Wyndham Central

D2St

D'Aguilar St

■ Glen

ealy

住27/F, V Point, 18 Tang Lung St, CWB, HK☎ 2323-7098　営 12:00～15:00、18:00～24:00（金・土 ～翌2:00）　休：無　交 銅鑼湾駅Ａ出口から徒歩3分

14

残業で少々遅くなっても大丈夫 ! しっかり食事から２軒目のバー、そして最後のシメまで、香港の夜をゆっくり楽しめるお店を一挙紹介。

いまや世界で人気の川越発・Coedoビールも直営店は香港だけ。定番の5種に樽生限定の銘柄「毬花」、さらに香港限定エディションを加えた全７種類のCoedoビールのタップが揃う。どれも飲んでみたい ! という声に応えてグラスはXSからLまで４サイズ、さらにゲストビールも常時5種を用意。それぞれのビールとのペアリングを考えたフードは、炭火焼きの焼鳥を中心に和食材を日

本人シェフ監修の絶妙なアレンジで。ボリュームたっ

ぷりのサラダからシメの飯まで充実。Coedo 5種が試せるプラッターでじっくり飲み比べも楽しい !

Coedoビールのタップがずらり !フードとのペアリングも絶妙

コエド タップルーム

Coedo Taproom

1.「Beef Combination Platter」は盛り付けも華やかで気分が上がる　2.どのスープにもこだわり食材をたっぷり使った、これまでにない火鍋　3. 27階から眺める夜景もゴージャス

東京・白金の名店「酉玉」の香港店。新鮮

で繊細な焼鳥は、生後45日の若鶏を朝に絞め、余すところなく使い切る28部位。焼き職人が味の濃淡や食感のバランスを

考えながら出してくれるコースを味わい

ながら、ゆったりと夜を過ごしたい。

とりたま

酉玉

鶏の全部位を熟練の焼き技で

住 G/F, Greenville, 2 Glenealy, Central, HK　☎ 2388-7717 　営 18:00～24:00　休：日　交 中環駅D2出口から徒歩5分

住 Shop C, G/F, Food St, 50-56 Paterson St, Fashion Walk, CWB, HK　☎ 2619-9011　営 12:00～24:00　休：無　交 銅鑼湾駅Ｅ出口から徒歩3分

MAP QRコード

1.チーズなどリッチな味は強めの「漆黒」、サラダは芳醇な「紅赤」で　2.串ものも定番からアレンジまで種類豊富　3.きりっとしたピルスナー「瑠璃」、さつまいも使用のオリジナル「紅赤」、

ダークラガー「漆黒」まで、Coedoの世界観を堪能

香港の定番・火鍋を斬新にアレンジし話題を呼んだ「酒

鍋」が、一年足らずで2店舗目を銅鑼湾にオープン。スパイスの四川、魚介の潮州、タイ風のサテ味など、5種のスープを一度に楽しめる「Ultimate Drunken Pot」はシェアすると盛り上がること間違いなし。具も独創的

で、ローカル香港とはまた違う火鍋体験が楽しめる。

ドランケン ポット

酒鍋 - Drunken Pot-スタイリッシュなモダン火鍋

本誌提示で、XSサイズの「白」または「毬花」を1杯サービス

深夜 特典

1

3

1

2

3

■Tang Lung St

Cana

l Rd E

CWBB

Times Square

Hennessy Rd

→

23:30

■

Paterson S

t

Cleveland St

kingston StCWB↓E

2

大人は

め の 集 合 で

夜９時、10時のスタートでも美味しい時間を満喫できる店。

CWB←F1■Jardine's

Yee Wo St

Bazaar

Penn

ington

St

10席ほどのカウンターで、滋味あふれる串揚げと焼酎をじっくり――。串は定番

のほか「ほたてタルタルいくら」など創

作ものも。塩辛や梅水晶など、ほっとす

るつまみも逸品ぞろいで、残業疲れを癒

す深夜の隠れ家としてもファンが多い。

ひでん

秀殿

深夜の心に沁みる焼酎と串揚

住 Rm D, 3/F, Prosperous Comm Bldg, 54 Jardine's Bazaar, CWB, HK　☎ 2504-1511　営 火～土 19:00～翌4:30、日～翌2:00　休：月　交 銅鑼湾駅F1出口から徒歩3分

