es como funciona. Tire de la palanca derecha para acelerar y tire de la palanca izquierda

para ir en reversa. Si tira de ambas o realiza cualquier combinación, el sistema reconoce sus intenciones y le proporciona un

control preciso, en todas las velocidades. Si libera ambas palancas, la unidad queda en punto muerto. No hay marchas, transmisión

manual ni procesos complicados, lo cual ofrece al conductor una experiencia de manejo más divertida e intuitiva.

DISEÑADOS PARA OFRECER DIVERSIÓN SIN FIN

Los motores marinos Yamaha están fabricados

para resistir a los elementos marinos más

severos. Con más de 50 años de patrimonio

marino y requerimientos de control de calidad

meticulosos, Yamaha está a millas de distancia

de la competencia. De modo que, cuando

se trata de sacar el máximo provecho de su

tiempo en el agua, siempre puede confiar en

Yamaha.

EL AGUA SALADA CORRERÁ POR SUS VENAS

Las WaveRunners Yamaha están diseñadas

para proporcionar diversión sin límites

en entornos marinos. El sistema de

refrigeración de circuito abierto de Yamaha

es el más efectivo y confiable y ofrece una

manera de enfriar el motor que no requiere

mantenimiento. Gracias a la tecnología de

punta utilizada en el casco y la cubierta, las

WaveRunners brindan la experiencia más

liviana y durable del mercado.

43

5 6

HÁGALO A SU MODO

Este año, los propietarios de unidades Yamaha

pueden personalizar su WaveRunner con nuevos

paquetes deportivos.

Tanto la ecosonda Garmin® como los kits de audio

elevan la experiencia WaveRunner con opciones

de audio y tecnología de calidad nunca antes

vistas en motos acuáticas. Ahora, los conductores

pueden agregar al verano una nueva banda sonora

o encontrar el próximo punto de pesca antes que nadie.

5 6

7 8

UNA NUEVA DEFINICIÓN DEL LUJO La serie FX se rediseñó totalmente y ahora incorpora una pantalla táctil, la primera en la industria, que pone todas las funciones visuales esenciales

al alcance de sus manos, y el sistema Multi-Mount, que permite agregar varios accesorios para ayudar a los pilotos a mantenerse conectados.

Nuestra serie insignia de lujo es ideal para aquellos que desean vivir una experiencia acuática sin igual.

BIENVENIDO AL CÍRCULO DE GANADORES

Por primera vez, a partir de 2019, las series

VXR® y GP® 1800R incorporan una rejilla de

admisión de carga superior y una placa de

refuerzo inspiradas en las carreras, que han

sido probadas por pilotos profesionales en

una pista cerrada, para lograr un manejo más

preciso y predecible, con mejor agarre en

aguas con fuerte oleaje.

7

LA GAMA BÁSICA RECIBE UNA POTENTE INCORPORACIÓN

Presentamos una WaveRunner básica totalmente nueva, con

características de alto rendimiento para aquellos a quienes

les gusta la velocidad. Ahora, los aventureros pueden

disfrutar de la emoción y la potencia de la nueva serie EXR,

sumamente veloz. El motor marino Yamaha TR-1® High Output

proporciona 10% más de potencia, mientras que el casco

y la cubierta de NanoXcel® 2, sumamente livianos,

brindan un nivel superior de rendimiento y diversión.

9 10

S E R I E E X ® ( R E C - L i T E )

S E R I E V X® ( R E C R E A C i Ó N )

S E R I E F X ® ( D E L U J O )

P E R F O R M A N C E ( S E R i E D E C O M P E T i C i Ó N )

GP® 1800R VXR® SUPERJETTM

EX® EX® SPORT EX® DELUXE EXRTM

VX® VX® DELUXE VX CRUiSER® VX CRUiSER® HO VX® LiMiTEDVX-CTM

FX® HO FX CRUiSER® HO FX SVHO® FX CRUiSER SVHO® FX® LiMiTED SVHO

LÍNEA 2019La línea 2019 de WaveRunners Yamaha

ofrece una experiencia única para todo

tipo de piloto. Ya sea que se aventure a su

primer paseo o que esté dando la vuelta

de la victoria, hay una WaveRunner perfecta

para usted.

