EHC-CX-10D-USCA

10 วน อเมรกา-แคนาดา

***โปรโมชน...สายการบน คาเธย แปซฟก แอรเวยส****

เรมตน…. 109,900 บาท นวยอรค – ลองเรอชมเทพเสรภาพ – ขนตกเอมไพรสเตท – พกแอทแลนตก – ฟลลาเดลเฟย

วอชงตน ด.ซ. – แฮรสเบรก – คอรนนง – น าตกไนแองการา (ฝงแคนาดา) – ขนหอคอยสกายลอน ทาวเวอร พรอมดนเนอรมอพเศษ – พกหองรมน าตกไนแองการา – เทยวโตรอนโต – ขนหอคอย CN Tower

(พกแคนาดารวม 2 คน)

บนเขานวยอรค (อเมรกา) – บนออกจากโตรอนโต (แคนาดา)

EHC-CX-10D-USCA

ราคาทวรป 2016 ราคาทวร 109,900 บาท: 23 ม.ค.- 1 ก.พ. / 19-28 ก.พ. / 19-28 ม.ค. / 1-10 พ.ค. / 19-28 พ.ค. / 15-24 ก.ค. /

11-20 ส.ค. / 14-23 ต.ค./ 21-30 ต.ค. ราคาทวร 113,900 บาท: 8-17 เม.ย. / 9-18 เม.ย. / 10-19 เม.ย.

10 วน อเมรกา-แคนาดา

ชมนาตกไนแองการา (ฝงแคนาดา), สมผสนาตกไนแองการาแบบใกลชดกบ Journey behind the fall อาหารคามอพเศษ บนหอคอยสกายลอน ทาวเวอร (Skylon Tower) รมนาตกไนแองการา พก... นวยอรค, แอตแลนตก, วอชงตนด.ซ. , แฮรสเบรก, ไนแองการา (ฝงแคนาดา) หองววนาตก และ โตรอนโต เทยวแคนาดาฝงตะวนออก พรอมพกคางคนท โตรอนโต (รวมคาวซาแคนาดา).... พกแคนาดารวม 2 คน ขนตกแอมไพรสเตท ทาวเวอร, ขนหอคอย CN Tower

แผนททองเทยวเสนทาง อเมรกา – แคนาดา

วนแรก กรงเทพ – ฮองกง

15.00 น. คณะฯพรอมกนทสนามบนสวรรณภม อาคารผโดยสารขาออกระหวางประเทศ ประตหมายเลข 7-8 เคานเตอร M 6 – M 16 สายการบนคาเธย แปซฟก แอรเวยส

17.45 น. ออกเดนทางสฮองกง โดยสายการบนคาเธย แปซฟก แอรเวยส เทยวบนท CX708 (ใชเวลาเดนทางประมาณ 2.50 ชวโมง ) สายการบนมบรการอาหารเชาบนเครองบน พรอม เพลดเพลนกบภาพยนตรหลากหลายกบ จอทวสวนตวทกทนง

EHC-CX-10D-USCA

22.40 น. เดนทางถง สนามบนเชคแลปกอก ประเทศฮองกง เพอแวะเปลยนเครองสสนามบน จอหน เอฟ เคนเนด (JFK) สหรฐอเมรกา อสระใหทานไดชอปปงสนคาปลอดภาษภายในสนามบนตามอธยาศย

วนทสอง นวยอรค – เทพเสรภาพ – ขนตกเอมไพรสเตท – เซนทรลพารค – ไทมสแควร

00.30 น. ออกเดนทางจากสนามบน เชคแลปกอก (HKG) ส สนามบนจอหนเอฟ เคนเนด (JFK) โดยเทยวบน CX888 (ใชเวลาบน 16 ชวโมง)

********* บนขามเสนแบงเขตเวลาสากล ******* สายการบนมบรการอาหารค า และ อาหารเชาบนเครองบน

07.00 น. เดนทางถงทาอากาศยานนานาชาต จอหนเอฟ เคนเนด รฐนวยอรค ประเทศสหรฐอเมรกา นาทานผานพธการตรวจคนเขาเมอง และ ศลกากร

นาทานขนรถโคชปรบอากาศ สมหานครนวยอรก (ระยะทาง 38 กม. ใชเวลาเดนทางประมาณ 50 นาท) สาหรบวนนใหทานไดเทยวแบบเตมวนในเกาะแมนฮตตน นาทานส เกาะลเบอรต เพอชมทวทศนของฝงเมอง แมนฮตตน ชมเทพเสรภาพ สญลกษณแหงสนตภาพทประชาชนของประเทศฝรงเศสมอบใหกบประชาชน นครนวยอรค ทานจะไดเหนทวทศนของแมนฮตตนของมหานครนวยอรค และนวเจอรซไดจากจดน ระหวางการลองเรอทานจะไดเหน ตกระฟาทวทงเกาะแมนฮตตน รวมถง สะพานบรคลน ซงเปนสะพานแหงแรกของนวยอรค ทสรางขามแมนาอสตรฟเวอร เพอเชอมเกาะแมนฮตตน ซงเปนใจกลางของนครนวยอรค กบ ยาน บรคลน ทอยตรงขามเปนสะพานทใชอฐและหนผสมผสานกน กอเปนเสาหลกขน 2 ฟาก แลวกใชเสนลวดเหลกขงเพอยดโยงสะพาน ซงมทงปนและไม ความยาวทงสน 6,016 ฟต และกวาง 85ฟต จนเปนผลสาเรจ สามารถ ใชงานไดอยางคงทนมาจนถงปจจบน เรอจะนาทานผานและสามารถมองเหนตก World Trade Center หรอ ทชาวอเมรกนเรยกวาบรเวณ Ground Zero ซงชอนเปนชอทถกเรยกแทนพนทบรเวณตก World Trade Center เดมคาเรยกวา Ground Zero นนเปนคาศพท ทถกนามาใช เมอคราวทญปน โดนระเบดนวเคลยรท Hiroshima, Nagasaki ครนตอมา ศพทคานจงใชเรยกแทนความหายนะทมสาเหตมาจากระเบด หรอความเสยหายครงยงใหญ ดวยสาเหตน พนทบรเวณตก World Trade Center จงถกเรยกวา Ground Zero ซงกลายเปนพนทประวตศาสตรของประเทศอเมรกา ซงทานสามารถมองเหนตกดงกลาวไดในระยะไมไกล

