10 мая 2020 года

НЕДЕЛЯ 4-я по ПАСХЕ,

O РАССЛАБЛЕННОМ

Последование часов и обедницы

для домашнего (келейного) совершения

ЧАС ТРЕТИЙ

М И , ,

й .

Хрис о с воскре се и ме р вы , сме р и смер попра в и с им во

гробе иво дарова в. Три ды.

С С С . Т .

С С С . А .

П Т С Т .

. Т .

С :

И Т ,

Т Т .

.

[ Т . А . (Мф. 6 9-13)]

, 12.

С :

П .

П .

П С

.

Е ЕЛ 4- ПАС Е РАССЛА ЛЕ М –

2

П 16

У

. Т

. И

.

Т . С

Т . А

Т .

У Т Т

Т . С Т

.

. Т . И

.

.

Т

Т .

Т

. А Т

Т .

П 24

Т Т

Т

. . П Т

Т . Т

Т С Т . П

Т Т .

Т Т

Т .

.

С . Е

Е . Р Т .

. .

Е Е .

Т . П

. С

. .

. С

Е ЕЛ 4- ПАС Е РАССЛА ЛЕ М –

3

Т . Т

. И И .

П 50

П Т

Т .

. Т Т

Т Т . С

. С

Т .

. С

.

Т . С

.

Т Т С .

Т .

Т Т . И

Т .

Т .

.

. У Т С

И . Т

Т .

С :

А Т . Т .

. Т .

С :

Т 3:

,/ ;/

С ,/ /

/ // .

И :

Т П

Т

Е ЕЛ 4- ПАС Е РАССЛА ЛЕ М –

4

.

Т :

.

С С С .

Т .

С С С .

А .

П Т

С

Т .

. Т . С :

И Т

Т Т .

.

[ Т . А . (Мф. 6 9-13)]

, Т ( ) 3:

Т

Т

Т .

. 40.

И

М М И

И . С

Т

Т А

Т

.

Е ЕЛ 4- ПАС Е РАССЛА ЛЕ М –

5

Ч С ф

С Т .

М И , ,

й .

И М

С Е И

С Е Е С

Т

. А .

ЧАС ШЕСТЫЙ

Хрис о с воскре се и ме р вы , сме р и смер попра в и с им во

гробе иво дарова в. Три ды.

П 53

Т Т .

.

. С

.

Т . Т Т

.

П 54

.

.

. С .

С . И

С

. Ч . П

.

.

. И .

. Т

.

. А

. .

Е ЕЛ 4- ПАС Е РАССЛА ЛЕ М –

6

И

. У С .

. П

Е . Р Е

.

Т . Т

.

А Т .

П 90

. Р

П

. Т

С Е

Е .

. П

. Т

.

А С

. ,

. М

М . М

М .

С :

А Т . Т .

. Т .

С :

Т 3:

,/ ;/

С ,/ /

/ // .

И :

Т Т

Р М

Е ЕЛ 4- ПАС Е РАССЛА ЛЕ М –

7

.

И .

Т :

С Т

С И Т

И Т .

С С С .

Т .

С С С .

А .

П Т

С

Т .

. Т . С :

И Т

Т Т .

;

.

[ Т . А . (Мф. 6 9-13)]

, Т ( ) 3:

Т

Т

Т .

. 40.

И

М М И

И . С

Т

Т А

Е ЕЛ 4- ПАС Е РАССЛА ЛЕ М –

8

Т

.

Ч С ф

С Т .

М И , ,

й .

И

С , И

Т Е С Т

И Е

. С Ч

. П Т

Т Т Т

Т С

Т

Е Т С

Т , .

А .

ЧИ Е И Ы

Хрис о с воскре се и ме р вы , сме р и смер попра в и с им во

гробе иво дарова в. Три ды.

.

П 102

Е .

Е

. Т . С

С М И С .

.

.

.

Е ЕЛ 4- ПАС Е РАССЛА ЛЕ М –

9

С Е . Е

.

Е . Т

. Ч

. М

Е Е

Е Е .

П С Е .

А Е

Е Е . Е

Е Е . Е

Е .

