ßfe³f¦fSXÜ

CØfSXe IYV¸feSX ImY ¦fÔQSX¶f»f dþ»fZ¸fZÔ SXd½f½ffSX IYfZ ÀfbSXÃff ¶f»ffZÔ ImY Àff±fWbBÊ ¸fbN·fZOÞ ¸fZÔ QfZ Af°fÔIY½ffQe ¸ffSXZ¦fEÜ ´fbd»fÀf ImY EIY ½fdSX¿NXAd²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIYAf°fÔIY½ffdQ¹ffZÔ IYe ¸füþcQ¦fe IYeÀfc f³ff d¸f»f³fZ ´fSX ÀfbSXÃff ¶f»ffZÔ ³fZSXd½f½ffSX °fOÞImY ¦fÔQSX¶f»f ImY ¨fØfSX¦fb»f¦ffÔ½f ¸fZÔ EIY §fSX IYfZ ¨ffSXfZÔ °fSXRY ÀfZ§fZSX d»f¹ffÜ C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIYAf°fÔIY½ffQe EIY §fSX ¸fZÔ dL´fZ ±fZÜ C³WZÔAf°¸fÀf¸f´fÊ f IYSX³fZ ImY d»fE IYWf¦f¹ff »fZdIY³f C³WfZÔ³fZ þ½ff³ffZÔ ´fSX¦ffZd»f¹ffÔ ¶fSXÀff³fe VfbøY IYSX QedþÀfIYe ½fþW ÀfZ ¸fbN·fZOÞ VfbøY WfZ¦fBÊÜ Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIYVff¸f ¨ffSX ¶fþZ °fIY ¨f»fe¸fbN·fZOÞ ¸fZÔ QfZ Af°fÔIY½ffdQ¹ffZÔIYfZ ¸ffSX d¦fSXf¹ff ¦f¹ffÜ Qû³fûÔIYe dVf³ff£°f IYe ªff SXWXe WXÜ

IYV¸feSX ¸fbN·fZOÞ ¸fZÔ QûAf°fÔIY½ffQe PZSX

»fJ³fDYÜ

CØfSX ´fiQZVf ¸fZ Ô WfMXfÀfeMX ÀfZ ·ffªf´ffd½f²ff¹fIY SX¸ffIYf Ô°f¦füOÞ BÔÀffRY ImY d»fEdþ»ffd²fIYfSXe ImY Àff¸f³fZ¦fbWfSX »f¦ff SXWZ W`ÔÜ ½fWXdªf»ffd²fIYfSXe IYûA´f³fe ¶ff°fZ Ô ¶f°ff°fZ WbE½ffZ RYRYIY-RYIYIY IYSXSXfZ ´fOÞZÜ

d½f²ff¹fIY SX¸ffIYf Ô°f¦füOÞ ImY ¸f b°ffd¶fIY¸ffdRY¹ff ³fZ d½f²ff¹fIY d³fd²f ÀfZ þf»feQÀ°fJ°f IYe ¸fQQ ÀfZ 23 »ffJ ÷Y´f¹fZd³fIYf»f d»fE AüSX 23 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYf

d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ·fe VfbøY IYSXdQ¹ffÜ BÀf J¶fSX ImY ¶ffQd½f²ff¹fIY ¦füOÞ IYf Zdªf»ffd²fIYfSXe X Àf Z ¦f bWfSX»f¦ff³fe ´fOÞeÜ

¦füSX°f»f¶f W` dIYd½f²ff¹fIY SX¸ffIYfÔ°f ¦füOÞIYbVfe³f¦fSX IYe WfMXf ÀfeMX ÀfZ¨fü±fe ¶ffSX d½f²ff¹fIY W`ÔÜd½f²ff¹fIY ¶f³f³fZ ÀfZ ´fW»fZ

½fWX EIY BÔMXSX IYfg»fZþ ¸fZÔ A²¹ff´fIY ±ûZÜ26 ¸fBÊ 2011 IYfZ CX³WZÔ ¶fi Z³f WZ¸fSXZþ WbAfdªfÀfIZY ¶ffQ ½fWX IYfZ¸ff ¸fZ Ô ¨f»fZ ¦fE ±fZÜd½f²ff¹fIY ImY ¸fb°ffd¶fIY ¶fe¸ffSXe IYfRYf¹fQf CNf ¸ffdRY¹ff C³fImY QÀ°fJ°f½ff»fZ ´f`O ´fSX 23 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYf ´f¢IYfIYf¸f d»fJIYSX ´f`Àff dSX»feþ IYSXf d»f¹ff

AüSX IYf¸f ·fe VfbøY IYSX dQ¹ffÜ SX¸ffIYfÔ°fþ¶f ¶fe¸ffSXe ÀfZ NeIY WbE °ffZ C³WZÔ BÀfIYf´f°ff ¨f»ffÜ

d½f²ff¹fIY ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY BXÀfRYþeʽffOÞZ IYe J¶fSX Qe °ffZ CXÀf ´fSXIYfSÊ X½ffBÊ X IYSX°f Z Wb XE ¸fb£¹f d½fIYfÀfAd²fIYfSXe ³fZ IYf¸f ÷YIY½ff¹ff AüSX ´f`Àff½ff´fÀf IYSXf¹ffÜ A¶f d½f²ff¹fIY QfZd¿f¹ffZ Ô´fSX IYfSXʽffBÊ AüSX ´f`Àff A´f³fe d³fd²f ¸fZ Ô»füMXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYfZ »fZIYSX ARYÀfSXfZ Ô ImY¨f¢IYSX IYfMX SXWZ W`Ô »fZdIY³f, C³fIYe IYfZBÊÀfb³f³fZ ½ff»ff ³fWeÔ W`Ü ½fWeÔ, dþ»fZ ImYdþ»ffd²fIYfSXe AdJ»fZVf IYb¸ffSX ¶f³fʽff»f³fZ IYWf dIY ¸ff¸f»ff CX³fIZY ÀfaÄff³f ¸fZ Ô W`ÜBÀfIYe þfÔ¨f WfZ¦feÜ þfÔ¨f ¹fWX ·fe WfZ¦fedIY ¢X¹ff »fZMXSX ´f `OX ´fSX WXÀ°ffÃfSXd½f²ff¹fIY IZY ±û ¹ff ³fWeÔÜ (EªfZÔÀfe)

A¸fÈ°fÀfSX : dÀf£f ¦fb÷Y SXf¸fQfÀf ´fb¯¹fd°fd±f IZY A½fÀfSX ´fSX ´fiIYfVf ¸fZÔ ³fWXf¹ff À½f¯fÊ ¸fadQSXÜ LXf¹ff : EªfZÔÀfe

Àfªff½fMX

6 ´faªff¶f ¸fZÔ ¸fVføY¸f IYe £û°fe IYf·fd½f¿¹f CX«f½f»f

¸fZdOXIY»f ¸fZÔ SXfZþ¦ffSÀfZ½ff AüSX Àf°IYfSX8

www.rashtriyaujala.com Email: ne@rashtriyaujala.com

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

ÀffZ¸f½ffSX, 10 A¢McX¶fSX 2011AfdV½f³f ¸ffÀf Vfb¢»f ´fÃf, dÂf¹fûQVfe, 2068

n U¿fÊ : 2, AaIY : 104n ´fÈ¿NXX 8n Af¸faÂf¯f ¸fc»¹f 2.00 ÷Y´f¹fZ

Aaþ³fe ´fd¶»fIZYVf³Àf ´fif. d»f. IYf ´fiIYfVf³f

SXf¿MXÑXe¹f ÀfaÀIYSX¯fQ`d³fIY IbYLX £ffÀf W`X...

RYªfeʽffOÞXfWXÀ°ffÃfSX ¹fb¢°f IYûSmX»fZMXSX ´f`OX ÀfZAd²fIYfdSX¹fûÔ ´fSX»f¦ff¹ff d½f²ff¹fIY d³fd²fÀfZ d³fIYf»ff ²f³f

þ³f¸f°f¢¹ff McX-ªfe À´fZ¢MÑX¸f §fûMXf»fZ ¸fZÔ d¨fQa¶fSX¸f

´fSX ·fe IYfSÊX½ffBÊX IYe ªff³fe ¨ffdWXE?

„UÊ¢Ÿ„UË¥¬ÃÊ Ÿ„UË¢

A´f³fZ d½f¨ffSX ·fZþ³fZ IZY d»fE»fû¦fBX³f IYSmÔX

www.rashtriyaujala.com

CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ BX³ÀffRY ´ff³fZ IYûVf¸fʳffIY

d½f²ff¹fIY ³fZ »f¦ffBÊ OXeE¸f ÀfZ ¦fbWfS

Àfc¨fIYfaIY ¶feEÀfBÊXX

16,232.54 (+ 440.13X)

Àfc¨fIYfaIY E³fEÀfBÊX

4888.05 (+ 136.75X)

Àfû³ffX

26,920X ÷Y. (22 I`YSmXMX)

¨ffaQe

54,200 ÷Y. (´fid°f dIY¦fif.)

ÀfSXfÊRYf

ÀfZÔÀfZ¢Àf

³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f

23 dOX¦fieXAd²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f

27 dOX¦fie

EZd°fWfÀfIY WfZ ¦f¹ff dWÀffSXC´f¨fb³ff½f : ¦fOIYSXe dWÀffSXÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ(·ffþ´ff) ImY A²¹fÃf d³fd°f³f¦fOIYSXe ³fZ SXd½f½ffSX IYfZ IYWf dIYdWÀffSX »ffZIYÀf·ff ÀfeMX ´fSX WfZ³fZ½ff»ff C´f¨fb³ff½f QZVf IYe SXfþ³fed°f¸fZÔ EZd°fWfdÀfIY WfZ ¦f¹ff W`ÜWdSX¹ff¯ff þ³fdW°f IYfÔ¦fiZÀf(WþIYfÔ) ImY C¸¸feQ½ffSX IYb»fQe´fd¶fV³ffZBÊ ImY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ Af¹ffZdþ°fEIY SX`»fe IYfZ Àf¸¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbE¦fOIYSXe ³fZ ¸f°fQf°ffAfZÔ ÀfZ A´fe»fIYe dIY ½fZ IYfÔ¦fiZÀf IYfZ BÀfC´f¨fb³ff½f ¸fZÔ þøYSX ²fc»f ¨fMXfEÔÜCX³WXfaZ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf IZYAd²fIY°fSX ¸faÂfe ·fi¿MXf¨ffSX ¸fZÔ d»f´°W`Ô AüSX ´fi²ff³f¸faÂfe AÀfWXf¹f W`ÔXÜ

IYÀff¶f IYe ¹ffd¨fIYf ´fSXÀfb³f½ffBÊ Afªf³fBÊ dQ»»feÜ ÀffZ¸f½ffSX IYfZ Àfb´fie¸fIYfZMXÊ ¸fZÔ ´ffIY Af°fÔIYe Aþ¸f»fIYÀff¶f IYe ¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb³f½ffBÊWfZ¦feÜ ¶ffg¸¶fZ WfBÊIYfZMXÊ ³fZ d½fVfZ¿fAQf»f°f IYe IYÀff¶f IYfZ RYfÔÀfe IYeÀfþf ¶fSXIYSXfSX SXJe ±ffÜ A´f³feRYfÔÀfe IYe Àfþf ImY dJ»ffRYIYÀff¶f ³fZ Àfb´fie¸f IYfZMXÊ ¸fZÔ þZ»f´fiVffÀf³f ImY þdSXE A´fe»f IYe ±feÜÀfb´fie¸f IYfZMXÊ ³fZ ½fdSX¿NX ½fIYe»f SXfþcSXf¸f¨fÔQi³f IYfZ ¶f°füSX E¸ffBIYÀf¢X¹fcSXe d³f¹fb¢°f dIY¹ff W`Ü

ÀffSX Àf¸ff¨ffSX

AW¸fQf¶ffQÜ

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸ffZQe ImY dJ»ffRYAf½ffþ CNf³fZ ½ff»fZ d³f»fÔd¶f°fAfBÊ´feEÀf Ad²fIYfSXeX ÀfÔþe½f ·fMÐXMX ImYÀf¸f±fʳf ¸fZÔ ¦fbþSXf°f ImY 35 AfBÊ´feEÀf

ARYÀfSX Af ¦fE W`ÔÜ AfBÊ´feEÀfEÀffZdÀfEVf³f IYe ¶f`NIY ¸fZÔ ¶ffIYf¹fQf´fiÀ°ff½f ´ffdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü ¶f`NIY¸fZÔ R`YÀf»ff d»f¹ff ¦f¹ff W` dIY ÀfÔþe½f·fMÐXMX ImY ´fdSX½ffSX IYfZ °f¸ff¸f ÀfÔ·ffd½f°f¸fQQ Qe þfE¦feÜ BÀfZ R`YÀf»fZ IYfZ

IYfRYe AW¸f ¸ff³ff þf SXWf W`ܦfüSX°f»f¶f W` dIY d³f»fÔd¶f°f

AfBÊ´feEÀf Ad²fIYfSXe ÀfÔþe½f ·fMÐXMX ImYÀf¸f±fʳf ¸fZÔ ´fbd»fÀf d½f·ff¦f ImY °fe³fÀfed³f¹fSX AfBÊ´feEÀf Ad²fIYfSXe A°fb»fIYSX½ff»f (ª½ffBÔMX ´fbd»fÀf IYd¸fV³fSX),½fe. E¸f. ´ffSX§fe (AfBÊþe ¶ffgOÊSX SXZÔþ)AüSX ´fi½fe¯f dÀf³Wf (Àfed³f¹fSX

AfBÊþe) Vfd³f½ffSX SXf°f CX³fImY §fSX´fWbÔ¨fZÜ °fe³ffZÔ ³fZ EÀffZdÀfEVf³f IYe °fSXRYÀfZ °f¸ff¸f °fSXW IYe ¸fQQ QZ³fZ IYfAfV½ffÀf³f CX³fImY ´fdSX½ffSX IYfZ dQ¹ffÜÀff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ Vf¶f³f¸f WfVf¸fe³fZ ·fe BÀfIYe ´fbd¿MX IYSX°fZ WbE IYWf dIY°fe³f Ad²fIYfSXeX V½fZ°ff ÀfZ d¸f»f³fZ AfE±fZÜ C³WfZÔ³fZ V½fZ°ff (Vû¿f ´fZªf Qû ´fSX)

ÀfÔþe½f ·fMÐXMX ImY Àf¸f±fʳf¸fZÔ C°fSXZ 35 AfBÊ´feEÀf

ÀfWX¹fû¦fAfBÊX´feEÀf EÀfûdVf¹f³f ³fZ

´ffdSX°f dIY¹ff ¸fQQ IYSX³fZ IYf´fiÀ°ff½f

³fBÊ dQ»»feÜ d³f»fÔd¶f°f AfBÊ´feEÀf ÀfÔþe½f ·fMÐXMX ImY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ LfÂf-LfÂffEÔ ·feVffd¸f»f WfZ SXWZ W`ÔÜ A¶f ßfe ·fMÐXMX IYfZ þZ»f ÀfZ dSXWf IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX³fZ ½ff»fZ C³fImY§fSX ImY ¶ffWSX þ¸ff WfZ SXWZ W`ÔÜ ÀffZVf»f ³fZMX½fdIYÔʦf ÀffBMX ´fSX ·fe ·fMÐXMX Àf¸f±fÊIYfZÔ IYe°ffQfQ ¸fZÔ BþfRYf WfZ SXWf W`Ü ³fSmÔXýi ¸ffZQe ImY dJ»ffRY Af½ffþ CNf³fZ ½ff»fZ AfBÊ´feEÀfARYÀfSX ÀfÔþe½f ·fMÐXMX IYe dSXWfBÊ IYe ¸ffÔ¦f þfZSX ´fIYOÞ°fe þf SXWe W`Ü d½fSXfZ²f ´fiQVfʳfIYSX³fZ ½ff»ffZÔ ¸fZÔ ª¹ffQf°fSX AW¸fQf¶ffQ AüSX AfÀf´ffÀf ImY dþ»ffZÔ ÀfZ LfÂf W`ÔÜ

ÀffZVf»f ÀffBMX ´fSX ¶fPÞ³fZ »f¦fZ ÀfÔþe½f ImY Àf¸f±fÊIY

³fBÊ dQ»»feÜ

QcSXÀfÔ¨ffSX À´fZ¢XMѸf Af½fÔMX³f ¸fZÔ ¶fPÞ°fZ IYf³fc³fe AOÞ¨f³ffZÔ IYe AfVfÔIYf ImY ¸f²¹fImYÔQie¹f QcSXÀfÔ¨ffSX ¸fÔÂfe IYd´f»f dÀf¶¶f»f ÀffZ¸f½ffSX IYfZ ³fBÊ QcSXÀfÔ¨ffSX ³fed°f IYf ´fiføY´fþfSXe IYSXZÔ¦fZÜ BÀf ³fed°f ¸fZÔ ´ffSXQdVfÊ°ff E½fÔ °½fdSX°f d³f¯fʹf »fZ³fZ ´fSX þfZSX dQ¹ffþfE¦ffÜ BÀfÀfZ ´fW»fZ SXf¿MÑXe¹f QcSXÀfÔ¨ffSX ³fed°f 1999 ¸fZÔ ´fZVf IYe ¦fBÊ ±feÜ °f¶f ·ffSX°f¸fZÔ RYfZ³f C´f·ffZ¢°ffAfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff A°¹fÔ°f IY¸f ±feÜ °f¶f ÀfZ þb»ffBÊ 2011 °fIYC´f·ffZ¢°ffAfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff 90 IYSXfZOÞ WfZ ¦fBÊ W`Ü ³fBÊ QcSXÀfÔ¨ffSX ³fed°f EZÀfZ Àf¸f¹f ´fSXAf SXWe W` þ¶f ´fc½fÊ QcSXÀfÔ¨ffSX ¸fÔÂfe McXþe À´fZ¢XMѸf Af½fÔMX³f ¸fZÔ WbBÊ IYd±f°fAd³f¹fd¸f°f°f ImY IYfSX¯f þZ»f ¸fZÔ W`ÔÜ ³fBÊ QcSXÀfÔ¨ffSX ³fed°f ¸fZÔ QZVf ImY AÔQSX SXfZd¸fÔ¦fVfb»IY WMXf³fZ ´fSX d½f¨ffSX dIY¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü C¸¸feQ IYe þf SXWe W` dIY BÀf IYQ¸fÀfZ C´f·ffZ¢°ff A´f³fZ ÃfZÂf ¸fZÔ Ad²fIY IYf»f IYSXZÔ¦fZ dþÀfÀfZ Àfd½fÊÀf ´fifZ½ffBOSX IYeAf¹f ¶fPÞZ¦feÜ B³f ³fed°f¹ffZÔ ¸fZÔ C´f·ffZ¢°ffAfZÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAfZÔ ImY d³f½ffSX¯f IYe ·fe½¹f½fÀ±ff IYe þfE¦feÜ (EªfZÔÀfe)

Afªf ªffSXe WXû¦ff ³fBÊ SXf¿MÑXe¹fQcSXÀfÔ¨ffSX ³fed°f IYf ´fiføY´f

C¹f´fbSXÜ

CQ¹f´fbSX ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYÀMXOe ÀfZ ·ff¦ff ÀffZWSXf¶fbQÐQe³f E³fIYfCÔMXSX IYf EIY ¸ffÂf¦f½ffW dÀf»½fZÀMXSX ³fZ ´fIYOÞZ þf³fZ ImY ¶ffQ Jb»ffÀff dIY¹ff W` dIY CÀfZ CQ¹f´fbSX ¸fZÔ

EIY ´fifg´fMXeÊ Oe»fSX IYe W°¹ff ImY d»fE 25 »ffJIYe Àfb´ffSXe Qe ¦fBÊ ±feÜ dþÀfZ AÔþf¸f QZ³fZ ImYd»fE ½fWX ´fbd»fÀf IYfZ ¨fIY¸ff QZIYSX RYSXfSX WfZ¦f¹ff ±ffÜ dÀf»½fZÀMXSX ImY RYSXfSX WfZ³fZ ImY ¸ff¸f»fZ¸fZÔ ¦fbþSXf°f ´fbd»fÀf ImY ¨ffSX IYd¸fʹffZÔ IYfZ ¶fJfÊÀ°fIYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ

¦füSX°f»f¶f W` dIY ÀffZWSXf¶fQÐQe³f AüSX °fb»fÀfe E³IYfC³MXSX IYf EIY ¸ffÂf ¦f½ffWdÀf»½fZÀMXSX CQ¹f´fbSX ¸fZÔ ´fifg´fMXeÊ Oe»fSX dIY W°¹ff ImY BSXfQZ ÀfZ ·ff¦ff ±ffÜ Vfd³f½ffSXQZSX Vff¸f IYfZ ·ffZ´ff»f´fbSXf ±ff³fZ ImY ³¹fc ·ffZ´ff»f´fbSXf ÃfZÂf ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ CÀfZ Q¶ffZ¨fd»f¹ff ±ffÜ BÀf QüSXf³f CÀfImY ´ffÀf »ffZOZO d´fÀ°fü»f ·fe d¸f»ff ±ffÜ ¦fW³f°ff ÀfZ´fbL°ffL ImY ¶ffQ dÀf»½fZÀMXSX ³fZ IYf¶fb»f dIY¹ff dIY CQ¹f´fbSX ImY Qb¦ffÊ ³fÀfÊSXe SXfZO ´fSXIYSXfZOÞfZÔ ÷Y´f¹fZ IYe þ¸fe³f IYfZ Wd±f¹ff³fZ ImY d»f¹ff dIYÀfe SXÀfcJQfSX ³fZ CÀfZ 25 »ffJIYe Àfb´ffSXe Qe ±feÜ CXÀf³fZ ´fbd»fÀf IYfZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX ÀfüQf ¶f²ffZQf þZ»f ¸fZÔ WedÀf»½fZÀMXSX ³fZ RYfZ³f ´fSX IYSX d»f¹ff ±ff AüSX EIY ÀffZ¨fe Àf¸fÓfe ÀffdþVf ImY °fW°f¦fbþSXf°f ´fbd»fÀf ImY Àff±f CQ¹f´fbSX ´fZVfe ÀfZ d³f´fMX³fZ ImY (Vû¿f ´fZªf Qû ´fSX)

´fifg´fMXeÊ Oe»fSX IYe W°¹ff IYSX³fZIYû ·ff¦ff ±ff dÀf»½fZÀMXSX

³fBÊ dQ»»feÜ

A³³ff ImY AfÔQfZ»f³f ÀfZ ÀfIY°fZ ¸fZÔ AfE IYfÔ¦fiZÀf ImY ³fZ°ffAfZÔ ³fZ A³³ff WþfSXZ´fSX dRYSX Àfe²fZ W¸f»ff ¶ffZ»f dQ¹ff W`Ü IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff dQd¦½fþ¹f dÀfÔW ³fZ IYWf W`dIY A³³ff WþfSXZ IYfZ ´ff¦f»fJf³fZ ·fZþf þfEÜ A³³ff WþfSXZ IYfZ SXf¿MÑX fd°f ´fQIYf C¸¸feQ½ffSX ¶f³ff³fZ IYf »ff»f¨f dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü

½fdSX¿NX Àf¸ffþÀfZ½fe A³³ff WþfSXZ ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ImY ³fZ°ffAfZÔ ImY ¶f¹ff³f ´fSX IYWf±ff dIY CX³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þfZ »ffZ¦f IYW SXWZ WÔ dIY AfÔQfZ»f³f ¸fZÔ ·ffªf´ff ¹ffAfSXEÀfEÀf IYe ·feOÞ ±fe °ffZ C³WZÔ ¸fZÔMX»f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·fZþ³ff ¨ffdWEÜ BXÀf ´fSX

dQd¦½fþ¹f dÀfÔW ³fZ IYWf W` dIYA¦fSX A³³ff ¨ffW°fZ WÔ dIYCX³fImY ¸ff³fdÀfIYÀ f Ô ° f b » f ³ fI Y eþ f Ô ¨ f

WfZ °ffZ ½fWX ·fe CX³fIZY Àff±f ¨f»fZÔÜ ½fWfÔ Qû³fûÔ»fû¦fûÔ IZY ¸fdÀ°f¿IY IYe þfÔ f WfZ þfE¦feÜ dQ¦¦feImY ¸fb°ffd¶fIY ·ffªf´ff ³fZ A³³ff IYfZ Àf¶þ¶ff¦fdQJfE WÔ dIY ½f¿fÊ 2012 ¸fZÔ WfZ³fZ ½ff»fZ SXf¿MÑX fd°f´fQ ImY ¨fb³ff½ffZÔ ¸fZÔ CX³WZÔX IYfZ Àf½fÊQ»fe¹f ´fi°¹ffVfe ImY°füSX ´fSX ´fZVf dIY¹ff þfE¦ffÜ (EªfZÔÀfe)

k¸fZSXZ Àff±f A³³ff ·fe ¨f»fZ¸ff³fdÀfIY þfÔ¨f IYûl

A´fSXf²fÀfûWXSXf¶fbQÐQe³f ¸fbNX·ûOÞXIYf EIY¸ffÂf ¦f½ffWX W`X

AfSXû´fe

»ff»f¨f·ffªf´ff ³fZ CX³WZÔX dQ¹ff

SXf¿MÑX´fd°f ´fQ IYf CX¸¸feQ½ffSX¶f³ff³fZ IYf ·fSXûÀff

´ffIY d£f»ffdOÞX¹fûÔ IZY £û»f³fZ ´fSX´fdSX¿fQ IYSmX¦fe R`YÀf»ff : SXfªfe½f 7

»fJ³fDYÜ

SXfþ³fed°fIY Q»ffZÔ IYe °fcRYf³fe °f`¹ffSXe AüSX ¨fb³ff½fAf¹ffZ¦f IYe ¶fPÞe ÀfdIiY¹f°ff ÀfZ CØfSX ´fiQZVf d½f²ff³fÀf·ff¨fb³ff½f ImY RYSX½fSXe ¸fZÔ WfZ³fZ IYe AMXIY»faZ °fZþ WfZ ¦fBÊXW`ÔÜ d½f²ff³fÀf·ff IYf IYf¹fÊIYf»f Af¦ff¸fe ¸fBÊ °fIY W`»fZdIY³f SXfþ³fed°fIY Q»ffZÔ IYe °fZþe AüSX ¨fb³ff½f

Af¹ffZ¦f IYe ÀfdœY¹f°ff ÀfZ RYSX½fSXe ¸fZÔ We ¨fb³ff½f WfZþf³fZ IYe ¨f¨ffÊ Af¸f W`Ü

¸ff¨fÊ AüSX A´fi`»f ¸fZÔ ImY³Qie¹f AüSX CØfSX ´fiQZVf¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff ´fdSX¿fQ ¶ffZOÊ °f±ff d½fd·f³³f ´fid°f¹ffZ¦fe´fSXeÃffEÔ WfZ°fe W` BÀfd»fE ¨fb³ff½f BÀfImY ´fW»fZ We WfZþf³fZ IYe ´fi¶f»f Àf¸·ff½f³ff W`Ü SXfþ³fed°fIY Q»fRYSX½fSXe ¸fZÔ We ¨fb³ff½f ¸ff³fIYSX °f`¹ffdSX¹ffÔ IYSX SXWZ W`ÔÜÀfØfføYXPÞ ¶fWbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ (¶fÀf´ff) IYe A²¹fÃfAüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸ff¹ff½f°fe A´f³fe ´ffMXeÊ ImY Qf¦fed½f²ff¹fIYfZÔ, ¸fÔdÂf¹ffZÔ AüSX ³fZ°ffAfZÔ IYfZ dIY³ffSXZ IYSXIYf³fc³f ½¹f½fÀ±ff ÀfZ IYfZBÊ Àf¸fÓfü°ff ³fWeÔ IYSX³fZ IYeA´f³fe Ld½f IYfZ d³fJfSX³fZ ¸fZÔ »f¦fe W`Ô Wf»ffÔdIY ´ffMXeÊÀfZ dIY³ffSXZ dIYE þf SXWZ ¶fÀf´ff ³fZ°ffAfZÔ ³fZ ÀffPZÞ ¨ffSX½f¿fÊ ÀfØff IYf þ¸fIYSX À½ffQ ¨fJfÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe»f¦ff°ffSX ´fiQZVf IYf QüSXf IYSX SXWe W`aÜ Àf¸feÃff ¶f`NIYfZÔImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ d½fIYfÀf AüSX IYf³fc³f ½¹f½fÀ±ff IYfþf¹fþf »f¦ff°ffSX d»f¹ff þf SXWf W`Ü Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ(Àf´ff) ImY ´fiQZVf A²¹fÃf AdJ»fZVf ¹ffQ½f d½fVfZ¿f

øYX´f ÀfZ °f`¹ffSX dIYE ¦fE IiYfÔd°f SX±f ´fSX ¶f`NIYSX ´fiQZVf·fi¸f¯f IYSX SXWZ W`ÔÜ ½fW A´f³fe ´ffMXeÊ IYe þ¸fe³f¸fþ¶fc°f IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WbE W`ÔÜ C³fIYe °fe³f ¨fSX¯f IYe¹ffÂff ´fcSXe WfZ ¨fbIYe W`Ü B³f ¨fSX¯ffZÔ ¸fZÔ C³WfZÔ³fZ ´fiQZVf ImYAf²fZ ÀfZ Ad²fIY ÃfZÂffZÔ IYf ·fi¸f¯f IYSX d»f¹ff W`Ü ßfe¹ffQ½f ImY d»fE Af¦ff¸fe ¨fb³ff½f ½¹fdöY¦f°f °füSX ´fSXIYfRYe ¸fW°½f´fc¯fÊ W` ¢X¹ffZÔdIY Àf´ff A²¹fÃf ¸fb»ff¹f¸fdÀfÔW ¹ffQ½f IYe ¶fPÞ°fe C¸fi IYe ½fþW ÀfZ ´ffMXeÊþ³f¨ffW°fZ W`Ô dIY ¶ff¦fOfZSX ´fcSXe °fSXW AdJ»fZVf ÀfÔ·ff»f »fZÔÜ