11 12

Desde el inicio, disfrute la emoción de tener una WaveRunner. La serie EX combina la potencia y la confiabilidad

del galardonado motor marino de 3 cilindros Yamaha TR-1 con un casco y una cubierta livianos y durables, lo que

permite que los pilotos principiantes puedan aventurarse con confianza a aguas abiertas. Con un nuevo paquete

de audio opcional, los propietarios de unidades EX pueden agregar la banda sonora ideal para cada recorrido.

Y gracias a la excelente eficiencia de combustible y los escasos requerimientos de mantenimiento, la serie EX

ofrece un manejo ágil y divertido que resiste año tras año.

EL ALTO RENDIMIENTO LLEGA A LA GAMA BÁSICA

Experimente diversión y velocidad. La serie EX ofrece aún más potencia con el nuevo modelo EXR.

Por primera vez, los pilotos pueden disfrutar de la potencia del motor marino Yamaha TR-1 High Output

en la categoría Rec-Lite. El casco y la cubierta de NanoXcel® 2, ultralivianos y sumamente durables,

agregan un mayor nivel de rendimiento y velocidad de respuesta. El modelo EXR tiene el alma

de un auto deportivo y hace que conducir en el agua sea realmente emocionante.

EX

UNA DIVERTIDA BIENVENIDA AL AGUA

11 12

13 14

se

rie

eX

Guantera espaciosa

Plataforma de baño

se

rie

eX

Dos espejos

Escalón de embarque

Más diversión

Opciones de color Características

Pasajeros

1 a 3

Capacidad de combustible

13.2 gal

Almacenamiento

7.7 gal

Motor

Motor marino Yamaha TR-1 de 3 cilindros y 4 tiempos

Aspectos destacados

Casco y cubierta de SMC

Reversa mecánica

Centro de información multifunción

Dos espejos

Guantera


Alfombrillas de cubierta bicolor

Gancho de remolque

Negro carbón metalizado y amarillo lima

Blanco y azul celeste

EX ® sportÁgil y llena de diversión

Color

Blanco y rojo fuego

Pasajeros

1 a 3


13.2 gal

Almacenamiento

7.7 gal

Motor


Aspectos destacados



Guantera


Gancho de remolque

Características

EX ®

15 16

se

rie

eX

RiDE

Fácil acceso al motor

Características

Pasajeros

1 a 3


13.2 gal

Almacenamiento

7.7 gal

Motor


Aspectos destacados


RiDE


Dos espejos

Guantera



Gancho de remolque

Rojo fuego

Azul celeste metalizado

EX ® deluxeDiversión total sin límites

Opciones de color

se

rie

eX

17 18

se

rie

eX

NanoXcel® 2


Alto rendimiento. Ultraliviana. Pura diversión.

EXRtm

Azul celeste y amarillo lima

Características

Pasajeros

1 a 3


13.2 gal

Almacenamiento

7.7 gal

Motor

Motor marino Yamaha TR-1 High Output de 3 cilindros y 4 tiempos

Aspectos destacados

Casco y cubierta de NanoXcel® 2

RiDE


Dos espejos

Guantera



Gancho de remolque

Color

se

rie

eX

19 2019

VX

Con la tecnología y el diseño adoptados de nuestra línea de WaveRunners

de lujo, la serie VX, con numerosas características, ofrece valor excepcional junto

con la calidad premium de Yamaha. Con la incorporación de RiDE, el sistema

intuitivo de control de aceleración de doble palanca en el manillar, el potente motor

marino Yamaha TR-1 High Output, amplias opciones de almacenamiento y un diseño

elegante y espacioso, la línea VX de gama media le permite sacar el máximo provecho

de su tiempo en el agua. Además, el nuevo paquete de audio VX proporciona a los

propietarios de las unidades VX aún más poder para personalizar cada recorrido.

EL VALOR IDEAL PARA TODA LA FAMILIA

La serie VX combina tecnología, rendimiento y asequibilidad en un combo perfecto. Con un gancho

de remolque para tubing y otros deportes acuáticos, un práctico escalón de embarque, espacio

de almacenamiento líder en su clase de 26.4 galones y el paquete de remolque Limited, que viene

con todo lo que necesita para divertirse en familia, la serie VX ofrece una excelente relación precio-

calidad y tiene todas las características necesarias para un día repleto de acción.

