· 1 9-1.¨°n ¨°n²n±w 60rb½cjkî 30²n±w ©¼eo§aªeo§a³Ø¦§a©vm ©´lßÒ¦ÇÒ...

RB�L� ¨±ªî ºAoM

�ÄB�e ° o¼v�U ° RB�§ S´] pA é�B� ¬B¼M BM

©µjq¯BQ kØ¦\«

³T{±¯

o Øv�« �Ø�d«

º±�.~« ³«BØ¦î

1 9-1 . ¨°n

¨°n ²n±w

60 RB½C jkî 30 ²n±w

©¼eo§A �ªeo§A ³Ø¦§A ©vM

©´ßLÒ¦ÇÒ ßkíÇÒM �Ç ß« ©Çµ ° ßçnF§A »ÇÇÒ¯jE »ÇÇ� 2 - / Ô ° Ôo§A ßSÒL¦ÇÇÔ 1 - / Ð©ÇÇÐ§E

Ôbo$Ç½ àmÃ Ò«±ÇÒ½ ° ÔkíÇM Ö�Ç ß« ° Ô¥LÇ, �Ç ß« Ôo«F§A ß³Ø¦ß§ Ò�¼ß® ßw ßé Ö0ßM »� 3 - / ¬±Lß¦3Ò¼ Òw

¿ ß³Ø¦§A Òk Öî° 5 - / ©¼e Òo§A Ôq½q Òí§A Ò±µ ° Ô¾BzÒ½ � Ò« Ôo Ô~®Ò½ ß³Ø¦§A ßo~Ò®ßM 4 - / ¬±® ß«Æª§A

ß ±×¼ Òd§A Ò� ß« Go ßµBC Ò¬±ªÒ¦íÒ½ 6 - / ¬±ªÒ¦íÒ½ ¿ tB®§A ÒoXG@E Ú�ñ§ ° ² Òkî° Ô³Ø¦§A ÔLß¦hÔ½

Ô³Ø¦§A ÒNÒ¦ Òi B« ©´ ßv Ô$¯E »� A°oØñ$TÒ½ ©Ò§ °E 7 - / ¬±¦ß�B ©µ ß o ßiD§A � Òî ©µ ° B¼¯ Ôk§A

ßtBÇ®§A � ß« Go¼XG Ø¬áA ° » Üª Òv Ô« à¥ Ò]E ° ØNd§BM BØ§áA Bª´Ò®¼M B« ° ÒçnF§A ° ßRA±×ª Òv§A

Ô¹L,BÇî Ò¬BÇG ÒL¼ÇG A°oÔX®Ò¼� ßçnF§A »� A°o¼ ßvÒ½ ©Ò§°E 8 - / ¬°oß$ ×ñÒ§ © ØßMn ºßáB[ß¦M

B ØªÇ« ÒoXÇG@E Bµ°oªÇ Òî ° ÒçnF§A A°nBÇYE ° Ó Ø±Ç, ©´®Ç ß« Úk Ò{E A±¯BG © ß¦L, � ß« �½mØ§A

©´ Òv$¯E A±¯BG �ñ§ ° ©´Òªß¦XÒ¼§ ³Ø¦§A ¬BG Bª� ßRB®Ø ß¼ÒL§BM ©´¦ Ôw Ôn ©´U Ò¾B] ° Bµ°oª Òî

/ 9 - / ¬±ª¦XÒ½

/ SwA » Ð§ áA ²k®½Bª¯ ³� kØªd« , ¾B§ , ³Ø¦§E - k¼\« ¬Co� ³íØ�« �°oe pA : Ð©Ð§A

J±¦�Ç« ° , k¯j±ÇM JBTÇ� ¥µE pA ¨°n ¥µE ( | ) ¨o�@A ¤±wn ¬B«p nj : ¨°n °

/ k¯k{

»£kÇ¯p j±ÇM pB\Çe ³Ç� +¼ª¦v« »-AnE ³M oTñ½jq¯ +¼«pow nj : çnE »¯ÖjE °

/ k®T{Aj

/ SwA ³¯ BU ³w pA , j°kd« ³í�� : é�ßM °

/ SwA ¬joñ¯ ¨BªU , ¬jAj nAo� ç±î : �ß¦hÔ½ °

/ Sv¼¯Be°n ©§Bî y®6BM ° , SwA ² ØjB« ¬B´] ³� : B¼¯j ¸±×¼e oµB�

�{°n o¼v�U 2

/ Sv¯C +6BM ° , B¼¯j ° ² ØjB« ©§Bî pA o ØiFT« : ¸o ßiD§A

J±¦�« +½A pA uQ B´¯C ° +¼«p +½oTñ½jq¯ nj 2 - / ¨°n k{ J±¦�« : k½B«o>»«

¤BíTÇ« kÇ¯°Aki ºAoM ° , j°kd« ¤Bw k®a nj 3 - / jo� k®µA±i Ak¼Q ³L¦E , ¬k{

n°oÇv« ° jB{ ¬B«p +½A nj ° , +½A pA uQ pA ° +½A pA y¼Q pA ¬B«o> ° ©ñe SwA

³Ç� »Çv� o´ÇM kÇ¯°Aki k®�»« ºnB½ ° , ¤BíT« k¯°Aki ºnB¼M 4 - / +¼®«Æ« k¯jo£@

HØ¦hU ° , SwA k¯°Aki ²kî° +½A 5 - / SwA Sªen ° RØqî KeBæ °A ° , kµA±h¼«

k®Ç¯Ak¼Ç« 6 - / k®Ç¯Ak¼ªÇ¯ ¨joÇ« pA ºnB¼vM +ñ¼§° , j±i ²kî° nj k¯°Aki k®�»ª¯

¬B{j±iy¼Q B½C 7 - / k®¦>BE RoiC ¬B´] pA B´¯C ° , An º±¼¯j »£k¯p pA ºoµBP

¬B¼« nj ³� An ³`¯C ° +¼«p ° B´¯BªwC SwA ²k½o>B¼¯ ¤BíT« k¯°Aki ³� k¯j±ª®¯ oñ>

o>BÇ� ¨joÇ« pA ºnB¼ÇvM ° , +Ø¼íÇ« S�° ° S¼Çe º°n oÇ¢« SwA ¬BªÇwC ° +¼«p

k®®¼LÇM BÇU +¼Ç«p º°n nj k¯joÇñ¯ o¼w B½C 8 - / ¬B{j±i nB£jn°oQ ºB§ pA k®Tvµ

° Rnk� pA ³ñ¼Un±æ nj , k¯j±M B´¯C pA y¼Q ³ñ¯B¯C »£k¯p SL�Bî SwA ²k{ ³¯±¢a

SîAnp ° ²jo� B´¼¯AjBMC +¼«p º°n nj B´®½A pA y¼Q ° , k¯j±M B´®½A pA oUoM ºk®«°o¼¯

k¯°Aki ° , k®T{Aj »UB½C ° ¥Ä¿j ³� , » Ð§ áA ¬¿±wn B´¯C ºAoM k«C ° , k¯jo� ¥ªî °

/ 9 - / k¯jo� ©¦P ¬B{j±hM ³� k¯j±M B´¯C ³ñ¦M , joñ¯ »ª¦P B´¯DM q£oµ

: ³\¼T¯

³� B´¼«°n ° , k¯j±M »T{jnp ¬B«q¯C nj ³� B´¼¯Ao½A ¬B¼« nj ¡®] : ¨°o§A SÒL¦Ô�

/ k{ ¨BªU B´¼¯Ao½A é[®M , k¯j±M ¬C »§A±e ° ³Ø¼�oU +¼«pow nj +�@Bw

³� ( ¬±L¦�Ò¼w ©´LÒ¦Ò� kíM #« ©µ ° ) SwA ²j±«o> ¬C pA uQ ³¦ª] nj ³ñ¯B®a °

¥µA pA ³� B´¼«°n ¨ Ø°j ¡®] +½A nj ° , ²k{ é�A° ºo¢½j ¡®] , ¤Bw k®a pA uQ

/ k¯jo� Ak¼Q ³L¦E B´¼¯Ao½A ³M k¯j±M JBT�@

3 18-10 . ¨°n

B´ÇßM A±¯BÇG ° ³ÇØ¦§A ßRBÇ½DM A±M ÚmÇG ¬E ºCÆÇ Ôv§A A° Ô¾BÇwE �½mÇØ§A Ò¹Lß,BÇî Ò¬BÇG Ø©Y

Ô ±[ÒU Ò ±Ò½ ° 11 - / ¬±íÒ]oÔU ³¼Ò§A Ø©Y ² Ôk¼íÔ½ Ø©Y ÒN¦h§A AÅ ÒkLÒ½ Ô³Ø¦§E 10 - / ¬°¾ ßq ÒTvÒ½

A±¯BÇG ° Ô¾Bí Ò$Ç Ô{ © ßÄBGoÇ Ô{ �Ç ß« ©´§ Ö�ñ½ ©§ ° 12 - / ¬±« ßo\Ôª§A Ôuß¦LÔ½ Ô¹îBv§A

�½mØ§A B Ø«F� 14 - / ¬±, Øo$TÒ½ àmÃ«±Ò½ Ô¹îBv§A Ô ±[ÒU Ò ±½ ° 13 - / �½oß�BG ©´ÄBGo ÔzM

° A°o$ÇG �½mØ§A B Ø«E ° 15 - / ¬°oÒLdÔ½ à¹ Òh°n »� ©Ô � ßRBd§B~§A A±¦ ßª Òî ° A±® Ò«C

ß³Ø¦§A Ò¬BdL Ôv� 16 - / ¬°o Ò0dÔ« ßJAmí§A »� ðÃÐ§°ÔB� ß oiD§A ÑºB[ß§ ° B®UB½DM A±M ØmG@

HØ¼ ßz Òî ° çnF§A ° ßRA±ªv§A »� Ôkªd§A ³Ò§ ° 17 - / ¬±dßL~ÔU Ò�¼ ße ° Ò¬±vªÔU �¼ ße

/ 18 - / ¬°oß XÔU �¼ ße °

/ An ºkM - k¯jo� kM : º×¾± Ôv§A A° Ô¾BwE

/ SwA nBvñ¯A ° , o Ø¼dU , ¬j±M o¼i ©� : u¦LÔ½

/ SwA +Ø¼í« S�° : ¹îBv§A

/ SwA ZB´TMA , n°ow : ¬°oÒLdÔ½

/ ¬k{ o´P ° nB´®§A H~¯ nj ¥iAj : ¬°o´-ÔU

/ SwA ¬k{ ¾Bv« nj ¥iAj : ¬±vªÔU

/ Sv¯jo� cLæ ° , ¬k{ cLæ nj ¥iAj : ¬±dßL~ÔU

/ j±{»« »ñ½nBTM _°o{ ³� p°n oiC : Ø»zÒî

RBÇ½C k¯jo� K½mñU ³ñ®½A k¯j±M ²nB�kM ³ñ¼½B´¯C SL�Bî j±M uPw : k½B«o>»«

° An y®½o>C k®ñ¼« ¾AkTMA k¯°Aki ° 10 - / k¯jo�»« ¾Aq´TwA B´¯DM k¯j±M ° An » Ð§ áA

° 11 - / k½±{»Ç« ²k¼Ç¯Ajo£oÇM °A º±ÇvM ¬C pA uQ ° , An B´Ç¯C kÇ¯Ajo¢¼«oÇM uPw

pA k®{BM é�®« ³ñ¼æBh{A jjo£ oØ¼dT« p°o¯C nj ° j±{ BQoM S«B¼� SîBw ³ñ½p°n

²k®®Ç� SîB[{ ³ñ½jAo>E B´¯C ºB�o{ pA p°o¯C nj k{BL¯ ° 12 - / Sªen ° n±¯ ¾kL«

�{°n o¼v�U 4

BQoÇM ³Çñ½p°n ° 13 - / ¬B{j±Çi ºB�oÇ{ H§BhÇ« ° oñ®« p°o¯C nj k®{BM ° , k®{BM

³ñ¯BÇ¯C B Ø«E uQ 14 - / k¯jo£ ²k®�@AoQ ° d Øo[T« ¨jo« p°o¯C nj , S«B¼� p°n j±{»«

, SwA K§BÇ] ³ñ¼EBM ° ³-°n nj B´¯C uQ : k¯jn°C B\M c§Bæ ¤BªîE ° ²jn°C ¬Bª½A

° An B« RB½C k¯jo� K½mñU ° ²k{ o>B� ³ñ¼¯Bv� BØ«E ° 15 - / k¯jo£ n°ov« ° jBz§j

k®ÇµA±Çi o-BÇe JAmÇî f¼dÇ« nj B´Ç¯C uQ kÇ¯nAkÇ¯ Aki RoiC RB�À« ³M ²k¼î

cLÇæ ³ñ¼TÇÇ�° ° k¼®ñ¼ÇÇ« K{ ³ñ¼¯BÇÇ«p kÇÇ¯°AkÇÇi k{BÇÇM ² Øq®ÇÇ« uQ 16 - / kÇÇ{

p°n oÇiC ³� ¾Bzî ¨B¢®µ ° +¼«p ° B´¯BªwC nj kªe SwA °A ºAoM ° 17 - /k¼®ñ¼«

/ 18 - / SwA nB´®§A H~¯ é�±« ³� o´P ¨B¢®µ ° , SwA

: ³\¼T¯

° Rn°kÇ� K]±Ç« »í¼LÇ6 ¬B½o\ÇM c¼L� ° �Ài ¤BªîA : k¯jo� K½mñU ³ñ®½A

/ j±{»« k¼§±U ¥6BM ° ²j±§C nBñ>E ³\¼T¯ nj ° , ³Tz£ K¦� Sª¦P

KLw ° , ²jo� +{°n ° n Ø±®« An K¦� ²k½k®vQ ¤BªîE ° RAjBLî ° RBîB6 ³ñ¯B®a

/ Sz£ kµA±i +6BM SØ¼¯An±¯ ° S>oí« y½Aq>E

¤BíTÇ« nB£jn°oÇQ , º±®í« ° º ØjB« RAo¼i pA ©�n ³ªµ ¾kL« : ¬±«o\ª§A uß¦LÔ½

¨°od« é>B®« ° RAo¼i ³ªµ pA S¼e nj : k½jo£ é�®« B\¯C pA ³ñ¼v� ° , SwA

SwkM pA »Ø¦� tF½ K]±« ³� j±z¼« k½k{ ºA³]nkM ¬j±M ¨°od« ° , k{ kµA±i

/ jjo£ é>B®« ° RAo¼i ¬jn°C

° B´ßU± Ò« ÒkíÒM ÒçnF§A »¼dÔ½ ° Ø»d§A Ò�ß« ÒSØ¼ª§A ZohÔ½ ° SØ ß¼ Òª§A Ò� ß« Ú»d§A ZohÔ½

oÇ ÒzM ©TÇ¯E AláA Ø©ÇY àJAoÇÔU Ö� ß« ©ñ[Ò¦ Òi Ö¬E ³UB½C � ß« ° 19 - / ¬±] ÒohÔU ð§mG@

° B´¼Ò§A A±®ñvÒTß§ H]A°pE ©ñ ßv Ô$¯E � ß« ©ñ§ ÒNÒ¦ Òi Ö¬E ³ßUB½C � ß« ° 20 - / ¬°o ßzÒT®U

³ßUB½C � ß« ° 21 - / ¬°oØñ$TÒ½ ¨± Ò[ß§ RB½DÒ§ ð§×l »� Ø¬áA Ó¹ªe Òn ° ¸ Øj±« ©ñ®¼M ¥íÒ]

5 28-19 . ¨°n

àRBÇ½DÒ§ ð§×l »Ç� Ø¬A ©Çñ¯A±§E ° ©ñßTÒ®Ç ßv§E ÔqÀT ÖiA Ò° ßçnF§A ° ßRA±ª Òv§A ÔN¦ Òi

»� Ø¬áA ³ß¦0Ò� � ß« ©GÅB3TMA ° ßnB´Ò®§A ° ¥¼Ò¦§BM ©ñÔ«B® Ò« ³UB½C � ß« ° 22 - / �¼ ßªÒ§Bí¦ß§

/ 23 - / ¬±íÒªvÒ½ ¨± Ò[ß§ àRB½DÒ§ ðß§×l

/ SwA SØ¼« ¥MB« , ¬jo� »£k¯p , ¬j±M ²k¯p : Ø»Òe

/ j±i ¤Be iMB�« , SwA ²jo« ° , Sv¼¯ ²k¯p ³ñ½q¼a : SØ¼ Ò«

/ xj±iu®] pA ¬nB« »®íªM Z° Òp éª] : ZA°pE

/ SwA ¬k¼MA±i : ¨B® Ò«

/ SwA ¬jo� K¦6 : ¾B�ßTMA

pA An ²joÇ« j±]±Ç« ° , ²jo« j±]±« pA An ²k¯p j±]±« jn°D¼« ¬°o¼M : k½B«o>»«

²k¯p BµBª{ +¼®`®½A ° , SwA ²jo« ³ñ¯C pA uQ An +¼«p kzhM»« RB¼e ° , ²k¯p

uPw ° , m@Bi pA An Bª{SwA ²k½o>C ³� SwA k¯°Aki RB½C pA ° 19 - / k{ k¼µA±i

SwA ²k½o>C ³� SwA k¯°Aki RB½C pA ° 20 - / k½±{»« ozT®« ° ²k«C ozM Rn±~M

Bª{ ¬B¼« nj SwA ²jAj nAo� ° , B´¯DM k¼®� ³¼ñU BU , »½Bµovªµ ¬BUj±i u®] pA

RBÇ½C pA ° 21 - / k¼{BÇM ³TÇ{Aj oØñ[ÇU n±Ç«A +½A pA Bª{ k½B{ ³� Sªen ° »Tw°j

o«A +½A nj ° , Bª{ ºB´¢¯n ° B´¯BMp ¬j±M H¦Th« ° , +¼«p ° B´¯BªwC ¬k½o>C Sw°A

° K{ nj SwA Bª{ ¬k¼MA±i k¯°Aki RB½C pA ° 22 - / ©§A±î ¥µE ºAoM k{BM »UB½C

»UB½C ¬B½o] +½A nj ° , °A H�§ ° ¥n> pA An »í>B®« SwA Bª{ ¬jo� K¦6 ° , p°n

/ 23 - / k¯±®{»« ³ñ½jAo>E ºAoM k{BM

: ³\¼T¯

³«AjA njSØ¼§BØí> ° +T{AjtBveA ° m@ ØodU , RB¼e nBYC ° ©ÄÀî pA : Ø»d§A Zoh½

�{°n o¼v�U 6

/ jnAj »�@ ØodU ° tBveáA , j±i ¬F{ KwB®TM ºj±]±« oµ ³ØTL§A , SwA »£k¯p

RBØ¼æ±~Çi »Ø¦� pBd§ pA »î±¯ oµ ³ñ¼Un±æ nj : ©ñ¯A±§E ° ©ñT® ßv§E 9ÀTiA

Ak¼ÇQ �ÀTÇiA o¢½kªµ BM , ¬BMp ° ¥ñ{ ° ¬A±§E pBd§ pA jAo>A »§° , k¯nAj ºkeA°

/ k{BM » Ð§ áA RB½C pA »ñ½ »®íª®½A ° , k®®�»«

nj , k{BL¯ ¨±¯ o£@A ° , SwA Rnk� ° RØ±� k½k\U ° SeAoTwA ºAoM ¨±¯ : ©ñ«B®«

¬j±L¯ ³� SwA S´] +½A pA ° , jo¼¢¼ª¯ Rn±æ »e°n ° »¯kM SØ¼§BØí> ¬C ow SzQ

/ k{BM Shwço« ©ÄÀî pA ¨±¯

³M » ß¼dÔ¼� G¾B« ß¾Bª Òv§A Ò� ß« Ô¤ Øßq®Ô½ ° Hí ÒªÒt ° H�± Òi ÒuoÒL§A ©ñ½oÔ½ ³UB½C � ß« °

Ò ±[ÒU Ö¬E ³ßUB½C � ß« ° 24 - / ¬±¦ ß[íÒ½ à ±[ß§ àRB½DÒ§ ðß§×l »� Ø¬áA B ßU± Ò« ÒkíÒM ÒçnF§A

° 25 - / ¬±] ÔohÒU ©T¯E AláA çnF§A Ò� ß« Ó ±î Òj ©G@Bî Òj AláA Ú©Y ²o«FM ÔçnF§A ° Ô¾Bª Òv§A

Ø©ÇY ÒN¦ Òh§A AÅ ÒkLÒ½ ºmØ§A ±µ ° 26 - / ¬±Tß¯B, ³Ò§ Þ¥G ßçnF§A ° ßRA±×ª Òv§A »� � Ò« ³Ò§

Ôq½qÇí§A ±µ ° ßçnF§A ° ßRA±×ª Òv§A »� »×¦îF§A Ô¥X Òª§A ³Ò§ ° ³¼Ò¦î Ô¬ Ò±µE ±µ ° ² Ôk¼íÔ½

� ß« ©ñÔ¯Bª½E ÖSñÒ¦ Ò« B« �« ©ñ§ Ö¥µ ©ñ ßv Ô$¯E �« ÀÒX Ò« ©ñÒ§ ÒJo Òh 27 - / ©¼ñd§A

Ô¥ Øß~$¯ ð§mG ©ñ Òv$¯E ©ñT$¼ ßhG © Ò¯±�BhU Õ¾A± Òw ³¼� ©T¯F� ©G@B®, Òp Òn Bª¼� Ò¾BGo Ô{

/ 28 - / ¬±¦ ß[íÒ½ à ±[ß§ ßRB½D§A

/ SwA ¬jp doM , n±´P , »ÄB®{°n : <oÒM

/ SwA JB~T¯A , ¤AkTîA : ¨±=U

/ »ªÄAj é-Bi , é¼�« : Sß B>

/ oT«o¯ ° oT¯BwC : ¬±µE

/ SwA o½±~U , ³¼LzU : ¥ÒX Ò«

/ SwA f Øw±T« , ¤kTí« , oMAoM : ¾A±w

7 28-19 . ¨°n

/ SwA _q> , ¬k¼woU , +«E Øk- : ¹B¼i

³Ç� An doÇM BªÇzM kµj»Ç« ¬BÇz¯ ³� SwA ¤BíT« k¯°Aki RB½C pA ° : k½B«o>»«

¤pB¯ ° , j±{»« éª6 ° �±i K]±« ³� , BµoME jn±ioM ° ¬BªwC nj j±z¼« oµBP

+Ç½A nj ° , ¬C ¬joÇ« pA uQ An +¼Ç«p ¬C BÇM k®ñ¼« ¾B¼eáA ³� AoMC ¬BªwC pA k®ñ¼«

°A RB½C pA ° 24 - / k¯±z¼« ³ Ø]±T« ° k®¦�Bî ³ñ½jAo>E ºAoM SwA » Ð§ áA RB½C ¬B½o]

kÇµA±hÇM ³ñ¼¯BÇ«p oÇµ uPw ° , °A ¬B«o[M +¼«p ° Bµ¬BªwC SwA BQoM ³ñ®½A SwA

SwA °A ºAoÇM ° 25 - / k½±{»Ç« ZnBÇi ¨B¢®´¯C nj , +¼«p pA An BµBª{ k®� R±îj

° 26 - / k¯nAjoL¯B«o> ° é-Bi °A ¥MB« nj ³ªµ ° , SwA +¼«p nj ° B´¯BªwC nj ³ñ¯C

° oT¯BÇwC ¬C ° , An B´Ç¯C kµk¼Ç« j±Çî uPÇw ° An y®½oÇ>C k®ñ¼Ç« pBEC ³� SwA °A

RØqî BM °A ° , +¼«p ° B´¯BªwC nj ¿BM ³¼L{ ° ¥ÒX Ò« SwA °A ºAoM ° , °A oM SwA oTTvw

¬BUj±i pA ³� »¦ÒX Ò« BµBª{ ºAoM ¤BíT« k¯°Aki SwA ²jp 27 - / SwA Sªñe BM °

»ÄB�o{ , k®Tvµ Bª{ Swj o½p nj ° BµBª{ m±¦ª« ³ñ¯B¯C pA BµBª{ ºAoM B½C : SwA

, Bª{ BM k¯±{ oMAoM S´] oµ pA ³� k®{BM ð½o{ ©½A²jAj BªzM B« ³`¯C nj ³� k®{BM

©¼µk¼Ç« boÇ{ +¼®`®Ç½A , ¬BUj±Çi ¬B¼« nj Bª{ ¬k¼woU k®¯B« B´¯C pA k¼woU»«

/ 28 - / k®¦�Bî ° k®ª´>»« ³ñ¼¯Bv� ºAoM Ao¯B«j±i RB½C

: ³\¼T¯

k®� SMBæáA o£@A k¯A±T¼« ³� n°C toU ° Øº±� ³� SwA »½°o¼¯ doM : Híª6 ° H>±i

Sªen ³� jn°B¼M H¦Th« nAkªM ¬AnBM ° JC B½ ° , k¯Ap±vM SwA »nT« ³ñ½jnA±ªM

/ k{BM JAmî B½ °

° ³MlBÇ] ºA±� ³�wA±M B´¯BªwC ° +¼«p ¬k{ BQoM : çnF§A ° ¾Bªv§A ¨±=U ¬E

³¼ÇñU ¬°kÇM RAo� +½A ° / SwA ²jo� jB\½A RAo� nj ¤BíT« k¯°Aki ³� SwA ³í>Aj

�{°n o¼v�U 8

/ k¯±z¼« m@ ØodT« B½ ° HØ�±T« ºq¼`M

� ß« © Ò§B« ° Ô³Ø¦§A Ø¥hE � Ò« º ßk Ò½ � Òª� à©¦ßî o¼ Ò3M ©µ Ò¾A±µE A±ª¦ÒC �½mØ§A ÒéÒLØUA ¥ÒM

¿ B´¼¦î ÒtB®§A oÒxÒ� »TØ§A ß³Ø¦§A ÒRoxß� H$¼® Òe ß�½ ßk¦ß§ ðÒ Ö] Ò° Ö©ß,FÒ� 29 - / �½o ßæB¯

Ò�¼L¼® Ô« 30 - / Ò¬±ª¦íÒ½ ¿ ßtB®§A oÒXG@A Ø�ñ§ ° Ô©Ø ß¼[§A Ô�½k§A ð§×l ß³Ø¦§A ßN¦ Òhß§ Ò¥½kLÒU

© Ò®½ ßj A±, Úo� Ò�½mØ§A Ò� ß« 31 - / �¼G ßoz« A±¯±ñU ¿ ° Ò ±×¦ Ò~§A A±ª¼,E ° ²± Ò[ØUA ° ³¼Ò§A

A±Ç Òî Òj ÞoÇ Ôh ÒtB®§A ÚuÒ« AláA ° 32 - / ¬±e ßo� ©´½ ÒkÒ§ BªM Jq ße Ø¥G HíÒ¼ ß{ A±¯BG °

33 - / ¬±G ßozÔ½ © ØMoM ©´® ß« ÕN½o� AláA Ó¹ªe Òn ³®« © Ò,AlE AláA Ø©Y ß³¼Ò§A Ò�¼ ßL¼® Ô« © ÚMn

/ 34 - / Ò¬±ªÒ¦íÒU q± Òv� A±íØTªÒT� ©µB®¼UC BªM A°o Ô$ñÒ¼ß§

/ SwA »¯Bv[¯ ¥½BªU »®íªM º±µ éª] : ¾A±µE

/ m@BQ jo> , ¥½BªT« : �¼®Òe

/ SwA n±´P ° _±¦6 , ¬jo� i{ : RoFßG

/ SwA ©¼Tv« , ¤kTí« : ©Ø¼>

/ ¬j±M ºo¢½j ¨B« nj , ³M±U : ³MB¯áA

/ ¬jo� Ak] ° ¥~> : J½oBU

/ SwA i>A±« , éMBU »®íªM ³í¼{ éª] : éÒ¼ ß{

/ k®{BM ³T{Aj ºkeA° oñ> ° ³«B¯oM ³ñ¼TîBª] : Jq ße

/ SwA oTñ½jq¯ ° , k®î »®íªM , SwA ¬Bñ« ° ¬B«p �oP : º×kÒ§

¬°kM j±i RÀ½BªU pA , k¯j±M nBñªTw ³ñ¯B¯C SwA ²jo� SØ¼íLU ³ñ¦M : k½B«o>»«

°A k¯°Aki ³� An »v� k®� S½Akµ ³� Sv¼�uQ k®®� Ak¼Q ©¦î ° ²jo� i¼dU ³ñ®½A

29 - / ºA²k®Çµj ºnBÇ½ ° ²k®®Ç� S½Akµ ¬B¯C ºAoM k{BL¯ ° , SwA ²joM S§ÀnM An

9 39-29 . ¨°n

kÇ¯°AkÇi ³Ç� SwA »�@BQ ° Øie +½j ³� m@BQ +½j º±vM An SUn±æ +� ³ Ø]±T« uQ

Sv®Ç½A ° , » Ð§ áA ³«B¯oM ºAoM k{BL¯ »¯jo� ç±î ° , SwA ²k½o>C ¬C º°n An ¨jo«

k¼®� ³M±U ° k½jo£oM 30 - / k®¯Aj»ª¯ ¨jo« pA ºnB¼vM +ñ¼§° , Øie ° ¤kTí« +½j

pA k¼{BLÇ¯ ° An pBªÇ¯ kÇ½nAj BQoÇM ° , k¼{BÇM ³TÇ{Aj ºnB�q¼µoÇQ ° º±ÇU ° °A º±vM

³�o[U ³M Ao¯B{j±i+½j ³ñ¼½B´¯C pA 31 - / k¯pn±¼« mo{ k¯°Aki ¥MB« nj ³ñ¼¯Bv�@

kÇ¯nAj j±Çi ³`Ç¯DM »µ°oÇ£ oÇµ ° , H¦Th« ºB´µ°o£ k®{BM ° , k®¯Bwo¼« »½Ak] °

An nB£jn°oQ k®¯A±h¼« ºno- ¨joªM kwoM ³ñ¼¯B«p ° 32 - / k¯jo£ ¤Bd{±i ° n°ov«

nj , j±Çi K¯BÇ] pA »TªÇen B´Ç¯DM kÇ¯°AkÇi k¯Bz`ÇM ¬±a ° , °A º±vM ²k®®� ³M±U

¬Ao[Ç� BÇU 33 - / k®µk¼Ç« nAoÇ� ð½oÇ{ ¤BíTÇ« nB£jn°oÇQ ³MB´¯C pA »íª] ¨B¢®´®½A

k¼ÇµA±Çi ³ Ø]±TÇ« ³Ç� B¼Ç¯j »£kÇ¯p nj k½oLÇM R Øm§ uQ , B´¯DM ©½A²jAj ³`¯DM k¯pn±M

/ 34 - / k{

: ³\¼T¯

nj ³� SwA +½±ñU S´] nj -1 : SwA ³]° °j oM k¯°Aki ¤À-áA : ³Ø¦§A Ø¥NE #Ò«

/ jo¼¢¼« Rn±æ ¬Bv¯A j±i B½ ° +½±ME ¾±w ¤BªîE ° RB>Aod¯A oYA

¥æBe »æBí« RoX� pA ³� » Ð§ áA Ø|Bi ³ Ø]±U ° i¼>±U ¬k{ é�®« S´] nj -2

° k{BM S½Akµ , k®� k«C y¼Q ¤BíT« k¯°Aki K¯B] pA ³`¯C : Rn±æ o´M ° / jjo¢¼«

/ k®� gv¯ Ao¯C k¯A±T¯ o¢½j }h{ , S§À- B½

³� jo¼¢¯ nAo� ¤BíT« nB£jn°oQ J±n�« ¬Bv¯A : ³� j±{ i¼�j ³ Ø]±U SwA ¨p¿ °

/ k{BM ¬Bv¯A »µAoª£ ° SØ¼«°od« +½oT£nqM »®íª®½A

B®,lE AláA ° 35 - / ¬±GozÔ½ ³ßM A±¯BG BªM ©Ø¦ñTÒ½ ±´� H¯Bx¦w ©´¼Ò¦î B®§ Òq¯E Ö E

©Çµ AláA ©´½ ßkÇ½E ÖS Ò« ØkÇ, BªÇM ¹ÃØ ß¼Ç Òw ©´L ß~ÇÔU Ö¬áA ° B´ÇM A±ÇeoÇÇ� Ó¹ªÇÇen ÒtBÇÇ®§A

�{°n o¼v�U 10

ðß§×l »� Ø¬áA Ôn ßk[Ò½ ° Ô¾BzÒ½ � Òªß§ Òu Öp ßo§A Ôz ÔvLÒ½ Ò³Ø¦§A Ø¬E A° ÒoÒ½ ©Ò§ °E 36 - / ¬±xÒ®[Ò½

ðß§×l ß¥¼L Òv§A Ò�MA ° Ò�¼ñvßª§A ° ³ Ú[ Òe »×Mo Ô[§A Al ßRD� 37 - / ¬±® ß«ÆÔ½ ¨± Ò[ß§ RB½DÒ§

HM ßn � ß« ©T¼UC B« ° 38 - / ¬±dß¦$ª§A ©µðÃÐ§°ÔA ° ß³Ø¦§A Ò³]° ¬°k½oÔ½ Ò�½mØ¦ß§ Õo¼i

³Ø¦§A Ò³]° ¬°k½oÔU ¸±G@ Òp � ß« ©T¼UC B« ° ³Ø¦§A k®î A±MoÒ½ À� tB®§A ¤A±«E »� A Ò±ÔMoÒ¼ß§

/ 39 - / ¬±$ ßí0Ôª§A Ô© Ôµ ðÃ§°ÔB�

/ SwA Rnk� , S Ø\e , fØ¦vU : ¬BF¦ Ôw

/ SwA é®« , tFÒ½ : ¬±FÒ®=Ò½

/ SwA m@Bv«A ° éª] , fL- , Rnk� : Ôn ßk=Ò½

/ SwA ¬jo� Ø±ª¯ , ¬k{ jB½p : A±MoÒ½

/ ð½jq¯ ¨BenE , »ñ½jq¯ KeBæ : »×Mo=§A Al

/ SwA ²kÄB> , cMn , ºjB½p : BM ßn

/ Sv¯jo� HîBn« , ¬jo� jB½p : ¬±Bßí�Ôª§A

¬DM k¯j±M ³`¯DM k½±£ +hw °A ³� »¦¼§j ° S Ø\e B´¯DM ©½jo� ¤pB¯ B½C : k½B«o>»«

° , ¬DM k¯±z¼« jBz§j »Tªen ¨joªM ©¼¯Bz`M ³ñ¼¯B«p ° 35 - / k¯jAk¼« nAo� mo{

S§Be B´¯C ¨B¢®µ +½A nj : k¯A²jo� ¥ªî ³`¯C KLvM »Ä±w k«C y¼Q Ao¯B¯C kwoM o£@A

³� »v� o´M Ao½p°n kµk¼« ³íw±U k¯°Aki ³� k¯k½k¯ B½C 36 - / k®®�»« Ak¼Q tF½

k{BÇM »UBÇ½C ¬B½o] +½A nj ° , SwA±i ³� »v� oµ ºAoM jo¼¢¼« ¡®U ° , kµA±hM

° , An °A ØiÇe »ñ½jqÇ¯ ¬BLeBæ ºAoM ²kM uQ 37 - / k¯A²jn°C ¬Bª½A ³ñ¼íª] ºAoM

³ñ¼¯Bv� ºAoM SwA ±ñ¼¯ ° o¼i ¬B½o] +½A ° , k¯o[w nj ³ñ½jAo>E ° , +¼ñv« ºAoM

ºjB½p pA Bª{ k½jAj ³`¯C ° 38 - / k¯nB¢Twn ¬B¯C ° , k®µA±h¼« An nB£jn°oQ S½B-n

k½jAj ³`¯C ° Aki jq¯ j±{»ª¯ jB½puQ ¨jo« ¤A±«E ¬B¼« nj j±zM jB½p ³ñ®½A ºAoM

/ 39 - / ²k®®� jB½p k®Tvµ B´¯C ¬B¯C uQ An Aki k¼®� k~� ³� ¬BT§B« ß ±�p pA

11 49-40 . ¨°n

: ³\¼T¯

nj , k¯n°C SwkM ³a oµ nA±i BMn jAo>E ³� SwA ²k¼wn ³Mo\U ³M »®íª®½A ºnC

q£oµ ° / k®zñ¼« Swj »¯B£k¯p +½A pA H¦Th« RA¾ÀTMA ° ºnBT>o£ S½B´¯ BM ³\¼T¯

/ k¯n°D¼ª¯ SwkM ºq¼«CSØ¼>±« ° x±i »£k¯p

�Ç Ò« ©ñßÄBGo Ô{ � ß« ¥µ ©Ôñ¼¼dÔ½ Ø©Y ©ñÔT¼ªÔ½ Ø©Y ©ñÒ,p Òn Ø©Y ©ñ[Ò¦i ºmØ§A Ô³Ø¦§E

»� ÔjBv Ò$§A Òo ÒC 40 - / ¬±G ßozÔ½ B Øªî »×§BíÒU ° ³Ò¯BdL Ôw à¾» Ò{ � ß« ©ñß§×l � ß« Ô¥ Òí$Ò½

© Ø¦íÇÒ§ A±¦ ßªÇî ºmÇØ§A ÒèíÇÒM ©´ Ò[½ ßmÔ¼Çß§ ßtBÇ®§A º ßkÇ½E ÖSÒLÇ ÒvG BªÇM ßodÇÒL§A ° ØoÇÇL§A

Ò¬BG Ô¥L, � ß« �½mØ§A Ô¹L,Bî ¬BG ÒL¼G A°oÔX¯B� çnF§A »� A° Ôo¼ ßw ¥Ô, 41 - / ¬±í ß]oÒ½

Újo« ¿ Õ ±½ »UF½ ¬E ß¥L, � ß« ©Ø¼[§A �½ ßk¦ß§ ðÒ ]° ©ß,F� 42 - / �¼Goz« ©µoÒXG@E

Hd§BÇæ ¥ßªÇ Òî �Ç« ° ² Ôo$ÇG ³¼Ò¦íÇ� o Ò$ÇG � Ò« 43 - / Ò¬±î Úk Ú~½ àmÃ«±½ ³Ø¦§A � ß« ³§

¿ ³Ø áA ³ß¦0Ò� � ß« ßRBdß§B~§A A±¦ªî ° A±®«C �½mØ§A Òºq\¼ß§ 44 - / ¬°kÒ ªÒ½ ©´v$¯F¦�

/ 45 - / �½o�Bñ§A ØKdÔ½

/ SwA nAkTª¼� , »Ø§±T« : ©Ø¼Ò>

/ �oæ , _B]nA : Øj Òo«

/ SwA , ¥½BªU , d Øo[U : ¬±îØk Ú~Ò½

/ ¾A±TwA , ¥¼´vU , fvM : k´ Ò«

, An Bª{ SwA ²jAj ºp°nuPw ° , An Bª{ SwA ²k½o>C ³ñ½nB£jn°oQ : k½B«o>»«

³Ç� BªÇ{ ºB�oÇ{ pA BÇ½C , An BªÇ{ k®ñ¼« ²k¯p ¬C pA uQ ° , An Bª{ k¯Ao¼«»« uQ

³TÇ{Aj »§BªÇîA +¼®Ça pA ³Ç� Svµ »v� , y®½o>C nj An B´¯C k¼µk¼« nAo� ð½o{

²kÇ{ oµBÇP 40 - / k®µk¼Ç« nAoÇ� ð½o{ ³`¯C pA ¤BíT« k¯°Aki SwA ² Øq®« , k{BM

�{°n o¼v�U 12

BU , ¨jo« ºB´TwjSwA ²jo� Kv� ³`¯C KLvM , B½nj ° ¬BMB¼M f¼d« nj jBv> SwA

kÇ¯°AkÇi º±ÇvM k¯jo£oÇM ³Ç� k½BÇ{ , Ao¯BÇ¯C ¤BªÇîE pA »ÇioÇM nBÇYC An B´Ç¯C k¯Bz`ÇM

³ñ¯B¯C SL�Bî SwA ²k{ ³a ³� k¼®¼M ³M ° +¼«p nj k¼®� o¼w ³� º±¢M 41 - / ¤BíT«

»®½j ºAoM An SUn±æ nAkM BQoM uQ 42 - / k¯j±M moz« B´¯C oX�@A ° , k¯j±M ³T{m£@

nj ° , k{BLÇ¯ ¬C ºAoM »Tz£oM ³ñ½p°n kwoM ³ñ¯C pA y¼Q jnAj xpnA ° ©ñd« ³�@

°A o[Ç� nBÇYC ° : SwA ²kÇ{ o>BÇ� ° H§Bh« ³ñ¼v� 43 - / k{ k®µA±i d Øo[T« p°o¯C

²jB«C xj±i ºAoM : SwA c§Bæ ° ³Tv½B{ ¤BªîE KeBæ ³ñ¯C ° , k{ kµA±i oµBP

° ³Tv½B{ ¤BªîE ° ³T{Aj ¬Bª½A ³� Ao½jAo>E k¯°Aki kµkM ¾Aq] BU 44 - / SwA ²jo�@

/ 45 - / An +½o>B� jnAk¼ª¯ Sw°j k¯°Aki ° , xj±i ¥n> ° H�§ pA k¯jn°C ±ñ¼¯

: ³\¼T¯

Ø©ÇY / RB¼e ³«Aj áA ° ¾BMA ºAoM : ©ñ�pn Ø©Y / y®½o>C »ÄAkTMA ³LUo« nj : ©ñ=¦i

RB¼Çe jB\Ç½A ºAoÇM : ©ñ¼¼dÇ½ Ø©ÇY »£kÇ¯p ° RB¼e ¥½kLU ° ¥½±dU ºAoM : ©ñT¼ª½

/ k{BM oT[¼�§ º°oiA »£k¯p ° , º ØjB« º±¼¯j »£k¯p +¼M B« ³� º±¯BY

º ßo Ö\ÇÒT§ ° ³ßTªÇe Òn �Ç ß« ©ñÒ[½ ÒmÔ¼Çß§ ° àRAo ØßzÒLÇ« ÒbB½ ßo§A Ò¥ ßwoÔ½ ¬E ³UB½C � ß« °

�Ç ß« B®¦ ÒwnE k[Ò§ ° 46 - / ¬°oÔñzÒU ©ñØ¦íÒ§ ° ³ß¦0Ò� � ß« A±3ÒTLÒT§ ° ²o«FM Ôð¦ Ô$§A

Ò¬BÇG ° A±« ÒoÇ]E �½mÚ§A Ò� ß« B®ª Ò[ÒT¯B� ßRB®Ø¼L§BM ©µ° Ô¾B\� ©´ß«±Ò, »§A À Ôw Ôn Òðß¦LÒ,

³Ôx ÔvL¼Ò� HMBd Òw o¼XÔT� ÒbB½o§A Ô¥ ßwoÔ½ ºmØ§A Ô³Ø¦§A 47 - / �¼®«Æª§A Ôo~¯ B®¼¦î H Ø[e

ÒJBæE AlB� ³ß§À ßi � ß« Z ÔohÒ½ Òuj Ò±§A º ÒoÒT� H$ Òv ßG ³Ô¦ Òí\Ò½ ° Ô¾BzÒ½ ÒL¼G ß¾Bª Òv§A »�

¤ ÚqÒ®ÇÔ½ ¬E ¥L, � ß« A±¯BG ¬áA ° 48 - / ¬°o ßzÖLÒTvÒ½ ©µ AláA ²jBL ßî � ß« Ô¾Bz½ � Ò« ³ßM

/ 49 - / Ò�¼ ßvß¦L ÔªÒ§ ³¦LÒ, � ß« ©´¼Ò¦î

13 49-40 . ¨°n

/ Bµ²k®®� n°ov« , RBe Øo[« : àRAo ØzL«

/ j±z¼« ¤BªíTwA WØ¯Æ« ° oØ�m« ° éª] ° jo[« nj ° »Tz� : ð¦ÔG

/ SwA ³® Ø¼M éª] , BµS Ø\e , ¥¼§j : RB®Ø¼ÒM

/ SwA +í6 , SM±î : B®ªÒ=T¯A

/ SwA ¨o Ô] pA , JB¯láA : A±« Òo]E

/ SwA _B[UnA , ¬B\¼µ »®íªM ²nBYA pA : o¼XÔU

/ SwA ³í�ß� »®íªM ¹[ Öv ß� éª] : � ÒvßT@

/ ¬AnBM : <Öj Ò°

/ ¬B£k®®� t±½F« , ¬B£k®®� ¬°qd« : #¼ ßvß¦LÔ«

/ SwA ¬jo� jB{ , ¬jo� m@B®eo> : nBzLTwA

BU ° , k®Tvµ ²k®µj ²js« ³� An BµjBM kTwo[¼« ³� SwA °A RB½C pA ° : k½B«o>»«

pA k¼®� K¦6 ° , °A ¬B«o[M k®®� Ak¼Q ¬B½o] B´¼Tz� ° , j±iSªen pA BªzM k¯Bz`M

±ÇU pA y¼ÇQ ©½jBTwoÇ> i¼dTÇM ° 46 - / k¼{BÇM nAq¢wBPÇw Bª{ k½B{ ° , °A ¥n>

SM±Çî ° , »½B´T Ø\Çe ° B´¦¼§j B´¯C ºAoM k¯jn°C ° ¬B{j±i ºB´«±� ºAoM »¯¿±wn

47 - / Ao¯B®«ÆÇ« ©¼®� ºnB½ B« ³� j±M nA°Aqw ° , k¯jo� S[§Bh« ³� An »½B´¯C ©½jAj

nj An B´¯C kµk¼« fvM ° , An BµoMA k¯Aq¼¢¯A»«oM uQ An BµjBM kTwo[¼« ³ñ½k¯°Aki

³Ç� »®¼M»Ç« uQ , »½Bµ³í�Ç� An B´Ç¯C kµk¼« nAo� ° , kµA±hM ³ñ½n±6 o´M ¬BªwC

k¯°Aki ³� ¨jo« pA »níLM kwoM ¬±a ° , jq½n»« ° ²k{ ZnBi B´¯C fw° pA ¬AnBM

³T>o£ ° ¬°qd« ¬C ¬k¼wn pA y¼Q ³ao£@A 48 - / k¯jo£ n°ov« ¨B¢®´¯C nj kµA±h¼«

/ 49 - / k¯j±M

�{°n o¼v�U 14

: ³\¼T¯

° HØ�±ÇU pA An B´TÇinj ° , k®ñ¼Ç« ³¼[~ÇU An f¼d« ºA±µ jBM ¬k½p° : RAo ØzÒL Ô«

nj An BµoÇMA ° , jnAk¼« A° S�odM Ao½jBM ºB´®¼{B« ° »Tz� ° , k®ñ¼« nAk¼M R±ñw

¬k½nBÇM kÇµA±h¼Ç« ³� »L¯B] oµ nj ° , kµk¼« S�oe j±i ³TwA±i iMB�« ¬BªwC

/ jo¼¢¼«

»ß¼d ÔªÇÒ§ ðß§×l Ú¬áA B ßU±Ç Ò« ÒkíM ÒçnF§A »¼dÔ½ ÒL¼G ß³Ø¦§A ßSªen ßnBYC »×§áA ÖoÔX¯B�

A±Ø¦ÒXÒ§ G Øo Ò$ Ö~ Ô« ²°E Òo� Hd½ ßn B®¦ ÒwnE �ÃÒ§ ° 50 - / Õo½k, à¾»{ Ø¥G »¦î ±µ ° »×U± Òª§A

A±Ø§° AláA Ò¾Bî Ôk§A Ú© Ô~§A Ôé ßªvÔU ¿ ° »×U± Òª§A Ôé ßªvÔU ¿ ðØ áB� 51 - / ¬°o Ô$ñÒ½ ² ßkíÒM � ß«

B®ßUB½DM Ô�«ÆÔ½ � Ò« BØ§áA Ôé ßªvÔU Ö¬áA ©´TÒ§À Òh � Òî ß»ª Ôí§A º ßjB´M ÒS¯E B« ° 52 - / Ò�½oßMk Ô«

Ø©Y Ó Ø±, àLí Òh ßkíÒM � ß« Ò¥í Ò] Ø©Y Lí Òh � ß« ©ñÒ[Ò¦ Òi ºmØ§A Ô³Ø¦§E 53 - / ¬±ªß¦v« ©´�

Ò ±½ ° 54 - / o½k Ò[§A Ô©¼¦í§A ±µ ° Ô¾BzÒ½ B« NÔ¦hÒ½ Ó¹ÒL¼ Ò{ ° H$í Òh à Ø±, kíÒM � ß« Ò¥í Ò]

/ 55 - / ¬±ñÒ�ÆÔ½ A±¯BG Òð§ ×mG ¹ ÒîBw Òo¼ A±X ßLÒ§ B« ¬±« ßo\Ôª§A Ô© ßv[Ô½ Ô¹ ÒîBv§A Ô ±[ÒU

/ SwA ²k{ jnp : ØoÒB~Ô«

/ k{BM ³T>o£ y{±£ ³� , oÒ� »®íªM SwA Ø©æE éª] : Ø© Ô~§A

/ SwA ¬k¯A±i , ¬jo� K¦6 : ¾Bî Ôk§A

/ k¯jo£»« oM : A±Ø§ Ò°

/ »ªîE éª] , SwA K¦� B½ ©za ºn±� : »ÖªÔí§A

/ k{BM k¼[w y½Bµ±« ³� ºo¼Q : ¹L¼ Ò{

/ SwA ¬jo� jB½ k®£±w »®íªM ¨Bv� áA : © ßv=Ô½

/ SwA �Ao~¯A , ï°nj : ¬±ñÒGÆ½

/ k¯°Aki pA _B�¯A , ¬B£k®®� é�� : ¬±« ßo\ª§A

15 60-50 . ¨°n

An +¼Ç«p k®ñ¼« ²k¯p ³¯±¢a ³� k¯°Aki Sªen nBYC ³M +� o�¯ uQ : k½B«o>»«

ºq¼Ça o´ÇM °A ° , Sv¯B£jo« ²k®®� ²k¯p ³®½C oµ °A ³� i¼dTM / ¬C ¬jo« pA uQ

( An SªÇen S½C ¬C ) AoÇ¯C kµkÇM nAoÇ� ³Ç� Ao½jBÇM ©¼Two[ÇM o£@A ° 50 - / SwA njB�

»¯A±T¼ª¯ ±U i¼dTM 51 - / k¯pn±¼« o[� ¬C pA uQ k¯jo¢¼«oM , ²k{ jnp ° ²jo«sQ

, »Ç¯A±®ÇzM An R±Çîj ° ¬kÇ¯A±Çi oÒ� |Bh{E ³M »¯A±T¼ª¯ ° , Ao¯B£jo« »¯A±®zM ³�@

³Ç� An »Çv� »®Ç� S½AkÇµ »Ç¯A±TM ³� ±U »Tv¼¯ ° 52 - / ±TM k®®ñ¼« SzQ ³ñ¼¯B«p

o¢« SwA ²Aoª£ ³� An »~h{ »®� S½Akµ »¯A±U»ª¯ ° , °A »µAoª£ pA SwA ¤jn±�@

²k½o>C ³ñ½k¯°Aki 53 - / k{BM ²jo� _±ni S¼e ¥MB« nj ° ²jn°C ¬Bª½A ³ñ¯C

° RØ±� ¤Be nj An Bª{ Hí- SwA ²jAj nAo� uPw ° , »[¼í- ² ØjB« pA An Bª{ SwA

An ³`¯C k®ñ¼« i¦i , ºo¼Q ° »¯A±UB¯ ° Hí- ³M Ao¯C ²k¼¯Ajo£oM ¬C pA uQ ° , Rnk�

BQoÇM S«B¼Ç� SîBw ³ñ½p°n ° 54 - / n±«A ³ª´M SwA njB� ° ©§Bî °A ° , kµA±hM ³�@

nj k®T{Ak¯ HØ�±U ° o¼iFU ³� : k¯nB�@B�i ° ¨o\« ³� B´¯C k®®ñ¼« jB½ k®£±w , jjo£@

/ 55 - / k¯±z¼« ³T[£ ï°nj +¼®`®½A , An »TîBw o¢« B¼¯j

: ³\¼T¯

nBYC , SwA »æ±~h« ° +Ø¼í« ¬B«p ³� S«B¼� p°n nj ³ØTL§A : ¹îBw o¼� A±XßLÒ§ B«

° »¯An±¯ i½Be ¬k½j pA ³� »§±ªí« jAo>E ° , j±z¼« ²k½j o¼i n±«A ° » Ð§ áA Sªen

° ²BU±Ç� nB¼ÇvM ² ØjBÇ« B´Ç¯C o�®ÇM ©§Bî ºAn°B« ¬B«p : k®Tvµ ¨°od« »¯Be°n ¤BªîE

/ k{ kµA±i n Ø±~U j°kd«

jn±Ç« ³Ç� k®®ñ¼Ç« Ak¼ÇQ ³�ÀÇî ° ³ Ø]±U ºnAk« ¬DM ¬B«p pA »§±ªí« jAo>A ºnC

SwkM ¬Bv¯A j±i ³¦¼w±M ²kÄB> ° o¼i ³ñ®½A pA k®¦>BE ° , k{BM o¼i Fz®« ° ²jB[TwA

/ j±M kµA±h¯ RAo¼i ¥¦î pA q£oµ ¬Bñ« ° ¬B«p ° , k½D¼«

�{°n o¼v�U 16

Am´� WíÒL§A ß ±Ò½ »×§áA ß³Ø¦§A ßJBT ßG »� ©ÔTX ßLÒ§ k[Ò§ Ò¬Bª½ á¿A ° Ò©¦ ßí§A A±U°A Ò�½mØ§A Ò¤B, °

A± Ôª¦ÇÒC Ò�½mÇØ§A Ôé Ò$®ÇÒ½ ¿ àmÃ Ò«±Ò¼Ç� 56 - / ¬±ªÒ¦íÇÒU ¿ ©T®ÇG ©ñØ®Ç ßñ§× ° ßWíÒL§A Ô ±Ò½

Øß¥G � ß« ß¬Co Ô[§A Amµ »� tBØ®¦§ B®M Òoh kÒ[§ ° 57 - / ¬±LÒTíÒT ÖvÔ½ ©µ ¿ ° © ÔU Òn ßmíÒ«

ð§ ×mÇG 58 - / ¬±¦ ßxL Ô« BØ§A ©T¯E Ö¬áA A°o Ò$G Ò�½mØ§A Ø�Ò§±[Ò¼Ò§ ¹½DM © ÒTÃ ß] Ö�ÃÒ§ ° ¥ÒX Ò«

¿ ° ÞNÇe ß³ÇØ¦§A ÒkÇ Öî° Ø¬áA Öo ßLæBÇ� 59 - / ¬±ª¦íÇÒ½ ¿ �½mÇØ§A J±¦Ô, »×¦î Ô³Ø¦§A ÔéÒLxÒ½

/ 60 - / ¬±®ß,±½ ¿ �½mØ§A ÒðÚ® Ò$ ßhÒTvÒ½

/ SwA ¬jo� ¡¯nj ° o¼iFU : WLÒ§

/ SwA S«À« ° , |±~h« ¥ªî nBñ¯A »®íªM JBTî pA : ¬±LÒTíTv½

/ SwA ¤BX«E ¬C éª] ° , o¼�¯ , ³L{ : ¥ÒX Ò«

/ kwB> ° , k®� ¥6BM ¥ªî ³ñ¼v� : ¬±¦ßFL Ô«

/ SwA [¼¼´U , ²nBY áA , ³«B� áA : WíL§A Ô ±½

/ SwA o½±~U , ©Ti : éLFÒ½

/ SwA SØ¦� , SØ�n , SØ[i : 9BBhTwáA

nj k½joÇ� o¼iFU i¼dTM , ©½jAj B´¯DM ¬Bª½A ° ©¦î ³ñ½jAo>E k®T[£ : k½B«o>»«

, Sv¯kÇ{ V±íLÇ« p°n p°o«A uQ , ¬k{ V±íL« p°n BU ¬BUj±i n±«A ¬B½o] jn±«

©¦ÇP ³Çñ½jAoÇ>E ºAoÇM kµk¼ªÇ¯ j±Çw p°n +Ç½A nj ° 56 - / k¼Ç¯Ak¼ªÇ¯ BªÇ{ +ÇÇñ¼§°

nj ©½jp i¼dTM ° 57 - / k¯±z¼« JBTî ° S«À« ³¯ ° ¬B¯C »µA±inmî , k¯joñ¼«

³ñ¼½B´Ç¯C k®½±¢¼Ç« , »TÇ½C ° »¯BÇz¯ B´¯C ºAoM ©½nB¼M o£@A ° , »¦X« oµ pA ¬Co� +½A

oM ©¼®ñ¼« ©Ti +¼®`®½A 58 - / ²k¯n°C B\M ¥6BM ¤BªîE o¢« Bª{ k¼Tv¼¯ : k¯o>B�@

ØiÇe kÇ¯°AkÇi ²kÇî° ³Ç� +Ç� oLæ uQ 59 - / k®¯Ak¼ª¯ ° ²j±M ¥µB] ³ñ¯B¯C ºB´§j

/ 60 - / k¯nAk¯ ¬Bª½A ° +¼½ ³ñ¯B¯C An ±U jnBªz¯ ðLw ° , SwA

17 60-50 . ¨°n

: ³\¼T¯

»T�° ³� SwA k¼[« »í�±« ¬jo� ³M±U ° »µA±inmî ºnC : A±ª¦� #½mØ§A éB®½ ¿

° , ³M±U ° bÀæA ºAoM k®� ²jB«C An j±i kænjkæ BU , k{BM »�BM ¥ªî bÀæáA ºAoM

° , ²jAj SLX« ³\¼T¯ ³� SwA ¥ªî »«B« oµ nj ° , Sv¼¯ »>B� B´®U ¤±� ³¯ o£@A

/ jn°C JBî ° JA±Y

³ Ø]±ÇU BÇM ° , k¼wn ¬B½BPM - ¨°n - ³�nBL« ²n±w +½A o¼v[U ° ³ª]oU B\®½A nj °

/ ¬Bª§ ²n±w ³M j±z¼« _°o{ ¤BíT« k¯°Aki

�{°n o¼v�U 18

¬Bª�§ ²n±w

34 RB½C jkî 31 - ²n±w


3 - / Ò�¼® ßvdÔª¦ß§ Ó¹ªe Òn ° º Ók Ôµ 2 - / ©¼ñÒd§A ßJBT ßñ§A ÔRB½C Òð¦ßU 1 - / Ð©Ð§E

ðÃÐ§°ÔA 4 - / Ò¬±®ß,±½ ©µ ß o ßiD§BM ©µ ° Ò ± ×G@ Òq§A Ò¬±UÆÔ½ ° Ò ±¦ Ò~§A Ò¬±ª¼[Ô½ �½mØ§E

Ò± Ò§ º ßoTzÒ½ � Ò« ßtB®§A � ß« ° 5 - / ¬±dß¦$ Ôª§A Ô©µ ðÃÐ§°ÔA ° © ØM Òn � ß« º Ók Ôµ »×¦î

ÕJAmÇ Òî ©´ÇÒ§ ðÃÇÐ§°ÔA G° ÔqÇ Ôµ Bµ Òm ßhØTÇÒ½ ° ©¦ ßî o¼ Ò3M ³Ø¦§A ß¥¼L Òw � Òî Ú¥ ß0Ô¼ß§ ßW½kd§A

³¼Ò¯ÔlÔA »� Ø¬FG B´ Öí ÒªvÒ½ ©§ ¬FG Go ßLñÒTv Ô« ×»Ø§° B®ÔUB½C ³¼Ò¦î »×¦TÔU AlA ° 6 - / �¼´ Ô«

/ 7 - / ©¼§E JAmÒíM ²o ØßzÒL� GoÖ, Ò°

/ k¯°Aki RB[æ ° RB«B« pA ºoµB�« : RB½C

/ Øie ²k®®� Ak] , Sªñe BM H~ØT« , nAj Sªñe : ©¼ñe

/ k®®ñ¼« ºn°j �Ài pA ³� ¬AnB�±ñ¼¯ : #¼®vdÔ«

/ ºpBM , ²kÄB[¼M , S¦[E : W½kd§A Ò± Ò§

/ ²oh Ôw : ° ÔqÔµ

/ ²k®®� nA±i : #¼´Ô«

/ ¬jo� SzQ : »Ø§ Ò°

/ SwA ¬joª{ ònqM An j±i : oLñTvÔ«

/ k®®ñ¼« _BªTwA ³� x±£ °j : #¼Ò ÔlÔA

/ »®¼¢®w , »Thw : oÖ> Ò°

° , ¾BÇ§ ° , ³ÇØ¦§E - _±-±Ç« ³ÇvM SwA ²nB{áA , ©Ð§ÐA - �oe ³w q«n : k½B«o>»«

19 12-1 . ¬Bª�§

/ k{BL¼« ( | ) kØªd« ³� ( | ) ¨o�@A ¤±wn

° AkÇ Ô] An i½BÇe ³Ç� SwA ©¼ñe ° , ¤BíT« k¯°Aki pA ³T{±¯ RB½C RBª¦� +½A

An pBªÇ¯ ³ñ¼¯BÇv� 3 - / ¬AnB�±ñ¼¯ ºAoM SwA Sªen ° S½Akµ ° 2 - / k®ñ¼« +{°n

¬B¯C 4 - / k¯nAj ¬Bª½A RoiDM B´¯C ° k®®ñ¼« ³½jFU ¬Bz§B« pA An ¸±�p ° , ³T{Aj BQoM

¨joÇ« pA ° 5 - / k®Ç¯AnB¢Twn B´¯C ° , ¤BíT« nB£jn°oQ K¯B] pA k®Tvµ S½Akµ º°n

©¦Çî ³Çñ¯C »ÇM Ao¯BÇ¯C k®Ç� ²Aoª£ BU , An ²j±´¼M ° ±´§ W½ke joh¼« ³� Svµ »v�@

° m@BÇ¯jnj JAmî SwA B´¯C ºAoM ¬B¯C , ²oh Ôw ³M An W½jBeE jo¼¢M ° , k{BM ³T{Aj

S§BdÇM k®ñ¼Ç« SzQ , BÇ« RBÇ½C B´Ç¯C ³ÇM j±Ç{ ²k¯A±i ³ñ¼¯B«p ° 6 - / ²k®®� nA±i

»®¼¢®Çw °A x±Ç£ nj ³Ç� »v� ¥X« ° , AoUB½C ¬C SwA ²k¼®z¯ ³� B½±£ , »®¼Mj±i

/ 7 - / m@B¯jnj »MAmíM An °A ²kM RnBzM uQ , Svµ

: ³\¼T¯

, ¾kL« - j±z¼« ¥ØñzT« _±-±« ³w +½A pA ¬B¼¯B´] ° ¬B´] ³ªµ : ©Ð§A - q«n

/ RAj±]±« ° d±¦h« , k¯jB\½A fÄBw° ³� ³ñÄÀ«

/ k{BM ¬Bª½A ° , ¸±�p ³½jFU ° , pBª¯ ³� SwA KwB®T« +½A pA uQ ³½C °

Òk Öî° B´¼� Ò�½kß§Bi 8 - / ©¼íÒ®§A ÔRBØ® Ò] © Ò§ ÒRBdß§B~§A A±¦ ßª Òî ° A±® Ò«C �½mØ§A Ø¬áA

»ß� » ×[§E ° B´Ò¯° ÒoÒU k Òª Òî o¼ Ò3M ßRA±×ª Òv§A ÒN¦ Òi 9 - / ©¼ñÒd§A Ôq½q Òí§A ±µ ° H Ø[ Òe ß³Ø¦§A

G¾BÇ« ß¾BªÇ Òv§A Ò� ß« B®§ Òq¯E ° à¹ÚMAj Ø¥G � ß« B´¼� ØWÒM ° Ö© ÔñßM k¼ ßªÒU Ö¬E Ò»ßwA° Òn ßçnF§A

� ß« �½mØ§A ÒNÒ¦i AlB« »ß¯°nF� ß³Ø¦§A ÔN¦ Òi Amµ 10 - / ©½oG àZ° ÒpØß¥G � ß« B´¼ß� B®TÒL¯F�

ß³Ø¦ß§ Öo Ôñ{A ß¬E ¹ªñ ßd§A Ò¬Bª[§ B®¼ÒUC Ök Ò[Ò§ ° 11 - / �¼L Ô« à¤À Òh »ß� Ò¬±ª§BX§A ¥ÒM ³ß¯° Ôj

/ 12 - / k¼ª Òe Ø»ß® ³Ø¦§A Ø¬B� o Ò$G � Ò« ° ³ ßv$Ò®ß§ o ÔñzÒ½ BªØ¯B� ÖoñzÒ½ � Ò« °

�{°n o¼v�U 20

/ ¹î ßk§A , y¼î »¯A°Ao> : ©¼í¯

/ ¬±Tw : k ÒªÒî

/ SMBY ºBµq¼a , ¤BL] : » ßwA° Òn

/ SwA m@ ØodU , JAo�-A : Òk¼ªÒU

/ SwA i½o[U , ¬B\¼µ : ØWÒM

ºAoM : k¯jn°C B\M ±ñ¼¯ ° c§Bæ ¤BªîE ° ²jn°C ¬Bª½A ³ñ¯B¯C i¼dTM : k½B«o>»«

nB£jn°oÇQ ØiÇe ²kÇî° ³� B\¯C nj k®Tvµ »¢z¼ªµ ° 8 - / Sªí¯ ºB´EBM k{BM B´¯C

³ÇM ³ñ¼¯±TÇw ¬°kÇM An B´¯BªwC SwA ²k½o>C ° 9 - / SwA ©¼ñe ° q½qî °A ° , SwA

° k®Çñ¯ Jo�nÇ« ³ñ®Ç½A S´Ç] pA »½B´µ±Ç� +¼«p nj SwA ²jn°C nj ° , Ao¯C k¼®¼M

¤pB¯ ° , »UB¯A±¼e ©�n oµ pA +¼«p º°n nj SwA ²jo� d Øo[T« ° , An Bª{ kµk¯ S�oe

»«Ao£ ° , k®Tvµ Z°p ³� »UBUBL¯ ³¯±£oµ pA ¬C nj ©½k¯B½°n ° An »MC ¬BªwC pA ©½jo�@

SwA ²k½o>C ³a ³� +ªM k¼µkM ¬Bz¯ uQ , SwA k¯°Akiy®½o>C +½A 10 - / k®{BM

° 11 - / k®{BÇM »£nqÇM »ÇµAoªÇ£ nj k¯nBñªTw ³ñ½jAo>E ° , k¯°Aki o¼E pA ¬Ao¢½j

nAq¢wBPw ³ñ¼v� ° , An k¯°Aki xBM nAq¢wBPw ³� Sªñe An ¬Bª§ ©½jAj i¼dTM

³ØTL§A : jpn±M ¬Ao[� »v� o£@A ° , xj±i é[®M SwA ²jo� ºnAq¢wBPw i¼dTM , k{BM

/ 12 - / k{BM ²k½k®vQ ° pB¼¯ »M k¯°Aki

: ³\¼T¯

, SwA ¬A°Ao> y¼î ³� ©¼í¯ ° / SwA c§Bæ ¤BªîE RB¼Ø¦\U RBØ®] : ©¼í®§A RBØ®]

/ SwA }§Bi ¬Bª½A ²±¦]

°j oYA nj K�@A±� ©�¯ ° ¨A±� ³� k{ ³T[£ ¨°n ²n±w 25 ³½C nj : B´¯°oU kªî o¼�M

/ jo¼¢¼« Rn±æ , ³í>Aj ° ³MlB] - ² Ø±�

21 16-13 . ¬Bª�§

° , SwA n±´Çz« , ¤BXÇ«E ° SªÇñe BM ¬C pA y¼Q ° ¨ÀwA nj : ¹ªñd§A ¬Bª=§

/ SwA dÀiE KT� nj °A R¿Be

/ SwA ¥6BM ° Øie ¥~> , Ro¼~M , ©¦î , ¾Bn� : Sªñe °

/ SwA RBØ¼í¼L6 _±-±« nj - ¤ Ø°A : k{BM _±¯ nBá oM Sªñe °

/ SwA dÀiA K½mÚ ° u[¯ ³¼�qU _±-±« nj - ¨°j

/ SwA ¤BíT« ³Ø¦§A º±vM o¼w _±-±« nj - ¨±w

/ SwA SØ¼µ±§A ¨B« S>oí« nj - ¨nBá

Õ©¦ÔXÇÒ§ Ò~oÇ ßz§A Ø¬áA ß³Ø¦§BÇßM Ö~ ßoÇzÔU ¿ Ú»Ò®ÔM B½ ³ÔX ßíÒ½ ±µ ° ³ß®ÖMBß§ Ô¬Bª[Ô§ Ò¤B, ÖlßA °

»� ³Ô§B~ß� ° à� Öµ Ò° »×¦ Òî H® Öµ Ò° ³ Û«ÔA ³ÖTÒ¦ Òª Òe ß³½ Òkß§A±M Ò¬Bv¯ á¿A BÒ®¼ Úæ Ò° ° 13 - / ©¼X Òî

Ò~ ßozÔU Ö¬E »¦î Ò~@Ak ÒµB] Ö¬áA ° 14 - / Ôo¼~ Òª§A Ú»§áA Òð½ Òkß§A±§ ° »§ Öo Ôñ{A ß¬E ß�¼ Ò«Bî

Ò¥¼L Òw Öé ßLØUA ° H�°oíÒ« B¼¯ Ôk§A »� Bª´ÖL ßeBæ ° Bª Ô Öí ßxÔU À� Õ©¦ ßî ³M ð§ Òu¼Ò§ B« »M

ÔðU B Ú áA Ú»Ò®ÔM B½ / 15 - / ¬±¦ ÒªíÒU ©ÔT®G BªM ©ñÔÃØ ßLÒ¯ÔB� ©ñÔí ß]o Ò« Ú»Ò§áA Ø©Y Ú»§áA ÒJB¯E � Ò«

B ßM ßRFÒ½ ßçnF§A »� °E ßRA±×ª Òv§A »ß� °E à oh Òæ »� Ö� ÔñÒT� à¤ Òj Öo Òi � ß« ¹ÚL Òe Ò¤B[X ß«

/ 16 - / o¼L Òi L¼xÒ§ Ò³Ø¦§A Ú¬áA Ô³Ø¦§A

/ k{BM ±®M ¬C ¥æE ° , SwA +MA pA o Ø� Ò~« : Ø»Ò®ÔM

/ ZAq« nj B½ ¥ªî nj , SwA i¦�« Hí- : #Öµ Ò°

/ o¼{ pA nA±io¼{ ³ Ø M ¬jo� Ak] : ¤B~ßG

/ SwA ¥~> nBá ³� ¨BªU ¤Bvñ½ : ¨Bî

/ ¬jo� ³M±U ° Sz£oM : ÒJB¯E

/ ©µk¼« oLi / SwA ¬jAj oLi : ÔÑ»ØßLÒ ÔA

/ SwA RBUBL¯ pA »níM pA »ña±� ºBµ³¯Aj : ¤joÒi

�{°n o¼v�U 22

/ SwA ©ñd« ònqM ¡®w : ¸oh Òæ

k¯poÇ> ºA : jAk¼Ç« k®ÇQ An °A ³Ç� xk¯po[ÇM ¬BªÇ§ S[Ç£ ³ñ¼¯B«p ° : k½B«o>»«

³¼æ±ÇU ° 13 - / SwA »£nqÇM ©¦ÇP moÇ{ ³� An Aki ²k« nAo� ð½o{ , +« ða±�@

° , Sªep º°n ° SªeqM xnjB« Ao¯C SwA ²jo� ¥ªe ³� y®½k§A±M Ao¯Bv¯A ©½jo�@

° nkÇQ ºAoÇM ° kÇ¯°AkÇi ºAoÇM +Ç� ºnAq¢wBPw ³� , SwA ²jAj o¼{ ¤Bw °j uPw

nAo� ð½o{ ±U ³� k®®� y{±� o£@A ° 14 - / Bª{ +Tz£oM Sv®« º±vM ° , RnjB«

° »M±hÇM B´Ç¯C BM ° , An B´¯C +ñ« SîB6A uQ : ¬DM ºnAk¯ ©¦î ³ñ½q¼`M An °A »µkM

º±vM ° , +« º±vM k®ñ¼« S�oe ³� »v� ²An pA +� º°o¼Q ° , +ñM nBT>n S[6À«

ºE 15 - / k¼®ñ¼« ¥ªî k¼Tvµ ³`¯DM An Bª{ ©µk¼« oLiuQ , Bª{ Sz£oM Sv®«

©ñdÇ« ¡®Çw ¬B¼Ç« nj k{BÇM ° , »§joÇi »®¼¢®ÇvM k{BÇM o£@A , +« ða±� k¯po>

° , AoÇ¯C kÇ¯°AkÇi jn°C»Ç« : k{BM +¼«p ¬B¼« nj B½ ° ¬BªwC ¬B¼« nj uQ , »£nqM

/ 16 - / SwA ²B£@C ° H¼�§ k¯°Aki

: ³\¼T¯

RnkÇ� ° Sª�Çî ¬joÇ� j°kd« ³M mo{ Sz£oM ºnC : ©¼-î ©¦-Ò§ Ò oz§A Ø¬áA

nj ð½oÇ{ Ao½o¢½j ° ²k½k¯ i¦�« njB� ° i§Bi An k¯°Aki ° , SwA ¤BíT« nB£jn°oQ

An ¤BíT« k¯°Aki ¬Bv¯A ³� SwA ©¦P +½oT£nqM pBd§ +½A pA ° , kµkM nAo� °A ¤BªîE

/ k®� j°kd« yUB[æ nj

»ÇµA±Çio¼Çi ° ¬BÇveáA ° »¯BMo´Ç« »®íªÇM H�§ : SwA njB� ° H¼�§ k¯°Aki °

³Ø¼U±LÇY RB[Çæ oÄBÇw ° »z½kÇ¯Ao¼Çi ° ºnB�±ñ¼¯ ° ¬BveáA : H�§ ¨pA±§ pA ° / SwA

/ SwA

23 28-17 . ¬Bª�§

ðÒMBæE B« »×¦ Òî Öo ßL ÖæA° ßo Òñ® Ôª§A ß� Òî Ò³Ö¯A° ßq°oíÒª§BM Öo Ô«E ° Ò ±×¦ Ò~§A ß©ß,E Ú»Ò®ÔM B½

ßçnF§A »� ßyªÒU ¿ ° ßtB®¦ß§ ~@ Úk Òi o Øßí Ò~ÔU ¿ ° 17 - / n±« Ô¿A ¨q Òî � ß« ðß§×l Ø¬áA

� ß« Öè Ô0 A ° ð¼zÒ« »� k ß~,A ° 18 - / n±hÒ� ¤BTh Ô« Ú¥G ØKdÔ½ ¿ Ò³Ø¦§A Ú¬áA He Òo Ò«

B« ©ñ§ o Úh Òw Ò³Ø¦§A Ú¬E A° ÒoÒU ©Ò§E 19 - / o¼ª Òd§A ÔR± Ò~Ò§ ßRA±æF§A oñ¯E Ø¬áA ÒðßU±æ

ßtB®§A Ò� ß« ° Ó¹® ßtBM ° Ó oµBC ³ Òª Òíß¯ ©ñ¼¦î Ò�ÒLwE ° çnF§A »� B« ° ßRA±×ª Òv§A »�

©´ÇÒ§ Ò¥¼Çß, AláA ° 20 - / o¼® Ô« àJBT ßG ¿ ° º Ók Ôµ ¿ ° ©¦ ßî o¼ Ò3M ß³Ø¦§A »� Ô¤ ßjB\Ô½ � Ò«

Ò¬Bx¼Ç Òz§A ¬BÇG ±ÇÒ§ Ò°E B¯ Ò¾BÇMC ³¼Ò¦Çî B¯ Ök Ò] Ò° B« Ôé ßLØTÒ¯ ¥ÒM A±§B, Ô³Ø¦§A Ò¤ Òq¯E B« A±íßLØUA

/ 21 - / o¼í Òv§A ßJAmÒî »§áA ©µ±îkÒ½

/ Sv¼¯ ²k{ ³TiB®{ ³� k½k{ o«E : oÒñ®Ô«

/ ¥í[M Øº±� ²jAn áA , +T>o£ ©¼ª~U : q Òî

/ ¬k¼¯Ajo£oM An Rn±æ : o¼í~U

/ SwA oThLU , k½k{ bo> , �Bz¯ : b Òo Ò«

/ SwA ²k®¯p ³îki : ¤BTh«

/ ³íw±U ° , SwA Sªí¯ ¨BªUA : ïBLwáA

/ SwA ¥íTz« : o¼í Òw

/ SwA �°oí« ¬A±¼e ° nBª ße éª] : o¼ ßªÒe

pA +� »´¯ ° , �°oíªM +� o«E ° , An pBª¯ nAkM BQoM +« mk¯po> ºE : k½B«o>»«

nj ¬j±ÇM º ØkÇ] pA +Ç½A i¼dTÇM , kwo¼« ±TM ³`¯C oM +� oLæ ° , ²k{ nBñ¯A ¥ªî

¬Ajo¢¯oM ° 17 - / xBM oMBæ ° ¥ØªdT« Bµk«Cy¼Q ¥MB« nj ©µ ° , SwA n±«A ¨B\¯A

Sw°j k¯°Aki ° , ºjB{ ° oThLU BM +¼«p º°n nj °o¯ ²An ° , ¨jo« ºAoM An SUn±æ

²An nj xBÇM éÇ-A±TÇ« ° 18 - / k®ñ¼Ç« ³îki ° ²k®®� oh> ³� An »v� oµ jnAk¼ª¯

�{°n o¼v�U 24

( Bµo Òi ) BµnBªe ºAkæ BµAkæ +½oTM±¦�«B¯ ³� , An j±i ºAkæ nB¼M +¼½BQ ° , +T>n

nj ³Ç� An ³`¯C BµBª{ ºAoM SwA ³TiBw o Øhv« k¯°Aki ³� k¯k½k¯ B½C 19 - / SwA

An j±i ºB´Tªí¯ Bª{ ºAoM SwA ²jo� ¥«B� ° , SwA +¼«p nj ³� An ³`¯C ° B´¯BªwC

k®®ñ¼« S«±~i ° ³§jB\« ³� k®Tvµ ¨jo« pA »ioM ° , »®6BM B½ ° k{BM ºoµBP ³�@

³ñ¼¯B«p ° 20 - / ²k®®� +{°n ³T{±¯ +T{Aj ° S½Akµ ° ©¦î ¬°kM , SØ¼µ±§A ²nBMnj

º°o¼Q B« : k®½±£ , SwA ²jo� ¤pB¯ k¯°Aki ³`¯C pA k¼®� º°o¼Q ³� B´¯DM j±{ ³T[£@

yUC º±ÇvM An B´Ç¯C kÇ¯A±h¼ª¯ ¬B�¼{ B½C k¯joñ¼« ¥ªî B« ¬AnkQ ³`¯C pA ©¼®ñ¼«

/ 21 - / ²k{ n° ³¦í{

: ³\¼T¯

»´¯ ° �°oíªM o«E ° / SwA ¤BíT« k¯°Aki BM �BLUnA ©¼ñdU ° �[e ºAoM : pBª¯

° S«BTwA ¨°q¦M ²nB{A : oLæ ° ¥ØªdU ° / SwA »¦ Òi K¯B] S½±U ºAoM : oñ®« pA

/ k{BM f¼d« »T«Àw �[e ºAoM ©µ ° , k{BM ³«B¯oM ³M ¥ªî nj ºnAk½BQ

»Ò§áA ° »[Y Ô±§A ß °o Ôí§BM ÒðvÖªÒTwA Ök[Ò� Õ� ßvdÔ« ±µ ° ß³Ø¦§A »Ò§A Ô³ Ò Ö] Ò° Ö©ß¦vÔ½ � Ò« °

BªM ©´ÃØL®Ô®� ©´ Ôí]oÒ« B®¼Ò§áA ² Ôo$G ðÖ¯ ÔqdÒ½ À� o Ò$G � Ò« ° 22 - / n±« Ô¿A Ô¹L,Bî ³Ø¦§A

àJAmÇî »§áA ©µ ÛoÒx0ÇÒ¯ Ø©Y Â¼¦Ò, © Ô ÔíØßTª¯ 23 - / ßn°k Ô~§A ßRAmßM Õ©¼¦î Ò³Ø¦§A Ø¬áA A±¦ ßªî

ß³Ø¦ß§ Ôkªd§A ¥, Ô³Ø¦§A Ú�Ô§±[Ò¼Ò§ ÒçnF§A ° ßRA±×ª Òv§A NÒ¦ Òi � Ò« © ÒT§F Òw �Ã§ ° 24 - / à�¼¦

Ø»®Ç Ò3§A ±µ Ò³Ø¦§A Ø¬áA ßçnF§A ° ßRA±×ª Òv§A »ß� B« ³Ø¦ß§ 25 - / ¬±ªÒ¦íÒ½ ¿ ©µ ÔoXG@A ¥ÒM

² ßkíÇÒM � ß« ² ÛkªÔ½ ÔodÒL§A ° ¨À,E ¸o Ò\{ � ß« çnF§A »� B« Ø¬E ±Ò§ ° 26 - / Ôk¼ª Òd§A

¿ ° ©ñÔ[¦Ç Òi B« 27 - / ©¼ñe Õq½qî ³Ø¦§A Ø¬áA ³Ø¦§A ÔRBª¦G ÖR Òk ß$Ò¯ B« o ÔdÖME Ô¹íL Òw

/ 28 - / Õo¼~ÒM Õé¼ª Òw ³Ø¦§A Ø¬áA à k ßeA° àu$Ò®G BØ§áA ©ñÔXíÒM

25 28-17 . ¬Bª�§

/ +½j pA _BLØUA , jB¼¯A : Ö©ß¦vÔ½

/ SwA ¬jo� ºnAk´¢¯ : `@BvªßTwáA

/ ²o¼¢Twj , ¾» Òz§A ÔèßL Ò« : ²°oÔî

/ SwA ¬jo� Ak¼Q ZB¼TeA , ¬joM ²B®Q : nAoFNáA

/ ²k½k®vQ : k¼ªÒe

/ SwA »¦ªî ³¦¼w° ³� ©¦� éª] : ¨À>E

, SwA nB�±ñ¼¯ °A ° , ¤BíT« k¯°AkhM jn°C ¨ÀwA ° k®� ©¼¦vU ³ñ¼v� : k½B«o>»«

³\¼T¯ SwA k¯°Aki º±vM ° »ªñd« ³¦¼w±M SwA ²jo� �[e An j±i i¼dTM uQ

BÇ« º±ÇvM , °A ¬k{ o>B� k®ñ¯ ¬°qd« An ±U uQ : k{ o>B� ³ñ¼v� ° 22 - / BµnB�@

i¼dTÇM , k¯joñ¼« ¥ªî k¯j±M ³`¯DM An B´¯C ©¼µk¼« oLi uQ , B´¯C Sz£oM k{BM

©¼µk¼« »{±i ° R Øm§ B« 23 - / SwA B´¯C ºBµ³®¼w nj ³`¯DM SwA f¼d« k¯°Aki

oÇ£@A ° 24 - / SwA ©ñdÇ« ° �¼¦ÇE ³� »MAmíM An B´¯C ©¼µk¼« d±w uPw ° An B´¯C

³� k®½±£ ³®½C oµ ? SwA ²jo� i¦i An +¼«p ° B´¯BªwC ³� Sv¼� ³� ¬B¯C pA »woPM

25 - / k®¯Ak¼ª¯ ¨jo« oX�@A ° , SwA k¯°Aki ºAoM y½BTw ³� º±¢M , SwA k¯°Aki

²k½k®ÇvQ ° pB¼Ç¯ »ÇM k¯°Aki ° , SwA +¼«p ° B´¯BªwC nj ³`¯C SwA k¯°Aki ºAoM

° , k®{BÇM ©¦� B´Tinj pA SwA +¼«p nj ³`¯C o£@A i¼dTM ³� ²B£oµ ° 26 - / SwA

° q½qî k¯°Aki ° , j±z¼ª¯ ¨BªU B´¯C BM k¯°Aki RBª¦� ³®½C oµ ! k®{BM KØ�o« BµB½nj

° i¦i k®¯B« o¢« Bª{ ¬jo� V±íL« ° BµBª{ ³ªµ i¦i Sv¼¯ ° 27 - / SwA ©¼ñe

/ 28 - / SwA B®¼M ° ²k¯±®{ k¯°Aki ° , BµBª{ pA jo> ð½ WíM

: ³\¼T¯

oµ pA ° , Sv¼¯ j°kd« ¤BíT« k¯°Aki j±]° ºnC : j±z¼ª¯ ¨BªU k¯°Aki RBª¦�@

�{°n o¼v�U 26

j°kd«B¯ °A RAl éLTM °A RBª¦� ° ¤BªîE ° RB[æ +¼®`ªµ ° , SwA j°kd«B¯ S´]

/ k{BM RAl RB«B« ²k®µj ¬Bz¯ RB[æ ° , SwA RB[æ oµB�« RBª¦� Ao½p , k{BM

° Òuªz§A o Úh Òw ° ß¥¼¦§A »ß� ÒnB´Ò®§A Ô[ß§±½ ° nB´Ò®§A »� Ò¥¼Ò¦§A Ô[ß§±Ô½ Ò³Ø¦§A Ø¬E ÒoÒU ©§E

Ú¬FM Òð§×l 29 - / o¼L Òi ¬±¦ªíÒU BªM Ò³Ø¦§A Ø¬E ° »Üª Òv Ô« à¥ Ò]E »×§áA ºo\½ Þ¥G o Òª Ò[§A

30 - / Ôo¼Lñ§A Û»ß¦ Òí§A ± Ôµ Ò³Ø¦§A Ø¬E ° Ô¥tBL§A ³ß¯°j � ß« ¬±îkÒ½ B« Ø¬E ° ØNd§A ±µ ³Ø¦§A

ðß§×l »Ç� Ú¬áA ³ßUBÇ½C �« ©ñÒ½oÔ¼ß§ ³Ø¦§A ßSªíß®M odÒL§A »� ºo\ÒU Òð¦ Ô$§A Ø¬E ÒoÒU ©Ò§E

³Ò§ �¼~ß¦h« Ò³Ø¦§A A Ô± Òî Òj ß¥Ò¦ÔX§BG ÕZ± Ò« © Ò¼ ßz AláA ° 31 - / n±ñ Ò{ nBØL Òæ Ø¥ñß§ RB½DÒ§

ànBØTÇi Ø¥ÇG BÇØ§áA B®ßUBÇ½DM Ôk Ò\ ÖdÇÒ½ BÇ« ° Õk ß~ÒT[Ç Ô« ©´® ßª� ØoÒL§A »Ò§áA ©´¼ ×Ø\¯ B ØªÒ¦� Ò�½k§A

/ 32 - / n±$G@

/ Sv½q¼a ¬jo� ¥iAj ° jnA° : ZÀ½áA

/ ²k{ +Ø¼í« , ¨±¦í« : »×Øª Òv Ô«

/ SwA SMBY o¼E , Øie ¥MB« : ¥ßdBL§A

/ k{BM WØ¯Æ« ° oØ�m« , SwA »Tz� : ðÖ¦ÔG

/ ¬k{ é�A° °A oM ° , ¬k¼¯B{±Q : ¬B¼zß�

/ k{BM ³T{Aj ³½Bw ³ñTv½q¼a , ³Ø¦ÔP éª] : Ò¥Ò¦Ô�

/ ¤Bd§A f Øw±T« , ¤kTí« : k ß~T=Ô«

/ k{BM +� ³¦¼e ° nkE jB½p ³� »v� : nBØTi

/ ²k®{±Q : n±BÒT@

An p°n k®�»« jnA° ° , p°n nj An K{ k®ñ¼« jnA° k¯°Aki i¼dTM ³� ºk½k¯ B½C

Ak¼ÇQ ¬B½oÇ] ¨AkÇ� oÇµ ³Ç� Bª{ ºAoM An ²B« ° JBT>C SwA ²jo� o Øhv« ° , K{ nj

27 34-29 . ¬Bª�§

²BÇÇ£@C k¼®�»ÇÇ« ¥ªÇÇî ³`ÇÇ¯DM kÇÇ¯°AkÇÇi i¼dTÇÇM ° , +Ø¼íÇÇÇ« S�° BÇÇÇÇU k®ñ¼ÇÇÇÇ«

BªÇ{ ³Ç� ³`Ç¯C ° , SwA SMBÇY ° ØiÇe kÇ¯°AkÇi ³� Sv®½BM »®í« +½A 29 - / SwA

BÇ½C 30 - / SwA ònqÇM ° ²j±M k®¦M ° ¿BM ¨B« nj k¯°Aki ° , SwA ¥6BM k¼¯A±h¼«

SªÇen ° HÇ�§ ¬A±®íÇM ° SªíÇ¯ ³ÇM B½nj º°n nj j±{»« ºnB] »Tz� ³� ºk½k¯

pA SwA »TÇ½C ¬B½oÇ] +¼ªÇµ nj ° , xj±i RB½C pA BªzM kµkM ¬Bz¯ BU , k¯°Aki

k®� ³6BeA ° k¯B{±PM ³ñ¼¯B«p ° 31 - / nAq¢wBPw ° ²k®®� oLæ oµ ºAoM » Ð§ áA RB½C

jAj RB\¯ ¬±a ° , SØ¼¯ |±¦i S§BdM An Aki k®¯A±h¼« Bµ³½Bw k®¯B« »]±« An B´¯C

oµ o¢« An » Ð§ áA RB½C k®ñ¼ª¯ nBñ¯A ° , k®{BM °n ³¯B¼« ° k~T« B´¯C pA »níM An B´¯C

/ 32 - / ²k®®� ¬Ao[� ° o£@³¦¼e

»[h« ºB´µAn , SwA +{°n ³� »TØ¼í�A° ð½ ¥MB« nj ³� SwA »v� o£ ³¦¼e °

/ k¯B{±PM An S¼e ° , jpBvM »¯B´®Q °

° o[Ç� ¥MBÇ« nj ° , SwA ¬k¼¯B{±Q ° oTw »®íªM o[� ² ØjB« ¬Bªµ pA : ¬AoBT °

, o[� ³«AjA ³M k®ñ¼« S§¿j oiC nj ¬±¯ ° H§A ° , j±{»«¤BªíTwA Sªí¯ ¬k¼¯B{±Q

/ Sªí®M j±{»«|±~h« ³� ¬k¼¯B{±Q ³«Aj áA °

j±Ò§± Ò« ¿ ° ²k§° � Òî Õk§A° ºq\Ò½ ¿ H«±½ A± ÒziA ° ©ñMn A±[ÚUA ÔtB®§A B´Ø½E B½

©ñØ¯ Úo3Ò½ ¿ ° B¼¯ Ôk§A Ô ±×¼ Òd§A ©ñØ¯ Øo3U À� ØNe ³Ø¦§A Òkî° Ø¬áA HÃ¼ Ò{ ²k§A° � Òî àpB] ±µ

»Ç� BÇ« ©¦íÇÒ½ ° ÒW¼Ç Ò3§A ¤ Øq®Ç½ ° ß¹ ÒîBÇv§A Ô©¦ ßî ² Òk®î Ò³Ø¦§A Ø¬A 33 - / n°oÒ3§A ³Ø¦§BM

Ø¬áA ÔR±ªÒU çnE ØºFM Õu$¯ ºnkÒU B« ° Gk ÔK ßvñÒU AlB« Õu$¯ º ßnkÒU B« ° ¨BenF§A

/ 34 - / o¼Li ©¼¦î ³Ø¦§A

/ SwA é¦Ø�« , ²B£@C : o¼Li

/ SwA ¾BØUA ° �±i : A± ÒziáA

�{°n o¼v�U 28

/ SwA ²k®µj ¾Aq] , ²k®®� S½B[� : àpB]

/ SwA ¬jo� ³îki , S¦[E : n°oÔ�

/ jnBM»« ³� ¬AnBM : W¼Ò�

/ B\� nj ³� ºjo> k¯Ak¼ª¯ , +Tv¯Aj : ºnkÒU

¬k«C pA k¼woTM ° , ¬BUnB£jn°oQS[§Bh« pA k¼®� ºnAjj±i ¨jo« ºA : k½B«o>»«

xnkQ pA k®� S½B[� °A ³� ºk¯po> ³¯ ° , xk¯po> pA ºnkQ k®ñ¼ª¯ S½B[� ³ñ½p°n

° , º ØjBÇ« »£kÇ¯p An BµBªÇ{ kµkÇ¯ K½o> uQ , SwA Øie k¯°Aki ²kî° ° , Ao½q¼a

°A jq¯ k¯°Aki i¼dTM ° 33 - / ºA²k®µj K½o> k¯°Aki ²nBMnj An Bª{ kµk¯ K½o>

nj ³� An ³`¯C k¯Ak¼« ° , Ao¯AnBM k®ñ¼« ¤pB¯ ° , S«B¼� SîBw pA »µB£@C ° ©¦î SwA

nj ³Ç� »v[¯ k¯Ak¼ª¯ ° , Ajo> jn°D¼« SwkM ³a ³� k¯Ak¼ª¯ »v� ° , k{BM B´ªen

/ 34 - / SwA ²B£@C ° ©§Bî k¯°Aki ° , jo¼ª¼« +¼«p pA ºA³�¯ ¨Ak�@

: ³\¼T¯

: k½B«o[¼« ²nB{A »UBØ¼¦ñM ³�nBL« ²n±w +½A oiC nj

SwA |±~hÇ« Sv¼£kÇ¯p +Ç½A ¬B½BÇQ ³Ç� S«B¼Ç� SîBÇw pA »µBÇ£@C ° ©¦î -1

/ k¯nAk¯ »µB£@C o¢½j ¬Bv� ° ¤BíT« k¯°AkhM

SLÇv¯ k®TÇvµ jAoÇ>A +½oT¯BMo´« ³ñ®½A BM k¯po> ° nkQ , S«B¼� SîBw nj ° -2

/ k®®� S½B[� An o¢½kñ½ [ÄA±e k®¯A±T¼ª¯ o¢½kª´M

/ SwA nAj SØ¼í�A° ° Øie »Ð§ áA ºBµ²kî° ³� k¼¯AkM ° -3

/ jo� S¦[E RoiC pA ° ²jn±i An º±¼¯j »£k¯p K½o> k½BL¯ ° -3

¥«BÇî ¬AnBM ³� / SwA k¯°Aki SwkM ( k§A±U , ¬AnBM ) B¼¯j nj Ø©´« ¥«Bî °j -4

/ k{BM ¥v¯ ³«Aj áA ¥ ß«Bî k§A±U ° , SwA RBUBL¯ »wBwA

/ k®ñ¼« R±> »� ° , jn°D¼« SwkM ºq¼a ³a ³� kª´[M k¯A±T¼ª¯ »v� -5

29 5-1 . ²k\w

¸k\ Òv§A ²n±w

30 RB½C jkî 32 - ²n±w

©¼eo§A �ªe Òo§A ³Ø¦§A ©vM

³½ ×oÒTÖ�A ¬±§±[Ò½ ¨E 2 - / Ò�¼ªÒ§Bí§A ØßJn � ß« ß³¼� ÒK½ Òn ¿ ßJBTñ§A Ô¥½q®U 1 - / ©Ð§A

© Ú¦Çí§ ðß¦LÇÒ, �Ç ß« o½mÇÒ¯ �Ç ß« ©´¼Ç×UE BÇ« B«±ÇÒ, n ßm®ÔTÇß§ ðØM Òn �Ç ß« ÛNÇ Òd§A ±µ ¥ÒM

Ø©ÇY ¨BÇØ½E ¹ØT ßw »� Bª´®¼M B« ° ÒçnF§A ° ßRA±×ª Òv§A ÒNÒ¦i ºmØ§A Ô³Ø¦§A 3 - / ¬°kÒT´½

ÔoØßM ÒkÔ½ 4 - / ¬°oÚGmÒTÒU À�E é¼${ ¿ ° Ø à»ß§° � ß« ³ß¯° Ôj � ß« ©ñ§ B« ßxoÒí§A »¦î º±ÒTwA

B ØªÇ ß« à¹Ò®Ç Òw ÒL§E ² ÔnAk[Ç ß« Ò¬BÇG ¨±Ò½ »� ³¼Ò§A ÔZ ÔoíÒ½ Ø©Y ßçnF§A »Ò§áA ß¾Bª Òv§A Ò� ß« Òo Ö«F§A

/ 5 - / ¬° Øk ÔíÒU

³ñÄÀ« - ¾kL« - ¬A±®î ³vM k{BM ²nB{A q«n +½A ³� ©¼T[£ ³T{m£ ²n±w nj : ©Ð§A

/ k{BM _±-±« ³w +½A pA ¬B´] Ø¥ñzU ³� - RB�±¦h« -

/ j±{»« �Ø[¦U ° ³T{±¯ ©¼Tv« ° j Øo\« Rn±~M : �§A

/ j±z¼« ¤BªíTwA S6Bw° ºAoM : ¤

/ SwA ¬j±M d±¦h« q«n : ¨

, k{BL¯ k½joU ° Øð{ ºAoM ºA³®¼«p ³� , SwA » Ð§ áA ³T{±¯ RB½C +½A : k½B«o>»«

/ SwA ¤BíT« k¯°Aki K¯B] pA °

/ k{BM n°C Øð{ ³� ¥Ø¼hU ° ©Øµ±U : K½n

/ SwA Øie �ÀioM +TiBw : ¾AoTGA

/ SwA ¥Ø¼hU ° ©Øµ±U : K½ Òn

/ k{BM ¿BM ° f¼d« ³� »d�w : xoî

/ k{BM ºn±«A »Ø§±T« ³� »v� : Ø»§°

�{°n o¼v�U 30

/ k{BM ³T{Aj ºo«E nj S6Bw° ³� »v� : é¼B{

¬C nj »ÇØñ{ ° ©Øµ±ÇU ³¯±¢`¼Çµ ° , SwA »¯BªwC JBT� ¬jo� ¤pB¯ : k½B«o>»«

³TiBw Ao¯C ¨o�@A ¤±wn ³� k®½±¢¼« B½C 2 - / Sv¯B¼¯B´] nB£jn°oQ K¯B]pA ° , Sv¼¯

±ÇU pA y¼ÇQ ³� Ao¼«±� »¯BwoTM BU , ±U nB£jn°oQ K¯B] pA SwA Øie ¬C ³ñ¦M ? SwA

³ñ½k¯°Aki 3 - / k¯±{ S½Akµ B´¯C k½B{ , SwA ²k«B¼¯ ºA²k®¯BwoU ° o½m¯ B´¯C ºAoM

° , xoî oM SwA ²k{ nAo�oM uPw ° , p°n y{ nj An +¼«p ° B´¯BªwC SwA ²k½o>C

³ Ø]±TÇ« BÇ½C , »í¼[Ç{ ³Ç¯ ° n±Ç«A »Ø§±TÇ« ° Ø»§° kÇ¯°AkÇi pA o¼ÇE BªÇ{ ºAoÇM Sv¼¯

Z°oîuPw ° , +¼«qM ¬BªwC pA An xj±i o«E k®ñ¼« ©¼�®U ° o¼MkU 4 - / k½±z¼ª¯

/ 5 - / k½nBªz¼« ³`¯C pA SwA ¤Bw nAqµ ¬C nAk« ³ñ½p°n nj °A º±vM k®ñ¼«

: ³\¼T¯

² ØjB« ° º ØjB« ©§Bî ³M SLv¯ nj ² ØjB« ºAn°B« ©§Bî pA p°oñ½ : ¹®w �§A ²nAk=« ¬BT@

/ »í¼L6 ©§Bî JBvdM SwA nAqµ iMB�«

: Sí¼L6 ¾An°B« ©§A±î nj »§° , Svµ »Thw ° nBz> ° ³¼n« ² ØjB« ©§Bî nj ºnC

: j±z¼« JBve k¯°Aki ¤Bí>E pA ³� o¢½j n±«A ° o«A o¼MkU ° , jnAj Síw° °y½Bz£@

/ k{BM »í¼L6 ¾An°B« ©§A±î pA ° ²k{ JBve »¯Be°n ©§A±î pA

³ÇM »¯BÇe°n o¼MkU ¬C ¬±a , j±z¼« o¼MkU ³� ºA³LUo« oµ nj »®í½ : ¹®w �§E

/ j±z¼« ¥«B{ º ØjB« ¤Bw nAq´M ³LUo« oµ nj , jjo£ iL�®« »í¼L6 ©§Bî

/»~h{ ° »Äq] ³¯ ° jo¼¢¼« nAo� ³ Ø]±U jn±« »Ø¦� ±d®M ² ØjB« ¾An°B« ©§Bî nj ºnC

JBÇve °A RB[Çæ ° ¤Bí>E pA » Ð§ áA ©¼�®U ° o¼MkU ³� k{ ¨±¦í« : ³¼§A Zoí½ Ø©Y

»®Ø¼íÇ« ¬BÇ«p BÇU ° / SwA »~hÇ{ j±]° ° RAmM ©ÄB� »T[æ ° ¥í> oµ ° , j±z¼«

/ k®ñ¼« Ak¼Q ³«Aj áA

31 19-6 . ²k\w

³ Ò[Ö¦ Òi à¾» Ò{ Ú¥G Ò� ÒveE ºmØ§E 6 - / ©¼e Òo§A Ôq½q Òí§A ß jB´ Òz§A ° ßK¼ Ò3§A Ô©ß§Bî ð§×l

Ø©Y 8 - / �¼´ Ò« à¾B« � ß« ¹Ò§À Ôw � ß« ³Ò¦ ÖvÒ¯ Ò¥ Òí Ò] Ø©Y 7 - / �¼ ßt � ß« ß¬Bv¯ á¿A ÒNÖ¦ Òi E ÒkÒM °

BÇ« Â¼¦Ç, Ò ÒkßÃÇ�F§A ° ÒnB~ÖMF§A ° Òéª Òv§A ©ñÒ§ Ò¥ Òí Ò] ° ³ ße° Ôn � ß« ³¼� Òg$Ò¯ ° ³×½ Ø± Òw

ß¾B[ß¦M ©µ ¥ÒM k½k Ò] N¦ Òi »$Ò§ BØ¯¾E çnF§A »ß� B®Ö¦Ò¦ Òh Al ß¾E A±§B, ° 9 - / ¬°oÔñzÒU

©ÇñØMn »Ç×§áA Ø©Y ©ñM Ò¥ ØßG@ Ô° ºmØ§A ßR± Òª§A ÔðÒ¦ Ò« ©ñ×¼Ø� Ò±ÒTÒ½ ¥, 10 - / Ò¬°oß�BG © ØßMn

B¯o Ò~ÖME B®ÚM Òn © ØßMn Òk® ßî ©´ ßw° Ô¾ Ôn A± Ôv ßG@B¯ ¬±« ßo\Ôª§A láA ×ºoÒU ±Ò§ ° 11 - / ¬±íÒ]oÔU

/ 12 - / Ò¬±®ß,±« BØ áA Hdß§Bæ Ö¥ ÒªíÒ¯ B®í ß] ÖnBÒ� B®í ßª Òw °

/ SwA jB½p k§A±U , jB½p j¿°E : ¥vÒ¯

/ j±{»« ZnBi ºq¼a pA ³`¯C : ¹§À Ôw

/ SwA RnBe ° Hí- »®íªM ³� +´« ² ØjB« pA : #¼´Ò«

/ SwA +T>o£ ¨BªTM An Øie , ¬jo� miE : »ØßG Ò±ÒU

/ SwA o ØiÆªM ¨ Øk« ° ÀîFM ¥[wE K¦� : ußT@B¯

/ SwA ²k{ °A±M K¦� ³ Øª- SLwB®ªM ¾B½ ³� +¼½ ² ØjB« pA : #ß>±«

6 - / SwA SªÇen ° RØqÇî KeBæ ° , SwA n±ne ° K¼�M ©§Bî °A : k½B«o>»«

SwA ²joÇ� pBÇEC ° , ²joÇ� ²k½k®ÇvQ ° ±ñ¼¯ An RAj±]±« ³ªµ y®½o>C ³ñ½k¯°Aki

Svw JC pA An °A ¥v¯ i¦i SwA ²jAj nAo� uPw ° 7 - / ¥ß£ ° m@Bi pA Ao¯Bv¯A i¦i

º°o¼Ç¯ °A ºAoÇM jAj nAoÇ� ° ²j±ªÇ¯ ¤kTí« ° ²jo� ©¼�®U ¬C pA uQ ° 8 - / nA±i °

uQ B« B½C ³� k®T[£ ° 9 - / k¯±z¼« nAq¢wBPw oTª� ³� , »L¦� ° , »½B®¼M ° »½A±®{

nB£jn°oQ RB�À« ³M B´¯C ³ñ¦M , k{ ©¼µA±i ²k¯p ²nBM°j ©¼MA±h¼« +¼«p nj ³ñ¯C pA

° BµBª{ºAoM SwA ¥Ø�±« ³ñ¯C R±« ð¦« An Bª{ k®ñ¼« miE ³� º±¢M 10 - / k¯o>B�@

+¼½BPÇM ¬AnBñ´®Ç£ ³� »®¼M ³M ²B£oµ ° 11 - / k½jo¢¼«oM ¬BUnB£jn°oQ º±vM uPw

�{°n o¼v�U 32

©½k{ B®¼M B« AnB£jn°oQ ³� k®®ñ¼« nB´PA ° , ¬B{nB£jn°oQ ¥MB« nj B´¯C ºBµow k½C

²k®®� +¼½ B« i¼dTM ©½n°C B\M c§Bæ ¤BªîE ³� An B« ¬Ajo£oM uQ , ©¼Tz£ A±®{ °

/ 12 - / ©¼Tvµ

: ³\¼T¯

S´] pA i¦�« n±�M , ¬jo� Ak¼Q +¼½ ° ¬Bª½A ° »ÄA±®{ ° »½B®¼M : ¬±®ß>±« BØ¯áA

° +{°n kænjkæRoiC ©§Bî ° ² ØjB« ºAn°B« nj »®í« +½A ° , SwA º±®í« ° »e°n

/ j±z¼« ©µB[U

, S«B¼Ç� RB« ØkÇ« ° fpoÇM ¤A±ÇeE ²kµBÇz« ° R±Ç« pA uQ B´¯C pBd§ +½A pA °

©§A±î ³ªµ p°o«A ° , ©½jo� Ak¼Q R±« kíM ©§A±íM +¼½ ° ²k{ B®¼M ° A±®{ B« : k®½±£@

/ ©½jo� Ak¼Q +¼½ ° ²jo� ²kµBz« »e°n ° »®6BM ©za BM An R±« kíM

j±]±ÇM ¥Ç£ ° m@BÇi pA ³Ç� ©¼®¼M»Ç« An ¬B£k®L®Ç] pA ºnB¼vM ¬Ø±ñU : #¼d #«

¥Ç£ ³¦¼w±M ¤ Ø°A ³LUo« nj q¼¯ ¬Bv¯A ¬ Ø±ñU o£@A Sv¼¯ »§Bñ{A ³¯±¢`¼µ ° , k®½D¼«

° ³Tz£ »{B¯ » Ð§ áA o«E pA ¬C »¼e +½±ñU B Ø«E ° , SwA º ØjB« ² ØjB« ¥ß£ ³ØTL§A , k{BM

/ j±z¼« ¬Ø±ñT« °A ³TwA±i iL6

�Ç ß« Ò©Ú® Ò Ç Ò] Ø¬FÒ¦Ç«FÒ§ »Ø®« Ô¤± Ò[§A ØNe Ö�ñ§ ° B´½ ×k Ôµ u$¯ Ø¥G B®¼UDÒ§ B®Ã ß{ ±Ò§ °

° ©G@B®¼ ßvÒ¯ BØ áA Am ×µ ©ñß«±Ò½ ¾B[ß§ ©T¼vÒ¯ BªM A±,° Ôm� 13 - / Ò�¼íª]E ßtB®§A ° ¹Ø®\§A

B´M A°oØßG@ Ôl AláA Ò�½mØ§A B®ßUB½DM Ô� ß«ÆÔ½ BªØ áA 14 - / ¬±¦ ÒªíÒU ©T®G BªM ßk¦ Ôh§A ÒJAmî A±,°l

© ÔM±® Ô] »×�B\ÒTÒU 15 - / ¬°oßLñTvÒ½ ¿ ©µ ° © ØMn ßkª ÒdM A±dÚL Òw ° GkØ\ Ôw A° Øo Òi

©¦íÒU À� 16 - / ¬±[ ß$®Ô½ ©µB®,pn B Øª ß« ° Hí ÒªÒt ° H�± Òi © ØMn Ò¬± ÔîkÒ½ é ß]B0 Òª§A ß� Òî

H® ß«Æ Ô« Ò¬BG �ª�E 17 - / ¬±¦ ÒªíÒ½ A±¯BG BªM G¾Aq] �Ô¼îE ß ØoÔ, � ß« © Ò§ Ò»ß$iÔA B« Õu$Ò¯

© Ò¦Ç� ßRBdß§BÇ ×~§A A±Ô¦ ßªÇ Òî ° A±® Ò«C Ò�½mØ§A B Ø«E 18 - / ¬° Ô±ÒTvÒ½ ¿ H[ ßwB� Ò¬BG � Òª ÒG@

33 19-6 . ²k\w

/ 19 - / ¬±¦ ÒªíÒ½ A±¯BG BªM Á ÔqÔ¯ ×º°F Òª§A RBØ® Ò]

/ SwA nA°Aqw , R±LY : ÚJÒe

/ SwA ¬jo� oQ : Ú¬F¦ Ö«E

/ SwA bA°nE ° u¯A +¼M B« d±¦h« : ¹Ú® ß]

/ SwA Æ�ÔM , ¾BM , ¨A°j : kÖ¦Ôi

/ Sv¯jAj Akæ , �±w : A° ØoÒi

/ SwA SeAoTwA Ø¥d« pA ¬k{ n°j : »×GB\ÒTÒU

/ SwA SeAoTwA ° �±w é-±« , é\n« éª] : é ß]B�Ò«

/ B´ªza ¬k{ +{°n ° , R±LY : #Ô¼îE ¸ Øo>

/ SwA ¤°q¯ Ø¥d« : º ×°F«

»§° , An °A S½AkÇµ »v[¯ oµ ºAoM ©½jn°C»« ©¼TwA±i»« ²B£oµ ° : k½B«o>»«

13 - / »¢ªµu¯A ° Ø+] pA An ©Ø®´] jo� ©µA±i oQ ³®½C oµ ³� +« ³T[£ SwA SMBY

x±Ç«AoÇ> BÇ« ° , AoÇ½p°n +¼®`®Ç½A RB�À« k½jo� x±«Ao> ³`¯C KLvM k¼z`M uQ

JAmî k¼z`M ° , Ao½p°n +¼®a RB�À« Bª{ k½jo� x±«Ao> ³ñ¯B®`¯C An Bª{ ©½jo�@

»Çv� ³Ç� Sv®½A 14 - / k½joñ¼« ¥ªî ° k¼T{Aj ³ñ¼§BªîE ³\¼T¯ nj An »¢z¼ªµ

¤BdÇM +¼«qÇM k®TÇ>A»« RB½C ¬DM k¯±{ ²jAj oØ�mU ¬±a ³� B½ RB½DM jn°C»« ¬Bª½A

B´¯C ° , ¬jo� y½BTw ° kªe Rn±~M , An k¯°Aki k®®ñ¼« c¼LvU ° , ¬jo� ²k\w

° , SeAoTÇwA Ø¥dÇ« pA B´Ç¯C ºBµ±¦´ÇÇQ j±z¼ÇÇ« n°j 15 - / k®®ñ¼ªÇÇ¯ »½BTwj±ÇÇi

dB[Ç¯A Ao¯BÇ¯C ©¼µk¼Ç« ºp°n ³`Ç¯C pA ° , éªÇ6 ° �±Çi º°n pA An AkÇi k®Ç¯A±h¼Ç«

³`Ç¯C pA °A ºAoÇM SwA ²kÇ{ ¬B´®ÇQ ³Ç� An ³`Ç¯C »v� k¯Ak¼ª¯ uQ 16 - / k®®ñ¼«

iwB> ³� k{BM »v� ¥X« SwA +«Æ« ³ñ¼v� B½C 17 - / SwA ©za »½B®{°nK]±«

�{°n o¼v�U 34

³TÇ{Aj c§BÇæ ¤BªÇîE ° ²jn°C ¬BªÇ½A ³ñ¯BÇ¯C BÇ Ø«E 18 - / k¯±z¼ª¯ oMAoM q£oµ , k{BM

¥ªÇî ³`Ç¯C KLÇvM , ¬kÇ{ ¤pBÇ¯ ° »®Çñw ºB´EBÇM k{BÇM B´Ç¯C ºAoÇM uQ : k®{BÇM

/ 19 - / k¯joñ¼«

: ³\¼T¯

¥ªî bÀæ ° S½Akµ ¨pÀ« ³� k¯j±M ³ñÄÀ« k®¯B« Rn±~®½A nj : B´½kÔµ uB¯ Ø¥T@

/ k{BM S§À- ° S½Akµ jAkíTwA ºAoM ¬Bv¯A S¦i ° k®{BM

° B´¼� A°k¼ ßîÔA B´®« A±] ÔohÒ½ ¬E A°jAnE BªØ¦G ÔnB®§A Ô©´½°Fª� A± Ô[ Òv� �½mØ§A B Ø«E °

JAmÒí§A � ß« © Ø® Ò[½ ßmÔ®§ ° 20 - / ¬±M ØmñÔU ³M ©T®G ºmØ§A ßnB®§A ÒJAmî A±,°l © Ò§ Ò¥¼,

³ØMn ßRB½DM o ØßG@ Ôl � Úª ß« Ô©¦CE � Ò« ° 21 - / ¬±í ß]oÒ½ Ö© Ô Ø¦ ÒíÒ§ oÒLG@F§A ßJAmí§A Ò¬°j »×¯jF§A