·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ (·ffþ´ff) IYe 13A¢XMXc¶fSX ÀfZ þ³f À½ffd·f¸ff³f ¹ffÂffEÔ d³fIY»f SXWe W`ÔÜEIY ¹ffÂff IYe A¦fb½ffBÊ ´ffMXeÊ ImY ´fc½fÊ A²¹fÃf AüSX´fc½fÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔW IYSXZÔ¦fZÜ ¹fW ¹ffÂff ¸f±fbSXfÀfZ d³fIY»fZ¦fe þ¶fdIY QcÀfSXe ¹ffÂff IYfVfe ÀfZ d³fIY»fZ¦feÜBÀfIYe IY¸ff³f ´ffMXeÊ C´ff²¹fÃf AüSX ´fiQZVf ¨fb³ff½fAd·f¹ff³f Àfd¸fd°f ImY ÀfÔ¹ffZþIY IY»fSXfþ d¸fßf ImY Wf±f¸fZÔ WfZ¦feÜ B³f ¹ffÂffAfZÔ ImY Àff±f We ´ffMXeÊ ImY ½fdSX¿NX³fZ°ff »ff»fIÈY¿¯f AfO½ff¯fe (Vû¿f ´fZªf Qû ´fSX)

RYSX½fSXe ¸fZÔ WXfaZ¦fZ CX´fi d½fÀf ¨fb³ff½f!¦fd°fd½fd²f¹ffaÀf·fe ´fi¸fb£f Q»fûÔ ³fZ ´fiQZVf ¸fZÔ ¶fPÞXfBÊXSXfªf³fed°fIY ÀfSX¦f¸feÊd³f½ffʨf³f Af¹fû¦f IYf RYSX½fSXe ÀfZ´fWX»fZ IYf¸f d³f´fMXf³fZ IYf ´fi¹ffÀf¸fb£¹f ¨fb³ff½f Af¹fb¢°f ½ffBÊX. E¸f.IbYS`XVfe ³fZ ·fe dIY¹ff SXfª¹f IYf QüSXf

³fBÊ dQ»»feÜ

·fi¿MXf¨ffSX ImY ¸fbQÐQZ ´fSX SX±f¹ffÂff ´fSX d³fIY»fSXWZ ¶feþZ´fe ImY ½fdS¿NX ³fZ°ff »ff»f IÈY¿¯fAfO½ff¯fe ³fZ ÀfSXIYfSX ´fSX W¸f»ff °fZþ IYSX dQ¹ffW`Ü ßfe AfO½ff¯fe IYf ¸ff³f³ff W` dIY ¸füþcQfÀfSXIYfSX AfþfQ ·ffSX°f IYe Àf¶fÀfZ ·fi¿MX ÀfSXIYfSXW` AüSX þ³f¨fZ°f³ff ¹ffÂff ImY þdS¹fZ ½fWX ÀfSXIYfSXIYe AÀfd»f¹f°f Àff¸f³fZ »ffEÔ¦fZÜ C²fSX IYfÔ¦fiZÀf IYf ¸ff³f³ff W` dIYßfe AfO½ff¯fe IYe SX±f¹ffÂff PIYfZÀf»ff W` ¢X¹ffZÔdIY JbQ ·ffªf´ffdÀfSX ÀfZ ´ffÔ½f °fIY ·fi¿MXf¨ffSX ¸fZÔ Oc¶fe WbBÊ W`Ü

QfZ dQ³f ¶ffQ þ³f¨fZ°f³ff ¹ffÂff ´fSX d³fIY»f SXWZ »ff»fIÈY¿¯fAfO½ff¯fe ³fZ ¹ffÂff ImY ¸fbQÐQfZÔ IYfZ ²ffSX QZ³ff VfbøY IYSX dQ¹ff W`ÜA´f³fZ §fSX ´fSX Af¹fûdªf°f EIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ AfO½ff¯fe ³fZ

ÀffZd³f¹ff-¸f³f¸ffZW³f IYe BÀf ÀfSXIYfSX IYfZ Àf¶fÀfZ·fi¿MX ¶f°ff¹ffÜ ßfe AfO½ff¯fe ImY ¸fb°ffd¶fIY EZÀff´fW»fe ¶ffSX WbAf W` þ¶f ÀfSXIYfSX ImY ¸fÔÂfe þZ»f¸fZÔ W`Ô AüSX þZ»f þf³fZ ½ff»ffZÔ IYe RmYWdSXÀ°f´fid°fdQ³f ¶fPÞ°fe þf SXWe W`Ü

CX³fIYe LNe SX±f¹ffÂff 11 A¢XMXc¶fSX ÀfZd¶fWfSX ImY dÀf°ff¶f dQ¹ffSXf ÀfZ VfbøY WfZ SXWe W`Ü20 ³f½fÔ¶fSX IYfZ dQ»»fe ¸fZÔ J°¸f WfZ³fZ ½ff»fe BÀf

¶ffSX ¹ffÂff IYf ¸fbQÐQf ·fi¿MXf¨ffSX AüSX IYf»fZ ²f³f ´fSX ÀfSXIYfSX IYe´ffZ»f JfZ»f³ff W`Ü BÀf ¹ffÂff ImY QüSXf³f AfO½ff¯fe IYSXe¶f Àff°fWþfSX dIY»ffZ¸feMXSX IYf ÀfRYSX °f¹f IYSXZÔ¦fZÜ Wf»ffÔdIY ßfeAfO½ff¯fe ImY d½fSXfZd²f¹ffZÔ IYfZ BÀf ¹ffÂff ¸fZÔ ·ffªf´ff IYf ´ffJÔO³fþSX Af°ff W` ¢X¹ffZÔdIY JbQ ·ffªf´ff IYe SXfª¹f ÀfSXIYfSXZÔ DY´fSX ÀfZ³fe¨fZ °fIY ·fi¿MXf¨ffSX ¸fZÔ d»f~ W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

AfþfQ ·ffSX°f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ·fi¿MX W`X¸füþcQf ÀfSXIYfSX : AfO½ff¯fe

·ffªf´ff IZY d½fSXfZ²fe Q»f ¹ffÂff IYû ¶f°ff SXWZX W`ÔX ´ff£faOX

Af¦fSXfÜ

EIY d¶fidMXVf Àf¸ff¨ffSX ´fÂf ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f EIYSX´fMX ImY ¶ffQ ¹fW ´fiV³f ´fcLf þf³fZ »f¦ff W` dIY¢X¹ff ½ffIYBÊ ¸fZÔ °ffþ ¸fW»f ´ffÔ f ½f¿ffZË ¸fZÔ PWþfE¦ff? »fZdIY³f Àf¸ff¨ffSX ´fÂf ¸fZÔ dþÀf ·ffSX°fe¹fÀffÔÀfQ AüSX Bd°fWfÀfIYfSX IYf dþIiY dIY¹ff ¦f¹ffW`, C³f QfZ³ffZÔ IYf IYW³ff W` dIY ¹fW ÓfcNe¨fZ°ff½f³fe W`, ¹fôd´f ÀfcJ SXWe ¹f¸fb³ff ³fQe IYfZ»fZIYSX d¨fÔ°ffEÔ þøYSX WÔÜ

BÀf Àf~fW ImY ´fifSX¸·f ¸fZÔ Àf¸ff¨ffSX ´fÂf OZ»fe¸fZ»f ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f SX´fMX ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊImY À±ff³fe¹f ÀffÔÀfQ SXf¸fVfÔIYSX IY±fedSX¹ff ImYW½ff»fZ ÀfZ IYWf ¦f¹ff W` dIY 17½feÔ ÀfQe IYe BÀfd½fV½f ´fidÀfð B¸ffSX°f IYe ¶fbd³f¹ffQ Ãfd°f¦fiÀ°f WfZ¦fBÊ W` AüSX ³fe½f ¸fZÔ BÀ°fZ ff»f IYe ¦fBÊ »fIYdOÞ¹ffÔÀfOÞ ¦fBÊ WÔÜ SX´fMX ¸fZÔ IY±fedSX¹ff ImY W½ff»fZ ÀfZ

IYWf ¦f¹ff W` dIY °ffþ ´ffÔ f Àff»ffZÔ ¸fZÔ PW ÀfIY°ffW`Ü SX´fMX ¸fZÔ ´fi fbJ ¸fb¦f»f Bd°fWfÀfIYfSX AfSX.³ff±f ImY ¶f¹ff³f ·fe Vffd¸f»f WÔÜ BÀf ¨fZ°ff½f³fe ImY¶ffQ °ffþ ¸fW»f IYe QZJSXZJ IYSX³fZ ½ff»fZEEÀfAfBÊ ImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ ¹f¸fb³ff ³fQe ÀfZ »f¦fZ°ffþ ¸fW»f ImY d´fL»fZ dWÀÀfZ IYf ¸fbAf¹f³ffdIY¹ffÜ EEÀfAfBÊ ImY EIY Ad²fIYfSXe ³fZ ³ff¸f ³fþfdWSX IYSX³fZ IYe Vf°fÊ ´fSX IYWf dIY W¸fZÔ dIYÀfeQSXfSX ¹ff dJÔ ff½f IYf IYfZBÊ d³fVff³f ³fWeÔ d¸f»ffW`Ü ßfe IY±fedSX¹ff ³fZ Wf»ffÔdIY IYWf dIY C³WfZÔ³fZImY½f»f A´f³fe d¨fÔ°ff AüSX AfVfÔIYf þfdWSX IYe±fe, ¢X¹ffZÔdIY ³fQe ¸fZÔ ´ff³fe ³fWeÔ SXW ¦f¹ff W`, þfZdIY BÀf ÀfÔSX¨f³ff IYe A¨Le ÀfZW°f ImY d»fEþøYSXe W`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWf dIY BXÀfIZY d»fE IYfZBÊÀf¸f¹fÀfe¸ff ³fWeÔ Qe W` AüSX dIYÀfe ³fZ CX³fÀfZ RYfZ³f´fSX ´fcLf, °ffZ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ d½f¨ffSX ½¹f¢°f dIYE±ûÜ (EªfZÔÀfe)

°ffZ ¢X¹ff ½ffIYBÊ ´ffÔ¨f ½f¿fÊ ¸fZÔPW þfE¦ff °ffþ ¸fW»f?

²f¸fÊVff»ffÜ

d°f¶¶fd°f¹ffZÔ ImY Af²¹fffd°¸fIY ¦fb÷YQ»ffBÊ »ff¸ff ³fZ ¨fe³f ´fSX IYOÞf ´fiWfSXdIY¹ff W`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWf W` dIY ¨fe³fÓfcN IYe ¶fbd³f¹ffQ ´fSX JOÞf W` AüSX½fWfÔ ImY ´fiVffÀfIY QfZ¸fbWZÔ ¨fdSXÂf ImY W`ÔܳffZ¶f»f VffÔd°f ´fbSXÀIYfSX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°fAüSX Af¨fÊd¶fVf´f OZÀf¸fÔO MXbMXc ImY 80½fZÔþ³¸fdQ½fÀf Àf¸ffSXfZW ´fSX CQЧffMX³f·ff¿f¯f ¸fZÔ Q»ffBÊ »ff¸ff ³fZ CX´fSXû¢°fd½f¨ffSX ´fiIYMX dIYEÜ

d°f¶¶f°fe ²f¸fʦfb÷Y ³fZ BÔMXSX³fZMX ImY¸ff²¹f¸f ÀfZ ¹fW ÀfÔQZVf dQ¹ffÜ QSXAÀf»fQ»ffBÊ »ff¸ff BÀf IYf¹fÊIiY¸f ImY d»fEQdÃf¯f ARiYeIYf þf³fZ ½ff»fZ ±fZÜ »fZdIY³f½feþf ³f d¸f»f³fZ ImY IYfSX¯f C³fIYe ¹ffÂffSXQÐQ WfZ ¦fBÊÜ ¸ff³ff þf SXWf W` dIY ¨fe³fImY Q¶ff½f ¸fZÔ We Q»ffBÊ »ff¸ff IYfZ ½feþf³fWeÔ dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀfImY ¶ffQAf¨fÊd¶fVf´f MXbMXc ³fZ C³fÀfZ Af¦fiW dIY¹ff±ff dIY ½fW A´f³ff ÀfÔQZVf ½fedO¹ffZIYfÔRiZÔYdÀfÔ¦f ImY (Vû¿f ´fZªf Qû ´fSX)

ÓfcN IYe ¶fbd³f¹ffQ ´fSX JOÞfW` ¨fe³f : Q»ffBÊX »ff¸ff

þ¹f´fbSXÜ

IYfÔ¦fiZÀf ¸fWfÀfd¨f½f SXfWb»f ¦ffÔ²fe ³fZSXd½f½ffSX IYfZ Àff¸´fiQfd¹fIY dWÔÀff ÀfZ¦fiÀ°f SXfþÀ±ff³f ImY ·fSX°f´fbSX dþ»fZ IYfAü¨fIY QüSXf dIY¹ffÜ ¦f°f ¸ffW WbBÊdWÔÀff ¸fZÔ 10 »ffZ¦ffZÔ IYe þf³f ¦fBÊ ±feþ¶fdIY 21 §ff¹f»f WbE ±fZÜ

ImYÔQie¹f ¦fÈW SXfª¹f ¸fÔÂfe dþ°fZÔQi dÀfÔWImY Àff±f ¹fWfÔ ´fWbÔ¨fZ SXfWb»f ³fZ dWÔÀff ImYQüSXf³f ¸ffSXZ ¦fE »ffZ¦ffZÔ ImY ´fdSXþ³ffZÔ ÀfZ¸fb»ffIYf°f ·fe IYeÜ dþ»ff ´fiVffÀf³f ImYEIY Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXfWb»f ³fZ¦ffZ´ff»f¦fPÞ ÀfdW°f d´f±fü»fe, ´ffSXÀffZ»feAüSX ¸fd»f¦ff ¦ffÔ½ffZÔ IYf QüSXf dIY¹ffÜB³f ¦ffÔ½ffZÔ ¸fZÔ ¦f°f ¸ffW Àff¸´fiQfd¹fIYdWÔÀff R`Y»f ¦fBÊ ±feÜ IYfa¦fiZÀf ¸fWXfÀfd¨f½fImY BÀf QüSXZ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYe SXfª¹fBIYfBÊ, dþ»ff ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSXeÀfdW°f ´fbd»fÀf °fIY IYfZ ·f³fIY ³fWeÔ»f¦feÜ Ad²fIYfSXe ImY ¸fb°ffd¶fIY SXfWb»f°fIYSXe¶f³f ³fü ¶fþZ WdSX¹ff¯ff IYe Àfe¸ffÀfZ WfZ°fZ WbE ÀfOÞIY ¸ff¦fÊ ÀfZ ¦ffZ´ff»f¦fPÞ´fWbÔ¨fZÜ

SXfWb»f ³fZ dIY¹ff dWÔÀff¦fiÀ°f ÃfZÂffZÔ IYf QüSXf

dWÀffSXÜ

MXe¸f A³³ff ImY ´fi fbJ ÀfQÀ¹fASXd½fÔQ ImYþSXe½ff»f õfSXf Vfd³f½ffSX IYfZÀf¸¶ffZd²f°f dIYE þf SXWZ EIYÀff½fÊþd³fIY Àf·ff ¸fZÔ ´fiV³f ´fcL³fZ ´fSXEIY ¹fb½fIY IYfZ ²f¢IZY QZXIYSX ¶ffWSX IYSXdQ¹ff ¦f¹ffÜ ¹fb½fIY ³fZ ´fcLf ±ff dIYA³³ff MXe¸f õfSXf IYfÔ¦fiZÀf IYf d½fSXfZ²f¢X¹ffZÔ dIY¹ff þf SXWf W`Ü

CL³ff IY»ffÔ ÃfZÂf ¸fZÔ WbBÊ BÀf §fMX³ffImY MXZ»fed½fþ³f RYbMXZþ ¸fZÔ dQJf¹ff ¦f¹ffW` dIY ³fe»fe VfMXÊ ´fW³ff WbAf ¹fb½fIYCÀf ¸fÔ f ImY IYSXe¶f ´fWbÔ f³fZ IYeIYfZdVfVf IYSX SXWf ±ff þWfÔ ImYþSXe½ff»fAüSX A³³ff MXe¸f ImY ÀfQÀ¹ffZÔ õfSXf »ffZ¦ffZÔIYfZ Àf¸¶ffZd²f°f dIY¹ff þf SXWf ±ffÜA³³ff MXe¸f õfSXf IYfÔ¦fiZÀf IYf d½fSXfZ²fdIYE þf³fZ ImY ¸fbQÐQZ ´fSX ¹fb½fIY ßfe

ImYþSXe½ff»f ÀfZ Àf½ff»f ´fcL³ff ¨ffW°ff±ffÜ ¹fb½fIY ImY BÀf ÷YJ IYfZ QZJ°fZ WbE¦ffÔ²fe MXfZ fe ´fW³fZ A³³ff MXe¸f ImY IYbLÀf¸f±fÊIYfZÔ ³fZ CÀfZ ¸fÔ f ImY ´ffÀf ÀfZ ´feLZJeÔ f d»f¹ff AüSX ½fWfÔ C´fdÀ±f°f ·feOÞ³fZ ·fe CÀfZ ´feLZ IYSX dQ¹ffÜ BÀf JeÔ ff°ff³fe ImY QüSXf³f ¹fb½fIY IYe IY¸feþ RYMX¦fBÊÜ

ßfe ImYþSXe½ff»f ³fZ BÀf §fMX³ff IYfZQb·ffʦ¹f´fc fÊ IYWfÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY¹fb½fIY ³fZ þ`ÀfZ We W¸fÀfZ IYbL Àf½ff»f´fcLZ ·feOÞ ¸fZÔ ÀfZ IYbL »ffZ¦f CØfZdþ°f WfZ¦fEÜ »ffZ¦ffZÔ ³fZ CÀfZ ¶ffWSX IYSX dQ¹ff þfZNeIY ³fWeÔ W`Ü W¸f °ffZ dIYÀfe ·feÀf½ff»f IYf þ½ff¶f QZ³fZ ImY d»fE C°ÀfbIYWÔÜ ßfe ImYþSXe½ff»f AüSX A³³ff MXe¸f ImYÀfQÀ¹f dWÀffSX »ffZIY Àf·ff ¨fb³ff½f ÃfZÂf¸fZÔ OZXSXf OXf»fZ WbXE WÔ þWfÔ 13 A¢XMXc¶fSXIYfZ C´f¨fb³ff½f WfZ³fZ ½ff»ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

²f¸fÊVff»ffÜ

d½fV½f ¶f`ÔIY õfSXf d½fØf ´ffZd¿f°f 365 IYSXfZOÞ÷Y´f¹fZ IYe EIY ´fdSX¹ffZþ³ff ¸fZÔ EIYeIÈY°fQÈd¿MXIYfZ¯f ³fZ dW¸ff¨f»f ´fiQZVf ImY IYfZBÊ 600¦ffÔ½ffZÔ ¸fZÔ AfV¨f¹fÊþ³fIY ¶fQ»ff½f dIY¹ff W`ÜBÀfÀfZ EIY AfZSX ¹fWfÔ ImY d³f½ffdÀf¹ffZÔ IYeAf¸fQ³fe ¶fPÞe °ffZ QcÀfSXe AfZSX ÀffÃfSX°ff QSX ¸fZÔ·fe Vff³fQfSX CLf»f Af¹ff W`Ü

¦ffZ´ff»f´fbSX ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ IYb»f 295 EIYOÞÃfZÂfRY»f ¸fZÔ °fe³f ¦ffÔ½f W`ÔÜ ¹fWfÔ SXW³fZ ½ff»fZ IYfZBÊ1,862 »ffZ¦ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ Ad²fIY°fSX ¸f²¹f dW¸ff»f¹fþ»ff¦f¸f d½fIYfÀf ´fdSX¹ffZþ³ff ImY ´fW»fZ °fIYJf³ff¶fQfZVf ±fZÜ ½f¿fÊ 2006-07 ÀfZ »fZIYSX´fdSX¹ffZþ³ff ImY ´ffÔ¨f ½f¿ffZË IYe A½fd²f ImY QüSXf³f´fif±fd¸fIY d½fôf»f¹f ¸fZÔ QfdJ»fZ IYe ÀfÔ£¹ff ´ffÔ¨f¦fb³fe WfZ ¦fBÊ W`Ü CÀf Àf¸f¹f ÀfZ þfOÞZ ImY dQ³ffZÔ ¸fZÔ

WfZ³fZ ½ff»ff ¸füÀf¸fe ´f»ff¹f³f 15 ´fid°fVf°f ³fe¨fZAf ¦f¹ff W`, AüSX ¶f¨¨fZ dVfÃff IYf »ff·f CNf³fZ¸fZÔ ÀfÃf¸f WfZ ¦fE W`ÔÜ

BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ¦fif¸f ´fi²ff³f Ad³f»f IYb¸ffSX ³fZIYWf dIY BÀf ´fdSX¹ffZþ³ff ÀfZ ´ff³fe, þÔ¦f»f,þ¸fe³f, ¸f³fb¿¹f ½f ´fVfb Àf¶f ½¹f½fdÀ±f°f WfZ ¦fEܹfWfÔ ´fi°¹fZIY B»ffImY ¸fZÔ 20 ÀfZ 25 »ffZ¦ffZÔ IYfÀf¸fcW ´fi¦fd°f IYf d³f¦fSXf³fe IYSX°ff ±ff AüSX´fdSX¯ff¸f Af´fImY Àff¸f³fZ W`Ü ¦fif¸f ´fi²ff³f ³fZA´f³fe À±ff³fe¹f ·ff¿ff ¸fZÔ IYWf BÀf¸fZÔ dWÔQe ImY´ffÔ¨f kþl AÃfSX Vffd¸f»f W`Ô- þ»f, þÔ¦f»f,þ¸fe³f, þf³f AüSX þf³f½fSXÜ ´fdSX¯ff¸fÀ½føY´f»ffZ¦f ÀfbSXdÃf°f, ½¹f½fdÀ±f°f AüSX VffÔd°f ¸fWÀfcÀfIYSX SXWZ W`ÔÜ BÀf ´fdSX¹ffZþ³ff IYe QZJSXZJ IYSX SXWZdW¸ff¨f»f ´fiQZVf ½f³f d½f·ff¦f ImY EIY ½fdSX¿NXAd²fIYfSXe »ff»f¨fÔQ ´f°f¹ff»f ImY A³fbÀffSX, ¦ffÔ½fA¶f ³f ImY½f»f Qc²f ImY þdSX¹fZ Ad²fIY Af¸fQ³fe

IYSX SXWZ W`Ô, ¶fd»IY IY¸´ffZÀMX, Àfd¶þ¹ffZÔ AüSXVffg»f ImY þdSX¹fZ ·fe Jc¶f IY¸ffBÊ IYSX SXWZ W`ÔÜ ßfe´f°f¹ff»f ³fZ IYWf dIY ¨fcÔdIY ´ff³fe ¸fb£¹f ¸fbQÐQf±ff, d»fWfþf W¸f³fZ ½f¿ffÊ þ»f ÀfÔSXÃf¯f ImY d»fE°ff»ff¶f ½f þ»f·fÔOfSX¯f MX`ÔIY ¶f³f½ffEÜBÀfImY A»ff½ff W¸f³fZ¸fc»¹f½ff³f RYÀf»ffZÔ ImYd»fE ¶feþ, IÈYdÂf¸fJfQ C´f»f¶²f IYSXfBÊAüSX AÔ²ff²fbÔ²f ¨fSXfBÊ ´fSX SXfZIY ImY d»fE §ffÀf ImY¸f`Qf³ffZÔ IYe §fZSXZ¶fÔQe IYSXfBÊÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIYA¶f ´fVfbAfZÔ ImY d»fE ½f¿fÊ ·fSX §ffÀf C´f»f¶²f W`ÜBÀfd»fE ´f»ff¹f³f ÷YIY ¦f¹ff W`Ü ´ffdSX½ffdSXIY Af¹f·fe ¶fPÞ ¦fBÊ W`Ü þ`ÀfZ dIY IY¸´ffZÀMX ¶fZ¨f³fZ ÀfZ500 ÷Y´f¹fZ ´fid°f ¸fWe³fZ, Vff»f ¶fZ¨f³fZ ÀfZ 3,500÷Y´f¹fZ ´fid°f ¸fWe³fZ AüSX Àfd¶þ¹ffZÔ IYfZ ¶fZ¨fIYSX

´f¹ffÊ~ Af¹f WfZ³fZ »f¦fe W`Ü ´fdSX¹ffZþ³ff ImY ´fiZSXIYfZÔ¸fZÔ ÀfZ EIY ¸fÔþc QZ½fe ³fZ IYWf dIY ´fifSXd¸·fIYAÀf¸fÔþÀf ImY ¶ffQ »ffZ¦ffZÔ ³fZ ´fdSX¹ffZþ³ff IYfZ¸fW°½f QZ³ff VfbøY dIY¹ffÜ ´f»ff¹f³f AüSX IYdN³ffBÊ

ImY IYfSX¯f 10 ½f¿fÊ ´fW»fZ ¸fÔþc QZ½feIYfZ BÀf ¦ffÔ½f ¸fZÔ ½¹f½fdÀ±f°f IYSX´ff³fZ ¸fZÔ IYfRYe IYdN³ffBÊ IYfÀff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞ°ff ±ffÜ ¦ffÔ½f IYeEIY A³¹f ¸fdW»ff dþÔQfZ QZ½fe ³fZ¶f°ff¹ff dIY BÀf ´fdSX¹ffZþ³ff ImY ¶ffSXZ

¸fZÔ A¨Le ¶ff°f ¹fW ·fe W` dIY BÀfImY °fW°fC´f»f¶²f Ad²fIYfÔVf Àfbd½f²ffEÔ ¸fbµX°f ³fWeÔ W`ÔÜ W¸fZÔBÀf¸fZÔ dWÀÀff ·fe »fZ³ff W`Ü BÀfd»fE »ffZ¦ffZÔ ¸fZÔBÀfImY ´fid°f A´f³f°½f IYe ·ff½f³ff SXW°fe W`Ü VfbøY¸fZÔ W¸fZÔ IYbL d¨fÔ°ffEÔ ±feÔÜ »fZdIY³f A¶f W¸f IYW°fZW`Ô dIY W¸fZa BÀf °fSXW IYe AüSX´fdSX¹ffZþ³ffEÔ »ffBEÜ (EªfZÔÀfe)

ÀfeSX°fZ (»fed¶f¹ff): ÀfeSX°fZ d½fV½fd½fôf»f¹f IZY Àf¸fe´f WbXBÊX ·fe¿f¯f »fOÞXfBÊX IZY QüSXf³f VûOX IZY AaQSX ÀfZ ¦fû»fe¶ffSXe IYf ´fi¹ffÀf IYSX°fZ¦fQÐQfRYe d½fSXû²feÜ LXf¹ff : EªfZÔÀfe

WX¸f»ff

´fdSX½f°fʳf d½fV½f ¶fÔIY ´fûd¿f°f ¹fûªf³ff ³fZ QcSX IYe ¶fQWXf»fe

þ»ff¦f¸f ´fdSX¹ffZþ³ff ³fZ ¶fQ»f Qe 600 ¦ffÔ½ffZÔ IYe °fÀ½feSX

ÀffZ¸f½ffSX, 10 A¢McX¶fSX 20112 QZVf-d½fQZVf³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

