1 노인 - podbbang.comcdn.podbbang.com/data1/miklish/dacta3.pdf · 2016-04-12 · the prince, whom...

136 솔로몬의 지혜: 잠언 영어성경

1 노인

16:31 The silver-haired head is a of glory, If it is found in the way of righteousness.

20:29 The glory of men is their strength, And the splendor of men is their head.

2 대인관계

25:6 Do not exalt yourself in the of the king, And do not stand in the place of the ;

25:7 For it is better he say to you, “Come up here,” Than that you should be put in the presence of the prince, Whom your eyes have seen.

27:2 Let another man you, and not your own ; A stranger, and not your own lips.

27:19 As1 in water face face, So a man’s heart the man.

28:14 Happy is the man who is reverent, But he who hardens2 his heart will fall calamity.

3 미워함

10:12 Hatred stirs up strife, But love all sins.10:18 Whoever hides hatred has lips, And whoever


spreads slander is a fool.

4 부모

19:26 He who mistreats his father and away his mother Is a son who causes shame and reproach.

20:20 Whoever his father or his mother, His will be put out in deep darkness.

23:25 Let your father and your mother be , And let her who bore you .

30:11 There is a generation that its father, And does not its mother.

30:17 The eye that his father, And scorns obedience to his mother, The ravens of the will pick it out, And the young will eat it.

5 손자,딸

17:6 Children’s children are the of old men, And the glory of children is their father.

27:15 A continual dripping on a very day And a contentious woman are alike;

27:16 Whoever restrains her restrains the wind, And oil with his right hand.


6 신하,종

13:17 A wicked falls into trouble, But a faithful brings health.

14:4 Where no are, the trough is clean; But much increase comes by the strength of an ox.

14:35 The king’s favor is a wise servant, But his wrath is against him who causes .

17:2 A wise servant will rule over a who causes shame, And will share an among the brothers.

20:6 Most men will proclaim each his own , But who can find a faithful man?

25:13 Like the cold of snow in time of Is a faithful messenger to those who send him, For he the soul of his masters.

27:18 Whoever keeps the tree will eat its fruit; So he who waits on his will be honored.

29:19 A servant will not be by mere words; For though he understands, he will not .

29:21 He who pampers his servant from Will have him as a son in the end.


30:10 Do not a servant to his master, Lest he curse you, and you be found .

30:21 For three things the is perturbed, Yes, for four it cannot up:

30:22 For a servant when he , A fool when he is filled with food,

30:23 A hateful woman when she is , And a maidservant who her mistress.

7 싸움,다툼

3:29 Do not evil against your neighbor, For he by you for safety’s sake.

3:30 Do not strive with a man without , If he has done you no harm.

3:31 Do not envy the oppressor, And choose of his ways;

16:28 A perverse man sows strife, And a separates the best of friends.

17:14 The of strife is like water; Therefore stop contention before a starts.

17:19 He who loves loves strife, And he who exalts his gate seeks destruction.

20:3 It is for a man to stop1 striving, Since any


fool can a quarrel.

25:8 Do not go to court; For what will you do in the end, When your neighbor has put you to shame?

25:9 your case with your neighbor, And do not the secret to another;

25:10 he who hears it expose1 your shame, And your be ruined.

26:17 He who passes by and in a quarrel not his own Is like one who takes a by the ears.

26:20 Where there is no , the fire goes out; And where there is no , strife ceases.

26:21 As2 is to burning coals, and wood to fire, So is a man to kindle strife.

28:17 A man with bloodshed will flee into a pit; Let no one help him.

28:25 He who is of a proud heart3 stirs up , But he who trusts in the LORD will be .

29:10 The hate the , But the upright seek his .

8 아내

5:15 Drink water from your own , And running water


from your own .5:16 Should your be dispersed abroad, Streams of

water in the streets?5:17 Let them be only your own, And not for with

you.5:18 Let your be blessed, And rejoice with the wife

of your youth.5:19 As a loving and a graceful doe, Let her breasts

satisfy you at all times; And be enraptured with her love.

5:20 For why should you, my son, be enraptured by an woman, And be embraced in the arms of a

seductress?

11:16 A gracious woman honor, But ruthless men retain riches.

11:22 As a ring of gold in a snout, So is a lovely woman who lacks .

12:4 An wife is the crown of her husband, But she who causes shame is like in his bones.

14:1 The wise woman her house, But the foolish it down with her hands.

18:22 He who finds a wife finds a good thing, And favor from the LORD.


19:13 A foolish son is the of his father, And the of a wife are a continual dripping.

19:14 Houses and riches are an from fathers, But a wife is from the LORD.