À� ÒJBTñ§A » Òw±« B®¼UC k[Ò§ ° 22 - / ¬±ª ß[ÒT® Ô« �¼« ßo\Ôª§A Ò� ß« BØ áA B´® Òî Òç ÒoîE Ø©Y

¹ ØªÄE ©´® ß« B®¦í Ò] ° 23 - / ¥¼ÄAowáA »®ÒLß§ º Ók Ôµ ²B®¦í Ò] ° ³ßÄB[ß§ � ß« ¹Ò½o ß« »� Ö� ÔñÒU

/ 24 - / Ò¬±®ß,±½ B®ßUB½DM A±¯BG ° A° ÔoÒL Òæ B Øª§ B¯ ßo«FM ¬°k Ò½

/ JA±æ ° Øie i½o6 pA ¬k{ ZnBi : JvßG

/ ²B¢½B] , ¤°q¯ Ø¥d« : º°F«

/ ¬k¼¯Bza : ³>AláA

/ Jo�A , oTñ½jq¯ : »×¯jE

/ o¼e , H¼í- : ¬°j

/ nBñ´®£ , ³�MAn ²k®®� é�� : ¨ ßo\Ô«

/ SµAo� , ¬j±ª¯ nBñ¯áA , ¬jo� JBî : ¨B=T¯A

35 30-20 . ²k\w

yUC B´¯C ²B¢½B] uQ : »«ÀwA RAn Øo« pA k¯k{ ZnBi ³ñ¯B¯C B Ø«E ° : k½B«o>»«

° Ø¥d« ¬Bª´M k¯±z¼« ²k¼¯Ajo£oM B\¯C pA k¯±{ ZnBi ³� k®µA±hM ³� ²B£oµ ° , SwA

° 20 - / k½joñ¼« K½mñU Ao¯C k½j±M ³� Ao¼zUC JAmî k¼z`M ³� ¬B¯DM j±z¼« ³T[£@

B´Ç¯C k½BÇ{ , oT£nqÇM JAmÇî pA SwA oT[¼í- ³� oTñ½jq¯ JAmî pA Ao¯B¯C ©¼¯Bza»«

°BÇM j±Ç{ ²jAj oØ�mU ³ñ¼v� pA k{BM oTª§BP ³� Sv¼� ° 21 - / Øie º±vM k¯jo£oM

³�ÇMAn é�Ç� ³Ç� +¼«o\Ç« pA BÇ« ° , ¬C pA k®Ç� çAoîA uPw ° , xnB£jn°oQ RB½C

q£oµ uQ , JBT� An »w±« ©½jn°C i¼dTM ° 22 - / ©¼Ä±\¼« ¨BT¯A , B« pA k®®ñ¼«

S½AkÇµ ³¦¼Çw° An °A ©½jAj nAo� ° , °A RB�À« k«C y¼Q pA k½joU ° Øð{ nj xBL«

iMB�Ç« AoÇ¯AoÇ¢½j ³ñ¼¯BÇ½A±z¼ÇQ B´¯C pA ©½jAj nAo� ° 23 - / ¥¼ÄAowA ¨±� ¬jo� Ak¼Q

kÇ¯nAj +¼Ç½ k®Tvµ ° , k®®ñ¼« ¥ØªdU ° oLæ ³ñ¼¯B«p , k®®ñ¼« S½Akµ B« n±Twj

/ 24 - / B« RB½DM

: ³\¼T¯

° , SwA RoiC ©§Bî ²k®µj ¬Bz¯ ° ³®¼½C B¼¯j »£k¯p : A±]ohÒ½ ¬E A°jAnE BªØ¦T@

¥½BªU ° ³ Ø]±U , jjo£ oµBP ° ²jo� ²±¦] B´¯C +6BM RoiC nj º±¼¯j ¤BªîE ° R¿Be

³� , k{BM - A±]oh½ ¬E A°jAnE BªØ¦T - ³¦ª] +¼ªµ i½jB~« pA : »æBíªM ¬jo� Ak¼Q

+¼®`ªµ ° , An j±i iv> kµk¼« ³«Aj áA , J±\d« ¬Bv¯A k{BL¯ °A ³ Ø]±U ° H�§ o£@A

° ²kÇ{ ¤q§qTÇ« j±Çi ³«B¯oÇM pA ³Ç� +¼®«ÆÇ« ²nBÇMnj » Ð§ áA i¼>±U ° ºo¼¢Twj SwA

/ k®®� p°B\U ° ³T>n ¬°o¼M j±i Øie ³T{n pA ³� k®µA±h¼«

©Ò§ Ò°E 25 - / ¬±$ß¦ThÒ½ ³¼� A±¯BG Bª¼� ¹«B¼ ß[§A Ò ±Ò½ ©´®¼ÒM Ô¥ ß~$Ò½ ±µ ðØMn Ø¬áA

àRB½DÒ§ ð§×l »� Ø¬áA © ß® ßG@Bv Ò« »� Ò¬± ÔzªÒ½ ß¬°oÔ[§A Ò� ß« ©´¦L, � ß« B®ñÒ¦µE ©G © Ò§ ßk Ò½

³ÇM ÔZ ßohÔ®Ç� p ÔoÇ Ô\§A ßçnF§A »§áA Ò¾Bª§A Ôu±vÒ¯ BØ¯E A° ÒoÒ½ ©Ò§°E 26 - / Ò¬±íÒªvÒ½ À�E

�{°n o¼v�U 36

ÔcT$§A Amµ »×T« ¬±§±[Ò½ ° 27 - / ¬°o ß~LÔ½ À�E ©´ Ôv Ô$¯E ° ©´Ô«Bí¯E ³® ß« Ô¥G@FU Hîn Òp

©Çµ ¿ ° © Ô¯BªÇ½áA A°o Ò$ÇG Ò�½mÇØ§A Ôé$®Ò½ ¿ cT Ò$§A Ò ±½ ¥, 28 - / �¼, ßjBæ ©T®G Ö¬áA

/ 30 - / ¬°oßXT® Ô« © Ø áA o ßXT¯A ° ©´®î ç ßoîF� 29 - / ¬°oÒX®Ô½

/ ¬jAj »½Ak] : ¥~ÒG

/ ¬jAj ²An , ¬k¼z� : <± Òw

( RA±« ) ²jo« Ø¥d« : p ÔoÔ]

/ ºnB�nmM , SîAnp : hn Òp

nj S«B¼Ç� p°n , B´Ç¯C ¬B¼Ç« nj kµk¼Ç« »Ç½Ak] ±U k¯°Aki i¼dTM : k½B«o>»«

S�@À´ÇM nka ³� An B´¯C joñ¯ S½Akµ B½C 25 - / k¯joñ¼« �ÀTiA k¯j±M ³ñ½jnA±«

° , j±Çi S¯±Çñw Ø¥dÇ« nj k®T>o¼Ç« ²An ³� ³T{m£ ¨jo« pA B´¯C pA y¼Q ©½k¼¯Bwn

BÇ« ³Ç� k¯k½k¯ B½C 26 - / k¯±z¼ª¯ ³ Ø]±T« B½C , k{BM »UB½C B´¯B½o] +½A nj i¼dTM

³Ç� »TÇîAnp ¬C pA ©¼®ñ¼Ç« ZnBÇi uQ , ²jo« +¼«povM AoMC ©¼z�»« ° ²jAj d±w

+½A ³� k®½±¢¼« ° 27 - / k®®¼M»ª¯ B½C , ¬B¯C ¬B½BQnB´a ° ¬B{j±i ¬C pA jn±h¼«

j±w cT> p°n ³� º±¢M 28 - / ¬B½±¢TwAn pA k¼Tvµ o£@A ? jo¼£»« Rn±æ »� cT>

²k¼ÇÇz� nB�TÇÇ¯A B´ÇÇ¯C ° , B´ÇÇ¯C ¬jn°C ¬BªÇÇ½A An +½oñ®ÇÇ« ° +¼[§BhÇÇ« kµk¼ªÇÇÇÇ¯

o�T®ÇÇ« B´ÇÇ¯C ³ÇÇ� xBÇÇM o�T®ÇÇ« ° , B´ÇÇ¯C pA +ÇÇ� çAoÇÇîA uQ 29 - / k¯±z¼ªÇÇÇÇ¯

/ 30 - / k®¯B£k¯±{

: ³\¼T¯

»´T®« pA ¥L� ° , ³\¼T¯ ³M ¬k¼wn pA y¼Q ºq¼a oµ ºnC : éB®½ ¿ cTB§A ¨±½

¬k¼wn ° ³\¼T¯ ¤±~e pA uQ BØ«E ° , k{BM o½mQ²nBa SwA +ñª« , SL�Bî ³M ¬k{

37 30-20 . ²k\w

/ k¼z� ºo¢½j ³z¯ ° , ²jo� ³z½k¯A ºo¢½j ²An j±z¼ª¯ , o«E SL�Bî ³M

HÇ�§ ° ³ Ø]±ÇU ° i¼>±ÇU BÇM ° , ²k¼Çwn ¨B\¯BÇM ²k\Çw ³�nBLÇ« ²n±w B\®½A nj °

/ JAqeA ²n±w o¼v[U ³M ©¼®�»« _°o{ ¤BíT« nB£jn°oQ

1377.2.8 = 1419 ¤Bw pA ¨ Øod«

�{°n o¼v�U 38

JAqeA ²n±w

73 RB½C jkî 33 - ²n±w


Hª¼¦Çî Ò¬BÇG Ò³ÇØ¦§A Ø¬áA �¼[ß�B®Çª§A ° Ò�½o�BÇñ§A ßéßxÇÔU ¿ ° Ò³Ø¦§A ßNUA Ø»L®§A B´Ø½E B½

¬±¦ªíÇÒU BªÇM ¬BÇG ³ÇØ¦§A Ø¬áA ðØßMn �Ç ß« ð¼§áA » ×e±Ç½ BÇ« Öé ßLÇØUA ° 1 - / Hª¼Çñ Òe

� ß« à¥]oß§ Ô³Ø¦§A Ò¥ Òí Ò] B« 3 - / Â¼G@ Ò° ³Ø¦§BM » ×$ ÒG ° ß³Ø¦§A »Ò¦î Ö¥ ØG@ Ò±ÒU ° 2 - / Go¼Li

Ò¥ Òí Ò] B« ° ©ñßUB´ Ø«ÔA Ø� Ô ®« Ò¬°oßµBXÔU »ÄÀ§A ©ñÒ]A°pE ¥ Òí Ò] B« ° ß³ß�± Ò] »� ß�¼ÒL¦Ò,

º ßk´ÇÒ½ ±Çµ ° ØNÇd§A ¤±[ÇÒ½ Ô³ÇØ¦§A ° ©ÇñßµA±Ç�FM ©ñÔ§±ÇÒ, ©ñß§×l ©G@ Ò¾B®ME ©G@ Ò¾B¼ ßîjE

©µ Ò¾BÇMC A±ªÒ¦íÇÒU ©§ Ö¬áBÇ� ³ÇØ¦§A k®Ç ßî ÔzÇ Òv,E ±Çµ ©µß¾BÇMDß§ ©µ±Ç ÔîjÔA 4 - / Ò¥¼L Òv§A

B« Ö�ñ§° ³M ©UFÒx ÖiE Bª¼ß� ÕbB® Ô] ©ñ¼Ò¦î Òu¼§ ° ©ñ¼ß§A± Ò« ° �½ ßk§A »� ©ñÔ¯A±iáB�

/ 5 - / Hª¼en Gn±$Ò Ô³Ø¦§A ¬BG ° ©ñÔM±¦Ô, ÖR Økª ÒíU

/ SwA oTw ° S¯B¼æ ° �[e »®íªM ³½B�° pA : JØUA

/ k®� °A n±«BM »£k¼wn ³� ¬jo� miA ¥¼�° : ¥ØT±U

/ An n±«A k®®ñ¼« °BM nAm£@A° ³ñ¼v� : ¥¼T°

/ SwA q¼a ¥iAj ° +6BM : 9±Ò]

/ +T>o£ ðª� , S¯°Bí« : ²oÒµB- Ô«

/ ºk¯po> ³M ²k{ ²k¯A±i »®íªMØ»î Òj éª] : ¾B¼ ßîÖjE

/ SwA S§Akî »®íªM fvß� pA : jv>E

/ SwA , kLî , iÒTíÔ« , ißTíÔ« , kØ¼w , ð§B« »®íªM »×§±Ò« éª] : »ß§A± Ò«

/ SwA ²B®£ , ©Y áA : bB®Ô]

39 13-1 . JAqeA

kÇ¯°AkÇi ¥MBÇ« nj xBÇM ³T{Aj ºnAjj±i ° º±U ¨o�@E ¤±wn ºE : k½B«o>»«

k¼®ñ¼Ç« ¥ªî ³`¯DM k¯°Aki i¼dTM , +¼>B®« ° +½o>B� pA +ñ¯ SîB6A ° , ¤BíT«

K¯BÇ] pA ±TÇM j±{»Ç« »Çe° ³`Ç¯C pA +� º°o¼Q ° 1 - / SwA ©¼ñe ° ©§Bî ° ²B£@C

¥¼�° ³� k¯°AkhM +� ¥Ø�±U ° 2 - / k¼®ñ¼« ¥ªî ³`¯DM SwA ²B£@C °A ³� , RnB£jn°oQ

, °A ³®¼w nj K¦� °j ºjo« ºAoM SwA ²jAk¯ nAo� 3 - / Bª{ ºAoM SwA »>B� °A ¬j±M

ºBµnjB« , »£k¯p nj k½o¼£»« ðª� B´¯C pA ³� An Bª{ ºBµovªµ SwA ²jAk¯ nAo� °

pA Sv½nBT[£ +½A , BµBª{ j¿°E , An Bª{ ºBµ²k¯A±i k¯po> SwA ²jAk¯ nAo� ° , Bª{

²AoÇM k®ñ¼Ç« S½AkÇµ °A ° , k½±Ç£ An ØiÇe k¯°Aki ° , SwA Bª{ ºB´®µj nj ³� Bª{

ºBµnkQ o£@A ° , SwA ¤kî º°n pA ¬C ³� ¬Bz½BµnkQ ¨B®M An B´¯C k¼¯A±hM 4 - / SwAn

nj ° , k®{BÇM BªÇzM ³TÇvMA° ° , k®TÇvµ BªÇ{ ºBµnjAoM B´¯C uQ , k¼¯Ak¼ª¯ An B´¯C

¥ªî ³ Ø]±U ° k~� BM ³`¯DM Bª{ ° , Sv¼¯ Bª{ ºAoM ºn°md« k¼®� B�i ³ñ¼Un±æ

/ 5 - / Sv¯BMo´« ° ²k®zhM k¯°Aki ° , k½nAj SØ¼§±Ãv« k¼®ñ¼«

: ³\¼T¯

20 - ³Ç½C ¬±Ça , ³[½oÇ{ ³Ç½C k®Ça nj JAqÇeE oÇ�@l SLwB®ªÇM : JAqeE ²n±w

²n±Çw +Ç½A : ÒJAqeF§A Ò¬±®«Æª§A ÒA Ò¾ Òn B Øª§ ° - 22 ° - A±LµmÒ½ ©§ ÒJAqeF§A ¬±ÔLvdÒ½

/ SwA ²k{ ²k¼«B¯ ©wA +½BM , ³�nBL«

¬BÇv¯A : ³ñTv®Ç½A ¤BíTÇ« kÇ¯°Aki ¥MB« nj º±U ³\¼T¯ ° : xBM ³T{Aj º±U

kænjkÇæ B´Ç¯C ³«B¯oÇM AoÇ½p , k®ñ¯ +½o>B� ° +¼>B®« pA SîB6A ° ¥½BªU ³¯±¢`¼µ

/ SwA » Ð§ áA ³«B¯oM ° ²An �ÀioM

¨p¿ S´\®½A nj uQ , k{BM B´¯C x°n ° nBñ>E ¬jo� ¤±L� Go´� B´¯C BM S�B>n °

nj , SwA ²j±«oÇ> ²n±Çw ºAkTÇMA nj ³ñ½n±�M ° , ³Tz£ +{°n ° i¼�j nB¼vM SwA

/ k{BM nmeoM nBØ[� ° +¼>B®« º°o¼Q pA ³� SwA ¨p¿ » Ð§ áA ºA±U ³\¼T¯

�{°n o¼v�U 40

©´ Ô0íM ß BenF§A A±§°ÔA ° © ÔUB´ Ú«ÔA ³ Ô]A°pE ° ©´ßv$¯E � ß« Ò�¼®«Æª§BM »×§°E Û»L®§A

©ñÄB¼§°E »§áA A±¦ Òí$ÒU ¬E BØ§áA Ò�½o ß]B´ª§A ° Ò�¼® ß«Æª§A Ò� ß« ³Ø¦§A ßJBTG »� àèíLM »×§°E

° ©´,BX¼ ß« Ò�¼Ø¼L®§A Ò� ß« B¯m ÒiE ÖláA ° 6 - / Gn±x Öv Ò« ßJBTñ§A »ß� Òðß§×l Ò¬BG H�°oíÒ«

H,BX¼Ç ß« © Ô ® ß« B¯m ÒiE ° Ò©½o Ò« ß�MA » Òv¼ ßî ° » ×w±« ° Ò©¼µAoMáA ° àb±¯ �ß« ° ð®ß«

/ 8 - / Hª¼§E HMAmî Ò�½oß�Bñ¦ß§ Úk ÒîE ° © ß,k ßæ �î Ò�¼, ßjB~§A Ò¥ÃvÒ¼ß§ 7 - / HX¼¦

/ J±¦�« ° ²k{ ³TiB®{ q¼a : 9°oí«

/ ²k{ SLY , ²k{ fL- : n±FvÒ«

/ ¬B®¼ª6A ° d±Y° ³¦¼w° : <BX¼ ß«

° ZA°pA ° , ¬B¯C j±i pA +¼®«ÆªM SwA ØieE ° SØ½±§°A nA±£nqM oLª�¼Q : k½B«o>»«

ödÇ« ¬±Ça ° ²j±ÇM ÄoTÇeA jn±Ç« ³Ç� k®{BÇM B´Ç¯C ºBµnjB« ¬±a ¬B¯C ºBµovªµ

»níM pA k¯nAj SØ¼§±§°A ° oTñ½jq¯ B´¯C pA »níM ¨nBd« ° ¨BenE ¬BLeBæ ° , k®Tvµ

nj »®íª®Ç½A ° , B´Ç¯C pA »níÇM ³ÇM k¼®� »ñ¼¯ »UB´] o6BhM Bª{ ³ñ¯C o¢« , o¢½j

pA ° ±U pA ° AnB´¯C ¬Bª¼Q ¾B¼L¯E pA ©½jo� miA ¬±a ° 6 - / SwA �±Ln« » Ð§ áA ³T{±¯

7 - / An »ªñd« ¬Bª¼Q B´¯C pA ©¼T>o£ ° , ©½o« +MA »v¼î ° »w±« ° ©¼µAoMA ° b±¯

»ÇMAmÇî +½o>BÇ� ºAoÇM jpBÇw ²jBÇÇ«C ° , ¬Bz�kÇÇæ pA An +¼�jBÇÇæ k®ÇÇ� ¤AÆÇÇw BÇÇU

/ 8 - / m@B¯jnj

: ³\¼T¯

+¼®«ÆÇ« SwA ¨p¿ , k{BÇM ³Ç]A±« ºo�i ³ñ¼Un±æ nj ºnC : #¼®«Æª§BM »§°E

/ ¬B{j±i j±]° pA uPw ° , k®®� é>j Aki ¤±wn mnBL« j±]° pA ¤ Ø°E

ZA°pA pA k®®� ¥¼¦\U ° ÄoTeA S½Bîn +¼ª¦v« Sv«p¿ ° : ©ÚB´ Ø«A ³]A°pE °

41 13-1 . JAqeA

/ ¨B« �[e ° ¨AoTeA ¨B« nj SwA ºo�> ° »í¼L6 ¥ªî ð½ »®íª®½A ° , ¾B¼L¯E

Ö© ß ¼Ò¦ Òî B®Ö¦ ÒwnF� Õj±® Ô] ©ñÖTÄB] ÖláA ©ñ¼Ò¦î ß³Ø¦§A Ò¹ªíß¯ A°oG@lA A±® Ò«C �½mØ§A B Ø½E B½

�Ç ß« ©G°Ô¾BÇ] láA 9 - / Go¼~M ¬±¦ªíÒU BªM Ô³Ø¦§A ¬BG ° Bµ° ÒoÒU ©§ Gj±® Ô] ° Hd½ ßn

¬±Ø®ÔXÒU ° Òo ß]B® Òd§A J±¦ Ô[§A ßS3Ò¦ÒM ° ÔnB~MF§A ßS Ap ÖláA ° ©ñ®« Ò¥ Ò$wE � ß« ° ©ñß,±Ò�

ÖláA ° 11 - / Gk½k Ò{ ÁAq§ ßp A±Ô§ ßq§ Ôp ° Ò¬±® ß«Æª§A Ò»ß¦ÔTMA Òðß§B®µ 10 - / B¯±®ÔX§A ß³Ø¦§BM

BÇØ§áA ³Ô§±Çwn ° Ô³ÇØ¦§A B¯ ÒkÇ Òî Ò° BÇ« Õç ÒoÇ Ò« ©´M±¦ÇÔ, »Ç� �½mÇØ§A ° Ò¬±[ß�B®ÇÇ Ôª§A Ô¤±[ÇÇÒ½

° A±íÇ ß]nBÇ� ©Çñ§ ¨B[ Ô« ¿ ÒJ ßoXÒ½ Ò¥µE B½ ©´® ß« ¹$ÄBt S§B, láA ° 12 - / Gn°oÔ

BØ§áA Ò¬°k½o½ Ö¬áA ¸n± ÒíM Ò»µ B« ° ¸n± Òî B®ÒU±¼ÔM Ø¬áA Ò¬±Ô§±[Ò½ Ú»L®§A ©´®« N½o

Ò� ¬ ßlFTvÒ½

/ 13 - / GnAoß�

/ SwA ¤Bª{ ° do{ �o6 pA : ©ñ>±G # ß«

/ SwA JC ° B½nj �o6 ³� J±®] �o6 pA : ©ñ®« ¥BwA # ß« °

/ SwA JAo�-A , Jm] , ¬jo� ¥½BªU : k½p

/ SwA ¨±¦e »®íªM o\®e éª] : o ß]B®Òe

/ SwA ²n Ø±®« ³®½k« ¨B¯ : J ßoXÒ½

/ j±z¼« ²k¼¯B{±Q ³`¯C : ²n±Òî

/ S¦[E , ³îki : n°oÔ�

³ñ¼¯B«p Bª{ oM An Aki Sªí¯ k¼®� jB½ , k¯jn°C ¬Bª½A ³ñ¼¯Bv� ºE : k½B«o>»«

BªÇ{ ³Ç� »½BµoÇ¢z§ ° k®ÇU ºjBÇM B´Ç¯C ºAoÇM ©½jBTwoÇ> ³Ç� »½Bµo¢z§ An Bª{ k«C

k¯kÇ«C ³ñ¼¯BÇ«p 9 - / B®¼ÇM k¼®ñ¼« ¥ªî ³`¯DM k¯°Aki Svµ ° , An B´¯C k½k½j»ª¯

+¼«p pA oU+¼ÄBQ +¼«pow pA ° , Bª{ +¼«p pA oUk®¦M K¯B] pA »½Bµo¢z§ Bª{ �o�M

�{°n o¼v�U 42

¤B¼i ° Ø+P ° , B´«±¦e ³M B´L¦� k¼wn ° , B´ªza Sz£ ¥½BªT« ³ñ¼¯B«p ° , Bª{

° , ¬±®«Æ« Sz£ ÀTL« S�±¯C nj 10 - / An »½B´§B¼i , ¤BíT« nB£jn°oQ ²nBMnj k½jo�@

B´¯C ºB´§j nj ³ñ½jAo>A +¼®`ªµ ° , k®T[£ +¼>B®« ° 11 - / k¯jn±i ¬BñU Shw

S¦[E ° ³îki ³M o¢« BµB« ºAoM °A ¤±wn ° k¯°Aki SwA ²joñ¯ ²kî° ³� j±M ço«

Ø¥d« +½A nj Bª{ S«B�A JoX½ ¥µE ºE : ³� »TîBª] k®T[£ ³ñ¼¯B«p ° 12 - / ¬jo�@

k¯joñ¼« nB´PA ° k®TwA±h¼« ²pB]A »TîBª] ° , ³®½kªM k½jo£oM uQ , Sv¼¯ q½B]

o¢« k®T{Ak¯ ºk~� ° , j±L¯ ²k¼¯B{±Q ³ñ¼Un±æ nj , SwA ²k¼¯B{±Q B« ºBµ³¯Bi ³�@

/ 13 - / An ³´L] pA ¬jo� nAo>

: ³\¼T¯

/ SwA +T{Ak¯ �BLUnA ° ¬j±M j°kd« n±�®« : SwA ²k¼¯B{±Q

BÇØ§áA A±XØLÒ¦ÇÒU BÇ« ° Bµ Ö±ÇÒUFÒ§ Ò¹®TÇ ß$§A A±¦ßÃÇ Ôw Ø©ÇY Bµ ßnBxÖ,E � ß« ©´¼Ò¦î ÖSÒ¦ ßi Ôj ±Ò§ °

ß³Ø¦§A Ôk´î ¬BG ° ÒnBMjF§A ¬±Ø§ Ò±Ô½ ¿ Ô¥LÒ, � ß« Ò³Ø¦§A A°kµBî A±¯BG k[Ò§ ° 14 - / Go¼vÒ½

¿ AÓláA ° ¥TÇ Ò[§A °E ßR±Ç Òª§A Ò�Ç ß« ©U ÖnoÇÒ� ¬áA ÔnAo ß$§A ©ñÒí$®Ò½ �Ò§ ¥Ô, 15 - / Á±ÔÃv Ò«

°E G¾±Ç Ôw ©ñM ÒjAnE ¬áA ³Ø¦§A � ß« ©ñÔª ß~íÒ½ ºmØ§A Al � Ò« ¥, 16 - / Â¼¦, BØ§áA Ò¬±íÚTªÔU

Ô©¦íÒ½ k, 17 - / Go¼~¯ ¿ ° HØ¼§° ³Ø¦§A ¬°j �« ©´§ Ò¬°k ß\Ò½ ¿ ° Ó¹ªe Òn ©ñM ÒjAnE

BÇØ§áA tFL§A Ò¬±ÇUF½ ¿ ° B®Ç¼§ áA Ú©Ô¦Ç Òµ ©´Çß¯A±Çi á¿ Ò�¼¦ÄBÇ[§A ° ©ñ®Ç ß« �¼ß, Ø±íÇª§A ³Ø¦§A

/ 18 - / Â¼¦,

/ SwA ³¼eB¯ , Øi ß{ ° K¯B] »®íªM ³� o�Ô� éª] : nBF>E

/ Sd¼n> , ¥½BªU , ¤À- , �ÀTiA : ¹Ò®TßG

/ S«B�A , Wñ« : WØL¦U

43 21-14 . JAqeA

/ »£k¯p +T{Aj »¯¿±6 , ¬joM R Øm§ : éØTªU

/ SwA ¬jAj �Ao~¯A , o¼iFU : J½±íU

/ SwA ¥í> ©wA , Sv¯k¯A±i , ¬jo� R±îj : Ú©Ô¦Òµ

/ ¬qe , R Øk{ , no- : tFM

SwA±inj ° , Ø¥d« ¬C K¯A±] ° �Ao6E pA °A oM k¯±{ ¥iAj ²B£oµ ° : k½B«o>»«

, k®®ñ¼« S�oe ¬C º±vM ° ²jo� ¤±L� ³®½C oµ : Ao¼>Aod¯A ° »>ÀTiA o«A ð½ k®®�@

¬Bª¼Q i¼dTM ° 14 - / »¦´w nAkªM o¢« k®®ñ¼ª¯ o¼iFU ° ¡¯nj ³«B¯oM +½A nj °

²joñ¯ »Tvw j±i RB«ki ° H½BP° ¨B\¯A nj ³� +½A pA y¼Q k¯°Aki BM k¯j±M ³TvM

j±w ³� º±¢M 15 - / k{ kµA±i »woQpBM Bª{ pA ³®½C oµ Aki k´î ° , k®®ñ¯ SzQ °

R Øm§ ° ²kz¯ o¼iFU Rn±~®½A nj ° , ¥T� B½ ° òo« pA k¼®� nAo> o£@A An Bª{ kµk¼ª¯

kÇ¯°AkÇi o£@A ºno- pA k®� ºnAk´¢¯ An Bª{ ³� Sv¼� ° 16 - / »ª� o¢« k½oL¼ª¯

BªÇzM ³Ç� k{BÇM ³TÇwA±i o£@A ºo¼i ° j±w pA B½ ° , kwoM ºno- BªzM ³� kµA±hM

²k®®Ç� ºnBÇ½° Bª{ n±«A »Ø§±T« ³� An »v� k¯°Aki q\M k¼MB½»ª¯ ° , k¯BwoM ºo¼i

k¼ÄB¼ÇM ³� j±i ¬BTw°j ³M k®½±£ ³ñ¼¯Bv� pA SvµB£@C k¯°Aki ° 17 - / k{BM BªzM

¡®] ¬Ak¼« º±vM k®½C»ª¯ ° , An Aki ¤±wn R±îj k¯pAk¯B¼« o¼iFTM ° , B« º±vM

/ 18 - / »ª� o¢«

: ³\¼T¯

, jo¼¢¼« Rn±æ , H§Bh« ºBµk«C y¼Q ° ºnBT>o£ jnA±« nj jAo>A ¬BdT«A ³ØTL§A

/ jjo£»« ¨±¦í« |Bh{E ¥ØªdU ° oLæ ³]nj °

ºmØ§BÇG © Ô®Ô¼ÇîE Ôn°kÒU ð¼Ò§áA ¬°oÔX®Ò½ © ÒT½E Òn Ôq± Òh§A Ò¾B] AlB� ©ñ¼¦î Ó¹ Ød ß{E

�{°n o¼v�U 44

ßo¼h§A »Ò¦î Ó¹ Ød ß{E àjAk ße à¹Ò® ßv§FM Ö©G±[Ò¦ Òw Ôq± Òh§A ÒK Òµl AlB� ßR±Òª§A � ß« ³¼Ò¦î » ×z3Ô½

19 - / Go¼ÇvÒ½ ß³ÇØ¦§A »¦Çî ðß§×l ¬BÇG ° © Ò§BªÇîE Ô³Ø¦§A ÒzÒLeF� A±® ß«ÆÔ½ ©§ ÒðÃ§°ÔA

»Ç� Ò¬° ÔjBÇM ©´ÇØ¯E ±ÇÒ§ A° Øj Ò±ÇÒ½ ÔJAqÇeF§A ßRF½ ¬áA ° A±L ÒµmÒ½ ©Ò§ ÒJAqeF§A ¬±ÔL ÒvdÒ½

¬BG k[Ò§ 20 - / Â¼¦, BØ§áA A±¦ÒUB, B« ©ñ¼� A±¯BG ±Ò§ ° ©ñÄBL¯E �î Ò¬±Ô¦ ÒÃvÒ½ ßJAoîF§A

Ò³Ø¦§A oG@ Òl ° o ßiD§A Ò ±Ò¼§A ° Ò³Ø¦§A A± Ô]o½ Ò¬BG Ö� Òªß§ Ó¹® Òv Òe Ó Ò±wÔA ³Ø¦§A ß¤±w Òn »ß� ©ñ§

/ 21 - / Go¼XG@

/ SwA }½oe ° ¥¼hM ³� c¼d{ éª] : ¹Ød{E

/ +í6 , ¾Am½A : ©T±=Ò¦ Òw

/ é6B� »®íªM jAk Ôe éª] : jAk ße

/ JBµl , jBv>áA , ¤B�MáA : mBLeáA

/ SwA oµBP »®íªM ºjBM éª] : ¬°jBM

/ SwA ¾AkT�A jn±« : ¸ Ò±wÔA

/ SwA ¬k{ ¤pB¯ ° ¬k¼¯B{±Q »®íªM : ³¼¦î » ×z�Ô½

: Sz£ »[T®Ç« JAo�-A ° �±i ¬±a ° , BµBª{ oM k®Tvµ }½oe : k½B«o>»«

Ak¼ÇQ ¬BªÇ½A ¬BÇ¯C ° , o¼Çi oÇM |oÇe pBd¦ÇM , k®ÇU ¬BÇMp BÇM BµBªzM k®®ñ¼« +í6

jqÇ¯ ¬B½oÇ] +Ç½A ° , An B´¯C ¤BªîE k¯°Aki SwA ²jo� ¥6BM ° ±d« uQ , k¯A²joñ¯

k®¯B« B´¯C ºB´ªza k®ñ¼« ¬An°j : k¯jo� Ak¼Q �±i ¬±a B´¯C ° , Sv¯BwC k¯°Aki

³� An +ª{jºB´µ°o£ k®®ñ¼« ¤B¼i ° 19 - / òo« An B´¯C k®ñ¼« ²k¼¯B{±Q ³ñ¼¯Bv�@

¬B¼Ç« nj ³Ç� kÇ¯nAj Sw°j ¡®Ç] ºAoM k¯jo£oM JAqeE o£@A ° , k¯A³T>o¯ ° k¯o-Be

BªÇ{ n±Ç«A ¬B½oÇ] pA ³Tw±¼Q ° , k®{BM nB®�oM ¡®] pA ° , ²j±M +¼z¯ ³½jBM JAoîA

Bª{ pA ©� nB¼vM ° , k¯j±L¯ ¡®] ²jB«C q£oµ , k¯j±M Bª{ ¬B¼« nj o£@A ° , k®woP¼«

45 35-22 . JAqeA

»M±iº±¢§A ° A±z¼Q Bª{ ºAoM Aki ¤±wn i¼dTM ³®½C oµ ° 20 - / k¯joñ¼« ºnB½

° , An RoÇiC p°n ³M ¬k¼wn ° k¯°Aki ºB§ k¯nAj k¼«A ³ñ¼¯Bv� ºAoM ³ØTL§A , SwA

/ 21 - / k®Tvµ k¯°Aki jB½ nj ³Tw±¼Q ³ñ¯B¯C

: ³\¼T¯

° ¤BªîA [½BT¯ mnj ³� RoiC p°n ³M ° , nB£jn°oQ ºB¦M kTí« ¬Bv¯A o£@A ³ØTL§A

iØ>±Ç« ° , ²j±«oÇ> bÀæA An °A n±«A ¬B½o] ¤BíT« k¯°Aki Go´� : k{BM , SwA nBñ>E

/ k{ kµA±i

° Ô³Ø¦§A u Òk Òæ ° ³Ô§± Ôw Òn ° Ô³Ø¦§A BÒ¯ Òk Òî Ò° B« Amµ A±§B, ÒJAqeF§A ¬±® ß«Æª§A A Ò¾ Òn B ØªÒ§ °

BÇ« A±, ÒkÇ Òæ ¤B] ßn �¼® ß«Æª§A Ò� ß« 22 - / Hª¼¦vÒU ° H¯Bª½áA BØ§áA ©µ ÒjAp B« ° ³Ô§±wn

A±Ô§ ÚkÇÒM BÇ« ° Ôo ßXT®ÇÒ½ �Ç Ò« ©´®Ç ß« ° ³ÒLdÇÒ¯ » ×0ÇÒ, �Ç Ò« ©´® ßªÇ� ³¼¦Çî Ò³ÇØ¦§A A°kÒµBÇÇî

ÒJ±TÒ½ °E Ò¾B{ ¬áA �¼[�B® Ôª§A ÒJ ØßmíÔ½ ° © ß,k ß~M �¼, ßjB~§A Ô³Ø¦§A Òº ßq\Ò¼ß§ 23 - / Â½kLU

A±§B®Ò½ ©Ò§ ©´ ßX¼ Ò3M A°o Ò$G �½mØ§A Ô³Ø¦§A Øjn ° 24 - / Hª¼e Òn Gn±$ Ò¬BG Ò³Ø¦§A Ø¬áA ©´¼Ò¦î

�½mÇØ§A Ò¤q¯E ° 25 - / Gq½qî HØ½ ß±, ³Ø¦§A Ò¬BG ° ¤BT ß[§A Ò�¼® ß«Æª§A Ô³Ø¦§A » Ò$G ° Go¼ Òi

H[½oÇÒ� ÒKî Ôo§A Ô© ßM±¦Ç, »Ç� Òq ÒmÇÒ, ° Ö© ß ¼ ßæB¼Ç Òæ �Ç ß« ßJBT ßñ§A ß¥µE � ß« ©µ°oÒµBC

/ 26 - / B[½oÒ� ¬° Ôo ßwFU ° ¬±¦ÔT[ÒU

/ é½ow o¼w , Sîow , k®¦M ºAkæ , k®¦M ¾BñM : KdÒ¯

/ ¬k{ ð½jq¯ , mnj , ³MBæA : A±§B®½ ©Ò§

/ ¬C ºk®U , KnE ¤Ø°A : o¼�

/ ¬jo� ºnB½ , S¯°Bí« : ²oÒµB- Ô«

/ S�>Bd« Ø¥d« , _B>j S§C »®íªM ³ Ò~¼ Òæ éª] : » ßæB¼ Òæ

�{°n o¼v�U 46

/ ¬jAj SLv¯ , »«n : 9mÒ>

/ _q> , ¬k¼woU : Kî Ôn

/ uLe , miA , èL� : owE

²kî° ³� Sv½q¼a +½A : k®T[£ , An JAqeA +¼®«Æ« k¯k½j ³ñ¼¯B«p ° : k½B«o>»«

©¼¦ÇvU ° ¬BªÇ½A oÇ¢« Ao¯BÇ¯C k®ñ¼ªÇ¯ jBÇ½p ° , BªÇM °A ¤±Çwn ° kÇ¯°AkÇÇi SwA ²jAj

k´Çî AkÇi BM ³� An ³`¯C k¯jo� SwAn ³� k®Tvµ ºjAo>A +¼®«Æ« pA ° 22 - / Ao¯k{

° , k¯o�T®« o¢½j »níM ° , k®T{m£ ³� k®Tvµ »ioM B´¯C pA uQ , ¬C º°n k¯A³TvM

Ao¯B½±¢TÇwAn kµk¼Ç« ¾AqÇ] ° 23 - / »¯joÇ� ç±î Ao¯B{j±i ¬Bª¼Q k¯A²joñ¯ ¥½kLU

° , B´¯DM jjo¢¼«oM B½ ° , kµA±hM o£@A An +¼>B®« k®ñ¼« JAmî ° , B´¯C dkæ KLvM

KnÇE ºk®U KLvM : A°oBT #½mØ§A ³Ø¦§A Øjn ° 24 - / Sv¯BMo´« ° ²k®zhM k¯°Aki

k¯°Aki ° , An ¡®] ° ¤BT� +¼®«Æ« pA k®ñ¼« S½B[� ° , ºo¼hM k¯A²k¼wo¯ ³� ¬B¯C

B´Ç¯C ºnBÇ½ ³Ç� An B´Ç¯C SwA ²jn°C +¼½BÇQ ° 25 - / RØqÇî ° »½BÇ¯A±ÇU KeBÇæ Svµ

, k¼zÔ�»« An »íª] ³� An toU ¬BzM±¦� nj SiAk¯A ° , ¬Bz½B´¯BªTiBw pA k¯joñ¼«

/ 26 - / k¼®ñ¼« o¼wA An »níM °

: ³\¼T¯

K]±Ç« ° , SwA Sze° ° Kî Ôn , »´ÇÐ§ áA j±®Ç] pA »Çñ½ : ©´M±¦Ç> »ÇG 9mÒ> °

/ j±z¼« ¤q§qU ° JAo�-A

Ø¥G »¦î Ô³Ø¦§A ¬BG ° Bµ± ÔÃÒxÒU ©§ HhnE ° © Ò§A±«E ° ©µ ÒnB½j ° ©´ ÒhnE ©ñÒY Òn°E °

° B¼Ç¯k§A Ò ±×¼Ç Òd§A Ò¬j ßoÇÔU Ø�T®G Ö¬áA ð ß]A°pF§ ¥, Ø»L®§A B´Û½E B½ 27 - / Go½kÒ, Ñ à»{

° Ò³Ø¦§A Ò¬j ßoÔU Ú�ÔT®G Ö¬áA ° 28 - / Â¼ª Ò] HeAo Òw Ø� Ôñe ØßowÔA ° Ú�ñíØßT«ÔA Ò�¼Ò§BíTÒ� B´TÒ®½ ßp

47 35-22 . JAqeA

BÇ½ 29 - / Bª¼XÇ Òî Go]E Ú�ñ®« ßRB® ßvdª¦§ ÚkîE Ò³Ø¦§A Ø¬áB� Ò o ßiD§A ÒnAk§A ° ³Ò§±wn

¬BÇG ° ß�¼ Ò$íÇ ßh ÔJAmí§A B Ò§ ÖLÒîB0Ô½ à¹®Ø ß¼ÒL Ô« à¹z ßeB$M Ø�ñ® ß« ßRF½ � Ò« Ø»L®§A Ò¾Bvß¯

Hdß§BÇæ Ö¥ ÒªíÒU ° ³§±wn ° ³Ø¦ß§ Ø�ñ® ß« SÔ® Ö[Ò½ � Ò« ° 30 - / Go¼vÒ½ ³Ø¦§A »¦î ðß§×l

/ 31 - / Hª½oG H,p ßn B´Ò§ B¯ ÖkÒTîE ° ß�¼U Øo« Bµo]E B´ßUÆÔ¯

/ ¬jo� ¥T®« °BM Aoz§B« ° , ¬jo� j±i VnA° Ao½o¢½j : VAo½áA

/ Ø¥d« , +ñv« , ³¯Bi »®íªM nAj éª] : nB½ ßj

/ +T{Am£ ¨k� ° k¢§ »®íªM F6 Ò° pA : Bµ±ÔÃÒFÒU ©Ò§

/ Ò+¼Ò�@BLÒU ¬p±M , SwA Ò¤BíU ³�¼æ pA éª] : Ò#¼Ò§BíÒU

/ ¬jo� jApC : HeAo Òw

/ ²k®®� nBñ{C : ¹®Øß¼L«

/ SwA SîB6A , é-A±U : R±®Ô>

° B´Ç¯C ¤A±Ç«FM ° B´Ç¯C ºBµ³¯BÇi ° B´Ç¯C +¼«p ³M An Bª{ jo� VnA° ° : k½B«o>»«

ºq¼a o´M k¯°AkiSvµ ° , k¯A²joñ¯ � Øo~U ° ³T>o¢¯ SwkM p±®µ ³� »½B´®¼«povM

AoÇ¯C S®Ç½p ° B¼Ç¯j »£kÇ¯p oÇ£@A ³Ç� j±Çi ZA°pA ³ÇM º±Ç¢M oL«B¼ÇQ ºE 27 - / BÇÇ¯A±ÇÇU

¬joÇ� jApC ©®Ç� jApC uPÇw ° ²joÇ� [½°qÇU An BªÇ{ +« ³� k¼ÄB¼M uQ : k¼µA±i»«

k¯°AkiuQ : An RoiC ¤q®« ° An °A ¤±wn ° Aki k¼µA±hM k¼{BM o£@A ° 28 - / ±ñ¼¯

oL«B¼ÇQ ºB´Ç¯p ºE 29 - / An »£nqÇM o]E BµBª{ pA ¬AnB�±ñ¼¯ ºAoM SwA ²jo� ²jB«C

°kM JAmî °A ºAoM j±z¼« ³>B-A uQ : Ao½nBñ{C S{p ¥ªî BµBª{ pA jnB¼M ³ñ¼v�@

k®� SîB6A ° _±ni ³ñ¼v� ° 30 - / Sv¯BwC ¤BíT« k¯°Aki ºAoM »®íª®½A ° , oMAoM

°kÇM An °A oÇ]E kÇ¯°AkÇi kµk¼Ç« : jn°C ºB\M ±ñ¼¯ ¤BªîE ° , An °A ¤±wn ° k¯°Aki

31 - / »«Ao£ ºp°n °A ºAoM ©¼®ñ¼« ²jB«C ° , ¥MB«

�{°n o¼v�U 48

: ³\¼T¯

SwA Ø©îE é¼TªU ° , SwA »¯¿±6 ¬B«qM lAmT§A ° _B[T¯A »®íªM é¼TªU : Ú#ñíØßT Ò«ÔA

/ »¯Be°n ° º ØjB« S´] pA

²jB[TwA jn±« º°oiA ° º±¼¯j RB´] pA ©µ ° , S´] oµ pA ¾B¼L¯FM S¦æ° ³ØTL§A

/ SwA

KLw , j±z¼« JA±Y ° o]E ¬j±M HîBn« K]±« ¾B¼L¯E BM S¦æ° ³ñ½n±�®¼ªµ °

/ j±z¯ ¨B« S½Bîn o£@A , jjo£ JBî ¬k{ oMAoM k®a

Òé ÒªxÒ¼Ç� ¤± Ò[§BÇM Ò�í Ò0hÒU À� Ú�ÔT¼[ÚUA ß¬áA ¾Bvß®§A Ò� ß« àk ÒeFG Ú�ÔTv§ Ø»L®§A Ò¾Bvß¯ B½

Ò� Ö] ÚoÒLÒU ¿ ° Ø�ñU±¼ÔM »� Ò¬oÒ, ° 32 - / H�°oíÒ« Á±Ò, Ò�¦Ô, ° Õç Òo Ò« ³ ßL¦, »� ºmØ§A

BªØ áA ³Ò§±w Òn ° Ò³Ø¦§A Ò�í ßtE ° Ò ±G@ Òq§A Ò�¼ßUC ° Ò ±×¦ Ò~§A Ò� Öªß,E ° »×§° Ô¿A ß¹Ø¼¦ ßµB\§A ÒZ ÛoÒLÒU

Ò¬o ÔG lA ° 33 - / Go¼´xÒU ©GoØß xÔ½ ° ßS¼ÒL§A Ò¥µÒA Òu] ßo§A ©ñ®î ÒKßµmÔ¼ß§ Ô³Ø¦§A Ôk½oÔ½

Ø¬áA 34 - / Go¼Li H$¼xÒ§ Ò¬BG ³Ø¦§A Ø¬áA ß¹ªñd§A ° ß³Ø¦§A ßRB½C �« Ú�ñU±¼ÔM »� »×¦TÔ½ B«

Ò�¼, ßjB~§A ° ßRBTß¯B[§A ° �¼Tß¯B[§A ° ßRB®«Æª§A ° Ò�¼®«Æª§A ° ßRBª¦vª§A ° Ò�¼ª¦vª§A

° Ò�¼, Øßk~Tª§A ° ßRBí ß{Bh§A ° Ò�¼í ß{Bh§A ° ßRAoßMB~§A ° Ò�½oMB~§A ° ßRB,jB~§A °

° ßRBX�BÇd§A ° ©´Ò]°oÇÔ� Ò�¼Xß�BÇd§A ° ßRBªÄBÇ~§A ° �¼ªÄBÇ~§A ° ßRB, Øk~TÇÇª§A

/ 35 - / Bª¼Xî Go]E ° Ó o ß$3 Ò« © Ò§ Ô³Ø¦§A ÚkîE ßRAoG@Am§A ° Go¼XG ³Ø¦§A Ò�½oG@Am§A

/ SwA ¬jo� �[e An j±i ° , +T{Aj nmeoM : ¾B=ØUáA

/ SwA é-A±U ° ¬±ñw ° jB¼¯A : Ò#Öí Ò�hU ÀG

/ k{BM ¬no�ÔA »®íªM : Ò¬oÒ>

/ SwA _B[UnA ° ¬k{ oµBP : Z ØoLÒU

/ SwA i¼�j , ¬BMo´« : �¼F§

49 35-22 . JAqeA

/ ¬B£k®®� SîB6A ° _±ni : #¼T¯B=§A

/ SwA _±ni ° SØ§l ° +«B�U : #¼í{Bh§A

/ kµkM ³ Ø¼�î ³ñ¼v� : < Ø ßk~T«

nj k¼®Çñ¯ »«oÇ¯ uQ , k¼{BÇM ³TÇ{Aj º±ÇU o£@A oLª�¼Q ºB´¯p ºE : k½B«o>»«

nj ³ñ¼¯BÇv� BªÇ{ nj k®®� éª6 ³� , k¼{BM o¢½j ºB´¯p ¬±a k½BL¯ Bª{ ° , nBT[£@

nAoÇ� ° 32 - / ¬j±M ²k½k®vQ ° �°oíªM k¼½±¢M +hw ° , Svµ ço« B´¯C ºB´§j

An j±Çi ° , k¼®Çñ¯ »½Bª¯j±ÇiSØ¼¦µB] ¥µE k®¯B« ° , ¬BUj±i ºBµ³¯Bi nj k½o¼¢M

pA k¼®� SîB6A ° , k¼µkM ¾Ao[M An ¤A±«E ¸±�p ° , ²j±M pBª¯ K�Ao« ° , k¼µk¯ y½AnC

° ²joÇM An »�@BQB¯ Bª{ j±]° pA ³� k®ñ¼« ²jAnA k¯°Aki : ³� - °A ¤±wn pA ° k¯°Aki

° RBÇ½C pA j±z¼Ç« ²kÇ¯A±Çi ³� An ³`¯C k¼®� jB½ ° 33 - / k®� m@BQ ° o¼´�U An Bª{

° ©¦Çv« ºBµjoÇ« i¼dTÇM 34 - / ²BÇ£@C ° ¬BMo´Ç« k{BM k¯°Aki i¼dTM , Sªñe

SîBÇ6A ºBµjo« ° , ²k¯n°C ¬Bª½A ºB´¯p ° +«Æ« ºBµjo« ° , ²k¯n°C ¨ÀwA ºB´¯p

pA ¬B£k®®� oLæ ° , B´¯p pA ° Bµjo« pA nAjo� SwAn ° , ²k®®� SîB6A ºB´¯p ° ²k®®�@

° Bµjo« pA ¬B£k®®�yzhM ° , B´¯p pA ° Bµjo« pA ¬B£k®®� _±zi ° , B´¯p pA ° Bµjo«

ºB´®«Aj B´¯p pA ° Bµjo« pA ¬B£k®®� �[e ° , B´¯p pA ° Bµjo« pA ¬AnAj ²p°n ° , B´¯p pA

²jo� ²jB«C : p°n ° K{ RBîBw nj B´¯p ° Bµjo« pA k¯°Aki ¬B£k®®� jB½ ° , Ao¯B{j±i

/ 35 - / ònqM jq« ° xpo«C B´¯C ºAoM nB£jn°oQ SwA

: ³\¼T¯

pA ³Ç� SwA ²jAj oØ�mU Ao¼UB[æ ¨o�@E ¤±wn ºB´¯p ºAoM ¤BíT« k¯°Aki B\®½A nj

° nBT[£ nj ° , +T{Aj ³®¼¯Fª6 ° ¬Bª½A - SwA ¨p¿ B´¯C S½Bîn , +T{Aj º±U pBd§

SîB6A ° _±zi ° , ¬j±M ¥ØªdT« ° oMBæ j±i n±«A nj ° , ¬jo� ¥ªî »«o®M nBT>n

�{°n o¼v�U 50

k¯°Aki ³Tw±¼Q ° , »®«Ak�@BQ ° SØ[î S½Bîn ° , ¬j±M nAj ²p°n ° RjBLî ° , ¬jo�@

/ k®«pB¼¯ ° o¼> jAo>E ³M +T{Aj ³ Ø]±U ° , +T{Aj o�¯ nj An ¤BíT«

¸oÒ¼ ßh§A ©´§ Ò¬±ñ½ Ö¬E Go«E ³Ô§±wn ° Ô³Ø¦§A »0, AláA à¹® ß«Æ« ¿ ° à�«Æª§ ¬BG B« °

ºmØ¦ß§ Ô¤±[U láA ° 36 - / H®¼L Ô« ÁÀ Òh Ø¥h Ök Ò[Ò� ³Ò§±wn ° Ò³Ø¦§A ß}íÒ½ � Ò« ° ©µ ßo«E � ß«

»Ç� »$hÔU ° Ò³Ø¦§A ßNØUA ° ÒðÒ]°p ð¼¦î ð ßv«E ³¼¦î ÒSª ÒíÖ¯E ° ³¼¦î ³Ø¦§A Ò© Òí¯E

B´®« Õk½p » ×0Ò, B ØªÒ¦� ³×¼zhU ¬E ØNeE Ô³Ø¦§A ° ÒtB®§A »zhÒU ° ³½ ßkL Ô« Ô³Ø¦§A B« ðv$Ò¯

A± Ò0Ò, AláA ©´ÄB¼ ßîjE ßZA°pE »� ÕZ Òo Òe �¼®ß«Æª§A »Ò¦î Ò¬±ñ½ ¿ »Òñß§ B´ ÒG B® Ö] Ú° Òp GoÒt Ò°

/ 37 - / Á±í$Ò« ³Ø¦§A Ôo«E Ò¬BG ° GoÒt Ò° Ú�´® ß«

/ jo� ¨BªU / j±ª¯ ©ñe : »×�Ò>

/ +T{Aj nB¼TiA : ¸oÒ¼ ßh§A

/ ¬jo� ºnAjj±i : `@Bv«áA

/ ¬jo� oµBP : ¾AkMáA

/ J±¦�« , S]Be : oÒd Ò°

/ ³¼nÒ« , ©Y áA : Z ÒoÒe

° k¯°Aki jo� »í�� ©ñe ¬±a ³� ºA³®«Æ« B½ ° »®«Æ« ºAoM k{BL¯ : k½B«o>»«

³ñ¼Çv� ° , jn±ªÇ¯C nj ºnB¼TÇiA B´Ç¯C ºAoÇM k{BÇM ³ñ®Ç½A , ºo«E jn±« nj °A ¤±wn

²AoªÇ£ i¼dTÇM : k½BªÇ¯ °A ¤±Çwn ° k¯°Aki n±Twj S[§Bh« ° k®� HØ¦hU ° ¬B¼~î

An °A kÇ¯°AkÇi ³ñ¼Çv� ºAoÇM »T[¢¼« ³ñ¼¯B«p ° 36 - / ºnBñ{C »µAoª£ SwA ²k{

° , j±Çi ³]°p SMAo� pA +� ºnAjj±i ³� ºj±ª¯ ¨Bí¯áA An °A ±U ©µ ° ²j±ª¯ ¬BveA

Ao¯C k¯°Aki ³� An ³`¯C j±i u[¯ nj »®ñ¼« ²k¼{±Q ° ¾B[iáA ° , xBM ³T{Aj º±U

51 43-36 . JAqeA

³ñ¼¯B«p uQ / »{BM ³T{Aj An °A o�¯ S½Bîn ³ñ®½A SwA oUnA°Aqw °A ° , k®ñ¼« nBñ{C

pA k{BLÇ¯ »í¯B« BU , ±U ºAoM Ao¯C ©½jo� [½°qU , jo� �o6oM °A pA An y]B¼TeA k½p

, B´¯C ZB¼TeA ¬k{�o6oM pA uQ ( B´¯C ZA°pA »®í½ ) ²k{ ²k¯A±i ºBµk¯po> [½°qU

/ 37 - / ²k{ ¨B\¯A k¯°Aki n±Twj Svµ °

: ³\¼T¯

³Ç� kÇ½p ¬±a ( ºk¯po> ³M ²k{ ²k¯A±i ºBµjo« = ¾B¼ßîjE ) ²k{ ²k¯A±i k¯po>

³ÇM ¬qÇ¯C , jAj dÀÇ6 An j±Çi ¬p °A ¬±Ça ° , j±ÇM ¨oÇ�@A ¤±wn ²k{ ²k¯A±i k¯po>

²k¯A±i k¯po> ¬p [½°qU ³� k{ ¨±¦í« S´] +½A nj ° , k«Cnj Aki oLª�¼Q SØ¼]°p

/ jnAk¯ »í¯B« o¢½kªµ pA ¬k{ Ak] pA uQ (Ø»î Òj ) ²k{

°A ²nBÇMnj ºk¯poÇ> ¨BÇñeE ¨BªÇU ³� Sv¼¯ »¼e k¯po> : ²k{ ²k¯A±i k¯po> °

/ jjo£ ºnB]

Ô¥L, � ß« A±Ò¦ Òi Ò�½mØ§A »ß� ß³Ø¦§A Ò¹Ú® Ôw ³Ò§ Ô³Ø¦§A ÒçoÒ� Bª¼� Z Òo Òe � ß« Ø ß»L®§A »Ò¦î ¬BG B«

¿ ° ³Ò¯± ÒzhÒ½ ° ß³Ø¦§A ßR¿Bw ßn Ò¬±3Øß¦LÔ½ Ò�½mØ§E 38 - / Gn°k[ Ò« Gn ÒkÒ, ß³Ø¦§A Ôo«E Ò¬BG °

�Ç ß« àkÇ ÒeE BÇME Õk Øªd« ¬BG B« 39 - / HL¼ ßv Òe ³Ø¦§BM » ×$G ° Ò³Ø¦§A BØ§áA Gk ÒeE Ò¬± ÒzhÒ½

B½ 40 - / Hª¼¦ Òî à¾»{ Ø¥ñßM ³Ø¦§A Ò¬BG ° �¼Ø¼LÒ®§A ©ÒUBi ° ß³Ø¦§A Ò¤±wn � ßñÐ§° ©ñß§B] ßn

42 - / Â¼æE ° Ó oñÔM ²±dØ ßLw ° 41 - / Go¼ßXG GoG@ ßl Ò³Ø¦§A A°oÔG@lA A±®«C Ò�½mØ§A B Ø½E

Ò¬BÇG ° ßn±Ç®§A »§áA ßRBªÔ¦ÇÔX§A Ò�Ç ß« ©Çñ]ohÔ¼Çß§ ³TñÄÀ« ° ©ñ¼Ò¦î »Øß¦ Ò~Ô½ ºmØ§A ±µ

/ 43 - / Hª¼e Òn Ò�¼®«Æª§BM

/ SwA ©Y áA , ³¼nÒ« : Z ÒoÒe

/ SwA , S´] , ²o¼w , ³½o6 : ¹Ø® Ôw

�{°n o¼v�U 52

/ SwA +T{m£ , SEAo> : A±Ò¦Òi

/ SwA +T{Aj Rnk� ° +ØñªU : n°k= Ò«

/ SwA K ßwBd« , »>B� : K¼vÒe

/ SwA o~î ¬B«p : ¥¼æE

¤BíT« k¯°Aki ³ñ½jnA±« nj »¢T>o£ ° ³¼n« pA ¨o�@AØ»L¯ oM k{BL¯ : k½B«o>»«

»´ÇÐ§ áA n±Ç«A Svµ ° / ¬B¢T{m£ ²nBMnj k¯°Aki ²An ° x°n , An °A SwA ²jo� HØP±«

° An » Ð§ áA ºBµ³«B¯oM k®®ñ¼« ïÀMA ³� ¬B¯C 38 - / S�B6 ° Rnk� ° S�B6 ºBnTªM

pBÇd§ pA An k¯°Aki SwA S½B[� ° , k¯nAk¯ »woU °A o¼E pA ° , k¯°Aki pA k®woT¼«

¤±wn +ñ¼§° , Bª{ ¬Ajo« pA »ñ½ nkQ ( | ) kØªd« Sv¼¯ ° 39 - / ¬jo� »wnoM

° ©§BÇÇî ºq¼ÇÇa o´ÇÇM kÇÇ¯°AkÇÇi Svµ ° , SwA ¬AoLª�¼ÇÇQ ©UBÇÇi ° , SwA AkÇÇÇi

41 - / jB½p nB¼vM ¬jo� jB¼M An k¯°Aki k¼®� jB½ k½nAj ¬Bª½A ³ñ¯B¯C ºA 40 - / f¼d«

³Ç� Sv½kÇ¯°AkÇi °A 42 - / ( o~Çî ) ¨BÇ{ ° cLÇæ oµ An °A k¼®� ³½q®U ° cL¼vU °

Bª{ k®� ZnBi BU °A ³ñÄÀ« +¼®`ªµ ° , kTwo[¼« Bª{ ºAoM An j±i H�§ ° Sªen

/ 43 - / ¬BMo´« ° ²k®®� ©en +¼®«Æ« ºAoM k{BM ° , n±¯ º±vM B´¼ñ½nBU pA An

: ³\¼T¯

S§BÇwn nj ° , »L¼ÇE RB«B« pA ¬jAj oLi pA SvUnBLî RØ±L¯ : #¼Ø¼L®§A ©UBi °

S§Bwn ¨B« ° , k{BM ¤BíT« k¯°AkiK¯B] pA »«BñeE ° Bµn±Twj ïÀMA ³� SwA ¨p¿

/ RØ±L¯ pA j±z¼« oU¿BM

, ¤Be +¼î nj ° , ²j±M ¤BíT« k¯°Aki K¯B] pA V±íL«Ø»L¯ +½oiC Rond¯C °

/ SwA ²j±M ©µ ºk½k] ¨BñeE ° JBT� KeBæ

53 53-44 . JAqeA

BÇØ áA Ø»LÇ®§A B´ÇØ½E B½ 44 - / Bª½oG Go]E ©Ò§ ÚkîE ° Õ À Òw ³Ò¯±[¦Ò½ Ò ±Ò½ © ÔTØ¼ ßdÒU

H]AoÇ ßw ° ³ß¯láBÇM ß³ÇØ¦§A »Ò§áA H¼ ßîAj ° 45 - / Go½m¯ ° Go ØßzÒL Ô« ° GkßµB{ ~@B®¦ ÒwnE

ßéßxÇÔU ¿ ° 47 - / Go¼LÇG Â0Ç� ß³Ø¦§A Ò� ß« ©´§ Ø¬FM �¼® ß«Æª§A ßo ØßzÒM ° 46 - / Go¼ß® Ô«

B½ 48 - / Â¼ ßG@ Ò° ³Ø¦§BM »$G ° ³Ø¦§A »Ò¦î ¥ ØG±ÒU ° © Ô ½×lE Ö� Òj° Ò�¼[ß�B®ª§A ° �½o�Bñ§A

©ñ§Bª� Ú�µ± ØvªÒU Ö¬E ß¥LÒ, � ß« Ø� Ôµ±ªT[Ú¦t Ø©Y ßRB®«Æª§A ©ÔTd Òñ¯ AláA A±® Ò«C Ò�½mØ§A B Ø½E

/ 49 - / Â¼ª] HeAo Òw Ø�µ±e Øßow ° Ø�µ±íØßT Òª� B Ò¯° ØkÒTíÒU à Úk ßî � ß« Ú�´¼Ò¦î

/ o¼hM ºBîj , »£k¯p ¾BMA , oªî ³§B6áA : ¹Øß¼dÒU

/ ²B£@C ° o-Be : k ßµB{

/ j±¼� é>n , ¬jo� jApC : c½ ßovÒU

/ SwA ¬jAj _±]n : Ò¾BGE

/ SwA jkî ¬jo� nB¼TiA : jAkTîáA

/ SwA xnBª{ _±®ñ½ : ¸ Úk ßî

²jBÇ«C kÇ¯°Aki ° , SwA ¬jAj ¨Àw RB�À« p°n nj B´¯C +T[£ j°nj : k½B«o>»«

±U ©½jBTwo> B« i¼dTM oL«B¼Q ºE 44 - / An »«Ao£ |±~h« o]E B´¯C ºAoM k®ñ¼«

²k®®Ç� R±Çîj ° 45 - / º±{ ²k®¯BwoU ° ²k®µj RnBzM ° »{BM ²A±£ ° kµB{ ³� An

nAoÇ� ²k®Çµj »½B®Ç{°n ïAoÇa An ±ÇU ° , °A ¬lBÇM kÇ¯°AkÇÇi º±ÇÇvM An ¨joÇÇ« »{BÇÇM

»£nqÇM »¯°qÇ>A kÇ¯°AkÇi K¯B] pA B´¯C ºAoM ³� An +¼®«Æ« ²kM ²js« ° 46 - / ©½jAj

° , B´¯C nApC pA +� o�¯ �oæ ° , +¼>B®« pA ° +½o>B� pA +ñ¯ SîB6A ° 47 - / k{BM

³ñ¯B¯C ºE 48 - / ¬j±M ¥¼�° S´] pA SwA »>B� °A ° , ¤BíT« k¯°Aki oM +� ¥Ø�±U

pA An B´¯C ° ²jAj dÀ6 uPw ° An ³®«Æ« ºB´¯p k½jn°C bBñ®M ³ñ¼¯B«p k¯jn°C ¬Bª½A

² Økî R Øk« B´¯C ºAoM : k{BM B´¯C BM ØtBªU pA y¼Q o£@A uQ : k½jo� jApC »½±{B¯p k¼�

�{°n o¼v�U 54

/ 49 - / k®®� S]°Aq« ºo¢½j BM k®¯A±T¼« ° , Sv¼¯ ¨p¿ , ºnAk´¢¯ +Ø¼í«

: ³\¼T¯

¤BíT« k¯°Aki Jo� ° ³¯Bi ºAoM »¯Bª´« ° R±îj +½A : ³¯lBM ³Ø¦§A »§áA H¼îAj °

/ k®{BM ²k¯A±h¯ »¯Bª´« ³ñ®½A ³¯ , jo¼¢¼« Rn±æ °A n±Twj ° ²pB]BM

¤±~e o6BhM º±¼¯j »£k¯p nj S]°Aq« nj ² Økî ºnAk´¢¯ : ² Økî ° #Ø¼í« RØk«

kÇµA±hÇ¯ »£j±§C +¼®a ² ØjB« ºAn°B« ©§Bî nj ° , SwA »£j±§C é>n ° RnB´6 S§Be

/ k{BM RnB´6 S§Be ¤±~e ° oL~M ZBTd« ³� j±M

/ +½o>B� ° +¼>B®« ³¯ , k{BM +¼®«Æ« |±~h« ©ñe +½A pBd§ +½A pA °

ÖS ÒñÒ¦Ç« BÇ« ° Ú�µ Òn± Ô]A ÒS¼ÒUC »UB×¦§A ÒðÒ]A°pE Òð§ B®Ö¦Ò¦eE BØ áA Û» ßL®§A B´Ø½E B½

° ðß§Bi ßRB®M ° ðUB Øª Òî ßRB®M ° ðØªî ßRB®M ° ð¼¦î Ô³Ø¦§A Ò¾B�E B Øª ß« ðÔ®¼ªÒ½

Ö¬áA Ø» ßLÒ®¦Çß§ B´ Òv$Ç¯ ÖSÒL Òµ Ò° Ö¬áA Õ¹® ß«Æ« Õ Eo«A ° ðÒí Ò« Ò¬o Ò]Bµ »T

×Ø§A ðßU¿Bi ßRB®M

B® ÖhoÇÒ� BÇ« B®ª¦Çî kÇ, �¼®«Æª§A ¬° Ôj � ß« ð§ Ó¹~ß§Bi B´ Òd ßñ®ÒTvÒ½ ¬E Û»L®§A ÒjAnE

Ô³ÇØ¦§A Ò¬BG ° ÕZ Òo Òe ð¼¦î Ò¬±ñ½ À¼ñß§ © Ô¯Bª½E ÖSñ¦« B« ° ©´ ß]A°pE »� ©´¼Ò¦î

�Ç Ò« ° Ô¾BÇzÒU �Ç Ò« Òð¼§áA º ß±ÃÇÔU ° Ú�´®Ç ß« Ô¾BÇzÒU � Ò« » ß]oÔU 50 - / Bª¼e Òn Gn±$Ò

° Ú¬ ÒqdÒ½ ¿ ° Ú�´Ô®Ô¼ ÖîE Úo Ò[ÒU Ö¬E »×¯ ÖjE Òðß§×l Òð¼¦î ÒbB® Ô] À� ÒS§ Òq Òî � Úª ß« ÒS¼3TMA

Hª¼¦Çî ³ÇØ¦§A Ò¬BÇG ° ©ñßM±¦ÇÔ, »Ç� BÇ« ©¦íÇÒ½ ³ÇØ¦§A ° Ú�´Ø¦ÇG Ú� Ô T¼ÇÒUC BªÇM Ò�¼ ÒhoÇÇÒ½

/ 51 - / Hª¼¦ Òe

/ Ro]A , jq« »®íªM ° o]E éª] : n±]ÔA

/ S�oM , SwA nBv½ ¥MB« ³� SwAn K¯B] : #¼ªÒ½

/ ¬jo� ZA°jpA K¦6 : bBñ®TwA

55 53-44 . JAqeA

/ o¼iFU , ¬j±M nAjk¼«A : »]oÔU

/ j±i jq®M »®í½ ð¼§A ° , ¬jAj ¬Bñ« , ¬jo� ¤pB¯ : º ßÆÔU

/ SwA oTñ½jq¯ : »×¯jE

/ ¬jo� ¥¼« , ©Y áA : bB®Ô]

/ +TwA±i , ¬jo� K¦6 : ¾B�TMA

/ S¯±ñw , »{±i , Rj°oM : ÚoÒ=ÒU

³Ç� An ±ÇU ZA°pE ±ÇU ºAoÇM ©½joÇ� ¤ÀÇe B« i¼dTM , +« oL«B¼Q ºA : k½B«o>»«

An B´Ç¯C kÇ¯°AkÇi ° ºjo� ºnAk½oi An B´¯C ³ñ¯B¯C ° , ºjAj An B´¯C ºBµjq« ° Ro]A

³� , ±U ºAoM k®{BM ³§Bi B½ ° ±ªî ºBµoTij +¼®`ªµ ° , SwA ²k¼¯Ajo£oM ±U º±vM

kµA±hM °A ° Aki ¤±wn ³M k®zhM ³M Ao¯B{j±i ³ñ¯B¯C B½ ° , k¯j±ª¯ Ro\µ ±U ²Aoªµ

¥«BÇ{ ° , ¨oÇ�@A ¤±Çwn ³ÇM SwA |±~hÇ« ©Çñe +Ç½A ³ØTÇL§A , k½Bª¯ [½°qU An B´¯C

B´¯C ZA°pA |±~i nj B´¯C ºAoM ©½jo� ¨p¿ ³`¯DM ©½nAj ³ Ø]±U B« ° , k{BL¯ +¼®«Æ«

k{BM ° , »TeAnB¯ ° ³¼n« ±U ºAoM k{BL¯ BU , SwA ²j±M B´¯C SØ¼ñ§B« o½p nj ³`¯DM °

BÇ] ° , »ÇµA±hÇM ³� An ¨Ak� oµ ºpAk¯F¼« o¼iFTM 50 - / ¬BMo´« ° ²k¯po«C k¯°Aki

³ñ¼½B´Ç¯C pA »TÇwA±Çi ³Ç� Ao¼Çv� ° , »TwA±i ³� An ³ñ¯C »®ñ¼« ð½jq¯ ° »µk¼«

ºB´ªza ³� SwA JA±~M oTñ½jq¯ +½A , Sv¼¯ ±U ºAoM »µB®£ , ºj±M ²jo� nB®�oM

° , k¯jo¢¯ m@B®ªE ° ¬°qd« ° k®{BM »-An ±U pA ° ³Tz£ ¤Bd{±i ° ²k{ +{°n B´¯C

©¼¦Çe ° ©§BÇî °A ° , SwA BªÇ{ J±¦Ç� nj ³`Ç¯C ³ÇM kÇ¯Ak¼Ç« ° SwA f¼d« k¯°Aki

/ 51 - / SwA

: ³\¼T¯

An j±Çi ¬B£k®ÇM ¬kÇ{ n°oÇv« ° »§Bd{±Çi ¤BíTÇ« kÇ¯°AkÇi : k¯jo£ ¤Bd{±i

�{°n o¼v�U 56

°A ²k®M ° d±¦h« ³ªµ +«Æ«o¼E ° +«Æ« Ao½p , k®{BL¯ +«Æ« B´¯C ³a o£@A kµA±h¼«

+¼Ç«FU ° ²nAjA An B´Ç¯C »£kÇ¯p ¬BÇveA ° HÇ�§ BÇM ° , ²k½oÇ>C An ³ªÇµ °A ° k®TÇÇvµ

/ k½B«o[¼«

ðÒL Ò\Ç ÖîE ±ÇÒ§ ° àZA°pE �Çß« Ø�´ÇM Ò¤ ØkÒLÇÒU ¬E ¿ ° ÔkíÇÒM � ß« Ô¾Bvß®§A ðÒ§ Û¥dU¿

Ò�½mØ§A B Ø½E B½ 52 - / BL¼, Òn à¾»{ Ø¥G »¦î Ô³Ø¦§A ¬BG °ðÔ®¼ªÒ½ ÖSñ¦« B« BØ§áA Ø�´Ô®v Ôe

©T¼î Ôj AláA � ßñÐ§ ° ²B¯áA Ò�½o ßCB¯ Òo¼Ò ©ñ§ Ò¬ÒlÆÔ½ ¬E BØ§áA Ø ß»L®§A ÒR±¼ÔM A±¦ ÔikÒU ¿ A±® Ò«C

Ú»L®§A ºßlÆÔ½ Ò¬BG ©ñ§×l Ø¬áA àW½k Òdß§ Ò�¼ ßvß¯FTv Ô« ¿ ° A°o ßzÒT¯B� ©Tª ßíÒt AlB� A±¦ ÔijB�

� ß« Ú�µ±¦Ã Öv� HîBT Ò« Ú�µ±ªT§F Òw AláA ° ØNd§A � ß« »¼dTvÒ½ ¿ ³Ø¦§A ° ©ñ®« »ß¼dÒTvÒ¼�

° ³Ø¦§A Ò¤±wn A°lÆÔU Ö¬E ©ñ§ ¬BG B« ° Ø�´ßM±¦, ° ©ñßM±¦[ß§ o´tE ©ñß§×l àJB\ ße ß¾An Ò°

/ 53 - / Hª¼X Òî ³Ø¦§A Òk® ßî Ò¬BG ©ñ§×l Ø¬áA GkME ² ßkíÒM � ß« ³ Ò]A°pE A±d ßñ®ÒU ¬E ¿

/ SwA ¬jo� ¥½kLU »®íªM ° ²k{ º ØkíT« ¾BM �oe BM : Ò¤ ÚkÒLÒU

/ K�Ao« : K¼> Òn

/ AmE �oP : ¾B¯áA

/ ¬k¼L¦6 u¯A : tB®¼TwA

, oÇ¢½j ºB´¯qÇM B´¯C ¬jo� ¥½kLU ³¯ ° , B´¯p ±U ºAoM j±z¼ª¯ ¤Àe : k½B«o>»«

° , k{BÇM ²kÇ{ ð§B« ±U Swj ³ñ¼½B´¯C o¢« , B´¯C »½BL½p An ±U jnC S[¢zM ³ao£@A

k½±Çz¯ ¥ÇiAj kÇ½jn°C ¬BªÇ½A ³ñ¼¯Bv� ºE 52 - / K�Ao« ºq¼a o´M k¯°Aki Svµ

k¼®ñ¯ SØ�j ¬k{ jnA° pA uQ ° , k½±{ ²jAj ¬láA ³ñ®½A o¢« Aki ¤±wn ºBµ³¯BhM

° , k½±Ç{ ¥iAj uQ k½k{ R±îj ³ñ¼¯B«p ° , k¯±z¼« ¤BªíTwA B\¯C ³ñ¼>°oP nj

W½jBeE ° nBLiE o�mM k¼®ñ¯ ¤±�z« Ao¯BUj±i ° , k½jo£ d Øo[T« , k½jn±i AmE ¬±a

57 58-54 . JAqeA

An ³v¦Ç] ³� j±z¼« ²k®«o{ °A uQ , jjo£ Aki oLª�¼Q ºAm½A K]±« »®íª®½A ³�@

°A pA ºq¼Ça ° »îBTÇ« ¬±Ça ° , kÇ{ kµA±h¯ ¥\i Øie o�@l pA k¯°Aki ° , k¯qª´M

J±¦� ºAoM SwA oU²q¼�@BQ ¥ªî +½A ° , k¼µA±hM ²joQ SzQ pA uQ : k¼®� SwA±inj

[½°qU An °A ZA°pA q£oµ ° , jjo£ °A nApC K]±« ³� k¼®� ºnB� k½BL¯ ° , ¬Bz½A ° Bª{

/ 53 - / k{BM ºkM nB¼vM ¥ªî Aki jq¯ »®íª®½A ° , k¼®ñ¯

: ³\¼T¯

° °A »í¼LÇ6 ° º ØjB« »£k¯p nAowE pA Rond¯C ZA°pA RBØ¼æ±~i : k¼®ñ¯ [½°qU

/ k{BM »Thw »TeAnB¯ K]±« B´¯C pA ¬Ao¢½j »µB£@C ° , SwA »v� oµ

/ jjo£ oØYFT« ° ¤j ²jnpC Rond¯C ³� k{ »-An k½BL¯ °

pA ºA³¯±ª¯ ©µ °A ¬°nk¯A ° ³¯Bi nj ³¦ªíTv« �°oP ° »£k¯p ° ³Ø¼YBYA nj SØ�j °

°A »TeAnB¯ K]±« q¼¯ B´¯C pA i¼dU ° SØ�j ° »wnoM ³� SwA »¦iAj »£k¯p nAowA

/ k{ kµA±i

J±¦�«BÇ¯ S´] +¼ª´M q¼¯ ¬B¯C »¦iAj »£k¯p nj SØ�j ° ¬Ao¢½j |±~i nj °

/ j±z¼ª¯ o¢½j jAo>E »µB£@C pA »-An »v� oµ ° , k{BM

Ø� ß ¼Ò¦î ÒbB® Ô] ¿ 54 - / Hª¼¦ Òî à¾» Ò{ Øß¥ñM ¬BG Ò³Ø¦§A Ø¬áB� ²± Ô$hÔU °E HÃ¼ Ò{ A° ÔkLÔU Ö¬áA

¿ ° Ø�´ßUA± ÒiE ¾B®ME ¿ ° Ø�´ß¯A±iáA ¾B®ME ¿ ° Ø�´ß¯A±iáA ¿ ° Ø�´ÄB®ME ¿ ° Ø�´ÄBMC »�

à¾»Ç Ò{ Ø¥ÇG »¦Çî Ò¬BÇG Ò³ÇØ¦§A Ú¬áA Ò³ÇØ¦§A Ò�¼ ß[ÇØUA ° Ø�´Ô¯BªÇ½E ÖSñÒ¦Ç« BÇ« ¿ ° Ø�´ßÄBÇvß¯

³¼¦î A±Ø¦ Òæ A±®«C �½mØ§A B Ø½E B½ Ø ß»L®§A »Ò¦î ¬±Ø¦ Ò~Ô½ ³TñÄÀ Ò« ° ³Ø¦§A Ø¬áA 55 - / Gk¼´ Ò{

° B¼Ç¯k§A »Ç� ³Ø¦§A Ô© Ò®íÒ§ ³Ò§±w Òn ° Ò³Ø¦§A Ò¬°lÆÔ½ �½mØ§A Ø¬áA 56 - / Hª¼¦vÒU A±ªØß¦ Òw °

o¼ Ò3M ßRB®«Æª§A ° Ò�¼®«±ª§A ¬°lÆÔ½ Ò�½mØ§A ° 57 - / B®¼ ß Ô« HMAmî © Ò§ ØkîE ° ¸o ßiD§A

/ 58 - / B®¼L Ô« HªYáA ° H¯BT´ÔM A±¦ªÒTeA k[Ò� A±L ÒvTG@A B«

�{°n o¼v�U 58

/ ©YA , ¥½BªU : bB®Ô]

/ ²k®®� nA±i : #¼´Ô«

/ Swj , SwAn �o6 »®íªM ³� +¼ª½ éª] : ¬Bª½E

/ ¾AoT>A , Jm� , ¹zµ ßj , o Ø¼dU : ¬BT´ÔM

k¯°Aki i¼dTM uQ Ao¯C k½nAkM »[h« B½ ° Ao½q¼a k¼®� nBñ{C o£@A : k½B«o>»«

|±~Çi nj B´Ç¯C oÇM Sv¼Ç¯ »µB®Ç£ ° ¥½BªÇU 54 - / ©§BÇî ° ²BÇ£@C ºq¼a o´M k{BM

¬Ak¯poÇ> ³Ç¯ ° BÇµnjAoÇM ¬Ak¯poÇ> ³¯ ° ¬Bz½BµnjAoM ³¯ ° ¬Bz¯Ak¯po> ³¯ ° ¬Bz¯AnkQ

nj BªÇ{ ° , B´Ç¯C ºB´Twj SwA ²k{ ð§B« ³ñ¼½B´¯C ³¯ ° B´¯C ºB´¯p ³¯ ° BµoµA±i

²BÇ£@C ° kµBÇ{ ºq¼Ça o´ÇM kÇ¯°AkÇi i¼dTÇM , k¼{BM ³T{Aj º±U nB£jn°oQ ¥MB«

, Aki ¤±wn oM k®Two[¼« ¾Bîj ° RA±¦æ °A ³ñÄÀ« ° k¯°Aki i¼dTM ° 55 - / SwA

©¼¦vU °A ¥MB« nj ° , °A oM k¼Two[M ¨Àw ° ¾Bîj ° RA±¦æ k½nAj ¬Bª½A ³ñ¯B¯C ºA

k¯°Aki ° An Aki ¤±wn k®®ñ¼« SØ½lA ³ñ¯B¯C i¼dTM , k¼½±¢M RA±¦æ ° 56 - / k¼{BM

JAmî B´¯C ºAoM SwA ²jo� ²jB«C ° RoiC ° B¼¯j nj Ao¯B¯C k¯°Aki k®ñ¼« S®í§ , An

¬°kÇM An ³®«ÆÇ« ºB´Ç¯p ° +¼®«ÆÇ« k®®ñ¼« SØ½lA ³ñ¼¯Bv� ° 57 - / Ao½A²k®®� nA±i

nA±i ²B®£ ° ¾AoT>A k¯A²jo� ¥ªe i¼dTM uQ : k®{BM ³T{Aj »�BdTwA B´¯C ³ñ®½A

/ 58 - / Ao½A²k®®�@

: ³\¼T¯

° , k®ñ¼« dkæ ¤BíT« k¯°Aki o¼E jn±« nj ¬k{ n±Tv« ° »[h« : ²±BhÔU °E

o¢½j ºBµq¼a ³�wA±M q£oµ , SwA j°kd«B¯ ° èd« n±¯ ³� °A j°kd«B¯ j±]° BØ«E

²nBMnj +Tz£ n±Tv« ° j°kd« ° ¬k{ »[h« ¨±´[« ° , j±z¼ª¯ J±\d« ° j°kd«

° ¾B¼{E +6A±M ° / SwA ¨±´[«B¯ ¬k{ ²k¼{±Q ° »¯B´®Q °A ²nBMnj ° , SwA f¦E °A

59 73-59 . JAqeA

/ k{BM ¬Bvñ½ °A ¥MB« nj B´¯C oµA±P

ºnAjoLvñî ¬Bv¯A »¦iAj ºBnîE pA ºnAjoLvñî |±~h« R¿C ³¦¼w±M p°o«A

çAoÇ«E ³¦¼w° +½A BM ° , k®®ñ¼« ²kµBz« An B´¯C Hí- �B¯ ° RBØ¼æ±~i ° ²jo�@

/ k®®ñ¼« ³\§Bí« An »¦iAj

�Ç ß« Ú�´¼¦Çî �¼ß¯kÇÔ½ �¼® ß«Æª§A ¾Bvß¯ ° ðßUB®ÒM ° ð ß]A°pF§ ¥, Û»L®§A B´Ø½E B½

�ÃÒ§ 59 - / Hª¼e Òn Gn±$ ³Ø¦§A ¬BG ° Ò�½ÒlÆÔ½ À� Ò�� ÒoíÔ½ ¬E »×¯jE ð§l Ú�´ ßL¼ßMÀ Ò]

ðØ®Ò½ ßo3Ô®§ ß¹Ò®½k Òª§A »ß� Ò¬±$ ß]oÔª§A ° Õço« ©´M±¦, »� Ò�½mØ§A ° Ò¬±[ß�B®ª§A ß³ÒT®Ò½ ©Ò§

A±¦ØßTÔ, ° A° Ôm ßiÔA A±$ ß[ÔY BªÒ®½E �¼¯±í¦ Ò« 60 - / Â¼ß¦, BØ§áA B´¼� ðÒ¯°n°B\Ô½ ¿ Ø©Y © ßM

62 - / Â½ ßkLÒU ³Ø¦§A ß¹Ø® Ôv§ k ß\ÒU �Ò§ ° Ô¥LÒ, � ß« A±Ò¦ Òi Ò�½mÚ§A »ß� ß³Ø¦§A ¹Ú® Ôw 61 - / Â¼T[ÒU

¹îBÇv§A Ø¥íÇÒ§ Òð½nkÇÔ½ B« ° ß³Ø¦§A Òk® ßî B´ ÔªÖ¦ ßî BªØ áA ¥, ß¹ ÒîBv§A ß� Òî ÔtB®§A ðÔ§FvÒ½

/ 64 - / Go¼ ßí Òw © Ò§ Úk ÒîE ° Ò�½oß�Bñ§A Ò�íÒ§ Ò³Ø¦§A Ø¬áA 63 - / BL½ ßo, Ô¬±ñU

/ ¬jo� ð½jq¯ , K½oU : Ò#¼¯kÔ½

/ SwA éwA° tBL§ ° +µAo¼Q »®íªM JBL¦ß] éª] : K¼MÀÒ]

/ SwA oTñ½jq¯ : »×¯jE

/ ¬jo� ºnAjj±i , ØH� : ß³ÒT®½ ©Ò§

/ ¾±w nBLiA nB´PA , JAo�-A , ð½odU : ¬±B ß]oÔª§A

/ ¨°q§ , dB~§ áA , ¾B§A : Ø#Ò½ ßo�Ô¯

/ ¬jo� ³L¦E ° , m@AnjA , +T>B½ o[P : A±Bß=ÔY

/ +T{m£ , ¬jo� moU : A±Ò¦Òi

/ ¸k½kz§A RnAod§A , ¤BíT{A : o¼í Òw

/ S«B¼� S�° , +Ø¼í« S�° : ¹îBv§A

�{°n o¼v�U 60

/ ¬joª{ , ¬jo� ²jB«C : jAkîáA

³� +¼®«Æ« ºB´¯qM ° j±i ºBµoTij ° j±i ZA°pFM ±¢M +« oL«B¼Q ºE : k½B«o>»«

oTñ½jq¯ ¥ªî +½A ° , Ao¯B{j±i ( BµnjBa ) é¼w° ºB´wBL§ ¬B{j±hM k®®� ð½jq¯

° ²k¯po«C k¯°Aki ° , k¯o¼¢M nAo� nApC jn±« nj ° ³Tz£ ³TiB®{ ³ñ®½A pA ØidM SwA

¬BzM±¦Ç� nj ³ñ¼½B´Ç¯C ° , i>B®Ç« jAoÇ>E k®®Çñ¯ ºnAjj±Çi oÇ£@A ° 59 - / Sv¯BMo´«

¥~ØT« ³®½C oµ : k®®ñ¼« ozT®« ²k®®� SeAnB¯ ºBµoLi ³ñ¼¯Bv� ° , Svµ ºnBª¼M

¬BÇ«p oÇ¢« k®®ñ¼ªÇ¯ Rn°B\Ç« BªÇ{ BÇM uPÇw ° B´Ç¯DM An BªÇ{ ©¼®ñ¼ÇÇ« fLUoÇÇ« °

k¯±z¼Ç« ³Tz� ° ²k{ ³T>o£ , k¯±{ Ak¼Q ³� »½B\�oµ nj k®¯±í¦« B´¯C 60 - / »ª�@

nj »®¼M»ª¯ ° , ¬B¢T{m£ nj j±M ºnB] ³� SwA » Ð§ áA x°n +½A 61 - / »¯k{ ³Tz�@

³� º±¢M ? S«B¼� SîBw _±-±« pA ±U pA k®woQ»« 62 - / »¯jo� ç±î Aki SØ®w

i¼dTÇM 63 - / k{BM ð½jq¯ ¬C k½B{ ³� »¯Ak¼« ³a ° , SwA k¯°Aki jq¯ ¬C ©¦î

/ 64 - / yUC ³¦í{ ° o¼íw B´¯C ºAoM ²jo� ²jB«C ° An +½o>B� SwA ²jo� +í§ k¯°Aki

: ³\¼T¯

° , SwA n±Ç¯ ©§BÇî pA ¬joÇ� ¨°odÇ« ° SªÇen pA ¬joÇ� joÇ6 +í§ : Go¼íw ØkîE

yUC ° Kn�ÇM Go´Ç� : j±z¼Ç« ¨°odÇ« »´ÇÐ§ áA ©eAo« ° �B�§E ° RB´ Ø]±U pA ³ñ¼v�@

/ k{ kµA±i ÀTL« SwA ©Ø®´] ³� n°³¦í{

»� ©´Ôµ±]° KÚ¦ Ò[ÔU Ò ±½ 65 - / Go¼~Ò¯ ¿ ° HØ¼ß§ Ò° ¬°k ß\Ò½ ¿ GkÒME B´¼� Ò�½kß§Bi

B®íÒtE BØ áA B®ÚM Òn A±§B, ° 66 - / ¿±wo§A BÒ®ítE ° ³Ø¦§A BÒ®ítE B®ÒT¼Ò§ B½ ¬±§±[Ò½ nB®§A

© Ö® ÒíÖ§A ° ßJAmÒí§A Ò� ß« ß�¼ Ò$ Öí ßh © ßUC B®ØMn 67 - / À¼ ßL Òv§A B¯±Ø¦ ÒhF� B¯ Ò¾AoÒL ÔG ° B®ÒU ÒjBw

B Øª ß« ³Ø¦§A ²E ØoÒL� » ×w±« A°ÒlC �½mØ§BG A±¯±ñÒU ¿ A±® Ò«C Ò�½mØ§A B Û½E B½ 68 - / Ao¼LG H®í§

61 73-59 . JAqeA

Á±Ç, A±§±, ° ³Ø¦§A A±[ØUA A±®«C �½mØ§A B Ø½E B½ 69 - / H´¼ ß]° ß³Ø¦§A Òk®î Ò¬BG ° A±§B,

/ 70 - / Gk½k Òw

/ ¬k¼¯Ajo£oM : K¼¦=ÒU

/ ¥MB« °j : #¼ÒBí ßN

/ ¬jo� n°j : #ÖíÒ§

/ ¬jo� m@BQ : ²EoLÒU

/ ©ñd« : k½ ßk Òw

n±«A »Ø§±T« k®®� Ak¼Q k®¯A±T¼ª¯ , ¨A°kM yUC ¬C nj k®{BM »¢z¼ªµ : k½B«o>»«

° , yUC nj B´Ç¯C ºB´Un±Çæ j±z¼Ç« ²k®Ç¯Ajo£oM ³ñ½p°n 65 - / ºA²k®®� ºnB½ ³¯ °

AkÇi ¤±Çwn ©½joñ¼Ç« SîBÇ6A ° An AkÇi ©½joñ¼Ç« SîBÇ6A BÇ« ³Ç� xB� ºA k®½±£@

pA An B« k¯jo� ²Aoª£ uQ , An B« ¬B£nqM ©½jo� SîB6A B« AnB£jn°oQ k®T[£ ° 66 - / An

+í§ An B´¯C +� +í§ ° JAmî pA oMAoM °j B´¯C ºAoM n°B¼M AnB£jn°oQ 67 - / ©¼Tv« ²An

, An »w±Ç« k¯joÇ� SØ½lA ³ñ¼½B´¯C pA k¼{BL¯ , k¯jn°C ¬Bª½A ³ñ¯B¯C ºE 68 - / ònqM

69 - / ²k½k®vQ k¯°Aki jq¯ j±M ° , B´¯C ºBµ³T[£ pA k¯°Aki An »w±« jo� m@BQ uQ

+hÇw k¼½±Ç¢M ° , nB£jn°oÇQ ¥MBÇ« nj k¼{BM ³T{Aj º±U k¯jn°C ¬Bª½A ³ñ¯B¯C ºE

/ 70 - / ©ñd«

: ³\¼T¯

°A ¬kÇ{ KLÇw S´Ç] pA ºoÇ¢½j ° , j±Çi �ÀÇi ¥ªî oMAoM nj »ñ½ : #¼ÒBí ßN

/ SwA ²jo� ²Aoª£ An °A ³� Ao½o¢½j �Aod¯A

° RBÇ½C BÇM S[§Bh« ° , °A ºBµR±îj ¬jo� nBñ¯A o6BhM : An »w±« k¯jo� SØ½lA

�{°n o¼v�U 62

/ Rond¯C RAq\í« ° RAnB´PáA

�ÀioM ° , ²j±M Swnj ° Øie ³ñTv®½A nAj SØ¼í�A° ° ©ñd« +hw : k½k Òw ¤±>

/ k{BL¯ é�A°

jn±« nj : RjB¼w ° , SwA o¼L� éª] ¾AoÒLÔ� ° , kØ¼w éª] ¸ ÒjBw : ¾AoÒLÔT ° ¸jBw

/ ºoµBP jn±« nj o¼L� ° , j±{»« dÀ6A º±®í« ° »¯A±®î »£nqM

ÒpBÇ� k Ò[Ò� ³Ò§±w Òn ° Ò³Ø¦§A ßéßxÔ½ � Ò« ° ©ñÒM±¯Ôl ©ñ§ Öo ß$3Ò½ ° ©ñÒ§BªîE ©ñ§ Öcß¦~Ô½

¬E Ò�¼ÒMF� ß¤BL ß\§A ° ßçnF§A ° ßRA±ª Òv§A »Ò¦î Ò¹Ò¯B«F§A B® Öh Òo Òî BØ áA 71 - / Bª¼X Òî Gp±Ò�

ÒJ Øßm ÒíÔ¼ß§ 72 - / Á±´Ò] H«±¦ÒC Ò¬BG ³Ø áA Ô¬Bv¯ á¿A B Ò¦ Òª Òe ° B´® ß« Ò� Ö[ Ò${E ° B´Ò®Ö¦ ßªdÒ½

Ò�¼® ß«Æª§A »Ò¦î ³Ø¦§A ÒJ±TÒ½ ° ßRBG ßozª§A ° Ò�¼G ßozª§A ° ßRB[ß�B® Ôª§A ° Ò�¼[ß�B® Ôª§A Ô³Ø¦§A

/ 73 - / Hª¼e Òn Gn±$Ò Ô³Ø¦§A Ò¬BG ° RB®«Æª§A °

/ SwA +T>B½ RB\¯ ° , ³L¦E ° o[P : p±ÒG

/ ¬jAj ¬Bz¯ , nB´PA : çoÒî

/ ¬jo� é®« , _B®T«A : ¾BMáA

/ çAoîA ° �±i : ³®« <BB{áA

BªÇ{ ºAoÇM k®ñ¼Ç« bÀÇæA : k¼{BÇM K�AoÇ« ¬BUj±Çi nBT[£ nj ¬±a : k½B«o>»«

¤±wn ° k¯°Aki k®� SîB6A ³ñ¼v� ° , An Bª{ ºB´µB®£ jpo«C»« ° , An Bª{ ¤BªîE

³-oÇî An S¯BÇ«A BÇ« i¼dTÇM 71 - / ònqÇM RB\¯ SwA ³T>B½ RB\¯ i¼dTM : An °A

Ao¯C k®®� ¥ªe ³� ¬C ¤±L� pA k¯jo� _B®T«A uQ : B´µ±� ° +¼«p ° B´¯BªwC ³M ©½jo�@

¤Be +¼î nj °A ° ²j±ª¯ ¥ªe ° ²jo� ¤±L� Ao¯C ¬Bv¯A »§° , ¬C pA k¯j±ª¯ çAoîA °

° An i>B®Ç« ºB´Ç¯p ° +¼>B®Ç« kÇ¯°Aki k®� JAmî BU 72 - / SwA ¥µB] ° nBñªTw

63 73-59 . JAqeA

° ²k¯po«C k¯°Aki ° RB®«Æ« ° +¼®«Æ« º±vM jjo£oM ° , An moz« ºB´¯p ° +¼�oz«

/ 73 - / Sv¯BMo´«

: ³\¼T¯

³M »£k¼wn ° SØ�j ¬°kM ° ³MBw ¬°kM ° ¤ Ø°A ³LUo« nj ¥ØªdU : ¬Bv¯¿A B´¦ªe °

»®íÇ½ Á±´Ç] H«±¦Ç� ¬BÇT ³ÇØ¯áA : j±«oÇ> ³Ç� SwA pBÇd§ +Ç½A pA ° , ¥ªe ³\¼T¯

»ÄB¯A±U S´] pA j±i jAkíTwA ° Rnk� ³M y½B«pC ¬°kM ° , j±i ¥ªe RBØ¼æ±~hM

Ao½p , j±«o> »> Øoí« ©§BP ° ¥µB] An °A pBd§ +½A pA ° , ònqM ¥ªe +½A ºnAk´¢¯ °

/ k®� ²jB[TwA ° ²jo� »¯Ajnk� S¯B«E ¬C pA Sv«p¿ ³ñ½n±�¯C Sv¯A±T¯

° SØ½j±LÇî HÄBÇP° ¥MB« nj ¬B®¼ª6A ° ³®¼¯Fª6 ¨B« pA SvUnBLî : S¯B«E °

/ jjo£ SMBY gwAn ¥L] ¬±a ³� , » Ð§ áA H¼§BñU

SØ½j±Lî HÄBP° ¥MB« nj ¬k{ SMBY ° ¬j±M gwAn »«jC ³[¼P° +½oT£nqM ºnC

/ jjo¢¯ Ak¼Q °A +6BM nj ¤q§qU +½oTña±� ³� SwA

�{°n o¼v�U 64

B×L Òw ²n±w

54 RB½C 34 - ²n±w


° ¸o ßiD§A »� Ôkªd§A ³Ò§ ° çnF§A »� B« ° ßRA±×ª Òv§A »ß� B« ³§ ºmÚ§A ³Ø¦ß§ Ôkªd§E

Ò� ß« ¤ ßq®Ò½ B« ° B´®« Z ÔohÒ½ B« ° çnF§A »� Ô[¦Ò½ B« Ô©¦íÒ½ 1 - / o¼L Òh§A ©¼ñÒd§A ±µ

B®¼ßUFÒU ¿ A°o Ò$G Ò�½mØ§A ¤B, ° 2 - / Ôn±$Ò3§A ©¼e Òo§A ±µ ° B´¼� ÔZ ÔoíÒ½ B« ° ß¾Bª Òv§A

»Ç� à ÚnÒl Ô¤B[XÇ ß« ³®Çî ÔJ Ôq ÖíÇÒ½ ¿ ßK¼Ç Ò3§A ß©ß§BÇî ©ñØ®¼ßUFÒTÇÒ§ »ÇØM Òn ° »×¦ÒM ¥, Ô¹ ÒîBv§A

3 - / �¼L Ô« àJBT ßG »� BØ§áA ÔoLG@E ¿ °ð§×l � ß« Ôo3æE ¿ ° çnF§A »� ¿ ° ßRA±×ª Òv§A

° 4 - / ©½oG Õup ßn ° Õ o ß$3 Ò« © Ò§ ÒðÃÐ§°ÔA ßRBdß§B~§A A±Ô¦ ßª Òî ° A±® Ò«C Ò�½mØ§A Òº ßq\Ò¼ß§

/ 5 - / ©¼§E àq] ßn � ß« ÕJAmî © Ò§ ðÃÐ§°ÔA Ò�½ ßq ß]Bí Ô« B®ßUB½C »� A± Òí Òw �½mØ§A

/ +T>n ¿BM , j±íæ : ÔZ ÔoíÒ½

/ j°n° , ¬k{ ¥iAj : Ô[¦Ò½

/ ¬k{ j±[« , ¬k{ KÄBE : ÔJ ÔqíÒ½ ¿

/ K¯l , JAmî , ©Y áA : q] ßn

/ n°Cjnj , Shw ßjnj : ©¼§E

° B´¯BªÇwC nj ³`Ç¯C SwA °A ºAoÇM ³Ç� Sv½nB£jn°oÇQ ºAoM y½BTw : k½B«o>»«

° Sªñe KeBæ °A ° , RoiC ©§Bî nj y½BTw SwA °A ºAoM ° SwA +¼«p nj ³`¯C

pA j±z¼« ZnBi ³`¯C ° +¼«qM j±z¼« ¥iAj ³� An ³`¯C k¯Aj»« 1 - / SwA »µB£@C

° ¬BMo´« °A ° , ¬C nj j°n»« ¿BM ³`¯C ° , ¬BªwC pA j±{»« ¤pB¯ ³� An ³`¯C ° , ¬C

³� º±¢M , j±î±« SîBw An B« k½C»ª¯ k¯o>B� ³ñ¼½B´¯C k®T[£ ° 2 - / SwA ²k¯po«C

65 10-1 . BLw

B´¯BªwC nj ºA² Ønl nAkªM °A pA j±z¯ KÄBE ° , SwA K¼E ©§Bî °A ° , k«C kµA±i ºnC

²k{ ³T{±¯ ° �±Ln« ³ñ¯C o¢« oT£nqM B½ ° ¬C pA oTña±� ºq¼a k{BL¯ ° , +¼«p °

³� , k¯n°D¼« B\M ³Tv½B{ ¤BªîE ° ²jn°C ¬Bª½A ³� Ao½jAo>E kµkM ¾Aq] BU 3 - / SwA

k®®ñ¼Ç« y{±Ç� ³ñ¼½B´Ç¯C ° 4 - / jjo¢¼Ç« ²o¼Çil ±ñ¼¯ ºp°n ° xpo«C B´¯C ºAoM

° ShÇw »ÇMAmÇî k{BÇM B´Ç¯C ºAoÇM : k®µkÇM nAoÇ� H¼í- An B´¯C ³� B« RB½DM �±Mo«

/ 5 - / m@B¯jnj

: ³\¼T¯

B´¯C ¤±6 nj RoiC ©§Bî »§° , k¯o¢½kªµ çoî nj +¼«p ° ¬BªwC : ¸oiD§A »G

/ k{BM B´¯C ³\¼T¯ ° +6BM nj °

f¼d« ©¦î +¼ªµ ³\¼T¯ ° / k{BM ©§A±î ³ªµ d±>B« ° f¼d« » Ð§ áA ©¦î ° : ©¦í½

/ j±z¼« ²jAj ¾Aq] , kM ° J±i RBL6 ºAoM ³� SwA

»§áA º ßk´ÇÒ½ ° ÚNÇd§A ±Çµ ðØM Òn � ß« Òð¼§áA Ò¤ ßq ÔA ºmØ§A ©¦ ßí§A A±U°ÔA Ò�½mØ§A º ÒoÒ½ °

AláA ©ñÔÃØ ßLÒ®Ô½ à¥ Ô] Òn »×¦ Òî ©ñÛ§ ÔkÒ¯ ¥ Òµ A° Ôo Ò$G Ò�½mØ§A Ò¤B, ° 6 - / k¼ª Òd§A ßq½q Òí§A ß�Aoæ

ß¥M Õ¹Ø® ß] ³ßM Ö E HM ßm ÒG ß³Ø¦§A »Ò¦ Òî ×ºoÒTÖ�E 7 - / k½kÒ] àN¦ Òi »ß$Ò§ ©ñØ áA àu Úq Òª Ô« Ú¥G ©TÖ, Øßq Ô«

Ò�¼M B« »×§áA A° ÒoÒ½ ©Ò¦Ò�E 8 - / ßk¼íÒL§A ß¤À Ò0§A ° JAmÒí§A »ß� ß o ßiD§BM ¬±® ß«ÆÔ½ ¿ Ò�½ ßmØ§A

Öz ß[vÔ¯ °E ÒçnF§A Ô© ß ßM ÖL ßvhÒ¯ F ÒzÒ¯ Ö¬áA ßçnF§A ° ß¾Bª Òv§A Ò� ß« ©´ Ò$¦ Òi B« ° ©´½ ßk½E

Òj° Ô°Aj B®¼ÒUC k[Ò§ ° 9 - / K¼ß® Ô« àkLî Ø¥ñß§ Ó¹½DÒ§ ðß§×l »� Ø¬áA ß¾Bª Òv§A Ò� ß« H$ Òv ßG ©´¼Ò¦î

/ 10 - / Òk½kdÖ§A ³Ò§ BØ®Ò§E ° Òo¼Òx§A ° ³ Òí Ò« »M Ø ß°E Ô¤BL ß] B½ Â0Ò� BØ® ß«

/ ¬jo� Øi{ , i½o[U : J½qªÒU

/ SwA ¥æ° ¨ Ø°j ²qªµ , SwA ºoT> áAE ¬C ¥æE : ×ºoÒTGE

�{°n o¼v�U 66

/ SwA ¥î ¤A°p , ¬±® Ô] : ¹Ú® ß]

/ j±z¼« K]Be ³� Sv½A ³í�� »®íªM ³� ³[ Öv ß� éª] : � ÒvßT@

/ SwA n Øoñ« _±]n »®íªM J±¯ pA : K¼®Ô«

/ SwA K½°FU pA WØ¯Æ« jo[« / SwA ¬jo� _±]n : »M Ø ß°E

/ SwA ²k¯oQ »®íªM ³� oÄB6 éª] : Òo¼ÒF§A °

/ ©½jo� ö¯ »®í½ SwA S®¼§ ² ØjB« pA : BØ®Ò§E

K¯BÇ] pA ³`Ç¯C ³Ç� S>oíÇ« ° ©¦Çî kÇ¯A²kÇ{ ²jAj ³ñ¯B¯C k®®¼M»« ° : k½B«o>»«

³ñ½k¯°Aki º±vM k®ñ¼« S½Akµ ° , SwA Øie ¬C , SwA ²k{ ¤pB¯ ±U ºAoM k¯°Aki

An Bª{ ©µkM oLi B½C k¯A²k{ o>B� ³ñ¯B¯C k®T[£ ° 6 - / SwA ²k½k®vQ ° RØqî KeBæ

²k®Ç�@AoÇQ BªÇ{ ° , kÇ{ d Øo[TÇ« BªÇ{ ºBnîE ¬±a ³� An Bª{ kµkM oLi ³ñ½jo« pA

³T[£ ¾AoT>A ° ï°nj B½C 7 - / k¼®ñ¼« Ak¼Q ºA²pBU y®½o>C BµBª{ ³®½C oµ : k¼Tz£@

©§Bî ³M k¯A²joñ¯ Ak¼Q ¬Bª½A ³ñ¯B¯C ³ñ¦M ? jnAj ¬±®]ço« °A B½ ° , k¯°Aki oM SwA

º°oz¼ÇQ ³ÇM k¯joÇñ¯ o�Ç¯ BÇ½C 8 - / k®{BÇM »¼ªÇî »ÇµAoªÇ£ ° JAmÇÇî nj RoÇÇiC

An +¼«p ©¼µA±hM o£@A ³� , +¼«p ° B´¯BªwC pA , ¬B{j±i ow SzQ ³M B½ ° , ¬B{j±i

nj i¼dTM ! ¬BªwC pA An »½Bµ³í�� B´¯C ºAoM ©¼®ñ>A»« B½ ° , ©¼>Bñ{»« B´¯C ºAoM

i¼dTM ° 9 - / k®ñ¼« _±]n k¯°Aki º±vM ³ñ½A ²k®M ºAoM k{BM »T½C ¬B½o] +½A

° kÇ¯°AkÇi º±ÇvM k¼®Ç� ³ Ø]±ÇU B´µ±Ç� ºE ³� , »T¦¼n> B« K¯B] pA An j° Ô°Aj ©½jAj

/ 10 - / An +µC °A ºAoM ©½jo� ö¯ ° ! Bµ²k¯oQ ° B´µ±� ²Aoªµ °A º±vM k½jo£oM

: ³\¼T¯

©µ ° , » Ð§ áA o�@l nj k{BM ¡®µC ©µ j°°Aj BM ³� B´µ±ñM j±z¼« JB�i : Ô¤BL] B½

/ ²o¼E ° »µnp tBL§ +TiBw ºAoM °A SwkM ©ñd« ºB´®µC SwA ²k{ ö¯

67 25-11 . BLw

Ò¬±¦ ÒªíÇÒU BªÇM »ÇØ áA Hdß§BÇæ A±¦ ÒªÇîA ° ßjoÇ Òv§A »Çß� Ön ØßkÇÒ, ° àRB3ßMBÇw Ö¥ ÒªÇîA ß¬E

oÖx ß[§A Ò�¼ Òî ³§ B®Ö¦ ÒwE ° Õo´ Ò{ B´ ÔeA° Òn ° Õo´ Ò{ Bµ Ø° ÔkÔ Òc½ ßo§A Ò¬Bª¼¦ Ôvß§ ° 11 - / o¼~ÒM

Ö�Ç ß« ³Ö, ßmÇÔ¯ B¯oÇ«E �î ©´® ß« Öï ßqÒ½ � Ò« ° ³ØMn ß¬láBM ß³½ ÒkÒ½ Ò�¼ÒM Ô¥ªíÒ½ � Ò« Ø� ß\§A � ß« °

à¬B$Ç ß] ° Ò¥¼ßYBªÇÒU ° ÒK½nBdÇ Ò« �Ç ß« Ô¾BÇzÒ½ BÇ« ³Ò§ ¬±¦ªíÒ½ 12 - / o¼ ßí Òv§A ßJAmÒî

º ßjBLÇ ßî �Ç ß« Õ¥¼¦ÇÒ, ° GoÇñ{ Òj° Ô°Aj Ò¤C A±¦ ÒªÇÇîA àRB¼ÇÇ ßwA ×n àn°kÇÇÔ, ° ßJA±Ò\§BÇÇG@

Ô¥G@FU çnF§A Ô¹ØMAj BØ§áA ³ßU± Ò« »×¦î © Ú§ Òj B« ÒR±Òª§A ³¼Ò¦î B®¼ Ò0Ò, B ØªÒ¦� 13 - / n±ñ Òz§A

ßJAmÇ Òí§A »Ç� A±X ßLÒ§ B« ÒK¼ Ò3§A ¬±ªÒ¦íÒ½ A±¯BG ±Ò§ ¬E Û�\§A ßSÒ®Ø¼LÒU Úo Òi B ØªÒ¦� ³ÒUF ÒvÖ® ß«

/ 14 - / �¼´ Ôª§A

/ ¬j±M »¯¿±6 ° _BvØUA : RB�ßMBw

/ SwA +T>o£ ²pAk¯A +Ø¼í« nAkªM : Ön Ø ßkÒ>

/ +T>BM , +TiBw : ßjo Òv§A »ßG

/ +T>n , JBµl : bA° Òn

/ u« ° tBdÔ - ºo\Ò« ° ³ªza : oFß=§A Ò#¼Òî

/ ¬k{ d Øo[T« : ïqÒ½

/ k½k{ RnAoe , ¤BíT{A : o¼í Òw

/ SwA Joe R¿C - JAod ß« éª] : K½nBdÒ«

/ Bµ³¼L{ ° B´¦Xß« : ¥¼YBªÒU °

/ SwA ònqM �oP - ³T[ Ò] éª] : ¬BB ß]

/ ¨Bí¯E ºAoM JC ºBµ³`-±e : JA±Ò]

/ SwA gL6 ònqM ¡½j »®íªM nkß� éª] : n°kÔ>

/ ©ñd« , SßMA±Y : RB¼wAn

/ o¼iFU ° , j±z¼« ³¼ñU ³� B~î : ¸F Òv® ß«

�{°n o¼v�U 68

/ ¬jBT>A , �±w : ØoÒi

° +TiBÇw nj +Ç� ºo¼Ç£@²pAk¯A ° , ºjApC ° Síw±M +� ¥ªî ³ñ®½A : k½B«o>»«

f¼dÇ« ° B®¼ÇM k¼®ñ¼Ç« ¥ªî ³`¯DM +« ° , k¼®� ¥ªî SØ�j ° bÀæ º°n ° , +T>BM

¬À¼ Òw ° j±M ²B« ð½ xo~î ° ²B« ð½ ydLæ An jBM ¬Bª¼¦w ºAoM ° 11 - / ©Tvµ

nB� °A ¥MB« nj ³� k¯j±M ºjAo>E Ø+] ³[ÄB6 pA ° , An u« Øq¦> ºAo\Ò« °A ºAoM ©½jAj

ºAoM ©¼¯Bza»« jjo£ �od®« B´¯C pA »v� o£@A ° , ¤BíT« nB£jn°oQ ¬lA BM , k¯joñ¼«

¥ÄBw° pA SwA±h¼« ³� An ³`¯C °A ºAoM k¯jAk¼« ¨B\¯A 12 - / An yUC ³¦í{ JAmî °A

k¼®� ¥ªî , ð½j ° ³wB� pA J±~®« ònqM ºB´>oP ° Bµ³ª Øv\« ° , ¡®] R¿C °

° o�@B{ ³ñ¼½B´¯C +« ¬B£k®M ¬B¼« njSwA ©� ° , nB£jn°oQ oñ{ ³M j°Ô°Aj ¬Ak¯po> ºE

An °A R±« jAk¯ ¬Bz¯ An R±« °A ºAoM ©½jo� n Øk« ³ñ¼¯B«p ° 13 - / k®{BM nAq¢wBPw

oÇ£@A ³� k{ +{°n : jo� R±> ¬±a ° , jn±h¼« An °A ºB~î ³� »ña±� ¬A±¼e o¢«

JAmÇî nj ³Ç� An »¯¿±6 R Øk« k¯joñ¼ª¯ o¼iFU ° oLæ k®T{Aj »µB£@C K¼E pA Ø+]

/ 14 - / k®{BM »�BM

: ³\¼T¯

¬BÇv¯A pA b°n S>BÇ�§ pBd§ pA ° , ³ñÄÀ« ° ¬Bv¯A +¼MBª¼> SwA »T¦i : Ø#]

S´\®½A º°n ° , ¬Bv¯A pA k{BM oT½±� °A ¥ªî ° ©¦î pBd§ +½A pA ° , SwA oT[¼�§

/ j±M kµA±i oT½±� nB¼vM °A »µB£@C ° ¥ªe Rnk� ³� SwA

»½B\M ¬Bv¯A ° , k{BM °A ©v] S>B�§ ²pAk¯A ° ²j°kd« nj °A Rnk� ° RØ±� ³ØTL§A

Ø+] oM ©�@Be ³� ¾B¼L¯E k®¯B« , k¯o¼£ nAo� °A ¥«A±î pA Ø+] jAo>E ³� kwoM SwA +ñª«

/ k¯±z¼« u¯A °

©ñØM Òn ßup ßn � ß« A±¦ ÔG ¤Bª ß{ ° à�¼ªÒ½ �î ß¬BTØ® Ò] Õ¹½C © ß® ÒñvÒ« »� àFÒL Òvß§ Ò¬BG k Ò[Ò§

