Hidup dalam Ketaatan

(Keluaran 31)

Allah bukan hanya memberikan petunjuk secara sangat terperinci kepada Musa mengenai pembuatan Kemah Suci dan perabot-perabot yang diperlukan untuk peribadatan, tetapi Dia juga menunjuk, menetapkan, dan melengkapi orang-orang yang mengerjakan pembuatan Kemah Suci tersebut. Perlu diingat bahwa Allah menghendaki agar pembuatan Kemah Suci dan perabot-perabot tersebut dilaksanakan persis seperti instruksi yang telah Allah berikan (31:2-11). Pemberian instruksi yang terperinci ini menunjukkan bahwa kehendak Allah tidak hanya bersifat umum, tetapi mencakup pula kehendak yang bersifat khusus (terperinci). Hal ini mengajarkan kepada kita bahwa kita perlu mencari kehendak Allah bukan hanya secara umum (garis besar), tetapi kita perlu mencari kehendak Allah secara spesifik (terperinci).

Perlu diingat bahwa ketaatan yang dituntut Allah dari umat-Nya itu mencakup dua hal, yaitu ketaatan secara etis dalam kehidupan sehari-hari (menyangkut relasi dengan sesama) dan ketaatan dalam hal ibadah (menyangkut relasi dengan Tuhan). Kedua arah ketaatan ini harus dilaksanakan bersama-sama. Untuk menjaga agar hidup kita dijalani secara seimbang, Allah menetapkan bahwa pekerjaan orang Israel harus diselesaikan dalam enam hari, dan hari ketujuh dikhususkan sebagai hari perhentian (Sabat). Penetapan Sabat ini sangat penting, bukan hanya agar kita bisa beristirahat secara fisik, tetapi juga agar kita selalu mengingat Allah sebagai sumber segala kebaikan yang kita terima. Bila kita bekerja selama tujuh hari dalam seminggu, hidup kita akan menjadi tidak sehat, baik secara jasmani maupun secara rohani.

Adanya Sabat tidak berarti bahwa ketaatan yang dituntut Allah hanyalah ketaatan sehari dalam seminggu. Sesungguhnya, Allah menuntut ketaatan dalam seluruh hidup kita! Dengan menyisihkan hari Sabat untuk Tuhan, kita mengaitkan ketaatan dalam kehidupan sehari-hari dengan ketaatan secara rohani dalam hubungan dengan Allah. Sabat mengingatkan kita bahwa hidup kita tidaklah bebas semau kita. Sabat memberi kesempatan berpikir dan menyiapkan diri dalam menghadapi realitas kehidupan sehari-hari. Relasi dengan Allah adalah sumber kekuatan untuk menjalani hidup sehari-hari dalam ketaatan kepada kehendak Allah. Saat ini, orang Kristen tidak lagi beribadah pada hari Sabat (hari ketujuh), melainkan pada hari Minggu (hari pertama) untuk mengingat Kristus yang telah bangkit dari kematian. [P]

GKY Green Ville Tanggal 28 Juli 2019 No. 3545 I. Penyataan Allah 神的顯示

1. Praibadah 會前唱詩

2. Prelude 前奏曲

3. Ayat Panggilan Ibadah 宣召經文 Mazmur 138:1b-2

II. Pemujaan 崇拜

1. Nyanyian Pujian 讚美詩歌 KPPK 15, 59

2. Doa Pujian 讚美禱告

III. Pengakuan Dosa 認罪

1. Ayat Pengakuan Dosa 認罪經文 Mazmur 85:6-7

2. Nyanyian Peng. Dosa 認罪詩歌 KPPK 286

3. Doa Pengakuan Dosa 認罪禱告

IV. Pengampunan Dosa 赦罪

1. Janji Pengam.Dosa 赦罪應許

2. Nyanyian Syukur 感恩詩歌 KPPK 217

3. Petunjuk Hidup Baru 新生活指導 Kolose 2:6-7

V. Pemberitaan 宣告

1. Pengakuan Iman Rasuli 使徒信經

2. Pesan Paduan Suara 詩班信息

3. Doa Pencerahan 啟蒙禱告

4. Firman Tuhan 證道

KU I: Pdt. Reggy Andreas

KU II: GI. Soendari

VI. Penyerahan 獻禮

1. Persembahan 奉獻 T’rima kasih Yesus

2. Doa Persembahan 奉獻禱告

3. Berita Penggembalaan 牧杖衷聲

VII. Pengutusan 囑咐

1. Berita Pengutusan 囑咐信息 Kolose 3:13-14

2. Doksologi 三一頌

3. Doa Berkat 祝福

4. Amin 阿們頌

5. Postlude 尾曲

JADWAL PENGKHOTBAH MINGGU INI & MINGGU DEPAN Tgl KU Mangga Besar Pluit Green Ville Palembang Citra Garden

