1 – 15 ноября, 2003 год ИНФОРМАЦИОННАЯ ГАЗЕТА...
TRANSCRIPT
ИНФОРМАЦИОННАЯ ГАЗЕТА ЮЖНОПОРТОВОГО РАЙОНАЮГО�ВОСТОЧНЫЙ АДМИНИСТРАТИВНЫЙ ОКРУГ ГОРОДА МОСКВЫ№21 (167) l1 – 15 ноября, 2003 год
Материалы о милицейских буднях, подготовленныек празднику, читайте на стр.8�9
«Район ваш помнюи люблю»
Дубровка: год спустя стр.4�5 стр. 13стр. 12
У них опасная и трудная работа –Спокойствие и жизни защищать.Искать, ловить, спасать кого�то,Укоры близких принимать...И вновь среди жары иль стужиСудьбу в подкову загибать.И знать, что ты всем очень нужен.Искать, ловить, спасать опять...
Людидля людей
Официальный сайт управы района в Интернете – www.upr�juzhnoportovaja.ruПейджер главы управы: 755�65�65 для абонента 16327. Пейджер префекта ЮВАО: 231�79�50 для абонента «Префект ЮВАО»
01– телефонныйномер Единойдежурно�дис�
петчерской службы, ко�торая начала работать с 1ноября в большинстверегионов России. Теперь по этому но�меру телефона жители могут обра�щаться для вызова не только пожар�ных, но и спасателей, милиции, ско�рой помощи. Планируется, что на тер�ритории всей страны единая службабудет введена в эксплуатацию с 1 ян�варя 2004 года.
7ноября – День согласия и при�мирения. Годовщину Октябрь�ской революции, которая в тече�
ние десятилетий была государствен�ным праздником в Советском Союзе,теперь отмечают тихо и спокойно, безпомпезных мероприятий и громкихречей. В библиотеке №147 этой датепосвящен музыкальный салон, а вЦДТ «Южнопортовый» концерт подназванием «Дружба – слово золотое».
ОТОВСЮДУОБО ВСЕМ
l l
Уважаемые жители!В соответствии с Законом РСФСР
от 8.07.1981 г. №976 "О судопроиз�водстве РСФСР", управой Южнопор�тового района составляются спискиприсяжных заседателей Московско�го городского суда и Московскогоокружного военного суда.
Желающие ознакомиться со спи�ском, могут обращаться в управурайона (ул.Трофимова, д.27, к.1,комн.215).
Газета издается с 1996 года,выходит два раза в месяц,
распространяется бесплатно ипо подписке.
Главный редактор – Анна БлиноваКомпьютерная верстка – Дмитрий Филонов
Рисунки Валерии Обуховой
Aдрес редакции: ул.Трофимова, д.27, к.1, ком. 101.
Телефон/факс: 958�95�98,пейджер 788�00�88 аб. 204093.
E�mail: [email protected].
Отпечатано в ОАО«Щербинская
типография», г.Москва,ул.Типографская, д.10.
Общий тираж 30 тыс.экз.Подписано в печать
03.11.2003 г.Вып.№167.
Заказ № 1824.
Учредители: управаЮжнопортового района,муниципалитет «Южно�портовый», Агентство
«Эльба�паблик».Свидетельство о регист�рации ПИ №1�01084 от
25 апреля 2003 г., выдан�ное ЦТУ Минпечати РФ.
2 стр. №21 (167), 2003 год
l ВЫБОРЫ 2003 l
– Что такое открепитель�ное удостоверение?
– Это документ, которыйдает вам право проголосоватьна избирательном участке непо месту вашего жительства.Открепительное удостовере�ние необходимо тем, кто вдень голосования будет нахо�диться далеко от дома и несможет прибыть на свой учас�ток.
– Каков порядок полученияоткрепительных удостовере�ний?
– Открепительные удосто�верения ТИК района выдает с22 октября до 11 ноября. С 12ноября этим начнут занимать�ся участковые избирательныекомиссии. Но здесь существу�ет ряд нюансов. Так, открепи�тельные удостоверения по вы�борам мэра мы выдаем всемжителям Москвы, и проголо�совать по ним можно на любомизбирательном участке в пре�делах столицы. В настоящеевремя в городской избира�тельной комиссии зарегистри�ровано 4 кандидата на постмэра Москвы.
Что касается выборов де�путатов Государственной Ду�мы, они, как известно, будутпроходить по одномандатнымокругам и по федеральнымспискам. Разница состоит втом, что в первом случае граж�дане, живущие на территорииодномандатного избиратель�ного округа, будут выбирать изконкретных депутатов, зареги�стрированных в этом округе.Наш район входит в избира�тельный округ №191. В насто�ящее время в окружной изби�рательной комиссии уже заре�
гистрированы 7 кандидатов вГосударственную Думу. Приполучении открепительногоудостоверения для голосова�ния по одномандатным окру�гам вы сможете проголосо�вать только на избирательномучастке в пределах нашего из�бирательного округа (не пу�тать с административным ок�ругом Москвы!). В наш изби�рательный округ входят райо�ны Лефортово, Нижегород�ский, Печатники, Рязанский,Текстильщики, Южнопорто�вый, Даниловский, Донской,Нагатинский затон и Нагати�но�Садовники. Вы можете вос�пользоваться правом на от�крепительное удостоверение,если, например, работаете впределах избирательного ок�руга и хотите проголосоватьна участке рядом с работой, ане по месту жительства.
Голосование же по феде�ральным спискам – это воз�можность отдать свой голосне за конкретного депутата, аза ту или иную партию илидвижение. В случае с даннымвидом голосования открепи�тельное удостоверение будетдействительно на всей терри�тории России. Таким образом,по открепительному удостове�рению по выборам депутатовГД избиратель получит на лю�бом участке бюллетень для го�лосования по Федеральномусписку (по партийному спис�ку), а по одномандатному ок�ругу только в пределах нашегоизбирательного округа №191.
– Как будет организованоголосование вне участков?
– Если вы по состояниюздоровья не можете прийти на
избирательный участок, необ�ходимо обратиться с заявле�нием в территориальную или с11 ноября в участковую изби�рательную комиссию. В заяв�лении вы можете указать удоб�ное время, когда члены комис�сии могут прийти к вам в деньголосования. Если гражданиннаходится на надомном обслу�живании в ЦСО, заявление отнего может принести социаль�ный работник. Правом голосо�вания на дому могут восполь�зоваться пожилые, одинокиелюди, инвалиды, мамы с груд�ными детьми – в общем, всете, кому трудно самому прийтина избирательный участок.Обратиться с просьбой о голо�совании вне избирательногоучастка можно и непосредст�венно в день голосования: ес�ли вы, например, заболели.Для этого достаточно позво�нить в участковую избиратель�ную комиссию (телефоны уча�стковых комиссий опублико�ваны в этом номере газеты настр.3).
– Предусмотрено ли до�срочное голосование?
– Во время проведениянынешних выборов досрочно�го голосования не будет.Новое избирательное зако�нодательство, как феде�ральное, так и московское,такую возможность не пре�дусматривает. Это сделанодля того, чтобы предотвра�тить использование так на�зываемого «администра�тивного ресурса», чтобы
выборы были честные.– С момента начала
предвыборной агитациипо квартирам начнут хо�дить сборщики подписейза того или иного канди�дата. Какие документыони должны предъявить,чтобы граждане отличилиих от мошенников?
– Каждый участникагитационной кампании
по сбору подписей должениметь при себе удостовере�ние, в котором указаны его па�спортные данные, и, разуме�ется, паспорт.
БеседовалаИрина Иванова
Режим работы Терри�ториальной избира�тельной комиссии(ул.Трофимова, д.27,к.1, комн.204):
Понедельник�четверг – с10.00 до 19.00Пятница – с 10.00 до 18.00Суббота – с 10.00 до 14.00Воскресенье – выходной.
Уважаемые избирате�ли. Территориальная изби�рательная комиссия райо�на сообщает, что с 12 нояб�ря открепительные удосто�верения можно получить вучастковых избирательныхкомиссиях. Режим работыучастковых комиссий: с по�недельника по пятницу с15.00 до 18.00; в субботу с10.00 до 14.00.
Мы продолжаем знакомить наших читателей с поряд�ком проведения выборов депутатов Государственной Ду�мы и мэра Москвы, которые состоятся 7 декабря 2003 го�да. О том, каков порядок получения открепительных удо�стоверений, голосования вне участков и проведения аги�тационной кампании, нам рассказал председатель Тер�риториальной избирательной комиссии района Давид Ки�вович Рейфман.
Открепительное удостоверение:зачем оно нужно и как его получить
3 стр.№21 (167), 2003 год
l ВЫБОРЫ 2003 l
1543 ул. 1�я Дубровская д. 2; 2А; 2Б кор.1,2; 4; 4А; 4Б; 6; 6А; 6Б; 8/12; 8А.ул. Крутицкий вал д. 3; 3 кор.2.3�й Крутицкий пер. д. 11
ул. Симоновский вал, д.3,школа №469
ул. Мельникова д.18А (ООО«Техсан»), 274�2640
ул. Симоновский вал д.11/31,к.2 (помещение Советаветеранов), 274�8333
ул. Мельникова д.18А (ООО«Техсан»), 274�2640
ул. Симоновский вал д.11/31,к.2 (помещение Советаветеранов), 274�8333
ул. Новоостаповская. д.10Центр «ЭКО», 274�0388
ул. 1�я Машиностроенияд.3/5, школа №462, 275�3887
№УИК
Описание границ избирательного участка (перечень домовладений)
Адрес местаголосования
Место размещенияУИК, телефон
1544 ул. Симоновский вал д. 7 кор.1,2; 9; 11/31 кор.1,2.ул. Мельникова д. 24; 25, 27.3�й Крутицкий пер. д. 13; 15.