กลางวน รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคารญปน

บาย นาทาน ขนตกเอมไพรสเตท (Empire State Building) ตกน เปนททาการของบรษทใหญๆ กวา 600 บรษท ตกแหงนใชอฐในการกอสราง 10 ลานกอน สง 375 เมตร และลกลงไปใตดน จากระดบถนน แบงเปน 102 ชน บนยอดสดมโดมสงขนไปอก 60 เมตร จากชนลางถงชนท 86 มโครงเหลกเสรมอยางด ชนดไมขนสนม คดเปนนาหนก 730 ตน มหนาตางทงหมด 6,500 บาน จคนได 80,000 กวาคน รบประกน 6,000 ป ใชลฟทขนลง

EHC-CX-10D-USCA

65 เครอง เรมสรางเมอ 1 ตลาคม พ.ศ. 2472 (ค.ศ.1929) สรางเสรจเมอ 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2480 (ค.ศ. 1937) นาทกทานขนชมววจากชน 86 ของตก ซงสามารถมองเหนทวทศนของ เกาะแมนฮตตน ใจกลางกรงนวยอรค ชมววกรงแมนฮตตนแบบ 360 องศา อสระใหทานไดถายรปและเดนเลนบนชน 86 ไดตามอธยาศย จากนน นาทานผานชม สวนสาธารณะ เซนทรล พารค ( Central park) ซงเปนสวนสาธารณะทมขนาดใหญทสดใน แมนฮตตน (เปนเขตปกครองตนเอง) แหงมหานครนวยอรค ตอนรบนกทองเทยวจากทวโลกประมาณปละ 25 ลานคน เปนสวนสาธารณะทมคนมาทองเทยวมากทสดในสหรฐอเมรกา และยงไปกวานน สวนสาธารณะแหงนยงเปนสถานทถายทาหนงหลายๆ เรอง และรายการตางๆ อกมากมาย จงทาใหเซนทรลพารค โดงดงไปทวโลก นาทานผานชม รอคกเฟลเลอรเซนเตอร (Rockefeller Center) ถนนสายทหา (Fifth Avenue) ทสรางขน จากตระกลทรารวย ตดอนดบหนงในสบของอเมรกา ซงคบคงไปดวยศนยการคา และโรงมหรสพชนนา จากนนนาทานสยานไทมสแควร (Times Square) หนงในสถานททเปนหวใจของนวยอรค ไทมสแควร ไดกลายสถานะเปนสถานททสาคญของโลกและไดกลายเปนสญลกษณของนครนวยอรก ซงเปนผลมาจากทไทมสแควร เปนสถานททดทนสมย ลายค เพราะมจอโฆษณาขนาดใหญมากมายตดอยตามบรเวณโดยรอบ นอกจากน ไทมสแควร ยงเปนจดปลายสดทางฝงตะวนออกของ ลนคอลน ไฮเวย หรอ ทางหลวงลนคอลน อนเปน ทางหลวงสายแรกทตดผานสหรฐอเมรกา

คา รบประทานอาหารคา ณ ภตตาคารไทย

น าทานเขาสโรงแรมทพก Doubletree by Hilton Fort Lee**** หรอระดบใกลเคยงกน

วนทสาม ชอปปงเอาทเลท Woodbury Outlets – แอตแลนตก ซต

เชา รบประทานอาหารเชาในโรงแรม นาทานส วดเบอรร เอาทเลท (Woodbury Outlets) (ระยะทาง 63 กม. ใชเวลาเดนทางประมาณ 50 นาท) ซงเรยกไดวาเปนเอาทเลททดทสดในอเมรกา ตงอยบนเนอทขนาดใหญ ประกอบดวยรานคาแบรนดเนมกวา 250 รานคา นาเสนอสนคาในราคาทชวนใหเลอกสรรคมากมายหลากหลายแบรนด อาทเชน Burberry, Gucci, Dior, Coach, Diesel, G-Star, Miss Sixty, Energy, Nike, Versace, Polo, A/X, Emporio Armani, TOD, Belenciaga, Samsonite และอนๆอกมากมาย อสระใหทานชอปปงตามอธยาศย (รานคาทกรานลดราคา 30 – 70%) ซงเรยกไดวาเปน

EHC-CX-10D-USCA

เอาทเลท ทใหญทสด และ ถกทสดในสหรฐอเมรกา เราแนะนาใหทานเลอกซอสนคาทน เนองจากราคาและสนคามใหเลอกมากมาย นอกจากสวนลดของทางรานคาแตละราน แลว ยงมคปองสวนลดเพม ทแจกใหลกคา ทกทาน เรยกไดวา สวรรคสาหรบนกชอปปงจรงๆ

กลางวน เพอใหทานไดมแวลาในการชอปปงแบบเตมท ทางทวรจดเงนคาอาหารกลางวนใหทาน $20 USD

บาย ทานเดนทางส เมองแอตแลนตก ซต ดนแดนแหงคาสโน (ระยะทาง 265 กม. ใชเวลาเดนทางประมาณ 2.40 ชม.) เมองแหงแสง ส และ คาสโน ทขนชอทสดดานฝงตะวนออก (เรยกไดวา ลาสเวกสตะวนออก) ดวยกบทวทศนอนงดงาม เลยบฝงมหาสมทรแอตแ ลนตก ทาใหนกทองเทยวทวโลก ตางใฝฝนทจะมาเสยงโชค ณ เมองน อสระใหทานไดสนกสนานกบการเสยงโชคในคาสโนหรอ เทยวชมเลอกซอสนคา ณ ถนนบอรดวอค (Boardwalk) ซงเปนถนนสายเกาแกของเมองแอตแลนตค ซต สรางขนในป 1870 ในอดตมความกวางเพยง 12 ฟต แตปจจบนมความกวางถง 40 ฟต และมความยาวถง 4.5 ไมล ซงตลอดสายเตมไปดวยรานคาตางๆมากมาย รวมไปถงรานคาซงมชอเสยงระดบโลกกตงอย ณ ถนนเสนน หรอทานจะเลอกชอปปงสนคา ณ เอาทเลต แหงใหญ ตงอยใกลโรงแรม ทาเกต เอาทเลต (Target Outlet) ซงมสนคาใหเลอกซอมากมาย เชน Coach, Puma, Nike, CK, Adidas และ อนๆ

คา รบประทานอาหารคา ณ โรงแรมทพก

น าทานเขาสโรงแรมทพก Caesars Atlantic City Hotel**** หรอระดบใกลเคยงกน

วนทส ฟลาเดลเฟย – วอชงตน ด.ซ.

