1.

พระธรรมเกา (พนธสญญาเกา) - Old Testament

1. พระเจาทรงสรางโลก

เมอแรกเรมนน พระเจาทรงเนรมตสรางฟาและแผนดน แผนดนยงเปนทรางไรรปราง ความมดมดปกคลมอยเหนอ

ทะเลลก และลมพายแรงกลาพดอยเหนอน า

พระเจาตรสวา "จงมความสวาง" และความสวางกอบตขน พระเจาทรงเหนวาความสวางนนด ทรงแยกความสวางออก

จากความมด พระเจาทรงเรยกความสวางวา "วน" ทรงเรยกความมดวา "คน" มเวลาค า มเวลาเชา นบเปนวนทหนง

พระเจาตรสวา "จงมแผนฟาขนระหวางน า เพอแยกน าออกจากกน" และกเปนเชนนน พระเจาทรงสรางแผนฟา และ

ทรงแยกน าใตแผนฟาออกจากน าทอยเหนอแผนฟา พระเจาทรงเรยกแผนฟาวา "ทองฟา" มเวลาค า มเวลาเชา นบเปนวนท

สอง

พระเจาตรสวา "น าใตทองฟาจงมารวมอยในทเดยวกน ทแหงจงปรากฏขน" และกเปนเชนนน พระเจาทรงเรยกทแหงวา

"แผนดน" ทรงเรยกมวลน าวา "ทะเล" พระเจาทรงเหนวาด

พระเจาตรสวา "แผนดนจงผลตหญาเขยว คอพชทมเมลดและไมผลทมเมลดในผลแตละชนดบนแผนดน" และกเปน

เชนนน แผนดนผลตหญาเขยว พชทมเมลด และไมผลทมเมลดในผลแตละชนด พระเจาทรงเหนวาด มเวลาค า มเวลาเชา

นบเปนวนทสาม

พระเจาตรสวา "จงมดวงสวางบนแผนฟาเพอแยกวนออกจากคน เปนเครองก าหนดเทศกาล วนและป ใชเปนตะเกยงบน

ทองฟาเพอสองแสงเหนอแผนดน" และกเปนเชนนน พระเจาทรงสรางดวงสวางใหญสองดวง ทรงใหดวงใหญก าหนดวน ดวง

เลกก าหนดคนและทรงสรางดวงดาวดวย พระเจาทรงจดสงเหลานไวบนแผนฟา เพอสองสวางเหนอแผนดน เพอก าหนดวน

และคน เพอแยกความสวางจากความมด พระเจาทรงเหนวาด มเวลาค า มเวลาเชา นบเปนวนทส

พระเจาตรสวา "น าจงผลตสงทมชวตมากมาย นกจงโผบนใตแผนฟาเหนอแผนดน" และกเปนเชนนน พระเจาทรงสราง

สตวทะเลขนาดใหญ สงมชวตแตละชนดทแหวกวายอยในน า รวมทงนกมปกทกชนด พระเจาทรงเหนวาด พระเจาทรงอวย

พรสตวเหลานวา "จงมลกมาก และเพมจ านวนขนจนเตมทะเล นกจงทวจ านวนบนแผนดน" มเวลาค า มเวลาเชา นบเปนวนท

2.

หา พระเจาตรสวา "แผนดนจงผลตสตวทกชนด" ทงสตวเลยง สตวเลอยคลานj และสตวปา และกเปนเชนนน พระเจาทรง

สรางสตวปา สตวเลยง และสตวเลอยคลานทกชนดบนพนดน พระเจาทรงเหนวาด

พระเจาตรสวา "เราจงสรางมนษยขนตามภาพลกษณของเรา ใหมความคลายคลงกบเรา ใหเปนนายปกครองปลาใน

ทะเล นกในทองฟา สตวเลยง สตวปาและสตวเลอยคลานบนพนดน"

พระเจาทรงสรางมนษยตามภาพลกษณของพระองคพระองคทรงสรางเขาตามภาพลกษณของพระเจาพระองคทรงสราง

ใหเปนชายและหญง

พระเจาทรงอวยพรเขาทงสองวา "จงมลกมากและทวจ านวนขนจนเตมแผนดน จงปกครองแผนดน จงเปนนายเหนอปลา

ในทะเล นกในอากาศ และสตวทกชนดทเคลอนไหวอยบนแผนดน" พระเจายงตรสอกวา "ดซ เราใหขาวทกชนดซงอยบน

แผนดน และผลไมทมเมลดเปนอาหารส าหรบทาน สวนบรรดาสตวปา นกในทองฟา และสตวเลอยคลานทกชนดบนแผนดน

เราใหหญาเขยวเปนอาหาร" และกเปนเชนนน พระเจาทรงเหนวาทกสงททรงสรางนนดมาก มเวลาค า มเวลาเชา นบเปนวนท

หก

ฟา แผนดน และสงประดบทงปวงกส าเรจบรบรณ ในวนทเจดพระเจาทรงเสรจสนจากงานททรงกระท า พระองคทรง

หยดพกในวนทเจดจากงานทงหมดททรงกระท า พระเจาทรงอวยพรวนทเจดและทรงท าใหวนนนเปนวนศกดสทธ เพราะใน

วนนน พระองคทรงพกจากงานทงปวงททรงกระท าในการเนรมตสราง (ปฐก 1-2)

2. พระเจาทรงใหสวนสวรรคแกมนษย

องคพระผเปนเจาทรงเอาฝ นจากพนดน มาปนมนษยและทรงเปาลมแหงชวตเขาในจมกของเขา มนษยจงเปนผม

ชวต องคพระผเปนเจาทรงปลกสวนขนทางทศตะวนออกในแควนเอเดน และทรงน ามนษยททรงปนมาไวทนน องคพระผ

เปนเจาทรงบนดาลใหตนไมทกชนดงอกขนจากดน ตนไมเหลานงดงามชวนมองและมผลนากน มตนไมแหงชวตตนหนง อยท

กลางสวน และมตนไมแหงความรดรชว

3.

องคพระผเปนเจาทรงน ามนษยมาไวในสวนเอเดน เพอเพาะปลกและดแลสวน แลวองคพระผเปนเจาทรงบญชามนษยนน

วา "ทานจะกนผลไมจากตนไมทกตนในสวนได แตอยากนจากตนไมแหงความรดรชว วนใดททานกนผลจากตนนน ทาน

จะตองตาย"

องคพระผเปนเจาตรสวา "มนษยอยเพยงคนเดยวนน ไมดเลย เราจะสรางผชวยทเหมาะกบเขาให" องคพระผเปนเจาจงทรง

เอาดนมาปนสตวปาทกชนดและนกทกชนดในทองฟา ทรงน าสตวเหลานมาใหมนษย เพอดวาเขาจะตงชอมนวาอยางไร สตว

แตละตวจะมชอตามทมนษยตงให มนษยจงตงชอใหสตวเลยง นกในอากาศ และสตวปาทงหมด แตมนษยยงไมพบผชวยท

เหมาะกบตน ดงนน องคพระผเปนเจาทรงท าใหมนษยหลบสนท และขณะทเขาก าลงนอนหลบ กทรงเอากระดกซโครงของ

เขาออกมาหนงซ และทรงบนดาลใหเนอปดสนท องคพระผเปนเจา พระเจาทรงเอาซโครงนนมาสรางหญง แลวทรงน ามาให

มนษย มนษยจงพดวา "นคอกระดกจากกระดกของฉน และเนอจากเนอของฉน นางจะมชอวาหญง เพราะนางมาจากชาย"

เพราะฉะนน ชายจะละบดามารดาของตนไปผกพนกบภรรยา และทงสองจะเปนเนอเดยวกน

เขาทงสองคอมนษยและภรรยาตางเปลอยกายอย แตไมอายกน

3. มนษยตกในบาป

ง เปนสตวเจาเลหทสดในบรรดาสตวปาทองคพระผเปนเจาทรงสราง มนถามหญงวา "จรงหรอทพระเจาตรสหามวาอยา

กนผลจากตนไมใด ๆ ในสวนน" หญงจงตอบงวา "ผลของตนไมตาง ๆ ในสวนน เรากนได แตผลของตนไมทอยกลางสวน

เทานน" พระเจาตรสหามวา "อยากนหรอแตะตองเลย มฉะนนทานจะตองตาย" งบอกกบหญงวา "ทานจะไมตายดอก พระ

เจาทรงทราบวา ทานกนผลไมนนวนใด ตาของทานจะเปดในวนนน ทานจะเปนเหมอนพระเจา คอรดรชว" หญงเหนวา ตนไม

นนมผลนากน งดงามชวนมอง ทงยงนาปรารถนาเพราะใหปญญา นางจงเดดผลไมมากน แลวยงใหสามซงอยกบนางกน

ดวย เขากกน ทนใดนน ตาของทงสองคนกเปดและเหนวาตนเปลอยกายอย จงเอาใบมะเดอมาเยบเปนเครองปกปดรางไว

เยนวนนนมนษยและภรรยา ไดยนเสยงองคพระผเปนเจาก าลงทรงพระด าเนนในสวน จงหลบไปซอนใหพนจากพระ

พกตรองคพระผเปนเจาในหมตนไมของสวน แตองคพระผเปนเจาทรงเรยกมนษย ตรสถามวา "ทานอยไหน" มนษยทลตอบ

วา "ขาพเจาไดยนเสยงของพระองคในสวน กกลวเพราะขาพเจาเปลอยกายอย จงไดซอนตว" พระองคตรสถามวา "ใครบอก

ทานวาทานเปลอยกายอย ทานไดกนผลจากตนไมทเราหามมใหกนนนหรอ" มนษยทลตอบวา "หญงทพระองคประทานใหอย

กบขาพเจาไดใหผลจากตนไมแกขาพเจา ขาพเจาจงกน" องคพระผเปนเจาตรสกบหญงวา "ทานท าอะไรไปน" หญงทลตอบ

วา "งหลอกลวงขาพเจา ขาพเจาจงกน"

องคพระผเปนเจาจงตรสกบงวา "เพราะเจาท าเชนน เจาจงถกสาปแชง ในบรรดาสตวเลยงและสตวปาทงปวง เจาจะตอง

ใชทองเลอยไปตามพนดนและกนฝ นเปนอาหารทกวนตลอดชวต

เราจะท าใหเจาและหญงเปนศตรกน ใหลกหลานของเจาและลกหลานของนางเปนศตรกนดวย เขาจะเหยยบหวของเจา

และเจาจะกดสนเทาของเขา"

พระเจาตรสกบหญงวา "เราจะเพมความทกขทรมานในการคลอดบตรแกทาน ทานจะคลอดบตรดวยความเจบปวด ทาน

จะใฝหาสามแตเขาจะเปนนายเหนอทาน"

4.

พระองคตรสกบมนษยวา "เพราะทานไดฟงเสยงของภรรยา และกนผลจากตนไมทเราหามมใหกน แผนดนจะถกสาปแชง

เพราะทาน ทานจะตองหากนจากแผนดนดวยความทกขยากทกวนตลอดชวต

แผนดนจะผลตตนหนามและกอหนามและทานจะกนพชทงอกในทงนา

ทานจะมอาหารกนกดวยหยาดเหงอบนใบหนา จนกวาทานจะกลบเปนดนอก เพราะทานถกปนมาจากดน ทานเปนฝ น

ดนและจะกลบไปเปนฝ นดนอก"

มนษยเรยกภรรยาของตนวา "เอวา" เพราะนางเปนมารดาของผมชวตทงหลาย องคพระผเปนเจาทรงเอาหนงสตวมาท า

เสอใหมนษยและภรรยาสวมปกปดกาย แลวองคพระผเปนเจาตรสวา "ดซ มนษยมารดรชว เหมอนเราผหนงแลว บดนอยา

ปลอยใหเขายนมอมาเดดผลจากตนไมแหงชวตมากนแลวมชวตตลอดไปดวย" องคพระผเปนเจาทรงขบไลเขาออกจากสวน

เอเดน ใหออกไปเพาะปลกในทดนซงเขาถกปนมา พระองคทรงขบไลมนษยและทรงตงบรรดาเครบผถอดาบเพลง สองแสง

แปลบปลาบไวทางตะวนออกของสวนเอเดน เพอเฝาทางไปสตนไมแหงชวต

4. กาอนและอาแบล

อาดมและเอวามบตรชายสองคนชอ กาอนและอาแบล อาแบลเปนเปนคนเลยงแกะ สวนกาอนเปนคนเพาะปลก กา

อนน าผลทเกดจากแผนดนมาถวายเปนบชาแดองคพระผเปนเจา สวนอาแบลน าแกะทเกดจากฝงรนแรกและไขมนแกะมา

ถวายดวย องคพระผเปนเจาพอพระทยอาแบลและเครองบชาของเขา แตไมพอพระทยกาอนและเครองบชาของเขา กาอน

โกรธมากหนาตาบงตง องคพระผเปนเจาตรสถามกาอนวา "ทานโกรธหนาตาบงตงท าไม ถาทานท าด ทานยอมเงยหนาขน

ได แตถาทานท าไมด บาปก าลงหมอบอยทประต คอยตะครบตวทาน แตทานจะตองเอาชนะมนใหได" กาอนพดกบอาแบล

นองชายวา "เราจงไปในทงนากนเถด" ขณะททงสองคนอยในทงนา กาอนกลงมอท ารายอาแบลนองชายและฆาเสย

5.

องคพระผเปนเจาตรสถามกาอนวา "อาแบลนองชายทานอยทไหน" เขาทลตอบวา ขาพเจาไมทราบ ขาพเจาเปนผดแล

นองหรอ" พระองคตรสวา "ทานท าอะไรลงไป เลอดของนองชายของทานจากพนดนรองดงมาถงเรา บดนทานจะตองถก

สาปแชงใหออกไปจากแผนดนทอาปากรบโลหตของนองชายททานฆา เมอทานเพาะปลก แผนดนจะไมใหผลแกทานอก

ทานจะตองเรรอนหลบหนไปบนแผนดน" กาอนทลองคพระผเปนเจาวา "โทษของขาพเจาหนกเกนกวาจะรบอภยได ดซ วนน

พระองคทรงขบไลขาพเจาออกจากแผนดนน ขาพเจาตองหลบซอนจากพระพกตรของพระองค เรรอนหนหนาผคนบนแผนดน

ใครพบขาพเจากจะฆาขาพเจาเสย" ดงนน องคพระผเปนเจาทรงท าเครองหมายไวทตวกาอน เพอเตอนคนทพบไมใหฆาเขา

(ปฐก 4)

5. โนอาหและน าวนาศ

องคพระผเปนเจาทรงเหนวาความชวรายของมนษยมมากบนแผนดน และใจของเขาคดแตสงชวรายอยตลอดเวลา องคพระผเปนเจาเสยพระทยทไดทรงสรางมนษยไวบนแผนดน และเศราพระทย จงตรสวา "เราจะกวาดลางมนษยทเราสรางมานใหหมดสนจากแผนดน ไมวาคนหรอสตว สตวเลอยคลานหรอนกในทองฟา เพราะเรารสกเสยใจทไดสรางมา" โนอาหเปนคนด เปนคนชอบธรรมในทามกลางคนรวมสมย เขาด าเนนชวตตามพระประสงคของพระเจา ดงนน พระองคจงทรงตองการจะชวยเขาใหรอดพนจากการถกลงโทษทจะมาถง พระเจาตรสกบโนอาหวา “ จงตอเรอดวยไมเปนเรอขนาดใหญทสามารถลอยเหนอน า เราจะท าใหน าทวมแผนดอน สงทมชวตทงหมดจะถกท าลายในน า ตวเขาและผทอยกบเจาเทานนจะรอด

โนอาหกบบตรของเขาลงมอสรางเรอขนมาล าหนง ตามทพระเจาทรงตรสกบเขา เขาไดสรางหองหลายหองในเรอเพราะวาเขาไดน าสตวแตละชนดมาอยางละคขนมาบนเรอกบเขาตามทพระเจาไดตรสกบเขา เมอเรอพรอมแลวโนอาหรวบรวมเสบยงใสเรอ พาบตรและครอบครวของเขาขนเรอ เขาน าสตวแตละชนดอยางละคขนเรอไปกบเขา พระเจาทรงปดประตเรอหลงจากทพวกเขาเขาไปแลว

แลวฝนกเรมตกมา น าเทลงมาจากฟาและท าใหน าทวมโลก ระดบนนสงขน สงขน ท าใหสตวตางๆ จมน าตายรวมทงมนษย

6.

ดวย นกหากงไมเกาะนอนไมไดดงนน สงทมชวตทงหมดในโลกกไดจมน าตายหมด โนอาหและผทอยกบเขาในเรอเทานนทมชวตรอดจากน าทวมใหญครงนน

ในทสด หลงจากนานถงสสบวน ฝนกหยดตก และเมอน าเรมลด โนอาหกปลอยนกกาออกไปตวหนงและในไมชานกกาตวนนกกลบมาหาโนอาห และอกเจดวนตอมา โนอาหกปลอยนกพราบออกไปตวหนง นกพราบนนกกลบมาหาเขาเชนกน ในทสด นกพราบตวทสองทโนอาหปลอยออกไปอกเจดวนตอมา มนกลบมายงเรอพรอมกบคาบกงมะกอกเทศกงเลก ๆ มใบเขยวสดมาดวย โนอาหจงรวา น าลดจากพนแผนดนแลว เขาคอยอกเจดวน และปลอยนกพราบออกไปอกครงหนง มนไมกลบมาหาเขาอกเลย หลงจากนนไมนานพระเจาไดตรสกบโนอาหวา “บดนเจาจงออกจากเรอไดแลว ทงตวเจาและทกสงทรอดมาพรอมกบเจา พวกเขาออกมาจากเรอทงมนษยและสตว และชวตใหมกไดเรมตนจากเขาทงหมด โนอาหขอบคณพระเจาและไดท าพธบชาถวายแดพระเจาดวย

พระเจาตรสกบโนอาหวา “เราจะท าพนธสญญาไวกบเจา ส าหรบมนษยและสตว เจาและลกหลานของเจาจะอยภายใตพนธสญญาน เราขอสญญากบเจาวาเราจะไมใหน าทวมโลกท าลายชวตในโลกนอกตอไป (ปฐก 6-9)

6. พระเจาทรงเรยกอบราฮม

อบราฮมเปนคนเลยงแกะ พระเจาไดตรสกบเขาวา “องคพระผเปนเจาตรสแกอบรามวา "จงออกจากแผนดนของทาน จาก

ญาตพนอง จากบานของบดา ไปยงแผนดนทเราจะชใหทาน เราจะท าใหทานเปนชนชาตใหญ จะอวยพรทาน จะท าใหทานม

ชอเสยงเลองลอ ทานจะน าพระพรมาใหผอน เราจะอวยพรผทอวยพรทาน เราจะสาปแชงผทสาปแชงทาน บรรดาเผาพนธ

ทงสนทวแผนดนจะไดรบพรเพราะทาน"

อบราฮมกไปตามพระด ารสของพระเจา ขณะนนเขามอายได 70 ป เขาไดพาซาราหภรรยาไปกบเขาดวย และโลท

หลานชายกไปกบเขา สตวทงหมดทเปนของเขาและคนทงหมดทท างานใหแกเขาไปกบเขาดวย อบราฮมไดไปยงแผนดนท

7.

พระเจาไดใหสญญาแกเขาและลกหลานของเขา มนเปนแผนดนทดและอดมสมบรณ แผนดนแหงคานาอน อบราฮมได

สรางทานบชาถวายพระเจา (ปฐก 12)

7. พระเจาทรงท าพนธสญญากบอบราฮม

คนหนง พระเจาไดตรสกบอบราฮมวา “อบราฮมเอย อยากลวเลย เราเปนโลปองกนทาน บ าเหนจรางวลของทานจะ

ยงใหญมาก” แต อบราฮมทลวา "ขาแตองคพระผเปนเจาของขาพเจา พระองคจะประทานสงใดแกขาพเจาเลา ถาขาพเจา

ยงคงไมมบตร พระองคทรงพาอบราฮมออกไปขางนอก แลวตรสวา "จงมองดทองฟา นบจ านวนดวงดาวเถดถาทานนบได"

พระองคทรงเสรมวา "ลกหลานของทานจะมจ านวนมากมายเชนน" อบราฮมเชอองคพระผเปนเจา และพระองคทรงนบวา

ความเชอนเปนความชอบธรรมส าหรบเขา

องคพระผเปนเจาทรงส าแดงพระองคแกอบราฮมทหมตนโอคของมมเร ขณะนนเปนเวลาแดดรอนจด อบราฮมก าลงนงอยท

ประตกระโจม เขาเงยหนาขนมอง กเหนชายสามคนยนอยใกลตน ทนททเหน อบราฮมกวงจากประตกระโจมไปตอนรบและ

กราบลงทพนดน เขาพดวา "เจานายของขาพเจา ถาทานโปรดปรานขาพเจา โปรดอยาผานผรบใชของทานไปเลย ขาพเจาจะ

ใหเขาเอาน ามาลางเทาใหทาน เชญทานพกใตตนไมนเถด ขอใหขาพเจาไปน าอาหารมาใหทานสกเลกนอย ทานจะไดสดชน

มก าลงเดนทางตอไป ทานมาถงบานขาพเจาแลว ขอใหขาพเจารบใชทานเถด" เขาทงสามจงตอบวา "จงท าตามททานพดนน

เถด"

เขาเหลานนถามวา "นางซาราห ภรรยาของทานอยทไหน" อบราฮมตอบวา "นางอยในกระโจม" คนหนงจงพดวา "ปหนา

เราจะกลบมาหาทานอกอยางแนนอน นางซาราหภรรยาของทานจะมบตรชายคนหนง" นางซาราหฟงอยทประตกระโจม

เบองหลงอบราฮม นางซาราหไดยนจงหวเราะอยในใจคดวา "ฉนแกเกนกวาทจะมบตรแลว สามของฉนกแกแลว แตองคพระ

ผเปนเจาตรสถามอบราฮมวา " มสงใดทยากเกนไปส าหรบองคพระผเปนเจาหรอ” (ปฐก 8 : 1 – 15)

8.

8. ความเชอของอบราฮม

พระเปนเจาทรงรกษาพนธสญญาของพระองค ซาราหหญงชราไดเปนมารดา อบราฮมชายชราไดเปนบดาและเขาได

ทายาทสบตระกล ซาราหและอบราฮมไดตงชอบตรชายตามชอทพระเจาไดเลอกใหเขาวา “อสอค” ซงมความหมายวา “ขอ

พระเจาทรงยม” อสอคไดเจรญเตบโตเปนเดกหนม

พระเจาทรงตองการลองใจอบราฮม พระองคไดตรสกบเขาวา "จงพาอสอคบตรของทาน บตรคนเดยวททานรกไปยงดนแดน

โมรยาห แลวถวายเขาเปนเครองเผาบชาบนภเขาทเราจะบอกใหทานร" เชา ตรวนรงขน อบราฮมใสอานบนหลงลา พาผรบ

ใชสองคนและอสอคบตรชายไปดวย เขาผาฟนส าหรบใชเผาบชา แลวออกเดนทางไปยงสถานททพระเจาทรงบอกใหร ใน

วนทสามอบราฮมเงยหนาแลเหนทนนแตไกล ทนนอบราฮมไดละคนใชของเขาและลาไว และบอกกบคนใชวา "จงอยทนเฝา

ลาไวดวย สวนเรากบลกจะไปนมสการพระเจาทโนนแลวจะกลบมา"

อสอคแบกฟนขนไปบนภเขา อบราฮมถอมดและน าถานหนทลกเปนไฟไปดวย อสอคไดพดอบราฮมวา "พอครบ ดซทนมไฟ

และฟน แตลกแกะทจะใชเผาบชาอยทไหน" อบราฮมตอบวา "ลกเอย พระเจาจะทรงจดหาลกแกะส าหรบเผาบชาใหเอง" บน

ภเขาอบราฮมกอแทนบชาขน จดเรยงฟนไวบนนน แลวมดอสอคน ามาวางไวบนกองฟนบนแทนบชา อบราฮมยนมอออกไป

เงอมดจะฆาบตร แตทตขององคพระผเปนเจารองเรยกจากสวรรควา "อบราฮมเอย อบราฮม" อบราฮมตอบวา ”ขาพเจาอย

น” ทตสวรรคกลาววา ”อยาลงมอฆาเดกหรอท ารายเขาเลย บดน เรารแลววา ทานย าเกรงพระเจา และมไดหวงบตรคนเดยว

ของทานไว ไมถวายแกเรา” อบราฮมเงยหนาขน แลเหนแกะตวผตวหนง เขาของมนตดอยในพมไม อบราฮมจงไปจบมนมา

ฆาเผาถวายบชาแทนบตรชายและเขากไดกลบลงมาจากภเขาพรอมกบอสอค (ปฐก 22)

9.

9. อสอค เอซาว และยาโคบ

อสอคไดรบมรดกทงหมดจากอบราฮมซงรวมถงฝงสตวเลยง คนใชและผรบใชของอบราฮม นอกจากนนอสอคยงไดรบ

พระพรของพระเจามาเปนของเขาดวย และโดยทเรเบคาหภรรยาของเขาเปนหมน อสอคจงภาวนาของพระเจา พระเจาได

ฟงค าภาวนาของเขา ดงนนเรเบคาหจงตงครรภและคลอดบตรเปนชายฝาแฝด ซงมลกษณะแตกตางกนนบตงแตวาระแรก

ทคลอดออกมา คนแรกทออกมามผวแดงมขนปกคลมอยทงตว จงไดชอวาเอซาว หลงจากนนนองชายของเขากออกมา มอ

ของเขาจบสนเทาของเอซาวไวแนน จงไดชอวายาโคบ เอซาวเตบโตขนเปนนายพรานทช านาญ ใชชวตอยในทองทง สวน

ยาโคบเปนคนสงบเสงยมชอบอยในกระโจม อสอครกเอซาวมากกวายาโคบ เพราะชอบกนเนอสตวทเอซาวลามาให แตเรเบ

คาหรกยาโคบมากกวาเอซาว

วนหนง ขณะทยาโคบก าลงปรงอาหารอย เอซาวกลบเขามาจากทองทง เขาก าลงหวจด จงพดกบยาโคบวา "ขอแกงส

แดงนนกนบางซ ฉนหวจะตายอยแลว" (เพราะเหตนเขาจงไดชอวาเอโดม ทเปนการเลนค าส าหรบการทเอซาวไดกนแกงถวส

แดง) ยาโคบตอบวา "จงขายสทธบตรคนแรกใหฉนกอนซ" เอซาวตอบวา "เอาไปเลย ฉนหวจะตายอยแลว สทธนนจะม

ประโยชนอะไร" ยาโคบพดวา "จงสาบานมากอนซ" เอซาวจงสาบาน แลวขายสทธบตรคนแรกของตนแกยาโคบยาโคบจง

ใหขนมปงและแกงถวแกเอซาว เอซาวกนดม แลวกลกออกไป ไมสนใจสทธบตรคนแรกของตนเลย

เมออสอคชรามาก และตามดมวจนมองไมเหน วนหนงเขาพดกบเอซาววา "ดซ พอแกแลว ไมรวาจะตายเมอไร จงเอาอาวธ

ของลก คอ แลงลกศรและคนธนออกไปในทองทง ลาสตวมาใหพอ และท าอาหารอรอย ๆ ใหพอกน พอจะไดอวยพรลกกอนท

พอจะตาย"

นางเรเบคาหไดยนสงทอสอคพด นางตองการเกบพรนนไวใหยาโคบ ดงนน นางจงพดกบยาโคบวา “จงไปทฝงสตว

เลอกลกแพะอวนพมาสองตว แมจะท าอาหารอรอย ๆ อยางทพอชอบ ลกจะไดเอาไปใหพอ แลวพอจะไดอวยพรลกกอนทพอ

จะตาย" นางเตรยมอาหารอรอยอยางทอสอคชอบ แลวนางเรเบคาหกเอาเสอตวดทสดของเอซาวบตรคนโต เปนเสอทนาง

10.