28/07 I

II

III

IV

V

Pdt. Hasan S

Pdt. Hasan S

Pdt. Hasan S

Ev. Fiona T (EWS)

Pdt. Daniel L. Lukito

Pdt. Daniel L. Lukito

Pdt. Daniel L. Lukito

GI. Casthelia (PIK)

GI. Casthelia (PIK)

Pdt. Reggy Andreas

GI. Soendari

Pdt. Reggy Andreas

Ev. Alex Nanlohy (EWS)

Pdt. Reggy Andreas

Pdt. Joni Stephen

Pdt. Joni Stephen

Pdt. Joni Stephen

Pdt. Semuel (km 3,5)

Pdt. Semuel (BU)

Pdt. Petroes Soeryo

Pdt. Petroes Soeryo

Pdt. Petroes Soeryo

Pdt. Petroes Soeryo

GI. Patrick Fuad (RD)

04/08 I

II

III

IV

V

Pdt. Reggy A

Pdt. Reggy A

Pdt. Reggy A

Ev. Samuel S (EWS)

Pdt. Jonathan Lo

Pdt. Jonathan Lo

Pdt. Jonathan Lo

Pdt. Erwin Sutanto (PIK)

Pdt. Erwin Sutanto (PIK)

Pdt. Jeffrey Siauw

Pdt. Jeffrey Siauw

Pdt. Jeffrey Siauw

Ev. Hendro Lim (EWS)

GI. Natanael Pratama

Pdt. Candra Gunawan

Pdt. Candra Gunawan

Pdt. Candra Gunawan

GI. Regina Y (km 3,5)

GI. Regina Y (BU)

Pdt. Tommy Elim

Pdt. Tommy Elim

Pdt. Tommy Elim

Pdt. Tommy Elim

GI. Andrey Thunggal (RD)

Tgl KU Sunter Puri Indah Bumi Serpong Damai Kuta Bali Karawaci

28/07 I

II

III

IV

Rev. Joshua Ting

Gabung

Rev. Joshua Ting

Gabung

Pdt. Gabriel Goh

Pdt. Gabriel Goh

Pdt. Gabriel Goh

Pdt. Benyamin PoEh

Pdt. Martin Ghazali

Pdt. Martin Ghazali

Pdt. Martin Ghazali

GI. Langgeng H (Youth)

–

Pdt. Emanuel C

Rev. Emanuel C (EWS)

Pdt. Hery Kwok (EJ)

Pdt. Djoni Sugitjahjono

Pdt. Djoni Sugitjahjono

Pdt. Djoni Sugitjahjono

GI. Alexander H (CRy)

04/08 I

II

III

IV

Pdt. Dedy Wikarsa

Pdt. Dedy Wikarsa

Pdt. Dedy Wikarsa

GI. Martin Kurniawan

Pdt. Musa Salomo

Pdt. Musa Salomo

Pdt. Musa Salomo

Pdt. Musa Salomo

Pdt. Gabriel Goh

Pdt. Gabriel Goh

Pdt. Gabriel Goh

Pdt. Gabriel Goh (Youth)

Pdt. Emanuel C

Pdt. Emanuel C

Rev. Emanuel C (EWS)

GI. Cynthia (EJ)

Pdt. Arifin

Pdt. Arifin

Pdt. Arifin

GI. Robert Adrian (CRy)