เชา รบประทานอาหารเชาในโรงแรม นาทานเดนทางส เมองฟลาเดลเฟย (ระยะทาง 99 กม. ใชเวลาเดนทางประมาณ 1.05 ชม.) หรอท เรยกกนวา Philly หรอ The City of Brotherly Love เปนเมองหลวงแหงแรก ของ สหรฐอเมรกา เปนเมองทใหญทสดในรฐเพนซลเวเนย และเปนเมองทพลเมองหนาแนนทสดเปนอนดบ 6 ของสหรฐอเมรกา และเปนเมองทมพนทเมองจากประชากรเปนอนดบ 5 และมผบรโภคสอมากเปนอนดบ 4 จากการสารวจของนเซน มเดย รเสรช และเปนเมองทมพลเมองหนาแนนเปนอนดบท 49 ของโลก นอกจากนฟลาเดลเฟยยงเปนทตงของสถานศกษาชนนา

EHC-CX-10D-USCA

อยาง มหาวทยาลยเพนซลเวเนย และ Drexel University จากนน นาทาน เขาชมระฆงแหงเสรภาพ หรอ Liberty Bell เปนสงทประกาศกาเนดของประเทศสหรฐอเมรกาเมอวนท 8 กรกฎาคม พ.ศ 2319 ระฆงเกาแก ทงามสงาใบนมขอบกวางขนาดเสนผาศนยกลาง 12 ฟต และหนกกวาหนงตน บนระฆงมอกษรจารกไววา “ขอใหเสรภาพจงมแดคนทกคนทอาศยอยบนผนแผนดนน ” พรอมนาชมนทรรศการความเปนมาในการ ประกาศอสรภาพของสหรฐอเมรก า นาทานถายรปกบ หอแหงเสรภาพ หรอ Independence Hall สรางขนเพอ ใชเปนศาลาวาการรฐ ปจจบนใชเกบรกษาเอกสารอสรภาพและตงดนแดนใหมโดยใชชอวา “สหรฐอเมรกา ” (United States of America)

กลางวน รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร แบบเอเชย

บาย นาทานเดนทางส กรงวอชงตน ด .ซ. (ระยะทาง 222 กม. ใชเวลาเดนทางประมาณ 2.33 ชวโมง) เมองหลวงของประเทศสหรฐอเมรกา ซงเปนเมองหนงทไดออกแบบผงเมองไดอยางสวยงามและเปนระเบยบ เปนทตงททาการของหนวยงานรฐบาลทสาคญๆ นาทานชม กรงวอชงตน ด .ซ. เมองหลวงของสหรฐอเมรกา ตดกบรฐเวอรจเนยและรฐแมรแลนด โดยวอชงตน ด.ซ. อยในเขตฝงซายของแมนาพอตอแมก ( Potomac River) กรงวอชงตน ด.ซ. สรางในสมย ประธานาธบด จอรจ วอชงตน ประธานาธบดทานแรกของสหรฐอเมรกา เมองหลวงแหงน สรางขนแทน ฟลาเดลเฟย ซงเคยเปนเมองหลวงของสหรฐอเมรกาในสมยกอน เมองนมอนสาวรยวอชงตน ทมลกษณะเปนแทงโอเบลสกสง 555 ฟต (169 เมตร) สรางเปนเกยรตแก จอรจ วอชงตน

คา รบประทานอาหารคา ณ ภตตาคาร แบบเอเชย

น าทานเขาสโรงแรมทพก Bethesda North Marriott Hotel & Conference Center **** หรอระดบใกลเคยงกน

วนทหา ท าเนยบขาว – สถาบนสมธโซเนยน – พพธภณฑยานอวกาศ – เมองแฮรสเบรก

เชา รบประทานอาหารเชาในโรงแรม นาทานชม อนสาวรยวอชงตน และแทงโอเบลสก จากนนนาทานแวะถายรปกบ ทาเนยบขาว (The White

House) ทพานกของประธานาธบดสหรฐอเมรกา จากนนนาทานชมสถาปตยกรรมอนสวยงามของโดมสขาวซงสรางเปนทราลกถงประธานาธบดเจฟเฟอรสน (อนสรณสถานธอมส เจฟเฟอรสน) และ ชมอนสาวรยประธานาธบดคนท 16 ของสหรฐอเมรกา คอ ประธานาธบดลนคอรน (อนสรณสถานอบราฮมลนคอลน) จากนนนาทานแวะถายรปกบ ตกรฐสภา ซงเปนทประชมสมาชกวฒสภา และสภาผแทนราษฎร

นาทานแวะถายรปกบอาคาร สถาบนสมธโซเนยน (The Smithsonian Institute) กอตงในป ค.ศ.1846 โดยทนรฐบาลสวนหนงรวมกบเงนกองทน จากพนยกรรมของ James Smithson นกวทยาศาสตรขององกฤษ สถาบน สมธโซเนยนยงเปนพพธภณฑทใหญทสดในโลกและไดรวบรวมพพธภณฑ 13 แหงไวดวยกน นาทานชมพพธภณฑทนาสนใจ เชน National museum of Natural History ซงแสดงนทรรศการเกยวกบสงแวดลอม

EHC-CX-10D-USCA

ของมนษย ชมหองแสดงกระดกไดโนเสาร หนชางแอฟรกาโบราณทตวใหญทสดในโลก และ เพชร โฮป (Hope Diamond) ขนาด 45.5 กะรต ทเคยเปนสมบตของพระเจาหลยส ท 16 ของฝรงเศส