ул. Симоновский вал, д.3,школа №469
1545 ул. 1�я Дубровская д. 12; 13; 14; 16А; 18.ул. Мельникова д. 1; 10/15; 14; 16; 18А.ул. Шарикоподшипниковская д. 7 кор.1,2; 9.
ул. 1�я Дубровская, д.16,школа №1274
1546 ул. Симоновский вал д. 13 кор.1,2; 15; 17 кор.1,2; 19.ул. Шарикоподшипниковская д. 2; 2А.ул. Мельникова д. 17; 21;23.
ул. 1�я Дубровская, д.16,школа №1274
1547 ул. Новоостаповская д. 4 кор.1,2; 6; 8; 10А; 12А.ул. Велозаводская д. 3/2.ул. Шарикоподшипниковская д. 22А.
ул. Новоостаповская, д.10
1548 ул. Шарикоподшипниковская д.6/14, 12; 16; 18; 20; 24; 26; 28; 32.ул. Новоостаповская д. 14.
ул. 1�я Машиностроения,д.3/5, школа №462,
1549 ул. 2�я Машиностроения д. 7 кор.1,2,3; 9; 9А; 9Б; 11.ул. Шарикоподшипниковская д. 36/18; 40.
ул. 1�я Машиностроения,д.12А, школа №500
ул. 1�я Машиностроенияд.12А, школа №500, 275�2909
ул. Велозаводская, 11/1,участок №3 ГУП ДЕЗ«Южнопортовый», 275�6445
1550 ул. 1�я Машиностроения д. 2/7 кор.1,2; 4 кор.1,2,3,4; 6; 6А, 8; 10;12; 14.ул. Велозаводская д. 9; 11/1.
ул. 2�я Машиностроения,д.3, школа №513
1551 ул. 6�я Кожуховская д.3 кор.1,2; 5.ул. 7�я Кожуховская д. 4 кор.1,2ул. Сайкина д. 1/1; 1/2; 7; 9/1.
ул. 6�я Кожуховская, д.8школа №509
ул. 6�я Кожуховская д.8школа №509, 710�1995
ул. Трофимова д.13А школа№506, 279�2454
1552 ул. 5�я Кожуховская д. 9; 11; 12; 13; 14.ул. 6�я Кожуховская д. 4; 6.ул. Сайкина д. 11/2; 13; 15/7.
ул. Трофимова, д.13Ашкола №506
Места размещения участковых избирательных комиссийи мест голосования
ул. Сайкина, 1/2 (ЕИРЦ ГУПДЕЗ «Южнопортовый»), 279�1407
1553 ул. 5�я Кожуховская д. 17 кор.1; 19 кор.1,2.ул. 6�я Кожуховская д. 10; 11 кор.2; 13; 15 кор.1,2; 16; 18 кор.1,2.ул. 7�я Кожуховская д. 8 кор.1,2; 10 кор.1,2.3�й Кожуховский пр. д. 2/12.
ул. 6�я Кожуховская, д.8,школа №509
ул. 6�я Кожуховская, 16�43(помещение Советаветеранов), 277�3802
1554 ул. 6�я Кожуховская д. 17; 19; 21; 25 кор.2.ул. 7�я Кожуховская д. 14/1;16; 20А.ул. Петра Романова д. 2; 2 кор.2.
3�й Кожуховский пр.,д.3А, школа №485
ул. Южнопортовая,16(опорный пункт охраныпорядка), 279�1658
1555 ул. Петра Романова д. 3; 5; 6 кор.1; 7; 8; 9; 10; 11; 13.ул. Южнопортовая д. 6; 8; 10; 12; 14/32; 16.
ул. Петра Романова, д.6,библиотека №149
3�й Кожуховский пр. д.3Ашкола №485, 710�1994
1556 ул. 5�я Кожуховская д. 33; 35.ул. 6�я Кожуховская д. 23; 24; 27; 27 кор.2; 28; 29Б; 31Б.ул. Петра Романова д. 4 кор.1,2,3; 6 кор.2.
3�й Кожуховский пр.,д.3А, школа №485
ул. Трофимова д.27, кор.2,ПУ №88 , 710�2149
1557 ул. 5�я Кожуховская д. 21; 30 кор.1; 32 кор.1; 34 кор.1.ул. Петра Романова д. 12/36; 14.
ул. Трофимова, д.27, к.2,ПУ №88
ул. Петра Романова д.16школа №490, 277�7302
1558 ул. Петра Романова д. 15/38; 17; 18 кор.1,2; 19.ул. Трофимова д. 29; 31; 33; 35/20.ул. Южнопортовая д. 18.
ул. Петра Романова, д.16,школа №490
ул. 5�я Кожуховская д.15школа №530, 279�1551
1559 ул. 5�я Кожуховская д. 18 кор.1,2; 20; 22 кор.1,2; 24 кор.1.ул. Трофимова д. 21 кор.1,2; 23 кор.1,2,3; 25 кор.1,2.
ул. 5�я Кожуховская, д.15,школа №530
ул. Трофимова, 11(помещение Советаветеранов), 279�4585
1560 ул. 5�я Кожуховская д. 14 кор.1; 16.ул. Сайкина д. 19; 21.ул. Трофимова д. 11; 13; 15; 19 кор.1,2.
ул. Трофимова, д.15А,Центр детскоготворчества
ул. Трофимова, 11(помещение Советаветеранов), 279�4585
1561 ул. Трофимова д. 16; 16А;18; 18А; 20; 22 кор.1,2; 24 кор.1,2. ул. Трофимова, д.15А,Центр детскоготворчества
2�й Южнопортовый пр.,19(помещение ООО«ИНЖПРЭСС»), 279�4779
1562 ул. Трофимова д. 28 кор.1; 32 кор.1; 34; 36.2�й Южнопортовый пр. д. 7; 9; 27.
2�й Южнопортовый пр.,д11, ЦО №1804
2�й Южнопортовый пр.,19(помещение ООО«ИНЖПРЭСС»), 279�4779
1563 ул. Трофимова д. 28 кор.2,3; 32 кор.2.2�й Южнопортовый пр. д. 5 кор.1,2; 13; 15; 17 кор.2; 23 кор.2.
2�й Южнопортовый пр.,д11, ЦО №1804
4 стр. №21 (167), 2003 год
Души�птицы летят
Оцепленная мили�цией, как и год назад,улица Мельникова, оби�лие официальных лиц ижурналистов, бывшиезаложники мюзикла,родственники погиб�ших, обыкновенныемосквичи. Те, кто остал�ся неравнодушен к бедеи смог придти.
Со скорбными сло�вами соболезнованиявыступили Юрий Луж�ков, Леонид Рошаль,Иосиф Кобзон. Была пе�ререзана красная лен�точка. Памятник открыли.
Семиметровая стела истая серебристых журав�лей на ее вершине. Внизуцветочные венки и букеты.
Погибшие в Театраль�ном центре люди были изразных государств, при�надлежали к разным наци�ональностям, поэтому бы�ло решено строить передзданием ДК не часовню, азнак с изображением уле�тающих в небо птиц.
Специальная творчес�
кая комиссия отбиралаэскизы в течение не�скольких месяцев. Рас�смотрев более 100 пред�ложений, специалистыостановились на проекте«Парящие птицы», кото�рый был предложен кол�лективом мюзикла.Скульптором стал И.Н.Былинкин.
Кроме памятногознака, по просьбе родст�венников погибших, на зда�нии самого ДК была уста�новлена мемориальная дос�ка с именами всех жертвтеррористического акта.Цветы и огни поминальныхсвечей можно было увидетьи там.
Траурная церемонияоколо ДК продолжалась втечение всегодня. Около стелыбыл установлен бе�лый картонныйщит с именамипогибших. Ве�чером того жедня к Театраль�ному центру на Ду�бровке прямо из аэ�ропорта прибыл Вла�димир Путин. У под�ножия стелы появил�ся букет красных роз
от Президента.По официальным данным, заложни�
ками известного мюзикла стали 923 че�ловека, 129 из них погибли.
На открытии памятного знакапобывали Мария Челищева и
Дмитрий Устинов
А 26 октября у ДК прошла по�минальная панихида по погиб�шим заложникам.
На эту печальную церемониюприехали бывшие заложники и род�ственники погибших при штурме Те�атрального центра. Погода выдаласьпод стать общему настроению – хо�лодный, пронизывающий ветер с мо�крым снегом. Музыканты, друзья од�ного из погибших, играют минорнуюклассику. У доски, на которой напи�саны имена 129 погибших, лежат жи�вые цветы, здесь же портреты тех,кого мы потеряли в те дни, горят по�минальные свечи. Молча стоят люди,не замечая ничего, наедине со сво�им горем. Одна пожилая женщина
прижимает к груди фотографию сы�на, и, прикрыв глаза, что�то шепчет.Отчаянием и болью веет от этой не�подвижной фигуры.
Подошли спасатели, врачи, де�журившие в те дни, тоже возложилицветы. Те, кто вновь и вновь вчитыва�ется в список погибших, невольновздрагивают, когда обнаруживаютодинаковые фамилии, идущие другза другом: погибли мать, отец, ребе�нок. Священник помянул поименнокаждого погибшего. Ни до, ни послепанихиды не было никаких речей ивыступлений, всем и так все ясно –такое забывать нельзя.