เกบไวในบานมาใหยาโคบบตรคนเลกสวม เอาหนงแพะมาคลมแขนและคอสวนทเกลยงของเขา แลวสงเขาไปพบอสอค

อสอคไดยนเสยงฝเทาเขาถามวา “เจาเปนใคร?” ยาโคบตอบไปวา “ลกคอเอซาว บตรคนโตของพอ ลกท าตามทพอสงลก

แลว เชญลกขนนงกนเนอทลกลามาไดเถด เพอพอจะไดอวยพรลก" อสอคยนแขนของเขาออกไปจบแขนของลกชาย เขาจบ

ถกหนงแพะทหมหลอกไว อสอคจงไดอวยพรใหยาโคบวา

“ดซ กลนลกชายของขา เปนเหมอนกลนทงนาซงองคพระผเปนเจาทรงอวยพร ขอพระเจาประทานน าคางจากฟาและ

ความอดมสมบรณของแผนดนทงขาวสาลและเหลาองนใหมแกลกอยางมาก”

“ขอใหชนชาตทงหลายรบใชลก ขอใหประชาชาตทงหลายกราบไหวลก ขอใหลกเปนนายเหนอพนอง ขอใหบตรของมารดา

ของลก กราบไหวลก ผใดสาปแชงลกใหผนนถกสาปแชงดวย ผใดอวยพรลกใหผนนไดรบพรดวย”

หลงจากนนไมนาน เอซาวกกลบมาจากการลาสตว เขาไดน าเนอยางมาใหแกบดาและขอใหบดาของเขาอวยพรใหแกเขา

อสอคจงรวายาโคบบตรชายของเขาไดหลอกเขา แตเขาไมสามารถจะเอาพรทใหยาโคบกลบคนมาได เอซาวรสกโกรธและ

พดกบตนเองวา เมออสอคบดาของเราตาย เราจะฆายาโคบเสย เรเบคาหไดยนเรองน จงไดบอกแกยาโคบวา จงหนไปอย

กบลาบนลงของเจาทเมองฮาราน จงคอยอยทนนจนกวาเอเซาวจะลมเรองความโกรธของเขาดงนน ยาโคบจงไปอยกบลาบน

เขาท างานเปนคนเลยงแกะใหกบลาบน แตเขากมฝงแกะของเขาเองดวย ตอมายาโคบกไดแตงานและมบตรหลายคน

หลงจากนนอก 20 ป ยาโคบกกลบไปทเมองคานาอนพรอมกบทกคนในครอบครวของเขา ระหวางทางเขาไดพกคางคน

ใกลกบแมน ายบบอก เขาไดสงสมภาระของเขาทงหมดไปยงอกฟากหนงของแมน าและอยตามล าพง คนนนมบรษผหนงมา

ปล าอยกบเขาจนรงสาง หลงจากเลกตอสแลวชายผนนกใหพรแกยาโคบและพดกบเขาวา "ทานจะไมชอยาโคบอก แตชอ

อสราเอล เพราะทานไดตอสกบพระเจาและกบมนษย แลวทานกชนะ"

ยาโคบท าไมตรกบเอซาวพชายของเขา เขาอาศยอยในเมองคานาอนและมบตรชาย 12 คน คอ รเบน สเมโอน เลว ยดาห

อสสาคาร เศบลน โยเซฟ เบนยามน ดาน นฟทาล กาดและอาเชอร คนทงหมดนเปนบรรพบรษของชาวอสราเอล (ปฐก 25-

35)

10. โยเซฟไปยงอยปต

ยาโคบรกโยเซฟมากกวาบตรชายคนอนๆ ของเขา เขาใหเสอนอกอยางดแกโยเซฟจงท าใหคนอนๆ อจฉา วนหนง

ยาโคบสงโยเซฟไปหาพชายของเขาในทงหญา พวกพๆ จงชวยกนจบโยเซฟและจบเขาโยนลงในบอวางเปลาบอหนง ครง

แรกเขาตองการจะฆาโยเซฟแตตอมาเขาเหลานนไดขายโยเซฟใหกบพอคาชาวอชมาแอลเปนเงนหนกยสบบาท พวกพชาย

ของเขาเอาเสอยาวของเขา จมเลอดแพะ สงเสอนนไปใหบดาดพรอมกบบอกวา "เราพบเสอน คณพอจงดเถดวาเปนเสอของ

ลกคณพอหรอไม" ยาโคบจ าไดพดวา "ใชแลว เปนเสอของลกฉน สตวรายคงกดกนเขาแลว โยเซฟคงถกมนฉกเนอละเอยด

แลว" ยาโคบฉกเสอผาของตน เอาผากระสอบมาคาดเอว แสดงความเสยใจ เขาไวทกขใหบตรชายอยหลายวน

11.

โยเซฟไปประเทศอยปตกบพอคา และทนนเขาไดถกขายตอไปใหโปทฟารทปรกษาของพระเจาฟาโรหและ

ผบงคบบญชาทหารรกษาพระองค โยเซฟท างานใหโปทฟาร และทกสงทเขาท ากเปนไปดวยดเพราะวาพระเจาอยกบเขา

โปทฟารจงใหโยเซฟเปนผรบใชสวนตว แตงตงใหเขาดแลบาน และทรพยสมบตทงปวง ภรรยาของโปทฟารพยายามชกชวน

ใหมความสมพนธกบเธอแตโยเซฟปฏเสธ นางจงแกลงใสรายโยเซฟกบสามของนาง โปทฟารจงจบโยเซฟขงคก

ในขณะนนพนกงานถวายน าจณฑและพนกงานเครองเสวยของกษตรยอยปตกถกขงคกอยดวย เขาทงสองตางกฝน

และไดเลาความฝนใหโยเซฟฟง โยเซฟกไดอธบายใหเขาทงสองไดทราบวาความฝนของเขาหมายความอยางไรพนกงาน

ถวายน าจณฑจะไดรบการปลอยตวและกลบไปท างานในหนาทเดม สวนพนกงานเครองเสวยจะถกลงโทษประหาร

ชวต และทกอยางกเปนจรงอยางทโยเซฟบอก (ปฐก 37 : 39-40)

11. ยาโคบและบตรชายของเขาไปยงประเทศอยปต

สองปตอมา พระเจาฟาโรหทรงพระสบน ทรงเรยกโหรและปราชญของประเทศอยปตมาเฝา พระองคทรงเลาพระสบน

แตไมมใครท านายได และเผอญพนกงานถวายน าจณฑนกถงโยเซฟได เขาจงกราบทลพระเจาฟาโรหวา มชายหนมชาวฮบร

คนหนงอยในคก เขาสามารถท านายฝนของขาพระองคและพนกงานเครองเสวยได เหตการณเปนไปตามทเขาท านายทก

ประการ พระเจาฟาโรหจงรบสงใหเรยกโยเซฟเขาเฝา พระองคไดอธบายความฝนของพระองคทไดฝนเหนแมโคลกษณะด

อวนพเจดตวขนจากแมน าไนล มากนหญาทพงออ ทนใดนน แมโคอกเจดตวนาเกลยดและผอมโซทสดเทาทเคยเหนมาใน

ประเทศอยปต ขนจากแมน าตามมา และความฝนของพระองคททรงเหนรวงขาวสมบรณมเมลดเตมเจดรวงงอกขนจากตน

เดยวกน แลวมรวงขาวอกเจดรวงเหยว เมลดลบและถกลมจากทะเลทรายเผาจนเกรยมงอกตามมาโยเซฟไดอธบายพระเจา

ฟาโรหวา ความฝนในตอนกลางคนทพระเจาไดทรงบนดาลใหพระองคฝนเหนนนวา จะมเจดปทอดมสมบรณทว

แผนดนอยปต หลงจากนนจะเกดกนดารอาหารเปนเวลาเจดป จนทกคนลมความอดมสมบรณในแผนดนอยปต ความกนดาร

อาหารครงนจะลางผลาญแผนดน ”ขอใหพระเจาฟาโรหทรงหาผทฉลาดและมปรชา แตงตงใหเขามอ านาจในแผนดนอยปต

ขอใหพระเจาฟาโรหทรงแตงตงขาราชการขนทวแผนดน ใหเกบหนงในหาของพชผลในแผนดนตลอดเจดปทอดมสมบรณ เขา

12.

จะรวบรวมเสบยงอาหารทงหมดทเกบไดในปทอดมสมบรณนตามพระบญชาของพระเจาฟาโรห สะสมขาวและเกบรกษาไว

ใหดในเมอง เสบยงอาหารนจะส ารองไวส าหรบแผนดน ระหวางเจดปทกนดารอาหารในแผนดนอยปต และดงนความกนดาร

อาหารกจะไมท าลายแผนดน”

พระเจาฟาโรหตรสกบโยเซฟวา “เราตงทานเปนผส าเรจราชการทวแผนดนอยปต” โยเซฟสะสมเสบยงอาหารไว

ตลอดเวลาเจดปทมความอดมสมบรณในแผนดนอยปต เมอเกดความกนดารไปทวแผนดน โยเซฟกเปดยงฉางทงหมดออก

ขายขาวใหชาวอยปต ขณะทความกนดารทวความรนแรงขนในอยปต ผคนจากทกประเทศตางมายงอยปตเพอขอซอขาวจาก

โยเซฟ เพราะความกนดารอาหารทวความรนแรงไปทวทกแผนดน

ยาโคบและลกๆ ของเขาไมมอะไรเหลอทจะกนไดอก ดงนน ยาโคบจงสงบตรชายของตนไปทอยปต โยเซฟเหนพชาย

ของเขากจ าพวกเขาไดทนทแตพชายจ าโยเซฟไมได โยเซฟจงจบพชายมาทดสอบ โยเซฟตองการจะรวาเขาจะยนหยดตอส

ใหแกกนหรอไม? โยเซฟจงสงใหคนของเขาน าถวยเงนใสลงไปในกระสอบของเบนยามน และขณะทพชายของเขาเดนทาง

กลบบานโยเซฟสงคนของเขาตดตามไป บอกใหพวกเขาหยดและกลาวหาพวกเขาวา “ท าไมทานทงหลายจงท าชวตอบแทน

ความดเลา ถวยนเปนถวยทเจานายของขาพเจาใชดม และใชท านายเหตการณในอนาคตมใชหรอ สงททานท านนเปน

ความผดอยางมาก?” พๆ ของโยเซฟตางกปองกนตนเองวา “เราไมไดขโมยอะไรมา” แตเมอกระสอบของเบนยามนถกคนก

ไดพบถวยเงนในกระสอบ

พๆ เดนทางกลบมาหาโยเซฟ โยเซฟพดวา “คนทพบถวยอยในกระสอบของเขาเทานนจะเปนทาสของเรา สวนทาน

ทงหลาย จงกลบไปหาบดาของทานอยางปลอดภย" ยดาหพดกบเขาวา “บดาของเรารกบตรชายคนเลกมาก เขาจะตาย

อยางเศราโศกหากมอะไรเกดขนกบนอง ขออนญาตใหเราอยแทนเบนยามนเถด” โยเซฟไมสามารถปดบงตวเองไดอกและได

พดกบพๆ ของเขาวา "ฉนคอโยเซฟ นองชายของพทพขายมาอยปต พพยายามท าสงทไมดแตพระเจาไดตอบแทนดวยการ

ท าใหเหตการณนนเปนไปในทางทด พระเจาทรงสงฉนลวงหนามากอน เพอชวยชวตของพ ๆจงรบกลบไปหาบดาของพวก

เราเถด และน าทานมาทอยปตเพอทานจะไดไมตองทกขทรมานอกตอไป” ยาโคบดใจเปนอยางยงเมอทราบวาโยเซฟยงม

ชวตอย เขา, บตรชายของเขาและครอบครวไดเดนทางไปอยปต ทนนพวกเขาไดอยแผนดนของเมองโกเชนโดยยดอาชพ

การเลยงสตว โยเซฟไดดแลพๆ ของเขาจนความอดอยากแหงแลงไดผานพนไป (ปฐก 42-47)

12. พระเปนเจาชวยชวตโมเสส

โยเซฟและพๆ ของเขาไดสนชวตลง ลกหลานของพวกเขาชาวอสราเอลไดเจรญเตบโตอาศยอยในอยปต ทนนไดกลายเปน

ประเทศทยงใหญ วนเวลาผานไปหลายป กษตรยองคใหมขนครองราชยในอยปต พระองคมไดทรงรจกโยเซฟ ทรงประกาศ

แกประชาชนวา "ดซ ชาวอสราเอลมจ านวนมากและมก าลงมากกวาเราดงนน ขาจะตองหยดมน สงแรกทกษตรยฟาโรหท าก

คอ เกณฑใหชาวอสราเอลท างานตรากตร าและสรางเมองปธมและราเมเสสใหพระเจาฟาโรห เพอเปนคลงเกบเสบยงอาหาร

ตอมา พระองคไดประกาศใหฆาบตรชายแรกเกดของชาวอสราเอลดวยการถวงน าในแมน าไนล และเมอเขาไมมบตรชายทจะ

เจรญเตบโตขนมาทดแทน พระองคกคดวาชนชาตอสราเอลกจะเสอมสลายหมดไป

13.

ไดมมารดาคนหนงตองการจะชวยชวตบตรชายนอยๆ ของเธอ ตอนแรกเธอจงซอนบตรนนไวสามเดอน เมอซอนไวนาน

กวานนไมไดแลว นางจงน าตะกราสานดวยตนกกมาแลวยาดวยยางมะตอยและชน วางเดกไวในตะกรานนแลวน าไปวาง

ไวในพงออรมฝงแมน า พสาวของเดกชอมเรยมยนคอยเฝาอยหาง ๆ เพอดวาจะเกดอะไรขนกบเดก

พระราชธดาของพระเจาฟาโรหเสดจมาสรงทแมน า ขณะทบรรดานางก านลเดนไปตามรมแมน า พระราชธดาทอดพระเนตร

เหนตะกราอยในพงออ จงรบสงใหนางก านลไปน ามา เมอทรงเปดตะกรากทอดพระเนตรเหนทารกก าลงรองไหอย กทรง

สงสาร พสาวของเดกนนกทลถามวา “จะใหดฉนไปเรยกแมนมชาวฮบรมาเลยงเดกนใหพระองคไหมคะ” พระราชธดาของ

พระเจาฟาโรหรบสงวา “ไปเรยกมาซ” เดกหญงนนกไปเรยกมารดาของทารกมา พระราชธดาของพระเจาฟาโรหจงตรสกบ

นางวา “จงน าเดกคนนไปเลยงใหฉนเถด ฉนจะใหคาจาง” หญงนนกน าทารกไปเลยงไว เมอเดกเตบโตพอสมควรแลวนางก

น าไปถวายพระราชธดาของพระเจาฟาโรห พระราชธดาทรงรบเขาเปนบตร และทรงตงชอวา โมเสส

เมอโมเสสเตบโตมอายมากขนกพ านกอยในพระราชวง เขาถกเลยงดใหเตบใหญขนเยยงชาวอยปต แตเขาไมเคยลมวาเขา

ยงเปนชาวฮบรผซงถกบงคบใหท างานหนกเยยงทาส ครงหนงเมอเขาเหนชาวอยปตคนหนงก าลงทบตชาวฮบร เพอนรวม

ชาตของเขา โมเสสเกดความเดอดดาลคนอยปตคนนนมาก เขาจงฆาชาวอยปตคนนน ดงนน เขาจงตองหนไปอยทเมอง

มเดยน และท างานเปนคนเลยงสตวในบานชองบโรหตชอเยโธร (อพย 1-2)

14.

13. พระเปนเจาสงโมเสสไป

โมเสสเลยงฝงแพะแกะของเยโธร ผเปนพอตาและสมณะแหงมเดยน วนหนงเขาตอนฝงแพะแกะขามทะเลทรายไปถง

โฮเรบ ภเขาของพระเจา ทนนเขาไดพบกบพมไมทเตมไปดวยหนามทก าลงลกเปนไฟแตพมไมนนกลบไมไหมไฟ ดวยความ

อยากรอยากเหนโมเสสเดนเขาไปใกล แลวเขากไดยนเสยงหนงดงขนมาวา “โมเสส โมเสส เราเปนพระเจาของบรรพบรษของ

ทาน เปนพระเจาของอบราฮม พระเจาของอสอค และพระเจาของยาโคบ” โมเสสยกมอขนปดหนา ไมกลามองดพระเจา แต

พระเจากตรสกบเขาวา “เราสงเกตเหนความทกขยากของประชากรของเราในอยปต เราไดยนเสยงรองเพราะความทารณของ

นายงาน เรารดถงความทกขทรมานของเขา เราลงมาชวยเขาใหพนมอชาวอยปต และน าเขาออกจากประเทศนน ไปส

แผนดนทอดมสมบรณและกวางใหญ ไปยงแผนดนทมน านมและน าผงไหลบรบรณ ไปยงทอาศยของชาวคานาอน ชาวฮต

ไทต ชาวอาโมไรต ชาวเปรสซ ชาวฮไวต และชาวเยบส เราไดยนเสยงรองคร าครวญของชาวอสราเอล และเหนเขาถกชาว

อยปตขมเหงอยางทารณ บดน เราจะสงทานไปเฝาพระเจาฟาโรห เพอน าชาวอสราเอลประชากรของเรา ออกจากอยปต”

โมเสสทลพระเจาวา “ขาพเจาเปนผใดเลาทจะไปเฝาพระเจาฟาโรห และน าชาวอสราเอลออกจากอยปต” พระองคตรสวา

“เราจะอยกบทาน” แตโมเสสกมขอโตแยงกบพระเจาอกวา “เมอขาพเจาไปหาชาวอสราเอลแลวบอกเขาวา พระเจาของบรรพ

บรษของทานทรงสงขาพเจามาหาทาน” ถาเขาถามขาพเจาวา “พระองคทรงพระนามวาอะไรเลา” ขาพเจาจะตอบเขา

อยางไร พระเจาตรสกบโมเสสวา ”เราคอเราเปน” แตโมเสสยงไมตองการจะเชอฟงค าสงของพระเจา เขาจงตอบพระเจาวา

“โปรดเถดพระเจาขา โปรดอภยใหขาพเจาเถด ขาพเจาพดไมคลองทงในอดตและตงแตพระองคเรมตรสกบขาพเจาผรบใช

ของพระองคแลว ขาพเจากยงพดไมคลอง ทงพดชาและตะกกตะกก” แตพระเจากตอบเขาวา “จงไปเถด เราจะชวยทานพด

เราจะสอนทานวา จะตองพดอะไรบาง” แตโมเสสทลแยงวา "ขอทรงอภยขาพเจาดวยเถด พระเจาขา โปรดสงผอนไปเถด"แต

พระเจากไดทรงเลอกโมเสส

โมเสสไดกลบไปยงอยปตกบครอบครวของเขา พชายของเขาอาโรนไดมาพบเขาและกไดพดคยกนถงเรองบรรพบรษของ

15.

ครอบครวอสราเอล โมเสสไดบอกเขาถงเรองทพระเจาของอบราฮม อศอค และยาโคบไดสงใหเขาท า โมเสสและอาโรนไป

เรยกผอาวโสชาวอสราเอลทกคนมาประชมกน อาโรนเลาถอยค าทกประการทองคพระผเปนเจาตรสแกโมเสสใหบรรดาผ

อาวโสฟง และท าเครองหมายอศจรรยทงหมดตอหนาประชาชน ประชาชนจงเชอเพราะรวา องคพระผเปนเจาเสดจมาเยยม

ชาวอสราเอลและทอดพระเนตรเหนความทกขยากของเขา เขาทงหลายจงกมลงกราบนมสการพระองค (อพย 3)

14. จงปลอยประชาชนของเราเปนอสระ

ตอมา โมเสสและอาโรนไปเฝาพระเจาฟาโรหทลวา “องคพระผเปนเจาของอสราเอลตรสดงน จงปลอยประชากรของเรา

ไปจดงานเลยงฉลองเปนเกยรตแกเราในถนทรกนดาร” พระเจาฟาโรหตรสวา “องคพระผเปนเจาเปนใครเลา เราจงตองเชอ

ฟงและปลอยชาวอสราเอลไป เราไมรจกองคพระผเปนเจาและจะไมปลอยอสราเอล เราจะใหพวกเขาท างานหนกกวาเดม

เพอเขาจะไดท างานแทนทจะไปคอยฟงค าหลอกลวง”

ชาวอสราเอลคร าครวญถงภาระอนหนกทเขาตองแบกรบในครงนน โมเสสไดกลบไปหาพระเจาและพระองคไดสญญา

กบเขาวา “เราคอองคพระผเปนเจา เรา ไดส าแดงตนแกอบราฮม อสอคและยาโคบวา เราคอพระผทรงสรรพานภาพ ”เอล ชด

ดาย (พระผทรงสรรพานภาพ)” แตเราไมไดใหเขารจกวานามของเราคอองคพระผเปนเจา เราจะน าเจาออกจากอยปต เราจะ

รบเจาเปนประชากรของเรา เจาจงจ าไวเสมอวาเราเปนพระเจาของเจา เราจะน าพวกเจาเขาไปในแผนดนซงเราไดสญญาไว

วาเราจะใหแกอบราฮม แกอสอคและแกยาโคบ เรายกแผนดนนนใหแกเจา ในฐานะทเปนผสบทอด”

พระเจาท าใหพระเจาฟาโรหไดรถงอ านาจของพระองค โดยใหเกดภยพบต 9 ประการ คอ น ากลายเปนเลอด ฝงกบ ฝงยง

ฝงเหลอบ ฝงสตวของชาวอยปตลมตาย ฝราย ลกเหบ ฝงตกแตน ความมดสามวน พระเจาฟาโรหทราบดถงสาเหตของ

ความวบตครงน เปนเวลาสองถงสามครงพระองคแกลงท าเปนวาพระองคจะปลอยใหชาวอสราเอลเปนอสระจากการเปน

ทาส แตเมอโรคระบาดสงบลงพระองคกผดค าสญญาอก (อพย 5-11)

15. ปสกาครงแรก

พระเจาตรสกบโมเสสและอาโรนวา “เดอนน จะเปนเดอนแรกส าหรบทานทงหลาย เปนเดอนเรมตนป ทานทงสองจงบอก

ชมชนชาวอสราเอลทงหมดวา วนทสบเดอนน แตละคนตองเลอกลกแกะหรอลกแพะตวหนงส าหรบครอบครวของตน หนงตว

ตอหนงครอบครว แลวใหชมชนของชาวอสราเอลทงหมดฆาลกแกะนนในตอนเยน เอาเลอดทากรอบดานขางและดานบน

ของประตบานทจะกนลกแกะนน คนนน จงยางเนอสตวนนแลวกนกบขนมปงไรเชอและผกรสขม อยากนเนอดบหรอเนอตม

แตจงยางไฟทงหว ขาและเครองใน อยาใหมสวนใดเหลออยจนกระทงเชา ถายงมสวนใดเหลอ กใหเผาเสย ทานทงหลายจง

กน โดยพรอมทจะเดนทาง คอคาดสะเอว สวมรองเทา และถอไมเทา ทานจงกนอยางเรงรบ นเปนปสกาขององคพระผเปน

เจา ในคนนน เราจะผานทวแผนดนอยปต และประหารบตรคนแรกทงหมดในแผนดนอยปต ทงของคนและสตว เมอเราเหน

เลอด เราจะผานเลยไป ทานจะพนจากภยพบตทท าลาย ขณะทเราลงโทษแผนดนอยปต วนนจะเปนวนททานทงหลายตอง

จดจ าไว ทานตองถอเปนวนฉลองถวายพระเกยรตแดองคพระผเปนเจา ทานตองฉลองเชนนเปนกฎถาวรชวลกชวหลาน”

16.

ทกสงไดเปนไปตามทพระเจารบสง ครน ถงเวลาเทยงคน องคพระผเปนเจาทรงประหารบตรชายคนแรกทงหมดในแผนดน

อยปต ตงแตโอรสองคแรกของพระเจาฟาโรห ผประทบบนพระบลลงก ไปจนถงบตรชายคนแรกของนกโทษในคกใตดนและ

ลกตวแรกของสตวทงปวง คนนนชาวอยปตทงหมดร าไหกบการจากไปของบตรชายของเขา ในคนนนเอง พระเจาฟาโรห

ทรงเรยกโมเสสและอาโรนเขาเฝา ตรสวา "ทานทงสองและชาวอสราเอล จงรบออกไปจากประชาชนของเรา จงไปนมสการ

องคพระผเปนเจาตามททานขอเถด จงตอนฝงแพะแกะและฝงโคไปดวยตามททานไดขอไว จงไปเถดและจงขอพรใหเราดวย”

ชาวอสราเอลไดรวมตวกนและเดนทางออกจากอยปต

ประชาชนอสราเอลไมเคยลมคนแรกของการเปนอสระ (First Passover Night) มารดาและบดาไมเคยลมวาพรเจาไดชวยชวต

บตรชายหวปของตนไวอยางไร และเขาจะน าบตรชายคนแรกทเกดมาหาพระเจาและถวายบตรนนแกพระองค ทกปพวก

เขาจะฉลองปสกา ฉลองการอพยพ และเขาไดบอกแกลกหลานของเขาวาดวยพระหตถอนทรงอ านาจของพระเจาไดปลอยให

พวกเขาไดเปนอสระจากการเปนทาสของชาวอยปต (อพย 12-13)

16. พระเจาทรงชวยประชากรของพระองค

ตอมาพระเจาฟาโรหเกดเปลยนพระทยไมยอมปลอยใหชาวอสราเอลไป พระองคทรงสงใหรวบรวมทหารและรถศกยอออก

ตดตามชาวอสราเอลไป ชาวอสราเอลไดตงคายพกอยขางทะเลใกลปหะโรท เบองหนาบาอลเซโฟน เมอพระเจาฟาโรห

ทรงเขามาใกล ชาวอสราเอลเงยหนาขนด แลเหนชาวอยปตไลตามมา กมความกลวยงนก เพราะวาเขาถกลอม ดานหนาเปน

ทะเล ดานหลงของเขาเปนกองทพอนยงใหญของศตร เขาไดบนกบโมเสสวา เหตใดทานจงน าเรามาสความหายนะครงน ?

พวกเราทงหมดจะถกฆาทน แตโมเสสกลาวกบเขาวา อยางกลว วนนทานจะเปนประจกษพยานใหเหนถงอ านาจของพระเจา

ทจะคมครองทาน

17.

โมเสสยนมอไปเหนอทะเล องคพระผเปนเจาทรงบนดาลใหลมตะวนออกพดแรงตลอดคน ท าใหน าทะเลไหลกลบไป และ

ท าใหทะเลกลบเปนพนดนแหง น าแยกจากกน ชาวอสราเอลกเดนบนพนดนแหงกลางทะเล โดยมน าอยดานขวาและ

ดานซาย เปนเหมอนก าแพง ชาวอยปตไลตามชาวอสราเอลลงไปในทะเล พรอมกบมาทงหมดของพระเจาฟาโรห รถศกและผ

ขบข แตทางเดนทชาวอสราเอลเดนผานไปไดดวยความเชอและไววางใจในพระเจาไดกลายเปนทางมรณะของคน

อยปต น าไหลกลบทวมรถศก ผขบข กบกองทพทงหมดของพระเจาฟาโรหทไลตามชาวอสราเอลลงไปในทะเล ไมมผใดรอด

ชวตเลย ชาวอสราเอลไดมประสบการณวาพระเจาไดชวยชวตเขาอยางไร มเรยมประกาศกหญงพสาวของอาโรนตกลอง

ร ามะนา บรรดาสตรกตกลองร ามะนาเดนตามพรอมกบเรงระบ า มเรยมกอบทเพลงใหเขารองรบวา"จงรองเพลงถวายองค

พระผเปนเจา เพราะพระองคทรงชยชนะอยางยงใหญพระองคทรงโยนมาและผขบขลงทะเล” (อพย 14-15)

17. พระเจาทรงหวงใยประชากรของพระองค

จากทะเลตนกก เดนทางเขาไปสถนทรกนดารชร เขาเดนทางในถนทรกนดารเปนเวลาสามวนกไมพบน า เมอเขามาถงมา

ราห เขาไมอาจดมน าทมาราหได เพราะน านนขม เพราะเหตนบอน าทนนจงมชอวามาราห ประชากรกบนวาโมเสสวา “เราจะ

ดมอะไรเลา” โมเสสออนวอนองคพระผเปนเจา พระองคทรงชใหเขาเหนทอนไมทอนหนง เขาจงโยนทอนไมนนลงไปในน า น า

นนกหายขมและสามารถดบความกระหายของพวกเขา

ชมชนชาวอสราเอลตางตอวาโมเสสและอาโรนในถนทรกนดาร ชาว อสราเอลพดกบเขาทงสองวา “พระหตถขององคพระผ

เปนเจาประหารพวกเราในแผนดนอยปตเมอนงอย รอบหมอเนอและกนอมยงดกวาททานพาพวกเราออกมาในถนทรกนดาร

น เพอใหพวกเราทกคนอดตาย” องคพระผเปนเจาจงตรสแกโมเสสวา “ดซ เราจะบนดาลใหมอาหารตกลงมาจากฟา

เหมอนฝนใหทานทงหลายกน ทกวนประชากรตองออกไปเกบอาหารใหพอกนในวนนน” เยนวนนน ฝงนกคมบนมาจนเตม

คาย ในเวลาเชามน าคางแผอยทวไปรอบคายพก เมอน าคางระเหยแลว กเหนมเกลดเปนเมดเลก ๆ บนผวดนในถน

ทรกนดาร เหมอนน าคางทจบแขง ชาวอสราเอลเรยกอาหารนนวา “มานนา” มลกษณะเหมอนเมลดผกชสขาว รสเหมอนกบ

18.