´fi±f¸f ´fZþ IYf VfZ¿fRYSX½fSXe ¸fZÔ WXfaZ¦fZ...IYe þ³f ¨fZ°f³ff ¹ffÂff ·fe ´fiQZVf ¸fZÔ ´ffÔ¨f dQ³f SXWZ¦feÜ ·ffþ´ff IYfZ¸ff¦fÊQVfʳf AüSX °ffIY°f QZ³fZ ImY d»fE CÀfIYe ¸ff°fÈ ÀfÔÀ±ff SXf¿MÑXe¹f À½f¹fÔÀfZ½fIY ÀfÔ§f IZY ¦ffZSXJ´fbSX ¸fZÔ IYBÊ IYf¹fÊIiY¸f VfbøY WfZ SXWZ W`ÔÜ ¨fb³ff½f QSX¨fb³ff½f d´fLOÞ SXWe ·ffþ´ff ³fZ dRYSX ÀfZ SXf¸fSXf¦fl A»ff´f³ff VfbøYX IYSXdQ¹ff W`Ü BÀfed»fE ßfe dÀfÔW AüSX ßfe d¸fßf IYe ¹ffÂff IYf Àf¸ff´f³f 17³f½f¸¶fSX IYfZ A¹ffZ²¹ff ¸fZÔ WfZ¦ffÜ ¹ffÂff ¸fZÔ ¸fÔdQSX AfÔQfZ»f³f ÀfZ Àfe²fZ °füSX´fSX þbOÞZ SXWZ Of. X¸fbSX»fe ¸f³ffZWSX þfZVfe, d½f³f¹f IYdMX¹ffSX AüSX ÀfbßfeC¸ff ·ffSX°fe ÀfSXeJZ ³fZ°ffAfZÔ IYfZ ¸füþcQ SXW³fZ ImY d»fE IYWf ¦f¹ff W`ÜIYfÔ¦fiZÀf ³fZ ·fe A´f³fe °f`¹ffdSX¹ffZÔ IYfZ AÔd°f¸f øY´f QZ³ff VfbøY IYSX dQ¹ffW`Ü QfZ ¨fSX¯ffZÔ ¸fZÔ ´fi°¹ffdVf¹ffZÔ IYe §ffZ¿f¯ff IYSX Qe ¦fBÊX W`Ü ´ffMXeʸfWfÀfd¨f½f AüSX ÀMXfSX ´fi¨ffSXIY SXfWb»f ¦ffÔ²fe SXfª¹f ImY ´fdV¨f¸fe ÃfZÂffZÔ¸fZÔ þ»Qe We QüSXZ ´fSX d³fIY»f³fZ ½ff»fZ W`ÔÜ ·fi¿MXf¨ffSX ImY AfSXfZ´ffZÔ AüSX¸fWÔ¦ffBÊ ImY IYfSX¯f WfZ SXWe dIYSXdIYSXe ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf d³fIY»f³fZ ImY ´fi¹ffÀf ¸fZÔ»f¦fe WbBÊ W` Wf»ffÔdIY CÀfImY d³fIY»f³fZ ¸fZÔ JfÀf°füSX ´fSX A³³ff MXe¸f SXfZOÞZAMXIYf³fZ ¸fZÔ »f¦fe W`Ü B³f ¶fOÞe ´ffdMXʹffZÔ ImY Àff±f We LfZMXZ Q»f ·feA´f³fZ ¦fb¯ff ·ff¦f ¸fZÔ »f¦fZ W`ÔÜ ´feÀf ´ffMXeÊ AüSX SXf¿MÑXe¹f »ffZIYQ»f¨fb³ff½fe ¦fNþfZOÞ ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ A´f³fe °ffIY°f ¶fPÞf³ff ¨ffW°fZ W`ÔÜ ´feÀf´ffMXeÊ ³fZ SXf»ffZQ Àf¸fZ°f ´ffÔ¨f Q»ffZÔ IYf »ffZIY°ffÔdÂfIY ¸ffZ¨ffÊ ¦fdN°f dIY¹ffW` Wf»ffÔdIY SXf»ffZQ IYf IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ ¦fN¶fÔ²f³f »f¦f·f¦f °f¹f ¸ff³ff þf SXWfW` ¨fb³ff½f ¸fZÔ Àfe²fe ·ff¦feQfSXe ³fWeÔ IYSX³fZ ½ff»fZ ÀfÔ¦fN³f ·fe ÀfdIiY¹f WfZ¦fE W`ÔÜ BÀf¸fZÔ A³³ff MXe¸f IYf ³ff¸f ´fi¸fbJ W`Ü A³³ff MXe¸f Af¦ff¸fe 11A¢McX¶fSX ÀfZ ´fiQZVf ImY QüSXZ ´fSX W`Ü þ¦fW-þ¦fW þfIYSX ¹fW MXe¸f þ³f»ffZIY´ff»f d¶f»f IYfZ Àf¸f±fʳf ³fWeÔ QZ³fZ ½ff»fZ Q»ffZÔ ImY ´fi°¹ffdVf¹ffZÔ IYfZWSXf³fZ IYe A´fe»f IYSXZ¦feÜ SXfþ³fed°fIY Q»ffZÔ IYe B³f °f`¹ffdSX¹ffZÔ ImY¶fe¨f ¨fb³ff½f Af¹ffZ¦f ·fe ÀfdIiY¹f W`Ü 27 dÀf°f¸¶fSX ÀfZ ¸f°fQf°ff Àfc¨feImY ´fb³fSXeÃf¯f IYf IYf¸f ¨f»f SXWf W`Ü Af¹ffZ¦f ³fZ BÀfe ½fþW ÀfZ °fe³f¸fWe³fZ °fIY BÀf IYf¸f ¸fZÔ »f¦fZ IY¸fʨffdSX¹ffZÔ, Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ImY °f¶ffQ»fZ´fSX SXfZIY »f¦ff Qe W`Ü SXfª¹f d³f½ffʨf³f Ad²fIYfSXe C¸fZVf dÀf³Wf ImY¸fb°ffd¶fIY ¨fb³ff½f IY¶f WfZ¦ff ¹fW IYW³ff A·fe ¸fbdVIY»f W` »fZdIY³fAf¹ffZ¦f IYf ¸f°f W` dIY RYSX½fSXe ImY ´fW»fZ Àf·fe °f`¹ffdSX¹ffÔ ´fcSXe IYSX »feþfEaÜ (EªfZÔÀfe)

ÓfcN IYe ¶fbd³f¹ffQ...¸ff²¹f¸f ÀfZ QZÔÜ Q»ffBÊ »ff¸ff ³fZ IYWf dIY Àf¨f ¶ffZ»fIYSX C³WfZÔ³fZ ¨fe³fIYfZ AÀfWþ ¸fWÀfcÀf IYSX½ff¹ff W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY IYbL ¨fe³feAd²fIYfSXe CX³WZXa Q`°¹f IYW°fZ W`ÔÜ þfdWSX W` IYbL »ffZ¦f BÀf Q`°¹f ÀfZOSX°fZ W`ÔÜ QfZ¦f»ff´f³ff IY¸¹fbd³fÀMX ´fi¯ff»fe IYf dWÀÀff ¶f³f ¨fbIYf W`Ü þfZ»ffZ¦f Àf¨f ¶ffZ»f°fZ W`Ô C³fÀfZ ¨fe³f AÀfWþ ¸fWÀfcÀf IYSX°ff W`Ü BÀfQüSXf³f Q»ffBÊ »ff¸ff ³fZ A´f³fZ dÀfSX ´fSX CÔ¦fd»f¹ffÔ SXJIYSX Q`°¹f ¶f³f³fZIYf BVffSXf ·fe dIY¹ffÜ (EªfZÔÀfe)

ÀfÔþe½f ·fMÐXMX ImY...IYfZ ¸fQQ QZ³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff W`XÜ ½fWeÔ, ÀfcÂffZÔ IYf IYW³ff W` dIYB³f °fe³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ QfZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸ffZQe IYe ¦fbO ¶fbIY ¸fZÔW`ÔÜ Wf»ffÔdIY ÀfÔþe½f ·fMÐXMX ImY ´fdSX½ffSX IYfZ Àf¸f±fʳf QZ³fZ AfEAfBÊ´feEÀf ARYÀfSX dRY»fWf»f I`Y¸fSXZ ImY Àff¸f³fZ IYbL ·fe ¶ffZ»f³fZ IYfZ°f`¹ffSX ³fWeÔ W`Ü (EªfZÔÀfe)

´fifg´fMXeÊ Oe»fSX IYe ...¶ffQ CÀf³fZ ¦fbþSXf°f ´fbd»fÀf ImY Àf·fe »ffZ¦ffZÔ IYfZ ´fW»fZ °ffZ AW¸fQf¶ffQSXfZO ´fSX ¶f³fZ EIY Pf¶fZ ´fSX VfSXf¶f d´f»ffBÊX AüSX ¶ffQ ¸fZÔ A´f³fe ¸ffÔ ÀfZd¸f»f³fZ dIY dþQ IYSX³fZ »f¦ffÜ BÀf ´fSX Àf·fe CÀfZ »fZIYSX ·ffZ´ff»f´fbSXfdÀ±f°f CÀfImY ¸fIYf³f ´fSX ´fWbaX¨fZÜ dÀf»½fZÀMXSX ¹fWfÔ ¸füIYf ´ffIYSX ´feLZ½ff»fZ QSX½ffþZ ÀfZ ·ff¦f d³fIY»ffÜ ¦fbþSXf°f ´fbd»fÀf ³fZ IYSXe¶f 5 §fÔMZ °fIYCÀfZ ´fIYOÞ³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff »fZdIY³f ÀfRY»f ³fWeÔ WfZ³fZ ´fSX CQ¹f´fbSXImY dWSX³f ³f¦fSXe ±ff³fZ ¸fZÔ ERYAfBÊAfSX QþÊ IYSXf QeÜ EdOVf³f»f EÀf´fe°fZþSXfþ dÀfÔW ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ERYAfBÊAfSX ¸fZÔ IYWf ¦f¹ff dIY dÀf»½fZÀMXSX¦ffOÞe NeIY IYSX³fZ ImY QüSXf³f C³fImY IYÀMXOe ÀfZ RYSXfSX WfZ ¦f¹ffÜ þ¶fCQ¹f´fbSX ´fbd»fÀf ³fZ Lf³f¶fe³f VfbøY IYe °ffZ Jb»ffÀff WbAf dIY dÀf»½fZÀMXSXCÀfImY §fSX ÀfZ RYSXfSX WbAf W`Ü ´fbd»fÀf dIY ´fcL°ffL þfSXe W` »fZdIY³fA·fe °fIY þfZ Jb»ffÀff WbAf W` CÀf¸fZ À´f¿MX WfZ ¦f¹ff W` dIYdÀf»½fZÀMXSX dIYÀfe dIY W°¹ff IYSX³fZ ImY d»fE We ·ff¦ff ±ffÜ (EªfZÔÀfe)

Qd¸fVIYÜ

ÀfedSX¹ff ¸fZÔ VfbIiY½ffSX IYfZ ¸ffSXZ ¦fE LW »ffZ¦ffZÔ ImYAÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX ¸fZÔ Vffd¸f»f WfZ³fZ ImY d»fE Vfd³f½ffSX IYfZEIYÂf WbE IYbÍQVf »ffZ¦ffZÔ ´fSX ÀfbSXÃff¶f»ffZÔ õfSXf dRYSXIYe ¦fBÊ ¦ffZ»fe¶ffSXe ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f 14 »ffZ¦f ¸ffSXZ¦fEÜ

¶fe¶feÀfe ImY A³fbÀffSX, VfbIiY½ffSX IYfZ EIY ¨fd¨fÊ°fIYbdQÊVf ³fZ°ff d¸fVfWf»f A»f-°ff¸ffZ IYfZ AÄff°f¶fÔQcIY²ffdSX¹ffZÔ ³fZ ¦ffZ»fe ¸ffSXIYSX W°¹ff IYSX Qe ¦fBÊ ±feÜ

CÀfe dQ³f C³fImY AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX ¸fZÔ Vffd¸f»f »ffZ¦ffZÔ ´fSX¦ffZ»fe¶ffSXe ¸fZÔ LW »ffZ¦ffZÔ IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊ ±feÜ BÀfImY¶ffQ Vfd³f½ffSX IYfZ ÀfedSX¹ff ImY SXf¿MÑX´fd°f ¶fVfSX A»f-AÀfQ VffÀf³f ImY dJ»ffRY d½fSXfZ²f ´fiQVfʳf IYSX³fZ ImYd»fE IYSXe¶f 50,000 »ffZ¦f ¢½ffZd¸fV»fe IYÀ¶fZ ¸fZÔIYbdQÊVf ³fZ°ff °ff¸ffZ ImY AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX ¸fZÔ Vffd¸f»f

WbEÜ ¶fe¶feÀfe ImY ¸fb°ffd¶fIY Àff°f ¸fWe³fZ ´fW»fZ VfbøYWbE d½fSXfZ²f ´fiQVfʳffZÔ ´fSX ¦füSX IYSXZÔ °ffZ IYbdQÊVf »ffZ¦ffZÔIYf ¹fW A¶f °fIY IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞf ´fiQVfʳf ±ffÜIYbdQÊVf IYf¹fÊIY°ffÊ AüSX Ad²f½f¢°ff ¸fbÀ°fRYf AfZÀffZ ³fZ¶f°ff¹ff dIY ´fiQVfʳf IZY QüSXf³f ´fcSXf ¢½ffd¸fV»fe ¶ffWSXd³fIY»f Af¹ff W`Ü AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX Àf¶fÀfZ ¶fOÞZ d½fSXfZ²f´fiQVfʳf À±f»f ImY øY´f ¸fZÔ °f¶Qe»f WfZ ¦f¹ffÜ Vfd³f½ffSXIYfZ WbBÊ dWÔÀff IYe ½fþW ÀfZ C³f IYbdQÊVf B»ffIYfZÔ ¸fZÔAüSX Ad²fIY °f³ff½f R`Y»f³fZ IYe C¸¸feQ W`, þWfÔ °ff¸ffZIYf JfÀff ´fi·ff½f ¸ff³ff þf°ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

ÀfedSX¹ff ¸fZÔ IbYdQÊVf »ffZ¦ffZÔ´fSX ¶fSXÀfe ¦ffZ»fe, 14 ¸fSXZ

³ffSXfªf¦feSXf¿MÑX´fd°f IZY ´fid°f AüSX CX¦fi WbXAf

³ff¦fdSXIYûÔ IYf d½fSXû²f

ßfe³f¦fSXÜ

þ¸¸fc E½fÔ IYV¸feSX ¸fZÔ ³fZVf³f»fIYfÔRiZÔYÀf (³fZIYfÔ) ImY EIY IYf¹fÊIY°ffÊIYe IYd±f°f °füSX ´fSX ³¹ffd¹fIY dWSXfÀf°f¸fZÔ WbBÊ ¸fü°f IYe þfÔ¨f C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹fImY EIY ³¹ff¹f²feVf ÀfZ IYSXf³fZ IYfZ»fZIYSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe C¸fSX A¶Qb»»ff ³fZImYÔQie¹f IYf³fc³f ¸fÔÂfe Àf»f¸ff³f JbVfeÊQÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYe W`Ü

ÀfSXIYfSXe ÀfcÂffZÔ ³fZ IYWf dIY ÀfSXIYfSXBÀf §fMX³ff IYe °½fdSX°f E½fÔ ´ffSXQVfeÊþfÔ¨f IYSXf³fZ ImY d»fE ´fid°f¶fð W` °ffdIYÀf¨¨ffBÊ Àff¸f³fZ Af ÀfImYÜ C»»fZJ³fe¹fW` dIY Àf`¹fQ ¸ffZW¸¸fQ ¹fcÀfbRY ImY ¸fü°fImY ¸ff¸f»fZ IYe ´fW»fZ We ¸fdþÀMÑZMXeþfÔ¨f IYSXfBÊX þf SXWe W`Ü EIYAd²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸ffZW¸¸fQAIY¶fSX (Ad°fdS¢°f dþ»ff

³¹ff¹ff²feVf, ßfe³f¦fSX) IYfZERYAfBÊAfSX AüSX Vf½f ImY ´ffZÀMX¸ffMXʸfIYe ½fedO¹ffZ¦fifgRYe dSX´ffZMXÊ ÀfüÔ´fe ¦fBÊ W`ÜAd²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Af´fSXfd²fIY

´fidIiY¹ff ÀfÔdW°ff (ÀfeAfSX´feÀfe) IYe²ffSXf 176 ImY °fW°f þfÔ¨f IYe þf SXWeW`Ü BÀf ²ffSXf ImY °fW°f þZ»f ¸fZÔ dWSXfÀf°fImY QüSXf³f WbBÊ I`YQe IYe ¸fü°f ImY ¸ff¸f»fZIYe þfÔ¨f IYe þf°fe W`Ü þ¶fdIYÀfeAfSX´feÀfe IYe ²ffSXf 174 ImY °fW°fÀfÔQZWfÀ´fQ dÀ±fd°f ¸fZÔ WbBÊ ¸fü°f ImY¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYe þf°fe W`Ü

SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYf IYW³ff W` dIY¹fcÀfbRY IYe dWSXfÀf°f ImY QüSXf³f W°¹ff³fWeÔ IYe ¦fBÊ ±feÜ EIY ´fbd»fÀfAd²fIYfSXe ³fZ IYWf dIY ¹fcÀfbRY IYe ¸fü°fÀff¸ff³¹f °füSX ´fSX WbBÊ W`Ü BÀf ¶ff°f ¸fZÔIYfZBÊ Àf¨¨ffBÊ ³fWeÔ W` dIY C³fIYedWSXfÀf°f ¸fZÔ W°¹ff IYe ¦fBÊ ±feÜ ¹fcÀfbRYImY ¶fZMXZ Àf`¹fQ °ffd»f¶f ³fZ d´f°ff IYe EIYEZÀfe °fÀ½feSX þfSXe IYe W` dþÀf¸fZÔ C³fImYVfSXeSX ´fSX ¨ffZMX ImY d³fVff³f dQJfBÊX QZSXWZ W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

¹fcÀfbRY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ C¸fSX ³fZ IYeÀf»f¸ff³f JbVfeÊQ ÀfZ ¶ff°f

´fSmXVff³fe¸fb£¹f¸faÂfe ´fSX ´ffMXeÊ

IYf¹fÊIY°ffÊ IYe WX°¹ff IYSXf³fZIYf AfSXû´f

Àfb²ffSÃûÂf ¸fZÔ ¶fPÞX SXWXe W`X dVfÃff´fif´°f IYSX³fZ ½ff»fZ ¶f©fûa IYe

Àfa£¹ff

d¸fþfÊ´fbSXÜ

d¶fWfSX IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔWfdVf¹fZ ´fSX ²fImY»f dQE ¦fESXf¿MÑXe¹f þ³f°ffQ»f (SXfþQ)Àfb´fie¸ffZ »ff»fc´fiÀffQ ¹ffQ½f

A´f³ff SXfþ³fed°fIY ·fd½f¿¹f Àfb²fSX³fZ IYeAfÀf d»fE ³f½fSXfÂf ¸fZÔ EIY ¶ffSX dRYSX ¸ffÔd½f³²¹f½ffdÀf³fe IYe VfSX¯f ¸fZÔ AfE W`ÔaXÜ

ßfe ¹ffQ½f ImY IY»¹ff¯f ImY d»fE d½f³²¹f²ff¸f ¸fZÔ ³f½fSXfÂf·fSX A³fb¿NXf³f WbAfÜ ½fW JbQ Àff¸ff³¹f ¹fþ¸ff³f IYe °fSXW¹fÄf ¸fZÔ Vffd¸f»f WbE AüSX ³f½f¸fe IYfZ W½f³f ¸fZÔ ÀffIY»ff

Of»fIYSX ´fc¯ffÊWbd°f QeÜ C³fImY A³fb¿NXf³f IYf IY»fVf ³f½fSXfÂfImY ´fW»fZ dQ³f We C³fImY À±ff³fe¹f ´f¯Of ´fbSXfZdW°ffZÔ õfSXf ´fcSXZd½fd²fd½f²ff³f ÀfZ À±ffd´f°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ½fW d½f³²¹f ÃfZÂf ¸fZÔIYSXe¶f 24 §faMXZ SXWZÜ SXfþQ A²¹fÃf IYe QZ½fe d½f³²¹f½ffdÀf³fe

ImY ´fid°f AMXcMX ßfðf Àf½fÊd½fdQ°f W`Ü ½fWX ¸f³fü°fe ´fcSXe WfZ³fZ ´fSX IÈY°fÄf°ff

Äff´f³f ImY d»fE ·fe AfE W`ÔÜ ´fW»fZ ½fW¨fb³ff½f ImY ´fW»fZ ¹ff ¶ffQ ¸fZÔ A±f½ffImY³Qie¹f ¸fÔÂfe ¶f³f³fZ ÀfZ ´fW»fZ E½fÔ ¶ffQ ¸fZÔ¹fWfÔ QVfʳf ´fcþ³f IYSX³fZ AfE ±fZÜ BÀf

¶ffSX C³WfZÔ³fZ 24 §f¯MXZ d½f³²¹f²ff¸f ¸fZÔ d¶f°ffIYSX A³fb¿NXf³f ImY¹fÄf ¸fZÔ ·ff¦f d»f¹ff AüSX ´fc¯ffÊWbd°f QeÜ »ffZ¦ffZÔ IYe ¸ff³fZÔ °ffZ ½fWd½f´fSXe°f ¨f»f SXWZ ¦fiW ³fÃfÂffZÔ IYe ¨ff»f Àfb²ffSX³fZ ImY d»fE ¹fWfÔAfE ±fZÜ (EªfZÔÀfe)

ImYþSXe½ff»f IYe Àf·ff ÀfZ»fû¦fûÔ ³fZ ¹fb½fIY IYû ·f¦ff¹ff

¸fbþµXRYSXf¶ffQÜ

´ffdIYÀ°ff³f ImY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¹fcÀfbRYSXþf d¦f»ff³fe ³fZ IYWf W` dIY´ffdIYÀ°ff³fe ÀfSXIYfSX WSX °fSXW IYe¨fb³fü°fe ¸fZÔ IYV¸feSXe »ffZ¦ffZÔ ImY Àff±fJOÞe SXWZ¦fe AüSX C³fImY d½fIYfÀf AüSX´fi¦fd°f ImY d»fE Àf·fe ÀfÔ·f½fIYQ¸f CNfE¦feÜ

ßfe d¦f»ff³fe ³fZ ¦f°f dQ½fÀf¸feSX½ffBþ ¸fü»f½fe RYføYIY VfWeQ¸fZdOIY»f IYfg»fZþ ImY CQЧffMX³f

Àf¸ffSXfZW ¸fZÔ IYWf dIY IYV¸feSXe »ffZ¦ffZÔAüSX ´ffdIYÀ°ffd³f¹ffZÔ ImY dQ»ffZÔ ImY ¶fe¨f¦fWSXf ÀfÔ¶fÔ²f W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ´fc½fÊ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶fZ³fþeSX ·fbMÐXMXfZ IYfIYV¸feSXe »ffZ¦ffZÔ ImY Àff±f d½fVfZ¿f »f¦ff½f±ffÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ¶fZ³fþeSX ·fbMÐXMXfZA³°fSXfÊ¿MXÑe¹f ¸fÔ¨f ´fSX IYV¸feSX ¸fbQÐQfCNf°fe ±feÜ ½fWX W¸fZVff IYV¸feSXe »ffZ¦ffZÔImY Ad²fIYfSXfZÔ ImY d»fE JOÞe SXW°fe±feÜ ´ffdIYÀ°ff³fe ÀfSXIYfSX IYfZIYV¸feSXe »ffZ¦ffZÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAfZÔ ImY ¶ffSXZ¸fZÔ þf³fIYfSXe W` AüSX Àf·fe °fSXW IYeÀf¸fÀ¹ffAfZÔ ¸fZÔ BÀf ¸fb»IY IYe ÀfSXIYfSXC³fImY Àff±f JOÞe SXWZÔ¦feÜ C³WfZÔ³fZ IYWfdIY IYV¸feSXe »ffZ¦f ´ffdIYÀ°ffd³f¹ffZÔ ImYdQ»ffZÔ ¸fZÔ SXW°fZ W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

´ffdIYÀ°ff³f ÀfSXIYfSX W¸fZVffIYV¸fedSX¹ffZÔ ImY Àff±f : d¦f»ff³fe

¶f¹ff³f¶ffªfe´ffdIYÀ°ff³fe ªf³f°ff IZY dQ»fûÔ¸fZÔ SXWX°fZ W`ÔX IYV¸feSX IZY »fû¦f

SXfþ³fed°fIY ¨fIiY A³fcIYc»f IYSX³fZIYû »ff»fc ³fZ dIY¹ff A³fb¿NXf³f

AfÀ±ffQZ½fe d½f³²¹ff½ffdÀf³fe ¸fZÔ W`ÔXSXfªfQ ´fi¸fb£f IYe AMcMX

ßfðXf

þ¸¸fc IYV¸feSX

·ffªf´ff ³fZ LXWX d½f²ff¹fIYfZÔIYfZ d³f¿IYfdÀf°f dIY¹ff

MXйfcd³fÀfÜ

ASX¶f IiYfÔd°f IYf Af¦ffþ IYSX³fZ ½ff»fZQZVf MXйfc³fedVf¹ff ¸fZÔ EIY d½fV½fd½fôf¹f»fImY ¶fbIYfʲffSXe EIY LfÂff IYfZ QfdJ»fZ ImYd»fE B³IYfSX IYSX³fZ ´fSX IYMÐXMXSX´fd³±f¹ffZÔ ³fZ

d½fV½fd½fôf»f¹f ImY IY¸fʨffdSX¹ffZÔ ´fSX dWÀfaIY W¸f»ff IYSX dQ¹ff dþÀfÀfZ °f³ff½f ´f`QfWfZ ¦f¹ff W`Ü ÀfcÂffZÔ ImY ¸fb°ffd¶fIY §fMX³ff SXfþ²ff³fe MXйfcd³fVf ÀfZ »f¦f·f¦f 150 QcSXÀffCÀfZ d½fV½fd½fôf¹f»f IYe W`Ü d½f½ffQ ¦f°f dQ½fÀf CÀf Àf¸f¹f ´f`Qf WbAf þ¶f¶fbIYfʲffSXe EIY LfÂff IYfZ d½fV½fd½fôf»f¹f ´fiVffÀf³f ³fZ QfdJ»ff QZ³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSXdQ¹ffÜ d½fV½fd½fôf»f¹f ImY SX½f`¹fZ ÀfZ ³ffSXfþ ²ffd¸fÊIY Àf¸fbQf¹f ÀfZ þbOZÞ IYMÐXMXSX´fÔd±f¹ffZÔ³fZ BÀfImY ¶ffQ d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fZÔ þ¸fIYSX C°´ff°f ¸f¨ff¹ffÜ MX¹fc³fedVf¹ff IYe Àf¸ff¨ffSXEþZÔÀfe MXeE´fe ³fZ d½fV½fd½fôf»f¹f R`YIY»MXe ´fi¸fbJ A¶Qb»f þ»fe³f ImY W½ff»fZ ÀfZ¶f°ff¹ff dIY SXd½f½ffSX Àfb¶fW ·fe IYMÐXMXSX´fÔd±f¹ffZÔ ImY EIY ¦fbMX ³fZ d½fV½fd½fôf»f¹f ImY¸fWfÀfd¨f½f ´fSX W¸f»ff IYSX dQ¹ffÜ BÀfImY ¶ffQ °fIYSXe¶f³f 200 ´fiQVfʳfIYfdSX¹ffZÔ ³fZd½fV½fd½fôf»f¹f ImY ¶ffWSX C°´ff°f ¸f¨ff¹ffÜ Wf±ffZÔ ¸fZÔ kSXfBMX Mc d¶f¹fSX E ½fe»fl IYf¶f`³fSX d»fE ´fiQVfʳfIYfSXe LfÂffAfZÔ IYfZ ¶fbIYfÊ ´fW³f³fZ IYf Ad²fIYfSX dQE þf³fZ IYe¸ffÔ¦f IYSX SXWZ ±fZÜ (EªfZÔÀfe)

MX¹fc³fedVf¹ff ¸fZÔ ¶fbIYfʲffSXe LfÂff IYfZ´fi½fZVf ÀfZ B³IYfSX ´fSX °f³ff½f

A´fSXf²fd½fV½fd½fôf»f¹f IZY ¸fWfÀfd¨f½f´fSX IYMÐXMXSX´fad±f¹fûa ³fZ dIY¹ff

WX¸f»ff

¸ffZ¦ffÜ

´fÔþf¶f ´fbd»fÀf ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f ImY d»fE þfÀfcÀfe IYSX³fZ ImY ÀfÔQZW¸fZÔ d¸fd»fMÑe BÔþed³f¹fdSXÔ¦f Àfd½fÊÀf ImY QfZ Àf`³¹f IYd¸fʹffZÔ IYfZ d¦fSXµX°ffSXIYSXImY C³WZÔ AQf»f°f ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ffÜ dþ»ff ¸fdþÀMÑZMX IYe AQf»f°f¸fZÔ C³WZÔ 15 A¢McX¶fSX °fIY ´fbd»fÀf dSX¸ffÔO ´fSX ·fZþ dQ¹ff W`Ü ´fbd»fÀf³fZ IYBÊ ¶ff°ffZÔ IYf ´f°ff »f¦ff³fZ ImY d»fE C³WZÔ d¸ffÔO ´fSX QZ³fZ IYeA´fe»f IYe ±feÜ

Äff°f½¹f W` dIY ´fbd»fÀf ³fZ B³f QfZ³ffZÔ ÀfZ AfdMXÊ»fSXe ´fid°f¿NXf³f °f±ff¸fû¶ffB»f RYfZ³f IYe dOMXZ»f ¶fSXf¸fQ IYe W`ÔÜ ½fZ ¸ffZ¶ffB»f ÀfZ´ffdIYÀ°ff³f IYfZ Àf`³¹f ´fid°f¿NXf³ffZÔ IYe þf³fIYfSXe ¸fbW`¹ff IYSXf°fZ ±fZÜCX´fSXû¢°f þf³fIYfSXe RYSXeQIYfZMX dþ»ff ´fbd»fÀf ImY ½fdSX¿NX A²feÃfIY

Àf°f´ff»f dÀfÔW ³fZ QeÜ C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY QZVf IYe ÀfbSXÃff ÀfZ þbOÞf°f±ff ÀfÔ½fZQ³fVfe»f ¸ff¸f»ff WfZ³fZ IYe ½fþW ÀfZ þfÔ¨f IYe þf SXWe W`Ü

ßfe dÀfÔW ³fZ ¶f°ff¹ff dIY QfZ³ffZÔ Ad·f¹fb¢°ffZÔ IYe ´fW¨ff³f »fe»ffSXf¸f´»fÔ¶fSX °f±ff ·ffZ»ff dÀfÔW d¸fÀÂfe ImY øY´f ¸fZÔ IYe ¦fBÊ W`Ü ¹fZ Qû³fûÔd´fL»fZ ´f¨¨feÀf-°feÀf ½f¿fÊ ÀfZ RYSXeQIYfZMX Lf½f³fe ¸fZÔ °f`³ff°f W`ÔÜ´fcL°ffL ImY QüSXf³f CX³WfZÔ³fZ IY¶fc»f dIY¹ff W` dIY C³fImY ´ffdIYÀ°ff³fÀfZ ÀfÔ¶fÔ²f ±fZ AüSX Àf`d³fIY ´fid°f¿NXf³ffZÔ IYe þf³fIYfSXe RYfZ³f ´fSX QZ°fZ±fZÜ ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A·fe °fIY ¹fW ´f°ff ³fWeÔ »f¦f

ÀfIYf W` dIY QfZ³ffZÔ ImY ´ffIY JbdRY¹ff EþZÔÀfe AfBÊEÀfAfBÊ ImY ÀfÔ¶fÔ²f±fZ AüSX ¦fb´°f Àfc¨f³ffEÔ QZ°fZ ±fZÜ C³fImY IY¶þZ ÀfZ EIY ´fbÀ°fIY ¶fSXf¸fQWbBÊ W` dþÀf¸fZÔ AfdMXÊ»fSXe ÀIYc»f ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ WSX þf³fIYfSXe W`Ü ßfedÀfÔW ³fZ Qf½ff dIY¹ff W` dIY B³f QfZ³ffZÔ IYfZ ´fbd»fÀf ³fZ A´f³fe þf³fIYfSXe´fSX d¦fSXµX°ffSX dIY¹ff W`Ü