Tgl KU Cimone Teluk Gong Kelapa Gading Makassar Yogyakarta

28/07 I

II

III

GI. Benny Purwanto

GI. Benny Purwanto

GI. Benny Purwanto

Pdt. Musa Salomo

Pdt. Musa Salomo

Pdt. Musa Salomo

Pdt. Daniel Tan

Pdt. Daniel Tan

Pdt. Jonathan Prasetia

Pdt. Hadi Sugianto

Pdt. Hadi Sugianto

Pdt. Hadi Sugianto

Pdt. Lucky Samuel

Pdt. Lucky Samuel

Pdt. Lucky Samuel

04/08 I

II

III

Pdt. Bagio Sulianto

Pdt. Bagio Sulianto

Pdt. Bagio Sulianto

Pdt. Budi Hartono

Pdt. Budi Hartono

Pdt. Budi Hartono

Pdt. Yohanes Adrie

Pdt. Yohanes Adrie

Pdt. Yohanes Adrie

Pdt. Riko Tan

Pdt. Riko Tan

Pdt. Riko Tan

GI. Yulina Zebua

GI. Yulina Zebua

GI. Yulina Zebua

Tgl KU Siantan Gading Serpong Pamulang Gerendeng Villa Tangerang Indah

28/07 I

II

III

GI. Wilsoon

GI. Wilsoon

GI. Wilsoon

Pdt. Johnny Silas

Pdt. Johnny Silas

Pdt. Johnny Silas

Pdt. Albert Tan

Pdt. Albert Tan

GI. Andry S

GI. Elizabeth Nani

GI. Elizabeth Nani

Pdt. Hengki Setiawan

Pdt. Hengki Setiawan

04/08 I

II

III

GI. Deni Yanto

GI. Deni Yanto

GI. Jeon Jeong Youl

Pdt. Martin H. Ghazali

Pdt. Martin H. Ghazali

Pdt. Martin H. Ghazali

GI. Laazar Manuain

GI. Laazar Manuain

GI. Laazar Manuain

Pdt. Susanto Mulyadi

Pdt. Susanto Mulyadi

Pdt. Hendi Wongso

Pdt. Hendi Wongso

Tgl KU Palopo Balikpapan Lubuklinggau Kebayoran Baru Pekanbaru

28/07 I

II

GI. Sadrach

GI. Sadrach

Pdt. Erwin Sutanto

Pdt. Erwin Sutanto

Hamba Tuhan

Hamba Tuhan

Pdt. Jeffrey Siauw

Pdt. Jeffrey Siauw Pdt. Sumito

Pdt. Sumito

04/08 I

II

GI. Iwan Catur Wibowo

GI. Iwan Catur Wibowo

Pdt Paulus Chendi

Pdt Paulus Chendi

Hamba Tuhan

Hamba Tuhan

Pdt. Petroes S. Soeryo

Pdt. Petroes S. Soeryo GI. Jokhana

GI. Jokhana

Tgl KU Cibubur Medan Surabaya Pontianak Bandar Lampung

28/07 I

II

GI. Novita Manik

GI. Novita Manik Pdt. Stephen Hosea

Pdt. Stephen Hosea

Ev. Lie Jie

Pdt. Johannes A.W

Pdt. Kong Sung Il

Pdt. Kong Sung Il

GI. Wirawaty

GI. Wirawaty

04/08 I

II

Pdt. Budhiono Lie

Pdt. Budhiono Lie Pdt. Johnny Silas

Pdt. Johnny Silas

Pdt. Johannes A.W

Pdt. Johannes A.W

GI. Tonahati

GI. Tonahati

GI. Castelia

GI. Castelia

Tgl KU Singapura Tanjung Pinang Hong Kong Jambi Pangkalpinang

28/07 I II

Pdt. Yohanes Adrie Pdt. Yohanes Adrie

Pdt. Endang P.W Pdt. Endang P.W

Pdt. Louis GI. Cynthia

GI. Lindawaty T GI. Lindawaty T

Pdt. Gunawan Tanu Pdt. Gunawan Tanu

04/08 I II

Pdt. Timotius Fu Pdt. Timotius Fu

Pdt. Johny S Pdt. Johny S

Hamba Tuhan Hamba Tuhan

Pdt. Eddy G Pdt. Eddy G

GI. Michael Tannos GI. Michael Tannos

Tgl KU Sydney Singkawang Alam Sutera Bengkulu Nias Muara Baru

28/07 I II

Pdt. Agus M.S Pdt. Agus M.S

Pdt. Johari Y Pdt. Johari Y

Pdt. Andreas Himawan GI. Samuel Joko GI. Hamela GI. Marlen

04/08 I II

Pdt. William Ho Pdt. William Ho

Pdt. Philip Lie Pdt. Philip Lie

GI. Andry Setiawan GI. Andry Setiawan

GI. Henpry Pdt. Alex GI. Surya

POLIKLINIK HIDUP BARU : Sejak 22 Juli 2019, Poliklinik Hidup Baru di Jl. Buni No. 10 menyediakan layanan kesehatan gigi dengan biaya ekonomis (kuota 5 - 6 orang/ hari), yaitu: Rp.100.000/ gigi/ tindakan (cabut, tambal dan

perawatan akar gigi). Rp.200.000 untuk tindakan scalling

(membersihkan karang gigi) keseluruhan gigi pada rahang atas dan rahang bawah.