ขนมปงกรอบผสมน าผง ทกคนมารวมตวกนและทกคนกมอาหารอยางพอเพยง และมใชเพยงแตวนนนเทานน แตทกๆ วน

ตลอดสสบปทชาวอสราเอลตองมชวตอยในถนทรกนดารนน พระเจาประทานมานนาและเนอใหกบพวกเขาตลอดเวลา

นบแตนนมาพอแมกบอกลกหลานของตนวา พระเจามความหวงใยชนชาตของเขาอยางไร และพระองคกยงมความหวงใย

จนตราบเทาทกวนน ดวยเหตน มนษยทกคนควรจะไดเรยนรวาเขาสามารถไววางใจพระเจาได และเชอใจในความชวยเหลอ

ของพระองค (อพย 15 : 22 – 16 : 36)

18. พระเจาทรงเลอกประชากร

ประชาชนชาวอสราเอลไดเดนทางผานทะเลทราย จากจดหนงไปยงอกจดหนงตลอดเวลา วนแรกของเดอนทสามหลงจาก

ทชาวอสราเอลออกจากแผนดนอยปต เขามาถงถนทรกนดารซนาย ตงคายอยในถนทรกนดารดานหนาภเขา โมเสสขนไป

เฝาพระเจาบนภเขา องคพระผเปนเจาตรสเรยกเขาจากภเขาวา ”จงบอกชาวอสราเอลลกหลานของยาโคบวาดงน ทาน

ทงหลายเหนแลววา เราไดท าตอชาวอยปตอยางไร และเราน าทานมาหาเราทนเหมอนนกอนทรทพยงลกออนขนไวบน

ปก ถาทานเชอฟงเราและรกษาพนธสญญาของเราไว ในบรรดาประชาชาตทงมวล ทานจะเปนกรรมสทธพเศษของเรา ทาน

จะเปนอาณาจกรสมณะ เปนชนชาตศกดสทธส าหรบเรา”

เมอโมเสสลงจากภเขาและบอกใหเขารตามทองคพระผเปนเจาทรงบญชาทกประการ ประชากรทงหมดกตอบเปน

เสยงเดยวกนวา “เราจะท าทกสงตามทองคพระผเปนเจาตรส” ทภเขาซนาย พระเจาไดใหพระบญญตของพระองคแกพวก

เขา พระบญญตนนส าหรบประชาชนทกคนและตลอดไป ผใดมความไววางใจในพระเจากจะเหนวาพระเจาทรงวางไวใจใน

พวกเขา พระเจาตรสวา “เราคอองคพระผเปนเจา พระเจาของทาน เปนผน าทานออกจากแผนดนอยปต ใหพนจากการเปน

ทาส”

1. ทานตองไมมพระเจาอนใดนอกจากเรา ทานตองไมท ารปเคารพส าหรบตน ไมวาจะเปนรปสงใดสงหนงซงอยใน

ทองฟาเบองบน หรอซงอยในแผนดนเบองลาง หรอซงอยในน าใตแผนดน ทานตองไมกราบไหวรปเคารพหรอ

นมสการรปเหลานน เพราะเรา คอองคพระผเปนเจา

19.

2. ทานตองไมกลาวพระนามองคพระผเปนเจา พระเจาของทานอยางไมเหมาะสม เพราะองคพระผเปนเจาจะไมทรง

ละเวนโทษผทกลาวพระนามของพระองคอยางไมเหมาะสม

3. จงระลกถงวนสบบาโตวาเปนวนศกดสทธ ทานจะตองออกแรงท างานทงหมดในหกวน แตวนทเจดเปนวนพกผอน

ทถวายแดองคพระผเปนเจาของทาน ในวนนน ทานตองไมท างานใด ๆ ไมวาจะเปนทาน บตรชาย บตรหญง บาว

ไพรชายหญง สตวใชงานหรอคนตางถนทอาศยอยกบทาน

4. จงนบถอบดามารดา เพอทานจะไดมอายยนอยในแผนดนทองคพระผเปนเจาของทานประทานใหทาน

5. อยาฆาคน

6. อยาลวงประเวณ

7. อยาลกขโมย

8. อยาเปนพยานเทจใสรายเพอนบาน

9. อยาโลภมกไดภรรยาของเพอนบาน

10. อยาโลภมกไดบานเรอนของเพอนบาน หรอบาวไพรชายหญง โค ลา หรอทรพยสนใดทเปนของเพอนบาน

โมเสสสลกพระบญญตของพระเจาทใหแกประชาชนลงบนแผนหนสองแผนเขาไดวางแผนหนทพระแทน

ศกดสทธแหงพนธสญญาเปนเครองแสดงถงพนธสญญาซงพระเจาไดท าไวกบชนชาวอสราเอล (อพย 19-20)

19. กฎแหงชวต

ชาวอสราเอลเอย จงฟงเถด องคพระผเปนเจา ทรงเปนพระเจาของเรา องคพระผเปนเจามเพยงพระองคเดยว ทานจะตอง

รกองคพระผเปนเจา พระเจาของทาน สดจตใจ สดวญญาณ และสดก าลงของทาน (ฉธบ 6 : 4-5)

เมอทานลอมเมองใดเมองหนงเปนเวลานานแลวโจมตเพอจะยดได ทานจะตองไมใชขวานโคนไมผลรอบ ๆ เมองนน ทาน

จะกนผลไมได แตอยาโคนตนไมเลย เพราะตนไมไมใชศตรของทานทจะตองท าลาย (ฉธบ 20 : 19)

ทานจะตองไมขมเหงหญงมายหรอลกก าพรา ถาทานขมเหงเขา เขาจะรองขอความชวยเหลอจากเรา เราจะฟงเสยงรองขอ

ของเขาอยางแนนอน (อพย 22 : 22ff)

ถาทานเหนโคหรอแกะของพนองของทานพลดหลงไป ทานจะตองไมนงเฉย แตตองเอาใจใสน ามาคนใหเขา (ฉธบ 22 : 1)

ทานจะตองไมโกงคนยากจนและลกจางทขดสน ทงทเปนพนองชาวอสราเอลและทเปนคนตางดาวอาศยอยในแผนดนและ

ในเมองของทาน ทานจะตองจายคาจางใหเขาทกวนกอนดวงอาทตยตก เพราะเขาเปนคนยากจนและตองการเงนนน

มฉะนน เขาจะทลฟองรองทานตอองคพระผเปนเจา และทานจะมความผด (ฉธบ 24 : 14-15)

เมอทานเขยาตนมะกอกเทศเพอเกบผล หรอ เมอทานเกบผลองน ทานจะตองไมกลบไปเกบเปนครงทสอง ผลทเหลอไวจะ

เปนของคนตางดาว ลกก าพราและหญงมาย (ฉธบ 24 : 20-21)

ทานจะตองไมขมเหงคนตางดาวทเขามาอาศยอยในแผนดนของทาน ทานจะตองปฏบตตอคนตางดาวเหมอนทานปฏบต

ตอชาวอสราเอลดวยกน และรกเขาเหมอนรกตนเอง อยาลมวาทานทงหลายเคยเปนคนตางดาวในแผนดนอยปตมาแลว เรา

คอ องคพระผเปนเจาพระเจาของทาน (ลนต 19 : 33-34)

ทานจะตองไมสาปแชงคนหหนวก ผซงไมสามารถปองกนตวเองได เจาอยาเอาของไปวางขวางทางเดนของคนตาบอด ซง

อาจจะเปนสาเหตท าใหเขาตองสะดดหกลม (ลนต 19 : 14)

20.

ทานจะตองไมเกบความเกลยดชงพนองไวในใจ แตจงตกเตอนเพอนบานอยางตรงไปตรงมา ทานจะไดไมตองรบผดชอบ

บาปของเรา ทานจะตองไมแกแคน หรออาฆาตชนชาตเดยวกบทาน แตจงรกเพอนบานเหมอนรกตนเอง (ลนต 19 : 17-18)

20. การสนชวตของโมเสส

พระเปนเจาทรงปลดปลอยประชากรของพระองคใหพนจากการเปนทาสของอยปต เปนเวลา 40 ปทชาวอสราเอลอยใน

ทะเลทรายและไดเรยนรวาพวกเขาสามารถจะเชอและไวใจในพระเจาได เขาไดเรยนรถงวธทจะอยเคยงขางคนอนๆ ชาย

หญงทออกจากอยปตมากบโมเสสไดสนชวตในทะเลทราย โมเสสเองกมอายมากแลว เขารวาเขาจะตองตายในไมชา เขาจง

ใหพรประชาชนของเขากลาววา “อสราเอลเอย ทานมความสข ประชากรทองคพระผเปนเจาทรงชวยใหรอดพนเอย ใคร

เหมอนทานบาง พระองคทรงเปนโลปกปองทาน ทรงเปนดาบทน าชยชนะมาใหทาน บรรดาศตรจะพดถอยค าเอาใจทาน

แตทานจะเหยยบบนหลงของเขา”

เสรจแลวเขากขนจากทราบโมอบไปบนยอดเขาเนโบ ทนนพระเจาไดใหเขาเหนแผนดนทงหมดของคานาอนซงพระองคได

เคยสญญาไวกบประชากรของพระองค โมเสสไดสนชวตลงทชายเขตของแผนดนในพระพนธสญญา เพราะองคพระผเปนเจา

ตรสแกเขาวา “นคอแผนดนทเราสาบานแกอบราฮม อสอค และยาโคบวา จะยกใหแกบตรหลานของเขา เราใหทานเหนกบตา

ของทานแตทานจะไมไดเขาไป” ชาวอสราเอลไวทกขใหโมเสส ณ ทราบโมอบเปนเวลาสามสบวน (ฉธบ 33-34)

21. ในแผนดนพนธสญญา

กอนทโมเสสจะสนชวต เขาไดแตงตงใหโยชอาเปนผสบทอดต าแหนงของเขาเขาไดน าชาวอสราเอลเขาไปในแผนดนของคา

นาอนทซงอบราฮม อสอคและยาโคบไดเคยอาศยอย แตประชาชนทอาศยอยในคานาอนไมตองการใหชาวอสราเอลเขาไป

ในแผนดนของพวกเขา แตชาวอสราเอลภายใตการน าของโยชอามความเชอในพนธสญญาของพระเปนเจา แมวาพวกคา

นาอนจะไมยอมออกไปจากผนแผนดนนน ทละเลกทละนอยพวกเขากไดกรรมสทธในทดน พวกเขาไดสรางหมบานของ

ตนเองขนทนนและมชวตอยอยางเกษตรกร หรอ ชาวนาชาวไรอยางเดยวกบพวกคานาอน

ชาวยวสามารถเรยนรอะไรหลายๆ อยางจากชาวคานาอน เชน เมอใดถงควรจะปลก? เมอใดควรจะเกบผลองน? จะท า

เครองใชดๆ ไดอยางไร? จะประกอบอาหารอยางไร? และจะแตตวอยางไร? แตมสงหนงทพวกเขาไมไดรบอนญาตใหเลยนแบบ

21.

จากพวกคานาอน คอ พวกเขาจะตองยงคงมความเชอและความไววางใจในพระธรรมบญญตของพระเจา พวกเขาจะไม

เคารพบชาพระเจาของพวกคานาอน หรอ รบใชพระเจาของคานาอน ชาวอสราเอลพบวามนเปนการยากทจะรกษาพระ

ธรรมบญญต ชาวคานาอนมทส าหรบบชาทวแผนดน บนภเขา ใตตนไม พวกคานาอนท าการสกการบชาพระเจาของเขาท

นน สวดภาวนาอธษฐานขอฝนและผลเกบเกยวทด

ชาวอสราเองไดพบสงใหมบางอยางในชวงระยะเวลาเหลานวา ตราบใดทเขามความเชอใจในพระเจาของอบราอม อสอค

และยาโคบ พระองคจะใหพระพรแกเขาและปกปองเขา แตเมอเขาไมมความเชอไวใจ เขาจะไดรบความทกขยากและมชวต

ทล าเคญ แตอยางไรกตาม ถาเขาหนหนามาหาพระองคและยอมรบผดและรองขอใหพระองคใหอภย พระองคจะหนหนา

กลบมามองพวกเขาอกครงและกทรงประทานพระพรของพระองคแกพวกเขา (ยชว)

22. ประชาชนตองการกษตรย

ชาวอสราเอลไดแบงแผนดนของตนเองออกเปนสบสองสวน แตละสวนมแนวอาณาเขตของตนเองอยางชดเจน ทานผ

เฒาแตละคนไดรบสวนแบงตามจ านวนครอบครวของตนทม แตละครอบครวกไดรบสวนแบงเพยงพอทจะใชท ามาหากน

แตละเผาอยกนอยางเปนอสระ แตถาเมอขาศกมาโจมต เขากจะรวมตวกนตอตานศตร และพระเจากไดประทานความ

ปลอดภยใหกบเขา เพอมใหเขาตองตกอยในอนตราย

และแลวอสราเอลกเรมพบวา เปนการยากอยางยงทจะไววางใจพระเจาแตเพยงองคเดยว และทจะคอยใหพระองค

ประทานความปลอดภยใหแกพวกเขาทกๆ ครงเมอเขาตองการ เขาตองการผน าทถาวร คอ กษตรย ซามเอลเปนแตเพยงผ

ตดสนทพระเจาสงมา ซามเอลไดถามคนเหลานนวา “ทานแนใจหรอวาทานตองการค านบมนษย? ท างานใหกบเขา จาย

ภาษใหแกเขา” แตผแทนของเผากพดวา “เราตองการเปนเหมอนชนชาตอนๆ กษตรยจะบอกเราวาอะไรผดอะไรถก และ

กษตรยจะตองเปนผน าในการออกสงคราม”

พระเปนเจาทรงตรสกบซามเอลวา “จงฟงซวาคนเหลานนเรยกรองอะไร? ไมใชเจาทเขาปฏเสธ แตเปนเรา” ดงนนซามเอล

จงไดเจมซาอลในนามของพระเจาใหเปนกษตรยแหงอสราเอล พระเจาประทานพระจตมาเหนอเขา ซาอลกอาจจะยงคงเปน

กษตรยทด ถาตวเขาเองมความไววางใจพระเจาดวยสนสดจตใจ แตซาอลไมไวใจคนอนแมกระทงพระเจา เขาไมมความ

ไววางใจใครทงสน เขาไดกลายเปนคนโศกเศราและสบสน พระเจาไมไดประทบอยกบซาอลตอไปดงนนซาอลจงไมสามารถ

เปนผน าของชาวอสราเอล หรอ ท าการปองกนพวกเขาไดตอไป (1 ซมอ 8-15)

23. ดาวด : คนเลยงแกะจากเบธเลเฮม

ดาวดแหงเบธเลเฮมกไดกลายเปนกษตรยองคทสองและเปนกษตรยผยงใหญของอสราเอล พระองคมความไววางใจใน

พระเจา และพระเจากประทบอยกบเขา และดงนนประชาชนของพระเจาจะไมลมพระนามของกษตรยดาวดในอสราเอลม

เรองเลาหลายเรองเกยวกบกษตรยดาวด

ดาวดเปนบตรคนสดทองของเจสซ เขาดแลฝงแกะอยเมอซามเอลมาเพอเจมเขาเปนกษตรย ดาวดเปนคนเลยงแกะทด

มาก เขารจกแกะของเขาและเขากรกแกะของเขา และเขากไมหนเมอมสตวปาเขามา ดาวดเปนคนกลาหาญ ทานไมมความ

กลว ส าหรบผทเปนศตรตอพระเจาและตอประชาชนของทาน เมอทานยงทรงเยาวอย ทานเสดจไปเยยมพๆ ของทานในคาย

22.

ในสนามรบ ทนนเขาไดเหนนกรบชาวฟลสเตยจากเมองกทรางใหญและมอ านาจมากคนหนง คอ โกลอทก าลงเยาะเยยชาว

อสราเอลและพระเจาของพวกเขา ไมมชาวอสราเอลคนใดทกลาสรบกบเขา แตดาวดพดกบเขาวา “เจาจะไดเหนวาพระ

เจาของอสราเอลมความแขงแรงเพยงใด ดาวดลวงลงไปในยาม หยบหนขนมากอนหนงใสสลงเหวยงไปถกหนาผากชาวฟลส

เตยคนนน กอนหนเจาะหนาผากเขาไป เขาลมหนาคว ากบพนดนท าใหขาศกตกใจ พวกเขาไมตองการจะสรบกบชาว

อสราเอลตอไป พวกเขาไดพากนวงหนอยางอลหมาน

ดาวดสามารถรองเพลงและดดพณได ในหนงสอสดดดมเพลงสวดของประชากรของพระเจาถงหนงรอยหาสบเพลงซงดาวด

เคยรองในเวลาทเขาอาศยอยในพระราชวงของกษตรย เมอใดทซาอลอยในภาวะเศราหมอง ดาวดกจะดดพณใหฟงและกจะ

ท าใหซาอลกลบมามความสขอก กษตรยดาวดสามารถปราบขาศกไดทงหมดเพราะวาพระเจาประทบอยกบ

พระองค ดงนน ซาอลจงไดแตงตงเขาใหเปนผบญชาการกองทพของทาน และโดยเหตนดาวดไดมชยชนะตอขาศกนบครง

ไมถวนและเปนทชนชมของประชาชน ซาอลจงเกดอจฉารษยา พระองคตองการจะก าจดดาวด เปนเวลาหลายปทดาวดและ

เพอนๆ ของเขาตองหลบหนซาอลออกไปซอนตว

เมอฟลสเตยท าสงครามกบอสราเอลอกครง กองทพของซาอลไมสามารถยนหยดตอสกบพวกเขาได พระราชโอรสทงสาม

พระองคของซาอลตองเสยชวตทภเขากลโบอา ซาอลเองกไดรบบาดเจบสาหส ดงนนเขาจงฆาตวตายดวยการลมทบดาบ

ของตวเอง (1 ซมอ 16-31)

24. ดาวดกษตรยในเยรซาเลม

หลงจากทซาอลสนพระชนม ดาวดกกลายเปนกษตรยปกครองอสราเอลเขาไดท าสงครามมชยชนะตอกรงเยรซาเลมและ

สถาปนาขนเปนเมองหลวงพระองคไดน าพระแทนศกดสทธแหงพนธสญญามายงกรงเยรซาเลมพรอมกบแผนศลาจารกธรรม

บญญตของพนธสญญาทไดจารกไว พระองคตองการเยรซาเลมเปนเมองของพระเจา

ดาวดเชอและไวใจในพระเจา พระองคตองการทจะซอสตยตอพนธสญญาเมอทานท าอะไรบางอยางทไมด ทานจะยอมรบผด

และออนวอนใหพระเจาใหอภยใหกบทาน วนหนงดาวดเรยกหานาธน นาธนเปนชายซงพระเจาไดทรงเลอกใหเปน

23.

ประกาศกผเผยพระวจนะ ดาวดกลาวกบนาธนวา “เราอยในพระราชวงทสวยงามยง แตวาพระแทนศกดสทธยงคงอยใน

กระโจม เราตองการสรางพระวหารของพระเจา”

วนรงขน นาธนกลบมาหาดาวดและทลวา “พระเจาไมตองการใหพระองคสรางพระวหารใหพระองค และในทางตรงกนขาม

พระเจาทรงมพระประสงคจะสรางราชวงศใหพระองค เมอพระองคสนพระชนมพระราชโอรสของพระองคจะเปนผสรางพระ

วหารใหแกนามของพระเจา พระเจาจะทรงดแลใหลกหลานของเขาเปนกษตรยครองราชยตลอดไป ค าพดนยงคงเปนความ

จรงตลอดไป และดงนนประชากรของพระเจากจะเชอวาพระผไถทยงใหญ “พระแมสสยาห” ผซงพระเจาไดทรงสญญาไวกบ

มนษยจะมาจากเชอพระวงศของดาวด (2 ซมอ 7)

25. เพลงบทหนงของดาวด

o พระยาหเวหทรงเลยงดขาพเจาอยางผเลยงแกะ ขาพเจาจงไมขาดสงใด

o พระองคทรงปลอยใหขาพเจานอนพกอยในทงหญาเขยวขจ ทรงน าขาพเจาไปรมสายนททเงยบสงบ

o เพอฟนฟจตใจของขาพเจา ทรงชทางใหขาพเจาเดนไปบนมรรคาแหงความชอบธรรม

ทรงซอสตยตอพระนามของพระองค

o แมขาพเจาจะตองเดนไปในหบเขาทมดมด ขาพเจากจะไมกลวอนตรายใดๆ เพราะพระองคทรงอยกบขาพเจา

พระคทาและธารพระกรของพระองคชวยใหขาพเจาอนใจ

o พระองคทรงจดเตรยมโตะอาหารไวส าหรบขาพเจาตอหนาเหลาศตร ทรงเทน ามนเจมศรษะของขาพเจา

ทรงเทเครองดมลงในถวยของขาพเจาจนลนปร

o พระกรณาและความรกมนคงของพระองคจะตดตามขาพเจาไปทกวนตลอดชวต ขาพเจาจะพ านกอยในพระเคหาของพระ

ยาหเวหตลอดไปเปนนจนรนดร (สดด 23)

26. ซาโลมอนสรางพระวหารของพระเจา

กษตรยดาวดไดสนพระชนมและถกฝงไวในกรงเยรซาเลม โอรสของพระองคซาโลมอนกไดขนปกครองอสราเอล

ซาโลมอนเปนกษตรยทฉลาด พระองคทราบดวาอะไรถกและอะไรผด ในกรงเยรซาเลมพระองคไดสรางพระราชวงส าหรบ

พระองค และไดสรางพระวหารส าหรบพระเจาดวยและพระองคไดน าพระแทนศกดสทธแหงพนธสญญาเขามาประดษฐาน

ไว และในวนทพระวหารไดรบการเสกซาโลมอนกไดสวดภาวนาอธษฐานวา “ขาแตพระเจา พระเจาของขาพระองค พระองค

ไดสญญาไววาพระองคจะทรงประทบอยใกลเหลาขาพระองคในพระวหารน โปรดทรงฟงเสยงรองและค าอธษฐานภาวนาซง

ผรบใชของพระองคกราบทลเฉพาะพระพกตรในวนนเถด โปรดทรงฟงค าวอนขอของผรบใชและของอสราเอลประชากรของ

พระองค เมอเขาอธษฐานในสถานทแหงน โปรดทรงฟงและประทานอภย หากไดท าผดดวยเถดพระเจาขา”

24.

ซาโลมอนไมตองการท าสงครามดงเชนดาวดพระบดาของพระองคไดท ามาในอดต พระองคไดท าสนธสญญากบประเทศ

ตางๆ พระองคทรงสนพระทยทางดานการคาและไดสงเรอขามทะเลไปยงทตางๆ พระองคไดน าคนงานจากตางประเทศ

เขามาในประเทศของพระองคและแตงงานกบหญงตางชาตชาวตางชาตผซงซาโลมอนไดน าเขามาในประเทศตองการจะ

เคารพบชาพระเจาของเขาเอง ซาโลมอนกทรงอนญาตใหเขาสรางพระแทนของพระเจาของเขาในแผนดนชองอสราเอล

ได ซาโลมอนเองบางครงกรวมสวดอธษฐานกบพระเจาของชาวตางชาตและถวายสกการะบชาพระเจาของพวกเขา

ดวย ดงนนพระองคจงเปนคนทรยศตอพระเจาเทยงแทพระองคเดยว พระองคเปนคนท าลายพนธสญญาของพระเจา (1

พกษ 5-11)

27. สภาษตของซาโลมอน

บตรทมปรชาท าใหบดายนด บตรทโงเขลาท าใหมารดาเศราโศก (สภษ 10 : 1)

ความเกลยดชงกอใหเกดการทะเลาะววาท แตความรกใหอภยการลวงละเมดทกอยาง (สภษ 10 : 12)

ผมใจกวางยอมร ารวย ผใหน าดบกระหายผอนยอมไดรบน าดบความกระหายของตน (สภษ 11 : 25)

ผด าเนนชวตสจรตยอมย าเกรงพระยาเวห ผหนเหจากหนทางของพระองคยอมดหมนพระองค (สภษ 14 : 2)

ผดหมนเพอนบานกท าบาป คนจ านวนมากรกคนร ารวย (สภษ 14 : 21)

ผใดอดหไมฟงเสยงรองของคนยากจน เมอผนนรองกจะไมมผใดฟงเขา (สภษ 21 : 13)

28. กษตรยสองพระองคในชาตเดยวกน

หลงจากกษตรยซาโลมอนสนพระชนม เรโหโบอมพระราชโอรสตองการจะเปนกษตรยในกรงเยรซาเลม เหลานกปราชญได

ถวายค าแนะน าแกพระองควา ในสมยพระบดาของทานไดเรยกรองเครองบรรณาการมากมายจากชาวนา และเกบภาษอยาง

รนแรงจากพอคา ถาพระองคเรยกรองใหนอยลงชาวอสราเอลทงหมดกจะยอมรบทานเปนกษตรยของพวกเขา

25.

แตโรโหโบอมไมยอมฟงค าแนะน าของเหลาผเฒานกปราชญ ดงนน ชนชาตตางๆ จ านวนสบเผาทอาศยอยในภาคเหนอ

ของประเทศจงพดกนวา เราไมตองการกษตรยทมาจากพระราชวงของดาวด เราจะเลอกกษตรยของเราเอง คงเหลอแตเผาย

ดาหซงไดรบการตงชอตามบตรชายของยาโคบและอาศยอยใกลกรงเยรซาเลมเทานนทยงจงรกภกดตอเรโหโบอม และนบ

แตนนมากมใชมกษตรยองคเดยวครองกรงเยรซาเลม แตยงมกษตรยอกองคหนงในเมองเซเคมหรอสะมาเรย

29. พระเจาผทรงชวต

เยโรโบอมกษตรยองคแรกของชนเผาทางภาคเหนอไดพดกบตนเองวา “มนเปนการไมดเลยทประชาชนของอาณาจกรของ

เราตองไปทพระวหารในกรงเยรซาเลม เมอเขาตองการประกอบพธทางศาสนาหรอการสกการะบชา ดงนนพระองคจงสราง

รปลกววทองค าขนสองตว ตวหนงอยทางดานเหนอของอาณาจกรทเมองดาน และอกตวหนงอยทางใตทเมองเบธเอล แลว

พระองคทรงประกาศแกประชาชนทงปวงวา “ทานทงหลายไมจ าเปนตองเดนทางขนไปกรงเยรซาเลมอกตอไปแลว เมอทาน

ตองการจะฉลองเทศกาลทางศาสนาหรอสกการะบชา ทานจะพบพระเจาของทานทเมองดานและเบธเอล พระเจาองค

เดยวกนทไดน าบรรพบรษของทานออกมาจากแผนดนอยปต”

แตปรากฏวาชาวอสราเอลบางคนไมยอมเชอฟงกษตรยเยโรโบอม เพราะพวกเขายงจ าไดวาพระเจาทรงหามพวกเขาไมให

ท ารปพระเทจเทยมใดอกเหมอรนกบทอยปตเคยท ามาแลว พวกเขารวาเขาจะท าผดพนธสญญาถาเขาเปลยนใจจากพระ

เจาผทรงชวตเพอพระเจาทใชชวต (1 พกษ 12, อพย 32-34)

30. พระเจาผทรงฤทธานภาพ

กษตรยแหงอสราเอลหลายองคมกจะลมพระเจาและพนธสญญาของพระองค แตพระเจายงคงรกษาพนธสญญาของ

พระองค พระองคไดสงบรรดาประกาศกใหมาพดกบกษตรยและประชาชนในนามของพระองค

กษตรยอาหบเปนอกองคหนงทท าการเคารพรปบชาพระบาอล เอลยาหเปนผเผยพระวจนะของพระเจา เขาไปเฝา

กษตรยอาหบและทลวา”พระยาหเวห พระเจาแหงอสราเอลซงขาพเจารบใชทรงพระชนมอยฉนใด จะไมมน าคางหรอฝนตก

ในปตอๆ ไป จนกวาทขาพเจาจะสงฉนนน”

เอลยาหมความเกรงกลวอ านาจของกษตรย เขาจงไดหนขาไปยงโฟนเซย ทนนเขาไดอาศยอยกบหญงยากจนคนหนง เธอ

เปนมายและมบตรชายอยคนหนงตอมาบตรชายของนางปวยแลวกตาย แลวหญงคนนนกบนกบเอลยาหวา “ทานผเปนคน

ของพระเจา ทานตองการอะไรจากดฉน ทานมาทนเพอเตอนใหดฉนระลกถงความผด เพอฆาลกชายของดฉนหรอ” เอลยาห

รบเดกมาจากออมกอดของนาง อมไปวางบนเตยงของตนในหองชนบนทเขาพกอย เอลยาหนอนทบเดกคนนนสามครงแลว

รองเรยกพระยาหเวหวา “ขาแตพระยาหเวห พระเจาของขาพเจา ขอใหเดกมลมหายใจอกครงหนงเถด” พระยาหเวหทรงฟง

เสยงรองของเอลยาห เดกกมลมหายใจอกครงหนง เขากมชวต เอลยาหน าเดกจากหองชนบนลงไปชนลางและมอบให

มารดา (1 พกษ 17)

26.