CÀfZ d¸fd»fMÑe BÔMXZ»feþZÔÀf A±f½ff BÔMXZ»feþZÔÀf ¶¹fcSXfZ ³fZ þf³fIYfSXe³fWeÔ Qe ±feÜ »fe»ffSXf¸f ÀfZ EIY ¸ffZ¶ffB»f RYû³f °f±ff dÀf¸f ¶fSXf¸fQdIY¹ff ¦f¹ff W` CÀfIYe þfÔ¨f IYe þf SXWe W`Ü CÀfImY ¶ffQ We Àf¶fIYbL ÀffRY WfZ þfE¦ffÜ ¸ff¸f»ff Ad°f ÀfÔ½fZQ³fVfe»f °f±ff ÀfbSXÃff ÀfZþbOÞf WfZ³fZ ImY IYfSX¯f ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe ª¹ffQf IYbL ¶f°ff³fZ IYfZ°f`¹ffSX ³fWeÔ W`Ü

(EªfZÔÀfe)

þfÀfcÀfe IYSX³fZ ImY ÀfÔQZW ¸fZÔ ´ffIY IZY Qû Àf`³¹fIY¸feÊ d¦fSXµ°ffSXQZVfýiûWX

AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ À½feIYfSX dIY¹ff dIY CX³fIZY ´ffIY ÀfZ³ffÀfZ Àfa¶fa²f W`ÔX

½ffdVfÔ¦fMX³fÜ

A¸fZdSXIYe d½fQZVf ¸fÔÂfe dW»fZSXed¢X»fÔMX³f ³fZ dõ´fÃfe¹f AÀf`³¹f ´fSX¸ff¯fbÀf¸fÓfü°fZ IYfZ »fZIYSX ·ffSX°f ´fSX Q¶ff½f¶f³ff°fZ WbE IYWf W` dIY CÀfZ ´fSX¸ff¯fbWfQÀffZÔ AüSX ¸fbAf½fþZ ImY d»fEAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸ff³fIYfZÔ IYfZ A´f³ff³ff´fOÞZ¦ffÜ

Àfbßfe d¢X»fÔMX³f ³fZ IYWf dIY ·ffSX°fIYfZ C³f IYQ¸ffZÔ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀffRY °füSX´fSX ¶f°ff dQ¹ff ¦f¹ff W` þfZ CÀfZ dõ´fÃfe¹f´fSX¸ff¯fb Àf¸fÓfü°fZ ImY dIiY¹ff³½f¹f³f ¸fZÔAf¦fZ ¶fPÞ³fZ ImY d»fE CNf³fZ W`ÔÜ CX³fÀfZ´fcLf ¦f¹ff ±ff dIY ¢X¹ff ·ffSX°f IYf´fSX¸ff¯fb Qfd¹f°½f d½f²fZ¹fIY dõ´fÃfe¹fÀf¸¶f³²ffZÔ ¸fZÔ ¶ff²fIY W`Ü

BÀf Àf½ff»f ´fSX C³WfZÔ³fZ IYWf dIYCX³fIYf QZVf ·ffSX°f ImY Àff±f AÀf`³¹f´fSX¸ff¯fb ÀfW¹ffZ¦f IYf d½fÀ°ffSX IYSX³fZImY d»fE ´fcSXe °fSXW ´fid°f¶fð W`Ô AüSX·ffSX°f IYfZ C³f IYQ¸ffZÔ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ¶f°ff dQ¹ff ¦f¹ff W` dþ³fÀfZ Qû³fûÔ QZVfBÀf dQVff ¸fZÔ Af¦fZ ¶fPÞ ÀfIY°fZ W`ÔÜ

C³WfaZ³fZ QfZ d½fVfZ¿f IYQ¸ffZÔ ImY ¶ffSXZ¸fZÔ Ô ¶f°ff°fZ WbE IYWf dIY Àf¶fÀfZ ´fW»fZ·ffSX°f IYfZ ´fSX¸ff¯fb WfQÀfZ IYe dÀ±fd°f¸fZÔ ¸fbAf½fþZ ImY d»fE A³fb´fcSXIY¸fbAf½fþf ÀfÔd²f IYe ´fbd¿MX IYSX³feWfZ¦fe AüSX WfQÀff E½fÔ ¸fbAf½fþZ ImYd»fE Qfd¹f°½f Àf¸¶f³²fe ½¹f½fÀ±ff IYfZAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸ff³fIYfZÔ ImY A³fbøY´f¶f³ff³fZ ImY d»fE AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´fSX¸ff¯fbDYþfÊ EþZÔÀfe ImY Àff±f ¶ff°f¨fe°fIYSX³fe WfZ¦feÜ (EªfZÔÀfe)

´fSX¸ff¯fb Àf¸fÓfü°fZ IYfZ »fZIYSXA¸fZdSXIYf ³fZ ¶fPÞXf¹ff Q¶ff½f

þ¸¸fcÜ

·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ A´fi`»f ¸fZÔþ¸¸fc IYV¸feSX d½f²ff³f ´fdSX¿fQ ¨fb³ff½f¸fZÔ ´ffMXeÊ »ffB³f ÀfZ ´fSXZ þfIYSX ¸f°fQf³fIYSX³fZ ½ff»fZ A´f³fZ LW d½f²ff¹fIYfZÔ IYfZ´ffMXeÊ ÀfZ d³f¿IYfdÀf°f IYSX dQ¹ff W`Ü ´ffMXeÊImY EIY ÀfcÂf ³fZ IYWf dIY ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ´ffMXeÊ ÀfÔÀfQe¹f ¶ffZOÊ IYe ¶f`NIY ¸fZÔVfd³f½ffSX IYfZ ¹fW R`YÀf»ff d»f¹ff ¦f¹ffÜ·ffþ´ff IYfZ CÀf Àf¸f¹f Vfd¸fËQ¦feÓfZ»f³fe ´fOÞe ±fe þ¶f ´ffMXeÊ õfSXf d½W´fþfSXe dIYE þf³fZ ImY ¶ff½fþcQ CÀfImYÀff°f d½f²ff¹fIYfZÔ ³fZ ³fZVf³f»f IYfÔRZÔiYÀf-IYfÔ¦fiZÀf ¦fN¶fÔ²f³f ImY C¸¸feQ½ffSX ImY´fÃf ¸fZÔ ¸f°fQf³f dIY¹ff ±ffÜ (EªfZÔÀfe)

¶ffÔ¦»ffQZVf AüSX ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff ImY¶fe¨f ÀfÔ¹fb¢°f Àf`³¹ff·¹ffÀf VfbøY

PfIYfÜ

¶ffÔ¦»ffQZVf AüSX ·ffSX°f ImY ¶fe¨f Af´fÀfeÀf¸¶fÔ²ffZÔ IYfZ ÀfüWfQÊi´fc¯fÊ ¶f³ff³fZ ImY d»fE QfZ³ffZÔQZVffZÔ IYe ÀfZ³ffAfZÔ ³fZ SXd½f½ffSX ÀfZ 14 dQ³ffZÔ IYfÀfÔ¹fb¢°f Àf`³¹ff·¹ffÀf VfbøY IYSX dQ¹ffÜAd²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ BÀfIYe þf³fIYfSXe QeÜ

SXfþ²ff³fe PfIYf ÀfZ »f¦f·f¦f 240dIY»ffZ¸feMXSX QcSX ´fc½ffZÊØfSX B»ffImY ¸fZÔ dÀ±f°fdÀf»fWMX dOd½fþ³f ¸fZÔ þ»ff»ff¶ffQ ImY Àf`³¹fLf½f³fe B»ffImY ¸fZÔ QfZ³ffZÔ QZVffZÔ IYe ÀfZ³ffAfZÔ ImY¶fe¨f A·¹ffÀf VfbøY WfZ ¦f¹ffÜ ¶ffÔ¦»ffQZVfe ÀfZ³ffImY BÔMXSX-Àfd½fÊÀfZþ ´fd¶»fIY dSX»fZVf³f IYed½fÄfd´°f ImY ¸fb°ffd¶fIY kE¢XÀfSXÀffBþ ¹fcd³fMXe-2l ImY ³ff¸f ÀfZ ¨f»f SXWf ¹fW Àf`³¹ff·¹ffÀf 22A¢XMXc¶fSX °fIY ¨f»fZ¦ffÜ ¸fZþSX EÀf.½ffBÊ.¸fWfdQIY ImY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IYf 25ÀfQÀ¹ffZÔ ½ff»ff ´fid°fd³fd²f¸fÔO»f BÀf A·¹ffÀf ¸fZÔVffd¸f»f WfZ SXWf W`Ü (EªfZÔÀfe)

³fBÊ dQ»»feÜ

d¶fWfSX IYe þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ ´fc½fÊÀffÔÀfQ ¸ffZW¸¸fQ VfWf¶fbQÐQe³f ImY EIYÀfW¹ffZ¦fe IYfZ d¦fSXµX°ffSX IYSX d»f¹ff¦f¹ffÜ ¹fW ½¹fd¢°f 1998 ÀfZ We RYSXfSX±ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ IYWf dIY d¦fSXµX°ffSX½¹fd¢°f IYe ´fW¨ff³f 33 ½f¿feʹfAfRY°ff¶f Af»f¸f ImY øY´f ¸fZÔ IYe ¦fBÊW`Ü CÀfImY dJ»ffRY d¶fWfSX ¸fZÔ W°¹ff,W°¹ff IYf ´fi¹ffÀf, OI`Y°fe AüSXA´fWSX¯f þ`ÀfZ 20 ÀfÔ¦fe³f ¸ff¸f»fZ QþÊW`ÔÜ EIY ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe ³fZ IYWf dIY1998 ÀfZ We d¦fSXµX°ffSXe ÀfZ ¶f¨fZ SXWZAf»f¸f IYfZ °fe³f A¢XMXc¶fSX IYfZ ´fbSXf³fedQ»»fe SXZ»f½fZ ÀMXZVf³f ÀfZ d¦fSXµX°ffSXdIY¹ff ¦f¹ffÜ CÀfImY ´ffÀf ÀfZ ³fü E¸fE¸fIYe EIY d´fÀ°fü»f AüSX ¨ffSX dþÔQfIYfSX°fcÀf ¶fSXf¸fQ dIYE ¦fEÜ ´fbd»fÀf ImY¸fb°ffd¶fIY Af»f¸f ³fZ 14 Àff»f IYe C¸fi¸fZÔ 1990 ¸fZÔ A´fSXf²f þ¦f°f ¸fZÔ IYQ¸fSXJf ±ffÜ 1998-99 ¸fZÔ ½fWVfWf¶fbQÐQe³f IYf IYSXe¶fe ÀfW¹ffZ¦fe ¶f³f¦f¹ffÜ (EªfZÔÀfe)

´fc½fÊ ÀffÔÀfQ VfWf¶fbQÐQe³fIYf ÀfW¹ffZ¦fe d¦fSXµX°ffSX

³fûEOXf: RYf¸fÊc»ff ½f³f SmXÀf ÀfZ ´fWX»fZ SmXÀf IYe °f`¹ffSXe IYSX°ff RYf¸fcÊ»ff ½f³f IYf ´fid°f·ff¦fe LXf¹ff : Àfaªf¹f VffWX

°f`¹ffSXe..

³fûEOXf: ¸fb£¹f¸faÂfe QüSX ÀfZ ´fWX»fZ ÀfZ¢MXSX 71 ÀfZ ÀfOÞXIY ´fSX ÀfZ Ad°fIiY¸f¯f IYfZ WXMXf°ff Ad°fIiY¸f¯f WXMXfAûa QÀ°ff LXf¹ff :Àfaªf¹f VffWX

Ad·f¹ff³f..

ÀffSX Àf¸ff¨ffSX

3³ffZEOXf / dQ»»fe ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)ÀffZ¸f½ffSX, 10 A¢McX¶fSX 2011

»f½ffdSXÀf Vf½f ¶fSXf¸fQ³fûEOXfÜ RZYÀf-Qû IYû°f½ff»fe´fbd»fÀf IYû ÀfZ¢MXSX-82 ÀfZ ¹fb½fIYIYf Vf½f ¶fSXf¸fQ WbXAfÜ ´fbd»fÀf ³fZVf½f IYû ´fûÀMX¸ffMÊX¸f IZY d»fE·ûªf dQ¹ff,¸f¦fSX A·fe °fIY ¸fÈ°fIYIYe ´fWX¨ff³f ³fWXeÔ WXû ÀfIYe W`XÜ ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX WZXOÞXIYfÀMZX¶f»f ªfû¦fZÔQ ÀfZ¢MXSX-94 ÀfZ¦fbªfSX SXWZX ±ûÜ CXÀfe QüSXf³fÀfZ¢MXSX-82 ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYe ·feOÞX»f¦fe WbXBÊX ±feÜ »fû¦fûÔ IYe ·feOÞXQZ£f ¸füIZY ´fSX ´fWabX¨fZ IYfaÀMZX¶f»fIYû ¹fb½fIY IYf Vf½f ¶fSXf¸fQWbXAfÜ CX³WXûÔ³fZ °fbSaX°f WXe §fMX³ffIYe Àfc¨f³ff IYû°f½ff»fe IYû QeÜIYfRYe ´fi¹ffÀfûÔ IZY ¶ffQ ·fe ¸fÈ°fIYIYe ´fWX¨ff³f ³fWXeÔ WXû ÀfIYeÜ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX ¸fÈ°fIY IYe»f¦f·f¦f CX¸fi 40 ½f¿fÊ W`XÜ ´fbd»fÀf³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX ªffa¨f VfbøYIYSX Qe W`XÜ

LXNX ´fcªff IYe °f`¹ffSXe VfbøY³fûEOXfÜ A¦ff¸fe Qû ³f½fa¶fSX IYfZLXNX ´fcªff IYû »fZIYSX ´fi½ffÀfe ¸fWXfÀfa§f ³fZ °f`¹ffSXe VfbøYIYSX Qe W`XÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ³fûEOXfÀMZXdOX¹f¸f ¸fZÔ 30 A¢MXc¶fSX IYû·f½¹f ·fûªf´fcSXe SaX¦ff-SaX¦f IYf¹fÊIiY¸fIYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ªffE¦ffÜSaX¦ffSaX¦f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸f³fûªfd°f½ffSXe dRY»¸f IY»ffIYfSX¶fȪf¸fûWX³f dÀfaWX ÀfdWX°f IYBÊ ¶fOÞZXIY»ffIYfSX IYf¹fÊIiY¸f IYf dWXÀÀff»fZ¦fZÔÜ ¸fWXfÀfa²f IZY A²¹fÃfAf»fûIY ½f°Àf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY´fid°f½f¿fÊ IYe ·ffad°f LXNXf ´fcªff IZY¸füIZY ´fSX IYBÊX dQ³fûÔ °fIYIYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf Af¹fûªf³f dIY¹ffªffE¦ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX SaX¦ff-SaX¦fIYf¹fÊIY¸fûÔ IYf ·fe Af¹fûªf³fdIY¹ff ªffE¦ffÜ Àfa·ff½f³ff ½¹föYIYSX°fZ WbXE IYWXf dIY IYf¹fÊIiY¸f ¸faZ´fWX»fe ¶ffSX E³fÀfeAfSX ÃûÂf ÀfZWXªffSXûÔ IYe Àfa£¹ff ¸fZa »fû¦fûa »fbµ°fCXNXf³fZ ´fWba¨fZ¦fZÜ

³fBÊX dQ»»feÜ

Qe´ff½f»fe °¹ffZWfSX ImY ¸fQÐQZ³fþSX dQ»»fe ÀfdW°f ´fcSXZ SXf¿MÑXe¹fSXfþ²ff³fe ÃfZÂf (E³fÀfeAfSX) ¸fZÔ ÀfbSXÃff ImY IYOZÞ ´fi¶fÔ²f dIYE ¦fE W`ÔÜJfÀfIYSX Qe´ff½f»fe IYe JSXeQQfSXe ImY d»fE þbMX³fZ ½ff»fe ·feOÞX ImY¸fQÐQZ³fþSX ¶ffþfSXfZÔ E½fÔ ¸ff»ffZÔ ¸fZÔ ÀfbSXÃff ImY ½¹ff´fIY ´fi¶fÔ²f dIYE ¦fEW`Ô °f±ff ÀfÔdQ¦²f ½¹fd¢°f¹ffZÔ ´fSX ³fþSX SXJ³fZ ImY d»fE B³f À±ff³ffZÔ ´fSXÀffQZ ½fZVf ¸fZÔ ´fbd»fÀf IY¸feÊ °f`³ff°f dIYE ¦fE W`ÔÜ B³f¸fZÔ ¸fdW»ff ´fbd»fÀfIY¸feÊ ·fe Vffd¸f»f W`ÔÜ EIY ½fdSX¿NX Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fW½¹f½fÀ±ff EWd°f¹ff°f³f IYe ¦fBÊ W` °ffdIY A½ffÔdL°f °f°½f ·feOÞ ·ffOÞIYf RYf¹fQf ³fWeÔ CNf ÀfIZÔYÜ

C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfÔ¶fÔd²f°f ±ff³ffZÔ IYfZ A´f³fZ A´f³fZ B»ffImY ¸fZÔd½fVfZ¿f°füSX ÀfZ Àf°fIÊY°ff ¶fSX°f³fZ ImY d³fQZÊVf dQE ¦fE W`ÔÜ BÀf ½fþW ÀfZ¦fV°f ¶fPÞf Qe ¦fBÊ W`Ü C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dQ»»fe C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹fImY Àff¸f³fZ ¦f°f ¸ffW WbE ·fe¿f¯f ¶f¸f d½fÀRYfZMX ImY ¶ffQ ÀfZ We

SXfþ²ff³fe ¸fZÔ A°¹fd²fIY Àf°fIÊY°ff ¶fSX°fe þf SXWe W`Ü d½fÀRYfZMX IYeBÀf §fMX³ff ¸fZÔ AfN »ffZ¦ffZÔ IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊ ±fe °f±ff 90 ÀfZ Ad²fIY»ffZ¦f §ff¹f»f WfZ ¦fE ±fZ dþ³f¸fZÔ ÀfZ IbYL IYf A·fe ·fe AÀ´f°ff»f ¸fZÔB»ffþ ¨f»f SXWf W`Ü

Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dQ»»fe ÀfZ ÀfMXZ CØfSX ´fiQZVf ImY¦ffdþ¹ff½ffQ E½fÔ ¦fü°f¸f¶fbð ³f¦fSX °f±ff WdSX¹ff¯ff ImY ¦fbO¦ffÔ½f E½fÔRYSXeQf¶ffQ dþ»ffZÔ ImY ½fdSX¿NX Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ÀfZ ·fe dQ»»fe ´fbd»fÀfd³fSXÔ°fSX ÀfÔ´fIÊY ¶f³ffE WbE W`aÜ dQ»»fe IYe Àfe¸ffAfZÔ ÀfZ ÀfMXZ B³f dþ»ffZÔ¸fZÔ ·fe Àf°fIÊY°ff ¶fPÞf Qe ¦fBÊ W` AüSX d³fSXÔ°fSX ¨fZdIaY¦f IYe þf SXWe W`Ü(EªfZÔÀfe)

³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ

d´fL»fZ ´ffa¨f ½f¿fûË IZY Qf`SXf³f ¶fÀf´ff ÀfSXIYfSX ³fZCXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ dSXIYfOÊX °fûOÞX d½fIYfÀf IYf¹fÊ IYSXfE W`ÔXܪf³fdWX°f ¸fZÔ IYBÊX ¹fûªf³ffAûÔ IYû VfbøY dIY¹ff W`X dªf³fÀfZ»ff£fûÔ »fû¦f »ff·ffd³½f°f WXû SXWZX W`ÔXÜ CX¢°f CXýЦffSX´fiQZVf IZY WXû¸f¦ffOÊX ¸faÂfe ½fZQSXf¸f ·ffMXe ³fZ À½f.IYfVfeSXf¸f IYe ´ffa¨f½fe ´fb¯¹fd°fd±f ´fSX dªf»ff ¸fb£¹ff»f¹f´fSX Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸f IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WbXE½¹f¢°f dIYEÜ

ßfe ·ffMXe ³fZ IYWXf dIY ¶fÀf´ff ³fZ ªf³f°ff ÀfZÀfbVffÀf³f IYf ªfû ½ff¹fQf dIY¹ff ±ff CXÀfZ ´fcSXf IYSXIZYdQ£ff¹ff W`XÜ ÀfØff Àf¸·ff»f°fZ WXe ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ´fif±fd¸fIY°ff IZY Af²ffSX ´fSX ´fiQZVf ¸fZÔ d½fIYfÀf IYf¹fûËIYe ÓfaOXÞe »f¦ff QeÜ dªfÀf IYfSX¯f ´fiQZVf ¸fZÔ ¨fWabX AûSXd½fIYfÀf WbXAf W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àf½fʪf³f dWX°ff¹f

AüSX Àf½fʪf³f Àfb£ff¹f IYe ³fed°f IZY °fWX°f Àf·fe ½f¦fûËIZY »fû¦fûÔ IZY dWX°fûÔ IYf ²¹ff³f SX£f°fZ WbXE IY»¹ff¯fIYfSXe¹fûªf³ffEa VfbøY IYe ¦fBÊX W`XÜ

¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ ªf³f´fQ ¦fü°f¸f¶fbðX³f¦fSX IYû SXf¿MXXÑe¹fQd»f°f ´fiZSX¯ff À±f»f, ´fa¨fVfe»f ¶ff»fIY ¶ffd»fIYf BaXMXSXIYfg»fZªf, d½fV½fd½fôf»f¹f ÀfdWX°f A³fZIY °fûWXRZY dQEW`ÔXÜ Àff±f WXe dIYÀff³fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff IYf ·fe ´fi¸fb£f°ffÀfZ d³fÀ°ffSX¯f IYSXf¹ff W`XÜ WXû¦f¦ffOÊX ¸faÂfe ³fZ Qf½ff dIY¹ff

dIY ´fiQZVf ¸fZÔ Af¦ff¸fe ÀfSXIYfSX ¶fÀf´ff IYe WXe ¶f³fZ¦feÜIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ßfe ·ffMXe ½f ¶fÀf´ff ³fZ°ffAûÔ ³fZ À½f.IYfaVfeSXf¸f IYe ´fid°f¸ff ´fSX ßfðXfÀfb¸f³f Ad´fÊ°f IYSXCX³fIYe ³fed°f ´fSX ¨f»f³fZ IYf ÀfaIY»´f d»f¹ffÜ BXÀf ¸füIZY´fSX SXfª¹f¸faÂfe IYf QªffÊ ´fif´°f IYSX°ffSX dÀfaWX ³ff¦fSX,E¸fE»fÀfe Ad³f»f A½ff³ff, d½f²ff¹fIY Àf°f½feSX ¦fbªfÊSX,WXSXeVf¨f³Q ·ffMXe, ´fiQe´f ·ffSX°fe ÀfdWX°f A³fZIY´fQfd²fIYfSXe ½f IYf¹fÊIY°ffÊ ¸füªfcQ ±ûÜ

Qe´ff½f»fe IZY ¸füIZY ´fSXE³fÀfeAfSX ¸fZÔ ¶fPÞfBÊX ÀfbSXÃff

¨füIYÀfeÀfadQ¦²fûÔ IYe ´fWX¨ff³f IZY d»fE ÀffQZ ½fZVf

¸fZÔ WXûÔ¦fZ ´fbd»fÀf

´fiQZVf ¸fZÔ ¨fWbaX AûSX WbXAf d½fIYfÀf : ½fZQSXf¸f¦fb f¦ff³f¸fb£¹f¸faÂfe IZY IYf¹fûË IYf ¶fÀf´ff ¸faÂfe ³fZdIY¹ff ¶f£ff³fÀ½f. IYfVfeSXf¸f IYe ´ffa¨f½fe ´fb¯¹fd°fd±f´fSX IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdªf°f

RYSXeQf¶ffQÜ

WdSX¹ff¯ff ImY dþ»ff RYSXeQf¶ffQ ImY ÀfcSXþIbaYOdÀ±f°f WfZMX»f SXfþWÔÀf ¸fZÔ B³f dQ³ffZÔ °fe³f dQ½fÀfe¹fAÔ°fSSXf¿MÑXe¹f MX`MXc ´fiQVfʳfe ¨f»f SXWe W`Ü dþÀf¸fZÔ ³fImY½f»f QZVf ¶fd»IY d½fQZVffZÔ ImY IY»ffIYfSX ·fe ·ff¦f »fZSXWZ W`Ü À´fZ³f, BMX»fe, dRY³f»fZÔO, ¹fcEÀf AüSX ³fZ´ff»f ImYIY»ffIYfSXfZÔ ImY Af³fZ ImY ¶ffQ ¹fZ MX`MXc ImY VfüIYe³ffZÔ IYf¸fWfIbY¸·f ¶f³f ¦f¹ff W`Ü dRY³f»fZÔO IYe SXW³fZ ½ff»fe MX`MXcIY»ffIYfSX Àf³fe IYe ¸ff³fZ °ffZ C³WZÔ RmYÀf¶fbIY ImY ¸ff²¹f¸fÀfZ BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYf ´f°ff ¨f»ffAüSX ½ffZ °fbÔSX°f ·ffSX°f Af ¦fEÜC³fIYf ¸ff³f³ff W` dIY A·fe °ffZ ·ffSX°f¸fZÔ BÀfIYf IiZYþ IY¸f W` ´fSX Af³fZ½ff»ff Àf¸f¹f MX`MXc IYf W`Ü IY»ffIYfSX°ffSXf A¸fZdSXIYf ÀfZ AfBËX W`Ü C³fIYf¸ff³f³ff W` dIY MX`MXc Qbd³f¹ff IYe Àf¶fÀfZ´fif¨fe³f IY»ff W`Ü

C³fIYf IYW³ff W` dIY A¸fZdSXIYf ¸fZÔ MX`MXc IYf ¶fWb°fR`YVf³f W` ´fSX ·ffSX°f ¸fZÔ BÀfÀfZ R`YVf³f ImY Àff±f-Àff±fÀfÔÀIÈYd°f ·fe þbOÞe WbBÊ W`Ü C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff C³fImY ´ffÀf

Af³fZ ½ff»ffZÔ ¸fZÔ ¶fOÞfZÔ ImY Àff±f-Àff±f¶f¨¨fZ ·fe Vffd¸f»f W`ÔÜ IYBÊ ¶f¨¨fZ °ffZA´f³fZ Wf±f ´fSX d»fJ½ff°fZ W`Ô AüSXIbYL d»fJ½ff°fZ W`Ô dIY ¸fZSXZ ´ffÀf ¸ffÔ W`Ü

IYf¹fÊIiY¸f ImY Af¹ffZþIY Af»ffZIYVfüSXe IYf IYW³ff W` dIY ¹fWfÔ ´fSX MX`MXc ImY 17 IYfÔCMXSX¶f³ffE ¦fE W`Ü dþÀf¸fZÔ 140 IY»ffIYfSXfZÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffW`Ü LW ¸fWe³fZ IYe IYOÞe ¸fZW³f°f ImY ¶ffQ C³WfZÔ³fZ BÀfIYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff W`Ü (EªfZaÀfe)

RYSXeQf¶ffQ ¸fZÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f MX`MXc´fiQVfʳfe IYf Vfb·ffSXÔ·f

Af¹fûªf³fd½fQZVfe IY»ffIYfSXûÔ IZYAf³fZ ÀfZ ¸fWXfIbY¸·f ¶f³ff

´fiQVfʳfe À±f»f

³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ

dªf»ff ´fa¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f SXd½f³ýi ·ffMXe E½fa CX³fIYe´f°³fe ´fb¿´ff ·ffMXe õXfSXf ¶fÀf´ff LXûOÞX³fZ IZY ¶ffQ ´ffMXeÊÀ±ff³fe¹f À°fSX ´fSX O`X¸fZªf IaYMXÑû»f ¸fZÔ ªfbMX ¦fBÊX W`XÜdªf»ff²¹fÃf ´fiQe´f ·ffSX°fe ³fZ Qf½ff dIY¹ff W`X dIY Qû³fûÔIZY ¶fÀf´ff ÀfZ d³f¿IYfdÀf°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ dªf»ff²¹fÃf³fZ ¶f°ff¹ff dIY d´fL»»fZ IbYLX Àf¸f¹f ÀfZ dVfIYf¹f°fZÔd¸f»f SXWXe ±fe dIY ½ffOÊX ³fa. 10 ÀfZ dªf»ff´fa¨ff¹f°fÀfQÀ¹f SXd½f³ýi ·ffMXe E½fa CX³fIYe ´f°³fe ´fb¿´ff ·ffMXe´ffMXeÊ d½fSXû²fe ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ ¸fZÔ d»f´°f W`ÔXÜ ªf¶f BX³fdVfIYf¹f°fûÔ IYe ªffa¨f IYSXfBÊX ¦fBÊX °fû ¹fWX ÀfWXe ´ff¹ff¦f¹ff dªfÀfIZY ¶ffQ ´ffMXeÊ Af»ffIYf¸ff³f IYû ªff³fIYfSXeQe ¦fBÊXÜ Af»ffIYf¸ff³f IZY d³fQZÊVf ´fSX SXd½f³ýi ·ffMXeE½fa CX³fIYe ´f°³fe IYû d³f¿IYfdÀf°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜdªf»ff²¹fÃf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Qû³fûÔ IZY d³f¿IYfÀf³f ÀfZdªf»ff ´fa¨ff¹f°f A²¹fÃf ´fQ ´fSX IYûBÊX Afa¨f ³fWXeÔAfE¦fe A³¹f ÀfQÀ¹fûÔ IYf dªf»ff ´fa¨ff¹f°f A²¹fÃf IYû´fc¯fÊ Àf¸f±fʳf ´fif~ W`XÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY SXd½f³ýi ·ffMXed´fL»fZ IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ ¶fÀf´ff ÀfZ ªfbOÞZX WbXE ±û AüSXCX³WXûÔ³fZ ½ffOÊX ³fa.10 ½f CX³fIYe ´f°³fe ´fb¿´ff ·ffMXe ³fZ½ffOXÊ ³fa. 14 ÀfZ dªf»ff ´fa¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f ¨fb³ff½f ªfe°ff±ffÜ Qû ÀfeMZÔX WXû³fZ IZY IYfSX¯f ½fWX ¨fZ¹fSX¸f`³f ´fQ IZY´fi±f¸f Qf½fZQfSX ±ûÜ