21:9 Better to dwell in a corner of a , Than in a house with a contentious woman.

21:19 Better to dwell in the , Than with a contentious and angry woman.

25:24 It1 is better to in a corner of a housetop, Than in a house shared with a woman.

31:10 Who can find a wife? For her worth is

above rubies.31:11 The heart of her husband safely her; So he will

have no lack of .31:12 She him good and not evil All the days of her life.31:13 She seeks and flax, And willingly with her

hands.31:14 She is like the ships, She brings her food

from afar.31:15 She also rises while it is night, And provides food

for her household, And a for her maidservants.31:16 She considers a and buys it; From her profits she

plants a .31:17 She herself with strength, And strengthens her

.


31:18 She perceives that her is good, And her lamp does not go out by .

31:19 She out her hands to the distaff, And her hand the spindle.

31:20 She her hand to the poor, Yes, she out her hands to the .

31:21 She is not afraid of for her household, For all her household is clothed with .

31:22 She makes for herself; Her clothing is fine and purple.

31:23 Her husband is known in the , When he sits among the of the land.

31:24 She makes linen and sells them, And supplies sashes for the .

31:25 Strength and are her clothing; She shall in time to come.

31:26 She opens her mouth with wisdom, And on her is the law of kindness.

31:27 She over the ways of her household, And does not eat the bread of .

31:28 Her children up and call her blessed; Her husband also, and he her:

31:29 “Many have done well, But you them all.”31:30 Charm is and beauty is passing, But a woman

who fears the LORD, she be praised.31:31 Give her of the fruit of her , And let her own

works praise her in the .


9 왕,상관

14:28 In a of people is a king’s honor, But in the lack of people is the of a prince.

16:10 is on the lips of the king; His mouth must not in judgment.

16:12 It1 is an for kings to commit wickedness, For a is established by righteousness.

16:14 As messengers of death is the king’s , But a wise man will it.

16:15 In the light of the king’s is life2, And his favor is like a cloud of the rain.

19:12 The king’s wrath is like the of a lion, But his favor is like on the grass.

20:2 The wrath of a king is like the of a lion; Whoever him to anger sins against his own life.

20:8 A king who sits on the of judgment all evil with his eyes.

20:26 A wise king out the wicked, And brings the wheel over them.

20:28 and truth preserve the king, And by lovingkindness


he his throne.

21:1 The king’s is in the hand of the LORD, Like the rivers of water; He turns it He wishes.

25:2 It1 is the glory of God to a matter, But the glory of kings is to search out a .

25:3 As the for height and the earth for depth, So the heart of kings is .

25:4 Take away the from silver, And it will go to the for jewelry.

25:5 away the wicked from before the king, And his throne will be in righteousness.

28:15 Like a roaring lion and a bear3 Is a wicked ruler over people.

29:4 The king the land by justice, But he who receives overthrows it.

29:14 The king who the poor with truth, His throne will be forever.

30:29 There are three things which are in pace, Yes, four which are in walk:

30:30 A lion, which is among beasts And does not away from any;

30:31 A greyhound, A male also, And a king whose are with him.


31:1 The words of King Lemuel, the which his mother him:

31:2 What, my son? And what, son of my ? And what, son of my ?

31:3 Do not give your to women, Nor your ways to that which kings.

31:8 Open your mouth for the , In the cause of all who are to die.

31:9 Open your mouth, judge righteously, And the of the poor and needy.

10 용서,복수

17:9 He who covers a seeks love, But he who repeats a matter friends.

20:22 Do not say, “I will evil”; Wait for the LORD, and He will you.

24:17 Do not rejoice your enemy falls, And do not let your heart be glad when he ;

24:18 the LORD see it, and it displease Him, And He turn away His from him.

24:29 Do not say, “I will do to him as he has done to me; I will render to the man to his work.”


28:13 He who covers his sins will not , But whoever and forsakes them will have mercy.

11 이방인

27:8 Like a that wanders from its Is1 a man who wanders from his place.

12 이웃

25:17 set foot in your neighbor’s house, Lest he become of you and hate you.

13 인사

15:30 The light of the eyes the heart, And a good makes the bones healthy.

25:25 As cold water to a soul, So is good news from a far .

14 자식교육

1:8 My son, hear the of your father, And do not the law of your mother;

1:9 For they will be a ornament on your head, And about2 your neck.

4:1 , my children, the instruction of a father, And give to know understanding;


4:2 For I give you good : Do not forsake my law.4:3 When I was my father’s son, and the only one in

the sight of my mother,4:4 He also me, and said to me: Let your heart

my words; Keep my commands, and live.

