編輯小組

校長的話 許婉芳校長

出版：陳樹渠紀念中學 ■ 九龍又一村達之路10 號 ■ 電話：2380 0241 ■ 傳真：2397 3539 ■ 網址：http://www.cskms.edu.hk ■ 電郵：csk@cskms.edu.hk

三十四周年畢業暨頒獎典禮 丘光遐主任

許婉芳校長區巧芬副校長

丘光遐主任葉啟明主任

黃桂秋老師何燕萍老師

鍾世澤老師錢建榮老師

第三期

每到學年終結，都是一個全面檢討與評估的時候。我校自評文化已逐漸建立，各科組同工已為今年

工作進行檢討，並同時就來年動向作出謀劃。

不論是應考公開試，或是校內其餘各級的同學，將陸續收到你們的成績報告。雖說「求學不是求分

數」，我仍然期盼所有同學在學業方面能夠全力以赴，取得理想成績。

暑假即將來臨，希望各位家長珍惜這個難得的機會，與子女一起計劃如何度過。學習並不限於課

堂：參加區內康樂活動，投身一項體能訓練，到圖書館借閱一本好書，或者留在家中收看英文電視節

目……這些都是饒有意義，而又花費無幾的活動。

要培養青少年成為有價值的社會資源，實在是每一位家長及教育工作者的終身目標。冀願我校秉承

「家校連心」的優良傳統，共同為莘莘學子締造美好的將來。

六月十日（星期日）是本校三十四周年畢業暨頒獎典禮的重要

日子，在理工大學賽馬會綜藝館內洋溢著同學友誼、師生情誼、團

結精神和集體進步的氣氛，見證著教育的成果。

同學們滿懷信心地步上台前，分別從頒獎嘉賓手中接過證書和

獎狀，興高采烈地與其他同學分享喜悅，最後依依不捨地離場。面

對接受下一階段的教育，或投身社會工作，深信他們在陳樹渠紀念

中學的歲月中所得到的培育和造就，必能幫助他們日後在不同領域

中有更進一步的發展。

當日，除了隆重的頒獎儀式外，還有盡顯同學演藝才華的餘興

表演，更有多位老師透過電腦簡報，亦莊亦諧地道出勉勵同學的話

語。不過，最令人意想不到的壓軸節目，要算是為本校校董會主席

陳麗玲博士祝壽，這不單將畢業禮的歡樂氣氛推至最高峰，亦表露

了陳主席真性情的一面，大家均被她的訓勉說話所感動，為她再三

鼓掌。

今年的畢業禮已告一段落，冀盼著來年再為一批又一批的畢業

生作見證。

畢業生代表致送紀念品予母校

話劇演出助興

畢業生代表致謝詞

校董會主席陳麗玲博士（右）及校監陳耀璋先生（左）致送紀念品予主禮嘉賓教統局副秘書長甯漢豪女士 �

「桃李薈萃」—陳樹渠博士紀念日為了紀念陳樹渠博士逝世34周年，以及將課

堂學習延伸至課室以外，學校在4月底特別舉行

了「桃李薈萃」—陳樹渠博士紀念日活動。活

動包括展覽、攤位遊戲、圖書義賣，更有聯校辯

論比賽、舊曲新詞歌唱比賽、「故事媽媽」等。

學校的家長義工更肩負重任，聯同應用學習科的

同學，負責七個美食攤位。當日所有活動收益均

撥捐公益金，寓學習於公益。

除了美食外，「風馳電掣搖控車」、「日日

夜夜望星辰」亦極受同學歡迎。不要以為搖控車

只是一個普通遊戲，車道是由同學們精心設計，

包含了拋物線運動、力矩和圓形運動等物理知識

在內；「日日夜夜望星辰」則讓同學學習如何觀

測天文。老師們都希望透過當日活動，讓同學學