Сергей Нам
ППППллллааааммммяяяя ссссввввееееччччииии ннннаааа ххххооооллллоооодддднннноооомммм ввввееееттттрррруууу
И спустя год вспоминать эти события тяжело. Нонеобходимо
Год назад в октябре не только Южнопортовый район, но и вся странасодрогнулись. Никто не ожидал и никто сначала не поверил. Родной для многих ДКГПЗ оказался центральным в новостных передачах. Вместе со всей страной мыследили за тем, как развиваются там события. Переживали и надеялись. И, какмогли, пытались поддержать тех, кто оказался в заложниках у террористов.
23 октября, в годовщину трагедии, разыгравшейся на Дубровке, возлебывшего Театрального центра, который с недавних пор вновь именуют просто ДК,– состоялось открытие памятника жертвам теракта.
Траурный митинг
Цветы от Президента
Души�птицы летят в голубых небесах, Там исчезли волненье, тревога и страх. Память светлую в сердце о вас сохраним – Облик тот, что остался навеки живым.
Геннадий Ефремов
5 стр.№21 (167), 2003 год
в голубых небесах...
«Мы не хотим, чтобы это повторилось»Нашей газете удалось пообщаться с
одной из бывших заложниц «Норд�Ос�та». Галина Григорьевна Заплатина быласотрудником службы зала в Театраль�ном центре. В тот злополучный день онаоказалась на спектакле и вместе с дру�гими людьми попала в заложники. Воткак она вспоминает те дни, что провелабуквально под дулом автомата.
«В тот вечер мы работали на балконе.Встретили людей, рассадили. Сами занялисвои служебные места. После антракта на�чался второй акт. Вышли летчики. И тут… Втот момент я смотрела на сцену, хотя виде�ла спектакль сто раз. От этих выстрелов втемноте я подпрыгнула. Сразу: «Сидеть, невставать. Вы заложники». Потом Бараевснял маску, но на сцене так и остался, неспускался. Я вскочила, но в затылок мне тутже дуло уперлось: мол, «сиди». Я куда села,так все время там и просидела. А у меняпрямо над головой все дни стояла шахидка�камикадзе с автоматом наготове.
От нервного перенапряжения людямстановилось плохо. Помню, как пришел Ро�шаль. Но он больше внимания уделял все�таки детям.
Помню, как женщины разговариваливсе время, успокаивали друг друга, а всемужчины молча сидели. К ним ведь особоеотношение было. Военных искали. Еще ког�да военный билет террористы нашли на по�лу, то стали по фотографии владельца оп�ределять. Долго искали. Потом вывели ирасстреляли.
Мы одно не понимали: «Почему мы? Чтомы можем сделать? Что исправить?», а еще«Чем все закончится?». Сначала все на луч�шее надеялись, потом уже, когда третьисутки пошли, то поняли, что никто нас неспасет. Как они смогут нас вытащить, ведьэто просто невозможно. Все еще повторя�ли: это второй «Курск». Стали прощаться,записки писали, готовились умирать. Об�щее ощущение было – все погибнем.
Единственное чувство, что было сомной тогда, – это страх. Террористы специ�ально поддерживали эту атмосферу всеоб�щего страха, все время запугивали. Обеща�ли расстреливать по 10 человек. Шахидка,что рядом с нами была, несколько раз соби�ралась взрывать все. Я ей говорю: «Вам се�бя не жалко? Вы такая молоденькая…». Онамне сквозь зубы: «Нам ничего не жалко».
Сейчас вспоминаю все – сердце екает.Такое не забывается. Это трудно предста�вить, если не испытал на себе. Но мы ни вкоем случае не хотим, чтобы кто�то еще пе�режил что�либо подобное.
Когда газ пошел, я куда�то под креслозабралась. И провалилась. Очнулась тольков реанимации. Потом перевели в обычнуюпалату.
Что сейчас? У меня очень пострадалапечень. Теперь моя медицинская карта врайонной поликлинике лежит у главврача.Но что такое 50 тысяч, когда мне надо 9 уко�лов по 800 рублей? Но в суд, я думаю, пода�вать бессмысленно.
Первое время просыпалась от какого�то грохота. Один раз на улице мальчишки заспиной зонтик черный открывали. Я то ли отхлопка, то ли еще от чего�то вздрогнула.
А недавно позвонили, предложили пу�тевку в подмосковный санаторий. Нас по�мнят. Мы уже ездили летом в Сочи с други�ми норд�остовцами. Сидели, вспоминали,плакали».
Записала Мария Челищева
Когда террористы захва�тили Театральный центр«Норд�Ост», именно ОльгаРоманова стала первойжертвой трагедии, разыграв�шейся на мирной, роднойдля Ольги Дубровке.
Я прохожу во двор дома по1�й Дубровской. Звоню в дверьквартиры. Мне открывает мамаОли – Антонина Ивановна. Напросьбу рассказать об Оле онаначинает повторять то, что го�ворила уже не раз, ведь журна�листы теперь здесь частые гос�ти.
Детский сад, тот, что на Ша�рике (сейчас его уже разобра�ли), школа №469, фортепьяно ихор в ДК ГПЗ, после 9�го классаучилище и профессия кондите�ра. Работать Оля начала в 16лет. Семь лет она числилась ра�ботницей шоколадной линиифабрики «Красный Октябрь».Потом был ресторан «Арго». По�следнее место работы – пре�стижный парфюмерный мага�зин.
«Надо было мнебежать за ней,бежать!»
Еще в том году многие за�дались вопросом: «Почему онапошла туда, эта молодая сим�патичная девушка?». Спонтан�ное чувство, порыв доброй и от�зывчивой души списали на ал�
когольное опьянение. «Она уменя не пила. Не знаю, какойдурак так написал, – говоритАнтонина Ивановна. – Я уже со�биралась в постель, вдруг смот�рю, она с курткой у двери стоит.Я подлетела: «Ты куда?». –«Мам, я пойду туда. Я там учи�лась, а какие�то сволочи при�ехали в наш район… Я должнапойти. Там дети». – «Куда тыпойдешь? Да тебя там убьют!».Но она хлопнула дверью и ушла.
Я не думала, что она тудапойдет. Но… она такая упорнаябыла. Что задумала, то сделает.Она хотела помочь. Я следова�телю еще тогда говорила: «Не�ужели ее никто не мог остано�вить? Ведь такое оцепление бы�ло…».
– Заложники рассказывают,что она грубо террористам от�вечала…
– Она вообще резкая у менябыла. Может быть, если бы такне разговаривала, ничего бы неслучилось. Надо было мне бе�жать за ней, бежать!
Отец Оли, попавший послесмерти дочери в больницу, го�рестно добавляет: «Все равно бне удержала».
– Вы считаете: это был по�двиг или ошибка?
– Она ведь не думала, что еетам убьют. Думала, зайдет, по�говорит, сможет вывести хотябы одного ребенка. Она говори�
ла: «Мам, они должны понять, уних же тоже дети».
«Мне ее не хватает»Теперь об Оле напоминает
каждая вещь в доме. Например,шторы, которые она купила.Кошка Муся, появлению кото�рой Оля радовалась как ребе�нок за два дня до своей гибели.
Семья Романовых получиладенежную помощь от государ�ства. А еще первое время по�стоянно звонили совершенночужие люди, передавали какие�то вещи. Художник привез пря�мо на поминки портрет, изОренбурга кто�то прислал пухо�вый платок, подарили икону.
«Не хватает мне ее… Доб�рая она у меня была, отзывчи�вая. Никогда человека не оста�
вит в беде, – Антонина Иванов�на вытирает платком слезы. –Да и нам с отцом всегда помо�жет. В выходные сама на рыноксбегает, приготовит. Пирогсделает. Девчонки к ней при�дут, торт принесут – она нам покусочку быстрее несет».
Смерть сестренки с тру�дом пережил двоюродныйбрат Виталий. Они вместе рос�ли. Всю жизнь друг без дружкиникуда. Советовались по лю�бому поводу. Жили ведь сов�сем рядом, через дорогу.
Антонина Ивановна гово�рит: «Сейчас только в себяприходить стала. А то, бывало,
иду там, где беседка, фонтан.Плачу сразу, вспоминаю, какОля там сидела, я домой воз�вращаюсь, а она мне навстречу,улыбается. Всегда улыбалась».
Ольга Романова похоро�нена на Калитниковскомкладбище. Антонина Иванов�на говорит, что, как ни при�дешь на могилу, здесь все�гда свежие цветы. Так чтопочтить память приходят нетолько родственники и дру�зья, но и другие люди. Ино�гда здесь можно увидеть ба�тюшку из церкви. Православ�ная народная газета назвалаОльгу Романову мученицейтретьего тысячелетия.
Мария Челищева
ООООннннаааа ввввссссееееггггддддаааа ууууллллыыыыббббааааллллаааассссьььь
6 стр. №21 (167), 2003 год
Газета – читатель – газетаВрач выписал мне лекарство «Нит�
роглицерин», я купила его в аптеке№21, но когда пришла домой, оказа�лось, что это не оно, хотя на упаковкенаписано «Нитроглицерин».