С , С , С .

П 145

.

.

. И

. И

П

.

.

. С .

И , . А .

Е С С й С й

С П

М й

й С С Т

С .

ЛА Е Ы

Т

Т .

.

.

10: .

.

Е ЕЛ 4- ПАС Е РАССЛА ЛЕ М –

10

8: .

О ве ргша, Хрис е , а повед Тво , пра о ца Ада ма и рая и гна л

еси ра бо йника е е дре испове давша Тя на крес е , вон всели л

еси , ов а помяни мя, Спа се, во ца рс вии Твое м.

.

Согре шши нас сме р но ос ди л еси кля во , ивода вче и о споди,

е лом е Твои м, бе гре шне лады ко, пос рада в, сме р ныя о иви л еси

ов ия помяни и нас во ца рс вии Твое м.

6: .

оскре с и ме р вы , совоскреси л еси нас о с рас е й воскресе нием

Твои м, о споди сме р н е вс си л пог би л еси , Спа се. Сего ра ди

ве ро Ти ове м помяни и нас во ца рс вии Твое м.

.

Тридне вным Твои м погребе нием, и е во а де мер вле нныя, я ко

Бог, о иво вори вый, сово дви гл еси , и не ле ние всем, я ко Благ,

ис очи л еси нам, ве ро ов им всегда помяни и нас во ца рс вии

Твое м.

4:

, М .

Бо е с веннии ченицы , ви девше и н все и гро ба вос а вша

Хрис а , л бо ви мно го , и нра вом пра вым, и весе лием д ше вным

покланя ся.

Р .

Дре вле на одре боле ненном, в ле е мно е сле а й, Твои м Хрис е

повеле нием исцеле в, сла ви воспева я благо ро бие Твое ,

и нода ел .

С : Тро иц ли цы Тя ч , еди ниц е С ес во м пропове да ,

Бе нача л не О че, Сы не, Д ше пра вый Бо е все , с вы шними

с ра шными во инс вы

И : ся бо е с венным манове нием нося й, дер и м ес

Богоро дице Де во во обя ия вои , все нас вос и а я, о р ки рабо ы

л ка ваго, я ко едр.

Е ЕЛ 4- ПАС Е РАССЛА ЛЕ М –

11

ТРИС Т Е

С С С . Т .

С С С . А .

С .

С С С .

П Е

П 1: Т

Т .

С : Р : .

Т Т .

й А .

А 23: IX, 32-42:

о дни о ны, быс Пе р , посе а все , сни и и ко свя ы м

ив им в Ли дде Обре е е а мо челове ка не коего, и менем Ене а, о

осми ле ле а а на одре , и е бе ра сла блен. рече ем Пе р Ене е,

исцеля е я ис с Хрис о с, вос а ни с пос е ли воея . а бие вос а

ви деша его вси ив ии в Ли дде и во Ассаро не, и е обра и шася ко

о спод . о оппи и е бе не кая чени ца, и менем Тави а, я е

ска а ема глаго ле ся, се рна сия бя ше испо лнена благи дел и

ми лос ын , я е воря ше. Быс е во дни ы я, боле вшей ей мре и

омы вше е , поло и ша в го рнице. Бли е с ей Ли дде оппи и,

ченицы слы шавше, я ко Пе р ес в ней, посла ша два м а к нем ,

моля е его не облени ися прии и до ни . ос а в е Пе р и де с ни ма,

его е прише дша во ведо ша в го рниц , и предс а ша ем вся вдови цы

пла ч а, и пока а ри ы и оде ды, ели ка воря ше, с ни ми с и,

Се рна. гна в е вон вся Пе р, прекло н коле на помоли ся, и обра ся

к е л , рече Тави о, вос а ни. Она е о ве р е о чи свои , и ви девши

Пе ра , се де. Пода в е ей р к , во дви е , и при ва в свя ы я и

вдови цы, пос а ви и в . ве дано е быс се по всей оппи и, и

Е ЕЛ 4- ПАС Е РАССЛА ЛЕ М –

12

мно и ве роваша в о спода.