4:13 Take hold of instruction, do not let go; Keep her, for she is your life.

10:17 He who keeps instruction is in the way life, But he who correction goes astray.

13:18 and shame will come to him who disdains correction, But he who a rebuke will be honored.

13:24 He who his rod hates his son, But he who loves him him promptly.

15:5 A fool his father’s instruction, But he who receives correction is .

15:10 discipline is for him who the way, And he who hates correction will die.

15:32 He who instruction despises his own soul, But he who rebuke gets understanding.

17:10 is more effective for a wise man Than a hundred on a fool.


19:18 your son while there is hope, And do not set your heart on his destruction.

19:20 Listen to counsel and receive instruction, That1 you may be wise in your days.

19:27 listening to instruction, my son, And2 you will from the words of knowledge.

20:30 that hurt cleanse away evil, As do the inner depths of the heart.

22:6 Train up a child in the way he should go, And when he is old he will not from3 it.

22:15 Foolishness is up in the heart of a child; The of correction will drive it far from him.

23:12 your heart to instruction, And your ears to words of knowledge.

23:13 Do not correction from a child, For if you beat him with a rod, he will not die.

23:14 You shall beat him with a rod, And his soul from hell.

23:22 Listen to your father who you, And do not despise your mother when she is old.

27:5 Open is better Than love carefully concealed.


29:15 The rod and give wisdom, But a child left to himself1 brings shame to his mother.

29:17 Correct your son, and he will give you rest; Yes, he will give to your soul.

15 책망,조언

9:7 He who corrects a gets shame for himself, And he who a wicked man only harms himself.

9:8 Do not correct a scoffer, he hate you; Rebuke a wise man, and he will love you.

9:9 Give instruction to a wise man, and he will be wiser; Teach a just man, and he will in2 learning.

12:1 loves instruction loves knowledge, But he who hates correction is .

17:26 Also, to the righteous is not good, Nor to strike princes for their .

25:12 Like an of gold and an ornament of fine gold Is a wise rebuker to an ear.

25:20 Like one who takes away a in cold weather, And like on soda, Is one3 who sings songs to a

heart.25:22 For so you will coals of fire on his head, And the

LORD will reward you.


27:9 and perfume delight the heart, And the sweetness of a man’s friend gives delight by counsel.

27:14 He who blesses his friend with a voice, rising early in the morning, It will be a curse to him.

27:21 The pot is for silver and the furnace for gold, And a man is by what others say of him.

28:23 He who a man will find more favor afterward Than he who with the tongue.

29:1 He who is often rebuked, and his neck, Will suddenly be destroyed, and that without .

16 친구,형제

1:10 My son, if sinners you, Do not consent.1:11 If they say, “Come with us, Let us lie in wait to

blood; Let us secretly for the innocent without cause;1:12 Let us swallow them alive like Sheol, And , like

those who go down to the Pit;1:13 We shall find all kinds of precious , We shall

fill our houses with ;1:14 Cast in your lot2 among us, Let us all have one 1:15 My son, do not in the way with them, Keep your

foot from their path3;1:16 For their feet run to evil, And they make to shed

blood.


1:17 Surely, in the net is spread In the sight of any bird;1:18 But they lie in for their own blood, They lurk

for their own lives.1:19 So are the ways1 of everyone who is for gain; It

takes away the life of its .

12:26 The righteous should his friends carefully, For the way of the wicked leads them .

17:17 A friend loves at all , And a brother is born for .

18:19 A brother is harder to win than a strong city, And contentions are like the of a castle.

18:24 A man who has must himself2 be friendly, But there is a friend who closer than a brother.

19:4 makes many friends, But the poor is from his friend.

19:6 Many the favor of the nobility, And every man is a friend to one who gives .

24:21 My son, fear the LORD and the king; Do not with those given to ;

24:22 For their will rise suddenly, And who knows the those two can bring?

25:26 A righteous man who before the wicked Is like a


murky spring and a well.

27:6 are the wounds of a friend, But the kisses of an enemy are .

27:10 Do not your own friend or your father’s friend, Nor go to your brother’s house in the day of your

; Better1 is a neighbor nearby than a brother far away.

27:17 As iron sharpens iron, So a man sharpens the of his friend.

29:24 Whoever is a with a thief hates his own life; He to tell the truth, but reveals nothing.


1 게으름

6:6 Go to the ant, you ! Consider her ways and be wise,

6:7 Which, having no captain, or ruler,6:8 Provides her in the summer, And gathers her

food in the harvest.6:9 How long will you , O sluggard? When will you

rise from your sleep?6:10 A little sleep, a little slumber, A little of the

hands to sleep—6:11 So shall your poverty come on you like a , And

your like an man.