NUMEROSAS CARACTERÍSTICAS A UN PRECIO ASEQUIBLE

20

21 22

se

rie

VX


Guantera espaciosa

se

rie

VX

Perfecta relación precio-calidad


RiDE

Blanco y amarillo lima

Características

Paseos divertidos y de larga duración

Blanco y amarillo lima

Características

VX-Ctm

VX ®

Pasajeros

1 a 3


18.5 gal

Almacenamiento

24.6 gal

Motor


Aspectos destacados



Dos espejos

Guantera con dos posavasos

Almacenamiento hermético


Gancho de remolque

Pasajeros

1 a 3


18.5 gal

Almacenamiento

24.6 gal

Motor


Aspectos destacados


RiDE


Dos espejos





Gancho de remolque

Color Color

23 24

Un recorrido versátil con gran variedad de características

RiDE

Opciones de color

NanoXcel® de peso liviano

Negro metalizado y azul

Negro metalizado y amarillo lima

Características

Cruise Assist/No Wake ModeTM

Asiento Cruiser

se

rie

VX

se

rie

VX

La favorita de la familia

Opciones de color

Blanco y negro carbón

Azul celeste metalizado

Características

VX cruiser®VX ® deluxe

Pasajeros

1 a 3


18.5 gal

Almacenamiento

24.6 gal

Motor


Aspectos destacados

Casco y cubierta de NanoXcel®

RiDE

Modo de seguridad/Low-RPM con transmisor remoto

Cruise Assist/No Wake Mode™


Dos espejos





Gancho de remolque

Pasajeros

1 a 3


18.5 gal

Almacenamiento

24.6 gal

Motor


Aspectos destacados


RiDE





Asiento Cruiser




Gancho de remolque

25 26

Más potencia y diversión

RiDE

Opciones de color

Motor

Características

se

rie

VX

Azul marino y blanco

Negro carbón metalizado

Pasajeros

1 a 3


18.5 gal

Almacenamiento

24.6 gal

Motor

Motor marino Yamaha High Output de 4 cilindros, 4 tiempos y 1.8 litros

Aspectos destacados


RiDE




Dos espejos


Asiento Cruiser




VX cruiser® ho

se

rie

VX

27 28

se

rie

VX

Tubing en familiacon las mejores características

Rojo oscuro metalizado

VX ® limited

01. Deslizador y soporte para deslizador de color al tono

02. Cuerda de remolque de color al tono

03. Bolsa para cuerda de remolque

04. Conector de 12 V/inflador de deslizador

05. Defensas (2)

Funda y bolsa seca combinadas (no se muestran)

05

01

03

04

02Características

Paquete de accesorios de remolque VX Limited

Pasajeros

1 a 3


18.5 gal

Almacenamiento

24.6 gal

Motor


Aspectos destacados


RiDE





Asiento Cruiser


4 tacos de amarre



Gancho de remolque mejorado

se

rie

VX

Color

29 30

FX

La línea completamente nueva de WaveRunners FX 2019 redefine lo que es posible es una moto de agua

de lujo. Experimente un nuevo nivel de sofisticación con una pantalla táctil Connext® integrada, por primera vez

en la industria. Gracias al rediseño del casco, que mantiene una perfecta estabilidad del piloto y de los pasajeros

independientemente de las condiciones, no querrá despegarse del agua. Personalice el recorrido con el sistema

Multi-Mount, que permite acoplar una variedad de accesorios. Además, disfrute de un espacio para pies con autodrenaje,

cuidadosamente diseñado para brindar mayor comodidad. Con el respaldo de la potencia de los motores marinos

más avanzados de Yamaha, la serie FX revoluciona la experiencia WaveRunner para los clientes que desean obtener

lo mejor de lo mejor.

EL CONTROL AL ALCANCE DE SUS MANOS

La pantalla táctil Connext de Yamaha, la primera en la industria de las motos de agua, proporciona un paquete de funciones

innovadoras, como Drive Control, para personalizar la configuración del manejo, y un modo de seguridad incorporado para

impedir el uso no autorizado. La pantalla táctil Connext también muestra las funciones visuales esenciales, un diagnóstico

de la WaveRunner y ajustes personalizables.