กลางวน รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคารทองถน

บาย นาทานชม พพธภณฑเครองบนและยานอวกาศ (National Air and Space Museum) พพธภณฑ อากาศยานและยานอวกาศ ทมผเขาชมสงทสดในโลก แสดงประวตศาสตรการบนมาตงแตตนจนถงปจจบน ประกอบดวย เครองรอน เครองบน จรวด ยานอวกาศ ซงเปนของจรงตงแสดง มโรงภาพยนตรจอยกษ ( IMAX) ทฉายภาพยนตรเกยวกบการบน อวกาศ นอกจากนยงมทองฟาจาลอง หนจากดวงจนทร และเครองบนลาแรกของโลกจากตระกล Wright นาทานเดนทางสเมอง แฮรสเบรก (Harrisburg) (ระยะทาง 169 กม. ใชเวลาเดนทางประมาณ 1.50 ชวโมง) เปนเมองหลวงของรฐเพนซลเวเนย สหรฐอเมรกา เมอง แฮรรสเบรกเปนเ มองท ตงอยรมฝงตะวนออกของแมนาซสควแฮนนา และนาทานชมโรงงานจาลองผลตชอกโกแลตชอดงของประเทศอเมรกา นนคอ Hershey’s Chocolate World ซงทานจะไดชมขนตอนในการผลตชอกโกแลตแบบภาพยนตรการตนเคลอนไหว โดยใชตวการตนจาลองในการแสดงประกอบกบเทคโนโลยททนสมย ซงเปนการแสดงทนารกและตนตาตนใจ สาหรบผทมาชม อสระใหทานไดเลอกซอชอกโกแลตนานาชนดของ Hershey’s เพอเปนของฝาก และของทระลกตามอธยาศย

คา รบประทานอาหาร ณ ภตตาคาร ทองถน

น าทานเขาสโรงแรมทพก Radisson Hotel Harrisburg**** หรอระดบใกลเคยงกน

วนทหก เมองคอรนนง – น าตกไนแองการา (ฝงแคนาดา) – ดนเนอรพเศษ บนหอคอย Skylon

เชา รบประทานอาหารเชาในโรงแรม นาทานเดนทางส เมองคอรนนง (ระยะทาง 262 กม. ใชเวลาเดนทางประมาณ 2.50 ชวโมง) พรอมชมทศนยภาพบรรยากาศเมองและชวตแบบอเมรกน ซงตงอยทางตอนใตของนครนวยอรค กอตงขนเมอป ค.ศ. 1890 ซงตงอยบนฝงแมนาเชมง เปนเมองทมชอเสยงทางดานการทาเครองแกว นาทานชมการจดแสดง เครองแกว ณ โรงงานเครองแกวทบไอเมองคอรนนง ทมชอเสยงในดานเครองแกวของอเมรกา อสระ ใหทานเลอกซอเครองแกว ทรงสรรคออกแบบมาหลากหลายชนดและหลากหลายดไซน เปนของทระลกตามอธยาศย

EHC-CX-10D-USCA

กลางวน รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร แบบเอเชย

บาย นาทานเดนทางส อทยานแหงชาตไนแองการา ฝงแคนาดา ทถอวาเปน สงมหศจรรยทางธรรมชาตสงหนง ของโลก และเปนสถานทดมนาผงพระจนทรยอดนยมสงสด 1 ใน 3 ของคบาวสาวชาวอเมรกน นาทกทานเดนทางส นาตกไนแองการา อนยงใหญและชนชมความงดงามของนาตกทสรรคสรางขนโดยธรรมชาต และ ถอวาเปนนาตกทสวยงามทสดแหงหนงของโลกทคณทานตองมาสมผส (ในวนนทานจะตองผานดานตรวจ คนเขาเมองของประเทศแคนาดา ดงนนทกทานตองเตรยมพาสปอรตไวกบตนเอง และหามนาผลไม ถว และอาหารทกชนดเขาประเทศแคนาดาอยางเดดขาด หากทานมของดงกลาว ตองทาการทงกอนถงดานตรวจ) จากนนนาทานขนหอคอยสกายลอน (Skylon Tower) เพอชมววทสวยสดงดงามของนาตก และพเศษใหทานไดรบประทานอาหารคาบนหอ คอยสกายลอน หลงอาหารคา ทานสามารถขนสจดชมวว ชนบน ของหอคอย สกายลอนเพอถายรปมมสงของนาตกไนแองการา

คา รบประทานอาหารคา บนหอคอยสกายลอน (อาหารคามอพเศษ) Skylon Tower

น าทานเขาสโรงแรมทพก Marriott Gateway on The Falls Hotel (Fall view)**** หรอระดบใกลเคยงกน พเศษ....หองพกววนาตก ใหทานไดสมผสบรรยากาศนาตกไนแองการาอยางใกลชด และชนชม แสง ส ยามคาคน

วนทเจด Journey behind the falls – โตรอนโต

เชา รบประทานอาหารเชาในโรงแรม นาทานสมผสประสบการณครงยงใหญ ในการชมนาตกไนแองการาอยางใกลชดจรงๆ กบโปรแกรมการทองเทยว Journey behind the fall ททานสามารถเดนสนาตก และชมความยงใหญของนาตกไนแองการาแบบมอเออม อสระใหทานถายรปตามอธยาศย และ เดนเลนรอบบรเวณนาตกไนแองการา (หมายเหต : โปรแกรมลองเรอ Hornblower Niagara Cruises จะเปดใหบรการหลงวนท 25 เมษายน ของทกป แตอยางไรกตามขนกบสภาพอากาศแตละปดวย หากกรปเดนทางและทางเรอเปดใหบรการ ทางทวรจะทาการเปลยนโปรแกรม Journey behind the fall เปนลองเรอ Hornblower Niagara Cruises ใหลกคาแทน)

EHC-CX-10D-USCA

กลางวน รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร ไทย

บาย นาทานส ไนแองการา ชอปปงเอาทเลต (Niagara Shopping Outlet) ซงเปนเอาทเลต ขนาดใหญ ตงอยใกลกบ

นาตกไนแองการา มรานคากวามากมาย อสระใหทานเลอกซอของอยางจใจ อาท BODY SHOP, HUGO BOSS, H&M, COACH, BANANA REPUBLIC, GUESS, ESPRIT, AMERICAN EAGLE, OLD NAVY, TOMMY HILFIGER เปนตน นาทานออกเดนทางส นครโตรอนโต เมองหลวงของรฐออนตารโอ (ระยะทาง 130 กม. ใชเวลาเดนทางประมาณ 1 ชวโมง 30 นาท) นครทใหญทสดในประเทศแคนาดา เปนเมองทมประชากรอาศยอยหนาแนนทสดของประเทศ และใหญเปนอนดบหนงของแคนาดา และยงเปนศนยกลางทางการคาในฝงตะวนตก