10:4 He who has a hand becomes poor, But the hand of the diligent makes rich.

10:5 He who in summer is a wise son; He who sleeps in is a son who causes shame.

10:26 As to the teeth and smoke to the eyes, So is the man to those who send him.

12:24 The hand of the diligent will rule, But the lazy man will be put to labor.

12:27 The lazy man does not what he took in hunting, But diligence is man’s possession.

13:4 The soul of a lazy man desires, and has nothing; But the


soul of the diligent be made rich.

15:19 The way of the lazy man is like a of thorns, But the way of the upright is a .

18:9 He who is in his work Is a brother to him who is a great destroyer.

19:15 Laziness casts one into a deep sleep, And an person will suffer hunger.

19:24 A lazy man buries his hand in the bowl, And will not much as bring it to his mouth again.

20:4 The lazy man will not because of winter; He will beg during harvest and have nothing.

20:13 Do not love sleep, you come to ; Open your eyes, and you will be satisfied with bread.

21:25 The desire of the lazy man kills him, For his hands to labor.

22:13 The lazy man says, “There is a lion outside! I shall be in the streets!”

24:30 I by the field of the lazy man, And by the vineyard of the man of understanding;

24:31 And there it was, all with thorns; Its surface


was covered with ; Its stone wall was broken down.

24:32 When I saw it, I considered it well; I on it and received instruction:

24:33 A little sleep, a little , A little folding of the hands to rest;

24:34 So shall your poverty come like a , And your need like an armed man.

26:13 The lazy man says, “There is a lion in the road! A lion is in the streets!”

26:14 As a door turns on its , So does the lazy man on his bed.

26:15 The lazy man buries his hand in the bowl; It him to bring it back to his mouth.

26:16 The lazy man is wiser in his own eyes Than seven men who can answer .

2 모사

11:14 Where there is no , the people fall; But in the of counselors there is safety.

15:22 Without counsel, plans go , But in the multitude of counselors they are .

20:18 Plans are established by counsel; By wise counsel war.


24:6 For by wise counsel you will your own war, And in a multitude of there is safety.

28:2 Because of the of a land, many are its princes; But by a man of understanding and knowledge Right will be .

3 베품

3:27 Do not good from those to whom it is , When it is in the power of your to do so.

3:28 Do not say to your , “Go, and come back, And tomorrow I will give it,” When you have it with you.

11:24 There is one who , yet increases more; And there is one who more than is right, But it leads to

.11:25 The soul will be made rich, And he who

will also be watered himself.11:26 The people will curse him who grain, But

blessing will be on the head of him who it.

14:21 He who his neighbor sins; But he who has mercy on the poor, happy1 is he.

19:17 He who has on the poor lends to the LORD, And He will pay back what he has given.

21:13 Whoever his ears to the cry of the poor Will also


cry himself and not be heard.

21:26 He greedily all day long, But the righteous gives and does not .

22:9 He who has a eye will be blessed, For he gives of his bread to the poor.

22:16 He who the poor to increase his riches, And he who gives to the rich, will come to poverty.

24:11 those who are drawn toward death, And hold back those to the slaughter.

24:12 If you say, “Surely we did not know this,” Does not He who the hearts consider it? He who keeps your soul, does He not know it? And will He not to each man according to his ?

25:21 If your enemy is hungry, give him bread to eat; And if he is , give him water to drink;

28:27 He who gives to the poor will not , But he who hides his eyes will have many curses.

4 보증

6:1 My son, if you become for your friend, If you have shaken hands in for a stranger,

6:2 You are by the words of your mouth; You are


taken by the words of your mouth.6:3 So1 do this, my son, and deliver yourself; For you have

come into the hand of your friend: Go and yourself; with your friend.

6:4 Give no sleep to your eyes, Nor to your eyelids.6:5 Deliver yourself like a from the hand of the

hunter, And like a bird from the hand of the .

11:15 He who is for a stranger will suffer, But one who hates being surety is .

20:16 Take the of one who is surety for a stranger, And hold it as a when it is for a seductress.

22:26 Do not be one of those who shakes hands in a pledge, One of those who is surety for ;

22:27 If you have nothing with to pay, Why should he take away your bed from under you?

27:13 Take the of him who is surety for a stranger, And hold it in when he is surety for a seductress.

5 부자와가난한자

10:15 The rich man’s wealth is his strong city; The destruction of the poor is their .

10:22 The blessing of the LORD makes one rich, And He adds no with it.


13:7 There is one who makes himself , yet has nothing; And one who makes himself poor, yet has great riches.