AGREGUE ACCESORIOS A SU VIAJE

El sistema innovador Multi-Mount de Yamaha permite que los propietarios de unidades de la serie FX agreguen una variedad

de accesorios, como altavoces Bluetooth®, ecosonda con GPS Garmin®, cámaras y más. Los pilotos pueden intercambiar los

accesorios sin utilizar herramientas de gran tamaño, lo que hace de cada aventura una experiencia única. Todas las WaveRunners

FX son compatibles con el sistema Multi-Mount, mientras que el modelo FX Limited viene con dos altavoces inalámbricos Bluetooth®

a prueba de agua ECOXGEAR®, ecosonda con GPS Garmin® StrikerTM con transductor y herramientas de montaje RAM®.

PRESENTAMOS EL NUEVO ESTÁNDAR DE LUJO

303029

31 32Escalón de embarque mejorado

se

rie

FX

El lujo alcanza un nuevo nivel

se

rie

FX

Confort para disfrutar todo el día

FX cruiser® hoFX ® ho

Dos espejos

Alfombrillas de cubierta de corte personalizado

Blanco y azul celeste metalizado

Características Opciones de color

Negro carbón metalizado y azul

Blanco y negro carbón

Características

Pasajeros

1 a 3


18.5 gal

Almacenamiento

44 gal

Motor


Pasajeros

1 a 3


18.5 gal

Almacenamiento

44 gal

Motor


Aspectos destacados


Pantalla táctil Connext

Acceso al sistema de información multifunción

Modo de seguridad y Drive Control

Compatible con sistema Multi-Mount

RiDE

Sistema de trimado eléctrico

Asiento Cruiser

Tacos de amarre

Espacio para pies con drenajes

Escalón de embarque mejorado

Alfombrillas de cubierta bicolor de corte personalizado

Aspectos destacados






RiDE






Color

33 34

se

rie

FX

se

rie

FX

Una experiencia de lujosobrealimentada

Estilo de lujo y rendimiento potente

FX cruiser svho®FX svho®

Motor SVHO

Almacenamiento en proa

Blanco y rojo fuego metalizado

Características


Guantera hermética

Opciones de color

Negro carbón metalizado y rojo fuego

Azul celeste metalizado y blanco

Características

Pasajeros

1 a 3


18.5 gal

Almacenamiento

44 gal

Motor

Motor marino sobrealimentado Yamaha Super Vortex High Output de 4 cilindros y 4 tiempos

Aspectos destacados

Casco de NanoXcel® 2





RiDE





Pasajeros

1 a 3


18.5 gal

Almacenamiento

44 gal

Engine


Aspectos destacados






RiDE


Asiento Cruiser




Color

35 36

se

rie

FX

0504

02

01

FX ® limited svhoEl paquete de máximo lujo


Pasajeros

1 a 3


18.5 gal

Almacenamiento

44 gal

Motor


Aspectos destacados






RiDE


Asiento Cruiser

4 tacos de amarre




Características

Paquete de accesorios de remolque FX Limited SVHO

01. Funda personalizada con acceso a la guantera

02. Cuerda de remolque de color al tono

03. Deslizador y soporte para deslizador de color al tono

04. Refrigerador portátil blando

05. Defensas (2)

inflador de deslizador/Conector de 12 V (no se muestran)

Paquete de accesorios técnicos FX Limited SVHO

Sistema Multi-Mount

Altavoces inalámbricos Bluetooth® a prueba de agua ECOXGEAR® (2)

Ecosonda con GPS Garmin® Striker™ con transductor

Herramientas de montaje RAM®

se

rie

FX

03

Color

37 3837

SERIE DECOMPETICIÓN

LA FORMA MÁS RÁPIDA DE CELEBRAR LA VICTORIA

Ya sea que compita para presumir con sus amigos o para ganar puntos en el circuito

profesional, la Serie de competición 2019 es la opción superior para aquellos que

desean ganar. Con una nueva rejilla de admisión de carga superior y una nueva placa

de refuerzo, la legendaria GP1800R y la increíblemente ágil VXR ofrecen un manejo

mejorado en giros pronunciados y un agarre impresionante en aguas con fuerte oleaje.