香港深MAP QRコード

MAP QRコード

MAP QRコード

23:00

23:00

3:30翌

1617

曜万歳！ 今日はとことん明日を気にせず飲める！そんな日におススメのじっくり系はこちら。

店に入ると、色とりどりの琉球ガラスやシーサー

の置物と並んで壁には泡盛の甕やボトルがずらり。

その中でもおすすめのひとつ「北谷長老」は、コク

深くマイルドな沖縄でも知る人ぞ知る古酒。客の

８割が注文するというゴーヤーチャンプルーやシ

メに人気のソーキそばとともに、ゆったりと沖縄

の空気が漂う空間でじっくり杯を傾けたい。

くーすや らくえん

古酒屋 楽宴ゆるやかに沖縄時間が流れる夜

1.カウンター、テーブル席のほか個室になる掘りごたつ式のお座敷も2.味の濃い沖縄産ゴーヤ、島豆腐、豚肉を使ったゴーヤーチャンプルー3.泡盛の種類の豊富さは沖縄人も驚くほど。ぜひ飲み比べてみたい

住 12/F, Circle Tower, 28 Tang Lung St, CWB, HK☎ 3580-8858　営 18:00～翌2:00　休：無　交 銅鑼湾駅BまたはC出口から徒歩5分　

1

23

MAP QRコード

■

Tang Lung St

Cana

l Rd E

CWBB

Times Square

Hennessy Rd

→本誌提示で生ビール1杯サービス

深夜 特典

1.カジュアルな空間で気兼ねなく楽しめる　2．シャキシャキ茎レタスを炒めた「清炒萵筍」はさっぱりした味わいが魅力　3．熱々なミニ鍋の底には野菜がごろごろ

2

3

本場四川料理を提供する同店の看板料理は、

丼ぶりサイズの「ミニ鍋」。辛旨のスープが絶

妙なうえ、ミニサイズなので、2～ 3種類頼めるのも嬉しい！おすすめは「凍豆腐（高野

豆腐）」と「魚春（魚卵）」。唐辛子に含まれるカ

プサイシンはストレス解消の働きがあるの

で、辛いお鍋で一週間の疲れを発散しよう！

シユウティムティム

満江紅小甜甜

四川の辛いミニ鍋でワイワイ！

住 G/F, 393 Lockhart Rd, Wan Chai, HK☎ 2836-6971営 12:00～翌4:00　休：無交 銅鑼湾駅C出口から徒歩4分

1

MAP QRコード

Prat AveCamaron Rd

Hart Ave

■

TST←D2

1.店内中央のカウンターでは博多の明太子関連商品も販売　2.不動の人気メニュー「ふわっと明太

だし巻き卵」3.絶対お得な「深夜の飲み放題」は、日々遅くまで仕

事をしている駐在員応援メニュー

4.福岡の日本酒やクラフトビールなども充実　5.明太子どんぶり「鱈卵椀」はお好みのトッピングで

2

1

明太子の旨さを香港に伝えたい、と明太子たっぷりのメニュー

が魅力の「鱈卵屋」では、月～土曜日は夜10時以降になると定番の品々が「深夜の小鉢」に変身。1杯やるのに最適なつまみとして楽しめる。「深夜の飲み放題」なら$298で小鉢3品とビール、ハイボール、梅酒や焼酎などが90分飲み放題！懐具合を気にせず、あいしいつまみで心ゆくまでゆっくり呑める。残業で食事

を逃した ! というときには心強い「深夜の定食」も$108から。

月～土は22時以降がお得！明太子三昧で楽しむ「深夜の飲み放題」

たららんや

鱈卵屋

MAP QRコード

Hysan Place

SOGO

Hennessy Rd

Percival St

Lee Garden Rd

CWBB ■住 14/F, Circle Plaza, 499

Hennessy Rd, CWB, HK☎ 2250-7117　営 月～土 18:00～翌3:00／日 18:00～24:00　休：無　交 銅鑼湾駅B出口から徒歩2分5

3

4

日本人料理長のつくる刺身や寿司、さらに定番の

つまみまで、ほっとする居酒屋メニュー 100種以上を気軽な値段で提供し続ける「八海山」。日本食

が恋しくなった時の駆け込み寺として常連も多

い。宴会や飲み放題もお任せで、座席数も多く、個

室も3つあるのでグループでも安心。

はっかいさん

八海山

通いたくなる和風大衆居酒屋

住 Shop 1-4,G/F, Wah Po Bldg, 26-36 Prat Avenue, TST, KLN☎ 3426-9960　営 12:00～15:00、18:00～翌2:00　休：無交 尖沙咀駅D2出口から徒歩3分

1

3

MAP QRコード

■Jaffe Rd

Lockhart Rd

Hennessy Rd

CWBC→

1.日本にいるような気分になる懐かしの居酒屋さん　2.日本酒や焼酎も品揃え豊富　3.ネギトロ、納豆、卵を豆腐に載せた「スタミナ豆腐」など、オリジナルメニューも逸品揃い