Сергеева Александра ФедоровнаРаиса Николаевна Чистякова, дирек�
тор аптеки №21, проверила сертификатданного лекарства. Поставщиком этого«Нитроглицерина» оказалась фирма«Протек», по словам Раисы Николаевны,широко известная в медицинских кругахне только Москвы, но и всего Подмоско�вья, поэтому такая крупная фирма не мог�ла себе позволить махинаций с лекарст�вами. «Вполне возможно, что АлександраФедоровна могла перепутать и положитьв использованную баночку из�под «Нитро�глицерина» другое лекарство, а потом за�быть про это. Такие случаи тоже бывали вмоей практике, – комментирует ситуациюРаиса Николаевна, – однако, если Алек�сандра Федоровна уверена, что это имен�но купленные в аптеке таблетки, а не по�ложенные самостоятельно, она может от�дать лекарство на независимую эксперти�зу».
Я живу в трехэтажном доме на ул.Петра Романова, 19. В следующем го�ду наш дом должны выселять. Ходятслухи, что этого не произойдет, т.к. внашем доме много офисов и арендапроплачена на много лет вперед. Дей�ствительно ли это так?
И.И.АлександроваСергей Владимирович Никитин, спе�
циалист 1 категории отдела ЖКХ в упра�ве, объяснил, что аренда нежилых поме�щений и выселение – это две абсолютноне связанные вещи, поэтому жителям бо�яться нечего. Действительно, дом есть вплане выселения на 2004 год, сейчас
подбираются инвесторы, и, если будетполучен городской тендер, дом расселят,и никакая аренда помещений не будетэтому помехой.
Сейчас в нашем дворе идут работыпо заграждению определенных участ�ков территории для личного транспор�та. Законно ли это?
Житель дома 23, к.1, по ул.Трофи�мова
Мы уже писали об этом на страницахнашей газеты – в №2 за 2002 год. Подоб�ные действия незаконны. Раздел приле�
гающей к дому территории двора не пре�дусмотрен никакими нормативными ак�тами. Вам необходимо обратиться в ДЕЗрайона с письменным требованием о на�ведении порядка.
Уважаемая редакция! С большиминтересом читаю вашу газету, спаси�бо вам большое, много интересного ввашей газете. Мы просим помочь нам,жителям дома 31 Б по ул.6�я Кожухов�ская. Улицу нашу заасфальтировали,
сделали очень красивой, прямо пока�зательной. А вот двор наш остался безвнимания, асфальт возле подъездов идорога возле дома вся разбитая, нетбордюров – газоны все затоптаны, ут�рамбованы. Некоторые жители ставятмашины прямо у подъездов, на газо�ны, а мы хотим посеять траву, поса�дить цветы.
С уважением, жители дома № 31Б, ул. 6�я Кожуховская
Как сообщила нам Т. Б. Румянцева,ведущий специалист отдела ЖКХ управырайона, по плану благоустройства на2004 год в вашем дворе предполагаютсятакие изменения: ремонт асфальта, за�граждений, бортового камня, посадка но�вых газонов, вынос ракушек из двора, об�новление детской спортивной площадки.
В последнее время мы получаемЕдиный платежный документ, в кото�ром внизу в правом нижнем углу по�стоянно появляется информация о за�долженности по квартплате. Но мырегулярно платим за квартиру, откудатогда долг?
Михаил Владимирович
Как сообщила нам руководитель Ди�рекции единого заказчика «Южнопорто�вый» Л.И.Осипова, оплата по ЕПД за каж�дый месяц должна производиться до 15числа следующего месяца. Если вы за�платили позже, то в платежном докумен�те появляется информация о задолжен�ности. Эта информация носит справоч�ный характер.
С проблемами жителей разбирались
Екатерина Тихоноваи Ирина Иванова
Двор нового дома 33 по ул. Трофимоватоже успели поделить.
7 стр.№21 (167), 2003 год
Дом №18, к.2, на улице Пет�ра Романова – один из самыхстарых в нашем районе. Можносказать, что в некотором смыс�ле он тоже кожуховский абори�ген, как и многие жители нашегорайона. История его существо�вания, однако, подходит к концу.Нынешним летом здесь случил�ся пожар – загорелся чердак.Пожарные расчеты прибылисвоевременно и быстро погаси�ли пожар, но дом стал неприго�ден для проживания, и жильцов
переселили в новые квартиры.Скоро дом снесут и на его мес�те, наверное, построят новый.
Почти 55 лет простоял дом№18, к.2. Здесь люди любили,рожали и воспитывали детей,дети вырастали и создавалисобственные семьи...
После войны многие дома встолице строили военноплен�ные немцы. Они и были автора�ми проекта дома. Они не зналикоммунального заселения, про�ектировали дом на свой, немец�
кий, лад: для проживаниясемьи в отдельной кварти�ре. Однако в послевоенноевремя в квартиру заселя�лось столько семей, сколь�ко было комнат – за оченьредким исключением.
В квартирах было подве�три просторные комна�ты с высокими потолками.Оштукатуренные стены об�работаны «под шелк» – цве�точный орнамент с сереб�ряным или золотистым на�катом по масляной краскесветлых тонов. Под ровны�ми высокими оконными ра�мами – широкие деревян�ные подоконники. Под ними– надежные чугунные ради�аторы. На подоконниках –
обилие вечнозеленых красивыхкомнатных цветов, создающихсвой, особый, микроклимат.Удобная прихожая невелика, ноне кажется тесной. Просторнаякухня, отдельный туалет. Вседвери – из деревянных досоктолщиной не менее 30 мм. Полы– из прочного дубового паркета.В каждой квартире – ваннаякомната с тяжелой чугуннойдвухметровой ванной, облицо�ванной белоснежной, блестя�щей глазурью и такого же цветафаянсовая раковина. Довершалкомфорт душ и водогрейный ин�дивидуальный агрегат АГ�80. Сего помощью можно было полу�чить горячую воду в любое вре�мя суток. Это был предел мечта�ний всех местных жителей иособенно женщин.
Так выглядел дом, когда внего въехали первые жильцы. Восновном это были работникиМоспромстроя, частично жите�ли других районов города, про�писанные в столице недавно:военнослужащие Московскогогарнизона, милиционеры, ра�ботники искусства, спортсме�ны.
Прошли годы. Дом обвет�шал и уже никоим образом неудовлетворял необходимым
стандартам. Квартиры по�прежнему оставались комму�нальными, а деревянные пере�крытия, отсутствие горячего во�доснабжения, старые трубы ипрочие проблемы, свойствен�ные ветхому жилому фонду,только усугубляли ситуацию.Расселение дома №18, к.2, поулице Петра Романова началосьеще при социализме. Но послеперестройки этот процесс былприостановлен. Ситуация нажилищном рынке Москвы ко�ренным образом изменилась, ичасть жильцов осталась жить встаром доме почти на два деся�тилетия.
Так продолжалось до техпор, пока в столице не началасьработа по расселению комму�налок и сносу ветхого жилья.Нет сомнений, что дом 18 поПетра Романова рано или позд�но тоже расселили бы и снесли.Пожар лишь ускорил этот про�цесс, и вскоре еще одним ста�рым домом в Кожухове станетменьше. Плохо это или хорошо?Закономерно. Ведь история – втом числе и история района – неможет стоять на месте.
Аркадий БрейтбаргФото Дмитрия Устинова
ДДДДооооппппииииссссааааннннаааа ппппооооссссллллеееедддднннняяяяяяяя ссссттттррррааааннннииииццццаааа
l РЕКЛАМА l
Среди подрядных организаций, кото�рые уже много лет занимаются ремонтомдорог и благоустройством дворовых тер�риторий и ежегодно занимают первые мес�та с вручением грамот – ООО «Дорстрой�Комплекс». Дома должны строиться с над�лежащим качеством, строительно�монтаж�ные работы – выполняться высококвали�фицированными специалистами, а дорож�ные основания и покрытия – укладыватьсямастерами�дорожниками, имеющими ли�цензию и сдавшими необходимые экзаме�ны в соответствующих государственныхинстанциях.
Все это умеют делать мастера из ООО«Дорстрой�Комплекс». Кроме всего, здесьвыполняют подготовительные, специаль�ные строительные работы, а также благо�устройство территории.
Когда мы начинали беседовать со Сте�паном Сергеевичем Гандиляном – гене�ральным директором ООО «Дорстрой�Комплекс», первое, что он подчеркнул –это добросовестное отношение к своимобязанностям. Можно, конечно, открытьфирму�«бабочку», наделать халтуры и са�моликвидироваться. Но строители С.С.Ган�диляна помнят: никто за них работу пере�делывать не будет. Потому�то трудятся насовесть. На счету у ООО «Дорстрой�Ком�
плекса» – десятки благоустроенных дворо�вых территорий, многие километры отре�монтированных дорог, с восстановлениемасфальтового покрытия (а такие работыдоверяют не каждой фирме), «оживлен�ные» газоны с однолетними и многолетни�ми декоративными цветами – например, на5�й Кожуховской улице, на ул. Трофимова,на Волгоградском проспекте, на ежегод�ном фестивале цветочного искусства вусадьбе «Люблино – Кузьминки»... Сотруд�ники фирмы бесплатно выполняют частьблагоустроительных работ на объектах об�разования и здравоохранения: в Центредетского творчества на ул. Трофимова, 15,у детской поликлиники №61 во 2�м Южно�портовом проезде и так далее.
Не секрет, что проблема трудоустрой�ства актуальна. На фирме работают не�сколько десятков человек, которые, уйдяна пенсию, продолжают трудиться, т.к. зна�ют: таких условий труда и приличной зара�ботной платы они не найдут в других орга�низациях. Есть свои профессионалы�на�ставники. Скажем, пришел устраиваться наработу «новенький», без строительной спе�циальности – его примут, обучат, экзамену�ют по выбранной профессии и технике бе�зопасности, обеспечат спецодеждой, обу�вью и приличной зарплатой не ниже, чем на
других фирмах. И люди понимают: надо ра�ботать на совесть, ведь, как известно, чтоот добра добра не ищут.
