1. annimali · 2020. 10. 22. · kindergarten 1 1 1. annimali baby board book isbn: 9789995799144...

Kindergarten 1 1

1. Annimali

Baby Board Book

ISBN: 9789995799144

Pubblikatur: BDL

F’dan il-ktieb niltaqgħu ma’ ħafna annimali differenti.

Minn dawk li spiss naraw fid-dar tagħna, bħall-kelb u

l-qattus, sa dawk li ma ssibhomx Malta, bħall-iljunfant u

l-pingwin.

2. Ċiklemfusa

Sensiela Ħrejjef Klassiċi

ISBN: 9789995767457

Pubblikatur: BDL

Ċiklemfusa taħdem ħafna fid-dar, iżda ħadd ma jkun

jafhulha. Ħadd ma japprezza l-qalb tajba tagħha u

l-bżulija, ħlief is-saħħara t-tajba, li bis-saħħa tagħha

tiltaqa’ mal-prinċep.

3. Erin il-Qanfud

Addattat għall-Malti minn Natalie Portelli

ISBN: 9789995771294

Pubblikatur: Wise Owl

Erin il-qanfud miksi bix-xewk iniggeż, u meta jsaqsi

lill-annimali l-oħra biex ikunu ħbieb miegħu, jgħidulu le.

Dan għax jibżgħu li jitniggżu. Miskin Erin ħassu waħdu.

Imma hu qalbu tajba u xorta lest li jgħin lil kulħadd, anke

lil dawk li qalulu li ma jridux ikunu ħbieb miegħu.

Kindergarten 1 2

4. Fil-Kċina

Baby Board Book

ISBN: 9789995799175 Pubblikatur: BDL

Fil-kċina nsibu tazza, kikkra, platt... Xi insibu aktar fil-kċina

tagħna?

5. Grazzi

Sensiela: Għinni Naqra

ISBN: 9789990917277 Pubblikatur: Merlin Publishers

Meta naqraw dan il-ktieb naraw kemm hi ħaġa sabiħa li

nitgħallmu u niftakru ngħidu ‘grazzi’.

6. Ħsejjes

Baby Board Book

ISBN: 9789995799151

Pubblikatur: BDL

Il-kelb jagħmel wuff wuff! Il-baqra tagħmel muu muu! U l-

papra? U s-serduk? U l-arloġġ? Dawn kif jagħmlu?

Kindergarten 1 3

7. Il-Kliem Maġiku

Kotba Ċkejknin Għal Idejn Ċkejknin


Ħaġa sabiħa li nidraw inkunu ġentili ma’ xulxin. Li ngħidu

‘bonġu’, ‘grazzi’, ‘skużani’ u kliem bħal dan. F’dan il-ktieb

insibu wħud minn dan il-kliem li huwa maġiku! Għaliex?

Għax ipoġġuk f’burdata tajba.

8. Il-Pingwin il-Ferħan Il-Foka Ċkejkna


ISBN: 9789993298861 Pubblikatur: Wise Owl

F’dan il-ktieb insibu żewġ avventuri. Waħda hija dwar pingwin ferħan li għalaq sninu. L-oħra hija dwar foka ċkejkna li għodsot taħt il-mewġ u ltaqgħet ma’ ħafna kreaturi oħra differenti minnha.

9. Il-Ħolma ta’ Sika

Miktub minn Ursola Borg


Sika u oħtha ddeċidew li jorqdu fuq saqqu mal-art

għall-frisk. Iżda jiġri li l-ħolma tagħha u r-realtà jitħalltu

flimkien u Sika tqum f’nofs ta’ lejl u ssib sorpriża.

Kindergarten 1 4

10. It-Teżor ta’ Lupu Lupettu (2) kaxxa

Addattat għall-Malti minn Clare Azzopardi


F’din il-kaxxa hemm żewġ kotba ta’ Lupu Lupettu. Fil-ktieb

‘Il-Foresta tal-Ħrejjef’, Lupu Lupettu jiltaqa’ ma’ għadd ta’

karattri tal-ħrejjef u naraw x’avventuri jgħaddi minnhom.

Fil-ktieb l-ieħor naraw li Lupu Lupettu għall-ewwel jaħseb

li hu xi ħaġa imma malajr jibda jifhem kemm huma

importanti l-ħbieb. F’din il-kaxxa ssib ukoll Lupu-pupu.

11. Kemm postijiet madwarna!

Mis-sensiela Għinni Naqra


F’dan il-ktieb niskopru l-ismijiet ta’ wħud mill-postijiet li niltaqgħu magħhom fil-ħajja ta’ kuljum. Fl-aħħar paġni tal-ktieb hemm ukoll xi attivitajiet ta’ kitba.

12. Kull Orsinu hu Speċjali

Miktub minn Ruth Frendo

ISBN: 9789995713706 Pubblikatur: Pro.Motion

Dan il-ktieb jeħodna fid-Dinja tal-Orsini. Narawhom jieħdu

ritratt flimkien. Imma x’jiġrilha lil Anna? U x’jiġrilha lil

waħda mill-Orsini minħabba li jkun ir-riħ? Barra minn

hekk, dan il-ktieb jieħu l-ħajja bir-realtà maħluqa

(augmented reality).