¶fÀf´ff ÀfZ d³f¿IYfdÀf°f WbXESXd½f³ýi ·ffMXe ½f ´fb¿´ff ·ffMXe

³fBÊX dQ»»feÜ

¹f¸fb³ff´ffSX ImY d½fd·f³³f ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ QfZ dQ³f ÀfZ d¶fþ»fe IYeA§ffZd¿f°f IYMXü°fe ¶fPÞ ¦fBÊ W`Ü CÀfIYf AÀfSX ´fZ¹fþ»f Af´fcd°fÊ´fSX ·fe ´fOÞ³fZ »f¦ff W`Ü »ffZ¦ffZÔ IYfZ ´fSXZVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff´fOÞ SXWf W`Ü ¶feEÀfBÊEÀf Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYf IYW³ff W` dIYC°´ffQ³f BIYfB¹ffZÔ ¸fZÔ C°´ffQ³f ´fi·ffd½f°f WfZ³fZ ÀfZ d¶fþ»feIYMXü°fe WfZ SXWe W`Ü ¹f¸fb³ff´ffSX ImY »føfe ³f¦fSX, ´fie°f d½fWfSX,

¸f¹fcSX d½fWfSX RmYÀf-1, RmYÀf-2 ½f RmYÀf-3, VfIYSX´fbSX,IYfZÔO»fe, §fOÞü»fe, dÂf»ffZIY´fbSXe, IY»¹ff¯f´fbSXe, ³¹fc AVffZIY³f¦fSX, ´ffÔO½f ³f¦fSX, ¦f¯fZVf ³f¦fSX IYf¸´»fZ¢XÀf, ¸fÔOf½f»fe, ¸f²fbd½fWfSX, BÔQi´fiÀ±f d½fÀ°ffSX, ¸füÀf¸f d½fWfSX, d¨fÂff d½fWfSX,JbSXZþe, SXf²fZV¹ff¸f ´ffIÊY, þ¦f°f´fbSXe, A³ffSXIY»fe ¦ffOʳf, ¦fb÷YSXf¸fQfÀf ³f¦fSX, ¦fe°ff IYfg»ffZ³fe, ¦ffÔ²fe ³f¦fSX, IÈY¿¯ff ³f¦fSX,IYOÞIYOÞOc¸ff, dÓf»fd¸f»f IYfg»ffZ³fe, Af³fÔQ d½fWfSX, ·fþ³f´fbSXf,Qb¦ffÊ´fbSXe d½fÀ°ffSX, ¸füþ´fbSX, þfRYSXf¶ffQ, Àfe»f¸f´fbSX,¶ff¶fSX´fbSX, ½fZ»fIY¸f, VffWQSXf, dQ»fVffQ ¦ffOʳf AüSX Àfe¸ff´fbSXeB»ffImY ¸fZÔ QfZ dQ³ffZÔ ÀfZ A§ffZd¿f°f d¶fþ»fe IYMXü°fe IYe þf SXWeW`Ü SXfZþf³ff ´ffÔ¨f ÀfZ LW §fÔMXZ IYe d¶fþ»fe IYMXü°fe WfZ³fZ ÀfZ»ffZ¦ffZÔ IYfZ ´fSXZVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞ SXWf W`Ü

ÃfZÂf ¸fZÔ ´fW»fZ ÀfZ d¶fþ»fe IYMXü°fe IYf IYfSX¯f d¶fþ»fe¨ffZSXe ÀfZ C°´f³³f AfZ½fSX »ffZdOÔ¦f IYe Àf¸fÀ¹ff W`Ü C²fSX,¶feEÀfBÊEÀf ImY þ³fÀfÔ´fIÊY Ad²fIYfSXe Àfe´fe IYf¸f°f IYfIYW³ff W` dIY C°´ffQ³f BIYfB¹ffZÔ ÀfZ d¶fþ»fe IY¸f d¸f»f³fZ ÀfZÀf¸fÀ¹ff C°´f³³f WbBÊ W`Ü (EªfZÔÀfe)

A§ffZd¿f°f d¶fþ»fe IYMXü°feÀfZ ¶fZWXf»f W`X ªf³f°ff

Àf¸fÀ¹ffd¶fªf»fe ¨fûSXe ¶f³ff IYMXü°fe IYf IYfSX¯fSXûªff³ff ´ffa¨f §faMZX IYMX°fe W`X d¶fªf»fe

³fBÊ dQ»»feÜ

dQ¸ff¦fe (þf´ff³fe) ¶fbJfSX IYfZ »fZIYSXdQ»»fe ÀfSXIYfSX ³fZ dRY»fWf»f SXfW°f IYe ÀffÔÀf»fe W`Ü ¶fbJfSX IYe SXfZIY±ff¸f ImY d»fE ÀfcASXfZÔ ImYJc³f ImY d»fE ¦fE Àf`Ô´f»ffZÔ ¸fZÔ BÀf ¶fbJfSX IYfIYfZBÊ ½ff¹fSXÀf ³fWeÔ ´ff¹ff ¦f¹ff W`Ü SXfW°f ImY¶ff½fþcQ ÀfSXIYfSX ³fZ d³f¯fʹf d»f¹ff W` dIY BÀf¶fbJfSX ÀfZ »ffZ¦ffÔZ IYfZ ¶f¨ff³fZ ImY d»fE A³¹f´fi·ff½fe °fSXeImY ·fe A´f³ffE þfEÔ¦fZÜ SXfþ²ff³fe¸fZÔ d´fL»fZ dQ³ffZÔ dQ¸ff¦fe ¶fbJfSX ImY ¨ffSX SXfZ¦fe´ffE ¦fE ±fZÜ BÀfImY A»ff½ff ´ffÔ¨f SXfZ¦fe EZÀfZd¸f»fZ ±fZ, dþ³f¸fZÔ BÀf ¶fbJfSX IYe ÀfÔ·ff½f³ff¶f°ffBÊ þf SXWe ±feÜ ¹fW SXfZ¦fe þWfÔ¦feSX ´fbSXe AüSX¶f½ff³ff B»ffImY ¸fZÔ d¸f»fZ ±fZÜ

¨fcÔdIY BÀf ¶fbJfSX IYf ½ff¹fSXÀf ÀfcASX ¸fZÔWfZ°ff W`, BÀfd»fE ÀfSXIYfSX ³fZ Àf¶fÀfZ ´fW»fZÀfcASXfÔZ ImY Jc³f IYe þfÔ¨f IYSXf³fZ IYf d³f¯fʹfd»f¹ff ±ffÜ ÀfSXIYfSX ImY À½ffÀ±¹f ¸fÔÂfe Ofg. E.ImY. ½ffd»f¹ff ImY A³fbÀffSX B³f QfZ³ffZÔ B»ffIYfZÔ ImYÀfcASXfZÔ ImY Jc³f ImY IYSXe¶f 8 Àf`Ô´f»f dWÀffSX

dÀ±f°f SXf¿MÑe¹f d½fV½f A³fbÀfÔ²ff³f IZÔYQi ¸fZÔ ·fZþZ¦fE ±fZÜ B³fIYe dSX´ffZMXÊ ÀfSXIYfSX ImY ´ffÀf Af ¦fBÊW` AüSX SXfW°f IYe ¶ff°f ¹fW W` dIY Àf·fe ³f¸fc³fZd³f¦fZdMX½f ´ffE ¦fE W`ÔÜ BÀf dSX´ffZMXÊ ÀfZ dRY»fWf»f¹fW À´f¿MX WfZ ¦f¹ff W` dIY BÀfImY ½ff¹fSXÀf A·fedQ»»fe ¸fÔZ ³fWeÔ W`ÔÜ

BÀfImY ¶ff½fþcQ ÀfSXIYfSX IYfZBÊ dP»ffBÊ ³fWeÔ¶fSX°f³fZ ½ff»feÜ A¶f ¹fW d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff W`dIY dþ³f dþ³f B»ffIYfZÔ ¸fZÔ ÀfcASXfZÔ IYfZ IYfMXfþf°ff W`, ½fWfÔ ÀfZ C³fImY Jc³f ImY ³f¸fc³fZ »fZIYSXC³WZÔ þfÔ¨f ImY d»fE ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ ·fZþf þfE¦ff,°ffdIY BÀf SXfZ¦f ´fSX ´fi·ff½fe SXfZIY »f¦ffBÊþf ÀfImYÜ (EªfZÔÀfe)

dQ¸ff¦fe ¶fbJfSX ÀfZ SXfW°fÀf`Ô´f»f d³f¦fZdMX½f d¸f»fZ

Àf°fIÊY°ffBXÀf ¶fb£ffSX IYû »fZIYSX ¨füIY³³feYWbXBÊX dQ»»fe ÀfSXIYfSXÀfcASXûÔ IZY £fc³f IYû ´fSXeÃf¯f IZYd»fE ·fZªff

³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ

¨ffSX ¸ffWX ´fWX»fZ EIY ¹fb½fIY IYe EIY MXe½fe´fÂfIYfSX ÀfZ VffQe IYf ´fiÀ°ff½f ´fdSX½ffSX IYe°fSXRY ÀfZ Af¹ffÜ Qû³fûÔ ´fdSX½ffSX IZY ¶fe¨f¶ff°f¨fe°f WXû³fZ IZY ¶ffQ ·fe VffQe °f¹f ³fWXea WbXBÊXܹfb½fIY ³fZ ¹fb½f°fe IZY Àff±f LZXOÞXLXfOÞX IYf ´fi¹ffÀfdIY¹ffÜ ¸fdWX»ff ´fÂfIYfSX IYe dVfIYf¹f°f ´fSX´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX ªfZ»f ·ûªf dQ¹ffÜ

´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX dVf»´fe ¨fû´fOÞf¶fªfdSX¹ff ¦ffdªf¹ff½ffQ IYe d³f½ffÀfe W`XÜ ¹fb½f°fe³fûEOXf ÀfZ¢MXSX-4 dÀ±f°f EIY d³fªfe ¨f`³f»f ¸fZÔIYf¹fÊSX°f W`XÜ ¨ffSX ¸ffWX ´fc½fÊ dVf»´fe IYe ÀfZ¢MXSX-27 d³f½ffÀfe d¶fIiY¸f ¨fOÐOXf ÀfZ VffQe IYe ¶ff°f¨f»fe ±feÜ Qû³fûÔ ´fdSX½ffSXûÔ IZY ¶fe¨f dIYÀfeIYfSX¯f ¶ff°f IYû »fZIYSX VffQe ³fWXea °f¹f WXûÀfIYeÜ BXÀfIZY ¶ffQ ¹fb½fIY ´fSX dVf»´fe IZY ´¹ffSXIYf EZÀff ·fc°f Àf½ffSX WbXAf dIY CXÀfIYf d´fLXfIYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ ¹fb½fIY õXfSXf IYe ¦fBÊXWXSXIY°f ÀfZ ¸fdWX»ff ´fÂfIYfSX IYû £ffÀfe ´fSmXVff³fWXû ¦fBÊXÜ

¶fe°fe SXf°f dVf»´fe A´f³fZ Qµ°fSX ÀfZ §fSX IYZd»fE d³fIY»fe WXe ±feÜ ¹fb½f°fe Qµ°fSX IZY ¶ffWXSX¨ff¹f IYe QbIYf³f ´fSX d¶fIiY¸f ¨fOÐOXf CXÀfIYfBaX°fªffSX IYSX SXWXf ±ffÜ AfSXû´fe ¹fb½fIY ³fZ dVf»´feIYf WXf±f ´fIYOÞX d»f¹ff E½fa CXÀfÀfZ LZXOÞX£ff³fIYSX³fZ »f¦ffÜ ¹fb½f°fe ³fZ À½f¹fa IYû LbXOÞXf³fZ IYf´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ ¹fb½fIY ³fZ d½fSXû²f IYSX SXWXe ¹fb½f°feIZY Àff±f ¦ff»fe ¦f»fü¨f IYSX ²fæYf QZ dQ¹ffÜ

¹fb½f°fe IZY d½fSXû²f IYSX³fZ ´fSX §fMX³ff À±f»f ´fSX¸füªfcQ »fû¦fûÔ ³fZ ¹fb½fIY IYû ´fIYOÞX IYSX ´fWX»fZd´fMXfBÊX IYe,CXÀfIZY ¶ffQ ´fbd»fÀf IZY WX½ff»fZ IYSXdQ¹ffÜ ´fedOÞX°f ¹fb½f°fe IYf AfSXû´f W`X dIY VffQe°f¹f ³fWXea WXû³fZ IZY ¶ffQ ½fWX WX¸fZVff CXÀfIZY Àff±fLZXOX£ff³fe ,¸ff³fd¿fIY CX°´feOÞX³f E½fa ªff³f ÀfZ¸ffS³fZ IYe §f¸fIYe dQ¹ff IYSX°ff ±ffÜ

MXe½fe ´fÂfIYfSX ÀfZ LZXOÞX£ff³fe¸fZÔ ¹fb½fIY d¦fSXµ°ffSX

¦fbÀÀff¹fb½f°fe ÀfZ VffQe ³fWXea WXû³fZ ÀfZ³ffSXfªf ±ff ¹fb½fIY»fû¦fûÔ IYe d´fMXfBXÊ IZY ¶ffQ AfdVfIY´fWbaX¨ff ªfZ»f

³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ

Ad³f¹fd¸f°f°f fAû ÔIYe dVfIYf¹f°fûÔ IZY¨f»f°fZ ³fûEOXf´fifd²fIYSX¯f ³fZ ÀfZ¢MXSX20 IZY ¶ffSXf°f§fSX IYû

½ff´fÀf A´f³fZ IY¶ªfZ ¸fZÔ »fZ d»f¹ff W`XÜ ½fWXeÔ ½f°fʸff³f AfSXOX¶»¹fcIZY IYf¹fÊIYfdSX¯fe ³fZ ´fifd²fIYSX¯f IYe BXÀf IYfSÊX½ffBÊX ´fSX SXû¿fªf°ff°fZ WbXE d³f½f°fʸff³f IYf¹fÊIYfdSX¯fe ´fSX ¦fa·feSX AfSXû´f »f¦ffEW`ÔXÜ ´fifd²fIYSX¯f IZY A³fbSXÃfIYX d½f·ff¦f IZY ´fe.BÊX. E¸f.´fe. Vf¸ffÊIZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ IY¸fʨffSXe SXd½f½ffSX IYû ÀfZ¢MXSX 20 IZY ¶ffSXf°f§fSX´fWabX¨fZÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ AfSXOX¶»¹fcE ´fQfd²fIYfSXe IYû ÀfeBÊXAûIZY AfQZVf IYe IYf´fe dQ£ff°fZ WbXE ¶ffSXf°f§fSX ´fSX IY¶ªff dQEªff³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ ½f°fʸff³f AfSXOX¶»¹fcE ³fZ IYWXf dIYd³f½f°fʸff³f IYf¹fÊIYfdSX¯fe ³fZ ´fc½fÊ IYf dWXÀff¶f ³fWXeÔ dQ¹ff W`XBXÀfd»fE ½fWX IY¶ªff ´fbSXf³fe IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYû QZÔ¦fZÜ

BXÀfIZY ¶ffQ ´fifd²fIYSX¯f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶ffSXf°f§fSX ¸fZÔ°ff»ff »f¦f½ff IYSX IY¶ªff »fZ d»f¹ffÜ IYfSÊX½ffBÊX IZY QüSXf³fAfSXOX¶»¹fcE IZY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ·fe °ff»ff »f¦ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfÀfa¶fa²f ¸fZÔ AfSXOX¶»¹fcE IZY A²¹fÃf WXSXeVf ½f¸ffÊ IYf IYWX³ff W`XdIY ´fifd²fIYSX¯f ³fZ ´fbSXf³fe IYf¹fÊIYfdSX¯fe IZY BÊXVffSmX ´fSX¶ffSXf°f§fSX ¸fZÔ »f¦fZ AfSXOX¶»¹fcE IZY ¶fûOÊX ´fSX ·fe ´fZÔMX IYSX´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IZY ³ff¸f °fIY d¸fMXf dQEÜ ªf¶fdIY ½fWXÀfZ¢MXSX½ffdÀf¹fûÔ õXfSXf ¨fb³ff ¦fE ªf³f´fid°fd³fd²f W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZAfSXû´f »f¦ff¹ff dIY AfSXOX¶»¹fcE IZY IYf¹fÊ»f¹f IYû ·fe °ff»ff»f¦ff dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀf ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX ½fWX ÀffZ¸f½ffSX(Afªf) ´fifd²fIYSX¯f IZY ÀfeBÊXAû ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSmÔX¦fZܦfüSX°f»f¶f W` dIY ½f°fʸff³f E½fa ´fbSXf³fe IYf¹fÊIYfdSX¯fe ¸fZÔ Af¹f044 IZY dWXÀff¶f ÀfZ »fZIYSX d´fL»fZ IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ d½f½ffQ¨f»ff Af SXWXf W`XÜ

ÀfZ¢MXSX-20 IYf ¶ffSXf°f§fSX´fifd²fIYSX¯f ³fZ d»f¹ff ½ff´fÀf

³ffSXfªf¦feAfSXOX¶»¹fc IZY

IYf¹fÊIYfdSX¯fe ³fZ´fifd²fIYSX¯f IYe IYfSÊX½ffBÊX

´fSX ªf°ff¹ff SXû¿f

°fe³f »fû¦fûÔ ³fZ dIY¹ff Af°¸fWX°¹ff IYf ´fi¹ffVf

³fûEOXf,SXfCXÀfaÜ ³fûEOXf ¸fZÔ °fe³f »fû¦fûÔ ³fZ ªfWXSXe»ff ´fQf±fÊ£ffIYSX Af°¸fWX°¹ff IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ Àf·fe IYû ¦fa·feSXA½fÀ±ff ¸fZÔ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSX¹ff ¦f¹ff W`XÜ Àf·fe IYe WXf»f°f¦fa·feSX ¶f³fe WbXBÊ W`XÜ ³fûEOXf ÀfZ¢MXSX-20 ÃûÂf ÀfZ¢MXSX-5 WXSXû»ffd³f½ffÀfe dªf°fZ³QÑ IbY¸ffSX ³fZ ¨fbWZX ¸ffS³fZ ½ff»fe Q½ff £ffIYSX Af°¸fWX°¹ff IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ ´fdSXªf³fûÔ ³fZ ¶fZWXûÀfe IYe WXf»f°f ¸fZÔÀfbSdX·f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSX¹ff W`XÜ ½fWXeÔ ÀfZ¢MXSX-58IYû°f½ff»fe ÃûÂf ÀfZ¢MXSX-63 dLXªffSXÀfe d³f½ffÀfe ¸fû³fe ³fZªfWXSXe»ff ´fQf±fÊ £ff IYSX Af°¸fWX°¹ff IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffܹfb½fIY IYû dªf»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ W`XÜ ¦ffdªf¹ff¶ffQ d³f½ffÀfeAdVf°ff Vf¸ffÊ ³fZ ªfWXSXe»ff ´fQf±fÊ £ffIYSX A´f³fe ªfe½f³f »fe»ffÀf¸ff~ IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ ´fdSXªf³fûÔ ³fZ ¹fb½f°fe IYû ¦fa·feSXA½fÀ±ff ¸faZ d³fªfe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ CX´f¨ffSX IZY d»fE ·f°feÊ IYSXf¹ffÜ´fbd»fÀf ³fZ °fe³fûÔ §fMX³ffAûÔ IYû QªfÊ IYSX ªffa¨f VfbøY IYSX Qe W`XÜ

¹fb½fIY IYû »f¦ff IYSaXMX, ¸fü°f³fûEOXf,SXfCÀfaÜ ¶fe°fe SXf°f EIY ¹fb½fIY IYfZ ³feÔQ ¸fZÔ LX°f ÀfZ ´fZVff¶fIYSX³ff ¸faWX¦ff ´fOÞX ¦f¹ffÜ ÀfQSX´fbSX ¦ffa½f d³f½ffÀfe IY»fbAf SXf°fA´f³fe §fSX IZY LX°f ´fSX Vfû SXWXf ±ffÜ QZSX SXf°f CXÀfZ »f§fbVfaIYf»f¦feÜ ³feÔQ ¸fZÔ WXû³fZ IZY IYfSX¯f §fSX ÀfZ ³fe¨fZ ³f ªffIYSX LX°f ÀfZ´fZVff¶f IYSX³fZ »f¦ffÜ LX°f IZY ¶fSXf¶fSX ÀfZ d¶fªf»fe IYe °ffSX ªffSXWXe ±feÜ d¶fªf»fe °ffSX ´fSX ´fZVff¶f IYSX³fZ IZY IYfSX¯f IYSaXMX »f¦f³fZÀfZ ¹fb½fIY Ófb»fÀf ¦f¹ffÜ

¸ffþÀfZ½fe A³³ff WþfSXZ ³fZ Àf£°f Vf¶QfZÔ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYfZ¨fZ°ff½f³fe Qe W`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWf dIY ¹fdQ ImYÔQi ÀfÔÀfQ ImYVfe°fIYf»fe³f ÀfÂf ¸fZÔ þ³f »ffZIY´ff»f d½f²fZ¹fIY ´ffdSX°f IYSX³fZ

¸fZÔ d½fRY»f SXWf °ffZ ÀfØfføYPÞ ´ffMXeÊ IYfZ ¨fb³ff½f WfZ³fZ þf SXWZ C³f ´ffÔ¨f SXfª¹ffZÔ¸fZÔ þ¶fSXQÀ°f WfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞZ¦ffÜ WþfSXZ ³fZ dWÀffSX C´f¨fb³ff½fIYfZ A´f³fZ BÀf Ad·f¹ff³f IYf ´fW»ff IYQ¸f IYSXfSX dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWf dIY½fW ¸f°fQf°ffAûÔ ÀfZ ¹fW ³fWeÔ IYW SXWZ dIY C³WZÔ dIYÀfZ ½ffZMX QZ³ff ¨ffdWEÜCX³fIYe A´fe»f W`X dIY ¸f°fQf°ff IYfÔ¦fiZÀf IYfZ LfZOÞIYSX dIYÀfe A³¹f ´ffMXeÊIZY ÀffRY Ld½f E½fÔ A¨LZ ¨fdSXÂf ½ff»fZ C¸¸feQ½ffS IZY ´fÃf ¸fZÔ ¸f°fQf³f IYSmÔXÜßfe WþfSXZ ³fZ ¹fW ·fe §ffZ¿f¯ff IYe dIY ½fW CØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ d½f²ff³fÀf·ff¨fb³ff½f VfbøY WfZ³fZ ÀfZ °fe³f dQ³f ´fW»fZ »fJ³fDY ¸fZÔ ¨ffSX dQ³f IYf A³fVf³f·fe IYSXZÔ¦fZÜ C²fSX MXe¸f A³³ff ³fZ ÀfSXIYfSX E½fÔ ÀfÔÀfQ ´fSX þ³f »ffZIY´ff»fd½f²fZ¹fIY ImY ´fÃf ¸fZÔ Q¶ff½f ¶fPÞf³fZ ImY CQÐQZV¹f ÀfZ ¦ffÔ²fe þ¹fÔ°fe ImY A½fÀfSX´fSX QZVf·fSX ¸fZÔ d½f²fZ¹fIY ´fSX þ³f¸f°f ÀfÔ¦fiW Ad·f¹ff³f IYe Vfb÷YAf°f IYSXQeÜ BÀf¸fZÔ ImY½f»f QfZ Àf½ff»f ´fcLZ þf SXWZ W`ÔÜ ´fW»ff, dIY ¢X¹ff C³fImYd³f½ffʨf³f ÃfZÂf ImY ÀffÔÀfQ AüSX C³fIYe ´ffMXeÊ IYfZ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ A³³ff ImY þ³f»ffZIY´ff»f d½f²fZ¹fIY IYf Àf¸f±fʳf IYSX³ff ¨ffdWE ¹ff ³fWeÔ AüSX QcÀfSXf, ¹fWdIY A¦fSX C³fImY ÃfZÂf ImY ÀffÔÀfQ ³fZ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ A³³ff ImY þ³f »ffZIY´ff»fd½f²fZ¹fIY IYf Àf¸f±fʳf ³fWeÔ dIY¹ff °ffZ ¢X¹ff Af´f A¦f»fZ ¨fb³ff½f ¸fZÔ CÀfÀffÔÀfQ ¹ff CÀfIYe ´ffMXeÊ IYfZ A´f³ff ½ffZMX QZÔ¦fZ ¹ff ³fWeÔÜ BÀf Ad·f¹ff³f IYeVfb÷YAf°f ImY d»fE CØfSX ´fiQZVf ImY ´fi¸fbJ ³fZ°ffAfZÔ ImY d³f½ffʨf³f ÃfZÂffZÔ IYfZ¨fb³ff ¦f¹ff W` dþ³f¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ÀffZd³f¹ff ¦ffÔ²fe, IYfÔ¦fiZÀf ¸fWfÀfd¨f½fSXfWb»f ¦ffÔ²fe, ·ffþ´ff ³fZ°ff SXfþ³ff±f dÀfÔW, Ofg. ¸fbSX»fe ¸f³ffZWSX þfZVfe °f±ffÀf´ff ImY ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔW ¹ffQ½f Vffd¸f»f W`ÔÜ IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ A³³ff IYe ¨fZ°ff½f³feIYf AÀfSX dIY°f³ff ´fOÞf W` ¹fW IYW³ff °ffZ ¸fbdVIY»f W` »fZdIY³f B°f³ff þøYSXW` dIY ´ffMXeÊ ³fZ A³³ff ´fSX þ½ff¶fe W¸f»ff IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff W`ÜÀfÔÀfQe¹f IYf¹fÊ ¸fÔÂfe ´f½f³f ¶fÔÀf»f ³fZ IYWf dIY Af´f dIYÀfe IYe ¦fQʳf ´fSXd´fÀ°fü»f SXJIYSX IYfZBÊ ¨feþ ³fWeÔ WfdÀf»f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIYÀfÔÀfQ IYe À±ff¹fe Àfd¸fd°f BÀf ´fSX d½f¨ffSX IYSX SXWe W` AüSX ÀfQÀ¹ffZÔ IYfd½f¨ffSX ·fe ´fif´°f IYSX SXWe W`Ü ßfe ¶fÔÀf»f ³fZ IYWf dIY d½f²fZ¹fIY IYfZAf¦ff¸fe Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf ¸fZÔ ´fZVf IYSX³fZ ImY d»fE ¦fÔ·feSX ´fi¹ffÀf dIYEþfEÔ¦fZÜ »fZdIY³f ¹fW BÀf ¶ff°f ´fSX d³f·fÊSX W` dIY Àfd¸fd°f dIY°f³ff IYf¸f IYSX³fZ¸fZÔ ÀfÃf¸f W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ¹fdQ Àfd¸fd°f °f¹f Àf¸f¹f ¸fZÔ A´f³fe dSX´ffZMXÊQZ³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WfZ¦fe °ffZ A¦f»fZ ÀfÂf ¸fZÔ d½f²fZ¹fIY ´fZVf IYSX³fZ ¸fZÔ IYfZBÊÀf¸fÀ¹ff ³fWeÔ WfZ³fe ¨ffdWEÜ IYfÔ¦fiZÀf ¸fWfÀfd¨f½f SXfWb»f ¦ffÔ²fe ³fZ A³³ff IYe§ffZ¿f¯ff ¸fZÔ þ½ff¶f dQ¹ff dIY ¹fdQ Af´f ·fi¿MXf¨ffSX ÀfZ »fOÞ³ff ¨ffW°fZ W`Ô °ffZAf´fIYfZ SXfþ³fed°f ¸fZÔ C°fSX³ff ´fOÞZ¦ffÜ »ffZIY°ffÔdÂfIY °fSXeImY ÀfZ We ½¹f½fÀ±ffIYfZ Qb÷YÀ°f dIY¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü ¸fWfÀfd¨f½f AüSX ¸fedO¹ff d½f·ff¦f ImYA²¹fÃf þ³ffQʳf dõ½fZQe ³fZ IYWf dIY C³WZÔ QZVf ImY Àff¸fcdWIY d½f½fZIY,dþÀfIYf ´fid°fd³fd²f°½f ÀfÔÀfQ IYSX°fe W` ´fSX ´fcSXe AfÀ±ff SXJ³fe ¨ffdWE AüSXEZÀff IYfZBÊ IYf¸f ³fWeÔ IYSX³ff ¨ffdWE dþÀfÀfZ C³fImY ¸fbQÐQZ IYf IYfZBÊSXfþ³fed°fIY À½ff±fÊ ImY d»fE Qb÷Y´f¹ffZ¦f IYSXZÜ A³³ff IYe ¨fZ°ff½f³fe ÀfZ CØfSX´fiQZVf AüSX WdSX¹ff¯ff ¸fZÔ AÀfSX WfZ³ff À½ff·ffd½fIY W`Ü BÀfÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IYe´fSXZVff³fe d³fdV¨f°f øY´f ÀfZ ¶fPÞZ¦fe °ffZ þøYSXÜ ´fiQZVff²¹fÃf Ofg. SXe°ff ¶fWb¦fb¯ff³fZ IYWf dIY Àf¸fÓf ¸fZÔ ³fWeÔ Af°ff dIY Àf¶fIYf d³fVff³ff IYfÔ¦fiZÀf IYe °fSXRYWe ¢X¹ffZÔ W`? ¨fb³ff½f °ffZ ¨fb³ff½f W`Ô, QZJf þfE¦ffÜ MXe¸f A³³ff ImY ´fi¸fbJÀfQÀ¹f ASXd½f³Q ImYþSXe½ff»f ImY ¦fÈW ÃfZÂf dWÀffSX ¸fZÔ ·fe A³³ff IYe §ffZ¿f¯ffIYf ´fcSXf AÀfSX dQJ³fZ »f¦ff W`Ü VfWSX ImY ¶fÔ¦f»ffZÔ ÀfZ »fZIYSX ¦ffÔ½f-Pfd¯f¹ffZÔImY ¨fü¶ffSXfZÔ ´fSX A³³ff IYe §ffZ¿f¯ff ´fSX ¸fÔ±f³f ¨f»f d³fIY»ff W`Ü B³f Àf¶fImY¶fe¨f Àf½ff»f ¶fOÞf W` dIY Bʸff³fQfSX, A¨Lf ´fi°¹ffVfe dIYÀfZ ¨fb³fZÔ? ¦fif¸fe¯ffZÔIYf IYW³ff W` dIY ¸ff¸f»ff ¶fWbX°f IYdN³f W`,X EZÀfZ ¸fZÔ IY¸f ¶fbSXf LfÔMX³ff´fOÞZ¦ffÜ ´fi°¹ffdVf¹ffZÔ ´fSX ³fþSX Of»fZÔ °ffZ Àf·fe ´fSX IYbL ³f IYbL AfSXfZ´f W`ÔÜIYfa¦fiZÀf IZY ´fi°¹ffVfe ªf¹f´fiIYfVf W`ÔXÜ QcÀfSXZ ´fi°¹ffVfe WþIYfÔ-·ffþ´ff ImYIYb»fQe´f d¶fV³ffZBÊ ´fSX ÀfSXIYfSX ÀfZ d½f²ff¹fIYûÔ IYf ÀfüQf IYS³fZ IYf AfSXû´fW`XÜ °feÀfSXZ ´fi°¹ffVfe B³fZ»ffZ ÀfZ Aþ¹f dÀfÔW ¨füMXf»ff W`Ô, BX³fIYf Qf¸f³f °fûAüSX ·fe Qf¦fQfSX ¸ff³ff ªff°ff W`XÜ A³³ff ImY AfÔQfZ»f³f IYfZ ·ffþ´ff ·f»fZWe SXfþ³fed°fIY øY´f ÀfZ ·fb³ff³fZ IYe IYfZdVfVf IYSXZÔ, »fZdIY³f A³³ff »f¦ff°ffSX¹fW IYW SXWZ W`Ô dIY ·ffþ´ff AüSX AfSXEÀfEÀf ÀfZ C³fImY AfÔQfZ»f³f IYf IYbL»fZ³ff-QZ³ff ³fWeÔ W`Ü A¶f C³WfZÔ³fZ ¦fbþSXf°f ¸fZÔ AfBÊ´feEÀf Ad²fIYfSXe ÀfÔþe½f·fMÐXMX IYe d¦fSXµX°ffSXe IYf d½fSXfZ²f IYSX BÀfZ ÀffRY ·fe IYSX dQ¹ff W`Ü