31. พระเจาเทยงแทแตผเดยว

ตอมาในปทสาม พระจาไดสงเอลยาหไปหากษตรยอาหบอกครง กษตรยอาหบกลาวกบเอลยาหวา “อยนเอง เจาคนน า

ความวนวายมาสอสราเอล” แตเอลยาหทลตอบพระองควา “ขาพเจาไมใชผกอความวนวายใหอสราเอล พระองคกบราชวงศ

ตางหาก เพราะไมทรงปฏบตตามตามพระบญชาของพระยาหเวห ไปตดตามพระบาอล บดนขอมพระบญชาใหชาว

อสราเอลทงหมดมาชมนมกนกบขาพเจาทภเขาคารแมลพรอมกบประกาศกของพระบาอลอกสรอยหาสบคนและประกาศก

ของเทพอาเชราหสรอยคน เอลยาหทลวา “จงสรางพระแทนแลวน าสตวททานจะถวายลงบนแทน แลวกใหทานภาวนา

อธษฐานขอพระเจาของทานใหสงไฟลงมาจากสวรรคและรบการบชาถวายของทาน ประกาศกของพระบาอลไดสรางพระ

แทนขนมาแลวกเอาสตวทจะถวายบชาขนไปวาง แลวพวกเขากเรมภาวนาอธษฐานตงแตรงเชาจนเทยงวนและจากเทยงวน

จนถงเยนวา “ขาแตพระบาอล โปรดตอบขาพเจาทงหลายดวย” แตไมวาเขาจะออนวอนอยางไรกไมมอะไรเกดขน

ในตอนเยน เอลยาหกไดสรางพระแทนขนแทนหนงถวายแดพระนามของพระยาหเวห เขาวางสตวทเขาจะถวายบชาบนพระ

แทนสงวา “จงตกน ามาสถงเทลงบนเครองบชาและฟน” จ านวนสามครง แลวเอลยาหกอธษฐานวา “ขาแตพระยาหเวห พระ

เจาของอบราฮม อสอคและอสราเอล วนนโปรดส าแดงใหเขาทงหลายรวาพระองคทรงเปนพระเจาในหมชาวอสราเอล และ

ขาพเจาเปนผรบใชของพระองค ทกคนจะไดรวาขาพเจาไดกระท าสงเหลานตามพระบญชาของพระองค ขาแตพระยาหเวห

โปรดทรงตอบขาพเจาเถด โปรดทรงตอบขาพเจา เพอประชากรเหลานจะไดรวาพระองค พระยาหเวหทรงเปนพระเจาและ

ทรงบนดาลใหเขากลบใจมาหาพระองค” พระยาหเวหทรงสงไฟลงมาเผาเครองบชา ฟน หนและฝ นจนหมด ประชากรทกคน

เหนดงนนกซบหนาลงจรดพนดนรองวา “พระยาหเวหทรงเปนพระเจา พระยาหเวหทรงเปนพระเจา” ทนใดนนทองฟากม

เมฆมดครม ลมพดแรงแลวฝนกตกหนก (1 พกษ 18)

32. พระเจาทรงรบเอลยาหไปจากโลกน

เอลยาหตระหนกถงพระประสงคของพระเจาทจะเรยกเขากลบไปหาพระองค เขาไดเดนทางเขาไปบรเวณทหางไกลจาก

จอรแดน เขาตองการจะอยตามล าพง แตเอลชาศษยของเขาไมตองการปลอยใหเขาอยตามล าพง เขาจงไปกบเอลยาห เอ

ลชามองเหนรถมาเพลงคนหนงเทยมมาเพลงปรากฏขน แยกคนทงสองออกจากกน เอลยาหถกยกขนบนฟาในพายหมน

เมอเอลชาเดนทางขามแมน าจอรแดนตามล าพง เขาไดพบประกาศกจ านวนหาสบคน พวกเขาถามวาเอลยาหอยไหน?

27.

ขอใหเราไปตามหาเขา” แตเอลชาตอบเขาวา พวกทานจะหาเขาไมพบ เปนเวลาสามวนเตมทพวกเขาพยายามคนหาเอลยาห

แตพวกเขากไมไดพบเอลยาห พวกเขากลบมาแลวพดวา “พระเจาไดน าประกาศกกลบไปหาพระองคแลวโดยราชรถ

เพลง” นบแตนนมา ประชาชนชาวอสราเอลกเชอวาในวนสนโลก พระเจาจะสงเอลยาหผน าสารของพระองคกลบมายงโลก

อก (2 พกษ 2)

33. การทวขนมปง

มชายคนหนงมาหาประกาศกเอลชา ไดน าเอาขนมปง 20 กอนท าจากขาวบารเลยทเพงเกบเกยวในปนน และรวงขาวทเพง

เกยวไดอก 1 กระสอบมาใหทานเอลชาพดกบคนใชของตนวา “จงน าไปใหทกคนกนเถด” แตผรบใชของเขาแยงวา “ขาพเจา

จะน าอาหารแคนไปเลยงคนหนงรอยคนไดอยางไร?” แตเอลชายงคงย าค าพดของเขาตอไปอกวา “จงแจกใหทกคนกนเถด

เพราะพระยาหเวหตรสดงน ทานทงหลายจะไดกนแลวยงจะมเหลออก” ผรบใชจงจดอาหารใหทกคน ทกคนกนและยงม

เหลออยอกตามทพระยาหเวหตรสไว (2 พกษ 4 : 42)

34. เครองหมายของพระเจากบประชากรของพระองค

ขณะทอาหสเปนกษตรย ครองกรงเยรซาเลม มกษตรยสององคไดประกาศสงครามกบอาหส พวกเขาไดสงทหารมาลอม

กรงเยรซาเลม หวใจของกษตรยอาหสและหวใจของประชาชนสนไปดวยความกลวคลายกบตนไมในปาทล าตนสนไปมา

หรอ เมอโดนพายแรงมากระทบกบมน

กษตรยอาหสไดไปตรวจดคน าและประกาศกอสยาหกไปดวย เขาไดน าขาวชองพระเจามาบอกแกกษตรยอาหสวา “จง

สงบใจไวและอยากลว กษตรยทงสองก าลงออกอบายรายกบทาน จงมความจงรกภกดตอพระเจา แลวพระองคจะภกดตอ

ทานดวย อสยาหทลวา พระเจาจะใหหมายส าคญอยางหนงแกทาน หมายอะไรกไดตามทพระองคทรงขอเพอทานจะได

มนใจวาพระเจาจะชวยทาน แตกษตรยอาหสทรงปฏเสธทจะไดรบสงทเสนอใหมา และตรสวา “ไม เราจะไมทลขอหมายใดๆ

จากพระเจา แตอสยาหกยงยนยนวาถงอยางไรกตามพระเจากจะใหเครองหมายแกทาน ดเถด หญงสาวนางหนงจะตงครรภ

นางจะคลอดบตรชายคนหนง จงใหชอเขาวาอมมานแอล ซงหมายความวา พระเจาสถตกบเรา (อสย 7)

35. ประกาศกอาโมสถกกลาวหา

พระเจาตรสวา เปนเวลาสามครงสครงทยดาหไดกระท าผด เราจะไมยอมกลบการลงทณฑของเรา เขาไดปฏเสธวาจาชอง

เรา และเขาไมเชอฟงพระบญญตของเรา เขายอมใหพระเทจเทยมเปนผน าทางของเขา เหมอนกบบรรพบรษของเขาใน

อดต ดงนน เราจะสงไฟลงมาทยดาหและจะเผาพระราชวงของกรงเยรซาเลมเสย

พระเจาตรสวา “เปนเวลาสามครงสครงทชาวอสราเอลไดท าผด เราจะไมยอมกลบการลงทณฑ พวกเขาไดผชอบธรรมคน

บรสทธเพอจะไดเงนมา พวกเขาทงหลายไดเหยยบย าศรษะของคนยากจนลงไปในฝ นของแผนดน และฉอโกงคนออนแอ

จากสทธอนชอบธรรมของเขา

และเราจะกดทานลงในทททานอยเหมอนเกวยนทบรรทกฟอนขาวอดแนนจมลงในดน แมผวงเรวทสดกจะหนไมพน คน

แขงแรงทสดจะใชก าลงของตนกมไดคนทกลาทสดกจะหมดความกลา (อมส 2)

28.

36. เยเรมยเตอนใหระวงการลงโทษของพระเจา

ประชาชนทรกษาพนธสญญากบพระเจามไมมากนก กองทพของพวกเขาไมอาจจะเทยบไดกบกองทพของประเทศ

มหาอ านาจ เขาไมสามารถปองกนจากชาวอสซเรย เพอใหรอดพนจากการถกยดแผนดน และไลตอนคนเปนจ านวนมาก

ออกจากประเทศของตนเองไปยงดนแดนตางชาต นบวาเปนเคราะหรายของผทมความเชอซงจ าตองยอมรบการลงโทษจาก

พระเจา ทงๆ ทไดรบการเตอนลวงหนาจากประกาศกของพระเจาแลว

ในกรงเยรซาเลม เยเรมยไดเตอนประชาชนวา “จนถงเวลานเปนเวลายสบสามปแลวทพระยาหเวหตรสพระวาจาแกขาพเจา

และขาพเจาไดเอาใจใสพดกบทานทงหลายโดยไมหยดยง แตทานทงหลายไมยอมฟง ทานแตละคนจงละทงความประพฤต

ชวและการกระท าผดของคนแลวทานจะไดอาศยอยในแผนดนทพระยาหเวหประทานแกทานและแกบรรพบรษตงแตนาน

มาแลวและตลอดไป แตทานทงหลายไมยอมฟงเรา ดงนนพระยาหเวหจอมจกรวาลตรสดงน “เพราะทานทงหลายไมยอมฟง

ถอยค าของเรา บดน เราจะเรยกกษตรยเนบคดเนสซารแหงบาบโลนผรบใชของเราไปรวบรวมชนทกเผาทางเหนอ จะน าเขา

ทงหลายมาโจมตแผนดนน แผนดนนทงหมดจะกลายเปนซากปรกหกพงและเปนทราง ชนชาตเหลานจะรบใชกษตรยแหง

บาบโลนเปนเวลาเจดสบป”

และทกอยางกเปนไปตามนน เนบคดเนสซารไดยกทพมาลอมกรงเยรซาเลมและตอมาไมนานประชาชนในเมองกขาด

แคลนขนมปง ประชาชนไดรบความเดอดรอนอยางรนแรงแลวพวกบาบโลนกเจาะก าแพงเปนชองเขาไปในเมอง เผาพระ

วหาร พระราชวงของกษตรยและบานใหญๆ ของประชาชน ก าแพงของกรงเยรซาเลมถกพงทลายลง ภาชนะทใชเปนเครอง

สกการะในพระวหารกถกยดเอาไปโดยชาวบาบโลน ประชาชนทส าคญและชางแกะสลกกถกไลตอนออกจากเมองไปกรงบา

บโลน นอกจากคนยากจน คนบานนอก และคนปลกองนเทานนทยงไดรบอนญาตใหอยตอไปในผนแผนดนทเปนบานเกด

ของเขา (ยรม 25 : 52)

37. พระเจาตองการใหอภยแกประชากรของพระองค

พระเจาทรงตรสกบประชากรของพระองคโดยผานประกาศกเอเสเคยลวา เพราะวาพวกเจาไมมความเชอในเรา เพราะวา

พวกเจาไมฟงค าของเรา แตยงกระท าผดตอพระบญญตของเรา เจาจงตองสญเสยประเทศของเจา และบดนเจาตองมชวต

อยางคนพลดบานพลดเมอง บดนชาวบาบโลนกลาววา คนเหลานเปนประชากรของพระยาหเวห ถงกระนนเขากยงถกขบไล

ออกไปจากแผนดนของพระองค เขาก าลงเยาะเยยทานและเยาะเยยเรา แตพวกเขาจะไดเรยนรวา เราเปนพระเจาของทาน

เราจะน าทานออกมาจากนานาชาต เราจะรวบรวมทานมาจากทกแผนดน และน าทานเขามาในแผนดนของทาน เราจะท า

ใหทานเปนคนใหม ผทจะรบใชเราดวยความซอสตย เราจะน าใจหนออกไปจากรางของทานและใหใจเนอแกทาน เราจะใส

จตใจของเราภายในทาน จะท าใหทานด าเนนชวตตามขอก าหนดของเรา ทานจะรกษาและปฏบตตามกฎเกณฑของ

เรา ทานจะอาศยอยในแผนดน ทเราใหแกบรรพบรษของทาน ทานจะเปนประชากรของเราและเราจะเปนพระเจาของทาน

(อสค 36 : 20-28)

38. การกลบจากบาบโลน

ประชาชนทพลดถนจากยดาหและเยรซาเลมไดตกคางอยในบาบโลนเปนเวลา 40 ป ตอมากษตรยไซรสแหงเปอรเชยมชย

ยดกรงบาบโลนได พระองคไดทรงประกาศทวราชอาณาจกรของพระองควา “พระยาหเวห พระเจาแหงสวรรค ไดประทาน

29.

อาณาจกรทงสนบนแผนดนแกเรา และพระองคทรงบญชาเราใหสรางพระวหารถวายพระองคทกรงเยรซาเลมในแควนยดาห

ผใดในหมทานทงหลายเปนประชากรของพระองค ใหเขากลบขนไปยงกรงเยรซาเลมในแควนยดาห และสรางพระวหารของ

พระยาหเวห

แลวพวกเขากออกเดนทาง คอ ทกคนทพระเจาทรงดลใจใหกลบขนไปสรางพระวหารของพระยาหเวหขนใหมทกรง

เยรซาเลม เพอนบานทกคนชวยเหลอเขาใหเงน ทองค า ขาวของ สตวเลยงและของมคา กษตรยไซรสทรงบญชาใหน า

เครองใชของพระวหารแหงพระยาหเวหออกมา เครองใชเหลานกษตรยเนบคดเนสซารทรงยดจากกรงเยรซาเลม น ามา

เกบไวในพระวหารของเทพทานของพระองคมามอบใหไปเกบไวทพระวหารใหม (อสร 1)

39. เพลงการกลบสบานเดม

เมอพระยาหเวหทรงน าบรรดาเชลยกลบมาสศโยน เราเปนเสมอนผอยในความฝน

ขณะนน ปากของเราก าลงหวเราะ สนของเรามแตเสยงโหรองยนด

ขณะนน นานาชาตพดวา “พระยาหเวหทรงกระท าการยงใหญเพอเขาทงหลาย”

ถกตองแลว พระยาหเวหทรงกระท ากจการยงใหญเพอเรา และเรามความยนด

ขาแตพระยาหเวห โปรดทรงเปลยนสภาพของขาพเจาทงหลายใหกลบดเชนเดม เหมอนธารน าบรเวณเนเกบ

ผทหวานดวยน าตา ยอมโหรองยนดเมอเกบเกยว เขาเดนพลาง รองไหพลาง หอบเมลดพชไปหวาน

ยามกลบมา เขาโหรองดวยความยนด น าฟอนขากลบมาดวย (สดด 126)

40. ประชาชนชาวยว

ครอบครวจ านวนมากไดกลบมาจากการถกเนรเทศทบาบโลนมบานอยในแผนดนของเผายดาหในเยรซาเลม และรอบๆ

เยรซาเลม พวกเขาไดกลายเปนกลมชนหลกของชาวยว พวกเขาเหลานนตองการจะมชวตอยอยางทบดาของเขาไดเคยอย

มากอน แตไมมอะไรเปนอยางเกาเหลออกแลว ชาวบาบโลนไดน าชาวตางประเทศมาตงหลกแหลงในเยรซาเลมและบรเวณ

รอบๆ เขาเหลานนไดอยกนตามขนบธรรมเนยมหรอวฒนธรรมเดมของเขาและมการปรนนบตรบใชพระเจาของเขาเอง

ก าแพงซงใชปองกนกรงเยรซาเลมกไดพงทลายลงมา พระวหารซงซาโลมอนไดสรางไวกกลายเปนกองเศษหนขนาด

30.

ใหญ พวกยวไดสรางบานของพวกเขาขนมาใหม รวมทงก าแพงรอบๆ กรงเยรซาเลมดวย ในปทสองหลงจากทเขากลบมาส

บานเกดเมองนอน เขากไดวางศลาฤกษพระวหารหลงทสอง

ชาวยวไดกลบมามชวตใหมในแผนดนของพวกเขาอกครงหนง แตแผนดนทเขาอยปจจบนนไดกลายเปนสวนหนงของ

อาณาจกรทยงใหญของกษตรยตางประเทศ กษตรยไดสงทหาร คนเกบภาษ และทานผครองนครของเขามายงกรง

เยรซาเลม ชาวตางประเทศเหลานนไดใชเวลาทจะพยายามเปลยนชาวยวไปจากความเชอของอบราฮม กษตรยชาว

ตางประเทศพยายามทจะบงคบใหผทอยในอาณาจกรของเขามชวตและมความเชอตามแนวทางของเขาและรบใชพระ

เจาของเขา

ในระหวางศตวรรษเหลานพวกปโรหตในเยรซาเลมไดพยายามรวมตวกนเขยนเรองเกยวกบสงอนเปนทสกการะในศาสนา

และธรรมประเพณของพวกเขาตลอดระยะเวลาเหลานประชาชนทเลอมใสศรทธากไดยดตดกบกฎหมายและค าแนะน า

ทงหมด พวกเขาไดมความเขาใจในเรองของพระเจาและพนธสญญาของพระองค พวกเขารอคอยกษตรย พระผไถ ผซง

พระเจาไดสญญาจะใหแกประชากรของพระองค หลายคนถกประหารและทรมาน ถงแมวาพวกเขาจะตองเผชญกบความ

ตาย แตเขากยงประกาศความเชอของเขาตอพระเจาทมชวตผทชวยเหลอประชาชนใหพนจากความตายดวยการยอมตาย

(อสร, นทม, มคบ)

41. โยบรองขอค าตอบจากพระเจา

โยบเปนผทศรทธา เขามความเชอและไววางใจพระเจาและหลกเลยงการท าบาป โยบเปนคนมงม เขามบตรชายเจดคน

บตรสาวสามคน และมแกะจ านวนมากนอกจากนนเขากยงมอฐ วว และลาตวเมย ส าหรบโยบไมเปนการยากทเขาจะม

ความเชอในพระเจา ผทรงประทานทกสงทกอยางใหแกเขา

แตพระเจาตองการจะทดลองใจโยบ ไดมกลมโจรเขามาทฝงสตวของเขา โจรเหลานนไดฆาคนเลยงแกะและกขโมยสตวไป

แตถงกระนนโยบกไมรสกเดอดรอนอะไรเพราะวาเขามความไวใจในพระเจา ตอมาเหตการณรายกเกดกบโยบเปนครงท

สองขณะทบตรชายและบตรสาวของเขานงทโตะอาหาร พายหมนกพดมาอยางรนแรงและท าลายบานของเขา บตรชาย

31.

และบตรสาวของโยบกตายโดยกอนหนทสรางบานไดตกลงมาทบเขาเหลานน เมอโยบไดยนเรองเศราโศกดงกลาว เขากลก

ขน ฉกเสอคลม โกนศรษะแสดงความทกข กราบลงหนาจรดพน กลาววา

“ขาพเจาตวเปลาออกมาจากครรภมารดา ขาพเจากจะตวเปลากลบไป พระยาหเวหประทานให พระยาหเวหทรงเอาคน ขอ

ถวายพระพรแดพระนามของพระยาหเวห”

แตกยงมสงเลวรายเกดขนกบโยบตามมาอก เขาไดเปนฝรายตงแตฝาเทาจรดศรษะ เขาใชเศษภาชนะดนเผาขดตาม

ตวและนงอยบนกองขเถา ภรรยาของโยบเขามาหาและพดวา “ทานยงยดมนในความดพรอมอยอกหรอ จงสาปแชงพระเจา

และตายเสยเถอะ” แตเขาตอบนางวา “เธอพดอยางหญงโงจะพงพด ถาเรารบของดๆ จากพระเจา ท าไมเราจงไมรบของไม

ดดวยเลา”

โยบมเพอนอยสามคน เมอเขาทงสามไดยนเรองโชครายของโยบ เขากตกลงกนจะไปเยยมโยบเพอทจะใหก าลงใจเขา

และท าใหเขามความสบายใจขนบางแตเมอพวกเขาไดมาพบกบโชครายทโยบไดรบ เขาทงสามกรองไหสงสารโยบทตอง

เผชญเคราะหกรรมเชนนน เขาทงสามนงอยขางๆ โยบเปนเวลาเจดวนเจดคน ไมมใครพดกบโยบแมเพยงค าเดยวเพราะ

เหนวาโยบตองทกขทรมานมาก แลววนหนงโยบกเปนผเรมตนพดกบพระเจาและโตเถยงกบพระองค เขาไดบนกบ

พระองคในความทกขล าบากทเขาไดรบ เขาตอวาพระองคทสงเขามาในโลกน เขาเปนคนบรสทธคนหนง แตเคราะหกรรมท

เกดกบเขามากมายนก

เพอนทงสามของโยบมความกลวมากทไดยนโยบกลาวดงนน เขาตองการจะปกปองพระเจา และเขากพดกบโยบวา “ทาน

กลาวปรกปร าพระเจาไดอยางไร ทกคนทราบดวาพระองคทรงไวซงความยตธรรม พระองคประทานรางวลใหกบคนดและ

ลงโทษคนบาป พระองคจะไมท าใหทานไดรบความทกขทรมานอยางนถาทานไมสมควรจะไดรบการลงโทษอยางนน แต

โยบมความเชอในเหตผลของเขา เขาเรยกรองใหพระเจาอธบายใหเขาฟงวา ท าไมคนทศรทธาอยางเขาจงตองมาสมควร

ไดรบความทกขยากล าบากอยางน

เพอนของเขาพยายามอธบายใหเขาฟงเปนเวลานานเพอใหเขาเปลยนใจยอมรบวาเขาเปนคนผด เพราะวาพระเจามใชผ

ทรงความอยตธรรม แตโยบกไมยอกเลก เขาตองการจะเขาใจใหไดวาท าไมพระเจาจงตอบแทนความเชอของเขาดวยสงชว

ราย แลวพระเจากตรสกบโยบออกมาจากลมพาย พระองคถามเขาวา “ผนเปนใครทใชถอยค าไรความร ท าแผนการของเรา

ผดไป จงคาดสะเอวอยางชายฉกรรจเถด เราจะถามทาน ทานจะตองตอบเรา” “ทานอยทไหนเมอเราวางรากฐานของ

แผนดน จงบอกมาซถาทานมความรมากจรง ทานสามารถแยกแผนดนออกจากน าไดไหม? ทานใหมเวลากลางวนและ

กลางคนหรอ ก าหนดเวลาไดไหม? ทานท าใหดวงดาวเกดขนบนทองฟาไดไหม? ทานเปนคนจดหาอาหารใหส าหรบสตวบน

โลกนหรอ?” โยบไดฟงค าถามของพระเจาแตเขาไมมค าตอบใหพระเจา และแลวเขากไดเขาใจวาพระเจาเปนผยงใหญ

เหนอกวาการเขาใจได ดงนน นบวาเปนสงทยงใหญทเขามความวางใจในพระองค แมวาแผนการของพระองคจะไม

สามารถเขาใจไดกตาม

โยบทลตอบพระเจาวา “ขาพเจาเขาใจแลววาพระองคทรงกระท าไดทกสง ไมมผใดขดขวางพระประสงคของพระองคได

พระองคสามารถท าไดส าเรจ นอกเหนอไปจากวามโงเขลา ขาพระองคขอยอมรบวาพระองคมเหตผลของพระองค แผนการ

ของพระองคเปนสงประเสรฐ ขาพระองคไมสามารถทจะเขาใจได นบตงแตบดนขาพระองคไมเพยงแตจะทราบจากสงท

32.

พระองคตรสแกขาพระองคเทานน แตขาพระองคไดเหนดวยตาของขาพระองคเองดวย และดงนน ขาพระองคจะเอาทกสง

ทกอยางทขาพระองคไดทลกบพระองคกลบไป และขาพระองคจะวางใจในพระองคตลอดไป” (โยบ)

42. โยนาหมารจกพระเจา

พระเจาไดตรสกบโยนาหวา “จงลกขน ไปยงกรงนนะเวหนครใหญ เมองหลวงของอาณาจกรอสซเรย และประกาศแกเมอง

นนวา การลงโทษของพระเจาไดตกมาถงเขาแลว แตโยนาหไมตองการจะไปทนนะเวห เขาวงหนขนไปบนเรอและมงหนา

ไปสเมองทารชชอนหางไกล เขาตองการหลบไปใหพนจากพระพกตรพระยาหเวห

แตพระเจาไดบนดาลใหเกดพายใหญในทะเลจนนากลววาเรอจะอบปาง บรรดาลกเรอมความกลว ตางรองหาเทพเจาของ

ตนและโยนขาวของในเรอลงทะเล แตโยนาหหลบสนทอยใตทองเรอ กปตนมาปลกโยนาหใหตนและถามเขาวา “อะไรกน

ทานยงนอนหลบไดหรอ จงลกขน เรยกพระเจาของทาน บางทพระองคจะทรงคดถงพวกเราบาง เราจะไดไมตองพนาศ” แลว

ทกคนพดกนวา “มาเถอะ เรามาจบสลากกน เพอจะรวาใครเปนเหตท าใหภยนเกดแกเรา” เขาจงจบสลาก สลากกตกแกโย

นาห โยนาหจงตอบวา “จงจบขาพเจาโยนลงไปในทะเล ทะเลกจะสงบลงส าหรบทาน เพราะขาพเจารวาเปนความผดของ

ขาพเจาทพายใหญเกดขนแกทานเชนน” พวกลกเรอพยายามแจวเรออยางสดก าลงเพอน าเรอกลบเขาฝง แตไมส าเรจ

เพราะทะเลยงปนปวนมากขนตานเขา เขาทงหลายจงรองหาพระยาหเวหพดวา “ขาแตพระยาหเวหไดทรงโปรดเถด ขาพเจา

ทงหลายวอนขอพระองคอยาทรงปลอยใหขาพเจาทงหลายตองพนาศเพราะชวตของชายผนเลย อยาใหขาพเจาตอง

รบผดชอบความตายของผบรสทธ เพราะพระองคขาแตพระยาหเวหไดทรงท าตามทพอพระทย” เขาทงหลายจงจบโยนาห

โยนลงไปในทะเล ความปนปวนของทะเลกสงบลง

พระยาหเวหทรงจดใหปลาใหญตวหนงกลนโยนาหเขาไป โยนาหอยในทองปลาเปนเวลาสามวนสามคน จากทองปลาโย

นาหอธษฐานภาวนาตอพระยาหเวห แลวพระยาหเวหตรสสงปลาใหส ารอกโยนาหออกไวบนแผนดนแหง พระยาหเวหตรส

กบโยนาหอกครงหนงวา “จงลกขนไปยงกรงนนะเวหนครใหญ และประกาศเรองทเราจะบอกทานแกเขา” โยนาหกลกขนไป

ยงกรงนนะเวหตามพระวาจาของพระยาหเวห และทนนเขาไดประกาศวา “อกสสบวนกรงนนะเวหจะถกท าลาย” ชาวกรงน

33.