13:8 The of a man’s life is his riches, But the poor does not hear .

13:11 Wealth gained by will be diminished, But he who gathers by labor will increase.

13:23 Much food is in the ground of the poor, And for lack of justice there is .

14:20 The poor man is even by his own neighbor, But the rich has many friends.

14:31 He who the poor reproaches his Maker, But he who honors Him has mercy on the .

15:16 Better is a little3 with the fear of the LORD, great treasure with trouble.

15:17 Better is a dinner of where love is, Than a fatted with hatred.

17:5 He who the poor reproaches his Maker; He who is glad at will not go unpunished.

18:11 The rich man’s wealth is his strong city, And like a high wall in his own .

18:23 The poor man uses , But the rich answers roughly.


19:1 Better is1 the poor who walks in his Than one who is in his lips, and is a fool.

19:7 All the brothers of the poor hate him; How much more do his friends go far from him! He may them with words, yet they him.

22:2 The rich and the poor have this in , The LORD is the maker of them all.

22:7 The rich rules over the poor, And the is to the lender.

23:4 Do not to be rich; Because of your own understanding, !

23:5 Will you set your eyes on that which is not? For riches make themselves wings; They fly away like an

eagle toward heaven.

28:3 A poor man who oppresses the poor Is like a rain which leaves no food.

28:8 One who increases his possessions by and Gathers it for him who will pity the poor.

28:11 The rich man is wise in his own eyes, But the poor who has understanding him out.

30:7 Two things I of You (Deprive me not before I die):


30:8 Remove and lies far from me; Give me neither poverty nor riches—Feed me with the food

to me;30:9 Lest I be full and deny You, And say, “Who is the

LORD?” Or lest I be poor and steal, And the name of my God.

30:14 There is a whose teeth are like swords, And whose are like knives, To devour the poor from off the earth, And the from among men.

6 사업

12:11 He who his land will be satisfied with bread, But he who follows is devoid of understanding.

16:1 The preparations of the heart to man, But the answer of the tongue is from the LORD.

16:3 your works to the LORD, And your thoughts will be .

16:9 A man’s heart plans his way, But the LORD his steps.

20:21 An inheritance gained at the beginning Will not be blessed at the end.

20:24 A man’s are of the LORD; How then can a man


understand his own way?

21:31 The horse is prepared for the day of battle, But is of the LORD1.

22:29 Do you see a man who in his work? He will stand before kings; He will not stand before unknown men.

24:27 Prepare your outside work, Make it for yourself in the field; And afterward build your house.

28:19 He who tills his land will have of bread, But he who follows will have poverty enough!

7 선물

15:27 He who is greedy for gain troubles his own house, But he who hates will live.

17:8 A present is a precious stone in the eyes of its possessor; Wherever he turns, he .

18:16 A man’s gift makes for him, And brings him before great men.

21:14 A gift in secret anger, And a bribe behind the back, strong wrath.

25:14 Whoever falsely boasts of giving Is like and


wind without rain.

8 성급함

19:2 Also it is not good for a to be without knowledge, And he sins who with his feet.

20:25 It is a snare for a man2 to rashly something as holy, And afterward to reconsider his .

21:5 The plans of the diligent lead surely to , But those of everyone who is , surely to poverty.

28:20 A faithful man will with blessings, But he who to be rich will not go unpunished3.

28:22 A man with an evil eye after riches, And does not consider that will come upon him.

9 위기

24:10 If you in the day of , Your strength is small.

10 재물

10:2 of wickedness profit nothing, But righteousness from death.


11:4 Riches do not profit in the day of , But righteousness from death.

11:28 He who trusts in his riches will fall, But the righteous will flourish like .

13:22 A good man leaves an to his children’s children, But the wealth of the sinner is up for the righteous.

16:8 Better is a little1 with righteousness, Than vast without justice.

20:14 “It is good for nothing,” cries the buyer2; But when he has his way, then he .

22:1 A good name is to be chosen than great riches, Loving favor rather than silver and gold.

27:23 Be diligent to know the state of your , And attend to your ;

27:24 For riches are not forever, Nor does a crown to all generations.

27:25 When the is removed, and the grass shows itself, And the herbs of the mountains are in,

27:26 The lambs will provide your clothing, And the goats the price of a field;

27:27 You shall have enough goats’3 milk for your food, For the food of your , And the of


your .

11 제비뽑기

16:33 The is cast into the , But its every decision is from the LORD.

18:18 lots causes contentions to cease, And keeps the apart.

1 노인 - podbbang.comcdn.podbbang.com/data1/miklish/dacta3.pdf · 2016-04-12 · the prince, whom...

Documents