Большое внимание уделяет С.С. Ган�дилян приобретению техники. В ООО«Дорстрой�Комплекс» несколько десятковединиц автомобилей – грузовиков, тракто�ров, асфальтоукладчиков. Знает руковод�ство подрядной организации: без совре�менной техники нельзя качественно вы�полнять работы, будь то строительство до�ма или ремонт дороги с заменой покрытияили основания. Кстати, недавно сотрудни�ки фирмы выполнили с высоким качествомасфальтные работы в МЖК «Кожухово», ку�да приятно не только зайти, но и заехать намашине.
И напоследок – о наградах. ООО «Дор�строй�Комплекс» награждено более чем 30почетными грамотами, в том числе от пре�фектуры ЮВАО и от главы управы Южно�портового района В.Е. Тимошенко.
– Будем делать все от нас зависящее,чтобы район Южнопортовый выглядел ухо�женным, красивым, – заверил на прощаниекорреспондента газеты «Наш район «Юж�нопортовый» С.С.Гандилян – генеральныйдиректор ООО «Дорстрой�Комплекс»
Александр Архангельский
ООО «Дорстрой�Комплекс»: ддддооооммммаааамммм ииии ддддввввоооорррраааамммм –––– ««««ввввттттооооррррооооееее рррроооожжжжддддееееннннииииееее»»»»!!!!
И в истории дома скоро будет поставлена точка
8 стр. №21 (167), 2003 год
См. gazeta_jp_167vkl.pdf
9 стр.№21 (167), 2003 год
См. gazeta_jp_167vkl.pdf
10 стр. №21 (167), 2003 год
– У нас, в Юго�Восточ�ном административномокруге, существует целаясеть продовольственныхмагазинов ОАО «Малино»,где покупатели могут по до�ступным ценам приобрестии продукты питания, и бы�товую химию, и сопутству�ющие товары.
– Вера Алексеевна, допосещения вашего магази�на я побывал на другихпредприятиях потреби�тельского рынка и могу за�явить однозначно: рознич�ные цены в «Малино» на по�рядок ниже, чем в другихмагазинах. Чем это можнообъяснить?
– Очень просто: мы неставим себе цель зарабо�тать больше прибыли. Ко�нечно, рынок есть рынок, нонельзя забывать и о покупа�теле. Мы покупаем всюпродукцию у крупных ком�паний, делаем небольшиенаценки и реализуем черезсеть наших магазинов.
– Я слышал, вся сель�скохозяйственная продук�ция, которая продается вваших магазинах, исключи�тельно отечественногопроизводства…
– Совершенно верно.Картофель, морковь, лук,капусту, свеклу, а такжефрукты и ягоды мы выра�щиваем в Ступинском,Озерском и Коломенском
районах Подмосковья. Пло�доовощное объединение«Малино» – одно из круп�нейших в Москве. Приведулишь несколько цифр: пло�щадь наших земельных уго�дий – 15 тысяч гектаров,объем производства – 70тысяч тонн сельскохозяйст�венной продукции, средняяурожайность – 40 тонн ово�щей с гектара. Впечатляет?
– Солидные показатели,трудно с вами не согла�ситься. Но, насколько мнеизвестно, фирменным пло�доовощным объединениями магазинам нужны высоко�квалифицированные кад�ры, способные выраститьхороший урожай и продатьего…
– Согласна с вами. В го�роде Коломна Московскойобласти уже много лет ус�пешно действует наш учеб�но�методический центр,где проходят подготовкубудущие работники нашейагрофирмы и предприятийпотребительского рынкаОАО «Малино». Есть у нас иЦентр практического обу�чения в поселке Городище,где наши работники могутповысить свою квалифика�цию или получить новуюпрофессию, востребован�
ную в области сельского хо�зяйства и реализации сель�скохозяйственной продук�ции.
– Ваш магазин впечат�ляет с порога – более 350квадратных метров площа�
ди, огромный ассор�тимент продукции,других товаров.Сколько овощей ифруктов продаете заодин день?
– Летом – в сред�нем 2,5 тонны, а зи�мой, когда спрос наовощи и фрукты рез�ко возрастает, до 15тонн сельскохозяйст�венной продукции. Ядумаю, излишне го�ворить о том, что кар�
тофель, морковь, капуста,свекла или ягоды, выра�щенные в Ступинском рай�оне, экологически чище,вкусней и полезней дляздоровья нашего потреби�теля, нежели хваленые,разрекламированные за�морские корнеплоды, вы�ращенные с помощью хи�микатов.
– Вера Алексеевна, мнесказали, что в вашем мага�зине обслуживаются ильготные категории насе�ления…
– Мы обслуживаем бо�лее 100 человек по списку,представленному управойЮжнопортового района.Это участники и инвалидыВторой мировой войны, ко�торые проживают в нашемрайоне. Естественно, ценыдля них ниже, чем дляобычных покупателей.
– Вашему магазину ис�полнилось 5 лет. Можем лисказать, что экономическийпотенциал вашего пред�приятия исчерпан?
– Нет, почему же? Мыготовы к взаимовыгодномуплодотворному сотрудни�честву и с физическими ли�цами, и с коммерческимиорганизациями. В частнос�
ти, можем поставлять нашупродукцию по оптовым це�нам другим предприятиямпотребительского рынка.
– Есть ли у вас какие�ли�бо награды?
– Конечно. Мы неодно�кратно были награжденыпочетными грамотами иблагодарностями и со сто�роны управы района, и отпрефектуры ЮВАО. Будеми впредь делать все от насзависящее, чтобы москви�чи покупали в наших мага�зинах корнеплоды, фрукты,ягоды, выращенные на на�ших полях и агрофирмах,более вкусные и питатель�ные, нежели заморские.
– Вера Алексеевна, несекрет, что многие работ�ники ищут работу там, гдебольше платят. Как у васобстоят дела с кадрами?
– Я уже говорила, чтомы сами готовим работни�ков. Их у нас более 100 че�ловек, и все, как один, до�вольны и условиями труда,и приличной заработнойплатой, которая – поверьте!– выше, чем на другихпредприятиях потреби�тельского рынка. Сегодня унас трудятся в основноммолодежь и люди среднеговозраста. Но и те, кому при�шла пора уходить на пен�сию, увольняться не соби�раются: не хотят расста�ваться с коллективом, в ко�тором проработали многиегоды. Пользуясь возможно�стью, хочу обратиться спризывом к жителям наше�го и других районов: хотитепокупать свежие сельско�хозяйственные продукты,экологически чистые – при�ходите в наш магазин ОАО«Малино» по адресу: улицаПетра Романова, дом 6. Те�лефон: 279�94�94, 279�09�78.
Беседовал Александр
Архангельский
l РЕКЛАМА l
ккккааааччччеееессссттттввввеееенннннннныыыыееееппппррррооооддддууууккккттттыыыы ппппоооо
ууууммммеееерррреееенннннннныыыымммм ццццееееннннаааамммм Все началось с того, что я решил купить продук�
ты и приготовить первое и второе блюда. А так каквозвращался домой по улице Петра Романова, торешил зайти в магазин ОАО «Малино». Я зашел в ма�газин и был приятно удивлен, оказавшись в совре�менном супермаркете, где можно было купить, при�чем по весьма умеренным ценам, решительно все –от картошки и высоко�качественных мясныхделикатесов и допредметов бытовойхимии и галантереи. Сэтого началась нашабеседа с директоромОАО «Малино» ВеройАлексеевной Угловой.
ОАО «Малино»:
11 стр.№21 (167), 2003 год
23 октября в ОГИБДД ЮВАО состо�ялся брифинг для средств массовой ин�формации. На вопросы журналистовотвечали заместитель начальникаОГИБДД ЮВАО В.А.Макаров, старшийинспектор дорожной инспекции и орга�низации движения А.В.Демин, руково�дители других отделений ГИБДД.
Основным вопросом стал вопрос орга�низации дорожного движения в Юго�Вос�точном округе. Количество автомобилей встолице продолжает расти, и «пробки»давно уже стали привычным явлением. Пословам В.А.Макарова, многие улицы окру�га давно уже функционируют на пределесвоей пропускной способности. Но меры вэтом направлении предпринимаются. Так,например, в нашем округе уже работаетэкспериментальная система «Старт»: напротяжении Волгоградского и Рязанскогопроспектов, а также Нижегородской улицыустановлены видеокамеры, и дежурный замонитором может теперь автоматическиконтролировать переключение светофо�ров в зависимости от дорожной обстанов�ки, например, организовать непрерывноедвижение транспорта («зеленую улицу») натех участках, где это необходимо. Другимисловами, пешеходам, возможно, придетсядольше обычного ждать переключениясветофора на зеленый свет, особенно в ча�сы�пик. Но это необходимая мера: свето�форы, разумеется, нужны для безопасногоперехода улиц пешеходами, но они же за�трудняют движение транспорта. Разуме�ется, внедрение подобной системы не ис�
ключает дежурств инспекторов ДПС. Сис�тема «Старт» работает недавно, но уже за�рекомендовала себя с положительной сто�роны. Если эта практика себяоправдает, ее внедрят повсей Москве.