習不同知識，更重要的是在學習之餘，也懂得關

心和回饋社會。

圖書義賣

家長教師會親子美食廣場

風馳電掣搖控車 日日夜夜望星辰 故事「爸爸」

頒獎禮人頭湧湧

6‧1無冷氣日近年天氣反常，氣溫越來越高，溫室效應、

全球暖化等議題不絕於耳。為鼓勵同學愛護環

境，珍惜資源並齊心保護地球先生，本校於六月

一日響應環保團體「自然足印」發起的「無冷氣

日」，以實際行動減少溫室氣體排放，向公眾證

明學界支持環保的決心。

當天早會上，兩位學生代表 4B曾棱尉和

6B麥正昕帶領全校師生宣讀「無冷氣日」宣言。

雖然該日天文台發出酷熱天氣警告，但老師和同

學們毋懼高温，安然度過一天的「無冷氣日」，

全校師生用汗水支持環保。

事後，本校環保學會就這次活動呼籲同學進

行反思，並作出「綠色行動」建議以推展環保。

「綠色行動」建議4C 張錦鋒：個人方面，可使用手帕代替紙巾，並少

用含氯氟碳化合物的定型噴霧。學校方

面，多使用節能電器和減少開啟冷氣。

3D 黃子昌：個人來說，購物用環保袋，少用膠袋。

在每樓層把紙張、塑膠、鋁鑵分開處

理。紙張可印兩面，減少用紙。

6B 湯毅雯：在每個課室內設置分類收集箱，方便同

學擺放回收物品。在小食部提供耐用的

食具，取代塑膠刀叉、即棄筷子、發泡

膠飯盒等。一些電器在沒有人使用的情

況下，應該關掉，減少浪費資源。要推

行環保，必須身體力行的參與，單靠一

天的「無冷氣日」是不足夠的。

�

前警務處處長、青年事務委

員會委員李明逵先生應許校長邀

請，於六月一日蒞臨本校，分享

他的人生哲學。會上，李先生提

出了三點勉勵同學：讀書是發展

個人事業的基礎；公平和公正是

做人處事的態度；堅持信念是突

破困難的主要動力。在酷熱天氣

下，李先生氣定神閒地一一回答

提問，盡顯大將典範，出席者無

不親聆教益，如坐春風。

由本校家長教師會、深水埗家長教師會聯會合辦的親子教育

講座，於5月18日晚上邀請了香港十大傑出青年呂宇俊先生，分

享他由會考零分到成為十大傑青的心路歷程。

呂先生成長於單親綜援家庭，曾經誤入歧途，加入黑社會，

會考零分，但其後卻成功考入浸會大學，並當選十大傑青，這般

神奇的特殊經歷，實屬罕見，也有助與會家長在管教子女方面得

到啟發。

團員感受2B 方煒壹：這次西安之旅比起我想像中更有趣，不但因

為有同學同行而感到快樂，還因為在過程中學到不少東

西。行程中主要是參觀，包括兵馬俑、陝西博物館、碑

林、乾陵的無字碑、大學中的幾個博物館等。在參觀過程

中，學到的是在課堂上學不到的，那不只是中國歷史，有

的更是從歷史之中得到的別一種體會，難以形容。

3C 鄭如詩：秦始皇兵馬俑是世界八大奇跡之一。它被發

現於1974年，在1987年12月被列入《世界遺產名錄》。

更令我興奮的是能夠自已親手製造一個迷你的兵馬俑，用

的材料是與博物館內兵馬俑所用的千年陶泥一樣。兵馬俑

十分壯觀，難怪前法國總統席哈克在參觀後留下這樣的讚

詞：世界上曾有七大奇蹟，秦俑的發現，可以說是第八大

奇蹟了。不看金字塔不算真正到過埃及，而不看兵馬俑也

不算真正到過了中國。

4A 黃俊傑：倚着盛唐雄偉的城廓，遠眺強秦壯健的兵馬，