คา รบประทานอาหารคา ณ ภตตาคารแบบเอเชย

น าทานเขาสโรงแรมทพก Sheraton Center Toronto Hotel**** หรอระดบใกลเคยงกน

วนทแปด โตรอนโต – อาคารรฐสภา – มหาวทยาลยโตรอนโต – ขนหอคอย CN Tower

เชา รบประทานอาหารเชาในโรงแรม นาทาน ขนหอคอยซเอน (CN Tower) ซงมความสงถง 520 เมตร เปนหอคอยทสงทสดในโลก ทานจะไดชม

ทศนยภาพโดยรอบของนครโตรอนโตไดอยางจใจ จากนนนาทานเทยวชมเมองโตรอนโต เปนเมองททนสมยอกเมองของประเทศแคนาดา เมองนมประชากร 2.5 ลานคนอาศยอย และเปนหนงในเมองเศรษฐกจของโลกทสาคญ รวมทงยงเปนศนยรวมของผคนจากหลากหลายเชอชาต อาท เชน ชาวโปรตเกส , ชาวอตาล , ชาวละตนอเมรกา และชาวเอเชย ซงเมองโตรอนโตยงมชมชนชาวจนทใหญทสดในอเมรกาเหนอ เมองโตรอนโต ประกอบไปดวย 6 เขต ไดแก Downtown, North York, East York, York, Scarborough และ Etobicoke นาทานชม มหาวทยาลยโตรอนโต ซงเปนศนยกลางทางการศกษาของรฐออนตารโอ จากนนนาทานถายรปคกบ อาคารรฐสภา ของรฐออนตารโอ ซงม พระบรมรปของพระนางวคตอเรย พระราชนแหงองกฤษเจาอาณานคมในสมยกอนตงอยดานหนา

กลางวน รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร (ตมซา)

EHC-CX-10D-USCA

บาย นาทานชม เมองโตรอนโต พรอมชมและถายรปสถานทตาง ๆ มากมาย อาทเชน สกายโดม , ปราสาทคาซาโลมา , สวนควนพารค , ศาลาวาการเมองโตรอนโต , ทาเรอโตรอนโต และใหทานอสระชอปปงเลอกซอสนคามากมาย ณ ตลาดทอยใจกลางเมองเกา ณ ยาน EATON CENTER

คา รบประทานอาหารคา ณ ภตตาคารไทย หลงอาหารนาทานเดนทางสสนามบนเมองโตรอนโต

วนทเกา โตรอนโต – ฮองกง

01.45 น. ออกเดนทางจากสนามบนโตรอนโต (Toronto) สสนามบนเชคแลปกอก ประเทศฮองกง (Hong Kong) โดยสายการบนคาเธย แปซฟก แอรเวยส เทยวบน CX829 (ใชเวลาบนประมาณ 15.15 ชวโมง)

********* บนขามเสนแบงเขตเวลาสากล ******* สายการบนมบรการอาหารคา และ อาหารเชาระหวางเทยวบน

วนทสบ กรงเทพมหานคร

05.00 น. เดนทางถง สนามบนเชคแลปกอก ประเทศฮองกง (Hong Kong) 08.50 น. ออกเดนทางสกรงเทพฯ โดยสายการบน คาเธย แปซฟก แอรเวยส เทยวบน CX713 (ใชเวลาบนประมาณ 2.45 ชวโมง) สายการบนมบรการอาหารเชาระหวางเทยวบน 10.40 น. เดนทางถงสนามบนสวรรณภมโดยสวสดภาพ....

EHC-CX-10D-USCA

10 วน อเมรกา-แคนาดา

ราคาทวร 109,900 บาท: 23 ม.ค.- 1 ก.พ. / 19-28 ก.พ. / 19-28 ม.ค. / 1-10 พ.ค. / 19-28 พ.ค. / 15-24 ก.ค. 11-20 ส.ค. / 14-23 ต.ค./ 21-30 ต.ค.

ราคาทวร 113,900 บาท: 8-17 เม.ย. / 9-18 เม.ย. / 10-19 เม.ย. อตราคาบรการ (บาท) ม.ค. – ต.ค. 2559 สงกรานต 2559

ราคาผใหญ พกหองคหรอ เดก 1 ทานพกกบผใหญ 1 ทาน 109,900 113,900 พกเดยวเพมทานละ 22,000 22,000 เดกอาย 2 - 12 ป (ไมเสรมเตยง – พกกบผใหญ 2 ทาน) 95,900 99,900 เดกอายต ากวา 2 ป (พกกบผใหญ 2 ทาน) 15,900 15,900

ชนธรกจเพมเงนจากราคาทวร เรมตนททานละ (ราคาสามารถยนยนไดกตอเมอทนง confirm เทานน)

140,000 140,000

ราคาทวรไมรวมตวเครองบน (ผใหญ) – Land Only (ไมรวมตว BKK-JFK //YYZ -BKK)

75,900 75,900

กรณมวซาแคนาดาแลวหรอไมตองยนวซา หกคาใชจาย 3,500 3,500

คาธรรมเนยมและคาดาเนนการวซาอเมรกา 7,000 7,000

**ราคาอาจมการปรบขน – ลง ตามราคานามนทปรบขนลง แตจะปรบตามความเปนจรงท สายการบนประกาศปรบ และทมเอกสารยนยนเทานน (คด ณ วนท 5 กนยายน 2558) **

ขอแนะน าและแจงเพอทราบ ในอเมรกาสวนใหญไมมบรการหองพกแบบ 3 เตยง เนองจากเตยงในอเมรกาจะเปนเตยง Queen Size Bed 2 เตยง

(TWN) ไมสามารถวางเตยงเสรมได กรณเดนทางเปนผใหญ 3 ทาน แนะนาใหทาน เปดหองพก เปน 2 หองจะสะดวกกวา กรณเดนทางเปนตวกรป หากออกตวแลว ไมสามารถขอคนเงนได และไมสามารถเปลยนวนเดนทางได กระเปาเดนทางเพอโหลด ทานละ 1 ใบ นาหนกไมเกน 23 ก.ก. กระเปาถอขนเครอง (Hand carry) นาหนกไมเกน 7 ก.ก.