Y aquellos con sed de aventura pueden disfrutar de conquistar la pista con el modelo

SuperJet. Disfrute de la opción número uno para pilotos de competición y amantes de

las carreras y deje que los demás intenten seguirle el ritmo.

LOS MOTORES YAMAHA SE ADUEÑAN DEL CIRCUITO PROFESIONAL

Los legendarios motores marinos de Yamaha no son famosos solo por su confiabilidad,

sino también por su increíble potencia. Los motores marinos Yamaha de alto

rendimiento predominan frente a los modelos de competición de otras marcas dentro

y fuera de la pista. No es extraño que tantos profesionales confíen en que Yamaha los

llevará a la meta en el primer lugar.

38

39 40

se

rie

De

CO

MP

eT

iCiÓ

N

Un verdadero ganador

GP® 1800r

Motor sobrealimentado Placa de refuerzo y rejilla de admisión

Opciones de color

Azul celeste y blanco

Negro y rojo fuego metalizado

Características

Pasajeros

1 a 3


18.5 gal

Almacenamiento

24.6 gal

Motor


Aspectos destacados

Casco y cubierta de NanoXcel® 2

Bomba de alta presión de 160 mm

RiDE


Modo de seguridad/Low-RPM con dos transmisores remotos


Asiento inspirado en las carreras




Alfombrillas de cubierta de corte personalizado

Pilotos profesionales en pista cerrada

se

rie

De

CO

MP

eT

iCiÓ

N

41 42

Gane cada fin de semana

se

rie

De

CO

MP

eT

iCiÓ

N

se

rie

De

CO

MP

eT

iCiÓ

N

Azul celeste metalizado y blanco

Rojo fuego metalizado y blanco

VXR®

Motor High Output

Opciones de color

RiDE

Características

Pasajeros

1 a 3


18.5 gal

Almacenamiento

24.6 gal

Motor


Aspectos destacados


RiDE




Asiento inspirado en las carreras


Dos espejos




43 44

Aventura en las pistas

Blanco y azul

* Disponible únicamente para uso en competencias de pista cerrada. * No disponible para la venta en Nueva York ni California.

suPERjEttm

Características

Pasajeros

1


4.8 gal

Motor

Motor marino Yamaha de 2 cilindros y 2 tiempos

se

rie

De

CO

MP

eT

iCiÓ

N

PA

QU

eT

es

De

PO

rT

iVO

s

Piloto profesional en pista cerrada

FX

EX/VX

PAQuEtEs DEPORtIVOs

Garmin® StrikerTM 4

Transductor FX y montaje en casco personalizado

Sistema de montaje RAM® (dos esferas, un conector)

Conector de 12 V en guantera

Paquete de GPS FX Garmin®

Sistema de montaje RAM® (Cuatro esferas, dos conectores)

Dos altavoces ECOXGEAR®

Una base Multi-Mount (segunda base Multi-Mount incluida con la unidad FX)

Llave T Allen

Paquete de audio FX

Sistema de montaje RAM® (Cuatro esferas, dos conectores)

Dos altavoces ECOXGEAR®

Paquete de audio EX/VX

A prueba de agua • Extraíble • 7 h de reproducción • Flotante • Conexión Bluetooth® • Funciones por voz Google VoiceTM y Siri®

A prueba de agua • Extraíble • 15 h de reproducción • Flotante • Conexión Bluetooth® • Funciones por voz Google VoiceTM y Siri®

Color

45 46shopyamaha.com

KIT DESLIZADOR YAMAHA PARA UN PASAJEROEl kit incluye un deslizador de 54” de diámetro, una bomba portátil con conexión de 12 V y una cuerda de remolque de 16 hilos al tono.

SHORTS DE NEOPRENO YAMAHA Estos shorts están fabricados en neopreno de 2 mm con costura plana. Cuentan con laterales elásticos y cintura con cordón ajustable para brindar confort y flexibilidad. Disponibles en talles para damas, caballeros y jóvenes.