本誌提示で「塩辛」または「たこわさ」サービス

深夜 特典

2

1:30翌

1:30翌

2:30翌

3:30翌

Observatory Rd

Kimberley Rd

■

Knutsford Terrace

TSTA2

軒目のとっておき食事を楽しんだ後は、美味しいお酒のあるバーで。

「こだわりの一杯」を味わいたい３店をご紹介。

住 Shop 2, G/F, 10-12 Observatory Court,　TST, KLN ☎ 2469-8212 　営 月～土 19:00～翌3:00／日 21:00～翌3:00　休：無　交 尖沙咀駅A2出口から徒歩9分

1.ほっと心ゆるむカウンター2.米、芋、麦の定番から栗、泡盛まで幅広い　3.日本の飲み屋を渡り歩きレシピを乞うた

というつまみも逸品ぞろい

昨年10月オープンの香港初・焼酎専門バー。焼酎に魅了されたDavy氏が、九州・熊本市内の名物焼酎バー「天真爛漫」のオーナーから助言を

得て揃えるラインナップは、九州の本格焼酎を

中心に100種以上。ハウス焼酎には、定番の白岳「しろ」に加え、吟醸酵母で低温発酵の「銀しろ」、

熟成樽酒ブレンドの「金しろ」をそろえる。

のぶし

野武士

カウンターで本格焼酎を心ゆくまで 1

2

3

中環のメンズセレクトショップ

「Attire House」上階に、銀座の名店「Bar High Five」プロデュースのバーがオープン。男らしく重厚な

「Hidden Gem」、柚子の香り爽やかな「Evening Cool」など、気鋭のバーテンダー Yurikoさんによるハウスオリジナルのカクテルが人気。

バル デ リュクス

BAR DE LUXE香港で銀座の本格カクテルを味わう

住 29-30/F, 8 Wyndham St, Central, HK　☎ 3706-5716　営 月～水 10:00～24:00／木～土 10:00～翌2:00　休：日　交 中環駅G出口から徒歩4分W

yndh

am S

t

CentralD2

Queen's Rd C

D'Aguilar St

■

スペイン料理店併設のバーは、映画モチーフのコン

セプトカクテルが人気。メリーとシェリーをもじっ

た「There's Something About Sherry（シェリーに首ったけ）」や、菊水ふなぐちがベースの『ベストキッド』

ならぬ「Sake Kid」。ユーモアたっぷりで盛り上がる!

バックバー アット ハム アンド シェリー

Back Bar at Ham & Sherryクリエイティブな創作カクテル

住 G/F, 1-7 Ship St, Wan Chai, HK 　☎ 2555-0628 　営 18:00～翌1:00（金・土 ～翌2:00）　休：日　交 湾仔駅A3出口から徒歩4分

■

Queen's Rd E

Johnston Rd

Ship

St

Wan ChaiA→

とんこつ一筋に研究を重ね、上質な食材と

熟練の製法で味を極める「一蘭」は、香港で

も衰え知らずの人気。尖沙咀店にはお馴染

みのカウンターに加え、昭和レトロな「一

蘭屋台」が設置され、みんなで和気あいあ

いとラーメンを楽しめる。飲んだ後に仲間

と連れ立って行く一杯もたまらない !

いちらん

一蘭

シメの一杯にも間違いなし !とんこつラーメンの鉄板

住 8 Minden Ave, TST, KLN　☎ 2369-4218　営 24時間　休：無　交 尖東駅N1出口から徒歩2分

K11

■

E TSTN1Mody Rd

Minden Ave

Blenheim Ave

24時間営業

本誌提示で、プロセッコ1杯と「Attire House」で使えるクーポンサービス

深夜 特典

2

シメの　 　惑 楽しい時間もそろそろお開き…となれば最後のシメ。

夜を締めくくるのは、お腹も心も満足させる実力派揃い。誘 本記事提示で、レギュラーメニューからオーダーするともう1杯サービス

深夜 特典

創立50年以上になる老舗では、現在3代目が伝統的な上海の味を手頃価格で提供。

シメには5個$33、10個なら$61のもっちり皮の小籠包で粋な締めくくりを。がっつ

り派の方は甘めの醤油ダレで煮込んだホク

ホクの肉団子「菜心獅子頭」がおすすめ。

ションホイサンロッガウツォイグン

上海三六九菜館

小籠包で優雅に締めくくる

深夜に味わう優しい上海料理

住 G/F, 30-32 O'Brien Rd, Wan Chai, HK☎ 2527-8611　営 11:00～翌4:00　休：無　交 湾仔駅A1出口から徒歩2分