โปรแกรมทองเทยวอเมรกา – แคนาดา (ตามทระบไวในรายการ) อตรานรวมถง ตวเครองบนไป-กลบชนนกทองเทยวโดยสายการบนคาเธย แปซฟก (กระเปาเดนทางนาหนก ไมเกน 23 กก./ใบ) คาภาษสนามบน, ภาษนามน, ประกนภยทางอากาศ คาประกนภยการเดนทางอบตเหตวงเงน 1,500,000 บาท และ คารกษาพยาบาลในตางประเทศวงเงน 2,000,000 บาท

คารกษาพยาบาลหลงกลบจากตางประเทศภายใน 21 วน วงเงน 40,000 บาท (ประกนภยไมครอบคลมผทอายเกน 85 ป) คาทพกตลอดการเดนทาง (พกหองค)

EHC-CX-10D-USCA

คาอาหารทกมอตามระบ, คาพาหนะ หรอรถรบ-สง ระหวางนาเทยว, คาเขาชมสถานท ตามระบ, คาวซาแคนาดา เจาหนาท (ไกดไทย) คอยอานวยความสะดวกตลอดการเดนทาง พรอมรวมคาทป เรยบรอยแลว อตรานไมรวมถง คาใชจายสวนตว เชน คาซกรด คาโทรศพท-แฟกซ คาเครองดมมนบารและคาใชจายอนๆทมไดระบ คาภาษมลคาเพม 7% และภาษหก ณ ทจาย 3% คาทปพนกงานยกกระเปาในโรงแรม แนะนาใหทานดแลกระเปาดวยตวเอง เพอปองกนการสญหาย คาวซาอเมรกา (ลกคาจะตองยนวซา และ สมภาษณดวยตวเองเทานน)

สาหรบการยนวซาประเทศอเมรกา ทางผเดนทางจะตองดาเนนการยนขอดวยตวเอง ซงเปนกฎของทางสถานฑต ทานสามารถเขาไปทาการสมครเพอขอยนวซาไดท http://thai.bangkok.usembassy.gov/visas.html

การชาระเงน งวดท 1 : สารองทนงจาย 30,000 บาท/ทาน ภายใน 3 วนหลงไดรบการยนยนกรปเดนทางแนนอน งวดท 2 : ชาระสวนทเหลอ 30 วน ลวงหนากอนออกเดนทาง กรณยกเลก ยกเลกกอนการเดนทาง 45 วน ไมเกบคาใชจาย (หากไมไดมการยนวซาลวงหนา) (เมษายน-ธนวาคม ปใหม 60 วน) ยกเลกกอนการเดนทาง 30-45 วน หกคามดจา 30,000 บาท + คาวซา (ถาม) (เมษายน-ธนวาคม ปใหม 44-59 วน) ยกเลกกอนการเดนทาง 10-29 วน หกคามดจา 30,000 บาท + คาใชจายอน (ถาม) (เมษายน-ธนวาคม ปใหม 20-43 วน) ยกเลกกอนการเดนทาง 4-9 วน หกคาใชจาย 50-75% ของคาทวร (เมษายน-ธนวาคม ปใหม 4-19วน) ยกเลกกอนการเดนทาง 1-3 วน หกคาใชจาย 100% ของคาทวร ผเดนทางทไมสามารถเขา-ออกเมองได เนองจากการยนเอกสารปลอม หกคาใชจาย 100%

หมายเหต : บรษทฯ ขอสงวนสทธในการยกเลกการเดนทาง ในกรณทมผเดนทาง ต ากวา 15 ทาน โดยจะแจงใหผเดนทางทราบ

ลวงหนา อยางนอย 20 วน กอนการเดนทาง บรษทฯ ขอสงวนสทธในการเปลยนแปลงรายการทองเทยว กรณทเกดเหตจาเปนสดวสย อาท การลาชาของสายการบน

การนดหยดงาน การประทวง ภยธรรมชาต การกอจราจล อบตเหต ปญหาการจราจร ฯลฯ ทงนจะคานงและรกษาผลประโยชนของผเดนทางไวใหไดมากทสด

เนองจากการทองเทยวนเปนการชาระแบบเหมาจายกบบรษทตวแทนในตางประเทศ ทานไมสามารถทจะเรยกรองเงนคน ในกรณททานปฎเสธหรอสละสทธ ในการใชบรการททางทวรจดให ยกเวนทานไดทาการตกลง หรอ แจงกอนเดนทาง

บรษทฯ จะไมรบผดชอบคาใชจายทเกดขน หากทานถกปฎเสธการตรวจคนเขาเมอง และจะไมคนเงนคาทวรททานชาระมาแลว หากทานถกปฎเสธการเขาเมอง อนเนองจากการกระทาทสอไปในทางผดกฎหมาย หรอการหลบหนเขาเมอง

ในกรณททานจะใชหนงสอเดนทางราชการ (เลมสนาเงน) เดนทางกบคณะ บรษทฯ สงวนสทธทจะไมรบผดชอบ หากทานถกปฎเสธการเขาหรอออกนอกประเทศใดประเทศหนง เพราะโดยปกตนกทองเทยวใชหนงสอเดนทางบคคลธรรมดา เลมสเลอดหม

EHC-CX-10D-USCA

ตวเครองบน ในการเดนทางเปนหมคณะผโดยสารจะตองเดนทางไป-กลบ หากทานตองการเลอนวนเดนทางกลบ ทานจะตองชาระ

คาใชจายสวนตางทสายการบนเรยกเกบโดยสายการบน เปนผกาหนด ซงทางบรษทฯ ไมสามารถเขาไปแทรกแซงได และในกรณทยกเลกการเดนทาง ถาทางบรษทไดออกตวเครองบนไปแลว ผเดนทางตองรอ Refund ตามระบบของสายการบนเทานน (ในกรณทตวเครองบนสามารถทาการ Refund ไดเทานน)

ทานทจะออกตวเครองบนภายในประเทศ เชน เชยงใหม ภเกต หาดใหญ ฯลฯ โปรดแจงฝายขายกอนเพอขอคายนยนวาทวรนนๆ ยนยนการเดนทาง แนนอน หากทานออกตวภายในประเทศโดยไมไดรบการยนยนจากพนกงาน แลวทวรนนยกเลก บรษทฯไมสามารถรบผดชอบคาใชจายใดๆทเกยวของกบตวเครองบนภายในประเทศได

เมอทานจองทวรและชาระมดจาแลว หมายถงทานยอมรบในขอความและเงอนไขทบรษทฯแจงแลวขางตน

โรงแรมและหอง หองพกในโรงแรมเปนแบบหองพกค ( TWN/DBL ) ในกรณททานมความประสงคจะพกแบบ 3 ทาน / 3 เตยง ( TRIPLE