CHALECOS SALVAVIDAS YAMAHAVarios estilos y colores disponibles. Aprobados por la Guardia Costera de los EE. UU. y certificados por UL.

LÍNEAS DE AMARRE YAMAHAEstas líneas de amarre Yamaha están fabricadas en polipropileno multifilamento de trenzado sólido. Flotan en caso de caerse accidentalmente al agua, son resistentes al agua salada, al aceite, al combustible, a los rayos UV y al moho. Están disponibles en varios colores y medidas.

ACEITE DE MOTOR DE CUATRO TIEMPOS PARA MOTOS DE AGUA YAMALUBE 4WEspecíficamente aprobado para satisfacer las necesidades de los motores de cuatro tiempos de altas revoluciones de las WaveRunners Yamaha. Ofrece el rendimiento anticorrosión y antidesgaste necesario para entornos marinos severos.

AC

Ce

sO

riO

s

AC

Ce

sO

riO

s

FUNDAS COBERTORAS PARA WAVERUNNERS YAMAHALas fundas cobertoras para WaveRunners Yamaha están diseñadas para ayudar a proteger la apariencia de su moto de agua. Cada funda tiene un diseño y está fabricada con materiales de calidad superior, para proporcionar una larga vida útil y un ajuste personalizado.

Solo hay una WaveRunner. Cuando llegue el momento de realizar un servicio programado, mantenimiento o reparaciones, exija únicamente repuestos y accesorios originales de Yamaha. Ya sea que se esté divirtiendo en una WaveRunner, pasando el rato en un inflable o cambiando su propio aceite, compre en shopYamaha.com para que la diversión dure toda la temporada.

DEFENSAS PLANAS PARA MOTOS DE AGUA Con un diseño específico para motos de agua, el centro articulado protege su estructura en muelles diseñados para embarcaciones de mayor tamaño. Se recomienda usar dos defensas por moto de agua (se venden por separado).

REFRIGERADOR INFLABLE FLOTANTE YAMAHAMantiene 12 latas o botellas frías durante horas. La funda de nylon posee una cuerda de plástico moldeado cosida a ella para poder atarla a su WaveRunner.

47 48

SERIE eX

EX EX sPORt EX DEluXE EXR

CAsCO + CUBierTA

Colores disponibles Blanco y rojo fuego Negro carbón metalizado

y amarillo lima o blanco y azul celeste

Rojo fuego o azul celeste metalizado

Azul celeste y amarillo lima

Cantidad de pasajeros 1 a 3

Longitud (in) 123.2" 123.6"

Ancho (in) 44.5"

Altura (in) 45.3"

Peso seco (lb) 578 lb 584 lb 600 lb 540 lb

Capacidad de combustible (gal) 13.2 gal

Capacidad de almacenamiento (gal) 7.7 gal

Casco y cubierta de NanoXcel® 2 ultralivianos

SMC (compuesto de moldeo en láminas)

MOTOr

Desplazamiento 1049 CC

Tipo de motor Motor marino Yamaha TR-1 de 3 cilindros y 4 tiempos Motor marino Yamaha

TR-1 High Output de 3 cilindros y 4 tiempos

Tipo de bomba De alta presión de 144 mm

Tipo de combustible recomendado Regular sin plomo

CArACTerísTiCAs

RiDE de Yamaha

Reversa Mecánica En RiDE con control de tracción

Asiento

Dos espejos

Guantera



Gancho de remolque

Sentina automática

CA

rA

CT

er

ísT

iCA

s y

es

Pe

CiF

iCA

CiO

Ne

s SERIE VX

VX-C VX VX DEluXE VX CRuIsER VX CRuIsER HO VX lImItED

CAsCO + CUBierTA

Colores disponibles Blanco y amarillo lima Blanco y amarillo lima Negro metalizado y azul

o negro metalizado y amarillo lima

Azul celeste metalizado o blanco y negro carbón

Negro carbón metalizado o azul marino y blanco


Cantidad de pasajeros 1 a 3

Longitud (in) 131.9"

Ancho (in) 48"

Altura (in) 46.9"