O'B

rien Rd

Jaffe Rd

Lockhart RdWan Chai A1

■

Mercantie House

ハウスカクテル1杯半額とタパス「Jamon Croquettas（生ハムコロッケ）」1皿サービス

深夜 特典

香港、上海、台湾、韓国に計12店舗を構える同店は、オリジナリティ溢れる点心が人

気。名物は豚の形をした愛らしいカスター

ドまん「金沙肥猪仔」（$28）、とろりと滑らかなカスタードには「鹹蛋（アヒルの卵の

塩漬け）」の黄身が入っており、ほんのり塩

味が絶妙！旺角店は深夜2時まで営業。

ディムディムサム

點點心

香港ならではのシメ飲茶

自家製の点心を味わおう！

住 G/F, 7 Tin Lok Lane, Wan Chai, HK　☎ 2891-7677　営 10:00～24:00　休：無　交 銅鑼湾駅A出口から徒歩7分

CWBA→

■

Hennessy Rd

Wan Chai Rd

Tin Lok Ln

18

MAP QRコード

MAP QRコードMAP QRコード

MAP QRコード

MAP QRコード

MAP QRコード

23:30

24:30

23:30

3:30翌

2:30翌

っ 張 り さ ん 向 け の こ ん な 店 まだまだある、深夜まで美食を味わえるお店の数々。

グルメ天国・香港にふさわしく、和・洋・中とも充実！

タレも麺も冷たい「廣島つけ麺」は、魚

介だしに秘伝の醤油ダレ、さらに数種類

の唐辛子をブレンドしたコクのある辛

みダレの辛さが0倍から200倍まで選べる。キリッとした辛さで夜をシメよう。

ひろしまつけめん ばくだんや

廣島つけ麺 ばくだん屋広島名物の麺は辛さが爽快 !

住 Unit 1103, 11/F, United Success Commercial Centre, 508 Jaffe Rd, CWB, HK　☎2891-1530　営 18:00～翌3:00　休：無　交 銅鑼湾駅D4出口から徒歩4分

01

深夜まで賑わう旺角の街柄に合せて朝2時まで営業。緑色で甘い香りの東南アジ

アのパンダンリーフを広東の蒸しケーキ

「馬拉糕」に取り入れた「戚風班蘭馬孻糕」など、各国の風味が融合する点心が魅力。

ロウ ディム

老點 點心竹筒飯創作点心が主役の深夜飲茶

住 Shop A, G/F, Lisa House, 12-14A Yim Po Fong St, Mong Kok, KLN　☎ 2398-9992　営 11:00～翌2:00　休：無　交 旺角駅E2出口から徒歩6分　

02

尖沙咀で14年、沖縄の家庭料理をメインに鮮魚から揚げ物まで食事がおいし

い。定番の和牛・豚・蟹のしゃぶしゃぶ食

べ放題も人気。普段使いにちょうどいい

気楽さと居心地のよさで常連客も多数。

しゅんぎょ しゅさい えん

旬魚酒菜 えんほっとする沖縄の居酒屋さん

住 1/F, Golden Dragon Centre,　38-40 Cameron Rd,　 TST, KＬＮ　☎3428-2500　営 18:00～翌2:00　休：無　交 尖沙咀駅B2出口から徒歩3分　

03040506サケレガント

Sakelegant - 和酒屋 陶酔 -じっくり日本酒を味わう夜に

住 Unit 1601, 16/F, Bartlock Centre, 3-9 Yiu Wa St, CWB,HK　☎2333-3320　営 18:00～翌1:00（金・土 ～翌3:00）　休：日　交 銅鑼湾駅A出口から徒歩2分　

24時間営業でオールデイブレックファーストを提供する「The Flying Pan」。200種類以上もあるメニューで一番人気は朝食

セット。卵の調理法、パンの種類、サイド

も自分の好みで選べるのが魅力。

ザ フライング パン

The Flying Pan深夜12時からの「朝食」を

湾仔店 住 1/F, David House, 37-39 Lockhart Rd, Wan Chai, HK ☎ 2528-9997　中環店 住 9 Old Bailey St, Central, HK　☎ 2140-6333　営 24時間　休：無　

本格ビュッフェが好評の「The Market」は、金曜 22時からの「The Night Market」もおすすめ。一口おつまみや、南国フルー

ツを心ゆくまで楽しめるプチデザートが

満載。ワインの飲み放題もぜひ！

ザ マーケット

The Market 金曜限定の深夜ビュッフェ

住 2/F, Hotel ICON, 17 Science Museum Rd, TST, KLN　☎3400-1388　営 6:30～22:00、22:00～翌1:00（金曜のみ）休：　無　交 紅磡駅D1出口から徒歩6分　