นะเวหเชอฟงพระเจาและประกาศใหอดอาหาร สวมเสอผากระสอบทกคนตงแตคนใหญทสดจนถงคนเลกทสด พระเจา

ทอดพระเนตรเหนความพยายามของเขาทจะกลบใจไมประพฤตชวอกตอไป พระองคทรงเมตตาไมลงโทษตามทตรสไววาจะ

ทรงลงโทษเขา โยนาหไมพอใจอยางมากและมความโกรธเคอง เขาอธษฐานภาวนาตอพระยาหเวหวา “ขาแตพระยาหเวห

ขาพเจารวาพระองคทรงเปนพระเจาผเมตตาและกรณา ไมโกรธงาย เปยมดวยความรกมนคง และกลบพระทยไมลงโทษ

บดนขาแตพระยาหเวหขอพระองคทรงเอาชวตของขาพเจาไปเถด เพราะขาพเจาตายเสยยงดกวามชวตอย”

โยนาหจงออกจากเมองไปนงอยทางทศตะวนออกของเมอง เขาสรางเพงแลวไปนงในทรมทนน คอยดวาอะไรจะเกดขนกบ

เมองนน พระยาหเวหพระเจาทรงจดใหตนละหงตนหนงงอกขนมาเหนอโยนาหเพอใหรมบงศรษะชองเขา โยนาหจงยนดยง

นกเพราะตนละหงตนน แตวนตอมาเมอตะวนขน พระเจาทรงจดใหหนอนควหนงมากดกนตนละหงตนนนจนเหยวไป เมอ

ตะวนขนแลว พระเจาทรงจดใหลมตะวนออกทรอนจดพดมา แสดงแดดกแผดเผาศรษะของโยนาหจนเปนลม เขาจงทลขอให

ตาย พดวา “ขาพเจาตายเสยกยงดกวามชวตอย” พระยาหเวหจงตรสวา “ดแลวหรอททานโกรธเพราะตนละหงตนนน” โย

นาหทลตอบวา “ดแลว พระเจาขา ขาพเจาโกรธมากจนอยากตาย” แตพระยาหเวหตรสวา “ทานสงสารตนละหงตนนนททาน

ไมไดลงแรงปลกหรอท าใหมนงอกขน มนโตขนในคนเดยวแลวกตายไปในคนเดยว แลวจะไมสงสารกรงนนะเวหนครยงใหญ

นน ซงมประชาชนมากกวาหนงแสนสองหมนคนทแยกไมออกวาขางไหนมอขวา ขางไหนมอซาย และมสตวเลยงจ านวนมาก

ดวยละหรอ” (ยนา)

43. ความยงใหญของพระเจา

ประกาศกดาเนยลไดอธบายถงความฝนและนมตทพระเปนทานไดประทานแกเขาวา “ขาพเจาเหนบลลงกหลายองคถก

น ามาตงไว มผอาวโสทานหนงมานงบนบลลงก สวมอาภรณขาวอยางหมะ ผมบนศรษะขาวเหมอนขนแกะ บลลงกของเขา

เหมอนเปลวเพลงและมลอเหมอนไฟลกโพลง เบองหนาเขามธารไฟไหลออกมา ผรบใชจ านวนมากนบโกฏอสงไขยคอยเฝา

รบใชเขา”

และไดเหนในนมตวาบนเมฆสวรรค เหนทานผหนงเหมอนบตรแหงมนษยมาพรอมกบหมกอนเมฆในทองฟา เขามาพบผ

อาวโส และมผแนะน าเขาแกผอาวโส เขาไดรบมอบอ านาจปกครอง สรรงโรจน และอาณาจกรประชาชนทกชาตทกภาษารบ

ใชเขา อ านาจปกครองของเขาเปนอ านาจทคงอยตลอดไปไมมวนสนสดและอาณาจกรของเขาจะไมมวนถกท าลายเลย”

(ดนล 7 : 9 - 14)

44. บทเพลงแรกของผรบใชพระยาหเวห

ประกาศกรองเพลงเกยวกบผรบใช ผท างานทกสงทกอยางตามน าพระทยของพระเปนทาน จากเขาเหลานนผเชอฟงพระ

เปนทาน ความยตธรรมของพระผเปนทานและการชวยใหรอดกไดหลงลงมาสแผนดนดงบทเพลงทวา

“นคอผรบใชของเรา ซงเราเชดช เราเลอกเขาเพราะเราพอใจเขา เราใหจตของเราแกเขา เขาจะน าความยตธรรมไปใหแก

นานาชาต เขาจะไมรองตะโกนหรอเปลงเสยงดง จะไมท าใหใครไดยนเสยงของเขาตามถนน ไมออทช าแลวเขาจะไมหก

และไสตะเกยงทรบหรอยเขาจะไมดบ เขาจะประกาศความยตธรรมดวยความสตยจรง เขาจะไมหมดหวงหรอทอใจจนกวาจะ

ไดสถาปนาความยตธรรมไวบนแผนดน ดนแดนชายทะเลจะรอคอยค าสอนของเขา” (อสย 42 : 1-4)

34.

45. โลกใหมของพระเจา

พระเจาตรสวา “ดซ เราจะสรางฟาใหมและแผนดนใหม จะไมมผใดคดถงและจดจ าเรองราวในอดตอก แตจงราเรงและ

ยนดเสมอในสงซงเราก าลงจะสรางขน เพราะเราก าลงจะสรางกรงเยรซาเลมใหเปนความยนด และสรางประชากรของเมอง

นนใหเปนความชนบาน เราจะยนดเพราะกรงเยรซาเลมและราเรงเพราะประชากรของเรา จะไมมผใดไดยนเสยงรองไหและ

เสยงคร าครวญในเมองนนอก ทนนจะไมมทารกทมชวตเพยงสองสามวนหรอคนชราทตายกอนถงก าหนด เพราะคนหนง

ทสดจะตายเมอมอายหนงรอยป ผทมอายไมถงหนงรอยปจะนบไดวาเปนผถกสาปแชง เขาจะสรางบานและจะเขามา

อาศย จะไมปลกสวนองนใหคนอนกนผล เพราะประชากรของเราจะมอายยนนานเทากบอายของตนไมและผเลอกสรรของ

เราจะใชประโยชนผลงานจากมอของตนเปนเวลานาน เขาจะไมท างานหนกโดยเปลาประโยชนหรอคลอดบตรทจะตองตาย

อยางนาอนาถ เพราะเขาเปนเชอสายของผทพระยาหเวหทรงอวยพร ลกหลานของเขาจะไดรบพระพรพรอมกน

ดวย กอนทเขาจะเรยกขานเรา เรากจะตอบ ขณะทเขาก าลงพด เรากจะฟงเขาแลว สนขปาและลกแกะจะหากนอยดวยกน

สงโตจะกนฟางเหมอนโค ฝ นดนจะเปนอาหารของง สตวเหลานจะไมท ารายหรอท าลายทวภเขาศกดสทธของเรา – พระยาห

เวหตรส

(อสย 65 : 17 – 25)

35.

พระธรรมใหม (พนธสญญาใหม) - New Testament

46. พระองคคอพระบตรของพระเจาผมอ านาจสงสด

พระเจาทรงใชทตสวรรคกาเบรยลใหเปนผน าขาวมายงเมองหนง ในแควนกาลล ชอ เมองนาซาเรธ มาพบหญงพรหมจาร

คนหนงซงหมนอยกบชายชอโยเซฟในราชวงศของกษตรยดาวด หญงพรหมจารผนนชอมารย ทตสวรรคเขาในบานกลาว

กบพระนางวา “จงยนดเถด ทานผทพระเจาโปรดปราน พระเจาสถตอยกบทาน” เมอทรงไดยนถอยค านพระนางมารยทรง

วนวายพระทยมาก ทรงถามพระองคเองวา ค าทกทายนหมายความวากระไร แตทตสวรรคกลาวแกพระนางวา “มารย อยา

กลวเลย ทานเปนผทพระเจาโปรดปราน ทานจะตงครรภและใหก าเนดบตรชายคนหนง ทานจะตงชอเขาวาเยซ เขาจะเปนผ

ยงใหญและพระเจาผสงสดจะทรงเรยกเขาเปนบตรของพระองค”

พระนางมารยจงทรงถามทตสวรรควา “เหตการณนจะเปนไปไดอยางไร เพราะขาพเจาตงใจจะเปนพรหมจาร” ทตสวรรค

ตอบวา “พระจตเจาจะเสดจลงมาเหนอทานและพระอานภาพของพระผสงสดจะแผเงาปกคลมทาน เพราะฉะนน บตรทเกด

มาจะเปนผศกดสทธและรบนามวาบตรของพระเจา ดซ เอลซาเบธญาตของทาน ทงๆ ทชราแลวกยงตงครรภบตรชาย ใครๆ

คดวานางเปนหมน แตนางกตงครรภไดหกเดอนแลว เพราะไมมสงใดทพระเจาจะทรงกระท าไมได” พระนางมารยจงตรสวา

“ขาพเจาเปนผรบใชของพระเจา ขอใหเปนไปกบขาพเจาตามวาจาของทานเถด” แลวทตสวรรคกจากพระนางไป (ลก 1 : 27-38)

47. ชอของเขาคอ “อมมานเอล” พระเจาสถตกบเรา

โยเซฟคหมนของพระนางเปนผชอบธรรมไมตองการฟองหยาพระนางอยางเปดเผย จงคดจะถอนหมนอยางเงยบๆ ขณะท

โยเซฟก าลงคดถงเรองนอย ทตสวรรคขององคพระผเปนทานกมาเขาฝน กลาววา โยเซฟ โอรสกษตรยดาวด อยากลวทจะ

รบมารยมาเปนภรรยาของทานเลย เพราะเดกทปฏสนธในครรภของนางนนมาจากพระจตทาน นางจะใหก าเนดบตรชาย

36.

ทานจงตงชอบตรนนวาเยซ เพราะเขาจะชวยประชากรของเขาใหรอดพนจากบาป เหตการณนเกดขนเพอพระด ารสขององค

พระผเปนทานทตรสผานประกาศกจะเปนความจรงวา “หญงพรหมจารจะตงครรภและจะคลอดบตรชาย ซงจะไดรบนามวา

“อมมานเอล” แปลวา พระเจาสถตกบเรา (มธ 1)

48. การประสตของพระเยซทาน

ครงนน พระจกรพรรดออกสตส ทรงออกพระราชกฤษฎกาใหมการส ารวจส ามะโนประชากรทวจกรวรรดโรมน การส ารวจ

ส ามะโนประชากรครงแรกน มขนเมอครนอสเปนผวาราชการแควนซเรย ทกคนตางไปลงทะเบยนในเมองของตน โยเซฟออก

เดนทางจากเมองนาซาเรธในแควนกาลลไปยงเมองของกษตรยดาวดชอ เบธเลเฮมในแควนยเดย เพราะโยเซฟสบเชอสายมา

จากราชวงศกษตรยดาวด ทานไปลงทะเบยนพรอมกบพระนางมารย ซงก าลงทรงพระครรภ ขณะทอยทนน กถงก าหนดเวลา

ทพระนางมารยจะมพระประสตกาล พระนางประสตพระโอรสองคแรก ทรงใชผาพนพระวรกายพระกมารนน แลวทรงวางไว

ในรางหญา เนองจากไมมทในหองพกแรมเลย ในบรเวณนนมคนเลยงแกะกลมหนงอยกลางแจง ก าลงเฝาฝงแกะในยาม

กลางคน ทตสวรรคองคหนงของพระเจาปรากฏองคตอหนาเขา และพระสรของพระเจากสองแสงรอบตวเขา คนเลยงแกะม

ความกลวอยางยง แตทตสวรรคกลาวแกเขาวา "อยากลวเลย เพราะเราน าขาวดมาบอกทานทงหลาย เปนขาวดทจะท าให

ประชาชนทกคนยนดอยางยง วนน ในเมองของกษตรยดาวด พระผไถประสตเพอทานแลว พระองคคอพระครสต องคพระผ

เปนเจา ทานจะรจกพระองคไดจากเครองหมายน ทานจะพบกมารคนหนง มผาพนกายนอนอยในรางหญา" ทนใดนน ทต

สวรรคอกจ านวนมากปรากฏมาสมทบกบทตสวรรคองคนน รองสรรเสรญพระเจาวา

“พระสรรงโรจนจงมแดพระเจาในสวรรคสงสดและบนแผนดน สนตจงมแกมนษยทพระองคโปรดปราน”

เมอบรรดาทตสวรรคจากเขากลบสสวรรคแลว คนเลยงแกะเหลานนจงพดกนวา “เราจงไปเมองเบธเลเฮมกนเถด จะไดเหน

เหตการณนทพระเจาทรงแจงใหเราร” เขาจงรบไปและพบพระนางมารย โยเซฟ และพระกมารซงบรรทมอยในรางหญา เมอ

คนเลยงแกะเหน กเลาเรองทเขาไดยนมาเกยวกบพระกมาร ทกคนทไดยนตางประหลาดใจในเรองทคนเลยงแกะเลาให

ฟง สวนพระนางมารยทรงเกบเรองทงหมดเหลานไวในพระทยและยงทรงค านงถงอย คนเลยงแกะกลบไปโดยถวายพระพร

37.

และสรรเสรญพระเจาในเรองตาง ๆ ทพวกเขาไดยนและไดเหน ตามททตสวรรคบอกไว เมอครบก าหนดแปดวน ถงเวลาท

พระกมารจะตองทรงเขาสหนต เขาถวายพระนามพระองควาเยซ เปนพระนามททตสวรรคใหไวกอนทพระองคจะทรงปฏสนธ

ในพระครรภของพระมารดา (ลก 2 : 1-21)

49. พระองคคอกษตรยของชาวยว

ในรชสมยกษตรยเฮโรด พระเยซทานประสตทเมองเบธเลเฮมในแควนยเดย โหราจารยบางทานจากทศตะวนออก เดนทาง

มายงกรงเยรซาเลม สบถามวา ”กษตรยชาวยวทเพงประสตอยทใด พวกเราไดเหนดาวประจ าพระองคขน จงพรอมใจกน

มาเพอนมสการพระองค” เมอกษตรยเฮโรดทรงทราบขาวน พระองคทรงวนวายพระทย ชาวกรงเยรซาเลมทกคนตางกวนวาย

ใจไปดวย พระองคทรงเรยกประชมบรรดาหวหนาสมณะและธรรมาจารย ตรสถามเขาวา ”พระครสตจะประสตทใด” เขาจง

ทลตอบวา “ในเมองเบธเลเฮม แควนยเดย เพราะประกาศกเขยนไววา

“เมองเบธเลเฮม ดนแดนยดาห ทานมใชเลกทสดในบรรดาหวเมองแหงยดาห เพราะผน าคนหนงจะออกมาจากทาน ซงจะ

เปนผน าอสราเอลประชากรของเรา”

ดงนน กษตรยเฮโรดทรงเรยกบรรดาโหราจารยมาเฝาเปนการสวนพระองค ทรงซกถามถงวนเวลาทดาวปรากฏแลวทรง

ใชบรรดาโหราจารยไปทเมองเบธเลเฮม ทรงก าชบวา ”จงไปสบถามเรองพระกมารอยางละเอยด และเมอพบพระกมารแลว

จงกลบมาบอกใหเราร เราจะไดไปนมสการพระองคดวย” เมอบรรดาโหราจารยไดฟงพระด ารสแลวกออกเดนทาง ดาวทเขา

เหนทางทศตะวนออกปรากฏอกครงหนงน าทางใหและมาหยดนงอยเหนอสถานทประทบของพระกมาร เมอเหนดาวอกครง

หนงบรรดาโหราจารยมความยนดยงนก เขาเขาไปในบาน พบพระกมารกบพระนางมารยพระมารดา จงคกเขาลงนมสการ

พระองค แลวเปดหบสมบตน าทองค า ก ายาน และมดยอบออกมาถวายพระองค แตพระเจาทรงเตอนเขาในความฝนมให

กลบไปหากษตรยเฮโรด เขาจงกลบไปบานเมองของตนโดยทางอน (มธ 2 : 1-12)

50. ทรงถกตามลา

เมอบรรดาโหราจารยกลบไปแลว ทตสวรรคขององคพระผเปนทานมาเขาฝนโยเซฟ กลาววา “จงลกขน พาพระกมารและ

พระมารดาหนไปประเทศอยปต และจงอยทนนจนกวาเราจะบอกทาน เพราะกษตรยเฮโรดก าลงสบหาพระกมารเพอจะ

ประหารชวต” โยเซฟจงลกขนพาพระกมารและพระมารดาออกเดนทางไปประเทศอยปตในคนนน และอยทนน จนกระทง

กษตรยเฮโรดสนพระชนม ทงนเพอใหพระด ารสขององคพระผเปนทานทตรสทางประกาศกเปนความจรงวา เราเรยกบตรของ

เรามาจากประเทศอยปต

เมอกษตรยเฮโรดทรงเหนวาพระองคถกบรรดาโหราจารยหลอกกกรวยงนก จงทรงสงใหประหารเดกชายทกคนทมอาย

ตงแตสองขวบลงมาในเมองเบธเลเฮมและบรเวณใกลเคยง ดงนพระด ารสทตรสไวโดยประกาศกเยเรมยiกเปนความจรงวา

“ มผไดยนเสยงในหมบานรามาห เปนเสยงรองไหและคร าครวญอยางขมขน นางราเคลรองไหอาลยถงบรรดาบตร นางไม

ยอมรบค าปลอบโยนใด ๆ เพราะบตรเหลานนไมอยแลว”

หลงจากกษตรยเฮโรดสนพระชนม ทตสวรรคขององคพระผเปนทานมาเขาฝนโยเซฟในประเทศอยปต กลาววา “จงลกขน

พาพระกมารและพระมารดากลบไปแผนดนอสราเอล เพราะผทตองการฆาพระกมารตายแลว” โยเซฟจงลกขน พาพระกมาร

และพระมารดากลบไปแผนดนอสราเอล แตเมอรวาอารเคลาอสขน ครองราชยเปนกษตรยในแควนยเดย สบตอจากกษตรย

38.

เฮโรดพระบดา โยเซฟกกลวทจะไปทนน และเมอพระเจาทรงเตอนเขาในความฝน เขาจงกลบไปยงแควนกาลล ไปอาศยอย

ในเมองหนงชอนาซาเรธ ทงน เพอใหพระด ารสทตรสทางประกาศกเปนความจรงวา พระองคจะไดรบพระนามวาชาวนาซา

เรธ (มธ 2 : 13-23)

51. พระองคเปนของพระเปนทาน

โยเซฟพรอมกบพระมารดาของพระเยซทานเคยขนไปยงกรงเยรซาเลมในเทศกาลปสกาทกป เมอพระองคมพระชนมายสบ

สองพรรษา โยเซฟพรอมกบพระมารดากขนไปกรงเยรซาเลมตามธรรมเนยมของเทศกาลนน เมอวนฉลองสนสดลง ทกคนก

เดนทางกลบ แตพระเยซทานยงประทบอยทกรงเยรซาเลมโดยทบดามารดาไมร เพราะ คดวา พระองคทรงอยในหมผรวม

เดนทาง เมอเดนทางไปไดหนงวนแลว โยเซฟพรอมกบพระนางมารยตามหาพระองคในหมญาตและคนรจก เมอไมพบจง

กลบไปกรงเยรซาเลม เพอตามหาพระองคทนน

ในวนทสาม โยเซฟพรอมกบพระนางมารยพบพระองคในพระวหารประทบนงอยในหมอาจารย ทรงฟงและทรงไตถาม

พวกเขา ทกคนทไดฟงพระองคตางประหลาดใจในพระปรชาททรงแสดงในการตอบค าถาม เมอโยเซฟพรอมกบพระนางมา

รยเหนพระองคกรสกแปลกใจ พระมารดาจงตรสถามพระองควา ”ลกเอย ท าไมจงท ากบเราเชนน ดซ พอกบแมตองกงวลใจ

ตามหาลก” พระองคตรสตอบวา “พอกบแมตามหาลกท าไม พอแมไมรหรอวา ลกตองอยในบานของพระบดาของลก” โยเซฟ

พรอมกบพระนางมารยไมเขาใจทพระองคตรส พระเยซทานเสดจกลบไปทเมองนาซาเรธกบบดามารดาและเชอฟงทานทง

สอง พระมารดาทรงเกบเรองทงหมดเหลานไวในพระทย พระเยซทานทรงเจรญขนทงในพระปรชาญาณ พระชนมาย และ

พระหรรษทานเฉพาะพระพกตรของพระเจาและตอหนามนษย (ลก 2 : 41-52)

39.

52. ค าประกาศของยอหน ผท าพธลาง

ในปทสบหาแหงรชกาลพระจกรพรรดทเบรอส ปอนทอสปลาตเปนผวาราชการแควนยเดย กษตรยเฮโรดทรงเปนเจา

ปกครองแควนกาลล ฟลปพระอนชา ทรงเปนเจาปกครองแควนอทเรยและตราโคนตส ลซาเนยเปนเจาปกครองแควนอาบ

เลน อนนาสและคายาฟาสเปนหวหนาสมณะ พระวาจาของพระเจามาถงยอหนบตรของเศคารยาหในถนทรกนดาร เขาจงไป

ทวแมน าจอรแดน เทศนสอนเรองพธลางซงแสดงการเปนทกขกลบใจเพอจะไดรบการอภยบาป ตามทมเขยนไวในหนงสอ

บนทกของประกาศกอสยาหวา

"คนคนหนงรองตะโกนในถนทรกนดารวา จงเตรยมทางขององคพระผเปนเจา

จงท าทางเดนของพระองคใหตรงเถด

หบเขาทกแหงจะถกถมใหเตม ภเขาและเนนทกแหงจะถกปรบใหต าลง

ทางคดเคยวจะกลายเปนทางตรง ทางขรขระจะถกท าใหราบเรยบ

แลวมนษยทกคนจะเหนความรอดพนจากพระเจา"

ดงนน ยอหนพดกบประชาชนทมารบพธลางจากเขาวา “สญชาตงราย ผใดแนะน าทานใหหนการลงโทษทก าลงจะมาถง จง

ประพฤตตนใหสมกบทไดกลบใจแลวเถด และอยามาอางวา “เรามอบราฮมเปนบดา” ขาพเจาบอกทานทงหลายวา พระเจา

ทรงบนดาลใหกอนหนเหลานกลายเปนลกของอบราฮมได บดน ขวานก าลงจออยทรากของตนไมแลว ตนไมตนใดทไมออก

ผลดจะถกโคนและโยนใสไฟ”

เมอประชาชนถามยอหนวา “เราจะตองท าอะไร” เขากตอบวา “ใครมเสอสองตว จงแบงตวหนงใหกบคนทไมม คนทม

อาหาร กจงท าเชนเดยวกน” คนเกบภาษมาหายอหนเพอรบพธลางดวย และถามเขาวา “ทานอาจารย พวกเราจะตองท าสง

ใด” ยอหนตอบวา “ทานอยาเรยกเกบภาษเกนพกด” พวก ทหารถามเขาดวยวา “แลวพวกเราเลา เราจะตองท าสงใด” เขา

ตอบวา “อยาขกรรโชก อยากลาวหาเปนความเทจเพอเอาเงน จงพอใจกบคาจางของตน”

ขณะนน ประชาชนก าลงรอคอย ทกคนตางคดในใจวา ยอหนเปนพระครสตหรอ ยอหนจงประกาศตอหนาทกคนวา

"ขาพเจาใชน าท าพธลางใหทานทงหลาย แตผททรงอ านาจยงกวาขาพเจาจะมา และขาพเจาไมสมควรแมแตจะแกสายรด

รองเทาของเขา เขาจะท าพธลางใหทานเดชะพระจตเจาและดวยไฟ เขาก าลงถอพลวอยแลว จะช าระลานนวดขาวใหสะอาด

จะรวบรวมขาวใสยง สวนฟางนนจะเผาทงในไฟทไมรดบ" ยอหนยงใชถอยค าอนอกมากตกเตอนและประกาศขาวดแก

ประชาชน ( ลก 3 : 1-18

40.

)

53. การเปนพยานถงพระบดา

เมอพระเยซเจาอายไดประมาณ 30 ป พระองคมาหายอหนทแมน าจอรแดนพระองคไดใหยอหนท าพธลางแกพระองค

เหมอนคนอนๆ แลวพระองคกทรงภาวนา ทนใดนน ทองฟากเปดออก และพระจตเจาเสดจลงมาเหนอพระองค มรปรางท

เหนไดดจนกพราบ แลวมเสยงจากสวรรควา "ทานเปนบตรทรกของเรา เปนทโปรดปรานของเรา” (ลก 3 : 21-22

54. ขาวสารของพระเยซทาน

พระเยซทานเสดจไปทกาลล พระองคทรงเทศนาประกาศขาวดของพระเจา ตรสวา “เวลาทก าหนดไวมาถงแลว พระ

อาณาจกรของพระเจาอยใกลแลว จงกลบใจ และเชอขาวดเถด” (มก 1 : 14-15)

เมอพระเยซเจามาถงบานของพระองคทนาซาเรธ พระองคเสดจไปทศาลาธรรมในวนสบบาโต และทนนพระองคไดอาน

ขอความในหนงสอของประกาศกอสยาหวา “พระจตของพระเจาทรงอยเหนอขาพเจา เพราะพระองคทรงเจมขาพเจาไว ให

ประกาศขาวดแกคนยากจนi ทรงสงขาพเจาไปประกาศการปลดปลอยแกผถกจองจ า คนสายตาใหแกคนตาบอด

ปลดปลอยผถกกดขใหเปนอสระประกาศปแหงความโปรดปรานจากพระเจา” พระเยซทานอธบายใหผทอยทในศาลาธรรม

ฟงวา “ในวนน ขอความจากพระคมภรททานไดยนกบหอยนเปนความจรงแลว” ครงแรกคนเหลานนประหลาดใจมากแลวเขา

กเรมคดวา คนนเปนบตรของโยเซฟมใชหรอ? พระเยซทานทรงตอบเขาวา “ทานคงจะกลาวค าพงเพยนแกเราเปนแนวา

"หมอเอย จงรกษาตนเองเถด สงทพวกเราไดยนวาเกดขนทเมองคาเปอรนาอมนนทานจงท าทนในบานเมองของทานดวย

เถด” แลวพระองคยงทรงเสรมอกวา “เราบอกความจรงแกทานทงหลายวา ไมมประกาศกคนใดไดรบการตอนรบอยางดใน

บานเมองของตน”

คนในศาลาธรรมไดยนดงนนกโกรธยงนก เขาลกขนแลวผลกไสพระองคออกไปนอกเมอง หมายจะผลกพระองคใหตกลง

ไปทหนาผา แตพระองคทรงด าเนนฝากลมคนเหลานน แลวเสดจจากไป (ลก 4 : 16-30)

41.

55. ชาวประมงตดสนใจตดตามพระองค

พระเยซเจาเสดจมาทชายฝงทะเลกาลล ทนนพระองคทรงพบซโมน หรอทเรยกวาเปโตร และอนดรวนองชาย เขาทงสอง

ก าลงตอวน เพราะเขาวาเขาทงสองเปนชาวประมง พระเยซเจาตรสกบเขาวา “จงตามเรามาเถด เราจะท าใหทานเปน

ชาวประมงหามนษย” เขาทงสองทงอวนทนทและตดตามพระเยซเจาไป

ตอจากนนไมนานพระเยซเจาทรงพบยากอบบตรของเศเบดกบยอหนนองชาย เขาทงสองอยในเรอกบบดาของเขาก าลง

ชนอวนอย พระเยซเจาไดทรงเรยกเขา ทนใดนนเขากละเรอและบดาของเขาและตามพระองคไป (มธ 4 : 18-22)

56. คนอมพาตเดนได

พระเยซเจาเสดจไปเมองคาเปอรนาอมอกครง ในไมชาคนทงปวงกทราบวาพระองคอยทนน ประชาชนจ านวนมากตางกมา

ชมนมกน จนบานไมมทบรรจแมแตนอกประต พระเยซเจาบอกประชาชนวาพระเปนเจาทรงรกเขาทงหลาย

และแลวมชายสคนหามคนอมพาตคนหนงมา เขาตองการจะน าเพอนของเขาเขาไปหาพระเยซเจา แตไมสามารถเขาถง

พระองคไดเพราะคนมากมาย ดงนน ชายทงสจงปนขนไปบนดาดฟาหลงคาบาน แลวเจาะหลงคาบานท าเปนชองเหนอ

บรเวณทพระเยซเจาประทบอย แลวเขากคอยๆ หยอนคนอมพาตลงมา พระเยซเจาเหนวาชายเหลานมความเชอในพระองค

พระองคจงพดกบคนอมพาตวา “ลกเอย บาปของทานไดรบการอภยแลว”

42.