A³³ff WþfSXZ AüSX IYfÔ¦fiZÀfdRYSX Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ

°f Àf´°ffW ³fBÊ dQ»»fe ¸fZ Àfa´f³³f ·ffþ´ffIYe SXf¿MXÑe¹f IYf¹fÊIYfdSX¯fe ImY Àf¸ff´f³fÀfÂf ¸fZÔ ¸f`Ô³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe B³f dMX´´fd¯f¹ffZÔ

IYf W½ff»ff dQ¹ff dIY d½f´fÃf ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IYfZd¦fSXf³fZ ImY d»fE C°ff½f»ff WfZ SXWf W` °ffdIY Vfe§fi ¨fb³ff½fIYSXfE þf ÀfIZÔYÜ ¸f`Ô³fZ IYWf dIY Afþ QZVf ¸fZÔ ³fImY½f»f ¸fedO¹ff Ad´f°fb »ffZ¦ffZÔ ImY ¶fe¨f ¹fW Àf½fÊÀf¸¸f°f¸f°f ¶f³ff WbAf W` dIY ¹fc´feE ÀfSXIYfSX A½ffÔL³fe¹f¦fOÞ¶fOÞe ¸fZÔ RaYÀfe WbBÊ W`Ü ¹fW °f±¹f ·fe Àf½fÊd½fdQ°f W`

dIY ¹fW ¦fOÞ¶fOÞe IYfÔ¦fiZÀf IYe A´f³fe ¶f³ffBÊ WbBÊ W`ܸf`Ô³fZ ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IYfZ kAf°¸fW°¹ff ´fSX C°fføYl øY´f¸fZÔ ½fd¯fÊ°f dIY¹ffÜ ·ffþ´ff ImY ¦fN³f ÀfZ ´fW»fZ ImY 6-7 ¸fWe³ffZÔ IYe A½fd²f IYfZ ¸f`Ô IY·fe ³fWeÔ ·fb»ff ÀfIY°ffÜCÀfÀfZ ´fc½fÊ W¸f þ³f°ff ´ffMXeÊ ImY §fMXIY ±fZÜ CÀf Àf¸f¹f¸f`Ô³fZ A´f³fe À½f¹fÔ IYe ´ffMXeÊ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àff½fÊþd³fIYøY´f ÀfZ IYWf ±ff dIY W¸f Af°¸fW°¹ff ´fSX C°fføY W`ÔÜ

C³f dQ³ffZÔ ImY d»fJZ ¦fE EIY »fZJ ¸fZÔ ¸f`Ô³fZÀIZÔYdO³fd½f¹f³f ¸fZÔ ¨fcWZ þ`ÀfZ ´ffE þf³fZ ½ff»fZ EIY þe½f»fZd¸¸fÔ¦f IYf C»»ûJ dIY¹ff ±ffÜ ¸f`Ô³fZ d»fJf ±ff dIYImY½f»f ¸f³fb¿¹ffZÔ ¸fZÔ We Af°¸fW°¹ff IYe ´fi½fÈdØf ´ffBÊþf°fe W`Ü »fZdIY³f »fZd¸¸fÔ¦f A´f³fZ Af´f ¸fZÔ A³ffZJf´fif¯fe W`Ü ¶f¦f`SX dIYÀfe °fIÊY ¹ff IYfSX¯f ImY, ¶fOÞe ¸ffÂff¸fZÔ »fZd¸¸fÔ¦f Àf¸fbQi IYe AfZSX ¸ff¨fÊ VfbøY IYSX°fZ W`ÔÜ IbYL°f`SXIYSX ¶f¨f þf°fZ W`ÔÜ Ad²fIY°fSX ¸fSX þf°fZ W`ÔÜ »fZd¸¸fÔ¦fIYe Àff¸fcdWIY Af°¸fW°¹ffAfZÔ ÀfZ þe½f d½fÄffd³f¹ffZÔ ¸fZÔ·fe IYü°fbWc»f W`Ü °f¶f ¸f`Ô³fZ d»fJf ±ff dIY þ³f°ff ´ffMXeÊ»f¦f°ff W` ¦f»fZd¸¸fÔ¦f IYf¸´f»fZ¢XÀf ÀfZ ¦fidÀf°f W`Ü IYfZBÊ·fe ¹fWe ¶ff°f Afþ ¹fc´feE ÀfSXIYfSX ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYWÀfIY°ff W`Ü dQÀf¸¶fSX, 2001 ¸fZÔ d½fd²f Af¹ffZ¦f ³fZA´f³fe 179½feÔ dSX´ffZMXÊ ¸fZÔ ·fi¿MXf¨ffSX IYf Jb»ffÀffIYSX³fZ ½ff»fZ d½fÀf»f-¶»ffZASXfZÔ IYfZ ÀfÔSXÃf¯f QZ³fZ WZ°fbIYf³fc³f ¶f³ff³fZ IYe þfZSXQfSX dÀfRYfdSXVf IYe ±feÜ 113

´fÈ¿NXe¹f dSX´ffZMXÊ IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ Af¹ffZ¦f ImY A²¹fÃf³¹ff¹ff²feVf ¶fe.´fe. þe½f³f SXZOXÐOXe IYf °f°IYf»fe³f d½fd²f¸fÔÂfe AøY¯f þZMX»fe IYfZ d»fJf ¦f¹ff ´fÂf W` dþÀf¸fZÔ´fi²ff³f¸fÔÂfe ½ffþ´fZ¹fe IYfZ CQÈ°f IYSX°fZ WbE IYWf ¦f¹ffdIY ·fi¿MXf¨ffSX ImY ´fid°f QZVf IYf øYJ kþeSXfZMXfg»fSXZ³Àfl WfZ³ff ¨ffdWEÜ dSX´ffZMXÊ ImY A³¹f A²¹ff¹ffZÔ ¸fZÔd¶fiMXZ³f, A¸fZdSXIYf, AfÀMÑZd»f¹ff AüSX ³¹fcþe»f`¯O ¸fZÔd½fÀf»f-¶»ffZASXfZÔ IYfZ dQE ¦fE ÀfÔ½f`²ffd³fIY ÀfÔSXÃf¯ffZÔIYf ½f¯fʳf dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü d½fd²f Af¹ffZ¦f IYe dSX´ffZMXÊImY Af²ffSX ´fSX ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW I`Yd¶f³fZMX ³fZ d½fÀf»f-¶»ffZASXfZÔ IYfZ dQE ÀfÔSXÃf¯f QZ³fZ ½ff»fZ d½f²fZ¹fIY IYfZÀ½feIÈYd°f Qe AüSX 2010 ¸fZÔ BÀfZ »ffZIYÀf·ff ¸fZÔ°f°IYf»fe³f ¸fÔÂfe ´fȱ½feSXfþ ¨f½Wf¯f ³fZ ´fiÀ°fb°f dIY¹ffܽf°fʸff³f ¸fZÔ ¹fW d½f²fZ¹fIY ÀfÔÀfQ IYe À±ff¹fe Àfd¸fd°fImY ´ffÀf d½f¨ffSXf²fe³f W`Ü

¹fW d½f²fZ¹fIY A·fe IYf³fc³f ³fWeÔ ¶f³ff W`Ü »fZdIY³f¨fcÔdIY ImYd¶f³fZMX ³fZ BÀfZ A´f³fe À½feIÈYd°f Qe W`, °ffZÀfSXIYfSX IYfZ BÀfImY ¸fb£¹f °f°½f ImY ´fid°f A´f³fZ IYfZ´fid°f¶fðX ¸fWÀfcÀf IYSX³ff ¨ffdWEÜ d´fL»fZ Àf´°ffWAøY¯f þZMX»fe ImY Àff±f d°fWfOÞ þZ»f ¸fZÔ ½f¿ffZË ÀfZ ¸fZSXZd³fIYMX ÀfW¹ffZ¦fe SXWZ Àfb²fe³Qi IbY»fIY¯feÊ AüSX QfZ ´fc½fÊ´ffMXeÊ ÀffÔÀfQfZÔ IbY»fÀ°fZ AüSX ·f¦ffZSXf ÀfZ d¸f»ff dþ³WfZÔ³fZÀf³f 2008 ¸fZÔ ½ff¸f ´fÔd±f¹ffZÔ õfSXf IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ Àf¸f±fʳf½ff´fÀf »fZ³fZ ImY ¶ffQ IYfÔ¦fiZÀf ImY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ §fcÀf QZIYSXÀffÔÀfQfZÔ IYfZ ½ffZMX QZ³fZ ImY d»fE °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ffdþÀfÀfZ ¹fc´feE-2 d½fV½ffÀf ¸f°f ´fif´°f IYSX ÀfIYfÜ ½ff¸f¸ffZ¨fZÊ ³fZ ·ffSX°f-A¸fZdSXIYf ´fSX¸ff¯fb ÀfüQZ ImY d½fSXfZ²f ¸fZÔIYfÔ¦fiZÀf IYf Àff±f LfZOÞ dQ¹ff ±ffÜ AVffZIY A¦fÊ»fÀfdW°f °fe³f ·ffþ´ff ÀffÔÀfQfZÔ IYfZ ¹fc´feE õfSXf A´f³fZ´fÃf ¸fZÔ ½ffZMX QZ³fZ ImY d»fE °fe³f IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ ´fid°fÀffÔÀfQ IYe ´fZVfIYVf IYe ¦fBÊ AüSX EIY IYSXfZOÞ ÷Y´f¹ffEO½ffÔÀf ·fe dQ¹ff ¦f¹ffÜ dQ dW³Qc ³fZ d½fIYe»fe¢XÀf IYeEIY dSX´ffZMXÊ ´fiIYfdVf°f IYe ±fe dþÀf¸fZÔ QVffʹff ¦f¹ff ±ffdIY ¸f³f¸ffZW³f ÀfSXIYfSX ³f ImY½f»f ÀffÔÀfQfZÔ IYfZ §fcÀf QZ³fZImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Vffd¸f»f ±fe Ad´f°fb BÀfZ A¸fZdSXIYe

Qc°ff½ffÀf ImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ImY Àff¸f³fZ BÀf IbYd°Àf¦f¹ffZþ³ff IYfZ ¶f°ff³fZ ¸fZÔ ·fe IYfZBÊ Vf¸fÊ ³fWeÔ AfBÊ ¢X¹ffZÔdIY¹fZ C³WZÔ AfV½fÀ°f IYSX³ff ¨ffW°fZ ±fZ dIY ¹fc´feE ÀfSXIYfSXd¦fSX³fZ ½ff»fe ³fWeÔ W` AüSX ·ffSX°f-A¸fZdSXIYe ´fSX¸ff¯fbÀfüQf À½feIÈY°f WfZ³fZ ¸fZÔ IYfZBÊ AOÞ¨f³f ³fWeÔ AfE¦feܽfÀ°fb°f: ¹fW QZJIYSX AfV¨f¹fÊ WfZ°ff W` dIY B³f dQ³ffZÔÀfØfføYPÞ Q»f A´f³fe ´fcSXe Vfd¢°f ·fi¿MX ¸fÔdÂf¹ffZÔ ImY¶f¨ff½f IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦ff SXWf W` »fZdIY³f d½fÀf»f-¶»ffZASXfZÔ IYfZ ÀfeJ¨ffZÔ ImY ´feLZ ·fZþ³fZ ¸fZÔ IYfZBÊ IYÀfSX³fWeÔ LfZOÞ SXWfÜ

Qbd³f¹ff·fSX ImY QZVffZÔ ¸fZÔ ·fi¿MXf¨ffSX ImY À°fSX IYfZ¸ff´f³fZ IYf IYf¸f IYSX³fZ ½ff»ff EIY ÀfÔ¦fN³f MÑfÔÀf´fSXZÔÀfeB³MXSX³fZVf³f»f ´fi°¹fZIY QZVf ImY d»fE IYSX´Vf³f d´fiÀfZ´Vf³fBÔO`¢XÀf °f`¹ffSX IYSX°ff W` AüSX ´fi°¹fZIY ½f¿fÊ EIY d½fVfQÀfc¨fe ´fiIYfdVf°f IYSX°ff W`Ü kIYSX´Vf³f d´fiÀfZ´Vf³fBÔOZ¢XÀfl Vfc³¹f ÀfZ QÀf ImY ÀImY»f ´fSX QZVffZÔ IYfZ ÀIYfZSXQZ°fZ W`Ô, Vfc³¹f IYf A±fÊ WfZ°ff W` Àf½ffÊd²fIY ·fi¿MXf¨ffSXAüSX QÀf ·fi¿MXf¨ffSX IYf ³¹fc³f°f¸f À°fSX QVffÊ°ff W`Ü Àf³fÐ2010 IYfZ ´fiIYfdVf°f Àfc¨fe ·ffSX°f IYf ÀIYfZSX 3.3QVffÊ°fe W` AüSX 178 QZVffZÔ ¸fZÔ 87½fZÔ d³f¨f»fZ QþZÊ ´fSXÜOZ³f¸ffIÊY, dÀfÔ¦ff´fbSX AüSX ³¹fcþe»f`¯O B³f °fe³ffZÔ QZVffZÔ IYfÀIYfZSX 9.3 W` AüSX 2010 IYe 178 QZVffZÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ´fW»fZ À±ff³f ´fSX W`ÔÜ 2.3 ÀIYfZSX ImY Àff±f ´ffdIYÀ°ff³fÀfc¨fe ¸fZÔ 143½fZÔ À±ff³f ´fSX W`Ü ARY¦ffd³fÀ°ff³f, ¶f¸ffÊAüSX ÀffZ¸ffd»f¹ff AÔd°f¸f °fe³f 176, 177 ½f 178 IiY¸f´fSX W`ÔÜ 30 dÀf°f¸¶fSX IYfZ IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ³fZ McXþed½f½ffQ ´fSX ¦fb°¸f¦fb°±ff QfZ ½fdSX¿NX ¸fÔdÂf¹ffZÔ ImY ¶fe¨fÀfb»fW IYSXfBÊÜ CÀf SXfþ þ¶f ¸f`Ô³fZ MXe½fe JfZ»ff °ffZ QZJfdIY Àf»f¸ff³f JbVfeÊQ JbVfe ÀfZ CL»f SXWZ ±fZ AüSXd¨f»»ff SXWZ ±fZ kÀf¶f NeIY W`l þfZdIY EIY »ffZIYd´fi¹fdRY»¸f IYe k´fÔ¨f»ffB³fk ±feÜ ½fWfÔ ¸füþcQ¸fedO¹ffIYd¸fʹffZÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ³fZ ¸fbÓfZ ¶ffQ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff¸fedO¹ff½ff»ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY Af½ffþ ¹fW ´fcL°fZ WbE Àfb³fe¦fBÊ, Àf»f¸ff³f ÀffW¶f, ¢X¹ff Af´f k±fie BdO¹fMXÐÀfl ImY³ff¸f ¶f°ffEÔ¦fZ?

·ffSX°f IYû §ûSX³fZ IZY d»fE »f¦ff°ffSX ´fi¹ffÀf SXWZX ¨fe³f IZY BXSXfQûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX SXWZX W`ÔX ´fi¸fûQ ·ff¦fʽf

IY Ad²fIÈY°f IYV¸feSX ¸fZÔ ¨fe³fe ÀfZd³fIYfZÔIYe ¸füþcQ¦fe ·ffSX°f ImY d»fE ¦fÔ·feSXd¨fÔ°ff IYf Àf¶f¶f W`Ü BÀfZ ³fþSXAÔQfþ

IYSX³ff ·ffSX°f ImY d»fE ¶fOÞf J°fSXf Àffd¶f°f WfZÀfIY°ff W`Ü ¢X¹ffZÔdIY ÀfZ³ff ´fi¸fbJ ½feImY dÀfÔW ³fZ´feAfZImY ¸fZÔ ¨ffSX WþfSX ¨fe³fe ÀfZd³fIYfZÔ IYe C´fdÀ±fd°f¶f°ffBÊ W`Ü BÀfImY ´fW»fZ ½ff¹fb ÀfZ³ff A²¹fÃf E³f. ImY.¶fifC³f ·fe ´feAfZImY ¸fZÔ ¨fe³fe ÀfZ³ff ImY ¶fPÞ°fZQJ»f´fSX d¨fÔ°ff þ°ff ¨fbImY W`aÜ ßfe dÀfÔW ImY ¸fb°ffd¶fIY ¹fZÀfZd³fIY ¨fe³f IYe ´fe´fb»Àf d»f¶fSXZVf³f Af¸feÊ ImYþ¶ff³f W`Ü C³WfZÔ³fZ ¹fW ·fe ÀffRY dIY¹ff dIY´ffdIYÀ°ff³f ImY B»ffImY ¸fZÔ AfÔ°fIYe PfÔ¨ff þÀf IYf°fÀf W`, AüSX ¹fZ WSX ½f¢°f ·ffSX°f ¸fZÔ §fbÀf´f`N IYedRYSXfIY ¸fZÔ SXWX°fZ W`Ü BÀfImY ´fW»fZ ·fe þ¸¸fcIYV¸feSXImY d¦f»fd¦fQ¶ff»MXeÀ°ff³f ¸fZÔ ¦¹ffSXW WþfSX ÀfZ Ad²fIY¨fe³fe ÀfZd³fIYfZÔ IYe W»f¨f»f þfSXe ±fe, dþÀfZ ¨fe³f ³fZ¹fW IYWIYSX ³fIYfSX³fZ IYe IYfZdVfVf dIY ±fe dIY ¹fWA¸f»ff dIYÀfe ¦f»f°f IYf¸f ¸fZÔ ÀfÔ»f¦³f ³fWeÔ W`Ü dIaY°fb¨fe³f ³fZ ¹fW ÀffRY ³fWeÔ dIY¹ff dIY AfdJSX B°f³fe¶fOÞe ÀfVfÀÂf RYüþ IYe ´fW»fIYQ¸fe dIYÀf d»fE ?

·ffSX°fe¹f Àfe¸ff ´fSX ¨fe³f AüSX ´ffdIYÀ°ff³fe ÀfZ³ffIYf ÀfÔ¹fb¢°f ¹fbîf·¹ffÀf BÀf ¶ff°f IYf ´fi°feIY W` dIY¨fe³f ·ffSX°f IYfZ §fZSX³fZ ImY d»fE »f¦ff°ffSX IYQ¸f ¶fPÞfSXWf W`Ü BÀf A·¹ffÀf ¸fZÔ IYBÊ ¦fb´°f EþZÔOfZÔ IYeÓf»fIY dQJfBÊ QZ SXWe W`Ü EIY, SXfÀ±ff³f ImYþ`Àf»f¸fZSX ÀfZ ¦fbþSXf°f ImY IYÃf ImY SX¯f °fIY R`Y»fe1100 dIY¸fe IYe ´fdV¨f¸fe Àfe¸ff SXZJf ´fSX A¶f´ffIY ImY Àff±f ¨fe³f ÀfZ ·fe ·ffSX°f IYfZ Àf°fIÊY SXW³fZIYe þøYSX°f W`Ü QfZ, BÀf SXZ°fe»fZ ÃfZÂf ¸fZÔ ·ffSX°f ImY°fZ»f AüSX ¦f`Àf IYf ¶feÀf RYeÀfQe ·faOfSX ¸füþcQ W`,Àff±f We IYBÊ °fZ»f AüSX ¦f`Àf IaY´fd³f¹ffÔ ³fE ·faOfSXfZÔIYe JfZþ ¸fZÔ »f¦feÔ W`, °f¹f W` BÀf ·faOfSX ´fSX ¨fe³fIYe d³f¦ffWZÔ ¦fOÞ ¦fBÊ W`ÔÜ °fe³f, A¸fZdSXIYf ÀfZ ÀfÔ¶fÔ²ffZÔ¸fZÔ QSXfSX Af³fZ ImY ¶ffQ ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ ¨fe³f IYeQfZÀ°fe ¶fPÞ°fe þf SXWe W`Ü ¨fe³f þ»Qe We ´ffIY ImY

´fW»fZ ÀfÔ¨ffSX C´f¦fiW IYf ´fiÃfZ´f¯f IYSX³fZ þf SXWf W`BÀfImY Àff±f We dõ´fÃfe¹f ÀfÔ¶fÔ²f AüSX ´fi¦ffPÞ WfZ¦fZÔÜ·ffSX°f IYfZ ¨fe³f ImY d»fE BÀf C´f¦fiW IYf ³ff¸f´ffIYÀf`MX1 AfSX SXJf ¦f¹ff W`Ü BÀf C´f¦fiW ImY´fiÃfZ´f¯f IYf ¶fWf³ff °ffZ ¹fW ¶f³ff¹ff ¦f¹ff W` dIY ¹fW¸füÀf¸f ´fSX d³f¦fSXf³fe AüSX C¨¨f Ãf¸f°ff ½ff»fe ÀfÔ¨ffSXÀfbd½f²ff ´ffdIYÀ°ff³f IYfZ WfdÀf»f IYSXfE¦ff, »fZdIY³fWIYeIY°f ¹fW W` W` dIY BÀfImY þdSXE ·ffSX°f IYeÀff¸fdSXIY AüSX SXÃff ¦fd°fd½fd²f¹ffZÔ ´fSX AfÀf¸ff³f ÀfZ³fþSXZÔ dMXIYfE SXJZ¦ffÜ

AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Àfe¸ff SXZJfAfZÔ ´fSX ¨fe³f IYf»f¦ff°ffSX ¶fPÞ°ff WÀ°fÃfZ´f BÀf ¶ff°f IYf ÀfÔImY°f W` dIY½fW B³f Àfe¸ff SXZJfAfZÔ IYfZ ¶fQ»f³fZ IYe ´fbSXþfZSXIYfZdVfVf ¸fZÔ W`Ü BÀf QÈd¿MX ÀfZ ½fW ·ffSX°f ImY ¨ffSXfZÔAfZSX QJ»f QZ SXWf W`Ü IbYL Àf¸f¹f ´fW»fZ ¨fe³feÀf`d³fIYfZÔ ³fZ ½ffÀ°fd½fIY d³f¹fÔÂf¯f SXZJf IYfZ »ffÔ§f IYSX·ffSX°f IYe ´fdSXd²f ¸fZÔ ³f ImY½f»f §fbÀf³fZ IYf QbÀÀffWÀfdQJf¹ff ¶fd»IY »fQÐQfJ ÃfZÂf ¸fZÔ NZImYQfSX IYfZWOÞIYfIYSX d³f¸ffʯff²fe³f ¹ffÂfe ´fi°feÃff»f¹f IYf IYf¸f·fe øYIY½ff dQ¹ff ±ffÜ ¹fW d³f¸ffʯf BÀf dþ»fZ ¸fZÔQZ¸f¨ffZIY ÃfZÂf ImY ¦ffZÔ¶feSX ¦ffÔ½f ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f d½fIYfÀfd½f·ff¦f IYe Bþfþ°f ÀfZ ¨f»f SXWf ±ffÜ BÀf ¶fZWcQeWSXIY°f IYf Vf¸fʳffIY ³f°feþf ¹fW SXWf dIY ¦fÈW¸fÔÂff»f¹f ImY d³fQZÊVf ´fSX ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff ³fZ QJ»fQZIYSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYfZ ¹f±ffdÀ±fd°f ¶f³ffE SXJ³fZImY d»fE ¸fþ¶fcSX IYSX dQ¹ffÜ IYfZBÊ þ½ff¶fe IYfSXʽffBÊIYSX³fZ IYe ¶fþf¹f »ff¨ffSXe IYe BÀf dÀ±fd°f ³fZ ¨fe³feÀf`d³fIYfZÔ IYe WüÀf»ff ARYþfBÊ We IYeÜ ¨fe³f IYeBÀf °fSXW IYe WSXIY°fZÔ ³fBÊ ³fWeÔ W`Ü ·ffBʨffSXZ AüSX½¹ff´ffdSXIY Àf¸fÓfü°ffZÔ IYe AfZMX ¸fZÔ ½fW ·ffSX°f IYe´feN ¸fZÔ LbSXf ·ffZÔIY³fZ ÀfZ ¶ffþ ³fWeÔ Af°ffÜ ³f½fÔ¶fSX2009 ¸fZÔ ·fe ¨fe³fe Àf`d³fIYfZÔ ³fZ ·ffSX°f ImY »fQÐQfJÃfZÂf ¸fZÔ d³f¸ffʯff²fe³f ÀfOÞIY SXfZIY³fZ IYe ¨fZ°ff½f³fe Qe±feÜ BÀf ÀfOÞIY IYf d³f¸ffʯf ·fe QZ¸f¨ffZIY B»ffImY¸fZÔ WfZ SXWf ±ffÜ BÀfZ SXÃff ¸fÔÂff»f¹f õfSXf »fZW ImY

°f°IYf»fe³f C´ff¹fb¢°f E. ImY. ÀffWc ImY Àf¸fÃfAfd´fØf¹ffÔ þ°ff³fZ ImY ¶ffQ SXfZIY dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜA¢XMXc¶fSX 2009 ¸fZÔ ·fe QdÃf¯f´fc½feÊ »fQÐQfJ ÃfZÂfImY QZ¸f¨ffZIY ÃfZÂf ¸fZÔ We EIY ´fWbÔ¨f ¸ff¦fÊ IYf d³f¸ffʯf¨fe³fe QJ»f ImY ¶ffQ SXfZIY³ff ´fOÞf ±ffÜ BÀfe °fSXW½ffÀ°fd½fIY d³f¹fÔÂf¯f SXZJf ´fSX QZ¸f¨ffZIY ImY AfdJSXeLfZSXfZÔ ´fSX ¸füþcQ QfZ ¦fif¸ffZÔ IYfZ þfZOÞ³fZ ½ff»fe ÀfOÞIYImY d³f¸ffʯf IYfZ SXfZIY dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