Вместе с тем не остаютсябез внимания и проблемы пе�шеходов. В ОГИБДД ЮВАОпостоянно поступают запро�сы об установке светофорови искусственных неровнос�тей, известных под названи�ем «лежачие полицейские». В2003 году в ЮВАО было уста�новлено 18 новых светофо�ров, в основном в районахЖулебино и Марьинскийпарк, и 4 «лежачих полицей�ских». Как разъяснил стар�ший инспектор ГИБДД А.В.Демин, установ�ке каждого такого объекта предшествуеттщательный анализ дорожной обстановки,при этом учитываются все возможные фак�торы: количество автомашин, пешеходов,дорожно�транспортных происшествий.
Постоянно ведется работа по профи�лактике дорожно�транспортных происше�ствий. По словам А.В.Демина, в нашем ок�руге в 2003 году было выявлено 44 так на�зываемых «очага ДТП». По всем этим уча�сткам проводится постоянный анализ до�рожно�транспортных происшествий, выяв�ляются причины ДТП и проводятся меро�приятия по устранению этих причин. В ре�зультате проделанной работы практически
по всем очагам ДТП количество происше�ствий уменьшилось и лишь в 9 продолжаетрасти.
В Южнопортовомрайоне, по словамА.В.Демина, дорож�ная обстановка до�статочно спокойная,за исключением пе�рекрестка улиц Тро�фимова и Южнопор�товой, в районе м.«Кожуховская» и ав�торынка. Здесь регу�лярно дежурят со�трудники ГИБДД, нобольшое скоплениелюдей и автотранс�порта нередко при�водит к ДТП.
Отдел ГИБДД ЮВАО проводит большоеколичество рейдов. В период осенних ка�никул, с 27 октября по 10 ноября, проходиттрадиционный рейд «Осенние каникулы».Накануне каникул инспектора ГИБДД посе�щают школы с лекциями по безопасностидорожного движения. Также в округе про�ходит конкурс детского рисунка «Водитель,не нарушай!». В период школьных каникулбудет организована акция: юные испектораДПС будут дежурить вместе с настоящимипостовыми и вручать каждому водителю�нарушителю детский рисунок с призывомне нарушать правила дорожного движения.
Ирина Иванова
l ВСТРЕЧА В ГИБДД l
Водитель, не нарушай!
l МУНИЦИПАЛЬНОЕ СОБРАНИЕ l
21 октября на заседании му�ниципального Собрания В.И.Га�фыкина, главный врач детской го�родской поликлиники №61 и заместительпредседателя муниципального Собрания,сделала доклад «Об организации меди�цинской помощи населению Южнопорто�вого района».
В нашем районе достаточно разнопро�фильных специализированных медицин�ских учреждений, где можно получить ква�лифицированную медицинскую помощь.Ежегодно проводится анализ здоровья на�селения, получающего медицинскую по�мощь в ЛПУ района. Основные медико�де�мографические показатели состоянияздоровья населения района практическине отличаются от среднеокружных показа�телей, и подчиняются тем же закономер�ностям, что и в целом по г.Москве. За по�следние годы как в округе, так и в районеповысилась рождаемость.
В районе в достаточной степени раз�вита система снабжения населения лекар�ственными препаратами; для льготных ка�тегорий населения в поликлинических от�делениях ГБК №13, 53 и ПНД №10 открытыаптечные киоски для бесплатного лекарст�венного обеспечения.
Все лечебно�профилактические уч�реждения района обеспечены необходи�мым оборудованием и помещениями дляоказания квалифицированной медицин�ской помощи населению в рамках выпол�
нения московской городской программы. Вместе с тем степень износа меди�
цинского оборудования составляет от 60до 85%, в медицинских учреждениях неполная укомплектованность врачей, прак�тически нет молодых специалистов. Про�веденный анализ показал, что на первомместе по заболеваемости у детей занима�ет болезнь органов дыхания, у взрослых –системы кровообращения.
Вторым вопросом была заслушана ин�формация начальника районного УСЗНТ.Д.Анисифоровой «О работе районногоУправления социальной защиты населе�ния. В этом году уже 7600 человек обрати�лись за материальной помощью в связи собменом паспортов. За 9 месяцев 2003 г.было выдано 38 путевок детям�инвалидам(в 2002�м – 35). 4172 человека получилиСоциальную карту москвича.
Заместитель председателя Террито�риальной избирательной комиссии, руко�водитель аппарата управы Южнопортово�го района В.А.Брединин и и.о. начальникамилиции общественной безопасностиОВД С.В.Заверюха рассказали о ходе под�готовки к проведению выборов в ГосдумуРФ и выборов мэра Москвы 7 декабря2003 г. В районе сформировано 25 избира�тельных участков, в основном все участкисформированы в тех же местах, где были
расположены на предыдущихвыборах. С.В.Заверюха доло�жил о том, что в день выборов
ОВД Южнопортового района будут приня�ты дополнительные меры безопасности,для осуществления этой работы созданштаб.
По 4�му вопросу была заслушана ин�формация «Об итогах выполнения планасоциально�экономического развития Юж�нопортового района за 9 месяцев 2003 го�да». Практически все мероприятия, запла�нированные социально�экономическойпрограммой района, выполнены в полномобъеме. За 9 месяцев текущего года на ад�ресную социальную поддержку малообес�печенным жителям затрачено на 44,6%больше средств, чем было запланировано.67% расходной части ЦБФ за 9 месяцевбыло потрачено на жилищно�коммуналь�ное хозяйство. В этом году было ком�плексно благоустроено 22 двора. Отре�монтировано 135 подъездов, 546 подъез�дов оборудовано домофонами, 462 – ви�деонаблюдением.
По 5�му вопросу была заслушана «Ин�формация о выполнении решений муници�пального Собрания за 9 месяцев 2003 го�да». За прошедший период муниципаль�ным Собранием было принято 28 решенийпо различным аспектам деятельности. 4вопроса находятся на контроле Собрания ибудут рассмотрены в I квартале 2004 года.
Дмитрий Устинов
Заботы осени
12 стр. №21 (167), 2003 год
l ЗНАМЕНИТЫЕ ЗЕМЛЯКИ l
– Тамара Михайловна, в ка�ком году вы впервые посетилиМоскву? Наверное, еще в дет�ском возрасте?
– Первые детские впечат�ления – всегда самые сильные.В возрасте восьми лет я впер�вые попала в Москву вместе сдетским ансамблем «Мзиури».Наше выступление проходило всаду Эрмитаж... Музыкой зани�маюсь с пяти лет. Она – и спа�сение, и утешение, она – мояжизнь.
– А как потом стали моск�вичкой?
– Москвичка – это моясудьба. Не в кармическом, а вреальном значении этого сло�ва. Хотя, признаюсь, что у меняникогда не было цели взятьМоскву любой ценой. Просто
так распорядилась судьба, на�градив за упорство и труд.
– Именно здесь, в нашемрайоне, что�то вдохновляло натворчество? Может, вид из окнаили любимая скамейка в парке?
– До того, как я поселиласьв «доме у реки», мы долгое вре�мя скитались по гостини�цам – «Пекин», «Москва».Неустроенность быта –вещь мало приятная. А вЮжнопортовом жилиродственники, в окруже�нии которых я, в концеконцов, и оказалась. Всеэти годы меня согревала,забота близких людей,тепло и уют. Я очень хоро�шо, по�доброму вспоми�наю это время.
– Немного о корнях...
Грузия, вообще, поющая стра�на. Ваша семья, наверное, неисключение?
– Мама замечательно поет,очень музыкальный человек. Амоя бабушка по папиной линии
была пианисткой.Так что и мне пе�редались музы�кальные гены.
– Где продол�жили музыкаль�ное образование?
– Сначала, ес�тественно, музы�кальная школа.Потом окончилатбилисскую кон�серваторию и какпианист, и каккомпозитор.
– Вы и шоу�бизнес – поня�тия совместимые?
– Я думаю, что есть люди,не совместимые с кем�то или счем�то. В шоу�бизнесе сущест�вует опасность, что тебя попы�таются втиснуть в определен�ные рамки. С этим можно бо�
роться только своим талантом,честно исполняя свое дело.
– Недавно вы закончилиработу над новой концертнойпрограммой. Хотелось бы ус�лышать о ней несколько слов...
– Эта программа называет�ся «Музыка – храм души». Нашадуша – понятие неоднознач�ное. Она состоит из множестваэпизодов и воспоминаний обэтих эпизодах. В общем, я вло�жила в это действо всю душу:будет и лирика, и классика, инародные песни – мое особоеобращение к этносу.
– Удовлетворены ли вытем, что сделано на сегодняш�ний день, и какие идеи, замыс�лы планируете осуществить вдальнейшем?
– Конечно, не удовлетворе�на. Я – в постоянном движении.Только заканчивается одинпроект, и сразу начинается дру�гой: новые концерты, новыеальбомы, новые встречи...
– Множество людей в на�шем районе вспоминают о вас
с большой теплотой: кто�товстречал на улицах, кому�топосчастливилось стать обла�дателем автографа, кто�тоуспел признаться в любви...Ваши пожелания своему Юж�нопортовому?
– Желаю процветания,счастья всем! Южнопорто�вый – часть моей Москвы,часть моей жизни, уголок, ко�торый был домом.
Марина Варфоломеева
ТТТТааааммммаааарррраааа ГГГГввввееееррррддддццццииииттттееееллллииии::::««««ММММооооссссккккввввииииччччккккаааа –––– ммммоооояяяя ссссууууддддььььббббаааа!!!!»»»»
Виват!Она взошла на пьедестал В лучах завистливых софитов, И королевой правит бал Среди наперсников маститых.