มธรรมาจารยบางคนไดยนพระเยซเจากลาวดงนน เขากคดในใจวา “ท าไมคนนจงพดเชนนเลา เขากลาวดหมนพระเจา ใคร

เลาอภยบาปไดนอกจากพระเจาเทานน" พระเยซเจาทรงทราบความคดของเขาดวยพระจตของพระองค จงตรสวา "ทาน

ทงหลายคดเชนนในใจท าไม อยางใดงายกวากน การบอกคนอมพาตวา ‘บาปของทานไดรบการอภยแลว' หรอบอกวา ‘ลกขน

แบกแครเดนไปเถด' แตเพอใหทานรวา บตรแหงมนษยมอ านาจอภยบาปไดบนแผนดนน” พระองคตรสแกคนอมพาตวา “เรา

สงทาน จงลกขน แบกแคร กลบไปบานเถด” เขากลกขนแบกแครออกเดนไปทนทตอหนาคนทงปวง ทกคนตางประหลาดใจ

ถวายพระเกยรตแดพระเจาและพดวา “พวกเรายงไมเคยเหนอะไรเชนนมากอนเลย” (มก 1 : 1-12)

57. พระเยซเจาทรงเรยกคนบาป

คนเกบภาษเปนคนไมสดนก เขาเหลานนมกจะเรยกเกบภาษมากกวาทก าหนดไว เขาเหลานนท างานใหกบกรงโรม

ผปกครองประเทศ ดวยเหตน พวกฟารสจงไมตองการจะเกยวของกบเขาเหลาน

วนหนงพระเยซเจาเสดจไปทชายฝงทะเลกาลล พระองคเหนคนเกบภาษคนหนงชอเลว นงอยทดานเกบภาษของเขา พระ

เยซเจาตรสกบเขาวา “จงตามเรามาเถด” เลวลกขนแลวกตามพระองคไป เมอพระเยซเจารบประทานอาหารเยนในบาน

ของเลว คนเกบภาษและคนบาปอนๆ อกหลายคนกทานอาหารกบพระองคและสาวกของพระองค ฟารสและธรรมาจารย

เหนเหตการณดงกลาว จงถามสาวกของพระองควา “ท าไมอาจารยของทานกนอาหารกบคนเกบภาษและคนบาปเลา" 17พระ

เยซเจาทรงไดยนดงนนจงตรสตอบวา "คนสบายดไมตองการหมอ แตคนเจบไขตองการ เราไมไดมาเพอเรยกคนชอบธรรม แต

เรามาเพอเรยกคนบาป” (มก 2 : 13-17)

43.

58. พระเยซเจาเลอกอครสาวกสบสองคน

พระเยซเจาเสดจขนไปบนภเขา ไดทรงเรยกผททรงพอพระทย เขากมาเฝา พระองคทรงเลอกไวเพยง 12 คน เขาเหลานนอย

กบพระองคตลอดเวลา ดวาพระองคท าอะไร และฟงวาพระองคสอนอะไร พระองคตองการสงคนทง 12 คนออกในฐานะสาวก

ของพระองค เพอเขาจะไดน าขาวดไปใหประชาชนและรกษาคนเจบในพระนามของพระองค สาวกทงสบสองคน คอ ซโมน

พระองคทรงตงชอใหมใหเขาวา “เปโตร” ยากอบบตรของเศเบด และยอหน นองชายของยากอบ พระองคทรงตงชอใหสองพ

นองนวา "โบอาแนรเกส" ซงแปลวา "ลกฟารอง" อนดรว ฟลป บารโธโลมว มทธว โทมส ยากอบบตรของอลเฟอส ธดเดอส ซ

โมนจากกลมชาตนยม และยดาสอสคารโอท ผทจะทรยศตอพระองค (มก 3 : 13-19)

59. พระเยซเจาสอนประชาชน

พระเยซเจาไดเสดจไปทวแควนกาลล พระองคทรงสอนในศาลาธรรมและทรงประกาศขาวดเรองพระอาณาจกร

สวรรค พระองคทรงรกษาคนเจบปวยและทกขทรมานใหหายจากโรค กตตศพทของพระองคเลองลอไปทวประเทศ มคน

จ านวนมากจากแดนไกลโพนมาหาพระองค พระองคทอดพระเนตรเหนฝงชนจ านวนมากมาชมนมกน พระเยซเจาจงเสดจ

ไปบนเนนเขา พระองคนงลงและอครสาวกของพระองคนงรวมกบพระองค แลวพระองคเรมสอนวา

“ผมใจยากจนยอมเปนสข เพราะอาณาจกรสวรรคเปนของเขา

ผเปนทกขโศกเศรายอมเปนสข เพราะเขาจะไดรบการปลอบโยน

ผมใจออนโยนยอมเปนสข เพราะเขาจะไดรบแผนดนเปนมรดก

ผหวกระหายความชอบธรรมยอมเปนสข เพราะเขาจะอม

ผมใจเมตตายอมเปนสข เพราะเขาจะไดรบพระเมตตา

ผมใจบรสทธยอมเปนสข เพราะเขาจะไดเหนพระเจา

ผสรางสนตยอมเปนสข เพราะเขาจะไดชอวาเปนบตรของพระเจา

ผถกเบยดเบยนขมเหงเพราะความชอบธรรม ยอมเปนสข เพราะอาณาจกรสวรรคเปนของเขา

“ทานทงหลายยอมเปนสข เมอถกดหมน ขมเหงและใสรายตาง ๆ นานาเพราะเรา จงชนชมยนดเถด เพราะบ าเหนจรางวลของ

ทานในสวรรคนนยงใหญนก เขาไดเบยดเบยนบรรดาประกาศกทอยกอนทานดงนดวยเชนเดยวกน” (มธ 4 : 23-25,51-10)

60. กฎชวตของพระเยซเจา

“ทานไดยนค ากลาวแกคนโบราณวา อยาฆาคน ผใดฆาคนจะตองขนศาล แตเรากลาวแกทานวา ทกคนทโกรธเคองพนอง

จะตองขนศาล ผใดกลาวแกพนองวา ‘ไอโง'ผนนจะตองขนศาลสง ผใดกลาวแกพนองวา ‘ไอโงบดซบ' ผนนจะตองถกปรบโทษ

ถงไฟนรก” (มธ 5 : 21-22)

“ดงนน ขณะททานน าเครองบชาไปถวายยงพระแทน ถาระลกไดวาพนองของทานมขอบาดหมางกบทานแลว"จงวางเครอง

บชาไวหนาพระแทน กลบไปคนดกบพนองเสยกอน แลวจงคอยกลบมาถวายเครองบชานน” (มธ 5 : 23-24)

“ทานไดยนค ากลาวทวา อยาลวงประเวณ แตเรากลาวแกทานทงหลายวา ผใดมองหญงดวยความใคร กไดลวงประเวณกบ

นางในใจแลว” (มธ 5 : 27-28)

“ทานทงหลายไดยนค ากลาววา จงรกเพอนบาน จงเกลยดศตร แตเรากลาวแกทานวา จงรกศตร จงอธษฐานภาวนาใหผท

44.

เบยดเบยนทาน เพอทานจะไดเปนบตรของพระบดาทานสวรรค พระองคโปรดใหดวงอาทตยของพระองคขนเหนอคนดและ

คนชว โปรดใหฝนตกเหนอคนชอบธรรมและคนอธรรม” (มธ 5 : 43-45)

“แตทานจงรกศตร จงท าดตอเขา จงใหยมโดยไมหวงอะไรกลบคน แลวบ าเหนจรางวลของทานจะใหญยง ทานจะเปนบตร

ของพระผสงสด เพราะพระองคทรงพระกรณาตอคนอกตญญและตอคนชวราย จงเปนผเมตตากรณาดงทพระบดาของทาน

ทรงพระเมตตากรณาเถด” (ลก 6 : 35-36)

“อยาตดสนเขาแลวพระเจาจะไมทรงตดสนทาน อยากลาวโทษเขา แลวพระเจาจะไมทรงกลาวโทษทาน จงใหอภยเขาแลว

พระเจาจะทรงใหอภยทาน จงให แลวพระเจาจะประทานแกทาน ทานจะไดรบเตมสดเตมทะนานอดแนนจนลน เพราะวา

ทานใชทะนานใดตวงใหเขา พระเจากจะทรงใชทะนานนนตวงตอบแทนใหทานดวย” (ลก 6 : 37-38)

61. การภาวนาของอครสาวก

พระเยซเจาตรสกบสาวกของพระองควา ทานทงหลายจงอธษฐานภาวนาดงน

”ขาแตพระบดาของขาพเจาทงหลาย พระองคสถตในสวรรคพระนามพระองคจงเปนทสกการะ พระอาณาจกรจงมาถงพระ

ประสงคจงส าเรจในแผนดน เหมอนในสวรรค โปรดประทานอาหารประจ าวนแกขาพเจาทงหลายในวนน โปรดประทาน

อภยแกขาพเจาเหมอนขาพเจาใหอภยแกผอน โปรดชวยขาพเจาไมใหแพการประจญแตโปรดชวยใหพนจากความชวราย

เทอญ” (มธ 6 : 9-13)

62. พระเยซเจาทรงปลกบตรของหญงมายทเมองนาอนใหกลบคนชพ

หลงจากนนไมนาน พระเยซเจาเสดจไปทเมองหนงชอนาอน บรรดาศษยและประชาชนจ านวนมากตดตามพระองคไป เมอ

พระองคเสดจมาใกลประตเมองกทรงเหนคนหามศพออกมา ผตายเปนบตรคนเดยวของมารดาซงเปนมาย ชาวเมองกลม

ใหญมาพรอมกบนางดวย เมอองคพระผเปนทานทรงเหนนางกทรงสงสารและตรสกบนางวา “อยารองไหไปเลย” แลว

พระองคเสดจเขาไปใกล ทรงแตะแครหามศพ คนหามกหยด พระองคจงตรสวา “หนมเอย เราบอกทานวา จงลกขนเถด” คน

ตายกลกขนนงและเรมพด พระเยซเจาจงทรงมอบเขาใหแกมารดา ทกคนตางมความกลวและถวายพระเกยรตแดพระเจา

กลาววา “ประกาศกยงใหญไดเกดขนในหมเรา พระเจาไดเสดจมาเยยมประชากรของพระองค” และขาวเรองนกแพรไปทว

แควนยเดยและทวอาณาบรเวณนน

63. ทานกลวท าไม?

45.

เยนวนหนง พระเยซเจาตรสสงบรรดาศษยวา "เราจงขามไปทะเลสาบฝงโนนกนเถด" บรรดาศษยจงละประชาชนไว และออก

เรอทพระองคประทบอยนนไป มเรอล าอน ๆ ตดตามไปดวย ขณะนนเกดพายแรงกลา คลนซดเขาเรอจนน าเกอบจะเตมเรอ

อยแลว พระองคบรรทมหลบหนนหมอนอยททายเรอ บรรดาศษยจงปลกพระองค ทลถามวา “พระอาจารย พระองคไมสน

พระทยทพวกเราก าลงจะตายอยแลวหรอ” พระองคจงทรงลกขน บงคบลม ตรสสงทะเลวา “เงยบซ จงสงบลงเถด” ลมกหยด

ทองทะเลราบเรยบอยางยง แลวพระองคตรสถามเขาวา “ตกใจกลวเชนนท าไม ทานยงไมมความเชอหรอ” เขาเหลานนกลว

มาก พดกนวา “ทานผนเปนใครหนอ ลมและทะเลจงยอมเชอฟงเชนน”

64. ทรงเลยงคนหวโหย

พระเยซเจาตองการอยตามล าพงกบสาวกของพระองค แตฝงชนกตดตามพระองคไปตลอดเวลา พระเยซเจาตรสกบฝงชน

เกยวกบชวตทพระเจาประทานให พระองคไดท าการรกษาผซงตองการใหพระองคชวยเหลอทกคน ในตอนเยนวนนนอคร

สาวกทงสบสองคนของพระองคกทลกบพระองควา ”ขอพระองคทรงอนญาตใหประชาชนกลบไปเถด เขาจะไดไปตาม

หมบานและชนบทโดยรอบเพอหาทพกและอาหาร เพราะขณะนเราอยในทเปลยว” พระองคตรสกบเขาวา “ทานทงหลายจง

หาอาหารใหเขากนเถด” เขาทลวา “เราไมมอะไรนอกจากขนมปงหากอนและปลาสองตวเทานน หรอวาเราจะไปซออาหาร

ส าหรบคนเหลานทงหมด” ทนนมผชายประมาณหาพนคน พระองคจงตรสกบบรรดาศษยวา ”จงบอกใหพวกเขานงลงเปน

กลม กลมละประมาณหาสบคน” เขากท าตามและใหทกคนนงลง พระเยซเจาทรงรบขนมปงหากอนกบปลาสองตวนนมา

ทรงแหงนพระพกตรขนมองทองฟา ทรงกลาวถวายพระพร ทรงบขนมปง สงใหบรรดาศษยน าไปแจกจายแกประชาชน ทกคน

ไดกนจนอม แลวยงเกบเศษทเหลอไดสบสองกระบง (ลก 9 : 10-17)

65. ปงแหงชวต

คนทไดกนขนมปงไดกลาวแกกนและกนวา “ทานผนเปนประกาศกแท ซงจะตองมาในโลก" พระเยซเจาทรงทราบวาคน

เหลานนจะใชก าลงบงคบพระองคใหเปนกษตรย จงเสดจไปบนภเขาตามล าพงอกครงหนง

วนรงขนพวกเขาไดมาทเมองคาเปอรนาอม เพอหาพระองค เขาพบพระองคและไดทลามพระองควา ”ทานอาจารย ทาน

มาทนเมอไหร?” พระเยซเจาตรสตอบวา ”เราบอกความจรงแกทานทงหลายวาทานแสวงหาเรา มใชเพราะไดเหนเครองหมาย

อศจรรยแตเพราะไดกนขนมปงจนอม อยาขวนขวายหาอาหารทกนแลวเสอมสลายไปแตจงหาอาหารทคงอยและน าชวต

46.

นรนดรมาใหอาหารนบตรแหงมนษยจะประทานใหfทานเพราะพระเจาพระบดาทรงประทบตรารบรองบตรแหงมนษยไว

แลว” เขาเหลานนจงทลวา ”พวกเราจะตองท าอะไรเพอใหกจการของพระเจาส าเรจ” พระเยซเจาตรสตอบวา “กจการของ

พระเจากคอใหทานทงหลายเชอในผทพระองคทรงสงมา” พระเยซเจาตรสกบเขาวา “เราเปน ปงแหงชวตผทมาหาเราจะไม

หวและผทเชอในเราจะไมกระหายอกเลย” (ยน 6)

66. สาวกสารภาพความเชอของเขา

พระเยซเจาทรงอธษฐานภาวนาอยเพยงพระองคเดยว บรรดาศษยเขามาเฝา พระองคจงตรสถามเขาวา “ประชาชนวาเรา

เปนใคร” เขาทลตอบวา ”บางวาเปนยอหนผท าพธลาง บางวาเปนเอลยาห บางวาเปนประกาศกในอดตคนหนงซงกลบคน

ชพ” พระเยซเจาตรสถามเขาวา “ทานละวาเราเปนใคร” เปโตรทลตอบวา “พระองคคอพระครสตของพระเจา” พระองคจง

ทรงก าชบบรรดาศษยมใหพดเรองนแกผใด พระองคตรสวา “บตรแหงมนษยจะตองรบทรมานเปนอนมาก จะถกบรรดาผ

อาวโส มหาสมณะและธรรมาจารยปฏเสธไมยอมรบ และจะถกประหารชวต แตจะกลบคนชพในวนทสาม” พระเยซเจาตรส

ทงนทรงหมายถงตวพระองคเอง (ลก 9 18-22)

67. เปนพยานถงพระบดา

พระเยซเจาทรงพาเปโตร ยอหน และยากอบ ขนไปบนภเขาเพออธษฐานภาวนา ขณะททรงอธษฐานภาวนาอยนน

ลกษณะของพระพกตรเปลยนไปและฉลองพระองคมสขาวเจดจา ทนใดนน บรษสองคนคอโมเสสและประกาศกเอลยาหมา

สนทนากบพระองค ทงสองคนปรากฏมาในสรรงโรจน กลาวถงการจากไปของพระองคทก าลงจะส าเรจในกรง

เยรซาเลม เปโตรและเพอนทอยดวยตางกงวงนอนมาก เมอตนขนกเหนพระสรรงโรจนของพระองคและเหนบรษทงสองคนยน

อยกบพระองค ขณะทบรษทงสองคนก าลงจะจากพระเยซทานไป เปโตรทลพระองควา “พระอาจารยทานขา ทนสบายนาอย

จรง ๆ เราจงสรางเพงขนสามหลงเถด หลงหนงส าหรบพระองค หลงหนงส าหรบโมเสส อกหลงหนงส าหรบประกาศกเอลยาห”

เขาไมรวาก าลงพดอะไร ขณะทเขาก าลงพดอยนน เมฆกอนหนงลอยมาปกคลมเขาไว เมออยในเมฆ เขากลวมาก เสยงหนง

ดงออกมาจากเมฆวา “ทานผนเปนบตรของเรา ผทเราไดเลอกสรรiจงฟงทานเถด” เมอ สนเสยงนนแลว ศษยทงสามกเหนพระ

เยซเจาเพยงพระองคเดยว เขาเกบเรองนเปนความลบ ไมไดบอกเรองทเหนใหผใดรเลยในเวลานน (ลก 9 : 28-36)

68. พระเจาประทานชวตนรนดรใหแกใคร?

ขณะนน นกกฎหมายคนหนงยนขนทลถามเพอจะจบผดพระองควา “พระอาจารย ขาพเจาจะตองท าสงใดเพอจะไดชวต

นรนดร” พระองคตรสถามเขาวา ”ในธรรมบญญตมเขยนไวอยางไร ทานอานวาอยางไร” เขาทลตอบวา “ทานจะตองรกองค

พระผเปนทาน พระเจาของทานสดจตใจ สดวญญาณ สดก าลง และสดสตปญญาของทาน ทานจะตองรกเพอนมนษย

เหมอนรกตนเอง” พระองคตรสกบเขาวา "ทานตอบถกแลว จงท าเชนน แลวจะไดชวต

ชายคนนนตองการแสดงวาตนถกตองจงทลถามพระเยซทานวา “แลวใครเลาเปนเพอนมนษยของขาพเจา” พระเยซเจา

จงตรสตอไปวา “ชายคนหนงก าลงเดนทางจากกรงเยรซาเลมไปยงเมองเยรโค เขาถกโจรปลน พวกโจรปลนทกสง ทบต

เขา แลวกจากไป ทงเขาไวอาการสาหสเกอบสนชวต สมณะผหนงเดนผานมาทางนนโดยบงเอญ เหนเขาและเดนผานเลยไป

อกฟากหนง ชาวเลวคนหนงผานมาทางนน เหนเขาและเดนผานเลยไปอกฟากหนงเชนเดยวกน แตชาวสะมาเรยผหนงhเดน

47.

ทางผานมาใกล ๆ เหนเขากรสกสงสาร จงเดนเขาไปหา เทน ามนและเหลาองนลงบนบาดแผลแลวพนผาให น าเขาขนหลง

สตวของตนพาไปถงโรงแรมแหงหนงและชวยดแลเขา วนรงขนชาวสะมาเรยผนนน าเงนสองเหรยญออกมามอบใหทานของ

โรงแรมไว กลาววา “ชวยดแลเขาดวย เงนททานจะจายเกนไปนน ฉนจะคนใหเมอกลบมา” ทานคดวาในสามคนนใครเปน

เพอนมนษยของคนทถกโจรปลน" เขาทลตอบวา "คนทแสดงความเมตตาตอเขา" พระเยซเจาจงตรสกบเขาวา “ทานจงไปและ

ท าเชนเดยวกนเถด” (ลก 10 : 25-37)

69. ใครทพระเจายอมรบเขาในพระอาณาจกรของพระองค?

พระเยซเจาตรสวา “เมอบตรแหงมนษยจะเสดจมาในพระสรรงโรจนพรอมกบบรรดาทตสวรรคทงหลาย พระองคจะประทบ

เหนอพระบลลงกอนรงโรจน บรรดาประชาชาตจะมาชมนมกนเฉพาะพระพกตร พระองคจะทรงแยกเขาออกเปนสองพวก ดง

คนเลยงแกะแยกแกะออกจากแพะ ใหแกะอยเบองขวา สวนแพะอยเบองซาย แลวพระมหากษตรยจะตรสแกผทอยเบองขวา

วา “เชญมาเถด ทานทงหลายทไดรบพระพรจากพระบดาของเรา เชญมารบอาณาจกรเปนมรดกทเตรยมไวใหทานแลวตงแต

สรางโลก เพราะวา เมอเราหว ทานใหเรากน เรากระหาย ทานใหเราดม เราเปนแขกแปลกหนา ทานกตอนรบ เราไมมเสอผา

ทานกใหเสอผาแกเรา เราเจบปวย ทานกมาเยยม เราอยในคก ทานกมาหา”

“บรรดาผชอบธรรมจะทลถามวา ”พระเจาขา เมอไรเลาขาพเจาทงหลายเหนพระองคทรงหว แลวถวายพระกระยาหาร

หรอทรงกระหาย แลวถวายใหทรงดม เมอใดเลาขาพเจาทงหลายเหนพระองคทรงเปนแขกแปลกหนา แลวตอนรบ หรอทรง

ไมมเสอผา แลวถวายให เมอใดเลาขาพเจาทงหลายเหนพระองคประชวรหรอทรงอยในคกแลวไปเยยม' พระมหากษตรยจะ

ตรสตอบวา”เราบอกความจรงแกทานทงหลายวา ทานท าสงใดตอพนองผต าตอยทสดของเราคนหนง ทานกท าสงนนตอเรา”

แลวพระองคจะตรสกบพวกทอยเบองซายวา “เราบอกความจรงแกทานทงหลายวา ทานไมไดท าสงใดตอผต าตอยของ

เราคนหนงทานกไมไดท าสงนนตอ เรา” (มธ 26 : 31-45)

48.

70. เศรษฐเบาปญญา

พระเยซเจาทรงเตอนผทอยกบพระองควา “จงระวงและรกษาตวไวใหพนจากความโลภทกชนด เพราะชวตของคนเราไม

ขนกบทรพยสมบตของเขา แมวาเขาจะมงมมากเพยงใดกตาม” พระองคยงตรสอปมาเรองหนงใหเขาทงหลายฟงอกวา ”

เศรษฐคนหนงมทดนทเกดผลดอยางมาก เขาจงคดวา "ฉนจะท าอยางไรด ฉนไมมทพอจะเกบพชผลของฉน" เขาคดอกวา

"ฉนจะท าอยางน จะรอยงฉางเกาแลวสรางใหมใหใหญโตกวาเดม จะไดเกบขาวและสมบตทงหมดไว แลวฉนจะพดกบตนเอง

วา "ดแลว ทานมทรพยสมบตมากมายเกบไวใชไดหลายป จงพกผอน กนดมและสนกสนานเถด" แตพระเจาตรสกบเขาวา

"คนโงเอย คนน เขาจะเรยกเอาชวตทานไป แลวสงททานไดเตรยมไวจะเปนของใครเลา คนทสะสมทรพยสมบตไวส าหรบ

ตนเองแตไมเปนคนมงมส าหรบพระเจา กจะเปนเชนน (ลก 12 : 15-21)

71. แกะทพลดหลง

บรรดาคนเกบภาษและคนบาปเขามาใกลเพอฟงพระเยซทาน ชาวฟารสและธรรมาจารยตางบนวา ‘คนนตอนรบคนบาป

และกนอาหารรวมกบเขา' พระองคจงตรสเรองอปมานใหเขาฟง“ทานใดทมแกะหนงรอยตว ตวหนงพลดหลง จะไมละแกะ

เกาสบเกาตวไวในถนทรกนดาร ออกไปตามหาแกะทพลดหลงจนพบหรอ เมอพบแลว เขาจะยกมนใสบาดวยความ

ยนด กลบบาน เรยกมตรสหายและเพอนบานมา พดวา "จงรวมยนดกบฉนเถด ฉนพบแกะตวทพลดหลงนนแลว" เรา บอก

ทานทงหลายวาในสวรรคจะมความยนดเชนนเพราะคนบาปคนหนงกลบใจ มากกวาความยนดเพราะคนชอบธรรมเกาสบ

เกาคนทไมตองการกลบใจใหม” (ลก 15 : 1-7)

49.

72. ชมภาบาลทด

เราเปนผเลยงแกะทดfผเลยงแกะยอมสละชวตเพอแกะของตน ลกจาง ทไมใชผเลยงแกะและไมเปนทานของแกะเมอเหน

สนขปาเขามากละทงบรรดาแกะและหนไปสนขปาแยงชงแกะ และฝงแกะกกระจดกระจายไป ลกจางวงหนเพราะเขาเปน

เพยงลกจางไมมความหวงใยฝงแกะเลย เราเปนผเลยงแกะทดเรารจกแกะของเราและแกะของเรากรจกเรา พระบดาทรง

รจกเราฉนใดเรากรจกพระบดาฉนนนเรายอมสละชวตเพอแกะของเรา”

ชาวยวมความคดเหนแตกตางกนอกเพราะพระวาจาน หลายคนพดวา "คนนถกปศาจสง ก าลงพดเพอเจอ ทานทงหลายฟง

เขาท าไม" คนอนพดวา “ถอยค าเหลานไมใชถอยค าของผถกปศาจสง ปศาจรกษาตาของคนตาบอดไดหรอ?” (ยน 10 : 11, 19-21)

73. ลกลางผลาญและลกทคดวาตนท าดแลว

พระเยซเจาตรสวา “ชายผหนงมบตรสองคน บตรคนเลกพดกบบดาวา "พอครบ โปรดใหทรพยสมบตสวนทเปนมรดกแก

ลกเถด" บดากแบงทรพยสมบตใหแกลกทงสองคน ตอมาไมนาน บตรคนเลกรวบรวมทกสงทมแลวเดนทางไปยงประเทศ

หางไกล ทนนเขาประพฤตเสเพลผลาญเงนทองจนหมดสน

‘เมอเขาหมดตว กเกดกนดารอาหารอยางหนกทวแถบนน และเขาเรมขดสน จงไปรบจางอยกบชาวเมองคนหนง คนนน

ใชเขาไปเลยงหมในทงนา

เขาอยากกนฝกถวทหมกนเพอระงบความหว แตไมมใครให เขาจงรส านกและคดวา "คนรบใชของพอฉนมอาหารกนอดม

สมบรณ สวนฉนอยทน หวจะตายอยแลว ฉนจะกลบไปหาพอ พดกบพอวา "พอครบ ลกท าบาปผดตอสวรรคและตอพอ ลก

ไมสมควรไดชอวาเปนลกของพออก โปรดนบวาลกเปนผรบใชคนหนงของพอเถด" เขากกลบไปหาบดา ‘ขณะทเขายงอยไกล

บดามองเหนเขา รสกสงสาร จงวงไปสวมกอดและจบเขา บตรจงพดกบบดาวา “พอครบ ลกท าบาปผดตอสวรรคและตอพอ

ลกไมสมควรไดชอวาเปนลกของพออก” แตบดาพดกบผรบใชวา ”เรวเขา จงไปน าเสอสวยทสดมาสวมใหลกเรา น าแหวนมา

สวมนว น ารองเทามาใสให จงน าลกววทขนอวนแลวไปฆา แลวกนเลยงฉลองกนเถด เพราะลกของเราผนตายไปแลวกลบม

ชวตอก หายไปแลว ไดพบกนอก” แลวการฉลองกเรมขน

สวนบตรคนโตอยในทงนา เมอกลบมาใกลบาน ไดยนเสยงดนตรและการรองร า จงเรยกผรบใชคนหนงมาถามวาเกด

50.