Kindergarten 1 5

13. L-Annimali tar-Razzett


L-annimali tar-razzett ikantaw l-opri, jew imorru għand il-

parrukkier, jew jużgħu t-tajer biex jgħumu? U le ma tarax!

F’dan il-ktieb niċċajtaw u nitgħallmu fatti interessanti

ferm dwar l-annimali tar-razzett.

14. L-Ewwel Kelmiet


F’dan il-ktieb niltaqgħu mal-ewwel kelmiet li t-tfal jużaw fil-ħajja ta’ kuljum tagħhom.

15. L-Ewwel Kliem


F’dan il-ktieb niltaqgħu ma’ għadd ta’ kliem li jintuża spiss

mit-tfal żgħar. Insibu kliem marbut mal-ħwejjeġ li jilbsu,

ma’ affarijiet li jużaw fl-iskola, ma’ frott li jħobbu jieklu,

ma’ strumenti tal-mużika u mal-ħajja tagħhom ta’ kuljum.

Kindergarten 1 6

16. L-Ewwel Ktieb tal-Alfabett

Miktub minn Terence Portelli

ISBN: 9789993274872 Pubblikatur: Midsea Books

Dan il-ktieb fih l-ittri kollha tal-alfabett Malti. Kull ittra

miktuba żgħira u kbira jew kapitali. Kull ittra hi marbuta

ma’ ritratt sabiħ ta’ oġġett u bil-kelma b’daqs kbir

miktuba taħtu. B’hekk it-tfal għandhom jiftakru l-ittri

b’mod ħafif u malajr.

17. L-Ewwel Kuluri u Forom


F’dan il-ktieb insibu kliem marbut ma’ kuluri u forom kif ukoll insibu taħriġ dwar dan il-kliem.

18. L-Ewwel Opposti


F’dan il-ktieb it-tfal jiltaqgħu ma’ kliem li juri opposti

minn fost l-ewwel kliem li jużaw fit-taħdit tagħhom.

Kindergarten 1 7

19. Lina l-Gremxula


ISBN: 9789995771324 Pubblikatur: Wise Owl

Lina l-gremxula tiddeċiedi li ma tagħmel xejn fil-ġnien ta’

Pina għal ġimgħa sħiħa. X’se jiġri mill-ġnien ta’ Pina?

20. Lino sab torċ

Mis-seniela Għinni Naqra


Jum fost l-oħrajn Lino jsib kaxxa magħluqa d-dar u ġo fiha jsib torċ. Permezz ta’ din l-istorja nidħlu flimkien fid-dinja tax-xjenza u niskopru fatti ġodda dwar id-dawl.

21. Lupettin iħobb biss l-għaġin



Lupettin ma jridx jiekol. Kuljum ġlieda għax ma jridx dik u

ma jridx l-oħra. Irid jiekol biss għaġin.

Kindergarten 1 8

22. Lupettin iħobb lill-mamà



Lupettin iħobb lill-mamà b’qalbu kollha. Iħobbha meta

tilgħab miegħu, meta tiżfen, meta titfagħlu l-bews.

Mal-mamà kollox isbaħ.

23. Lupettin iħobb lill-papà



Lupettin iħobb lill-papà b’qalbu kollha. Iħobbu meta

jsajjarlu, iħobbu meta jaqralu storja, meta jgħannqu

miegħu. Mal-papà kollox tal-ġenn.

24. Meta Nkun Imbeżża’

Addattat għall-Malti minn Charles Casha

ISBN: 9789995753160 Pubblikatur: AVC Publishers

Fid-dinja hawn ħwejjeġ li jnisslu l-biża’ bħal xi annimali

perikolużi; imma hemm ħwejjeġ oħrajn li mhumiex

tal-biża’ daqskemm jidhru.

Kindergarten 1 9

25. Ngħoddu sal-Għaxra!



Dan huwa ktieb għaż-żgħar nett biex jesploraw id-dinja

tan-numri billi jibdew jgħoddu sal-għaxra fuq

subgħajhom.

26. Taqbiliet

Bis-sehem tal-Aġenzija Nazzjonali tal-Litteriżmu


Ktieb li fih insibu għadd ta’ taqbiliet tradizzjonali Maltin addattati għat-tfal, fosthom ‘Agħmel xita agħmel’, ‘Dawra durella’, u oħrajn.

27. Uċuħ



F’dan il-ktieb insibu ritratti ta’ wċuħ ta’ tfal żgħar li juru

espressjonijiet differenti. B’hekk jibdew ikunu familjari

ma’ xi jfisser li xi ħadd ikollu wiċċ konfuż jew wiċċ

mistagħġeb.

Kindergarten 1 10

28. Uża jdejk



Ktieb għaż-żgħar nett li fih kliem marbut ma’ azzjonijiet li

nagħmlu bl-użu ta’ jdejna, bħal pereżempju, ‘nuri’, u

‘inxejjer’.

1. annimali · 2020. 10. 22. · kindergarten 1 1 1. annimali baby board book isbn: 9789995799144...

Documents