69 25-11 . BLw

ß ßo Òí§AÒ¥¼ Òw ©´¼Ò¦î B®¦ ÒwnF� A±h ÒoîF� 15 - / Ôn±$Ò ÞJ Òn ° Õ¹ÒLØ ß¼Òt Õ Òk¦ÒM ³§ A°oñ Ö{A °

ànkÇ ßw �Ç ß« à¾»Ç Ò{ ° à¥ÇYE ° àzªÇ Òi à¥Ç ÔG@ ÔA »ÇÒUA°Òl ß�¼TÚ®Ç Ò] ©ß ¼ÒTÚ®\ÇÇM ©µB®Ö§ ÚkÇÇÒM °

B®¦í Ò] ° 17 - / Òn±$ Òñ§A BØ§áA º ßpB\Ô¯ ¥µ ° A° Ôo Ò$G BªM ©µ B®½ Òq Ò] ð§×l 16 - / à¥¼¦,

B´¼� A° Ôo¼ ßw Òo¼ Úv§A B´¼� B¯n ØkÒ, ° Ó o ßµBC ÓºoÔ, B´¼� B®G@ ÒnBM »TØ§A º Òo Ò[§A �¼ÒM ° © Ò®¼ÒM

©´ Òv Ô$Ç¯E A±ªÒ¦ÇÒC ° B¯ ßnB$ÇwE Ò�¼ÇÒM Ök ßîBÇM B®ØM Òn A±§B[� 18 - / �¼® ß«C H«BØ½E ° Ò»ß§B¼Ò§

ànBØLÇ Òæ Ø¥Çñ§ àRBÇ½DÒ§ ð§l »Ç� Ø¬áA u Úq ÒªÇ Ô« Ø¥ÇG ©µB®, ÚqÇ Ò« ° ÒW½ ßjBÇeE ©µB®¦í\�

/ 18 - / n±ñ Ò{

/ +ª½ +¼«pow pA »Moî ²o½q] »MoE J±®] nj Sv½jÀM : FÒL Òw

/ p°B\T« ° Øke pA ZnBi ° k½k{ : ¨ ßoÒî

/ m@B®LnE , k®U : jªÒi

/ |±~h« Sinj , ³¯Bi »£k¯p ¥ÄBw° : ¥YE

/ ¤±�@F« , ²±¼« : ¥ÔT@ÔA

/ ¬jo� Øi{ , i½o[U : J½qªU

/ SwA oLi »®íªM ³� W½ke éª] : W½jBeE

°j B´Ç¯C ºB®Çñw Ø¥dÇ« nj FLÇ Òw ¨±Ç� ºAoÇM j±ÇM i¼dTÇM ³®Ç½C oÇµ : k½B«o>»Ç«

° ¬BUj±Çi nB£jn°oÇQ ºp°n pA k½n±hÇM , ¬BÇz½A Oa ° SwAn K¯BÇÇ] pA ºA³½kÇÇe

çAoÇîáA uQ 15 - / SwA ²k¯poÇ«C k¯°Aki ° m@BQ o´{ , °A ºAoM k¼®� ºnAq¢wBPw

³½ke °j ©½jo� ¥½kLU ° , ²k®®� p°B\U ° k®U »¦¼ Òw B´¯C ºAoM ©½jBTwo> ° , k¯jo�@

16 - / nk ßw ºqLw ©� ºnAk« ° H¦Th« ºB´½qLw ° k®U ºqLw ³M An B´¯C qLwoLw

oÇ¢« ©¼µk¼ªÇ¯ ¾AqÇ] ° , k¯joÇ� ¬Ao[Ç� ³`Ç¯C KLÇvM An B´¯C ©¼µk¼« ¾Aq] »®íª®½A

S�oM BM ³� »½Bµ³½o� ° B´¯C ¬B¼« nj ©½jAj nAo� ° 17 - / k¯pn°»« ¬Ao[� ³� Ao½jAo>E

�{°n o¼v�U 70

³� Bµp°n ° B´L{ BµB\¯C nj k¼®� o¼w ³� ©¼T[£ ° , k¯j±M oµBP ³� »½B´½jBMC , k¯j±M

ºBµo[w ºAoM ²kM jB½p ³¦æB> AnB£jn°oQ k®T[£ uQ 18 - / j±M k¼µA±i +«E ¤Be nj

¬B¼Ç« nj nB£k¯BÇ« An B´Ç¯C ºBµoLÇi ©Ç½jAj nAoÇ� uQ , ¬B{j±Çi oM k¯jo� ©¦P ° B«

oÇµ ¬B½oÇ] +½A nj ° , ²k®�@AoQ ° ³Tz£ Ak] o¢½kªµ pA An B´¯C ©½jAj nAo� ° , ¨jo«

/ 19 - / o�@B{ ° oMBæ jAo>A ºAoM SwA »UB½C ³®½C

: ³\¼T¯

° Bµ³T{±¯ nj ³� »UBª¦� o¢« k¯Bª¯ »�BM B´¯C pA ºnBYC »®í½ : ÒW½jBeE ©µB®¦í\G

³ªÇµ nj SØ¼æ±~i +½A ° , SwA ²k¯B« »�BM ¨jo« ¬B¼« nj B´¯C R¿Be pA B´¯BMp B½

° ³`h½nBÇU oÇ�@l : j±z¼Ç« ²kÇ½j B´Ç¯C pA ³� ºoYA B´®U ³� jnAj ¬B½o] ¥¦« ° ¨A±�E

[ÄBT¯ ° »£k¯p ¬B½o] ¬k¼®{ ° ¬k¯A±i ºnC , SwA ²k{ fL- ³� SwA B´¯C R¿Be

/ k¯o¼¢M RoLî k®¯A±TM o£@A ¬Ao¢½j ºAoM k{BM »£nqM RoLî B´¯C n±«A

Ò¬BG B« Ò° 20 - / Ò�¼®«Æª§A Ò� ß« H[½oÒ� BØ§áA ²±íLÚUBÒ� ³Ú®ÒC Ôu¼¦MáA ©´¼Ò¦î u Úk Òæ kÒ[Ò§ °

ðÛMn ° Øàð Ò{ »ß� B´® ß« ±µ � Øª ß« ß o ßiD§BM Ô� ß«ÆÔ½ � Ò« ©Ò¦íÒ®ß§ BØ§áA à¬Bx¦ Ôw � ß« ©´¼Ò¦î ³Ò§

Ò¬±ñß¦ªÇÒ½ ¿ ß³ÇØ¦§A ß¬° Ôj �Ç ß« ©ÔTªîp Ò�½mØ§A A± ÔîjA ß¥, 21 - / �¼ ß$ Òe à¾» Ò{ Øß¥G »×¦î

© Ö® ß« ³§ B« ° ~o ß{ � ß« Bª´¼� © Ò§ B« ° çnF§A »� ¿ ° RA±×ª Òv§A »� ¸ ØnÒl Ò¤B[X ß«

© ßM±¦Ô, Ö�î Ò� ØßqÔ� AláA »ØTe ³§ Ò¬ ßlE � Òªß§ BØ§áA ² Òk® ßî Ô¹îB$ Òz§A Ôé$®ÒU ¿ ° 22 - / o¼ ÒC � ß«

Ò� ß« ©ñÔ, ÔpoÒ½ � Ò« ¥, 23 - / Ôo¼Lñ§A Û»¦ Òí§A ±µ ° ÚNd§A A±§B, ©ñØMn ¤B, Al B« A±§B,

¥, 24 - / �¼L Ô« à¤À Òh »� °E º Ók Ôµ »×¦íÒ§ ©G@B Ø½áA °E BØ áA ° Ô³Ø¦§A ¥, ßçnF§A ° ßRA±×ª Òv§A

/ 25 - / ¬±¦ªíÒU B Øªî ¤ÒFvÔ¯ ¿ ° B® Ö« Òo Ö]E B Øªî Ò¬±§FvÔU ¿

/ SwA ¬qe ° k½k{ tF½ »®íªM tÀMáA ¶ ØjB« pA : u¼¦MáA

71 25-11 . BLw

/ ¬jAj SØ¼í�A° : J½k~U

/ SwA kßîBv« , +¼í« : o¼´�

/ SwA Sze° ° �±i ¤A°p : Òh ØqÔG

/ SwA K¯mÔ« ° ö\Ô« ° , ²k®®� é�� : Äo]áA

/ SwA »®¼¢®w nAk« : ¤B=X ß«

uQ , An j±Çi ¬BªÇ£ ° Ø+P B´¯C ²nBMnj u¼¦MA jo� SwAn i¼dTM ° : k½B«o>»«

, »�Ø¦ÇvU B´¯C oM An u¼¦MA j±L¯ ° 20 - / +¼®«Æ« pA »íª] o¢« °A pA k¯jo� º°o¼Q

Øð{ nj ³Çñ½jAo>E pA , RoiDM k¯nAj ¬Bª½A ³� An B´¯C ©¼®� Ak] ° ©¼¯AkM ³ñ®½A o¢«

³� º±¢M 21 - / SwA ²k®®� �[e ° f¼d« RAj±]±« ³ª´M k¯°Aki ° , ¬C pA k®Tvµ

»®¼¢®vM k¯±{»ª¯ð§B« ³� , k¯°Aki o¼�M ¬B½Aki k½A²jo� ¬Bª£ ³� An B´¯C k¼¯A±hM

nj ºo¼ÇYFU ° S�oÇ{ B´Ç¯C ºAoÇM k{BLÇÇ¯ ° , An +¼ÇÇ«p ° B´¯BªÇÇwC pA ºA² Ønl nAkÇÇ«

BU , An °A j±{ ²jAj ¬láA ³`¯C o¢« °A jq¯ nj ¬jo� SîB[{ kµk¼ª¯ j±w ° 22 - / B´¯C

? Bª{ nB£jn°oQSwA ³T[£ ³a ³� k®½±£ , jjo£ �o6oM B´¯C pA Sze° ° _q> ³ñ¼T�°

Sv¼� ³� º±¢M 23 - / SwA nA±£nqM ° ¨B« k®¦M °A ° , k{BM Øie : ³� j±{»« ³T[£@

oÇM BµBªÇ{ B½ ° B« ° , k¯°Aki ³� ±¢M ? +¼«p ° B´¯BªwC pA An Bª{ kµk¼« ºp°n ³�@

pA k½±z¼ª¯ ¤AÆw ³� º±¢M 24 - / ©¼{BM ºnBñ{C »µAoª£ oM B½ ° , ©¼Tvµ S½Akµ

° k½±{ KñUo« An »«o] Bª{ ³`¯C pA ©½±z¼ª¯ ¤AÆw ©µ B« ° , ©¼®� ö Ô] B« ³`¯C

/ 25 - / k½n°C ºB\M An »¦ªî B½

: ³\¼T¯

³Ç� , SwA »d¼dæ ºoñ> ° »¦î ²kîB� ð½ +½A : ºÓkµ »×¦ÒíÒ§ ©T@BØ½áA °E BØ¯áA °

/ k½j ¥6BM nj An �o6 ° Øie nj An j±i �ÀTiA jnA±« nj k½BL¯ q£oµ

�{°n o¼v�U 72

¤BªÇ� BÇM Sv«p¿ ° , ²jAj ¤BªTÇeA �oÇ6 °j pA ð½ oÇµ nj An ¥6BÇM ° ØiÇÇe °

/ jn°C SwkM An Øie K¯B] ° , ²jo� »wnoM SØ�kM An �o6 °j oµ »>o6»M

/ jn°C B\M An SØ�j ¤Bª� , »îBªT]A ° »®½j ¥ÄBv« nj ³� Hæ±~h« °

, SwA ²k{ o¼LíU - ¬±¦ªíÒU - ¬A±®íM +¼[§Bh« ²nBMnj : ¬±¦ªíÒU B Øªî ¤FvÔ¯ ¿ °

»]B¼TeA ° , SwA k¼e±U ° ³ Ø]±U pA »§Bi ©µ B´¯C ¤BªîE ³ñ®½A ºAoM , ¬±«o\ÔU ³¯

/ Sv¼¯ ¨Ao]áA ³M

Ao½p , jo¼¢M nAo� ywoQ ° »wnpBM jn±« nj SwA ¨p¿ +¼[§Bh« ¤BªîE ³ªµ ºnC

/ k{BM »§Bi ³ Ø]±U ° |ÀiáA ° S¼e ° Øie pA

é6B� ©ñdM ºk®«pB¼¯ ° ¤q§qU jnA±« nj ¨BªU ©ñe ° nB¼TiA : ¹îBBz§A éB®U ¿ °

/ k{BM °A K½±~U BM SîB[{ o¢« , SwA ¤BíT« nB£jn°oQ

¥Ç, 26 - / ©¼¦Çí§A bBØTÇ Ò$§A ±Çµ ° ØNd§BM B®Ò®¼ÒM ÔcT$Ò½ Ø©Y B®ÛMn B®Ò®¼M Ôé Òª\Ò½ ¥Ô,

BÇ« ° 27 - / ©¼Çñd§A q½qÇí§A ³ÇØ¦§A ±µ ¥ÒM BØ¦G Ò¾BG@ Òo Ô{ ³M ©T[d§E Ò�½mØ§A Ò»ß¯°nE

° 28 - / ¬±ªÒ¦íÒ½ ¿ ßtB®§A ÒoXG@A Ø�ñ§ ° Go½mÒ¯ ° Ao¼zÒM ßtB®¦ß§ Ó¹Ø�BG BØ§áA Ò~@B®¦wnE

¬°o ßiFÒTvÒU ¿ à ±Ò½ ÔjBí¼ß« ©ñ§ Ö¥Ô, 29 - / Ò�¼, ßjBæ ©T®G ¬áA Ôkî±§A Amµ »×T Ò« Ò¬±§±[Ò½

¿ ° ß¬Co[§A Am ßM Ò� ß«ÆÔ¯ �Ò§ A°o Ò$G Ò�½mØ§A Ò¤B, ° 30 - / ¬±« ßk[ÒTvÒU ¿ ° Ó¹îBw Ô³® Òî

àèíM »§áA ©´ Ô0íM Ôé]oÒ½ © ØMn Òk® ßî Ò¬±�±,±Ò« Ò¬±ª§BX§A láA ºoÒU ±Ò§ ° ß³½ ÒkÒ½ �¼M ºmØ§BM

/ 31 - / �¼®«Æ« BØ® Ôñ§ ©T¯E ¿ ±Ò§ A°oÒLñÒTwA �½mØ¦ß§ A±$ ßí0ÔTwA �½mØ§A Ô¤±[Ò½ Ò¤± Ò[§A

/ kµk¼« y½Bz£ : ÔcTBÒ½

/ ¨±ªíM , »¢ªµ , Híª] : ¹ØGBT@

/ ¬B£jBTv½A , ¬B£k¯±{ HØ�±T« : ¬±G±>±Ò«

/ k¯k{ H¼í- : A±Bßí�ÔTwA

73 36-26 . BLw

°A ° ØiÇe ¬B½o\ÇM An BÇ« ¬B¼Ç« BÇ« nB£jn°oÇQ k®ñ¼Ç« éªÇ] ³� º±¢M : k½B«o>»«

³Ç� An »½B´Ç¯C AoÇ« k¼µkM ¬Bz¯ ³� º±¢M 26 - / SwA ©§Bî ° ²k®®� cT> ° y½Bz£@

° RØqî BM °A ³ñ¦M , SwA +¼®a ³¯ , ð½o{ ¬A±®íM ¤BíT« nB£jn°oQ ³M k¼TiBw id¦«

SªÇeoÇM ²k®µj RnBzM ³� ¨jo« ³ª´M o¢« An ±U ©½jBTwo[¯ ° 27 - / SwA Sªñe

+½A ³� k®½±£ ° 28 - / k®¯Ak¼ª¯ ¨jo« oX�@A +ñ§° »{BM °A JBî pA ²k®¯BwoU ° » Ð§ áA

»TîBw ³� Sv½p°n ²kî° Bª{ ºAoM ³� º±¢M 29 - ? j±z¼« iØd« »Ò� S«B¼� ²kî°

¬Bª½A q£oµ k¯o>B� ³ñ¼½B´¯C k®T[£ ° 30 - / j±z¼ª¯ oUKî »TîBw ° oU±¦] p°o¯C pA

+¼ª§BÇP ³Ç� »®¼ÇM ³ÇM ²B£oµ ° , Sv¯C º°oz¼Q nj ³`¯DM ³¯ ° ¬Co� +½BM ©½nC»ª¯

nBT[Ç£ nj ºo¢½kÇM k®ñ¼« ³í]Ao« ¨Ak� oµ ° , ¤BíT« nB£jn°oQ ²B¢z¼Q nj k®[Ø�±T«

BªÇ{ oÇ£@A : k¯nBª{»Ç« k®ªÇ¯A±ÇU ° ònqÇM Ao¯B{j±i ³ñ¯B¯C ³M ¾B[í- k®½±£ ° , j±i

/ 31 - / ©½jn°D¼« ¬Bª½A B« k½j±L¯

: ³\¼T¯

º ØjBÇ« n±«A ³ªµ nj ° ³z¼ªµ }ØhzT« ° k®ªU°oY jAo>E ºnC : k½j±L¯ Bª{ o£@A

/ k®®ñ¼« ¥¼ªdU B´¯DM Ao¯B{j±i nBñ>A ° , ²j±M ¬Ao¢½j °oz¼Q

, k®{BÇM ³T{Aj » ØæBi o�¯ ¨jo« »îBªT]A ºBµ³«B¯oM ° n±«A nj ³ñ¼Un±æ nj °

/ k®®ñ¼« º°o¼Q B´¯C pA H¼í- jAo>E ²A±h¯ ° ²A±i

k®ªU°oÇY |BhÇ{E pA n±Ç«A ³ªµ nj H¼í- jAo>E ºnC : #¼®«Æ« BØ®Ôñ§ ©T¯A ¿ ±Ò§

/ k®{BM oñ> ° o�¯ KeBæ k®¯A±T¼ª¯ ¬B{j±i ° , k®®ñ¼« º°o¼Q

láA ÒkíÇÒM º ×kÇ Ô §A ß�Ç Òî ©ÇG B¯ Öj ÒkÇ Òæ �d¯E A±$ ßí0ÔTwA Ò�½mØ¦ß§ A°oÒLñÒTwA Ò�½mØ§A Ò¤B,

¥ÇM A°oÒLñÒTwA Ò�½mÚ¦ß§ A±$ ßí0ÔTwA �½mØ§A ¤B, ° 32 - / �¼« ßo\Ô« ©T®G ¥ÒM ©G@ Ò¾B]

A° ÛoÇ ÒwE ° GjAkÇ¯E ³§ Ò¥í\ÇÒ¯ ° ³Ø¦§BÇM Òo Ô$ñÒ¯ ¬E B®Ò¯°o Ô«FÒU láA nB´®§A ° ¥¼Ò¦§A ÔoñÒ«

�{°n o¼v�U 74

B« BØ§A ¬° Òq\Ô½ ¥ Òµ A°o Ò$G �½mØ§A ßuB®îE »� Ò¤À F§A BÒ®¦ Òí Ò] ° ÒJAmí§A A Ô°En B ØªÒ§ ¹«AkÒ®§A

BªÇM BÇØ áA Bµ±� ÒoT Ô« Ò¤B, BØ§A o½mÒ¯ � ß« à¹½o, »� B®¦wnE B« ° 33 - / ¬±¦ ÒªíÒ½ A±¯BG@

Ô�dÇÒ¯ BÇ« ° Gj¿°E ° ÁA±Ç Ö«E ÔoXÇG@E Ô�dÇÔ¯ A±§BÇ, ° 34 - / Ò¬°oß�BÇG ³ÇßM ©T¦Ç ßwnÔA

¿ ßtB®§A oXG@E Ø�ñ§ ° Ôn ßk[Ò½ ° Ô¾BzÒ½ � Òªß§ up ßo§A z ÔvLÒ½ »ØM Òn Ø¬áA ¥, 35 - / �¼ßM Øm Òí ÔªM

/ 36 - / ¬±ªÒ¦íÒ½

/ ¬k¼L¦6 »£nqM : nBLñTwA

/ k¯A²k{ ²k¼¯Ajo£ H¼í- : A±Bßí�ÔTwA

/ k¯°Aki BM ³�MAn ¬B£k®®� é�� : #¼« ßo\Ô«

/ SwA ³¦¼e , ³îki : oñÒ«

/ ©Øí®T« , ²k{ kwB> , ²jo� ¬B¼�6 : ¬±G ÒoBTÔ«

: k®TÇwA±h¼Ç« ºk®¦ÇM ° »£nqÇM ° ²j±ÇM oLñTÇv« ³Çñ½jAoÇ>E k®T[Ç£ : k½B«o>»Ç«

? ¬joÇ� Ak¼ÇQ S½AkÇµ pA An BªÇ{ ©½kÇ{ é¯BÇ« B« B½C , k¯j±M ²k{ H¼í- ³ñ¼¯BvñM

B« k½jAk¼« n±Twj Bª{ ³� j±M p°n ° K{ ° nB£p°n ºo£ ³¦¼e ° ¬B¼�6 ³ñ¦M : k®T[£@

»¯Bª¼ÇzQ k¯joÇ� ¬B´®Q ° ! ©¼µkM nAo� »½B�o{ °A ºAoM ° k¯°AkhM ©½jo£ o>B� ³� An

ºB´¯joÇ£ nj An Bµo¼\Ç¯p ©Ç½jAj nAo� ° , An JAmî k¯jo� ²kµBz« ³ñ¼¯B«p Ao¯B{j±i

° 33 - / kÇ¯A²joÇ� ¥ªÇî ³`Ç¯DM oÇ¢« k¯±z¼Ç« ²jAj AqÇ] BÇ½C , k¯kÇ{ o>B� ³ñ½jAo>E

B« ³� k®T[£ B´¯C o£¬B¼�6 jAo>E ³ñ¯C o¢« »§±wn pA ºjBMC ° ³½o� ð½ nj ©½jBTwo[¯

pA ©¼Tvµ ²k¯nAj oTz¼M B« ³� k®T[£ ° 34 - / ©¼Tvµ o>B� k½nAj SØ½n±«F« Bª{ ³`¯DM

kÇ¯°AkÇi ³Ç� º±Ç¢M 35 - / j±M ©¼µA±h¯ JAmî nj B« q£oµ ° , j¿°E ° ¤A±«E S´]

+Çñ¼§° , jo¼¢¼Ç« ¡®ÇU BÇ½ ° kÇµA±h¼« ³� »v� oµ ºAoM An ºp°n kµk¼« y½Bz£@

/ 36 - / k®¯Ak¼ª¯ ¨jo« pA ºnB¼vM

75 54-37 . BLw

: ³\¼T¯

Sª�î ° RØ±� ° Rnk� ¥ÄBw° pA An m@À«E ° j¿°E ° ¤B« º±¼¯j º ØjB« f¼d« nj

° RA¾ÀTÇMA pA An B´Ç¯C ³z¼ªÇµ ºAoÇM ¥ÄBÇw° +Ç½A ³Ç� k®®ñ¼Ç« n Ø±~ÇU ° , k¯nBªz¼Ç«

B´¯C ° / S>o£ kµA±i An B´¯C Swj q¼¯ o¢½j ©§A±î nj ° , ²k¼zhM RB\¯ BµºnBT>o£@

, ²k{ywoQ »ÄAnAj ° ¤B« ° ¥ªî pA ³¯±£oµ pA ² ØjB« ºAn°B« ©§Bî nj ³� k¯nAj S¦[E

/ j±z¼« »£k¼wn ° ³LwBd« : SwA ²k{ ²jn°C SwkM ³`¯C ¨BªU pA °

/ k{ kµA±i ºnBT>o£ ³¦¼w° +½oT£nqM RBØ¦íU ¬C j±i S¼e nj °

¥ßªÇ Òî ° �Ç Ò«C �Ç Ò« BØ§áA » ×$§ Ôp B¯ Òk® ßî ©ñÔM Øßo[ÔU »TØ§BM ©G@ Ôj¿°E ¿ ° ©ñÔ§A±«E B« °

° 37 - / ¬±® ß«C ßRB� ÔoÔ3§A »� ©µ ° A±¦ ßªî BªßM Lí ß0§A Ô¾Aq Ò] © Ò§ ðÃÐ§°ÔB� Hd§Bæ

Ø¬áA ¥Ç, 38 - / Ò¬°o Ò0dÔ« ßJAmí§A »� ðÃÐ§°ÔA Ò�½q ß]Bí« B®ßUB½C »� Ò¬± Òí ÖvÒ½ Ò�½mØ§A

±´Ç� ¾»Ç Ò{ �Ç ß« ©T[ Ò$Ç¯E B« ° ³§ Ôn ßk[½ ° ² ßjBLî � ß« Ô¾BzÒ½ � Òªß§ Òup ßo§A z ÔvLÒ½ »ØMn

ß¹ñÄÀÒª¦§ ¤±[Ò½ Ø©Y Hí¼ ßª Ò] ©µ Ôo ÔzdÒ½ Ò ±Ò½ ° 39 - / �¼,pAo§A Ôo¼ Òi ±µ ° ³ Ô$ß¦hÔ½

A±¯BG ¥ÒM © ß¯° Ôj � ß« B®Ø¼§ Ò° ÒS¯E ðÒ¯BdL Ôw A±§B, 40 - / ¬°kÔLíÒ½ A±¯BG ©G@B Ø½áA ß¾¿Æ ÐµE

/ 41 - / ¬±® ß«Æ Ô« ©´M ©µ ÔoXG@E Ú� ß\§A Ò¬°kÔLíÒ½

/ S§q®« , S]nj , SMo� : »×B§ Ôp

/ ºjB½p BM ¾»z§A ¥X ß« : �í ßN

/ ¬jo� »«BØª¯ , ¨BªTµA , ¬k½°j : ¬±ÒívÒ½

/ q\ßî nj ¬jo� Ak¼Q ³«AjA : #½q ß]Bí Ô«

/ SwA fvM ¥MB« , jo¼¢¼« ¡®U : Ôn ßk=Ò½

/ SwA o�¯ pA ²k¼{±Q j±]±« : Ø# ß]

�{°n o¼v�U 76

³ÇM An Bª{ k®� ð½jq¯ ³ñ¯B®a ¬C Bª{ ¬Ak¯po> ³¯ ° ¤A±«E k{BL¯ ° : k½B«o>»«

, jn°C ºB\M c§Bæ ¥ªî ° ²jn°C ¬Bª½A ³ñ¼v� o¢« , ¨B« ° S§q®« S´] pA B« jq¯

nj B´¯C ° , k¯jo� ¥ªî ³`¯C ¥MB« nj ( oMAoM °j ) HÒîBn« ºAq] k{BMB´¯C ºAoM uQ

S§Be nj B« RB½C |±~i nj k®®ñ¼« y{±� ³ñ¯B¯C ° 37 - / k®{BM +«E nj Bµ³>oE

38 - / kÇ{ k®ÇµA±i o-Be º±®í« JAmî nj B´¯C : B´¯C ¬jo� J±¦�« ° ¬jo� q]Bî

° y¯B£k®M pA kµA±h¼« ³ñ¼v� ºAoM An ºp°n kµk¼« y½Bz£ +« nB£jn°oQ ³� º±¢M

k¯°AkiuQ ºq¼a pA k¼®� dB[¯A Bª{ ³`¯C ° , kµA±h¼« ³ñ¼v� ºAoM jo¼¢¼« ¡®U

k®ñ¼Ç« éªÇ] ³Çñ½p°n ° 39 - / Sv¯B£k®µj ºp°n +½oT´M °A ° , kµk¼« ç±î Ao¯C

yTwoQ Bª{ pA B´¯C ³� k½j±M Bª{ B½C ³� B´¯DM k®ñ¼« JB�i uPw ° , An B´¯C ³ªµ

B« n±«A »Ø§±T« °Ø»§° ±U ° , ±U »Tvµ ² Øq®« AnB£jn°oQ ³� k®½±£ ³ñÄÀ« 40 - / k¯joñ¼«

RjBLÇî B´¯C pA ¨jo« oX�@A ° , Ø+] pA k¯joñ¼« RjBLî ° yTwoQ B´¯C ³ñ¦M , »Tvµ

/ 41 - / k¯joñ¼«

: ³\¼T¯

H¼¦ÇñU oÇM k½qÇ« ° SØ¼§±Ãv« jB\½A K]±« +T{Aj j¿°E ° ¤B« : B¯k®î ©ñM Øo=ÔU

¨p¿ ³ñ½n±�Ç¯DM An B´¯DM �±Mo« HÄBP° ©µ ° , ³T{Aj An d±e S½Bîn k½BM ³� SwA

/ kµkM ¨B\¯A SwA

: k®{BÇM oUnkTÇ« ° oT½±Ç� j±]° pBd§ pA Ø+] HÄA±6 ¬±a : Ø#\§A ¬°kLí½ ¥M

/ k®µk¼« nAo� j±Lí« An B´¯C ° , ²jo�yTwoQ ° _±ni B´¯C ¥MB« nj J±\d« jAo>E

A±Ç,°Ôl A±ªÒ¦ÇÒC Ò�½mØ¦ß§ Ô¤±[Ò¯ ° G Øo Òh ¿ ° Hí$Ò¯ àèíÒLß§ ©ñ Ô0íÒM Ôðß¦ªÒ½ ¿ Ò ±Ò¼§B�

B« A±§B, àRB®Ø ß¼ÒM B®ÔUB½C ©´¼Ò¦î »×¦TÔU AláA ° 42 - / Ò¬±M ØmñÔU B´M ©T®G »TØ§A ßnB®§A ÒJAmÒî

Õð�áA BÇØ§áA AmÇµ BÇ« A±§B, ° ©G@ Ô¾BMC ÔkÔLíÒ½ ¬BG B Øªî ©G@ Úk Ô~Ò½ ¬E Ôk½oÔ½ Õ¥] Òn BØ§áA Am ×µ

77 54-37 . BLw

B« ° 43 - / �¼L Ô« Õod ßw BØ§áA Am ×µ ¬áA ©µ Ò¾B] B Øª§ ØNd¦ß§ A°o$G �½mØ§A ¤B, ° º ÓoÒT$ Ô«

J ÚmG ° 44 - / o½mÒ¯ � ß« ðÒ¦L, ©´¼Ò§áA B®¦ ÒwnE B« ° B´Ò¯±w ÔnkÒ½ JBT ßG � ß« ©µ B®¼UC

¬BÇG ÒL¼Ç Òñ� »ß¦Ç Ôw Ôn A±M ÚmÇñ� ©µB®¼ÇUC BÇ« ÒnBzíÇ ß« A±3Ò¦ÇÒM B« ° © ß¦LÒ, � ß« Ò�½mØ§A

B« A°oØñ$ÒTÒU Ø©Y º ×jAoÔ� ° »×®X Ò« ß³Ø¦ß§ A± Ô«±[ÒU ¬E à Òk ßeA±M ©ñÔX ßîE BªØ áA ¥, 45 - / o¼ñÒ¯

/ 46 - / k½k Ò{ àJAmÒî º ÒkÒ½ Ò�¼ÒM ©ñ§ Õo½mÒ¯ BØ§áA ±µ Ö¬áA à¹Ú® ß] � ß« ©ñßL ßeB~ßM

/ ¬k{ é¯B« : Økæ

/ SwA ¬jo� K¦� An +hw ° , ºpBw ï°nj : ðGáA

/ Sv¯jo� Ak] , +TiBw : ¾AoTGA

/ nBñ{C : +¼LÔ« ° / j±{ ¥ªî ³¦¼e BM ³ñ½q¼a , ³îki : #¼LÔ« odw

/ ¬jo� �[e ° fL- : Ò¬±w ÔnkÒ½

/ ð½ ²j , ²ozî ° ²j pA SwA »Äq] : nBzí ß«

/ _jBh« , ¥µB] : o¼ñ¯

/ k{BM ºo¢½j BM Hß�Òí®« , jo> ¥MB« : »®XÒ«

° , ºnoÇ- ³Ç¯ ° j±Çw An ºoÇ¢½j »~h{ j±z¼ª¯ ð§B« p°o«A uQ : k½B«o>»«

nBÇÇñ¯A ° K½mÇÇñU ¬DM ³ÇÇ� AoÇÇzUC JAmÇÇî k¼z`ÇÇM ³ÇÇ� ©§BÇÇP jAoÇÇÇ>FM ©¼½±¢¼ÇÇÇÇ«

: k®T[¢¼Ç« , j±M +{°n ³� B« RB½C B´¯DM j±z¼« ²k¯A±i ³ñ¼¯B«p ° 42 - / k½jo�»«

RjBLÇî ³`¯C pA k{BM é¯B« An Bª{ kµA±h¼« ³ñ½jo« ³¦¼w±M o¢« ¬B½o] +½A k{BL¯

° , ²kÇ{ ³T>BÇM ï°nj oÇ¢« °A ¬B®hÇw k{BLÇ¯ ³Ç� k®T[¢¼« ° , Bª{ ¬AnkQ k¯joñ¼«

ºAoM ©½A²jBTwo[¯ ° 43 - / nBñ{C odw o¢« Sv¼¯ B´®hw +½A ³� k®T[¢¼« +½o>B�@

²k®¯BwoU ³� »§±wn B« K¯B] pA ±U pA y¼Q SwA ²k«B¼¯ ° Ao¯C k®¯A±hM ³� »MBT� B´¯C

³`¯C ð½ ²kM k¯A²k¼wo¯ ° , k¯j±M B´¯C pA y¼Q ³ñ¼½B´¯C k¯jo� K½mñU ° 44 - / k{BM

�{°n o¼v�U 78

³îkÇi ° nBÇñ¯A k{BÇM ³¯±¢a uQ , An B« ¬¿±wn k¯jo� K½mñU uQ , ©½A²jAj B´¯DM

Rn±~M k¯°Aki ¥MB« nj k¼®� ¨B¼� ³� An Bª{ ©µk¼« k®Q +« ³� º±¢M 45 - / B´¯C

KeB~Ç« ºAoM k{BL¯ ³� k¼{BM ³ Ø]±T« ° k¼®� oñ> uPw ° , ºo¢½j BM B½ ° »½B´®U

JAmÇî º°oz¼ÇQ nj ºA²k®¯BwoÇU oÇ¢« °A Sv¼Ç¯ ° , ¥Çî HíÇ- ° ¬±®Ç] pA BªÇ{

/ 46 - / k½k{

: ³\¼T¯

³îkÇi ° , ØiÇe Rn±~ÇM ¥6BÇM ¬jAj ¬Bz¯ »®íªM , éÒ®ª½ é® Ò« JBM pA : od Òv§A

/ ¤ Ø°A ovñM od ßw SwA +¼®`ªµ ° , Sv¯jo�@

à¾» Ò{ Ø¥G »×¦î ±µ ° ß³Ø¦§A »Ò¦ Òî BØ§áA Òº ßo]E Ö¬áA ©ñÒ§ ±´� ào Ö]E � ß« ©ñÔT§F Òw B« ¥,

B« ° ØNd§A Ò¾B] ¥, 48 - / J±¼Ô3§A Ô BØ¦ Òî ØNd§BM Ôq ßm[Ò½ »ØM Òn Ø¬áA ¥, 47 - / Õk¼´ Ò{

ÔS½ ÒkÒTµA ¬áA ° » ßv$Ò¯ »×¦î Û¥ ßhE BªØ áB� ÔS¦Ò¦C Ö¬áA ¥, 49 - / Ôk¼íÔ½ B« ° Ô¥ ßtBL§A ÔÑº ßkLÔ½

A°m ßiÔA ° ÒR±Ò� ÀÒ� A± Ôî ßqÒ� ÖláA ºoÒU ±Ò§ ° 50 - / K½oÒ, Õé¼ª Òw ³Ø áA »ØM Òn Ú»§áA »ße±½ Bª ßL�

¬BÇñ Ò« �Ç ß« Ôx Ô°B®ÇÒT§A ©´ÇÒ§ »Ç×Ø¯E ° ³ÇßM BØ®Ç Ò«C A±§BÇ, ° 51 - / K½oÇÒ, ¬BÇñ Ò« �Ç ß«

° 53 - / àk¼íM à¬Bñ« �« K¼3§BM ¬±�m[½ ° Ô¥ÖLÒ, Ö� ß« ³M A°o$G Ök, ° 52 - / k¼íÒM

Øàð{ »Ç� A±¯BG © Ø áA Ô¥L, � ß« ©´ßîB¼{FM ¥ ßíÔ� BªG Ò¬± ÒTzÒ½ B« Ò�¼ÒM ° © Ò®¼ÒM Ò¥¼ ße

/ 54 - / K½o Ô«

/ oØMkU»M +hw , ¬jAj SLv¯ , +TiAk¯A : 9mÒ>

/ Sv¯jo� ¾AkTMA ° ¾Bz¯A : Ñº ßkLÔ½

/ Sze° , �±i : A±î ßqÒG

/ ¤°B®U ° miE : x Ô°B®U

79 54-37 . BLw

/ SwA nB~¯A ° _BLUA »®íªM , ³í¼{ éª] : hB¼ Ö{E

/ SwA ²k®®� Svw , ²k®®� o Ø¼dT« : K½oÔ«

j±Çi ºAoÇM ¬C uQ ºjqÇÔ« ° o]E pA Bª{ pA ©½jo� SwA±inj ³`¯C : k½B«o>»«

f¼d« ° kµB{ ºq¼a oµ oM °A ° , k¯°Aki ²k´íM o¢« +« o]A Sv¼¯ ° , k{BM Bª{

°A ° , ¨jo« J±¦M An Øie k®ñ¼« ¾B§áA ° jpAk¯A»« +« ºAki ³� º±¢M 47 - / SwA

j±Çî AoÇ¯C ° , An ¥6BM k®ñ¼ª¯ nB´PA ° , k«C Øie ³� º±¢M 48 - / k{BM B´L¼�M ©§Bî

o£@A ° , ¨±z¼« ²Aoª£ ¨j±i ºAoM uQ , ¨jo£ ²Aoª£ +« o£@A ³� º±¢M 49 - / kµk¼ª¯

i¼dTM ° , SwA ²k¼¯Bª´> +« ºAki ³� Sv½q¼`¯C ³�wA±M uQ ©MB½nj An S½Akµ

Ak¼ÇQ Sze° ° �±Çi ³ñ¼¯B«qÇ¯C »®¼ÇM ³M ²B£oµ ° 50 - / SwA f¼d« ° ²k¯±®{ °A

Ø¥dÇ« pA k¯±z¼Ç« ³T>oÇ£ B´Ç¯C ° , j±z¼ªÇ¯ R±Ç> ¬B«qÇ¯C nj ºq¼a ³ØTL§A ° , k¯jo�@

¥ÄBe ³ñ½n±�¯DM , k®µA±h¼« ³`¯C ¬B¼« ° B´¯C ¬B¼« nj j±z¼« ¥ÄBe ° 53 - / n°j

/ 54 - / k¯j±M ºn°C Ro¼e Øð{ nj B´¯C i¼dTM , y¼Q pA B´¯C ¬A°o¼Q ³M k{

: ³\¼T¯

/ Øie mnj ºAoM k½nAj ³�Àî nka Bª{ ³� k¯Bª´>»« : ©ñ§ ±´G

/ k¼µk¼« ¬Bz¯ j±i pA S{m£ nAk« ³a ²An +½A nj °

oiDM +{°n o¼v[U pA ©µjq¯BQ k¦] pA ¤ Ø°A oT>j , FLw ³�nBL« ²n±w ¬k{ ¨BªU BM

/ k¼wn

¤BíTÇ« kÇ¯°AkÇi pA ° , ©µjq¯BÇQ k¦] pA ¨ Ø°j oT>kM ©¼®�»« _°o{ +½A pA uQ °

/ kµkM ºnB½ An B« ³� ©¼µA±h¼« i¼>±U

³ªUBi

�{°n o¼v�U 80

oß�B� ²n±w

45 RB½C jkî 35 - ²n±w

©¼eo§A �ªeo§A ³Ø¦§A ©vßM

»×®X Ò« à¹ Òdß® Ö]E »ß§°ÔA Â Ôw Ôn ¹ñÄÀÒª§A ß¥ ßîB] ßçnF§A ° ßRA±×ª Òv§A ßo ßtB� ß³Ø¦ß§ Ôkªd§E

ßcÒT$Ò½ B« 1 - / o½kÒ, à¾» Ò{Øß¥G »×¦î Ò³Ø¦§A Ø¬áA Ô¾BzÒ½ B« ßN¦ Òh§A »� Ôk½qÒ½ Ò�BM Ôn ° ÒVÀÔY °

±µ ° ² ßkíÒM �« ³Ò§ Ò¥ ßwo Ô« À� Ôð ßvªÔ½ B« ° B´Ò§ Òð ßvª Ô« À� à¹ªe Òn � ß« tB®¦ß§ Ô³Ø¦§A

Ôo¼Ò àNß§Bi � ß« ¥µ ©ñ¼Ò¦î ß³Ø¦§A ÒSªíß¯ A°oÔG@lA ÔtB®§A B´Ø½E B½ 2 - / ©¼ñÒd§A Ôq½q Òí§A

Ò~±M Øßmñ½ Ö¬áA ° 3 - / ¬±ñÒ�ÆU ×»Ø¯F� ±µ BØ§áA Ò³Ð§áA ¿ ßçnF§A ° ß¾Bª Òv§A Ò� ß« ©ñÔ, ÔpoÒ½ ß³Ø¦§A

/ 4 - / n±« Ô¿A é Ò]oÔU ß³Ø¦§A »Ò§áA ° ðß¦LÒ, � ß« Õ¥ Ôw Ôn ÖSÒM Øßm ÔG k Ò[Ò�

/ ²k®®� ZnBi , ²k®®� Ak] ° Øi{ : o ßdBG

/ ²k®µj nAo� : ¥ßîB]

/ jo¼¢¼« Rn±æ ¬Ao¼6 ¬C ³¦¼w±M ³`¯C , bB® Ò] éª] : ³dß®]E

/ k{BM BU °j BU °j : »×®XÒ«

/ k{BM BU ³w BU ³w : VÀÔY

/ ¬k{ é¯B« , +T{Ak´¢¯ : `@Bv«áA

/ ºEn pA ¬k{ �oæ ° , ¬k{ ²joª{ ï°nj : Ò¬±ñÒGÆU

/ k{ ²jo� K½mñU : ÖSÒM ØmÔT@

° , SwA +¼«p ° B´¯BªwC ²k¯pBw Ak] ³� Sv½k¯°Aki ºAoM y½BTw : k½B«o>»«

nB´a ° BU ³w BU ³w ° BU °j BU °j ºB´§BM KeBæ ³� ¬¿±wn SwA ³ñÄÀ« ²k®µj nAo�

i¼dTÇM , kÇµA±hÇM ³Ç� An ³`Ç¯C S¦i ¨B« nj k®�»« jB½p ³� , k®{BM BU nB´a BU

81 8-1 . o�B�

»v� ° ¨jo« ºAoM kµk¼« cT> ° y½Bz£ ³`¯C 1 - / SwA njB� ºq¼a o´M k¯°Aki

jApC Ao¯C k¯A±T¯ »v� Sªen pA k®ñ¼« ºo¼£±¦] ³`¯C ° , k®� ºo¼£±¦] ¬C pA k¯A±T¯

An k¯°Aki ºB´Tªí¯ k¼®� jB½ ¨jo« ºE 2 - / SwA Sªñe ° RØqî KeBæ °A ° , k®�@

° , +¼«p ° ¬BªwC pA An BµBª{ kµkM ºp°n ³� Svµ °A pA o¼E »v� B½C , BµBª{ºAoM

K½mñU An Bª{ ¨jo« +½A o£@A ° 3 - / k½jo¢¼«oM B\ñM uQ , °A o¢« Sv¼¯ ºj±Lí«

n±«A ¬B½o] k{BM k¯°Aki º±vM ° , ±U pA y¼Q »¯¿±wn k¯A²k{ K½mñU uQ , k®®�@

/ 4 - / BµnB� Sz£oM °

: ³\¼T¯

nj ° , k®®ñ¼Ç« SØ¼§BØíÇ> ° ¥ªî f¼d« ¬C nj ³� SwA »ª§A±î �ÀTiBM : bB®Ò]

_BÇM Ôn ° VÀÇÔY ° »®XÇÒ« jkÇî ° , SwA bB®Ç] ¬AnAqÇµ ¥¼ÄoLÇ] ºAoM ³� SwA S½A°n

³Ç� k{BÇM bB®Ç Ò] ¬AnAqÇµ ©§BÇî oÇµ ºAoÇM ° , SwA B´Ç¯C _±Ç¯ ° , ©§A±î j ØkíU KvdM

S¼e nj bB® Ò] ° , j±M kµA±i bB®] jn±« ¬C KwB®« ºjn±« ° ©§Bî oµ ºBnT�BM

/ j±z¼« ¥ªî jnA±« �ÀTiBM ³� k{BM °o¼¯ »®íªM

ß³Ø¦§BM ©ñØ¯ Øo Ô3Ò½ ¿ ° B¼¯ Ôk§A Ô ±×¼ Òd§A ©ñØ¯ Úo Ô3ÒU À� ØNe ß³Ø¦§A Òkî° Ø¬áA ÔtB®§A B´Ø½E B½

� ß« A±¯±ñÒ¼ß§ ³ÒMq ße A± ÔîkÒ½ BªØ áA G Ø° Ôk Òî ²°m ßhØUB� Ø° Ôk Òî ©ñ§ Ò¬Bx¼ Òz§A Ø¬áA 5 - / n°oÒ3§A

A±¦ ßªÇî ° A±®Ç Ò«C �½mÇØ§A ° k½kÇ Ò{ ÕJAmî © Ò§ A°o Ò$G Ò�½mØ§E 6 - / o¼í Òv§A ßJBdæE

Ø¬áB� H® Òv Òe ²ÐE ÒoÒ� ³ß¦ªî Ô¾± Ôw ³Ò§ Ò�Ø ß½ Ôp � Òª�E 7 - / Õo¼LG Õo]E ° Õ o$3 Ò« © Ô Ò§ ßRBdß§B~§A

Ò³Ø¦§A Ø¬áA RAo Òv Òe ©´¼Ò¦î Òð Ôv$¯ ÖKÒµ ÖmÒU À� Ô¾BzÒ½ � Ò« º ßk Ò½ ° Ô¾BzÒ½ � Ò« Ø¥ ß0Ô½ Ò³Ø¦§A

/ 8 - / ¬±íÒ® Ö~Ò½ BªM Õ©¼¦î

/ ¬jn±i K½o> : n°oÔ�

�{°n o¼v�U 82

/ |±~h« ²°o£ : Jq ße

/ ¥íTz« , n° ³¦í{yUC : o¼í Òw

/ KíU ° , S«Ak¯ »®íªM Rov Òe éª] : RAo ÒvÒe

/ SwA S[æ , ²k®µj K½o> : n°oÒ�

An Bª{ kµk¯ K½o> uQ , SwA Øie k¯°Aki ²kî° i¼dTM ¨jo« ºA : k½B«o>»«

+ªÇ{j ¬B�¼Ç{ ³Ç� i¼dTM 5 - / ²k®µj K½o> An Bª{ kµk¯ K½o> ° , B¼¯j »£k¯p

BU An j±i ²°o£ k®ñ¼« R±îj i¼dTM ³� +ª{j An °A k¼®� miE uQ , SwA BµBª{

³ñ¯B¯C ° , k½k{ JAmî SwA B´¯C ºAoM k¯k{ o>B� ³ñ¯B¯C 6 - / yUC JBdæE pA k{BM

B½C 7 - / ònqM jq« ° xpo«C k{BM B´¯C ºAoM : k®T{Aj c§Bæ ¤BªîE ° k¯jn°C ¬Bª½A

uQ , ±ñ¼Ç¯ ° ²k½k®ÇvQ An B´¯C k½j ° y§BªîE °A ºAoM k{ ²jAj S®½p ³ñ¼v� uQ

³Ç� Ao¼Çv� k®ñ¼Ç« S½AkÇµ ° kÇµA±hÇM ³Ç� Ao¼Çv� k®ñ¼Ç« ²AoªÇ£ k¯°Aki ³ñ¼TwnkM

¥ªÇî ³`¯DM SwA B¯Aj k¯°Aki ° , ²k¯oM Rove B´¯C oM ±U u[¯ j°o¯ uQ , kµA±hM

/ 8 - / k¼®ñ¼«

: ³\¼T¯

n°j k¯°Aki Sªen pA ³� SwA o½o{ b°n ° , Sªen pA n°j »®íªM : ¬BF¼z§A Ø¬áA

, jnAj »M±iRAl ° ¤kTí« b°n ³� ¬Bv¯A BMyUAl S¦iSLwB®ªM ¬B�¼{ ° / k{BM

/ jpBvM �od®« RnB´6 ° ¤AkTîA ¨B« pA An °A ³� kµA±h¼« ³Tw±¼Q ° , ²jo� »®ª{j

+¼6B¼{ pBd§ +½A pA ° , k®ñ¼« Ak¼Q iØdU q¼¯ ¬Bv¯A jAo>E nj »®íª®½A »µB£ °

/ k¯±z¼« Ak¼Q u¯A pA ©µ ° Ø+] pA

³� SwA ¨p¿ ° k¯oØYÆ« B´¯Bv¯A jAo>E ¤À-áA nj oTz¼M u¯A +¼6B¼{ Hæ±~h« °

ºn°j �od®Ç« jAoÇ>E BÇM S�BÇ>n pA ° ²joÇ� SLÇ�Ao« Ro{Bí« ¨B« nj ³Tw±¼Q BµB«

83 15-9 . o�B�

/ ©¼ÄBª¯

³ÇßM B®¼Ò¼ÇeF� SØ ß¼Ç Ò« kÒ¦ÇÒM »×§A ²B® Ö[ Ôv� HMBd Òw Ôo¼ßXÔT� bB½ ßo§A Ò¥ ÒwnE ºmØ§A Ô³Ø¦§A °

³¼Ò§A Hí¼ª Ò] Ô Úq ßí§A ³Ø¦ß¦� ¸ Øq ßí§A Ôk½oÔ½ Ò¬BG � Ò« 9 - / n±zÔ®§A ðß§ ×mG B´U± Ò« ÒkíÒM ÒçnF§A

ÕJAmî © Ò§ ßRBÃØ ß¼ Òv§A Ò¬°oÔñªÒ½ �½mØ§A ° ³ Ôí�oÒ½ Ôcß§B~§A Ô¥ Òª Òí§A ° ÔKØ¼x§A Ô©ß¦ Òñ§A Ôk Òí~Ò½

Ø©Y à¹$xÔ¯ � ß« Ø©Y àJAoU � ß« ©ñ[Ò¦ Òi Ô³Ø¦§A ° 10 - / n±ÔLÒ½ ±µ ðÃÐ§°ÔA ÔoñÒ« ° k½k{

¿ ° ào Úª Òí Ô« � ß« Ôo Úª ÒíÔ½ B« ° ³ ßª¦ ßíM BØ§áA Ôé Ò0ÒU ¿ ° »×X¯ÔA � ß« Ô¥ ßªdÒU B« ° H]A°pE ©ñÒ¦ Òí Ò]

/ 11 - / Õo¼ ßvÒ½ ß³Ø¦§A »¦î ðß§×l Ú¬A àJBTG »� BØ§áA ² ßo Ôª Ôî � ß« Ô}Ò[®Ô½

/ o¼v½ = SwA ¥´w ° ¬BwC : Õo¼ ßvÒ½

/ _B[UnA , ¬B\¼µ : o¼ßXÔU

/ ¬k{ d Øo[T« ° , ¬jo� fvM : n±zÔ¯

/ W½ke , ¹�[§ , ¤±� , ³ª¦� éª] : ©ß¦Òñ§A

/ ¬jo� ³¦¼e , ³îki : ¬°oñªÒ½

/ S�@Àµ , jBv� : n±LÒ½

/ SwA ¥ªe é-° , k¼§±U : é Ò�ÒU ¿

/ k®ñ¼« jB½p oªî ³� SwA »v� : oØªí« ° , ¬jo� jB½p oªî : o ØªÒíÔ½

oMA k®ñ¼« k®¦M ° kµk¼« ¬B\¼µ uQ An BµjBM kTwo[¼« ³ñ½k¯°Aki : k½B«o>»«

An B\Ç¯C ¬DM ©¼®ñ¼« ²k¯p uQ , SwA ²jo« ³� »®¼«pow ³M Ao¯C kµk¼« d±w ° , An

³ñ¼Çv� ° 9 - / B´¯BÇv¯áA RA±«E ¬k{ ²k¯p ° oz¯ SwA +¼®`®½A ° , y¯jo« pA uQ

¿BÇM °A º±ÇvM ° , »¢ªÇµ RØqÇî k{BÇM Aki ºAoM uQ : k{BM ³T{Aj RØqî kµA±h¼«

c§BÇæ ¥ªÇî ³ñ½jAo>E ° , k®ñ¼« k®¦M Ao¯C c§Bæ ¥ªî ° , }§Bi ° m@BQ ³ª¦� j°o¼«

�{°n o¼v�U 84

k®µA±h¼« ¾±w ¤BªîE ³¦¼w±M ³ñ¼ÄB´¯C ° , k®®� k®¦M An RBª¦� ¬C k®¯A±T¼« : k¯nAj

B´¯C S�@Àµ K]±« B´¯C ³¦¼e ° oñ« ° , k½k{ JAmî k{BM B´¯C ºAoM : k®®� S>oz¼Q

uPw ° , ³[�¯ pA ¬C pA uQ ° , m@Bi pA An Bª{ SwA ²k½o>C k¯°Aki ° 10 - / jjo£@

¥ªe é-° ° oTij ºk¯po> pA °A k®ñ¼ª¯ ¥ªe ° , B´T[] An BµBª{ SwA ²jAj nAo�

©Ç� °A oªÇî R Øk« pA B½ ° k®ñ¼ª¯ jB½p oªî »v� ° , °A »µB£@C ° ©¦î BM o¢« k®ñ¼ª¯

k¯°Aki jq¯ nj ¬B½o] +½A ° , SwA i¼�j ³� »MBT� nj j±zM SLY ³ñ¯C o¢« j±z¼ª¯

/ 11 - / Sv¯BwC ° ¥´w

: ³\¼T¯

pA »æ±~h« Sªen jBM ¤ Ø°A , q¼¯ B´¯Bv¯A RA±«E oz¯ ³¦eo« nj : n±z®§A ð§mT@

uPw ° , k®½D¼« S�odM RA±«A jBv]E ³ªµ ° , jo¼¢¼« ¬k½p° ¤BíT« k¯°AkiK¯B]

³�¯ nj »v� oµ S§Be +¼ªµ nj ° , ²jo� mnj An ¨Bv]E ¬C Sªen ° RB¼e JC

Ak¼ÇQ »UoÇiC ° »ÇipoÇM RB¼Çe ° , ²jo� Ak¼Q RB¼e ° ¬k{ ²k¯p b°n , j±i j±]°

/ j±]±« ¬kM ¬C BM ³ØTL§A , k®®ñ¼«

Øà¥G � ß« ° ÕZB]ÔA Õc¦ ß« Amµ ° ³ÔMAo Ò{ �ÄBw ÕRAo� ÕJmÒî Amµ ß¬AodL§A º±ÒTvÒ½ B« °

ÒoÇ ßiA± Ò« ³¼ß� ÒðÖ¦ Ô$§A ÒºoU ° B´Ò¯±vÒL¦ÒU Ó¹¼¦ ße Ò¬±] ßohÒTvÒU ° HØ½oÒt Hªd§ ¬±¦ ÔG@FU

ÒnB´®§A [ß§±½ ° ÒnB´®§A »� Ò¥¼Ò¦§A Ô[§±½ 12 - / ¬°oÔñzÒU ©ñØ¦íÒ§ ° ³¦0Ò� � ß« A±Ô3TLTß§

³ÇÒ§ ©ñØMn Ô³Ø¦§A ©ñ§×l » Üªv Ô« à¥ Ò]F§ ºo\Ò½ Þ¥G Òoª[§A ° uª Òz§A o Úhw ° ß¥¼¦§A »�

¿ ©µ±Ôî ÖkÇÒU Ö¬áA 13 - / o¼ ßªxÇß, � ß« ¬±ñ¦ªÒ½ B« ³ß¯°j � ß« Ò¬±îkÒU �½mØ§A ° Ôð¦Ôª§A

©ñßGo ßzM ¬°o Ô$ñÒ½ ¹«B¼ ß[§A Ò ±½ ° ©ñ§ A±MB\ÒTwA B« A±íßª Òw ±Ò§ ° ©ñÄBî Ôj A± Ôí ÒªvÒ½

Û»ß® Ò3§A ±µ ³Ø¦§A ° ³Ø¦§A »Ò§A Ô¾Ao Ò[ Ô$§A ©T¯E ÔtB®§A B´Ø½E B½ 14 - / o¼L Òi Ô¥X ß« ðÔÃØ ßL®Ô½ ¿ °

/ 15 - / k¼ª Òd§A

85 15-9 . o�B�

/ ²q¼�@BQ , KØ¼6 , +½o¼{ : JmÒî

/ +½o¼{ ònqM o´¯ : RAoÔG

/ ¥´w , AnA±£ : kÄBw

/ K´T¦« , n±{ : ZB]ÔA

/ ö¯ , ²pBU : Øºod

/ k®� Øi{ An JC ³� »Tz� , oiB« éª] : o ßiA±Ò«

/ k{BM B«oi ° ³Tvµ ¬B¼« nj ³� »�pB¯ Sw±Q : o¼ªFß>

/ SwA n±{ »®íªM , JmÒî Øk- : c¦ ß«

/ SwA o¢½j »Ø¦d« pA ¬jAj oLi »®íªM ²ÒFßL®ÒU pA : ÔÑ»ØßLÒ®Ô½ ¿

° yMC SwA AnA±£ +½o¼{ +½A ³� , ©µ º±¦´Q ºB½nj °j j±z¼ª¯ oMAoM : k½B«o>»«

° , ©íÇ6 x±Çi ²pBU S{±£ k½o¼£»« Äk� oµ pA Bª{ ° , SwA g¦U ° n±{ ºo¢½j

Ak¼ÇQ ¬B½oÇ] ³Ç� An Bµ»Tz� k¼®¼M»« ° , Ao¯C k¼{±Q»« ³� »T®½p k½n°C»« SwkM

BµBªÇ{ ³Ç� k½BÇ{ ° , kÇ¯°AkÇi ¥nÇ> pA An »í>B®Ç« k½n°C SwkM BU , JC nj k®ñ¼«

, K{ f¼d« nj An p°n ° , p°n f¼d« nj An K{ k®ñ¼« jnA° 12 - / k¼{BM nAq¢wBPw

° , +Ø¼í« o¼v« nj k®ñ¼« Ak¼Q ¬B½o] Äk� oµ ³� An ²B« ° JBT>C SwA ²jo� o Øhv« °

° ¬BªÇwC ð¦Ç« SwA °A ºAoÇM ° , SwA BªÇ{ ºAkÇi +Ç½A , ²kÇ{ +Ø¼í« R Øk« ºAoM

»¦iAj ²joQ ²pAk¯FM k¯±z¼ª¯ ð§B« k¯°Aki o¼E pA Ao¯B¯C k¼¯A±h¼« ³ñ¼½B´¯C ° , +¼«p

k®¯A±T¼ª¯ k¯±®zM o£@A ° , An R±îj k¯±®z¼ª¯ »¯A±hM AnB´¯C ³� ²B£oµ 13 - / An B«oi

An ±ÇU k®¯A±T¼ª¯ ° , Bª{ ¬j±M moz« ³M k®®ñ¼« nBñ¯A S«B¼� p°n ° , k®µkM JA±]

k®«pB¼Ç¯ BµBªÇ{ ¨joÇ« ºE 14 - / SwA ²k®Çµj oLÇi +Ç½A ³ñ¼Çv� ¬±a kµkM oLi

/ 15 - / SwA ²k½k®vQ ° pB¼¯ »M k¯°Aki ° , k¼Tvµ k¯°AkhM

�{°n o¼v�U 86

: ³\¼T¯

An B´Ç¯C ° ³T{Aj ³ Ø]±U An B´¯C ¤BíT« nB£jn°oQ ¥MB« nj »®í½ : ¬±îkÒU #½mØ§A °

/ k¼®�»«yTwoQ ° SØ½j±Lî ° é-A±U ° , ²k¯A±i SØ¼µ±§A ¬A±®íM

²nAjA ° +¼Ç«FU An BªÇ{ º±®íÇ« ° º±¼Ç¯j n±Ç«A k®¯A±T¼« B´¯C ³� k¼®ñ¼« n Ø±~U °

/ k¯nAk¯ Ao½j±]±« +½oTña±� nB¼TiA B´¯C ³ñ®½A pA HT¦[E , k®½Bª¯

³ÇÇØ¦§A »Ò¦ÇÇî ð§l BÇÇ« ° 16 - / k½kÇÇ Ò] N¦ ÒhÇÇM ßRF½ ° ©ñÖL ßµmÇÇÇ Ô½ FzÒ½ Ö¬ßA

Ô¥ ÒªdÔ½ ¿ B ß¦ Öª ße »×§áA Õ¹¦ Ò[X Ô« Ô�kÒU Ö¬ßA ° ºoÖiÔA Ònp ß° ¸n ßpA° Ôn ßqÒU ¿ ° 17 - / q½q ÒíM

A± Ô«BÇ,E ° K¼Ò3§BÇM © ØMn Ò¬± ÒzhÒ½ �½mØ§A nm®ÔU BªØ áA , »×MoÔ, Al ¬BG ±Ò§ ° Õ¾»{ ³®«

º±ÒTvÒ½ B« ° 18 - / o¼~ Òª§A ß³Ø¦§A »Ò§áA ° ³ ßv$®ß§ »×ØGqÒTÒ½ BªØ áB� ×» ØG@ ÒqÒU � Ò« ° Ò ±¦ Ò~§A

- / n°oÒd§A BÒ§ ° Û¥ ßX§A BÒ§ ° 20 - / Ôn±®§A ¿ ° ÔRBª¦X§A ¿ ° 19 - / Ôo¼~ÒL§A ° » ×ªîF§A

àéßªv ÔªM ÒS¯A B« ° Ô¾BzÒ½ � Ò« Ôé ßªvÔ½ Ò³Ø¦§A Ø¬áA ÔRA±«F§A BÒ§ ° ¾B¼ ÖeF§A º ß±TvÒ½ B« ° 21

° Go½mÒ¯ ° Go¼zÒM ØNd§BM Ò~@B®¦wnE BØ áA 23 - / Õo½mÒ¯ BØ§áA ÒS¯E ¬áA 2 - / ßn±L Ô[§A »ß� � Ò«

/ 24 - / o½mÒ¯ B´¼� ÀÒi BØ§áA ¹ Ø«ÔA � ß« Ö¬áA

/ Kíæ , Øº±� , H½o{ : q½qÒî

/ ©Y áA , +¼¢®w q¼a , +¼¢®w q¼a ¥ªe : n Öp ß°

/ ¬j±M KØ¼6 ° , jB½jpA ° Ø±ª¯ : »Ø ßT@ ÒqÒU

/ ¨o£ ºA±µ , ¨o£ jBM : n°oÒe

/ SwA +>j ° ¬k¼{±Q Ø¥d« »®íªM ³� oL� éª] : n±L>

/ u¯A ° Ø+] SîBª] , ³½o6 : ¹ Ú«ÔA

/ moU , » ×nÒ« : Ài

/ ²k®¯A±®{ : é ßªvÔ«

87 29-16 . o�B�

nB� +½A ° 16 - / ©½n°D¼« ºo¢½j i¦i ° , ©½oL¼« An Bª{ ©¼µA±hM o£@A : k½B«o>»«

+¼¢®Çw ¥ªÇe ºA²k®®Ç� ¥ªÇe k®ñ¼ªÇ¯ ¥ªÇe ° 17 - / Sv¯BÇwC kÇ¯°AkÇi ºAoÇÇM

³TÇ{AjoÇM , nBÇM ¬C ¥ªÇe ºAoÇM , +¼¢®w nAjnBM }h{ k®� R±îj o£@A ° , Ao½o¢½j

³� Sv®½A , k{BM ¬Bv¯A JnB�E pA �o6 B½ ° , k{BM »ª� nAkªM ³ao£@A °A pA j±z¼ª¯

nj ° ³TÇ{Aj ¬BªÇ½A An kÇ¯°AkÇi , j±´{ ¬°kM ° K¼�M ³� Ao½jAo>E »®ñ¼« nAm¯A Bª{

²jo� ²q¼�@BQ An j±i ³ñ¼v� ° , An pBª¯ k¯nAk¼« BQoM ° , k¯nAj S¼zi °A Sª�î ¥MB«

oMAoM ° 18 - / Sz£oM SwA °A º±vM ° , SwA ²jo� ¥ªî j±i ºAoM uQ : jAj Ø±ª¯ °

BÇM ³½BÇw ³Ç¯ ° 20 - / n±¯ BM »ñ½nBU B½ ° 19 - / B®¼M }h{ BM B®¼MB¯ }h{ j±z¼ª¯

kÇ¯°Aki ° , ¬B£jo« BM ²k¯p jAo>E j±z¼ª¯ oMAoM ° 21 - / JBT>C ¥MB« ° ¨o£ f¼d«

nj ³Ç� AoÇ½jAoÇ>E »Ç¯A±®ÇzM ³Ç� ±ÇU »Tv¼Ç¯ ° , kÇµA±hÇM ³Ç� An »Çv� oÇµ k¯A±®{»«

©½jBTwo> B« i¼dTM ° 23 - / ²k®¯BwoU o¢« ±U »{BL¯ ° 22 - / k¯n±L� ºBµf¼d«

B´Ç¯C ºAoÇM ³Ç� SwA ²j±LÇ¯ »TÇØ«A q£oÇµ ° , ²k®¯BwoU ° ²k®µj RnBzM ¬A±®íM An ±U

/ 24 - / k{BM ²k«B¼¯ ºA²k®¯BwoU

: ³\¼T¯

nBÇñ>E ³Ç� bA°nE n±L� ° , k¯B{±Q»« An B´¯kM ³� jBv]E n±L� pA SwA Ø©îE : n±L>

oÇñ> jApC ° , ²kÇ{ j°kd« xnBñ>E ³ñ¼v� ° , jpBw»« j°kd« ° ²k¼¯B{±Q Ao¯Bv¯A

/ k{BL¯ S½Akµ ¥MB� q£oµ : k®ñ¼ª¯

³ñ¦M ° , k{BM ³\¼T¯»M S½Akµ ¬°kM i¦i Ao½p , SwA S¦i ¨pA±§ pA ¥ Ôw Ôn WíM °

/ j±M kµA±i ²kÄB>»M ° ±�§

° oÔM Ôq§BM ° ßRB®Ø¼L§BM ©´¦ Ôw Ôn ©´U Ò¾B] © ß¦LÒ, � ß« Ò�½mØ§A J ÚmG k Ò[� Ò~±M ØßmñÔ½ Ö¬áA °

Ø¬E ÒoÒU ©§E 26 - / o¼ñÒ¯ Ò¬BG ÒL¼ñ� A°o Ò$G �½mØ§A ÔRmÒiE Ø©Y 25 - / o¼® Ôª§A ßJBT ßñ§BM

�{°n o¼v�U 88

j Òk Ô] ¤BL ß\§A Ò� ß« ° B´Ô¯A±§E H$¦ÒTh Ô« àRAoªY ³ßM B®]oÖiF� G¾B« ß¾Bª Òv§A Ò� ß« Ò¤ Òq¯E Ò³Ø¦§A

° ßJA Ø°kÇÒ§A ° ßtB®§A � ß« ° 27 - / j± Ôw ÔK¼MAoÒ ° B´Ô¯A±§E ÕL¦Th Ô« Õoª Ôe ° è¼ßM

q½qÇ Òî Ò³ÇØ¦§A Ø¬áA Ô¾Bª¦Ç Ôí§A ² ßjBL ßî � ß« Ò³Ø¦§A » ÒzhÒ½ BªØ áA Òðß§ ×mG ³Ô¯A±§E ÕLß¦Th« ß Bí¯F§A

©µB®, Òpn B Øª« A±[ Ò$Ö¯E ° ¸±×¦ Ò~§A A±«B,E ° ß³Ø¦§A ÒJBTG ¬±Ô¦TÒ½ �½mØ§A Ø¬áA 28 - / n±$Ò

/ 29 - / n±LÒU �Ò§ Ó nB\ßU Ò¬±]oÒ½ Ó¹Ò¼ß¯ÀÒî ° G Øo ßw

/ SwA ¹ Ø\e ° ¥¼§j »®íªM ³® Ø¼M ° +Ø¼M éª] : RB®Ø¼M

/ SwA J±Tñ« ° JBT� »®íªM n±M Òp éª] : oÔM Ôp

/ k½k{ , _jBh« , ¥µB] : o¼ñÒ¯

/ SwA ³½o6 , S«Àî »®íªM ² Øk Ô] éª] : j ÒkÔ]

/ SwA ïÀ� »®íªM ³� JAoE éª] : K¼MAo�

/ SwA jBv> ° m@Àµ »®íªM n±ÒM pA : n±LÒU

y¼Q pA ³ñ¼½B´¯C k¯A²jo� K½mñU i¼dTM , An ±U k®®� K½mñU o£@A ° : k½B«o>»«

25 - / ²k®®� +{°n JBT� ° »¯BªwC ºB´MBT� ° B´¦¼§j B´¯C ¬¿±wn k¯jn°C ³� k¯j±M

26 - / B´¯C ³¦¼e ° S[§Bh« k{ ³¯±¢a uQ , k¯k{ o>B� ³� Ao½jAo>E ©¼T>o£ uPw

An »½Bµ²±¼« ¬DM ©½jn°C ¬°o¼M uQ , Ao¼MC ¬BªwC pA jo� ¤pB¯ k¯°Aki ³� ºk½k¯ B½C

²B¼w ºB´EÀ� ° , k{BM fow ° k¼[w ³� »½B´µAn B´µ±� pA ° , ¥ñ{ ° ¡¯n �ÀTiBM

ºB´¢¯n k{BM H¦Th« ³� ²k®L®] RB¯A±¼e pA ° ¬B½BQnB´a pA ° ¨jo« pA ° 27 - / ¡¯n

q½qî Aki i¼dTM , k®ª§Bî ³ñ½jAo>E k¯°Aki pA k¯nAj ©¼M ³� Sv®½A , +¼®`®½A B´¯C

BQoÇM ° , An AkÇi JBTÇ� k®®ñ¼Ç« R°ÀÇU ³ñ¼½B´Ç¯C i¼dTÇM 28 - / SwA ²k®zhÇM °

k¼«A ° , nBñ{C ° »¯B´®Q nj ©½A²jAj B´¯DM ³`¯C pA k®®ñ¼« dB[¯A ° , An pBª¯ k¯nAk¼«

/ 29 - / SwA SMBY ° nAk½BQ ³� Ao¼UnB\U k¯nAj

89 35-30 . o�B�

: ³\¼T¯

_A±¯A ºBµ³«B¯oM nj »®íª®½A ° , SwA ³«B¯oM ° ³½o6 »®íªM ° ² Øk Ô] éª] : j ÒkÔ]

/ k®ñ¼« dkæ »M±hM , k¯±z¼« ²k¼ÄAp H¦Th« ºB´¢¯oM ³� n±¼6 ° ¨Bí¯E RB¯A±¼e

djBÇæ , k®®ñ¼Ç« Ak¼ÇQ »®Çñw H¦Th« _A±¯BM B´µ±� nj ³� ¬B£k¯oQ Hæ±~h« °

/ k{BM

ºmÇÚ§A ° 30 - / n±Çñ Ò{ n±$ÇÒ ³ÇØ áA ³ß¦0ÇÒ� � ß« ©µ Òk½qÒ½ ° ©µ Òn±]E © Ò¼Øß� Ò±Ô¼ß§

o¼L ÒhÇÒ§ ² ßjBL ßíM Ò³Ø¦§A Ø¬áA ³½ ÒkÒ½ �¼ÒM Bªß§ H, Øßk~Ô« ÛNd§A ±µ ßJBT ßñ§A Ò� ß« ð¼§áA B®¼ Òe°E

° ³ ßv$®ß§ Õ©ß§BC ©´® ßª� B¯jBL ßî � ß« B®¼ Ò$xæA Ò�½mØ§E ÒJBTñ§A B®ÖY Òn°E Ø©Y 31 - / Õo¼~ÒM

32 - / o¼L Òñ§A Ô¥0 Ò$§A ±µ ð§l ß³Ø¦§A ¬láBM ßRAo¼ Òh§BM ÕNßMBw ©´®« ° Ôk ß~ÒT[ Ô« ©´® ß«

B´¼� © Ô ÔwBLß§ ° GÆ§ÆÔ§ ° àKÒµÒl � ß« Òn ß°BwE � ß« B´¼� ¬±Ø¦dÔ½ B Ò¯±¦ ÔikÒ½ ¬kÒî ÔRBØ®]

Õn±$3ÇÒ§ B®ÇØMn Ø¬áA Ò¬ ÒqÇ Òd§A BØ®Ç Òî ÒK ÒµlE ºmÇÚ§A ß³Ø¦Çß§ ÔkªÇ Òd§A A±§BÇÇ, ° 33 - / o½oÇÇ Òe

B® ÛvªÒ½ ¿ ° K Ò~Ò¯ B´¼� B® ÛvªÒ½ ¿ ³ß¦0Ò� � ß« ¹ Ò«B[ Ôª§A ÒnAj B®Ú¦eE ºmÚ§E 34 - / n±ñ Ò{

/ 35 - / J±3Ô§ B´¼�

/ SwA k´î S�>Bd« , ²kî° ¬jo� ¨BªU : ³¼ßG±ÒU

/ ¬B½o] ð¼M ²k®®� ©ñe : < Ø ßk~Ô«

/ ¬jAj nAo� ºo¢½j ºAoM Ao½q¼a : B®Y Òn°E

/ f½o[U ° �Ao>A +¼M f Øw±U , ¤kTí« : k ß~ÒT=«

/ +Ø6±U , S«B�A : ¬kÒî

/ S®½p k~M uØL¦U , +Ø½qU : ¬±Ú¦ÒdÔ½

/ k®®ñ¼« °pBM ºAoM ³� »T®½p , nA±wÔA éª] : n ß°BwE

/ jnj , ço« ° , Sªep : K Ò~Ò¯

�{°n o¼v�U 90

/ iª Ôe , Hí- , KíU : J±�Ô§

° An B´Ç¯C k®Ç� jBÇ½p j±Çi ¥nÇ> pA ° An B´Ç¯C ºBµjq« kµkM ¨B\¯A BU : k½B«o>»«

, JBT� pA An ±U ©½jo� »e° ³`¯C ° 30 - / SwA nAq¢wBPw ° ²k¯po«C k¯°Aki i¼dTM

k¯°Aki i¼dTM , SwA °A ¥MB« nj ³� An ³`¯C k{BM ²k®®� i½k~U ° , SwA Øie ¬C

³ñ¼½B´Ç¯C ºAoÇM An JBTÇ� ©¼TÇ{AmÇ£ »�BÇM uPw ° 31 - / SwA B®¼M ° ²B£@C ³®½C oµ

° , k¯A²jo� ©¦P ¬B{j±hM ³� k®Tvµ »ioM B´¯C pA uQ , ©¯B£k®M ¬B¼« pA ©½k½q£oM

° ¬láBM , ³Ø½o¼i n±«BM k¯o¼¢¼« »z¼Q »níM B´¯C pA ° , k®{BM °n ³¯B¼« »ioM B´¯C pA

32 - / ¤BíT« k¯°Aki K¯B] pA SwA »£nqM ¥n> »®íª®½A ° , ¤BíT« k¯°Aki ³ Ø]±U

nj k¯±z¼« S®½p ° , ¬DM k¯±z¼« jnA° ³� SwA »¢z¼ªµ ºB´Tz´M » Ð§ áA ¥n> +½A

k®½±£ ° 33 - / j±M kµA±i o½oe pA B´¯C tBL§ ° , Æ§Æ§ BM ° À6 pA »ÄBµk®M°pBM BM B\¯C

oµ B« ºAki i¼dTM ° , SwA ²joM An ²°k¯A ° ³ Ø~E B« pA ³� An k¯°Aki y½BTw ³�@

¤q®Ç« nj An BÇ« SwA ²jAj ºB] ³ñ½k¯°Aki 34 - / k{BM nAq¢wBPw ° ²k®zhM ³®½C

An B« kwo¼ª¯ ° Sªep An B« B\¯C nj k®ñ¼ª¯ Øu« ³� j±i ¬BveA ° ¥n> pA , S«B�A

/ 35 - / »TeAnB¯

: ³\¼T¯

[¯n ° ³ Ø~E ° »TeAnB¯ , H§Bh« ºBµjn±ioM ° ©eAqU oYA nj º±¼¯j »£k¯p nj ºnC

pA ¬±a ° , jjo£ Ak¼Q ³ Ø~E ° ²°k¯A é>B®« R±> Rn±æ nj ° , j±z¼« ¥æBe ²°k¯A °

j°kdÇ« º ØjB« »£k¯p nj n±«A +½A ° , j±{ oØYFT« Go´� : kwoM ºnApC ° ©¦P ¬Ao¢½j

/ jo� kµA±h¯ k«C y¼Q n±«A +½A RoiC nj ° , k®ñ¼« k«C y¼Q

91 45-36 . o�B�

� ß« ©´®î LÚ$ ÒhÔ½ ¿ ° A±U±ª¼� ©´¼Ò¦î » ×0[Ô½ ¿ ©Ø®´] ÔnB¯ © Ô Ò§ A°o Ò$G Ò�½mØ§A °

Ö¥ªíÒ¯ B®] ßoiE B®ØMn B´¼� Ò¬±i ßoÒx~Ò½ ©µ ° 36 - / n±$ ÒG Ú¥G º ßq\Ò¯ ð§ ×mG B´ßMAm Òî

©ÇG@ Ò¾BÇ] ° oØGmÇÒU � Ò« ³¼� o ØGmÒTÒ½ B« ©GoØßª ÒíÔ¯ ©Ò§ °E , Ô¥ªíÒ¯ BØ®G ºmØ§A Òo¼Ò Hdß§Bæ

° ßRA±×ªÇ Òv§A ßK¼ÇÒ Ô©§BÇî Ò³ÇØ¦§A Ú¬áA 37 - / o¼~Ò¯ � ß« Ò�¼ªß§BX¦§ Bª� A±,°m� Ôo½mÒ®§A

�ªÒ� çnF§A »� ÒLÄÀÒi ©ñÒ¦ Òí Ò] ºmØ§A ±µ 38 - / n°k Ô~§A ßRAmßM Õ©¼¦î ³Ø áA ßçnF§A

Ôk½qÇ½ ¿ ° HT Ö[Ç Ò« BÇØ§áA ©´ÇØMn Òk®Ç ßî ©µ Ôo$ÇG Ò�½o�Bñ§A Ôk½qÒ½ ¿ ° ² Ôo$G ³¼Ò¦ Òí� o$G@

¬° Ôj � ß« Ò¬± ÔîkÒU Ò�½mØ§A ©G Ò¾BGo Ô{ ©TÖ½ Ò¾ ÒnE ¥, 39 - / GnBv Òi BØ§áA ©µ Ôo$G Ò�½o�Bñ§A

HMBTÇ ßG ©µB®¼UC Ö E ßRA±×ª Òv§A »� Õ~o ß{ © Ò§ ¨E ßçnF§A Ò� ß« A±[Ò¦ Òi AlB« »¯°nE ß³Ø¦§A

/ 40 - / Gn°oÔ BØ§áA H0íM ©´ Ô0íM Ò¬±ªß§BX§A Ôk ßíÒ½ Ö¬áA ¥ÒM ³® ß« à¹®Ø¼ÒM »¦î ©´�

/ B´¯C oM ¬jo� ©ñe ° , ¨BªU áA : ©´¼Ò¦î »×�=Ô½

/ SwA » Ð§ áA ºB´Tªí¯ oñ®« : n±BÒT@

/ ³YB�TwA , ³d¼æ , ¬jp Akæ : ¬±ioÒF Ö~Ò½

/ k®¦M oª Ôî , »¯¿±6 »£k¯p : Öo ØßªÒíÔ¯

/ k{BM ºo¢½j ¨B« nj ³� »v� , ³[¼¦i éª] : �ÄÀÒi

/ SwA k½k{è�M : SÖ= Ò«

/ ¬joM S¦[�M , ¬jo� ³îki : n°oÔ�

¬B½BPM B´¯C »£k¯p ³� B´¯C ²nBMnj j±z¼ª¯ ©ñe , k¯k{ o>B� ³ñ¯B¯C ° : k½B«o>»«

²k®®� ¬Ao[� oµ ©¼µk¼« ¾Aq] +¼®`®½A ° , B´¯C JAmî pA j±z¼ª¯ H¼[hU ° , kwoM

¤BªîE ³� +� ¬°o¼M B\®½A pA An B« AnB£jn°oQ ³� B\¯C nj k®¯q¼« ³d¼æ B´¯C ° 36 - / An

¤±6 An B´¯C B½C ! ©½joñ¼« ¥ªî ³T{m£ nj ³`¯C pA o¼E , ©½n°C ºB\M ±ñ¼¯ ° c§Bæ

©µ ° , j±z¼« ³ØL®T« ³ñ¼v� oµ k®� Ak¼Q ³ ØL®U ° ³ Ø]±U R Øk« ¬C nj ³� ©½jAk¯ oªî

�{°n o¼v�U 92

ºnB½ pA ¬AnBñªTw ºAoM k{BL¯ ° , An JAmî k¼z`M uQ , ºA²k®®� ©¼M An Bª{ k«B¼¯

f¼d« °A ° , +¼«p ° B´¯BªwC K¼�M SwA ©§Bî k¯°Aki ³� i¼dTM 37 - / ºA²k®®�@

An BµBªÇ{ SwA ²jAj nAo� ³� SwA »v� °A ° 38 - / SwA Bµ³®¼w nj ³`¯C ³M SwA

k®ñ¼ªÇ¯ jBÇ½p ° °A o[� SwA °A oM : jpn±M o[� ³ñ¼v� uQ , +¼«p º°n nj Bµ³[¼¦i

¬B{o[Ç� B´Ç¯C ºAoM k½Aq>A»ª¯ ° , k½k{ »®ª{j ° è�M o¢« ¬B{o[� +½o>B� ºAoM

q\ÇM An B´Ç¯C k½kÇ¯A±h¼Ç« ³Ç� An BªÇ{ ºB�oÇ{ k½k½j B½C 39 - / no- ° RnBvi o¢«

nj SwA ²j±M S�o{ B´¯C ºAoM B½ ° , +¼«p pA k¯A²k½o>C ³a ³� k¼µkM ¬Bz¯ , k¯°Aki

¥¼§j ° JBve º°n B´¯C ³«B¯oM ³� ! ©½A²jAj »MBT� B´¯C ºAoM B½ ° ? B´¯BªwCy®½o>C

/ 40 - / An K½o> o¢« o¢½kª´M ¬AnBñªTw kµk¼ª¯ ²kî° ³ñ¦M SwA

: ³\¼T¯

n°j ° ¬j±ÇM J±\dÇ« pA k{BM oUk®U ³� k{BL¯ ºA²k¯p±w yUC : ©Ø®´] nB¯ ©´Ò§

BÇM ³Ç� jjoÇ£ iØd« »v� Øie nj »®íª®½A ° , °A »¯BMo´« ° Sªen ° H�§ pA ¬j±M

/ k®� m±¦w Øie ²An �ÀioM ° , ²jo� S[§Bh« » Ð§ áA ºBµ³«B¯oM

/ GnBvi ° HT=Ò« BØ§A ©µ ÔoBT #½oGBñ§A Ôk½q½ ¿ ° : j±«o> pBd§ +½A pA °

àk ÒeE � ß« Bª Ô Òñ Òv«E Ö¬áA BTÒ§Ap �ßÃÒ§ ° ¿°qÒU Ö¬E ÒçnF§A ° ßRA±×ª Òv§A Ôð ßvªÔ½ Ò³Ø¦§A Ú¬áA

©µ Ò¾B] �ÃÒ§ © ß¯Bª½E Òk´ Ò] ß³Ø¦§BM A±ª ÒvÖ,E ° 41 - / Gn±$Ò Hª¼¦ Òe Ò¬BG ³Ø áA ²kíÒM � ß«

42 - / Gn±$Ô¯ BØ§áA ©µ ÒjApB« Õo½mÒ¯ ©µ Ò¾B] B ØªÒ¦� ß© Ò«Ô¿A º Òk ÖeáA � ß« º ×kµE Ø�Ô¯±ñ¼Ò§ Õo½mÒ¯

¥´ÇÒ� ³ß¦Ç ÖµFM BÇØ§áA ÔÑ»Ø¼Ç Òv§A ÔoÇñª§A ÔN¼ßdÇÒ½ ¿ ° Ñ»Ø¼ Úv§A ÒoñÒ« ° ßçnF§A »� GnBLñ

ßTwáA

³ÇØ¦§A ßSØ®Ç Ôvß§ k ß\ÇÒU �ÇÒ§ ° À½kLÒU ³Ø¦§A ßSØ® Ôvß§ Òk ß\ÒU �¦� Ò�¼ß§ Ø°F§A ÒSÚ® Ôw BØ§áA Ò¬°oÔX®Ò½

©´¦L, � ß« �½mØ§A Ô¹L,Bî Ò¬BG L¼G A°oX®Ò¼� ßçnF§A »� A° Ôo¼vÒ½ ©Ò§ Ò°E 43 - / Â½±dÒU

ßçnF§A »� ¿ ° ßRA±×ª Òv§A »� à¾»{ � ß« ² Òq\íÔ¼ß§ Ô³Ø¦§A ¬BG B« ° Ó Ø±, ©´® ß« Øk{E A±¯BG °

93 45-36 . o�B�

»¦Çî ~oÇU BÇ« A±ÔL ÒvG BªM ÒtB®§A Ô³Ø¦§A Ôm ßiAÆÔ½ ±Ò§ ° 44 - / Go½k, Hª¼¦î Ò¬BG ³Ø áA

Ò¬BÇG Ò³Ø¦§A Ø¬áB� © Ô¦ Ò]E Ò¾B] AlB� » Üª Òv Ô« à¥ Ò]E »×§áA ©µ Ôo Ø ßiÆÔ½ Ö�ñÐ§ ° à¹ØMAj � ß« Bµo´ÒC

/ 45 - / Go¼~ÒM ² ßjBLíßM

/ ¬jo� ºnAk´¢¯ , ¬k{ é¯B« : `@Bv«áA

/ ¬k¼«n , ¬k{ n°j : n±B¯

/ B´TØ«A pA ð¼«Ak� : ©«Ô¿A ºkeáA

/ Bµk®£±wy{±� : ¬Bª½E k´Ò]

/ SwA kM ³¦¼e : ¾»Øß¼w oñ«

/ ØtBªU , ¬jo� jn±ioM : J¼d½

/ x°n , ³½o6 : SØ®w

/ ²k{ +Ø¼í« S�° : »Øªv« ¥Ò]E

/ SwA ²k®L®] ¬A±¼e oµ : ¹ØMAj

oÇ£@A ° , k¯±Çz¯ ¥ÄAp ³� An +¼«p ° B´¯BªwC k®ñ¼« ºnAk´¢¯ k¯°Aki : k½B«o>»«

KeBÇæ °A i¼dTÇM ° , ¬C pA uQ pA k®� ºnAk´¢¯ An B´¯C k¯A±T¯ »v� : k¯±{ ¥ÄAp

©ñd« k®£±vM k¯°AkhM k®®ñ¼« jB½ k®£±w ° 41 - / k{BM ²k®zhM ° Sª½À« ° ©¦ ße

pA oUºkT´« j±M k®µA±i ³®½C oµ : k½C ºA²k®¯BwoU ¤±wn k¯°Aki K¯B] pA o£@A ³�@

o¢« B´¯C j±]° nj k®ñ¼ª¯ oYA , ºA²k®¯BwoU ¤±wn An B´¯C k«C ¬±a ° , o¢½j ºB´TØ«A

³¦¼Çe ¬A±®íÇM ° º ØjBÇ« f¼dÇ« nj »L¦6ònqÇM o6BhM 42 - / An ¬k{ n°j ° çAoîáA

k¯±z¼« ³ Ø]±T« B½C uQ , ¬C ¥µFM o¢« kM ³¦¼e k®ñ¼ª¯ jn±ioM ° , S{p ° k®vQB¯

° , ¬kÇ{ ç±Çî »´ÇÐ§ áA SØ®Çw nj »MB½»ªÇ¯ ° , SwA ²j±ÇM ¬B¢T{mÇ£ nj ³� »{°oM

º°n nj k®®ñ¼ªÇÇ¯ o¼ÇÇw BÇÇ½C 43 - / Ao¯k¼ÇÇÇ¯Ajo£oÇÇÇÇM ° ¤ Ø±dÇÇÇÇU ¬C nj »MB½»ªÇÇÇÇ¯

�{°n o¼v�U 94

k¯j±ÇM ° , k¯j±ÇM B´Ç¯C pA y¼Q ³ñ¼½B´¯C SL�Bî j±M ³¯±¢a ³� k®®¼M ³M uQ , +¼«p

° ¬BªÇwC pA ºq¼Ça An °A k®Ç� q]BÇî ³Ç� kÇ¯°Aki k{BL¯ ° , B´®½A pA oUB¯A±U ° oT½±�

³`Ç¯C oÇYA nj An ¨jo« k¯°Aki jo¼¢M ²B£oµ ° 44 - / B¯A±U ° ©§Bî Svµ °A ° , +¼«p

³ñ¼T�° BU k®ñ¼« o¼iFU +ñ¼§° , »v� +¼«p º°n nj k¯B«»ª¯ »�BM : k¯A²jo� ¥ªî

¬B£k®ÇM ³ÇM SwA B®¼ÇM ° o¼~ÇM kÇ¯°AkÇi : k¼Çwn AoÇ> S�±Ç¯C ¬±Ça ° , SwA +Ø¼íÇÇ«

/ 45 - / j±i

: ³\¼T¯

S¦[ÇE ° S§B´Ç] pBÇd§ pA ¬Ao¢½kM p°B\U ° ©¦P jnA±« oX�@A : SwA B®¼M ° o¼~M

° ) ¬AoÇ¢½j ¨p¿ d±Çe ³ÇM S>oíÇ« ° ©¦Çî ¬BÇv¯A oÇ£@A ° , SwA ¬AoÇÇ¢½j d±dÇÇM

»U¿BL«»ÇM ° ³d«BÇv« S´\®Ç½A nj q£oÇµ , k{BÇM ³TÇ{Aj ( +¼®«ÆÇ« ³ÇM Hæ±~hÇ«

/ jo� kµA±h¯

95 20-1 . u½

ÐuÐ½ ²n±w

83 RB½C jkî 36 - ²n±w


à�AoÇ ßæ »×¦Ç Òî 3 - / �¼ß¦ ÒwoÇ Ôª§A Ò� ßªÒ§ ðØ áA 2 - / ©¼ñÒd§A ß¬Co[§A ° 1 - / ÐuÐ½

©´Ç� ©µ ÔÅBÇMC Òn ßmÇ¯ÔA BÇ« H«±, Òn ßm®ÔTß§ 5 - / ©¼e Òo§A ßq½qí§A Ò¥½q®ÒU 4 - / ©¼[ÒTv Ô«

»Ç� B®¦ ÒíÇ Ò] BØ áA 7 - / Ò¬±® ß«ÆÔ½ ¿ ©´� ©µoXG@E »¦î Ô¤± Ò[§A ÚN Òe k[Ò§ 6 - / Ò¬±¦ß�B

G Øk Òw ©´½ ßk½E ß�¼ÒM � ß« B®¦ Òí Ò] ° 8 - / ¬±dÒª[ Ô« ©´� ¬B,lF§A »Ò§A »´� ÁÀ E © ß,B®îE

¨E © ÒUn Òm¯E Ò¾ ©´¼Ò¦î Õ¾A± Òw ° 9 - / ¬°o ß~LÔ½ ¿ ©Ô � ©µB®¼ Òz F� G Øk Òw ©´ß$¦ Òi � ß« °

ßK¼ Ò3§BM Ò�ªeo§A Ò»ßzi ° ÒoG ßm§A ÒéLØUA � Ò« Ôn ßm®ÔU BªØ áA 10 - / ¬±® ß«Æ½ ¿ ©µn ßm®ÔU ©Ò§

° A±« ØkÒ, B« ÔKTñ¯ ° »×U± Òª§A » ß¼dÔ¯ Ô�dÒ¯ BØ áA 11 - / ©½oG ào Ö]E ° ¸o ß$3 ÒªM ²o ØßzÒL�

/ 12 - / �¼L Ô« ¨B«áA »� ²B®¼ Ò~eE ¾» Ò{ Ú¥G ° ©µ ÒnBYC

: u½

/ Sv¯jo£ »®íªM ³� i®î éª] : <B®îE

/ SwA o¼\¯p »®íªM ³� Ø¥ ÔE éª] : ¤À�E

/ SwA ³¯Ba ³� : +Ò� Òl éª] : ¬B>lE

/ SwA ©za +TvM ° ow ¬jo� k®¦M : ¬±dÒª=«

/ cT> ¥MB« +TvM , q¼a °j ¬B¼« nj q]Be : Øk Òw

oM 3 - / »Tvµ B« ¬¿±wn pA ±U i¼dTM ³� 2 - / ©¼ñe ¬CoM ©v� : k½B«o>»«

BÇU 5 - / SwA SªÇñe ° RØqÇî BÇM kÇ¯°AkÇi ¬joÇ� ¤pBÇ¯ 4 - / ©¼Tv« ²An ° �Aoæ

nj B´Ç¯C uQ , kÇ¯A²k{ ²k¼¯BwoU B´¯C ¬AnkQ ³ñ½n±6 ¬DM RoiC SM±î pA »¯BwoTM

�{°n o¼v�U 96

B´Ç¯C oXÇ�@A ³Ç� B« ©ñe SwA ²k{ SMBY i¼dTM ³®½C oµ ° 6 - / k¯oM»« ovM S¦[E

¬C ° Bµo¼\Ç¯p B´Ç¯C ºB´¯joÇ£ nj ©Ç½jAj nAoÇ� BÇ« i¼dTÇM ° 7 - / k¯n°C»ªÇ¯ ¬Bª½A

° 8 - / k{BM �Bæ ° k®¦M B´¯C ºB´¯jo£ ° ow uQ , k{BM B´¯C ºBµ³¯Ba BU Bµo¼\¯p

©¼¯B{±Q»«uQ , º Øk Òw B´¯C SzQ pA ° , ºq]Be Økw B´¯C º°oz¼Q nj ©½A²jAj nAo�

»¯BwoTM ³� B´¯C ºAoM SwA oMAoM ° 9 - / k½j k®µA±h¯ ºq¼a B´¯C ° �o6 oµ pA AnB´¯C

³Ç� An »Çv� »¯BwoU»Ç« ³Ç� Sv®Ç½A 10 - / jn°C kµA±h¯ ¬Bª½A B´¯C , »¯BwoT¯ B½ °

uQ , K¼�M ¤BíT« nB£jn°oQ ¥MB« nj jnAj S¼zi ° » Ð§ áA o�@l pA SwA jo� º°o¼Q

fLÇ- ° , ©½pBv¼Ç« ²k¯p B« i¼dTM 11 - / S«Ao� BM o]E ° xpo«C ³M ²kM RnBzM

Ao½q¼a oµ ° , SwA ²k¯B« »�BM B´¯C pA ³� Ao½nBYC ° k¯A²jo� ¥ªî ³� An ³`¯C ©¼®ñ¼«

/ 12 - / ²k®®� +{°n ºA±z¼Q j±]° nj ©½A²jo� SLY

: ³\¼T¯

nj ° , SwA ²k{ dÀ6A ( | ) ¨o�@A ¤±woM : k¼\« ¬Co� nj : ¬° - Ðu½ - ³ª¦T@

/ SwA Aki ¤±wn ¾BªwE pA ³[½o{ ³ª¦� °j +½A ³� SwA ²k{ jnA° ³[½o{ RB½A°n

/ SwA ²k{ o�@l o¼wB[U KT� nj ³ª¦� °j +½A ºAoM »UBØ¼æ±~i ³ØTL§A

/ o Òª�Ôª§A o´-Ò½ ³GoÖeFM ºmØ§A #¼Lª§A JBTñ§A S¯E °

Ô© ß ¼Ò§A B®¦ ÒwnE ÖláA 13 - / ¬±¦ Òwoª§A Bµ¾B] láA ß¹½o Ò[§A ÒJBd ÖæE ÂÒX Ò« © Ò§ ÖJ ßo ÖhA °

BØ§áA ©ÔT¯E B« A±§B, 14 - / ¬±¦ Òwo Ô« ©ñ¼Ò§áA BØ áA A±§B[Ò� àWß§BXM B¯p Úq Òí� Bªµ±M Ømñ� ß�¼Ò®YA

Ô©¦íÒ½ B®ÛMn A±§B, 15 - / ¬±M ßmñÒU BØ§áA ©T¯E Ö¬áA à¾» Ò{ � ß« Ô�ªe Òo§A Ò¤ Òq¯E B« ° B®Ô¦X« o ÒzÒM

B¯oÚ¼ÒxÇÒU BØ áA A±§B, 17 - / Ô�¼L Ôª§A ÔïÀÒL§A BØ§áA B®¼Ò¦î B« ° 16 - / ¬±¦ Òwo ÔªÒ§ ©ñ¼Ò§áA BØ áA

©G@ ÔoÄBt A±§B, 18 - / ©¼§E ÕJAmî BØ® ß« ©ñÚ® ÚvªÒ¼Ò§ ° © ÔñÚ® Òª Ô]oÒ®Ò§ A± ÒT®ÒU ©Ò§ �ÃÒ§ ©ñM

Õ¥ Ô] Òn ß¹®½k Òª§A B Ò~,E � ß« Ò¾B] ° 19 - / Ò¬±� ßo Öv Ô« Õ Ö±Ò, ©T¯E Ö¥ÒM ©Uo ØßG@ Ôl Ö¬áAE ©ñí«

97 20-1 . u½

/ 20 - / �¼ß¦ Òwoª§A A± Ôí ßLØUA ß ±Ò, B½ Ò¤B, » ×ívÒ½

/ ¬jo� K~¯ , ¬jo� ¬B¼M : ÖJ ßoNáA

/ ¬B¼M , ³¼LzU , o½±~U : ÂÒX Ò«

/ k®®� _BªT]A ºo¢½j B½ ¨jo« ³ñ¼Ø¦d« : ¹½o>

/ S½±U , ©½oñU , ©¼�íU : q½qíU

/ ¨ØFzU : oØ¼ÒFÒU

/ _ßovÔ« , »¯¿±6 , ozT®« : oÄBd

³ñ½A ³½o� JBdæFM k{BM ³¼L{ ³� »¦ÒX Ò« B´¯C ºAoM +� ¬B¼M ° ¬qM ° : k½B«o>»«

BÇ« k®T[Ç£ uQ , ¤±Çwn joÇ> °j ¬BÇ¯C ºAoÇM ©½jBTwoÇ> ³ñ¼¯B«p , k¯k«C B« ¬¿±wn

S½±U uQ , An ¤±wn °k¯C k¯jo� K½mñU uQ , Bª{ S½Akµ ºAoM ©½A²k{ ²jBTwo>

¨jo« ! ©½A²k{ V±íL« Bª{ S½Akµ ºAoM B« ³� k®T[£ ° , ¨ Ø±w ¤±wn BM An B´¯C ©½jo�@

15 - / k®{BM ï°nj Bª{ ºBî ØjA +½A ° , B« k®¯BªM k¼Tvµ ºozM ©µ Bª{ ³� k®T[£@

B« ° 16 - / ©½A²k{ V±íL« S§Bwn ºAoM B« ³� k¯Ak¼« B« nB£jn°oQ ³� k®T[£ ¬¿±wn

RAnB´ÇPA ° BªÇ{ B« ³� k®T[£ ¨jo« 17 - / ©½nAk¯ ºo¢½j ³[¼P° S§Bwn ïÀMA q\M

An Bª{ ³®½C oµ : k½jo¢¯ �o~®« ¬BUj±i ³«B¯oM pA o£@A ° , ©½o¼¢¼« »«±zM An Bª{

¬B£jBTwoÇ> 18 - / k¼®ñ¼Ç« jn±ÇioÇM »Thw JAmíM B« �o6 pA ° , ²jo� ¬AnBL¢®w

j°kÇe pA ³Ç� k¼TÇvµ »«±Ç� Bª{ ° , jjo¢¼«oM Bª{ j±hM Bª{ ¨±{ nBT[£ : k®T[£@

pA k«C ° 19 - / k¼{BM »>ov« ¨±� ³ñ¦M , k¼®� Ak¼Q ³ Ø]±U o£@A , k½A³T>n ¬°o¼M ³[¼P°

¬¿±Çwn pA k¼®Ç� º°o¼ÇQ +Ç« ¨±Ç� ºE : S[Ç£ ° joñ¼Ç« JBT{ ³� ºjo« o´{ oiC

/ 20 - / ºk¯°Aki

�{°n o¼v�U 98

: ³\¼T¯

»�o> : k{BM º ØjB« ºoµBP S´\M f> B´¯C ³ Ø]±U ³ñ¼¯B«p : B®¦X« ozM BØ§A ©T¯E B«

n Ø±~ÇU º ØjBÇ« j±]±Ç« ð½ j±Çi k®¯B« q¼¯ An B´¯C ° , ²k½k¯ ¬¿±wn ° j±i ¬B¼« nj

/ k®ñ¼« nBñ¯A K¼E ° »¯Be°n ©§Bî pA An B´¯C S§Bwn Go´� ° , k®ñ¼«

»¯oÒx� ºmØ§A ÔkÔLîE ¿ Ò»ß§B« ° 21 - / ¬°kÒT´ Ô« ©µ ° Go]E ©ñÔ¦ÃvÒ½ ¿ � Ò« A±íLØUáA

»Ø®î ß�3ÔU ¿ Øo Ô0M Ô�ªeo§A ß¬ Öj ßoÔ½ Ö¬áA Ó¹ ß§C ³ß¯°j � ß« Ôm ßhÚUE Ò¾ 22 - / ¬±íÒ]oÔU ³¼Ò§áA °

ÔS® Ò«C »Ø áA 24 - / �¼L Ô« à¤À Òh »$Ò§ GláA »Ø áA 23 - / ¬°mß[®Ô½ ¿ ° HÃ¼{ © ÔT ÒîB$ Ò{

BªM 26 - / Ò¬±ªÒ¦íÒ½ » ß«±, ÒS¼Ò§ B½ ¤B, Ò¹Ø® Ò\§A ß¥ Ôi ÖjA Ò¥¼, 25 - / ß¬±íÒªwB� ©ñØMoM

� ß« ² ßkíÒM � ß« ³ ß«±, »¦î B®§ Òq¯E B« ° 27 - / �¼ ß« ÒoñÔª§A Ò� ß« »®¦ Òí Ò] ° »ØMn »ß§o Ò$Ò

©Çµ AláBÇ� ¸kÇeA° Ó¹d¼Ç Òæ BØ§áA SÒ¯BG Ö¬áA 28 - / �¼ß§ ßq® Ô« BØ®G B« ° ß¾Bª Òv§A Ò� ß« àkÖ® Ô]

/ 29 - / Ò¬°kß«Bi

/ _±¦6 , ZAoiáA , Øi{ : oÖFÒG

/ Sv¯jo�|Ài , ¬jAj RB\¯ : lB=¯áA

/ oñv Òî , o¢z§ : k®Ô]

/ ¬An±Ò> ¬±ñw ° , SwA yUC ³¦í{ ¬k{ +�@Bw : Ò¬°k ß«Bi

S½AkÇµ nj B´¯C ° , ºjq« Bª{ pA kµA±h¼ª¯ ³ñ¼v� pA k¼®� º°o¼Q : k½B«o>»«

SwA ²k½o>C ³� An »v� ©®ñ¼ª¯ RjBLî ³� +« ºAoM SwA ²k{ ³a ° 21 - / k®Tvµ

o£@A ³� , »¯B½Aki ¤BíT« k¯°Aki pA o¼�M ¨o¼¢M B½C 22 - / k½jo¢¼«oM °A º±vM ° , Ao«

, Ao½q¼a B´¯C S6Bw° ° SîB[{ kµk¼ª¯ ²kÄB> q£oµ : k¯BwoM ºno- kµA±hM k¯°Aki

nj Rn±~Ç¯C nj +Ç« i¼dTM ° 23 - / ºnBT>o£ ¬C pA k®µkM RB\¯ Ao« k®¯A±T¼ª¯ °

99 37-21 . u½

Bª{uQ nB£jn°oQ ³M ¨jn°C ¬Bª½A +« i¼dTM 24 - / j±M ©µA±i ºnBñ{C »µAoª£@

³� xB� ºE ³� k½±£ ° , Sz´M ³M k½±{ ¥iAj ³� j±z¼« ³T[£ 25 - / k¼{BM kµB{

²k½poÇ«C ³Ç� An ³`Ç¯C k®Tv¯Ak¼« ° 26 - / +« nB� ¬B½o] pA k¯k{»« ²B£@C +« ¨±�

ºAoM ©½joñ¯ ¤pB¯ ° 27 - / j±i ¬¿±wn pA Ao« SwA ²jAj nAo� ° , ©½Aki Ao« SwA

SwA ²j±L¯ ° 28 - / ¬B£k®®� ¤pB¯ pA B« ©¼{BL¯ ° , ¬BªwC pA ºoñz§ ¬C pA uQ B´¯C

/ 29 - / k¯k{ ²jBT>A ° S�oe»M B´¯C ³� keA° ° B´®U ³d¼æ o¢«

: ³\¼T¯

³Ç� SwA »ªñdÇ« kµA±{ ° +¼µAoM pA »ñ½ »®íª®½A : ºjq« Bª{ pA kµA±h¼ª¯

j±Ç]° �oÇ{ +Ç½A ³ñ¼Un±Çæ nj ° , SwA ¨p¿ ¬C ¬j±ÇM , +¼Ø¼¯BÇe°n ° ¾B¼LÇ¯E ºAoM

o�¯ pA °A »¯Be°n ¨B« : k{BM ³T{Aj º ØjB« ²jB[TwA éØ�±U »¯Be°n}h{ ° ³T{Ak¯

¨BÇ« kÇµA±h¼« ³ñ¼v� uQ / k{ kµA±h¯ oØYÆ« ©µ °A R±îj ° ²k{ f�Bw ¬Ao¢½j

/ k®� jB\½A j±i nj An »®í« +½A Sv«p¿ : k{BM ³T{Aj An »¼e SØ¼¯Be°n

©§E 30 - / ¬° Ô¾ ßq ÒTvÒ½ ³M A±¯BG BØ§áA à¤±wn � ß« ©´¼ßUF½ B« ßjBL ßí§A »¦î Ó ÒovÒe B½

B ØªÇÒ§ Þ¥ÇG Ö¬áA ° 21 - / ¬±í ß]oÒ½ ¿ ©´¼Ò§áA © Ø¯E ß¬°oÔ[§A Ò� ß« © Ò¦LÒ, B®ñÒ¦µE © ÒG A° ÒoÒ½

B´®« B® Ö] Òo ÖiE ° BµB®¼Ò¼ ÖeE ¹ÒT¼ Òª§A ÔçnF§A Ô© Ò§ ¹Ò½C ° 32 - / Ò¬°o Ò0dÔ« B®½ ÒkÒ§ Õé¼ª Ò]

B´¼� B¯o Ú\� ° àJB®îE ° ¥¼ ßhÒ¯ � ß« àRBØ®] B´¼ß� B®¦í Ò] ° 33 - / ¬±¦G@F½ ³® ßª� HØL Òe

35 - / ¬°oÔñzÒ½ À�E ©´½ ßk½E ³ÖTÒ¦ ßª Òî B« ° ² ßo ÒªÒY � ß« A±¦G@F¼ß§ 34 - / ¬±¼ Ôí§A Ò� ß«

¿ B ØªÇ ß« ° ©´ ßv Ô$Ç¯E �Ç ß« ° ÔçnF§A ÔS ßL®ÇÔU B ØªÇ ß« B Ú¦ÇG ÒZA°pF§A NÒ¦Ç Òi ºmØ§A Ò¬BdL Ôw

/ 37 - / ¬±ªß¦X Ô« ©µ AlB� ÒnB´®§A ³® ß« ÔgÒ¦vÒ¯ Ô¥¼Ò¦§A © Ò§ ¹½C ° 36 - / ¬±ªÒ¦íÒ½

/ �±w , S«Ak¯ , KíU : ¸ ÒovÒe

�{°n o¼v�U 100

/ k¯o¼¢¼« nAo� ©µ º±¦´Q ³� SwA ³§Bw kæ ¬B«p R Øk« : ¬°o>

/ SwA q¼a °j ¬j±M o¢½kªµ º±¦´Q : ZA°pE

/ SwA oz� pA k½o\U , _q¯ : Ôg¦vÒ¯

pA »§±Çwn B´Ç¯C ºAoÇM k«B¼Ç¯ ³Ç� ¬B£k®M oM jBM S«Ak¯ ° Rove ºE : k½B«o>»«

pA nkÇa BÇ« ³Ç� k¯k½kÇ¯ BÇ½C 30 - / k¯j±ªÇ¯ ¾Aq´TwA ¬DM ³ñ¯C o¢« , k¯°Aki K¯B]

³T{Aj »Tz£oM B´¯C k®¯A±T¯ ³� B´¯C ¬B«p pA y¼Q ©½k¼¯BwnS�@À´M , ³T{m£ ºB´¯B«p

° 32 - / k{ k®µA±i o-Be B« jq¯ nj »¢ªµ ³ñ®½A o¢« B´¯C k®{BL¯ ° 31 - / k®{BM

¬C pA ©½n°D¼Ç« ¬°o¼M ° ©¼®ñ¼« ²k¯p An ²jo« ðzi +¼«p ³� B´¯C ºAoM SwA »T½C

pA »½B´EBÇM +¼Ç«p ¬C nj ©Ç½jAj nAoÇ� ° 33 - / k½n±h¼ÇÇ« B´ÇÇ¯C pA uQ , »½Bµ³ÇÇ¯Aj

k½n±hM BU 34 - / JC pA »½Bµ³ªza +¼«q¯C nj ©¼T>Bñ{ ° , n±¢¯A ° B«oi ºB´Tinj

ºnAq¢wBPw uQ B½C SwA ²jo� ¥ªî Bª{ ºB´Twj ³`¯C pA ° , +¼«q¯C ºBµ²±¼« pA

³`¯C pA , An ZA°pE _A±¯E ³ªµ SwA ²k½o>C ³ñ½k¯°Aki SwA ² Øq®« ° 35 - / k¼®ñ¼ª¯

ºAoM SwA ¹½C ° 36 - / k¼¯Aj»ª¯ ³ñ¼½B´¯C pA °BµBª{ ºB´v[¯ pA ° , +¼«p k¯B½°n»«

nAoÇ� »ñ½nBÇU nj ¬B«p +½A nj uQ , An p°n tBL§ ¬C pA ©¼®Ò�»« ³� K{ ¬B«p Bª{

/ 37 - / k½o¼¢¼«

: ³\¼T¯

° , ²j±ÇM ¬°oÇ« SØ¼Ç¯An±Ç¯ ° SØ¼¯Be°n S§Be BM »Ø¦� n±�M ¾B¼L¯E : ¬°Ô¾q´Tv½ ³M

i§BÇi ° i¦Çi ¬B¼Ç« nj ³�wA° k¯A±T¼ª¯ q£oµ : k{BM ³T{Ak¯ »T§Be +¼®a ³ñ¼v�@

/ k½Bª¯ R±îj » Ð§ áA �nBí« ° i½Be º±vM An ¨jo« B½ ° , k{BM

»®íª®½A ° , SwA k§A±U ° jAp Fz® Ò« »®íª®½A ° SwA B´T[] ° ¬j±M S[] : ZA°pE

/ SwA t±vd« B« ºAoM RB¯A±¼e ° ¬Bv¯A j±]° nj

101 58-38 . u½

ZBTd« B´¯C RBØ¼æ±~i ° ¥¼~[U ° , j±z¼« ³TiB®{ RBUBL¯ pA »níM nj »µB£ °

/ SwA »wB®{²B¼£ ° »í¼L6 ¨±¦î ³M

ÒoªÇ Ò[§A ° 38 - / ©¼¦Ç Òí§A ßq½qÇí§A Ôo½k[ÇÒU ð§×l B´ÇÒ§ Øào Ò[ÒTv Ôª§ º ßo\ÒU Ôuªz§A °

Ò~ ßnkÔU ¬E B´Ò§ »3ÒL®Ò½ Ôuª Òz§A ¿ 39 - / ©½kÒ[§A ß¬±]oÔí§BG ÒjBî ×»ØT ÒeÒ¤ ßpB® Ò« ²B¯n Øk,

B®¦ Òª Òe BØ¯E © Ò§ ¹½C ° 40 - / ¬±dÒLvÒ½ àð¦Ò� »� Ø¥G ° ßnB´Ò®§A ÔNßMBw Ô¥¼Ò¦§A ¿ ° oÒª Ò[§A

° 42 - / Ò¬±L ÒGoÒ½ B« ³ß¦X ß« � ß« © Ò§ B®[Ò¦ Òi ° 41 - / ¬±dzÒª§A ßð¦ Ô$§A »� © ÒTÚ½ ØnÔl

»×§áA HîBT Ò« ° BØ® ß« Ó¹ªen BØ§áA 43 - / ¬°mÒ[®Ô½ ©µ ¿ ° ©Ô Ò§ Òg½o Òæ ÀÒ� © Ô Ö, ßo3Ô¯ F ÒzÒ¯ Ö¬áA