อะไรขน ผรบใชบอกเขาวา “นองชายของทานกลบมาแลว บดาสงใหฆาลกววทขนอวนแลว เพราะเขาไดลกกลบคนมาอยาง

ปลอดภย” บตรคนโตรสกโกรธ ไมยอมเขาไปในบาน บดาจงออกมาขอรองใหเขาไป แตเขาตอบบดาวา “ลกรบใชพอมานาน

หลายปแลว ไมเคยฝาฝนค าสงของพอเลย พอกไมเคยใหลกแพะแมแตตวเดยวแกลกเพอเลยงฉลองกบเพอน ๆ แตพอลกคน

นของพอกลบมา เขาคบหญงเสเพล ผลาญทรพยสมบตของพอจนหมด พอยงฆาลกววทขนอวนแลวใหเขาดวย”

บดาพดวา “ลกเอย ลกอยกบพอเสมอมา ทกสงทพอมกเปนของลก แตจ าเปนตองเลยงฉลองและชนชมยนด เพราะ

นองชายคนนของลกตายไปแลว กลบมชวตอก หายไปแลว ไดพบกนอก” (ลก 15 : 11-32)

74. เศรษฐกบลาซารส

เศรษฐผหนง แตงกายหรหราดวยเสอผาเนอดราคาแพง จดงานเลยงใหญทกวน คนยากจนผหนงชอลาซารส นอนอยท

ประตบานของเศรษฐผนน เขามบาดแผลเตมตว อยากจะกนเศษอาหารทตกจากโตะของเศรษฐมแตสนขมาเลยแผลของ

เขา วนหนงคนยากจนผนตายทตสวรรคน าเขาไปอยในออมอกของอบราฮม เศรษฐคนนนกตายเชนเดยวกน และถกฝง

ไว เศรษฐซงก าลงถกทรมานอยในแดนผตาย แหงนหนาขน มองเหนอบราฮมแตไกล และเหนลาซารสอยในออมอก จง รอง

ตะโกนวา “ทานพออบราฮม จงสงสารลกดวย กรณาสงลาซารสใหใชปลายนวจมน ามาแตะลนใหลกสดชนขนบาง เพราะลก

ก าลงทกขทรมานอยางสาหสในเปลวไฟน” แตอบราฮมตอบวา “ลกเอย จงจ าไววา เมอยงมชวต ลกไดรบแตสงด ๆ สวน

ลาซารสไดรบแตสงเลว ๆ บดนเขาไดรบการบรรเทาใจทน สวนลกตองรบทรมาน ยงกวานน ยงมเหวใหญiขวางอย ระหวาง

เราทงสอง จนใครทตองการจะขามจากทนไปหาลก กขามไปไมได และผทตองการจะขามจากดานโนนมาหาเรา กขามมา

ไมไดดวย”

เศรษฐจงพดวา “ทานพอ ลกออนวอนใหทานสงลาซารสไปยงบานบดาของลก เพราะลกยงมพนองอกหาคน ขอให

ลาซารสเตอนเขาอยาใหมายงสถานททรมานแหงนเลย” อบราฮมตอบวา “พนองของลกมโมเสสและบรรดาประกาศกอยแลว

ใหเขาเชอฟงทานเหลานนเถด” แตเศรษฐพดวา “มใชเชนนน ทานพออบราฮม ถาใครคนหนงจากบรรดาผตายไปหาเขา เขา

จงจะกลบใจ” อบราฮมตอบวา “ถาเขาไมเชอฟงโมเสสและบรรดาประกาศก แมใครทกลบคนชวตจากบรรดาผตายเตอนเขา

เขากจะไมเชอ” (ลก 16 : 19-31)

75. ฟารสกบคนเกบภาษ

ครงหนงพระเยซเจาไดพบกบฟารสบางคน เขาเหลานนคดวาไดปฏบตพระบญญตของพระเจาแลวและมกดหมนคน

อนๆ พระเยซเจาไดตรสกบเขาเหลานนเปนค าอปมาวา “มชายสองคนขนไปอธษฐานภาวนาในพระวหาร คนหนงเปน

ชาวฟารส อกคนหนงเปนคนเกบภาษ ชาวฟารสยนอธษฐานภาวนาในใจวา "ขาแตพระเจา ขาพเจาขอบพระคณพระองคท

ขาพเจาไมเปนเหมอนมนษยคนอน ทเปนขโมย อยตธรรม ลวงประเวณ หรอเหมอนคนเกบภาษคนน ขาพเจาจ าศลอดอาหาร

สปดาหละสองวน และถวายหนงในสบของรายไดทงหมดของขาพเจา" สวน คนเกบภาษยนอยหางออกไป ไมกลาแมแตจะ

เงยหนาขนมองทองฟาไดแตขอนอก พดวา "ขาแตพระเจา โปรดทรงพระกรณาตอขาพเจาคนบาปดวยเถด" เราบอกทานทง

หลายวาคนเกบภาษกลบไปบาน ไดรบความชอบธรรม แตชาวฟารสไมไดรบ เพราะวาผใดทยกตนขนจะถกกดใหต าลง ผใด

ทถอมตนลงจะไดรบการยกยองใหสงขน” (ลก 18 : 9-14)

51.

76. ความเชอของคนตาบอด

ขณะทพระเยซเจาทรงพระด าเนนมาใกลเมองเยรโค ชายตาบอดคนหนงนงขอทานอยรมทาง เมอเขาไดยนเสยงผคนผาน

มา เขาจงถามวา “เกดอะไรขน?”มคนบอกเขาวา พระเยซชาวนาซาเรธก าลงเสดจผานมา คนตาบอดจงรองขนวา “ขาแตพระ

เยซ โอรสของกษตรยดาวดทานขา โปรดเมตตาขาพเจาเถด” ผคนทเดนขางหนาไดดวาเขาบอกใหเงยบ แตเขากลบตะโกน

ดงยงกวาเดมวา “พระโอรสชองกษตรยดาวดทานขา โปรดเมตตาขาพเจาเถด” พระเยซเจาทรงหยดตรสสงใหน าคนนนเขา

มา เมอเขาเขามาใกลพระองคตรสถาวา “ทานอยากใหเราท าอะไรให” เขาทลวา”พระเจาขาใหขาพเจามองเหนเถด” พระ

เยซเจาตรสกบเขาวา “จงมองเหนเถดความเชอของทานชวยทานใหรอดพนแลว” ทนใดนน เขากมองเหนไดอกและเดนตาม

พระองคไปพลางถวายพระเกยรตแดพระเจาประชาชนทงปวงเหนเชนนน ตางรองสรรเสรญพระเจา (ลก 18 : 35-43)

77. ศกเคยสกบการเปลยนแปลงชวตของเขา

พระเยซเจาเสดจเขาเมองเยรโคและก าลงจะเสดจผานเมองนน ชายคนหนงชอศกเคยส เปนหวหนาคนเกบภาษ เปนคนมง

ม เขาพยายามมองดวาใครคอพระเยซเจา แตกมองไมเหนเพราะมคนมากและเพราะเขาเปนคนรางเตย เขาจงวงน าหนาไป

ปนขนตนมะเดอเทศ เพอใหเหนพระเยซเจา เพราะพระองคก าลงจะเสดจผานไปทางนน เมอพระเยซเจาเสดจมาถงทนน ทรง

เงยพระพกตรขนทอดพระเนตรตรสกบเขาวา “ศกเคยส รบลงมาเถด เพราะเราจะไปพกทบานทานวนน” เขารบลงมาตอนรบ

52.

พระองคดวยความยนด ทกคนทเหนตางบนวา “เขาไปพกทบานคนบาป” ศกเคยสยนขนทลพระเยซเจาวา “พระเจาขา

ขาพเจาจะยกทรพยสมบตครงหนงใหแกคนจน และถาขาพเจาโกงสงใดของใครมา ขาพเจาจะคนใหเขาสเทา” พระเยซทาน

ตรสวา “วนน ความรอดพนมาสบานนแลว เพราะคนนเปนบตรของอบราฮมดวย บตรแหงมนษยมาเพอแสวงหาและเพอ

ชวยผทเสยไปใหรอดพน” (ลก 19 : 1-10)

78. พระเยซเจาเสดจมายงกรงเยรซาเลมเพอฉลองปสกา

อกสองสามวนกอนถงเทศกาลปสกา พระเยซเจาตรสกบอครสาวกทงสบสองวา “บดน พวกเราก าลงจะขนไปยงกรง

เยรซาเลม บตรแหงมนษยจะถกมอบใหบรรดามหาสมณะและบรรดาธรรมาจารย เขาจะตดสนประหารชวตพระองค และ

มอบพระองคใหคนตางชาต สบประมาทเยาะเยย ถมน าลายรด โบยต และฆาเสย แตหลงจากนนสามวน พระองคจะทรง

กลบคนชพ” (มก 10 : 32-34)

เมอพระเยซเจาเสดจพรอมกบบรรดาศษยเขามาใกลกรงเยรซาเลม ทหมบานเบธฟายและเบธาน ใกลกบภเขามะกอกเทศ

พระองคทรงใชศษยสองคนไป ตรสแกเขาวา “จงเขาไปในหมบานขางหนา เมอเขาไปแลว ทานจะพบลกลาตวหนงผกอย ยง

ไมมใครเคยขลาตวนนเลย จงแกเชอกและจงมนมาเถด ถามผใดถามวา ‘ท าไมทานจงท าเชนน' จงบอกเขาวา ‘พระอาจารย

ตองการใชมน และจะสงกลบคนมาใหทนท” ศษยทงสองคนออกไป พบลกลาตวหนงผกอยทประตดานนอกบนถนน ขณะท

เขาก าลงแกเชอก บางคนทยนอยทนนถามวา "ท าอะไรกน แกเชอกลกลาท าไม" ศษยทงสองคนกตอบตามทพระเยซทานได

ตรสไว เขาจงยอมใหน าลกลาไป ศษยทงสองคนจงลกลามาถวายพระเยซทาน ปเสอคลมของตนบนหลงลา พระองคจงทรง

ลกลาตวนน คนจ านวนมากปเสอคลมของตนตามทาง บางคนปกงไมซงตดมาจากทงนาดวย พวกทเดนไปขางหนา และผท

ตามมาขางหลงตางโหรองวา "โฮซานนา ขอถวายพระพรแดผมาในพระนามขององคพระผเปนทาน ขอพระพรจงมแดพระ

อาณาจกรทก าลงจะมาถงของกษตรยดาวด บรรพบรษของเรา โฮซานนา ณ สวรรคสงสด” (มก 11 : 1-10)

53.

79. ยดาสผทรยศตอพระเยซทาน

สองวนกอนจะถงวนปสกาและเทศกาลกนขนมปงไรเชอ บรรดาหวหนาสมณะและธรรมาจารยคดหาอบายเพอจบกมพระ

เยซทาน จะไดฆาเสย เขาพดกนวา “อยาท าในวนฉลองเลย มฉะนน ประชาชนจะกอการจลาจล”

ยดาส อสคารโอท หนงในบรรดาอครสาวกสบสองคน ไปพบบรรดาหวหนาสมณะเพอจะมอบพระเยซทาน เมอเขาเหลานน

ไดยนดงนกดใจและสญญาจะใหเงนแกยดาส ยดาสจงหาโอกาสทจะมอบพระองค (มก 14 : 1-2,10-11)

80. อาหารค ามอสดทาย

กอนจะถงเทศกาลกนขนมปงไรเชอทตองฆาลกแกะปสกา พระเยซเจาตรสใชเปโตรและยอหนวา “จงไปจดเตรยมการ

เลยงปสกาใหเราเถด” เขาทลพระองควา “พระองคมพระประสงคใหเราจดเตรยมทไหน?” พระองคตรสตอบวา “เมอทานเขา

ไปในกรง ชายคนหนงก าลงเดนแบกหมอน าอยจะมาพบทาน จงตามเขาไปในบานทเขาจะเขาไป และจงถามทานของบานวา

"พระอาจารยถามวาหองทเราจะกนปสกากบบรรดาศษยนนอยทไหน" เขาจะชใหทานเหนหองใหญชนบน มพรมปไว จง

จดเตรยมปสกาทนน” ศษยทงสองคนออกไปและพบทกสงดงทพระองคทรงบอกไว จงเตรยมปสกา

เมอถงเวลา พระเยซเจาประทบทโตะพรอมกบบรรดาอครสาวก พระองคตรสกบเขาวา ”เราปรารถนาอยางยงจะกนปสกา

ครงนรวมกบทานกอนจะรบทรมาน เราบอกทานทงหลายวาเราจะไมกนปสกาอกจนกวาปสกานจะเปนความจรงในพระ

อาณาจกรของพระเจา”

พระองคทรงหยบถวยขน ทรงขอบพระคณ ตรสวา ”จงรบถวยนไปแบงกนดมเถด เราบอกทานทงหลายวาตงแตนไปเรา

จะไมดมเหลาจากผลองนอกจนกวาพระอาณาจกรของพระเจาจะมาถง”

พระองค ทรงหยบขนมปง ทรงขอบพระคณ ทรงบขนมปงประทานใหบรรดาศษย ตรสวา ”นเปนกายของเราทถกมอบเพอ

ทานทงหลาย จงท าดงนเพอระลกถงเราเถด” ในท านองเดยวกน เมอกนอาหารเสรจแลว พระองคทรงหยบถวยตรสวา ”ถวยน

เปนพนธสญญาใหมในโลหตของเราทหลงเพอทานทงหลาย” (ลก : 22 7-20)

54.

81 สญลกษณทแทจรงของสาวกพระเยซเจา

ในระหวางรบประทานอาหาร พระเยซเจาไดแสดงใหอครสาวกของพระองครวาพระองครกเขามากมายเพยงไร และเขาควร

จะรกกนและกนอยางไร พระเยซเจาทรงลกขนจากโตะ ทรงถอดเสอคลมออกวางไว ทรงใชผาเชดตวคาดสะเอว แลวทรงเท

น าลงในอาง เรมลางเทาบรรดาศษย และใชผาทคาดสะเอวเชดให เมอเสดจมาถงซโมนเปโตร เขาทลพระองควา “พระเจา

ขา พระองคจะทรงลางเทาของขาพเจาหรอ” พระเยซเจาตรสตอบเขาวา “สงทเราท าอยขณะน ทานยงไมเขาใจ แตจะเขาใจ

ในภายหลง” เปโตรทลวา “ขาพเจาไมยอมใหพระองคลางเทาขาพเจา” พระเยซเจาตรสตอบวา “ถาทานไมใหเราลาง ทานจะ

ไมมสวนเกยวของกบเรา" ซโมนเปโตรทลวา “พระเจาขา อยาลางเฉพาะเทาเทานน แตลางทงมอและศรษะดวย”

เมอทรงลางเทาของบรรดาศษยเสรจแลว พระเยซเจาทรงสวมเสอคลมอกครงหนงเสดจกลบไปทโตะตรสวา “ทานเขาใจ

ไหมวาเราท าอะไรใหทาน" ทานทงหลายเรยกเราวาอาจารยและองคพระผเปนทาน กถกแลว เพราะเราเปนอยางนนจรง ๆ ใน

เมอเราซงเปนทงองคพระผเปนทานและอาจารยยงลางเทาใหทาน ทานกตองลางเทาใหกนและกนดวย เราวางแบบอยางไว

ใหแลว ทานจะไดท าเหมอนกบทเราท ากบทาน”

พระเยซเจาตรสวา “ลกทงหลายเอยเราจะอยกบทานอกไมนาน ใจของทานทงหลายจงอยาหวนไหวเลยจงเชอในพระเจา

และเชอในเราดวย ในบานพระบดาของเรา มทพ านกมากมายถาไมม เราคงบอกทานแลว เราก าลงไปเตรยมทใหทานเมอ

เราไป และเตรยมทใหทานแลวเราจะกลบมารบทานไปอยกบเราดวย เพอวาเราอยทใดทานทงหลายจะอยทนนดวย เราจะ

วอนขอพระบดาแลวพระองคจะประทานผชวยเหลออกองคหนงใหทานiเพอจะอยกบทานตลอดไป คอพระจตแหงความจรง

ซงโลกรบไวไมไดเพราะมองพระองคไมเหน และไมรจกพระองคแตทานทงหลายรจกพระองคเพราะพระองคทรงด ารงอยกบ

ทาน และอยในทาน เราจะไมทงทานทงหลายใหเปนก าพราเราจะกลบมาหาทาน ในไมชา โลกจะไมเหนเราแตทาน

ทงหลายจะเหนเรา เพราะเรามชวตและทานกจะมชวตดวย ในวนนน ทานจะรวา เราอยในพระบดาของเราทานอยในเรา

และเราอยในทาน” (ยน 13-15)

82. พระเยซเจาทรงภาวนาบนภเขามะกอก

หลงอาหารค า พระเยซเจาเสดจจากทนนไปยงภเขามะกอกเทศเชนเคย บรรดาศษยตามเสดจไปดวย เมอเสดจถงทนนแลว

พระองคตรสกบเขาเหลานนวา “จงอธษฐานภาวนาเถด เพอจะไมถกทดลอง”

แลวพระองคเสดจหางออกไปจากบรรดาศษยประมาณระยะปากอนหน ทรงคกเขาลงอธษฐานภาวนาวา “พระบดาทานขา

55.

ถาพระองคมพระประสงค โปรดทรงน าถวยนไปจากขาพเจาเถด แตอยาใหเปนไปตามใจขาพเจา ใหเปนไปตามพระประสงค

ของพระองคเถด”

พระองคทรงอยในความทกขกงวลอยางสาหส จงทรงอธษฐานอยางมงมนยงขน พระเสโทตกลงบนพนดนประดจหยด

โลหต พระองคทรงลกขนจากการอธษฐานภาวนา เสดจไปพบบรรดาศษยซงหลบอยเพราะความโศกเศรา พระองคจงตรส

กบเขาวา “นอนหลบท าไม จงลกขนอธษฐานภาวนาเถดเพอจะไมถกทดลอง”

ขณะทพระเยซทานตรสอยนน คนหมหนงกมาถง ยดาสหนงในบรรดาอครสาวกสบสองคนเปนผน า ยดาสเขามาใกลพระ

เยซทานเพอจมพตพระองค พระเยซทานตรสกบเขาวา “ยดาส ทานใชการจมพตเพอทรยศบตรแหงมนษยหรอ?” เมอบรรดา

ศษยทอยกบพระองคเหนวาเกดอะไรขนกทลวา ”พระเจาขา พวกเราใชดาบฟนไดไหม?” แลวศษยคนหนงไดฟนผรบใชของ

หวหนาสมณะ ตดใบหขางขวาของเขา แตพระเยซเจาตรสวา “หยดเถด พอแลว” ทรงสมผสหและทรงรกษาเขา

พระเยซเจาตรสกบบรรดาหวหนาสมณะ นายทหารผรกษาพระวหารและบรรดาผอาวโสซงมาจบกมพระองควา ”เราเปน

โจรหรอ ทานทงหลายจงถอดาบ ถอไมตะบองมาจบเรา” เราอยกบทานทกวนในพระวหาร ทานกไมจบกมเราเลย แตนเปน

เวลาของทาน เปนอ านาจของความมด” (ลก 22 : 39-53)

83. เปโตรปฏเสธพระเยซเจา

เขาทงหลายจบกมพระเยซเจาและน าพระองคเขาไปในบานของมหาสมณะ เปโตรตดตามไปหาง ๆ คนในบานมหาสมณะ

กอไฟขนทกลางลานบาน เปโตรจงเขาไปนงรวมอยกบคนเหลานนดวย หญงรบใชคนหนงเหนเปโตรนงขางกองไฟ จงจอง

หนา พดวา “คนนอยกบเขาดวย” แตเปโตรปฏเสธวา “นางเอย ขาพเจาไมรจกเขา” ตอมาไมนาน อกคนหนงเหนเปโตรจงพด

วา ”ทานเปนคนหนงในพวกเขาดวย” แตเปโตรตอบวา ”ไมใชดอก เพอนเอย” หนงชวโมงตอมา อกคนหนงพดย าวา “แน

ทเดยว คนคนนอยกบเขาดวย เพราะเปนชาวกาลล' แตเปโตรตอบวา “เพอนเอย ขาพเจาไมรวาทานก าลงพดอะไร' เปโตรพด

ยงไมทนขาดค า ไกกขน องคพระผเปนเจาทรงเหลยวมามองเปโตร เปโตรจงระลกถงพระวาจาขององคพระผเปนทานทตรส

กบเขาวา “วนน กอนไกขน ทานจะปฏเสธเราสามครง” เปโตรจงออกไปขางนอก รองไหอยางขมขน (ลก 22 : 54-62)

84. พระเยซเจาตอหนาสภาสง

ครนรงเชา บรรดาผอาวโสtหวหนาสมณะและธรรมาจารยรวมประชมกน สงใหน าพระองคมาอยตอหนาสภาสง และพดวา

“ถาทานเปนพระครสต จงบอกเราเถด” พระองคตรสตอบวา “ถาเราบอกทาน ทานกไมเชอ ถาเราถามทาน ทานกไม

ตอบ ตงแตบดน บตรแหงมนษยจะประทบ ณ เบองขวาพระอานภาพของพระเจา” ทกคนจงพดวา “ดงนน ทานเปนบตรของ

พระเจาใชไหม?” พระองคตรสตอบวา “ทานพดเองนะวาเราเปน” คนเหลานนจงพดวา “เราจะตองการพยานอะไรอก เราได

ยนจากปากของเขาแลว” (ลก 22 : 66-71)

56.

85. การถกกลาวหาตอหนาปลาต

หวหนาของประชาชนไดน าพระเยซเจาไปใหขาหลวงโรมน ชอ ปอนทอส ปลาต และไดกลาวหาพระองควา เขาก าลง

กอกวนความสงบของประชาชน อางตวเองเปนพระผไถ เปนกษตรย ปลาตถามพระเยซเจาวา “ทานเปนกษตรยของชาวยว

หรอ” พระเยซเจาตรสตอบวา “ทานถามดงนดวยตนเอง หรอผอนบอกทานถงเรองของเรา” ปลาตตอบวา “ขาพเจาเปน

ชาวยวหรอ ชนชาตของทาน และบรรดาหวหนาสมณะมอบทานใหขาพเจา ทานท าผดสงใด” พระเยซเจาตรสตอบวา ”

อาณาจกรของเรามไดมาจากโลกน ถาอาณาจกรของเรามาจากโลกน ผรบใชของเรากคงจะตอสเพอมใหเราถกมอบใหชาวยว

แตอาณาจกรของเราไมไดเปนของโลกน” ปลาตจงถามพระองควา “ถาเชนนน ทานเปนกษตรยใชไหม?” พระเยซเจาตรสตอบ

วา “ทานพดวาเราเปนกษตรยนนถกตองแลว เราเกดมาเพอเปนกษตรย เรามาในโลกนเพอเปนพยานถงความจรง ผใดอย

ฝายความจรงกฟงเรา” ปลาตจงถามวา “ความจรงคออะไร?”

ปลาตกลบออกมาพบชาวยวขางนอกอก พดวา ”ขาพเจาไมพบขอกลาวหาอะไรปรกปร าชายผนได แตทานทงหลายมธรรม

เนยมใหปลอยนกโทษคนหนงในเทศกาลปสกา ทานทงหลายตองการใหขาพเจาปลอยกษตรยของชาวยวหรอ” เขาเหลานน

จงรองตะโกนวา “อยาปลอยคนน แตจงปลอยบารบบส” บารบบสผนเปนโจร ดงนน ปลาตจงปลอยบารบบสใหเปนอสระ

และเอาพระเยซทานไปโบยตพวก ปลาตสงใหน าพระเยซทานไปเฆยน บรรดาทหารน าหนามมาสานเปนมงกฎสวมพระเศยร

ใหพระองคทรงเสอคลมสแดง ทหารเขามาหาพระองคและพดวา “กษตรยของชาวยว ขอทรงพระเจรญ” แลวตบพระพกตร

พระองค ปลาตออกมาขางนอกอกครงหนง พดกบคนเหลานนวา “ดเถด เราน าชายผนออกมา ใหทานรวาเราไมพบวาเขาม

ความผดประการใด” แลวพระเยซเจาเสดจออกมาขางนอก ทรงมงกฎหนามและเสอคลมสแดง ปลาตพดกบประชาชนวา “น

คอ คนคนนน” เมอ บรรดาหวหนาสมณะและยามรกษาพระวหารเหนพระองคกตะโกนวา “เอาไปตรงกางเขน เอาไปตรง

กางเขน” ปลาตสงวา “ทานทงหลาย จงน าเขาไปตรงกางเขนกนเองเถด เพราะเราไมพบวาเขามความผดประการใด” ชาวยว

ตอบวา “พวกเรามกฎหมาย และตามกฎหมายนน เขาตองตาย เพราะตงตนเปนบตรของพระเจา” พวกเขาบบบงคบปลาตต

ลอดเวลา จนกระทงปลาตเกดความกลว และเขาไดพพากษาใหพระเยซเจาตองโทษประหารชวตโดยการตรงบนกางเขน (ยน 18 : 22, - 19 : 19)

57.

86. พระเยซเจาสนพระชนมบนกางเขน

พระองคทรงแบกไมกางเขน เสดจออกไปยงสถานททเรยกวา “เนนหวกระโหลก” ภาษาฮบรวา “กลโกธา” เขาตรงพระองค

บนไมกางเขนทนนพรอมกบนกโทษอกสองคน อยคนละขาง พระเยซเจาทรงอยตรงกลาง ปลาตเขยนปายประกาศตดไวบน

ไมกางเขนเปนขอความวา “เยซ ชาวนาซาเรธ กษตรยของชาวยว” ชาวยวจ านวนมากไดอานปายประกาศนเพราะสถานทท

พระเยซเจาทรงถกตรงนน อยใกลกรงและปายประกาศนนเขยนไวเปนภาษาฮบร ละตน และกรก บรรดา หวหนาสมณะของ

ชาวยวกลาวกบปลาตวา “อยาเขยนวา กษตรยของชาวยว” แตจงเขยนวาคนนไดกลาววา ”ขาพเจาเปนกษตรยของ

ชาวยว” ปลาต ตอบวา “เขยนแลว กแลวไปเถอะ”

พระมารดาของพระเยซเจาทรงยนอยขางไมกางเขนของพระองคพรอมกบนองสาวของพระนาง มารยภรรยาของเคลโอปส

และมารยชาวมกดาลา เมอพระเยซทานทรงเหนพระมารดาและศษยทรกยนอยใกล ๆ จงตรสกบพระมารดาวา “แม นคอลก

ของแม” แลวตรสกบศษยผนนวา “นคอแมของทาน” นบตงแตนน ศษยผนนกรบพระนางเปนมารดาของตน

หลงจากนน พระเยซเจาทรงทราบวาทกสงส าเรจแลว จงตรสวา “เรากระหาย” พระคมภรตอนนจงเปนจรงดวย ทนนม

ภาชนะใบหนงบรรจน าองนเปรยวเตมวางอย ทหารจงใชฟองน าชบน าองนเปรยวเสยบปลายกงหสบ ยนถงพระโอษฐ พระ

เยซเจาทรงจบน าองนเปรยวแลวตรสวา “ส าเรจบรบรณแลว” พระองคทรงเอนพระเศยรสนพระชนม (ยน 19 : 17-30)

87. พระเยซเจาถกฝง

ครนถงเวลาเยน โยเซฟชาวอารมาเธยซงเปนสมาชกทนานบถอคนหนงของสภาสงiและก าลงรอคอยพระอาณาจกรของพระ

เจา กลาเขาไปพบปลาต ขอพระศพของพระเยซเจา ปลาตประหลาดใจทพระองคสนพระชนมแลว จงเรยกนายรอยมาถามวา

พระองคสนพระชนมนานแลวหรอ เมอรจากนายรอย จงมอบพระศพใหโยเซฟ โยเซฟซอผาปานมาผนหนง เชญพระศพลง

มา หอดวยผาปาน วางพระศพในคหาทขดไวในหน แลวกลงกอนหนปดทางเขาคหา มารยชาวมกดาลา และมารยมารดาของ

โยเสทคอยมองดวาเขาวางพระศพไวทใด (มก 15 : 42-47)

58.

88. สารจากทตสวรรค

เมอวนสบบาโตลวงไปแลว มารยชาวมกดาลา มารยมารดาของยากอบ และนางสะโลเม ซอเครองหอมเพอชโลมพระศพ

ของพระเยซเจา เชาตรของวนตนสปดาห เมอดวงอาทตยขนแลว สตรทงสามคนไปยงพระคหา และกลาวแกกนวา ”ใคร

จะกลงกอนหนออกจากทางเขาพระคหาใหเรา” แตเมอมองไป กเหนวากอนหนนนถกกลงออกไปแลว หนกอนนนใหญโต

มาก ครนเขาไปภายในพระคหา สตรทงสามคนเหนชายหนมผหนงสวมเสอยาวสขาวนงอยดานขวามอ กตกตะลง ชายหนม

ผนนกลาวกบสตรทงสามคนวา “อยากลวไปเลย ทานก าลงมองหาพระเยซ ชาวนาซาเรธ ผถกตรงกางเขน พระองคทรง

กลบคนพระชนมชพแลว พระองคมไดประทบอยทน สถานทนคอสถานททเขาไดวางพระศพไว จงไปแจงบรรดาศษยและเป

โตรใหรวา พระองคเสดจลวงหนาทานทงหลายไปในแควนกาลลแลว ทานจะเหนพระองคทนน ดงททรงบอกทานไว” สตรทง

สามคนออกจากพระคหา หนไปเพราะตกใจกลวจนตวสน และไมไดพดเรองใด ๆ กบใครเลยเพราะกลว (มก 16 : 1-8)

89. อครสาวกสองคนพบกบพระเยซเจาทกลบเปนขนมา

วนนน ศษยสองคนก าลงเดนทางไปยงหมบานเอมมาอส ซงอยหางจากกรงเยรซาเลมประมาณ 11 กโลเมตร ทงสองคน

สนทนากนถงเหตการณทงหมดทเกดขน ขณะทก าลงสนทนาและถกเถยงกนอยนน พระเยซเจาเสดจเขามารวมเดนทาง

ดวย แตเขาจ าพระองคไมไดเหมอนดวงตาถกปดบง พระองคตรสถามวา “ทานสนทนากนเรองอะไรตามทาง” ทงสองคนก

59.