Виват, виват тебе, виват! Не станет роль твоя вакантна... И каждый день пусть будет свят В судьбе простого Музыканта!
Помните такой солнечный, детский ансамбль «Мзиури»,завоевавший когда�то сердца миллионов советских зрите�лей и слушателей?.. Именно там начиналась профессио�нальная карьера будущей звезды эстрады – маленькой де�вочки Тамрико... Свое восхождение к признанию и успехуона начала еще в те далекие 70�е. Потом были судьбонос�ная встреча с маэстро Мишелем Леграном и па�рижская «Олимпия», нью�йоркский «Карнеги�холл», концерты в госпиталях Афганистана (ме�даль «За отвагу», орден «Честь»), фестивали«Красная гвоздика», «Золотой Орфей», конкурс вДрездене и... снова Москва. А в Москве районЮжнопортовый, в котором прошли, пролетели,прозвучали 8 лет из жизни талантливой певицы.Ее сильный, сочный, идущий откуда�то из глуби�ны души голос невозможно забыть, раз услышав.А высокая внутренняя культура в сочетании с че�ловеческой порядочностью и профессионализ�мом возводят этого Музыканта на совершенноособую, высшую ступень эстрадного Олимпа.
Библиотека №147 (ул.Велоза�водская, 11/1, тел.: 118�91�92):
22 ноября – «Модель Бендлдераи Гриндера» (заседание клуба«Познай себя»). Начало в 17.00.
Каждый вторник – консульта�ции по созданию жилтовари�ществ. С 14.00 до 18.00.
Библиотека №149 (ул.П.Рома�нова, 6, тел.: 279�59�10, 279�26�24):
10, 17, 24 ноября – психологи�ческий клуб «Сильная сторона».С 15.00 до 19.00.
Библиотека №153 (ул.Трофи�мова, 29, тел.: 958�90�42):
20 ноября – к Всемирному Днюдетей: «Культура и дети» (лите�ратурный коллаж по произве�дениям Майн Рида). Начало в12.00.
25 ноября – права и обязаннос�ти родителей (беседа). Началов 11.30.
30 ноября – к Всемирному Днюинформации: «Мастера детек�тивного жанра» (обзор новыхпоступлений). Начало в 12.00.
Детская библиотека №85(ул.Трофимова, д.15, тел.: 279�19�84):
12 ноября – «Моя милиция менябережет» (час мужества). Нача�ло в 13.00.
13 ноября – «Мед синих небес»(презентация книги А.Б.Чирко�ва). Начало в 13.00.
18 ноября – «Веселая семейка»Николая Носова (к 95�летию содня рождения Н.Носова, викто�рина). Начало в 18.00.
21 ноября – «Цветочная симфо�ния» (с участием специалистаВ.А.Мягкой). Начало в 14.00.
23 ноября – «Опыт нескучной
жизни» (семейный клуб «Со�фия»). Начало в 14.00.
25 ноября – «Мамой вся жизньозарена» (конкурс на лучшегочтеца). Начало в 12.00.
Кинотеатр «Свобода» (ул.Тро�фимова, 17, тел. 279�25�16,279�45�47):
С 10 по 16 ноября – «Блондинкав законе�2» (комедия, США).
15 ноября – представление длядетей театра «Атриум».
С 17 по 23 ноября – «Дети шпи�онов�3», «Игра окончена» (ко�медия, США).
С 24 по 30 ноября – «Американ�ский пирог: Свадьба» (комедия,США).
Выставки:С 13 по 14, с 19 по 23 ноября –
выставка «Меха».Московский областной госу�
дарственный камерный те�атр (спектакли проходят наМалой сцене областного До�ма искусств по адресу: Вол�гоградский просп., д.121,
тел.: 953�15�69, тел. кассы:175�33�39):
13, 28 ноября – «Свидетель об�винения» (А.Кристи). Начало в18.30.
14 ноября – «Гулять по�русски»(С.Лобозоров). Начало в 18.30.
15, 30 ноября – «Убийство – де�ло семейное» (М.Собажон). На�чало в 18.00.
16 ноября – «Три сестры» (А.Че�хов). Начало в 18.00.
20 ноября – «Граф Нулин и др.»(А.Пушкин). Начало в 18.30.
21 ноября – «Старомодная ко�медия». (А.Арбузов). Начало в18.30.
22, 23 ноября – «Домовые иЗмей Горыныч» (Скоков). Нача�ло в 12.00.
22 ноября – «Дура, это – любовь»(И.Фридберг). Начало в 18.00.
23 ноября – «Частная жизнь ко�ролевы» (Е.Поддубная). Началов 18.00.
27 ноября – «Кабала святош»(М.Булгаков). Начало в 18.30.
Афиша ноября
13 стр.№21 (167), 2003 год
l ЛЮДИ ДЛЯ ЛЮДЕЙ l
С фотографий на стенахклуба «АКСОН» смотрят ЮрийВласов, Александр Курлович,Юрик Вартанян… Известныйкультурист Юрий Мельников по�дарил «АКСОНу» свое фото снадписью: «Родному клубу сблагодарностью». Основателеми руководителем «АКСОНа» яв�ляется двукратный чемпион ми�ра (1996, 1998 гг.), четырехкрат�ный чемпион (1990, 1993, 1997,1998 гг.) и рекордсмен Европыпо пауэрлифтингу Юрий Серге�евич Поветкин.
«Мой дед, – рассказываетЮ.С.Поветкин, – прыгал с шес�том. Мама была мастеромспорта по гимнастике. Сам яприобщился к спорту в 12 лет в1951 году. Начинал как пловец.Помимо плавания, прыгал в во�ду. Затем три года занималсягимнастикой».
В 17 лет, выполняя мастер�ский норматив, Юра упал и по�вредил ногу. Приговор судьбыбыл жесток: инвалидность.
Однако Юрий не сломался.«Ногу повредил, – говорил ондрузьям, – но голова�то оста�лась целой». В те времена стра�на бредила достижениямифизиков, инженеров, конст�рукторов космических аппа�ратов. Юрий Поветкин по�ступает в Московский энер�гетический институт. В МЭИбыла секция тяжелой атле�тики. Руководил ею чемпи�он Европы Владимир Яков�левич Вильховский. В 1957году Юра стал у него трени�роваться. «Свои трениров�ки, – вспоминает ЮрийСергеевич, – я начал с неза�ремонтированной ногой.Замажу кости мазью Виш�невского – и вперед!» Черезгод Юрий Поветкин сталсильнейшим штангистомМЭИ. Затем было выступлениена первенстве столицы. В 1962году Юрий стал мастером спор�та.
В те годы наши люди откры�ли для себя новый вид спорта –культуризм. В 1965 году в кафе«Молодежное» для прессы былаустроена специальная акция –«Открытие культуризма в Рос�сии». Одним из ее участниковбыл 26�летний Юрий Поветкин.Спортсмены смогли убедитьжурналистов, но не чиновников,еще четверть века «вставлявшихпалки в колеса» культуризма.Лишь в конце 80�х в Краснояр�ске, Перми и других городахпрошли первые официальныесостязания. Чем же до этого за�нимался Ю. С. Поветкин? Рабо�тал в Спорткомитете СССР. В1976 году создал прибор «ЭСТА�1» (Электронное судейство тя�
желой атлетики). Международ�ная федерация тяжелой атлети�ки заказала в СССР несколькодесятков таких приборов. Всегоу Поветкина�изобретателя пятьавторских свидетельств. Такжесреди его дости�жений – званиекандидата педаго�гических наук.
В 1983 годуЮрий Cергеевичбыл направлен наработу в Алжир.Вернувшись в1987 году на Ро�дину, он участвуетв очередных со�стязаниях – и ста�новится чемпио�ном России по па�уэрлифтингу. А в1989 году возникклуб «АКСОН». По�мимо медицин�ского толкования(«аксоном» называется самыйдлинный нерв), название рас�шифровывается, как «Атлетиче�ский клуб спортивного оздоров�ления населения». По сей деньв «АКСОНе» – единственный в
России специализированныйзал для пауэрлифтеров�инва�лидов. Среди его питомцев естьуникальные люди. «АКСОНец»Андрей Игнатьев провел бездвижения детство и отрочество.Встав на ноги после операции, ввозрасте 19 лет он занялсяспортом и стал чемпиономМосквы по силовому троебо�рью. Другой питомец Ю.С.По�веткина Саша Капустин с 1993года был неоднократным чем�пионом России по жиму лежасреди инвалидов. При этом пра�вая нога у Александра фактиче�ски отсутствует.
Андрей и Саша не единст�венные именитые «АКСОНцы».Среди здешних чемпионов –Алексей Голиков, Роман Седых,Евгений Меркулов, Сергей Де�мин, Людмила Трубачева, Зина�ида Емлина, Лариса Ряднова,
Айгуль Латыпова. Всего под ру�ководством Ю.С.Поветкина за�нимаются 50 человек, имеющихинвалидность. 15 из них – со�ревнующиеся спортсмены,семь из которых стали чемпио�
нами мира и Европы, участвова�ли в Олимпийских играх.