福岡の焼き職人が焼く焼鳥に、馬刺しや蒸し鶏な

ど逸品ぞろい。直輸入の日本酒ほかお酒も豊富。

ぼんやきとりバー

梵　焼鳥バー

住 22/F, H8, 8 Hau Fook St, TST, KLN　☎ 2710-8686　営 18:30～翌1:00（L.O.24:30）　休：日

07

トレンドを押さえた創作串焼きと100種類以上のお酒。ホタテと黒トリュフの串「一帯一路」はぜひ。

住 22-23/F, L'Hart, 487-489 Lockhart Rd, CWB, HK　☎ 2383-8686　営 18:00～翌2:00　休：無

08

しょうがやゆずなど日本のフレーバーを使ったオ

リジナルカクテルが人気。タパスフードも充実。

住 G/F, Parekh House, 63 Wyndham St, Central, HK☎ 2523-9968　営 17:00～翌4:00（L.O. 3:00）　休：無

11

日本人バーテンダーのいる本格的なウイスキー

バー。落ち着いた空間でくつろぎのひとときを。

住 5/F, Mody House, 30 Mody Rd, TST, KLN　☎ 2724-3828　営 18:30～翌3:00　休：無

12

マグロをふんだんに使った丼が一番人気。日本と

変わらない良質なネタを深夜でも食べられる。

住 G/F, 451 Lockhart Rd, CWB, HK　☎ 2834-8851 　 営 12:00～15:00、18:00～翌2:00　休：無

09

こだわりの100％豚骨スープを、たれやニンニク、七味などの調味料で好みの味にカスタマイズ。

住 Shop A1, G/F, Astoria Bldg, 24-38 Ashley Rd, TST, KLN☎ 3488-5809　営 12:00～15:30、18:00～24:30　休：無

10

香港にある本格上海料理の店。スープ麺はもちろ

ん、小籠包と粢飯（もち米おにぎり）も大人気！

住 29 Jardines Bazaar, CWB, HK　☎ 2576-1343　営 24時間営業　休：無

13

手頃な価額で深夜まで香港式のお粥や麺などを食

べられる。中心地のモンコクで〆にぴったり！

住 G/F, 123 Sai Yee St, Mong Kok, KLN　☎ 2393-9036　営 11:00～24:00　休：無

14

船上から始まった海鮮料理店。香港を代表する味

覚の一つ。辛いのが大好物ならぜひトライして！

住 G/F-3/F, Ascot Mansion, 421-425 Lockhart Rd, Wan Chai, HK　☎ 2834-6268　営 18:00～翌6:00　休：無

17

ローカルな雰囲気満載の激辛四川料理。唐辛子

たっぷりの水煮魚ほか、味はどれも本格的。

住 33 North Point Rd, North Point, HK　☎ 2571-9822　営 11:00～翌5:00　休：無

18

40年の歴史あるチェーンの茶餐廳。中環・銅鑼店では24時間いつでも気軽に香港飯が食べられる。

住 G-2/F, 15-19 Wellington St,Central, HK　☎ 2525-6338　営 24時間営業　休：無

15

いつでも香港の定番料理が楽しめる茶餐廳。併設の

ベーカリーでは焼きたてのパイナップルパンを！

住 G/F, 177-481 Portland St, Mong Kok, KLN☎ 2148-2389　営 24時間営業　休：無

16サムシュしょくどう

心焼食堂

ていしょくのどらや

定食のどらや

はかたらーめんべつてんじん

博多拉麺別天神

つる

Japanese Tapas bar TSURU 鶴

バトラー

Butler

しゃんはいほんこんみんか

上海香港麺家

グッドホープヌードル

好旺角粥麺専家

チョイワレストラン

翠華餐廳

ガイ ゲイ チャンテン

佳記餐廳

キュウダイラッハイ

橋底辣蟹

リトルチリ

小辣椒

1:00AMClose 24時間営業

本誌提示で生ビール1杯サービス

日本各地の蔵元より買い付ける日本酒は

常時40種類以上、リキュールも20種以上を揃える。毎月入る新たな銘柄や、香港

ではなかなか見ない銘柄もグラスで楽し

めるのがうれしい。つまみも美味揃い。

2021

お店の詳細やマップは

コンシェルジュアプリ

でチェックしよう！

2:30翌1:30翌1:30翌1:00翌 24:30