Peso seco (lb) 692 lb 708 lb 664 lb 668 lb 767 lb 668 lb1


Capacidad de almacenamiento (gal) 24.6 gal1

Casco y cubierta de NanoXcel® ultralivianos


MOTOr

Desplazamiento 1049 CC 1812 CC 1049 CC

Tipo de motor Motor marino Yamaha TR-1 High Output de 3 cilindros y 4 tiempos Motor marino Yamaha High

Output de 4 cilindros, 4 tiempos y 1.8 litros

Motor marino Yamaha TR-1 High Output de 3 cilindros

y 4 tiempos

Tipo de bomba De alta presión de 155 mm

Tipo de combustible recomendado Regular sin plomo

CArACTerísTiCAs

RiDE de Yamaha Reversa En RiDE con control de tracción


Cruise Assist/No Wake Mode™ Asiento 2 plazas Cruiser de 2 plazas


Tacos de amarre

Dos espejos

Guantera


Paquete de accesorios LimitedPaquete de accesorios

de remolque VX Limited2

Alfombrillas de cubierta bicolor Corte personalizado

Gancho de remolque (mejorado)

Sentina automática

CA

rA

CT

er

ísT

iCA

s y

es

Pe

CiF

iCA

CiO

Ne

s

* Yamaha se reserva el derecho de modificar las especificaciones sin previo aviso. Las especificaciones y las medidas son aproximadas y pueden variar.

1 El peso seco y el almacenamiento no incluyen el paquete de accesorios Limited. 2 El paquete de accesorios de remolque VX Limited incluye: deslizador para un pasajero, inflador de deslizador, soporte para deslizador, cuerda de remolque, bolsa para cuerda de remolque, conector de 12 V, funda al tono, 2 defensas, bolsa seca. * Yamaha se reserva el derecho de modificar las especificaciones sin previo aviso. Las especificaciones y las medidas son aproximadas y pueden variar.

49 50

SERIE FX

FX HO FX CRuIsER HO FX sVHO FX CRuIsER sVHO FX lImItED sVHO

CAsCO + CUBierTA

Colores disponibles Blanco y azul celeste metalizado Blanco y negro carbón

o negro carbón metalizado y azul Blanco y rojo fuego metalizado

Azul celeste metalizado y blanco o negro carbón metalizado

y rojo fuego Rojo oscuro metalizado

Cantidad de pasajeros 1 a 3Longitud (in) 140.9"

Ancho (in) 50"Altura (in) 48.4"

Peso seco (lb) 836 lb 838 lb 818 lb 820 lb 822 lb1


Capacidad de almacenamiento (gal) 44 gal 1

Cubierta de NanoXcel® ultraliviana Casco de NanoXcel® ultraliviano

Casco de NanoXcel® 2 ultraliviano

MOTOr

Desplazamiento 1812 CC

Tipo de motor Motor marino Yamaha High Output de 4 cilindros, 4 tiempos y 1.8 litros Motor marino sobrealimentado Yamaha Super Vortex High Output de 4 cilindros y 4 tiempos

Tipo de bomba De alta presión de 155 mm De alta presión de 160 mm Tipo de combustible recomendado Regular sin plomo Premium sin plomo

CArACTerísTiCAs

RiDE de Yamaha Reversa En RiDE con control de tracción

Sistema de trimado EléctricoAjuste del manubrio Inclinable

Pantalla táctil Connext con modo de seguridad y Drive Control

Cruise Assist/No Wake Mode™ Botones de acceso rápido (silenciador de alarma/

desplazamiento del menú)

Asiento 2 plazas Cruiser de 2 plazas 2 plazas Cruiser de 2 plazas

Almacenamiento hermético Almacenamiento en roda de proa de rápido acceso

Tacos de amarre (2) (2) (4)

Dos espejos Guantera Hermética

Posabebidas en el tablero

Escalón de embarque (mejorado)


Paquete de accesorios Limited Paquete de accesorios de

remolque FX Limited SVHO 2

Sistema Multi-Mount 1 base 1 base y extensión para bebidas 2 bases, extensión para bebidas

y paquete de accesorios técnicos 3

Alfombrillas de cubierta bicolor Corte personalizado

Gancho de remolque (mejorado)

Sentina automática

* Yamaha se reserva el derecho de modificar las especificaciones sin previo aviso. Las especificaciones y las medidas son aproximadas y pueden variar.