©ñØ¦íÇÒ§ © Ôñ Ò$¦Ç Òi BÇ« ° ©ñ½kÇÖ½E Ò�¼ÇÒM BÇ« A± Ô[ÇÚUA Ô©´ÇÇÒ§ Ò¥¼ÇÇß, AláA ° 44 - / à�¼ÇÇ ße

B´®Çî A±¯BÇG BÇØ§áA ©´ÇØMn ßRBÇ½C �Ç ß« ¹Ç½C Ö�Ç ß« ©´¼ÇÇßUFU BÇÇ« ° 45 - / Ò¬±ªÇÇ ÒeoÇÇÔU

Ò�½mØ¦Çß§ A°o$ÇG �½mØ§A Ò¤B, ³Ø¦§A ©ñ,p Òn B Øª« A±[ ß$¯E © Ò§ Ò¥¼ß, AláA ° 46 - / Ò�¼h ßoíÔ«

/ 47 - / �¼L Ô« à¤À Òh »� BØ§áA ©T¯E Ö¬áA ³ Òª ÒítE Ô³Ø¦§A Ô¾Bz½ ±Ò§ � Ò« Ô© ßíxÔ¯E A±® Ò«C

/ R±LY , ¬±ñw Ø¥d« : Øo=ÒTv«

/ ðzi ³iB{ ° +~ÔE : ¬±]oÔî

/ o¼w , ¬B½o] : ¬±dLvÒ½

/ ¸nAkTwA , ¨±\®§A nAkÒ« : ð¦ÒG

/ ¾ÀT«A , ²k{ oQ : ¬±dzÒ«

/ ¬jp ³d¼æ , ¾Ak¯ : g½o Òæ

/ ¬jo� |Ài ° RB\¯ : ¬°mÒ=®Ô½

/ ²pAk¯A ° nAk« +¼¼íU , +¼¼íU : B¯n Øk>

+Ç½A , ¬C ºnAo�oM Ø¥dªM ¬k¼wn ºAoM k®ñ¼« Ak¼Q ¬B½o] JBT>C ° : k½B«o>»«

�{°n o¼v�U 102

+Ø¼íÇ« ° n ØkÇ« An ²BÇ« ° 38 - / ©¼¦Çî ° q½qÇî k¯°Aki K¯B] pA Sv½o½kU ° +¼¼íU

³Ç¯ 39 - / »ª½kÇ� ¡zi ·iB{ k®¯B« jjo£oM ³� »T�° BU »ÄB´§q®« °A ºAoM ©½jo�@

° p°n ³M jo¼¢M SLw ³� SwA q½B] AoL{ ³¯ ° , ²BªM kwoM ³� SwA nA°Aqw An JBT>C

³� Bª{ ºAoM SwA »T½C ° 40 - / k¯nAj ¬B½o] j±i +Ø¼í« ²oÄAj nj B´®½A pA ¨Ak� oµ

pA B´¯C ºAoM ©½k½o>C ° 41 - / ²k{ oQ ºB´¼Tz� nj An Bª{ ¬Ak¯po> ©¼®ñ¼« ¥ªe B«

³� ©¼®ñ¼« doE An B´¯C ©¼TwA±i o£@A ° 42 - / k¯±z¼« nA±w ³� An ³`¯C »Tz� ¥X«

oÇ¢« 43 - / j±ÇM kÇµA±hÇ¯ B´¯C ºAoM »UB\¯ ° , ²kz¯ ²k¼®{ B´¯C pA ºA³d¼æ ° Ak¯

³Ç� B´Ç¯DM j±Ç{ ³T[£ ¬±a ° 44 - / ²k{ +Ø¼í« R Øk« BU »UØm§ ° B« K¯B] pA »Tªen

BªÇ{ ow SzQ nj ³`¯C ° , SwA Bª{ º°oz¼Q nj ³`¯C ²nBMnj k¼{BM ³T{Aj º±U

³\¼T¯ nj ° 45 - / k½o¼¢M nAo� nB£jn°oQ Sªen ° H�§ jn±« nj Bª{ k½B{ ³� SwA

³ñ¼¯B«p ° 46 - / k®®ñ¼«çAoîA B´¯C ³ñ®½A o¢« ¤BíT« k¯°Aki RB½C pA »T½C k½C»ª¯

dB[¯ áA B« B½C : k®½±£ , SwA ²jAj BªzM k¯°Aki ³`¯C pA k¼®� dB[¯A ³� B´¯DM j±{ ³T[£@

nj oÇ¢« B´Ç¯C k®Tv¼Ç¯ ° , joñ¼Ç« dB[Ç¯A B´Ç¯DM j±M ¨p¿ k¯°Aki o£@A ³ñ½jAo>FM ©¼®�@

/ 47 - / nBñ{C »µAoª£@

: ³\¼T¯

³Ç� Sv«p¿ Go´Ç� , »ª§BÇî oÇµ nj nB£jn°oQ ºB�îáA ° dB[¯ áA : ³ ÒªídE ³Ø¦§A Ô¾BzÒ½

»®í« +½A ° , jo¼¢M Rn±æ f¼d« ¬C KwB®« ° j±]±« ¥ÄBw±M ° ©§Bî ¬C ºBnT�BM

/ k¯BwoM °A j±]° KwB®TM Ao½j±]±« oµ dApnA k¯A±TM ³� SvUnk� ¤Bª�@

Ó k ßeA° Ó¹ Òd¼ Òæ BØ§áA ¬°oÔX®Ò½ B« 48 - / Ò�¼, ßjBæ ©T®G Ö¬áA Ôkî Ò±§A Am ×µ »×T Ò« Ò¬±§±[Ò½ °

© ß¦Ç ÖµE »§áA ¿ ° Ó¹Ò¼ ßæ±ÇÒU Ò¬±í¼ ßxÒTÇvÒ½ ÀÇ� 49 - / Ò¬±ª Øß~ ßhÇÇÒ½ ©ÇÇµ ° ©µ ÔmÇÇ ÔiFU

51 - / Ò¬±¦ ßv®Ò½ © ØßM Òn »×§áA VAkÖ]F§A Ò� ß« ©µ AláB� ßn± Ô~§A »� Òg ß$Ô¯ ° 50 - / ¬±í ß]oÒ½

103 58-38 . u½

52 - / ¬±¦ Òwo Ôª§A Òu Òkæ ° Ô�ªeo§A Òk Òî Ò° B« Amµ B¯ ßk,oÒ« � ß« B®ÒX ÒíÒM � Ò« B®Ò¦½ Ò° B½ A±§B,

Ô©Ò¦XÔU ¿ Ò ±Ò¼§B� 53 - / ¬°o Ò0dÔ« B®½k§ Õé¼ª Ò] ©µ AlB� Ó k ßeA° Ó¹d¼ Òæ BØ§áA ÖSÒ¯BG Ö¬áA

»� Ò ±Ò¼§A ¹Ø®\§A ÒJBdæE Ú¬áA 54 - / ¬±¦ªíU ©T®G B« BØ§áA ¬° Òq\ÔU ¿ ° HÃ¼ Ò{ Õu$¯

© Ò§ 56 - / ¬±Ã ßñØT« ðÄAnF§A »Ò¦î à¤ÀßC »� ©´Ô]A°pE ° ©µ 55 - / ¬±´ ßG@B� à¥Ô3 Ô{

/ 58 - / ©¼en ØJn � ß« Á±Ò, Õ À Òw 57 - / ¬±î ÚkÒ½ B« © Ò§ ° ¹´ ßG@B� B´¼�

/ SwA ¬±~Th½ ¬C ¥æE : ¬±ª Ø ß~ ßhÒ½

/ SwA oL� »®íªM , V Òk Ò] éª] : VAk]E

/ Sv¯jo� Sîow : ¬±¦ ßv®Ò½

/ SwA ¬k¼MA±i »®íªM j±� Ôn pA , JA±iØ¥d« : kÒ>o Ò«

/ SwA ¨pÀ« , ¥~ØT« , B« jq¯ : B®½ ÒkÒ§

/ éØTªU , l Øm¦U : ¬±´ßT@BG

/ SwA ³½Bw »®íªM ³� ¥P éª] : ¤Àß�

/ SwA nAjnBi o\{ , m@ ÒnE éª] : ðÄAnE

/ SwA ³�@A±> ¬C éª] ° , SwA ²±¼« : ³´ ßT@BG

/ SwA +TwA±i , ¬jo� »Ø®ªU : ¬±îÚkÒ½

o�Ç¯ ° 48 - / ¬B½±¢TÇwAn k¼{BM o£@A °A ²kî° k{BM »T�° ³a nj : ³� k®½±¢¼« °

S«±~Çi B´Ç¯C ³ñ¼§BÇÇe nj An B´ÇÇ¯C jo¼¢¼ÇÇ« ³ÇÇñ½A ³d¼ÇÇæ ð¼ÇÇM oÇÇ¢« k®®ñ¼ªÇÇ¯

³Ç¯ ° k®®Ç� nB´ÇPA An j±Çi ºB½Bæ° ³� k®®ñ¼ª¯ Ak¼Q SîB�TwA uQ 49 - / k®®ñ¼«

njuQ , B´Un±æ nj j±{ ²k¼«j ° 50 - / ¬B{j±iºBµ²jA±¯Biº±vM k¯jo£oM ³ñ®½A

³� k®½±£ ° 51 - / k®®ñ¼« S�oeSîovM ¬B{nB£jn°oQº±vM BµoL� pA B´¯C ¨B¢®´®½A

pA jo� k®¦M An B« k¯°Aki ³ØTL§A ! jo� k®¦M BµoL� pA »� ° ³¯±¢a An B« ³� B« oM ºA° ºE

�{°n o¼v�U 104

³Ç� ºA³d¼Çæ ð½ oÇ¢« k{BLÇ¯ ° 52 - / »´ÇÐ§ áA ¬¿±Çwn SwA ³T[£ SwAn ° , BµoL�

° »vñM j±z¼ª¯ ©¦P p°o®½A nj uQ 53 - / k®¯Bwoª´M n±ne B« ²B¢z¼Q nj »¢ªµ

nj Sz´M JBdæE i¼dTM ° 54 - / j±z¼« ²jAj ¾Aq] j±i ¤BªîE iMB�« »v� oµ

¤kTí« ºB´�¼d« nj B´¯C ºBµovªµ ° 55 - / j±M k®µA±i ©Øí®T« ° ¤B�T{A nj p°o¯C

³`¯C ° ²k{ ²jB«C »½Bµ²±¼« B´¯C ºAoM ° 56 - / k®®ñ¼« ³¼ñU B´ThU º°n ° ³½Bw °

/ 58 - / ¬BMo´« k¯°Aki �o6 pA jBM »T«Àw ° 57 - / k®µA±h¼«

: ³\¼T¯

BÇU ° , SwA »ÇµA±ij±Çi ° u[Ç¯ ØKe »í�Ç� oÇYE S«±~i : k®®ñ¼« S«±~i

° »�BM S«±~i+½A : SwA ³Tz¢¯ »¯B> Øie n±¯ nj ° , ³T{m¢¯ »µA±ij±i pA ¬Bv¯A

/ ©ñßTÒ® ßv§E ° ©ñ¯A±§E 9ÀTiA ³UB½C # ß« ° - j±M kµA±i SMBY �ÀTiA

A° ÔkÔLíÒU ¿ Ö¬E Ò jC »®ÒM B½ ©ñ¼Ò§áA Ök Ò îE ©Ò§E 59 - / ¬±Ô« ßo\ª§A B´Û½E Ò ±Ò¼§A A° ÔpBT«A °

° 61 - / ©¼[ÒTv Ô« Õ�Ao ßæ Amµ »ß¯°kÔLîA ß¬E ° 60 - / �¼L Ô« Ø°k Òî ©ñ§ ³Ø áA Ò¬Bx¼ Òz§A

©T®ÇG »TÇØ§A Ô©Ø®´ Ò] ²mµ 62 - / ¬±¦ ß[íÒU A±¯±ñÒU ©Ò¦Ò�E Go¼XG HØ¦ ßL ß] ©ñ® ß« Ú¥ ÒhE k[Ò§

© ß ßµA±�E »×¦ Òî Ô©ßThÒ¯ Ò ±¼§E 64 - / ¬°o Ô$ñÒU ©T® ÔG BªM Ò ±Ò¼§A B Òµ±Ò¦ ÖæáA 63 - / ¬°kÒî±ÔU

B®v ÒªÒxÒ§ Ô¾BzÒ¯ ±Ò§ ° 65 - / ¬±L ßvñÒ½ A±¯BG BªM © Ô¦ Ô]nE Ôk´zÒU ° ©´½ ßk½E B® ÔªØß¦ñÔU °

»¦î ©µB® Öh Òv ÒªÒ§ Ô¾BzÒ¯ ±Ò§ ° 66 - / ¬°o ß~LÔ½ ×»Ø¯F�Ò�Ao ß~§A A± Ô[LÒTwB� © ß®Ô¼îE »×¦î

N¦ Òh§A »� ³ Öv Ø ßñÒ®Ô¯ Ô²o Øßª ÒíÔ¯ � Ò« ° 67 - / Ò¬±í ß]oÒ½ ¿ ° HØ¼0 Ô« A±îBxÒTwA Bª� © ßTÒ¯Bñ Ò«

Õ¬CoÇÔ, ° ÕoÇG@ ßl BØ§áA ±µ Ö¬áA ³Ò§ » ß3ÒLÖ®Ò½ B« ° Òoí ßz§A ²B®ªØ¦î B« ° 68 - / Ò¬±¦ ß[í½ À�E

/ 69 - / Õ�¼L Ô«

/ SwA ¬k{ Ak] , ¤B~[¯A : A°pBT«A

105 77-59 . u½

/ SwA ©Y áA , K¯l , é�� : ¬±« ßo\§A

/ SwA Sí¼L6 , S¦i , SîBª] : Ø¥ßL ß]

/ ¬k¯Ap±w ° +Ti±w , yUDM ¤±ij : Bµ±Ò¦æáA

/ ¬k¼¯B{±Q , ¬k{ n°j , ¬k{ ±d« : uªÒd

/ SwA oTd¼L� Rn±~M Rn±æ ¥½kLU : gvÒ«

/ é-±« , S§q®« : ¹Ò¯BñÒ« »¦î

/ ¿BLM +¼½BQ ¬jAj nAo� : u¼ñ®U

/ SwA +TiBw , ¬jo� ¾B®M : o¼ªíU

/ SwA ¥ªî ¨BªU áA : ©Ti

kØ íU Bª{ BM B½C 59 - / k¯nBñ´®£ ° ¨o\« ³ñ¼¯Bv� ºE k½jo¢M Ak] ° : k½B«o>»«

ºAoÇM SwA »®Ç{°n ° ©ñdÇ« +ªÇ{j °A ³Ç� Ao¯B�¼Ç{ k¼®Çñ¯ RjBLÇÇî ³ÇÇ� ©½joÇÇñ¯

³®½C oµ ° 61 - / SwA Øie ©¼Tv« �Aoæ +½A ³� k¼®� yTwoQ Ao« ° 60 - / BµBª{

³ Ø]±T« ³� k¼Tv¼¯ B½C Ao½nB¼vM SîBª] BµBª{ pA SwA ²jo� ²Aoª£ ¬B�¼{ i¼dTM

k½±zM jnA° 63 - / k½±z¼« ²jAj oØ�mU Bª{ ³� SwA »ªØ®´] ¬B�¼{ ²An 62 - / k¼{BM

+hw ° , B´¯C ºB´®µj oM ©®ñ¼« ©Ti p°o¯C nj 64 - / k½k{ o>B� ³`¯C ³\¼T¯ nj ¬DM

° 65 - / k¯A²jo� ¥ªî ³`¯DM B´¯C ºBµBQ kµk¼« RjB´{ ° B´¯C ºB´Twj B« BM k½±£@

nj k¯o¼¢¼Ç« SLÇw uQ , B´Ç¯C ºB´ªÇza oM ©¼®ñ¼« ±d« ³®½C oµ ©¼µA±hM ²B£oµ

³ñ¼ÄBÇ] ¬BªÇµ nj ³®Ç½C oµ ©¼µA±hM o£@A ° 66 - / k½j k®µA±i An B\� ° Øie �Aoæ

BÇ½ ° k¯°oM y¼Q k®¯A±T¯ ° , j±z¼« ç±î ¬BzUn±æ ° ©¼®ñ¼« gv« An B´¯C k®Tvµ

©¼®ñ¼« H¼í- »¯kM ºA±� S´] pA An °A ©¼µk¼« k®¦M oªî ³ñ¼v� ° 67 - / k¯jo£oM

¨BÇ« ºAoM ° , ©½A²joñ¯ ©¼¦íU An +T>o£ oí ß{ An °A B« ° 68 - / k®ª´>»ª¯ B½C , An °A

»®Ç{°n ¬Co� ° , k¯°Aki ²k¯n°C jB½ o¢« ¬C Sv¼¯ ° , Sv¼¯ nA°Aqw q¼¯ °A S§Bwn

�{°n o¼v�U 106

/ 69 - / SwA

: ³\¼T¯

³Ç� , Sv¯joÇ� éªÇ] ¨±´[« pA B½ ° , ¬k¯A±i »®íªM R¾Ao� ² ØjB« pA ¬Co� ³ª¦�@

/ SwA ²k{ ²jAj K¼UoU ° ºn°C éª] ²k{ ¤pB¯ RB½C

© Ò§B®[Ò¦ Òi BØ¯E A° ÒoÒ½ ©Ò§ Ò°E 70 - / Ò�½oß�Bñ§A »Ò¦î Ô¤± Ò[§A ÚN ßdÒ½ ° HØ¼ Òe Ò¬BG � Ò« Òn ßm®Ô¼ß§

° © ÔM±G@ Òn B´® ßª� © Ò§ BµB®¦Ú§l ° 71 - / Ò¬±ñß§B« B´§ ©´� H«Bí¯E B®½k½E ÖSÒ¦ ßª Òî B Øª ß«

A°mÒhØUA ° 73 - / ¬°oÔñzÒ½ À�E ÔJnBz Ò« ° Ôéß�B® Ò« B´¼� © Ò§ ° 72 - / ¬±¦ ÔG@F½ B´® ß«

Õk® Ô] © Ò§ ©µ ° ©µ Òo~Ò¯ ¬±í¼ ßxÒTvÒ½ ¿ 74 - / ¬°o Ò~®Ô½ © Ø¦íÒ§ Ó¹ ß§C ³Ø¦§A ß¬° Ôj � ß«

76 - / ¬±®ß¦íÇÔ½ B« ° ¬° Øo ßvÔ½ B« ©¦íÒ¯ BØ áA © Ô§±, ð¯ ÔqdÒ½ À� 75 - / ¬°o Ò0dÔ«

/ 77 - / �¼L Ô« Õ©¼~ Òi ©µ AlB� ¹$xÔ¯ � ß« ²B®[¦ Òi BØ¯E Ô¬Bv¯¿A ÒoÒ½ ©Ò§ Ò°E

/ o½k] , J±]° , R±LY : ÚJ ßdÒ½

/ SwA ¬jo� é¼�« ° nA±i : B®¦Ø§Òl

/ k¯±z¼« nA±w ³`¯C : J±T@ Òn

/ +Ø¼í«Ø¥d« , oñvî : kÖ®Ô]

/ SwA +T{Aj »[h« »®íªM nAowA ² ØjB« pA : ¬° Øo ßvÔ½

/ _pB®ª§A , © ßæBhª§A : ©¼~Òi

/ ²k®®� Ak] , ²k¯±{ oµBP , nBñ{C : #¼LÔ«

oÇM nBT[Ç£ k{BM nA°Aqw ° , SwA ²k¯p yL¦� ³� An »vñ¯C k¯BwoTM BU : k½B«o>»«

³`Ç¯C pA , B´Ç¯C ºAoÇM ©Ç½A²k½oÇ>C BÇ« i¼dTÇM ³� k¯k½k¯ B½C 70 - / k¯o>B� ³ñ½jAo>A

107 77-59 . u½

An B´Ç¯C ° 71 - / k¯kz¼Ç« B´¯C ð§B« ¬B¯C ³� »¯B½BQnB´a ©¼Tv¯A±T¼« ° ©¼TwA±h¼«

¬jn±Çi ¾AmÇE BÇ½ ° ¬kÇ{ nA±Çw S´Ç] nj B´Ç¯C pA ³Ç� ©½jAj nAo� ¬B¯C nB¼TiA SdU

nAq¢wBPw B½C uQ , k¯n±hM B´¯C o¼{ pA ° ³T>o£ »í>B®« B´¯C pA ° 72 - / k®®� ²jB[TwA

²joÇ� ºnBÇ½ k½BÇ{ ³Ç� »¯BÇ½AkÇi ¤BíTÇ« kÇ¯°AkÇi o¼E pA k®T>o£ ° 73 - / k½±z¼ª¯

³� ¬B¯C ºAoM k®{BM ºo¢z§ B´¯C ° , k®®� ºnB½ Ao¯B¯C ³� k¯nAk¯ Rnk� 74 - / k¯±{

BÇ« ° , B´¯C nBT[£ An Bª{ k®ñ¯ ¬°qd« uQ 75 - / k¯o-Be ºnAjoL¯B«o> nj ³z¼ªµ

³� ¬Bv¯A k®¼M»ª¯ B½C 76 - / k®½Bª®¼« nB´PA B½ ° k®®ñ¼« ¾B[iáA ³� An ³`¯C ©¼¯Ak¼«

/ 77 - / B« ºAoM SwA ²k{ ºnBñ{C +ª{j °A ° ©½A²k½o>C ºA³[�¯ pA An °A B«

: ³\¼T¯

³�ÀÇî ° ³ Ø]±ÇU ° ¬j±ÇM ¤j ²k¯p »®í½ , SwA »e°n RB¼e jAo« : BØ¼e ¬BT #Ò«

/ jjo£ k®«²o´M » Ð§ áA �nBí« ° nAowE pA k¯A±TM BU , »e°n ° º±®í« RB´\M +T{Aj

° »Ç¯An±Ç¯ yL¦Ç� : ³Ç� jjoÇ£ k®«²o´M ¾B¼§°E ° ¾B¼L¯E j±]° pA k¯A±T¼« »v� ºnC

k®Ç¯A±T¯ q£oµ : k¯nAk¯ »¦½BªU ° ³ Ø]±U +¼®a ³ñ½jAo>E B Ø«E ° , k{BM i½BdM ¥½BªT«

/ k®{BM ³T{Aj »¯Be°n ²jB[TwA

pA ° , ²joÇM ²jB[TwA _±L�« ºAmE pA k¯A±T¼« : SwA ³®wo£ ³� »~h{ ³ñ¯B®a

+ñª« : k®ñ¯ »¢®wo£ tBveáA ° ³T{Ak¯ Am�M »¦¼« o£@A »§° , joLM R Øm§ ¬C ¤°B®U

/ k®� tBveáA »TeAnB¯ ¬C ¬jn±i ° ¬k½j pA SwA

³½m�ÇU ³ÇM ZBTdÇ« j±Çi »¯BªÇv] »¯kÇM »£k¯p ³«AjA nj ¬Bv¯A ³ñ½n±�®¼ªµ °

»v� o£@A ° »¯Be°n ³½m�U ³M jnAj ZB¼TeA q¼¯ »e°n RB¼e ° »£k¯p ³«Aj áA nj : SwA

kµA±i S´] ¬C k�B> ©Ø¦v« n±�M : k®¼M ³¯ ZBTd« An j±i S´] °j +½A pA »ñ½ nj

/ k½Bª¯ ³\§Bí« An j±i ³� SwA ¨p¿ ° , j±M

�{°n o¼v�U 108

¥Ô, 78 - / ©¼« Òn Ò»ßµ ° Ò BX ßí§A » ß¼dÔ½ � Ò« Ò¤B, ³ Ò[¦ Òi Ò»

ßvÒ¯ ° ÂÒX Ò« B®Ò§ ÒJ Òo Òh °

Ò� ß« ©ñ§ ¥ Òí Ò] ºmØ§E 79 - / ©¼¦î àN¦ Òi Ø¥ñM ±µ ° ¸ Øo Ò« Ò¤ Ø°E BµF Òz¯E ºmØ§A B Ò ¼¼dÔ½

° ßRA±×ª Òv§A NÒ¦ Òi ºmØ§A Òu¼Ò§ °E 80 - / Ò¬°kß,±U ³® ß« ©T¯E AlB� GnB¯ ßo Ò0iF§A o Ò\ Òz§A

AláA ² Ôo«E BªØ áA 81 - / ©¼¦ Òí§A ÔuBØ¦ Òh§A ±µ ° »×¦ÒM © Ò¦X ß« ÒNÔ¦hÒ½ Ö¬E »¦î ànjB[M ÒçnF§A

° à¾» Ò{ Øß¥G ÔR±ñÒ¦ Ò« ²kÒ¼M ºmØ§A Ò¬BdL ÔvÒ� 82 - / ¬± ÔñÒ¼� Ö� ÔG ³Ò§ Ò¤±[Ò½ Ö¬E HÃ¼ Ò{ ÒjAnE

/ 83 - / ¬±íÒ]oÔU ³¼§áA

/ SwA ¥í] ° , +¼¼íU ° , ¬B¼M ° , ¤±� »®íªM : ÒJoÒN

/ SwA ²k¼w±Q , »§BM : ©¼« Òn

/ B´Tinj dAn°E ¡¯oM , qLw : o Ò�iF§A

/ +TiBw n° ³¦í{ : ¬°kß>±U

/ ©¼�î ð¦Ô« ° S®�¦w ° RØqî : R±ñÒ¦ Ò«

° , SwA ²jo� x±«Ao> An j±iy®½o>C ° , »¦ÒX Ò« B« ºAoM SwA ²jp ° : k½B«o>»«

k®ñ¼« ²k¯p ±¢M 78 - / k®ñ¼« ²k¯p An ²k¼w±Q ºB´¯A±hTwA ³� Sv¼� ³� SwA ³T[£@

79 - / SwA ©§BÇî ºq¼Ça o´M °A ° , SwA ²jo� ²k¯p ³LUo« +¼§ Ø°E nj ³ñ¼v� An B´¯C

¬C pA BªÇ{ uQ An »zUC ²k{ qLw Sinj pA Bª{ ºAoM SwA ²jAj nAo� ³ñ½k¯°Aki

³ñ®½A , An +¼«p ° B´¯BªwC SwA ²k½o>C ³ñ¼vñ¯C Sv¼¯ B½C 80 - / k½±z¼« ¨o£ yUC

Sv®½A 81 - / SwA ©§Bî ° ²k®®� i¦i °A ºnC ! k®� i¦i An B´¯C ¤BX«A BU k{BM B¯A±U

uQ 82 - / j±z¼« j±]±« ¬C ° xBM ³� Ao¯C k½±£ An ºq¼a k®� ²jAnA ¬±a °A o«E ³�@

k¼µA±i Sz£oM °A º±vM ° , i¦�« SØ¼ñ§B« SwA °A SwkM ³ñ½k¯°Aki SwA ² Øq®«

/ 83 - / k{

109 83-78 . u½

: ³\¼T¯

nj : k{BM ²jAnA jn±« Rn±æ ° ² ØjB« pA ³`¯C , k{BM Øº±� ¬±a ²jAnáA : ¬±ñ¼G #ÔT@

° +½±ñU pBEC nj ¤BíT« k¯°Aki o«A°E ° , j±z¼« é�A° ° ³T>o£ nAo� o«E jn±« ZnBi

/ k{BM _±¯ +½A pA jB\½A

/ uM ° SwA °A ²jAn áA ¬Bªµ » Ð§ áA +½±ñU nj ² ØjB« B´®U uQ

, +{°n o¼v[U - H½o{ o¼v[U pA ©Øµjq¯BQ k¦] pA - u½ - ³�nBL« ²n±w k{ ¨BªU

/ RBØ>B~§A ° - ²n±vM ¤BíT« k¯°Aki i¼>±U ° ³ Ø]±U BM ©¼®ñ¼« _°o{ °

�{°n o¼v�U 110

RBØ�B~§A° ²n±w

182 RB½C jkî 37 - ²n±w


©ñ Ð§áA Ø¬áA 3 - / GoG@ ßl ßRB¼§BT§B� 2 - / Go] Òp ßRAo ß]Aq§B� 1 - / H Ø$ Òæ RBØ�B Ø~§A °

B®Ú½p BØ áA 5 - / unBz Òª§A ÛJn ° Bª´Ò®¼ÒM B« ° ßçnF§A ° ßRA±×ª Òv§A ÛJn 4 - / k ßeA±Ò§

¿ 7 - / àj ßnBÇ« à¬Bx¼Ç Ò{ Øß¥ÇG �Ç ß« HX$Ç ße ° 6 - / ßKG@A±ñ§A à¹®½ ßqM B¼¯ Ôk§A Ò¾Bª Òv§A

ÕJAmÇ Òî ©´ÇÒ§ ° Gn±e Ôj 8 - / àK¯B] Øß¥G � ß« Ò¬±� Òm[Ô½ ° »×¦îF§A FÒ¦ Òª§A »Ò§áA Ò¬±íØª ÚvÒ½

© ÔµE © ßT$TwB� 10 - / Kß,BY ÕJB´ ß{ ³ ÒíÒLÖUF� Ò¹ Ò$x Òh§A ÒLßx Òi � Ò« BØ§áA 9 - / ÕK ßæA°

° ÒSL ß\Çî ¥ÇÒM 11 - / àJp¿ à�¼Ç ßt �Ç ß« ©Çµ B®[Ò¦i BØ áA B® Ö[Ò¦ Òi � Ò« ¨E H[¦ Òi Ûk{E

- / ¬° Ôo ßhvÒTvÒ½ Ó¹½C A°E Òn AlA ° 13 - / ¬°oÔGmÒ½ ¿ A°oØG@ Ôl AlA ° 12 - / Ò¬°ohvÒ½

/ 15 - / �¼L Ô« od ßw BØ§A Amµ Ö¬áA A±§B, ° 14

/ ¤BíT« nB£jn°oQ Sª�î ¥MB« nj ¬B£k¼z� ØHæ : RBØGB Ø~§A °

/ k{BM �Ài ³`¯C pA »´¯ ° jo6 , ¬B£k®®� é®« : ßRAo]Ap

/ SØ¼íLU , ¬k¯A±i : ßRB¼§BU

/ ¸¾B-áA , _±¦6 , dozÒ« éª] : <nBzÒ«

/ ³¼§A �Bn« ³¯ , SwA S®½p pA ¬B¼M H�î : KT@A±ñ§A

/ SwAÖ» ßæBî , p°B\T« : jnßB«

/ SwA ²n°Bz« , SîBª] : FÒ¦ Ò«

/ SwA k¼íLU , é>j , jo6 : Gn±eÔj

/ SMBY , ©ÄAj : K ßæA°

/ SwA SîovM S�oe : ³BFÒi

111 28-1 . RBØ�B~§A

/ dlBe , m>B¯ : Kß>BY

nB£jn°oÇQ ²B¢z¼ÇQ nj ²k¼Çz� HÇæ ºB´¯BÇv¯A ° ³ñÄÀÇ« ³ÇM k®£±Çw : k½B«o>»«

° 2 - / ØiÇe �AoÇæ pA +¼[§BhÇ« ° éÇ¯A±Ç« ¬B£k®®Ç� joÇ6 ³ÇM k®£±w ° 1 - / ¤BíT«

³®½C oµ Bª{ ºAki ³� i¼dTM 3 - / k®Tvµ » Ð§ áA nB�@lE ¬B£k®¯A±i ³ñ¯B¯C ³MuPw

nB£jn°oÇQ ° , SwA B´¯C ¬B¼« nj ³`¯C ° +¼«p ° B´¯BªwC nB£jn°oQ 4 - / SwA keA°

+¼½BQ ¬BªwC ©½jAj S®½p B« i¼dTM ° 5 - / Sv½A ²k¯±{ +{°n oµ »®{°n ° _±¦6

¬B�¼Ç{ oÇµ ØoÇ{ pA An B´¯BªÇwC ©½joÇ� �[ÇÇe ° 6 - / Sv¯B£nBTÇÇw ³ÇÇ� »T®½qÇÇM An

oÇµ pA k¯±z¼Ç« joÇ6 ° , oU¿BM ¬BªwC SîBª] ¬B®hw pA k¯±®{»ª¯ 7 - / p°B\T«

³ñ¼Çv� oÇ¢« 9 - / »¢z¼ªÇµ JAmÇî k{BM B´¯C ºAoM ° k¯±{»« é>j ° 8 - / K¯B]

uQ 10 - / m>B¯ »zUC k½C °A ow SzQ uQ kµkM ¨B\¯A Ao¯C ° ²jo� S�oe SîovM

An B´¯C ©½k½o>C B« ° B« y®½o>C B½ ° k¯oU¿BM S¦i S´] pA B´¯C B½C ³� B´¯C pA toPM

oØ�mÇU ¬±Ça ° 12 - / k®®ñ¼« ²ohvÒ« ° , ºjo� K Ø\íU ³ñ¦M 11 - / ²k®Lva ¥£ pA

¾Aq´TwA k®®¼M ³M SwA » Ð§ áA ³� »T½C ¬±a ° 13 - / k¯±{»ª¯ oØ�mT« , k¯±z¼« ²jAj

/ 15 - / nBñ{C odw o¢« +½A Sv¼¯ ³� k®½±£ ° 14 - / k®®�@

: ³\¼T¯

¬B´®ÇQ ²k®®¼ÇM o�Ç¯ pA ³Ç� j±{»« ³¼ñU »UB« Øk« ð¼M od ßw nj : nBñ{C od ßw

/ jnAk¯ ³ Ø]±U �o6 ° , j±z¼« ¥ªî »TwjoU Rn±~M RB�°E K¦EE nj ° SwA

17 - / ¬±§ Ø°F§A B¯ÅBMC Ò°E 16 - / ¬±Y±íL ÒªÒ§ BØ¯ ß¾E H«BX ßî ° HMAoÔU BØ® ÔG ° B®T ß« Al ß¾E

° - / ¬°oÔX®Ò½ ©µ AláB� ¸k ßeA° Õ o Ö] Òp Ò»ßµ BªØ áB� 18 - / ¬°o ßiAj ©T¯E ° ©íÒ¯ ¥,

³ÇM ©T®ÇG ºmÇØ§A ß¥~Ç Ò$§A Ô ±ÇÒ½ AmÇµ 20 - / �Ç½ ßk§A Ô ±ÇÒ½ AmÇÇµ B®Ò¦ÇÇÖ½ Ò° BÇÇ½ A±§BÇÇ,

�{°n o¼v�U 112

� ß« 22 - / Ò¬°kÔLíÒ½ A±¯BG B« ° ©´Ò]A°pE ° A±ª¦ÒC Ò�½mØ§A A°o ÔzeÔA 21 - / ¬±M ØßmñÔU

24 - / Ò¬±§±ÃÇv Ò« ©´ÇØ áA ©µ±$Çß,° 23 - / ©¼dÒ\§A �Ao ßæ »×§A ©µ°kÖµBÒ� ³Ø¦§A ¬° Ôj

»¦î ©´ Ô0íM Ò¥ÒL,E ° 26 - / ¬±ªß¦ ÖvÒT Öv Ô« Ò ±Ò¼§A © Ôµ ¥ÒM 25 - / ¬°o ÒæB®ÒU ¿ ©ñ§B«

/ 28 - / �¼ªÒ¼§A �î B®Ò¯±UFÒU ©T®G ©ñØ áA A±§B, 27 - / ¬±§ Ò¾BvTÒ½ èíÒM

/ SwA HU± Ò« R±ª½ RB« k®¯B« , S¼ªÒ½ RB« pA : B®T ß«

/ SwA ©�Òî éª] ,B´¯A±hTwA : ¨B- ßî

/ RnBe , SØ§l , »ña±� : o ßiAj

/ SwA é>j , é®« : ¸o] Òp

/ SwA ¥íTz« yUC : ©¼d]

/ SwA ¬jo� ºnB½ An o¢½kªµ : o ÔæB®ÒU

/ SwA ¬k{ ©¦ ßw ¤±L� , jB¼¯A : ¨ÀvßTwA

²kÇ¯p BÇ« BÇ½C , ©¼TÇz£ ¬A±hTÇwA ° m@BÇi ° ©½joÇ« ¬±a B½C k®T[£ : k½B«o>»«

³� ºnC ³� º±¢M 17 - / k{ k®µA±i ²k¯p B« ³T{m£ ¬AnkQ B½ ° 16 - / Sz£ ©¼µA±i

_B®TÇ«A ° _BÇ>j ¬B½oÇ] +Ç½A ³Ç� Sv®½A 18 - / j±M k¼µA±i RnBe ° SØ§l nj Bª{

oM jBM ºA° ºE ³� k®½±£ ° 19 - / k®{BM ©¼¦vU ° nB�T¯A S§Be nj B´¯C° , k{BM ºkeA°

K½mÇñU AoÇ¯C k½j±ÇM ³Ç� Sv¯joÇ� AkÇ] p°n 20 - / SwA ¾Aq] p°n SîBw +½A ³� B«

° k¯j±ÇM ©§BÇP ³Ç� Ao½jAo>E k¼®� éª] ³� ³ñÄÀ« ³M j±z¼« JB�i 21 - / k½joñ¼«

»½Bª®ÇµAn ° , kÇ¯°AkÇi o¼E pA 22 - / k¯joñ¼« RjBLî ³� An ³`¯C ° B´¯C ºBµovªµ

SØ¼§±ÃÇv« ³Ç� An B´Ç¯C k¼®Ç� HØ�±TÇ« ° 23 - / n°³¦íÇ{yUC ²An ³ÇÇM An B´ÇÇ¯C k¼®ÇÇ�@

nj B´¯C ³ñ¦M 25 - / k®®ñ¼ª¯ ºnB½ An o¢½kªµ ³� An B´¯C SwA ²k{ ³a 24 - / k¯nAj

»níM pA ³� B´¯C pA »níM k½C y¼Q ° 26 - / k®Tvµ ¬k{ ©¼¦vU nBTwA±i p°n +½A

113 43-29 . RBØ�B~§A

�oÇ6 pA BÇ« º±ÇvM k½k«C»Ç« BµBªÇ{ ³Ç� k®½±Ç£ ° 27 - / k®®ñ¼ÇÇ« ¤AÆÇÇw oÇÇ¢½j

/ 28 - / SwAn

: ³\¼T¯

RBª¦Ç� BÇM ° Øie Rn±~M »®í½ , SwA »®½j ° » Ð§ áA ²An n±�®« : SwAn �o6 pA

RBª¦� ° oµB�U K½o> ©µ B« ° , k½joñ¼« Ak¼Q ØtBªU B« BM ° , ²jo� R±îj An B« » Ð§ áA

/ ©½jn±h¼« An Bª{ K§B]

©T®G ¥ÒM à¬Bx¦ Ôw � ß« ©ñ¼¦î B®Ò§ Ò¬BG B« ° 29 - / �¼® ß«Æ Ô« A±¯±ñU ©Ò§ ¥ÒM A±§B,

BØ®G BØ áA ©G@B®½± F� 31 - / ¬±[ßÄAmÒ§ BØ áA B®ØMn Ô¤±, B®¼Ò¦ Òî ØNd� 30 - / �¼ ß Bt H«±Ò,

¥í$ÇÒ¯ ð§mÇG BÇØ¯A 33 - / ¬±GoÇzÔ« ßJAmÇ Òí§A »Ç� àmÃ Ò«±ÇÒ½ © Ø¯BÇ� 32 - / �½°B

° 35 - / ¬°oßLñTÇvÒ½ Ô³ÇØ¦§A BÇØ§A Ò³Ð§áA ¿ © Ò§ Ò¥¼, AlA A±¯BG © Ø áA 34 - / �¼« ßo\Ôª§BM

Òu ØkÇæ ° ØNd§BÇßM Ò¾BÇ] ¥ÇM 36 - / ¬±®\Ç Ò« oîBÇzß§ B®ßT Ò Çß§C A±G ßnBTÇÒ§ BØ®ßÄE ¬±§±[Ò½

©T®ÇG BÇ« BÇØ§áA ¬° Òq\ÔU B« ° 38 - / ©¼§F§A ßJAmí§A A±[ÄAmÒ§ ©ñØ áA 37 - / �¼¦ Òwoª§A

41 - / ¨±¦íÇ Ò« Õupn © Ò§ ÒðÃ§°A 40 - / �¼ ß~Ò¦hª§A ß³Ø¦§A ÒjBLî BØ§áA 39 - / ¬±¦ªíÒU

/ 43 - / ©¼íÒ®§A ßRBØ® Ò] »� 42 - / ¬±«oñÔ« ©µ ° Ô³G@A±�

/ Rnk� , S Ø\e : ¬BF¦ Ôw

/ ¬B£k{ ZnBi j°ke ° H½BP° pA , ¬B£k®®� ¬B¼�6 : #¼�Bd

/ ¬B£k¯±{ ²Aoª£ : #½°B�

/ ¾kL« pA ¬B£k®®� é�� An ¬B{j±i : #¼ ß«o\«

/ »Thw , m@B¯jnj : ©¼§E

/ ¬B£k{}§Bi : #¼~Ò¦h«

�{°n o¼v�U 114

/ ¹´�@B> éª] Bµ²±¼« : ³T@A±ÒG

/ ¬B£k{ »«Ao£ : ¬±« ÒoñÔ«

/ ¬j±M Sªí¯ nj ° »{±i : ©¼íÒ¯

/ ¬B£k®®� »£nqM K¦6 : ¬°oßLñTvÒ½

/ An Bª{ ©½jo� ²Aoª£ : ©T@B®½±�E

pA Bª{ oM An B« SwA ²j±L¯ ° 29 - / ¬B£k¯n°C ¬Bª½A pA k½j±L¯ ³ñ¦M : k½B«o>»«

ºEn k{ nA°Aqw uQ 30 - / ²k®®� ¬B¼�6 »TîBª] Bª{ k½j±M ³ñ¦M , »Ø�¦vU ° l±[¯

©½jo� ²Aoª£ uQ 31 - / ©¼{BM JAmî ²k®za ³®½C oµ B« i¼dTM ³� ¤BíT« nB£jn°oQ

ð½oÇ{ ºnBT>oÇ£ ° JAmÇî nj B´Ç¯C uQ 32 - / ©½j±ÇM ²AoªÇ£ B« i¼dTM ³� An Bª{

k¯°Aki pA k¯A²k{ é�®« ³ñ½jAo>E ³M ©µk¼« ¾Aq] +¼®`®½A B« ° 33 - / j±M k®µA±i

ºj±LíÇ« - ³ÇØ¦§A BÇØ§ áA ³Ð§ áA ¿ : kz¼« ³T[£ ³ñ¼¯B«p k¯j±M B´¯C i¼dTM 34 - / ¤BíT«

B« B½C : ³� k®½±£ ° 35 - / k¯joñ¼« »µA±ij±i ° »L¦6ònqM nB´PA , °A o¢« Sv¼¯

°A ³ñ¦M 36 - / jnAk¯}¼hzU ° oîB{ ³� ºjo> ð½ o6BhM An j±i ¬B½Aki ©¼®� moU

»MAmî ²k®za Bª{ i¼dTM 37 - / k®ñ¼« i½k~U An ³T{m£ ºB¼L¯E ° ²jn°C An Øie

BØ«E ° 39 - / ³T{m£ ¤BªîE ³\¼T¯ nj o¢« k½±z¼ª¯ ²jAj ¾Aq] ° 38 - / k¼{BM Shw

ºBµ²±¼« ° 41 - / ²k{ +Ø¼í« ºp°n SwA B´¯C ºAoM uQ 40 - / ²k{ }§Bi ¬B£k®M

/ 43 - / Sªí¯ ºB´Tz´M nj 42 - / k¯±z¼« »«Ao£ ° , |±~h«

: ³\¼T¯

Øie nB´PáA - SwA o«E °j +½A , S§Bwn ¨B« ºAoM S«Àî +½oT£nqM : ØJÒd§BM Ò¾B]

/ k®½±¢¼« +hw » Ð§ áA K¯B] pA ³� ¾B¼L¯E ¤BªîE ° ¤A±�E i½k~U ° , SØ¼í�A° °

ºB[Çæ ° SØ¼¯BÇe°n ° SØ¼Ç¯ |±¦hÇM k{BÇM ZBTdÇ« o«A °j +½A }¼hzU ³ØTL§A °

115 77-44 . RBØ�B~§A

/ +6BM

à ØmÒ§ Ò¾B0Ö¼ÒM 45 - / �¼í Ò« � ß« àtFñM ©´¼Ò¦î ÕqBxÔ½ 44 - / �¼¦ßMB[ÒT Ô« àn Ôo Ôw »¦î

ÔRAo ßæB, ©µ Òk®î ° 47 - / ¬±Ô� Òq®Ô½ B´®î ©µ ¿ ° Õ¤±Ò B´¼� ¿ 46 - / �¼ßM ßnBz¦ß§

àèíÇÒM »×¦Çî ©´ Ô0íÇM Ò¥ÒLÇ,F� 49 - / ¬±®Çñ« èÖ¼ÇÒM �´ÇÚ¯FG 48 - / �¼Ç ßî qoÒx§A

� ßªÇÒ§ ðØ¯ ß¾E ¤±[ÇÒ½ 51 - / �½oÇ, »Çß§ Ò¬BG »Ø áA ©´® ß« ¥ÄB, ¤B, 50 - / ¬±¦ÄBvÒTÒ½

¥Çµ ¤B, 53 - / ¬±®½kªÒ§ BØ¯ ß¾E H«BX ßî ° HMAoÔU BØ® ÔG Ò° B®T ß« Al ß¾E 52 - / �¼, Øßk Ò~ª§A

ÚRkÇ ßG ¬áA ß³Ø¦§BÇU ¤B, 55 - / ©¼dÒ\§A ß¾A± Òw »� ²A¾o� éÒ¦ØtB� 54 - / ¬±íß¦Úx Ô« ©T¯E

Ô�dÇÒ¯ BªÇ�E 57 - / Ò�½o Ò0dÇ Ôª§A Ò�Ç ß« ÔS®Ç ÔñÒ§ »ÇØMn Ô¹ªíÇß¯ ¿ ±Ò§ ° 56 - / ß�½joÔTÒ§

Ôp±Ç Ò$§A ±´ÇÒ§ Amµ Ø¬áA 59 - / �¼ßM Úm Òí ÔªM �dÒ¯ B« ° »×§°F§A B®ÒTÒU±« BØ§áA 58 - / �¼ßTØ ß¼ ÒªM

/ 61 - / ¬±¦ ß«Bí§A ß¥ªíÒ¼¦� Amµ ß¥ÖX ßªß§ - / ©¼X Òí§A

/ k®®¼z¯»« ¬C º¿BM ³� ShU »®íªM o½o Òw éª] : n Ôo Ôw

/ S§±´vM ¬B½o] , ºnB] JC : #¼ßí Ò«

/ bÀæ ¬BveáA , Sªí¯ : ¾B�Ö¼ÒM

/ Øo{ , jBv> ° , S�@Àµ : ¤±Ò�

/ ¬jn°C ¬°o¼M , ¬jo� ZnBi : 9qÒ¯

/ SwA ©za �Ao6E ° ©za : 9oÒF§A

/ k{BM ²B¼w ° pBM ° ònqM ©za ³� ¾B®¼ Òî éª] : #¼ßî

/ Sªíß , ºk¼[w : è¼ÒM

/ SwA ³¼��U ° oT Òw »®íªM Ø+Ô� ² ØjB« pA : ¬±®ñÒ«

/ ¬B£k{ ²jAj ¾Aq] , Øºq\Ò« : ¬±®½kÒ«

�{°n o¼v�U 116

n°j ° ²k{ ²jAj �A±6 44 - / k®{BM o¢½kªµ oMAoM nj »½B´ThU º°n : k½B«o>»«

ºAoÇM k{BÇM AnA±Ç£ ° x±Çi ° k¼[Çw 45 - / ºnBÇ] JC pA ºA³wBÇ� BÇM k¯±z¼Ç« ²jp

° 47 - / k¯±z¼ª¯ ²joM ¬°o¼M B\¯C pA ° ºjBv> ° Øo{ ¬C nj k{BL¯ ° 46 - / ¬B£k®{±¯

©Çza ©Çµ ° , k{BÇM j°kdÇ« kÇ½j pBd§ pA ¬Bz½A ©za ³� k®{BM ºjAo>E B´¯C jq¯

²k¼{±Q ° »¯An±¯ ° k¼[w B´¯C ³� »Ä±£ 48 - / k{BM ²B¼w ° ònqM ° ²jBz£ ° pBM ¬Bz½A

³ª§BÇñ« ©Çµ BÇM ³Ç� oÇ¢½j »níÇM BÇM B´Ç¯C pA »níÇM j±Ç{ °oÇM°n uQ 49 - / k®{BÇÇM

³Ç� +Ç« gwBÇQ nj ° 51 - / i¼Ç>n +« BM j±M ³� »½B´¯C pA »ñ½ k½±£ 50 - / k®®ñ¼«

° ²joÇ« B« ³ñ¼¯B«p B½C ³� k®T[£ 52 - / k{ ©¼µA±h¯ ²k¯p ¬jo« pA uQ B½C : ©T[£@

B½C 53 - / k{ ©¼µA±i ²jAj ¾Aq] ° ²k{ ²k¯p , ©¼Tz£ ²k¼w±Q ºB´¯A±hTwA ° m@Bi

54 - / k®Tvµ »§Be ³a nj ³� B« ºB>n n±«A ¬B½o] ° R¿Be pA k½nAj »µB£@C Bª{

k®£±w : S[£ uQ 55 - / j±ª¯ ²kµBz« yUC fw° nj An B´¯C ° , ³Tz£ é¦Ø�« uQ

° ³ Ø]±U j±L¯ o£@A ° 56 - / k¼¯BwoM S§À- ° S�@À´M Ao« ³� j±M ð½jq¯ ³� k¯°AkhM

B« ©¼Tv¼¯ B½C 57 - / JAmî f¼d« nj ¬B£k{ o-Be pA ¨j±M ³®½C oµ k¯°Aki Sªí¯

59 - / ¬B£kÇ{ JAmÇî pA BÇ« ©¼{BL¯ ° , ¤ Ø°A ³LUo« nj ¬jo« o¢« 58 - / ¬B£jo« pA

¥ªÇî ¬AoÇ¢½j +Ç½A k®¯BªÇM 60 - / SwA »ª¼�Çî SØ¼>±Ç« ° p±> +½A An B« i¼dTM

/ 61 - / k®®�@

: ³\¼T¯

° ¾Bzd> ° RAoñ®« pA o�¯ �[e ° SMB\¯ ° RnB´6 pA ³½B®� : 9oF§A RAoæB>

/ SwA RA±´{

63 - / �¼ªß§BX¦ß§ Ó¹®Tß� BµB®¦ Òí Ò] BØ áA 62 - / ¨±Ø, Òq§A Ô o\ Ò{ Ö E Á ÔqÔ¯ Õo¼ Òi ðß§×lE

65 - / ß�¼tB¼ Òz§A Ôt° Ô¾ Ôn Ô³Ø¯FG B´ Ôí¦Òt 64 - / ©¼dÒ\§A ß¥æE »� ZohÒU Õ o Ò\{ B Ø áA

117 77-44 . RBØ�B~§A

�Ç ß« HM Ö±Ç ÒzÒ§ B´¼Ò¦Çî ©´ÇÒ§ Ø¬áA Ø©ÇY 66 - / Ò¬±xÔL§A B´® ß« Ò¬±Ãß§Bª� B´®« Ò¬±¦ ßG@D Ò§ © Ø áB�

69 - / Ò�¼Øß§Bh ©µ Ò¾BMC A± Ò$§E © Ø áA 68 - / ©¼dÒ\§A »Ò§áBÒ§ ©´ Òí]oÒ« Ø¬áA Ø©Y 67 - / ©¼ª Òe

k[ÇÒ§ ° 71 - / Ò�¼ß§ Ø°F§A ÔoXG@E © Ò¦L, Ú¥ Òh k[Ò§ ° 70 - / Ò¬± Ôî Òo Ô½ ©µ ßnBYC »×¦î © Ò�

³Ø¦§A ÒjBL ßî BØ§áA 73 - / �½n Òm® Ôª§A Ô¹Lß,Bî ¬BG ÒL¼G ÖoÔX¯B� 72 - / �½n ßm® Ô« ©´¼� B®¦ ÒwnE

Ò� ß« ³Ò¦µE ° ²B®¼ Ø\¯ ° 75 - / ¬±L¼\ Ôª§A Ò©íß®Ò¦� Õb±¯ B®½ ×jB¯ k[Ò§ ° 74 - / �¼ ß~Ò¦hª§A

/ 77 - / Ò�¼ß,BL§A Ô©µ ³ÒTÚ½ ØnÔl B®¦í Ò] ° 76 - / ©¼X Òí§A JoÒñ§A

/ ¤°q¯ Ø¥d« : ¤ ÔqÔ¯

/ k{BM ²k®z� ³ñ¼«Bí6 : ¨±Ø> Òp

/ ¥íTz« yUC Ø¥d« B½ ° k®U ³ñ¼zUC : ©¼ ßdÒ]

/ SwA _o> ¥MB« , ³z½n , +¼ÄBQ : ¥æE

/ ¥£ ° òoM pA j±{ oµBP RBUBL¯ ° Sinj pA ³`¯C : éÖ¦Òd

/ �ÀiA , f¦i : J± Ò{

/ ¨o£ q¼a ° , SwA jo« Ø|A±i pA ° , y½±i ° ¨±� , K½o� : ©¼ªÒe

/ SwA +T>n JAo�-A ° SîovM : ¬±î Òo´Ô½

/ k Ø¼U , SØz« , ¬qe : JoÒT@

/ SwA mnAkU , »>ÀU , +T>B½ : ¾BB§áA

¨±Ø�p ²o\{ f¼d« nj ¬j±M B½ ° , SwA oT´M »Tz´M f¼d« +½A B½C : k½B«o>»«

ºBµow ¬±a ¬C ¥£ ° B´£oM ³� fp°j ¥æE +¼«p nj k½C ¥ªíM ¬C ° SwA ²k®z� ³�@

oÇQ ¬C pA Ao¯B{j±i ©ñ{ ° , k®®ñ¼« º Øm�U ¬C pA ¬B¼ip°j ° 65 - / k{BM +¼6B¼{

ïAj JDM ³Th¼Ç«C ³Ç� Sv½q¼Ça ³®½C oµ B´¯C ºAoM i¼dTM uPw ° 66 - / k®®ñ¼«

i¼dTÇM ° 68 - / k{BM n° ³¦í{ yUC º±vM B´¯C Sz£oM ¬C pA uQ ° 67 - / SwA

�{°n o¼v�U 118

¬BÇz¯AnkÇQ oÇw SzQ ³ÇM B´®Ç½A ° 69 - / »ÇµAoª£ nj An ¬B{j±i ¬AnkQ k®T>B½ B´¯C

pA ºnB¼vM ¬B¯C pA y¼Q SwA ²k{ ²Aoª£ i¼dTM ° 70 - / k®®ñ¼« S�oe SîovM

²k®¯BwoÇU ³Ç� »¯¿±Çwn B´Ç¯C ºAoÇM ©½jBTwoÇÇ> ³®ÇÇ½C oÇÇµ ° 71 - / ³T{mÇÇ£ ¨joÇÇ«

73 - / ¬B£k{ ²k¼woU »£k¯p SL�Bî SwA ²k{ ³a ³� +� ³ Ø]±U uQ 72 - / k¯j±M

y½nBT>oÇ£ |±~i nj An B« jo� ¾Ak¯ i¼dTM ° 74 - / B« ²k{ }§Bi ¬B£k®M o¢«

° °A ©½jAj RB\¯ ° 75 - / An °A k{ ²jAj JA±] J±i nka uQ , »L¯ b±¯ Rone

/ 77 - / ¬B£k¯Bª¼�BM An °A ²jA±¯Bi ©½jAj nAo� ° 76 - / ònqM ³ Ø~E ° SØz« pA Aoz¦µE

: ³\¼T¯

+¼6B¼Ç{ t°¾n nj ¥6BÇM ¨Bµ°E ° RÀØ¼hU ° H§Bh« nBñ>E : #¼dB¼z§A t°¾n

, jo¼¢¼Ç« Rn±Çæ ¥6BM RÀØ¼hU +¼®a pA ¬B¼ip°j »e°n ºØm�U ° , SwA o¼¢½B]

³z¼ªµ ¬Bv¯A oñ> SwA ¨p¿ ° , SwA ¬B¼ip°j ºAmE ¬B´] °j oµ nj S®�¼{uQ

/ k{BM S§Akî ° bÀæ ° JA±æ S´] nj

BÇØ áA 79 - / �¼ªÒ§BÇí§A »Ç� àb±Ç¯ »×¦î Õ À Òw 78 - / �½o ßiD§A »� ³¼Ò¦î B®GoÒU °

B®Ö, ÒoÇ E Ø©ÇY 81 - / �¼® ß«ÆÇª§A BÒ¯ ßjBLÇ ßî � ß« ³Ø áA 80 - / Ò�¼® ßvdª§A º ßq\Ò¯ ðß§ ×mG@

84 - / ©¼¦ Òw àK¦[M ³ØMn Ò¾B] láA 83 - / Ò©¼ ßµAoMáBÒ§ ³ßTí¼ ß{ � ß« Ø¬áA ° 82 - / �½ ßo ÒiD§A

Bª� 86 - / ¬°k½ ßoÔU ³Ø¦§A Ò¬° Ôj Ó¹ ß§C Hñ Ö$ßÄE 85 - / ¬°kÔLíÒU AlB« ³«±, ° ³¼MFß§ ¤B, láA

89 - / ©¼[ Òw »Ø áA ¤B[� 88 - / ¨±\Ô®§A »� Ó oÖXÒ¯ ÒoÒXÒ®� 87 - / �¼ªÒ§Bí§A ØßJoM ©ñÛ®Òt

¿ ©ñ§BÇ« 91 - / Ò¬±¦Ç ÔG@FU ¿ÒE Ò¤B[� © ßT´ß§A »×§áA ÒïAo� 90 - / �½oßMk Ô« ³®î A±Ú§±ÒT�

¤B, 94 - / ¬±Ø� ßqÒ½ ³¼Ò§A A±¦ÒL,F� 93 - / �¼ªÒ¼§BM HMoh ©´¼Ò¦î ÒïAo� 92 - / ¬±[ ßx®ÒU

³§ A±Ô®ÇMA A±§BÇ, 96 - / Ò¬±¦ ÒªíÒU B« ° ©ñ[Ò¦i Ô³Ø¦§A ° 95 - / ¬±T ßd®ÒU B« ¬°kÔLíÒUE

/ 97 - / ©¼d\§A »� ²±[§F� H¯B¼®ÔM

119 113-78 . RBØ�B~§A

/ SwA �Ao~¯A ° K¦� , Jmß� : ðÖGáA

/ SwA ¬C pA çAoîA : ³®î »Ø§±U

/ ¾Bn¯A , ¬jo� SzQ , ¤BL�A Øk- : nBMjáA

/ ³¦¼e ° o¼MkU BM ° , |±~h« S�oe : ï° Òn

/ SwAn Swj B½ K¯B] , nBv½ ¥MB« : #¼ªÒ½

/ _AowáA ° , ¬jo� »w°oî , ¬jAj jB«Aj ¥½±dU An t°oî : ¬±ØG ßq½

/ ºnBñ{AoU , ºnB Ø\¯ , bÀæA : ¬±T ßd®U

/ ïÀMA , bo6 : ¾B=§áA

/ +TiBw , ¨k Òµ uñî : ¬B¼®ÔM

/ ¬A°o¼Q , _BLUE : ¹Òí¼ ß{

jBM ¨Àw 78 - / ¥¼ª] o�@l ¬B£k®½C ¬B¼« nj °A ºAoM ©¼T{Am£ »�BM ° : k½B«o>»«

©¼µk¼ÇÇ« ¾AqÇÇ] +¼®`®ÇÇ½A BÇÇ« i¼dTÇÇM 79 - / ¬B¼¯B´ÇÇÇ] ¬B¼ÇÇÇÇ« nj b±ÇÇÇÇ¯ oÇÇÇÇM

©½joÇ� doÇE uPÇw 81 - / j±ÇM B« +«Æ« ¬B£k®M pA °A ³ñ¼TwnkM 80 - / Ao¯AnB�±ñ¼¯

BM nB£jn°oQ º±vM k«C ³� 83 - / j±M ©¼µAoMA Rone °A ¬A°o¼Q pA ° 82 - / Ao¯Ao¢½j

yTwoÇQ ³Ç� ¬C Sv¼Ça ³Ç� y«±ÇÇ� ° nkPÇÇM S[ÇÇ£ ³ñ¼¯BÇÇ«p 84 - / ©§BÇÇw K¦ÇÇ�

k~Ç� , k®{BÇM kÇ¯°AkÇi pA o¼ÇÇE ³ÇÇ� An »¯BÇÇ½AkÇÇi ï°nj º°n BÇÇ½C 85 - / k¼®ñ¼ÇÇ«

nj jo� ²B¢¯ uQ 87 - / ¬B¼¯B´] nB£jn°oQ ³M Bª{ ¬Bª£ Sv¼auQ 86 - / k¼®�»«

°A pA k¯k¼Ç¯AjoÇ£ º°n uQ 89 - / ©{BÇM nBª¼ÇM +« i¼dTM S[£ ° 88 - / Bµ²nBTw

SwA ²k{ ³a S[£ uQ , ¬B¯C ¬B½Aki º±vM k¼`¼QuQ 90 - / ¬jo�SzQ S§BdM

º±vM S>n SîovM uQ 92 - 91 - / k½n±h¼ª¯ ºq¼a ° , k¼¯q¼ª¯ �oe ³� An Bª{

¬±¢¯ow Ao¯B½Aki ¬C ° , ²jp B´¯DM k®U Swj ¬B´£@B¯ ° ²jo� »æ±~h«S�oe ° , B´¯C

³Ç� Ao½q¼a k¼®ñ¼« yTwoQ B½C S[£ 94 - 93 - / k¯k«C °A y¼Q SîovM uQ jo�@

�{°n o¼v�U 120

Ao¯C ³� An ³`¯C ° An Bª{ SwA ²k½o>C k¯°Aki ° 95 - / k½A²jo� Swnj ° ³TiBw j±i

nj »zUC uQ|±~h« ¬BªTiBw °A ºAoM k½pBvM ³� k®T[£ 96 - / k¼®�»«yTwoQ

/ 97 - / k½pAk®¼M yUC ¬C nj An °A uQ ²jo� BØ¼´« B\¯C

: ³\¼T¯

° , ²k½jo£ SeAn B´¯C Øo{ pA ° ²jo� ²EoLU Ao{j±i ³¦ª] +½A BM : ©{BM nBª¼M +«

/ k{ o6Bi ²j±wC ço« ¬A±®íM ¨±� JA±] ° ¤AÆw pA

»ÇØM Òn »Ç×§áA ÕKµAl »ÇØ áA Ò¤BÇ, ° 98 - / Ò�¼ß¦ Ò$Ç ÖwF§A ©Çµ B®¦í Ò\� Gk¼ ÒG ³M A°jAnF�

101 - / ©¼¦ Òe ¨À3M ²B¯o ÚzÒL� 100 - / Ò�¼dß§B~§A Ò� ß« »ß§ ÖK Òµ ØßJn 99 - / �½k Ò¼ Òw

×ºoÒU AlB« ÖoÔX¯B� ðÔdÒMÖlE »Ø¯E ß B® Òª§A »� ×ºnE »Ø áA Ú»Ò®ÔM B½ ¤B, Ò»í Òv§A ³ Òí Ò« �

Ò¦M B ØªÒ¦�

BªÒ¦ ÖwE B ØªÒ¦� 102 - / Ò�½oßMB~§A Ò� ß« Ô³Ø¦§A Ò¾B{ ¬áA »¯ Ôk ß\ÒT Òw Ôo Ò«ÆÔU B« Ö¥ Òí�A ßSÒME B½ ¤B,

BÇØ áA BÇ½Å Ôo§A ÒS, Úkæ k, 104 - / ©¼µAoMáA B½ Ö¬E ²B®½ ÒjB¯ ° 103 - / �¼ ßL Ò\¦ß§ ³Ú¦ÒU °

²B®½ ÒkÇÒ� ° 106 - / �¼L Ôª§A Ô¾ÀÒL§A ± Ò§ Amµ Ø¬áA 105 - / Ò�¼® ßvdÔª§A º ßq\Ò¯ ðß§mG@

»¦Çî Õ ÀÇw 108 - / Ò�½oÇ ßiD§A »Ç� ³¼Ò¦ÇÇî B®ÇÇG@ ÒoÇÇÒU ° 107 - / ©¼XÇÇî cM ßmÇÇM

B¯ ßjBLÇÇ ßî �ÇÇ ß« ³ÇÇØ áA 110 - / �¼® ßvdÇÇ Ôª§A º ßq\ÇÇÒ¯ ð§mÇÇG 109 - / Ò©¼ÇÇµAoÇÇÇM áA

° ³¼Ò¦î B® ÖG@ ÒnBM ° 112 - / Ò�¼dß§B~§A Ò� ß« HØ¼L¯ ÒN ×dwáBM ²B¯o ØzÒM ° 111 - / Ò�¼® ß«Æª§A

/ 113 - / �¼L Ô« ³ ßv$®ß§ Õ©§BC ° Õ� ßvd« Bª´TØ½ ØnÔl Ö� ß« ° ÒN ×dwáA »×¦î

/ SwA oñ« , ³îki : k¼ÒT@

/ »¦îF§A ° Ø±¦í§A è¼¯ : #¼ß¦BwE

/ ³´L] , »¯Bz¼Q : #¼LÒ]

/ Rn±~M +TiAk¯A , _oæ : Ø¥ÒU

121 113-78 . RBØ�B~§A

/ ¬jo� jApC , ¤B[EáA , ¤BªµáA : ³¼¦î B®T@ ÒoÒU

/ SwA ²k®®� Ak] , ²k®®� +{°n : #¼LÔ«

/ SwA ¥î , oLæ , R±ñw : ©¼¦Òe

/ SwA ¬k½°j , y{±� BM ¥ªî : »í Òv§A

³LUoÇ« nj An B´¯C ©½jAj nAo� ° , An ³îki ° oñ« °BM k¯jo� k~� uQ : k½B«o>»«

S½Akµ °A ° k¯°Aki º±vM ©®ñ¼« S�oe +« i¼dTM S[£ 98 - / oT§pB¯ ° oU+¼ÄBQ

©½jAj RnBzM uQ 100 - / +¼d§Bæ ³¦ª] pA Ao« ²kM nAo� Ak¯°Aki 99 - / Ao« k®ñ¼«

S�oe ° y{±� oiDM k¯k¼wn ³ñ¼¯B«p ° 101 - / k{BM ¥�Bî ° ©¼¦e ³ñ½k¯po[M An °A

+� oñ> uQ ! ©®ñ¼« cMl An ±U ³� JA±i nj ©®¼M»« ! +« k¯po> ºA S[£ , ¬B{j±i

Ao« »MB½»« ! ºk{ n±«F« ±U ³� An ³`¯C n°C B\M +« nkQ ºE S[£ ! ±U o�¯ Sv¼a BU

º°n An k¯poÇ> Rn±Çæ ° , k¯joÇ� ©¼¦vU Ao¯B{j±i ³ñ¼¯B«p uQ 102 - / +½oMBæ pA

, ºjo� ¥ªî j±i JA±hM 104 - / ©¼µAoMA ºE ³� k«C JB�i 103 - / S{Am£ m@Bi

+½A i¼dTM ° 105 - / ±U oM jBM »T«Àw ° , ©¼µk¼« ¾Aq] Ao¯AnB�±ñ¼¯ +¼®`®½A B« °

moÇU ° 107 - / »£nqÇM ¬joÇ� cÇMl BÇM An °A ©½jAj ¾Ak> ° 106 - / Sv¼£nqM ºÀTMA

¾Aq] +¼®`®½A 109 - / ©¼µAoM áA oM jBM ¨Àw 108 - / +½o ßiC ¬B¼« nj °A ºAoM ©½jo�@

©½jAj ²js« ° 121 - / j±M B« +«Æ« ¬B£k®M pA ©¼µAoMA ° 110 - / Ao¯AnB�±ñ¼¯ ©¼µk¼«

° ©¼ÇµAoÇMA ºAoÇM ©½joÇ� moU ° 112 - / j±M +¼d§Bæ pA ³� xk¯po> idwáA ³M An °A

/ 113 - / nBñ{C k¯j±M ©§BP »níM ° , k¯j±M +«Æ« °k¯C ³Ø½ Ønl pA ³� , idwáA xk¯po>

: ³\¼T¯

/ SwA »L¯ J±í½ Rone nkQ ° , ²nBw njB« pA ¥¼¦i ©¼µAoMA k¯po> : J×dwáA

/ SwA ³MoíTv« Joî nkQ ³� j±M ³Ø½o~« o]Bµ njB« pA ¥¼íªwA xnjAoM °

�{°n o¼v�U 122

ßJo Òñ§A Ò� ß« Bª´ Ò«±Ò, ° BªµB®¼ Ø\¯ ° 114 - / ¬°nBµ ° » ×w±« »×¦î BØ®® Ò« k Ò[Ò§ °

ÒJBTÇñ§A Bª ÔµB®¼UC ° 116 - / �¼Lß§B3§A ©µ A±¯Bñ� ©µ B¯o Ò~Ò¯ ° 115 - / ©¼X Òí§A

»Ç� Bª´¼Ò¦î B®GoÒU ° 118 - / ©¼[ÒTv Ôª§A Ò�Ao~§A BªµB®½ Òk Òµ ° 117 - / Ò�¼LÒT Öv Ôª§A

ºq\ÇÒ¯ ð§mÇG BÇØ áA 120 - / Ò¬°nBÇµ ° » ×w±Ç« »×¦Çî Õ ÀÇ Òw 119 - / �½oÇ ßiD§A

Ò� ßªÇÒ§ ÒtBÇ¼§ áA Ø¬áA ° 122 - / �¼® ß«ÆÇª§A B¯ ßjBLÇ ßî �ÇÇ ß« Bª´ÇÇØ áA 121 - / �¼® ßvdÇÇ Ôª§A

Ò�veE Ò¬°n ÒmÒU ° ÂíÒM Ò¬±îkUE 124 - / ¬±[ØTU ¿E ³ ß«± Ò[ß§ Ò¤B, láA 123 - / �¼¦ Òwo Ôª§A

© Ø áBÇ� ²±M ØmÇñ� 126 - / �¼Çß§ Ø°F§A ©ñÄBÇMA¾ ÚJn ° ©ñØMn Ò³Ø¦§E 125 - / �¼[ß§Bh§A

»Ç� ³¼Ò¦Çî B®GoÇÒU ° 128 - / �¼ ß~Ò¦hÇ Ôª§A ß³ÇØ¦§A ÒjBLÇÇ ßî BÇÇØ§áA 127 - / ¬°o Ò0dÔªÇÇÒ§

/ 129 - / �½o ßiD§A

/ ¾B�îáA , ¨Bí¯áA : Ø# Ò«

/ ²°k¯E , SØz« , ¬qe : JoÒT@

/ ²k¯±{ +{°n : #¼LTvÔ«

/ ¤B[EáA ° ¤BªµáA : Bª´¼¦î B®ToÒU

/SwA »TM ¨B¯ : ¥ÖíÒM

/ ¬B£k{ ²jo� o-Be : ¬°o Ò�dÔ«

/ ¥¼ÄAowA »®M ¾B¼L¯A pA »ñ½ : tB¼§áA

/ ¬B£k{ ²jo� }§Bi : #¼~Ò¦h«

©Ç½jAj RB\Ç¯ ° 114 - / ¬°nBµ ° »w±« oM B« ©½jo� ¾B�î i¼dTM : k½B«o>»«

B´¯C k¯j±M ° , An B´¯C ©½jAj ºnB½ ° 115 - / ònqM ²°k¯A ° ³ Ø~E pA An B´¯C ¨±� ° °k¯C

©½jo� S½Akµ ° 117 - / ²k®®� +{°n JBT� An B´¯C ©½jn°C ° 116 - / ¬B£k®®� ³L¦E

¬B¼Ç« nj RB«BÇ« oÇ�@l pA B´¯C ºAoM ©¼T{Am£ A° ° 118 - / SwAn Øie ²An oM An B´¯C

123 147-114 . RBØ�B~§A

+¼®`®½A B« i¼dTM 120 - / ¬°nBµ ° »w±« oM jBM »T«Àw 119 - / o ØiFT« ¬B£k®½C

° 122 - / k¯j±M B« ¬Bª½A BM ¬B£k®M pA He B´¯C ° 121 - / Ao¯AnB�±ñ¼¯ ©¼µk¼« ¾Aq]

BÇ½C j±Çi ¨±Ç� ³M S[£ ³ñ¼¯B«p 123 - / SwA ²j±M B« ¬¿±wn pA tB¼§áA ³� i¼dTM

° SwA ¥íÒM ³� An »ª®æ k¼®ñ¼« R±îj B½C 124 - / k¼{BM ³T{Aj k¼µA±h¼ª¯ º±U

²k®®½oÇ>C ° Bª{ ²k®®½o>C ³� Ao½k¯°Aki 125 - / An ²k®®½o>C +½oU¿BM k¼®ñ¼« moU

k®{BM ¬B£k{ o-Be B´¯C ° , An °A k¯jo� K½mñU uQ 126 - / SwA Bª{ ¬AnkQ ° ¾BMC

©½joÇ� moÇU ° 128 - / k®{BM ²k{ }§Bi ¬B£k®M o¢« 127 - / S«B¼� ºAodæ nj

/ 129 - / +½o ØiFT« ¬B£k®½C ¬B¼« nj °A ºAoM

: ³\¼T¯

pA ° , moÇ{ i¦�Ç« pA ° , kÇ¯°AkÇi o¼�ÇM ³ Ø]±ÇU pA ¬BzM±¦� ³ñ¼¯Bv� : #¼ ß~Ò¦h«

/ SwA ²k{ m@BQ º ØjB« n±«A ° t±µ ° º±´M ¥½BªU

� ß« ³Ø áA 131 - / Ò�¼® ßvdª§A ºq\Ò¯ ð§mG B¯áA 130 - / �¼ ßwB½ Ö¤áA »¦î Õ Àw °

³Ò¦ÇµE ° ²B®¼ Ø\Ò¯ láA 133 - / �¼ß¦ Òwo Ôª§A Ò� ßªÒ§ Ht±Ô§ Ø¬áA ° 132 - / �¼®«Æª§A B¯ ßjBL ßî

° 136 - / Ò�½o ÒiD§A B¯o Ú« Òj Ø©Y 135 - / �½oßMB3§A »� Gp±\Òî BØ§áA 134 - / �¼í Òª]E

ÒuÔ¯±½ Ø¬áA ° 138 - / ¬±¦ ß[íÒU À�E ß¥¼Ò¦§BM ° 137 - / Ò�¼d ßL~ Ô« ©´¼Ò¦î ¬° ÛoªÒTÒ§ ©ñØ áA

� ß« Ò¬Bñ� ©ÒµBv� 140 - / ß¬±dzÒª§A ßð¦ Ô$§A »Ò§A NÒME AláA 139 - / �¼¦ Òwo Ôª§A Ò� ßªÒ§

Ò�Ç ß« Ò¬BÇG ³ÇØ¯E ¿ ±¦Ç� 142 - / ©¼ß¦ Ô« ±µ ° ÔR±Ôd§A ³ª[ÒT§B� 141 - / Ò�¼ ß0 ÒekÔª§A

±µ ° ß¾Ao Òí§BM ²B¯mÒLÒ®� 144 - / ¬±X ÒíLÔ½ ß ±Ò½ »§áA ³ß®xÒM »� ÒWLÒ¦Ò§ 143 - / �¼dØ ßLv Ôª§A

àL§E ¹ÒÄB« »×§áA ²B®¦wnE ° 146 - / �¼x[Ò½ Ö� ß« Ó o Ò\{ ³¼Ò¦î B®TÒL¯E ° 145 - / ©¼ ß[ Òw

/ 147 - / ¬°k½q½ °E

�{°n o¼v�U 124

/ SwA ²k«C éª] Rn±~M ³� SwA tB¼§áA - ³ª¦� °q] : Ö¤áA

/ SwA ²j±M �±§ Rone ¬p ³� q]Bî ¬po¼Q : p±\Òî

/ SwA o¼iFU , Wñ« : oßMB�

/ ¬jo� m@Àµ : o¼ ß«kÒU

/ ¬k{ »[h« , ¬jo� nAo> : ÒJÒME

/ Ø±¦ªÒ« , ²k{ oQ : ¬±dzÒª§A

/ jp ³îo� : ©ÒµBw

/ ²k{ nB®� ° , ²k{ ²jo� n°j : èÒe Ök Ô«

¾AqÇ] +¼®`®Ç½A BÇ« i¼dTÇM 130 - / y¯A°o¼ÇQ ° tBÇ¼§áA oM ¨Àw ° : k½B«o>»«

i¼dTM ° 132 - / j±M B« +«Æ« ¬B£k®M pA tB¼§ áA H Øe ° 131 - / Ao¯AnB�±ñ¼¯ ©¼µk¼«

134 - / »¢ªµ An °A ¥µE ° �±§ ©½jAj RB\¯ ³ñ¼¯B«p 133 - / j±M B« ¬¿±wn pA �±§

©½joÇ� m@ÀÇµ uPÇw ° 135 - / JAmÇî nj ¬B£k®¯BÇ« pA j±ÇM ³Ç� An »Ç¯p ²o¼ÇQ oÇ¢«

nj cLÇæ ¬BÇ«p B´¯C +¼«povM ° B´¯DM k¼®ñ¼« n°o« Bª{ i¼dTM ° 136 - / Ao¯Ao¢½j

i¼dTM ° 138 - / k½±z¼ª¯ ³ Ø]±T« ° K{ ¬B«p nj B½ ° 137 - / ¬BUj±i Ro>Bv«

»Tz� º±vM y«±� ¬B¼« pA jo� nAo> ³ñ¼¯B«p 139 - / j±M B« ¬¿±wn pA q¼¯ u¯±½

³ñ½jAo>A pA uQ k®TiAk¯A ³îo� »Tz� »®¼¢®w o6BhM uQ 140 - / j±M ²k{ oQ ³�@

An °A »£nqM »µB« ° k{ ¬°o¼M »Tz� pA °A uQ 141 - / k½jo£ +Ø¼í« , k¯±{ ¬°o¼M

¬B£k®®Ç� c¼LÇvU pA j±M»ªÇ¯ °A oÇ£@A ° 142 - / joñ¼Ç« y¯pow An j±i °A ° , k¼í¦M

V±íLÇ« ³Çñ½p°n BÇU »µBÇ« ¬C ©Çñ{ nj k¯Bª¼Ç« »�BÇM ³®Ç½C oÇµ 143 - / kÇÇ¯°AkÇÇi

° 145 - / j±ÇM ²kÇ{ ¥v� °A ° ¬°o¼M f¼dªM An °A ©½jo� jApC uQ 144 - / k¯jo£@

kæ pA y¼M ³� »TØ¼íª] oM ©½jo� V±íL« ° 146 - / An °k� Sinj °A ºAoM ©½k¯B½°n

/ 147 - / k¯j±M o[¯ nAqµ

125 166-148 . RBØ�B~§A

: ³\¼T¯

#ÇÔT ) jo¼¢¼Ç« Rn±Çæ °A ²jAn áA ³ÇM B´®ÇU , °A ºAoÇM ¤BíTÇ« kÇ¯°AkÇi ¬jo� �[e

° »TÇz� nj ³¯ , k®{BM °A ¾B¼§°E pA ° |±~h« ¬B£k®M pA o£@A Hæ±~h« ° ( ¬±ñ¼G

°k� °A ºAoM ðzi ¬BMB¼M fw° nj ° , k®ñ¼« �[e An °A »µB« ©ñ{ nj ³ñ¦M ° B½nj

/ k¯B½°n»« SwA nB£pBw °A ZAq« BM ³�@

©´ÇÒ§ ° ÔRB®ÇÒL§A ðØMoÇß§E © ßT$TwBÇ� 148 - / �¼ÇÇ ße »§A ©µB®íØTªÇÇ� A±®ÇÇ Ò«D�

�Ç ß« ©´ÇØ áA ¿E 150 - / Ò¬°kßµB{ ©µ ° HYB¯áA ¹ñÄÀª§A B®[Ò¦ Òi ¨E 149 - / Ò¬±®ÒL§A

»¦î ßRB®L§A » Ò$xæE 152 - / ¬±MlBñÒ§ © Ø áA ° Ô³Ø¦§A ÒkÒ§ Ò° 151 - / ¬±§±[Ò¼Ò§ ©´ ßñ�áA

©ñÒ§ ¨E 155 - / ¬°oØGmÒU À�E 154 - / ¬±ª ÔñdÒU ÒL¼G ©ñ§ B« 153 - / �¼®L§A

° ³Ò®¼M A±¦íÒ] ° 157 - / �¼, ßjBæ ©T®G ¬áA ©ñMBTñßM A±UF� 156 - / �¼L Ô« Õ¬Bx¦w

B Øªî ³Ø¦§A Ò¬BdL Ôv� 158 - / ¬°o Ò0dÔª§ © Ø áA ¹Ø® ß\§A ßS Òª¦î k[Ò§ ° HL ÒvÒ¯ ß¹Ø® ß\§A Ò�¼M

B« 161 - / ¬°kÔLíÒU B« ° ©ñØ¯B� 160 - / �¼ ß~Ò¦h Ôª§A ß³Ø¦§A ÒjBL ßî BØ§áA 159 - / ¬±$ ß~Ò½

Õ B[ Ò« ³Ò§ BØ§áA BØ® ß« B« ° 163 - / ©¼dÒ\§A ß¤Bæ ±µ � Ò« BØ§áA 162 - / �¼ß®ßUB$ßM ³¼Ò¦î ©T¯E

/ 166 - / Ò¬±dØ ßLv Ôª§A Ô�dÒ®Ò§ BØ áA ° / 165 - / ¬±Ø�B ×Ø~§A Ô�d®Ò§ BØ§áA ° 164 - / Õ ±¦í Ò«

/ S�° , ð½jq¯ S�° : #¼ ße

/ º±T> ° ©ñe K¦6 : ¾BTBTwA

/ �oæ , K¦� , ï°nj : ðGáA

/ k¯±z¼ª¯ ²k½j ³� ³ñÄÀ« ° ¬Bv¯A +¼M B« d±¦h« : ¹Ø® ß]

/ +¼Ã¼{ +¼M KwB®U , SMAo� : K ÒvÒ¯

/ Aki ²B¢z¼Q nj ¬B£k®®� ³®T> , ¬B£k®®� ²Aoª£ : #¼®UBG

/ ²k¯±{ jnA° : »ß§Bæ

�{°n o¼v�U 126

/ k½k{ ¬Ap±w , ¥íTz« yUC : ©¼dÒ]

/ k¯°Aki SwA ²k½q£oM B½C : »×BFæE

+Ø¼íÇ« ¬BÇ«p BÇU An B´¯C ©½jAj ²jB[TwA ° RØm§ ° , k¯jn°C ¬Bª½A uQ : k½B«o>»«

Aki ºAoM ° ovQ ¬Ak¯po> SwA B´¯C ºAoM B½C ³� B´¯C pA toPM uQ 148 - / »ñ½jq¯

kµBÇ{ B´¯C ° ©½k½o>C oTij Rn±~M An ³ñÄÀ« B« ³ñ®½A B½C ° 149 - / BµoTij k{BM

²jn°C ºk¯po> k¯°Aki ³� k®½±£ »½±¢E°nj oYA nj B´¯C ³� k¼{BM ²B£@C 150 - / k¯j±M

oM An RB®M SwA ²jo� JBhT¯A B½C 152 - / k®½±¢¼« ï°nj B´¯C i¼dTM ° 151 - / SwA

³ Ø]±TÇ« BÇ½C 154 - / k¼®ñ¼Ç« ©Çñe BªÇ{ ³¯±Ç¢a ° SwA ²kÇ{ ³Ça 153 - / n±ÇÇ�@l

k½n°B¼M uQ 156 - / Svµ »ªñd« ¥¼§j ° ¬BµoM Bª{ ºAoM B½ ° 155 - / k½±z¼ª¯

° k¯°Aki ¬B¼« nj k¯A²jAj nAo� ° 157 - / k¼Tvµ ±¢TwAn o£@A Ao¯BUj±i ³T{±¯ ° ¥¼§j

k®µA±i o-Be k¯°Aki ²B¢z¼Q nj ³� k®¯Ak¼« ³ñÄÀ« ³ñ¼§Be nj , An »TMAo� d±¦h«

¬B£k®ÇM o¢« 159 - / k®®ñ¼« Hæ° ³`¯C pA ¤BíT« k¯°Aki SwA ² Øq®« 158 - / k{

³� k®{BL¯ 161 - / k®®ñ¼« yTwoQ ³`¯C ° B´¯C uQ 160 - / nB£jn°oQ ²k{ }§Bi

° 163 - / k¯jo£ ¬Ap±wyUC jnA° ³ñ¼¯Bv� o¢« 162 - / k®®� �ÀTiA jB\½A k®¯A±TM

nj BÇ« i¼dTÇM ° 164 - / k{BÇM »®Ø¼íÇ« ¨BÇ« °A ºAoÇM ³ñ¯C o¢« »v� B« pA Sv¼¯

/ 166 - / ©¼¯B½±£ c¼LvU ³Tw±¼Q B« ° 165 - / ©¼¯B£k®z� ØHæ k¯°Aki ²B¢z¼Q

: ³\¼T¯

yTwoQ ºAoM ¬jo� ¨B¼� ° SØ½j±Lî ° SîB6A ¨BªM k{BM ²nB{A : ¬B£k®z� Hæ

oT´ÇM , Sí¼LÇ6 Sª¦P pA |±¦i ° RAl ºB[æ pBd§ pA ³ñÄÀ« ° , }§Bi ° ¥«B�@

/ k¯o¼¢M nAo� SîB6A ° SØ½j±Lî ¨B« nj k®¯A±T¼«

127 182-167 . RBØ�B~§A

ÒjBL ßî BØ® Ôñ§ 168 - / �¼ß§ Ø°F§A Ò� ß« Go ÖG@ ßl B¯ Òk® ßî Ø¬E ±§ 167 - / ¬±§±[¼Ò§ A±¯BG ¬áA °

B®ÔT Òª¦G ÖSÒ[ÒL Òw k[Ò§ ° 170 - / ¬±ª¦íÒ½ Òq±vÒ� ³M A°o$ñÒ� 169 - / �¼~Ò¦hÔª§A ß³Ø¦§A

© Ô ÇÒ§ B¯ Òk®Ç Ô] Ø¬áA ° 172 - / ¬°n±~®Ç Òª§A ©´ÇÒ§ ©´ÇØ áA 171 - / �¼¦ ÒwoÇª§A B¯ ßjBLíÇÇß§

Òq±Ç ÒvÒ� ©µo ß~ÇÇME ° 174 - / à�¼ÇÇ ße »ØTÇÇ Òe ©´®ÇÇ Òî Ú¤±ÒTÇÇ� 173 - / ¬±Lß§BÇÇ3§A

ÔbBL Òæ ¾Bv� ©´T ÒeB ×vM ¤ ÒqÒ¯ AláB� 176 - / ¬±¦ ß\íÒTvÒ½ B®ßMAmíßLÒ�E 175 - / ¬°o ß~LÔ½

Òq±ÇÇv� Öo ß~ÇÇME ° 178 - / �¼ÇÇ ße »ØTÇÇ Òe ©´®ÇÇî Ú¤±ÇÇÒU ° 177 - / �½ ßn Òm®ÇÇ Ôª§A

»Ò¦Çî Õ À Òw ° 180 - / ¬±$ ß~Ò½ B Øªî ß Úqí§A ØßJ Òn ÒðØßMn Ò¬BdL Ôw 179 - / ¬°o ß~LÔ½

/ 182 - / �¼ªÒ§Bí§A ØßJn ³Ø¦ß§ Ôkªd§A ° 181 - / �¼¦ Òwo Ôª§A

/ SwA , A±¯B� © Ø¯ áA ° : A±¯BT ¬áA °

/ k®½±£ Øºk® Ô] jo[« nj ° , oñvÒí§A : k®Ô]

/ �Ài pA ¬B£k{ ²jo� }§Bi : #¼ ß~Ò¦hÔ«

/ B´¯C pA +� çAoîA , jo£oM : ©´®î Ú¤±ÒU

/ ³í�� , ³¼eB¯ : Ö¹ÒeBw

/ Sª�î ° R Øk{ ° RØ±� KeBæ : ¸ Øq ßí§A ØJn

/ +Ø¼í« ¬B«p ºB´T¯A BU : #¼ ße »×ØTÒe

pA j±M ºnBYC B« jq¯ ²B£oµ : k®½±¢¼« ³®½C oµ B´¯C k¯j±M ³ñTwnkM ° : k½B«o>»«

° °BM k¯k{ o>B� uQ 169 - / ²k{}§Bi ¬B£k®M ©¼Tvµ B« +ñ§ 168 - / ¬B¢T{m£@

³� B« ¬B£k®M ºAoM B« ³ª¦� SwA ³T{m£ i¼dTM ³®½C oµ ° 170 - / k¼ª´> k®µA±i

i¼dTÇM ° 172 - / k®TÇvµ ²kÇ{ ºnB½ B´¯C i¼dTM ° 171 - / k®Tvµ B« ¬¿±wn

° +{°n ° 174 - / +Ø¼í« ¬B«p BU B´¯C pA jo£oM uQ 173 - / k®{BM K§BE B´¯C B« ²BPw

uQ 176 - / k®®ñ¼« JBT{ B« JAmíM B½C 175 - / k¼ª´> k®µA±i ³� AnB´¯C +� B®¼M

�{°n o¼v�U 128

»£k¯p ³«B¯oM pBEC ³� B´¯C cLæ j±z¼« kM B´¯C �Ao6E ° ³¼eB®M k½jo£ ¤pB¯ ³ñ¼¯B«p

An B´¯C +� +{°n ° 178 - / +Ø¼í« ¬B«p BU B´¯C pA xBM �o~®« ° 177 - / k{BM B´¯C

° Rnk� KeBæ ³� ±U nB£jn°oQSwA ² Øq®« ° 179 - / k{ k®µA±i ³ Ø]±T« ° +{°n ³�@

¬¿±Çwn oÇM jBM ¨Àw ° j°nj ° 180 - / k®®ñ¼« H¼æ±U An °A ³`¯C pA SwA Sª�î

/ 182 - / SwA ¬B¼¯B´] ºAki ³� SwA °A ºAoM y½BTw ° 181 - / B«

: ³\¼T¯

° , SwA ²joÇ� ³6BÇeáA An B´¯C j±]° º ØjB« »£k¯p Âí> »®í½ : ¬°o ß~LÔ½ 9± ÒvÒG

/ k¯nAk¯ »µB£@C B´¯C ºAn°B« pA º±¼¯j »í¼L6 ºB´¯B½o] ° º ØjB« n±«A q\M

kµA±i °n B´¯C ºAoM o¢½j ¬B´] ° , ²k{ ºoPw »£k¯p +½A ³� k¯nAk¯ »´ Ø]±U °

° ²k®Ç½C pA ° j±i »£k¯p S¼e pA ©§Bî ¬C nj ° , k{BM oT[¼�§ ° oT¼�j ³� jn°C

/ k{ k®µA±i ²B£@C j±i n±«A ³\¼T¯

129 20-1 .|

| ²n±w

88 RB½C jkî 38 - ²n±w


©ÇG 2 - / uB[Ç ß{ ° à ØqÇ ßî »Ç� A°o Ò$G �½mØ§A ß¥M 1 - /oG ßm§A º ßl ß¬Co[§A ° , Ð|

©µÒ¾B] ¬E A±L ß\ Òî ° 3 - / |B® Ò« Ò�¼ ße ÒR¿ ° A° ÒjB®Ò� à¬oÒ, � ß« ©´¦LÒ, � ß« B®ñÒ¦µE

Ú¬áA Gk ßeA° H´Ð§áA Ò¹ ß§D§A ¥ Òí Ò]E 4 - / ÕJA ØmG Õo ßeBw Amµ Ò¬°oß�Bñ§A Ò¤B, ° ©´® ß« Õn ßm® Ô«

Ú¬áA ©ñßT´ß§A Ð¾ »×¦ Òî A°oßL ÖæA ° A± Ôz Ö«A ß¬E ©´® ß« FÒ¦ ÒªÖ§A ÒNÒ¦Òx¯A ° 5 - / ÕJB\ Ôî Õ¾» ÒzÒ§ Amµ

7 - / uÀßTÇiA BØ§áA Am ×µ Ö¬áA ¸o ßiD§A ¹Ú¦ ßª§A »� Am ßM B®í ßª Òw B« 6 - / ÔjAoÔ½ Õ¾» ÒzÒ§ Amµ

8 - / ßJAmÒî A±,°mÒ½ B ØªÒ§ ¥M ºoG@ ßl � ß« Øð Ò{ »� ©µ ¥ÒM B®ß®¼ÒM � ß« ÔoG ßm§A ³¼Ò¦î Ò¤qÖ¯ Ô¾E

/ 9 - / ØßJB Øµ Ò±§A ßq½qí§A ðØMn ¹ªe Òn Ô�ÄAq Òi ©µ Òk® ßî ¨E

²k{ o�@l ¬Co� ³ª¦� ³� , d = k{BM kæ jkî j±¯ pA uQ ° , SwA j±¯ jkíM : |

/ ²o¼E ° , »¦æ , »[æ , oLæ - ¬±a SwA Bµj±¯ º±Td« ¬Co� ° , SwA

/ ºk®¦M ° Sª�î , R Øk{ , RØ±� : ¸ Øq ßî

/ d Øo[U , �ÀTiA , R°Akî : <B= ß{

/ ¤Bw kæ ° , keA° ¬B«p ¥µE : ¬oÒ>

/ S�nB[« , o ØiFU , » Ød®U : |B®Ò«

/ SwA ³�§BL« ºAoM , SwA K Ò\ Òî k{BM ke pA p°B\T« ³`¯C : JB\Ôî

/ k®½C ©z`M ³� ¨±� �Ao{E , ¬B£nqM : FÒ¦ Ò«

/ SwA ºq¼a +TiBw : ¾AoT>A : <ÀTiA

o>BÇ� ³ñ¼½B´¯C ³ñ¦M 1 - / SwA o�@l KeBæ ³ñ¼¯CoM k®£±w ° , | : k½B«o>»«

�{°n o¼v�U 130

pA y¼Q pA ©½k¼¯Bwn S�@À´M nka ° 2 - / k®Tvµ �ÀTiA ° R Øk{ ¨B« nj k¯k{

K Ø\íU ° 3 - / o¼iFU ° S¦´« ¬B«p j±L¯ ° , An B« k¯jo� ¾Ak¯ uQ , Ao¼ÄB´¯B«p pA B´¯C

odÇw ¨jC +½A ³� ¨jo« k®T[£ ° , ¬B{j±i pA ºA²k®¯BwoU B´¯C ºAoM k«C ³� k¯jo�@

i¼dTM ° , keA° ºAki An B« ¬B½Aki SwA ²jAj nAo� B½C 4 - / SwA ±¢E°nj ° ²k®®�@

° k½°oÇM ³Ç� B´Ç¯C pA »TîBªÇ] k®T[Ç£ ° 5 - / SwA »L¼\Çî q¼Ça ð½ _±-±Ç« +Ç½A

B« ºAoM ³� Sv½q¼a ¬B½o] +½A ° , ¬BUj±i ¬B½Aki ¶nBMnj k¼{BM ³T{Aj S«BTwA

pA Ao¯C o¼�¯ ©½j±M ²k¼®z¯ ° , SwA »¢TiBw _±-±« +½A i¼dTM 6 - / k¯A³TwA±i

pA k®Tvµ Øð{ nj ³ñ¦M , B« ¬B¼« pA ºo�@l °A oM SwA ²k{ ¤pB¯ B½C 7 - / ¬B¢T{m£@

ºBµ³®½qi SwA B´¯C jq¯ ³ñ®½A B½ ° 8 - / Ao« JAmî k¯A²k¼z`¯ p±®µ ³ñ¦M +« o�@l

/ 9 - / SwA ²k®zhM ° ²j±M Sª�î ° RØqî KeBæ ³ñ½nB£jn°oQ Sªen

: ³\¼T¯

j ØkíU ³¯±¢`¼µ ° SwA »¼e keA° ¤BíT« k¯°Aki , keE ³Ø¦§A ±µ : keA° ºAki

nj »UAl ºB®�TwA ° ,SwA »UAl o> ° ZB¼TeA ¨q¦Tv« j ØkíU Ao½p , k{BL¯ °A RAl nj

³ñ®½A BM »®í½ , k{BM »®�Tv« ° RB´] ³ªµ pA keA° j±]° ³� jjo£ iØd« »Un±æ

/ k{BM ºkME ° ©½k� ° SMBY ° ©§Bî ° njB� ³v[¯ »> , jnAj ¨BªU Rke°

10 - / ßJBLÇwF§A »� A±[U ÖoÒ¼¦� Bª´®¼ÒM B« ° ßçnF§A ° ßRA±ª Òv§A Ôð¦Ô« © Ò§ ¨E

° ÕjBÇî ° àb±Ç¯ ¨±Ç, ©Ò¦LÇ, ÖSÒMmG 11 - / ßJAqeF§A � ß« Õ °q´ Ò« Ôðß§B®µ B« Õk®]

ðÃ§°A ¹Çñ½F§A ÔJBdÇæE ° à�±§ Ô ±Ç, ° Ôj±ªÇÇÒY ° 12 - / ßjBÇÇU°F§A °l Ô¬±îoÇÇß�

BØ§áA ß¾¿Æ Ðµ ÔoÔX®Ò½ B« ° 14 - / ßJB[ ßî ÚNdÒ� Ò¥ Ôw Ôo§A J ØmG BØ§áA Þ¥G Ö¬áA 13 - / JAqeF§A

ß ±ÇÒ½Ò¥LÇ, B®ÚxÇß, B®ÇÒ§ ¥ Ø ß\Ç Òî B®ÇÚMn A±§B, ° 15 - / àuA±Ò� � ß« B Ò§ B« ¸k ßeA° Ó¹d¼ Òæ

³ÇØ áA ßkÇ½F§A Al Òj° Ô°Aj B¯ ÒkLÇ Òî ÖoÇG@lA ° ¬±§±[ÇÒ½ BÇ« »×¦Çî o ßLÇæáA 16 - / JBÇÇv ßd§A

131 20-1 .|

ÒoÖ¼Òx§A ° 18 - / ßuAo{á¿A ° Ø»ßz Òí§BM Ò�dØ ßL ÒvÔ½ ³í Ò« ¤BL ß\§A B¯o Øh Òw BØ áA 17 - / JA Ø°E

Ò¥~ÇÒ� ° Ò¹ªÇñd§A ²B®¼ÇÒUC ° ³ Òñ¦Ç Ô« B¯ Öj ÒkÇÇ Ò{ ° 19 - / JA Ø°E ³§ Þ¥ÇÇG Õ Òn±zdÇÇ Ò«

/ 20 - / JBx ßh§A

/ ¬k{ k®¦M , j±íæ : ¾B=UnáA

/ J±¦�« , ovñ®« : ¨°q´Ò«

/ j°n °o> +¼«p B½ ° nA±½j nj ³� Sv½q¼a »®íªM ³� kU Ò° éª] : jBU°E

/ ²k¼`¼Q Sinj : ¹ñ½E

/ SwA _B[UnA ° ºk®¦M : <A±ÒG

/ çoî pA é�� ° ²k{ ²BU±� , ¤±~d« : Øjß>

/ Sªí¯ , k½ éª] : ºk½E

/ ²k®®� _±]n , ²k®®� k~� : JA Ø°E

/ SØ�j S>oí« , ©¦î : ¹ªñ ßd§A

/ ¥6BM ° Øie ¬jo�@Ak] : JBF ßh§A ¥~ÒG

/ Ø¥d« »> ¹î±ª\« : ¸n±zdÒ«

/ ¬jo� +{°n : <Ao{áA

B´Ç¯C ¬B¼Ç« nj ³`Ç¯C ° +¼Ç«p ° B´¯BªÇwC SØ¼ñ§B« SwA B´¯C ºAoM B½C : k½B«o>»«

J±¦�Ç« B\Ç¯C nj ³Ç� , Sv¼½BµoÇ¢z§ 10 - / JBLÇwE ³¦¼w±ÇM k½°n ¿BM uQ ? SwA

³Ç� ¬±îoÇ> ° , jBÇî ° , b±¯ ¨±� B´¯C pA y¼Q jo� K½mñU 11 - / JAqeE pA k¯A²k{

JBdÇæE ° �±§ ¨±� ° j±ªY ° 12 - / j±M ²k¼M±� ° ²k{ K~¯ ºB´¯BªTiBwKeBæ

B´¯C k¯j±L¯ 13 - / k¯j±M »[¦Th« ºB´µ°o£ ° JAqeE B´¯C ³� ( ²k¼`¼Q Sinj ) ³ñ½E

° 14 - / +« JBî B´¯C ºAoM k½jo£ SMBY ° , k¯jo� K½mñU An B« ¬¿±wn ³ñ®½A o¢«

�{°n o¼v�U 132

³Ç� ¬C ºAoÇM k{BLÇ¯ ° An »¯BªÇwC ³d¼Çæ ¬kÇ{ ²k¼®{ o¢« k¯±{»ª¯ o�T®« B´®½A

+Ø¼í« nj +� Sîow Ak¯°Aki ³� k®½±£ ° 15 - / jo¼¢M nAo� ºo¢½j o¼YFU ° l±[¯ SdU

n°C jB¼M ° , k®½±¢¼« ³`¯C oM +� oLæuQ 16 - / JBve p°n pA y¼Q B« ³[¼P° ¬k{

° 17 - / B« º±vM Sz£oM °A ° j±M B´Tªí¯ KeBæ ³� j±M j°°Aj ³� An B« ²k®M »£k¯p

° ¾BÇzî S�±ÇM k¯joñ¼Ç« c¼LÇvU °A ²AoªÇµ ³Ç� An B´µ±Ç� °A ºAoÇM ©½joÇ� fØ¦Çv« B«

k~Ç� An °A »¢ªÇµ ³Ç� °A �AoÇ6FM k¯k{»Ç« éªÇ] ³Ç� An Bµ²k¯oÇÇQ ° 18 - / cLÇÇæ

° S>oí« ° Sªñe An °A ©½jAj ° An °A ð¦« ©½jo� SMBY ° ©ñd« B« ° 19 - / k¯joñ¼«

/ 20 - / JB�i ¥~>

: ³\¼T¯

¥6BM pA Øie ¬jo� Ak] »®íªM ¥~> ° , SwA ³ª§Bñ« ° ³L6Bh« »®íªM JB�i

/ SwA »¯Bv¯A ¤Bª� ° RjBíw ° SØ¼>±« +½oT£nqM »®íª®½A ° , SwA

/ jo¼¢¼« Ao> An RAj±]±« ³ªµ ³� »¯BªwC Sv½k®¦M ºAkæ : ³d¼æ BØ«E °

Òj° Ô°Aj »¦Çî A±¦Ç Òi Òj láA 21 - / ÒJAodßª§A A° Ôn Ú±vÒU láA ©~Òh§A A ÔÆÒLÒ¯ Ô~@BUE ¥ Òµ °

¿ ° ØNd§BM B®Ò®¼M © ÔñeB� àèíÒM »×¦î B® Ô0íÒM »×3ÒM ß¬Bª~ Òi ÖLÒhÒU ¿ A±§B, ©´® ß« � ßq Ò$Ò�

Ò»ß§° Ó¹\íÒ¯ Ò¬±ívßU ° ÕévßU ³Ò§ »iE Amµ Ø¬áA 22 - / ß�Ao ß~§A ß¾A± Òw »§áA B¯ ßk ÖµA ° Öz ßxzÔU

¤AÆ ÔvM ðÒªÒ¦ÒC k[Ò§ ¤B, 23 - / JBx ßh§A »� »¯ Úq Òî ° B´¼®¦ ß$G@E Ò¤B[� ¸k ßeA° Õ¹\íÒ¯

Ò�½mÇØ§A BÇØ§áA èíÒM »×¦î ©´ Ô0íM » ß3LÒ¼Ò§ ß¾BxÒ¦ Ôh§A � ß« Go¼XG Ú¬áA ° ³ ß]Bíß¯ »§áA ÒðßT Ò\íÒ¯

° ³ÚMn Òo$3ÒTwB� ²BÚ®ÒTÒ� BªØ¯E Ôj° Ô°Aj Ú�C ° ©µ B« Õ¥¼¦, ° ßRBdß§B~§A A±¦ ßª Òî ° A±® Ò«C

Ò�Çv Ôe ° » ×$§ ÔqÇÒ§ B¯k®Ç ßî ³ÇÒ§ Ø¬áA ° ð§l ³ÇÒ§ B¯o$3Ç� 24 - / ÒJBÇ¯E ° HíÇG@An Úo Òi

/ 25 - / JÐF Ò«

133 31-21 .|

/ Akæ ¬k«C , nBMjáA : ÆÒLÒ¯

/ SwA ºq¼a oM +T>n ¿BM : Ön Û±vÒU

/ j±z¼« ¥ªî ¬B�¼{ ¥MB« nj ³� SwA pBª¯ Ø¥d« : JAodß«

/ SwA �Ao>A , ©¦P , p°B\U : j¼ßFzU

/ SwA ZBíß ¬C éª] ° ²jB« k®[w±£ : ¹Ò\íÒ¯

/ �o6 o«FM ¨B¼� : »®Ö¦ßBT@E

/ d Ø±[U , ¬jo� ³L¦E : »¯ ÚqÒî

/ JAmí§A , ¹®dª§A , ¾ÀTMA , �ÀTiA : ²BØ®ÒTG

/ ²k\w , +¼«qM ¬k«C °oM , +¼«qM ¿BM pA �±w : ÚoÒi

/ ¨ ØkU , »ñ½jq¯ : »×B§ Ôp

/ i½o6 , RjBî , ¹´] , k~� : JBÃ Ò«

nAoÇ� JAodÇ« º¿BÇM nj ³ñ¼¯BÇ«p +ªÇ{j oLÇi An ±ÇU SwA ²kÇ«C B½C : k½B«o>»«

nB´PA ° , j°°Aj k{ Jo�n« uQ , j°°Aj jq¯ ³M k¯k{ ¥iAj ¬±a 21 - / k®T>o£@

�o�ñ½ ³� ©¼Tvµ o¢½kñ½ ©æBh« ²°o£ °j B« ! xBL« HÄBi ° Jo�n« ³� k®T{Aj

ie ©ñeuQ , »½Bª¯ R°Bn� B« ¬B¼« nj ³� ©½k«C ° , SwA ²jo� ©¦P ºo¢½j oM

+« njAoM +½A 22 - / SwAn ²An oM An B« +� S½Akµ ° ! +ñ« p°B\U ie ³¦eo« pA ° +�@

³� +ªM S[£ uQ , Sv½k®[w±£ B´®U Ao« ° Svµ ²jB« , k®[w±£ ³Ô¯ ° j±¯ °A ºAoM

: S[£ 23 - / SwA ²jo� J±¦�« ±¢T[£ nj Ao« ° , nAm£@A° +« ³M An B´¯C S½B[� ° ²nAjA

k®Ç� id¦Ç« ³Ç� An ±ÇU k®[w±Ç£ SwA±Çinj KLÇvM An ±ÇU SwA ²joÇ� ©¦ÇP i¼dTÇM

»níM k®®ñ¼« ©¦P ³®½C oµ B®{C ¨jo« pA ºnB¼vM i¼dTM ° , xj±i ºBµk®[w±¢M

©Ç� ° , kÇ¯n°C B\ÇM c§BÇæ ¤BªîE ° ²jn°C ¬Bª½A ³ñ¼½B´¯C o¢« , o¢½j »níLM B´¯C pA

pA jo� Ro[�« K¦6 uQ , ©½jo� ÀTL« An °A B« ³� j°°Aj jo� ¬Bª£ ° , B´¯C k®Tvµ

�{°n o¼v�U 134

uQ 24 - / kÇ¯°AkÇi º±ÇvM joÇ� ³M±ÇU ° , ²k\Çw ° _±nhÇM jBTÇ>A ° , xnB£jn°oQ

/ 25 - / k{BM ³ªUBi +ve ° »ñ½jq¯ B« jq¯ An °A ° An S´\®½A °A ºAoM ©½k½po«C

: ³\¼T¯

° , ²joÇ� Ak¼ÇQ »UnkÇ� ¬±Ça ³ñTv®Ç½A »TwoÇQ ² ØjBÇ« ° B¼¯j SØLd« nBYC pA »ñ½

³� ºA³¦¼eo´M : S>o£ nAo� º ØjB« n±«A ° ¤A±«E °A Swj nj ° , ²k½j H¼í- Ao¼>o6

/ kµkM ³íw±U An j±i RAnB¼TiA ° ²jo� Ak¼Q °BM fØ¦vU ³� k®ñ¼« SØ¼§BØí> k{BM

ßéLØTÒU ¿ ° ØNd§BM ßtB®§A Ò�¼M Ö© ÔñeB� ßçnF§A »� ¹ Ò$¼¦ Òi ~@B®¦ Òí Ò] BØ áA Ôj° Ô°Aj B½

Õk½kÇ Ò{ ÕJAmÒî © Ò§ ³Ø¦§A ¥¼Lw �î ¬±Ø¦ ß0Ò½ Ò�½mÚ§A Ø¬áA ³Ø¦§A ¥¼L Òw �î ðÚ¦ ß0Ô¼� ×º± Ò §A

Â ßtBÇM Bª´Ò®¼M B« ° ÒçnF§A ° Ò¾Bªv§A BÒ®[¦i B« ° 26 - / ßJBv ßd§A Ò ±Ò½ A± ÔvÒ¯ BªßM

° A±® Ò«C �½mØ§A Ô¥í\Ò¯ ¨E 27 - / nB®§A Ò� ß« A°o Ò$G Ò�½mØ¦ß§ Ô¥½ Ò±� A°o Ò$G Ò�½mØ§A Û�C ð§×l

ÕJBTG 28 - / nB Ø\ Ô$§BG �¼[ØTª§A Ô¥ Òí\Ò¯ ¨E ßçnF§A »ß� Ò�½k ßv$ª§BG ßRBdß§B~§A A±Ô¦ ßª Òî

Òj°Ak§ B®L Òµ Ò° ° 29 - / JBL§F§A±§°A o ØGmT¼§ ° ³ßUB½C A°oÒM Øk¼§ Õ~nBL Ô« ð¼§A ²B®§ Òq¯E

ÔRB®ß�BÇ~§A Ø»ßz Òí§BÇM ³¼Ò¦Çî ç ßoÇÇ Ôî láA 30 - / ÕJA Ø°E ³ÇÇØ áA ÔkLÇÇí§A ©íÇÇ¯ Ò¬Bª¼¦ÇÇ Ôw

/ 31 - / ÔjB¼ ß\§A

/ KÄB¯ , +¼z¯B] : ³B¼¦i

/ ¥¼« +TwA±i , ¥½BªU : ×º±Ò §A

/ k¯jo£ �od®« , k¯±z¼« ²Aoª£ : ¬±Ø¦ ß�Ò½

/ ²kÄB[¼M , ±�§ , Øie ¥MB« : ¥dBM

/ k{BM o]B> éª] , SwA Øie ° dkæ pA ¥¼« n±\> : nBØ\G

/ ²k®®� _±]n : JA Ø°E

135 31-21 .|

/ SwA S�odM ²jB«C ° ðLw ºB´LwA : RB®ßGB~§A

/ SwA SvQ ³� ºj Òn ¤B« kÖ¼ Ò] éª] : jB¼ ß\§A

/ SwA K{ ¥ÄA°A : Ø»zÒî

uQ , +¼«p º°n nj j±i ³[¼¦i An ±U ©½jAj nAo� ³[¼¦i B« j°°Aj ºE : k½B«o>»«

²AoªÇ£ uQ , j±Çi ²A±Çh§j ° º×±Çµ pA +Çñ« º°o¼Q ° ØidM ¨jo« ¬B¼« nj +� ©ñe

B´Ç¯C ºAoÇM k¯°Aki ²An pA k¯±{»« ²Aoª£ ³ñ¼½B´¯C i¼dTM , ie ²An pA An ±U k®ñ¼«

° JBÇve p°n pA k®®ñ¼Ç« S¦[E ° , ²jo� x±«Ao> ³`¯C KLvM , Shw JAmî k{BM

»¯Bv� n Ø±~U »®í« +½A , ²j±´¼M ° ¥6BM An +¼«p ° B´¯BªwC ©½k½o>B¼¯ ° 26 - / ¾Aq]