手執當代的攝影機，拍下五千年文明最奪目的風光。用心

發掘腳踏一片黃金土地中蘊含無盡風雲人物的事蹟。我們

在旅程中遊遍西安古城，看過歷史建築，欣賞各種各樣的

文物珍品，最難忘的就是看到秦代的兵馬俑。那種懾人的

氣勢、千軍萬馬，雄健如昔。回想四天之行，與同儕並

肩，飽覽明媚風光，一步一生，眼界始大。把握時機活在

當下，為前程打拼，就是這次西安之行我最深刻的體會。

4B 曾棱尉：今次西安之旅實在令我眼界大開。由於我從

未探訪過這古都，所以十分期待。想像中的兵馬俑是莊嚴

肅穆的，可是到了現場卻人聲鼎沸，和我想像中的大相徑

庭。反之最令我印象深刻的是在古城牆上看見的夕陽，那

美麗的彩霞至今仍歷歷在目。

日期：2007年4月11至14日

地點：中國陝西省西安市

景點考察：兵馬俑、乾陵、漢陽陵、古城牆、陝

西歷史博物館、碑林

科技考察：陽陵農科城、降雨實驗基地、無土栽

培基地、複製羊基地

導　　師：葉啟明主任、蕭子傑老師

親子教育講座—呂宇俊先生

西安歷史文化科技考察團

團員合照於陽陵

博物館內的恐龍骨化石

與名人對話—李明逵先生

�

校際比賽成績（3月至6月）

賽　　　　事 獎　　項 獲獎者

香港浸會大學文學院第五屆大學文學獎 少年作家獎 7A 梁倩媚

第32屆全港青年故事創作比賽優異獎

優異獎

6A 吳豔儀

6A 林少華

第34屆青年文學獎 小說初級組優異獎 7A 林爰希

明愛「左思右想」中學辯論比賽 最佳辯論員 4B 曾棱尉

香港私立學校聯會中學辯論比賽季軍

最佳辯論員

本校辯論隊

4B 曾棱尉

陳樹渠紀念中學開放日辯論表演賽優勝隊

最佳辯論員

本校辯論隊

4B 曾棱尉

教統局語常會「初中辯論教育計劃」辯論賽優勝隊

最佳辯論員

本校辯論隊

3B 吳小敏

2006-2007香港學校戲劇節

傑出導演獎

傑出女演員獎

傑出合作獎

傑出整體演出獎

葉啟明主任

4B 曾棱尉

本校戲劇組

本校戲劇組

香港大學與青衣專業進修學院合辦

「環保橋樑製作」比賽最佳設計獎季軍

2A 黃信昌

6B 麥浩雲

6B 章文杰

6B 麥正昕

6B 譚爵棋

藝術與科技教育中心主辦機械人運動會2007

障礙比賽冠軍

星際探索比賽冠軍

短跑比賽冠軍

3A 劉特陞

3A 劉特陞

2C黃兆錩

香港太平洋青年獅子會

全港中學生環保袋圖案設計比賽

初中組冠軍

初中組亞軍

初中組季軍

3E 譚瑩瑩

3D 張惠珊

3E 連述瑜

香港欖球總會學界英式欖球比賽男子甲組季軍

男子乙組季軍

本校欖球隊

本校欖球隊

香港學校體育聯會學界帶式欖球比賽女子甲組冠軍

女子丙組季軍

本校欖球隊

本校欖球隊

陳樹渠紀念中學七人欖球邀請賽

男子U18組冠軍

男子U16組季軍

女子U18組冠軍

本校欖球隊

本校欖球隊

本校欖球隊

香港欖球總會2007學校新秀七人欖球賽

男子組碗賽亞軍

女子組杯賽冠軍

最佳球員獎

本校欖球隊

本校欖球隊

2D 黃苑姍

本年度共取得冠軍/金獎/最佳/傑出獎48項；亞軍/銀獎12項；季軍/銅獎33項；優異獎117項