ROOM ) ขนอยกบขอกาหนดของหองพกและรปแบบของหองพกของแตละโรงแรม ซงมกมความแตกตางกน ซงอาจจะทาใหทานไมไดหองพกตดกนตามทตองการ หรอ อาจไมสามารถจดหองทพกแบบ 3 เตยงได

โรงแรมหลายแหงในอเมรกา-แคนาดา จะไมมเครองปรบอากาศเนองจากอยในแถบทมอณหภมตา เครองปรบอากาศทมจะใหบรการในชวงฤดรอนเทานน

ในกรณทมการจดประชมนานาชาต ( TRADE FAIR ) เปนผลใหคาโรงแรมสงขน 3-4 เทาตว บรษทฯขอสงวนสทธในการปรบเปลยนหรอยายเมองเพอใหเกดความเหมาะสม

กระเปาเลกถอตดตวขนเครองบน กรณางดนาของมคม ทกชนด ใสในกระเปาใบเลกทจะถอขนเครองบน เชน มดพบ กรรไกรตดเลบทกขนาด ตะไบเลบ

เปนตน กรณาใสในกระเปาเดนทางใบใหญหามนาตดตวขนบนเครองบนโดยเดดขาด วตถทเปนลกษณะของเหลว อาท ครม โลชน นาหอม ยาสฟน เจล สเปรย และเหลา เปนตน จะถกทาการตรวจอยาง

ละเอยดอกครง โดยจะอนญาตใหถอขนเครองไดไมเกน 10 ชน ในบรรจภณฑละไมเกน 100 ml. แลวใสรวมเปนทเดยวกนในถงใสพรอมทจะสาแดงตอเจาหนาทรกษาความปลอดภยตามมาตรการองคการการบนพลเรอนระหวางประเทศ ( ICAO )

หากทานซอสนคาปลอดภาษจากสนามบน จะตองปดผนกถงโดยระบ วนเดนทาง เทยวบน จงสามารถนาขนเครองได และหามมรองรอยการเปดปากถงโดยเดดขาด

EHC-CX-10D-USCA

สมภาระและคาพนกงานยกสมภาระ สาหรบนาหนกของสมภาระททางสายการบนอนญาตใหโหลดใตทองเครองบน คอ 20-30 กโลกรม (สาหรบผโดยสารชน

ประหยด/ Economy Class Passenger ซงขนกบแตละสายการบน) การเรยกเกบคาระวางนาหนกเพมเปนสทธของสายการบนททานไมอาจปฎเสธได หาก นาหนกกระเปาเดนทางเกนกวาทสายการบนกาหนด

สาหรบกระเปาสมภาระททางสายการบนอนญาตใหนาขนเครองได ตองมนาหนกไมเกน 7 กโลกรมและมความกวาง ( 9.75 นว ) + ยาว ( 21.5 นว ) + สง ( 18 นว )

ในบางรายการทวร ทตองบนดวยสายการบนภายในประเทศ นาหนกของกระเปาอาจจะถกกาหนดใหตากวามาตราฐานได ทงนขนอยกบขอกาหนดของแตละสายการบน บรษทขอสงวนสทธไมรบภาระ ความรบผดชอบคาใชจายในนาหนกสวนทเกน

กระเปาและสมภาระทมลอเลอนและมขนาดใหญเกนไป ไมเหมาะกบการเปนกระเปาถอขนเครองบน (Hand carry)

การชดเชยคากระเปาในกรณเกดการสญหาย ของมคาทกชนด ขอแนะน าไมควรใสเขาไปในกระเปาใบใหญทเชคไปกบเครอง เพราะหากเกดการสญหาย สายการบนจะ

รบผดชอบชดใชตามกฎไออาตาเทานน ซงจะชดใชใหประมาณ กโลกรมละ 20 USD คณดวยนาหนกกระเปาจรง ทงนจะชดเชยไมเกน USD 400 กรณเดนทางชนธรรมดา (Economy) หรอ USD 600 กรณเดนทางชนธรกจ (Business) ดงนนจงไมแนะนาใหโหลดของมคาทกประเภทลงกระเปาใบใหญ

กรณกระเปาใบใหญเกดการสญหายระหวางการทองเทยว (ระหวางทวร ไมใชระหวางบน) ซงอยในความความรบผดชอบของหวหนาทวร โดยปกตประกนภยการเดนทางทบรษททวรไดจดทาใหลกคาจะไมครอบคลมคาชดเชยในกรณกระเปาใบใหญสญหาย อยางไรกตาม บรษทฯจะพจารณาชดเชยคาเสยหายใหทาน โดยชดใชตามกฎของสายการบนเทานน นนหมายถงจะชดเชยตามนาหนกกระเปา คณ ดวยคาชดเชย USD 20 ตอกโลกรมเทานน ดงนนทานจงไมควรโหลดของมคาทกประเภทในกระเปาใบใหญ เพราะหากเกดการสญหาย ทางบรษทฯ ขอสงวนสทธการชดเชยคาเสยหายตามรายระเอยดขางตนเทานน

กรณกระเปาใบเลก (Hand Carry) เกดการสญหาย บรษทฯ ไมสามารถรบผดชอบชดเชยคาเสยหายใหทานได ดงนนทานตองระวงทรพยสนสวนตวของทาน

EHC-CX-10D-USCA

เอกสารยนวซาแคนาดา (ใชเวลายนประมาณ 10 วนทาการ) (ทางบรษททวรดาเนนการยนใหและรวมคาวซาแลว)

1. แบบฟอรมคารองขอวซา และ แบบฟอรมเกยวกบครอบครว (กรณากรอกใหครบถวน) (กรณากรอกแบบฟอรมภาษาไทยททางบรษทฯ ทวรใหกรอกขอมล เพอทาวซาออนไลน)

2. หนงสอเดนทาง (Passport) ทเหลออายการใชงานไดเกน 6 เดอนขนไป และมหนาสาหรบตดวซา อยางนอย 3 หนา หากมหนงสอเดนทางเลมเกาใหแนบมาดวย