Dengan jadwal praktek: Pagi: Senin dan Kamis, pk.09.00 – 12.30. Sore: Rabu, pk.16.00 – 19.30.

_____________________________________ PELAYANAN KEDUKAAN : Bidang Pelayanan Sosial Sinode GKY bekerja sama dengan PT. Elim Duta Darma memberikan Pelayanan Kedukaan kepada Jemaat Gereja-Gereja di dalam lingkungan Sinode GKY. Bagi Jemaat yang membutuhkan pelayanan dapat menghubungi langsung ke Call Center Elim (Tersedia paket khusus untuk anggota Jemaat GKY): * No. Telp. Kantor : 021 - 548 4088; 021 - 548 0490 * WA/ SMS : 085 616161 91 * Alamat Kantor : Jl. KS. Tubun II No. 39, Slipi Jakarta Barat 11410 Catatan: Sertakan foto copy kartu anggota Jemaat Gereja Kristus Yesus (GKY).

新生命診療所：自二零一九年七月廿二日起

位於Jl. Buni No.10的新生命診療所提供廉價牙

科診療服務，名额每日5-6位。診療項目：

拔牙、補牙和牙根治療每顆牙齒或每次治

療 Rp. 100,000。

清除牙垢(上下牙齦) 每次治療 Rp. 200,000。

看診時間：

週一及週四上午九時至十二時卅分；週三下午

四時至七時卅分。

________________________________________________ 殯儀服務啓事：基督耶穌教會國語堂社會關

懷部與PT. Elim Duta Darma合作為基督耶穌教會

國語堂的會友們提供殯儀服務。需要服務的會

友們能與Elim服務中心聯繫。

辦公室電話號碼 ：021-548.4088; 021-548.0490

WA/短信息 ：085.616161.91

辦公室地址 ：Jl. KS. Tubun II No.39, Slipi,

Jakarta Barat 11410

有國語堂會友特别服務套装。請附上國語堂會

友證複印件。

TANGGAL NAMA CALON MEMPELAI GKY SANGGAHAN

10 Agustus 2019 Sdr. Hans & Sdri. Yenny Teluk Gong 1 minggu

17 Agustus 2019 Sdr. Sastra Brilliant & Sdri. Gracia Stephanie Mangga Besar 2 minggu

Jika ada sanggahan, harap memberitahu Majelis secara tertulis.

JUMLAH HADIR 21 JULI 2019

GKY KU I KU II KU III KU IV KU V New Total KA KR KP KP2 KPs KW KPr KK Doa DPg DKW PRT Mangga Besar 694 860 347 129 2 2030 430 155 112 74 517 38

Pluit 313 445 230 119 476 15 1583 373 171 58 81 75 190 11 16

Green Ville 962 459 378 97 590 3 2486 446 211 43 114 130 251 36 Cimone 203 53 71 327 77 43 41 27 51 30

Palembang 223 227 92 83 47 2 672 312 70 22 20 84 284 30 126

Sunter 460 272 141 87 960 205 63 118 56 100 131 11 46

Gerendeng 51 88 139 41 17 18 35 55 Teluk Gong 173 115 51 2 339 86 42 16 30 39

Puri Indah 132 585 260 150 6 1127 250 136 61 155 87 93 29

BSD 266 487 178 100 8 1031 197 122 123 145 40

Pamulang 60 47 68 3 175 55 23 15 37 37 27 6 Kelapa Gading 57 192 63 2 312 65 20 25 31 99 19

Makassar 211 167 181 8 559 128 52 34 31 72 14

CitraGarden 180 557 529 212 68 5 1546 300 235 38 80 82 12

VTI 177 86 263 58 43 31 37 37 28 9 Muara Baru 90 90 31 23 35

Palopo 64 33 97 28 6 15 5

Balikpapan 185 83 3 268 70 54 21 30 46 16

Yogyakarta 25 59 26 110 8 46 Siantan 78 51 39 168 64 24 13 31 28

Lubuklinggau 49 30 79 21 13 18 22 21 11

Kebayoran Baru 80 314 4 394 115 27 26 50 32 34 54

Kuta Bali 50 182 74 41 4 347 61 45 31 72 71 8 Karawaci 123 142 183 51 499 69 40 52 53