° +¼®«Æ« ©¼µk¼« nAo� B½C 27 - / yUC pA nBØ[� ºAoM jBM ºA° ° , k¯A²k{ o>B� ³� SwA

nAoÇ� BÇ½ ° ! +¼«p º°n nj k ßv[« jAo>E k®¯B« k¯n°D¼« ºB\M c§Bæ ¤BªîE ³� Ao¼ÄB´¯C

©½A²jo� ¤pB¯ ³� Sv¼MBT� +½A 28 - / jApC ° nB� ³LU jAo>E ¬±a Ao¯AnB�q¼µoQ ©¼µk¼«

jAo>E k®{BM oØ�mT« ° , ¬C RB½C nj k®®� SØ�j ° ²jo� oØMkU BU , SwA S�oMoQ ° ±TM

»M±i ²k®M ³a , An ¬Bª¼¦wxk¯po> j°°Aj ºAoM ©½jo� B�î ° 29 - / ²k¼ª´> ° ¥�Bî

¨B¢®µ °A ºAoM k{ ²jAj ¬Bz¯ ³ñ¼¯B«p 30 - / j±M k¯°Aki º±vM xk~� °A ° ²j±M

/ 31 - / ±ñ¼¯ ° ²jB«C ºB´LwA , ¾Bzî

: ³\¼T¯

¾Bª¦Çî ° , +¼Ç«p º°n nj k®Tvµ ¤BíT« k¯°Aki ºBµ³[¼¦i ¾B¼L¯E ºnC : ³B¼¦i

¨BªÇU ° ²joÇ� K½m´ÇU Â«BÇ� Ao¯B{j±i k½BM ° , k®{BM ¾B¼L¯E ºBµ³[¼¦i ©µ »¯Be°n

S¼e ° +½j º±vM jAo>E ¬jAj d±w ° »®½j RB«ki : B´¯C RBØ¼¯ ° nBT>n ° ¤BªîE

ºjAoÇ>E +¼®Ça ° , ¤BÇÇ« éªÇÇ] ° »TwoQB¼ÇÇ¯j ° »TwoQj±ÇÇi ³ÇÇ¯ , k{BÇÇM AkÇÇi °

/ k®{BM ¨jo« +½oUç±�L«

�{°n o¼v�U 136

32 - / JB\ ßd§BÇM R ÒnA±U »ØTe »ØMn oG@ ßl � Òî o¼h§A ØK Ôe ÔSLÒLeE »Ø áA Ò¤B[�

B®¼ Ò[§E ° Ò¬Bª¼¦ Ôw BØ®ÒTÒ� k[Ò§ ° 33 - / ßuB®îF§A ° u± Ôv§BM HdvÒ« N ß$Òx� Ø»¦ Òî Bµ° Øj Ôn

» ß3ÒL®Ò½ ¿ Hñ¦ Ô« »ß§ ÖK Òµ ° »§ Öo ß$Ö A ØßJn ¤B, ° 34 - / ÒJB¯E Ø©Y Gk Òv Ò] ³Ø¼ ßwo ÔG »×¦î

Ó¾Bi Ôn ²o«FM ºo\ÒU Òc½ ßo§A ³Ò§ B¯o Úh Òv� 35 - / JB Øµ Ò±§A ÒS¯E ðØ áA ºkíÒM � ß« k ÒeF§

»� �¼¯ Øo Ò[ Ô« Ò�½o ÒiC ° 37 - / à|A Ø±Ò ° ¾BØ®ÒM Ú¥G Ò�¼tB¼ Òz§A ° 36 - / ÒJBæE W¼e

B¯ Òk®î ³Ò§ Ø¬áA 39 - / àJBv ße o¼ Ò3M ð ßv«E °E �Ô®«B� B¯ÅBx Òî Amµ 38 - / jB$æF§A

/ 40 - / àJÐF« Ò�v Ôe ° » ×$§ ÔqÒ§

/ SwA +T{Aj Sw°j , +T{Aj SØLd« : JBLeáA

/ »¯B´®Q ° , ¬k{ n±Tv« : ºnA±U

/ SwA _°o{ , miE : JßBd

/ SwA ±¯Ap º¿BM ° , dBw éª] : <± Ôw

/ ¨AnC , ¨o¯ : ¾Bi Ôn

/ SwA ³�§BL« ³�¼æ , JC nj +T>n °o> ° ¤°q¯ : |A Ø±�

/ o¢½kª´M ²k{ ³ª¼ª- ° ²k{ ð½jq¯ : #¼¯ ØoÒ=«

/ k®®ñ¼« kØ¼« ¬DM An o¼wA ³� kÒ[æ éª] : jBBæE

/ S§q®« , Jo� : »B§ Ôp

jB½ pA , o¼i n±«A +T>o£ Sw°j ¬±a ©T>o£ Sw°j +« ³� S[£ uQ : k½B«o>»«

k¼¯Ajo£oM An ¬BLwA ¬C ³� S[£ uQ , JB\e BM Sz£ ²k¼{±Q ³ñ¼T�° BU , ¨nB£jn°oQ

y½B«pC ° 33 - / B´¯C ºB´¯jo£ ° ¬BLwA ºB´�Bw ³M k¼§B«»« ° jo� _°o{uQ , +ªM

joÇ� ³M±ÇU uPw ° , ²jo« ºkv] °A ShU º°n nj ©¼TiAk¯A ° , An ¬Bª¼¦w ©½jo�@

, Ao« +�xpo«C AnB£jn°oQ S[£ 34 - / j±ª¯ ²k\w ° ²jo� nB[�TwA ° k¯°Aki º±vM

137 64-32 .|

±ÇU ° , ºoÇ¢½j ºAoÇM +Ç« pA uQ k{BL¯ nA°Aqw ³ñ¼Unk� ° ð¦« +« ºAoM yhLM °

BÇM j±Ç{ ºnB] ³� An jBM °A ºAoM ©¼TiBw o Øhv« uQ 35 - / i¦�« ²k®zhM »Tvµ

°A o ØhÇv« q¼Ç¯ An +¼6B¼Ç{ ° 36 - / kwoÇM ³Ç� »½B\Ç� o´ÇM ¨oÇ¯ ¬B½o\M °A ³TwA±i

° 37 - / k®TÇ{Aj RnB´Ç« JC nj +TÇ>n °oÇ> ° +TiBw ºAoM ¨Ak� oµ ³� , ©¼TiBw

B« yzhM ° ¾B�î +½A 38 - / Bµk®M nj k¯j±M ²k{ ³TvM ° kØ¼« ³� An o¢½j »íª]

³Ç� »Çv� oÇµ pA +Ç� ºnAjj±Çi ° é®Ç« BÇ½ ° , ¬C pA +Ç� ¨BíÇ¯A ° ¬BÇveáA ³Ç� k{BM

BÇ« jqÇ¯ °A ºAoÇM i¼dTÇM ° 39 - / ±U ¥ªíM j±zM »£k¼wn ³ñ®½A ¬°kM , »µA±h¼«

/ 40 - / k{BM »½±ñ¼¯ Sz£pBM ° Jo� ³LUo«

: ³\¼T¯

Øie ³«B¯oM pA n°j ° o½o{ ° j ØoªT« »®íªM ³� SwA ¬B�¼{ éª] : #¼dB¼ Òz§A °

/ SwA

/ k®Tvµ j ØoªT« ° o½o{ ³� u¯A ° Ø+] pA ºjAo>FM j±z¼« dÀ6A °

ºBµ³«B¯oM pA : k¯nAj ºoUoM ° } Ø~hT« º ØjB« ° º±¼¯j n±«A nj ³ñ½jAo>E K¦EE °

/ k¯±z¼« ¨°od« º±®í« ° »¯Be°n

41 - / àJAmÒî ° àK Ö~Ô®M Ô¬Bx¼z§A Ò»® Úv Ò« »Ø¯E ³ÚMn º ×jB¯ ÖláA ÒJ±Ø½E B¯ ÒkLî oG@lA °

©´Òí Ò« © Ò¦X ß« ° ³Ò¦µE ³§B®L Òµ Ò° ° 42 - / JAo Ò{ ° Õj ßnBM ¥ ÒvÒT3 Ô« Amµðß¦ Ö] ßoM ÖèÔGnÔA

¿ ° ³ÇM ÖJohB� HX3 ßh ~kÒ¼M Öm Ôi ° 43 - / JBL§F§A »ß§° Ô¿ ×ºoG@ ßl ° BØ®« ¹ Òªen

° Ò©¼ÇµAoÇMáA B¯ ÒkLî ÖoG@lA ° 44 - / ÕJA Ø°E ³Ø áA ÔkL Òí§A ©íß¯ GoMBæ ²B¯k Ò]° BØ áA ÖWÒ®dÒU

º ÒoÇG@ ßl à¹~ß§BhM ©µB®~Ò¦iE BØ áA 45 - / nB~MF§A ° ºk½F§A »ß§°ÔA ÒJ±[íÒ½ ° N ×dwáA

é ÒvÒ¼Ö§A ° Ò¥¼íªwA oG@lA ° 47 - / nB¼iF§A Ò�¼ Ò$Òx~ª§A Ò� ßªÒ§ B¯ Òk®î © Ø áA ° 46 - / ßnAk§A

49 - / JÐF Ò« Ò�v ÔdÒ§ ß�¼[ØTª¦ß§ Ø¬áA ° oG@l Am×µ 48 - / nB¼iF§A Ò� ß« Ø¥G ° ¥$ ßñ§A Al °

�{°n o¼v�U 138

° à o¼XG ¹´G@B$M B´¼� Ò¬± ÔîkÒ½ B´¼� �¼Ã ßñØT« 50 - / JA±MF§A © Ò§ Ó¹dØT$« à¬kÒî ßRBØ®]

/ 51 - / JAo{

/ SwA ¥¼ÄAowA »®M ºB¼L¯E pA : J±Ø½E

/ SwA JB~¯E ¬C éª] , ¾Aj , ¾ÀM : K Ô~Ô¯

/ SwA JAo�-A ° S�oe : ÖèTnÔA

/ SwA ðzi J±`M B½ ° ¥£ ³M �±¦h« : W� ßæ

/ SwA ¥6BM ° �Ài ¥ªî : ÖW®dÒU ¿

/ k¯°Aki º±vM ²k®®� _±]n : JA Ø°E

/ SwA Swj »®íªM ºk½ éª] : ºk½E

/ SwA _±]n »®íªM J°E pA : JÐF Ò«

²jo� Øu« ³� An xnB£jn°oQ joñ¼« ¾Ak¯ ³� An J±Ø½A B« ²k®M +� jB½ ° : k½B«o>»«

B\®Ç½A ³� An j±i ºBQ ²kM S�oe 41 - / JAmî ° ¾ÀTMA ° SªeqM ¬B�¼{ Ao« SwA

k®¯B« ° , An xA³¦ÄBî °A ºAoM ©½k¼zhM ° 42 - / Sv¯k¼{±¯ ° jow ° ±zTv{ ºB]

¬BLeBÇæ ºAoÇM k{BÇM oØ�mÇU ° nB£jn°oÇQ K¯BÇ] pA »TªÇen , ³¦ÄBÇÇî ³>B-BÇÇM An B´ÇÇ¯C

BÇ« ° ! xBLÇ« ¥½BªTÇ« ° , ¬C BM ¬qM ° ²j±§C ¥ß£ j±i Swj BM o¼¢M ° 43 - / ¤±î

° 44 - / k¯°AkhM S{Aj ³ Ø]±U °A ° , j±M ºA²k®M J±i ³a , ²k®®� oLæ An °A ©¼T>B½

° Sªí¯ ¬BLeBæ B´¯C ° , k¯j±M J±í½ ° dBdwA ° j±M ©¼µAoMA ³� An B« ²k®M +� jB½

46 - / RoiC ³¯Bi jB½ ºAoM An B´¯C ©¼TiBw}§Bi B« idTM ° 45 - / k¯j±M Ro¼~M

° ¥¼îBªwA +� jB½ ° 47 - / k®{BM ±ñ¼¯ ¬B£k®M pA ° ¬B£k½q£oM pA B« ²B¢z¼Q nj B´¯C °

ºAoM ° , B´¯C pA Sv½jB½ +½A 48 - / k¯j±M ¬Bñ¼¯ pA »¢ªµ ³� An ¥[ñ§A Al ° é ÒvÒ¼§E

j±z¼Ç« pBÇM ³� »¢z¼ªµ RBØ®] 49 - / k{BM »½±ñ¼¯ Sz£oM B« jq¯ nj ¬AnB�q¼µoQ

139 64-32 .|

JC ° nB¼ÇvM ºBµ²±¼Ç« B\Ç¯C nj k®ÇµA±h¼Ç« ° 50 - / B´Tz´ÇM ºB´ÇMnj B´ÇÇ¯C ºAoÇÇM

/ 51 - / »¯k¼«B{C

: ³\¼T¯

pA uQ ³� j±M »L¯ ºB¼¦½áA jo£@B{ ° , ¥¼ÄAowA »®M ¾B¼L¯E ºB´¯B«p oiA°E nj : é Òz¼§áA

/ SwA ²j±M jÀ¼« pA ¥L� 850 - ¬B«p nj »L¯ ºB¼¦½áA / jo� RØ±L¯ °A S{m£nj

- / ßJBÇv ßd§A ¨±Ò¼ß§ ¬°kÒî±U B« Amµ 52 - / JAoUE q ÖoÒx§A ÔRAo ßæB, ©µ Òk® ßî °

Ò©Ø®´] 55 - / JÐF Ò« Øo ÒzÒ§ Ò�¼ Bx¦ß§ Ø¬áA ° Amµ 54 - / àjB$Ò¯ � ß« ³Ò§ B« B®,p ßoÒ§ Amµ Ø¬áA 53

� ß« ÔoiC ° 57 - / uB ØvÒ ° Õ©¼ª Òe ²±,°mÒ¼¦� Amµ 56 - / jB´ ßª§A ÒuÃ ßL� B´¯±Ò¦~½

A±Ô§BÇæ ©´ÇØ áA ©´ÇM HLÇ ÒeoÇ Ò« ¿ ©ñÒíÇ Ò« Õ© ßdÒT[Ç Ô« ÕZ±ÇÒ� AmÇµ 58 - / ZA°pE ³ß¦ÇÇñ Ò{

60 - / ÔnAo[§A ÒuÃ ßL� B®§ ²±ªÔT« ÚkÒ, ©T¯E ©ñM HLeoÒ« ¿ ©T¯E ¥M A±§B, 59 - / nB®§A

×ºoÒ¯ ¿ B®Ò§ B« A±§B, ° 61 - / nB®§A »� H$í ßh HMAmî ² Öj ßqÒ� Amµ B®§ ¨ Úk, � Ò« B®ÚM Òn A±§B,

©´®Çî ÖSÒ Ap ¨E HØ½ohÇ ßw ©µB¯mhÇØUE 62 - / nAoÇ{F§A Ò�Ç ß« ©µ ÛkíÇÒ¯ BØ®ÇÇG ÁBÇÇ]n

/ 64 - / nB®§A ß¥µE Ô© ÔæBhÒU ÞNdÒ§ ð§×l Ø¬áA 63 - / nB~MF§A

/ k{BM j°kd« B´¯C ºB´ªza k½j : 9oF§A ÔRAoæB>

/ k®{BM _±ni BM Ø+ ßvªµ ºBµoTij : JAoUE

/ ¬k¼wn oiDM , ¬k{ ¨BªU : jBBÒ¯

/ SwA J°E ² ØjB« pA é]oÒ« : JÐF Ò«

/ k¯p±w»« , k¯±z¼« ¥iAj : Ò¬±¦~Ò½

/ ¬jo� ²jB«C ° , ¬jo� fvM : jB´ ßª§A

/ k½k{ Sª¦P ° »ñ½nBU : <B ØvÒ�

�{°n o¼v�U 140

/ oñ> ¬°kM ²k¯±{ jnA° : © ßdT=Ô«

/ ¬k{ ¥½BªT« : S�Ap

/ S[§Bh« ° S«±~i : ©æBhU

/ tB®§A +« ¹îBª\§A : Z±ÒG

Sv½q¼a +½A 52 - / k®{BM ¤Bvªµ ° j°kd« ©zaºB´¯p B´¯C jq¯ ° : k½B«o>»«

¬C ° SwA B« n Øo« ºp°n +½A i¼dTM 53 - / »wnoM p°n ºAoM k½±z¼« ²jAj ²kî° ³�@

Sz£oÇM Bµ²k®®Ç� ¬B¼�Ç6 ºAoÇM ³Ç� Sv®½A 54 - / j±z¼ª¯ ¨BªU ° SwA »¢z¼ªµ

56 - / SwA »£jBÇ«C kÇM ° , ¬DM k¯±z¼Ç« jnA° ³� SwA »ªØ®´] 55 - / k{BM º Øo{

ºB´MAmî ©Ø®´] ³¼L{ ° 57 - / SwA »ñ½nBU f¼d« ° yUC ³� Ao¯C k¼z`M ³� Sv®½A

Bª{ BM ° k¯±z¼« ¬Ak¼« +½A jnA° oñ> ¬°kM ³� SwA »µ°o£ +½A 58 - / k{BM ºo¢½j

59 - / kÇ{ k®ÇµA±Çi yUC jnA° B´¯C ° , B´¯C ºAoM jBL« Síw° ° »{±i , k®µAoªµ

60 - / kÇ½jn°C »ÇMAmÇî ° ºnBT>oÇ£ +¼®a ©µ BªM ³� jBL« »{±i An Bª{ ³� k®½±£@

oMAoM k®a An °A JAmî , SwA ³TiBw ÀTL« +¼®`®½A An B« ³ñ¼v� Ak¯°Aki ³� k®½±£@

pA An B´¯C ³� Ao½jAo>E ©¼®¼M»ª¯ B« ³� Sv¼a ³� k®½±£ B\¯C nj ° 61 - / yUC nj +�@

BÇ½ ° ©¼T>o¢¼Ç« RnBÇe ° ²ohvªÇM An B´Ç¯C BÇ« BÇ½C 62 - / ©½joñ¼Ç« JBÇve nAo{E

S«±~Çi ° _AqÇ¯ ° , ²j±ÇM ØiÇe +½A i¼dTM 63 - / j±M ²k{ �od®« B« ºB´ªza

/ 64 - / Sv¯B¼zUC

: ³\¼T¯

RBÇ>AodÇ¯A ° ©¦ÇP ° ¬B¼�Ç6 oÇYE nj ² ØjB« ¾An°B« ©§Bî nj : ð½nBU f¼d« ° yUC

/ jo¼¢¼« Rn±æ »¯Bv[¯ RA±´{ ° RBØ½ ØjBªM RBØ¦íU ° ¥6BM nBñ>E ° »�ÀiE

141 88-65 .|

° ßRA±ª Òv§A ÛJn 65 - / nB Ø Ò[§A Ôk ßeA±§A Ô³Ø¦§A BØ§áA ³Ð§áA � ß« B« ° Õnm® Ô« BÒ¯E BªØ áA ¥,

³Ö®Çî ©TÇ¯E 67 - / ©¼XÇî A ÕÆL¯ ±µ ¥, 66 - / nB Ø$3§A Ôq½qí§A Bª´Ò®Ö¼M B« ° ßçnF§A

» ×e±½ ¬áA 69 - / ¬±ª ß~ThÒ½ láA »×¦îF§A FÒ¦ Òª§BM ©¦ ßî � ß« Ò»ß§ ¬BG B« 68 - / ¬±h ßoíÔ«

�Ç ß« GoÇ ÒzÒM ÕN§BÇi »Ø áA ß¹ñÄÀÒª¦§ ðØMn ¤B, láA 70 - / �¼L« o½m¯ BÒ¯E BªØ¯E BØ§áA Ú»§áA

k Ò\v� 72 - / �½k ß\ ×w ³§ A± Ôí Ò[� »e° Ôn � ß« ³¼� ÔSh$¯ ° ³ÔT½ Ú± Òw AláB� 71 - / �¼ ßt

¤B, 74 - / �½oß�Bñ§A � ß« ¬BG ° oÒLñÒTwA Òu¼¦MA BØ§áA 73 - / ¬±íÒª]E © Ø¦G ¹ñÄÀÒª§A

Ò�Ç ß« ÒS®ÇG ¨E ÒRoLñTÇwE ÚºkÒ¼ÇM ÔS[Ò¦Ç Òi BªÇß§ k Ô\ÇvÒU ¬E ðíÒ®Ç« BÇ« Ôu¼¦MáA B½

/ 76 - / �¼t � ß« ³ÒT[Ò¦i ° nB¯ � ß« »®ÒT[Ò¦i ³®« Õo¼i B¯E Ò¤B, 75 - / Ò�¼§Bí§A

/ +¼Ø½±¦ Ôî , ¿BM ³LUo« nj SîBª] : »¦îF§A ÔÀÒª§A

/ SwA bA°nE éª] ° , u[¯F§A ¸B¼e ³ßMB« : »e° Ôn # ß«

/ �±w , ¤°q¯ , Hî±�° éÒ½ Òé�° pA SwA o«E : A±ÔíÒ>

/ ¬B�¼{u®\M SwA ©Ò¦î ° , jnAk¯ ºo¼i ³� SwA »v� : u¼¦MáA

/ »®½k½ - »v[¯ß+½ ÒkÒ½ ¬C ¥æE : Øº ÒkÒ¼M

/ SwA ºk®¦M »®íªM ³� Ø±¦î pA : #¼ß§Bî

/ SwA ¥ß£ : #¼ßd

/ ²k®¯BwoU : n ßm® Ô«

/ R Øqî BM ° Sª�î BM : q½qí§A

/ ònqM oLi : ©¼-î ÆL¯

ºnB£jn°oÇQ Sv¼¯ ° , ºA²k®¯BwoU ° n ßm® Ô« o¢« ©{BL¯ +« ³� º±¢M : k½B«o>»«

fÇw° nj ³`¯C ° +¼«p ° B´¯BªwC nB£jn°oQ ° 65 - / ²k®®� ³LÒ¦E ºBTñ½ ºAki o¢«

»£nqÇM oLÇi ¬C ³Ç� º±Ç¢M 66 - / SwA ²k®zhÇM ° RØqÇî BÇM kÇ¯°Aki ° , SwA B´¯C

�{°n o¼v�U 142

³M »µB£@C +« ºAoM k{BL¯ ° 68 - / k¼Tvµ ²k®®�çAoîA ¬C pA BµBª{ ³� 67 - / SwA

+« oM j±z¼ª¯ »e° 69 - / k®®ñ¼« Ak¼Q �ÀTiA ©µ BM ³� ¿BM RB�±¦h« RBØ¼æ±~i

i¦i +« ³� ³ñÄÀ« ³M S[£ ³ñ¼¯B«p 70 - / ©¼Tvµ ºnBñ{C ²k®¯BwoU +« ³ñ®½A o¢«

°A ¥MBÇ« nj k¼T[¼ÇM uQ ¨jAj ¨B\Ç¯A An °A ¬±a uQ 71 - / ¥ß£ pA An ºozM ©®ñ¼«

nB´ÇPA ³Ç� u¼¦MA o¢« »¢ªµ ³ñÄÀ« k¯jo� ²k\w uQ 72 - / ¬jo� ²k\w S§BdM

³Ç� kÇ{ é¯BÇ« ³Ça u¼¦MA ºE k¯°Aki j±«o> 73 - / k½jo£ +½o>B� pA ° ²jo� »£nqM

pAB½ ° ºjo� »z®« ònqM B½C , ¨k½o>C »æ±~i ±d®M Ao¯C +« ³`¯DM ºjoñ¯ ²k\w

yUC pA AoÇ« ° ¥Ç£ pA An °A ³Ç� ©TÇvµ °A pA oT´ÇM +Ç« : S[Ç£ 74 - / ºkÇ{ +½o>B�@

/ 76 - / ºk½o>C

: ³\¼T¯

° SØ¼M±\dÇ« k¼§±ÇU m@Bi pA ° , j±z¼« »½B®{°n ° n±¯ ° RnAoe k¼§±U yUC pA

/ jjo£ SØ½j°kd« ° »¢T>o£ ° Sª¦P

/ k{BM ©v] RA Ønl ° ¾Aq]E nj S�oe pA RnAoe Fz®Ò« °

/ j±{ RnAoe jB\½áA ³� Sv¼¯ »�@ ØodU +¼®a m@Bi RA Ønl nj °

78 - / �½ ßk§A ¨±Ò½ »×§áA »TÒ®íÒ§ Òð¼¦î Ø¬áA ° 77 - / ©¼] ÒnðØ áB� B´®« ÖZo ÖiB� ¤B,

ß ±Ò½ »§A 80 - / Ò�½oÒX® Ôª§A Ò� ß« ðØ¯B� Ò¤B, 79 - / ¬±X ÒíLÔ½ ß ±Ò½ »

×§áA »¯o ßXÖ¯F� ØßJn ¤B,

©´®« Ò~jBLî BØ§áA 82 - / Ò�¼í Òª]E © Ø®½ ß±Ö ÔBÒ§ ðßU Øqí ßL� ¤B, 81 - / ¨±¦íÒª§A ßS,±§A

� ØªÇ« ° ð®ß« ©Ø®´] Ú¬FÒ¦ Ö«FÒ§ 84 - / Ô¤±,E ÚNd§A ° ÛNd§B� ¤B, 83 - �¼ ß~Ò¦hª§A

Ò�Ç ß« BÇ¯E BÇ« ° àoÇ]E �Ç ß« ³¼Ò¦Çî ©ÇñÔ§FwE BÇ« ¥Ç, 85 - / Ò�¼í Òª]E ©´®« ÒðíßLÒU

/ 88 - / �¼ ße ÒkíM ²ÒFLÒ¯ Ú� Ôª¦íTÒ§ ° 87 - / �¼ªÒ§Bí¦ß§ ÕoG@ ßl BØ§áA ±µ Ö¬áA 86 - / �¼$Øß¦ñT Ôª§A

143 88-65 .|

/ SwA o\ Òµ , ©T{ , +í§ , k½o6 : ©¼] Òn

/ JAmî , k¼íLU , jo6 : ¹®íÒ§

/ SwA ¬jo� o¼iFU , ¬jAj S¦´« : nB-¯áA

/ k¯±z¼« ³Th¼¢¯AoM : ¬±XíLÔ½

/ ¬B£k{ ²jAj S¦´« : #½oÒ-® Ô«

/ SwA RjBî �ÀioM ° SØz« º°n ¥ØªdT« : #¼BØß¦ñT«

/ S�° , ¬B«p : #¼ ße

i¼dTM ° 77 - / »Tvµ ²k{ jo6 ±U ³� ¨B« +½A pA ±{ ZnBi uQ : k½B«o>»«

Ao« ²kM S¦´« AnB£jn°oQ S[£ 78 - / k¯±z¼« ²jAj ¾Aq] ³ñ½p°n BU +« S®í§ jBM ±U oM

80 - / »Tvµ ¬B£k{ ²jAj S¦´« pA ±U ³� j±«o> 79 - / k¯±z¼« ³Th¼¢¯AoM ³ñ½p°n BU

B´®½A ³ªµ ©®ñ¼« ¾A±EáA +« ³� ±U Sª�íM k®£±w S[£ 81 - / ²k{ +Ø¼í« S�° p°n BU

Øie : j±«o> 83 - / B´¯C ¬B¼« pA An ±U ²k{ }§Bi ¬B£k®M o¢« 82 - / k®Tvµ ³� An

Ao½jAo>E ° ±U pA ) »¢ªµ B´¯C pA An ©Ø®´] ©®ñ¼« oQ ³®½C oµ 84 - / ©½±¢¼« ³� SwA

° , ºjqÇ« Bª{ pA ©µA±h¼ª¯ ³� ¨jo« +½BM º±¢M 85 - / ( k®®ñ¼« º°o¼Q ±U pA ³�@

ºAoÇM ²kÇ¯n°C jBÇ½ oÇ¢« °A Sv¼Ç¯ 86 - / ¬B£k®Çµj SªÇep ° HØ¦ÇñU pA +Ç« ©Tv¼Ç¯

/ 88 - / »¯B«p pA uQ An °A oLi Sv¯Aj k¼µA±i ³®½C oµ ° 87 - / ¬B¼¯B´]

: ³\¼T¯

k¯°Aki Jo� ¨BªM ²An q£oµ , Ø+] pA B½ ° k{BMu¯áA pA ¬B�¼{ : B´®« Z ÔoiBG ¤B>

}h{ »®íªM ¬B�¼{ ³� ©¼T[£ 37 ³½C ¥½l nj ° , jnAk¯ °A Rone BM u ÔA ° ¤BíT«

²An j±hÇM An S½AkÇµ ° o¼Çi S¼Ç¯ ° , SwA ¾±Çw ³z¼ªÇµ °A SØ¼¯ ³� o½o{ ° j ØoªT«

/ k{BL¯ S½Akµ ¥MB� ³¯±¢`¼µ ºj±]±« +¼®a ° , kµk¼ª¯

�{°n o¼v�U 144

/ k¼wn ¨B\¯FM , | - ³�nBL« ²n±w c¼-±U ° ³ª]oU B\®½A nj °

/ o Ò« Ôp ²n±w ³ª]oU ³M ¤BíT« nB£jn°oQ ºnB½ ° i¼>±U BM ©¼®ñ¼« _°o{ °

145 15-1 . o«p

oÒ« Ôp ²n±w

75 RB½C jkî 39 - ²n±w


ØNd§BM ÒJBT ßñ§A ð¼§áA B®§ Òq¯E BØ áA 1 - / ©¼ñÒd§A ßq½q Òí§A ß³Ø¦§A Ò� ß« ßJBTñ§A Ô¥½q®U

³ß¯° Ôj � ß« A°mhÚUA �½mØ§A ° Ô}ß§Bh§A Ô�½ ßk§A ß³Ø¦ß§ ¿E 2 - / Ò�½k§A ³Ò§ H~ß¦hÔ« Ò³Ø¦§A ßkÔLîB�

³¼Ç� ©µ B« »ß� ©´®¼ÒM ©ñdÒ½ Ò³Ø¦§A Ø¬áA » ×$§ Ôp ß³Ø¦§A »Ò§áA B¯±M Øo[Ô¼ß§ BØ§áA ©µ ÔkLíÒ¯ B« Ò¾B¼§°E

GkÇÒ§ Ò° ÒmhØTÇÒ½ ¬E Ô³Ø¦§A ÒjAnE ±Ò§ 3 - / nB Ø$G ÕJ ßlBG ±µ � Ò« º ßk Ò½ ¿ Ò³Ø¦§A Ú¬áA ¬±$ß¦ThÒ½

ßRA±×ª Òv§A N¦ Òi 4 - / nB Ø [§A ÔkeA±§A Ô³Ø¦§A ±µ ³Ò¯BdL Ôw Ô¾BzÒ½ B« ÔNÔ¦hÒ½ B Øª« » ×$x ÖæBÒ§

Òuª Òz§A o Øh Òw ° ¥¼Ò¦§A »Ò¦î ÒnB´®§A Ôn Ø±ñÔ½ ° nB´®§A »Ò¦î Ò¥¼Ò¦§A n Ø±ñÔ½ ØNd§BM ÒçnF§A °

/ 5 - / nB Ø$3§A Ôq½qí§A ±µ ¿E »Üªv Ô« ¥ Ò]Fß§ ºo\Ò½ Ø¥G Òoª Ò[§A °

/ nAj SØ¼í�A° ©ñe ° é6B� ©ñe KeBæ : ©¼ñd§A

/ SwA »£j±§C pA ¬jo� �Bæ ° }§Bi An j±i : }ß¦hÔ«

/ ¬jo� éª] , ¬k¯B`¼Q , ¬jp n°j : o½±ñU

/ ²k{ ²k¼«B¯ , +Ø¼í« : ×»ØªvÔ«

/ SwA ¬k¼zhM , ¬k¼¯B{±Q : nBØBÒ�

/ S¼e BM , nAj SØ¼í�A° : ØJe

/ k½±£ +hw Øie �ÀioM ³ñ¼v� : JlBT@

/ k¯B{±Q»« An SØ¼í�A° ° Øie ³ñ¼v� : nBØBT@

/ k{BM Øie º±vM k½BM S½Akµ : ºk´Ò½ ¿

K¯B] pA SwA JBT� +½A ¬jo� ¤pB¯ , ¬BMo´« ²k®zhM k¯°Aki ¨B®M : k½B«o>»«

�{°n o¼v�U 146

, Øie ³«B¯oM º°n An JBT� ±U ºAoM ©½jo� ¤pB¯ B« i¼dTM 1 - / ©¼ñe ° q½qî k¯°Aki

³«B¯oÇM ³� , ²j±§C ¤BªîE ° nBñ>E pA j±i ¬jo� }§Bi BM Ank¯°Aki +� y½BTw uQ

An }§BÇi +Ç½j ³Ç� xBÇM ³ Ø]±TÇ« ° 2 - / jo¼Ç¢M Rn±Çæ ¾B[æ ° |±¦i BM ±U »®½j

³� »ÄB¼§°E , ¤BíT« nB£jn°oQ q\M k¯o¼¢¼« ³ñ½jAo>E ° , jn°C k¯°Aki JBvdM ¬A±T¼«

³Ç� B´Ç¯C ²nBÇMnj k®ñ¼Ç« ©ñe k¯°Aki ° , ¤BíT« k¯°Aki º±vM k®®� ð½jq¯ An B´¯C

³Ç� Ao½jAo>E k®ñ¼ª¯ S½Akµ k¯°Aki ° , ³¯B¢½ nB£jn°oQ ²nBMnj k®®ñ¼« Ak¼Q �ÀTiA

ºAoM ºk¯po> ³ñ®½A ¤BíT« k¯°Aki kµA±hM ²B£oµ ° 3 - / k¯pn±¼« o[� ° k®½±£ ï°nj

, kÇµA±hÇM ³� An »v� oµ j±i d±¦h« ¬B¼« pA k®ñ¼« nB¼TiA ³®½C oµ : jo¼¢M j±i

° , ØidM An +¼«p ° B´¯BªwC SwA ²k½o>C 4 - / SwA K§BE ° BTñ½ °A ° , °A SwA ² Øq®«

BªÇ{ ºAoÇM SwA ²jo� o Øhv« ° , KzM An p°n k¯B`¼Q»« ° , p°oM An K{ k¯B`¼Q»«

° RnkÇ� KeBÇæ °A ° , +Ø¼íÇ« ¬B«p º°n j±z¼« ºnB] ¨Ak� oµ ³� An ²B« ° JBT>C

/ 5 - / SwA ²k¯po«C ° ²j±M Sª�î

: ³\¼T¯

¤BíT« nB£jn°oQ ¤±L� jn±« , k{BM k¯°Aki ºAoM }§Bi ³ñ½A³«B¯oM : }§Bi #½j

¥ªÇî ¬C S¼e nj : k{BM ¬B¼« nj »[¦Th« RBØ¼¯ ° kæB« o£@A »§° , j±M kµA±i

/ j±M kµA±i kæB« ° RBØ¼¯ ¬DM ©¼vU

Ò¹¼¯BªÒY ß Bí¯F§A �ß« ©ñ§ Ò¤q¯E ° B´ Ò]° Òp B´®« ¥ Òí Ò] Ú©Y ¸keA° àu$¯ � ß« ©ñ[¦i

Ô³Ø¦§A ©ñ§×l àVÀY àRBªÔ¦ÔC »ß� àN¦ Òi ßkíÒM � ß« H[¦ Òi ©ñßUB´ Ú«A ß¬±xÔM »� ©ñÔ[Ô¦hÒ½ ZA°pE

©ñ®î Ø»ß®Ò Ò³Ø¦§A Ø¬áB� A°o Ô$ñÒU Ö¬áA 6 - / Ò¬±� Òo~ÔU Ð»Ø¯F� ±µ B

Ø§A ³Ð§áA ¿ Ôð¦Ôª§A ³Ò§ ©ñØMn

Ú©Y ×ºoiÔA Ònp ß° ¸ Òn ßpA° Ôn ßqÒU ¿ ° ©ñ§ Ô³ ÒhoÒ½ A°oñzÒU ¬áA ° Òo$ñ§A ²jBL ßíß§ » ×hoÒ½ ¿ °

AláA ° 7 - / n°k Ô~§A ßRAmM Õ©¼¦î ³Ø áA Ò¬±¦ ÒªíÒU ©T®G BªM ©ñÔÃØ ßLÒ®Ô¼� ©ñÔí ß]o Ò« ©ñØMn »×§áA

147 15-1 . o«p

A± ÔîkÒ½ Ò¬BG B« » ßvÒ¯ ³®« Ó¹ Òªíß¯ ³Ò§ Ú± Òi AláA Ø©Y ³¼Ò§A H¼L® Ô« ³ÚMn Bî Òj Øo Ôh Ò¬Bv¯ á¿A ÚuÒ«

� ß« ðØ áA Â¼¦, ~ ßo$ ÔñM ÖéØTªÒU ¥Ô, ³¦¼L Òw �î Ø¥0Ô¼ß§ GjAk¯E ³Ø¦ß§ ¥ Òí Ò] ° Ô¥LÒ, � ß« ³¼§áA

/ 8 - / ßnB®§A ßJBdæE

/ S¼e , }h{ : uB¯

/ Ao¯C S[] : B´Ò]°p

/ SwA qM , oT{ , °B£ , k®[w±£ = S[] Szµ : ZA°pE ¹¼¯BªY

/ »¯B´®Q , ¾B[TiA : ¬±FM

/ SwA +¼¢®w q¼a ¥ªe : np ß°

/ ¬jo� ¾B�î : ¥½±hU

/ Bµo¼�¯ , ¤BX«E : jAk¯A

/ °A º±vM +Tz£oM : ³MB¯áA

/ ºo¢½j pA ¬k{ KÄB¯ , +Tz£oM : J±Ò¯

° Z°p , ¬C pA SwA ²jAj nAo� uPw °u[®ñ½ pA An Bª{ SwA ²k½o>C : k½B«o[¼«

²joÇ� i¦Çi ° , Z°p Szµ , ¬B½BQnB´Ça pA Bª{ ºAoM SwA ²jo� ¤pB¯ ° An °A ovªµ

pA _±¯ ³w nj , ¬jo� i¦i pA uQ »¯jo� i¦i , BµnjB« ºB´ªñ{ nj An BµBª{ SwA

Sv¼¯ »½Aki ° , SØ¼ñ§B« i¦�« k{BM °A ºAoM ° , SwA Bª{ nB£jn°oQ +½A , »ñ½nBU

SwA pB¼¯»M k¯°AkiuQ k½pn±M o[� o£@A ° 6 - / k½jo¢¼« ³ Ø]±T« B\ñM uQ , °A o¢«

: k¼{BÇM nAq¢wBPÇw oÇ£@A ° , k¯±{ o>B� ³� y¯B£k®M ºAoM Sv¼¯ »-An ° , BµBª{ pA

¥ªÇe ºA²kÇ¯nAjoÇM k®ñ¼ªÇ¯ ¥ªe q£oµ ° BµBª{ ºAoM ¬C pA j±z¼« »-An k¯°Aki

³`Ç¯C pA An BªÇ{ kµk¼« oLi ° Bª{ Sz£oM SwA k¯°Aki º±vM uPw ° , Ao½o¢½j

¬Bv¯BM k¼wn ³ñ¼¯B«p ° 7 - / k{BM Bµ³®¼w nj ³`¯DM SwA ©§Bî °A ° , k½joñ¼« ¥ªî

�{°n o¼v�U 148

: k¼zhÇM An °A »TªíÇ¯ ¬±Ça ° , °A º±vM ¬jo� ³ Ø]±U BM An k¯°Aki k¯A±h¼« ºno-

R Øm§ ±Ç¢M , »ñ½oÇ{ kÇ¯°AkÇi ºAoÇM kµk¼Ç« nAoÇ� ° An j±Çi R±îj k®�»« x±«Ao>

/ 8 - / j±M kµA±i yUC º±vM Bª{ Sz£oM ³� An »ª� Rk« ¬BUj±i o[� pA k½o¼¢M

: ³\¼T¯

³`ÇM ³v¼Ç� ° ²joÇQ ³Ç� ³ª¼zÒ« Sª¦P ¨ Ø°j / njB« ©en - ¤ Ø°A : »ñ½nBU _±¯ ³w

/ SwA ²j±M ¤ Ø°A ³LUo« nj ³� nkQ K¦ Ôæ - ¨ Ø±w / SwA

° , k{BÇM °A º ØjBÇ« »Ç]nBÇi j±Ç]° ¥¼ªÇñU pA y¼Q »®íª®½A ³ØTL§A : u[®ñ½ pA

�±MoÇ« »®íª®Ç½A ° , ¬AkÇME ©§BÇî nj ºØq\ÇU ³¯ / SwA bA°nA ©§Bî nj ºØq\U n±�®«

/ RAo½kU ³M j±z¼« ³¼L{ ° , ² ØjB« ©§A±î pA y¼Q ©§Bî ³M j±{»«

³ØMn Ò¹ªen A±]oÒ½ ° Ò oi Ð¿A n ÒmdÒ½ BªÄB, Ò° Gk ß]Bw ¥¼Ò¦§A ¾B¯C Sß¯B, ±µ � Ú«E

9 - / ßJBLÖ§¿A A±Ô§°ÔA o ØGmTÒ½ BªØ áA Ò¬±ª¦íÒ½ ¿ Ò�½mØ§A ° ¬±ªÒ¦íÒ½ �½mØ§A º ß±ÒTvÒ½ ¥ Òµ ¥,

ÔçnE ° Õ¹Ò® Òv Òe B¼¯ Ôk§A ²m ßµ »� A±® Òv ÖeE �½mÚ¦ß§ ©ñØMn A±[ØUA A±® Ò«C �½mØ§A ßjBL ßî B½ ¥Ô,

¬E ÔRoß«ÔA »Ø áA ¥, 10 - / àJBv ße o¼3M ©µ Òo]E ¬°oßMB~§A ×»Ø� Ò±Ô½ BªØ áA Õ¹í ßwA° ß³Ø¦§A

»Ø áA ¥, 12 - / �¼ªß¦vª§A Ò¤ Ø°E Ò¬±G@E ¬ÑBß§ ÔRo«E ° 11 - / Ò�½ ßk§A ³Ò§ H~ß¦hÔ« Ò³Ø¦§A ÒkÔLîE

³ÇÒ§ H~ß¦hÇ« ÔkÔLÇîE Ò³ÇØ¦§A ¥ÇÔ, 13 - / ©¼XÇî à ±ÇÒ½ ÒJAmÇî »ÇØM Òn ÔS¼ Ò~ Òî ¬áA ÔqBiE

° ©´ Òv$¯E A°o ßv Òi �½mØ§A Ò�½o ßwBh§A Ø¬áA ¥, ³ß¯°j � ß« ©TÃ ß{ B« A°kÔLîB� 14 - / »®½j

/ 15 - / �¼L Ôª§A Ô¬AovÔh§A ±µ ð§×l ¿E ¹«B¼ ß[§A Ò ±Ò½ ©´¼ß¦µE

/ ²k®®� RjBLî :Sß B>

/ K{ RB�°E : ¥¼Ò¦§A Ò¾B¯C

/ ¤±î ¬BLeBæ : JBL§Ñ¿A A±§°ÔA

149 15-1 . o«p

/ ¬k¼¯Bwn oiDM ° , ¨BªU áA : ³¼G±U

/ SØ½j±Lî , » Ð§ áA ³«B¯oM : #½ ßk§A

/ ¬AnBñ¯B½p : #½o ßwBi

/ +{°n , nBñ{C : #¼LÔª§A

/ ºnAjj±i , ¬jo� q¼µoQ : Ôn ÒmdÒ½

/ ¬jo� »£k¼wn : JBv ße

¨B¼� ° j±\w ¤BdM , K{ RB�°E nj SwA ²k®®� RjBLî °A ³ñ¼v� B½C : k½B«o>»«

° SªÇen jnAj k¼Ç«A ° , oÇiC ¬BÇ«p ºB´½nBT>oÇ£ ° RBÇ>C pA k®Ç� »« ºnAjj±i ³�@

³ñ¼½B´Ç¯C BÇM k®Ç¯Ak¼Ç« ³ñ¼¯BÇv� SwA oÇMAoÇM BÇ½C ³Ç� º±Ç¢M ? An nB£jn°oÇQ »¯BMo´ÇÇ«

º±U +« ¬B£k®M ºE º±¢M 9 - / ¤±î ¬BLeBæ j±z¼« oØ�mT« ³� Sv®½A , k®¯Ak¼ª¯

nj k¯nB�±ñ¼¯ ° k¯nAj º±U ³ñ¼¯Bv� ºAoM , ¬BUj±i nB£jn°oQ ¥MB« nj k¼{BM ³T{Aj

+½oMBæ jq« ³� Sv®½A , SwA é¼w° k¯°Aki +¼«p ° , Svµ ±ñ¼¯ ºAq] B¼¯j »£k¯p

S§BdM ©®� yTwoQ ³� ©Tvµ n±«F« +« ³� ±¢M 10 - / JBve ¬°kM , j±z¼« ²jAj

³LUo« nj ©{BM ³� ©Tvµ n±«F« ° 11 - / ¨j±i »®½j RAn Øo« ° +¼½C ²nBMnj|ÀiáA

An nB£jn°oQ ©®� S¼~í« ³ñ®½A pA ©woU»« +« ³� ±¢M 12 - / ¬B£k¯n°C ¬Bª½A pA ¤ Ø°A

©®�»Ç« }§BÇi ° ©®�»«yTwoQ An k¯°Aki +« ³� ±¢M 13 - / ònqM p°n JAmî pA

±¢M , k¼µA±i»« ³� An ³`¯C k¼®� RjBLî uQ 14 - / An ¨j±i »®½j ³«B¯oM °A ºAoM

+Ç½A ° , k®®Ç� ¥ªÇî ¬BÇ{²jA±¯Bi ° ¬B{j±i nonM ³� k®Tvµ »¯Bv� ¬AnBñ¯B½p ³�@

/ 15 - / Sv¼£nqM ¬B½p ° ¬Aovi

: ³\¼T¯

ºB´¯B½o] SL�Bî ³� Svµ »TL�Bî »¦ªî ³«B¯oM ° ¬B½o] oµ ºAoM : oiC ¬B«p

�{°n o¼v�U 150

ºB´TØ¼§BØíÇ> ° ¤BªÇîE ¨BªU ³\¼T¯ jBíÒ« nj u�oµ ° , k®½±£ RoiC ° jBíÒ« An º±¼¯j

pA »¦ªÇî +½oTña±� ° , k½j kµA±i , SwA ²jAj ¨B\¯A º±¼¯j »£k¯p nj ³� An j±i

/ k{ kµA±h¯ »{±«Ao> ° S¦[E jn±« , B\¯C nj kM ° J±i

B½ ²jBL ßî ³M ³Ø¦§A Ôq Ø ß± ÒhÔ½ ð§l Õ¥Ò¦ÔC © ßTdU � ß« ° nB®§A Ò� ß« Õ¥Ò¦ÔC © ß,±� � ß« © Ò§

©´ÇÒ§ ß³Ø¦§A »Ò§A A±MB¯E ° A°kÔLíÒ½ ¬E ÒR± Bx§A A±L®ÒT]A Ò�½mØ§A ° 16 - / ß¬±[ØUB� ßjBL ßî

Ò�½mØ§A ðÃ§°ÔA ³®v ÖeE ¬±íLÚT¼� Ò¤±[§A ¬±íªTv½ �½mØ§A 17 - / ßjBLî o ØßzÒLÒ� ×ºozÔL§A

SÖ¯F�E ßJAmÒí§A Ô¹ª¦G ³¼¦î ÚNe Ö� ÒªÒ�E 18 - / ßJBL§ Ñ¿A A±§°ÔA ©µðÃÐ§°ÔA ° Ô³Ø¦§A Ô©´½k×µ

¹Ø¼®L Ò« Õq ÒoÔ B´,±� �« Õq ÒoÔ ©´§ © ÚMn A± Ò[ØUA Ò�½mØ§A � ßñ§ 19 - / nB®§A»� � Ò« Ôm[®ÔU

Ò¤ Òq¯E Ò³Ø¦§A Ø¬E ÒoU ©Ò§E 20 - / ÒjBí¼ª§A Ô³Ø¦§A Lß¦hÔ½¿ ³Ø¦§A Òk Öî° ÔnB´¯ Ñ¿A B´TdU � ß« º ßo\ÒU

Ø©ÇY ³Ô¯A±§E H$ß¦Th« Hîn Òp ³ßM ÔZ ßohÔ½ Ø©Y ßçn Ñ¿A »� Òé¼ßMB®Ò½ ³ñÒ¦vÒ� Ó¾B« ß¾Bªv§A � ß«

/ 21 - / JBL§ Ñ¿A »ß§°ÔBß§ ×ºoG ßmÒ§ ð§l »� Ø¬áA H«Bx Ôe ³Ô¦ Òí Ö\Ò½ ©Y G Øo Ò$ Ö~ Ò« ³½oÒT� Ô[¼´Ò½

/ SwA ³½Bw »®íªM ³Ú¦ÔP éª] : Õ¥Ò¦Ô�

/ o ØLñT« , p°B\T« , o£¬B¼�6 }h{ : R±�Bd

/ SwA +Tz£oM : ³MB¯áA

/ ²js« : ×ºozÔM

/ ¬BLeBæ : A±§ÔA

/ SwA ØKÔ§ éª] ¤±î : JBL§E

/ J±]° , R±LY : ØJÒe

/ ¬jn°C ¬°o¼M , ¬jAj RB\¯ : lB=¯áA

/ ¿BM dBUÔA - ³>o ÔE éª] : 9 ÒoÔ�

/ jAj ¬B½o] , joM ²An : ³ñÒ¦ Òw

151 34-16 . o«p

/ j±z¼« k®¦M : Ô[¼´Ò½

/ ²k{ jnp : ØoÒB Ö~Ô«

oÇ½p pA ° , k{BÇM yUC pA »½Bµ³½BÇw ¬B{oÇw º¿BÇM pA B´ÇÇ¯C ºAoÇÇM : k½B«o[¼ÇÇ«

ºE ³Ç� , Aoz¯B£k®M ¬C BM k¯°Aki k¯BwoT¼« ¬B½o] +½A , SwA »½Bµ³½Bw ¬Bz½BµBQ

pA k¯jo� JB®T]A ³ñ¯B¯C ° 16 - / k¼®� ºnAjj±i�Ài pA ° ³T{Aj º±U +« ¬B£k®M

uQ , ²js« ° RnBzM SwA B´¯C ºAoM , k¯°Aki º±vM k®Tz£oM ° , R±EB6 yTwoQ

º°o¼ÇQ ° , Ao¼«ÀÇ� k¯±®z¼Ç« ³� k®Tvµ »¯Bv� B´¯C ° 17 - / Ao« ¬B£k®M ²kM ²js«

An B´¯C k¯°Aki SwA ²jo� S½Akµ ³� k®{BM ºjAo>E B´¯C ° , B´¯C +½oU±ñ¼¯ pA k®®ñ¼«

±U B½C , JAmî °A ºAoM SwA ²k{ SMBY ³ñ¼v� uQ B½C 18 - / k®¦î ¬BLeBæ B´¯C °

nj k®®ñ¼« Ak¼Q º±U ³ñ¼¯Bv� +ñ¼§ 19 - / SwA yUC nj ³� An »v� »µk¼« RB\¯

ºo¢½j ºBµ³>oE B´¯C º¿BM pA ³� »½Bµ³>oE k{BM B´¯C ºAoM , ¤BíT« nB£jn°oQ ¥MB«

k¯°Aki ²kî° +½A ° , Bµo´¯ B´¯C o½p pA j±z¼« ºnB] ° , SwA ²k{ ³TiBw ³� k{BM

²jo� ¤pB¯ k¯°Aki ³� ºk½k¯ B½C 20 - / xj±i ²kî° pA k®ñ¼ª¯ HØ¦hU Aki ° , SwA

° , +¼«p º°n nj »½Bµ³ªza Rn±~M Ao¯C SwA ²joM ²An uQ Ao¼MC ¬BªwC pA SwA

ðzi ° jnp ¬C pA uQ ° , An »[¦ThÇ« RBUBL¯ JC ¬C pA SwA ²jn°C ¬°o¼M uPw

oØ�mU ³¦¼w° B´®½A ° , j±z¼« ²jB[TwA ¬k¯Ap±w ° ¨q¼µ ¬A±®íM B´¯C pA ° B´¯C j±z¼«

/ 21 - / k¼®� Ak¼Q ³ ØL®U ° ³ Ø]±U BU / SwA

: ³\¼T¯

/ k{BM k½BM ©§Bî ¬C KwB®TM ² ØjB« ºAn°B« ©§Bî nj yUC ° ³½Bw , yUC ºBµ³½Bw

¬BÇv¯A o¼£¬jo£ yUC ¬±a ³� , »æBí« ° �Ài ° p°B\U ° ©¦P º±®í« nBYC k®¯B«

/ jo¼¢¼« Ao> yUC ¬±a An °A +6BM ° K¦� ° , ²j±M

�{°n o¼v�U 152

� ß« © ÔM±¦, ¹Ò¼ ßwB[¦§ ¥½ Ò±Ò� ³ØMn � ß« ±¯ ×»¦î ±´� ¨ÀwáÀ§ ² Ònkæ Ô³Ø¦§A b Òo Ò{ �ªÒ�E

H´ßMBzT« HMBT ßG ßW½k Òd§A Ò� ÒveE Ò¤ ØqÒ¯ Ô³Ø¦§E 22 - / �¼L Ô« ¤Àh »� ðÃÐ§°ÔA ³Ø¦§AoG@l

oG@l »§áA © ÔM±¦Ô, ° ©µ Ôj±¦ Ô] Ô�¼¦U Ø©Y © ØMn Ò¬± ÒzhÒ½ Ò�½mØ§A Ôj±¦ Ô] ³®« Ûo ßí Òz[ÒU Ò»ß¯BX Ò«

23 - / àjBÇµ � ß« ³Ò§ BªÒ� Ô³Ø¦§A ¥ß¦0Ô½ � Ò« ° ¾BzÒ½ � Ò« ³M º ßk Ò½ ß³Ø¦§A º Òk Ôµ ð§×l ß³Ø¦§A

©T®ÇG BÇ« A±Ç,°l �¼ªß§BXÇ¦§ ¥¼Ç, ° ß¹ Ò«B¼ ß[§A Ò ±Ò½ ßJAmÒí§A Ò¾±w ³ ß ] Ò±M »[ØT½ �ªÒ�E

¿ ÔW¼Ç Òe �Ç« JAmÇÇ Òí§A © ×¼ÇÇUF� ©´ßL¦ÇÇÒ, �ÇÇ ß« �½mÇÇØ§A ÒJ ØmÇÇG 24 - / ¬±ÔLÇÇ ßvñÒU

ÔoLÇG@E ¸oÇi Ð¿A ÔJAmíÇÒ§ ° B¼¯k§A ß ±×¼ Òd§A »ß� Òºq ßh§A Ô³Ø¦§A ©´,AlF� 25 - / ¬°oÔíz½

/ 26 - / ¬±ªÒ¦íÒ½ A±¯BG±§

/ cT> , Hz� , éª] : bo{

/ k½k{ Sª¦P , S�¦E , K¦ Òæ : ¹¼wB>

ºo¢½j oM »níM +Tz£oM ° RB>B�í¯A : »ß BX Ò«

/ é Øª\U , èØLU , jBíUnáA : Øo ßí Òz=ÒU

/ ºnAjj±i , �[e : »ß=ØT½

/ kíÔM , SØ§l , ºnA±i : ºq ßh§A

/ SwA , +Ø�[U , ©¦î : ¬°oÔízÒ½ ¿

/ k{BM ²k®®� SeAnB¯ ° Shw ³`¯C : ¸oiÐ¿A ÔJAmî

/ JBTñ§A k¦ß] , kv\§A ¾BzßE : j±¦Ô]

³M °A uQ , ¨ÀwA ºAoM k¯°Aki An °A ·®¼w ²jo� bo{ ³ñ¼v� uQ B½C : k½B«o[¼«

ºB´L¦Ç� k®M±\dÇ« ³Çñ½jAoÇ>A ºAoÇM jBM ºA° uQ xnB£jn°oQ pA SwA SØ¼¯An±¯ º°n

SwA ²joÇ� ¤pBÇ¯ kÇ¯°AkÇi 22 - / k¯nBÇñ{C »µAoª£ nj ¬B¯C , k¯°Aki jB½ pA ¬Bz½A

¬C pA jpo§»Ç« ³Ç� SwBÇµ S>±�Çî ³Ç� ©Çµ ³ÇM ³¼LÇ{ ·T{±Ç¯ nj An nBT[Ç£ +½oT´ÇÇM

153 34-16 . o«p

° B´Tw±ÇQ j±{»Ç« ¨oÇ¯ uPÇw , ¬B{nB£jn°oÇQ pA k®woU»Ç« ³ñ¼¯BÇv� ºBµSw±ÇQ

oµ ¬C ·¦¼w±M k®�»« S½Akµ ³� SwAki S½Akµ +½A , Aki jB½ º±vM B´¯C ºBµK¦�

kÇµA±hÇ¯ ºA²k®®Ç� S½Akµ , k¯°Aki k®� ²Aoª£ ³� An »v� ° kµA±i»« ³� An »v�@

° S«B¼� p°n ßShwJAmî pA AnyUn±æ k®�»«�[e ³� »v�uQ B½C 23 - / S{Aj

k¯jo� K½mñU 24 - / k½jo� Kv� ³� An ³`¯C k¼z`M ³� +¼ª§BP ºAoM j±{»« ³T[£@

³ÇÇ� ºjn±ÇÇ« pA JAmÇÇî B´ÇÇ¯C ºAoÇÇM kÇÇ«C uQ k¯j±ÇÇÇÇM ¬B¼®¼z¼ÇÇÇÇQ pA ³ñ¼¯BÇÇÇÇv�@

oµ ° B¼¯j »¯B£k¯p nj An ºnA±i B´¯C ºAoM k¯°Aki k¼¯Bza uQ 25 - / k¯k¼ª´>»ª¯

/ 26 - / k¯k¼ª´>»« k®{BM ²B£oµ SwA oT£nqM RoiCßJAmî ³®½C

H¯Co, 27 - / ¬°oÚGmTÒ½ © Ú¦íÒ§ ¥ÒX Ò« Øß¥G � ß« ß¬Co[§A A Òmµ ß»� ßtB®¦ß§ B®ÖM Òo Òh kÒ[Ò§ °

Ô¾BÇG@ ÒoÇ Ô{ ³¼Ç� ÂÇ Ô]n ÂÒX Ò« Ô³Ø¦§A ÒJoh 28 - / ¬±[ÚTÒ½ © Ú¦íÒ§ Z Ò± ßî º ßl oÖ¼Ò HØ¼Mo Òî

¿ ©µ ÔoXG@E Ö¥ÒM ³Ø¦ß§ Ôkªd§E ÂÒX Ò« ß¬B½±ÒTvÒ½ ¥µ à¥ Ô] Òoß§ HªÒ¦ Òw ÂÔ] Òn ° Ò¬±vßG@BzÒT Ô«

©ñØMn Òk® ßî ß¹«B¼ ß[§A Ò ±Ò½ ©ñØ áA Ø©Y 30 - / Ò¬±TØ¼ Ò« © Ø áA ° SØ ß¼ Ò« ðØ áA 29 - / Ò¬±ª¦íÒ½

»ß� Òu¼§E ² Ò¾B]ÖláA uk ß~§BM ÒJ ØmG ° ß³Ø¦§A »Ò¦î ÒJ ÒmG Ö� Úª ß« Ô©¦CE � Òª� 31 - / ¬±ª ß~ÒThÒU

©Çµ ðÃÇÒ§°ÔA ³ÇßM u ÚkÇ Òæ ° Òuk ß~§BÇM Ò¾BÇ] ºmÇØ§A° 32 - / �½oß�Bñ¦§ Óº±X Ò« ©Ø®´ Ò]

/ 34 - / �¼ß® ßvdÔª§A Ô¾Aq] ðß§l © ØßMn Òk® ßî ¬°¾BzÒ½ B« ©´§ 33 - / ¬±[ÚT Ôª§A

/ JB\½A , ¤±� , m@Bv«áA , +¼¼LU : B®M Òo ÒN

/ ¥¼« , ¾B®d¯A : Z Ò±ßî

/ ³¼L{ , Rn±æ : ¥ÒX Ò«

/ i¦ Ôh§A Kí Òæ , S[§Bh« : uT@BzÒT Ô«

/ S>C ° K¼î pA RB\¯ : Ö©Ò¦ Òw

/ ¤q®« , S«B�áA ºB] : ×º±XÒ«

�{°n o¼v�U 154

, »§BX« oµ pA ¬Co� +½A nj ¨jo« ºAoM ©½jo� +{°n i¼dTM ³®½C oµ ° : k½B«o[¼«

k½BÇ{ , ZB]±ÇîA ° ¥½BªÇU ¬°kM ° Sv¼¯Co� 27 - / k¯jo£ ³ØL®T« ° oØ�mT« B´¯C k½B{

»¯BÇµAoªÇµ ³� An ºjo« ¤BX« ºAoM k¯°Aki k®�»« ¬B¼M 28 - / k®®� Ak¼Q º±UB´¯C

B½C , SwA i>A±« ° ©¼¦vU ³� Ao½jo« ° , k®{BM i¦ Ôh§A KÖí Òæ ° o¢½kªµ H§Bh« jnAj

º±¼Ç¯j »£kÇ¯p +Ç½A ° 29 - / k®®ñ¼ªÇ¯ ³ Ø]±ÇU ¨jo« oX�@A ³ñ¦M , k¯oMAoM jo« °j +½A

nj uPÇw ° 30 - / ©¼{BLÇ¯ »�BÇM ° , joÇ« ©¼ÇµA±Çi BªÇ{ ° +« ° Sv¼¯ »¢z¼ªµ

oTª§BÇP ³Ç� Sv¼� uQ 31 - / S{Aj k¼µA±i S«±~i ° �ÀTiA k¯°Aki ²B¢z¼Q

©Ø®´Ç] BÇ½C An nB£jn°oQ ¤±� k®� K½mñU B½ ° k¯°AkhM k½±£ ï°nj ³ñ¼~h{ pA k{BM

dkæ ° ²jo� »TwAn ° dkæ nB´PA ³ñ¼¯Bv� ° 32 - / Sv¼¯ jAo>A +½A S¯±ñw Ø¥d«

²B¢z¼ÇQ nj k®ÇµA±hM ³`¯C SwA B´¯C ºAoM ° 33 - / k®¯AnB�q¼µoQ B´¯C k®®� ¤±L� An

/ 34 - / k{BM nB�±ñ¼¯ jAo>E ¤BªîE ºAq] +½A ° , k¯°Aki

: ³\¼T¯

³®¼«py½±i ³¯B�jBæ ° m@BQ ¥ªî BM }hz®½A ºnC : ©´ØMn k®î ¬°¾BzÒ½ B« ©´Ò§

nj ¤BíTÇ« k¯°Aki ° , k®ñ¼« ²jB«C ¤BíT« nB£jn°oQ ¬BveA ° H�§ ° ³]±U ºAoM An

ºjo> +¼®a ºnB½ ° ºo¼¢Twj ° ¬BveáA pA q£oµ , ØidM ¤BL� áA ° B[æ ° dkæ jn±«

»�BÇM ¤BíTÇ« kÇ¯°AkÇi ° °A +¼ÇM Bª¼Ç> »MB\e ° , jo� kµA±h¯ ºnAjj±i ° »µBU±�@

/ k¯B« k®µA±h¯

A±¯BÇG ºmÇØ§A ß�Ç ÒveFM ©µ ÒoÇ]E © Ò½ ßq\Ò½ ° A±¦ ßª Òî ºmØ§A E Ò± ÖwE ©´® Òî Ô³Ø¦§A o Øß$ ÒñÔ¼ß§

ß¥ß¦0Ô½ � Ò« ° ³ß¯° Ôj � ß« Ò�½mØ§BM ð¯±� Ø ß±hÔ½ ° ² ÒkL Òî àqBñM Ô³Ø¦§A Òu¼Ò§E 35 - / ¬±¦ ÒªíÒ½

º ßl q½qíÇM Ô³Ø¦§A Òu¼§E Øà¥ ß0 Ô« � ß« ³Ò§ Bª� Ô³Ø¦§A ßk Ò½ � Ò« ° 36 - / jBµ � ß« ³§ BªÒ� Ô³Ø¦§A

©T½Eo�E ¥, Ô³Ø¦§A Ø�Ô§±[¼Ò§ Òçn Ñ¿A ° ßRA ×±ª Òv§A ÒNÒ¦ Òi � Ò« © ÒT§Fw �ÃÒ§ ° 37 - / ¨B[ßT¯A

155 50-35 . o«p

»Ç¯jAnE Ö°E ² ØßoÇ Ôh ÔRB$ ß{BÇG Ú�Ç Ôµ ¥ Òµ Øào0M Ô³Ø¦§A Ò»ß¯ ÒjAnE ¬áA ß³Ø¦§A ¬° Ôj Ö� ß« Ò¬±îkÒU B«

38 - / ¬±¦ ØßG±Tª§A Ô¥ ØG±TÒ½ ³¼¦î ³Ø¦§A » ßL Öv Òe Ö¥Ô, ³ßT Òªe Òn ÔRBñ ßv Öª Ô« Ú� Ôµ Ö¥ Òµ ¹ Òª Öe ÒoßM

/ 39 - / ¬±ªÒ¦íÒU Òq±vÒ� Õ¥ ß«Bî »Ø áA ©ñßTÒ¯Bñ Ò« »¦î A±¦ ÒªîA ß ±Ò, B½ ¥,

/ ¬q Ôe : ± ÖwE

/ ²k®®� S½B[� : à9BT@

/ Øº±� , ©¼�î , ©½o� , H½o{ : q½ ßqÒî

/ Bµ²k¯nAk´¢¯ : RBñvªÔ«

/ é-±« , S§q®« : ¹¯BñÒ«

/ »>B� : K ÖvÒe

/ ¬k¼¯B{±Q : o¼BñÒU

/ ¬B£k®®� �o6oM , ²k¯nAjoM : RBB ß{BT@

/ SM±íM RB>Bñ« KeBæ : ¨B=T¯Aºl

/ ¬jo� jBªTîA , ºo¢½kM ©¼¦vU : ¥ØT±U

° k¯jo� ¥ªî ³� An ºq¼a ¬C q¼¢¯A¬q Ôe oYA B´¯C pA k¯°Aki k¯B{±PM BU : k½B«o[¼«

Sv¼Ç¯ BÇ½C 35 - / k¯jo�»Ç« ¥ªÇî k¯j±ÇM ³� ºq¼a +½oT´M ³M An B´¯C kµkM xAjBQ

°A o¼ÇE ³ñ¼¯BÇv� ·¦¼Çw° ³ÇM An ±ÇU k®¯BwoU»Ç« ° An xA²k®ÇM ²k®®Ç� S½B[� k¯°Aki

° 36 - / ºA²k®®� S½Akµ °A ºAoM k{BL¯uQ k¯°Aki k®� ²Aoª£ ³� An »v� ° k®Tvµ

Sv¼Ç¯ BÇ½C ºA²k®®Ç� ²AoªÇ£ pA °A ºAoÇM k{BL¯ uQ k¯°Aki k®� S½Akµ ³� An »v�@

³� B´¯C pA ºjo� ¤AÆw o£@A ³®½C oµ ° 37 - / ²k¯o¼£ ¨BT¯A KeBæ ° RØqî BM k¯°Aki

uQ BÇ½C ±¢M k¯°Aki ³ØTL§A k®½±£»« ³®½C oµ An +¼«p ° B´¯BªwC jo� i¦i »v� ³a

ºno- k¯°Aki +« ºAoM SwA±i o£@A Aki o¼E pA k½jo�»« R±îj ³� An ³`¯C k½k½j

�{°n o¼v�U 156

BÇ½C An ºo¼Çi ° Sªen +« ºAoM SwA±i B½ k®Tvµ no- ¬C ¶k®®� �o6oM B´¯C B½C

¥Ø�±ÇU °A oÇM k¯°Aki Ao« SwA S½B[� ±¢M k®{BM °A Sªen ¶k¯±{ é¯B« k¯A±U»« B´¯C

+« B¯Bªµ ¬BTUnk� ° ² Ø±� ³M k¼®� ¥ªî +« ß¨±� ºA ±¢M 38 - / ¬B£k®®� ¥Ø�±U k®®�»«

/ 39 - / Bª{ k½j k¼µA±i uQ ¨j±i ·[¼P° ³M ¨A²k®®� ¥ªî

Òð¼¦Ç Òî B®§qÇ¯E BØ áA 40 - / ©¼[ Ô« ÕJAmî ³¼¦î Ø¥ ßdÒ½ ° ³½ ßqhÔ½ ÕJAmî ³¼ßUFÒ½ � Ò«

ÒS¯E B« ° B´¼Ò¦î Ø¥ ß0Ò½ BªØ áB� Ø¥ Òh � Ò« ° ³ ßv Ö$Ò®ß¦� º ×kÒTµA � Òª� ØN Òd§BM ßtB®¦ß§ ÒJBT ßñ§A

B´ ß«B®Ç Ò« »� ÖSÔªÒU ©Ò§ »TØ§A° B´ßU± Ò« Ò�¼ ße Òu Ô$¯ Ñ¿A »Ú�±ÒTÒ½ Ô³Ø¦§E 41 - / ¥¼G@ Ò±M © ß ¼Ò¦î

ð§×l »� Ø¬áA Ó» Øª Òv Ô« à¥ Ò]E »×§áA º ×oiÔ¿A Ô¥ ßwoÔ½ ° ÒR±Òª§A B´¼Ò¦î ×»0, »T

Ø§A Ôð ßvªÔ¼�

A±¯BÇG ±ÇÒ§ Ò°E ¥Ç, Ò¾B ×í Ò$Ç Ô{ ß³ÇØ¦§A ß¬° Ôj Ö� ß« A°mÒhØUA ß E 42 - / ¬°oØñ$ÒTÒ½ ¨± Ò[ß§ àRB½ÐBÒ§

° ßRA ×±ª Òv§A Ôð¦Ô« ³§ Hí¼ª Ò] Ô¹ ÒîB$ Òz§A ß³Ø¦ß§ ¥, 43 - / ¬±¦ ß[íÒ½ ¿ ° HÃ¼{ Ò¬±ñ¦ªÒ½¿

/ 44 - / ¬±íÒ]oÔU ³¼Ò§A Ø©Y ßçn Ñ¿A

/ An °A k®ñ¼« n°j , An °A k®ñ¼« nA±i : ³½qhÔ½

/ ²k®®� S«B�A , SMBY : ©¼= Ô«

/ k®ñ¼« ¨BªUA , k®ñ¼« miE : »ØG±ÒTÒ½

/ k¯nAj ¬kM ³� ²k¯p jAo>E : uÔB¯E

»MAmî °A oM j±z¼« é�A° ° An °A k®ñ¼« nA±i ³ñ¼MAmî An °A k½C ³ñ¼v� : k½B«o[¼«

° ¨jo« ºAoM An »MBT� ±U oM ©½jo� ¤pB¯ B« i¼dTM 40 - / SwA »¢z¼ªµ ° SMBY ³�@

uQ Sz£ ²Aoª£ ³ñ¼v� ° , SwA °A j±i é[®M uQ j±zM S½Akµ ³ñ¼v� uQ , ØidM

41 - / ²k¯±{ nAm£@A° °A oM ±U »Tv¼¯ ° , j±iu[¯ º°n SwA ²k{ , ²Aoª£ ³� Sv®½A

¤BÇe nj , k¯A²joª¯ ³� »w±[¯ ¬C ° , B´¯C R±« ¬B«p An B´v[¯ k®ñ¼« miE k¯°Aki

157 50-35 . o«p

ºo¢½j kTwo>»« ° An òo« ¬C oM ²jo� ©ñe ³� An »v� ¬C jnAk¼« ³¢¯ uQ JA±i

ºAoM Sv¼ÄBµ ³¯Bz¯ ³®½C oµ ¬B½o] +½A nj B¯Bªµ SwA ²k{ +Ø¼í« ³ñ¼T�° º±vM An

k¯j±ÇM ²B£oÇµ BÇ½C ±¢M »¯Bí¼[{ Aki o¼E pA k®T>o£ B½C 42 - / k®®ñ¼« oñ> ³� »«±�

SwAkÇi ºAoÇM ±Ç¢M 43 - / k®TÇ{Aj»ªÇ¯ ©´Ç> ° ¥Çî ° An ºq¼Ça k¯k{»ª¯ ð§B«

oiC nj uPw +¼«p ° B´¯BªwC ßSØ¼ñ§B« Sw°A ºAoM B] ³ªµ ° jn±« oµ nj SîB[{

/ 44 - / k½±{»« ²k¯Ajo£oM °A º±vM ©µ

Ò�½mØ§A o ßG@ Ôl AlA ° ¸o ßi Ð¿BßM Ò¬±® ß«ÆÔ½¿ Ò�½mØ§A ÔJ±¦, ÖR ØpFª{A ² Òke° Ô³Ø¦§AoG@ Ôl láA °

ßK¼ Ò3§A Ò©ß§Bî ßçn Ñ¿A ° ßRA ×±ª Òv§A Òo ßtB� Ú© Ô Ø¦§A ß¥Ô, 45 - / ¬°o ßzLÒTvÒ½ © Ôµ AláA ³ß¯° Ôj Ö� ß«

�½mØ¦ß§ Ø¬E ±Ò§ ° 46 - / ¬±$ß¦ThÒ½ ³¼� A±¯BG Bª¼� ~ ßjBL ßî Ò�¼M © ÔñdÒU ÒS¯E ß jB´ Òz§A °

° ß¹«B¼ ß[§A ¨±Ò½ ßJAmí§A ß¾±w Ö� ß« ³M A°kTÖ�BÒ§ ³ Òí Ò« ³Ò¦X ß« ° Hí¼ª Ò] çnÑ¿A »ß� B« A±ª¦ÒC

ÒuBe ° A±L ÒvG@B« ÔRBÃØ ß¼ Òw © Ò§ AkÒM ° 47 - / ¬± ßLvÒTdÒ½ A±¯±ñÒ½ ©§ B« ³Ø¦§A Ò� ß« © Ò§AkÒM

Ó¹ªíß¯ ²B®§ Ø± Òi AjA Ø©Y B¯Bî Òj Þo Ôh Ò¬Bvß¯¿A ÚuÒ« AláB� 48 - / ¬°¾ ßq ÒTvÒ½ ³ßM A±¯BG B« ©´M

B Ò§B, kÒ, 49 - / ¬±ª¦íÒ½¿ ©µoÒXG@E Ø�ñ§° ¹Ò®Tß� »µ ¥ÒM à©¦ßî ×»¦ Òî ³ÔT¼U°ÔA BªØ áA ¤B, BØ®

ß«

/ 50 - / ¬±L ßvñÒ½ A±¯BG B« ©´®î »×® E BªÒ� © ß¦LÒ, � ß« �½mØ§A

/ j±i ¬jo� éª] , çBL¯A : pApFª{E

/ k®L¦�¼« RnBzM : ¬°o ßzLTv½

/ ²k®>Bñ{ , ²k®®� i¦i : o ßdBG

/ »µB£@C , n±ne : RÒjB´ Ò{

/ ¬jAj ³½k> : A° ÒkÒTGA

/ k{ nBñ{C , k{ oµBP : AkÒM

/ ¬jo� JBve , ¬jo� ¬Bª£ : ¬±L ßvÒTdÒ½

�{°n o¼v�U 158

/ ¬k{ jnA° , ³6BeáA : Ò<Be

/ ¬jo� ¨Bí¯áA : ²B®§ Ú±i

/ y½B«pC , ºnBT>o£ , ¾ÀTMA : ¹®TßG

/ joñ¯ pB¼¯»M : ×»®�E B«

J±¦Ç� j±z¼« éª] ° èL®« , »½B´®TM k¯°Aki k{ o�@l ³ñ¼¯B«p ° : k½B«o[¼«

B´Ç¯C ¨B¢®´Ç¯C nj , j±ÇzM jBÇ½ °A o¼E ¬±a ° , RoiC ©§BíM k¯A²jn°B¼¯ ¬Bª½A ³� B´¯C

©§BÇî ° , »®¼Ç«p ° B´¯BªwC ²k®®½o>C ±U ³� AnB£jn°oQ º±¢M 45 - / k¯o¼¢¼« RnBzM

Ak¼ÇQ �ÀTÇiA ³Çñ½jnA±« nj S¯B£k®M ¬B¼« nj »®ñ¼« ©ñe ±U ° , »UjB´{ ° K¼�M

¥X« ° , ²j±M SwA +¼«p º°n nj ³`¯C ³ªµ ¬AnBñªTw ºAoM ³� ²B£oµ 46 - / k®®�@

kµA±i , kµkM S«B¼� p°n ºnBT>o£ ° JAmî ¥MB« nj An B´¯C ° , ³Tz£ ³>B-A pBM B´¯C

¤B¼Çi ° k«D¼ªÇ¯ n Ø±~TÇM ³`Ç¯C , kÇ¯°AkÇi K¯BÇ] pA B´¯C ºAoM j±z¼« nBñ{C ° , jAj

³6BÇeA ° , B´Ç¯C �ÀÇi ¤BªÇîE ¾±Çw nBÇYC B´¯C ºAoM jjo£ oµBP ° 47 - / k¯joñ¼ª¯

³ Ø]±U , ºno- ¬Bv¯BM kwoM ¬±a ° 48 - / k¯joñ¼« ¾Aq´TwA ³`¯C [ÄBT¯ B´¯DM k®ñ¼«

+Ç« ³Ç� k½±Ç£ , ©Ç½jAj °BM »Tªí¯ ° »{±i ³� uPw ° , k¯A±h¼« An B« ° ²jo� Ak¼Q

pA SwA »ÄÀTÇMA ° y½BÇ«pC SªíÇ¯ ° »{±i ¬C ³ñ¦M , Sªí¯ +½A pA ©T{Aj »µB£@C

³T{m£ ¨jo« Ao¯C SwA ³T[£ i¼dTM 49 - / k¯nAk¯ ³ Ø]±U ¨jo« oX�@A ³� k¯°AkiK¯B]

/ 50 - / k¯joñ¼« Kv� k¯j±M ³`¯C B´¯C pA joñ¯ pB¼¯»M °

: ³\¼T¯

°A +6BM S¼e nj ° , SwA º ØjB« ©§Bî +½A ³\¼T¯ ° ¤±~d« : RoiC ©§Bî

° , ³Tz£ oµBP ¬C »¯Be°n Rn±æ : k½jo£ �o6oM ¬C º ØjB« ²joQ ¬±a ³� , k{BM

/ j±{ Ak½±µ °A S¼e ° +6BM

159 64-51 . o«p

BÇ« ÔRBÃ ß¼Ç Òw © ÔL¼ ß~Ô¼Ç Òw ß¾¿Æµ Ö� ß« A±ªÒ¦ÒC Ò�½mØ§A ° A±ÔL ÒvG B« ÔRBÃØ ß¼ Òw © ÒMBæF�

° Ô¾BzÒ½ Ö� Òªß§ Òup ßo§A Ôz ÔvLÒ½ ³Ø¦§A Ø¬E A±ªÒ¦íÒ½ ©Ò§ Ò°E 51 - / �½q ß\íÔªM ©µ B« ° A±L Òv ÒG@

×»¦Çî A±� Òo ÖwE Ò�½mØ§A Òº ßjBL ßî B½ Ö¥Ô, 52 - / Ò¬±® ß«Æ½ à ±

Ò[ß§ àRB½DÒ§ ðß§×l »ß� Ø¬áA Ôn ßk[Ò½

Ôn±$Ç Ò3§A ±Çµ ³ÇØ áA Hí¼ªÇ Ò] J±Ç¯ Ôm§Ao$3Ò½ Ò³Ø¦§A Ø¬áA ³Ø¦§A ß¹ªe Òn � ß« A±xÒ®[ÒU ¿ ©´ ßv Ô$¯E

¿ Ø©Y ÔJAmÒí§A ©ñÒ¼UF½ Ö¬E ß¥LÒ, � ß« ³§ A±ªß¦ ÖwE ° ©ñØMn »§A A±ÔL¼¯E ° 53 - / ©¼e Òo§A

©ñÒ¼ÇUFÒ½ ¬E ß¥LÇÒ, Ö� ß« ©ñØM Òn � ß« ©ñ¼Ò§áA Ò¤ ßq ÔA B« Ò� Òv ÖeE A±íßLÚUA ° 54 - / Ò¬°o Ò~®ÔU

ÔSt Úo� B« ×»¦î ×»Uo Öve B½ Õu$¯ ¤±[ÒU ¬E 55 - / ¬°oÔízÒU ¿ ©T¯E ° Ó¹T3ÒM ÔJAmÒí§A

/ 56 - / Ò�½o ßiBv§A Ò� ßªÒ§ ÔS®G ¬áA ° ß³Ø¦§A ßK® Ò] »�

/ Øie H§Bh« ° S{p ° kM ¤BªîE : RBÃØß¼ Òw

/ SwA +T>o£ ¡®U ° , fvM ¥MB« : Ôn ßk=Ò½

/ Øie ¬Aq¼« pA p°B\U , ¬k{ ¬°o¼M Øke pA : A±G ÒowE

/ +Tz£ t±½F« , ¬k{ k¼«AB¯ : A±F®=ÒU ¿

/ +Tz£oM , ¬jo� _±]n : A±ÔL¼¯E

/ ¬jo� ¨Ak�A ³í>kñ½ , »¯B´£@B¯ : ³T�ÒM

/ ¬B£k®®� ²ohv« : #½o ßiBv§A

/ ±¦´Q : K®Ò]

/ ¬jo� »µBU±� : j½oBU

B´¯C pA k¯jo� ©¦P ³ñ¯B¯C ° , k¯jo� ¥ªî ³`¯C kM nBYC B´¯DM k¼wn uQ : k½B«o[¼«

Ao¯B{j±Çi k®Ç¯A±T¼ªÇ¯ B´¯C q£oµ ° , k¯A²jo� ¥ªî ³`¯C ¾±w nBYC B´¯DM k¼wn kµA±i

An ºp°n kµk¼Ç« y½BÇz£ ° fvM k¯°Aki ³� k®¯Ak¼ª¯ B½C 51 - / k®µkM nAo� ©�@Be

+Ç½A ° kÇµA±h¼Ç« ³ñ¼¯BÇv� ºAoÇM AoÇ¯C jo¼¢¼Ç« ¡®ÇU ° kµA±i»« ³ñ¼æBh{E ºAoM

�{°n o¼v�U 160

³� +« ¬B£k®M ºA º±¢M 52 - / k®Tvµ +«Æ« ³ñ½jAo>E ºAoM SwA » Ð§ áA S½C B´¯B½o]

³� k¯°Aki Sªen pA k½±z¯ k¼«AB¯ , ¬B{j±it±[¯ oM k¯A²jo� »TwoQj±i ° �AowáA

k½joÇ£ oÇM ° 53 - / Sv¯BMo´Ç« ° ²k®zhÇM °A ° , An B´µB®Ç£ ³ªÇµ kzhM»« k¯°Aki

° »´ÇÐ§ áA JAmÇî An BªÇ{ k½C ³ñ®½A pA y¼Q °A ¥MB� nj k½±{ ©¼¦vU ° k¯°Aki º±vM

²kÇ{ ¤pBÇ¯ ³ñ¼½Bµn±Twj +½oT´M pA k¼®� º°o¼Q ° 54 - / k½±z¯ ²jo� ºnB½ uPw

BµBªÇ{ ° , JAmÇî An BªÇ{ kÇ½C ³ñ®Ç½A pA y¼Q , BµBª{ nB£jn°oQ pA Bª{ ºAoM SwA

»µBU±� ³`¯C oM SwA Rove ºA ³� »v[¯ oµ k½±¢M ³ñ®½A pA 55 - / k½jo¢¯ ³ Ø]±T«

/ 56 - / ¬B£k®®�@²ohv« pA +« ¨j±M ° , » Ð§ áA HÄBP° ¥MB« nj ¨jo�@

: ³\¼T¯

ºAoM ³� SwA »�@B¯jnj ° Shw nB¼vM ºB´MAmî pA Rove _±-±« : Rove ºE

° , jjo£ Ak¼Q °A K¦� nj ° ¬Bv¯A j±i ¥iAj nj Rove +½A ³ØTL§A , k½C y¼Q ¬Bv¯A

/ jjo£ �o6oM k¯°Aki K¯B] pA o¢« , jnAk¯ »¯B«nj ° ¾A°j ° »]nBi ²nBa ³¯±¢`¼µ

º ÒoÇÒU �¼Ç ße Ò¤±[ÇÒU °E 57 - / �¼[ØTª§A Ò� ß« ÔS® Ôñ§ »®½ ×k Òµ Ò³Ø¦§A Ø¬E ±Ò§ Ò¤±[ÒU °E

ÒSM Úmñ� »UB½C ðÖTÒÄB]k, ×»¦ÒM 58 - / �¼®ßvdÔª§A Ò� ß« Ò¬±G@F� Ó ØoG »ß§ Ø¬E ±§ ÒJAmí§A

»Ò¦î A±M ÒmG Ò�½mØ§A º ÒoÒU ß¹ Ò«B¼ ß[§A Ò ±Ò½ ° 59 - / Ò�½o�Bñ§A Ò� ß« ÒS®G ° ÒRoÒLñÒTwA ° B´M

�½mØ§A Ô³Ø¦§A » Ø\®Ô½ ° 60 - / �½oØ ßLñÒTª¦§ Óº±X Ò« ©Ú®´ Ò] »� Òu¼Ò§E ¸ Új Ò±v« ©Ô Ôµ±]° ß³Ø¦§A

±µ ° à¾»{ Ø¥G ÔN§Bi Ô³Ø¦§E 61 - / Ò¬±¯ ÒqdÒ½ ©µ¿° Ô¾± Ôv§A © Ô Ûv ÒªÒ½ ¿ © ßU ÒpB$ ÒªM A±[ÚUA

ßRB½DM A°o Ò$G Ò�½mØ§A ° çnÑ¿A ° RA±×ª Òv§A Ôk¼§B[ Ò« ³Ò§ 62 - / Õ¥¼G° à¾»{ Ø¥G »¦î

B´ÇÛ½E ÔkÔLÇîE »Øß¯°oÇ Ô«FU ß³ÇØ¦§A Òo¼ Ò3ÇÒ�E ¥Ç, 63 - / ¬°o ßwBÇh§A ©ÇÇµ ðÃÇÇÐ§°ÔA ³ÇÇ Ø¦§A

/ 64 - / ¬±¦ ßµB\§A

161 64-51 . o«p

/ j±Òî , _±]n : ¸ ØoÒT@

/ »L¦6 ònqM , »£nqM K¦6 : ÒRoÒLñÒTwA

/ ³Tz£ ²B¼w : ¸Øj Ò± Öv Ô«

/ ¤q®« , S«B�A ºB] : ×º±XÒ«

/ jnBªzM ònqM An j±i ³� +¼Mj±i : oØßLñT«

/ SØ¼>±« , o[P , RB\¯ : ¸ ÒpBB Ò«

/ °BM ²k{ è½±[U , kªÒTí« : ¥¼T@ Ò°

/ SwA bBT[« , jÀ ß« éª] : k¼ß§B= Ò«

pA ¨j±M»Ç« ³®Ç½C oÇµ , joñ¼Ç« S½AkÇµ AoÇ« kÇ¯°AkÇi ²B£oÇµ : ³Ç� k½±ÇÇ¢M BÇÇ½ °

pA ¨j±M»Ç« ³®Ç½C oÇµ j±ÇM +Ç« ºAoM »Tz£oM ²B£oµ ³� »½±£@B½ ° 57 - / ¬AnB�q¼µoQ

An j±Çi ° An B´Ç¯C ºjoÇ� K½mÇñU uQ , +« RB½C An ±U k«C , ºnC 58 - / ¬AnB�±ñ¼¯

K½mÇñU ³Ç� An B´Ç¯C »®¼M»« S«B¼� p°n nj ° 59 - / +½o>B� pA ºj±M ° ºk½j ònqM

Sv¼Ç¯ »µB¢½BÇ] ©Ø®´Ç] nj B½C , SwA ²B¼w B´¯C ºB´Un±æ ³� An » Ð§ áA RB½C k¯jo�@

° º±ÇU ³Ç� Ao½jAo>E k¯°Aki kµk¼« RB\¯ ° 60 - / k®Tvµ +¼Mj±i ³ñ½jAo>E ºAoM

B´Ç¯C ºAoÇM »Ä±w k«C y¼Q ° , RAo¼i nj B´¯C ¬j±M iØ>±« KLvM k¯nAj ºnB�q¼µoQ

°A ° , Sv½q¼a oµ ²k®®½o>C ³� SwA k¯°Aki ° 61 - / k¯jo¢¼ª¯ ¬°qd« ° , ²k¼wo¯

° , +¼Ç«p ° B´¯BªwC ºBµk¼¦� SwA °A ºAoM ° 62 - / SwA ²k®µj ¨B\¯A ºq¼a o´M

+Ç« BÇ½C ³� º±¢M 63 - / ¬AnBñ¯B½p k®Tvµ B´¯C » Ð§ áA RB½C ³M k¯k½pn° o[� ³ñ¼½B´¯C

/ 64 - / k¼¦µB] ° ³T{Ak¯ ³ Ø]±U ³ñ½jAo>E ºE k¼®� RjBLî ³� ©µkM n±Twj Aki o¼�M

: ³\¼T¯

° SwA K¦� ¬j±M »¯Bª¦P oYA nj Rn±æ ¬j±M ²B¼w : SwA ²B¼w B´¯C ºB´Un±æ

�{°n o¼v�U 162

cLÇ� ° +Çve oÇYA nj K¦� ¬j±M »¯An±¯ ° »¯Bª¦P ° , Rn±æ ¬j±M »¯An±¯ +¼®`ªµ

»í¼L6 nBYC B´®½A pA ¨Ak�oµ ° , SwA »L¦� RB[æ ° dÀiE ° »®6BM RBØ¼¯ ° ¤BªîE

/ k®ñ¼« ç±î AoUn±æ ° K¦� ° , ³T{Aj Sª¦P ° n±¯

° ðÔ¦ ÒªÇ Òî Ø�ÒxÒLdÒ¼ÇÒ§ ÒSGo{E �ÃÒ§ ðß¦LÒ, � ß« Ò�½mØ§A »Ò§áA ° Òð¼§áA Ò»ße°ÔA k Ò[Ò§ °

BÇ« ° 66 - / Ò�½o ßG@Bz§A � ß« Ö� ÔG ° ÖkÔL ÖîB� Ò³Ø¦§A ß¥ÒM 65 - / Ò�½o ßwBh§A Ò� ß« Ø�Ò¯±ñÒT§

ÕRBØ½ ß±x Ò« ÔRA°Bª Òv§A ° ß¹ Ò«B¼ ß[§A Ò ±Ò½ ³ÔT Ò0LÒ, Hí¼ª Ò] Ôçn Ñ¿A° ² ßnkÒ, ÚNe Ò³Ø¦§A A° Ôn ÒkÒ,

n»Çß� � Ò« ÒN ßí Ò~Ò� n± Ô~§A »� Òg ß$Ô¯ ° 67 - / Ò¬±G ßozÔ½ B Øª Òî »§BíÒU ° ³Ò¯BdL Ôw ³ß®¼ªÒ¼M

Õ B¼Çß, ©Çµ AlBÇ� º ×oÇiÔA ³¼Ç� Òg ß$ÇÔ¯ Û©Y Ô³Ø¦§A Ò¾B{ � Ò« Ø¿áA ßçn Ñ¿A »ß� � Ò« ° ßRA ×±ª Òv§A

° Ò�¼Ø¼LÚ®§BM Ò¾» ß]° ÔJBTñ§A Òé ßh Ô° ° B´ØM Òn n±Ô®M Ôçn Ñ¿A ßSÒ, Òo{E ° 68 - / ¬°oÔX®Ò½

/ 69 - / ¬±ªÒ¦XÔ½ ¿ ©µ ° ØßNd§BM © Ò®¼ÒM » ß0Ô, ° ß¾Ak´ Ôz§A

/ ¬À�M , jBv> : jÖLÒe

/ ¬jo� ¬B½p : ovi

/ +¼¼íU , o½kU : nkÒ>

/ ØHñ§A »> m ÒiÆ½ B« : ³ÔT�L>

/ ²k{ ¬B´®Q , ²k¼`¼Q : RBØ½±FÒ«

/ SwAn Swj : #¼ªÒ½

/ Bµ²o´a , SwA Rn±æ éª] : n± Ôæ

/ k½k{ R±æ , ¬jBT>A : ÒJßí Òæ

/ ¬jo� +{°n , ¬jAj n±¯ : <Ao Ö{áA

ºAoM ° ±U ºAoM SwA ²k{ ²k¼¯Bª´> ° ²k{ »e° i¼dTM ³®½C oµ ° : k½B«o[¼«

163 75-65 . o«p

° ¥6BM ³®½C oµ k¼µkM nAo� »ñ½o{ k¯°Aki ºAoM o£@A ³� k¯j±M ±U pA y¼Q ³� ¬Ao¢½j

pA ° , +Ç� yTwoQ An k¯°Aki ³ñ¦M 65 - / ¬AnBñ¯B½p pA »{BM ° , ±U ¥ªî jjo£ ±d«

° , k¯A²joñ¯ »¯Ajnk� k½BM ³ñ½n±�¯C ° ³TiB®z¯ An k¯°Aki ° 66 - / xBM ¬AnAq¢wBPw

p°n nj k{BM °A SwAn SwkM ° ²k¼`¼Q B´¯BªwC ° , SwA °A Sz« ° ³nL� nj +¼«p

° 67 - / k¼µk¼« nAo� mo{ ³`¯C pA SwA k®¦M ° ¤BíT« k¯°AkiSwA ² Øq®« ° , S«B¼�

o¢« , SwA +¼«p nj ° B´¯BªwC nj ³`¯C kT>A»« x±´¼M ° , B´Un±æ nj jjo£ ²k¼«j

²jBÇ«C ³ªÇµ S�±¯C nj ° ¨ Ø°j ³LUo« nj j±{ ²k¼«j uPw ° , kµA±hM k¯°Aki ³ñ¯C

Bµ³T{±Ç¯ ° , xnB£jn°oÇQ n±®ÇM j±Ç{ »Ç¯An±Ç¯ +¼«p ° 68 - / k¯±z¼« o�T®« ° ²k{

B´¯C ¬B¼« nj j±z¼« ©ñe ° , k®½C o-Be ¾Ak´{ ° ¾B¼L¯E ° , j±z¼« ³T{Am£ ¬B¼ªM

/ 69 - / ØidM

: ³\¼T¯

¤BíTÇ« nB£jn°oÇQ ¬B«o> ° ©ñe SdU p°o¯C nj +¼«p ºnC : j±{ »¯An±¯ +¼«p °

Hæ±~h« , j±z¼ª¯ ²k½j ºo¢½j q¼a °A »¯An±¯ ©ñe ° ¬B«o> q\M ° , jo¼¢¼« nAo�

pA ³`¯DM k®µk¼« RjB´{ ° , k¯±z¼« n±«F« °A ¬B«o> SdU nj ¾Ak´{ ° ¾B¼L¯E ³ñ®½A

/ j±z¼« njBæ ©ñe ¤BíT« k¯°Aki K¯B]

A°o Ò$ ÒG Ò�½mØ§A ÒN¼ ßw° 70 - / ¬±¦í$Ò½ BªM Ô©¦îE ±µ ° ÖSÒ¦ ßªî B« àu$¯ Û¥G ÖS¼Øß� Ô° °

©ÇñßUF½ ©§E B´ÔTÒ¯ ÒqÇ Òi © Ò§ ¤B, ° B´ÔMA±ME SÒdßTÔ� Bµ°¾B] AláA »ØTe Go Ò« Ôp ©Ú® Ò Ò] »§áA

×»¦ÒM A±§B, Amµ ©ñß«±Ò½ Ò¾B[ß§ ©ñÒ¯°n ßm®Ô½ ° ©ñØMn ßRB½C ©ñ¼Ò¦î Ò¬±Ô¦TÒ½ ©ñ®« Õ¥ Ôw Ôn

©Ø®´Ç] ÒJA±ÇME A±¦Ç Ôi ÖjA Ò¥¼Ç, 71 - / Ò�½oß�BÇñ§A »Ò¦Çî ßJAmÇí§A Ô¹ª¦G ÖSÚ[ Òe Ö� ßñ×§°

ß¹Ø® Ò\§A »§A © ÚMn A± Ò[ÚUA Ò�½mØ§A ÒN¼ ßw° 72 - / �½oØ ßLñTª§A º±X Ò« ÒuÃ ßL� B´¼� Ò�½kß§Bi

©TLÇ ßt ©ñ¼¦î Õ À Òw B´ÔTÒ¯ Òq Òi ©Ò Ò§ ¤B, ° B´ÔMA±ME ÖS ÒdßTÔ� ° Bµ°¾B] AlA »ØTe Go Ò« Ôp

�{°n o¼v�U 164

/ 73 - / �½kß§Bi Bµ±¦ ÔijB�

/ j±z¼« �[e , °A ºAoM j±z¼« ¨BªU áA : ÖSÒ¼ØßG Ô°

/ j±z¼« ²jAj d±w : J¼ ßw

/ SwA SîBª] , ¸ Òo« Ôp éª] : o Ò« Ôp

/ SwA nA°Aqw , SwA ²k{ SMBY : ÖSØ=Òe

/ k¯oØLñT« / k¯k®vQ j±i ³� B´¯C : #½oØLñT«

/ +ñvÒ« , S«B�A Ø¥d« : º±XÒ«

/ SwA ¤B« �>Be ° nAj³®½qi ³� ¬pBi éª] : ¹Ò¯ ÒqÒi

/ k½k{ ²q¼�@BQ : ©TLßd

SwA ©§Bî °A ° , SwA ²jo� ¥ªî ³`¯C »v[¯ oµ ºAoM j±z¼« ¨BªU ° : k½B«o[¼«

²°o£ ©Ø®´] º±vM k¯k{ o>B� ³ñ¯B¯C j±z¼« ²jAj d±w ° 70 - / k®®ñ¼« ¥ªî ³`¯DM

B½C : ©Ø®´] +¼�>Bd« ° B´¯pBi B´¯C ³M k½±£ ° , j±z¼« pBM ¬C ºB´Mnj ³ñ¯C BU , ²°o£@

jn±ÇioÇM pA ° , kÇ¯A±hM Bª{ ºAoM An » Ð§ áA RB½C BU ¬BUj±i pA »¯¿±wn An Bª{ k«B¼¯

/ +½o>B� oM JAmî ³ª¦� SwA SMBY +ñ¼§° ? k¯k«C ºnC k®½±£ ! k¯BwoTM An Bª{ p°o«A

, »¢z¼ªÇµ B\Ç¯C nj k¼{BM ° , ©Ø®´] ºB´Mnj pA k½±{ ¥iAj ³� j±z¼« ³T[£ 71 -

j±z¼Ç« ²jAj d±Çw ° 72 - / k¯oØLñTÇ« ° k®vQj±i ³ñ½jAo>EØ¥d« SwA k½k] uQ

, j±z¼« pBM Sz´M ºB´Mnj ¬±a ° , ²°o£ ²°o£ Sz´M º±vM k®T{Aj º±U ³ñ¼½B´¯C

³Ç� k½±Ç{ ¥ÇiAj ° k¼{BM ²q¼�@BQ ° Bª{ oM jBM ¨Àw , B´¯DM Sz´M +¼�>Bd« k½±£@

/ 73 - / B\¯C nj k¼Tvµ »¢z¼ªµ

165 75-65 . o«p

: ³\¼T¯

_±-±« »¢z¼ªµ ° ¬j±M nAk½BQ ° R±LY éMBU ¬j±M »¢z¼ªµ : k¼Tvµ »¢z¼ªµ

/ k{BM »�BM ° nAk½BQ ³� S[æB½ ° ¥ªî »®í½ , SwA

° , SwA SMBY ¬Bv¯A K¦� nj ³� »¯Bv[¯ RB[æ ° dÀiE jn±« +½A nj Hæ±~h« °

/ k{BM ³T{Aj ¨A°j ³ñ¼UAjBLî ° ¤BªîE +¼®`ªµ

²pAk¯A éMBU q¼¯ B´¯C nBYC ³� Øo{ RBØ¼¯ ° ¤BªîE : SwA o¼i RBØ¼¯ ° ¤BªîE k®¯B« °

/ k{BM _±-±« ¬C ¨A°j ° ¾BM

W¼Ç Òe ¹Ø® Ò\§A Ò� ß«ÔE Ú±ÒLÒTÒ¯ Òçn Ñ¿A B®Y Òn°E ° ² Òk Öî° B×®Ò, Òk Òæ ºmØ§A ³Ø¦ß§ Ôkªd§E A±§B, °

ßxoÇ Òí§A ¤±Ç Òe �Ç ß« �¼Øß�BÇe Ò¹ñÄÀÇª§A ºoÇU ° 74 - / Ò�¼¦ ß«Bí§A Ôo Ö]E Ò© Öíß®� Ô¾BzÒ¯

/ 75 - / �¼ ßªÒ§Bí§A ØßJn ß³Ø¦ß§kªd§A Ò¥¼, ° ØNd§BM ©´®¼M »0, ° © ØMn kª ÒdM Ò¬±dØ ßLv½

/ xj±i ²kî° nj SwA ³T[£ SwAn : B®Ò> Òk Òæ

/ SwA ²jAj nAo� VnA° An B« ° : B®ÒYn°E

/ Sz´M pA ©½o¼¢¼« »®ñw : E Ø±LÒT¯

/ ©¼µA±hM ³� B] oµ : ¾BzÒ¯ ÔW¼e

/ ¬B£k®®� ¥ªî jq« : #¼¦ ß«Bí§A o]E

/ ¬B£k®®� ³6BeA : #¼ØßGBe

/ k¯°Aki|±~h« Hw : xoÒî

/ j±z¼« ©ñe ° : » ß�Ô> °

¶nBMnj An j±i ºBµ²kî° ³� SwA k¯°Aki |±~h« y½BTw k®T[£ ° : k½B«o[¼«

miA ° , ¬C pA ©¼®ñ¼« ²jB[TwA ³� +¼«poM An B« SwA ²jo� VnA° ° , ²jAj SØ¼í�A° B«

�{°n o¼v�U 166

jq« ° o]E SwA J±i nka uQ , ©¼µA±hM ³ñ¼¯Bñ« oµ pA Sz´M ºB] pA ©¼®ñ¼«

c¼LÇvU ° » Ð§ áA xoíM k®®ñ¼« ³6BeáA ³� An ³ñÄÀ« »®¼M»« ° 74 - / ¬B£k®®� ¥ªî

³Ç� j±z¼Ç« ³T[£ ° , ØidM B´¯C ¬B¼« nj j±z¼« ©ñe ° nB£jn°oQ y½BTw BM k®®ñ¼«

/ 75 - / Sv¯B¼¯B´] k¯°Aki|±~h« y½BTw

¤BíT« k¯°Aki pA ° +{°n o¼v[U JBT� pA ©µjq¯BQ kØ¦\« pA ¨ Ø±w oT>j k{ ¨BªU

_°o{ +½A pA uQ ° / jnAkM iØ>±« H½o{ JBT� +½A ¨BªUE nj An B« ³� ©¼®ñ¼« S§Fv«

/ o>BE ²n±w = ©e - ³�nBL« ²n±w o¼v[U ³M j±z¼«

167 7-1 . o�B(

o�B# ²n±w

85 RB½C jkî 40 - ²n±w


ß¥ßMBÇ, ° ßK¯ Òm§A ßoß�BÇ 2 - / ©¼¦Ç Òí§A ßq½q Òí§A ß³Ø¦§A Ò� ß« ßJBTñ§A Ô¥½q®U 1 - / Ð©e

ßRB½C »ß� Ô¤ ßk ×\Ò½ B« 3 - / Ôo¼ ß~ Òª§A ³¼Ò§áA ±µ Ø¿áA Ò³Ð§áA ¿ ß¤±Òx§A º ßl ßJB[ ßí§A ßk½ Òk{ ßJ±ÒT§A

° b±Ô¯ Ô ±Ò, © Ò¦LÒ, ÖSÒM ÚmG 4 - / ßjÀßL§A »ß� © ÔLÛ¦ Ò[ÒU Ò~n ÔoÖ3Ò½ ÀÒ� A°o$ÒG Ò�½mØ§A Ø¿áA ß³Ø¦§A

¥ ßtBL§BÇM A±Ô§ ÒjBÇ] ° ²°mÇ ÔiFÒ¼§ © ß§±woÇM ¹Ç Ø«ÔA Û¥ÇG ÖSÚª Òµ ° ©µ ßkíÒM � ß« ÔJAqeÑ¿A

ðØMn Ô¹ Òªß¦ ÒG ÖS Ø[ Òe ð§ ×mG ° 5 - / ßJB[î Ò¬BG ÒL¼ñ� © ÔU Öm ÒiF� ÚN Òd§A ³M A±0 ße ÖkÔ¼ß§

³Ò§±Ç Òe �Ç Ò« ° ÒxoÒí§A ¬±¦ ßªdÒ½ �½mØ§A 6 - / nB®§A ÔJBdæE © Ø¯E A°o Ò$G �½mØ§A »Ò¦î

Ú¥G ÒSí ßw Ò° B®ÚMn A±® Ò«C �½mØ¦ß§ ¬°oß$3TvÒ½ ° ³M Ò¬±®«ÆÔ½ ° © ØMn kª ÒdM ¬±dØ ßLvÔ½

ÒJAmÇî © ß Çß, ° ÒðÒ¦¼LÇ Òw A±íÒLÇØUA° A±MBÇU �½mØ¦Çß§ Öo ß$ BÇ� Hª¦ÇÇ ßî ° ¹ªÇÇe Òn à¾»ÇÇ{

/ 7 - / ©¼dÒ\§A

/ ²n±¯ ° kØªd« j±]° n±´P ° , ¹¼d§A »Ø¦\U : Ð©e

/ ©§Bî ° f¼d« - oµB� ° K§BE : ©¼¦Òî ßq½qÒî

/ ¾B�i ° ²B®£ ²k¯po«C ° ²k®zhM : ßK¯ Òm§A ßoßGB�

/ ²k®M Sz£oM ° ³M±U ²k¯o½mQ : ßJ±ÒT§A ß¥ßMB> °

/ ±Ø¦î ° Sí>n KeBæ : ß¤±ÒF§A ºßl

/ ¬jo� ³îki : `noÔ�Ò½ ¿

/ jB½p ¤ Ø±dU :KÛ¦Ò=ÒU

/ Jq ße éª] / oñ> nj k®{BM kdØT« ³� »TîBª] :JAqeÑA

/ k~� : ÖSØªÒµ

�{°n o¼v�U 168

/ WdM ³«AjA , S«±~i : A±§ ÒjB]

/ ¬k{ ¥ÄAp , ¤B�MáA : èeÒj

/ An B´¯C nAk´¢¯ - ³½B�° ² ØjB« pA : Ö© ß ß>

/ ¥íTz« , n°³¦í{ : ©¼dÒ]

/ t±¦] ShU , S¼M Hw : xoÒî

¤±Çwn n±¯ »Ø¦\U nj SwA ²k{ ²jB¼Q ³� SwA S¼e ° Øie n±´P : k½B«o>»«

pA SwA ¬CoÇ� »¯BªÇwC JBTÇ� ¤°qÇ¯ ¨±Çw ·LUo« nj ° , ( | ) kØªd« Rone Aki

¤±LÇ� ° »æBíÇ« ²k¯poÇ«C 2 - / ( | ) ¨oÇ�@A ¤±wn ³¦¼w±M , ¤BíT« k¯°Aki K¯B]

° , °A o¢« Sv¼¯ »½Aki ° , ºk®¦M ° Sí>n KeBæ ° , JBî nj k½k{ ° ³M±U ²k®®�@

³Çñ½jAoÇ>E oÇ¢« »´ÇÐ§ áA RBÇ½C nj k®ñ¼ªÇ¯ S«±~Çi ° 3 - / +Tz£oÇM SwA °A º±ÇvM

nj B´Ç¯C S>n ° kÇ«C An BªÇ{ kµkÇ¯ K½oÇ> uQ , k¯pn±¼Ç« o[Ç� ° k®®ñ¼Ç« S«±~i

, H¦Th« JAqeE B´¯C pA kíM ° , b±¯ ¨±� B´¯C pA y¼Q SwA ²jo� K½mñU 4 - / Bµo´{

S«±~Çi ° ¤AkÇ] ° , An °A k®®� miE ³� An Aki ¤±wn »TØ«A oµ SwA ²jo� k~� °

B´¯C ©¼T>o£ ° ©½jo� miEuQ , k®®� é>j An Øie ¥6BM ¬C ³¦¼w±M BU , ¥6BLM k®®ñ¼«

»´ÇÐ§ áA ©ñe SwA ²k{ SMBY +¼®`®½A ° 5 - / +« RApB\« ° JBî j±M ³¯±¢a ° , An

k®®�»Ç« ¥ªÇe ³ñ¯BÇ¯C ° 6 - / j±ÇM k®ÇµA±i yUC JBdæA pA B´¯C ³� +½o>B� ²nBMnj

° kªe BM An k¯°Aki k®®ñ¼« c¼LvU , k®Tvµ ¬C �Ao6E nj ³� An B´¯C ° An »´§A xoî

° , +¼®«Æ« ºAoM k®®ñ¼« Ro[�« K¦6 ° nB[�TwA ° °BM k¯n°D¼« ¬Bª½A ° , °A y½BTw

! +¼®«ÆÇ« ºAoÇM k®®ñ¼« nB[�TwA ° k¯A²jn°C ¬Bª½A ³� An B´¯C po«B¼M Ak¯°Aki k®½±£@

³Ç� An B´Ç¯C po«B¼ÇM , An RAj±]±« ³ªµ SwA ³T>o£ Síw° ±U ©¦î ° Sªen Ak¯°Aki

pA An B´Ç¯C +Ç� ºnAk´Ç¢¯ ° , ±ÇU ØiÇe ²An pA k¯A²j±ª¯ º°o¼Q ° , ²jo� ³M±U ±U º±vM

7 - / yUC JAmî

169 20-8 . o�B(

:³\¼T¯

° »¯BÇe°n ¨BÇ« nAoTwA ° ¤°q¯ ²B¢½B] k¯°Aki xoî : xoí§A Ò¬±¦ªdÒ½ #½mØ§A

+Ç½A ³Ç� , k{BÇM JoØÇ« ³ñÄÀ« nB´a x°j oM +½A ° , SwA ¤BíT« nB£jn°oQ º±®í«

/ k®®ñ¼« ¥ªe An Sª�î BM »¯Be°n ¨B« ¬C ³ñÄÀ«

° ©´ ß]A°pE ° ©´ÄBMC � ß« cÒ¦ Òæ � Ò« ° © ÒUk Òî Ò° »TØ§A à¬ Ök Òî ßRBØ® Ò] © Ö¦ ßijE ° B®ÚMn

àmÃ«±Ò½ ßRBÃØ¼v§A ßNÒU � Ò« ° ßRBÃØ¼ Òv§A Ô© ß ß,° 8 - / ©¼ñd§A Ôq½qí§A ÒS¯E ÒðÚ áA © ßUBØ½ ØnÔl

ÔoLG@A Ô³Ø¦§A ÔS[ ÒªÒ§ Ò¬° ÒjB®Ô½A°o$G Ò�½mØ§A Ø¬áA 9 - / ©¼X Òí§A Ôp± Ò$§A±µ Òð§×l ° ³ÒT Öª ßen k[Ò�

B®ÚTÇ Ò«E B®ÇÚMn A±§BÇ, 10 - / ¬°o Ô$ñTÇÒ� ß¬Bª½ á¿A »Ò§A ¬± ÒîkÔU ÖláA ©ñ Òv Ô$¯E ©ñßT Ö[ Ò« � Ò«

©ñß§×l 11 - / ¥¼ ßL Òw � ß« Z°oÔi ×»§áA ¥Ò� B®ßM±¯ ÔmM B®Ö�oÒTîB� ß�¼ÒTÒ®YA B®ÒT¼Ò¼eE ° ß�Ö¼ÒTÒ®ÖYA

Ø ß»¦Çí§A ³Ø¦Çß§ Ô©ñÔd§BÇ� A±® ß«ÆÇÔU ³ÇM Ö~@ ÒoÇzÔ½ Ö¬áA ° ©ÔUo Ò$ÇG ² ÒkÇe° Ô³¦§A Ò»

ßî Ôj AláA ³Ø¯BM

Ø¿áA o ØGmTÒ½ B« ° H,p ßn ß¾Bªv§A Ò� ß« ©ñ§ ¤ Øßq®Ô½ ° ³ßUB½C ©ñ½oÔ½ º Øm§A ±µ 12 - / ßo¼Lñ§A

/ 13 - / ÔK¼®Ô½ � Ò«

/ +Ø6±U ,S«B� áA : ¬ ÖkÒî

/ j¿°E ° ¥v¯ : ³Ø½ ØnÔl éª] : RBâØ½ Ønl

/ ¬jo� ºnAk´¢¯ pA - »ßÒ½ »� Ò° pA : ßJÒU

/ k½k{è�ÔM : SÖ= Ò«

/ +Tz£oM , ¬jo� _±]n : K¼ß®Ô½

/ SwA ¬jAj òo« : B®ØT Ò«E

/ B®ÚT«E ¥MB« nj An B« ºjo� ²k¯p : B®ÒTÖ¼Ò¼eE

/ An B´¯C nAk´¢¯ , »Ò½ »�° pA SwA o«E : Ö© ß ß>

�{°n o¼v�U 170

B´¯C ºjAj ²kî° ³� »¢z¼ªµ ºB´Tz´M ³M An B´¯C +� ¥iAj Ak¯°Aki : k½B«o>»«

pA ° B´Ç¯C ZA°pE pA ° ¬BÇz¯AnkÇQ pA k®TÇÇvµ ³Tv½BÇÇ{ ° nA°AqÇÇw ³ÇÇ� AoÇÇ½jAoÇÇ>E ° An

pA An B´¯C nAk´¢¯ ° 8 - / »Tvµ Sªñe KeBæ ° Sª�î BM ±U i¼dTM ,¬Bz¯Ak¯po>

An °A p°n ¬C nj ,³Tv½B{BÇ¯ ¤BªÇîE pA »®Ç� ºnAk´Ç¢¯ ³Ç� Ao¼Çv� ° , S{p ¤BªÇÇîE

k¯k{ o>B� ³ñ¼½B´¯C i¼dTM 9 - / SwA »£nqM SØ¼>±« »®í« +½A ° ,ºjo� »¯BMo´«

³Ç� ¬BUj±Çi ¥ªÇî ¾±Çw pA SwA oUk½k{ Bª{ oM k¯°Aki KnE ³� k¯±z¼« JB�i

o>BÇ� BªÇ{ ° , AkhM ¬Bª½A º±vM k½±z¼« R±îj ³ñ¼¯B«p , j±z¼« ¨BªU j±i nonM

uQ ,ºj±ª¯ ²k¯p ³LUo« °j ° , »TzÔ� An B« ³LUo« °j B½Aki ³� k®½±£ 10 - / k½±z¼«

pA »æÀÇÇi ºAoÇÇM Svµ »ÇÇµAn BÇÇ½C ,¬B«j±ÇÇi ºB´µB®ÇÇ¢M ©¼®ñ¼ÇÇ« �AoTÇÇîA BÇÇ«

BTÇñ½ ºAkÇi ºAoM k½±zM R±îj ¬±a ³ñTv®½A o6BhM ¬B½o] +½A 11 - / ºnBT>o£@

nj é6BÇ� ©ÇñeuQ , k½n°D¼Ç« ¬Bª½A °A ³M j±zM ²jAj ð½o{ o£@A ° k½±{»« o>B�@

¬BÇz¯ ³Ç� SwA °A ° 12 - / SwA ¨B« k®¦M ° ònqM °A ° , SwA k¯°Aki ºAoM p°o«A

oØ�mTÇ« ° , ºp°n BªÇ{ ºAoÇM ¬BªÇwC pA k®ñ¼Ç« ¤pBÇ¯ ° An j±i RB½C An Bª{ kµk¼«

/ 13 - / jjo£oM °A º±vM ³ñ¼v� o¢« j±z¼ª¯

: ³\¼T¯

: oÇ¢½j _±Ç¯ ° , SwA ºnBT[£ ° ¤±M »î±¯ , SwA Sªv� °j oM : mozM R±îj

o¼�M ³ Ø]±U K]±« ³� k{BM ºn±6 ¥ªî ° nBT>n ³� k{BM ¥ªíM R±îj jAo« ° , ¥ªíM

/k{ kµA±i AkhM mo{ S¼e nj ³� , jjo£ k¯°Aki

ßRBÇ] Òn Òk§A Ôé¼Ç� Òn 14 - / ¬°oß�BÇñ§A Ò² ßoÇ ÒG ±§° Ò�Ç½ ßk§A ³Ò§ Ò�¼~ß¦h« ³Ú¦§A A± Ôî ÖjB�

15 - / ßuÀÒT§A Ò ±Ò½ Òn ßm®Ô¼ß§ ²jBL ßî � ß« Ô¾BzÒ½ � Ò« ×»¦î ² ßo«E �ß« Òb° Ôo§A » ß[¦Ô½ ßxoÒí§A°l

ßkÇeA±§A ³Ø¦Çß§ Ò ±ÇÒ¼§A Ôð¦Ç Ôª§A ß� ÒªÇß§ Õ¾» Ò{ ©´®« ³Ø¦§A »Ò¦î »$hÒ½ ¿ Ò¬°p ßnBM ©µ Ò ±Ò½

171 20-8 . o�B(

é½oÇ Òw ³ÇÚ¦§A Ø¬áA Ò ±ÇÒ¼§A Ò©¦ÇC ¿ ÖSÒLÇ ÒvG@BªÇM àu$Ç¯ Ø¥ÇG ×ºq\ÇÔU Ò ±Ò¼§E 16 / nB´ Ò[§A

BÇ« Ò�¼ªCBÇG o ß]B®Ç Òd§A º ÒkÇÒ§ ÔJ±¦Ç[§A ßláA ¹ÇÒ�p Ð¿A Ò ±Ò½ ©µn ßmÖ¯E ° 17 - / ßJBv ßd§A

» ß$hÇÔU BÇ« ° �Ô¼Çî Ñ¿A Ò¹®ÄBÇi ©¦íÇÒ½ 18 - / �BxÔ½ é¼${ ¿ ° ©¼ª Òe � ß« �¼ªß§BX¦§

Ø¬A à¾»zM ¬±0[Ò½ ¿ ³¯°j � ß« Ò¬±îkÒ½ Ò�½mØ§A ° ØNd§BM » ß0[Ò½ Ô³Ø¦§A° 19 - / n°k Ô~§A

20 - / o¼~ÒL§A é¼ªv§A ±µ Ò³¦§A

/ H¦Th« RBØ¼¯ pA ¬B£k®®� }§Bi : #¼~ß¦hÔ«

/ SwA RjBLî , SîB6 »®íªM : #½ ßk§A

/ SwA +ñv« ³� ShU KeBæ : xoÒí§A°Ôl

/ +TiAk¯A , bo6 : »ß=¦Ô½

/ ¬Bv¯A u[¯ , SwA °A BM RB¼e ³`¯C : b° Ôo§A

/ ¬jo� RB�À« o¢½kªµ BM : <ÀÒT§A

/ ¬k«C °oM , ¬k{ oµBP : ¬°p ßnBM

/ S«B¼� p°n , ²k¯±{ ð½jq¯ : ¹G ßpÐ¿A

/ ±¦£ ° ¨±¦e , o\®e éª] : o ß]B®Òe

/ ©ñe , SEAo> , ¨BªU áA : »�=Ò½

yTwoÇQ °A ºAoÇM k¼{BÇM ²k®®Ç� }§Bi ³ñ¼T§Be nj An k¯°Aki k¼®� R±îj uQ

k®¦ÇM °A RB«BÇ« ° RBÇ]nj 14 - / +½o>BÇ� Ao¯C k{BM ³T{Aj SµAo� ³ao£@A Ao¯BUj±i

j±Çi ¬B«o[ÇM An b°n k®ñ¼Ç« boÇ6 ° ¾BÇ§áA ° , SwA ©¼�Çî xoÇî KeBÇÇæ ° SwA

B´Ç¯C ³Çñ½p°n 15 - / An RB�ÀÇ« p°n k¯BwoTÇM BU , j±i ¬B£k®M pA kµA±hM ³ñ¼v�o´M

p°o¯C nj Sv¼� ºAoM , ºq¼a k¯°Aki ºAoM B´¯C pA k¯B«»ª¯ ¬B´®Q ° k¯±z¼« oµBP

oµ j±z¼« ²jAj ¾Aq] p°o¯C nj ° 16 - / SwA K§BE ° BTñ½ ³ñ½k¯°Aki ºAoM , SØ¼ñ§B«

�{°n o¼v�U 172

k¯°Aki ° , j±z¼ª¯ jnA° »vñM »ª¦P p°o¯C nj ° , SwA ²jn°C SwkM ³`¯DM »v[¯

, SwA ð½jqÇ¯ ³Çñ½p°n pA An ¨joÇ« ¬BwoTÇM ° 17 - / SwA é½oÇw ° i¼�j yMBve

³ñ½A²k®®� SîB[{ ° ²k®®� ºnB½ ¬Ao¢ªTw ºAoM ° , k®¯Bª¼« Bµ±¦£ nj J±¦� ³ñ¼¯B«p

° 19 - / An Bµ³®¼Çw »¯B´®ÇQ ° B´ªÇza S¯B¼Çi kÇ¯Ak¼Ç« ° 18 - / k{BL¯ k{BM oØYÆ«

k®Ç¯A±U»ªÇ¯ q£oÇµ An °A o¼ÇE k®®ñ¼Ç« R±îj ³ñ¼¯Bv� ° , ØidM k®ñ¼« ©ñe k¯°Aki

20 - / SwA B®¼M ° ²k¯±®{ k¯°Aki ° , k®{BM ³T{Aj »ªñe

: ³\¼T¯

- ¹îBÇv§A SM ÒoTÇ�A - JBÇM pA i¦�Ç« ±d®M SîBw »ñ½jq¯ : SwA ð½jq¯ ³ñ½p°n

/ k{BM ð½jq¯ ³� Sv½q¼a k®¯B« : k{BM »í�� ° ©Ø¦v« yî±�° ³ñ½q¼a Ao½p , k{BM

A±¯BG © ß¦LÒ, � ß« A±¯BG �½mØ§A Ô¹Lß,Bî ¬BG ÒL¼G A°oÔX®¼Ò� çn Ñ¿A»� A°o¼vÒ½ ©Ò§°E

³Ø¦§A � ß« © Ò§ Ò¬BG B« ° © ßM±¯ ÔmßM Ô³Ø¦§A Ô©µ Òm ÒiF� çnÑ¿A»� GnBYC¾ ° Ó ±Ô, ©´® ß« Úk{E ©µ

Ô³Ø¦§A ©µ Òm ÒiF� A°o Ò$ñ� ßRB®Ø ß¼ÒL§BM ©´¦ Ôw Ôn ©´¼ßUFU SÒ¯BG © Ø¯FM ð§l 21 - / àuA° � ß«

23 - / à�¼L Ô« à¬Bx¦ Ôw ° B®ßUB½DM »w±« B®¦ ÒwnE k[Ò§ ° 22 - / JB[ ßí§A Ôk½ ßk Ò{ Øº±Ò, ³Ø áA

� ß« ØNd§BM ©µ Ò¾B] B Øª¦� 24 - / ÕJA ØmG Õo ßeBw A±§B[� Ò¬°nB, ° Ò¬B«Bµ ° Ò¬±îo� »§A

Ò�½oß�Bñ§A ÔkÖ¼G B« ° ©µ Ò¾Bvß¯ A±¼ ÖdÒTwA° ³ Òí Ò« A±® Ò«C¾ �½mØ§A Ò¾B®ME A±¦ÔTÖ,A A±§B, B¯ ßk® ßî

¬E ÔqBiE »Ø áA ³ÚMn Ô�kÒ¼Ö§° »w±« Ö¥ÔT,E »ß¯°nÒl Ô¬±îo� Ò¤B, ° 25 - / ¤À Òh»� Ø¿áA

/ 26 - / jBv$§A ßçn Ñ¿A »� Òo ß XÔ½ ¬E °E ©ñÒ®½ ßj ¤ ØßkÒLÔ½

/ +T{Ak´¢¯ , ¬jo� �[e : à<A°

/ k®� +{°n ³ñ½q¼a , S Ø\e , ¥¼§j , ¹® Ø¼ÒM éª] : RB®Ø¼M

/ jpBvM ºo~� k{ n±«F« ³� ¬±îo> o½p° : ¬B«Bµ

173 36-21 . o�B(

/ j±M »w±« Rone ¬B«p ¬Ak®ªU°oY pA : ¬°nB>

/ moU »®íªM nm½ nl° / pA SwA o«E : »¯°nÒl

/ _jBi : o ßeBw

³ñ¼½B´¯C »£k¯p SL�Bî ³� k®®¼LM BU +¼«p º°n nj k¯A²joñ¯ o¼ Òw B½C : k½B«o>»«

pBd§ pA ° , B´¯C pA y¼Q pA k¯j±M ³� , SwA ³T>o£ Rn±æ ³¯±¢a B´¯C pA y¼Q k¯j±M

mÇiE B´Ç¯C ºBµB�i ° »æBí« KLvM uQ , k®T{Aj ºoUoM RB¯Bñ«A ° Rnk� ° °o¼¯

¬B½oÇ] +Ç½A ° 21 - / kµkÇM RB\Ç¯ B´½nBT>oÇ£ ¬C pA An B´¯C ³� j±L¯ »v� ° , k¯k{

K¯BÇ] pA »½B´T Ø\Çe ° B´¦Ç¼§j ° ²kÇ«C S½AkÇµ ºAoÇM » Ð§ áA ºB¼L¯E ³� j±M ¬C o6BhM

k½kÇ{ ° BÇ¯A±ÇU kÇ¯°AkÇi uQ , k¯k{ o>B� ° ²joñ¯ ¤±L� B´¯C uQ , k¯jn°C k¯°Aki

¬B�¦w ° Rnk� BM ° B« RB½C ²Aoª´M An »w±« ©½jBTwo> i¼dTM 22 - / SwA JBí§A

° SwjoMp oeBw »w±« ³� k®T[£ ° , ¬°nB� ° ¬°nBµ ° ¬±îo> º±vM 23 - / nBñ{C

kÇ«C B´¯C º±vM ie ³«B¯oM BM »w±« ¬±a ° 24 - / k½±¢¼« ï°nj ° , SwA »®{°n

ºB´¯p k½nAm¢M ²k¯p ° , »w±ªM k¯A²jn°C ¬Bª½A ³� Ao½jAo>E ¬Ak¯po> k¼zÔñM : k®T[£@

AoÇ« ³Ç� ¬±îo> S[£ ° 25 - / »µAoª£ nj o¢« +½o>B� oñ« ° ³¦¼e k{BL¯ ° , An B´¯C

¨nAj toU +« ° , An j±i nB£jn°oQ k¯A±hM ° , An »w±« ©¯BwoM ¥TM ³� k½nAm¢M jApC

/ 26 - / k®� BQoM ºjBv> +¼«p º°n nj B½ ° , kµkM o¼¼�U An Bª{ +½j °A ³ñ®½A pA

: ³\¼T¯

+¼Ø¼¯BÇe°n ° ¾B¼L¯E ³«B¯oM ¥MB« nj º ØjB« º±¼¯j +¼6Àw ° ¾Ao«E »£k¯p ³«B¯oM

º ØjBÇ« n±Ç«A nj S>oz¼ÇQ ° B¼Ç¯j +¼«FTÇM B´¯C k~« ° ³ Ø]±U ¨BªU +¼6Àw , SwA

jAo>E BM ³z¼ªµ ° , ²k{ é�A° +¼Ø¼¯Be°n ° ¾B¼L¯E ¥MB« ³�¯ pBd§ +½A pA ° , k{BM

/ ³íÒ« A±®«C Ò+½mØ§ÒA ¾B®ME A±¦T�ÔA - k®®ñ¼« Ak¼Q R°Akî »¼e »¯Be°n

�{°n o¼v�U 174

¨±Ò¼ÇM Ô� ß« Ö±ÇÔ½ ¿ oØ ßLñÒTÇ Ô« Øß¥ÇG �Ç ß« ©ÇñØßMn ° »ØMoÇM ÔR ÖmÇ Ôî »ÇØ áA »w±Ç« ¤BÇ, °

¬E Â]n ¬±¦T[ÒUE ³Ò¯Bª½áA ©ÔTñÒ½ Ò¬±îo� ¤C � ß« �«Æ« Õ¥]n Ò¤B, ° 27 - / ßJBv ßd§A

¬áA ° ³ÔMm ÒG ³¼Ò¦íÒ� HM ßlBG Ôð½ ¬áA ° ©ñØMn � ß« ßRB®Ø¼L§BM ©G Ò¾B] k, ° Ô³Ø¦§A Ò»ØMnÒ¤±[½

- / JA ØmG qovÔ« ±µ � Ò« ºk Ò½ ¿ Ò³Ø¦§A Ø¬áA ©G@ ÔkíÒ½ ºmØ§A ÔèíM ©ñÖL ß~Ô½ H,jBæ ð½

¬áA ³ÇØ¦§A tFÒM � ß« B¯o Ô~®Ò½ �ªÒ� çn Ñ¿A »� Ò�½o ßµBC Ò ±¼§A Ôð¦ Ôª§A ©ñ§ ß ±, B½ 28

° 29 - / jB{o§A ¥¼L Òw Ø¿áA ©ñ½kÖµE B« ° ×ºnE B« Ø¿áA ©ñ½nÔA B« Ò¬±îo� ¤B, B¯ Ò¾B]

/ 30 - / ßJAqeÑ¿A ß ±Ò½ ¥Xß« ©ñ¼¦î ÔqBiE »Ø áA ß ±, B½ � Ò«C ºm

Ø§A ¤B,

/ Sv¯joM ²B®Q »®íªM Ôl±í½ ÒlBî pA : ÔRmÔî

/ +{°n ºB´T Ø\e ° ³Ø§jE : RB®Ø¼ÒM

/ Øke pA ²k®®� p°B\U : 9 ßovÔ«

/ ¬B£k¯nAj d±Ø[U , K§BE : #½oßµB�

/ R Ø±� , R Øk{ : tFM

/ S«BTwA , S½Akµ : jB{ Òn

/ k®{BM i>A±« oñ> nj ° kdØT« ³ñ¼íª] , Jq ße éª] : JAqeE

nB£jn°oQ ³M ° ¨nB£jn°oQ ³M ¨joM ²B®Q +« i¼dTM ³� »w±« S[£ ° : k½B«o>»«

S[Ç£ ° 27 - / JBÇve p°oÇM SwA ²jn°B¼Ç¯ ¬BªÇ½A ³ñ½k®vQj±i }h{ oµ pA Bª{

³Ç� Ao½jo« k¼zÔñ¼« B½C : An y¯Bª½A j±M ³T{Aj ²k¼{±Q ³� ¬±îo> ²jA±¯Bi pA ºjo«

oÇ£@A , SwA ²jn°C q¼Ç¯ »UBÇ½C k¯°Aki K¯B] pA ° , SwA Aki +« nB£jn°oQ : k½±¢¼«

»níM BªzM k¼wn kµA±iuQ , k{BM ±¢TwAn o£@A ° , k{BM j±i no- oM k{BM ±¢E°nj

²jo� p°B\U j±i j°ke pA ³� Ao¼v� k®ñ¼ª¯ S½Akµ q£oµ k¯°Aki ° , k½±¢¼« ³`¯C pA

º°n nj ° , SwA Bª{ BM nB¼TiA ° SØ¼ñ§B« p°o«A +« ¨±� ºE 28 - / SwA ±¢E°nj °

175 36-21 . o�B(

pA »TeAnB¯ ° R Øk{ o£@A BªM k®� ºnB½ ³� Sv¼� uQ , k½nAj S>oz¼Q ° K§BE +¼«p

+« ºAoM ³� An ³`¯C o¢« ©®ñ¼ª¯ nB´PA +« : S[£ ¬±îo> , k½C k½kQ k¯°Aki K¯B]

+«Æ« joª¯C S[£ ° 29 - / Swnj ²AoM o¢« ©®ñ¼ª¯ S½Akµ An BµBª{ ° , SwA +{°n

ºB´µ°oÇ£ ° JAqÇeA SØ¼íªÇ] ¬kÇ{ ÀTLÇ« ¥XÇ« pA BªÇ{ ºAoÇM ©woT¼Ç« +Ç« : ³�@

/ 30 - / ³T{m£@

: ³\¼T¯

¬BªÇ½A BÇM SwA H§BhÇ« , j±Çi pA ¬j±ÇM »Ç-An ° ºk®vQj±Çi : ³ñ½k®vQj±ÇÇi

pA ° , ²kÇ{ »£k¼ÇwnyUÀ«BíÇ« JBvdÇM k¯Ak¼« ³� »LwB� ° o]BU ºnC , JBvdM

Go´Ç� ; kÇ{ kÇµA±Çi SwA±ÇipBÇM °A ©¦ÇP ° p°B\ÇU ° »>B~Ç¯A»ÇM pA ° �ÀÇi ¤BªîE

q¼µoQ »>B~¯A»M ° p°B\U pA , ³T>o£ Rn±æ ³¯¿jBî ° i¼�j JBve º°n yUÀ«Bí«

/ jo� kµA±i

Hª¦ÇÔC Ôk½oÇÔ½ Ô³Ø¦§A B« ° ©ßµ ßkíÒM � ß« �½mÚ§A ° j± ÒªÒY ° àjBî ° àb±¯ ß ±, ßJE ÒjÒ¥X ß«

�½oMk Ô« Ò¬±Ø§ Ò±ÔU Ò ±Ò½ 32 - / ßjB®ÒT§A Ò ±Ò½ ©ñ¼Ò¦î ÔqBiE »Ø áA ß ±Ò, B½ ° 31 - / ßjBL ßí¦ß§

©G¾BÇ] kÒ[Ò§ ° 33 - / àjBµ � ß« ³Ò§ Bª� Ô³Ø¦§A ß¥ß¦0Ô½ � Ò« ° à©ßæBî � ß« ß³Ø¦§A Ò� ß« ©ñ§B«

©T¦, Òð¦Òµ AláA »ØT Òe ³M ©G@ Ò¾B] B Øª ß« Øàð Ò{ »ß� ©ÔT§ ßp Bª� ßRB®Ø ß¼ÒL§BM Ô¥LÒ, � ß« ÔL Ôw±½

34 - / JBUo Ô« Õq ßovÔ« ±µ � Ò« ³Ø¦§A Û¥ ß0Ô½ ð§mG Á±w Òn ²kíÒM � ß« Ô³Ø¦§A WÒíLÒ½ Ö�Ò§

�½mØ§A Òk® ßî ° ß³Ø¦§A Òk® ßî HT Ö[ Ò« oÔL ÒG ©´¼×UE à¬Bx¦ Ôw ßo¼ Ò3M ß³Ø¦§A ßRB½C »� Ò¬±§ ßjB\Ô½ �½mØ§E

Ô¬B«Bµ B½ Ô¬±îo� ¤B, ° 35 - / nBØL Ò] oØ ßLñT Ô« ßK¦, Øß¥G ×»¦î Ô³Ø¦§A ÔéLxÒ½ Òð§ ×mG A±® Ò«C

/ 36 - / ÒJBLw Ñ¿A Ô�Ô¦ME »Ø¦íÒ§ Heo Òæ »ß§ ß�MA

/ ¥ªî ¬B½o] , KíU : JEj

�{°n o¼v�U 176

/ k¯j±M pB\e J±®] nj j±ªY pA uQ ³� j±M ²kÄBM JoîpA »«±� : jBî

/ jBî pA ¥L� k¯j±M pB\e +�@Bw ³� k¯A²kÄBM Joî pA : j±ªÒY

/ Ø¥d« ð½ nj k¯±z¼« éª] ³ªµ ³� , _BªT]A : jB®ÒU

/ SwA k½joU ° Øð{ »®íªM ° K½n ² ØjB« pA : JBUoÔ«

/ k½k{è�M : S=Ò«

, ²k®®� é�� , oµB� , ²k®®� bÀæáA : nBØL]

/ k®¦M ºB®M , o~� : Öbo Òæ

B´Ç¯C pA uQ ³ñ¼¯BÇ¯C ° , j±ªÇY ° jBî ° b±¯ ¨±� »£k¯p ¬B½o] k®¯B« : k½B«o>»«

ºAoM ©woT¼« +« ¨±� ºE ° 31 - / y¯B£k®M ³M k®� ©¦P ³� k¯°Aki k{BL¯ ° , k¯j±M

S§BÇe nj k®®ñ¼Ç« SzQ ³ñ½p°n 32 - / k®®ñ¼« _BªT]A ¨jo« ³ªµ ³ñ½p°n pA Bª{

²Aoª£ ³ñ¼v� ° , k¯°Aki ³«B¯oM pA ºA²k®®� �[e pA Bª{ ºAoM k{BL¯ ° , +T>n Kî

k«C i¼dTM ° 33 - / ºA²k®®� S½Akµ ° Bª®µAn °A ºAoM k{BL¯uQ k¯°Aki An °A k®�@

Øð{ S§Be nj k½j±M ³z¼ªµ ° , +{°n ¥Ä¿j BM +½A pA y¼QØ»L¯ Hw±½ Bª{ ºAoM

An »Çv� kÇ¯°AkÇi °A pA uQ k¼T[Ç£ , jo� R±> ³ñ¼T�° BU , j±M ²jn°C ³`¯C jn±« nj

° ²k®®Ç� p°B\ÇU ³Ç� An »v� k¯°Aki k®ñ¼« �od®« +¼®`®½A , jo� kµA±h¯ V±íL«

k¯°Aki RB½C nj k®®ñ¼« »¯¿±6 WdM ° ³§jB\« ³ñ½jAo>E 34 - / SwA ²k®®� Øð{

jqÇ¯ nj ° kÇ¯°AkÇi jq¯ nj SwA ºk½k{ èíM , k®{BM ³T{Aj »®{°n ¥¼§j ³ñ¯C»M

nBñªTÇw ° +¼Mj±Çi ³Ç� Ao¼¯BÇv� J±¦Ç� kÇ¯°AkÇi k®ñ¼Ç« éLÇ6 +¼®`®½A , +¼®«Æ«

k½B{ ³� Ao½k®¦M o~� +« ºAoM +� ¬BªTiBw ³� ¬B«B´M ¬±îo> S[£ ° 35 - / SwA

/ 36 - / ©woM »¦ÄBw±M ¬C ³¦¼w±M

177 48-37 . o�B(

: ³\¼T¯

¨BÇ« nj ¤BíTÇ« k¯°Aki ³� k®®ñ¼« n Ø±~U +¼MoµBP ° º ØjB« jAo>E : ºk®¦M o~�

¤BÇe nj ° , SwA ¿BM �o�M B´¯C ³ Ø]±U ³z¼ªµ ° , SwA B´¯BªwC nj ° º ØjB« º¿BM

/ k¯±z¼« ³ Ø]±T« ¬BªwC º±vM Bîj ° k¯°AkhM ³ Ø]±U

³ª´ÇM ° ©§A±Çî ³ª´M f¼d« °A j±]° n±¯ ° , Sv¼¯ j°kd« k¯°Aki ³ñ¼Un±æ nj

/ jo� »§Bi An oñ> S´] oµ pA ³ Ø]±U ¨B« nj SwA ¨p¿ ° , SwA +¼«p ° B´¯BªwC

Ò�ÇØ ß½ Ôp ð§ ×mÇG ° HMlBÇG ³Ø®ÇÔCFÒ§ »ÇØ áA ° ×»w±Ç« ß³×§áA »×§áA Òéß¦ØtF� ßRA±×ª Òv§A ÒJBL ÖwE

¤B, ° 37 - / àJBLÒU »� Ø¿áA Ò¬±îo� Ôk¼G B« ° ¥¼L Òv§A ß� Òî Úk Ôæ ° ³ß¦ª Òî Ô¾± Ôw Ò¬±îoß$ß§

Ô ±×¼ Òd§A ² ßm ×µ BªØ áA ß ±Ò, B½ 38 - / ßjB{ Òo§A ¥¼ ßL Òw ©Gßk ÖµE »¯±íßLØUA ß ±, B½ � Ò«C¾ ºm

Ø§A

B Ò¦X ß« Ø¿áA º ×q\Ô½ À� Ó¹ÃØ¼ Òw ¥ ßª Òî � Ò« 39 - / nAo Ò[§A ÔnAj »µ Ò o ßi Ð¿A Ø¬áA ° Õ�BT Ò« B¼¯k§A

¬±, ÒpoÔ½ Ò¹Ø® Ò\§A ¬±¦ ÒikÒ½ ðÃÐ§°ÔB� Õ� ß«Æ« ±µ ° ×»X¯ÔA °E ào ÒG@ Òl �ß« Hd§Bæ Ò¥ªî � Ò« °

»ÇÒ§A »®Ò¯±îkÇÒU ° ¸B\ÇÒ®§A »ÇÒ§áA ©G±ÇîjE »ß§BÇ« ¨±, B½ ° 40 - / JBv ße o¼Ò3M B´¼�

©G±ÔîjE BÒ¯E ° ©¦ ßî ³M »§ Òu¼§ B« ³ßM Ò~o{E ° ³Ø¦§BM Òo Ô$G@ Ñ¿ »®Ò¯±îkÒU 41 - / nB®§A

/ 42 - / nB Ø$ Ò3§A q½q Òí§A »Ò§áA

/ k{BM »> »®íªM ³>B-A ° , ¥ÄBw° : JBLwE

/ é®« , �Ao~¯A : Úk Ôæ

/ ¬Aovi , m@Àµ , é�� : JBLÒU

/ _B[T¯A , R Øm§ : hBT Ò«

/ ³L¦E , Øº±� : q½qí§A

/ oTw , jB½p ²k®®� ±[î : nBØBÒ�§A

/ j±z¼« _B[T¯A ³`¯C : Ò¬±> ÒpoÔ½

�{°n o¼v�U 178

/ é�� , »æÀi : ¸B\Ò®§A

° , »w±« j±Lí« ³M ©®� Ak¼Q »µB£@C BU , Svµ B´¯BªwC nj ³� »¦ÄBw° ° JBLwFM

¾±Çw ¬±îoÇ> ºAoÇM ²kÇ{ ²jAj S®Ç½p +¼®`®Ç½A ° , JlBÇ� An °A ©®ñ¼Ç« n Ø±~ÇÇU +ÇÇ«

pA _B�¯A ° S�@Àµ ²An nj o¢« ¬±îo> oÖñ« j±L¯ ° , Øie ²An pA k{ é®« ° , y§BªîE

BÇU , +Ç« pA k¼®Ç� º°o¼ÇQ +« ¨±� ºA ; j±M ²jn°C ¬Bª½A ³ñ¯C S[£ ° 37 - / °A Øie

° _B[TÇ¯A Ø¥d« B¼¯j »£k¯p +½A +« ¨±� ºE 38 - / SØ¼Ø>±« ²AoM An Bª{ ©®� S½Akµ

»½BÇ]oMBÇQ ° »¢z¼ªÇµ ³¯BÇi ³ÇÇ� SwA »UoÇÇiC »£kÇÇ¯p ° , SwA »TØ�±ÇÇ« lAmÇÇT§A

oÇ£@A ° , ¬C ¥XªÇM j±z¼« ²jAj ¾Aq] kµkM ¨B\¯A »Ä±w ¥ªî ³ñ¼v� ° 39 - / k{BM

jo« pA , Sz´M ³M k{ kµA±i ¥iAj / kµkM ¨B\¯A »d§Bæ ¥ªî ° k{BM +«Æ« »v�@

° 40 - / k{BM JBve nAkªM ³ñ¯C»M B\¯C nj k{ kµA±i é[T®« ° , ¬p pA B½ ° k{BM

pA ¬joÇ� Ak¼ÇQ RB\Ç¯ º±ÇvM An BµBª{ ©¯A±h¼« +« ³� An Bª{ Sv¼a +« ¨±� ºE

o>BÇ� ³Ç� Ao« k¼®ñ¼« R±îj 41 - / yUC º±vM Ao« k¼®ñ¼« R±îj Bª{ ° ºnBT>o£@

R±îj +« ° , ©wB®{»ª¯ ° ©¯Ak¼ª¯ ³ñ½q¼a ³M An °A ©µkM nAo� ð½o{ ° AkhM ¨±zM

/ 42 - / ²k®®� ±[î ° RØqî BM k¯°Aki º±vM An Bª{ ©®ñ¼«

: ³\¼T¯

o£@A ° , k®ñ¼« q\î ° ¬j±M j°kd« pA Hz� +T{Aj ð½o{ : ©µkM nAo� ð½o{ °

S�oÇ{ ¤±LÇ� q£oÇµ j±Çi ºBµnBÇ� nj , S{Aj »¦«BÇ� »ÄBÇ¯A±U ° Rnk� ³� »v� ³¯

/ jAk¼ª¯ nAo� ð½o{ An ºo¢½j j±i n±«A nj ° , ²joñ¯

»§áA B¯ Új Òo Ò« Ø¬E ° ß o ßi Ð¿A»� ¿° B¼¯ Ôk§A»� Õ ±î Òj ³Ò§ Òu¼Ò§ ß³¼Ò§áA »®Ò¯±îkÒU BªØ¯E Ò Òo Ò] ¿

Ôç Ø ß±�ÔA ° ©ñ§ Ô¤±,E B« Ò¬°oÔG@ ÖmÒT Òv� 43 - / nB®§A ÔJBdæE ©µ Ò�¼� ßovª§A Ø¬E ° ß³Ø¦§A

179 48-37 . o�B(

uBe° A°oñÒ« B« ßRB ØÃ ß¼ Òw ³Ø¦§A Ô³¼×, Ò±Ò� 44 - / jBL ßí§BM Õo¼~M Ò³Ø¦§A Ø¬áA ³Ø¦§A »§áA ºoß«E

¨±[ÒU Ò ±Ò½ ° , HØ¼ ßz Òî ° G Ø° ÔkÔ B´¼Ò¦î Ò¬± Ôh ÒoíÔ½ ÔnB®§A 45 - / ßJAmÒí§A Ô¾± Ôw Ò¬±îoß� ß¤DM

Ô¤±[Ò¼Ç� nBÇ®§A»Ç� ¬± Ø]BdÒTÒ½ ÖláA ° 46 - / JAmí§A Øk{E Ò¬±îoß� Ò¤C A±Ô¦i ÖjE Ô¹îBv§A

�Ç« HL¼~ÇÒ¯ BØ®Ç Òî ¬±®3Ç Ô« ©TÇ¯E ¥´ÇÒ� HíÒLÒU ©ñ§ BØ®G BØ áA A°oÒLñÒTwA Ò�½mÚ¦ß§ Ô¾B$ Òí Ô0§A

/ 48 - / jBL ßí§A �¼M © Òñek, Ò³Ø¦§A Ú¬áA B´¼� Ø¥G BØ áA A°oÒLñÒTwA Ò�½mØ§A Ò¤B, 47 - / nB®§A

/ oªY H�� , K¯l , é�� : Ò ÒoÒ] ¿

/ Øjn , +Tz£oM : Øj Òo Ò«

/ SwA ºo¢½kM ºo«E ¬jo� nAm£@A° : è½±BU

/ jo� ºnAk´¢¯ ° �[e : ³×¼> Ò±ÒG

/ jo� ³6BeA : Ò<Be

/ ¬jAj ¬Bz¯ , ¬jo� nB´PA : ¬± ÔN ÒoíÔ½

/ ¾Bzßî ¥MB« , nB´¯ ¤ Ø°E : Ø° ÔkÔ�

/ © ÒæBhÒU : »Ø]BdÒU

/ ³ Ø~e , ©´w : K¼~Ò¯

/ ¬B£k®®�pB¼¯»M : ¬±®�Ô«

nj »U±Çîj °A ºAoM Sv¼¯ , k®ñ¼« R±îj An B« ³`¯C ³� SwA nBaB¯ : k½B«o>»«

p°B\U ³ñ½jAo>E ° , SwA k¯°Aki º±vM B« Sz£oM ³� i¼dTM ° , RoiC nj ³¯ ° B¼¯j

ºAoÇM ©½±¢¼Ç« ³Ç� Ao¯C k½±z¼« oØ�mT« uQ 43 - / k®Tvµ yUC JBdæE B´¯C k¯nB�@

° B®¼ÇM k¯°Aki ³� i¼dTM ° , k¯°Aki oM Ao«j±i nB� ¬B½o] ©®ñ¼« nAm£@A° ° , Bª{

° , k¯joÇ� oÇñ« ³`¯C ºB´½kM pA jo� ºnAk´¢¯ uQ 44 - / y¯B£k®M oM SwA f¼d«

oÇµ B´Ç¯DM j±z¼Ç« ³-oî yUC ° 45 - / Shw JAmî ¬±îo> ²jA±¯Bi ³M jo� ³6BeA

�{°n o¼v�U 180

¬±îo> ¤C k¼®� jnA° ³� kwo¼« n±Twj / j±z¼« BQoM S«B¼� ³ñ½p°n ° , ¾Bv« ° cLæ

jAoÇ>E k½±¢¼« uQ , yUC nj k®®ñ¼« ±¢T[£ ³ñ¼¯B«p ° 46 - / JAmî +½oUk½kzM An

pA »TªÇv� pA An B« ³� k¼¯A±T¼« Bª{ B½C : k¯j±M oLñTv« ° º±� ³ñ¼¯Bv� ³M H¼í-

BÇ« ³Ç� k®½±£ +½oLñTv« 47 - / ©½j±M Bª{ ¬A°o¼Q pA B« ¬±a , k¼µkM RB\¯ yUC

/ 48 - / SwA ²j±«o> ©ñe +¼®`®½A k¯°Aki ° ©¼{BM yUC nj »¢ªµ

: ³\¼T¯

»]nBi º ØjB« tB®]A pA yîBT« ²A±i »îBT« KeBæ oµ : »U±îj °A ºAoM Sv¼¯

An j±Çi ³Ç� Sv«p¿ ¨±¦Çî _A±Ç¯E k®¯B« , »¯Be°n ° ² ØjB« ºAn°B« n±«A pA B½ ° , k{BM

²jB[TwA k¯A±T¯ jnAj °A ³`¯C pA »v� ° , ²k{ ²kÄB>»M °A j±]° ³¯ o£@A ° / k®� »> Øoí«

±´ÇG ³Ø¦§A »Ò¦î ¥ØT±TÒ½ #Ò« ° , ¨±Ø¼=§A Ø»d§A ±µ BØ§A ³Ð§ áA ¿ , keA ³Ø¦§A ±µ ¥> - k®Ç�@

/ ²o«E k§BM ³Ø¦§A Ø¬áA , ³ÔLve

Ò�Ç ß« H«±ÇÒ½ BØ®Çî ÖL Øß$ ÒhÇÔ½ ©ÇñØMn A±Ç Ôî ÖjA ©Ú®´Ç Ò] ß¹Ò¯ ÒqÇ Òh§ nBÇ®§A»Ç� �½mÇØ§A Ò¤B, °

° A± Ôî ÖjB� A±§B, ×»¦M A±§B, ßRB®Ø ß¼ÒL§BM ©ñÔ¦ Ôw Ôn ©ñ¼ßUFÒU ðÒU ©Ò§°E A±§B, 49 - / JAmÒí§A

ß ±×¼ Òd§A »� A±Ô® Ò«C Ò�½mØ§A ° B®Ò¦ Ôw Ôn o Ô~Ö®Ò®Ò§ BØ áA 50 - / ¤À Òh »ß� Ø¿áA Ò�½oß�Bñ§AÅÔBî Ôj B«

Ô¹Ò®íÇ¦§A © Ò§ ° © ÔU Òn ßmíÒ« Ò�¼ªß§BX§A Ôé Ò$®Ò½ ¿ Ò ±Ò½ 51 - / ÔjB´{ Ñ¿A Ô ±[Ò½ Ò ±Ò½ ° B¼¯ Ôk§A

¥¼ÇÄAoÇwáA »®ÇÒM B®ÇY Òn°E ° ×ºkÇ Ô §A »w±Ç Ô« B®¼ÇÒUC¾ k[ÇÒ§ ° 52 - / ßnAk§A Ô¾± Ôw © Ò§ Ò°

ØNÇ Òe ³ÇØ¦§AkÇ Öî Ò° Ø¬áA Öo ßLæBÇ� 54 - / ßJBL§ Ñ¿A »ß§°ÔBß§ ×ºoG@ ßl ° ÓºkÔµ 53 - / ÒJBTñ§A

Ò�½mÇØ§A Ø¬áA 55 - / nBÇñM á¿A ° Ø»ßz Òí§BÇM ðØMn ßkª ÒdÇM ÖcØLÇ Òw ° ÒðßL¯ ÒmÇß§ Öo ß$3TÇwA°

³¼3ß§BLßM ©µ B« ÕoL ßG Ø¿áA ©µ ßn°k Ôæ »ß� Ö¬ßA © Ô ¼×UE ¬Bx¦ Ôw o¼ Ò3M ³Ø¦§A RB½C »� Ò¬±§ ßjB\Ô½

/ 56 - / o¼~ÒL§A Ôé¼ª Òv§A±µ ³Ø áA ³Ø¦§BM Öm ßíÒTwB�

181 77-49 . o�B(

/ ¤A±«E ¬B£k®®� �[e »®íªM ¬pBi éª] : ¹Ò¯ ÒqÒi

/ c-A° S Ø\e ° ¥¼§j ; ¹Ò®Ø¼M éª] : RB®Øß¼ÒM

/ k{BM o¼Li ° ²B£@C ³ñ¼v� , kµB{ éª] : jB´ Ò{E

/ K{ ¤Ø°A , »ñ½nBU ¤ Ø°A : Ø»zÒî

/ nB´¯ ¤ Ø°A , ¸°kE : nBñMáA

/ S«±~i , R Øk{ : ³Ò§ ÒjB\Ô«

/ ¥¼§j , S Ø\e , ©�@Be , K§BE : ¬BF¦ Ôw

/ ¹ª�î , ¹íÒ>n , Ø±¦î : oÖL ßT@

k¼Ç¯A±hÇM : ©Ø®´Ç] +¼�>Bd« ° B´¯pBi ³M k®zUC nj ³ñ¼½B´¯C k½±£ ° : k½B«o>»«

BÇ½C k®½±Ç£ +¼�>Bd« 49 - / JAmî pA Ao½p°n B« ºAoM kµkM H¼[hU ³� Ao¯BUnB£jn°oQ

/ k«C ºnC :k®½±£ ? k¯°AkiK¯B] pA »¦Ä¿j ° RB½C , ¬¿±wn ³¦¼w±M Bª{ ºAoM k«B¼¯

nj oÇ¢« o>BÇ� jAoÇ>E R±Çîj ° ¬k¯A±i k{BL¯ »§° An Aki k¼¯A±hM : k®½±£ +¼�>Bd«

¬BªÇ½A ³Ç� AoÇ½jAoÇ>E ° An j±Çi ¬¿±Çwn ©¼®ñ¼Ç« ºnBÇ½ BÇ« i¼dTM 50 - / »µAoª£@

é[Ç¯ ³Çñ½p°n 51 - / ¥ÇÄ¿j ° kÇµA±{ j±{ BQoM ³ñ½p°n nj , B¼¯j »£k¯p nj / k¯jn°C

ºkÇM ° SØ¼«°odÇ« ° S®Çí§ k{BM B´¯C ºAoM ° , ¬B¯C »µA±inmî Ao¯AnBñªTw kµk¼ª¯

¬B¼Ç« nj ©¼TÇ{Am£ VnA ° , S½Akµ An »w±« ©½jn°C i¼dTM ° 52 - / »£k¯p ³¯Bi

¬BLeBÇæ ºAoÇM SwA oØ�mÇU ° S½Akµ ³� 53 - / (RAn±U) »¯BªwC JBT� ¥¼ÄAowA»®M

J±Ç¯l ºAoÇM +Ç� nB[�TwA ° , SwA Øie k¯°Aki ²kî° ³� +� oLæ uQ 54 - / ¥î

S«±~Çi ³ñ¯B¯C i¼dTM 55 - / ¨B{ ° cLæ oµ nj An nB£jn°oQ +� c¼LvU ° , j±i

nj k{BLÇ¯ , k®{BÇM ³TÇ{Aj SwkÇM »ªñdÇ« ¥Ç¼§j ³ñ¯C»ÇM »´ÇÐ§ áA RBÇ½C BÇM k®®ñ¼Ç«

°A ° , k¯°AkhM oLM ²B®Q uQ , ¬DM k®woM k®{BL¯ ° , »½BTwj±i o¢« B´¯C ºBµ³®¼w

/ 56 - / SwA B¯Aj ° ²k¯±®{

�{°n o¼v�U 182

: ³\¼T¯

ºBnTªÇM +¼>oÇ6 ¬B¼Ç« nj SwA±Çinj ° R±Çîj : ¤ÀÇN »G #½oGBñ§A ¾Bîj

° SØ¼Çµ±§A ¨BÇ« °j ºBnTÇ�A ³ñ¯B®Ça , k{BL¼Ç« +¼>oÇ6 RBØ¼æ±~Çi ° SØ¼~hÇÇ{

Rn±æ}§Bi SØ¼¯ BM �oæ ©¼¦vU ° ¥«B� SîB6áA kLî K¯B] pA : ³ñTv®½A SØ½j±Lî

pA Rn±Çæ +Ç½A nj ° , j±Çz¯ ²kÇ½j ¬B¼« nj ¬B¼~î ° S[§Bh« ³¯±¢`¼µ ° , ³T>o£@

kÇµA±Çi iØd« ¬BveáA ° Sªen ° H�§ nB´PA ³z¼ªµ ºAoM ¤BíT« nB£jn°oQ K¯B]

/ k{

¿ tBÇ®§A ÒoXÇG@E Ø�Çñ§° ßtBÇ®§A N¦Ç Òi �Ç ß« ÔoLÇG@E ßçn Ñ¿A ° ßRA±ªÇ Òv§A ÔN¦hÇÒ§

° RBd§B~§A A±¦ ßª Òî ° A±® Ò«C Ò�½mØ§A ° Ôo¼~ÒL§A ° » ×ªî Ñ¿A º ß±TvÒ½ B« ° 57 - / ¬±ª¦íÒ½

ÒoXG@A Ú�ñ§ ° B´¼� K½n ¿ ¹¼ßUD§ Ò¹îBv§A Ø¬áA 58 - / ¬°oØG@ ÒmÒTÒU B« Â¼¦, Ô¾»vÔª§A ¿

¬°oßLñÒTvÒ½ Ò�½mØ§A Ø¬áA ©ñ§ K ß\ÒTwE »¯±î ÖjA ©ñØMn Ò¤B, ° 59 - / ¬±® ß«ÆÔ½ ¿ ßtB®§A

A±®ñvÒTß§ Ò¥¼Ú§A ©ñ§ Ò¥í Ò] ºmØ§A Ô³Ø¦§A 60 - / Ò�½o ßiAj Ò©Ø®´] Ò¬±¦ ÔikÒ¼ Òw »U ÒjBLî �î

¿ ßtBÇ®§A oXÇG@A Ú�Çñ§ ° ÒtBÇ®§A »¦Çî à¥0Ç� °mÇÒ§ Ò³ÇØ¦§A Ø¬áA Go~LÇ Ô« ÒnB´Ç®§A ° ³¼�

×»ÇØ¯F� ±Çµ Ø¿A ³ÇÐ§áA ¿ à¾»Ç{ Ø¥ÇG ÔN§BÇi ©ÇÇñØMn ³ÇÇØ¦§A ©ÇÇñ§l 61 - / Ò¬°oÇÇñzÒ½

/ 63 - / ¬°kd\Ò½ ³Ø¦§A ßRB½DM A±¯BG �½m§A ðÒ�Æ½ ð§mG 62 - / ¬±ñ�ÆU

/ SwA òo« pA ¥L� SîBw jAo« : ¹îBw

/ SwA Øð{ ° k½joU : K½ Òn

/ »L¦6 ònqM : ¬°oßLñTvÒ½

/ ¬k{ ða±� , ¬j±M ¥¼§l : #½oiAj

/ ¥¼§j , ²k®®¼M , +{°n : o ß~LÔ«

/ Jm� , �Ao~¯A : ¬±ñÒGÆÔU

183 77-49 . o�B(

/ +Tz£oM : ÔðÒG±Ô½

/ k®®ñ¼« nBñ¯A : ¬°kÒd\Ò½

¬k½o>C pA SwA oT£nqM +¼«p ° B´¯BªwC y®½o>C ° ¬k½o>C ³®½C oµ : k½B«o>»«

° B®¼MBÇ¯ joÇ> ð½ j±z¼ª¯ oMAoM ° 57 - / k®¯Ak¼ª¯ ¨jo« pA ºnB¼vM +ñ¼§ ° , ¨jo«

ºkM ° �Ài ³«B¯oM ³ñ¼¯Bv� BM k¯n°D¼« B\M ±ñ¼¯ ¤BªîE ° ²jn°C ¬Bª½A ³ñ¯B¯C ° , B®¼M

° , k«C kµA±i ²k{ »®¼My¼Q SîBw i¼dTM 58 - / k½±z¼« oØ�mT« oTªÒ� ° , k¯nAj

³� Bª{ nB£jn°oQ j±«o> ° 59 - / k¯nAk¯ ¬Bª½A ¨jo« oX�@E +ñ¼§° k{BL¯ ¬C nj »Øñ{

yTwoQ pA k®®ñ¼« »®¼Mj±i ³ñ¯B¯C ° , An Bª{ R±îj ©®� SMB\TwA BU Ao« k¼¯A±hM

²jAj nAoÇ� ³ñ½kÇ¯°AkÇi 60 - / SØ§l ° ºnA±i S§BdM ©Ø®´\M k{ k®µA±i ¥iAj +«

° , ³[¼ÇP° ¨B\Ç¯A ° y®¼ÇM ºAoÇM An p°n ° , y½BÇwC ° SeAoTwA ºAoM An K{ SwA

¨jo« oX�@A »§° ¨jo« ºAoM SwA ºjB½p ° ¥n> KeBæ ³®½C oµ k¯°Aki ³� i¼dTM

mnBL« uQ , SwA Bª{ nB£jn°oQ k¯°Aki +½A 61 - / k®Tv¼¯ nAq¢wBPw ° k®¯Ak¼ª¯

o¢« Sv¼¯ ºj±Lí« ° , SwA RAj±]±« ³ªµ ²k®®½o>C ³� ¬B¼¯B´] nB£jn°oQ SwA

³ñ¯BÇ¯C j±z¼Ç« �od®Ç« +¼®`®Ç½A ° 62 - / k½±{»« �od®« �o6 ¨AkñM uQ , °A

/ 63 - / k¯±z¼« oñ®« B« RB½C ³M k®Tvµ

: ³\¼T¯

jnAj ¬C ²k®½C nj ºA²k{ +Ø¼í« SîBw ð½ nBaB¯ »¦ Ø~[« RÀ¼ñzU oµ : SîBw

° , j±z¼« »wnoM ¬C ³T{m£ »Ø¦� ° »Äq]ºB´TØ¼§Bí> ° ¤BªîE ¨BªTM SîBw ¬C nj ³�@

Rn±æ »UBeÀæáA ° , ²k{ o�¯k½k\U RÀ¼ñzU ¬C nj »wnoM ¬C ºBnTªM uPw

/ j±M kµA±i »wnoM ¬C ³\¼T¯ ©Ø®´] ° Sz´M ° , jo¼¢¼«

° HíÇ- ³¯±¢`¼Çµ ° , SwA d±¦hÇ« ³ªÇµ nB£jn°oÇQ k¯°Aki ºnC : k¼®� R±îj

�{°n o¼v�U 184

° , SwA B´Ç¯DM yzhÇM ° ¬BÇveáA ºAoÇM i¦i ¬k½o>C ° , k{BL¯ °A j±]° nj ºpB¼¯

/ k®� Øjn k{BM SØ¼¯ |±¦i BM o£@A An d±¦h« R±îj ³� jnAk¯ ¬Bñ«A

° ©G@ Òn± Ôæ � Òv ÖeF� ©Gn Ú± Òæ ° G¾B®ßM Ò¾Bª Òv§A ° GnAoÒ, Òçn Ñ¿A ©ñ§ ¥ Òí Ò] ºmØ§A Ô³Ø¦§E

Û» Òd§A ±µ 64 - / Ò�¼ª§Bí§A ÛJ Òn Ô³Ø¦§A ~@ ÒnBLÒTÒ� ©ñÛMn Ô³Ø¦§A © Ôñß§×l ßRBLØ¼x§A Ò� ß« ©ñ, Òp Òn

»ÇØ áA ¥Ç, 65 - / �¼ªÒ§BÇí§A ØJ Òn ß³Ø¦ß§ Ôkªd§ÒE Ò�½ ßk§A ³Ò§ Ò�¼~ß¦hÔ« ²±î ÖjB� ±µ Ø¿áA ³Ð§áA ¿

Ö¬E ÔRoß«ÔA ° »ØMn � ß« ÔRB®Ø ß¼ÒL§A Ò»ß¯ Ò¾B] B ØªÒ§ Ò³Ø¦§A ß¬° Ôj � ß« Ò¬± ÔîkÒU �½mØ§A ÒkÔLîE ¬E ÔS¼´Ô¯

Ø©Y ¹[Ò¦ Òî � ß« Ø©Y ¹ Ò$xÔ¯ � ß« Ø©Y àJAoÔU � ß« ©ñÒ[Ò¦ Òi ºmØ§A±µ 66 - / �¼ªÒ§Bí§A ØJoß§ Ò©ß¦ ÖwÔE

Ô¥L, � ß« ×»�±ÒTÔ½ � Ò« ©ñ®« ° Hi±¼ Ô{ A±¯±ñÒTß§ Ø©Y ©G@ Úk Ô{E A±3Ô¦LÒTß§ Ø©Y Â$ ßt ©ñÔ]ohÔ½

×»0Ò, AlB� ÔS¼ªÔ½ ° » ß¼dÔ½ ºmØ§A±µ 67 - / ¬±¦ ß[íÒU ©ñÒ¦íÒ§ ° Ó» Øª Òv Ô« Â Ò]E A±3

Ô¦LÒTß§ °

/ 68 - / Ô¬±ñ¼� � ÔG ³Ò§ ¤±[½ BªØ¯B� Go«E

/ R±LY , nAoTwA , ¬±ñw : nAo>

/ o¼ªíU , ¬BªTiBw : ¾B®ßM

/ ¾Aq] , RjBLî , SîB6 : #½ ßk§A

/ SwA W¯Æ« ³®Ø¼M ° , c-A° ° oµBP »®íªM #Ø¼M éª] : RB®Ø¼ÒM

/ jB¼¯A , SîB6A : ©ß¦wE

/ ¬p pA B½ ° k{BM jo« pA ³� ²k¼ña JC : ³BFÔ¯

/ ¬j±M ³TvMA° , ¬±i : ¹=Ò¦Òî

/ ©§Bî , jBTwA , SwA o¼Q ³ñ¼v� »®íªM g¼{ éª] : f±¼ Ô{

/ miE , ¨BªU áA , b°n èL� : »ØG Ò±ÒTÔ½

/ ¬k{ ¥«B� , ¬k¼wn : A±�Ô¦LÒU

/ ²k{ o¼iFU S�° : Â]E

185 77-49 . o�B(

° , ¬±Çñw ° nAoTÇwA S§Be nj An +¼«p SwA ²jAj nAo� ³ñ½k¯°Aki : k½B«o>»«

° , BÚn±Çæ +½oT´ÇM nj An BªÇ{ Rn±Çæ ° , ²k{ ¾B®M ° ¬BªTiBw S§Be nj Ao¯BªwC

uQ , SwA BªÇ{ nB£jn°oÇQ +Ç½A , R¿±�@F« ºB´¼£q¼�@BQ pA An Bª{ SwA ²jAj ºp°n

uQ °A o¢« Sv¼¯ ºj±Lí« ° SwA ²k¯p °A ° 64 - / ¬B¼¯B´] nB£jn°oQ SwA mnBL«

ºAoÇM y½BTÇw ° , °A SîBÇ6áA ° SØ½j±LÇî nj k¼{BÇM ³TÇ{Aj |ÀiáA ° An °A k¼¯A±hM

³� An B´¯C ©®� yTwoQ ³ñ®½A Ä²k{ » Ò¯ +« ³� º±¢M 65 - / Sv¯B¼¯B´] k¯°Aki

K¯BÇ] pA +Ç{°n ¥ÇÄ¿j AoÇ« SwA ²kÇ«C ³ñ¼¯BÇ«p , k¼®ñ¼Ç« yTwoÇQ An B´¯C BµBª{

²k½oÇ>C ³Ç� SwA °A 66 - / ¬B¼¯B´Ç] nB£jn°oQ ³M An j±i Ä²jo� ©¼¦vU ° ¨nB£jn°oQ

³TÇvM ¬±i ³� ³¦î pA ¬C pA uQ ° jo« ³[�¯ pA uPw ° , m@Bi pA An BµBª{ SwA

©ñdÇ« S§BdÇM kwoÇM BU uPw ° , »¦[6 Rn±~M Ao¯C jn°C ¬°o¼M uQ , SwA ²k{

+½A pA y¼Q B´¯C pA »ioM ° , »£jn±h§Bw ° ºo¼Q S§BdM kwoM BU ¬C pA uQ ° ¬k{

°A 67 - / k¼ª´[M BµBª{ ³� k½B{ , ²k{ +Ø¼í« S�° ¬B«qM k¼woM BU ° , k¯±z¼« R±>

nj k½±¢¼Ç« uQ : joÇ� ©ñe ºo«E ð¼M ¬±a ° , k¯Ao¼«»« ° k®ñ¼« ²k¯p ³� SwA

/ 68 - / j±z¼« é�A° uQ ! Ö+Ô� - jn±ª¯C

: ³\¼T¯

»í-°S�oe +½A ³¦¼w±M ° , ²jo� S�oe ºk®TM +¼«p ³ñ¼§Be +¼î nj : ¬±ñw

RAj±]±Ç« oÄBÇw ° B´¯Bv¯A RB]B¼TeA ©�n ³ªµ (JBT>C n°kM) »§BT¯A ° (j±i n°kM)

/ j±z¼ª¯ ²k½j B´¯C nj JAo�-A ° »TeAnB¯ +½oTña±� , k®ñ¼« +¼«FU An ²k¯p

A±M ØmÇG �½mÇØ§E 69 - / ¬±� Òo~ÇÔ½ »Ø¯E ³Ø¦§A ßRB½C »� Ò¬±§ ßjB\Ô½ Ò�½mØ§A »Ò§áA ÒoÒU ©§E

©´,B®îE »� Ô¤À Ñ¿ AláA 70 - / ¬±ªÒ¦íÒ½ Òq±vÒ� B®Ò¦ Ôw Ôn ³ßM B®Ö¦ ÒwnE BªM ° ßJBTñ§BM

© Ò§ Ò¥¼, Ø©Y 72 - / Ò¬°oÒ\vÔ½ ßnB®§A»� Ø©Y ©¼ª Òd§A »� 71 - / ¬±L ÒdvÔ½ Ô¥ ßwÀ Òv§A°

�{°n o¼v�U 186

� ß« A± ÔîkÒ¯ Ö� ÔñÒ¯ ©Ò§ ¥M BØ®î A±Ø¦ Òh ¥M A±§B, ³Ø¦§A ß¬°j � ß« 73 - / Ò¬±G ßozÔU ©T®G B« Ò�½E

çnÑ¿A »� Ò¬±e Òo$ÒU ©T®G BªßM ©ñß§×l 74 - / �½o�Bñ§A Ô³Ø¦§A Ø¥ ß0Ô½ ð§ ×mG HÃ¼ Ò{ Ô¥L,

ÒuÃ ßLÒ� B´¼� Ò�½k§Bi ©Ú®´ Ò] ÒJA±ME A±¦ ÔijÔA 75 - / ¬±eoªÒU ©T®G BªM ° ØßNd§A o¼ Ò3M

©µ Ôk ßíÒ¯ ºmØ§A ÒèíM ðÚ®Ò½ ßoÔ¯ B Ø«áB� ÕNe ³Ø¦§A Òk Öî Ò° Ø¬áA Öo ßLæB� 76 - / Ò�½oØ ßLñTª§A º Ò±X Ò«

/ 77 - / ¬±íÒ]o½ B®¼Ò§áB� ÒðØ®¼Ú� Ò±ÒTÒ¯ °E

/ S[§Bh« , S«±~i : ³§ ÒjB\«

/ SwA Ò#½E »®íªM ° RApB\« ©¦� pA : ×»Ø¯E

/ RApB\« ºAoM k¯k®M»« Swj B½ ° ¬jo£ nj ³`¯C - Ø¥Ô� éª] : ¤À�E

/ ¬k¼z� : ¬±LÒdvÔ½

/ ¬jo� +{°n , ¬jo� oQ : ¬°oÒ\vÔ½

/ jB½p ° k½k{ bo> : ¬±e ÒoªÒU

/ S«B�A Ø¥d« : º±XÒ«

/ k´î ¨BªUA , miA : »ØG±TÒ¯

nB£jn°oÇQ RBÇ½C ¥MBÇ« nj k¯joñ¼Ç« S«±~i ³� Ao¼ÄB´¯C ºk½k¯ B½C : k½B«o>»«

³� An ³`¯C ° Ao¼¯BªwC JBT� k¯jo� K½mñU ³ñ¼½B´¯C 69 - / k¯jo¢¼«oM B\ñM ³� ¤BíT«

B´¯C ¬jo¢M Bµo¼\¯p ³ñ¼¯B«p 70 - / Sv¯Aj k®µA±i uQ ©½jBTwo> ¬¿±wn ³¦¼w±M

uPw ° 72 - / k®{BL¼« B«o£ ° yUC nj ° 71 - / k¯±{»« ²k¼z� Bµ³¦v¦w ° k{BM

³ñ¦M k®½±£ , k¯°Aki o¼E pA 73 - / k¼µk¼« nAo� ð½o{ B\� nj ³� B´¯DM j±z¼« ³T[£@

pA y¼ÇQ ©¼{BM ²k¯A±i ³� ©½j±L¯ ³ñ¦M / ©½joñ¼« n Ø±~U ³`¯C B« pA k{ ©£ ° ²Aoª£@

Bª{ ºAoM B´®½A 74 - / k¯pn±¼« o[� ³� Ao½jAo>A ©½nAm¢¼«°o> +¼®a +½A , Ao½q¼a +½A

R ØkÇzM ° , ØiÇe ° SØ¼íÇ�A° ¬°kÇM +¼Ç«p º°n nj ¤Bd{±Çi k½j±ÇM ³ñTÇv¯C KLvM

187 82-78 . o�B(

° , k¼{BM B\¯C nj »¯k¯B« »¢z¼ª´M ³� ©Ø®´\M k½±zM jnA° 75 - / k½kz¼« m@B®eo>

SwA Øie nB£jn°oQ ²kî° ³� +�oLæuQ 76 - / +½oØLñT« S«B�áA ºB] SwA kM ³a

° ©¼Ç¯Ao¼«»Ç« ³ñ®Ç½A BÇ½ ° R±Ç> pA y¼ÇQ Ao¼ÄB´¯C pA »ioM ±TM ©¼µj»« ¬Bz¯ B½ ³�@

/ 77 - / k½jo£»«oM B« º±vM

: ³\¼T¯

nj ° , k¯nBªz¼« ònqM An j±i ° ²jo� oL� ° »£nqM miE ³ñ½jAo>E »®í½ : #½oØLñT«

q¼Ç¯ An »´ÇÐ§ áA H¼§BÇñU ° HÄBÇP° oØLñU +½A ¥MB« nj ° , ²k½j ða±� Ao¯Ao¢½j ³\¼T¯

»µBU±Ç� ° ²kÇ{ Svw q¼Ç¯ j±Çi SØ½j±LÇî S´Ç] nj »ØTÇe ° , k¯nBª{»« ða±�@

/ k®®ñ¼«

Ö} Ô~[Ò¯ ©§ � Ò« ©´®« ° ð¼Ò¦î B® Ö~ Ò~, � Ò« ©´®« ðß¦LÒ, � ß« Â Ôw Ôn B®¦ ÒwnE k[Ò§ °

ØNd§BM Ò»ß0Ô, ß³Ø¦§A Ôo«E Ò¾B] AlB� ³Ø¦§A ¬láBM Ø¿áA ¹½DM Ò»

ßUF½ ¬E à¤±woß§ Ò¬BG B« ° ð¼Ò¦î

° B´®Ç« A±LGoÒTÇß§ Ò Bí¯F§A ©ñ§ ¥ Òí Ò] ºmØ§A ³Ø¦§E 78 - / ¬±¦ ßxL Ôª§A Òðß§B®µ Òo ßv Òi °

° ©G ßn°kÇ Ôæ »Ç� Ó¹]Be B´¼Ò¦ Òî A±3Ô¦LÒTß§ ° Ôéß�B® Ò« B´¼� ©ñÒ§ ° 79 - / ¬±¦G@FU B´®«

ß³ÇØ¦§A ßRBÇ½C ÚºF� ³UBÇÇ½C ©ñ½oÇÇÔ½ ° 80 - / Ò¬±¦ª ÖdÇÇÔU ð¦ÇÇ$§A »¦ÇÇî ° B´¼¦ÇÇ Òî

© ß¦L, � ß« �½mØ§A ¹L,Bî ¬BG ÒL¼G A° ÔoX®¼� çnÑ¿A »ß� A°o¼vÒ½ ©¦�E 81 - / ¬°o ßñ®ÔU

A±¯BÇG BÇ« ©´®Çî ×»®Ç E BªÇÒ� çn Ñ¿A »Ç� GnBÇYC¾ ° ¸ Ø±Ç, Úk{E ° ©´®« ÒoXG@A A±¯BG@

/ 82 - / ¬±L ßvñ½

/ no- , ºnBñ¯B½p : ¬Aovi

/ ¬B£k¯n°CB\M ±�§ ° ¥6BM : ¬±¦ßFL«

/ k®�»« S�oe JC º°n ³� »Tz� : ð¦ÔG

�{°n o¼v�U 188

k®Tvµ »æBh{E ¬B¯C pA , ±U pA y¼Q »¯¿±wn ©½jBTwo> i¼dTM ° : k½B«o>»«

k{BL¯ ° , ©½joñ¯ ¥¯ ±U ºAoM An »Tªv� B´¯C pA ° , ±U ºAoM ©½jo� ¥¯ ° S½Bñe ³�@

k¯°Aki ©ñe ³ñ¼¯B«p uQ , k{BM k¯°Aki ¬lBM ³ñ¯C o¢« jn°B¼M »T½C ³� »§±wn pA

²k½°oÇ£ ¥6BLÇM ³ñ½jAo>E ¬B«q¯C nj k®¼M»« ¬B½p ° , Øie º°n j±z¼« ©ñe : k«C

³M k½±zM nA±w BU , SwA ²jAj nAo� Ao¯B½BQnB´a BµBª{ ºAoM ³ñ½k¯°Aki 78 - / k¯j±M

° , Svµ »í>B®« B´¯C nj Bª{ ºAoM ° 79 - / o¢½j »níM pA k½n±hM ° , B´¯C pA »níM

nA±Çw »TÇz� oÇM ° B´Ç¯C oÇM ° , k¼®ñ¼Ç« Ak¼ÇQ ³Ç� »\ÄA±e ³M B´¯C ³¦¼w±M k¼woM BU

nBñ¯áA An » Ð§ áA RB½C pA ð½ ¨Ak� uQ An j±i RB½C Bª{ ºAoM k®� +{°n ° 80 - / k½±{

SwA ²kÇ{ ³¯±¢a ³� k¼®¼M ³M BU +¼«p º°n nj k¼®ñ¼ª¯ xjo£ B½C 81 - / k¼®ñ¼«

pBÇd§ pA oUº±Ç� ° oUjBÇ½p k¯j±M B´¯C ° , k¯j±M B´¯C pA y¼Q ³ñ¼½B´¯C »£k¯p SL�Bî

/ 82 / k®T{Aj SØ¼§BØí> ³`¯C pA An B´¯C joñ¯ pB¼¯»M ³� , +¼«p º°nnj nBYC ° »½B¯A±U

: ³\¼T¯

BÇM k½BM Hí�� : j±z¼« njBæ ¾B¼L¯E pA ³ñ¼UAq\í« ° RAjBî dnA±i : ³Ø¦§A ¬láBM BØ§ áA

²jAnA ° ²pB]áA BM ³� Sv«p¿ Ø Bî B½ ° Ø|Bi n±�M , k{BM ¤BíT« nB£jn°oQ ²pB]A ° ¬lA

/ jjo£ iØd« , ¬±ñ¼> - ³\¼T¯ , +Ô� ¤±� BM ³� SwA °A ²jAnA ° , jo¼¢M Rn±æ » Ð§ áA

¬E HÃ¼{ ÒjAnE AlA ² Ôo«E BªØ¯áA : SwA ²j±«oÇ> xj±i ³ñ½n±�M ¤BíT« k¯°Aki ºnC

- 68 ³½C , j±«o> o>BE ²n±w +¼ªµ nj ° , 82 ³½C u½ ²n±w - ¬±ñÒ¼G #ÔT ³§ Ò¤±=Ò½

³Ø«BU SØ¦î »®í½ , ¬±ñ¼G #T ³§ ¤±=½ BªØ¯ áBG Go«E »�> AlBG ÔS¼ªÔ½ ° »ß¼dÔ½ ºmØ§A ±µ

#ÇÔT ³ÇÒ§ Ô¤±=Ò½ - SwA °A +TÇwA±i ° ²jAnA : ¤BíT« k¯°Aki ²nBMnj ºq¼a oµ iØdU

/ ¾B¼L¯E f¼d« nj °A ²jAnA SwA +¼®`®½A ° / ¬±ñ¼G

A±¯BG B« ©´M ÒuBe ° ß©¦ßí§A � ß« ©µ Òk® ßî BªM A±eo� RB®Ø ß¼L§BM © Ô¦ Ôw Ôn © ÖU Ò¾B] B ØªÒ¦Ò�

189 85-83 . o�B(

³M BØ® ÔG BªM B¯o Ò$G ° ² Òk Öe° ß³Ø¦§BM BØ® Ò«C A±§B, B® ÒwÖFM A°E Òn B ØªÒ¦Ò� 83 - / ¬° Ô¾ ßq ÒTvÒ½ ³ßM

SÒ¦ Òi kÒ, »TÚ§A ß³Ø¦§A ÒSÚ® Ôw B® ÒwFÒM A Ö°E Òn B ØªÒ§ © Ô¯Bª½áA ©´ Ôí Ò$®Ò½ ÔðÒ½ ©¦� 84 - / �¼ ßG ßozÔ«

/ 85 - / ¬°oß�Bñ§A ðß§B®µ Òo ßv Òi ° ² ßjBL ßî »�

/ +{°n ¥Ä¿j ° RB½C »®íªM ³® Ø¼M éª] : RB®Ø¼ÒM

/ B´¯DM jo� ³6BeA : ©´M <Be

/ ¬joª{ða±� ° ²ohv« : ¬°¾q´TvÒ½

/ »TeAnB¯ ° , R Øk{ : tFM

/ x°n ° RjBî ° ³½o6 : SØ® Ôw

/ SwA ³T{Am£ ° ³T{m£ : SÒ¦Òi

/ ¬k½j no- ° ¬B½p : ¬Aovi

j±®{±Çi ° jBÇ{ , BÇ« +{°n ¥Ä¿j ° RB½C An B´¯C k«C ³ñ¼¯B«p uQ : k½B«o>»«

¬DM k¯j±ÇM ³`Ç¯C B´¯DM k®ñ¼« ³6BeáA ° , S>oí« ° ©¦î pA SwA B´¯C jq¯ ³`¯DM k¯±{

©½jn°C ¬Bª½A k®½±£ An B« +T>o£ ° R Øk{ k¯k½j ¬±a uQ 83 - / k¯joñ¼« ¾Aq´TwA

é[¯ uQ 84 - / ¬B£k®µj nAo� ð½o{ ¬DM ©½j±M ³`¯DM ©½k{ o>B� ° , BTñ½ k¯°AkhM

nB£jn°oÇQ x°n +Ç½A , An ºnBT>oÇ£ ° R Øk{ k®®¼LM ³ñ¼¯B«p B´¯C ¬Bª½A B´¯DM kµk¼ª¯

k®µA±i nBñ¯B½p jn±ª¯C nj +½o>B� ° , SwA ²k{ ³T{Am£ y¯B£k®M ¬B¼« nj ³� SwA

/ 85 - / j±M

o¼v[TM j±z¼« _°o{ ° ©Øµjq¯BQ k¦] ³ØªTU pA o>BE ³�nBL« ²n±w o¼v[U k{ ¨BªU

/ ¤BíT« nB£jn°oQ i¼>±U ° ³ Ø]±U BM ³ØTL§A , S¦ Ø~Ô> © Ðe ²n±w

: o>BE - ³T{m£ ²n±w oiC ³½C k®a ³\¼T¯ B Ø«E °

�{°n o¼v�U 190

Rn±æ ¨BªU nB¼TiA ° ºjApC Rn±æ nj ³� Sv¯DM ¥ªî xpnA ³`¯DM SwA ²nB{áA

¨BÇ« ° ³Ç]nj K]±Ç« : j±Ç{ éÇ�A° SØ½n±´« ° nAo�-A Rn±~M ³`¯C B Ø«A ° , jo¼¢M

jn±ioM ³� Sv¼Un±æ nj ©´¯C , jo� kµA±i ºnBT>o£ é>j ° JAmî é>n B´®U ° ²kz¯

/ jjo¢¯ B´¯C ¬k{ é½B- KLw ° ²kz¯ ¬Ao¢½j d±dM

191 8-1 . S¦ Ø~�

S¦ Øß~Ô� ²n±w

54 RB½C jkî 41 - ²n±w

©¼eo§A �ªe Òo§A ³Ø¦§A ©vM

¨± Ò[ß§ HØ¼Moî H¯Co, ³ÔUB½C ÖSÒ¦ Øß~Ô� ÕJBTG 2 - / ß©¼e Òo§A ß� ×ªe Òo§A Ò�ß« Õ¥½q®U - Ð©e

A±§BÇ, ° 4 - / ¬±íÒªÇvÒ½ ¿ © Ò� ©µ ÔoXG@E Òç ÒoîF� Go½mÒ¯ ° Go¼zÒM 3 - / ¬±ªÒ¦íÒ½

ÕJB\Ç ße ðß®¼M ° B®ß®¼ÒM � ß« ° ÕoÖ, Ò° B®ß¯AlC »� ° ³¼Ò§áA B¯± ÖîkÒU B Øª ß« à¹Ø® ßG@E »� B®M±Ô¦Ô,

k ßeA° Õ³Ð§áA ©ñÔ Ð§áA Bª¯E Ø»Ò§áA ×»e±½ ©ñ

Ô¦X ß« Õo ÒzÒM B¯E BªØ áA ¥, 5 - / ¬±¦ ß«Bî B®Ø áA Ö¥ ÒªîB�

©µ ° Ò ±Gq§A ¬±UÆÔ½ ¿ Ò�½mØ§A 6 - / �¼G ßozª¦§ Õ¥½ Ò° ° ²°oß$3ÒTwA ° ³¼Ò§A A±ª¼[ÒTwB�

Ôo¼ÇÒ ÕoÇ]E ©´ÇÒ§ ßRBd§BÇ~§A A±¦ ßªÇ Òî ° A±® Ò«C �½mØ§A Ø¬áA 7 - / Ò¬°oß�BG ©µ ¸o ßi Ð¿BM

/ 8 - / à¬±®ª Ò«

° S¼e »Ø¦\U ³M SwA ²nB{E b - �oe : ³� k{ ³T[£ ³T{m£ ²n±w nj : ©e

dAk~Ç« ° ¨ Ø°j ³¦ÇeoÇ« nj ³Ç� / | kØªd« Rone S§Bwn n±¯ n±´P ³M : ¨ - �oe

/ ZnBi nj SwA S¼e »Ø¦\U

+Ç½A »®íÇ½ , �°mdÇ« ºAkTLÇ« pA SwA oLi ³¦ª] : ©¼e Òo§A +×ªeo§A Ò+ ß«Õ¥½q®ÒU

/ SwA ©¼en ° +ªen nB£jn°oQ K¯B] pA JBT�@

RAj±]±« ³ª´M ³� »«±ªî »¯BMo´« ° Sªen KeBæ ³M k®�»« S§¿j +×ªen °

/ +¼®«ÆªM |±~h« Sªen KeB~M ©¼en ° / SwA ²jo� ³6BeA °A Sªen

° �îA±« ° ¨BñeE ³� o¢½kªµ pA SwA K§B�« ¬jo� Ak] ¥¼~[U : ³UB½C S¦ Ø ß~ÔG

/ k¯jo£ Ak] o¢½kªµ pA i½Be ° »µA±¯ ° o«A°E

° , Sv¯joÇ� ¥~ØT« ©´M An ¾Aq]A ° ¬jo� éª] »®íªM ¾ Öo� ° ¬Co� : BØ¼Moî H¯Co>

/ j±z¼« dÀ6A RB½C ³î±ª\ªM ¬Co� SLwB®« +½BM

�{°n o¼v�U 192

/ SwA c¼~> »®íªM ° , SwA Joî ³[ÄB6 ° Joî S�¦M J±v®« : Ø»Moî °

x±£ ³� nB�±ñ¼¯ jAo>FM SwA ²k®µj RnBzM ° ²js« ³ñ¼T§Be nj : Go½m¯ ° Go¼zM

³ñ¼ÄB´¯DM SwA ²k®¯BwoU ° , »¯BªwC JBT� ¬C ºBµn±TwkM k®®ñ¼« ¥ªî ° k®µk¼«

K§B�Ç« +½A pA ¨jo« oX�@A ³� k{BM H ØwFU ºB] ° , Ao¯C k®®ñ¼« moU ° ²jo� çAoîáA

³`¯C pA SwA ²joQ nj B« ºB´L¦� k®½±£ ° 4 - / k®µk¼ª¯ x±£ An B´¯C ° , ²jo�çAoîáA

BªÇ{ ° BÇ« ¬B¼Ç« nj ° , Svµ »®¼¢®w B« ºB´{±£ nj ° , ¬DM An B« k¼®ñ¼« R±îj

³� ±¢M ° 5 - / ©¼Tvµ ²k®®� ¥ªî q¼¯ B« i¼dTM ³� k¼®� ¥ªîuQ , Svµ JB\e

° , +ªÇM kÇ¯°AkÇi K¯BÇ] pA j±z¼« »e° ³� Bª{ k®¯BªM ©Tvµ ºozM +« i¼dTM

°A pA ° °A ²An nj k¼{BÇM ³TÇ{Aj S«BTÇwA uQ , SwA BTÇñ½ ºAkÇi BªÇ{ nB£jn°oÇÇQ

³ÇM ° k®µk¼ª¯ Ao¯Bz§A±«A ¸±�p ³ñ¯B¯C 6 - / +¼�oz« ºAoM jBM ºA° ° , k¼®� nB[�TwA

B\ÇM c§BÇæ ¤BªÇîE ° ²jn°C ¬BªÇ½A ³ñ¯BÇ¯C i¼dTÇM 7 - / k®TÇvµ o>BÇ� RoiC ©§Bî

8 - / k{BL¯ ¬C nj »TØ®« ³ñ½o]E SwA B´¯C ºAoM uQ k¯n°D¼«

:³\¼T¯

¬B{j±iS�oe ° ¤BªîE �BLUnA nj RoiDM o[� : k®µk¼ª¯ Ao¯Bz§A±«A ¸±�p ³ñ¯B¯C

/ k{BM ¬Ao¢½j o¼w ¬jo� HØ�±T« S´] pA ¬jAk¯ ¸±�p ° / k{BM

»£kÇ¯p +Ç½A ØKÔ§ ° +6BÇM ³� SwA »UoiC »£k¯qM ¬k¼wn ºAoM B¼¯j »£k¯p ºnC

b°n ° , ³T>n ¬B¼« pA º ØjB« JBLwA ° ¥ÄBw° ³¯±£oµ ³� SwA B\¯C nj ° / k{BM º±¼¯j

/ k¯B«»« »�BM »¯Be°n ºA±� BM ¬Bv¯A

° g[Ç¯ °A j±Ç]° nj , ¬BÇv¯A y®½oÇ>C ³LUo« +½oiC nj ³� Sv¯Bªµ b°n +½A °

/ »e°n +« ³¼> Sh[¯ ° - j±z¼« ²k¼«j

° ³Çv«¿ ° ³ÄAl ° ³í«Bw ° ²oæBM ºA±� ¬C ³¦¼w±M ³ñ®½A pA ³T{m£ b°n +½A °

ºA±� ° ¬kM R±> BM ° / j±z¼« iØdT« ¬C BM ©µ RB¼e ¥æE ° , k®½C j±]±M , ³ Ø«B{

193 14-9 . S¦ Ø~�

/ k{BM nAk½BQ ° »�BM ³z¼ªµ ºAoM ° , ²kz¯ ¤q§qT« ¬C ºBM : »¯kM

³�ÇwA° ¬°kÇM j±i , ¬kM pA ¬k{ Ak] pA uQ ° , ²j±M SMBY ° »¢z¼ªµ , °A °

° ¬DM ¥ Øw±U ³� SwA pBd§ +½A pA ° , jnAj An »Ø¦� ±d®M ³�nkÔ« ° ³í«Bw ° ²oæBM ºA±�

³\¼T¯ ° , ³T{Ak¯ »�o> R±> pA uQ ° »¯kM RB¼e ¤Be nj ¬C pA SwA±inj ° ³ Ø]±U

/ k{ kµA±i ³T>o£@

pA ( _ ) +¼«±~í« ³ ØªÄA RAondM ¥ Øw±U ° ¨B�î ¾B¼L¯FM ¥ Øw±U ° RnB½p S¼e °

/jjo£»« +{°n RB¯B¼M +½A

Òðß§×l GjAk¯E ³§ Ò¬±Ô¦ Òí Ö\ÒU ° ß�¼ Ò«±Ò½ »� Òçn Ñ¿A ÒNÒ¦ Òi ºmÚ§BM Ò¬°o Ô$ñÒTÒ§ ©ñØ¯ ß¾E ¥,

B´ÒUA±,E B´¼ß� n Øk, ° B´¼� Ò~nBM ° B´ß,±Ò� � ß« Ò»ßwA° Òn B´¼� ¥ Òí Ò] ° 9 - / �¼ªÒ§Bí§A ÛJ Òn

B Ò§ Ò¤B[� Õ¬Bi Ôj Ò»ßµ ° ß¾Bª Òv§A »Ò§áA ×º±ÒTwA Ú©Y 10 - / �¼¦ßÄBv¦ß§ Ó¾A± Òw ß BØ½E ¹íMnE »

ß�

»� àRA ×±ª Òw éÖLw Ø�´¼0[� 11 - / Ò�¼íÄBt B®¼UE BTÒ§B, Hµo ÒG°E Hî±t B×¼ßUÖáA ßçn ÑÀß§ °

ð§l HX$ ße ° Òc¼ßMB~ªM B¼¯k§A Ò¾Bªv§A BÚ®Ø½p ° Bµ Òo«E à¾Bª Òw Ø¥G »� ×»e°E ° ß�¼ Ò«±Ò½

° àjBî ß¹[ ßîBæ ¥X ß« Ó¹[ ßîBæ ©ñUn Òm¯E Ö¥ Ô[� A±h ÒoîE ¬áB� 12 - / ©¼¦í§A q½qí§A Ôo½k[ÒU

A±§B, ³Ø¦§A Ø¿áA A°kÔLíÒU Ø¿E ©´ß$¦ Òi � ß« ° ©´ß½k½E �¼ÒM � ß« Ô¥ Ôw Ûo§A © ÖTÄB]láA 13 - / Òj±ªÒY

/ 14 - / ¬°oß�BG ß³M ©T¦ ßwnÔA BªM BØ¯B� Ó¹ñÄÀÒ« Ò¤q¯ Ñ¿ B®ØM Ôn Ò¾B{ ±Ò§

/ SwA o¼�¯ ° ¥X« »®íªM Økß éª] : jAk¯E

/ k¯±{ SMBY ³� ²±� ° ³®¼[w , ³¼ ßwAn éª] : » ßwA° Òn

/ WLi , jBv> : ¬BiÔj

/ ïAo> , ¨BªU áA : ¾B�>

/ ¨±\¯ , ïAoa , »ÄB®{°n S§C bBL~ ß« éª] : c¼MB~«

/ JAmî ³d¼æ , kîn yUC , kîn k½k{ R±æ : ³=îBæ

�{°n o¼v�U 194

i¦i ³M j±z¼« dÀ6A ° , SwA ©�@Be ° KeBæ »®íªM ³� m@ÀÒ« éª] : ¹ñÄÀÒ«

/ k®Tvµ »®¼«p ° º ØjB« ©§A±î oM ©�@Be ³� ¿BM ©§A±î

°j nj An +¼«p SwA ²k½o>C ³ñ½nB£jn°oQ ³M k½±z¼« o>B� Bª{ B½C ±¢M : k½B«o>»«

nj ° 9 - / SwA ¬B¼¯B´] nB£jn°oQ ¬C , »§BX«E ° oÄB�¯ °A ºAoM k¼µk¼« nAo� ° , p°n

° , SwA ²joÇ� Ak¼ÇQ ¬B½oÇ] »½B´¼Tz� ©µ ° , SwA ²jAj nAo� »½B´µ±� +¼«p º°n

¤AÆw ºAoM SwA oMAoM ³� p°n nBá nj ²k{ +Ø¼í« »½B´T�° ¬C ºAoM SwA ²jo� +Ø¼í«

jo� JB�iuQ , k¯j±M »¯Bij B´¯C ° B´¯BªwC oM jo� ³6BeA uPw ° 10 - / ¬B£k®®�@

SîBÇ6áA ©½kÇ«C BÇ« : k®T[Ç£ ! SµAo� B½ ° SîB6A S§BdM k¼ÄB¼M ³� +¼«p ° B´¯BªwDM

o´M ° , ¬BªwC S[µ Rn±~M ° , p°n °j R Øk« nj An B´¯C jo� ¨BªU uQ 11 - / ¬B£k®®�@

+¼½BÇQ ¬BªÇwC ©½jAj S®½p ° , kµkM ¨B\¯A An j±i HÄBP° ³� j±«o> »e° »¯BªwC

+Ø¼íÇ« ° n Øk« +½A ° , ¬k¯B« p±[d« ºAoM ©µ ° , »½BÉAoa ° c¼MB~« BM An º±¼¯j

+Ç« ³Ç� ±Ç¢M uQ k¯joÇ� çAoÇîA o£@A ° 12 - / SwA ©¼¦î ° RØqî BM nB£jn°oQ ¬jo�@

13 - / j±ÇM j±ªÇY ° jBÇî ¨±Ç� ºAoÇM ³� ³îBæ ¬±a ºA³îBæ pA An Bª{ ©¯BwoU»«

° , An k¯°Aki o¢« k¼®ñ¯ yTwoQ ³� B´¯C SzQ pA ° °oz¼Q pA ¬¿±wn k¯k«C ³ñ¼¯B«p

°A BM B« ° , ³ñÄÀ« pA An »v� joñ¼« ¤pB¯ ³®½C oµ SwA±h¼« k¯°Aki o£@A : ³� k®T[£@

/ 14 - / ©¼[§Bh«

: ³\¼T¯

³Çñ½nAkÇ« o½kTÇM B½ ° , kz¼« +Ø¼í« +¼«p S�oe nj B½ nAk« +½A : p°n nBá

xjo£ pA p°n ð½ »¼e nAk« Ao½p , kz¼« ³T>o£ ²pAk¯A p°n nBá ° p°n ð½ ºAoM

/ k{BM +Ø¼í« JBT>C n°kM +¼«p

195 28-15 . S¦ Ø~�

A° ÒoÒ½ ©§°E ¸ Ø±, BØ® ß« Ûk{E � Ò« A±§B, ° ØNd§A o¼ Ò3M çn Ñ¿A »� A°oÒLñÒTwB� ÕjBî B Ø«F�

B®¦wnF� 15 - / ¬°kÒd\Ò½ B®ßUB½DM A±¯BG ° Ó Ø±, ©´®« Øk{E ±µ ©´[Ò¦i ºmØ§A Ò³Ø¦§A Ø¬E

° B¼¯ Ôk§A ¸±×¼d§A »� º Öq ßh§A ÒJAmî ©´Ò[½mÔ®ß§ àRBv ßdÒ¯ ¨BØ½E »� Go Òæo Òæ Hd½ ßn ©´¼¦î

A±ØLdTwB� ©µ B®½ Òk Ò� Ôj±ªÒY B Ø«E ° 16 - / ¬°o Ò~®Ô½ ¿ ©µ ° º ×qiE ¸o ßi Ð¿A JAmíÒ§

° 17 - / ¬±LÇvñÒ½ A±¯BÇG BªM ¬± Ô §A ßJAmí§A ¹[ ßîBæ © ÖU Òm ÒiF� ºkÔ §A Ò»¦î ×»ª Òí§A

©´� ßnB®§A »§áA ³Ø¦§A Ô¾AkîE Ôo ÒzdÔ½ Ò ±Ò½ ° 18 - / Ò¬±[ÚTÒ½ A±¯BG ° A±® Ò«C Ò�½mØ§A BÒ®¼ Ú\Ò¯

©µ Ôj±¦] ° ©µ ÔnB~ME ° ©´Ôíªw ©´¼Ò¦î k ß Ò{ Bµ° Ô¾B] B« AláA »ØT Òe 19 - / ß¬±î Òp±Ô½

ºmØ§A Ô³Ø¦§A B® Ò[Òx¯E A±§B, B®¼Ò¦î ©Ukß Ò{ Ò©ß§ ©µ ßj±¦ Ô\ß§ A±§B, ° 20 - / ¬±¦ ÒªíÒ½ A±¯BG BªM

/ 21 - / ¬±íÒ]oU ³¼Ò§A ° à Øo Ò« Ò¤ Ø°E ©ñÒ[Ò¦ Òi ±µ ° à¾» Ò{ Ú¥G ÒNÒxÖ¯E

/ k¯k{ +�@Bw ¬BTvMoî J±®] nj j±ªY pA uQ ³� Joî pA j±M ºA³[ÄB6 : jBî

/ k½k{ R±æ : o Òæo Òæ

/ Øo- , ¬jo� ¾B[] , kíw ¥MB« : u ßdÒ¯

j±ªY ° , k¯j±M pB\eJ±®] +¼«pow +�@Bw jBî pA y¼Q ³� Joî pA ·[ÄB6 : j±ªÒY

/ SwA JC ºo\« +¼«p

/ k®U R±æ , Akæ : ³=îBæ

/ i½o[U , ©¼vU : ¬±î Òp±½

/ ºk®«°o¼¯ , Hí- ¥MB« : ¸ Ú±>

/ K½mñU , nBñ¯áA : ¬°kÒd\Ò½

/ RnBe , S®¼§ : ¬±Ô §E

° , ØiÇe ¬°kÇM +¼Ç«p º°n nj k¯jo� »z®« ònqM jBî ¨±� BØ«E uQ : k½B«o>»«

²k½o>C An B´¯C ³ñ½nB£jn°oQ k®¯Ak¼ª¯ B½C , k{BM oUk®«°o¼¯ B« pA ³� Sv¼� ³� k®T[£@

�{°n o¼v�U 196

oñ®« B« RB½C ³M k®Tvµ B´¯C ° , Rnk� S´] pA B´¯C pA SwA oUk½k{ ° oU¿BM °A SwA

BÇU , ShÇw ° t±d®« ¨BØ½E nj nAjAkæ ºjBM B´¯C ³M ©½jBTwo> uQ 15 - / k¯±z¼«

nA±i RoiC JAmî ³®½C oµ ° , º±¼¯j »£k¯p nj An ²k®®� nA±i JAmî B´¯DM ©¼¯Bz`M

B«uQ : j±ªY ¨±� B Ø«E ° 16 - / k¯±{»ª¯ ²jo� ºnB½ B´¯C ° k®ª´[M o£@A SwA oU²k®®�@

mÇiA uQ , ¬joÇ� Ak¼Q S½Akµ oM Ao¯j±M n±� k®T{Aj Sw°j ° An B´¯C ©½jo� S½Akµ

©½jAj RB\¯ ° 17 - / k¯joñ¼« ¥ªî ³`¯C KLvM k½k{ nAjAkæ k®U jBM An B´¯C jo�@

kÇ¯°Aki ¬B®ª{j k¯jo£ n±zd« ³� k½C ºp°n ° 18 - / k®T{Aj º±U ³�@An +¼®«Æ«

RjB´Ç{ B\Ç¯DM k¯kÇ«C ³ñ¼TÇ�° BÇU 19 - /k¯±z¼Ç« ©¼vÇU é�±ª¯C nj ° yUC º±vM

k®½±£ ° 20 - / k¯joñ¼« ¥ªî ³`¯DM B´¯C ºB´Tw±Q ° B´ªza ° x±£ B´¯DM k®µk¼«

³Ç� k®T[Ç£ ? BÇ« ¤BªÇîFM kÇ½jAj RjB´{ Bª{ ³a ºAoM ³� ¬B{j±i ºB´Tw±Q ºAoM

³LUo« +¼Tvh¯ nj °A ° , SwA ²jn°C i�®M An ³ªµ ³ñ¼v� ¬C An B« SwA ²jn°C i�®M

/ 21 - / Sz£oM k¼µA±i °A º±vM ° SwA ²k½o>C An ³ªµ

: ³\¼T¯

³Ç� SwA »T{±Ç£ , SwA ©Ø¦ÇñU ³¦¼Çw° ¬BÇµj nj ³Ç� ¬BÇMp : ¬B{j±i ºB´Tw±Q

/ k¯q¼« �oe k¯°Aki ²pB]A BM ° , j±z¼« ²jB«C ¬jp �oe ° +T[£ +hvM

° ©Gj±¦ Ô] ¿ ° ©G@ ÔnB~ME ¿° ©ñÔíª Òw ©ñ¼Ò¦î Òk´zÒ½ ¬E ¬°oßTÒTvÒU ©T®G B« °

©TÖ®Ò®ÒC ºmØ§A ©ñØ®ÒC ©ñß§×l ° 22 - / ¬±¦ªíÒU B Øª ß« Go¼XG ©¦íÒ½ ¿ Ò³Ø¦§A Ø¬E ©TÖ®Ò®ÒC �ñ§

° © Ò§ Óº±X Ò« ÔnB®§B� A°oL~Ò½ ¬áB� 23 - / Ò�½owBh§A Ò� ß« ©T ÖdÒLæF� ©ñ×½jnE ©ñØMoM

Ò�¼ÒM B« © Ò§ A±®Ø½qÒ� Ò¾B¯ ÒoÔ, © Ò§ B®0Ø¼Ò, ° 24 - / Ò�¼ ßLÒTí Ôª§A Ò� ß« ©µ Bª� A±LßTíTvÒ½ ¬áA

° Ø� ß\§A �« © ß¦L, � ß« ÖSÒ¦ Òi kÒ, à© Ò«ÔA »�Ô¤± Ò[§A Ô©´¼Ò¦î ØNe ° ©´ Ò$¦ Òi B« ° ©´½k½E

° ß¬CoÇ[§AAmÇ´§ A±íÒªÇvÒU ¿ A°o Ò$G �½mØ§A ¤B, ° 25 - / �½o ßv ×i A±¯BG © Ø áA u¯ á¿A

197 28-15 . S¦ Ø~�

©Ô Ú®Ò½ ßq\Ò®Ò§ ° Gk½k{ HMAmî A°o$G �½m§A Ú� Ò[½mÔ®Ò¦� 26 - / ¬±Lß¦3U ©ñØ¦íÒ§ ³¼�A±Ò3§A

k¦ Ôh§A nAj B´¼� © Ò§ nB®§A ³Ø¦§A ß¾AkîE Ô¾Aq] ð§l 27 - / ¬±¦ ÒªíÒ½ A±¯BG ºmØ§A E Ò± ÒwE

/ 28 - / ¬°kd\Ò½ B®UB½DM A±¯BG BªM Ó¾Aq]

/ ¬k{ oTw , ¬k¼{±Q : nBTTwA

/ �BwáA , m@ÀµA : ¾AjnáA

/ SwA S«B�A Ø¥d« : º±XÒ«

/ ¬jo� JBTî , S«À« : JBTíTwA

/ ³§jBL« , o½kU : è¼¼=U

/ KeB~« ° ¬nB« »®íªM +½o� éª] : ¾B¯ ÒoÔ>

/ +T[£ +hw ±�¦M : ¾B�§ ° ¾B�§ áA

/ SØ¼íLU , ¾AkT�A : ± ÖwE

/ ¬jo� nBñ¯A : kdÒ]

ºB´ªza B½ ° Bª{ ºB´{±£ k®µkM RjB´{ ³� k¼¯B{±PM ³� k½j±L¯ ° : k½B«o>»«

ºnB¼vM ³M k®ñ¼ª¯ ³ Ø]±U k¯°Aki ³� k½joñ¼« n Ø±~U ° , Bª{ ¬kM ºB´Tw±Q B½ ° Bª{

²nBÇMnj k½joñ¼Ç« n Ø±~U ³� j±M Bª{ ¥6BM ¤B¼i +½A ° 22 - / k¼®ñ¼« ¥ªî ³`¯C pA

o£@A uQ 23 - / k½k{ ¬AnBñ¯B½p pA k¼Tz£oM ° k½A ²k{ m@Àµ , Bª{ ¬BUj±i k¯°Aki

S«ÀÇ« oÇ£@A ° , j±ÇM kÇµA±Çi BªÇ{ ²B¢½BÇ] yUC uQ : k¼®Çñ¯ S�oÇe ° ²jo� oLæ

B´¯C ºAoM ©½jo� n Øk« ° 24 - / j±M k¼µA±h¯ ¬B£k{ S«À« pA Bª{ q£oµ : k¼µA±hM

²kÇ{ SMBÇY ° , An B´¯C ow Kî ° º°oz¼Q B´¯C ºAoM k¯jAj S®½p uQ An »¯BµAoªµ

pA k¯j±M B´¯C ° , u¯A ° Ø+] pA B´¯C pA y¼Q pA k¯A³T{m£ ³� » Ð§ áA ©ñe B´¯C ºAoM SwA

+hw ±�¦M ° , ¬Co� +½BM k¼µk¯ x±£ : k¯k{ o>B� ³ñ¼½B´¯C k®T[£ ° 25 - / ¬AnBñ¯B½p

�{°n o¼v�U 198

+½o>BÇ� ºAoM ©¼¯Bza»« ³ØTL§A uQ 26 - / k¼®� ³L¦E Bª{ ³� k½B{ , ¬C nj k¼½±£@

¥ªÇî ³ñ¼½B´ÇÇ¯C ¥MBÇÇ« nj An B´ÇÇ¯C ©¼µk¼ÇÇ« ¾AqÇÇ] ³®ÇÇ½C oÇÇµ ° ShÇÇw »ÇÇMAmÇÇî

»zUC ³¯Bi ¬C ° , k®Tvµ Aki ¬B®ª{j ³� SwA ºjAo>E ºAq] +½A 27 - / k¯joñ¼«

/ 28 - / SwA »¢z¼ªµ ³� SwA

: ³\¼T¯

»~hÇ{ j±]° ° ¾BnT�A éMBU f¼d« ¬j±M »¢z¼ªµ ° »ªÄAj : »¢z¼ªµ yUC

Go´Ç� : jnAj yUC ºBnTÇ�A xj±Ç]° »~hÇ{ ¬±Ça ° , k{BÇM B\¯C +�@Bw ³� SwA

B\Ç¯C nj +Çñv« ° f¼dÇ« nj yUC ° joÇ� k®µA±i JBhT¯A °A ºAoM An »zUC f¼d«

/ j±zM jB\½A °A ºAoM ZnBi pA ³ñ¯C ³¯ , k{BM }h{ j±i ºBnT�BM

ÒSdU Bª Ô Ö¦ Òí\Ò¯ ßu¯ á¿A ° Ø� ß\§A Ò� ß« B¯BØ¦ ÒhE ß�½ ÒmØ§A BÒ¯ ßnE B®ÚM Òn A°o Ò$G Ò�½mØ§A Ò¤B, °

Ô¤ Úq®ÒTÒU A±«B[ÒTwA Ø©ÔY Ô³Ø¦§A B®ÛMn A±§B, Ò�½mØ§A Ø¬áA 29 - / Ò�¼ß¦ Ò$ Öw Ñ¿A Ò� ß« B¯±ñÒ¼ß§ B® ß«Ak,E

30 - / ¬°kÒî±U ©T® ÔG »TÚ§A ß¹Ø® Ò\§BM A°o ßzÖME° A±¯ Òq ÖdÒU ¿° A±Ô�BhÒU Ø¿E Ô¹ñßÄÀÒª§A Ô©´¼¦î

©ñ§ ° ©ñ Ôv$¯E »´TzÒU B« B´¼� ©ñ§° ß o ßi Ð¿A »� ° B¼¯ Ôk§A ¸±×¼ Òd§A»� ©GÅB¼§°E Ô�dÒ¯

»Ò§A Bî Òj � Úª ß« Á±Ò, Ô� ÒveE � Ò« ° 32 - / ©¼e Òn n±$Ò Ö� ß« Á ÔqÔ¯ 31 - / Ò¬±î ÚkÒU B« B´¼�

¿° Ô¹®Çv Òd§A º ß±ÒTÇvÒU ¿ ° 33 - / Ò�¼ªß¦vª§A Ò� ß« »®Ú áA Ò¤B, ° Hdß§Bæ ¥ßª Òî ° ³Ø¦§A

Þ»§ Ò° ³ÇØ¯FG Õ °AkÇ Òî ³Ò®Ö¼ÇÒM ° ðÒ®¼ÇÒM ºmÇØ§A AÒlBÇ� Ô�Çv ÖeE »Ç ßµ »TÚ§BÇM ÖéÇÒ�jáA Ô¹ÃØ ß¼ÇÇ Òv§A

/ 34 - / ©¼ª ße

/ SwA Ø±¦î Øk- ¤±[w pA : #¼¦ÒBwE

/ ¬j±ª¯ jB{ ° , ¬jo� n°ov« : nBzMáA

/ SwA +Tv¯Aj j±i ºAoM ° +TwA±i Ao½q¼a ³� ¾Bî ØjA pA : Ò¬±Ôî ØkU

199 40-29 . S¦ Ø~�

/ ¬B£k¯±{ ¤pB¯ , ¤q®« : Á ÔqÔ¯

/ ØKd« , B«o£ R Øk{ , ¨o£ : ©¼ªÒe

/ S«BTwA , ¤AkTîA : º±ÒTvÒU ¿

/ ¬jo� n°j , Øjn : ÖéÒGjáA

/ ¬k{ ¤kTí« , »½BQoM +TwA±i : A±«B=TwA

/ SwA +¼½BPM ¿BM pA nAkd¯A : ¹ñÄÀª§A ¤ Øq®TU

/ ¬j±ª¯ ±[î , ¬jo� nkµ : ¨Ak>E SdU

/ SwA ð§B« , ØKd« , oæB¯ , K½o� : Ø»§°

An BÇ« ³Ç� Ao¼ÄB´¯C BªM ²kM ¬Bz¯ AnB£jn°oQ , k¯o>B� ³ñ½jAo>E k®T[£ ° : k½B«o>»«

, ¬B«j±i ºBµBQ o½p nj An B´¯C ©¼µkM nAo� ³� u¯A pA B½ ° k®{BM Ø+] pA k¯jo� ²Aoª£@

¤pB¯ : k®T{Aj S«BTwA ° ²jn°C ¬Bª½A ³ñ¯B¯C i¼dTM 29 - / ¬B¢½B«°o> pA k®{BM BU

¬DM ³� »Tz´M Bª{ ºAoM jBM RnBzM ° , ³T{Ak¯ »¯q Ôe ° toU ³� ³ñÄÀ« B´¯DM j±z¼«

° º±¼¯j »£k¯p nj ©¼Tvµ Bª{ n±«A ¬B¼Ø§±T« ° ¾B¼§°E B« 30 - / k½A²k{ ²jAj ²kî°

31 - / k¼®� SwA±inj ³`¯C ° k¼µA±h¼« ³`¯C B\¯C nj k{BM Bª{ ºAoM ° , RoiC nj

S´] pA k{BM oU±ñ¼¯ ³� Sv¼� ° 32 - / ¬BMo´« ²k¯po«C K¯B] pA SwA »¯k{ ¤pB¯

° bÀæ ³«B¯oM BM k®ñ¼« ¥ªî ° k¯°Aki º±vM k®ñ¼« R±îj ³� »~h{ ¬C pA nBT[£@

j±z¼ª¯ ¤kTí« ° oMAoM q£oµ ° 33 - / ©¯B£k{ ©¼¦vU pA +« ³� k®ñ¼« nB´PáA ° , o¼i

+� n°j ° é>j ° , k¯o¢½kªµ �Ài oM B´®½A ³� , S{p ° ¾±w ¤BªîE ³¯ ° ±ñ¼¯ ¤BªîE

»®ª{j ° R°Akî ³ñ¼½B´¯C Rn±~®½A nj BU , ²k½k®vQ ¤BªîE ³¦¼w±M An ¾±w ¤BªîE

/ 34 - / »¯BMo´« ° »Tw°j ¨BªM k¯jo¢¼«oM k¯nAj

�{°n o¼v�U 200

: ³\¼T¯

¬B´] pA ° RBØ¼í¼L6 ºAn°B« ©§Bî pA ³ñÄÀ« ³� k{ ³T[£ iMBw nj : ³ñÄÀ« ¤°q¯

m@BQ ° ØkíTv« ºB´¯Bv¯A BM ©µ ° bA°nE BM k¯A±T¼« ° , k{BM bA°nE ° »í¼L6 +¼MBª¼>

/ k®� Ak¼Q jn±ioM ° ØtBªU

¨B\¯A An B´¯Bv¯A d±> ¤BªîA k®¯A±T¼« ºjApC ° RnB´6 ° SØ¼¯Be°n oYA nj ³ñÄÀ« °

BÇM kÇ¯A±U»Ç« k®Ç� jApC »í¼LÇ6 j°kÇe ° j±¼� pA An j±i o£@A ¬Bv¯A ³ñ¯B®a , k®µkM

/ k½Bª¯ ²jB[TwA B´¯C pA ° ²k{ fLUo« ³ñÄÀ«

BÇ Ø«áA ° 35 - / ©¼XÇî Ø�Ç Òe °l BÇØ§áA B´¼ Ø[Ò¦ÇÔ½ B« ° A°oÒL Òæ �½mÚ§A BØ§áA B´¼×Ø[Ò¦Ô½ B« °

³ßUB½C � ß« ° 36 - / ©¼¦ Òí§A Ôé¼ª Òv§A ±µ ³Ø áA ³Ø¦§BM ÖmíÒTwB� ÕïqÒ¯ ß¬Bx¼ Òz§A Ò� ß« ðØ® Òq®½

³Ø¦Çß§ A°kÔ\ ÖwA ° ßo Òª Ò[¦ß§ ¿ ° ßuª Òz¦ß§ A°kÔ\vÒU ¿ Ôoª[§A ° Ôuª Òz§A ° ÔnB´Ò®§A ° Ô¥¼Ú§A

ÒðØM Òn Òk®Ç ßî Ò�½mØ§BÇ� A° ÔoLñÒTÇwA ß¬áBÇ� 37 - / ¬°kÔLíÇÒU ²BØ½áA ©T®G Ö¬áA Ú�´ Ò[Ò¦ Òi ºmØ§A

ÒºoÇU ðØ¯E ³ßUBÇ½C �Ç ß« ° 38 - / ¬±«FvÒ½ ¿ ©µ ° ßnB´Ò®§A ° ß¥¼Ò¦§BM ³Ò§ Ò¬±dØ ßLvÔ½

»¼dÇ Ôª§ BµB¼ÇeE ºmØ§A Ø¬áA ÖSÒM Òn ° ÖR ØqT ÖµA Ò¾Bª§A B´¼Ò¦î B®§ Òq¯E AlB� ¹ Òí ß{Bi ÒçnF§A

Ô¬± Ò$hÇÒ½ ¿ B®ßUBÇ½C »Ç� Ò¬°k ßd¦Ô½ Ò�½mØ§A Ø¬áA 39 - / o½k, ¾» Ò{ Ø¥G »×¦î ³Ø áA »×U± Òª§A

³Ø áA ©TÃ ß{ B« A±¦ Òª ÖîA ß¹ Ò«B¼ ß[§A ¨±½ H® ß«C »ßUF½ � Ò« Ö E Õo¼i nB®§A »� » ×[¦Ô½ � ÒªÒ�E B®¼Ò¦î

/ 40 - / o¼~ÒM ¬±¦ ÒªíÒU BªM

/ ²k{ bo6 ° , ¬k{ ³TiAk¯A : »Ø=Ò¦Ô½

/ K¼~¯ : ØoÒe

/ é¦� , +í6 : ïqÒ¯

/ ¤À« : ¨F Òw

/ nAo�oM ° é-Bi : ¹í ß{Bi

201 40-29 . S¦ Ø~�

/ m@ ØodU : pAqßTµA

/ Ø±ª¯ , jB½jpA : ÖSÒM Òn

/ ¬jo� �od®« , ¤°kî : jBd§áA

/ SwA o½o{ , H§Bh« , Øie pA n°j : ¬BF¼{

Ø+Ç] pA joÇ> ð½ |±~hÇ« ° , j±z¼Ç« Ak¼ÇQ Ø+Ç] ° u¯áA jAo>E nj ¬A±®î +½A °

SwA Øie pA n°j ° o½o{ ° u¯A pA B½ ° k{BM Ø+] pA ³� »¯B�¼{ oµ pA k½BM ° , Sv¼¯

/ jo� q¼µoQ ° ºn°j

oÇ¢« , k{BÇM ³®vdÇM ³Ã Ø¼Çw ¬jo� é>j ³� S¦~i +½A j±z¯ ²jAj ° : k½B«o>»«

¥ØªdÇU ° oLÇæ S[~ÇM ³Çñ½jAoÇ>E ºAoÇM ° , SwA »ª¼�Çî K¼~¯ KeBæ ³� »vñM

xBM ²k®µB®Q uQ kwoM ¬B�¼{ pA BªzM »z¼¯ ° +í6 o£@A ° 35 - / k®Tvµ H~ØT«

° p°n ° ²B« ° JBT>C SwA k¯°Aki RB½C pA ° 36 - / SwA B¯Aj ° ²k¯±®{ °A ° , k¯°AkhM

An B´Ç¯C ³ñ½k¯°AkhM k¼®� ²k\w ° , ²BªM ³¯ ° JBT>DM k¼®ñ¯ _±ni ° ²k\w , K{

K¦Ç6 BªÇ{ oÇ£@A uQ 37 - / k¼®� ²k\w k¯°AkhM ³� k¼µA±h¼« o£@A , SwA ²k½o>C

nj ³Tw±¼Q k®½Aki BM �±Mo« ° ²j±M Aki BM ³ñ¼½B´¯C ³� k¼{BM ³ Ø]±T« , k¼½Bª¯ »£nqM

pA ° 38 - / k¯joÇ¢¯ ¤±¦Ç« ° ³TÇvi q£oµ ° ²jo� c¼LvU ° yTwoQ An °A p°n ° K{

¬DM ©Ç½jAj JC ¬±Ça ° , é-BÇi ° nAo�oÇM An +¼Ç«p »®¼M»Ç« ³� SwA k¯°Aki ßRB½C

k®ñ¼« ¾B¼eáA An ²jo« +¼«p ³ñ½k¯°Aki ° ,k®ñ¼« Ak¼Q Ø±ª¯ ° ²k«C S�odM jjo¢¼«oM

³ñ½jAo>E i¼dTM 39 - / SwA B¯A±U ° njB� ºq¼a o´M °A ° , k{BM RA±«E ²k®®� ²k¯p

jnA° ³ñ¼Çv� B½C , B´¯C jBd§áA B« oM j±z¼ª¯ »[h« q£oµ An B« RB½C k®®ñ¼« �od®«

° +Ç«E S§BdÇM j±Ç{ o-BÇe S«B¼Ç� p°n nj ³ñ¯C B½ ° SwA oT´M yUC ³M j±{ ²jo�@

/ 40 - / SwA ²B£@C k¯°Aki ³� k¼µA±h¼« ³`¯DM k¼®� ¥ªî , ¬B®¼ª6A

�{°n o¼v�U 202

: ³\¼T¯

»Tæo> ³ñ½n±�M ³®ve ¤BªîE ³«Aj áA pA SvUnBLî ³Ã Ø¼w é>j S¼e : ³ÃØ¼w éGj

³� »v� Ao½p , j±z¯ Ak¼Q RBÃØ¼w ºAoM »§BL�áA ©µ ° , k{BL¯ »�BM ³Ã Ø¼w ¤BªîE ºAoM

° SØ¼¯BÇe°n pA yL¦� : k®ñ¼« Ak¼Q ¤BíT« nB£jn°oQ RBîB6A ° RB®vdM ¥«B� ³ Ø]±U

/ j±M kµA±h¯ ¬B¼~íM o-Be ³¯±¢`¼µ ° , SwA ²k{ Ø±¦ª« }§Bi SØ½j±Lî

¥tBL§A ³¼UF½ ¿ 41 - / q½qî ÕJBT ßñ§ ³Ø áA ° ©µ Ò¾B] B ØªÒ§ oG ßm§BM A°o$G �½mØ§A Ø¬áA

kÒ, B« BØ§áA Òð§ Ô¤B[Ô½ B« 42 - / àk¼ªe à©¼ñe �«Õ¥½q®ÒU ³ ß$¦ Òi � ß« ¿ ° ³½ ÒkÒ½ ß�¼ÒM � ß«

²B®¦í Ò] ±Ò§ ° 43 - / à©¼§E àJB[ßî °l ° à o$3 Ò« °mÒ§ ðØMn Ø¬áA ðß¦LÒ, � ß« ß¥ Ôw Ôo¦ß§ Ò¥¼ß,

A±® Ò«C �½mØ¦ß§ ±µ ¥, Ø»Moî ° Þ»ª Ò\îÒE Ò¾ ³ÔUB½C S¦ Øß~Ô� ¿ ±Ò§ A±§B[Ò§ HØ¼ª\ ÖîE H¯A¾oÔ,

Ò¬° ÒjB®Ô½ ðßÃÐ§°ÔA » Óªî ©´¼¦î ±µ ° Õo, Ò° © ß¯AlA¾ »� Ò¬±® ß«ÆÔ½ ¿ Ò�½mØ§A ° Õ¾B$ ß{ ° º Ók Ôµ

Õ¹ª¦ÇG ¿ ±ÇÒ§ ° ³¼� ÒLß¦ÔTiB� ÒJBTñ§A »w±« B®¼UC k[Ò§ ° 44 - / k¼íÒM à¬Bñ« � ß«

Ò¥ ßªÇ Òî �Ç Ò« 45 - / àK½oÇ Ô« ³®« Øàð{ »$Ò§ © Ø áA ° © Ò®Ö¼ÒM Ò»ß0 Ô[Ò§ ðØMn �« ÖS[ÒL Òw

/ 46 - / k¼ ßL Òí¦§ ¨BØ¦ÒXM ðÛMn B« ° B´¼¦í� Ò¾BwE � Ò« ° ³v$Ò®ß¦� Hdß§Bæ

/ k{BM SØ§l ¥MB« nj ³� Sv½oUoM ° ¬j±M »«Ao£ : q½qî

/ k{BL¯ B]oMBQ ° SMBY ³� SwA ºq¼a ° , SwA Øie ¥MB« : ¥dBM

/ k{BM °oM°n S´] nj ³� SwA ¥MB« : ³½k½ #¼M

/ k{BM SØ¼í6B� ° ©ñdM H~ØT« : ©¼ñe

/ SwA J±¦�« ° ²k½k®vQ : k¼ªÒe

/ SwA k½k{ m@B¯jnj : ©¼§E

/ SwA º±®í« B½ ° º ØjB« »®¼¢®w : o> Ò°

/ SwA »½B®¼MB¯ ° ºn±� : »ªÒî

203 54-41 . S¦ Ø~�

/ n°C Ro¼e : K½ ßo Ô«

/ SwA jB½p ²k®®� ©¦P : ¨BØ¦Ò�

° , B´Ç¯C ºAoÇM kÇ«C ³ñ¼¯B«p » Ð§ áA o�@l ³M k¯k{ o>B� ³ñ¯B¯C i¼dTM : k½B«o>»«

41 - / q½qÇî kÇ¯°AkÇi K¯BÇ] pA Sv¯joÇ� ¤pBÇ¯ ³Ç� SwA ºq½qî JBT� ¬C i¼dTM

�oÇ6 pA j±z¼Ç« ¤pBÇ¯ , ¬C SzQ pA ³Ç¯ ° º°oz¼ÇQ pA ºA²k®®Ç� ¥6BM Ao¯C k½C»ª¯

oÇ¢« ±ÇU ºAoÇM j±z¼ª¯ ³T[£ ° 42 - / SwA ²k½k®vQ ° é6B� ©ñe KeBæ ³ñ¼v�@

KeBÇæ ³®Ç½C oÇµ ±ÇU nB£jn°oQ ³� »TwnkM ° , ³T{m£ ¬¿±wn ºAoM k{ ³T[£ ³`¯C

AoÇ¯CoÇ� ©Ç½jAk¼« nAo� ²B£oµ ° 43 - / SwA »�@B¯jnjShw JBî KeBæ ° xpo«C

° RBÇ½C SwA ²kÇz¯ +Ç{°n ° AkÇ] ³Ça ºAoÇM ³Ç� k®T[¢¼« ³®½C oµ , »ª\î ¬BMqM

³ñ¯B¯C ° , SwA ¾B[{ ° S½Akµ ¬C ³� º±¢M ? »Moî B½ ° SwA »ª\î B½C , ¬C RÀª]