2009 ¸fZÔ ¨fe³fe ÀfZ³ff ³fZ »fZW »fQÐQfJ ImYdVfJSXfZÔ ´fSX d¨fadW°f AÔ°fSXf¿MÑXe¹f Àfe¸ff IYf C»»fÔ§f³fIYSX ´f°±fSXfZÔ AüSX ¨fMXÐMXf³ffZÔ ´fSX »ff»f SXÔ¦f ´ffZ°f dQ¹ff±ffÜ 31 þb»ffBÊ 2009 IYfZ °ffZ ¨fe³fe Àf`d³fIY ¸f¹ffÊQfIYe Àf·fe WQZÔ ´ffSX IYSX ·ffSX°f ImY ¦f¹ff dVfJSX ÃfZÂf¸fZÔ OZPÞ dIY»ffZ¸feMXSX ·fe°fSX §fbÀfIYSX IYBÊ ¨fMXÐMXf³ffZÔ´fSX »ff»f SXÔ¦f ÀfZ k¨ffB³ffl AüSX k¨fe³f9l d»fJ QZ³fZIYe dW¸ffIY°f dQJf ¨fbImY W`ÔÜ þ¶fdIY EIY Àf¸fÓfü°fZImY °fW°f dVfJSX ¦f¹ff IYfZ QfZ³ffZÔ QZVf AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹fÀfe¸ff IYe ¸ff³¹f°ff QZ°fZ W`ÔÜ ÀfZ³ff Àf¸fbQi °f»f ÀfZ22,420 RYeMX DaY¨fe BÀf ¨ffZMXe IYfZ RmY¹fSX d´fiÔÀfZþAfgRY À³ffZl ·fe IYW°fe W`Ü ¹fW þ¸¸fc IYV¸feSX ImY»fQÐQfJ, dW¸ff¨f»f ´fiQZVf ImY À´fed°f AüSX d°f¶¶f°fImY IZÔYQi ¸fZÔ dÀ±f°f W`Ü BÀfÀfZ ´fW»fZ ¨fe³fe Àf`d³fIYfZÔImY WZd»fIYfg´MXSXfZÔ ³fZ 21 þc³f 2009 IYfZ ¨fc¸ffSX ÃfZÂf¸fZÔ ½ffÀ°fd½fIY d³f¹fÔÂf¯f SXZJf IYfZ »ffÔ§f IYSX Qcd¿f°fJfô Àff¸f¦fie ·ffSX°fe¹f Àfe¸ff ¸fZÔ d¦fSXf IYSX ·ffSX°fIYfZ ¸fbÔW d¨fPÞf¹ff ±ffÜ ¨fe³f »f¦ff°ffSX 1962 ImY¦fd°fSXfZ²f IYfZ °ffZOÞ³fZ ¸fZÔ »f¦ff W`Ü AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Àfe¸ffImY d³fIYMX dÀ±f°f IYfSXfIYfZSX¸f ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe ¨fe³feW»f¨f»fZÔ ¶fPÞ°fe þf SXWe W`ÔÜ ¨fe³f ³fZ Àfe²fZBÀ»ff¸ff¶ffQ ´fWbÔ¨f³fZ ImY d»fE IYfSXfIYfZSX¸f WfZIYSXÀfOÞIY ¸ff¦fÊ ·fe °f`¹ffSX IYSX d»f¹ff W`Ü BÀf d³f¸ffʯfImY ¶ffQ ¨fe³f ³fZ ´ffIY Ad²fIÈY°f IYV¸feSX(´feAfZImY) ÃfZÂf IYfZ ´ffdIYÀ°ff³f IYf dWÀÀff ¸ff³f³fZImY ¶f¹ff³f ·fe QZ³ff VfbøY IYSX dQE W`ÔÜ ¨fe³feQÀ°ff½fZþfZÔ ¸fZÔ A¶f BÀf d½f½ffdQ°f ÃfZÂf IYfZ CØfSXe

´ffdIYÀ°ff³f QVffʹff þf³fZ »f¦ff W`Ü ·ffSX°f d½fSXfZ²fe¸fÔVff ImY ¨f»f°fZ We ¨fe³f ³fZ ´feAfZImY ÃfZÂf ¸fZÔ 80ASX¶f Ofg»fSX IYf ´fcÔþe d³f½fZVf dIY¹ff W`Ü ¹fWfÔ ÀfZ½fW ASX¶f Àff¦fSX ´fWbÔ¨f³fZ IYe °fþ½feþ þbMXf³fZ ¸fZÔ»f¦ff W`Ü ¨fe³f IYe ´feAfZImY ¸fZÔ ¹fZ ¦fd°fd½fd²f¹ffÔÀff¸fdSXIY QÈd¿MX ÀfZ ¶fZWQ ¸fW°½f´fc¯fÊ W`ÔÜ AøY¯ff¨f»f´fiQZVf ¸fZÔ ·fe ¨fe³fe WÀ°fÃfZ´f »f¦ff°ffSX ¸fbJSX WfZ SXWfW`Ü Wf»f We ¸fZÔ ¦fc¦f»f A±fÊ ÀfZ WfZOÞ ¶fSX°f°fZ WbE ¨fe³f³fZ EIY Afg³f »ffB³f ¸ff³fd¨fÂf ÀfZ½ffl VfbøY IYe W`ÜdþÀf¸fZÔ CÀf³fZ ·ffSX°fe¹f ·fc·ff¦f AøY¯ff¨f»f AüSXA¢XÀffBÊ ¨fe³f IYfZ A´f³fZ QZVf IYf dWÀÀff ¶f°ff¹ffW`Ü ¸ff³fd¨fÂf JÔO ¸fZÔ BÀfZ ¨fe³fe ·ff¿ff ¸fZÔ ´fiQdVfÊ°fIYSX°fZ WbE AøY¯ff¨f»f IYfZ QdÃf¯fe d°f¶¶f°f IYfdWÀÀff ¶f°ff¹ff W`Ü dþÀf ´fSX ¨fe³f IYf Qf½ff ´fW»fZÀfZ We ¶f³ff WbAf W`Ü BÀf dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹fAd²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ ÀfRYfBÊ QZ°fZ WbE À´f¿MX dIY¹ff W` dIYQdÃf¯fe d°f¶¶f°f IYf °ffZ BÀf¸fZÔ d½fVfZ¿f C»»fZJ ³fWeÔW`, »fZdIY³f BÀfIYe Àfe¸ffAfZÔ IYf d½fÀ°ffSXAøY¯ff¨f»f °fIY QVffʹff ¦f¹ff W`Ü BÀfImY A»ff½ffA¢XÀffBÊ ¨fe³f IYfZ þøYSX dVf³fdþ¹ffÔ¦f ´fifÔ°f IYf AÔ¦f¶f°ff¹ff ¦f¹ff W`Ü ¹fW QSXAÀf»f þ¸¸fcIYV¸feSX ¸fZÔ»fQÐQfJ IYf dWÀÀff W`Ü

¨fe³f ³fZ ·ffSX°f ´fSX dVfIYÔþf IYÀf³fZ ImY d»fEWf»f ImY dQ³ffZÔ ¸fZÔ ³fZ´ff»f ¸fZÔ ·fe dQ»f¨fÀ´fe »fZ³ffVfbøY IYe W`Ü IY¸¹fbd³f¿MX d½f¨ffSX²ffSXf ImY ´ffZ¿fIY¨fe³f ³fZ ¸ffAfZ½ffQe ³fZ´ffd»f¹ffZÔ IYfZ A´f³fe d¦fSXµX°f ¸fZÔ»fZ d»f¹ff W`Ü ¹fZ ³fZ°ff A¶f ³fZ´ff»f ÀfZ ·ffSX°f AüSX¨fe³f ImY ÀfÔ¶fÔ²ffZÔ IYf ¸fc»¹ffÔIY³f Afd±fÊIY ¸fQQ ImYAf²ffSX ´fSX IYSX³fZ »f¦fZ W`ÔÜ Wf»ffÔdIY ·ffSX°f ³fZ ·feVfd¢°f ÀfÔ°fb»f³f ¶f³ffE SXJ³fZ ImY ³fþdSX¹fZ ÀfZ ³fZ´ff»fImY °fSXfBÊ ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ ÀfOÞIYfZÔ ImY d³f¸ffʯf WZ°fb 750IYSXfZOÞ øY´f¹fZ IYe B¸fQfQ IYe W`Ü »fZdIY³f ¹fW ¸fQQ¨fe³f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ³ffIYfRYe W`Ü ¨fe³f ³fZ´ff»f ¸fZÔÀfOÞIYfZÔ IYf þf»f d¶fLf³fZ AüSX d½fôb°f ÀfÔ¹fÔÂf »f¦ff³fZIYe QÈd¿MX ÀfZ ASX¶ffZÔ IYf ´fcÔþe J¨fÊ IYSX SXWf W`Ü

¦f

Àf

·fi¿MXf¨ffSX ¸fZÔ d§fSe IYfa¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX

·ffSX°fe¹f Àfe¸ff ´fSX ¨fe³f AüSX´ffdIYÀ°ff³fe ÀfZ³ff IYf ÀfÔ¹fb¢°f¹fbîf·¹ffÀf BÀf ¶ff°f IYf´fi°feIY W` dIY ¨fe³f ·ffSX°f IYfZ§fZSX³fZ ImY d»fE »f¦ff°ffSX IYQ¸f¶fPÞf SXWf W`Ü BÀf A·¹ffÀf ¸fZÔIYBÊ ¦fb´°f EþZÔOfZÔ IYe Óf»fIYdQJfBÊ QZ SXWe W`Ü EIY,SXfÀ±ff³f ImY þ`Àf»f¸fZSX ÀfZ¦fbþSXf°f ImY IYÃf ImY SX¯f °fIYR`Y»fe 1100 dIY¸fe IYe ´fdV¨f¸feÀfe¸ff SXZJf ´fSX A¶f ´ffIY ImYÀff±f ¨fe³f ÀfZ ·fe ·ffSX°f IYfZÀf°fIÊY SXW³fZ IYe þøYSX°f W`ÜQfZ, BÀf SXZ°fe»fZ ÃfZÂf ¸fZÔ ·ffSX°fImY °fZ»f AüSX ¦f`Àf IYf ¶feÀfRYeÀfQe ·faOfSX ¸füþcQ W`, Àff±fWe IYBÊ °fZ»f AüSX ¦f`ÀfIaY´fd³f¹ffÔ ³fE ·faOfSXfZÔ IYeJfZþ ¸fZÔ »f¦feÔ W`, °f¹f W` BÀf·faOfSX ´fSX ¨fe³f IYe d³f¦ffWZÔ¦fOÞ ¦fBÊ WÔÜ °fe³f, A¸fZdSXIYfÀfZ ÀfÔ¶fÔ²ffZÔ ¸fZÔ QSXfSX Af³fZ ImY¶ffQ ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ ¨fe³f IYeQfZÀ°fe ¶fPÞ°fe þf SXWe W`Ü

·ffSX°f ´fSX ¨fe³f IYf ¶fPÞ°ff Q¶ff½f

¬Ê∆∑§Ê¥ ∑§ ¬òÊ

IYSXZÔ Af°¸f¸fÔ±f³f ÀfÔd½f²ff³f ¸fZÔ ÀffÔÀfQfZÔ ImY d»fE d½fVfZ¿f Ad²fIYfSX IYf

´fif½f²ff³f IYSX°fZ ½f¢°f Ofg. AÔ¶fZOIYSX ³fZ Àf´f³fZ ¸fZÔ ·fe ³fWeÔÀffZ¨ff WfZ¦ff dIY ÀfÔÀfQ ¸fZÔ OZPÞ Àfü ÀfZ Ad²fIY ÀffÔÀfQd½fd·f³³f A´fSXf²ffZÔ ImY AfSXfZ´fe WfZÔ¦fZÜ IY·fe IY»´f³ff ·fe³fWeÔ IYe WfZ¦fe dIY ÀfÔÀfQ ¸fZÔ §fcÀf »fZIYSX ½ffZMX QZ³fZ ImY¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ AfEÔ¦fZ, ÀfÔÀfQ ImY Àf½ffZʨ¨f WfZ³fZ IYe QbWfBÊQZIYSX A´f³fZ d½fVfZ¿f ·fi¿MXf¨ffSX Ad²fIYfSX IYfZ ÀfbSXdÃf°fSXJ³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX³fZ ½ff»fZ ³fZ°ffAfZÔ ImY d»fEþ³f»ffZIY´ff»f d¶f»f Af°¸f§ff°fe »f¦f°ff W`Ü »ff»fc ¹ffQ½f ³fZ¶fWÀf ImY QüSXf³f IYfÔ¦fiZÀf IYfZ IYfd»fQfÀf ³f ¶f³f³fZ IYe¨fZ°ff½f³fe Qe ±feÜ ¦fÔ·feSX SXfþ³fZ°ffAfZÔ IYfZ Af°¸f¸fÔ±f³fIYSX³ff ¨ffdWE dIY C³fImY °f¸ff¸f Àff±fe dIYÀf °fSXW ÀfZÀfÔÀfQ IYe ¦fdSX¸ff IYfZ AfE dQ³f NZÀf ´fWbÔ¨ff°fZ W`Ô,ÀfÔd½f²ff³f IYe ²fdªþ¹ffÔ COÞf°fZ W`ÔÜ

IZY½f»f d°f½ffSXeWXf´fbOÞX

·ff½f³ffAfZÔ IYf SXJZÔ £¹ff»f AfSXÃf¯f ImY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ »fZJ ImY QüSXf³f IYBÊ ¶ffSX

»fZJIY þfd°f d½fVfZ¿f Vf¶Q IYf ´fi¹ffZ¦f IYSX A´f³feþfd°f¦f°f Qb·ffʽf³ff IYfZ ´fiQdVfÊ°f IYSX°fZ W`ÔÜ AfSXÃf¯f IYf´fif½f²ff³f ImY½f»f þfd°f d½fVfZ¿f ImY d»fE ³f WfZIYSX IYBÊÀf¸fbQf¹ffZÔ ImY d»fE W`, dþÀf¸fZÔ IYBÊ þfd°f¹ffÔ Af°fe W`ÔÜ B³f»fZJIYfZÔ IYfZ WSX Àf¸fÀ¹ff IYe þOÞ ¸fZÔ AfSXdÃf°f ½f¦fÊ We³fþSX Af°ff W`Ü þ¶fdIY Qd»f°f Àf¸ffþ IYf QfZ¿f dÀfRYÊB°f³ff W` dIY CÀf³fZ ´ffdIYÀ°ff³f IYe °fþÊ ´fSX A´f³fZ d»fEA»f¦f SXfái ³fWeÔ ¸ffÔ¦ff, ÀfdQ¹ffZÔ °fIY A°¹ff¨ffSX,d°fSXÀIYfSX AüSX Àff¸ffdþIY ¶fdW¿IYfSX ÓfZ»ffÜ AfdJSXIY¶f °fIY AfSXdÃf°f ½f¦fÊ þfd°f¦f°f ½f`¸f³fÀ¹f°ff ÀfW°ffSXWZ¦ffÜ Àf¸ffþ IYe ´fid°f·ff ´fSX IY¶f °fIY AfSXÃf¯f IYePf»f ¶f³ffIYSX þfd°f½ffdQ¹ffZÔ õfSXf ´fiWfSX dIY¹ff þf°ffSXWZ¦ffÜ

Àfaªf¹f d¸fßff³fBÊX dQ»»fe

¸füÀf¸f IYf AÀfSX ³fZ°ff, IY¸fʨffSXe, dVfÃfIY, LfÂf, ½¹ff´ffSXe, dIYÀff³f

AfdQ ImY ²fSX³ff, ´fiQVfʳf, §fZSXf½f, C´f½ffÀf, SX`»fe,¦ffÔ²fe¦feSXe, Àf°¹ff¦fiW IYf ¹fW Àf¶fÀfZ A¨Lf ¸füÀf¸f W`ÜIYBÊ SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ ¨fb³ff½f dÀfSX ´fSX W`ÔÜ þf°fe¹f AfSXÃf¯f ImYIYf¦fþe SXÀf¦fb»»fZ ·fe ¶fÔMX SXWZ W`ÔÜ Ad²fIY ¦f¸feÊ, ¶fSXÀff°f¹ff þfOÞZ ¸fZÔ ¹fW IYf¹fÊIiY¸f ³fWeÔ WfZ°fZ W`ÔÜ ÀfSXIYfSXZÔ ·fe °fe³f¸ffW ¨f¸fOÞe ¸ffZMXe IYSX »fZ°fe W`ÔÜ Àff»f ImY 75 RYeÀfQedQ³f ÀfbIcY³f SXW°ff W`Ü BÀfe IYfSX¯f Q¶ff½f ³fWeÔ ¶f³f ´ff°ffÜ·fi¿MXf¨ffSX ¶fPÞ³fZ IYf ·fe ¹fWe IYfSX¯f W`Ü AfÔQfZ»f³ffZÔ ImYA¦fbAf d³fdW°f À½ff±fÊ ¸fZÔ ÀfüQZ¶ffþe IYSX »fZ°fZ W`ÔÜ þ`ÀffIYe A³³ff ImY AfÔQfZ»f³f ¸fZÔ À½ff¸fe »ffZ¦ffZÔ ³fZ dIY¹ff EZÀfZ»ffZ¦f Àf¸ffþ ImY d»fE §ff°fIY W`, I`ÔYÀfSX ImY Àf¸ff³f W`ÔÜ

Àfbd³f»f Vf¸ffʦffdªf¹ff¶ffQ

¸fd¯f´fbSX IYe QVff ¢X¹ff ¸fd¯f´fbSX ·ffSX°f ¸fZÔ W`Ô? ¢X¹ff W¸f þf³f°fZ W`Ô dIY W¸ffSXZ

QZVf ImY BÀf dWÀÀfZ ImY ³ff¦fdSXIYfZÔ IYe dÀ±fd°f ÀffZ¸ffd»f¹ffÀfZ ·fe ¶fQ°fSX WfZ ¨fbIYe W`? ¢X¹ff W¸f þf³f°fZ W`Ô dIY d´fL»fZ»f¦f·f¦f QfZ ¸fWe³fZ ÀfZ ¸fd¯f´fbSX »f¦ff°ffSX ¶fÔQ IYe ´feOÞfÓfZ»f SXWf W`? W¸f °ffZ IY»´f³ff ·fe ³fWeÔ IYSX ÀfIY°fZ dIY½fWfÔ dIY dÀ±fd°f I`YÀfe W`Ü »ffZ¦f d¶f³ff Jfôf³³f ImY þe½f³fd¶f°ff³fZ IYfZ ¶ff²¹f WfZ SXWZ W`ÔÜ IZÔYQi IYe ¶fWSXe ÀfSXIYfSX IYfZ¸fd¯f´fbSX IYe ´feOÞf ³fWeÔ Àfb³ffBÊ QZ SXWe W` ¹fW °ffZÀ½ff·ffd½fIY W`, »fZdIY³f d½f´fÃf IYe ¨fb´´fe ·fe IY¸f §ff°fIY³fWeÔ W` AüSX °ffZ AüSX Àf½fÊÂf d½fSXfþ¸ff³f W¸ffSXZ ¸fedO¹ffIYe C´fZÃff ¸fd¯f´fbSX ½ffdÀf¹ffZÔ IYe AfÔJfZÔ ÀfZ AfÔÀfc »ff³fZ ImYd»fE ´f¹ffÊ´°f W`Ü

Àfd°fVf A¦fi½ff»f³fûEOXf

äÿÿ flÊÄUÿIbYQf»fe ÀfZ £fûQ³fZ ´fSX dªfÀf ´fiIYfSX IYe ªf»f IYe ´fifd~ WXû°fe W`X CXÀfe ´fiIYfSX¦fbøY IYe ÀfZ½ff IYSX³fZ ÀfZ d½fôf d¸f»f°fe W`XÜ ¦fbøY IYe ÀfZ½ff ·fe CXÀfe ´fdSXßf¸f ÀfZIYSX³ff ¨ffdWXE dªfÀf ´fdSXßf¸f ÀfZ IbYQf»f ¨f»ffIYSX ªf»f d³fdYf»ff ªff°ff W`XÜ d¶f³ff¦fbøY IYe ÀfZ½ff IZY d½fôf Af WXe ³fWXeÔ ÀfIY°feÜ ¨ff¯f¢¹f

⁄UÊø∑§ Ãâÿ

½f`Äffd³fIYfZÔ ³fZ ¸ffBMXfZIYfÔdOѹff ´fifZMXe³f ImY CÀf Àf¸fcW IYf ´f°ff »f¦ff³fZ IYfQf½ff dIY¹ff W`, þfZ VfSXeSX IYe C¸fi ÀfÔ¶fÔ²fe ´fidIiY¹ff IYfZ d³f¹fÔdÂf°f IYSX ÀfIY°ffW`Ü ½f`Äffd³fIYfZÔ IYe BÀf JfZþ ÀfZ ¶fPÞ°fe C¸fi ¸fZÔ WfZ³fZ ½ff»fe I`ÔYÀfSX þ`Àfe¶fe¸ffdSX¹ffZÔ ÀfZ SXfW°f d¸f»f ÀfIY°fe W` AüSX BÀfÀfZ dIYÀfe ½¹fd¢°f ImY þe½f³f IYf»fIYfZ ·fe ¶fPÞf¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü ¸ffgd»f¢X¹fc»fSX ÀfZ»f ³ff¸fIY ´fdÂfIYf ¸fZÔ ´fiIYfdVf°fdSX´ffZMXÊ ImY A³fbÀffSX VfSXeSX ¸fZÔ DYþfÊ ´f`Qf IYSX³fZ ½ff»ff ¸ffBMXfZIYfÔdOѹff ¸ff³f½fIYfZdVfIYfAfZÔ ImY AÔQSX ´ffg½fSX ÀMXZVf³f IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff°ff W`Ü IbYL ½f`Äffd³fIYdÀfðfÔ°ffZÔ ImY A³fbÀffSX ¹fW ¸ff³f½f IYe ¶fPÞ°fe C¸fi ÀfZ þbOÞe ´fidIiY¹ff ImY d»fEdþ¸¸fZQfSX WfZ°ff W`Ü À½feO³f ImY ¦ffZ±fZ³f¶f¦fÊ d½fV½fd½fôf»f¹f ImY ½f`Äffd³fIYfZÔ ImYEIY Q»f ³fZ ¸ffBMXfZIYfÔdOѹff ImY E¸fMXeÀfe ³ff¸fIY EIY EZÀfZ ´fifZMXe³f IYf ´f°ff»f¦ff¹ff W`, þfZ C¸fi ÀfÔ¶fÔ²fe d½fIYfSX IYfZ d³f¹fÔdÂf°f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ¦ffSX Àffd¶f°f WfZÀfIY°ff W`Ü

•◊Îà flÊáÊË

AWX¸ff°¸ff ¦fbOXfIZYVf Àf½fÊ·fc°ffVf¹fdÀ±f°f:ÜAWX¸ffdQä ¸f²¹fa ¨f ·fc°ff³ff¸f³f°f ¨fÜÜ

A±fÊ:- WZX Aªfbʳf! ¸f`Ô Àf¶f ´fifd¯f¹fûÔ IZY ùQ¹f ¸fZÔ dÀ±f°f, Àf¶fIYe Af°¸ff WcaXAüSX ´fifd¯f¹fûÔ IYf AfdQ ¸f²¹f AüSX A³°f ¸f`Ô WXe WcaXÜ

AfdQ°¹ff³ff¸fWaX d½f¿¯fbª¹fûÊd°f¿ffa SXd½fSaXVfb¸ff³fÐܸfSXed¨f¸fÊøY°ff¸fdÀ¸f ³fÃfÂff¯ff¸fWaX VfVfeÜÜ

A±fÊ:- AdQd°f IZY ¶ffSXWX ´fbÂfû ¸fZÔ d½f¿¯fb, ´fiIYfVf QZ³fZ ½ff»fûa ¸fZÔ Àfc¹fÊ, ½ff¹fbAûÔ¸fZÔ ¸fSXed¨f AüSX ³fÃfÂfûÔ ¸fZÔ ¨f³ýi ¸f`Ô WXe WcaXÜ

{

{

ÀffZ¸f½ffSX, 10 A¢McX¶fSX 20114 Àf¸´ffQIYe¹f³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

CX¸fi IYû d³f¹fadÂf°f IYSX³fZ ½ff»fZ ´fiûMXe³f IYe £fûªf

¦¦ffee°°ffff--ÀÀffffSSXX

10 A¢McX¶fSX-1957 °f°IYf»fe³f ÀffZd½f¹f°f ÀfÔ§f

(¹fcEÀfEÀfAfSX) ³fZ ´fSX¸ff¯fb ´fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ

10 A¢McX¶fSX-1960 ¶fÔ¦ff»f IYe JfOÞe ImY °fMX½f°feÊ ÃfZÂf ¸fZÔ

¨fIiY½ff°fe °fcRYf³f ÀfZ IYSXe¶f ¨ffSX WþfSX »ffZ¦ffZÔ IYe ¸fü°fÜ

10 A¢McX¶fSX-1963 A¸fZdSXIYf, d¶fiMXZ³f AüSX °f°IYf»fe³f

ÀffZd½f¹f°f ÀfÔ§f (¹fcEÀfEÀfAfSX) ³fZ ½ff°ff½fSX¯f ´fSX¸ff¯fb

´fSXeÃf¯f ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff³fZ ½ff»fe EIY ÀfÔd²f ´fSX

WÀ°ffÃfSX dIYEÜ

10 A¢McX¶fSX-1970 dRYþe IYfZ d¶fiMXZ³f ÀfZ À½f°fÔÂf°ff d¸f»feÜ

10 A¢McX¶fSX-1975 BþSXf¹f»f ³fZ d¸fp ImY Àff±f dÀf³ffBÊ

Àf¸fÓfü°fZ ´fSX Aü´f¨ffdSXIY øY´f ÀfZ WÀ°ffÃfSX dIYEÜ

10 A¢McX¶fSX-1978 SXfZdW¯fe JfdQ»fIYSX SXf¿MÑXe¹f VfÔ°fSXþ

¨f`Ôd´f¹f³f ¶f³f³fZ ½ff»fe ´fW»fe ¸fdW»ff ¶f³feÜ

10 A¢McX¶fSX-1985 ÀfcOf³f ³fZ AÔ°fdSX¸f ÀfÔd½f²ff³f A´f³ff¹ffÜ

•Ê¡ ∑§Ê ßÁÄUÊ‚

{ ´ff

½fZ ¦fbþSXZ °ffZ A¨Lf »f¦ff dIY ¨f»ffZ EIY dQ¸ff¦f Jf³fZ½ff»ff °ffZ ¦f¹ffÜ AÀf»f ¸fZÔ AfQ¸fe °f·fe °fIY A¨Lf »f¦f°ffW` þ¶f °fIY ½fW dJ»ff°ff SXWZÜ IYfZBÊ Jf³fZ »f¦fZ °ffZ ¶fÔQf QcÀfSXZdQ³f We CÀfImY þf³fZ IYe IYf¸f³ff IYSX³fZ »f¦f°ff W`Ü AüSX·f¦f½ff³f ³fZ ¸fZSXe Àfb³f »feÜ C³fImY þf³fZ ImY ¶ffQ ¸f`Ô³fZ We ³fWeÔC³fIYe ´f°³fe ³fZ ·fe AfVff W` SXfW°f IYe ÀffÔÀf »fe WfZ¦feÜ ´fSXC³fImY þf³fZ ImY ¶ffQ ´f°ff ¨f»ff dIY ½fZ ¦fE °ffZ ¦fE, ´fSX Àff±f¸fZÔ RiYe ½ff»ff dÀf¸f ·fe »fZ°fZ ¦fEÜ AüSX IY»f C³fIYf RYfZ³f Af¦f¹ff, AüSX ·ffBÊ, ¢X¹ff Wf»f W`Ô Qe½ff»fe IYe °f`¹ffdSX¹ffÔ I`YÀfe¨f»f SXWe W`Ô? °¹ffZWfSX ImY A½fÀfSX IYe ÀIYe¸fZÔ °ffZ ¶ffþfSX ¸fZÔAf We ¦fBÊ WfZÔ¦fe Àf¨f IYWcÔ ¸ffBIiYfZ½fZ½f AfZ½f³f JSXeQ³fZ IYe°f¸f³³ff °ffZ dQ»f ¸fZ We SXW ¦fBÊÜ ½fZ ÀIYe¸f ¸fZÔ AfE dIY ³fWeÔ°¹ffZWfSX ImY ¨f»f°fZ I`YÀfZ ÀfþZ W`Ô ¶ffþfSX? §fSX ¶f³ff³fZ ImY »ffZ³f´fSX ¶f`ÔIY ½ff»ffZÔ ³fZ ¶¹ffþ QSX §fMXfBÊ dIY ³fWeÔ? C³fIYeAf½ffþ ´fW¨ff³f³fZ ImY d»fE ¸fbÓfZ Ad²fIY ¸fVf¢IY°f ³fWeÔIYSX³fe ´fOÞeÜ C³WfZÔ³fZ ´fcLf °ffZ ´fSXZVff³fe WfZ ¦fBÊÜ A¶f ´fcLZÔ¦fZdIY ¸fZSXe ´fZÔVf³f IYf ¢X¹ff WbAfÜ ¦fZi¨¹fbMXe C³fIYe §fSX½ff»fe IYfZd¸f»fe dIY ³fWea, C³fImY §fSX ¸fZÔ¨ffSX dQ³f ÀfZ ¦f`Àf J°¸f W` AüSX¸f`Ô IYfZBÊ þb¦ffOÞ ³fWeÔ IYSX SXWf WcÔ¢X¹ffZÔ? C³fImY ´fif¯f ³fWeÔ d³fIY»f SXWZ ±fZ °ffZ ¸f`Ô³fZ C³fIYf ¸f³fSXJ³fZ ImY d»fE dIY C³fIYfZ BÀf SXfZ¸fZÔdMXIY ´feOÞf ÀfZ ¸fbd¢°fd¸f»fZ, C³fImY §fSX IYe ÀffSXe dþ¸¸fZ½ffSXe A´f³fZ DY´fSX »fe ±fedIY d¸fÂf A¶f þfAfZÜ ¹fWfÔ IYe d¨fÔ°ff ¸f°f IYSXfZ ¸f`Ô Àf¶fÀfÔ·ff»f »fcÔ¦ffÜ AüSX ¸fþZ IYe ¶ff°f ¶fÔQZ A´f³fZ §fSX IYedþ¸¸fZ½ffSXe ¸fbÓf ´fSX Of»f ¸fþZ ÀfZ øYJÀ°f WfZ d»fE, WÔÀf°fZWbEÜ

´fSX C³WfZÔ³fZ A´f³fZ §fSX IYe Àf¸fÀ¹ffAfZÔ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ IbYL³fWeÔ ´fcLf °ffZ ¸f`Ô OSX°fZ-OSX°fZ OSX ÀfZ C¶fSXfÜ ¸f`Ô³fZ JbQ IYfZÀfÔ·ff»f°fZ IYWf, NeIY WcÔÜ AüSX Af´f IYf ¢X¹ff ¨f»f SXWf W`DY´fSX dWÀff¶f dIY°ff¶f WfZ ¦f¹ff ¢X¹ffÜ À½f¦fÊ d¸f»ff ¹ff ÀfÔ½ffQþfSXe SXJ³fe ±ff ÀffZ ¹ffZÔ We ´fcL°ff SXWf °ffZ ½fZ ¶ffZ»fZ ¹ffSX, EIY¸fbdVIY»f W` ¸f`Ô ¨füÔIYf, WQ W`, ¹fZ Àff»fe ¸fbdVIY»fZÔ °ffZ ¸fSX³fZImY ¶ffQ ·fe ´feLf ³fWeÔ LfZOÞ°feÔ °ffZ »ffZ¦f Àf¸f¹f ÀfZ ´fW»fZ¸fbdVIY»ffZÔ ÀfZ d³fþf°f ´ff³fZ ImY d»fE Af°¸fW°¹ff ¢X¹ffZÔ IYSX°fZ W`ÔÜ ¢X¹ff, A¶f ¢X¹ff WfZ ¦f¹ffÜ ¹ffSX, ¸fWe³ff WfZ ¦f¹ff »ffB³f ¸fZÔ»f¦fZ WbEÜ A¶f °ffZ JOÞZ-JOÞZ MXfÔ¦fZÔ ·fe Qb:J³fZ »f¦fe W`ÔÜ B³fMXfÔ¦ffZÔ IYe dIYÀ¸f°f ¸fZÔ °ffZ þ`ÀfZ JOÞZ SXW³ff We d»fJf W`Ü ³fe¨fZ