Pekanbaru 47 129 176 44 28 19 7

Cibubur 76 45 32 153 33 27 40 22

Medan 134 216 350 121 9 19 7 Surabaya 67 106 173 28 21 24

Pontianak 26 64 90 20 17

Bandar Lampung 70 18 88 30 15

Singapura 186 166 352 23 Sydney 92 39 131 27 7

Nias 81 2 81 45 59 12 32

Tanjung Pinang 55 41 96 10 14 15

Gading Serpong 148 237 122 507 84 42 21 61 52 15 Bengkulu 44 44 13 14

Hong Kong 36 14 50

Jambi 43 67 3 110 21 22 27

Singkawang 86 86 474 24 33 Pangkalpinang 36 26 62 20 12 52

Alam Sutera 106 6 106 22 15 18 14

Grand Total 18256 4505 1844 458 0 111 1176 93 842 2753 422 62 181

Keterangan: – Palembang: Ibadah Perayaan HUT-35 Komisi Anak 21 Juli 2019 = 204 orang – Tanjung Pinang: Pembinaan Iman = 29 orang

English Worship Service (EWS): Mangga Besar KU IV, Green Ville KU IV, Kuta Bali KU III Citra Garden KU V: Ruko Diamond Cengkareng, BSD KU IV: Youth Service, Karawaci KU IV: Citra Raya, Palembang KU IV: Pos Pelayanan km 3,5, Palembang KU V: Pos Pelayanan Bambang Utoyo, Kuta Bali KU IV: Jimbaran

KA: Komisi Anak, KR: Komisi Remaja, KP: Komisi Pemuda, KP2: Komisi Philia/ Pemuda Dewasa, KPS: Komisi Pasutri, KPR: Komisi Pria, KW: Komisi Wanita, KK: Komisi Kaleb, Doa: Persekutuan Doa, DPg: Rata-rata Doa Pagi, DKW: Doa Puasa Komisi Wanita, PRT: Persekutuan Rumah Tangga/ Komsel.

Soundman, syarat: minimal SMA, berpengalaman 1 th. Surat Lamaran ditujukan ke Majelis Personalia: marsaldy29@gmail.com Bagi yang memenuhi syarat akan dihubungi.

Sekolah Kasih Yobel (SKY) membutuhkan tenaga kreatif dan berhati melayani yang siap ditempatkan di Lubuklinggau, Singkawang, Kupang dan Jakarta. 1. Kepala Sekolah SD dan SMP 7. Staf Sekretariat 2. Guru dan Guru bantu TK 8. Staf IT 3. Guru SD dan SMP 9. Staf Accounting 4. Pembina Rohani 10. Staf Tata Usaha 5. Konselor Sekolah 11. Staf Sarana Prasarana 6. Staf Pendidikan 12. Supir (SIM B1) Kualifikasi/ persyaratan yang dibutuhkan adalah :

– Pendidikan minimal S1 (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 & 8). – Pendidikan minimal SMA/ SMK/ STM (9, 10 & 11).

– Diutamakan yang berpengalaman minimal 2 tahun di posisi tsb. – Berhati sebagai pendidik dan cinta Tuhan.

Surat Lamaran lengkap (CV, ijazah, transkrip, referensi kerja dan pas foto terakhir) di email ke: yayasangemakasihyobel@yahoo.com

Staff Graphic Designer, syarat: Min. SMK Multimedia/ S1 Desain Grafis, Wanita/ Pria, maks. 35 th, Berpengalaman Design, Menguasai Photoshop, Corel, Illustrator dan nilai plus bisa menguasai video editing. Surat lamaran ditujukan ke GKY Mangga Besar atau email: yayasan_kristen@yahoo.com

Staf Tata Usaha (TU), syarat: Wanita, single, maks. 30th, lahir baru, Pendidikan SMA/SMK, dapat mengoperasikan Komputer (MS Office) mengerti administrasi perkantoran & keuangan, bekerja hari Selasa s/d Minggu. Surat lamaran & CV di tujukan ke GKY Teluk Gong.

