1

Título da ApresentaçãoSubtítulo loren ipsum dolor sit amet loren ipsum dolor sit amet

SISCOSERV AND NBS SISCOSERV AND NBS THE BRAZILIAN EFFORT IN THE BRAZILIAN EFFORT IN MEASURING ITS FOREIGN MEASURING ITS FOREIGN

TRADE IN SERVICESTRADE IN SERVICES

2 2

A system that will allow the online measurement of Brazil’s foreign trade in services and the production of statistics for the formulation and implementation of public policies.

An initiative of the Brazilian government to strengthen the country’s participation in international trade in services.

INTEGRATED SYSTEM OF FOREIGN TRADE IN SERVICES, INTANGIBLES AND OTHER OPERATIONS THAT PRODUCE VARIATIONS IN THE CAPITAL

3

Provide support for the proposition, monitoring and evaluation of public

policies.

Help the management of the support mechanisms (credit and financial incentives, trade promotion, etc.) created at the Federal, State and Local levels for the increase of service exports.

Guide strategies of companies to export

services and intangibles.

Support international negotiations on

trade in services.

SISCOSERV - GOALSSISCOSERV - GOALS

Measure the Brazilian foreign trade in services,

generating periodic and

disaggregated statistics.

4

Cooperation: SCS/MDIC, RFB/MF e BACEN

• SISCOSERV COMMISSION

Technical Group• Subgroup 1: Legislation and Nomenclature

Integrantes: SCS / RFB / BACEN / IBGE

• Subgroup 2: System DevelopmentIntegrantes: SCS / RFB / SERPRO

Measures for development of Siscoserv: Measures for development of Siscoserv:

5

• Available on internet. Access: Digital Certificate.

• Classification of the operations: Brazilian Nomenclature of Services, Intangibles and Other Operations that Produce Variations in the Capital (NBS).

• It will never be used as license system by the government.

• The four GATS Modes will be easily identifiable.

• Periodical and customized reports will be available to the responsible for the mechanisms that support services exports.

• Possibility of communication with other electronic systems of the Brazilian Government in the future.

BASIC CHARACTERISTICS OF THE SISCOSERV

6 6

SISCOSERV - MODULES

SALES

(Export)

ACQUISITION

(Import)

7

SISCOSERV SUB-MODULES

• Commercial Sub-module

Will target the creation of more accurate statistics on services under GATS Modes 1, 2 and 4 and will be administered by the SCS/MDIC.

• Fiscal Sub-module

Will be administered by the Federal Revenue of Brazil and will integrate gathered data with the other information provided by the taxpayers, thus allowing for a better control over the taxes involved.

• Commercial Presence Sub-module Will target the creation of more accurate statistics on services

supplied under GATS Mode 3 and ultimately on foreign affiliates trade in services (FATS).

8

Frames PrototypesFrames Prototypes

9

Accessing the SystemAccessing the System

12

Including RegistryIncluding Registry

23

Including Data on Including Data on Commercial PresenceCommercial Presence

29 29

NBSBRAZILIAN NOMENCLATURE OF SERVICES, INTANGIBLES AND OTHER OPERATIONS THAT

PRODUCE VARIATIONS IN THE CAPITAL

30

The NBS is a 9-digit classification that will identify the services, intangibles and other operations that produce variations in the capital of the entities.

Examples:

1 ) SERVICES: engineering services; web management services; photographic services.

2) INTANGIBLES: licensing of patents and trademarks.

3) OTHER OPERATIONS THAT PRODUCE VARIATIONS IN THE CAPITAL OF THE ENTITIES: food and beverage supplies; financial leasing.

NBS

31

• It will have a neutral nature with respect to the:

• Tax laws;

• Economic laws;

• Other regulating norms of the Public Administration.

• It is possible that over time the NBS will be used (as has the NCM) in a subsidiary manner by the Federal, State and Local governments.

NBS

32

• The NBS was developed jointly by:

• The Technical Group of the SISCOSERV (RFB/MF, SCS/MDIC, BACEN and IBGE);

• Ministries and government agencies;

• Local governments;

• Public consultation.

• The United Nations Central Product Classification, Draft Version 2.0 (CPC 2.0), served as a starting point and the basis of the NBS.

NBS

33

NBSStructure of the NBS:

I. 6 Sections

II. 27 Chapters

Codifying (similar to the NCM):

34 34

Ministry of Development, Industry and Foreign Trade

Secretariat of Commerce and Services (SCS)

Maurício do ValDirector of Commerce and Services Policies

Telephone: (+ 55 61) 2027-7605

E-mail: decos.scs@mdic.gov.br

THANK YOU VERY MUCH!