หยดเดน ใบหนาเศราหมอง

ศษยทชอเคลโอปสถามวา “ทานเปนเพยงคนเดยวในกรงเยรซาเลมหรอทไมรเรองราวทเกดขนทนนเมอสองสามวนมา

น” พระองคตรสถามวา “เรองอะไรกน” เขาตอบวา “กเรองพระเยซ ชาวนาซาเรธประกาศกทรงอ านาจในกจการและค าพด

เฉพาะพระพกตรของพระเจาและตอหนาประชาชนทงปวง บรรดาหวหนาสมณะและผน าของเรามอบพระองคใหตองโทษ

ประหารชวต และตรงพระองคบนไมกางเขน เราเคยหวงไววาพระองคจะทรงปลดปลอยอสราเอลใหเปนอสระ แตนเปนวนท

สามแลวตงแตเหตการณนเกดขน สตรบางคนในกลมของเราท าใหเราประหลาดใจอยางยง เขาไปทพระคหาตงแตเชาตร เมอ

ไมพบพระศพ เขากลบมาเลาวาไดเหนนมตของทตสวรรคซงพดวา พระองคยงทรงพระชนมอย บางคนในกลมของเราไปท

พระคหา และพบทกอยางดงทบรรดาสตรเลาใหฟง แตไมเหนพระองค”

พระองคจงตรสกบเขาวา “ทานคนเขลาเอย ใจของทานชางเชองชาทจะเชอขอความทบรรดาประกาศกกลาวไว พระ

ครสตทานจ าเปนตองทนทรมานเชนนเพอจะเขาไปรบพระสรรงโรจนของพระองคมใชหรอ?” แลวพระองคทรงอธบายพระ

คมภรทกขอทกลาวถงพระองคใหเขาฟงโดยเรมตงแตโมเสสจนถงบรรดาประกาศก

เมอพระองคทรงพระด าเนนพรอมกบศษยทงสองคนใกลจะถงหมบานทเขาตงใจจะไป พระองคทรงท าทาวาจะทรงพระ

ด าเนนเลยไป แตเขาทงสองรบเราพระองควา “จงพกอยกบพวกเราเถด เพราะใกลค าและวนกลวงไปมากแลว” พระองคจง

เสดจเขาไปพกกบเขา ขณะประทบทโตะกบเขา พระองคทรงหยบขนมปง ทรงถวายพระพร ทรงบขนมปงและยนใหเขา เขาก

ตาสวางและจ าพระองคได แตพระองคหายไปจากสายตาของเขา ศษยทงสองจงพดกนวา “ใจของเราไมไดเรารอนเปนไฟอย

ภายในหรอเมอพระองคตรสกบเราขณะเดนทาง และอธบายพระคมภรใหเราฟง”

เขาทงสองคนจงรบออกเดนทางกลบไปกรงเยรซาเลมในเวลานน พบบรรดาอครสาวกสบเอดคนก าลงชมนมกนอยกบศษย

อน ๆ เขาเหลานบอกวา “องคพระผเปนทานทรงกลบคนพระชนมชพแลวจรง ๆ และทรงส าแดงพระองคแกซโมน” ศษยทง

สองคนจงเลาเรองทเกดขนตามทางและเลาวาตนจ าพระองคไดเมอทรงบขนมปง (ลก 24 : 13-35)

90. พบพระองคทเยรซาเลม

พวกสาวกประชมกนอยทกรงเยรซาเลมโดยประตหองปดอยเพราะกลวชาวยว พระเยซเจาเสดจเขามาประทบยนอยตรง

กลาง ตรสกบเขาทงหลายวา “สนตสขจงสถตอยกบทานทงหลายเถด” ตรสดงนแลว พระองคทรงใหบรรดาศษยดพระหตถ

และดานขางพระวรกาย เมอเขาเหลานนเหนองคพระผเปนทาน กมความยนด พระองคตรสกบเขาอกวา “สนตสขจงสถตอย

กบทานทงหลายเถดพระบดาทรงสงเรามาฉนใดเรากสงทานทงหลายไปฉนนน” ตรสดงนแลว พระองคทรงเปาลมเหนอเขา

ทงหลาย ตรสวา"จงรบพระจตทานเถด ทานทงหลายอภยบาปของผใดบาปของผนนกไดรบการอภยทานทงหลายไมอภย

บาปของผใดบาปของผนนกไมไดรบการอภยดวย” (ยน 20 : 19-23)

91. พระเปนเจาสงค าเทศนสอนของพระองคไปทวโลก

บรรดาศษยทงสบเอดคนไดไปยงแควนกาลล ถงภเขาทพระเยซเจาทรงก าหนดไว เมอเขาเหนพระองค กกราบนมสการ แต

บางคนยงสงสยอย

พระเยซเจาเสดจเขามาใกล ตรสแกเขาเหลานนวา ”พระเจาทรงมอบอ านาจอาชญาสทธทงหมดในสวรรคและบน

แผนดนใหแกเรา เพราะฉะนน ทานทงหลายจงไปสงสอนนานาชาตใหมาเปนศษยของเรา ท าพธลางบาปใหเขาเดชะพระ

60.

นามพระบดา พระบตร และพระจต จงสอนเขาใหปฏบตตามค าสงทกขอทเราใหแกทาน แลวจงรเถดวาเราอยกบทานทกวน

ตลอดไปตราบจนสนพภพ” (มธ 28 : 16-20)

92. การเลยงตอนรบอครสาวก

สสบวนผานไปหลงจากวนปสกา ในระหวางนนพระเยซเจาไดปรากฏพระองคใหอครสาวกเหนและทรงก าชบวา “อยา

ออกจากกรงเยรซาเลมแตจงคอยรบพระพรทพระบดาทรงสญญาไว ดงททานไดยนจากเรา ยอหนท าพธลางดวยน าแตภายใน

ไมกวน ทานจะไดรบพธลางเดชะพระจตทาน แลวทานจะเปนพยานถงเราในกรงเยรซาเลม ทวแควนยเดย แควนสะมาเรย

จนถงสดปลายแผนดน”

เมอตรสดงนแลว พระองคเสดจขนสวรรคตอหนาเขาทงหลาย เมฆบงพระองคจากสายตาของเขา เขายงคงจองมอง

ทองฟาขณะทพระองคทรงจากไป ทนใดนนมชายสองคนสวมเสอขาวปรากฏกบเขากลาววา “ชาวกาลลเอย ทานทงหลายยน

แหงนมองทองฟาอยท าไม? พระเยซเจาพระองคนทททรงเสดจขนสสวรรค จะเสดจกลบมาเชนเดยวกบททานทงหลายเหน

พระองคทรงจากไปสสวรรค” (กจ 1 : 1-11)

93. ประชากรใหมของพระเปนเจา พระศาสนจกรของพระเยซครสตทาน

เมอวนเปนเตกอสเตมาถง บรรดาศษยทกคนมาชมนมในสถานทเดยวกน รวมทงพระนางมารยพระมารดาของพระเยซ

เจา เขาทงหมดไดคอยพระผชวยผซงพระเยซเจาไดสญญาไวกบเขา ทนใดนนมเสยงจากฟาเหมอนเสยงลมพดแรงกลาทก

คนทอยในบานไดยน เขาเหนเปลวไฟลกษณะเหมอนลนแยกไปอยเหนอศรษะของเขาแตละคน ทกคนไดรบพระจตทานเตม

เปยม เขากลาวสรรเสรญพระเจาและพระเยซเจาพระบตรของพระองค

ขณะนนทกรงเยรซาเลมมชาวยวผเลอมใสศรทธาในพระเจามาจากทกชาตทวโลก เมอประชาชนไดยนเสยงน จงมาชมนม

กนจ านวนมาก รสกฉงนสนเทหเพราะแตละคนไดยนคนเหลานพดภาษาของตน ทกคนประหลาดใจและฉงนสนเทหพดกน

วา "นหมายความวาอยางไร" เปโตรบอกใหทกคนเงยบและพดวา “โปรดฟงขาพเจา ขาพเจาจะอธบายใหทานไดทราบวา

61.

เหตการณทเกดขนนเปนไปตามพระด ารสของพระเจาทตรสโดยทางประกาศกโยเอลวา

“พระเจาตรสวา ในวนสดทายเราจะใหพระจตทานของเรากบมนษยทกคน”พระเยซชาวนาซาเรธ เปนบรษทพระเจาทรงสง

มาหาทาน พระเจาทรงรบรองพระองคโดยประทานอ านาจท าอศจรรย ปาฏหารยและเครองหมายตาง ๆ เดชะพระเยซเจา

พระเจาทรงกระท าการเหลานในหมทานทงหลาย ดงททานรอยแลว พระเยซเจาทรงถกมอบในเงอมมอของทานตามทพระ

เจามพระประสงคและทรงทราบลวงหนาแลว ทานใชมอของบรรดาคนอธรรมประหารพระองคโดยตรงบนไมกางเขน แตพระ

เจาทรงบนดาลใหพระองคกลบคนพระชนมชพ พนจากอ านาจแหงความตายเพราะความตายยดพระองคไวใตอ านาจอก

ตอไปไมได พระเยซทานพระองคน พระเจาทรงบนดาลใหกลบคนพระชนมชพ เราทกคนเปนพยานได พระองคทรงไดรบการ

เทดทนใหประทบเบองขวาของพระเจา พระองคทรงไดรบพระจตทานจากพระบดาตามพระสญญา และประทานพระจตทาน

นใหเราดงททานไดเหนและไดยนอยน ดงนน ขอใหเผาพนธอสราเอลทงมวลรแนเถดวา พระเจาทรงแตงตงพระเยซผนททาน

ทงหลายน าไปตรงบนไมกางเขนใหเปนองคพระผเปนทานและพระครสตเจา”

ถอยค าเหลาน เสยดแทงใจของทกคน เขาเหลานน จงถามเปโตรและอครสาวกอน ๆ วา "พนอง พวกเราจะตองท าอยางไร

เลา" เปโตรตอบวา "ทานทงหลายจงกลบใจเถด แตละคนจงรบศลลางบาปเดชะพระนามของพระเยซครสตเจา เพอจะไดรบ

การอภยบาป แลวทานจะไดรบพระพรของพระจตเจา พระสญญานมไวส าหรบทานทงหลาย ส าหรบบตรหลานของทานและ

ส าหรบทกคนทอยหางไกล ซงองคพระผเปนเจาพระเจาของเราจะทรงเรยก" เปโตรกลาวถอยค าอกมาก ออนวอนและ

ตกเตอนเขาวา “ทานทงหลายจงชวยตนใหรอดพนจากคนชวรายในยคนเถด” คนเหลานนรบถอยค าของเปโตรและไดรบศล

ลางบาป วนนนผมความเชอมจ านวนเพมขนอกประมาณสามพนคน (กจ 2)

94. มชวตอยและตายเพอพระเยซ

นบแตนนมาบรรดาสาวกกออกไปประกาศขาวดในกรงเยรซาเลม รกษาคนปวยใหหายและเปนประจกษพยานถงชวตและ

การตายของพระเยซเจา คนทมความเชอกเพมจ านวนมากขน มหาปโรหตและธรรมาจารยชาวยวตองการใหประชาชนลม

พระเยซ ดงนนเขาจงจบสาวกของพระองค ซกถามเขาและสงหามเขาไมใหท าการเทศนสอนในนามของพระเยซเจา แตสาวก

ของพระองคไมสนใจในค าสงหามเหลานน สเทเฟนหนงในสงฆานกรรนแรกไดถกหนทมจนเสยชวต แตกอนทเขาจะสลบ

ภายใตกองหน เขาไดตะโกนรองออกมาวา “ดซ ขาพเจาเหนทองฟาเปดออก และเหนบตรแหงมนษยทรงยนอยเบองขวาของ

พระเจา พระเยซเจาขา โปรดรบขาพเจาดวยเถด”

ครสตชมชนของพระเยซเจาถกขมเหงในกรงเยรซาเลม ผคนทมความเชอในพระองคจะถกขบออกจากเมอง แตไมวาเขา

ไปทไหน เขากไดประกาศวาพระเจาไดท าอะไรใหประชาชนโดยผานทางพระเยซเจา พวกเขาสรางชมชนใหมเพมขนเรอยๆ

ตามทตางๆ (กจ 2-8)

95. เปาโล : ผประกาศขาวดแกนานาชาต

เปาโลชอเรยกอกชอหนงวาเซาโล เปนชาวยวทมความเลอมใสศรทธา เขาไดรบการกลาวถงเปนอยางมากในพระคมภรและ

ไดรบการชกจงใหเชอวาพระเยซเจาไมใชพระผไถ แตเปนคนหลอกลวงประชาชน ดงนน เซาโลจงเดนทางจากเมองหนงไป

ยงอกเมองหนงเพอน าคนทมความเชอศรทธาในพระเยซเจามาลงโทษและท าใหคนเหลานนหมดความเชอและความไววางใจ

ในพระเยซ ครงหนง เมอเขาควบมาไปยงเมองดามสกส เพอจะจบครสตชนทนนมาคมขงทกรงเยรซาเลม เขาไดรบ

62.

ประสบการณซงท าใหขวตเขาทงชวตเปลยนไป เพราะวาขณะทเขาเดนทางใกลถงเมองดามสกส ทนใดนนมแสงสวางจาก

ทองฟาลอมรอบตวเขาไว เขาลมลงทพนดนและไดยนเสยงกลาววา “เซาโล เซาโล ทานเบยดเบยนเราท าไม” เซาโลจงถามวา

“พระเจาขา พระองคคอใคร?” พระองคตรสวา “เราคอเยซ ซงทานก าลงเบยดเบยน ทานจงลกขน เขาไปในเมองแลวจะมคน

บอกใหรวาจะตองท าอะไร” เซาโลจงลกขนจากพนดน ลมตา แตกมองสงใดไมเหน คนอนจงจงมอเขา พาเขาไปในเมอง

ดามสกส ทนนเขาไดพบกบอานาเนย อานาเนยไมเชอวาเซาโลไดพบกบพระเยซเจาและจะใหเขาเปนสาวกของ

พระองค องคพระผเปนเจาทรงเรยกเขาในนมตวา “อานาเนย จงลกขนไปทถนนซงเรยกวาถนนตรง จงไปทบานของยดาส

ถามหาชายคนหนงชอเซาโลทมาจากเมองทารซส ปกมอให เพอใหเขามองเหนไดอก จงไปเถด เพราะชายผนเปนเครองมอท

เราเลอกสรรไวเพอน านามของเราไปประกาศแกคนตางศาสนา บรรดากษตรยและลกหลานของอสราเอล เราจะแสดงใหเขาร

วา เขาจะตองทนทกขทรมานมากเทาใดเพราะนามของเรา” ดงนน อานาเนยจงไดรบเซาโลเขากลม

นบแตนนเปนตนมา เปาโลกไมเคยขมเหงครสตชนอกแตประกาศพระนามของพระเจาแทน ในเมองดามสกสและในเมอง

อนๆ เขาไดประกาศวาพระเยซครสตเจาคอองคพระผไถ เปาโลไดกลายเปนผประกาศขาวดในทตางๆ รวมทงในการเสวนา

กบชาวยวในศาลาธรรม เขาไดตงกลมครสตชนขน เขาไดพยายามท าทกอยางเพอทจะท าใหชาวยว ชาวกรก และประชาชน

ของทกประเทศบนโลกมาเปนประชาชนใหมของพระเจา

เปาโลถกกลาวโทษและถกตามลาจากเมองหนงไปยงอกเมองหนง แมกระทงไกลไปถงประเทศกรซ เปาโลไดเขยน

จดหมายไปถงครสตชนชมชนซงตนไดตงขน ในจดหมายเหลานเปาโลไดตกเตอนเขาและกระตนใหก าลงใจเขา ไดอธบายให

คนเหลานนฟงวาความเชอตอพระเยซเจามความหมายอะไรตอมนษยและจะตองด ารงชวตครสตชนอยางไร ในทสดเปาโลก

ถกจบในกรงเยรซาเลม และไดถกสงตวไปทโรม ในสภาพของนกโทษทนนเขาไดรบการพพากษาใหประหารชวต เปาโลได

ตายเพอพระเยซครสต (กจ 9-28)

96. เปาโลเขยนจดหมายถงครสตชมนม

พระครสตเยซสนพระชนม ทงยงทรงกลบคนพระชนมชพ ประทบอยเบองขวาของพระเจา ทรงวอนขอแทนเราอกดวย ใครจะ

พรากเราจากความรกของพระครสตเจาได ความทกขล าเคญหรอ ความคบแคนใจหรอ การเบยดเบยนขมเหงหรอ การขาด

อาหารและเครองนงหมหรอ ภยนตรายและคมดาบหรอ? แตในการทดลองทงหมดน เราชนะไดงายอาศยพระผทรงรก

เรา เพราะขาพเจาเชอมนวา ไมวาความตายหรอชวต ไมวาทตสวรรคหรอผมอ านาจปกครอง ไมวาปจจบนหรออนาคต ไมวา

ฤทธอ านาจใดหรอความสง ความลก ไมมสรรพสงใดๆ จะพรากเราไดจากความรกของพระเจา ซงปรากฏในพระครสตเยซ

องคพระผเปนเจาของเรา (รม 8 : 34-39)

ทานทกคนเปนบตรของพระเจา โดยอาศยความเชอในพระครสตเยซ เพราะทานทกคนทไดรบศลลางบาปในพระครสตเจา

กสวมพระครสตเจาไว ไมมชาวยวหรอชาวกรก ไมมทาสหรอไทย ไมมชายหรอหญงอกตอไป เพราะทานทกคนเปนหนง

เดยวกนในพระครสตเยซ (กท 3 : 26-28)

จงราเรงยนดเสมอ จงอธษฐานภาวนาอยางสม าเสมอ จงขอบพระคณพระเจาในทกกรณ เพราะพระองคทรงปรารถนาให

ทานท าสงเหลานในพระครสตเยซอยาดบไฟของพระจตทาน อยาดหมนการประกาศพระวาจา จงทดสอบทกสงและยดสงทด

งามไว จงละเวนความชวทกรปแบบ (1 ธส 5 : 16-22)

63.

เพราะความรกของพระครสตเจาผลกดนเรา เราแนใจวา ถาคนหนงตายเพอทกคน กเหมอนกบวาทกคนไดตายดวย

พระองค สนพระชนมแทนทกคน เพอผทมชวตจะไดไมมชวตเพอตนเองอกตอไป แตมชวตเพอพระองคผ ไดสนพระชนม และ

ทรงกลบคนพระชนมชพเพอเขา (2 คร 5 14-15)

พนองทงหลาย จงชนชมเถด จงปรบปรงตนใหดพรอม จงใหก าลงใจกน จงเปนน าหนงใจเดยวกน จงด าเนนชวตอยางสนต

แลวพระเจาแหงความรกและสนตจะสถตอยกบทาน จงทกทายกนดวยการจมพตศกดสทธ ผศกดสทธทกคนฝากความคด

ถงทาน ขอพระหรรษทานของพระเยซครสตองคพระผเปนเจา ขอความรกของพระเจาและความสนทสมพนธของพระจตเจา

สถตอยกบทกทานเทอญ (2 คร 13 : 11-13)

97. เราไมไดมชวตอยอยางคนไรความหวง

พระเปนเจาทรงใหชวต สงทมชวตนด ารงชวตโดยพระองค ชวงอายชวตของขาพเจาทงหลายยาวนานเจดสบป อาจจะถง

แปดสบส าหรบผทแขงแรงคนเหลานทงหมดสวนใหญเปนคนทมความยากล าบากและเตมไปดวยความทกข แตมนกผานไป

อยางรวดเรวคลายกบนกบน (สดด 90 : 10)

เพราะพระองคจะไมทรงทอดทงขาพเจาไวในแดนมรณะ จะไมทรงปลอยใหผซอสตยของพระองคตองเผชญเหว

ลก พระองคจะทรงสอนขาพเจาใหรจกหนทางแหงชวต ขาพเจาจะยนดอยางเตมเปยมเมออยเฉพาะพระพกตร ขาพเจาจะม

ความสขตลอดไปเมออยเบองขวาของพระองค (สดด 16 : 10-11)

นกบญเปาโลเขยนไววา “พนองทงหลาย เราไมอยากใหทานขาดความรความเขาใจถงเรองผลวงหลบคอผทตายไปแลว

เพอทานจะไดไมโศกเศราเหมอนคนอนทไมมความหวง เราเชอวาพระเยซเจาสนพระชนมและทรงกลบคนพระชนมชพ เราจง

เชอวาพระเจาจะทรงน าบรรดาผหลบอยมากบพระองคโดยทางพระเยซ เจาเชนเดยวกน” (1 ธส 4 : 13-14)

ประกาศกของอสราเอลไดกลาวถง “วนของพระเจา” วา เขาเหลานนรอคอยวนของพระเจาและพยายามเรงใหวนนนมาถง

ในวนนนทองฟาจะถกไฟเผาผลาญ และโลกธาตจะถกไฟเผาละลายไป เราก าลงรอคอยฟาใหมและแผนดนใหม ซงเปนทอย

ถาวรของความชอบธรรมตามพระสญญา สวรรคใหมและแผนดนใหมและสถานทซงความชอบธรรมจะด ารงอย (2 ปต 3 : 12-

13)

64.

สาวกของพระเยซเจาดเหมอนจะไมคอยยอมอดทนเลย ไดทลถามพระองควา “โปรดบอกขาพเจาวา เมอใดพระอาณาจกร

ของพระเจาจะเรมตน” พระเยซตอบวา “เรองวนและเวลานนไมมใครรเลย ทงบรรดาทตสวรรคและแมแตพระบตรนอกจาก

พระบดาเพยงพระองคเดยวเทานน” (มธ 24 : 30, มก 13 : 32)

“จงตนเฝาระวงเถด เพราะทานไมรวานายของทานจะมาเมอไร” (มธ 24 : 42) เมอพระเจาผทรงสรางเสดจมาเพอทจะท าทก

สงทกอยางใหสมบรณ พระองคจะพพากษาทงผเปนและผตาย ในการพพากษานมนษยจะไดทราบอยางแทจรงวามพระเจา

แตองคเดยวและความรกหนงเดยว เขาจะไดทราบอยางถองแทวาสงทโชครายมแตประการเดยว นนกคอการไมยอมม

มตรภาพกบพระองคและมความยนดแตเพยงอยางเดยวคอ การไดมชวตรวมกบพระองค

นกบญเปาโลเขยนไววา “เพราะพระเจามไดทรงก าหนดใหเราตองรบโทษ แตทรงก าหนดใหเราไดรบความรอดพนเดชะพระ

เยซครสตองคพระผเปนเจาของเรา พระองคสนพระชนมเพอเรา เราจะไดมชวตอยรวมกบพระองค ไมวาเราจะตนหรอหลบ”

(1 ธส 5 : 9-10)

พระเยซเจาทรงตรสกบบดาของเดกทตายวา “อยากลวเลย จงมความเชอไวเถด” (มก 5 : 36)

98. โลกใหมของพระเจา

ยอหนไดเขยนเกยวกบโลกใหมของพระเจาไววา “ขาพเจาเหนฟาใหมและแผนดนใหม เพราะฟาและแผนดนเดมสญหายไป

ไมมทะเลอกตอไป ขาพเจาเหนนครศกดสทธ คอนครเยรซาเลมใหมลงมาจากสวรรค ลงมาจากพระเจา เตรยมพรอม

เหมอนกบทานสาวทแตงตวรอทานบาว ขาพเจาไดยนเสยงดงจากพระบลลงกวา “นคอทพ านกของพระเจาในหม

มนษย พระองคจะทรงพ านกอยในหมเขา เขาจะเปนประชากรของพระองค และพระองคจะทรงเปนพระเจาของเขา ทรงเปน

“พระเจาสถตกบเขา” พระองคจะทรงเชดน าตาทกหยดจากนยนตาของเขา จะไมมความตายอกตอไป จะไมมการคร าครวญ

การรองไห และความทกขอกตอไป เพราะโลกเดมผานพนไปแลว”

พระองคผประทบบนพระบลลงกตรสวา “ดซ เราท าทกสงขนใหม” และทรงเสรมวา “จงบนทกลงไปวา "ถอยค าเหลานสตย

จรง เชอถอได” ถกตองแลวพระเจาขา เชญเสดจมาพระเยซเจาขา (วว 21 : 1-5)

65.

รายชอหนงสอพระคมภรไบเบล

พระธรรมเกา (Old Testament) พระธรรมใหม (New Testament)

1. ปฐมกาล ปฐก Genesis 1. ฉบบ น.มทธว มธ St.Matthew 2. อพยพ อพย Exodus 2. ฉบบ น.มาระโก มก St.Mark 3. เลวนต ลนต Leviticus 3. ฉบบ น.ลกา ลก St.Luke 4. กนดารวถ กดว Numbers 4. ฉบบ น.ยอหน ยน St.John 5. เฉลยธรรมบญญต ฉธบ Deuteronomy 5. กจการอครสาวก กจ Apostles' Acts 6. โยชวา ยชว Josue 6. โรม รม Romans 7. ผวนจฉย วนฉ Judges 7. โครนธ ฉบบท 1 1 คร 1.Corinthians 8. นางรธ นรธ Ruth 8. โครนธ ฉบบท 2 2 คร 2.Corinthians 9. ซามแอล 1 1 ซมอ 1 Samuel 9. กาลาเทย กท Galatians 10. ซามแอล 2 2 ซมอ 2 Samuel 10. เอเฟซส อฟ Ephesians 11. พงศกษตรย ฉบบท 1 1 พกษ 1 Kings 11. ฟลปป ฟป Philippians 12. พงศกษตรย ฉบบท 2 2 พกษ 2 Kings 12. โคโลส คส Colossians 13. พงศาวดาร ฉบบท 1 1 พศด 1 Chronicles 13. เธสะโลนกา ฉบบท 1 1 ธส 1 Thessalonians 14. พงศาวดาร ฉบบท 2 2 พศด 2 Chronicles 14. เธสะโลนกา ฉบบท 2 2 ธส 2 Thessalonians 15. เอสรา อสร Ezra 15. ทโมธ ฉบบท 1 1 ทธ 1 Timothy 16. เนหะมย นหม Nehemiah 16. ทโมธ ฉบบท 2 2 ทธ 2 Timothy 17. เอสเธอร อสธ Esther 17. ทตส ทต Titus 18. โยบ โยบ Job 18. ฟเลโมน ฟม Philemon 19. เพลงสดด สดด Psalms 19. ฮบร ฮบ Hebrews 20. สภาษต สภษ Proverbs 20. ยากอบ ยก James 21. ปญญาจารย ปญจ Ecclesiastes 21. เปโตร ฉบบท 1 1 ปต 1 Peter 22. เพลงโซโลมอน พซม Song of Songs 22. เปโตร ฉบบท 2 2 ปต 2 Peter 23. อสยาห อสย Isaiah 23. ยอหน ฉบบท 1 1 ยน 1 John 24. เยเรมย ยรม Jeremias 24. ยอหน ฉบบท 2 2 ยน 2 John 25. เพลงคร าครวญ พคค Lamentations 25. ยอหน ฉบบท 3 3 ยน 3 John 26. เอเสเคยล อสค Ezechiel 26. ยดา ยด Jude 27. ดาเนยล ดนล Daniel 27. ววรณ วว Revelation 28. โฮเชยา ฮซย Hosea 29. โยเอล ยอล Joel 30. อาโมส อมส Amos 31. โอบาดย อบด Abdias 32. โยนาห ยนา Jonah 33. มคาห มคา Micah

66.

34. นาฮม นฮม Nahum 35. ฮะบากก ฮบก Habakkuk 36. เศฟนยาห ศฟย Zephaniah 37. ฮกกย ฮกก Aggeus 38. เศคารยาห ศคย Zachariah 39. มาลาค มลค Malachias 40. โทบต ทบต Tobit 41. ยดธ ยดธ Judith 42. มคคาบ ฉบบท 1 มคบ 1 Maccabees

43. มคคาบ ฉบบท 2 มคบ 2 Maccabees

44. ปรชาญาณ ปชญ Wisdom

45. บตรสรา บสร Ben-Sira[ch]

46. บารค บรค Baruch

Note:

1. หนงสอทไมมอยในพระคมภรฉบบภาษาฮบร มจ านวน 7 เลม เรยกวา " อธกธรรม " หรอ "Deutero Canonical Books" ดงน โทบต

ยดธ มคคาบฉบบท 1 มคคาบฉบบท 2 ปรชาญาณ บตรสรา และ บารค

2. เอสเธอร และ ดาเนยล มขอความทพระศาสนจกรรบรองเปนพระคมภร แตไมมอยในฉบบภาษาฮบร รวมอยดวยสวนหนง