CA

rA

CT

er

ísT

iCA

s y

es

Pe

CiF

iCA

CiO

Ne

s SERIE De COMPeTiCiÓN

GP1800R VXR suPERjEt

CAsCO + CUBierTA

Colores disponiblesAzul celeste y blanco o negro

y rojo fuego metalizado Rojo fuego metalizado y blanco

o azul celeste metalizado y blanco Blanco y azul

Cantidad de pasajeros 1 a 3 1

Longitud (in) 131.9" 88.2"

Ancho (in) 48" 26.8"

Altura (in) 46.9" 26"

Peso seco (lb) 769 lb 739 lb 306 lb

Capacidad de combustible (gal) 18.5 gal 4.8 gal

Capacidad de combustible de reserva (gal) 1.5 gal

Capacidad de almacenamiento (gal) 24.6 gal

Cubierta de NanoXcel® ultraliviana

Cubierta de NanoXcel® 2 ultraliviana

Casco de NanoXcel® 2 ultraliviano


MOTOr

Desplazamiento 1812 CC 701 CC

Tipo de motor Motor marino sobrealimentado

Yamaha Super Vortex High Output de 4 cilindros y 4 tiempos

Motor marino Yamaha High Output de 4 cilindros, 4 tiempos

y 1.8 litros

Motor marino Yamaha de 2 cilindros y 2 tiempos

Tipo de bomba De alta presión de 160 mm De alta presión de 155 mm 144 mm

Tipo de combustible recomendado Premium sin plomo Regular sin plomo

CArACTerísTiCAs

RiDE de Yamaha

Reversa En RiDE con control de tracción

Sistema de trimado Eléctrico

Modo de seguridad/Low-RPM con transmisor remoto (dos transmisores remotos) Asiento Inspirado en las carreras (2 plazas)

Almacenamiento hermético Dos espejos

Guantera


Alfombrillas de cubierta Corte personalizado

Gancho de remolque

Sentina automática

CA

rA

CT

er

ísT

iCA

s y

es

Pe

CiF

iCA

CiO

Ne

s

1 El peso seco y el almacenamiento no incluyen el paquete de accesorios Limited. 2 El paquete de accesorios de remolque FX Limited SVHO incluye: deslizador para un pasajero, inflador de deslizador, soporte para deslizador, cuerda de remolque, refrigerador portátil blando, conector de 12 V, funda al tono, defensas (2). 3 El paquete de accesorios técnicos FX Limited SVHO incluye: altavoces inalámbricos Bluetooth® a prueba de agua ECOXGEAR® (2), ecosonda con GPS Garmin® Striker™ con transductor, herramientas de montaje RAM®.

© 2018 Yamaha Motor Corporation, U.S.A. Todos los derechos reservados. Siga los materiales de instrucción y cumpla con todas las leyes. Conduzca de manera responsable, use vestimenta de protección y un dispositivo de flotación personal apro-

bado por la Guardia Costera de los EE. UU. Siempre conduzca de acuerdo con sus capacidades, deje tiempo y espacio para maniobrar y respete a quienes lo rodean. Nunca beba y conduzca al mismo tiempo. WaveRunner® es una moto de agua

marca Yamaha y no es un término genérico. El presente documento contiene muchas marcas comerciales valiosas de Yamaha. Asimismo, contiene marcas comerciales que pertenecen a otras empresas. Cualquier referencia a otras empresas o a sus

productos se incluye con fines de identificación y no constituye patrocinio alguno. Toda la información se basa en la disponibilidad al momento de la publicación y está sujeta a modificación sin previo aviso. Yamaha Motor Corporation, U.S.A. no asume

ninguna responsabilidad por cualquier inexactitud u omisión de la presente publicación.

PARA OBTENER MÁS iNFORMACiÓN, ViSiTE NUESTRO SiTiO WEB, YAMAHAWAVERUNNERS.COM, O COMUNÍQUESE AL 1.800.88.YAMAHA.

1 2 · el primer sistema de control de aceleración de doble palanca en el manillar del mundo...

Documents