° n±Ç� JBTÇ� ¬C ¥MBÇ« nj ¬B¯C ° SwA »®¼¢®w ²joQ ¬BzM±¦� nj k¯n°C»ª¯ ¬Bª½A

JBT� »w±ªM ©½jAj i¼dTM ° 44 - / n°j ¬Bñ« pA k¯±z¼« JB�i B´¯C ° , k®½B®¼MB¯

¨B\Ç¯A ³®Ç½C oµ j±M ³T{m¢¯ B« pA ºA³ª¦� o£@A ° , ¬C nj k¯jo� �ÀTiA uQ AoUAn±U

Ro¼Çe ° Øð{ nj S´\®Ç½A nj B´¯C i¼dTM ° , SwA B´¯C ²nBMnj ³`¯C k{»« ²jAj

¥ªî o£@A ° , k{BM °A u[¯ j±vM uQ : jAj ¨B\¯A »d§Bæ ¥ªî ³ñ¼v� 45 - / k®{BM

³ÇÇM jnAk¼ªÇÇ¯ A°n »ª¦ÇÇP AkÇÇi q£oÇÇµ ° , SwA °A j±ÇÇi nonÇÇM jn°C B\ÇÇM »Ä±ÇÇÇw

/ 46 - / ¬B£k®M

: ³\¼T¯

/ SwA ( k¼L Òî ) iÚ¦íT« éª] ³�¼æSLwB®ªM ³�§BL« ³�¼æ BM o¼LíU : k¼LÒí¦§ ¨BØ¦-M

° S¼Çe º±ÇvM SwA ²k®Ç½C »£kÇ¯p ¬B½o\ÇM SLv¯ S½Akµ : ¾BB{ ° S½Akµ

° B´½nBT>oÇ£ ³Ç� SwA ³T{mÇ£ n±Ç«A ³M SLv¯ ¾B[{ ° / j±{ »½Bª®µAn o¼i ° bÀæ

�{°n o¼v�U 204

/ jjo£ �o6oM ° ²k{ ³\§Bí« »e°nçAo«A

»×X¯ÔA � ß« Ô¥ ßªdÒU B« ° B´ ß«BªG@E � ß« àRAoªÒY � ß« ÔZ ÔohÒU B« ° ß¹îBv§A Ô©¦ ßî Ûj ÒoÔ½ ³¼Ò§áA

47 - / àk¼´ Ò{ � ß« BØ® ß« B« Ò~@B Ø¯ÒlC A±§B, »ßÄBG@ Òo Ô{ Ò�½E ©´½ ßjB®Ô½ Ò ±Ò½ ° ß³ ßª¦íM BØ§áA Ôé0U ¿

Ô FvÒ½ ¿ 48 - / }¼dÒ« � ß« ©´§ B« A±Ø®C ° Ô¥L, � ß« Ò¬± ÔîkÒ½ A±¯BG B« ©´®î Ú¥h °

Ó¹ªen ²B®Ö,ÒlE �Ã§ ° 49 - / Õ�±®Ò, ÕtÆÒ¼� Ûo Òz§A Ô³ Úv« ¬áA ° o¼ Òh§A ¾Bî Ôj �« Ô¬Bv¯¿A

»§áA Sí ß] Ôn �ÃÒ§ ° Ó¹ªÄB, Ò¹îBv§A Û�ÔCE B« ° »ß§ Amµ Ø�Ò§±[Ò¼Ò§ ³ÖT Úv« Ò¾A Øo Òh kíÒM � ß« BØ® ß«

àJAmî Ò� ß« © Ú®[½ ßmÔ®Ò§ ° A±¦ ßª Òî BªßM A°o Ò$G �½mØ§A Ú�ÃØ ßL®Ô®¦� »®v Ôd¦§ ² Òk®î »ß§ Ø¬áA »ØMn

/ 50 - / �¼¦

/ SwA SØ�j ° SØ�n ° S®¼§ Øk- : o¼¦�

/ S«B¼� S�° ¤ Ø°A / S«B¼� S�° : ¹îBw

/ SwA Ø©ß� éª] , k®ñ¼« ³6BeA ³>±ñzM ³ñ¼>ÀE , k¯B{±Q»« ³`¯C : ¨BªT@E

/ ©½jAj oLi , SwA o¼�§A é« ©Ø¦ñT« ³�¼æ , ¬Am½A pA : `@BØ ÒlC

/ ²B£@C , o-Be : k¼´ Ò{

/ SwA S½Akµ k- : Ú¥ ÒN

/ SwA }ÖdÒ« ² ØjB« pA , nAo> , }Ø¦hU , ° Ök Òî : }¼dÒ«

/ ¤À« : Ô FvÒ½ ¿

/ ¬k{ k¼«A B¯ : �±®Ò� : t°ÆÒ½

/ ²k®¯Bwn no- : ¾A Øo ÒN

/ ¬jAj oLi ,Ñ»ØL®U pA : Ú#ÃØL®¯

/ »M±i : »×®vÔe

205 54-41 . S¦ Ø~�

pA j±z¼« ZnBi ³`¯C ° , SîBw pA »µB£@C ° ©¦î jjo¢¼«oM °A º±vM : k½B«o>»«

¥ªÇe éÇ-° ° B´Ç¯p pA k®ñ¼Ç« ¥ªÇe ³`Ç¯C ° , xj±i ºB´>ÀE pA ³>±ñ{ ° ³`®E

SwA B\Ç� nj ³Ç� An B´Ç¯C k®ñ¼Ç« JB�i ³ñ½p°n ° °A ©¦î ° ³6BeA BM o¢« , k®ñ¼ª¯

47 - / ©¼T{Ak¯ n±ne ° ³T{Ak¯ _ÀØ6A ³� BªzM ©½jAj oLi B« : k®½±£ ? +« ¬Bñ½o{

»æÀÇi ³¯±¢`¼Çµ ³Ç� k¯joÇ� n Ø±~ÇU ° , k®T[¢¼Ç« ÂLÇ� ³`ÇÇ¯C B´ÇÇ¯C pA kÇÇ{ ©ÇÇ£ °

uQ jn°C °n »ÄÀTMA ° Øo{ o£@A ° , o¼i R±îj pA ¬Bv¯A j±z¼ª¯ ¤±¦« ° 48 - / k¯nAk¯

An °A ³ñ½noÇ- ° »TÇeAnBÇ¯ pA uQ »TªÇen An °A ©¼¯Bz`ÇM oÇ£@A ° 49 - / k{BM k¼«AB¯

³� ©®ñ¼ª¯ n Ø±~U ° , k{BM +« nA°Aqw °|±~h« +½A ³� k½±£ ³®½C oµ , SwA ²k¼wn

jq¯ +« ºAoM , ¨jo£oM k¯°Aki º±vM o£@A ° , jn°C °n ºo¢½j ©§Bî ° , j±{ BQoM S«B¼�

° , B´¯C ¤BªîE ³\¼T¯ ³M An +½o>B� jAj ©µA±i oLiuQ , j±M kµA±i ºoT´M ºAq] °A

/ 50 - / Shw JAmî pA B´¯DM k¼¯Bza ©µA±i

: ³\¼T¯

©Çen pA ° , ³>±Çñ{ �ÀE pA SwA ²k¼{±Q ³`¯DM SwA ²nB{áA : j±i ºB´>ÀE pA

º Øk~T« +¼�oz« ²k¼íM Ao¯B´] n±«A ³� »ÄB�o{ ° , SwA ²k¼¯B{±Q An ³`M ³� njB«

/ SØ¼í�A° mnj pA SwA ²k{ é¯B« ° K ß]Be oñ> +½A ° , k¯A²k{

mnj pA ° i½BÇe ¬k½j nj ° , ²j±M ²joQ ° oTw nj ³z¼ªµ J±\d« jAo>E ºnC

/ k®Tvµ ¨°od« RBØ¼í�A°

à¾BÇî Ôj ° ÔmÇ� ÛoÇ Òz§A ³Ç Úv Ò« AláA ° ³ ßLß¯B\ÇMÐFÒ¯ ° ÒçoÇîE ß¬Bv¯ á¿A »Ò¦î B®ª Òí¯E láA °

»� ±µ � Øª ß« Û¥ ÒhE � Ò« ³M ©Uo$G Ø©Y ß³Ø¦§A ßk® ßî � ß« Ò¬BG ¬áA ©ÔT½ÒE ÒnE Ö¥Ô, 51 - / àè½o Òî

³ÇØ¯E © Ò§ �Ø¼LÒT½ »ØTe ©´ ßv$¯E »� ° uB�D§A »� B®ßUB½C © ß ½oÔ®w 52 - / k¼íÒM uB[ ß{

� ß« ¹Ò½o ß« »� © Ø áA ¿E 53 - / k¼´ Ò{ à¾» Ò{ Øß¥G »×¦î ³Ø¯E ðØßMoM ßLñÒ½ ©§ °E ÛNd§A

�{°n o¼v�U 206

/ 54 - / z¼d Ô« ¾»{ Ø¥ñM ³Ø áA ¿E © ØMn ß¾B[ß§

/ Hí- , q\î , k~� : ÐFÒ¯

/ é¼w° , ¥½±6 ¥MB« : è½oÒî

/ k½jo� ¬Bª£ B½C , k½k½j B½C : ©T½EnE

/ SwA R°Akî , S[§Bh« : <B= ß{

/ k½k{ , n°j : k¼íM

/ Øð{ , ³§jB\« : ¹½o ß«

/ ¬k½j , ¬k¼woª´M , jn±ioM : ¾B=ß§

/ +¼«p �B¯ +½oiC ° , ³¼eB¯ »®íªM ° iÔ>ÔA éª] : <BGC

/ f¼d« , ²B£@C , o-Be : k¼´{

/ ²k®®� ³6BeA : j¼d«

Svw ° ,²joÇ� çAoÇîA ¬BÇv¯A oÇM ©½jAj Síw° ° Sªí¯ ³ñ¼¯B«p ° : k½B«o>»«

ºBÇîj ¤±�Çz« ° jjo¢¼«oM uQ : k¼wn °BM º Øo{ ¬±a ° , An xj±i K¯B] k®ñ¼«

k½k{ o>B� Bª{ ° k¯°AkiK¯B] pA j±M o£@A ³� k½k½j B½C º±¢M 51 - / j±z¼« »¯¿±6

° 52 - / k{BM R°Akî ° k½k{ S[§Bh« nj ³ñ¼v� pA k{BM oTµAoª£ ³� Sv¼� ! ¬DM

°A ³� j±{ +{°n BU ¬B{j±i j±]° nj ° �Ao6E nj Ao¯B«j±iRB½C jAj ©¼µA±i ¬Bz¯

k¼{BM ²B£@C 53 - / SwA ²B£@C n±«A ³ª´M °A ³� B´¯C ºAoM k®ñ¼ª¯ S½B[� B½C , SwA Øie

/ 54 - / k{BM ²B£@C ºq¼a o´M °A ° , ¬B{nB£jn°oQRB�À« pA k®Tvµ Øð{ nj B´¯C ³�@

: ³\¼T¯

³ª´ÇM ¬C ° , k®ñ¼ªÇ¯ ³6BÇeA ¬BÇñ« ° ¬BÇ«p An °A j±]° n±¯ ºnC : SwA f¼dÔ«

207 54-41 . S¦ Ø~�

JBT>C n±¯ ºo¼£@Ao> °A n±¯ ³6BeáA pA ºA³¯±ª¯ ° , SwA ²jo� ³6BeáA ©§A±î ° RAj±]±«

²kÇ¯p °A ¥Ç½l nj ³î±ª\Ç« RAj±]±Ç« ³ªÇµ ³Ç� , »vªÇ{ ³î±ª\Ç« ¨BªÇU ³ÇM SwA

/ k®®ñ¼« ²jB[TwA °A pA ° , k®Tvµ

, ²jo� +{°n An j±i �Ao6A ³� SwA B´MBT>C ¬AnAqµ pA »ñ½ xn±¯ ° JBT>C +½A °

/ k®ñ¼« RnAoe ° n±¯ yhQ °

�{°n o¼v�U 208

ºn±{ ²n±w

53 RB½C jAkíU 42 - ²n±w

©¼e Øo§A �ªe Øo§A ³Ø¦§A ©vM

Ôq½qí§A Ô³Ø¦§A ð¦LÒ, � ß« �½mØ§A »Ò§áA ° ð¼§A » ße±½ ð§mG 2 - / Nvî 1 - / Ð©e

ÔjBñU 4 - / ©¼Xí§A Ø»¦í§A ±µ ° çnF§A »� B« ° ßRA±×ª Òv§A »� B« ³§ 3 - / ©¼ñd§A

Ö� Òªß§ ¬°oß$3TvÒ½ ° © ØMn kª ÒdM Ò¬±dØ ßLvÔ½ ¹ñÄÀÒª§A ° Ú�´ß,±Ò� � ß« Ò¬oÚx$TÒ½ ÔRA±×ª Òv§A

Ô³Ø¦§A Ò¾B¼§°E ³ß¯° Ôj � ß« A°mhØUA Ò�½mØ§A ° 5 - / Ô©¼e Òo§A Ôn±$ Ò3§A ±µ Ò³Ø¦§A Ø¬áA ¿E ßçnF§A »�

HØ¼Mo Òî H¯CoÔ, ð¼§áA B®¼ Òe°E ð§mG ° 6 - / ¥¼G±M ©´¼Ò¦î S¯E B« ° ©´¼Ò¦î Õ�¼$ Òe

° ß¹Ø®Ç\§A »� ÕN½oÒ� ³¼� ÒK½ Òn ¿ éª Ò\§A Ò ±Ò½ Òn ßm®ÔU ° B´Ò§±e � Ò« ° º ×o Ô[§A Ú ÔA Òn ßm®ÔTß§

/ 7 - / o¼í Òv§A »� ÕN½o�

/ k{BM ( | ) kØªd« j±]° nj ¬C ²±¦] ³� SwA ¾kL« ° i¦�« Øie - b : ©e

/ j±z¼« oµBP ( _ ) +¼®ve ° »¦î j±]° nj uPw ° : Jvî

/ +T>Bñ{ ° , SwA _±¦6 ° , Øi{ »®íªM o�Ò> pA : ¬oÚFÒBÒTÒ½

/ Sv¯jo� °BM è½±[U ° ©¼¦vU : ¥¼T°

/ SwA jAo>E éØª\U »®íªM ³½o� éª] , ºoÔ� ¥æE , ³ñ« : º ×oÔ=§A ÛÔA

/ yUC ¬j±M n° ³¦í{ : o¼í Òw

/ S«B¼� , ¨jo« k¯±z¼« éª] ³ñ½p°n : éª\§A Ô ±Ò½

nj »§BíU Øie n±¯ ²±¦] ³M j±{»« ²nB{áA ³� SwA ºq«n : ivî ©e : k½B«o>»«

²joÇ� ²nBÇ{A ³Ç� nB´6E ³ ØªÄA ° ¨o�@A ¤±wn mnBL« j±]° nj uPw ° , y®½o>C ©§Bî

³ñ¼½B´¯DM ° ±U ºAoM , ©¼ñe ° q½qî k¯°Aki k®ñ¼« ¾B§áA ° »e° +¼®`®½A 2 - / k{

209 11-1 . ºn±{

°A ° , SwA +¼Ç«p nj ³`¯C ° B´¯BªwC nj ³`¯C k{BM °A ºAoM 3 - / k¯j±M ±U pA y¼Q

ow º¿BM pA k¯±{ ³T>Bñ{ B´¯BªwC ³� j±{»«ð½jq¯ 4 - / SwA i¦�« ònqM ° k®¦M

xpoÇ«C K¦Ç6 ° ¬B{nB£jn°oÇQy½BTÇvM k®®ñ¼Ç« c¼LÇvU B´¯BªÇwC ³ñÄÀ« ° , B´¯C

° ²k®zhÇM kÇ¯°AkÇi ³Ç� k¼{BÇM ²BÇ£@C , k®TÇvµ +¼Ç«p º°n nj ³ñ¼½B´Ç¯DM k®®ñ¼ÇÇ«

³� SwA k¯°Aki , Ao¼ÄB¼§°E k¯°Aki o¼E pA k¯A²jo� miE ³ñ¼½B´¯C ° 5 - / Sv¯BMo´«

+¼®`®Ç½A ° 6 - / »®� »£k¼wn B´¯C n±«BM ³� ±U »{BM»ª¯ ° jnAk¼« p±[d« An B´¯C

»¯BwoTM ° Ao¯C ¬B¼>Ao6E ° ³Øñ« ¥µA »¯BwoTM BU , »Moî ¬BMqM Ao¯Co� ±U oM ©½jo� »e°

fp°j nj »íªÇÇ] ° Sz´ÇÇM nj »íªÇÇ] ° , ²j±LÇÇ¯ Øð{ jn±ÇÇ« ³ÇÇ� S«B¼ÇÇ� p°n pA

/ 7 - / k®{BM

: ³\¼T¯

° , k{BM +T[£ +hw ° ¨ÀñM ¬k¼¯Bª´> ³¼L{ ³� K¦M ¾B§áA pA SvUnBLî : »e°

}h{ pA , SwA »e°n l±[¯ ³¦¼w±M K§B�« ©¼´[U Rn±~M ³� ¬k¼¯Bª´> ° ¾B§áA +½A

nj ¤BíT« k¯°Aki K¯B] pA Hæ±~h« ° , jo¼¢¼« Rn±æ H¼í- jAo>E +6BM nj »§Bî

/ j±{»« ¾Ao]áA +6BLM , ¾B§A +¼ªµ BM k¯nAk¯ »T�§ ³ñ¼UAj±]±« ¥MB«

° ³ßTªÇ Öe Òn »Ç� Ô¾BÇzÒ½ �Ç Ò« Ô¥ ßikÇÔ½ �Ç ßñ§× ° Ó k ßeA° Ó¹ Ú«ÔA ©´¦ Òí Ò\Ò§ Ô³Ø¦§A Ò¾B{ ±Ò§ °

Û»§ Ò±§A ±µ Ô³Ø¦§BÒ� Ò¾B¼§°E ³ß¯° Ôj � ß« A°mhØUA ß E 8 - / o¼~

Ò¯ ¿ ° Ø à»§ Ò° �ß« © Ò§ B« ¬±ªß§BX§A

à¾» Ò{ � ß« ³¼� ©T$Ò¦TiA B« ° 9 - / o½kÒ, à¾» Ò{ Ø¥G »×¦ Òî ±µ ° »×U± Òª§A » ß¼dÔ½ ±µ °

° ßRA±×ª Òv§A Ôo ßtB� 10 - / ÔK¼ß ÔA ³¼Ò§A ° ÔS¦ ØG±U ³¼Ò¦î »ØMn Ô³Ø¦§A ©ñß§×l ß³Ø¦§A »Ò§A ³ ÔªñÔd�

Òu¼Ò§ ³¼� ©GÅ ÒnmÒ½ H]A°pE ß Bí¯F§A Ò�ß« ° H]A°pE ©ñ ßv Ô$¯E � ß« ©ñ§ Ò¥í Ò] ßçnF§A

/ 11 - / o¼~ÒL§A é¼ª Òv§A ±µ ° Õ¾»{ ³ß¦X ßªG@

�{°n o¼v�U 210

/ SwA ©Ò«ÔA ¬C éª] ° SîBª] : ¹ Ú«ÔA

/ n±«BM ¨B¼� ° ðª� BM »®í« S´] pA B½ ° GoµBP K½o� : Ø»§±§A

/ RA±«E ¬±a SØ¼ Ò« éª] : »×U±Òª§A

/ ³MB¯ áA pA SwA +Tz£oM : K¼ ÔA

/ ²k®®� ZnBi , ²k®®� Øi{ : odBG

/ SwA o¼XñU , i¦i : Å Òn ÖmÒ½

: c¼+±U

nj |±~hÇ« ºBnÇîE ° bnA±Ç] oÄBÇw ¬j±ÇM ° o¼~ÇM ° é¼ªw : o¼~L§A é¼ªv§A

»¯Be°n ©§Bî nj ° ² ØjB« ºAn°B« ©§Bî nj BØ«E ° , SwA ² ØjB« ©§Bî |±~h« RAj±]±«

° »¯Be°n ³ñ½j±]° j±i Ao½p , Sv¼¯ »æ±~h« ¾BnîE ° ¥ÄBw±M »]B¼TeA , »¯An±¯

/ ×º±Ô=§A Û¥T ³Uke Ò° »G ÔuB®§A / k{BM º×±� ³ªµ éª\« BQAow /SwA »¯An±¯

ð½ An B´Ç¯C jAk¼« nAo� ³®½C oµ , ¤BíT« k¯°Aki SwA±h¼« ²B£oµ ° : k½B«o>»«

, j±iSªen ³½Bw nj kµA±hM ³� An ³a oµ k®ñ¼« ¥iAj »§° , keA° SØ¼íª] ° SØ«A

BÇ½C 8 - / ºn°BÇ½ ° o¼~¯ ³¯ ° ( n±«A »Ø§±T« ) »¼§° B´¯C ºAoM k{BL¯ nBñªTw jAo>E °

°A ¤BíTÇ« kÇ¯°Aki ° , B´¯C n±«A ³M k{BM »Ø§±T« ³� Ao¼ÄB¼§°E ¬B{j±i ºAoM k¯o¼£»«

An ³`¯C ° 9 - / SwA B¯A±U ºq¼a o´M °A ° AoUA±«E k®ñ¼« ²k¯p °A ° , n±«A »Ø§±T« SwA

° SwA Bª{ BM k¯°Aki ° , SwA k¯°Aki BM ¬C ©ñe uQ : ¬C nj k½jo� �ÀTiA ³�@

°A ° 10 - / Sz£oÇM ©ÇµA±ÇioÇM °A º±ÇvM ° , ©®�»Ç« ¥Ø�±ÇU °A oM ° , Sv®« ºAki

pA BµBªÇ{ ºAoÇM SwA ²jAj nAoÇ� °A ° , SwA +¼«p ° Bµ¬BªwC ²k®®½o>C ° ²k®>Bñ{

, ¬B{j±i _±¯ pA ¬B½BQnB´a ºAoM SwA ²jAj nAo� +¼®`ªµ ° , »½Bµovªµ ¬BUj±i

° ²k¯±®Ç{ °A ° , k{BL¯ ºo¼�¯ °A ºAoM ° , B´¯C ³¦¼w±M An Bª{ jAo>E k®ñ¼« jB½p ³�@

211 27-12 . ºn±{

/ 11 - / SwA B®¼M

: ³\¼T¯

¤BíTÇ« kÇ¯°AkÇi RB[æ �ÀTiA ° RoX� S«Àî B´¯C �ÀTiA BM SØ¼íª] RoX�@

° , SwA ²j±ª¯ ²±¦] ZnBi nj ° ³Tz£ oµBP i¦i jB\½A ° y®½o>C ¨B« nj ³� SwA

nj RB]B¼TÇeA éÇ>n ° »£kÇ¯p ³Ç«AjáA K]±« ° ²j±M »Tªen j±i ³� Sv>ÀTiA +½A

/ k{BM ¥«B� Rnk� pA H{B� ©µ ° , SwA ³Tz£ i¦i ¬B¼«

à¾»{ Ø¥ñM ³Ø áA Ôn ßk[Ò½ ° ¾Bz½ Ö� Òª§ Òup ßo§A z ÔvÖLÒ½ ßçnF§A ° RA±ªv§A Ôk¼§B[ Ò« ³Ò§

B« ° Òð¼Ò§áA B®¼ Òe°E ºmØ§A ° He±¯ ³M ×» Øæ° B« ß�½ßk§A Ò� ß« ©ñ§ Ò� Òo Ò{ 12 - / ©¼¦î

»Ò¦î oÔLG ³¼� A±, Øo$ÒTÒU ¿ ° Ò�½ ßk§A A±ª¼ß,E ¬E ×»v¼î ° » ×w± Ô« ° Ò©¼µAoMáA ³M B®¼ Úæ°

�Ç Ò« ³¼ÇÒ§A ºk´ÇÒ½ ° ¾BÇzÒ½ �Ç Ò« ³Ç¼§A »LT\ÇÒ½ Ô³ÇØ¦§E , ³Ç¼§A ©µ±î ÖkÇÒU B« Ò�¼Gozª§A

Õ¹ª¦G ¿ ±Ò§ ° © Ò®¼ÒM H¼3ÒM Ô©¦ ßí§A ©µ Ò¾B] B« ßkíÒM � ß« BØ§A A±, Úo$ÒU B ×« ° 13 - / K¼®Ô½

�Ç« ÒJBTÇ ßñ§A A±Y ßn°ÔA �½mÚ§A Ø¬áA ° ©´®¼M Ò»ß0 Ô[Ò§ » Üª Òv Ô« à¥ Ò]E »§áA ÒðØMn � ß« ÖSÒ[ÒL Òw

/ 14 - / K½o Ô« ³®« Øð{ »$Ò§ ©µ ßkíÒM

/ k¼¦� , ³®½qi »®íªM jÀ ß« éª] : k¼ß§B= Ò«

/ ¬j±M ²pAk¯BM ° , i¼¼nU : Ônk=Ò½

/ jo� nB´PáA ° , bBn½A : h Òo Ò{

/ JBve , ¾Aq] , SîB6 : #½ ßj

/ ¾B[�æA , nB¼TiA : ¾BLT]A

/ ²k®®� _±]n , ²k®®� Sz£oM : ³MB¯áA

/ ©¦P , S½B®] : »�ÒM

�{°n o¼v�U 212

/ ²k{ ²k¼«B¯ +Ø¼í« S�° : »ÜªvÔ« ¥Ò]E

/ n°C Øð{ : K½ ßo Ô«

Síw° ° fvM ³� , +¼«p ° B´¯BªwC ºBµk¼¦� ° +ÄAqi SwA °A ºAoM : k½B«o[¼«

jo¼¢¼Ç« ¡®ÇU ° ²joÇ� j°kd« ° , kµA±h¼« ³ñ¼v� oµ ºAoM An ¨jo« ºp°n kµk¼«

Bª{ ºAoM SwA ²jAj ¬Bz¯ ²An 12 - / SwA B¯Aj ºq¼a o´M °A ° , kµA±h¼« ³ñ½jAo>FM

»Çe° BÇ« ³Ç� An ³`Ç¯C ° , SwA ²jo� ³¼æ±U oLª�¼Q b±¯ ³M ³� An ³`¯C » Ð§ áA +½j pA

BQoM An » Ð§ áA +½j ³� »v¼î ° »w±« ° ©¼µAoMA ³M ©½A²jo� ³¼æ±U ³� ³`¯C ° , ©½jo�@

R±Çîj ³Ç� ³`Ç¯C +½o>BÇ� ° +¼�oÇz« ºAoÇM SwA ònqM ° , k½jo¢¯ d Øo[T« ° k½nAkM

°A º±ÇvM o¼w ºAoM k®ñ¼« JBhT¯A ° nB¼TiA Aki ° , k¯°Aki º±vM An B´¯C k¼®ñ¼«

K¯B\M jjo¢¼«oM ³� An »v� j±i º±vM k®ñ¼« S½Akµ ° , kµA±h¼« ³� An »v� oµ

+½j S¼dM k{ ¥æBe B´¯C ºAoM ©¦î ³`¯C pA uQ o¢« k¯kz¯ d Øo[T« ° 13 - / °A

²jo� +Ø¼í« »§B]C ³� »Ð§ áA ³ª¦� j±L¯ o£@A ° , B´¯C ¬B¼« nj j±M p°B\U ³ñ¼§Be nj » Ð§ áA

» Ð§ áA JBT� ³ñ¼½B´¯C ° , jAk¼« ³ªUBi An B´¯C n±«A ¬B½o] ³®½C oµ , n±«A ºAoM SwA

/ 14 - / k®Tvµ k½joU ° Øð{ nj B´¯C pA uQ SwA ²k¼wn B´¯C SwkM

: ³\¼T¯

° , º±®í« ° »¯Be°n ³«B¯oM +T>o£ pA j±{»« é¯B« Go´� , º ØjB« »£k¯p nj ³íw±U

SíÇw° pBÇd§ +Ç½A pA ° , j±{»Ç« » Ð§ áA o¼w �ÀioM º ØjB« n±«A nj Síw° ° fvM

/ °A ºAoM SwA »Tªen ° »[�§ j±i ²k®M ºAoM ¬jAk¯

Ô³Ø¦§A ¤ Òq¯E BªM ÔS® Ò«C ¥Ô, ° ©µ Ò¾A±µE é ßLØTÒU ¿ ° ÒRoß«ÔA BªG Ö© ß[ÒTwA ° Ô�jB� ðß§ ×mß¦�

¿ ©ñ§BªîE ©ñ§ ° B®Ô§BªîE B®Ò§ ©ñØMn ° B®ÛMn Ô³Ø¦§E © ÔñÒ®¼M Ò¤ ßkîF§ ÔRoß«ÔA ° àJBTG � ß«

213 27-12 . ºn±{

»� ¬±Û]BdÔ½ �½mØ§A ° 15 - / o¼~ Òª§A ³¼Ò§A ° B®®¼M Ôéª\Ò½ ³Ø¦§A ©ñ®¼ÒM ° B®Ò®¼M ¹ Ø\e

©´ÇÒ§ ° ÕK Ò0ÇÒ ©´¼Ò¦Çî ° © ØMn Òk® ßî ¹ Ò0 ßeAj © Ô ÔT Ø\ Ôe ³§ K¼\ÔTwA B« kíÒM � ß« ³Ø¦§A

Ø¥íÒ§ Òð½nkÔ½ B« ° Ò¬Aq¼ª§A ° ØNd§BM ÒJBTñ§A Ò¤q¯A ºmØ§A Ô³Ø¦§E 16 - / k½k{ ÕJAmî

¬±[ ß$z« A±®«C Ò�½mÚ§A ° B´M Ò¬±® ß«ÆÒ½ ¿ �½mØ§A B´M Ô¥ ß\ ÖíTvÒ½ 17 - / K½o, Ò¹îBv§A

/ 18 - / k¼íM à¤À Òh »$Ò§ ß¹îBv§A »� ¬°nBªÔ½ �½mØ§A Ú¬áA ¿E ÛNd§A B Ú¯E Ò¬±ª¦íÒ½ ° B´®«

/ ¬BµoM ° ¥¼§j : ¹Ø\e

/ ¬±ªæBhÔ½ : ¬±Ø]BdÔ½

/ ¹¦6BM , ¹¦ÄAp : ¹� ßeAj

/ ¨B´>áA , ¨ÀîáA : ð½nkÔ½ B« °

/ �±i : B´®« ¬±=ßBz«

/ Øð{ ° k½joU : ¬°nBªÔ½

/ ¨k� RBLY ° , »£jBTv½A : Ö©ß=ÒTwA

/ u[¯ ºB´zµA±i , RÀ½BªU : ¾A±µE

/ RA°Bv« , S§Akî : Ò¤ ßkîE

»£jBTÇv½A ° ³T{Aj ¨k� RBLY ° An Aki ¬A±hM uQ +½A o6BhM uQ : k½B«o>»«

¬Bª½A ³� º±¢M ° , B´¯C ºBµ³TwA±i pA +ñ« º°o¼Q ° , »Tvµ n±«F« ³ñ¯B®a ¬C +�@

ºAoÇ]áA ³Ç� ©TÇvµ n±«F« ° , »¯BªwC JBT� pA k¯°Aki SwA ²jo� ¤pB¯ ³`¯DM ¨jn°C

¤BªîE k{BM B« ºAoM , Bª{ ° +« nB£jn°oQSwA k¯°Aki , BµBª{ ¬B¼« nj ©®� S§Akî

kÇ¯°AkÇi ° , Bª{ ° B« ¬B¼« nj Sv¼¯ ºA³L¦E ° , Bª{ ¤BªîE SwA Bª{ ºAoM ° B«

³Çñ½jAoÇ>E ¬C ° 15 - / +Tz£oÇM SwA °A º±ÇvM ° An BªÇ{ ° BÇ« joÇ� kÇµA±Çi éª]

S Ø\e °A ºAoM SwA ²k¼wn SMB\TwBM ³ñ¯C pA uQ k¯°Aki ²nBMnj k®®ñ¼« SªæBh«

KnE ° , k{BM ¥ÄAp ° ¥6BM ¤BíT« nB£jn°oQ ²B¢z¼Q nj B´¯C S Ø\e ° , B´¯C ¥¼§j °

�{°n o¼v�U 214

SwA ²jo� ¤pB¯ ³ñ½k¯°Aki 16 - / k½k{ JAmî SwA B´¯C ºAoM ° , jBM B´¯C oM k¯°Aki

S«B¼� SîBw ³� k½B{ ° , An ±U k¯Bª´[¼« ³a ° , An ¬Aq¼« ° , ØidM An »¯BªwC JBT�@

¬DM ¬BªÇ½A ³Çñ½jAoÇ>E S«B¼Ç� SîBÇw ¬k¼woÇM k®ñ¼Ç« JBTÇ{ 17 - / SwA ð½jq¯

k®¯Aj»« ³ñ¼§Be +¼î nj ¬C ¬k{ð½jq¯ pA k®[ÄBi k¯nAj ¬Bª½A ³ñ¼½B´¯C ° , k¯nAk¯

nj ³®½C oµ S«B¼� nj k®®ñ¼« ð{ ³ñ¼¯Bv� ³ñ¼TwnkM k¼{BM ²B£@C , SwA Øie ¬C ³�@

/ 18 - / k®Tvµ ºn°j »µAoª£@

: ³\¼T¯

nj ºnB¼vM RB½A°n ° RB½C ° , SwA » Ð§ áA ¬B½jE ©Ø¦v« ¤±æA pA : S«B¼> SîBw

SwA RBªØ¦v« pA S«B¼� p°n ¬j±M ©µ ¥î pBd§ pA ° , SwA ²k{ jnA° _±-±« +½A

/ k®� ²kµBz« An j±i ¤BªîE ³\¼T¯ ¬Bv¯A ³�@

Ôk½oÔ½ ¬BG � Ò« 19 - / q½q Òí§A Ûº± Ò[§A ±µ ° Ô¾BzÒ½ � Ò« Ôu Ôpo½ ² ßjBLíM ÕL¼xÒ§ Ô³Ø¦§E

»� ³Ò§ B« ° B´®« ³ßUÆÔ¯ B¼¯ Ôk§A ÒVoÒe Ôk½oÔ½ Ò¬BG � Ò« ° ³ßYo Òe »� ³Ò§ Öj ßqÒ¯ ß o ßiD§A ÒVoÒe

° Ô³Ø¦§A ³M Ö¬ÒlFÒ½ ©§ B« �½ ßk§A Ò� ß« © Ò§ A±îo Ò{ Ô¾BGo Ô{ © Ò§ Ö E 20 - / àK¼~Ò¯ � ß« ¸o ßiD§A

Ò�¼ªß§BX§A ÒºoÒU 21 - / ©¼§E ÕJAmî © Ò§ Ò�¼ª§BX§A Ø¬áA ° © Ò®¼ÒM Ò»ß0 Ô[§ ß¥~ Ò$§A Ô¹ª¦G ¿ ±Ò§

ßRBh° Òn »� ßRBd§B~§A A±¦ ßªî ° A±® Ò«C �½mÚ§A ° © ßM é,A° ±µ ° A±L ÒvG B Øª« �¼[ ß$z Ô«

/ 22 - / o¼Lñ§A Ô¥0$§A ±µ ðß§×l © ØMn Òk®î ¬° Ô¾BzÒ½ B« © Ò§ RBØ® Ò\§A

/ i¼�j ° ¬BMo´« : �¼FÒ§

/ ²k®®� ³L¦E : q½qí§A

/ ©hU ¬k¼{BQ , SîAnp : VoÒe

/ ³ Ø~e , ©´w : K¼ ß~¯

/ ¬jAj ¬Bz¯ ²An , ¬joM ²An : A±î Òo Ò{

215 27-12 . ºn±{

/ é�� , ¬jo� Ak] : ¥~ÒG

/ +¼[ÄBi : #¼=ßBzÔ«

/ iÄAke , B´EBM : RBN° Òn

/ ¬°q>A ¬BveA , ºjB½p : ¥�G

/ m@B¯jnj : ©¼§E

/ SwA Hí- ß�Ài - B¯A±U : Øº±=§A

o´M kµk¼« ºp°n ° y¯B£k®M ³M SLv¯ SwA i¼�j ° ¬BMo´« k¯°Aki : k½B«o>»«

»{BQ ©hU ° SîAnp ³ñ¼v� 19 - / SwA ²k®®� ³L¦E ° B¯A±U °A ° , kµA±h¼« ³ñ¼v�@

³íw±U An °A SîAnp ° , ²j±«o> ºnB½ An °A k¯°Aki : kµA±h¼« B\¯C ºAoM ° RoiC nj

nj »§° ©¼µk¼Ç« ¨B\¯A °A ³TwA±i pA : kµA±hM º ØjB« SîAnp »v� ¬±a ° , kµk¼«

¬BÇz¯ ²An ³Ç� k®TÇvµ »¯Bñ½oÇ{ B´Ç¯C ºAoÇM B½ 20 - / S{Aj kµA±h¯ »L¼~¯ RoiC

¥~> ³ª¦� j±L¯ o£@A ° , k¯°Aki SwA ²jAk¯ ¬lA ³� An ³`¯C +½j pA B´¯C ºAoM k¯A²jAj

° , ©½joñ¼Ç« ¨BªÇU An ©ñe B´¯C ¬B¼« nj ³®½C oµ S«B¼� p°n nj ¨jo« ¬jo� Ak] °

k®woU»« ³� An +¼ª§BP »®¼M»« ° 21 - / k{BM »Thw JAmî An B´¯C nBñªTw jAo>E

¬BªÇ½A ³ñ¼ÄB´Ç¯C »§° , B´Ç¯DM k¼Çwn kµA±i Rn±æ o´M ¬C ° , k¯A²jo� ¥ªî ³`¯C pA

¬BÇ¯C ºAoÇM ° , j±ÇM k®ÇµA±Çi B´Tz´M ºB´EBM nj k¯A²jn°C B\M c§Bæ ¤BªîE ° ²jn°C

K¯B] pA k{BM »£nqM ¥n> +½A ° nB£jn°oQ Sªen nA±] nj k®µA±hM ³`¯C j±M kµA±i

/ 22 - / ¤BíT« k¯°Aki

: ³\¼T¯

³� k{BM ¾Aq] BM ¥ªî RA°Bv« ¤kî nj , SwA ¤kî pA oU¿BM ¥n> : ònqM ¥n> °

Sv¯jAj »¯°q>BM ³ Ø]±U : ¥n> ¨B« nj »§° , k{BL¯ o¼~U ° »µBU±� ¬jAj ¾Aq] nj

�{°n o¼v�U 216

/ k{BM ¥ªî xpnA pA oU¿BM ³�@

©Çñ§FwE ¿ ¥Ç, ßRBdß§B~§A A±Ô¦ª Òî ° A±® Ò«C Ò�½mÚ§A ² ÒjBL ßî Ô³Ø¦§A Ôo ØßzÒLÔ½ º ßmØ§A ð§l

³Ø¦§A Ø¬áA H®v Ôe B´¼� ³Ò§ j ßqÒ¯ Ó¹® Òv Òe q ßoÒT[Ò½ � Ò« ° »×Mo Ô[§A »� Ò Új± Òª§A BØ§áA Go]E ³¼Ò¦î

»¦Çî Ö©ßThÇÒ½ Ô³Ø¦§A FzÒ½ ¬áB� HM ßmG ß³Ø¦§A »Ò¦î º ×oÒT�A Ò¬±§±[Ò½ Ö E 23 - / Õn±ñ Ò{ n±$Ò

° 24 - / n°k Ô~§A ßRAmM ©¼¦î ³Ø áA ³ßUBª¦ñM ÚN Òd§A ÛNdÔ½ ° Ò¥ ßtBL§A Ô³Ø¦§A Ôc ÖªÒ½ ° ÒðßL¦,

° 25 - / ¬±¦ Òí$ÒU B« ©¦íÒ½ ° RBÃØ ß¼v§A �î A± Ô$íÒ½ ° ²jBL ßî � Òî Ò¹ÒM±ÒT§A Ô¥L[Ò½ ºmØ§A ±µ

© Ò§ Ò¬°o�Bñ§A ° ³¦0Ò� � ß« ©µ Ôk½q½ ° ßRBdß§B~§A A±Ô¦ ßª Òî ° A±® Ò«C Ò�½mÚ§A ÔK¼\ÒTvÒ½

¤ ØßqÒ®Ô½ � ßñ×§ ° ßçnF§A »� A±Ò3ÒLÒ§ ²jBL ßíß§ Òupo§A Ô³Ø¦§A z ÒvÒM ±Ò§ ° 26 - / k½k{ ÕJAmî

/ 27 - / o¼~ÒM Õo¼Li ² ßjBLíM ³Ø áA Ô¾Bz½ B« n Òk Ò[M

/ ²js« ° ¬jAj RnBzM : o¼zLU

/ SØLd« ° »Tw°j : ¸Új±Ò«

/ ¬Bñ½jq¯ ° , »ñ½jq¯ : »×MoÔ>

/ Kv� , ¬jo� ¥ªî , ¬k{ ð½jq¯ : 9AoT>A

/ SwnjB¯ +TiBw : ºoÒTGA

/ i¦�« K¦6 , p°B\U : A±Ò�ÒM

/ nAk« : Ön ÒkÒ>

/ S¼LXU : <B=eáA

/ ²k®µj ¾Aq] , nAq£ tBPw : n±ñ Ò{

¤BªÇîE ³Ç� +«Æ« jAo>FM k¯°Aki kµk¼« RnBzM ³� SwA RBØ®] +½A : k½B«o>»«

o¢« ºjq« ° o]E RnBzM +½A ¥MB« nj ©µA±i»ª¯+« ³� º±¢M , k¯A²jn°C B\M c§Bæ

217 33-28 . ºn±{

: An »ñ¼¯ k®� Kv�° ¥ªî ³ñ¼v� ° , k¼®� ¬BveáA ° »ñ¼¯ +« JnB�A ²nBMnj ³ñ®½A

J±Çi ºAqÇ] ° ²k¯poÇ«C kÇ¯°Aki i¼dTM , ð¼¯ ¥ªî ¬C nj °A ºAoM ©¼®�»« jB½p

o£@A ° , k¯°AkhM SwA ³TiBw ï°nj Aki ¤±wn ³� k®½±¢¼« B½C 23 - / SwA ²k®µj

Øie k®ñ¼« S¼LXU ° , ±U K¦� oM k®ñ¼« o´« ° , An ¥6BM k®ñ¼« ±d« k¯°Aki kµA±hM

¤±L� ³� SwA °A ° 24 - / Bµ³®¼w KeB~M SwA ©§Bî °A ° , xj±i RBª¦� ³¦¼w±M An

B\M ³`¯DM SwA ©§Bî ° , B´¯C kM ¤BªîE pA k®ñ¼« ±[î° , y¯B£k®M pA An ³M±U k®�»«

ºB\ÇM c§Bæ ¤BªîE ° ²jn°C ¬Bª½A ³ñ½jAo>E k®®ñ¼« SMB]A K¦6 ° 25 - / k½n°D¼«

JAmÇî An ¬Ao>BÇ� ° , j±Çi ¬BÇveáA ° ¥n> pA k¯°Aki Ao¯B¯C k®ñ¼« jB½p ° , k¯n°D¼«

oÇµ y¯B£k®M ºAoM An dpn k¯°Aki kµkM ³íw±U ²B£oµ ° 26 - / j±M kµA±i ºk½k{

° , kÇµA±h¼Ç« ³ñ½nkÇM k®ñ¼« B�î +ñ¼§° , B¼¯j n±«A K¦6 nj k®®ñ¼« p°B\U ³®½C

/ 27 - / y¯B£k®M ³M SwA B®¼M ° ²B£@C k¯°Aki

: ³\¼T¯

¨p¿ nAkªM k®µA±hM º ØjB« ° º±¼¯j n±«A pA y¯B£k®M ³� An ³`¯C ¤BíT« k¯°Aki

/ k®ñ¼ª¯ ³½Bn« k®L¦�M ³`¯C »¯Be°n n±«A nj »§° , k½B«o[¼« B�î bÀæ °

Û»§ Ò±§A ±Çµ ° ³ÒTªÇe Òn Ôo Ôz®ÇÒ½ ° A±xÒ®ÇÒ, BÇ«ßkíÇÒM �Ç ß« ÒW¼ Ò3§A Ô¤ Øßq®Ô½ ºmØ§A ±µ °

±µ ° à¹ØMAj Ö� ß« Bª´¼� ÚWM B« ° ßçnF§A ° RA±×ª Òv§A ÔN¦ Òi ³ßUB½C � ß« ° 28 - / Ôk¼ª Òd§A

©ñ½ ßk½E ÖSÒLvG Bª ßL� à¹ÒL¼ ß~ Ô« Ö� ß« ©ñÒMBæE B« ° 29 - / o½kÒ, Ô¾BzÒ½ AláA ©´ ßíª] »×¦î

� ß« ß³Ø¦§A ¬° Ôj � ß« © ÔñÒ§ B« ° çnF§A »� Ò�½q\í ÔªM ©T¯E B« ° 30 - / o¼XG �î ± Ô$íÒ½ °

F ÒzÒ½ Ö¬áA 32 - / ß ÀîF§BÇG ßodÇÒL§A »� ßnA± Ò\Ö§A ³ßUB½C � ß« ° 31 -/ o¼ ß~Ò¯ ¿ ° Ø à»§ Ò°

nBØLÇ Òæ Ø¥Çñß§ àRBÇ½DÒ§ ð§l »Çß� Ø¬áA ²o´ÇÒC »×¦Çî ÒkÇ ßG@A° Òn Ò�¦Ò¦ÖXÒ¼Ç� ÒcÇ½ ßo§A �ÇÇñvÔ½

/ 33 - / n±ñ Ò{

�{°n o¼v�U 218

/ ¬AnBM : W¼Ò�

/ ºk¼«AB¯ »®íªM �±®� pA : A±FÒ®Ò>

/ oz¯ ° , ¬jo� ²k®�@AoQ : ØWÒM

/ k¯jo¢¼«oM : Ò#Ö¦Ò¦-Ò½

/ SwA +�@Bw ° HØ�±T« »®íªM ° k�@An éª] : k ßT@A° Òn

/ ¬k¼wn »®íªM ³MBæáA pA : ©ñÒMBæE

/ SwA ²k½k®vQ ³ñ½n±«A »Ø§±T« : k¼ªd§A Ø»§±§A

/ SwA oYA ° S«Àî »®íªM S½C éª] : RB½C

/ ¬C o¼E ° ²k¯±{ ºnB] , »Tz� »®íªM ³½nB] éª] : nA±Ò\§A

t±Ç½F« ° k¼Ç«AB¯ ³ñ¯C pA uQ Ao¯AnBM k®ñ¼« ¤pB¯ ³� SwA k¯°Aki ° : k½B«o>»«

pA ° 28 - / ²k½k®ÇvQ ° SwA n±Ç«A »Ø§±T« °A ° , An j±i Sªen k®ñ¼« oz¯ ° k¯k{

pA B´Ç¯C ¬B¼« nj SwA ozT®« ³`¯C ° , +¼«p ° B´¯BªwC ¬k½o>C SwA k¯°Aki RB½C

° 29 - / SwA njB� kµA±hM ³ñ¼¯B«p oµ B´¯C éª] ºAoM °A ° , ºA²k®L®] RAj±]±«

ºB´TÇwj ³� Sv½n±«A KLvM uQ : »ªÄÀ«B¯ pA »£k¯p ¬B½o] nj BªzM kwoM ³`¯C

BªÇ{ k¼Tv¼Ç¯ ° 30 - / B´Ç¯C pA ºnB¼ÇvM pA k®ñ¼« S{m£ ° , SwA ²jo� Kv� Bª{

° n±«A »Ø§±T« Bª{ ºAoM k{BL¯ ° , +¼«p º°n nj ¬Ao¢½j ²k®®� J±¦�« ° ²k®®� q]Bî

k®®ñ¼« S�oe JC º°n nj B´¼Tz� ³� SwA » Ð§ áA RB½C pA ° 31 - / ºA²k®®� ºnB½ ³¯

k¯jo¢¼«oMuQ An jBM k®ñ¼« HØ�±T« kµA±hM o£@A ° 32 - / k®{BM k®¦M ºB´µ±� k®¯B« °

ºAoM SwA »UB½C ³®½C oµ ¬B½o] +½A nj ° , JC º°n nj HØ�±T« ° ²jBTv½A B´¼Tz�@

/ 33 - / nAq¢wBPw ²k®®� oLæ ° ²k®®� SØ�j oµ

219 53-34 . ºn±{

: ³\¼T¯

¨BªU ° , ²k½o>C »{±i ° »T«ÀvM An B´¯Bv¯A ³ªµ k¯°Aki : ©ñ½k½E SÒLvT BªßLG

nBLñTwA oYA nj ³¯B[ ØwFT« ° , SwA ³TiBw ©µAo> An B´¯C º±®í« ° º ØjB« »£k¯p ¨pA±§

/ SwA ²k{ ²k¼z� �ÀTiA ° _pB®U ³M

»Ç� Ò¬±§ ßjB\ÇÔ½ �½mÇØ§A Ò©¦íÒ½ ° 34 - / o¼XG �î ÔLíÒ½ ° A±L ÒvG BªM Ú�´ Ö[ßM±½ °E

B« ° B¼¯ Ôk§A ¸±×¼ Òd§A Ô�BTª� à¾» Ò{ � ß« ©T¼U°ÔA Bª� 35 - / }¼dÒ« Ö� ß« © Ò§ B« B®ßUB½C

Ò¬±Lß®ÒT\Ò½ Ò�½mØ§A ° 36 - / ¬±¦ ØG±ÒT½ © ØMn »¦î ° A±®«C �½mØ¦ß§ » ×[ME ° Õo¼ Òi ß³Ø¦§A Òk® ßî

A±MB\ÒTÇwA �½mØ§A ° 37 - / ¬° Ôo ß$3Ò½ ©µ A±L ß0Ò B« AláA ° Òy ßeA± Ò$§A ° ©Y á¿A ÒoÄBLG@

° 38 - / ¬±[ ß$®Ô½ ©µB®,p Òn B Øª ß« ° ©´®¼ÒM º ×n± Ô{ ©µ Ôo«E ° Ò ±¦~§A A± Ô«B,A ° © ØMoß§

B$ Òî � Òª� B Ô¦X ß« Õ¹ÃØ¼ Òw à¹ÃØ ß¼ Òw A ÔÅAq] ° 39 - / ¬°o ß~ÒT®Ò½ ©µ Ô»3ÒL§A © ÒMBæE AláA �½mØ§A

/ 40 - / �¼ª§BX§A ØKdÔ½ ¿ ³Ø áA ³Ø¦§A »Ò¦î ² Ôo]F� ÒcÒ¦æE °

/ ¾ÀTMA , uLe , m@ÀµáA : <BL½áA

/ ¬k{|Ài , +T>n : }¼dÒ«

/ +T{Am£@A° °BM ° , ¬jAj nAo� ¥¼�° An Aki : ¬±¦ØT±TÒ½

/ �Ài , ²B®£ : ©Y á¿A

/ SwA ³zeB> éª] , S{p ¤BªîE : y ßeA±ÒG

/ Øke pA p°B\U ° K¦6 : »�ÒM

/ S{p ° kM : ¹ÒÃØ ß¼ Òw

/ o¢½kªµ BM ¬jo� dB[ØUA ° , Rn±z« : º ×n± Ô{

/ j±i n±«A nj SwA o¢½kªµ BM ¬jo� Rn±z« : +¼®«Æ« ²k½k®vQ RB[æ pA °

�{°n o¼v�U 220

çBªEA ° ±[î ° , k¯jo� ¥ªî ³`¯C KLvM An B´¯C k®ñ¼« m@Àµ B½ ° : k½B«o>»«

³� B« RB½C nj k®®ñ¼« ³§jB\« ³ñ¯B¯C k®ª´[¼« ° , B´¯C ¤BªîE pA ºnB¼vM pA k®ñ¼«

uQ : ºo~ThÇ« q¼Ça pA kÇ½A²kÇ{ ²jAj ³`Ç¯C uQ 35 - / k{BL¯ »æÀi B´¯C ºAoM

° oT´ÇM : ¤BªÇîE [ÄBTÇ¯ pA SwA kÇ¯°AkÇi jqÇ¯ ³`Ç¯C ° , SwA º ØjBÇ« lAmÇT§A ³¦¼ÇÇw°

³ñ¯BÇ¯C ° 36 - / k®®ñ¼Ç« ¥Ø�±ÇU AkhÇM ³Çñ½jAo>E ¬C ° +¼®«Æ« ºAoM SwA »¢z¼ªµ

° 37 - / k®zhM»« KnE ¨B¢®µ nj ° , yeA±> ° ònqM ºB´T¼~í« pA k®®ñ¼« q¼µoQ

¥Çñz« n±Ç«A nj ° An pBªÇ¯ k¯nAk¼« BQoM ° ¬B{nB£jn°oQ ºAoM k®L¦�¼« JA±] ³ñ¯B¯C

kÇ¯nAj ZB¼TÇeA ³Ç� ¬Ao¢½kÇM ©½jAj B´¯DM ³`¯C pA ° k®®ñ¼« Rn±z« o¢½kªµ BM j±i

¬AoÇ¢½j pA k¯o¼£»Ç« nAoÇ� ¬Ao¢½j p°B\U ¥MB« nj ¬±a ³ñ¯B¯C ° 38 - / k®zhM»«

³ñ¼Çv� ° , ¬C ¥XªÇM SwA »>ÀÇi , �ÀÇi ¥ªÇî ¾AqÇ] ° 39 - / k®L¦�¼Ç« ºnBÇÇ½

jnAk¼ªÇ¯ Sw°j kÇ¯°AkÇi ° , SwA AkÇi BÇM °A oÇ]E uQ k½BªÇ¯ bÀÇæA ° ²k¼zhÇÇM

/ 40 - / Ao¯AnBñªTw

: ³\¼T¯

/ k{BM S¼e �ÀioM S´] ³w pA ©¦P ° ºnBñªTw : jnAk¼ª¯ Sw°j

»´ÇÐ§ áA »¯B´Ç] ³«B¯oÇM ³M p°B\U - H¼¯BY / SwA ²k®M »£k¯p ° d±dM p°B\U - Á Ø°E

/ SwA ¤kî ° Øie +¼¯A±� �ÀioM ° Bµ³TwA±i ° ¨BñeFM p°B\U - HX§BY / SwA

»Ò¦î Ô¥¼L Òv§A BªØ áA 41 - / ¥¼L Òw � ß« ©´¼Ò¦î B ×« ðÃÐ§°ÔB� ³ª¦ÔC ÒkíM o Ò~ÒT¯A � ÒªÒ§ °

ÕJAmÇî ©´ÇÒ§ ðÃÇÐ§°ÔA ØNÇd§A o¼ Ò3ÇM çnF§A »Ç� ¬±Ô3LÇÒ½ ° ÒtBÇ®§A Ò¬±ªß¦XÇÒ½ �½mÇØ§A

Ô³Ø¦§A ¥ß¦0Ô½ � Ò« ° 43 - / n±« Ô¿A ß q Òî �ßªÒ§ ðß§×l Ø¬áA o Ò$Ò ° oÒL Òæ � ÒªÒ§ ° 42 - / ©¼§E

� ß« Øàj Òo Ò« »×§áA Ö¥ Òµ Ò¬±§±[Ò½ ÒJAmÒí§A A Ô°ÒE Òn B ØªÒ§ Ò�¼ª§BX§A º ÒoÒU ° ² ßkíÒM � ß« Ø»§ Ò° �

ß« ³Ò§ Bª�

Ø à»ß$ Òi q ÖoÒt � ß« ¬°oX®Ò½ Ø¤ Ôm§A Ò� ß« �¼í ß{Bi B´¼Ò¦î ¬±h ÒoíÔ½ © Ô ½oÒU ° 44 - / ¥¼L Òw

221 53-34 . ºn±{

¿E ¹«B¼ ß[§A ¨±Ò½ ©´¼ß¦µE ° ©´ Òv Ô$¯E A°o ßv Òi Ò�½mØ§A Ò�½o ßwBh§A Ú¬áA A±® Ò«C �½mØ§A ¤B, °

/ 45 - / ©¼[ Ô« àJAmî »� Ò�¼ªß§BX§A Ø¬áA

/ ¬jo� Ak¼Q ³L¦E , +T>o£ ðª� : nB~T¯A

/ i½o6 , S Ø\e : ¥¼L Òw

/ p°B\U , K¦6 : ¬±�LÒ½

/ n±«A ° BµnB� nj +T>o£ ©¼ª~U : n±«¿A qÒî

/ ²k®®� »£k¼wn , n±«A »Ø§±T« : Ø»§ Ò°

/ ¬k¼¯Ajo£oM , ¬jo� Øjn : Øj Òo Ò«

/ k¯±z¼« ²jAj ¬Bz¯ : ¬±N ÒoíÔ½

/ »¯B´®Q , ©za ³{±£ : Ø»BÒi à9oÒd

/ SMBY ° nAk½BQ JAmî : ©¼=« JAmî

²An °A ºAoM , °A ¬k{ ¨±¦�« pA uQ kL¦�M ºnB½ ³� »v� ³®½C oµ ° : k½B«o>»«

²nBÇMnj ¬kÇ{ é¯BÇ« ° ¬jo� j°kd« ³� Sv®½A 41 - / k{BL¯ »í®« ° ¬jo� j°kd«

d±Çe oÇM k®®ñ¼Ç« p°B\ÇU iÇe �ÀÇioM ° , ¨jo« oM k®®ñ¼« ©¦P ³� k{BM ºjAo>E

±[Çî ° ²joÇ� oLæ ³ñ¯B¯C ° 42 - / j±M kµA±i »�@B¯jnj JAmî ¬B¯C ºAoM ° , ¬Ao¢½j

n±Ç«A nj ©¼ª~U ° ¨qî pA ¥ªî +½A ° , ²jAj nAo� y½BTw jn±« k¯°Aki uQ : k®®�@

°A ºAoÇM j±ÇM kÇµA±hÇ¯ uQ : kÇ¯°AkÇi An °A k®Ç� ²AoªÇ£ ³ñ¼v� ° 43 - / j±M kµA±i

AoÇMAmÇî ¬±Ça ³Ç� An nBñªTÇw jAoÇ>E kÇ½j »µA±i ° , k{BM °A n±«A »Ø§±T« ³ñ¼~h{

»®¼M»« ° 44 - / Svµ »µAn JAmî +½A ¬jo� Øjn ºAoM B½C k®½±£ , k®®ñ¼« ²kµBz«

©za ³{±¢M k®®ñ¼« o�¯ _±zi ¤Be nj yUDM k¯±z¼« ²jAj ¬Bz¯ ¬±a ³� An B´¯C

p°n +Ç½A nj ³Ç� k®TÇvµ »¯BÇv� ¬AnBñ¯BÇ½p ³Ç� +¼®«ÆÇ« k®½±£ ° , ºnA±i ° SØ§l pA

�{°n o¼v�U 222

»TMBY JAmî nj ¬AnBñªTw ³� xBM ²B£@C , k¯A²k½j RnBvi B´¯C ¥µE ° j±i , S«B¼�

/ 45 - / k®Tvµ

: ³\¼T¯

j±Çi »£kÇ¯p SL�BÇî nj ³Ç� SwA nBT>o£ ° nBñ¯B½p »v� ºnC : »¯Bv� ¬AnBñ¯B½p

»§° , SwA iØ>±« ° ²k¯oM j±i ¤B¼hM p°B\T« ° ©§BP}h{ ° , k{BM n ØonT« ° ÀTL«

/ jnAk¯ ºA³z½k¯A JBve pA q£oµ ° , SwA ¥>BE j±i »£k¯p SL�Bî pA

� ß« ³Ò§ Bª� Ô³Ø¦§A ß¥ß¦0Ô½ � Ò« ° ß³Ø¦§A ß¬° Ôj � ß« © Ò¯°o Ô~®Ò½ Ò¾B¼§°E � ß« © Ò§ ¬BG B« °

� ß« ©ñ§ B« ³Ø¦§A Ò� ß« ³Ò§ Új Òo Ò« ¿ Õ ±Ò½ »ßUFÒ½ ¬E ¥LÒ, � ß« ©ñØßMoß§ A±L¼ ß\TwáA 46 - / ¥¼L Òw

HX¼ ß$ Òe ©´¼Ò¦î Ò~@B®¦ ÒwnE Bª� A±hoîE ¬áB� 47 - / o¼ñ¯ � ß« ©ñÒ§ B« ° àmÃ«±Ò½ àF\¦ Ò«

¹ÃØ ß¼ Òw © ÖL ß~ÔU ¬áA ° B´M Òb ßo� Ó¹ªe Òn BØ® ß« Ò¬Bv¯ á¿A B®,ÒlE AláA BØ áA ° ÔïÀÒL§A BØ§áA ð¼¦î Ö¬áA

ÔNÔ¦hÒ½ çnF§A ° ßRA±×ª Òv§A Ôð¦ Ô« ³Ø¦ß§ 48 - / Õn±$ ÒG Ò¬Bv¯ á¿A Ø¬B� ©´½ ßk½E ÖS« ÚkÒ, BªM

H¯Ao ÖG@ Ôl © Ô Ô] Ø ß° ÒqÔ½ °E 49 - / n±G@ Ôm§A ¾BzÒ½ Ö� Òªß§ K Ò½ ° BYB¯áA Ô¾BzÒ½ Ö� Òª§ ÔK Ò½ ¾Bz½ B«

/ 50 - / o½kÒ, Õ©¼¦ Òî ³Ø áA Hª¼[ Òî Ô¾BzÒ½ � Ò« Ô¥í\Ò½ ° HYB¯áA °

/ ¬jo� SwA±inj ¤±L� , JA±] K¦6 : ¹MB\ßTwáA

/ _B]nA , �Ao~¯A , ¬jo� Øjn : Øj Òo Ò«

/ ²B¢µB®Q : F\¦ Ò«

/ Øjn ° nBñ¯A : o¼ñ¯

/ ²k®®� ¬Ao[� : n±BÒT@

/ »X ÔA éª] , B´¯p : VB¯áA

/ SwA oÒ�@ Òl éª] , Bµjo« : ¬AoT@Ôl

223 53-34 . ºn±{

/ © ße Òn B½ ¬p , k®ñ¯ ¤±L� k¯po> ³ñ¼v� : ©¼=Òî

/ k®ñ¼« »½±{B¯p ° [½°qU : ÔZ Ø ß° ÒqÔ½

³ñ¼v� ° , k¯°Aki o¼E pA k®®� ºnB½ ³� »ÄB¼§°A pA B´¯C ºAoM k{BL¯ ° : k½B«o>»«

46 - / kÇ¯°Aki o¼E pA »µB¢µB®Q °A ºAoM k{BL¯ : k¯°Aki Ao¯C k®� �od®« ° ²Aoª£@

° Øjn ³Çñ½p°n kÇ¯°AkÇi K¯BÇ] pA kÇ½C ³ñ¯C pA y¼Q ¬BUnB£jn°oQ ºAoM k¼L¦�M JA±]

çAoîA o£@A uQ 47 - / j±M kµA±h¯ ºnBñ¯A ° ²B®Q p°o¯C nj ³� °A pA k{BL¯ »®Tz£oM

oÇ¢« ±U ºAoM Sv¼¯ ° , »®� ºnAk´¢¯ An B´¯C ³� ©½A²jBTwo[¯ An ±U B« uQ , k¯jo�@

: ©¼¯Bz`ÇM ¬BÇv¯A ³M »Tªen ¬±a B« ° , » Ð§ áA ¨BñeE ° Bµn±Twj ¬k¼¯Bwn ° ïÀMA

: ¬B{j±i ¤BªîE oYA nj »ªÄÀ«B¯ o«E ð½ B´¯DM kwoM o£@A ° , k¯jo£ jB{ ° ¤Bd{±i

° ¬BªÇwC pA ³`Ç¯C SwA kÇ¯°Aki ºAoM 48 - / ¬Ao[Ô� ³M k®®ñ¼« _°o{ Rn±~®½A nj

³Ç� An »Çv� k®ñ¼Ç« B�Çî ° , kÇµA±hM ³� An ³`¯C k®ñ¼« i¦i , ð¦Ô« pA SwA +¼«p

pA An B´¯C jn°C»« nj ZA°jpA ³M B½ 49 - / n±�@l pA kµA±hM ³� Ao½o¢½j ° VB¯áA pA kµA±hM

njBÇ� ° ©§BÇî °A ° , ©¼Çî kÇµA±i»Ç« ³Ç� An »Çv� kµk¼Ç« nAoÇÇ� ° ¬BÇÇ¯p ° ¬AjoÇÇ«

/ 50 - / SwA

: ³\¼T¯

¬Bñ«A , SØ¼§BØí> ° ¥ªî ³¦eo« ¬k{ ¨BªU ° ¾Bn¯A pA ³T{m£ RoiC ©§Bî nj ºnC

RjBLî ° ¥ªî ³�wA±M k¯A±T¯ »v� q£oµ ° , k{BL¯ »Ø¦d« B½ }hzM ¬k{ ²k®µB®Q

¬B«p ° , SwA ²k{ ¨BªU nB¼TiA ° SîB6A ° ¥ªî ¬B«p Ao½p , k®� ¥æBe »T¼Ø>±«

/ k{BM ¤BªîA [ÄBT¯ ¬jn°C SwkM ° ¤±~d« ¬jo� °n ßj ° +T>o£ ³\¼T¯

Á±w Òn Ò¥ ßwoÔ½ °E àJB\ ße ÑºCn Ò° Ö� ß« °E H¼ Öe Ò° BØ§áA Ô³Ø¦§A ³ ÒªØ¦ñÔ½ ¬E ào ÒzÒLß§ Ò¬BG B« °

� ß« He° Ôn ð¼Ò§áA B®¼ Òe°E ð§mG ° 51 - / ©¼ñÒe Þ»ß¦ Òî ³Ø áA Ô¾BzÒ½ B« ³ß¯láBM Ò»

ße±Ô¼�

�{°n o¼v�U 224

�Ç Ò« ³ÇM º ßk Ò¯ Gn±¯ ²B®¦í Ò] Ö�ñ§× ° Ô¬Bª½ á¿A ¿ ° ÔK×T ßñ§A B« º ßnkÒU ÒS®G B« B¯ ßo«E

B« ³Ò§ ºmØ§A ß³Ø¦§A ß�Ao ßæ 52 - / ©¼ ß[Tv Ô« à�Ao ßæ »§áA º ßk ÒTÒ§ ÒðÚ áA ° B¯ ßjBL ßî � ß« Ô¾BzÒ¯

/ 53 - / n± Ô«F§A Ôo¼ ß~ÒU ß³Ø¦§A »Ò§áA ¿E ßçnF§A »� B« ° ßRA±×ª Òv§A »�

/ éª] B½ ° jo[« B½ ° WØ¯Æ« B½ ° k{BM oØ�m« ³� ¬Bv¯A : o ÒzÒM

/ ¨B´§áA , º Øow +T[£ +hw : »e Ò°

/ ²joQ SzQ : JB\ ße ¾An°

/ uÖ[Ò¯ , k{BM ¬C BM RB¼e ³ñ½q¼a : b° Ôn

/ i½o6 , ²An : mAoæ

/ k¯°Aki ²An : ß³Ø¦§A mAo ßæ

: c¼+±U

³Çñ½A ³«B¯oÇM ° ²An »®íÇ½ , ¤BíTÇ« kÇ¯°Aki �Aoæ pA SvUnBLî : ©¼=Tv« mAoæ

RB[~M ¬j±M H~ØT« pA SvUnBLî �Aoæ +½A S¼e ° , k®� ð½jq¯ k¯°AkhM Ao¯Bv¯A

BÇM q¼¯ SØ½j±Lî ¨B« ° , SwA +¼ªµ ©µ ¤Bª� S¼dM ¬k¼wn ° , ¤À] ° ¤Bª]

/ k®� n°j j±i pA k¯A±T¼« An q\î ° Hí- ³¯±£oµ ° , ³Tz£ ¥«B� �B~ØUA +¼ªµ

²An pA o¢« jn°C +hvM An °A k¯°Aki ³� ¬Bv¯A pA ºjo> ºAoM k{BL¯ ° : k½B«o>»«

° , k{BM »§±ªí« jAo>E ºAoM ³� JB\eSzQ pA B½ ° , SwA »e° ³� ¬k¼¯Bª´>° ¨B´§áA

k¯°Aki ° , d±¦h« ° i§Bi ¬B¼« nj k¯±z¼« ³�wA° ³� ¾B¼L¯E ¬jo� V±íL« ³¦¼w±M B½

°A ° , k½B«o>»« ïÀM áA ¨jo« ºAoM B´¯DM »e±M ° B´¯C ³¦¼w±M kµA±hM ³� An ³`¯C ¤BíT«

±TÇM ©½joÇ� »Çe° +¼®`®½A ° 51 - / k{BM ³ª´M f¼d« ° RAj±]±« ºÀîE ¨B« nj

nAoÇ� +ñ¼§° , ¬Bª½A ° JBT� Sv¼a ³� »¯AkM ºj±L¯ ³� ¬B«j±i o«E pA An »T¼e

225 53-34 . ºn±{

° , BÇ« ¬B£k®ÇM pA ©¼µA±hM ³� Ao¼v� ©¼®ñ¼« S½Akµ ¬C ³¦¼w±M ³ñ½n±¯ An °A ©½jAj

°A ºAoM ³ñ½k¯°Aki �Aoæ 52 - / ©¼Tv« �Aoæ º±vM »®ñ¼« S½Akµ ±U i¼dTM

/ 53 - / n±«A jjo¢¼«oM °A º±vM ³� k¼{BM ²B£@C , SwA +¼«p ° B´¯BªwC nj ³`¯C SwA

»¯Be°n ° º ØjB« ºB´¯B½o] »®í½ , SwA ¬F{ »®íªM ³� o«E éª] : n±«F§A o¼~U

° ¤BíT« k¯°AkhM k®ñ¼« Sz£oM B´¯C ³ªµ , j±z¼« é�A° ° ³T>o£ Rn±æ ¬B´] nj ³�@

/ °A R Ø±� ° ¤±e ° ²jAnBM

/ k{BM ¬°o¼M °A ³TwA±i ° ©¦î pA ³� jo¼¢¼ª¯ Rn±æ ¬B´] nj ºq¼a °

�{°n o¼v�U 226

, ÔoÖi Ôp ²n±w

89 RB½C jkî 43 - ²n±w


3 - / ¬±¦ ß[íÒU ©ñÚ¦ ÒíÒ§ HØ¼ßM Òo Òî H¯A¾oÔ, ²B®¦ Òí Ò] BØ áA 2 - / ß�¼L Ôª§A ßJBT ßñ§A ° 1 - / Ð©e

©T®G ¬E Hd Ö$ Òæ oG ßm§A ©ñ®î ÔJo0Ò®Ò�E 4 - / Õ©¼ñÒe Þ»¦ ÒíÒ§ B®½ ÒkÒ§ ßJBTñ§A Ø ÔA »� ³Ø áA °

BØ§áA Ø à»LÒ¯ �ß« ©´¼UF½ B« ° 6 - / �¼ß§ Ø°F§A »� Ø à»L¯ �« B®¦ ÒwnE ©G ° 5 - / �¼

ß� ßovÔ« H«±Ò,

° 8 - / Ò�¼§ Ø°F§A Ô¥ÒX Ò« » ×0 Ò« ° HzxÒM ©´®« Úk{E B®ñÒ¦µF� 7 - / ¬ ÔÅ ßq Ö ÒTvÒ½ ³M A±¯BG@

ºmØ§E 9 - / ©¼¦ Òí§A Ôq½qí§A Ø�´ Ò[Ò¦i Ø�Ô§±[Ò¼Ò§ ÒçnF§A ° ßRA±×ª Òv§A NÒ¦ Òi � Ò« © ÒT§F Òw �ßÃÒ§

/ 10 - / ¬°kÒT´ÒU ©ñØ¦í§ ÂÔL Ôw B´¼� ©ñ§ Ò¥í Ò] ° GkÖ Ò« ÒçnF§A ©ñ§ Ò¥í Ò]

uPÇw ° , ¬B´] nj ¤BíT« Øie ²±¦] ºAoM Sv½q«n ¾Be �oe ³� S{m£ : ©e

/ k¼\« ¬Co� nj uPw ° ( | ) ¨o�@A ¤±wn j±]° nj ¬C ²±¦]

/ SwA ²k®®� nBñ{C : #¼LÔ«

/ k{BM +{°n ° c¼~> ³� SwA »Moî ¬BMqM ° : Ø»Moî

/ B« jq¯ »®í« ³M B¯k®î ¥X« SwA ¬Bñ« �oP : B®½ ÒkÒ§

/ ¬k¼¯Ajo£oM º°n , çAoîáA : cB Òæ

/ SØ¼§BØí> , k½k{ S�oe : yFÒM

/ ²jB«C , ²nA±´£ : k´ Ò«

/ SwA ²An »®íªM ³� ¥¼Lw éª] : ¥ÔL Ôw

j±]° nj uPw ° ¨o�@A ¤±wn j±]° nj ³� SwA i¦�« Øie ° 1 - / : k½B«o>»«

+{°n »Moî »MBT� Ao¯C ©½jAj nAo� B« ° 2 - / SwA ³Tz£ o£ ²±¦] ¬Co� »¯BªwC JBT�@

227 16-1 . /oip

BÇ« jqÇ¯ ³Ç� »MBTÇ� nj ¬Co� ¬C i¼dTM ° 3 - / k¼®� oØñ[U BµBª{ k½B{ ³� c¼~> °

pA An Aki jB½ ¬C pA ©¼¯qM uQ B½C - / SwA Sªñe BM ° ³LUo« k®¦M ³®½C oµ , SwA

j°kÇe pA k½±z¼Ç« ZnBÇi ³Ç� ²k®®Ç� �AoÇwA »«±Ç� k½j±ÇM ³Ç� ¬C pA çAoÇîA pBd§

pA k«B¼¯ ° 6 - / B´¯C ¬B«p pA y¼Q pA » Ð§ áA ºB¼L¯E pA ©½jBTwo> nka ° 5 - / ¬BUj±i

³� An B´¯C ©½jo� m@Àµ uQ 7 - / k¯joñ¼« ¾Aq´TwA An °A k¯j±M ³ñ®½A o¢« ºoLª�¼Q

ºB´TØ¦Ç« ¤BXÇ« ° o¼�Ç¯ S{mÇ£ ° , S�oe ° SØ¼§BØí> S´] nj B´¯C pA k¯j±M oUk½k{

° B´¯BªwC k½o>C Sv¼� ³� B´¯C pA »®� ¤AÆw o£@A ° 8 - / k¯k¼wn S�@À´M ³� ³T{m£@

²jAj nAoÇ� ³Ç� »v� 9 - / SwA ©¼¦î ° q½qî ³� »v� jo� i¦i ³� k®½±£ ? An +¼«p

³� »½B´µAn ¬C º°n nj Bª{ ºAoM SwA ²jAj nAo� ° ²nA±´£ An +¼«p Bª{ ºAoM SwA

/ 10 - / k¼®� Ak¼Q S½Akµ Bª{ k½B{

: ³\¼T¯

¨BªTÇM ²nBÇ{áA ° RBØTÇz« ° S>B�§ ° SeB~> S´] pA »Moî ¬BMp : BØ¼Moî H¯Co>

RAo¼LíU nj ° , Sv¯BMp +½oTí«B] ° +½oT´M º±®í« ° ºoµBP iÄB�j ° RBØ¼æ±~i

/ SwA ²k{ n±�®« RBØ¼æ±~i +½A ³ªµ k¼\« ¬Co�

ð§mÇG HT¼Ç Ò« Ó k¦ÇÒM ³ÇM ²B¯oÇ ÒzÖ¯F� n Òk Ò[ÇM G¾BÇ« ¾BªÇv§A Ò�ÇÇ ß« ¤ ØqÇÇ¯ ºmÇÇØ§A °

B« ß Bí¯F§A ° ð¦ Ô$§A Ò�ß« ©ñÒ§ Ò¥ Òí Ò] ° B´Ø¦G ÒZA°pF§A NÒ¦ Òi ºmØ§A ° 11 - / ¬±] ÒohÔU

° ³¼Ò¦î ©T½±ÒTwA AláA ©ñØMn ¹ªíß¯ A°oÔG@ ÒmÒU Ø©Y ² ßn± ÔC »¦î A° Ô±ÒT ÖvÒTß§ 12 - / ¬±L ÒGoÒU

B®ÇØMn »Ç×§A BÇØ áA ° 13 - / Ò�¼¯ ßo[Ç Ô« ³Ò§ BØ®G B« ° Amµ B®Ò§ o Øhw ºmØ§A Ò¬BdL Ôw A±§±[ÒU

¨E 15 - / �¼L Ô« Õn±$ñÒ§ Ò¬Bv¯ á¿A Ø¬áA G¾q Ô] ² ßjBLî �« ³Ò§ A±¦íÒ] ° 14 - / Ò¬±Lß¦[®ª§

/ 16 - / Ò�¼®ÒL§BM ©ñ×¼$æE ° àRB®ÒM NÔ¦hÒ½ B Øª« m ÒhØUA

�{°n o¼v�U 228

/ +Ø¼í« nAk« : n ÒkÒ>

/ ¬jo� d Øo[T« ° fvM , ¾B¼eáA : B¯oz¯E

/ j±{ jBMC ° ¾B¼eáA ³� »�¼d« oµ : ¸k¦ÒM

/ j±z¼« ¤BªíTwA éª] ° jo[« nj , »Tz� : ð¦ÔG

/ SwA ©ÒíÒ¯ éª] , ¬B½BQnB´a : ¨Bí¯E

/ nAoTwA , ¤AkTîA , S«BTwA : ¾A±TwA

/ SwA +�M ¥MB« , SzQ »®íªM o´P éª] : n± Ô�

/ SwA +TvM ©´M ° ¬jo� éª] : #¼¯ ßo= Ô«

/ ²k®®� ¬Ao[� : n±BÒT@

/ SwA S®M éª] , BµoTij : RB®ÒM

/ ¬jo� JBhT¯A , |ÀiA : ¾BBæáA

¾B¼ÇeáA uQ , +Ø¼íÇ« nAkªÇM An JC ¬BªÇwC pA ²jn°C j°oÇ> ³ñ¼v� ° : k½B«o>»«

³� »v� ° 11 - / +¼«p pA k½±z¼« ZnBi +¼®`®½A ° , An ²jo« +¼«pow ¬C BM ©¼®ñ¼«

pA ° Bµ»TÇz� pA BªÇ{ ºAoÇM SwA ²jAj nAoÇ� ° , An ZA°pE pA ©Ç�n ³ªÇµ SwA ²k½o>C

jB½ °B´¯C SzQ nj k¼®� Ak¼Q nAoTwA BU 12 - / k½±z¼« nA±w ³� An ³`¯C ¬B½BQnB´a

³ñ½kÇ¯°AkÇi SwA ² Øq®Ç« ³� k¼½±¢M B´¯C oM k½k{ nAo�oM ¬±a ° An » Ð§ áA Sªí¯ k¼®�@

° 13 - / ©¼®� H½jn ° n±] ³� An B´®½A ©½j±L¯ ° B« ºAoM An ¥½Bw° +½A ²jo� o Øhv«

¬B£k®ÇM ¬B¼Ç« pA °A ºAoÇM k¯jAj nAo� ° 14 - / Sz£oM ©¼µA±i °A º±vM B« i¼dTM

SwA ²jo� miE B½C 15 - / Sv½nBñ{C ²k®®� ¬Ao[� ³®½C oµ ¬Bv¯A i¼dTM , »Äq]

/ 16 - / ¬AovQ ºAoM An Bª{ SwA ²jo� JBhT¯A ° An ¬AoTij k®ñ¼« i¦i ³`¯C pA

229 41-17 . /oip

: ³\¼T¯

Rn±Çæ +Ø¼íÇ« �o�ÇM ³ñ½o�Ç¯ ° ²BÇ¢¯ nj u[Ç¯ o¼YFU pA SvUnBLî : ¬jp ©za

³ñTv®Ç½A k®¯BÇ« ° , ²kÇ{ éÇ�A° K Ø\íÇU BÇM ° k®U ° |±~h« o�¯ ³ØTL§A ° , jo¼¢¼«

/ k½C o�®M K§B] nB¼vM ¥ñz¯C

±Çµ ° A Øj±Ç Òv Ô« ³ Ô Ç]° Ú¥ÇÒC ÂÒXÇ Ò« ß�ªe Òo¦Çß§ ÒJoÇ Òh BªÇßM ©µ ÔkÇ ÒeE oÇ ØßzÔM AláA °

A±Ô¦ Òí Ò] ° 18 - / �¼L Ô« Ôo¼ ß B~ßh§A »� ±µ ° ß¹¼¦ ßd§A »� A ÔÆ ØzÒ®Ô½ � Ò« Ò°E 17 - / à©¼

ßX ÒG@

° © ÔU ÒjB´Ç Ò{ ÔKÒTñÔTÇw ©´Ò[¦Ç Òi A° Ôk ß Ç Ò{E HYBÇ¯áA ß� ×ªÇe Òo§A ÔjB×L ßî ©µ Ò�½mÚ§A Ò¹ñßÄÀÒª§A

©µ Ö¬áA ©¦ ßî � ß« ð§mM © Ò§B« ©µ B¯kÒL Òî B« Ô�ªe Òo§A Ò¾B{ ±Ò§ A±§B, ° 19 - / ¬±¦ ÒÃvÔ½

¥ÒM 21 - / ¬±ñ ßvªÒT Öv Ô« ³M © Ô � ³ß¦LÒ, � ß« HMBT ßG © ×®¼ÒUC¾ Ö E 20 - / ¬±æ ÔohÒ½ BØ§áA

/ 22 - / ¬°kÒT´« ©µ ßnBYC »¦î BØ áA ° ¹ Ø«ÔA »¦î B¯ Ò¾BMC B¯ Ök Ò]° BØ áA A±§B,

/ RnBzM pA , ¬jAj ²js« : o¼zLÒU

/ ð½nBU f¼d« ³M +Tz£oM : Ú¥Ò�

/ ¬C ¬jo� ¬B´®Q , �¼E uLe : ©¼-T@

/ SwA »¦ ße ¬C éª] ° , SwA S®½p : ¹¼¦ ße

/ +T[£ Jm� , ¾AoT>A : ¬±æ ÔohÒ½

/ ¬jo� ºnAk´¢¯ , ¬k{ é¯B« : `@BvªßTwA

/ ¬k{ ònqM , ¸B¼e , S¼MoU : Æ ØzÒ®Ô½

/ »®ª{j , ³îpB®« : ¨B~ ßi

/ ³½o6 , +Ø¼í« ³«B¯oM ° , k®½±£ An ¨jo« éª] : ¹ Ø«ÔA

jAk]E ° j±i ¬AnkQ éMBU »®½j ° »�ÀiE ° »£k¯p ³«B¯oM S´] nj ¨jo« oX�@A °

/ k®¯Ak¼« j±i SØ¼~h{ ¬±Ã{ pA An »®íª®½A ° , k®Tvµ j±i

�{°n o¼v�U 230

ºAoÇM k®¯q¼Ç« ¥XÇÒ« ³`Ç¯DM B´Ç¯C pA »ñ¼M k{ ²jAj RnBzM ³ñ¼¯B«p ° : k½B«o>»«

Ak¼Q �¼E ºnAjj±iS§Be °A ° , j±z¼« ²B¼w ° ³T>o£ °A Rn±æ jjo¢¼«oM : k¯°Aki

nj °A ° , y½AnC ° S®½p BM ²k{ ònqM ° ²jo� Ak¼Q S¼MoU ³ñ¼v� B½C 17 - / k®ñ¼«

³Ç� An ³ñÄÀÇ« kÇ¯A²jAj nAoÇ� ° 18 - / Sv¼Ç¯ ²k®®Ç� nBÇñ{C ³¦MB« ° S«±~i ¨B«

° , B´Ç¯C S¦Çi ¨B¢®Çµ k¯j±M o-Be B½C , ¬p u®] pA , k®Tvµ Aki é¼�« ¬B£k®M

oÇ£@A ³Ç� k®T[£ ° 19 - / k¯o¼¢¼« nAo� »woQpBM jn±« ° , B´¯C RjB´{ j±z¼« ³T{±¯

° ¬C ³ÇM , »ª¦ßî B´¯C ºAoM j±L¯ ° , An B´¯C ©½joñ¼ª¯ yTwoQ q£oµ SwA±h¼« Aki

¬DM ³Ç� ¬C pA y¼Q ©½A²jAj »MBT� B´¯DM B½C 20 - / k®½±¢¼« ï°nj ³ñ¯C o¢« k®{BL¯

° ³½oÇ6 oÇM Ao¯B«j±Çi ¬AnkÇQ ©¼T>BÇ½ B« ³� k®½±£ ³ñ¦M 21 - / k®Tvµ k®MBQ JBT�@

/ 22 - / ©¼®ñ¼« º°o¼Q ¬C pA B« ³� ºA³«B¯oM

: ³\¼T¯

° i¼dÇU º°n , j±Çi nBÇñ>E ° RAjBTÇîA nj Hæ±~hÇ« ° nBT[Ç£ nj k½BÇM ¬Bv¯A

j±Çi ³[ÄB6 ° ¨±� ° ¬AnkQ ° jAk]E pA ³� Sv¼¯ Swnj q£oµ ° , k®� ¥ªî »wnoM

/ k®� SØ¼íLU

y¼ÇQ SØ�j ° i¼dU º°n pA kÄBî ° nBñ>E nj j±i ³� SwA HØP±« »v� oµ °

/ k{BM k¼¦U k½BL¯ S´\®½A nj ° , j°oM

B¯ Ök Ò]° BØ áA Bµ±� ÒoT Ô« Ò¤B, BØ§áA o½mÒ¯ � ß« ¹½o, »� ð¦L, � ß« B®¦ ÒwnE B« ð§ ×mG °

B Øª ß« º ×kµFM ©ñÔTÃ ß] ±Ò§ Ò°E Ò¤B, 23 - / ¬°kÒT[« ©µ ßnBYC »¦î BØ áA ° ¹ Ú«ÔA »¦î B¯ Ò¾BMC

ÖoX¯B� ©´® ß« B®ª[ÒT¯B� 24 - / ¬°oß�BG ³M ©T¦ ßwnÔA BªM BØ áA A±§B, ©G@ Ò¾BMC ³¼¦î ©U Ök Ò]°

B Øª« Õ¾C ÒoÒM »®Ø áA ³ ß«±, ° ³¼MFß§ Ô©¼µAoMáA Ò¤B, láA ° 25 - / �¼M Øßmñª§A Ô¹L,Bî ¬BG ÒL¼G@

ß³ ßL[ Òî »� Ó¹¼ß,BM Ó¹ª¦G B´Ò¦ Òí Ò] ° 27 - / �½ ßk Ò¼w ³Ø áB� »¯oÒxÒ� ºmØ§A BØ§áA 26 - / ¬°kÔLíÒU

231 41-17 . /oip

Õ¤±w Òn ° ÛNd§A ©µ Ò¾B] »ØTe ©µÒ¾BMC¾ ° ß¾¿Æ Ðµ ÔSíØT Ò« ¥M 28 - / Ò¬±í ß]oÒ½ © Ú¦íÒ§

/ 29 - / �¼ ßL Ô«

/ ða±� ° k{BM j°kd« ³� jAo>E éªÒT\« : ¹½o>

/ ²k®¯BwoU , ²k®µj q¼µoQ : o½m¯

/ k®{BM éw° nj ³ñ¼½B´¯C , ¬±ªØí®T« : ¬±G ÒoTÔ«

/ oU²k®®� S½Akµ : º×kµE

/ JBî , SµAo� , +í6 : ¨B=T¯A

/ nB®� , n°j : ¾AoÒM

/ i¦i , ¬jo� Ak] , Øi{ : oÒFÒG

/ »TwoQ Aki , k¼e±U ³ª¦� : ¹¼>BM ¹ª¦T@

/ ²k®®� nBñ{C ° +{°n : #¼LÔ«

³Çñ¯C oÇ¢« ºA³½oÇ� nj »§±Çwn ±ÇU pA y¼ÇQ pA ©½jBTwo[Ç¯ +¼®`®½A : k½B«o>»«

©Çµ BÇ« ³� ºA³½o6 ° ³«B¯oM º°n An j±i ¬AnkQ ©¼T>B½ B« ³� k®T[£ B´¯C +¼ªØí®T«

¬BÇz¯ BªÇ{ ºAoÇM »µAn +« o£@A B½C : k½±£ ¤±wo¯C 23 - / ©¼®ñ¼« S�oe B´¯C °o¼Q

B« k®T[£ ? k¯o½mQ»ª¯ B´¯C x°n ° ²An pA k{BM oUk¼[« ° k®� S½Akµ oT´M ³� ©µkM

xBM ³ Ø]±T« ° , An B´¯C ©¼TiBw ÀTL« uQ 24 - / ©¼Tv¼¯ kTí« Bª{ nBñ>E ° B´>odM

©¼µAoMA S[£ ³ñ¼¯B«p ° 25 - / k®®ñ¼« K½mñU ³� B´¯C »£k¯p ¨B\¯A Svµ ³¯±¢a ³�@

oÇ¢« 26 - / k¼®ñ¼Ç« yTwoÇQ BªÇ{ ³`Ç¯C pA ©TÇvµ n°j +Ç« ³� j±i ¨±� ° nkQ ³M

+½A k¯°Aki jAj nAo� ° 27 - / jo� kµA±i S½Akµ Ao« °A ³� SwA ²k½o>C Ao« ³ñ¼vñ¯C

° k{BÇÇM oØYÆÇÇ« ° k¼[ÇÇ« B´ÇÇ¯C ²nBÇÇMnj k½BÇÇ{ , °A ¬B£k¯Bª¼�BÇÇM nj »�BÇÇM An ³¦ªÇÇÇ]

»§±wn ° Øie B´¯C ºAoM k«C BU , Ao¯Bz¯AnkQ ° An B´¯C ¨jAj R Øm§ ³ñ¦M 28 - / k¯jo£oM

�{°n o¼v�U 232

/ 29 - / i½Be ²k®®� nBñ{C

: ³\¼T¯

° »Tvµ ³� An j±i Sªí¯ +½oT£nqM ³ñ½n±�®¼ªµ An j±i ¬B£k®M ¤BíT« k¯°Aki

©µ B´¯C S½Akµ ºAoM , SwA ²j±«o> B�î ©�n oµ pA »]nBi ºB´Tªí¯ ° »Tvµ ºA±�

»ThL{±i ° ¤Bª� ° RjBíw ²An BU , SwA ²jBTwo> »UB½C ° »¯BªwC KT� ° ¬¿±wn

/ k¯jo£ ¥ÄB¯ »¯Be°n RB«BªM ° , ²jo� o¼w An

Ò¤ ØßqÔ¯ ¿ ±Ò§ A±§B, ° 30 - / Ò¬°oß�BG ³ßM BØ áA ° Õod ßw Amµ A±§B, ÛNd§A ©µ Ò¾B] B ØªÒ§ °

ðØßM Òn ÒSªÇen Ò¬±ª ßv[Ò½ ©µE 31 - / ©¼Xî ß�¼ÒT½o Ò[§A Ò� ß« ¥ Ô] Òn »¦î Ô¬Co[§A Amµ

àRB] Òn Òj àèíM Òu±Ò� ©´ Ò0íÒM B®íÒ� Òn ° B¼¯ Ôk§A ¸±×¼ Òd§A »� ©´T Òz¼í Ò« © Ò®¼ÒM B®ª ÒvÒ, Ô�d¯

¿ ±Ò§ ° 32 - / Ò¬±íÒª\Ò½ B Øª ß« Õo¼i ðØM Òn ÔSªe Òn ° BØ½oh Ôw H0íÒM © Ô 0íÒM Òm ßhØTÒ¼ß§

° ¹ Ø0ß� �« H$ Ô[ Ôw © ßU±¼Lß§ ß� ×ªeo§BM o Ô$ñÒ½ � Òªß§ B®¦ Òí Ò\Ò§ Ó k ßeA° ¹ Ú«ÔA ÔtB®§A Ò¬±ñ½ Ö¬E

B´¼Ò¦ÇÇî Gn ÔoÇÇ Ôw ° HMA±ÇÇME © ßU±¼ÔLÇÇÇÇ ß§ ° 33 - / ¬°oÒ ÖXÇÇÇÇ Ò½ B´¼¦ÇÇÇÇî ZnBíÇÇÇÇ Ò«

/ 34 - / ¬±Ã ßñØTÒ½

/ o�¯ pA »[h« ¥ÄBw±M , Øie Rn±~M ¥6BM nB´PA : od ßw

/ j±M HÄB6 ° ³Øñ« ³� ònqM ºjBMC °j : #¼T½o>

/ º±¼¯j »£k¯p ° y¼î : Sz¼ßí Ò«

/ ¬j±M o Øhv« , ¾Aq´TwA ° ²ohv« : Øºoh Ôw

/ SwA dB6A º¿BM ³� H Òw éª] : �Ô= Ôw

/ SwA +T>n ¿BM ° k®¦M ³¦¼w° ³� ZAoí ß« éª] : ZnBí Ò«

/ ¬k«C ¿BM : ¬°o´-Ò½

233 41-17 . /oip

/ k®®ñ¼« ³¼ñU ° ³Tvz¯ B´¯C º°n ³� B´ThU : n Ôo Ôw

²k®®� nBñ{C ³� Sv½odw +½A ³� k®T[£ , Øie An B´¯C k«C ³ñ¼¯B«p ° : k½B«o>»«

pA »ñ¼M ¬Co� +½A SwA ²kz¯ ¤pB¯ Aoa : k®T[£ ° 30 - / ©½pn±¼« o[� ¬DM B« ° , k{BM

¬B{j±i ¬B¼« nj An nB£jn°oQ Sªen ¨jo« +½A B½C 31 - / o´{ °j +½A ònqM ¬Ajo«

nj B´¯C ¬B¼« nj An B´¯Cy¼î ¥ÄBw° ° Sz¼í« ©½A²jo� Sªv� B« ° , k®®ñ¼« Sªv�

jo¼Ç¢M BU , o¢½j »níLM An B´¯C pA »níM RB]nj ° KUAo« ©½joM ¿BM ° , B¼¯j »£k¯p

»¯BMo´Ç« ° SªÇen ° , j±Çi ©Çñe SdÇU ° o¼hÇvU nj An o¢½j »ioM B´¯C pA »níM

¨joÇ« ³� j±L¯ o£@A ° 32 - / k®®ñ¼« éª] j±i ºAoM ³`¯C pA SwA oT´M ±U nB£jn°oQ

+½o>BÇ� ºAoÇM ©Ç½jAk¼Ç« nAoÇ� ³®Ç½C oÇµ , k®T>o¢¼« nAo� ³L6 ð½ nj ° keA° SØ«A

° 33 - / k¯±{»« oµBP ¬C º°n ³� »ÄB´½k®¦M ° ²o¯ pA B´¯C ºB´[w ³� »½B´®ñv«

SeAoTÇwA ° ³¼ÇñU B´Ç¯C ³ÇM ³ÇÇ� SwA »ÄB´ThÇÇU ° BÇÇµJnj B´ÇÇ¯C ºBµ³¯BÇÇi ºAoÇÇM

/ 34 - / k®®ñ¼«

: ³\¼T¯

³Ç¯ ) º ØjBÇ« ¥ÄBw° ° ØjA±« pA Go´� , j±M º±¼¯j ²jB[TwA ºAoM ¬±a Rn±æ o´M °

/ j±M ¤ Ø±dT« ° oØ¼�T« »£k¯p +¼®a ° , kz¼« ²jB«C ( »¯Be°n

ðØMn k®Çî ¸oÇiD§A ° , B¼Ç¯k§A ß ±¼Çd§A Ô�BTÇ Ò« B ØªÇÒ§ ð§×l Ø¥G ¬áA ° H� Ôoi Ôp °

³ÇÒ§ ±´Ç� H¯Bx¼Ç Ò{ ³§ ÖèØ ß¼[ÇÔ¯ ß�ªÇeo§A oÇG@ ßl �Çî Ôy ÖíÇÒ½ �Ç Ò« ° 35 - / �¼[ØTªÇÇ¦§

»ØTe 37 - / ¬°kÒT´« © Ø¯E ¬±L ÒvdÒ½ ° ¥¼L Òv§A �î © Ò¯° Øk Ô~Ò¼Ò§ © Ø áA ° 36 - / Õ�½o,

�ÇÒ§ ° 38 - / Ô�½o[§A ÒuÃ ßL� ß�¼, ßozÒª§A ÒkíÔM ð®¼ÒM ° »®¼ÒM ÒS¼Ò§ B½ ¤B, B¯¾B] AláA

°E Ú© Ô~§A Ôé ßªvÔU ÒS¯FÒ�E 39 - / ¬±G ßoÒTz« JAmí§A »� ©ñØ¯E ©TªÒ¦C láA Ò ±¼§A ©ñÒí$®½

�{°n o¼v�U 234

©´®Ç ß« BØ¯BÇ� ðM Ø�LµmÇÒ¯ B Ø«áBÇ� 40 - / �¼LÇ Ô« à¤ÀÇ Òh »Ç� Ò¬BG � Ò« ° Ò»ª Ôí§A ºßk ÒU

/ 41 - / ¬±ª[ÒT®«

/ À6 , S®½p : 9 Ôoip

/ ¬joM R Øm§ : hBT Ò«

/ ©za ¬k{ ³TvM , ¬j±M J±\d« : ÔyíÒ½

/ ¬jo� ³ Ø¼´U , o½kU : èØ¼=Ô¯

/ ¬k{ é¯B« : Økæ

/ ²k¯o¼£ ð½o{ : ` ßoTz«

/ K�Bí« : ¨B=T¯A

/ Øie pA n°j ° +ªen H§Bh« j±]° : ¬BF¼{

/ Jo�« ° doz« : #¼Ò> ßozÒ«

º±¼¯j »£k¯p nj S®½p o¢« k{BL¯ B´®½A ³ªµ ° , k{BM À6 ° S®½p ° : k½B«o>»«

35 - / ¬AnB�q¼µoQ ºAoM k{BM |±~h« k¯°Aki ²B¢z¼Q nj º°oiA »£k¯p ° , º ØjB«

ºAoM ³� »¯B�¼{ °A ºAoM ©¼®ñ¼« n Øk« : k¯°Aki ¬jo� jB½ pA k{±Q ©za ³ñ¼v� °

° , kÇ¯°AkÇi ²An pA k¯±z¼« é¯B« B´¯C i¼dTM ° 36 - / j±M kµA±i °A ²Aoªµ ³z¼ªµ

JB�Çi ° BÇ« jq¯ ³M k½C ³ñ¼¯B«p BU 37 - / k®Tvµ S½Akµ nj B´¯C ³� k®®ñ¼« n Ø±~U

uQ , j±ÇM Jo�« ° doz« ³¦æB> ±U ° +« ¬B¼« nj ³� xB� ºE ³� ¬B�¼zM k®ñ¼«

nBñªTw ³T{m£ nj ³� p°o«A An Bª{ kµk¼ª¯ j±w q£oµ ° 38 - / j±M »µAoªµ kM ³a

Ao¼v� »¯A±®zM »¯A±T¼« ±U B½C 39 - / k¼Tvµ ð½o{ JAmî +½A nj Bª{ B¯Bªµ , k½j±M

³� An »v� »®� »½Bª®µAn B½ ° ! SwA +¼¢®w y{±£ ° ²j±M ¨°od« ¬k¼®{ pA ³�@

B´¯C pA ° , ©½oM»« An ±U B½ ° 40 - / SwA i¼ªî »µAoª£ nj ³ñ¼v� B½ ° ! SwA B®¼MB¯

235 71-42 . /oip

/ 41 - / ©½o¼£»« JBî ° ¨BT¯A

: ³\¼T¯

dÀÇ6A u¯A BÇ½ ° Ø+Ç] pA »ÇvñM ° ,SwA SªÇen ° o¼Çi pA n°j »®íªM ¬B�¼{

|±~h« ° , k{BM n°j °A Sªen pA ° ²k{ ¨°od« » Ð§ áA H�§ ° Jo� pA ³� j±{»«

/ Sv¼¯ Ø+]

ºmØ§BÇM ð ßvªT ÖwB� 42 - / ¬°nkT[« ©´¼¦î BØ áB� ©µ B¯k Òî Ò° ºmØ§A ðØ®Ò½ ßoÔ¯ °E

° ðß«± Ò[Çß§ ° ð§ ÕoG ßmÇÒ§ ³ÇØ áA ° 43 - / ©¼[Tv« �Aoæ »¦î ðØ áA ð¼§áA Ò»ße°A

¬° Ôj � ß« B®¦ Òí Ò]E B®¦ Ôw Ôn � ß« ðß¦LÒ, � ß« B®¦ ÒwnE � Ò« Ö¥ÃwA ° 44 - / ¬±¦ ÒÃvÔU Òq± Òw

³ßÄF¦« ° Ò¬±îo� »§áA B®ßUB½DM » ×w±« B®¦ ÒwnE k[Ò§ ° 45 - / ¬°kÒLíÔ½ ¹ ß§A ¾ ß�ªe Òo§A

B´®Ç« ©Çµ AláA B®UBÇ½DM ©µ Ò¾BÇ] B ØªÒ¦Ç� 46 - / �¼ªÒ§BÇí§A ØßJn Ô¤±ÇÇwn »ÇÇØ áA ¤B[ÇÇ�

JAmí§BM ©µ B¯m ÒiE ° B´ßTiÔA �« ÔoLG@E »µ BØ§áA ¹½C � ß« ©´½oÔ¯ B« ° 47 - / ¬±ñÒd0Ò½

/ 48 - / ¬±í ß]oÒ½ © Ú¦ ÒíÒ§

/ ¤Bí>áA JBM pA k¼�@FU ¬±¯ BM o¼�§A é« ©Ø¦ñT« : Ø#Ò½ ßoÔ¯

/ ¬jo� Rnk� nB¼TiA : nAkT>A

/ ºnAk´¢¯ ° ¬k{ é¯B« K¦6 : `@BvªßTwA

/ SwA j±Lí« »®íªM ³� ³Ð§ áA éª] : ¹´§C

/ ¨±� ° SîBª] : FÒ¦ Ò«

/ k®¦í> ³M ³¼L{ ³� ³¯B¢z{ �°oe pA : Ú¥íÒ§

¿ ° B« Øk- oLi nj é>An ° k®ªwA KæB¯ : Ø¥ÒíÇÇÇÇÒ§ Ú+ÇÇÇÇÇñ§× ÒS¼ÇÇÇÇÇÇÇÇÒ§ Ø¬F� Ø¬E ° Ø¬áA

�{°n o¼v�U 236

uQ , B´Ç¯DM ©Ç½jAj ²kÇî° ³Ç� An ³`Ç¯C An ±ÇU ³ØTÇL§A ©¼µk¼« ¬Bz¯ B½ : k½B«o>»«

k{ ²jo� »e° ³`¯C ³¦¼w±M +� ºnAjj±iuQ 42 - / ©¼Tvµ B¯A±U B´¯C oM B« i¼dTM

jB½ ³®½C oµ ¬C i¼dTM ° 43 - / »Tvµ ©¼Tv« �Aoæ º°n ±U i¼dTM , ±U ºAoM

pA y¼Q ³ñ¯C pA +� ¤AÆw ° 44 - / k{ k¼µA±i ¤AÆw ° ±U ¨±� ° ±U ºAoM SwA ²k¯n°C

RjBLÇî ³Ç� An »¯BÇ½AkÇi nB£jn°oÇQ o¼E pA ©½jAj nAo� B½C ¬Bª¯¿±wn pA ©½jBTwo> ±U

¬B«j±iRB½C ³ª¼ªnM ¬±îo> º±vM An »w±« ©½jBTwo> i¼dTM ° 45 - / k¯±{»«

¬±a ° 46 - / ©Tvµ ¬B´] nB£jn°oQK¯B] pA ²k{ ²jBTwo> +« ³� S[£ ° , °A ¨±M °

¬Bz¯ ° 47 - / k¯k½k®i»« ¬C pA B´¯C ¬B«q¯C nj jo� nBñ{C B´¯C ¥MB« nj An B« RB½C

JAmíM An B´¯C ©¼T>o£ ° , j±M ³T{m£ pA oT Øª´« ¬C ³ñ¯C o¢« »T½C pA An B´¯C ©¼µj»ª¯

/ 48 - / k®{BM ³ ØL®T« k½B{ BU

: ³\¼T¯

d±w ° ¨jo« S½Akµ o6BhM ³ªµ , » Ð§ áA RB½C nB´PáA ° KT� ¤Aq¯ áA ° ¥wn ¤BwnáA

° ºnBT>oÇ£ ¬joÇ� �o6oÇM ° , J±¦Ç� o¼´�ÇU ° ³½q®ÇU ° S¼Çe ° ØiÇe º±vM B´¯C

nj ³Ç� SvUB´Ç] +¼ªµ ºAoM ° , SwA f¼d« RnB´6 ° SØ¼¯An±¯ ° , jAo>E RA¾ÀTMA

/ j±z¼« ²jBTwo> »¯BªwC ºB´MBT� ° ¬¿±wn ¨A±�A ° ¥¦« ¨BªU

B ØªÒ¦� 49 - / ¬°kÒT´ªÒ§ B®Ø áA ~@ Òk® ßî Òk ß Òî BªM ðØMn B®Ò§ Ô� ÖjA Ôo ßeBv§A Ò³Û½E B½ A±§B, °

ß ±, B½ ¤B, , ³«±, »� ¬±îo� º ×jB¯° 50 - / ¬±Xñ®½ ©µ AláA JAmÒí§A ©´®î B®$zG@

B¯E ¨E 51 - / ¬°o~LÔU À�E »TdU �« ºo\U nB´¯F§A ²mµ ° Òo~« ð¦ß« »§ Òu¼Ò§E

� ß« ¸ Òn ß± ÖwE ³¼Ò¦î Ò»ß[§ÔA ¿ ±¦� 52 - / �¼LÔ½ jBñÒ½ ¿ ° �¼´ Ò« ±µ ºmØ§A Amµ � ß« Õo¼i

A±¯BG © Ø áA ²±îBtF� ³ Ò«±Ò, ØLhTwB� 53 - / �¼¯oT[« ¹ñÄÀª§A ³í« ¾B] °E Kµl

/ 55 - / �¼íª]E ©µB®,o F� ©´®« B®ª[T¯A B¯±$ ÒwC B ØªÒ¦� 54 - / �¼[ ßwB� H«±,

237 71-42 . /oip

/ k®� Øie Rn±~M »>Ài RAnB´PA ³ñ¼v� : o ßeBw

/ ¬Bª¼Q +Tvñ{ , k´î è¯ : Wñ¯

/ o~« Sñ¦ª« ° o~« o´{ : o~ß«

/ H¼í- , o¼e : #¼´Ò«

/ j±~« ¬B¼M ° ¬jo� nBñ{C : #¼LÔ½

/ ±¢®§A ¬±a k®®ñ¼« °pBLM ³� »T®½p - nA±w éª] : ¸n ß±wE

/ ¬jo� �Ài , ¬jo� J±¼í« : 9AoT>A

/ ¬joª{ðLw : 9BBhTwA

/ ¬jn°C Kn�M , ¬jo� ¬°qd« : B¯±B ÒwC

³Ç� An Rj±Çi ºAkÇi BÇ« ºAoÇM ¬A±hM , SwA oeBw ³ñ¯C ºC k®T[£ : k½B«o>»«

S½AkÇµ B« BU , °A K¯B] pA SwA ºk´î Bª{ ¬B¼« nj ³ñ¯C ³¦¼w±M , An B« k®� ºnB½

+Tvñ{ ³M k¯jo� _°o{ An JAmî B´¯C pA ©½jo� �o6oM ³ñ¼¯B«p ° 49 - / ©¼®� Ak¼Q

pA o~Ç« »µB{jBQ B½C : ³� y«±� ¬B¼« nj ¬±îo> jo� ¾Ak¯ ° 50 - / ¬B{j±i kØ íU

B½C , Sv¼¯ B« |±~h« , SwA ºnB] B« +¼«pow pA ³� Bµo´¯ +½A B½C ° , Sv¼¯ +«

°A ³ñ®Ç½A pA ©Tv¼Ç¯ oT´ÇM ° oUoÇM +Ç« B½C 51 - / k¼®ñ¼ª¯ ²kµBz« ¬BUj±i ©za BM

°A ºAoÇM kÇz¯ ²k®Çñ>A AoÇa uQ 52 - / k½±Ç£ »®{°n +hw k¯A±T¼ª¯ ° ²j±M H¼í-

uQ 53 - / k®{BÇM f¦ThÇ« ³� ºA³ñÄÀ« °A BM k«B¼¯ Aoa B½ ° , À6 pA »½Bµk®LTwj

54 - / iwBÇ> k¯j±M »«±� B´¯C ° , k¯jo� An °A SîB6A ° , Ao{j±i ¨±� joª{ ðLw

doÇE An B´Ç¯C ³ªÇµ ° B´Ç¯C pA ©¼T>oÇ£ ¨BTÇ¯A : k®TÇ{AjA° Kn�ÇM An BÇ« ³ñ¼¯B«p uQ

/ 55 - / ©½jo�@

�{°n o¼v�U 238

: ³\¼T¯

¬jo� ³¼ñU ° ³ Ø]±U +½A ° , k{ B´MC ° Bµo´¯ ¬DM ¬±îo> ³¼ñU ° nBhT>A : Bµo´¯ +½A

S�@Àµ , B´MC ° Bµo´¯ ¬Bªµ ³¦¼w±M ³� k{ K]±« , j±M 51 ³½C nj ³ñ¯B®a Bµo´¯ ¬DM

/ k½jo£ ©µAo> yMBdæE ° °A

AláA ÂÒXÇ Ò« Ò©½oÇ Ò« Ô�ÇMA ÒJ ßoÇ Ôh B ØªÒ§ ° 56 - / �½o ßiD¦§ ÂÒX Ò« ° H$Ò¦ Òw ©µB®¦í Ò\�

¥M Á Òk Ò] BØ§áA ð§ ²±Moh B« ±µ ¨E Õo¼i B®ÔT Ò ß§C A±§B, ° 57 - / ¬° Øk ß~Ò½ ³® ß« ðÔ«±,

»®ÒLÇß§ ÂÒXÇ Ò« ²B®¦íÇ Ò] ° ³¼Ò¦Çî B®ª ÒíÇ¯E ÕkLÇ Òî BÇØ§áA ±Çµ ¬áA 58 - / ¬±ª ß~Ç Òi ¨±, ©µ

³Ø áA ° 60 - / ¬±$Ô¦hÒ½ çnF§A »� Ó¹ñßÄÀ« ©ñ®« B®¦í Ò\Ò§ ¾Bz¯ ±Ò§ ° 59 - / Ò¥¼ÄAowáA

©ñØ¯k Ô~Ò½ ¿ ° 61 - / ©¼ ß[ÒTv« Õ�Aoæ Amµ ß¬±íßLØUA ° B´M Ú¬oÒTªÒU À� ¹îBv¦ß§ Õ©¦ ßíÒ§

©ñÔTÃ ß] k, ¤B, ßRB®Ø¼L§BM » ×v¼ ßî Ò¾B] B ØªÒ§ ° 62 - / �¼L« Þ° Ôkî ©ñ§ ³Ø áA Ô¬Bx¼z§A

/ 63 - / ß¬±í¼tE ° Ò³Ø¦§A A±[ØUB� ³¼� ¬±$ß¦ThÒU ºmØ§A èíM ©ñÒ§ Ò�Ø ß¼MÔFß§ ° ¹ªñd§BM

/ °oz¼Q : �Ò¦ Òw

/ k®®ñ¼« é®« : ¬° Øk ß~½

/ k½k{ S«±~i , K¦ Ôæ : ¤ ÒkÒ]