3. รปถายส หนาตรง ฉากหลงสขาว ขนาด 1.37 x 1.77 นว จานวน 2 ใบ ถายไมเกน 6 เดอน 4. สาเนาบตรประชาชน 5. สาเนาทะเบยนบาน (กรณาถายหนาแรกทมรายละเอยดบานเลขทมาดวย) 6. สาเนาทะเบยนสมรส (กรณผหญง.....หากมการเปลยนคานาหนาเปน ...นาง... ตองแนบมา) 7. สาเนาทะเบยนหยา (กรณผหญง.....ถาหยาและหากมการใชคานาหนาเปน ....นาง...ตองแนบมา) 8. สาเนาใบมรณะบตร 9. สตบตร (กรณเดกตากวา 20 ปบรบรณตองแนบสตบตรมา) 10. กรณเดกอายต ากวา 20 ปบรบรณ: (หากเดกไมไดเดนทางพรอม พอและแม) ตองยนเอกสารเพมเตมดงน

- เดก เดนทางกบบคคลอน บดาและมารดาตองทาหนงสอแสดงความยนยอม ซงออกใหโดยทวาการเขตหรออาเภอเทานน และใหระบวา ยนยอมใหเดกเดนทางกบใคร (ระบชอ) มความสมพนธอยางไรกบครอบครว

- เดก เดนทางกบบดา มารดาตองทาหนงสอแสดงความยนยอมซงออกใหโดยทวาการเขตหรออาเภอเทานน และใหระบวา มารดายนยอมใหเดกเดนทางกบบดา (ระบชอบดา)

- เดก เดนทางกบมารดา บดาตองทาหนงสอแสดงความยนยอมซงออกใหโดยทวาการเขตหรออาเภอเทานน และใหระบวา บดายนยอมใหเดกเดนทางกบมารดา (ระบชอมารดา)

11. หลกฐานการทางาน (จดหมายรบรองการท างาน) ท าเปนภาษาองกฤษ จดหมายรบรองการทางานใหระบ TO WHOM IT MAY CONCERN (ไมตองระบสถานฑตและประเทศ) - กรณผเดนทางเปนเจาของกจการ : ใชหนงสอจดทะเบยนบรษทฯ ทมรายชอผประกอบกจการ (อายไมเกน 3 เดอน) - กรณผเดนทางเปนเจาของรานคา : ใชทะเบยนพาณชยทมชอผเปนเจาของรานคา - กรณพนกงานบรษท : ใชจดหมายรบรองการทางานจากนายจาง ระบตาแหนง ระยะเวลาการวาจาง เงนเดอน - กรณทเปนขาราชการ : ใชหนงสอรบรองจากหนวยงาน - กรณเกษยณอายราชการ: ถายสาเนาบตรขาราชการบานาญ - กรณเปนนกเรยนนกศกษา ตองมหนงสอรบรองจากสถาบนศกษา นนวากาลงศกษาอย ระบชนปทศกษา

EHC-CX-10D-USCA

12. หลกฐานการเงน : (กรณาเตรยมใหถกตอง ใชทง Bank guarantee และ สาเนาบญช เลมเดยวกน) 1. หนงสอรบรองสถานะทางการเงน (Bank guarantee) ของ บญชออมทรพย (Saving account) ออกโดย

ธนาคาร ระบชอเจาของบญชใหครบถวน มอายไมเกน 20 วนนบจากวนทจะยนวซา 2. สาเนาสมดบญชยอนหลง 6 เดอน นบขนไปจากเดอนทจะยนวซา มยอดเงนไมตากวา 100,000 บาทตอการ

รบรอง 1 ทาน และยอดแสดงในบญชตองไมกาวขามเดอน (ปรบสมดและสาเนา 20 วนกอนยนวซา)

************* ขอ 1 และ ขอ 2 ตองเปนสมดบญชออมทรพยเลมเดยวกนเทานน **************

หมายเหต : หากสมดบญชแสดงยอดรวมทมการกระโดดขามเดอน (ยอดไมตอเนอง) เชนจากเดอน 1 ขามไปเปนยอดของ เดอน 3 (เดอน 2 ไมม) ทานตองไปขอ Bank statement จากทางธนาคารแทนการถายสาเนาสมดบญช

3. บญชฝากประจา (Fixed) สามารถแนบประกอบได แตทานตองแนบบญชออมทรพย (Saving) มาดวย หากตองการใชบญชฝากประจา ตองเตรยมดงน

- หนงสอรบรองสถานะทางการเงน (Bank guarantee) ของ บญชฝากประจา (Fixed account) ออกโดยธนาคาร ระบชอเจาของบญชใหครบถวน มอายไมเกน 20 วนนบจากวนทจะยนวซา

- สาเนาสมดบญชฝากประจา มยอดเงนไมตากวา 100,000 บาทตอการรบรอง 1 ทาน

หมายเหต หากตองการรบรองการเงนใหคนภายในครอบครว ตองเตรยมเอกสารดงน - หนงสอรบรองทางการเงน (Bank Guarantee) ตองระบชอเจาของบญช รบรองคาใชจายใหใคร (ตองระบ

ชอผถกรบรองในจดหมายดวย) - กรณาแนบสตบตร , ทะเบยนบาน , ทะเบยนสมรส หรอหลกฐาน เพอแสดงสถานะ และความสมพนธวา

เปนคนในครอบครวเดยวกน

กรณนายจางรบรองคาใชจายใหลกจาง - จดหมายรบรองจากนายจางระบวาเปนผรบรองคาใชจาย พมพเปนภาษาองกฤษเทานน - หนงสอรบรองเงนฝาก ดงขอ 12.1 และ 12.2

(สถานฑตไมรบพจารณาบญชกระแสรายวนในทกกรณ ไมตองแนบมา)

EHC-CX-10D-USCA

แบบฟอรมส ารองทนง

10 วน อเมรกา-แคนาดา

ราคาทวรป 2016 ราคาทวร 109,900 บาท 23 ม.ค.- 1 ก.พ. 19-28 ก.พ. 19-28 ม.ค. 1-10 พ.ค. 19-28 พ.ค. 15-24 ก.ค. 11-20 ส.ค. 14-23 ต.ค. 21-30 ต.ค. ราคาทวร 113,900 บาท 8-17 เม.ย. 9-18 เม.ย. 10-19 เม.ย. ล าดบท ชอ – สกล (ภาษาองกฤษ) เบอรโทรศพท หองพก

(SGL/TWN/ DBL/ TRP)

เลขท สะสมไมล

อาหาร (หากแพอาหาร โปรด

ระบ)

ชอผสารองทนง................................................................................................................................... โทรศพท............................................ แฟกซ................................. อเมล........................................................ โทรศพทมอถอ..........................................................