Р й э c П

Л . Т Э

й . П

Э й! И й. И

. И Л С

. И Т ф

" "

. С . Е

. А Л И

П

й . П

С . П

Т ф ! . И П .

й

. Э й И

.

5: А .

С : М Т .

А .

С : .

А .

И Е .

С Т Т .

Е И 14: V, 1 – 15:

о вре мя о но, в ы де ис с во ер сали м. Ес е во ер сали ме на О вчей к пе ли, я е глаго ле ся евре йски и есда , пя при во р им и. е сле а ше мно ес во боля и , слепы , ромы , с и , ча и дви е ния воды . А нгел бо оспо ден на вся ко ле о с о да ше в к пе л , и во м а ше во д и и е пе рвее вла яше по во м е нии воды , драв быва ше, яце м е нед гом одер и м быва ше. Бе е не кий челове к, ри деся и осм ле имы й в нед е свое м. Сего ви дев ис с ле а а, и ра ме в, я ко мно га ле а е имя ше в нед е, глаго ла ем о еши ли цел бы и О ве а Ем нед ный ей, о споди,

Е ЕЛ 4- ПАС Е РАССЛА ЛЕ М –

13

челове ка не и мам, да егда во м и ся вода, вве р е мя в к пе л егда е при о д а , ин пре де мене сла и . лаго ла ем ис с вос а ни, во ми одр вой, и оди . а бие драв быс челове к, и в ем одр свой, и о да ше. Бе е с ббо а в ой ден . лаго ла е и дове и целе вшем с ббо а ес , и не дос о и и в я и одра воего . Он е о ве а им е мя со вори це ла, Той мне рече во ми одр вой и оди . опроси ша е его к о ес елове к реки й и во ми одр вой и оди целе вый е не ве дяше, к о ес ис с бо кло н ся, наро д с на ме с е. По о м е обре е его ис с в це ркви, и рече ем се драв быс , к ом не согреша й, да не го рше и ч о б де . де е челове к, и пове да и де ом, я ко ис с ес , е мя со вори це ла.

Русский перевод: И й й И И . Е И ворот - й ф * й . 4 А й в нее . Т й . И й Е й й . И . И . э й. П И . Т . Е Т Ч й И й И . П И . Ч й И й И .

С в е е о споди с в е е .

П Т . П .

П Т . П .

П С Т . П .

Л й Т С С С С ф

Т .

С П .

Е ЕЛ 4- ПАС Е РАССЛА ЛЕ М –

14

Л Т С С С С ф

Т .

С Л А А С

Т С С С С ф

Т .

И Т

. И И

С Е И

С С

И .

С

М . Р П

П . И

П . И . И

Е

. И С И

И С .

С С А . И

. Ч

. А .

Ч .

И Т

Т Т .

.

[ Т . А . (Мф. 6 9-13)]

, Т ( ) 3:

Т

Т

Т .

С :

Е ЕЛ 4- ПАС Е РАССЛА ЛЕ М –

15

П 8

А

Т

.

й. 12.

И

Т Е

,

Е С Е И

. А .

И . Т .

С :

П 33

Е .

.

Е .

. П

. С

. А

Е .

. Е

Е .

. П

.

У

. У .

Е . Л

.

.

. М

.

. С

. И С

.

Е ЕЛ 4- ПАС Е РАССЛА ЛЕ М –

16

А нгел вопия ше Благода ней и с ая Де во, ра д йся па ки рек

ра д йся Твой Сын воскре се ридне вен о гро ба, и ме р выя во дви г-

н вый л дие, весели еся.

Све и ся, све и ся, но вый ер сали ме, сла ва бо оспо дня на ебе

во сия . Лик й ны не и весели ся, Сио не. Ты е, и с ая, крас йся,

Богоро дице, о вос а нии Ро дес ва Твоего .

С :

й. Т . .

,

П Т М А ,

,

И А

Ч .

Хрис о с воскре се и ме р вы , сме р и смер попра в и с им во

гробе иво дарова в. Три ды.

нам дарова иво ве чный, покланя емся Его ридне вном

оскресе ни .

С П

М Р

, [ : ; :

, ],

,

.

Е И У СЛА А.