Что побуждает инвалидов«качать железо»? «Вопрос весь�ма интересный, – размышляетЮрий Сергеевич. – В наше вре�мя и здорового человека зата�щить в зал нелегко. Зачем емуэто – ведь есть масса развлека�тельных телепрограмм … Аспорт – это вечное напряжение:споры с тренером, постоянныйнастрой на победу… Что же при�водит в зал людей с инвалидно�стью? Желание стать здоровее,жажда общения с единомыш�ленниками. Спорт необходим идля социальной реабилитациилюдей – у спортсмена рано илипоздно просыпается чувствособственного достоинства».Cвою систему спортивной реа�билитации Ю.С.Поветкин рас�пространил и на людей незря�чих. В 1993 году он издал книгупо подготовке слепых и слабо�видящих к занятиям пауэрлиф�тингом, и отослал ее в ВОС. Тамидею восприняли, и с 1996 годавсе чемпионаты Москвы по пау�эрлифтингу среди незрячихпроводят «АКСОНцы». А вице�чемпион среди слепых и слабо�видящих Владимир Солянковтренируется непосредственно в«АКСОНе».
Где Юрий Сергеевич нахо�дит своих подопечных? Пороювстречает на улицах, как, напри�мер, Айгуль Латыпову – двукрат�ную чемпионку Европы (1996 и1998 г.) по жиму лежа. Помога�ют ли «АКСОНцам» власти?Увы… Все жимовые приспособ�ления для инвалидов тренерупришлось мастерить самому.Помимо спортивных дел ЮрийСергеевич борется за органи�зацию Интернет�клуба для ин�
валидов и Интернет�магазина,которые дадут работу инвали�дам, а также старшеклассникамближайших школ. Для этого не�обходимы компьютеры, а ещетакие «мелочи», как ремонтстен, пола, сантехники и про�водки плюс замена дверей.Удастся ли добиться всего это�го? Неизвестно. Но Ю.С.Повет�кин привык к борьбе, в которойпомощи ждать неоткуда. На се�бя надеется «АКСОН » и в отно�шении своей поездки в Грецию.Там в 2004 году в состязанияхпо жиму лежа примет участиеАлексей Голиков и, возможно,Сергей Демин. Питомцы Ю.С.Поветкина будут представлятьРоссию и «АКСОН» – клуб, при�выкший бороться и побеждать.
Дмитрий НовоселовP.S. Для будущих чемпио�
нов: клуб «АКСОН» располо�жен в доме 6/14 по ул. Шари�коподшипниковской. Он ра�ботает с 11.00 до 22.00 вовсе дни недели. В воскресе�нье, правда, его закрываютраньше: так что узнавать, чтода как, лучше с понедельникапо субботу.
Бороться и побеждать
Ю.С.Поветкин на чемпионате Москвы по тяжелой атлетике (1958 год)
14 стр. №21 (167), 2003 год
Старость, как известно, подходит нео�жиданно. Отработав сорок лет на предпри�ятии, я решил уйти на пенсию. Оформиввсе документы и получив пенсионное удос�товерение, решил открыть счет в банке. Яначал обзванивать наиболее извест�ные финансово�кредитные учрежде�ния, но они мне не подошли по раз�личным причинам: одни оказалисьдалековаты, а пожилому человеку не�легко тратить время, силы и деньгина далекие поездки, в других банкахнадо было выстоять длиннющую оче�редь, в третьих обещали низкие про�центы… Я совсем было расстроился,но, направляясь домой, увидел выве�ску Первого Республиканского Банка.Попытка не пытка, подумалось мне,когда я переступал порог нового, «сиголочки» офиса. Я зашел в холл, ибыл приятно удивлен. Вежливые,предупредительные охранники, обхо�дительные, чуткие операционисты,интересно подобранная информация, ко�торая рассказывает о деятельности Перво�го Республиканского Банка и об услугах,оказываемых населению.
Елена Владимировна Тулупова, началь�ник операционного отдела поведала мне отом, какие операции проводятся в офисена 5�й Кожуховской улице. Я с интересомузнал, что открытие и ведение счетов в руб�лях и в иностранной валюте осуществляет�ся бесплатно, равно, как и начислениесредств на личные счета вкладчиков неза�висимо от того, валюта это или рубли. А запроведение переводных операций или опе�раций с денежными средствами сотрудни�ки Первого Республиканского Банка взима�ют минимальную стоимость – от 0,3 до 1
процента. Затем Елена Владимировна рас�сказала мне, что вклад «Пенсионный» –один из наиболее популярных – принима�ется от лиц, оформивших и получающихпенсии, либо имеющих право на пенсию.
Минимальный размер – 1000 руб�лей, или 100 долларов, или 100 ев�ро. Хороша и процентная ставка повкладу «Пенсионный» за год: в руб�лях – 15%, в долларах и евро – 9%.Причем, что немаловажно, руковод�ство Первого РеспубликанскогоБанка гарантирует вкладчикам нетолько полную сохранность вкла�дов, но и выплату по первому жетребованию и сбережений, и диви�дендов.
Чем больше мне рассказывалиоб этом финансово�кредитном уч�реждении, тем больше во мне рослауверенность в том, что Первый Рес�публиканский – тот Банк, который я
искал. Не вери�те? Еще пример: всеклиенты, которые откры�вают счета в Первом Ре�спубликанском Банке,получают дисконтнуюкарту, которая дает имскидку от 5 до 15% приприобретении товаровили получении услуг наряде предприятий по�требительского рынка от«а» до «я». Захотели ку�пить цветы, домашнихживотных, мебель, посе�тить престижный меди�цинский центр? Пожа�луйста! Вам лишь надозахватить с собой дис�контную карточку, ичасть ваших расходовпокроет Первый Респуб�ликанский Банк. Этопреимущество касаетсяи получения услуг нарынке драгоценных ме�таллов. Объясняется по�добная картина просто:Первый Республикан�ский Банк работает попрограмме компании«Единый Дисконтный»,которая оказывает по�сильную финансовую
помощь клиентам, обслуживающимся вПервом Республиканском Банке.
– Мы делаем все, чтобы население Юж�нопортового и других районов было заин�тересовано в наших услугах, – так проком�
ментировала работу по программе«Единый Дисконтный» Е.В.Тулупова. –Кто не знает, что пенсионеры – народнебогатый, а цены даже в обычных мага�зинах «кусаются»? Скажем, захотел пен�сионер купить музыкальный центр внуку– скидка 15% даст ощутимый эффект.
Я поинтересовался, какие еще опе�рации осуществляются в Первом Рес�публиканском Банке. Оказалось – весьспектр банковских услуг от переводныхопераций, операций с наличными де�нежными средствами, с дорожными че�ками и картами Visa Travel/ Money и допредоставления в аренду индивидуаль�ной банковской ячейки (сейфа). Удобно?Конечно! Затеял путешествие – вместотого, чтоб возить с собой деньги, приоб�
рел карту или чеки Visa Travel. Деньги могутукрасть, а вот картой посторонний вос�пользоваться попросту не сможет. Или дру�гой пример. Криминальная обстановка вМоскве оставляет желать лучшего. Крадутвсе – от денег и ювелирных изделий до до�кументов на квартиру. Что делать для со�хранности наиболее ценного имущества?Совершенно верно – арендовать индивиду�альный банковский сейф, где можно всегоза 15 – 30 долларов в месяц хранить и юве�лирные украшения, и документы, будучиуверенными: из Первого РеспубликанскогоБанка их не украдут, здесь всегда на постубдительная, профессиональная охрана, со�трудники которой прошли соответствую�щее обучение и подготовку и получили ли�цензию.
– Наш девиз «Партнерство, развитие,безупречная репутация» соблюдается не�укоснительно, – заверили на прощание на�шего корреспондента руководители Пер�вого Республиканского Банка.
Хотите, чтобы ваши сбережения нетолько были в сохранности, но и «обра�стали» дивидендами? Хотите приобре�тать все виды товаров и получать услугисо скидкой от 5 до 15%? Обращайтесь вПервый Республиканский Банк по адре�су: ул.5�я Кожуховская, д.18, к.1. Теле�фоны: 510�62�75, 277�63�47.
Александр Архангельский
Первый Республиканский Банк: мы служим нашим клиентам
l РЕКЛАМА l
15 стр.№21 (167), 2003 год
На правах рекламы
Где купить одежду длявсей семьи, да еще так, чтобывыбор был широкий, цены –доступные, а качество – насамом высоком уровне? От�вет один: в магазинах сети«Фамилия».
В начале октября новый ма�газин «Фамилия» открылся в Вы�хино, в здании Торговогоцентра «Да» по адресу:Сормовская ул., 6. Пер�вые покупатели пересту�пили порог магазина,чтобы погрузиться в мир«Фамилии» – мир, какбудто специально со�зданный для их удобства.
Магазины сети «Фа�милия» давно уже пользу�ются заслуженной попу�лярностью у москвичей.И это объяснимо: ведьони действительно помо�гают людям одеватьсякрасиво и недорого.Фирменная одежда иобувь как отечественного, так иимпортного производства налюбой вкус и любое время года,товары для дома, ассортимент,обновляемый буквально каждыйдень, – вот характерные особен�ности магазина.
Здесь работают квалифици�
рованные продавцы,которые всегда помо�гут советом, прокон�сультируют.
И, наконец, самая приятнаяновость: если вы приобретете вновом магазине дисконтнуюкарту (а стоит она всего лишь 30рублей), то получите право наскидку 5%, а в понедельник – нацелых 7%. Приходите в «Фами�лию»! Ведь этот мир создан длявас.
Мир «Фамилии» –ваш мир!
Адрес нового магазина«Фамилия»: ул. Сормовская,д.6 (здание Торгового центра«Да», второй этаж). Проезд:м. «Выхино» (5 минут пеш�ком), м. «Рязанский про�спект» (троллейбус 63, авто�бусы 143, 208, 279).
16 стр. №21 (167), 2003 год