/ ©æBh« , _Aq¯ : © ß~Òi

/ ¬j±M ³T{m£ ºB\M : ¬±BÔ¦hÒ½

/ +Tv¯Aj : ©¦ ßî

/ ¬jo� k½joU ° Øð{ : ¾AoT«A

/ ³¯±ª¯ : ¥ÒX Ò«

²jp ³ñ¼¯B«p ° +½o ØiFT« ºAoM ³¯±ª¯ ° °oz¼Q An B´¯C ©½jAj nAo� uQ : k½B«o>»«

239 71-42 . /oip

é¯BÇ« °A pA ±ÇU ¨±� ¨B¢®´¯C nj , ¬B£k®½C ºAoM ºA³¯±ª¯ ° ¤BX« ©½o« +M »v¼î k{

²An pA o¢« An ¥X« +½A k¯jq¯ ° , °A B½ SwA oT´M B« ¬B½Aki B½C ³� k®½±£ ° , k¯±{»«

»®ªÇÇ{j ° S«±~ÇÇi ³ÇÇ� k®TÇÇvµ »«±ÇÇ� B´ÇÇ¯C ³ñ¦ÇÇÇÇM , ³§jB\ÇÇÇÇ« ° S«±~ÇÇÇÇi

Øie nj ©½jo� ¬BveA ° Sªí¯ ³ñ½A ²k®M o¢« °A j±L¯ 58 - / 57 - / 56 - / k®®ñ¼«

³®½C oµ ©¼TwA±i»« o£@A ° 59 - / ¥¼ÄAowA »®M ºAoM ºA³¯±ª¯ An °A ©½jAj nAo� ° , °A

³¦¼w° °A ° 60 - / k®{BM +¼z¯B] Bª{ pA ³� An ºA³ñÄÀ« Bª{ ¬B¼« pA ©½jAj»« nAo�

³� +« pA k¼®� º°o¼Q ° ¬DM k¼{BM ³T{Ak¯ Øð{uQ , SwA S«B¼� SîBw pA »µB£@C

nBÇñ{C +ªÇ{j °A ³Ç� ¬B�¼{ An Bª{ j±z¯ é¯B« ° 61 - / SwA ©¼Tv« �Aoæ +½A

Bª{ ºAoM ¨jn°C : k½±£ , +{°n ¥Ä¿j jn°C ° »v¼î k«C ³ñ¼¯B«p ° 62 - / k{BM Bª{

uQ , B´Ç¯C nj kÇ½nAj �ÀTÇiA ³Ç� Ao¼UBî±-±« Bª{ ºAoM ©®� ¬B¼M BU ° , An Sªñe

/ 63 - / k¼®� º°o¼Q Ao« ° ²jo� Ak¼Q º±U

: ³\¼T¯

° �nBíªÇM j±z¼Ç« �±MoÇ« ³� ©ñe _A±¯E »®í½ , SwA _±¯ ¾B®M ³�¼æ : Sªñ ße

¤±ÇæA ¬DM �±MoÇ« ³`Ç¯C ° , jBíÇ« ° RØ±LÇ¯ ° k¼e±ÇU ¬±a , ¬B½jE ¤±æA ° i½Be

/ »[v¦> ¤±æA pA , j±z¼«

L¦TiBÇ� 64 - / ©¼[TÇv« Õ�AoÇæ AmÇµ ²°kÔLîBÇ� ©ÇñØMn ° »ÇØMn ±µ Ò³Ø¦§A Ø¬áA

BØ§áA ¬°oX®½ ¥µ 65 - / ©¼§E ¨±½ JAmî �« A±ª¦C �½mØ¦ß§ ¥½±� ©´®¼M � ß« JAqeF§A

èíLÇß§ ©´0íM mÃ«±½ ¾BØ¦ ßiF§A 66 - / ¬°oÔízÒ½ ¿ ©µ ° Ó¹T3ÒM ©´¼UFU ¬E Ò¹îBv§A

68 - / ¬±¯ ÒqdÒU ©T¯E ¿ ° Ò ±¼§A ©ñ¼¦î Õq± Òi ¿ ßjBLî B½ 67 - / �¼[ØTª§A BØ§áA Ø°kî

©Çñ]A°pE ° ©TÇ¯E ¹Ø®Ç\§A A±¦ÇijÔA 69 - / Ò�¼ª¦v Ô« A±¯BG ° B®ßUB½DM A±® Ò«C �½mØ§E

³¼´TÇzU BÇ« B´¼� ° àJA±G@E ° àKµl � ß« àqBd ß~M ©´¼Ò¦î ÔqBxÔ½ 70 - / ¬°oÒLdÔU

�{°n o¼v�U 240

/ 71 - / ¬°k§Bi B´¼� ©T¯A ° �Ô¼îF§A ØmÒ¦U ° u$¯F§A

/ k®{BM k ØdT« B´¯C J±¦� ³ñ¼½B´TîBª] : JAqeF§A

/ n°Cjnj ° m@B¯jnj : ©¼§E

/ ³« Øk« »M ° ¬B´£@B¯ : ¹T�ÒM

/ ¬BTw°j , ¾B� ßkæF§A : ¾BØ¦ ßiF§A

/ +¼vdU , +¼½qU : Ò¬°oÒLdÔU

/ SwA ònqM ³wB� , ³[d Òæ éª] : 9Bd ßæ

/ jnAk¯ ²°oî ³� ða±� ³wB� ³� J±Ô� éª] : JA±T@E

/ k¯nAj ¬DM k½k{ ¥¼« ° SØLd« : ³¼´TzU

An °A uQ , SwA BªÇ{ nB£jn°oÇQ ° +« nB£jn°oQ k¯°Aki ³� i¼dTM : k½B«o>»«

pA B´µ°o£ k¯jo� Ak¼Q �ÀTiA uQ 64 - / SwA ©¼Tv« �Aoæ +½A ° , k¼®� yTwoQ

65 - / SwA m@B¯jnj ³ñ½p°n JAmî pA k¯jo� ©¦P ³ñ¼½B´¯C ºAoM jBM ºA° ° , B´¯C ¬B¼«

nj ¬BTÇw°j 66 - / k®ª´[¯B´Ç¯C ° »¯B´£@B¯ S«B¼� ¹îBw k½C ³ñ®½A o¢« k¯o�T®« B½C

¬B£k®M ºA 67 - / ¬AnB�q¼µoQ o¢« o¢½j »níM BM k¯nAj »®ª{j ¬B¯C pA »níM p°o¯C

¬BªÇ½A ³ñ¯BÇ¯C 68 - / k½±z¼Ç« ¬°qdÇ« ³Ç¯ ° p°oÇ¯C nj BªÇ{ ºAoM Sv¼¯ »woU +«

k½±{ jnA° 69 - / k¯A²j±M ©¼¦vU B« ¨BñeE ¥MB« nj ° B« ºBµ³«B¯oM ° RB½DM k¯A²jn°C

B´¯DM j±z¼« ²jAj �A±6 70 - / k½±z¼« ²jo� S®½p ³� Bª{ ZA°pE ° BµBª{ Sz´LM

¬C pA B´ªza ³� Sv½q¼a oµ B\¯C nj ° , oTña±� ºB´>oP BM ° À6 pA »½Bµ³wB� ³M

/ 71 - / k¼Tvµ »¢z¼ªµ B\¯C nj Bª{ ° , k¯nBTwA±i B´v[¯ ° ²joM R Øm§

241 89-72 . /oip

: ³\¼T¯

/ k¯j±ÇM nBñªTÇw ³Çñ½jAo>E - ¤ Ø°A : k¯±z¼« JAmî nj ³[ÄB6 k®a S«B¼� p°n nj

³[ÄB6 k®a ° / k®{BL¯ °A ¨BñeA ¥MB« nj ©¼¦vU ° ²j±L¯ RB½DM +«Æ« ³ñ¼½B´¯C - ¨ Ø°j

³Ç� ¬AnB�q¼µoQ - ¨ Ø°j / »Ð§ áA RB½C ° ¨BñeFM +¼®«Æ« - ¤ Ø°A : k¯o¼£»« nAo� +«E nj

/ k¯nAk¯ u[¯ RA Øm§ ° _BT« ³M »§BL�áA

¸o¼XG ¹´G@B� B´¼� ©ñ§ 72 - / ¬±¦ ÒªíÒU ©T®G BªM Bµ±ªÔTÖYn°ÔA »TØ§A ¹Ø®\§A ð¦ßU °

©´®î oØT Ò$Ô½ ¿ 74 - / ¬°k§Bi ©Ø®´] ßJAmî »� �¼«o\ª§A Ø¬áA 73 - / ¬±¦G@FU B´®«

A° ÒjB¯ ° 76 - / �¼ªß§BX§A Ô©µ A±¯BG �ñ§° ©µ B®ª¦ÒC B« ° 75 - / ¬±vß¦L Ô« ³¼� ©µ °

Ø�ñ§ ° ØNd§BM ©G@B®Ã ß] k[Ò§ 77 - / ¬±XG B« ©ñØ áA Ò¤B, ðØMn B®¼Ò¦î ßè[¼ß§ Ôð§B« B½

BØ¯E Ò¬±LvdÒ½ Ö E 79 - / Ò¬±« ßoL Ô« BØ¯B� Go«E A±«oME ¨E 78 - / ¬±µnBG ØNd¦§ ©GoXG@E

/ 80 - / ¬±ÔLTñÒ½ © Ö½ ÒkÒ§ B®Ô¦w Ôn ° »×¦ÒM © Ô ×½±\¯ ° ©Ôµ Øow é Òª ÖvÒ¯ ¿

/ k{ ²jAj VAo¼« : ÒV ßn°A

/ ¬AnBñ´®£ : #¼«o\«

/ ¬k{ Svw : oTÒG

/ ¬k{ ³Tvñ{ , ¬j±M o¼i ©� : tÀMáA

/ ¬B£k®®� o¼iFU : ¬±XßT@B«

/ SwA ºo«A ¬jo� ©ñd« : ¨AoMáA

/ jq¯ »®í« ³M k®î ¥X« , Sv¯Bñ« �°oP RBª¦� pA : ºÒkÒ§

/ ¥ªî ¬jAj ¨B\¯A , ¬jo� ©ñe : ¾B�Ò>

/ SwA ¬jo� fL- ° SLY : ¬±LÔTñ½

�{°n o¼v�U 242

¨B\Ç¯A »§BªÇîE ³Çñ¯C KLÇvM ¬DM k½±z¼Ç« ²jAj VAo¼« Sz´M ¬C ° : k½B«o>»«

73 - / k½n±h¼« B´¯C pA ³� k{BM ºnB¼vM ºBµ²±¼« B\¯C nj Bª{ ºAoM 72 - / k½jAk¼«

JAmî j±z¼ª¯ Svw ° 74 - / k®{BM »¢z¼ªµ ©Ø®´] JAmî nj ¬AnBñ´®£ i¼dTM °

k¯j±M »§° , B´¯DM B« ©½joñ¯ ©¦P ° 75 - / k®{BM ¨±ñd« JAmî ¬C nj B´¯C ° B´¯C pA

k¯°Aki BU +� SwA±inj ³� An ð§B« k®®ñ¼« ¾Ak¯ ° 76 - / k¯joñ¼« ©¦P ¬B{j±hM

oµ 77 - / k¼Tvµ »¯k¯B« ©Ø®´] nj Bª{ ³� kµk¼« JA±]ð§B« , B« ²nBMnj k®� ©ñe

SµAoÇ� ØiÇe ºAoÇM BªÇ{ oXÇ�@A »§° An iÇe BªÇ{ ºAoÇM ©ÇÇ½jn°C i¼dÇÇU ³ÇÇM ³®ÇÇ½C

²k®®� ©ñd« ©µ B« ° , k®µA±h¼« ³� An »î±-±« k¯jo� ©ñd« B½C 78 - / k½pn°»«

ºnC , B´¯C oµBP ° +6BM ³M ©½±z¼ª¯ ³ Ø]±T« B« ³� k®®ñ¼« n Ø±~U B½C ° 79 - / ©¼Tvµ

/ 80 - / An n±«A ³ªµ k®v½±®¼« B´¯C jq¯ B« ¬An±«F« °

: ³\¼T¯

: »¢z¼ªµ ©Ø®´] nj

¤BªîE ° , SwA nBñ>E ° ¤BªîE nAk« ° RBØ¼æ±~i éMBU : RoiC JAmî ° Sªen

°A u[¯ nj ¤BªîE nBYC ³ñ½nAk« o´M ° , j±{»« yT®« °A u[¯ nj »«jC nBñ>E °

¥ªíÒ½ #Ò« ° - kÇ{ kµA±i J Ømí« B½ ° ©Øí®T« ²pAk¯A ¬Bª´M SwA ²k{ gwAn ° SMBY

/ ²o½ G Øo{ ¸ Ønl Ò¤B=X« Ö¥ªíÒ½ #Ò« ° , ²o½ Go¼i ¸ Ønl ¤B=X«

° ßRA±×ªÇ Òv§A ØßJn Ò¬BdL Ôw 81 - / Ò�½kßMBí§A Ô¤ Ø°E BÒ¯F� ÕkÒ§ Ò° ß�ªe Òo¦ß§ ¬BG Ö¬áA ¥,

A±,ÀÇÔ½ »ØTe A±L Òí¦Ò½ ° A±h±hÒ½ ©µ Ön Òm� 82 - / ¬±$ ß~Ò½ B Øªî ßxoÒí§A ØßJn ßçnF§A

±Çµ ° Õ³ÇÐ§áA ßçnF§A »Ç� ° Õ³Ð§áA ß¾Bªv§A »� ºmØ§A ±µ ° 83 - / ¬°kÒî±Ô½ ºmØ§A ©´ Ò«±Ò½

° Bª´Ò®¼M B« ° ßçnF§A ° ßRA±ª Òv§A ð¦Ô« ³§ ºmØ§A Ò~nBLÒU ° 84 - / ©¼¦ Òí§A Ô©¼ñÒd§A

³Ç¯° Ôj �Ç ß« Ò¬± ÔîkÇ½ Ò�½mØ§A Ôðß¦ªÒ½ ¿ ° 85 - / ¬±íÒ]oÔU ³¼Ò§A ° ß¹îBv§A Ô©¦ ßî ² Òk® ßî

243 89-72 . /oip

Ø�Ô§±[¼Ò§ ©´ Ò[Ò¦i � Ò« © ÒT§Fw �ÃÒ§ ° 86 - / ¬±ªÒ¦íÒ½ ©µ ° ØNd§BM Òk ß Ò{ � Ò« BØ§áA Ò¹îB$ Òz§A

c Ò$æB� 88 - / ¬±® ß«ÆÔ½ ¿ Õ ±, ß¾¿± Ðµ Ø¬áA ØßJn B½ ³ß¦¼ß, ° 87 - / ¬±ñÒ�ÆÔ½ »×Ø¯F� Ô³Ø¦§A

/ 89 - / ¬±ª¦íÒ½ Òq±vÒ� ¨À Òw ¥, ° ©´®î

/ k¯po> : kÒ§ Ò°

/ f¼d« Hw : xoÒî

/ SwA ² Øq®« : Ò¬BdLw

/ +T>n °o> : ç±Òi

/ j±Lí« : ³Ð§ áA

/ K¦� ° �Ao~¯A : ¬±ñÒG±Ô½

/ SwA �o{ ºAoM ° ¬Bñ« �oP : ×»Ø¯E

/ ¬k¼¯Ajo£oM °n , +Tz£oM : cB Òæ

yTwoÇQ +¼TvhÇ¯ +Ç« , k{BÇM ºk¯po> k¯°Aki ºAoM o£@A ³� º±¢M : k½B«o>»«

pA xoî nB£jn°oQ +¼«p ° B´¯BªwC nB£jn°oQ SwA ² Øq®« 81 - / j±M ©µA±i °A ²k®®�@

ºpBÇM ° »µAoª£ nj k¯°oM °o> ³� An B´¯C +� moU uQ 82 - / k®®ñ¼« H¼æ±U ³`¯C

nj ³Ç� SwA »Çv� °A ° 83 - / k¯±{»« ²jAj ²kî° ³ñ½p°oM k®woM ³ñ¼T�° BU k®®�@

BÇ¯Aj ²k®®Ç� ©Çñe °A ° , SwA j±LíÇ« »¦[Çw ³LUo« nj ° SwA j±Lí« +¼Ø½ ß±¦î ³LUo«

¬B¼« nj ³`¯C ° +¼«p ° B´¯BªwC SØ¼ñ§B« SwA °A ºAoM ³ñ¯C Sv�nBL« ° 84 - / SwA

° 85 - / k½±z¼Ç« Sz£oÇM °A º±vM ° S«B¼� SîBw ©¦î k{BM °A jq¯ ° , SwA B´¯C

RjB´{ ³ñ¼v� o¢« , k¯°Aki o¼E pA k¼¯A±h¼« ³ñ¼½B´¯C pA SîB[zM j±z¼ª¯ ð§B«

²k½oÇ>C An B´Ç¯C ³Ç� Sv¼� ³� B´¯C pA »woPM o£@A ° 86 - / k®¯Ak¼« B´¯C ° ØidM kµkM

B´¯C nBT[£ ©¦î SwA °A jq¯ ° 87 - / k½jo¢¼«oM B\ñM uQ , k¯°Aki : k®½±£ ? SwA

�{°n o¼v�U 244

pA ¬Ajo£oM º°n uQ 88 - / k¯n°C»ª¯ ¬Bª½A ³� k®Tvµ »«±� ¬B¯C i¼dTM ° : ³�@

/ 89 - / k¼ª´> k®µA±i uQ , Bª{ oM jBM »T«Àw º±¢M ° B´¯C

: ³\¼T¯

joÇ> ºB®Çñw Ø¥dÇ« ³Ç� j±z¼Ç« ²jp ºjnA±Ç« ºAoÇM ° , SwA ¬BL½BÇÇw : xoÇî

/ k®½Bª¯ »£k¯p ¬C ³½Bw o½p nj ³� k{BM »æ±~h«

245 23-1 . ¬Bij

¬Bij ²n±w

59 RB½C jkî 44 - ²n±w


BØ®ÇG BÇØ áA ¹ÇG@ ÒnBLÇ« ¹¦¼ÇÒ§ »Ç� ²B®§qÇ¯E BÇØ áA 2 - / �¼LÇª§A ßK×TÇ ßñ§A ° 1 - / Ð©e

BØ®ÇG BÇØ áA B¯ ßk®Ç ßî �Ç ß« GoÇ«E 4 - / ©¼Çñ Òe oÇ«E Û¥ÇG Ôu Òo$ÇÔ½ B Ò ¼Ç� 3 - / Ò�½n ßm®ÇÇ Ô«

° ßRA±×ªÇ Òv§A ØßJn 6 - / Ô©¼¦Ç Òí§A Ôé¼ªÇ Òv§A ±µ ³Ø áA ðØßMn � ß« Ó¹ªe Òn 5 - / �¼¦ ßwo Ô«

° ©ñÛMn ÔS¼ªÔ½ ° » ß¼dÔ½ ±µ BØ§A Ò³Ð§áA ¿ 7 - / Ò�¼®ß,±« ©T®G ¬áA Bª´Ò®¼ÒM B« ° ßçnF§A

»ÇßUFU Ò ±Ç½ ÖK ß[ÒUnBÇ� 9 - / ¬±L Òí¦ÇÒ½ Øð Ò{ »� ©µ ¥M 8 - / Ò�¼ß§ Ø°F§A ©ñßÄBMC ÛJn

BØ®î ÖL ßzG@A B®ÚMn 11 - / ©¼§E JAmî Amµ ÒtB®§A » Òz3Ò½ 10 - / �¼L Ô« ¬Bi ÔkM Ô¾Bªv§A

/ 12 - / ¬±® ß«Æ« BØ áA ÒJAmí§A

»¯BªÇwC JBTÇ� BÇM ° , ¨o�@AØ»L¯ n±´P BM ¨ Ø°j ³LUo« nj ³� SwA Øie ²±¦] : ©e

/ k{BM

/ SwA i½Be ²k®®� +{°n ³ñ¼MBT� : #¼Lª§A JBTñ§A °

/ nk=§A ¹¦¼§ »G ²B®§q¯E - j±M nk� K{ nj ³� : ¹TnBL« ¹¦¼§

/ SwA ©ñd« ³ñ½n±«A ³ªµ j±z¼« Ak] Kz¯C nj : <oBÔ½ B´¼G

/ SwA ²k®¯B{±Q ³� +{°n »¢T>o£ ° j°j : #¼L« ¬BikM

/ +{°n »¯Bij An Bª{ k½C ºp°n ³� xBM ³ Ø]±T« ° o�T®« uQ : ÖKß=UnBG

¤±Çwn j±Ç]° nj ³� SwA Øie ²±¦] , ¬BMo´« ²k®zhM k¯°Aki ¨B®M : k½B«o>»«

nBÇñ{C +Ç{°n n±�ÇM »¯BªÇwC JBT� BM uPw ° 1 - / SwA ²k{ oµBP ( | ) ¨o�@A

+½A nj B« ° , nk� |±~h« K{ nj AoMBT� ¬C ©½jo� ¤pB¯ B« i¼dTM ° 2 - / j±{»«

�{°n o¼v�U 246

pA K{ ¬C nj ° 3 - / Øie pA p°B\U ° �Aod¯A pA An ¬B£k®M ©¼Tvµ ²k®®� nAm¯A JBT�@

4 - / jnAj SØ¼í�A° ° ©ñd« ³ñ½o«E oµk®ñ¼« Ak¼Q q¼¼ªU ° ²k{ Ak] k¯°Aki K¯B]

JBTÇ� +Ç½A 5 - / ²k®TwoÇ> ©¼TÇvµ BÇ« ³ñ¼TwnkM B« K¯B] pA SwA »¯B«o> ° ©ñe

°A ° 6 - / SwA f¼d« ° ©§Bî ° ²k¯±®{ °A ° , ¤BíT« nB£jn°oQ K¯B] pA SwA »Tªen

° 7 - / k¼¯AkM ° k¼®� Ak¼Q ³ Ø]±U o£@A , k{BM B´¯C nj ³`¯C ° +¼«p ° B´¯BªwC nB£jn°oQ

nB£jn°oÇQ ° BªÇ{ nB£jn°oÇQ °A ° kÇ¯Ao¼«»« ° k®ñ¼« ²k¯p ³� °A o¢« Sv¼¯ ºj±Lí«

9 - / k®®ñ¼« ºpBM ° k®Tvµ Øð{ S§Be nj B´¯C ³ñ¦M 8 - / SwA Bª{ ³T{m£ ¬AnkQ

k¯B{±Q»« ³� 10 - / An »�¼¦E j°j ¬BªwC jn°C»« ³� An ºp°n xBM o�T®« ° K�Ao«

³ñ¼TwnkM AoMAmî B« pA +� �o6oM AnB£jn°oQ 11 - / Sv¼�@B¯jnjJAmî ¬C ° An ¨jo«

/ 12 - / ©¼¯B£k¯n°C ¬Bª½A B«

: ³\¼T¯

»£kÇ¯p ³Ç«AjA ° uØ[®ÇU ° S½Ån pA é¯BÇ« ³� SwA »�¼¦E j°j ° »¢T>o£ : ¬Bij

/ jo¼¢¼« Rn±æ »æBí« ° B´½o¢ªTw ° RAp°B\U ° RB½B®] oYA nj j°j +½A ° , j±{

K]±« |Bh{A jnA±« nj ³ñ½n±�®¼ªµ »§BíU ØidM RB´ Ø]±U ° RAjBLî ° RBîB6

/ SwA +¼®a q¼¯ ³í«B] jn±« nj : jjo£ RAn°k� é>n ° SØ¼¯An±¯

©Ú¦ Òí Ô« A±§B, ° ³®î A±Ú§±ÒU Ú©Y 13 - / �¼L Ô« Õ¤±w Òn ©µ Ò¾B] k, ° ºoGßm§A © Ò§ ×»Ø¯E

Ò³ ÒzxÒL§A Ôy ßxLÒ¯ Ò ±Ò½ 15 - / ¬°kßÄBî ©ñØ áA Â¼¦Ò, ßJAmÒí§A A± Ô$ ß{BG BØ áA 14 - / Õ¬±®\Ò«

¤±Çwn ©Çµ Ò¾BÇ] ° Ò¬± ÒîoÇ� Ò ±, © Ò¦LÒ, BØ®TÒ� k Ò[Ò§ ° 16 - / Ò¬±ª ß[T® Ô« BØ áA ×ºoL Ôñ§A

»Ò¦î A±¦íÒU ¿ Ö¬E ° 18 - / Õ�¼«E Õ¤±w Òn ©ñÒ§ »Ø áA ß³Ø¦§A ÒjBL ßî Ú»Ò§áA A° ØjE ¬E 17 - / ©½oG@

¬E ©ÇñØßMn ° »ØMoÇM ÔRmÇ Ôî »ÇÇØ áA ° 19 - / �¼LÇÇ Ô« ¬Bx¦ÇÇ ÔvßM ©ñ¼ÇÇßUC »ÇÇØ áA ³ÇÇ Ø¦§A

Õ ±Ç, ß¾¿ÆÇµ Ø¬E ³ÚMn BîkÒ� 21 - / ß¬±§ ßqÒTîB� »ß§ A±® ß«ÆÔU ©Ò§ ¬áA ° 20 - / ß¬±ª Ô]oÒU

/ 23 - / Ò¬±íÒLØT« ©ñØ áA Â¼Ò§ ºjBLíßM ßowF� 22 - / Ò¬±« ßo\Ô«

247 23-1 . ¬Bij

/ SwA �o{ ºAoM ° ¬Bñ« �oP : ×»Ø¯E

/ ºn°CjB½ ° oØ�mU : ºoT ßm§A

/ ²k{ ©¼¦íU , ²k{ ²jAj jB½ : ©Ú¦í«

/ R Øk{ ° S�oe BM +T>o£ ° miE : ¹zFÒM

/ +TiAk¯A ºnBT>o£ ° ³®T> ³M : BØ®ÒTÒG

/ k½o¼¢¯ ºk®¦M ° »L¦6Ø±¦î : A±¦íÒU ¿

/ ©ñd« ³® Ø¼M ° ¥¼§j : ¬BF¦ Ôw

/ ¬jo� nBv¢®w : ß¬±ªÔ]oU

/ ¬joM ° , ¬jAj o¼ Òw : ¾AowáA

/ k¯±z¼« ¨o Ô] KñUo« ³� ¬AnBñ´®£ : ¬±« ßo\«

B´¯C ºAoM SwA ²k«C ³ñ¼§Be nj ¬k{ oØ�mT« B´¯C ºAoM SwA B\� nj : k½B«o>»«

©¼¦íU °A k®T[£ ° °BM k¯jo� SzQ uPw 13 - / ²k®®� nBñ{C »§±wn k¯°Aki K¯B] pA

±d®ÇM ©¼TÇvµ JAmÇî ²k®®Ç� éÇ>n BÇ« i¼dTÇM ° 14 - / SwA ¬±®\Ç« ° ²k{ ²jAj

mÇiE BÇ« ³� k½C ³ñ½p°n 15 - / ¬BUj±i ºBµ³«B¯oM ³M k½jo¢¼«oM BµBª{ ° , ¤Bª]A

° 16 - / ©¼TÇvµ ²k¯o¼£ ¨BT¯A B« i¼dTM ° ©ñd« ° k½k{ ±d®M ©½o¼¢¼« ° ²jo�@

»§±Çwn BÇ« K¯BÇ] pA B´¯DM k«C ³ñ¼§Be nj B´¯C pA y¼Q ©¼TiAk¯A ºnBT>o¢M i¼dTM

ºAoÇM +Ç« ³� An Aki ¬B£k®M +ªM k¼µkM ¥½±dU ³ñ®½A 17 - / An ¬±îo> ¨±� »«Ao£@

BªzM ¨n°D¼« +« ° , k¼L¦�¯ Ø±¦î k¯°Aki ¥MB« nj ° 18 - / ©Tvµ »®¼«A ¤±wn Bª{

+ªM ³� Bª{ ºAki ° ¨j±iºAkhM ¨k{ ²k®µB®Q +« ° 19 - / »®{°n ¥¼§j ° S Ø\e

° ºn°j +« pA uQ k½n°C»ª¯ ¬Bª½A +ªM o£@A ° 20 - / k¼¯q¯ ¡®w ° ²k¼¯Bwo¯ nApC

22 - / k¯nBñ´®£ ¨±®½A ³� k¯°Aki pA jo� SwA±inj uQ 21 - / k¼®� »½±] ²nB®�@

º°o¼ÇQ BªÇ{ B¯BªÇµ ³Ç� oLÇM ¬°o¼ÇM An j±Çi S¼L¦ÇµA ³¯BLÇ{ ³Ç� kÇÇ«C JB�ÇÇi uQ

/ 23 - / k¼¯B£k¯±{

�{°n o¼v�U 248

: ³\¼T¯

¬AjoÇ£ °n º ØjBÇ« +½°B®Çî ° é>B®Ç« pA ³ñ¼v� SwoQ B¼¯j jAo>A ²k¼íM : ¬±®\«

¾ÀTÇMA jn±Ç« B¼¯j nj º±¼¯j mÄAm§ ° é>B®« Ao½p , Sv¼¯ »¦�Bî ° ¤kTí« ¨jC : k{BM

An RoiC ³ñ½jAo>E o¢« SwA º ØjB« »£k¯p +¼ªµ jn±h¼« jnkM Gk¯ ³ñ¼¯C ° , SwA

/ +¼¼§A ©¦íM k®¯AkM t±vd«

° àRBØ®Ç Ò] �Ç ß« A±ÇG@ ÒoÇÒU ©ÇG 24 - / ¬±,oÖ3 Ô« Õk® Ô] © Ø áA G± Öµ Òn odÒL§A ß~@ ÔoUA °

27 - / Ò�¼´Ç ßG@B� B´¼� A±¯BG ¹ªíÒ¯ ° 26 - / ©½oG ¨B[ Ò« ° à�°n Ôp ° 25 - / ¬±¼ Ôî

B« ° çnF§A ° Ô¾Bªv§A Ô©´¼¦î ÖSñÒM BªÒ� 28 - / �½oiC H«±, BµB®ÖY Òn°E ° ðß§ ×mG@

�« 30 - / �¼ ß Ôª§A ßJAmí§A � ß« ¥¼ÄAowáA »®ÒM B®¼ Ú\¯ k[Ò§ ° 29 - / �½oÒX®« A±¯BG@

»¦Çî ©¦Ç ßî »×¦Ç Òî ©Çµ B¯oTÇiA k Ò[§ ° 31 - / �¼ß� ßovÔª§A Ò� ß« H¼§Bî Ò¬BG ³Ø áA ¬±îo�

¾¿ÆÇµ Ø¬áA 33 - / �¼LÇ« Õ¾ÀÇM ³¼Ç� BÇ« ßRBÇ½D§A � ß« ©µ B®¼ÒUC ° 32 - / �¼ªÒ§Bí§A

/ 34 - / ¬±§±[¼Ò§

/ »Tvw , ºo¼£¥´ Òw : ±Öµ Òn

/ o¢z§ , oñvÒí§A : k®Ô]

/ Bµ³ªza : ¬±¼î

/ SwA _°nq« »®íªM _n Òp éª] : h°n Ôp

/ +ñvÒ« , S«B�A Ø¥d« : ¨B= Ò«

/ »{±i , K¼Ò6 , ²B>n : ¹ªíÒ¯

/ +¼ªØí®T« : #¼´ßT@BG

/ ¬B£k{ nB�T¯A : #½oÒ-® Ô«

/ ²k®®� nA±i ° H¼í- : #¼´Ô«

249 46-24 . ¬Bij

/ Sªí¯ , ¤ Ø±dU : ¾ÀM

/ ²k®®� nBñ{C : #¼LÔ«

nka ° 24 - / ²k{ doE k®{BM ºo¢z§ B´¯C ³� »Tvw ¤BdM An B½nj +� moU °

³� »{±i ° 26 - / »«Ao£ ºBµB] ° Bµ³înq« ° 25 - / Bµ³ªza ° B´EBM pA k¯jo� moU

»«±ÇM An B´Ç¯C ©¼TÇ{AmÇ£ »�BÇM ³� +¼®`®½A 27 - / ¤Bd{±i ° ©Øí®T« ¬C nj k¯j±M

° 29 - / ¬B£k{ o�T®« k¯j±L¯ ° , +¼«p ° ¬BªwC B´¯DM joñ¯ ³½o£ uQ 28 - / o¢½j

¬±îo> pA 30 - / j±M ²k®®� nA±i ³ñ¼MAmî pA An ¥¼ÄAowA »®M B« ©½jAj RB\¯ i¼dTM

oÇM »µBÇ£@C BM An °A ©½k½q£oM ° 31 - / ¬B£k®®� �AowA pA ° K¦6 Ø±¦î j±M °A i¼dTM

ºnBñ{C ºÀTMA ¬C nj ³`¯C » Ð§ áA RB½C pA An B´¯C B« ©½jn°C ° 32 - / ¬B´] ¥µE ³ªµ

/ 34 - / k®½±£»« ³®½C oµ B´¯C ³ñ¼TwnkM ° 33 - / j±M

: ³\¼T¯

JC nj ° ³T>o£ An B´¯C ³� j±M B½nj ¬B½o] nj ºk®U ³� j±z¯ ³T[£ BU : G±µ Òn odL§A

/ k¯j±M ²jo� S¦[E B´¯C ° , jo� doE ©6ÀT«

»´ Ø]±ÇU ° ²j±M SMBY j±i ¬B½o] º°n ° B]oMBQ B¼¯j RÀ¼ñzU ºnC : joñ¯ ³½o£@

/ jnAk¯ ¬C VjA±e ° RBØ¼æ±~i ° R¿Ø±dTM

, ¬C ¥µE ° +¼®�@Bw R¿Ø±dU nj ° , B¼¯j º ØjB« RÀ¼ñzU nj R¿Ø±dU ³¯±£oµ °

/ SwA ²j±M ¤BíT« nB£jn°oQ ©ñe ° nB¼TiA SdU ³ªµ

©T®ÇG ¬áA B®ÄBÇMDM A±ÇÔUF� 35 - / Ò�½o Òz® ÔªM Ô�dÒ¯ B« ° »×§° Ô¿A B®ÔTU± Ò« BØ§áA Ò»ßµ Ö¬ßA

A±¯BÇG ©´ÇÚ áA ©µB®ñ¦ÇµE ©´¦L, Ö� ß« Ò�½mØ§A ° àéÚLÔU Ô ±Ò, ¨E Õo¼ Òi ©µE 36 - / Ò�¼,ßjBæ

B« ° 38 - / Ò�¼L ßî¿ Bª´Ò®¼ÒM B« ° ÒçnF§A ° ßRA±×ª Òv§A B®[Ò¦ Òi B« ° 37 - / ß�¼« ßo\Ô«

�{°n o¼v�U 250

©´UB[¼ ß« ß¥~ Ò$§A Ò ±Ò½ Ø¬áA 39 - / ¬±ªÒ¦íÒ½ ¿ ©µoXG@E Ø�ñ§ ° ØßNd§BM BØ§áA Bªµ B®[Ò¦ Òi

� Ò« BØ§áA 41 - / ¬°o Ò~®Ô½ ©µ ¿ ° HÃ¼ Ò{ »Ó§±« �î »Ó§± Ò« »®3Ô½ ¿ ¨±½ 40 - / �¼íª Ö]E

Ô BíÇÒt 43 - / ¨±ÇØ, Òq§A ¸o\Ç Ò{ Ø¬áA 42 - / ©¼Çeo§A Ôq½qÇí§A ±Çµ ³ÇØ áA Ô³ÇÇ Ø¦§A Ò©ÇÇ ße Òn

/ 46 - / ©¼ª Òd§A ß»Ö¦ Ò3G 45 - / ¬±xÔL§A »� »¦3Ò½ ¥´ Ôª§BG 44 - / ©¼YF§A

/ ¬B£k{ WíM , ²k{ oz¯ : #½o Òz®Ô«

/ k¯j±M +ª½ nj : éÚLÔU Ô ±>

/ ¬AnBñ´®£ : #¼«o\«

/ ¬B£k®®� ºpBM : #¼Lßî¿

/ ¬jo� Ak] : ¥~ÒG

/ ²B£ ²kî° , +Ø¼í« S�° : RB=¼ ß«

/ i¼>n , »Ø§±T« : »§±Ò«

/ g¦U nB¼vM ¨Bí6 : ¨±Ø> Òp

/ RBØ¼¯kí« , ²k{ ³TiAk£ S[w q¼a : ¥´Ô«

/ ¬k¼{±] : »¦�Ò½

²k¯p ° oz¯ pA B« ©¼Tv¼¯ ° ¤ Ø°A ³LUo« nj ¬jo« o¢« ¬jo« +½A Sv¼¯ : k½B«o>»«

pA k¼TÇvµ oÇ£@A An BÇ« ¬AnkÇÇQ k½n°B¼ÇÇM ³ÇÇ� k®½±ÇÇ£ 35 - / ¨ Ø°j ³LUoÇÇ« nj ¬B£kÇÇ{

m@ÀÇµ ³� k¯j±M B´¯C pA y¼Q ³ñ¯B¯C ° éÚLÔU ¨±� B½ k¯oT´M B´¯C B½C 36 - / ¬B½±¢TwAn

An ³`¯C ° +¼«p ° B´¯BªwC ©½k½o>B¼¯ ° 37 - / nBñT½B®] k¯j±M B´¯C ° An B´¯C ©¼TiBw

³«B¯oM BM o¢« An °j ¬C ©½joñ¯ i¦i ° 38 - / ¬jo� ºpBM k~M j±M B´¯C ¬B¼« nj ³�@

SwA B´Ç¯C ²BÇ£ ²kÇî° »Ç½AkÇ] ° ¥~Ç> p°n ° 39 - / k®¯Ak¼ª¯ B´¯C oX�@A +ñ¼§° Øie

³Ç¯ ° ºq¼a pA An j±i Sw°j »Ø§±T« Sw°j k®ñ¼ª¯ pB¼¯ »M ³ñ½p°n 40 - / »¢ª´M

251 59-47 . ¬Bij

»¯BMo´Ç« ° ©Çen °A ØiÇe nj kÇ¯°AkÇi ³Ç� »v� o¢« 41 - / k¯±z¼« ²jo� ºnB½ B´¯C

}hÇ{ ºAmÇE ¨±ÇØ� Òp ²o\Ç{ i¼dTÇM 42 - / SwA RØqÇî BM ° ¬BMo´« °A ° , k½B«o>

JC ¬±a , ©ñ{ nj k{±\¼« ³� SwA ³TiAk£ Øq¦> k®¯B« 44 - / 43 - / SwA nBñ´®£@

/ 46 - / 45 - / ²k¼{±]

: ³\¼T¯

R±Ç« , »Ø¦� ±d®M k{BM ¬kM pA b°n ZnBi ³M ³ñ¼Un±æ nj : ¤ Ø°A ³LUo« nj ¬jo«

/ SwA ³Tz£ é�� ¬kLM b°n iØ¦íU ³� SwA Rn±æ +½A nj ° , j±z¼« iØd« »¼e

º ØjBÇ« »£kÇ¯p pA S«B¼Ç� iØdÇU Rn±æ nj ¬Bv¯A ³� SwA S«B¼� p°n : ¥~> p°n °

/ jjo£ é�®« »Ø¦ñM »¯kM

ßJAmÇ Òî �Ç ß« ³Ç ßwEn Òu±Ç� A±ØLÇ Ôæ Ø©ÇY 47 - / ©¼dÇ Ò\§A ¾A± Òw »§A ²±¦ßTîB� ²°mÔi

³ÇM ©T®ÇG BÇ« AmÇµ Ø¬áA 49 - / ©½oÇÇñ§A Ôq½qÇÇ Òí§A ÒS¯E ðØ áA ÖuÔl 48 - / ©¼ ßªÇÇ Òd§A

52 - / ¬±¼Ç Ôî ° RBØ®Ç Ò] »Ç� 51 - / �¼«E ¨B[ Ò« »� Ò�¼[ØTª§A Ø¬áA 50 - / ¬°oÒTªÒU

n± ÔdÇM ©Çµ B®Ç Ö] Ø° Òp ° ð§mÇG 53 - / �¼¦MB[ÒT Ô« àu ÒoLÒTwáA ° t Ôk® Ôw � ß« ¬±vÒL¦Ò½

BÇØ§áA ÒR±Ç Òª§A B´¼� ¬±,°mÒ½ ¿ 55 - / �¼® ß«C ¹´ ßG@B� Ø¥ñM B´¼� ¬± ÔîkÒ½ 54 - / �¼ ßî

Ôp±Ç Ò$§A ±Çµ ðß§×l ðØMn � ß« Â0� 56 - / ©¼dÒ\§A ÒJAmî ©´¼×,° ° »×§° Ô¿A ¹U± Òª§A

©´ÇØ áA ÖK ß[ÒUnBÇ� 58 - / ¬°oØGmÒTÇÒ½ © Ø¦íÇÒ§ ðß¯Bvß¦ÇM ²B¯o ØvÒ½ BªØ áB� 57 - / ©¼X Òí§A

/ 59 - / ¬±L ß[ÒUo Ô«

/ ¬joM ¿BM ° ¬jo� k®¦M : ¾ÀTîA

/ fp°j fw° : ©¼dÒ\§A ¾A± Òw

/ k½q½oM : A±ØL Ôæ

�{°n o¼v�U 252

/ ïAj ° ö£ : ©¼ªÒe

/ k¼®ñ¼« Øð{ : ¬°oÒTªÒU

/ SwA o½oe pA ºA³anBQ : tÔk® Ôw

/ SwA �¼¦E o½oe pA ³anBQ : <oÖLÒTwA

/ xBM KPA±« ° K�Ao« : ÖKß=UnBG

/ k{BM fAo> çB¼M ° jA±w pA yªza ³ñ¼¯p , ¾An± Òe éª] : n±Ôe

/ k{BM K§B]yªza ³ñ¼v� ¾B®¼ Òî éª] : #¼ßî

º¿BM k½q½oM uPw ° 47 - / ©Ø®´] fw° BU k¼®� k®¦M ° An °A k½o¼¢M : k½B«o>»«

S«AoÇ� ° RØqÇî BÇM }hÇ{ i¼dTÇM ±ÇU ³Ç� y`ÇM 48 - / öÇ£ JC JAmî pA xow

jAoÇ>E i¼dTÇM 50 - / k½joñ¼Ç« Øð{ ¬C nj ³ÇÇ� Sv½q¼ÇÇa +ÇÇ½A ° 49 - / ºj±ÇÇM

52 - / k®TÇvµ Bµ³ªÇza BÇM ° BÉBÇM nj 51 - / k®{BÇM »®«E f¼d« nj ¬AnB�q¼µoQ

53 - / o¢½kÇñ½ ¥MBÇ« nj k®®¼z¯»Ç« ° �¼¦ÇE o½oe pA ° o½oe tBL§ pA k®{±Q»«

K§BÇ] ° ©za fAo> ³� +¼í§A n± Ôe ºB´¯p pA B´¯C ºAoM ©¼®ñ¼« [½°qU ° SwA +¼®a

° +ÇÇ«E S§BÇÇe nj »Tz´ÇÇM ºBµ²±¼ÇÇ« pA B\ÇÇ¯C nj k®ÇÇµA±h¼ÇÇ« ° 54 - / k®{BÇÇÇÇM

³T{mÇ£ ³Ç� ¤ Ø°E R±Ç« pA uQ An R±Ç« JAmÇî B\Ç¯C nj k®za»ª¯ 55 - / ¬B®¼ª6A

° , ±U nB£jn°oQ K¯B] pA k{BM »¦n> 56 - / ©Ø®´] JAmî pA k¯±z¼« �[e ° , SwA

k½B{ ³� ±U ¬BMqM Ao¯C ©½jo� ¬A°n ° ¬BwC ³� Sv®½A 57 - / SwA »£nqM ¥n> +½A

/ 59 - / k®Tvµ K�Ao« B´¯C ³� xBM K�Ao« uQ 58 - / k®{BM oØ�mT« B´¯C

: ³\¼T¯

¬j±M o6Bi +«A nj VjA±e k«C y¼Q pA ³� ¬B®¼ª6A ° +«E f¼d« : #«E j¼d«

¬BTvM ° ïBM ° ¨ Øoi ° qLw f¼d« nj ³� Hæ±~h« , jnAj An »{±i ° Sªí¯ +½oT£nqM

/ jo¼¢M Rn±æ ¬BTw°j ²Aoªµ ° , ²j±M

253 24-1 . ³¼YB]

³¼YB\§A ²n±w

37 RB½C jkî 45 - ²n±w


° ßRA±×ªÇ Òv§A »Ç� Ø¬áA 2 - / ©¼ñd§A q½qí§A ³Ø¦§A � ß« JBTñ§A Ô¥½ ßqÖ®ÒU 1 - / ©e

à ±ÇÒ[§ ÕRBÇ½C à¹ÇÚMCj �Ç ß« ØWÔLÒ½ B« ° ©ñß[¦ Òi »� ° 3 - / �¼®«Æª¦ß§ RB½DÒ§ ßçnF§A

B¼eF� up ßn � ß« ¾Bªv§A �« Ô³Ø¦§A Ò¤q¯E B« ° ßnB´Ò®§A ° ¥¼Ò¦§A ßqÀTiA ° 4 - / ¬±®ß,±½

³Ø¦§A ÔRB½C Òð¦ßU 5 - / ¬±¦[íÒ½ ¨±[ß§ ÕRB½C bB½ ßo§A ßL½o~U ° B´U± Ò« ÒkíÒM ÒçnF§A ³M

Ø¥Çñß§ Õ¥Ç½ Ò° 6 - / ¬±® ß«ÆÔ½ ³UB½C ° ß³Ø¦§A kíM W½ke ØºFL� ØNd§BM Òð¼¦î Bµ±¦TÒ¯

B´í ÒªvÒ½ ©§ ¬FG Go ßLñÒTv Ô« Øo ß~Ô½ Ø©Y ³¼¦î »×¦TÔU ³Ø¦§A ßRB½C éªvÒ½ 7 - / ©¼YE à~@B Ø�A

/ 8 - / ©¼§E JAmÒíM ²o ØßzL�

/ k®ñ¼« ²±¦] ( | ) kØªd« j±]° nj ¨ Ø°j ³LUo« nj ³� i¦�« Øie : ©e

/ k{BM K¦6 ºoUoM ³ñ¼v� : q½qî

/ i½o[U , oz¯ : ØWM

/ SwA ²k®L®] ¬A±¼e oµ : ¹ØMAj

/ ð½ ¨Ak� : ØºE

/ An B´¯C ©¼¯A±h¼« : Bµ±¦TÒ¯

/ ±¢E°nj : `@BØGE

/ kØ�Æ« K¦6 : nAoæáA

/ k®ñ¼« »>Ài ¥ªî ³ñ¼v� : ©¼YA

/ SwA +¼Mj±i ³ñ¼v� : oLñTv«

�{°n o¼v�U 254

( | ) kØªdÇ« ¾B¼LÇ¯E ©UBÇi °A ²jBTwoÇ> ° , i¦�Ç« ØiÇe ºAkÇi °A : k½B«o>»«

° RØqÇî BÇM ³Ç� ¤BíTÇ« kÇ¯°Aki K¯B] pA k{BM ¬jo� ¤pB¯ »¯BªwC JBT� 1 - / k{BM

³Ç� »«±Ç� ºAoÇM Sv¼UB½C ³®½C oµ +¼«p ° B´¯BªwC nj i¼dTM ° 2 - / SwA ©¼ñe

oÇµ Bµ²k®L®Ç] pA SwA ²jo� d Øo[T« ³`¯C nj ° Bª{ i¦i nj ° 3 - / k¯n°D¼« ¬Bª½A

³`¯C ° , K{ ° p°n ¬j±M H¦Th« nj ° 4 - / k¯nAj +¼½ ³� »«±� ºAoM Sv¼UB½C ³®½C

dpn ¬C ·¦¼w±ÇM jo� ²k¯p uQ , dpn ° ºp°n pA ¬BªwC pA k¯°Aki SwA ²jo� ¤pB¯

¥Çî ³ñ¼«±Ç� ºAoÇM Sv¼UBÇ½C , BµjBÇM ¬jAj S�oÇe nj ° , °A R±« pA kíM An +¼«p

° ØidÇM ±ÇU ºAoÇM ©¼Ç¯A±h¼Ç« ³Ç� SwA »´ÇÐ§ áA RB½C B´®½A 5 - / k®ª´>»« ° k¯nAj»«

ºA° 6 - / k½nAj ¬Bª½A °A RB½C ° ¤BíT« nB£jn°oQ pA uQ »X½ke ¨AkñM uQ , SØ¼í�A°

ºAoM j±z¼« ²k¯A±i ³� An » Ð§ áA RB½C j±®z¼« ³� 7 - / jBM ºnBñ´®£ º±¢E°nj oµ oM

²kM RnBzMuQ , An B´¯C SwA ²k¼®z¯ B½±£ ³� B´¯C nBñ¯A nj k®ñ¼« nAoæA uPw ° , °A

/ 8 - / m@B¯jnj JAmíM An B´¯C

: ³\¼T¯

jn±Ç« ³Ç� ¬j±M »§Bî ¨B« nj ° ³LUo« k®¦M »®í½ , SwA ¥¼§l ¥MB« nj : q½qî

i¦�« q½qî ° / k®®� ºk®«pB¼¯ ° é-A±U ° _±ni °A ¥MB« nj ° , ²j±M ¬Ao¢½j ©½oñU

/ nB£jn°oQ j±]±M SwA o~d®«

�Ç ß« 9 - / �¼ ß Ô« ÕJAmî © Ò§ ðßÃÐ§°ÔA G° Ôq Ôµ Bµm ÒhØUA HÃ¼{ B®ßUB½C Ö� ß« ©ß¦ Òî AlA °

Ò¾B¼§°E ß³Ø¦§A ß¬°j � ß« A°mhØUA B« ¿ ° HÃ¼{ A±ÔL ÒvG B« ©´®î »ß®3Ô½ ¿ ° Ô©Ú®´ Ò] © ßÄAn Ò°

�« ÕJAmî © Ò§ © ØMn ßRB½DM A°o Ò$G �½mØ§A ° º Ók Ôµ Am×µ 10 - / ©¼Xî ÕJAmî © Ò§ °

A±3ÒTLTß§ ° ²o«FM ³¼� Ôð¦ Ô$§A Òº ßo\ÒTß§ ÒodÒL§A ©ñ§ o Øhw ºmØ§A Ô³Ø¦§E 11 - / ©¼§E àq] ßn

çnF§A »� B« ° ßRA±×ª Òv§A »� B« ©ñ§ o Øhw ° 12 - / ¬°oÔñzU ©ñØ¦íÒ§ ° ³ß¦0� � ß«

A°oß$3Ç½ A±® Ò«C �½mØ¦§ ¥, 13 - / ¬°oØñ$TÒ½ ¨± Ò[ß§ àRB½DÒ§ ðß§×l »� Ø¬áA ³® ß« Hí¼ª]

255 24-1 . ³¼YB]

/ 14 - / ¬±L ßvñ½ A±¯BG BªM H«±, º ßq\Ò¼§ ß³Ø¦§A Ò BØ½E ¬±]oÒ½ ¿ �½mØ¦ß§

/ ¾Aq´TwA : ° ÔqÔµ

/ ²k®®� nA±i : #¼´Ô«

/ k¼¦Q : q] ßn

/ m@B¯jnj : ©¼§E

/ k¯°AkhM J±v®« ºBµp°n : ³Ø¦§A ¨BØ½E

/ B´¯C ow SzQ pA : ©´ÄAn°

/ SwA B´¼Tz� »®íªM ° éª] : ð¦ÔG

/ k®®� ³z½k¯A : ¬°oØñBT½

¬B¯C ° , ²ohvªM Ao¯C jo¼£»« Ao½q¼a B« RB½C pA k{ ²B£@C ³ñ¼¯B«p ° : k½B«o>»«

pB¼Ç¯ »ÇM ° SwA ©Ø®´Ç] B´Ç¯C ow SzQ pA ° 9 - / ²k®®� nA±i JAmî SwA B´¯C ºAoM

¬B{j±Çi ºAoM k¯°Aki o¼E pA ³`¯C ³¯ ° , Ao½q¼a k¯jo� Kv� ³`¯C An B´¯C k®ñ¼ª¯

K¯BÇ] pA SwA S½AkÇµ +Ç½A 10 - / ònqM JAmî k{BM B´¯C ºAoM ° , k®T>o£ »ÄB¼§°E

m@BÇ¯jnj JAmÇî SwA B´Ç¯C ºAoÇM kÇ¯°AkÇi RBÇ½C ³ÇM k¯kÇ{ o>BÇ� ³ñ¯B¯C ° , k¯°Aki

k®Ç� Ak¼ÇQ ¬B½o] BU , An B½nj Bª{ ºAoM SwA ²jo� o Øhv« ³ñ½k¯°Aki 11 - / k½k{

Bª{ ³� k½B{ ° , °A ¬BveáA ° ¥n> pA k½n°C SwkM ° , °A ¬B«o[M ¬C JC nj Bµ»Tz�@

° Bµ¬BªwC nj ³� An ³`¯C Bª{ ºAoM SwA ³TiBw o Øhv« ° 12 - / k¼{BM nAq¢wBPw

ºAoÇM kÇ¯°AkÇi K¯BÇ] pA SwA »UBÇ½C ¬B½oÇ] +ÇÇ½A nj ° , »¢ªÇÇµ SwA +¼ÇÇ«p nj

³M k¯nAk¯ k¼«A ³ñ¯B¯C ºAoM k®zhLM ³� +¼®«ÆªM º±¢M 13 - / k®®� oØñ[U ³ñ¼æBh{A

Kv� k¯j±ÇM ³`Ç¯C ³ÇM An »«±Ç� kµkÇM xAjBÇQ kÇÇ¯°AkÇÇi BÇÇU , kÇÇ¯°AkÇÇi ºBÇÇµp°n

/ 14 - / k®®ñ¼«

�{°n o¼v�U 256

: ³\¼T¯

¨BØ½E ¬C nj ¤BíT« k¯°Aki ° , SwA k¯°AkhM J±v®« ³� Sv¼½Bµp°n : ³Ø¦§A ¨BØ½E

° ¨ÀÇv§A ©´¼¦Çî ³ ØªÄA RAone k¼§A±« k®¯B« , jnAj j±i ¬B£k®M ³M |±~h« ³ Ø]±U

/ j±{»« JBve »®½j jB¼îE pA ³ñ¼½Bµp°n

° 15 - / ¬±íÒ]oÔU ©ñØMn »×§áA Ø©Y B´¼Ò¦ Òí� Ò¾BwE � Ò« ° ³ ßv$®ß¦� Hdß§Bæ Ò¥ ßªî � Ò«

° ßRBLØ¼Çx§A Ò�Ç« ©µB®, Òp Òn ° Ò Ø±L®§A ° Ò¹ªñ ßd§A ° ÒJBT ßñ§A Ò¥¼ÄAowáA »®M B®¼ÒUC k[Ò§

ßkíÒM � ß« BØ§áA A±$¦ÒTiA Bª� ßo«F§A Ò�« àRB®Ø¼M ©µ B®¼ÒUC ° 16 - / �¼ªÒ§Bí§A »¦î ©µB®¦ Ø0Ò�

³¼Ç� A±¯BG Bª¼� ¹«B¼ ß[§A Ò ±Ò½ © Ò®¼ÒM »0[Ò½ ðØMn Ø¬áA ©´®¼ÒM H¼3M Ô©¦ ßí§A ©µ Ò¾B] B«

Ò¾A±ÇµE Öé ßLØTÇÒU ¿ ° B´ Öí ßLØUB� o«F§A Ò� ß« à¹í½o Ò{ »×¦ Òî ~@B®¦ Òí Ò] Ø©Y 17 - / ¬±$ß¦ThÒ½

©´ Ô0íÒM Ò�¼ªß§BX§A Ø¬áA ° HÃ¼ Ò{ ß³Ø¦§A Ò� ß« ð®î A±®3Ô½ �Ò§ © Ø áA 18 - / ¬±ªÒ¦íÒ½ ¿ Ò�½mØ§A

¨±[ß§ Õ¹ªen ° º Ók Ôµ ° tB®¦ß§ ÔoÄB~ÒM Amµ 19 - / Ò�¼[ØTª§A Ø»§° Ô³Ø¦§A ° àèíÒM Ô¾B¼§°E

/ 20 - / ¬±®ß,±½

/ ¬jAj ¨B\¯A kM ¥ªî : ¸¾BwáA

/ SwA S>oí« ° ©ñe pA »î±¯ : ¹ªñ ße

/ k¯°Aki K¯B] pA ¬jn°C ¨B�¼Q : ¸ Ø±L®§A °

/ Bµ³T{±¯ pA ºA³î±ª\« : JBTT@

/ k¯°Aki �o6 pA ¬k{ V±íL« : R Ø±L¯

/ p°B\U ° , k½k{ K¦6 : »�ÒM

/ |±~h« ºBµn±Twj , ²An , ³½o6 : Sí½o{

/ ¬jo� pB¼¯ »M : ¾B®�A

/ ¥¼ÄAowA ¬Ak¯po> : ¥¼ÄAowáA »®ÒM

257 24-1 . ³¼YB]

»v� o£@A ° , SwA °A j±i é[®M uQ jAj ¨B\¯A »d§Bæ ¥ªî ³ñ¼v� : k½B«o>»«

¤BíTÇ« nB£jn°oÇQ º±vM uPw ° , j±M kµA±i °A j±i nonM k{BM ³T{Aj ºkM ¥ªî

° , RØ±LÇ¯ ° SªÇñe ° JBTÇ� ¥¼ÇÄAoÇwA »®M ³M ©½jn°C i¼dTM ° 15 - / k½jo¢¼«oM

©½jAj ° 16 - / ©§Bî ¥µE ³ª´M An B´¯C ©½jAj ºoUoM ° B´¼£q¼�@BQ pA An B´¯C ©½jAj ºp°n

¬kÇ«C pA uQ o¢« k¯joñ¯ �ÀTiA uQ , n±«A pA »ªñd« ° +{°n ºBµq¼a An B´¯C

k®ñ¼« ©ñe ±U nB£jn°oQ i¼dTM , ¬B{j±i ¬B¼« nj ¬jo� p°B\U ºAoM , +¼½ ° ©¦î

nAoÇ� uPÇw 17 - / k¯joñ¼Ç« �ÀTÇiA ³ñ½n±Ç«A ¬C nj S«B¼Ç� p°n nj B´¯C ¬B¼« nj

pA +Çñ« º°o¼ÇQ ° ¬C pA +Ç� º°o¼ÇQ uQ ØiÇe pA »ª¼TÇv« ²An º°n An ±ÇU ©Ç½jAj

pB¼Ç¯ »M An ±U k®¯A±T¼ª¯ q£oµ B´¯C i¼dTM 18 - / k®ª´>»ª¯ ³ñ¼¯Bv� ºBµ³TwA±i

»níÇM ¬B¼Ø§±TÇ« B´Ç¯C pA »ÇioÇM ¬AnBñªTÇw i¼dTÇM ° , ºq¼Ça ³M k¯°Aki pA k®®�@

, ¨jo« ºAoM SwA B´Uo¼~M JBT� +½A ° 19 - / Sv¯AnB�q¼µoQ »Ø§±T« Aki ° , k¯o¢½j

/ 20 - / k®®ñ¼« Ak¼Q +¼½ ³ñ¼«±� ºAoM SwA Sªen ° S½Akµ °

: ³\¼T¯

° RBØ¼Äq] ¨BªU ° , SwA ²k®½C ° ³T{m£ n±«A ³ª´M f¼d« k¯°Aki : SwA Ro¼~M

/ k{BM j±´z« °A ©¦î ³6BeA ¥MB« nj RBØ¼¦�@

A±¦ ßªÇî ° A±®Ç Ò«C Ò�½mØ§BÇG ©´¦ Òí\Ç¯ ¬E ßRBÃØ¼Ç Òv§A A± Ôe ÒoÒTÇ Ö]A Ò�½mÇÇØ§A ÒK ßv Òe ¨E

Ô³ÇØ¦§A ÒN¦Ç Òi ° 21 - / ¬±ª ÔñdÇÒ½ BÇ« Ò¾BÇw © ÔUBªÇ Ò« ° ©µB¼dÇ Ò« Ó¾A±Ç Òw ßRBd§B~§A

22 - / ¬±ªÒ¦XÔ½ ¿ ©µ ° ÖSÒL ÒvG BªßM àu$¯ Ø¥G º ×q\ÔTß§ ° ØNd§BM ÒçnF§A ° ßRA±ªv§A

° ³L¦, ° ³íª Òw »×¦ Òî ©ÒT Òi ° ©¦î »×¦ Òî Ô³Ø¦§A ³Ø¦ ÒhE ° ³½ ×± Òµ ³ Ò Ð§áA m ÒhØUA ß� Ò« ÒS½Eo�E

B« A±§B, ° 23 - / ¬°oØG@ ÒmÒU À�E ³Ø¦§A ßkíÒM � ß« ³½ ßk Ò½ � ÒªÒ� ¸°Bz ²o~M »×¦ Òî ¥ Òí Ò]

©¦ ßî � ß« ðß§ ×mM © Ò§ B« ° Ôoµ Òk§A BØ§áA B® Ôñß¦ Ô½ B« ° »×¼ ÖdÒ¯ ° ÔR±ªÒ¯ B¼¯ Ôk§A B®ÔUB¼ Òe BØ§áA Ò»ßµ

�{°n o¼v�U 258

/ 24 - / Ò¬±Ø®ÔXÒ½ BØ§áA ©µ Ö¬áA

/ j±z¼« ¤BªíTwA RBÃØ¼w jnA±« nj ° , JBvT�@A : bAoT]A

/ º°Bv« , oMAoM : ¾A± Òw

/ º ØjB« »£k¯p : B¼¯k§A B®UB¼e

/ nB£p°n : oµ Òk§A

/ ¤B¼i , n Ø±~U : ÒK ßvÒe

o¼i ¤BªîE ° RjBLíM ³ Ø]±T« ³Tw±¼Q ¸±×¼e ¨BØ½E nj +«Æ« }h{ : RBª« , B¼d«

kµA±i ²kµBz« An j±i ¤BªîE [ÄBT¯ ° nBYC R±> pA kíM nB£p°n nj ° , SwA SîB6A °

° �Ài ° ¬B¼~î ¤±�z« p°n ° K{ , SwA ²k¯p BU SwA o>B� ³ñ¼~h{ »§° / jo�@

/ k½j kµA±i An j±i �Ài ¤BªîE ¾±w nBYC R±> pA uQ ° , ²j±M ¾±w ¤BªîE

©¼µk¼« nAo� ³ñ®½A An B´½kM k¯A²jo� Kv� ³ñ¯B¯C SwA ²jo� ¤B¼i B½C : k½B«o>»«

R±« ° ¬j±M ²k¯p ³� , k¯nAj »d§Bæ ¤BªîE ° ²jn°C ¬Bª½A ³ñ¼æBh{E k®¯B« An B´¯C

+¼«p ° B´¯BªwC k¯°Aki SwA ²k½o>C 21 - / k®®ñ¼« R°Bn� kM ³a , k{BM oMAoM B´¯C

²joÇ� Kv� ³`Ç¯DM »Çv� oÇµ j±z¼Ç« ²jAj ¾AqÇ] ³ñ®½A ºAoM ° , Øie ³«B¯oM º°n An

An j±Çi º±Çµ SwA ³T>oÇ£ ³Ç� Ao¼v� ºk½j B½C 22 - / k¯±z¼ª¯ ©¦P B´¯C ° , SwA

oM SwA ²jp o´« ° , »µB£@C ° ©¦î +T{Aj BM k¯°Aki An °A SwA ²jo� ²Aoª£ ° , j±Lí«

°A k®� S½Akµ ³� Sv¼�uQ , ºA²joQ °A ©za oM SwA ²jAj nAo� ° , °A K¦� ° x±£@

o¢« B« »£k¯p +½A Sv¼¯ ³� k®T[£ ° 23 - / k½±z¼ª¯ oØ�mT« B½C , k¯°Aki pA uQ An

m@ÀÇµ ° , ©½±z¼Ç« ²joÇ« ° ²kÇ¯p ¬C ¬B½oÇ] nj ° B¼Ç¯j +¼ªµ nj ³� º ØjB« »£k¯p

n Ø±~U º°n ° , k¯nAk¯ ©¦î ° ³ Ø]±U ¨joª®½A ° , nB£p°n ¬B½o] +¼ªµ o¢« An B« k®ñ¼ª¯

/ 24 - / k®¯q¼« �oe »Ø®P

259 37-25 . ³¼YB]

: ³\¼T¯

njB� ° ©§Bî An °A ° , ²jo� Ak¼Q ¤BíT« k¯°AkhM S>oí« ³ñ¼v� : º ØjB« »£k¯p o¢«

çoE ° JBve º°n °A ¬jo� i¦i ³� k{ kµA±i ³ Ø]±T« : Sv¯Aj pB¼¯ »M ° ¤jBî °

³� k{BL¯ +ñª« c¼dæ ço�¼M ° ³«B¯oM ¬°kM q£oµ ° , ²j±M »§Bî k~« ° »ÄÀî

/ kµkM ¨B\¯A An »¦ªî

©T®G ¬áA B®ÄBMDM A±TÄA A±§B, ¬E BØ§A © ÔT Ø\e ¬BG B« àRB®Ø¼M B®UB½C ©´¼Ò¦î »×¦TÔU AláA °

ÒK½ Òn ¿ ¹«B¼ ß[§A ¨±Ò½ »§áA ©ñÔíª\Ò½ Ø©Y ©ñT¼ªÔ½ Ø©Y ©ñ¼¼dÔ½ Ô³Ø¦§A ¥, 25 - / �¼, ßjBæ

Ò ±½ ° çnF§A ° ßRA±×ª Òv§A Ôð¦ Ô« ³Ø¦ß§ ° 26 - / ¬±ª¦í½ ¿ tB®§A oXG@E Ú�ñ§ ° ³¼�

» ×îkÔU ¹ Ø«A Û¥G Ó¹¼ßYB] ¹ Ø«ÔA Ú¥G ºoÒU ° 27 - / ¬±¦ ßxL Ôª§A o ÒvhÒ½ àmÃ«±Ò½ ¹îBv§A ¨±[U

ØßNd§BM ©ñ¼¦î N ßx®Ò½ B®MBTG Amµ 28 - / ¬±¦ªíÒU ©T®G B« Ò¬° Òq\ÔU Ò ±Ò¼§A B ßMBTG »§áA

RBd§BÇ~§A A±¦ªÇî ° A±®Ç«C �½mØ§A B Ø«F� 29 - / ¬±¦ ÒªíÒU ©T®G@B« g ßv®Tv¯ BØ®G BØ áA

©¦�E A°o$G �½mØ§A B Ú«E ° 30 - / �¼Lª§A Ôp±$§A ±µ ð§l ³Tªen »� © ØMn © Ô¦ ßikÔ¼�

/ 31 - / �¼«o\« H«±, ©T®G ° ©UoÒLñTwB� ©ñ¼¦î »¦TÔU »UB½C Ö� ÔñÒU

/ k{BM +{°n ³� SwA S Ø\e ° ¥¼§j = ³® Ø¼M éª] : RB®Ø¼M

/ k¯n°C B\M ±�§ ° ¥6BM ¤BªîE ³ñ½jAo>E : ¬±¦ßFLª§A

/ ±¯AqM ³Tvz¯ : ¹¼YB]

/ +T{AjoM Rn±æ ° ³hv¯ : fBv®TwA

o£@A : ³� k®½±£ , k®{BM +{°n ³� B« RB½C B´¯DM j±{ ²k¯A±i ³ñ¼¯B«p ° : k½B«o>»«

³Ç� º±Ç¢M 25 - / An B« ²jo« ¬AnkQ k¼®� ²k¯p ° k½n°B¼M , SwA SwAn Bª{ ¬B®hw

° , k®ñ¼Ç« ²k¯p njB« ºB´ªñ{ nj An Bª{ ¬j±M ³ Ø M pBEC nj ¤ Ø°A ³LUo« nj k¯°Aki

�{°n o¼v�U 260

²kÇ¯p »UoÇiC Rn±~ÇM RoiC ºAoM pBM ° , k¯Ao¼«»« k¼Tvµ ²k¯p ³ñ½oªî pA uPw

, Sv¼¯ ¬C nj »Øñ{ ³� k®ñ¼« o-Be ° éª] S«B¼� p°n ºAoM An BµBª{ ³ªµ ° ²jo�@

SwA kÇ¯°Aki ºAoM ° 26 - / k¯nAk¯ ©¦î ° ³T{Aj S¦[E _±-±« +½A pA ¨jo« oX�@A °

nBñ¯BÇ½p p°oÇ¯C nj ° , S«B¼Ç� SîBÇw j±z¼« BQoM ³ñ½p°n ° +¼«p ° B´¯BªwC SØ¼ñ§B«

³Ç� B´µ°oÇ£ ³ªÇµ p°oÇ¯C nj »®¼M»« ° 27 - / k¯j±M ²k½°o£ ¥6BLM ³ñ½jAo>E j±z¼«

p°o¯C ° , k¯±z¼« ²k¯A±i j±i »¯BªwC JBT� ³M »µ°o£ oµ ° , k¯j±M ³Tvz¯ S§BdM

³� k{BM B« JBT� +½A 28 - / k½joñ¼« ¥ªî k½j±M ³`¯DM »v� oµ k½±z¼« ²jAj ¾Aq]

- / k½joñ¼« ¥ªî k½j±M ³� An ³`¯C ©¼®ñ¼« fL- B« ° , Øie ³M Bª{ oM k®ñ¼« ±¢T[£@

B´¯C k®ñ¼« ¥iAj uQ : k¯jn°C B\M c§Bæ ¤BªîE ° ²jn°C ¬Bª½A ³ñ¼¯Bv� BØ«E uQ 29

o>B� ³ñ¼ÄB´¯C B Ø«E ° 30 - / SwA »£nqM SØ¼>±« +½A ° j±iSªen nj ¬B{nB£jn°oQ An

¨±� k½j±M ° k½jo� »ÄBTwj±iuQ Bª{ oM kz¼« ²k¯A±i B« RB½C ³� j±L¯ B½C : k¯k{

/ 31 - / ¬AnBñ´®£ ·[½B6 °

: ³\¼T¯

¨±¦íÇ« °A º±¼Ç¯j »£kÇ¯p ³\¼TÇ¯ BÇU SwA ©ñe nB�T¯A ° HØ�±U ³M ²nB{A : ³¼YB]

, j±z¼« ¥«B{ c§Bæ o¼E ° c§Bæ HÄA±6 pA ©�n ³ªµ jn±« nj +Tvz¯ +½A ° , jjo£@

/ 28 - k®{BM H¼¦ñU ¬k{ +{°n ° ©ñe o�T®« ³ªµ ¬±a

¬áA Ô¹ ÒîBv§A B« º ßnkÒ¯ B« ©ÔT¦Ô, B´¼� ÒK½ Òn ¿ Ô¹ ÒîBv§A ° ÞNe ³Ø¦§A Òk Öî Ò° Ø¬áA ¥¼ß, AláA °

©´M ÒuBe ° A±¦ ßªî B« ÔRBÃØ ß¼ Òw © Ò§ AkÒM ° 32 - / �¼ß® ß[¼Tv ÔªM Ô�dÒ¯ B« ° HØ®ÒC BØ§áA Û�ÔXÒ¯

Amµ ©ñß«±Ò½ Ò¾B[ß§ ©T¼vÒ¯ BªG ©ñ×¼v®Ò¯ Ò ±¼§A Ò¥¼, ° 33 - / ¬° Ô¾ ßq´TvÒ½ ³M A±¯BG B«

³ÇØ¦§A ßRBÇ½C ©UmhØUA ©ñØ¯FM ©ñ§l 34 - / �½o ßæB¯ Ö� ß« ©ñ§ B« ° ÔnB®§A ©ñ½°F Ò« °

35 - / ¬±LÒTíÒTvÔ½ ©µ ¿ ° B´®« ¬±] ÒohÔ½ ¿ Ò ±¼§B� B¼¯k§A Ô ±×¼d§A ©ñU Øo ° G° Ôq Ôµ

»� Ô¾B½oL ßñ§A ³§ ° 36 - / �¼ªÒ§Bí§A ØßJn ßçn¿A ØJn ° ßRA±ªv§A ØßJn Ôkªd§A ³Ø¦ß¦�

261 37-25 . ³¼YB]

/ 37 - / ©¼ñd§A q½qí§A ±µ ° çnF§A ° ßRA±ªv§A

/ j±z¼« BQoM ³� SwA S«B¼� ¬B«p : ¹îBw

/ +¼½ ¬BµA±i ° ²k®®� K¦6 : #ß=¼Tv«

/ ¬k{ jnA° ° ¤pB¯ : <Be

/ ¾Aq´TwA ° ²ohv« : ° ÔqÔµ

/ B¼¯j »£k¯p An Bª{ ²jAj K½o> : ©ñU Øo�

/ ¬jo� JBTî SwA±inj : ¬±LTíÒTvÔ½

/ ºnA±£nqM : ¾B½oLñ§A

/ k{BM Rnk� KeBæ ° , RØqî KeBæ : ©¼ñd§A q½qí§A ±µ °

° i½Be pA ³� SwA »®¼½ ©ñe pA »î±¯ ¬C ° / SwA Sªñe KeBæ : ©¼ñe °

/ k{BM �nBí«

²kî° ° , SwA Øie S«B¼� SîBw i¼dTM ³� k{ ³T[£ B´¯DM ³ñ¼¯B«p : k½B«o>»«

, Sv¼a SîBw ³� ©¼¯Ak¼ª¯ B« ³� k¼T[£ Sv¼¯ B´¯C nj »Øñ{ ° , k{BM Øie k¯°Aki

B´¯C ºAoM k{ nBñ{C ° 32 - / ¬B£k®®� +¼½ B« ©¼Tv¼¯ ° »¯Bª£ o¢« ©¼®�»ª¯ ¬Bª£@

¾Aq´TÇwA ¬C ³ÇM k¯j±ÇM ³`Ç¯C B´ÇÇ¯DM kÇÇ{ jnA° ° , k¯joñ¼ÇÇ« ¥ªÇÇî ³`ÇÇ¯C ºB´½kÇÇM

Bª{ ³ñ½n±�¯DM ©¼®ñ¼« x±«Ao> An Bª{ p°o«A ³� j±z¼« JB�i ° 33 - / k¯joñ¼«

ºnBÇ½ pA BªÇ{ ºAoÇM k{BLÇ¯ ° , SwA yUC BªÇ{ ²B¢½B] ° , An B« k½joñ¼« x±«Ao>

° , ²ohvªM An Aki RB½C k½jo� miE ³� j±M +½A Bª{ ¥ªî ¬B½o] ° 34 - / ºA²k®®�@

, k½±{ ZnBi k¼¯A±T¼ª¯ ©Ø®´] f¼d« pA p°o«A uQ , º±¼¯j »£k¯p An Bª{ jAj K½o>

° B´¯BªwC k¯°Aki ³� SwA k¯°Aki ºAoM y½BTw uQ 35 - / k½±z¼ª¯ ©µ JBTî °

+¼«p ° B´¯BªwC nj ºnA±£nqM SwA °A ºAoM ° 36 - / SwA ¬B¼¯B´] nB£jn°oQ ° , +¼«p

�{°n o¼v�U 262

/ 37 - / SwA ©¼ñe ° q½qî °A °

: ³\¼T¯

JBvdM j±i +½A ° , Sv¯j±ª¯ S«À« ° ¬jo� g¼M±U JBTî : k½±z¼ª¯ JBTî °

³Ç� SwA +ñª« ° , jnAk¯ »®í« °A g¼M±U , j±z¼« RApB\« ³ñ¼v� ° , k½C RApB\«

kµk¯ RApB\« ³M +U ° , RApB\« oM ³>B-A °A ¬jo� g¼M±U ºAoM k½Bz¢M çAoTîA ¬BMp

/ k{BL¯ »-An An g¼M±U °

263 6-1 . /B�eE

,B�eF§A ²n±w

35 RB½C jkî 46 - ²n±w


° ßRA±×ª Òv§A B®[¦i B« 2 - / ©¼ñd§A q½qí§A ³Ø¦§A �« JBTñ§A ¥½q®U 1 - / ©e

A°nßmÇ¯ÔA B ØªÇî A°o$Ç ÒG Ò�½mÇØ§A ° » ÜªÇv Ô« à¥Ç]E ° ØNd§BÇM BÇØ§áA Bª´®¼ÇM BÇ« ° çnF§A

çnF§A � ß« A±[¦ Òi AlB« »ß¯°nE ³Ø¦§A ß¬°j � ß« Ò¬±îkÒU B« ©T½EnE ¥, 3 - / Ò¬±h ßoíÔ«

©T®G Ö¬áA à©¦ßî � ß« à nBYE °E Amµ ¥LÒ, � ß« JBTñM »¯±TÄA ßRA±×ª Òv§A »� Õ~o ß{ © Ò§ ¨E

ß ±ÇÒ½ »×§áA ³§ K¼\Tv½ ¿ � Ò« ß³Ø¦§A ß¬° Ôj �« A±îkÒ½ � Øª ß« Û¥ ÒhE � Ò« ° 4 - / �¼, ßjBæ

A±¯BG ° Ó¾AkîE © Ò§ A±¯BG ÔtB®§A o ßz Ôe AláA ° 5 - / ¬±¦�B ©´ÄBî Ôj � Òî ©µ ° ¹«B¼[§A

/ 6 - / �½oß�BG © ßUjBLíM

BM ° , Øie ³«B¯oM º°n An +¼«p ° B´¯BªwC B« : ³� k½B«o>»« , ©e - ³ª¦� SLwB®ªM

/ ©½k½o>C ²k{ +¼¼íU R Øk«

° R Øk« q£oµ J±]° ©§Bî nj ° , SwA ¬Bñ«A ¨pA±§ pA +T{Aj +Ø¼í« R Øk« - k¼�

° R±LÇY ³ÇUAmM ° j±i pA K]A° j±]±« ¬±a , j±z¼ª¯ p±d¦« ºA²k{ +Ø¼í« ¥]E

/ j±z¼ª¯ »¯B> ° jnAj »«A°j

»®íÇ« +Ç½A : SwA B´Ç¯C JAmÇî ° ºnBT>oÇ£ K]±« ³`¯C pA +½o>B� çAoîáA B Ø«E °

¨kÇ� ¬B{j±i �ÀioM +¼®`®½A ³� , SwA B´¯C m@AnjáA »Tvw ° ¥î Hí- S½B´¯

/ k®®� ¥ªî ° ³T{AjoM

»´ÇÐ§ áA ¬BÇ½jE +¼[§BhÇ« ° nBØ[� ³ªµ ²nBMnj : n±í{ ° ¥î �Ài ³«B¯oM +½A ºnC

/ k®{BM ³ Ø]±T« ° ²k«C j±hM k½BM ° , SwA ºnB]

�{°n o¼v�U 264

/ Sv¼¯ k®«pB¼¯ ³v[¯ »> ° , SwA oØ¼�T«o¼E ° B]oMBQ ³� SMBY ° i¦�« : ØJe

/ k{BL¯ »ªÄAj ° , jnAj ²k{ +Ø¼í« ° j°kd« ¬B«p ° : »×Øªv« ¥Ò]E

/ k{BM k¯°Aki +¼½BQ ³LUo« nj ³� k¯°Aki o¼E : ³Ø¦§A ¬°Ôj

/ k{BM »¯BªwC ³� o¢½j »MBT� Ao« k½n°B¼M : »¯±TÄáA

/ SwA S«B¼M ²nB{A , ¬k{ éª] : o ßzÔe

/ k{BM d Ø±[U ° ºoUoM ° RØqî KeBæ : q½qî

/ RBî±-±« ° n±«A ³ªµ nj é6B� ©ñe KeBæ : ©¼ñe

j±]° Rn±~M ZnBi nj ° , SwA Øie °A / Sv¯BMo´« ° ²k®½BzhM ³ñ½k¯°Aki ¨B®M

³ñ½nB£jn°oQ K¯B] pA SvMBT� ¬jo� ¤pB¯ +½A ° 1 - / SwA ²k{ oµBP ( | ) kØªd«

B´Ç¯C ¬B¼Ç« nj ³Ç� An ³`Ç¯C ° +¼«p ° B´¯BªwC ©½A²k½o>B¼¯ 2 - / SwA ©¼ñe ° q½qî

° , ²kÇ{ +¼íÇ« R ØkÇ« ° j°kdÇ« Rn±~ÇM ° »®¼ÇM é�A° ° Øie ³«B¯oM BM o¢« , SwA

S[§BhÇ« ° ²joÇ� çAoÇîA , kÇ¯A²kÇ{ ²jAj q¼µoÇQ ³`Ç¯C pA , kÇ¯A²kÇ{ o>B� ³ñ½jAo>E

+« ³M k¼µkM ¬Bz¯ , k¯°Aki o¼E pA k¼¯A±h¼« ³� An B´¯C k½k½j B½C ±¢M 3 - / k®®ñ¼«

° JBT� k½n°B¼M ? B´¯BªwC nj SwA ²j±M S�o{ B´¯C ºAoM B½C ° , +¼«p nj k¯k½o>C ³a

³Ç� Sv¼� ° 4 - / k¼Ä±£»« SwAn o£@A »ª¦î ¥¼§j B½ ° , B´®½A pA y¼Q pA ºA³T{±¯

°A kµk¼ª¯ JA±] S«B¼� p°n BU ³� k¯°Aki o¼E pA k¯A±h¼« ³� »v� pA k{BM oTµAoª£@

S¦[ÇE ²k®¯A±i jAo>E R±îjpA q¼¯ +½ Ø±îk« ° , k®¦>BE ¬B{j±i R±îj pA B´¯C ° , An

R±Çîj : S«B¼Ç� JBÇve ºAoÇM k¯±z¼« éª] ° n±zd« ³ªµ ³ñ¼¯B«p ° 5 - / k¯nAj

/ 6 - / ¬B£k®®� R±îj ¥ªíM k¯pn±¼« o[� ° S[§Bh« ¬B£k{

: ³\¼T¯

° »®�TÇv« ³Ç¯ , k®¼ÇM k®«pB¼¯ ° ZBTd« An j±i ³� Sv¼Un±æ nj R±îkM ³ Ø]±U

265 15-7 . /B�eE

/ pB¼¯»M

od ßw Amµ ©µÒ¾B] B ØªÒ§ ØNd¦ß§ A°o Ò$G Ò�½mÚ§A ¤B, àRB®Ø ß¼ÒM B®ßUB½C ©´¼¦î »×¦TÔU AláA °

±Çµ HÃ¼ Ò{ ³Ø¦§A Ò� ß« »ß§ Ò¬±ñ¦ªÒU À� ³ÔT½oÒT�A ¬áA ¥, ³½ ×oÒT�A Ò¬±§±[Ò½ ¨E 7 - / �¼L«

¥, 8 - / ©¼eo§A n±$Ò3§A ±µ ° ©ñÒ®¼ÒM ° »®¼ÒM Gk¼´{ ³M » ×$G ³¼� ¬±0¼$U BªM Ô©¦îE

Ú»§A » ×e±½ B« BØ§áA é ßLÚUE ¬áA ©ñM ¿ ° »ßM ¥í$Ô½ B« ºnjE B« ° ß¥ Ôw Ôo§A Ò� ß« HîkßM ÔS®G B«

k´ Ò{ ° ³ßM ©Uo$G ° ³Ø¦§A ßk® ßî � ß« Ò¬BG ¬áA ©T½EnE ¥, 9 - / �¼L Ô« Õo½m¯ BØ§A B¯E B« °

Ò ±Ç Ò[§A ºk´ÇÒ½ ¿ ³ÇØ¦§A Ø¬áA ©UoÒLñÒTÇwA ° �Ç Ò«D� ³ß¦XÇ ß« »×¦î ¥¼ÄAowáA »®ÒM � ß« Õk ßµB{

láA ° ³¼Ò§A B¯±[ÒLw B« Go¼i Ò¬BG ±§ A±® Ò«C �½mØ¦ß§ A°o$G �½mØ§A ¤B, ° 10 - / Ò�¼ªß§BX§A

/ 11 - / ©½k, Õð�A Amµ ¬±§±[¼v� ³M A°kÒT´Ò½ ©§

/ SwA +{°n ³`¯C ° , S Ø\e ° ¥¼§j , ³® Ø¼M éª] : RB®Ø¼M

/ Øie Rn±~M ¥6BM ³ÄAnA : od ßw

/ »½±£ ï°nj , +T>BM : ¾AoTGA

/ ¬k«C +¼½BQ , ¬k{ jnA° : ³NBGáA

/ »ÄAkTMA , ³MBw »M : hkßM

ºAoM k¯k{ o>B� ³ñ¼¯Bv� k½±£ B« RB½C B´¯C oM j±{ ²k¯A±i ³ñ¼¯B«p ° : k½B«o[¼«

Ao¯C SwA ³T>BM k®½±£ B½C 7 - / Sv½nBñ{C odw +½A B´¯C º±w ³M k«C ³ñ¼T�° Øie

SwA oUB¯Aj °A An ºq¼a Aki pA +« ºAoM k½±{»ª¯ ð§B« uQ Ao¯C ©T>BM +« o£@A ±¢M

° +Ç« +¼M SwA kµB{ k¯°Aki ³� ¬C ³M SwA S½B[� ¬C nj k½±{»« jnA° ³`¯C ³M

³`¯C ©¯Ak¼ª¯ ° ¬¿±wn pA ²pBU ¨j±L¯ ±¢M 8 - / Sv¯BMo´« ° ²k®zhM °A ° Bª{ +¼M

³M j±{»« »e° ³`¯C o¢« ©®ñ¼ª¯ º°o¼Q Bª{ ³M ³¯ ° +« ºAoM j±{»« ²jAj ¨B\¯A

�{°n o¼v�U 266

pA k{BM o£@A ³`¯C k½k½j B½C ±¢M 9 - / nBñ{C ° ©ñd« ¶k®¯BwoU o¢« +« ©Tv¼¯ ° +«

»®ÇM pA ºA²k®Çµj RjB´Ç{ kµkÇM RjB´Ç{ ° ¬C ³ÇM k½pn±ÇM o[Ç� BªÇ{ ° Aki �o6

k¯°Aki ³ñ¼TwnkM k½jo� »z®Ò« ònqM Bª{ ° jn°B¼M ¬Bª½A uQ ¬C ¥Xß« oM ¥¼ÄAowA

ºAoM k¯k½pn°»« o[� ³ñ¼¯Bv� k®T[£ ° 10 - / An ¬AnBñªTw SîBª] k®ñ¼ª¯ S½Akµ

° °A º±w ³M B« ³M k®T>o£»ª¯ SLw j±M o¼i ¬B½o] +½A o£@A k¯jn°C ¬Bª½A ³ñ¼¯Bv�@

/ 11 - / SwA ³T{m£ßï°nj +½A k®½±£»«uQ ¬C ³M k¯kz¯ S½Akµ ³ñ¼¯B«p

: ³\¼T¯

HÇ�§ : ¬C ¤BXÇ«E ° , iLÇwE , ¤ Ø°E , ¾AkTÇMA ºB\ÇM ³ª¦Ç� +½A JBhT¯A nj : hkßM

k®ñ¼« S§¿j , B´¯C oÄB�¯ ° RBª¦� ¬C pA ¨Ak� oµ ³ñ®½A ³¦ª] pA ° , Svµ ºnB¼vM

/ B´¯C ¤BX«E ° ºoiC , »«Ø°j , ie¿}h{ j±]±M

Òn ßm®Ô¼§ BØ¼Mo Òî H¯Bvß§ Õu Øßk Ò~ Ô« ÕJBTG Am×µ ° Ó¹ª Öe Òn ° H«B«áA » ×w±« ÔJBTG ³ß¦LÒ, � ß« °

À� A±«B[ÒTwA Ø©Y Ô³Ø¦§A B®ÛMn A±§B, Ò�½mØ§A Ø¬áA 12 - / Ò�¼® ßvdÔª¦§ º ×ozÔM ° A±ªÒ¦ÒC Ò�½mØ§A

Ó¾Aq Ò] B´¼ß� Ò�½kß§Bi ¹Ø® Ò\§A ÔJBdæE ðÃÐ§°ÔA 13 - / ¬±¯ ÒqdÒ½ ©µ ¿ ° ©´¼Ò¦î Õq± Òi

° Hµo ÔG ³ Û«ÔA ³T¦ Òª Òe H¯BveáA ³½ Òk§A±M Ò¬Bv¯ á¿A B®¼ Úæ Ò° ° 14 - / Ò¬±¦ ÒªíÒ½ A±¯BG BªM

Ò�¼íÇMnE �Ò¦ÇM ° ² Úk Ô{E �Ò¦M AláA »×ØTe Go´{ Ò¬±YÀÒY ³§B~ß� ° ³Ô¦ª Òe ° Hµo ÔG ³ÖT Òí Òh°

Ö¬E ° Úº ßk§A° »×¦Çî ° Ú»Ò¦î ÒSªí¯E »TØ§A ðTªíß¯ Òoñ{E ¬E »® Öî ßp°E ØßJn Ò¤B, Ó¹Ò® Òw

Ò�Ç ß« »ÇØ áA ° Òð¼§A ÔSLÇÔU »ÇØ áA »TÇØ½ ØnÔl »Ç� »§ Öcß¦Ç ÖæE ° ³×¼hoÇÒU Hdß§BÇÇæ Ò¥ ÒªÇÇîE

/ 15 - / �¼ªß¦v Ôª§A

/ SwA SØ¼íLU jn±« ° A±z¼Q , ºkÒT« : ¨B«áA

/ i>A±« , ²k®®� i½k~U : < Ø ßk~Ô«

267 24-16 . /B�eE

/ k½k{ ºB´¯B«p , jnAk¯ keA° ° éª] Rn±~M : Øk Ô{E

/ ¬jo� Ak¼Q ³¦æB> , ¬k{ Ak] : ¤B~ßG

¬CoÇ� +Ç½A ° , j±ÇM SªÇen ° A±z¼ÇQ ³� »w±« JBT� +½A pA y¼Q ° : k½B«o>»«

ºAoÇM k{BÇM RnBÇzM ° , AoÇ¯AnBñªTÇw k¯BwoTÇM ³� SwA »Moî ¬BMqM ° ²k®®� i½k~U

, k¯joÇ� S«BTwA° , SwA Aki B« nB£jn°oQ k®T[£ ³ñ¯B¯C i¼dTM 12 - / ¬AnB�±ñ¼¯

k®Tz´ÇM JBdÇæA ¬BÇ¯C 13 - / k®{BLÇ¯ ¬°qdÇÇ« ° ²j±LÇÇ¯ B´ÇÇ¯C ºAoÇÇM »woÇÇU uQ

y®Ç½k§A±ÇM Ao¯BÇv¯A ©½joÇ� ³¼æ±ÇU ° 14 - / k{BÇM B´Ç¯C ¤BªîE ºAq] ° , »¢z¼ªµ

° »Thw ³M jo� ¥ªeßé-° ° ²jo� ¥ªe SµAoñM An °A xnjB« ³� An ¬jo� »Ä±ñ¼¯

³ÇM k¼wn ³ñ¼¯B«p BU jo� Ak¼Q ³«AjA ²B« »w ¬jn±i o¼{ pA y¯k{ Ak] ° °A ¥ªe

³Ç� AoÇ« +Ç� SªÇv� +Ç« nB£jn°oÇQ S[Ç£ ¤BÇw ¥´Ça ³ÇM k¼Çwn ° ¬Cß¬j±ÇM ©ñd«

¬BÇveáA ³ñ®Ç½A ° ? ºj±«oÇ> ¾B�Çî +ªM ³� ±U ºB´Tªí¯ ¥MB« nj ©®� ºnAq¢wBPw

K]±Ç« ³� ¨n°C ºB\M »§BªîE ³� Ao« ºjAj i¼>±U ³ñ®½A ° +« +½k§A° ºAoM ºjo�@

pA +Ç« ° ±ÇU º±ÇvM ¨jo¢¼«oÇM +Ç« ° AoÇ« ³ÇØ½ Ønl B«oÇ> bÀÇæA ° , k{BÇM ±ÇU S½B-n

/ 15 - / ©Tvµ ¬B£k¯±{ ©¼¦vU

»Ç� ©´UBÃØ¼Ç Òw �Çî p Ò°B\ÒTÇÒ¯ ° A±¦ ßªÇ Òî BÇ« Ò�ÇveE ©´® Òî Ô¥ØL[ÒTÒ¯ Ò�½ ßmØ§A ÒðÃÐ§°ÔA

ØàqÔA ß³½ ÒkÇß§A±ß§ Ò¤B, º ßmØ§A ° 16 - / ¬°kÒî±½ A±Ô¯BG ºmØ§A ßuk ß~§A Òk Öî Ò° ß¹Ø®\§A ßJBdæE

Ò³ÇØ¦§A ß¬BX â¼3ÒTÇvÒ½ BªÇµ ° »¦LÇÒ, �Ç ß« Ô¬°oÔ[§A ßSÒ¦ Òi k, ° ÒZoiÔA Ö¬E »®ß¯AkßíÒUE BªñÒ§

ðÃÇÐ§°ÔA 17 - / Ò�¼§ Ø°F§A Ôo¼tBwE BØ§áA Amµ B« Ô¤±[Ò¼� ØN Òe ³Ø¦§A Òk Öî Ò° Ø¬áA Ö� ß«C ð¦Ö½ Ò°

A±¯BG © Ø áA ßu¯ á¿A ° Ø� ß\§A Ò� ß« © ß¦LÒ, � ß« S¦ Òi k, à© Ò«ÔA »�Ô¤± Ò[§A Ô©´¼Ò¦î ÚNe �½mØ§A

¿ ©Çµ ° © Ò§BªÇîE © Ò¼Øß� Ò±Ô¼Çß§ ° A±¦ ßªÇî B ØªÇ ß« ÕRBÇ] Òn Òj Øà¥Çñß§ ° 18 - / �½o ßwBÇÇi

/ 19 - / ¬±ªÒ¦XÔ½

�{°n o¼v�U 268

/ ¬jo� ¤±L� ¬A±®íM ©¼®�»« miA : Ô¥ÚLÒ=ÒT¯

/ ©¼®ñ¼« ±[î ° S{m£ ° p°B\U : p°B\ÒTÒ¯

/ ¨±{»« ²jnpC ° o]q®« »®íªM SwA ¥í> ©wA : Ø9ÔA

/ ¬AnBñ¯B½p : #½owBi

/ SwA o� Òw éª] ³� nB�wE éª] : o¼dBwE

/ SwA j°kd« SØ¼íª] , SØ«ÔA éª] : Ö© Ò«ÔA

/ SwA ²kî° ¥¼ªñU ° k´î ¨BªUA : ³¼G±U

¥ªÇî ³Ç� An ³`Ç¯C +½oT´ÇM BÇ« ©¼®ñ¼« ¤±L� ³� k®Tvµ »¯Bv� ¬B¯C : k½B«o[¼«

³ñ¯B®a ¬C »Twnj ¶kî° Sz´M +¼®�@Bw nj B´¯C ºBµºkÒM pA ©½±{»« Øjn ° k¯jo�@

k{BM nB]q¯ áA ³� xnjB« ° nkQ ³M S[£ ³� »v� ° 16 - / k¯k{»« ²jAj ²kî° k¯j±M

SwA ³T{mÇ£ i¼dÇU ³ÇM ° ¨±ÇzM ZnBÇi ³ñ®½A ³M Ao« k¼µj»« ²kî° B½C Bª{ ºAoM

B¯Bªµ n°B¼M ¬Bª½A ±U oM ºA° Aki ³M k¯joM»« ²B®Q °k¯C ° +« pA y¼Q B´¯o� ° B´¯B«p

17 - / ¬B¢T{m£ ºBµ³T{±¯ o¢« +½A Sv¼¯ ³� k½±£»«uQ SwA Øie k¯°Aki ¶kî°

³ÇM ³� »ÄBµSØ«E ¬B¼« nj Aki ³T[£ B´¯C oM SwA ²k{ SMBY ³� k®Tvµ »¯Bv� ¬B¯C

pA k¯j±ÇÇM B´ÇÇ¯C ³ñ¼TwnkÇÇM u¯áA ° Ø+ÇÇ] pA B´ÇÇ¯C pA y¼ÇÇQ pA kÇÇ¯A³T{mÇÇ£ i¼dÇÇU

³ñ®Ç½A ºAoÇM ° k¯joÇ� ¥ªî ³`¯C pA SwA »UB]nj »v� oµ ºAoM ° 18 - / ¬AnBñ¯B½p

/ 19 - / k¯±{»ª¯ ©¦P ¬B¯C ° An ¬Bz§BªîA B´¯C ºAoM k®ñ¼« ¥«B� ° ¨BªU

° B¼Ç¯k§A ©ñßUB¼ Òe »� ©ñUBLØ¼t ©TÖL ÒµlE nB®§A »¦î A°o$G �½mØ§A ç ÒoíÔ½ Ò ±Ò½ °

o¼ Ò3M çnF§A »� Ò¬°oßLñTvU ©T®G BªM ¬± Ô §A ÒJAmî ¬° Òq\ÔU Ò ±¼§B� B´M ©TíTªTwA

k, ° qB[eF§BM ³ Ò«±Ò, nm¯E ÖláA jBîBiE oG@lA ° 20 - / Ò¬±[ Ôv$ÒU ©T®G BªM ° ØNd§A

ÒJAmî ©ñ¼¦î ÔqBiE »Ø áA ³Ø¦§A BØ§A A°kÔLíÒU BØ§E ³ ß$¦ Òi � ß« ° ³½k½ �¼ÒM � ß« nmÔ®§A ßSÒ¦i

269 24-16 . /B�eE

�Ç ß« ÒS®ÇG ¬áA B¯kíÒU BªM B®UF� B®ßT Ò ß§C �î B® Òñß�FÒTß§ B®ÒTÃ ß]E A±§B, 21 - / ©¼X Òî à ±Ò½

©ñ×½nE »Ø®ñ§° ³M ÔS¦ ßwnÔA B« ©ñÔ3Ø¦MÔA ° ß³Ø¦§A Òk® ßî Ô©¦ ßí§A BªØ¯A ¤B, 22 - / �¼,jB~§A

Õç ßnBÇî AmÇµ A±§BÇ, ©´TÇÒ½ ßj°E Ò¥ ßL[ÒTÇv Ô« HhnBÇî ²°En B ØªÒ¦� 23 - / ¬±¦ Ò \U H«±,

/ 24 - / ©¼§E ÕJAmî B´¼� Õc½n ³M ©T¦\íÒTwA B« ±µ ¥M B¯ Ôo ßxª Ô«

/ j±{»« ²¾An áA , nB´PáA : Ôç ÒoíÔ½

/ o¼e ° ¥¼§l ° H¼[i : ¬±Ô §A

/ k{BM »®d®« ³� ¬BTv¦«n »®íªM H ße éª] : 9B=eE

/ SwA H½±hU »®íªM o½m¯ éª] : n ÔmÔ¯

/ SwA ºEn pA �o Òæ ,Jm� : B®ÒñßGFU

/ oµBP : HNnBî

/ SwA JC ºo\« +¼«p ºjA° éª] : ¹½j°E

/ SwA ²k®µj ¬AnBM : o ßFª Ô«

¬B¼« pA ³� yUC ³M k¯A²k{ o>B� ³ñ¯B¯C k¯±z¼« ²jAj ¬Bz¯ ³ñ½p°n ° : k½B«o>»«

²jAj ¾Aq] p°o«A ° , ¬DM k½joM R Øm§ ° , º±¼¯j »£k¯p nj An j±i ºB´¼£q¼�@BQ k½joM

B¼Ç¯j nj ³`Ç¯C KLÇvM , RnBÇe ° ºnA±Çi JAmíÇM ¬BUj±Çi ¤BªÇîE ºAoÇM k½±z¼Ç«

° 20 - / k¼TÇz£ �od®« ° ²k{ ZnBi Øie ²An pA ³ñ®½A o6BhM ° k¼T{Aj »®¼Mj±i

nj Ao{j±Çi ¨±Ç� k¼¯BwoÇU ³Ç� An jBÇî ¨±Ç� ºA±z¼ÇQ ° njAoÇM xBÇM oØ�mTÇ« ° +� jB½

»ÄB¼LÇ¯E B´Ç¯C ¬B¼Ç« nj °A pA uQ ° °A pA y¼Q ° , j±M ¬BTv¦«n ³� �BeE +¼«pow

JAmÇî pA Bª{ ºAoM ©woU»« ³� An nB£jn°oQ o¢« k¼®ñ¯ yTwoQ : ³� k¯k{ V±íL«

! »®� �od®« j±i ¬B½Aki pA An B« ºk«C B½C : ³� k®T[£ 21 - / SwA ònqM ³ñ½p°n

: j±«o> 22 - / SwA SwAn Bª{ ¬B®hw o£@A , +� oµBP »®ñ¼« ¾Bî ØjA ³� An ³`¯C uQ

�{°n o¼v�U 270

ïÀÇMA BªÇ{ ºAoM ©Tvµ n±«F« ³� An ³`¯C ° , ©½±£»« +« ³`¯DM SwA ©§Bî k¯°Aki

k¯k½j ¬±a ° 23 - / k¼Tvµ S§B´] nj ³T>n °o> ³� An BµBª{ ©®¼M»« +« ° ©®ñ¼«

S�oe B« +¼«pow º±vM +½A ³� k®T[£ , k®�»« S�oe B´¯C º±vM ºjBM ºA±µ ³�@

ºq¼Ça ¬C ³ñ¦M An B« SwA ²k®µj ¬AnBM ³� Sv½k«C y¼Q +½A k®T[£ , SwA ²jo�@

»ThÇw JAmÇî ¬C nj ³Ç� Sv½jBÇM ¬C ° ¬C ³ÇM ¬BUj±Çi k½joÇ� JBTÇÇ{ ³ÇÇ� SwA

/ 24 - / SwA

: ³\¼T¯

: j±ª¯ j±i oµB�U nj �Ao>A ° , ²jo� p°B\U ¤jBíT« Øke pA ³ñ¼Tªen ° Sªí¯ oµ

/ jjo£ ºnBT>o£ K]±« ° , JAmíM j±z¼« ¤ ØkL«

Ò ±[§A º ßq\Ò¯ Òð§ ×mG © Ô Ô® ßG@Bv Ò« BØ§áA º ×oÔ½ ¿ A±dÒLæF� B´ØßM Òn o«FM à¾» Ò{ Ø¥G o Øß« ÒkÔU

° HíªÇw ©´ÇÒ§ B®¦ Òí Ò] ° ³¼� ©G B® Øñ« Ö¬áA Bª¼� ©µ BØ®ñ Ò« k[Ò§ ° 25 - / Ò�¼ ß«o\Ôª§A

láA ¾»{ � ß« © ÔUkÃ�E ¿ ° ©µ ÔnB~ÖME ¿ ° ©´Ôíªw ©´®î »×® E Bª� Ó ÒkßÃ�E ° GnB~ME

k[ÇÒ§ ° 26 - / ¬±Ä ßq ÒTÇvÒ½ ³ÇM A±¯BG B« ©´M ÒuBe ° ³Ø¦§A ßRB½DM ¬°kÒd\Ò½ A±¯BG@

¿ ±Ò¦Ç� 27 - / ¬±íÇ ß]oÇÒ½ © Ø¦Çí§ ßRB½D§A B®� Øoæ ° º ×o Ô[§A Ò� ß« ©ñ§±e B« B®ñ¦µE

B« ° ©´Ôñ�áA ð§l ° ©´®î A±Ø¦ Òh ¥M ¹ Ò §C H¯BMoÔ, ³Ø¦§A ¬° Ôj Ö� ß« A°mhØUA �½mØ§A ©µo~Ò¯

B ØªÒ¦Ç� Ò¬CoÇ[§A ¬±íßªÒTvÒ½ Ø�\§A � ß« Go Ò$Ò¯ ð¼§áA B®�oæ láA ° 28 - / ¬°oÒT$½ A±¯BG@

/ 29 - / �½n ßm®« ©´«±, »§A A±Ú§ Ò° » ß0Ô, B ØªÒ¦� A±T ß~Ö¯E A±§B, ²°o Ò0e

/ ¬jo� m@Àµ : o¼«kU

/ ¬B£k®®� ²B®£ ° ¨o] : #¼« ßo\Ô«

/ SwA K¦� »®íªM ³� jAÆ> éª] : ²kÃGE

271 29-25 . /B�eE

/ k®®ñ¼« nBñ¯A : ¬°kÒd\Ò½

/ ¬k«C j°o> , ¬k{ ¤pB¯ : <Be

/ B´¯DM k®®� J ØoU k®TwA±h¼« ° k®T>o£ »½Bµj±Lí« ³ñ¼½B´¯C : H¯BMo> A°mhØUA

/ k¯k{ o-Be ¬Co� ¬k¼®{ ºAoM ³� Ø+] ³[ÄB6 pA »TîBª] : Ø#\§A #« GoB¯

j±z¼ªÇ¯ ²kÇ½j uQ Ao½q¼Ça oÇµ nB£jn°oQ ¬B«o[M k®U jBM +½A k¯Bwn»« S�@À´M

25 - / An +¼«o\« ¨±� ©¼µk¼« ¾Aq] ° +¼®`®½A ° , B´¯C +¼«p o¢« k®®� cLæ ¬±a

¬C nj ©½A³TiBv¯ +ØñªT« An BµBª{ ³� »�¼d« nj An B´¯C ©¼TiBw+ØñªT« i¼dTM °

pB¼¯ »M ° , »®6BM J±¦� ° »ÄB®¼M ° »ÄA±®{ ºBµ°o¼¯ B´¯C ºAoM ©½jAj nAo� ° , f¼d«

oñ®Ç« ³ñ¼¯BÇ«p , ºq¼Ça pA »®6BÇM J±¦Ç� ³Ç¯ ° ¬kÇ½j ° ¬k¼®Ç{ ºA±� An B´¯C joñ¯

° 26 - / k¯joñ¼Ç« ¾Aq´TÇwA k¯j±ÇM ³Ç� ³`Ç¯C B´Ç¯DM kÇ{ jnA° ° , An B« RB½C k¯kz¼«

nj Ao¯B«j±Çi RBÇ½C ° An ða±� ºB´½jBMC pA Bª{ �Ao6E pA ©¼TiBw m@Àµ i¼dTM

An B´Ç¯C jo� ºnB½ ³� j±L¯ o£@A uQ 27 - / k¯jo£oM B´¯C k½B{ BU ©½jo� nBñ{C BµB\¯C

, k®®� Ak¼Q J ØoU B´¯C ³¦¼w±M ³� »½Bµj±Lí« k¯°Aki o¼E pA k®T>o£ ¬±a , k¯°Aki

nj ³Ç� j±ÇM An B´Ç¯C »ÇµAoª£ ° �Aod¯A »®íª®½A ° , ¬B¯C pA k¯jo� Ak¼Q »µAoª£ ³ñ¦M

»TîBª] ±U º±vM ©½k¼¯Ajo£oM ³ñ¼¯B«p ° 28 - / k®T>BM ï°nj ° ¾AoT>A k¯°Aki ¥MB«

uQ , k¼{BÇM S�@BÇw ³Ç� k®T[Ç£ k¯kÇ{ o-BÇe ¬±Ça ° , k¯±®zM Ao¯Co� ³� An Ø+] pA

B´¯C k¯j±M ²k®¯BwoU ³ñ¼§Be nj , ¬B{j±i ³[ÄB6 º±vM k®Tz£oM , k{ ¨BªU ³ñ¼¯B«p

/ 29 - / An

: ³\¼T¯

° , SwA oTÇw »®íªÇM ³Ç� Ø+Ç ß] �ÀÇioM , SwA º ØjB« ° , Sv¯AÆ« ² ØjB« pA u¯áA

pA ³ñÄÀÇ« BÇM Ø+Ç] doÇ> ° / j±z¼« ³T[£ Ø+ ß] B´ªza pA ¬C ¬k{ n±Tv« SLwB®ªM

�{°n o¼v�U 272

/ SwA RnB´6 ° SØ¼¯Be°n ° tk� pBd§

ºßk Ò½ ß³½ ÒkÒ½ Ò�¼M Bªß§ H, Øßk~Ô« » ×w±« ßkíM � ß« Ò¤ ßq ÔA HMBT ßG B®í ßª Òw BØ áA B® Ò«±, B½ A±§B,

Öo ß$3Ò½ ³M A±® ß«C ° ß³Ø¦§A Ò»ßîAj A±ÔL¼ ß]E B® Ò«±Ò, B½ 30 - / ©¼[Tv Ô« N½oÒt »×§A ° ØNd§A »Ò§A

u¼Ò¦� ³Ø¦§A Ò»ßîAj ÖK ß\Ô½ ¿ � Ò« ° 31 - / ©¼§E àJAmî �« ©G@ Öo ß\Ô½ ° ©ñM±¯l � ß« ©ñ§

©§ Ò°E 32 - / �¼L Ô« ¤À Òh »�ðÃÐ§°ÔA Ô¾B¼§°E ³ß¯° Ôj � ß« ³§ u¼§ ° çnF§A »� q\íªM

Ò»¼dÔ½ ¬E »¦î ànßjB Ò[M Ú�´ ß[¦ ÒhM Ò»íÒ½ ©§ ° ÒçnF§A ° ßRA±×ª Òv§A ÒN

Ò¦i ºmØ§A ³Ø¦§A Ø¬E A° ÒoÒ½

nB®§A »Ò¦î A°o$G Ò�½mØ§A ÔçoíÒ½ Ò ±Ò½ ° 33 - / o½k, à¾» Ò{ Ø¥G »×¦î ³Ø áA ×»¦ÒM »×U± Òª§A

34 - / ¬°o$ñÒU ©T®G BªM ÒJAmí§A A±,°m� ¤B, B®ØßMn ° »×¦ÒM A±§B, ØßNd§BM Amµ Òu¼§E

BÇ« Ò¬° ÒoÇÒ½ Ò ±Ò½ © Ø¯FG ©´§ Ö¥ ß\íÒTvÒU ¿ ° ß¥ Ôw Ôo§A Ò� ß« ß q Òí§A A±Ô§°ÔA oÒL Òæ BªG o ßLæB�

/ 35 - / Ò¬±[ ßwB$§A Ô ±[§A BØ§áA ÔðÒ¦ Ô½ ¥´� ïÀÒM ànB´Ò¯ � ß« Ó¹ ÒîBw BØ§áA A±XL¦Ò½ ©Ò§ Ò¬°kÒî±½

/ Aki ¤±wn ° , k¯°Aki º±vM ²k®®� R±îj : ³Ø¦§A Ò»îAj

/ An Bª{ kµkM ²B®Q : ©To\Ô½

º°o¼Ç¯ BM ° , ²joñ¯ Ak¼Q ¤BíT« k¯°Aki BM »6BLUnA ³ñ¼v� ºnC : q\íªM Òu¼¦G

° fØ¦ÇvU Sv¯A±U kµA±h¯ q£oµ : Sv¼¯ �±Mo« j±]° ©§A±î j°kd«B¯ Rnk� ° »§pA

/ k{BM ºj±]±« oM ©�@Be ° , k®� Ak¼Q ºl±[¯

BÇ« ¨±Ç� ºE : k®T[Ç£ k¯j±ÇM ²kÇ{ iØ>±Ç« ¨o�@A ¤±wn RB�ÀªM ³� Ø+] pA ºjAo>E

SwA ²k®®� i½k~U ° , SwA ²k{ ¤pB¯ »w±« Rone pA uQ ³� »MBT� pA ©½k¼®{

30 - / ©¼TÇv« �Aoæ º±vM ° ØidM k®ñ¼« S½Akµ ° , An ³T{m£ »¯BªwC ºB´MBT�@

kÇ¯°Aki jpo«B¼M BU °BM k½n°B¼M ¬Bª½A ° An Aki ¶k®®� R±îj k¼®� SMB]A B« ¨±� ºE

SMB]áA ³� »v� ° 31 -/ m@B¯jnj JAmî pA An Bª{ kµkM ²B®Q ° An Bª{ ¬BµB®£ ¤BíT«

273 35-30 . /B�eE

j±i J±¦�« ²k®®� q]Bî ° oØYÆ« +¼«p º°n njuQ An Aki ¤±wn ° Aki R±îj k®ñ¯

nj ¬BÇ¯C ° S{Aj kÇµA±hÇ¯ j±Çi n±Ç«A »Ø§±T« ¤BíT« k¯°Aki o¼E pA ° , j±M kµA±h¯

³Ç� ¤BíTÇ« kÇ¯°Aki ³� k¯kz¯ ³ Ø]±T« B½C 32 - / k®Tvµ »ªñd« ° nBñ{C »µAoª£@

³� k{BM njB� B´¯Cßi¦i ° ¬k½o>C KLw ³M kz¯ q]Bî ° jo� i¦i An B´¯BªwC ° +¼«p

j±z¼Ç« ³-oÇî ³Çñ½p°n ° 33 - / SwA BÇ¯A±ÇU ºq¼a o´M °A ºnC , k®� ²k¯p Ao¯B£jo«

k®£±Çw ºnC ³Ç� k®½±Ç£ ? jnAkÇ¯ SØ¼íÇ�A° ° ØiÇe +Ç½A BÇ½C , fp°j yUC oÇM +½o>BÇ�@

oLæ uQ 34 - / k¼T{Aj ³ñ½nBñ>A ° o[� ³\¼T¯ nj An JAmî k¼z`M uQ , k¯°AkhM

B´Ç¯C ³Ç� B½±Ç£ , B´Ç¯C ºAoÇM +Çñ¯ ³¦\î ° k¯jo� oLæ ¨qí§A±§°A ºB¼L¯E ³ñ½n±�¯C +�@

»EÀMA _±-±« +½A p°n pA »TîBw o¢« k¯A²joñ¯ ¡¯nj An JAmî k®®ñ¼« mnj ³ñ½p°n

/ 35 - / ¬B£k®®� p°B\U ¨±� o¢« j±{»ª¯ ²jo� m@ÀµuQ B´¯C ³M Aki �o6 pA SwA

: ³\¼T¯

kØªdÇ« ³�nBLÇ« ²n±w pA ° , +{°n o¼v[U pA ©Øµjq¯BQ k¦] k¼wn ¬B½BPM B\®½A nj

/ ¤BíT« k¯°Aki ³ Ø]±U ° i¼>±U BM , ©µjq¯B{ k¦\M ©¼®ñ¼« _°o{

�{°n o¼v�U 274

Bµ²n±w Swo´�

²n±w ¨B¯³d[æ ²nBª{

¨°n1

¬Bª§18

²k\w29

JAqeA38

BLw64

o6B>80

u½95

RBØ>B~§A110

|129

o«p145

o>BE167

S¦ Ø~>191

ºn±{208

�oip226

¬Bij245

³¼YB]253

�BeE263

· 1 9-1.¨°n ¨°n²n±w 60rb½cjkî 30²n±w ©¼eo§aªeo§a³Ø¦§a©vm ©´lßÒ¦ÇÒ...

Documents