Supir, syarat: lulusan SMA, pengalaman dan diutamakan yang mengetahui seluk beluk jalanan di Jakarta dengan baik dan diutamakan sudah lahir baru.

Mechanical Engineering, syarat: pengalaman dibidangnya dan diutamakan lulusan STM (mengerti arus listrik).

Satpam, syarat: lulusan SMA dan pengalaman. Kirim lamaran lengkap (CV, ijazah dan referensi kerja) dengan pas foto terakhir ke GKY Pluit (Majelis Personalia), Jl. Pluit Permai Dalam I No. 9 Jakarta Utara 14450

Presiden & Wakil Presiden R.I

為印尼總統與副總統禱告

Kesejahteraan Masyarakat di daerah Perbatasan

為邊區一帶社會公益福利禱告

Mentoring Sesama Rohaniwan GKY

為指導基督耶穌教會國語堂神僕同事禱告

1

2

3

POKOK DOA

31/07/19 出埃及記34 黃曉華傳道 03/08/19 出埃及記37 與印尼文部聯合 清晨六時至七時卅分（六時至六時卅分個人禱告）

習道班：第二期習道班將於八月四日至十月廿七日舉行。每主日下午一時至三時於一號副堂上課。務必參加於九月廿八至廿九日舉行的退修會。洗禮/堅信禮於十一月十日舉行。凡有意受洗或渴慕在真道上受造就者可向辦事處Carla姐妹(021.5605586)或透過本堂網站https://tinyurl.com/gkygvbcc2019-2 報名。 聖餐：將於下主日八月四日舉行。凡已領受成人洗禮或堅信禮者請預備心領受主的餅和杯。派餐者名單請參閱印尼文版。 英語崇拜會聖餐：將於八月十一日舉行。凡已領受成人洗禮或堅信禮者請預備心領受主的餅和杯。派餐者名單請參閱印尼文版。 關懷部啟事：為紀念印度尼西亞共和國成立七十四週年，國語堂綠村堂會服務部門將在八月十日（週六）早上八時正舉辦社區服務工作：修復教堂附近受損道路。是日請參加者在教堂的大廳裡聚集。在此邀請會眾參加此活動。 健康檢查：與Bio Medika試驗所合作於八月十八日﹝主日﹞早上七時至十一時舉辦健康檢查。報名截止日八月十一日。 確認婚姻儀式：將於二零一九年九月七日下午四時正在本堂舉行。這對伉儷不僅已領受聖洗禮而且其中一位是本堂會會友。合格者請向辦事處人員Carla姐妹登記，電話：021-5605586。 婚事：請兄姐們賦予祝福禱於八月三日﹝星期六﹞於綠村堂會舉行的結婚祝福禮：=> Aris Pramono弟兄與Vonny Tai姐妹於上午九時舉行； => King Wenta Mahalim弟兄與Ruth Isabelle Sugiono姐妹於上午十一時舉行。 喪事消息：=> Simon Yos Sudarso弟兄令堂Patricia Wijaya姐妹於七月十八日蒙召回天家,其遺體已於七月廿日安葬於Palang Kenten,巨港.求主安慰其遺留下來的家屬. => Sjamsudin Tjandra弟兄令尊Sukardi Tjandra弟兄於七月十八日蒙召回天家，其遺體已於七月廿二日安葬於 Palang Kenten,巨港。求主安慰其遺留下來的家屬。

基普佈準堂會

主日崇拜聖工分配 日期 聚會 講員 傳譯 主領 司琴 詩班

28/07/19 I

II

Novita Manik傳道

Novita Manik傳道

-

Lie Yoeng Siong

Arlysa Team 7

Team 8 -

迦勒詩班

04/08/19 I

II

李明坤牧師

李明坤牧師

黃愛娜

Haryono

Armand Team 1

Team 2 -

-

本週各團契聖工分配

時間 講員 講題

禱告會 週三晚上七時 李明坤牧師 以弗所書導論

迦勒團契 週五上午十時正 李明坤牧師 “西底家:不謙卑自己的國王 ”

少年團契 主日上午七時卅分 Andy傳道 “朋友”

伉儷團契 週六下午六時卅分 - - 聖餐：將於下主日八月四日第一二堂崇拜會中舉行。凡已領受成人洗禮或堅信禮者請預備心領受主的餅和杯。派餐者名單請參閱印尼文版。 習道班：將於下主日八月四日開始上課。凡有意受洗或渴慕在真道上受造就者可向辦事處報名。