옌볜1 세종학당 김석기 한국문화체험
TRANSCRIPT
1. 개요□ 위치
- 중국 길림성 연변조선족자치주 연길시 조양가
3458호
□ 중국 첫 번째 설립
- 2007년 7월 중국에서 제일 먼저 개원
□ 연변(연길)의 특색
- 조선족 동포들이 많음, 한국인들도 많음
- 민족의 영산인 백두산의 관문
--한국인 관광객 많음
- 현지인들의 한국어 소요 큼
2. 운영현황■ 연혁(沿革)
07.07 세종학당 개원
• 07.07 초급 단기과정 51명 수료
• 07.12 초급과정 32명 수료
• 08.06 초급과정 30명 수료
• 08.07 초급 단기과정 95명 수료
• 08.09 2학기 개강식
• 08.12 초급과정 57명 수료
• 09.03 1학기 개강식
• 09.06 초급과정 62명 수료
• 09.09 2학기 개강식
• 09.12 초급 과정 96명 수료
• 10.03 1학기 개강식
• 10.06 초급과정 98명 수료
• 10.11 세종학당 현판식
• 10.12 한국어 학습발표회 개최
• 10.12 초급과정 72명, 중급과정 27명,
총 99명 수료
• 11.03 1학기 개강식
• 11.06 초급과정 74명, 중급과정 25명,
총 99명 수료
• 11.12 한국문화체험 행사
(한국음식 만들기, 윷놀이)
• 11.12 초급과정 61명, 중급과정 18명,
총 79명 수료
• 12.03 1학기 개강식
• 12.06 한국문화 체험 행사
(한국음식 만들기: 김밥, 떡볶이)
• 12.06 초급과정 48명, 중급과정 31명,
총 79명 수료
■ 교육과정(教育课程)
과정 교재 과정 교재 비고
초급
1
초급
1-1
세종
한국어1
초급
1-2
연세
한국어
1-2
매 과정
1개
학기
초급
2
초급
2-1
연세
한국어
2-1
초급
2-2
연세
한국어
2-2
“
중급
1
중급
3-1
연세
한국어
3-1
중급
3-2
연세
한국어
3-2
“
중급
2
중급
4-1
연세
한국어
4-1
중급
4-2
연세
한국어
4-2
“
3. 한국문화 체험 행사■ 한국음식 만들기(김밥)
• 일시 : 2011년 12월, 2012년 6월 (2회)
• 장소 : 대형 강의실, 4층 강당
• 종류 : 소고기 김밥
• 재료 : 김밥 집 주문
김, 밥, 소고기, 단무지, 소시지, 맛살, 시금치,
계란부침
• 기타 준비물 : 호일, 비닐장갑, 칼, 나무젓가락,
백모조지, 티슈 등
• 방법 : - 각 테이블 당 10명 정도 분의 김밥 재료 분배
- 한 테이블 당 7-10명이 둘러서서 김밥 만듦
- 각 반의 선생님 각 반에서 같이 만듦
■ 한국음식 만들기 (떡볶이)
• 일시 : 2012년 6월
• 장소 : 연변과기대 4층 강당
• 종류 : 어묵 떡볶이
• 재료 : 떡볶이 떡, 어묵, 고추장, 참깨, 간장, 물엿,
광천수
• 기타 준비물 : 큰 냄비, 휴대용 가스렌지, 부탄가스,
국자, 종이컵, 1회용 접시, 티슈
나무젓가락, 음료수, 칼, 백모조지 등
• 방법 : - 선생님 만드는 법 시범, 옆에서 설명
- 테이블 당 휴대용 가스렌지와 냄비 1개 준비
- 김밥 만들 때와 같이 테이블 당 7-10명 배치
- 각 반 선생님의 도움 하에 만들기 시작
■ 한국 전통놀이(윷놀이)
• 일시 : 2011년 12월
• 장소 : 대형 강의실
• 준비물 : 윷, 윷판, 말, 야외용 매트
- 윷은 한국어과에 있던 것과 집에서 가져옴
- 윷판은 인터넷에서 멋진 윷판을 찾아
그대로 제작의뢰
- 말은 종이컵에 팀 별로 색칠을 하여 구분
- 야외용 매트는 집에서 가져 옴
• 방법 : - 통역을 통해 놀이 방법을 간단하게 설명
- 6개 반을 3개조로 나누어 예선 진행
- 예선 통과 3팀 중 2팀 준결승, 1팀 부전승
- 준결승 통과한 팀과 부전승 팀이 결승전
4. 체험 행사를 통한 성과 및
향후 계획□ 성과
- 한국어 교재에 나오는 한국 음식을 직접 만들어 보는
체험 기회 제공
- 한국 전통놀이를 직접 해 보는 체험 기회 제공
- 짧은 시간이었지만 직접 체험해 봄으로써 한국에
대한 인식 제고와 한국어를 배우는 흥미 제공
□ 향후 계획
- 음식 만들기: 잡채, 비빔밥 등
- 한글날 기념 활동: 백일장, 한국어 말하기 대회 등
- 전통놀이 및 활동 : 한복 입어보기, 아리랑 춤추기,
사물놀이 등