±ff °ffZ ¦f`Àf, d¶f»f, AÀ´f°ff»f, ¶fÀf IYe, SXfVf³f ImY Oe´fc IYe»ffB³f ¸fZÔ JOÞf SXW°ff ±ffÜ ÀffZ¨ff ±ff ¸fSX³fZ ImY ¶ffQ °ffZ IY¸fÀfZ IY¸f »ffB³ffZÔ ¸fZÔ JOÞ³fZ ÀfZ ¸fbd¢°f d¸f»fZ¦fe, ´fSX Af¸fAfQ¸fe IYfZ ¸fSX³fZ ImY ¶ffQ ·fe »ffB³ffZÔ ÀfZ ¸fbd¢°f IYWfÔ ¸fZSXZQfZÀ°fÜ C³WfZÔ³fZ dþÀf »fWþZ ¸fZÔ IYWf °ffZ Àf¨f IYWcÔ ¸f³f IYe¶fOÞf ²f¢IYf »f¦ff, °ffZZ ¢X¹ffÜ ¸fZSXf ¶f`ÔIY AIYfCÔMX A·fe ¶fÔQ°ffZ ³fWeÔ dIY¹ff ³f, °ffZ ¸f`Ô³fZ ¦fbÀÀff°fZ IYWfÜ CÀf¸fZÔ ±ff We ¢X¹ffþfZ CÀfZ ¶fÔQ IYSX½ff³fZ ImY d»fE AþeÊ d»fJ³fe ´fOÞ°fe, ¸fZSXZ§fcSX³fZ ImY °fbSXÔ°f ¶ffQ C³WfZÔ³fZ RYfZ³f ´fSX We Wf±f þfZOÞ°fZ IYWf¹ffSXÜ Af´f »ffZ¦ffZÔ IYf AWÀff³f dþÔQf þe °ffZ ·fc»ff ³fWeÔ ´ff¹ff,¸fSX³fZ ImY ¶ffQ ·fe ³fWeÔ ·fc»ff ´ffDYÔ¦ffÜ ¸f°f»f¶f A¶f dRYSX ´fÔ¦ff°ffZ CÀf¸fZÔ IbYL ´f`ÀfZ Of»f QfZÜ ¹fWfÔ ·fe d´fL»fZ QSX½ffþZ ÀfZ WeÀf¶f dWÀff¶f WfZ SXWZ W`ÔÜ ÀffZ¨ff ±ff, ¸fSX³fZ ImY ¶ffQ °ffZ ¨f`³fd¸f»fZ¦ff ´fSX »f¦f°ff W` ¸fSX³fZ ImY ¶ffQ ¸fbdVIY»fZÔ AüSX ¶fPXÞ ¦fBÊW`ÔÜ þfZ ¸fWf¹ffÂff ´fSX Jf»fe Wf±f d³fIY»fZ W`Ô ½fZ IYW SXWZ W`ÔdIY ¸fWe³ffZÔ ÀfZ »ffB³f ¸fZÔ ª¹ffZÔ ImY °¹ffZÔ W`ÔÜ ¢X¹ff W` ³f dIYd¨fÂf¦fb´°f ImY B»ffþ WZ°fb A¸fZdSXIYf þf³fZ ´fSX ¹f¸fSXfþ ImY ´ffÀf

A´f³fZ VfWSX ÀfZ IYfZBÊ AÂfe ³ff¸f IYfWZO ¢X»fIÊY OZ´fbMXZVf³f ´fSX Af¹ff W`ÜCÀf³fZ °ffZ °f¶ffWe ¸f¨ff IYSX SXJ Qe

W`Ü ÀffSXZ IYf¸f ´ffÔ¨f ¶fþZ ImY ¶ffQ We IYSX SXWf W`Ü °fb¸WfSXZd½f·ff¦f IYf ¶f°ff SXWZ W`ÔÜ CÀfÀfZ þf³f ´fW¨ff³f WfZ °ffZ ´»feþÜC³WfZÔ³fZ ¸fSX³fZ ImY ¶ffQ ·fe dþÀf ´feOÞf ÀfZ IYWf °ffZ Àf¨f IYWcÔ¸fZSXf IY»fZþf We ³fWeÔ, AüSX ·fe ¶fWb°f IbYL ¸fbÔW ÀfZ ¶ffWSX Af¦f¹ffÜ IbYL QZSX °fIY ÀffZ¨f³fZ ImY ¶ffQ ¸f`Ô³fZ ´fcSXe Af°¸fe¹f°ff ÀfZIYWf, A¨Lf ½fWe, ¹fWfÔ Jc³f ´feIYSX CÀfIYf ¸f³f ³fWeÔ ·fSXfþfZ ½fWfa °ffZ d¶f³f d»fE A´f³fZ ¶ff´f IYf IYf¸f °fIY ³fWeÔ IYSX°ffÜ IY¶f °fIY W` ½fW ½fWfÔ ´fSX °ffZ ½fZ AüSX ·fe CQfÀf WfZ°fZ ¶ffZ»fZSXf¸f þf³fZÜ »f¦f SXWf W` d¨fÂf¦fb´°f IYf B»ffþ »fÔ¶ff dJ¨fþfE¦ffÜ WfZ ÀfImY °ffZ ´»feþÜ CÀfIYf ³fÔ¶fSX QZ°ff WcÔÜ A¶f °ffZMXfÔ¦fZÔ »ffB³f ¸fZÔ JOÞZ JOÞZ þ½ff¶f QZ³fZ »f¦fe W`ÔÜl

kIYfZBÊ RYf¹fQf ³fWeÔ, IYWfZ Af´fImY ¶f`ÔIY AIYfCÔMX ¸fZÔdIY°f³fZ Of»fcÔÜ ¸f`Ô³fZ A´f³fe þZ¶f ´fSX Wf±f SXJ°fZ ´fcLf °ffZ ½fZ¸fZSXZ AWÀff³ffZÔ ImY ³fe¨fZ Q¶f°fZ EZÀfZ ¶ffZ»fZ þ`ÀfZ dþÔQf þe ·fedIYÀfe ImY AWÀff³ffZÔ ImY ³fe¨fZ ³fWeÔ Q¶fZ ³fWeÔ ¶ffZ»fZ WfZÔ¦fZ °ffZIY¸f ÀfZ IY¸f QfZ ¨ffSX WþfSX °ffZ Of»f We QfZ! Af¦fZ ·fe ´f°ff³fWeÔ IYWfÔ IYWfÔ QZ³fZ ´fOÞZÔÜ ¸fZSXf þ¶f ´fb³fþʳ¸f WfZ¦ff °ffZ ½ffQfIYSX°ff WcÔ Àf¶fÀfZ ´fW»fZ °fb¸WfSXf We IYþÊ »füMXfDYÔ¦ffÜ

¹f¸f»fûIY ¸faZ IYSX´Vf³f IYf Vfb·ffSaX·f

AVfûIY ¦fü°f¸f

d½fV½f Bd°fWfÀf ¸fZÔ QÀf A¢McX¶fSXXIYe ´fi¸fbJ §fMX³ffEÔ

A°fb»f ¶faÀf»f

A»fe¦fPÞX: ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃfIY Àfa§f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ d½f¨ffSX-d½f¸fVfÊ IYSX°fZ dVfÃfIY¦f¯fÜ LXf¹ff : SXf¿MÑXe¹f CXªff»f

¶f`NXIY

ÀfcSX¸ff IbYÔþ ´fSX·f¦f½fQÐIY±ff ÀfÔ´f³³f½fÈaQf½f³fÜ ´f°±fSX´fbSXf dÀ±f°f ÀfcSX¸ffIbaYþ ¸fZÔ Af¨ff¹fÊ AfSXf²f³ff¸fWfZ°Àf½f ImY C´f»fùf ¸fZÔ d½f¦f°fÀff°f dQ³ffZÔ ÀfZ ·f¢°f ·f¦f½fQÐIY±ff¸fÈ°f IYe SXÀf½f¿ffÊ WfZ SXWe W`ÜCÀf àÈÔJ»ff ¸fZÔ SXf¸fSXf¸ff³fÔQ´fiÀfÔ¦f ´fSX Of. A¨¹fb°f»ff»f ·fMÐXMX³fZ ¸fWf´fi·fb E½fÔ SXf¹fSXf¸ff³fÔQ ´fiÀfÔ¦f´fSX ¸ffd¸fÊIY CQ¦ffSX ½¹f¢°f IYSX°fZWbE IYWf dIY C¢°f ´fiÀfÔ¦f ¸fZÔÀff²¹f-Àff²f³f E½fÔ C´ffÀ¹f-C´ffÀf³ff IYf ÀffSX¦fd·fÊ°f ½f¯fʳf W`ÜSXf¹fSXf¸ff³fÔQ ´fiÀfÔ¦f ¸fZÔ ¦ffZ´fe´fiZ¸fCÀf¸fZÔ ·fe SXf²ff ´fiZ¸f We Àff²¹fdVfSXfZ¸fd¯f W`Ü ¸fWÔ°f ´fiZ¸fQfÀfVffÀÂfe ³fZ Af¨ff¹fÊ ¨fdSXÂf ´fSX´fi½f¨f³f IYSX°fZ WbE IYWf dIY¦füOÞe¹f ½f`¿¯f½ff¨ff¹ffZÔÊ ³fZ ¶fiþ·fcd¸fImY SXWÀ¹f, SXÀffZ´ffÀf³ff ½f´fiZ¸ff·fd¢°f ImY dQ½¹f À½føY´f IYfþ¦f°f ¸fZÔ ´fi¦fMX IYSX Àf½fÊÂf´fi¨ffSX-´fiÀffSX dIY¹ffÜ BÀf A½fÀfSX´fSX Of. d½f³ffZQ ¶f³fþeÊ, Of.Vf`»fZÔýi³ff±f ´ffÔOZ, ¸fWÔ°f WdSX¨fSX³fQfÀf, Of. d¦fdSXSXfþ ³ffÔd¦f¹ff,¸fWÔ°f Àfd¨¨fQf³fÔQ QfÀf, ¸fWÔ°f´fif¯f IÈY¿¯fQfÀf AfdQ ³fZ ·fed½f¨ffSX ½¹f¢°f dIYEÜ d½fõf³ffZÔ IYfÀ½ff¦f°f SXf²ff¨fSX¯f QfÀf E½fÔ·f¢°f¸ff»f QfÀf ³fZ dIY¹ffÜ

QfZ ´fÃffZÔ ¸fZÔ ´f±fSXf½f,³ff` »ffZ¦f d¦fSXµ°ffSXWXf´fbOXÞÜ ±ff³ff ¶ff¶fc¦fPÞ ÃfZÂf IZY¦ffa½f ¶ff¦fOXÞ´fbSX ¸fZÔ QfZ ´fÃffZÔ ¸fZÔ´f±fSXf½f WXbAfÜ Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ ´fSX¸ff`IZY ´fSX ´fWXba¨fe ´fbd»fÀf ³fZ ³ff`»ffZ¦ffZÔ IYfZ d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffÜþf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ÃfZÂf IZY¦ffa½f ¶ff¦fOXÞ´fbSX d³f½ffÀfeSXf¸fdIYVf³f ³fZ VfSXf¶f IZY ³fVfZ ¸fZÔ¦ffa½f d³f½ffÀfe dVf½f IbY¸ffSX ³fZ¦ff»fe ¦f»ff`ªf dIY¹ffÜ °f·fe ¦ffa½fIZY A³¹f »ffZ¦ffZÔ ³fZ QfZ³ffZÔ ¸fZÔ ¶fe¨f¶f¨ff½f IYSX dQ¹ffÜ SXfdÂf ¸fZÔSXf¸fdIYVf³f ´fÃf IZY »ffZ¦ffZÔ ³fZdVf½fIbY¸ffSX IZY §fSX ´fSX ´f±fSXf½fIYSX dQ¹ffÜ Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ ´fSX¸ff`IZY ´fSX ´fWXba¨fe ´fbd»fÀf ³fZ dVf½fIbY¸ffSX, Vfe»fc, ¦fbOXÐOXc, d¶fiþc QcÀfSXZ´fÃf ÀfZ SXf¸f dIYVf³f, CX¸¸fZQ,¶fiWX¸ff³faQ IYfZ d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ

·ff¦f½f°f IY±ff IYfAf¹fûªf³f ¸fûQe³f¦fSXÜ À±ff³fe¹f Qb»WX³f¶f`a¢½fZMX WXfg»f ¸fZÔ ¸fWXfIYf»fZV½fSXÀf°aÀf¦f Àfd¸f°fe, ¸fb»°ff³fe´fbSXf õfSXf·ff¦f½f°f IY±ff IYf Af¹fûªf³fdIY¹ff ¦f¹ffÜ IY±ff½ff¨fIY À½ff¸feVffad°f À½føY´ff³faQ d¦fSXe ¸fWXfSXfªf³fZ ßfõXf»fbAûÔ IYû IY±ff IZY QüSXf³fIYWXf dIY ´fi·fb IZY ½f¨f³fûÔ IYûA´f³fZ ªfe½f³f ¸fZÔ CX°ffSX³ff WXeÀf©fe ·fd¢°f W`XÜ WX¸fZÔ ßfeSXf¸f IZY¶f°ffE ¸ff¦fûË IYf A³fbÀfSX¯f IYSX³ff¨ffdWEÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX Àfû¸fQØfÀf`³fe, ´fa. ¹fû¦fZVf Vf¸ffÊ, ÀfbVfe»fªff¹fÀf½ff»f, ÀfbVfe»ff ¶faÀf»f,Qe´fIY ªf`³f, IYf»fc Vf¸ffÊ AfdQ¸füªfcQ SXWZXÜ

ÀffSX Àf¸ff¨ffSX

5´fifQZdVfIYe ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)ÀffZ¸f½ffSX, 10 A¢McX¶fSX 2011

´fb¯¹fd°fd±f IZY ¶fWXf³fZ ¨fb³ff½fe²fSXf°f»f ¶f³ff³fZ IYe °f`¹ffSXe

»f£f³fDY, SXfCXÀfaÜ

¸fb£¹f¸fÔÂfe QZVf ImY IYSXfZOÞfZÔ Qd»f°ffZÔ, d´fLOÞfZÔAüSX Q¶fZ-IbY¨f»fZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ Àf¸¸ff³f´fc½fÊIY þe½f³fþe³fZ IYf WIY dQ»ff³fZ ImY d»fE Afþe½f³f ÀfÔ§f¿fÊIYSX³fZ ½ff»fZ ¶fWbþ³f ³ff¹fIY IYfÔVfeSXf¸f IYfZ C³fIYe´ffÔ f½feÔ ´fb ¹fd°fd±f ´fSX IYÈ°fÄf SXf¿MÑX ³fZ AfQSX ½fÀf¸¸ff³f ImY Àff±f C³WZÔ ¹ffQ dIY¹ffÜ

´fiQZVf IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe E½fÔ ¶feEÀf´fe IYe SXf¿MXÑe¹fA²¹fÃf ¸ff¹ff½f°fe ImY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ ´fcSXZ QZVf ImY IYSXfZOÞfZÔ¶feEÀf´fe IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ, ´fQfd²fIYfdSX¹ffZÔ, Àf¸f±fÊIYfZÔ,A³fb¹ffd¹f¹ffZÔ, ´fiVfÔÀfIYfZÔ °f±ff Àf½fÊ Àf¸ffþ ImY Àf·fe½f¦fûË ImY »ffZ¦ffZÔ ³fZ IYfÔVfeSXf¸f IYfZ ·ff½f·fe³feßfðfÔþd»f Ad´fÊ°f IYeÜ IYfÔVfeSXf¸f IYe ´ffÔ f½feÔ´fb ¹fd°fd±f ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ Àf¶fÀfZ ´fW»fZ CX³fIZY

AdÀ±f-IY»fVf ´fSX ´fb¿´ffÔþd»f Ad´fÊ°f IYSXIYfÔVfeSXf¸f þe IYfZ ·ff½f·fe³fe ßfðfÔþd»f QeÜ

BÀf A½fÀfSX ´fSX A³¹f ¦f¯f¸ff³¹f »ffZ¦ffZÔ ³fZ ·fe¶fWbþ³f ³ff¹fIY IYfZ ßfðfÔþd»f Ad´fÊ°f IYeܸfb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX õfSXf d³fd¸fÊ°f ¸ff³¹f½fSXIYfÔVfeSXf¸f À¸ffSXIY À±f»f ´fSX ´fWbÔ fIYSX ½fWfÔ ´fSXÀ±ffd´f°f IYfÔVfeSXf¸f IYe ´fid°f¸ff ´fSX ´fb¿´f Ad´fÊ°fIYSX, C³WZÔ ßfðfÔþd»f Ad´fÊ°f IYeÜ BÀf ¸füImY ´fSX

½fdSX¿NX ¸fÔÂfe¦f¯f, A²¹fÃf C´fi SXfª¹f Àf»ffWIYfSX´fdSX¿fQ, ÀffÔÀfQ, d½f²ff¹fIY¦f¯f, ´ffMXeÊ ´fQfd²fIYfSXeE½fÔ ½fdSX¿NX Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ ·fe ¶fWbþ³f ³ff¹fIY IYfZßfðf-Àfb f³f Ad´fÊ°f dIYEÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¶füðd·fÃfbAfZÔ õfSXf VffÔd°f´ffN E½fÔ ´fif±fʳff IYe ¦fBÊX,dþÀfImY ¶ffQ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ Àf·fe ¶füð d·fÃfbAfZÔ IYfZ¨fe½fSX Qf³f dIY¹ffÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX IYfÔVfeSXf¸f IZYÀ¸ffSXIY À±f»f ¸fZÔ ·ffSXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »ffZ¦f C´fdÀ±f°f

±fZÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYfÔVfeSXf¸f IZY À¸ffSXIY À±f»f IYfd½fÀ°fÈ°f d³fSXeÃf¯f dIY¹ff AüSX þ³f Àf¸fcW IYfAd·f½ffQ³f À½feIYfSX dIY¹ffÜ BÀfImY ¶ffQ ¸fb£¹f¸fÔÂfe³fZ ¹fWeÔ ÀfZ IYfÔVfeSXf¸f IYe ´ffÔ f½feÔ ´fb ¹fd°fd±f ´fSX»f¦f·f¦f 6,035 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ ImY d½fIYfÀf E½fÔIY»¹ff¯fIYfSXe IYf¹fÊIiY¸ffZÔ IYe 484 ¹ffZþ³ffAfZÔ IYfdVf»ff³¹ffÀf E½fÔ »ffZIYf´fÊ f dIY¹ffÜ

BÀf A½fÀfSX ´fSX ¸fÔÂfe¦f¯f, A³¹f þ³f´fid°fd³fd²f,´ffMXeÊ ´fQfd²fIYfSXe E½fÔ ½fdS¿NX Ad²fIYfSXe¦f¯fC´fdÀ±f°f ±fZÜ BÀf ¸füImY ´fSX þ³f°ff ³fZ IYfÔVfeSXf¸fIYe ¹ffQ ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe õfSXf ¹ffZþ³ffAfZÔ ImY»ffZIYf´fÊ f E½fÔ dVf»ff³¹ffÀf ÀfZ ·ff½fbIY WfZIYSXC³fIYe ¹ffQ ¸fZÔ ³ffSXZ »f¦ff SXWe ±feÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZIYfÔVfeSXf¸f IYe À¸fÈd°f¹ffZÔ IYfZ d¨fSXÀ±ff¹fe ¶f³ff³fZ ImYd»fE C³fIYe ¹ffQ ¸fZÔ A³fZIYfZÔ þ³fIY»¹ff¯fIYfSXeIYf¹fÊIiY¸f E½fÔ ´fdSX¹ffZþ³ffEÔ ¨f»ffBËX WÔÜ B³fImY¸ff²¹f¸f ÀfZ Àf¸ffþ ImY ¦fSXe¶f ½f IY¸fþfZSX ½f¦ffZÔÊ IYfC°±ff³f WfZ SXWf W` AüSX ´fiQZVf ImY »ffZ¦f »ff·ffd³½f°fWfZ SXWZ WÔÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX õfSXf IYfÔVfeSXf¸f IYe ¹ffQ¸fZÔ IY»ff Àf¸¸ff³f ´fbSXÀIYfSX °f±ff d³f¹ffÊ°f ´fifZ°ÀffW³fWZ°fb IYfÔVfeSXf¸f d³f¹ffÊ°f ´fbSXÀIYfSX dQE þf³fZ IYfd³f¯fʹf ·fe d»f¹ff ¦f¹ffÜ

SX¯f³fed°f¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYfÔVfeSXf¸f IYfZ·ff½f·fe³fe ßfðfÔþd»f Ad´fÊ°f IYe ´fc½fÊ ¶fÀf´ff A²¹fÃf IYe ¹ffQ ¸fZÔ484 ¹ffZþ³ffAfZÔ IYf »ffZIYf´fʯf

ÀfOÞIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ QfZ ¹fb½fIYfZÔIYe ¸fü°f, EIY ¦fa·feSX

½fÈÔQf½f³f, SXfCXÀfaÜ

IYfZ°f½ff»fe ½fÈÔQf½f³f IYe dSX´ffZdMXʦf ¨füIYeþ`Ô°f ÃfZÂf ImY °fW°f ¶fe°fe SXf°f SXf¿MÑe¹f SXfþ¸ff¦fÊ´fSX þeE»fE ¹fcd³f½fdÀfÊMXe ImY Àf¸fe´f AÄff°f½ffW³f IYe M¢IYSX ÀfZ ¶ffBIY Àf½ffSX °fe³f ¹fb½fIYfZÔ¸fZÔ ÀfZ QfZ IYe ¸füImY ´fSX We QQʳffIY ¸fü°f WfZ ¦fBÊXþ¶fdIY EIY ¦fa·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WfZ ¦f¹ffܧfMX³ff IYe Àfc¨f³ff ´ffIYSX ¸füImY ´fSX ´fWba¨fe´fbd»fÀf ³fZ ¸fÈ°fIYfZa ImY ´fdSXþ³ffZÔ IYfZ Àfc¨f³ff QZ³fZImY Àff±f We §ff¹f»f IYfZ C´f¨ffSX ImY d»fE¸ffWZV½fSXe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff W` þWfÔCÀfIYe dÀ±fd°f d¨fÔ°ffþ³fIY ¶f³fe WbBÊ W`Ü

þf³fIYfSXe ImY ¸fb°ffd¶fIY Vfd³f½ffSX QZSX SXf°f´f`Ô¦ffÔ½f SXfZO Lf°ff d³f½ffÀfe ½fWeQ ´fbÂfB¸ff¸fbQÐQe³f A´f³fZ d¸fÂf VfIYe»f ´fbÂf d»f¹ffIY°f

AüSX ¸ffZW³f ´fbÂf Qb»»fe þfMX½f ImY Àff±f¸fûMXSXÀffBXdIY»f ÀfZ Lf°ff ÀfZ ¸f±fbSXf IYe AfZSX AfSXWf ±ffÜ SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ ´fSX þeE»fE¹fcd³f½fdÀfÊMXe AüSX RYüþe Pf¶fZ ImY ¶fe¨f ´feLZ ÀfZ°fZþ ¦fd°f ÀfZ Af°fZ dIYÀfe AÄff°f ½ffW³f ³fZC³fIYe ¶ffBIY ¸fZÔ M¢IYSX ¸ffSX Qe dþÀfImY´fdSX¯ff¸f À½føY´f ¸fûMXSXÀffBXdIY»f dO½ffBOSX ÀfZþf MXIYSXfBÊ AüSX ¸fûMXSXÀffBXdIY»f Àf½ffSX ¶fWeQAüSX VfIYe»f IYe ¸füImY ´fSX We QQʳffIY ¸fü°f WfZ¦fBÊÜ BÀf Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ¸ffZW³f ¦fa·feSX øY´f ÀfZ§ff¹f»f WfZ ¦f¹ffÜ SXfW¦feSXfZÔ ³fZ ÀfOÞIY ´fSX °fOÞ´f°fZ¸ffZW³f IYfZ C´f¨ffSX ImY d»fE ¸ffWZV½fSXe AÀ´f°ff»f¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf³fZ ImY Àff±f We §fMX³ff IYe þf³fIYfSXeþ`Ô°f ¨füIYe ´fbd»fÀf IYfZ QeÜ Àfc¨f³ff ´ffIYSX ¸füImY´fSX ´fWba¨fe ´fbd»fÀf ³fZ ¸fÈ°fIYfZÔ ImY ´fdSXþ³ffZÔ IYfZ§fMX³ff ÀfZ A½f¦f°f IYSXf¹ffÜ

IYfaVfeSXf¸f IYe´fb¯¹f d°fd±f ´fSX

d½fVff»f þ³fÀf·ffAf¹ffZdþ°f

WXf´fbOXÞ, SXfCXÀfaÜ ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ IZY ÀfaÀ±ff´fIY ½f Àff¸ffdþIY IiYfad°f IZY A¦fiQc°f IYfVfeSXf¸f IYe ´ffa¨f½feÔ ´fb¯¹fd°fd±f ´fSX ´fMX³ff SXfZOX ´fSX d½fVff»f þ³fÀf·ff IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ffÜ dþÀf¸fZÔ ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ³fZ IYfVfeSXf¸f IYfZ ßfÈî-faþd»f Ad´fÊ°f IYeÜ þ³fÀf·ff IYf Vfb·ffSXa·f ¸fb£¹f Ad°fd±f »ffZIZYVf ´fiþf´fd°f E¸fE»fÀfe ½f dþ»ff²¹fÃf CXQ¹f dÀfaWX þ¹fa°f³fZ ¶ff¶ff ÀffWX¶f ½f IYfaVfe SXf¸f IZY d¨fÂf ´fSX ´fb¿´f Ad´fÊ°f IYSX dIY¹ffÜ »ffZIZYVf ´fiþf´fd°f ³fZ IYWXf dIY IYfaVfeSXf¸f ³fZþe½f³f ´f¹fÊa°f ¦fSXe¶ffZÔ, Qd»f°ffZa, VffZd¿f°ffZÔ, A»´fÀfa£¹fIYfZÔ E½fa d´fLOXÞfZÔ IYe »fOXÞfBÊ »fOXÞ°fZ SXWXZÜ CX³fIZY ¶f°ff¹fZ ¦fE SXfÀ°ffZÔIYfZ A´f³ff³ff ¨ffdWXEÜ ÃfZÂfe¹f d½f²ff¹fIY ²f¸fÊ´ff»f dÀfaWX ³fZ IYWXf dIY IYfaVfeSXf¸f IZY Àfa§f¿fÊ ÀfZ WXe ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ IYfZÀf¸¸ff³f d¸f»ff WX`Ü dþ»ff²¹fÃf CXQ¹f dÀfaWX þ¹fa°f ³fZ IYWXf dIY Àf½fÊ Àf¸ffþ IZY »ffZ¦f ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ IZY Àff±fþbOXÞf SXWXf WX`Ü Àf·ff ¸fZÔ WXfþe Vf¶¶f³f, WXfþe AÀf»f¸f ¨ff`²fSXe, Ad³f»f IbY¸ffSX, ¶fiþ ¸ffZWX³f, QZ½fZaýi ·ffSX°fe, SXfþcIYV¹f´f, ³ff`VffQ A»fe, AfQZVf IbY¸ffSX, ÷Y£fÀff³ff, ¸fc»f¨faQ, ¦fþZaýi RYf`þe, ¸fbIZYVf AfþfQ AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

d¶fªf»fe IYMXü°fe IYû »fZIYSX»fû¦fûÔ ¸fZÔ ¶fPÞXf ¦fbÀÀff¸fûQe³f¦fS, SXfCXÀfaXÜ

dQ³f d³fIY»f°fZ WXe VfWXSX IYed¶fªf»fe ¦ff¹f¶f WXû³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff÷YIY³fZ IYf ³ff¸f ³fWXea »fZ SXWXf W`XÜdªfÀfÀfZ ¹fWXfa IZY °f¸ff¸f »fû¦fûÔ ¸fZÔd¶fªf»fe Af´fc°feÊ IYû »fZIYSX SXû¿f W`XÜBX°f³ff WXe ³fWXae A¦fSX ¹fWXe WXf»f SXWXf °fû½fû dQ³f QcSX ³fWXe ªf¶f ½¹ff´ffdS¹fûÔ ÀfZ»fZIYSX Af¸fªf³f °fIY d¸f»fIYSX EIYÀff±f ¶fOÞXf AfaQû»f³f IYSmXa¦fZÜ BX³fIZY¦fbÀÀfZ IYf dVfIYfSX WXû¦ff À±ff³fe¹f´fiVffÀf³f ½f d¶fªf»fe d½f·ff¦fÜ dªfÀfIZYd»fE VfWXSX IZY °f¸ff¸f »fû¦f d¸f»fIYSXSX¯f³fed°f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ »f¦fZ W`aXÜ ¦füSX°f»f¶f

W` dIY VfWXSX ¸fZÔ IYSXe¶f Qû ¸ffWX ÀfZ ·feAd²fIY Àf¸f¹f ÀfZ Àfb¶fWX ÀfZ WXe Qû´fWXSX¶ffQ °fIY d¶fªf»fe ³f Af³fZ IZY IYfSX¯f³f¦fSX½ffdÀf¹fûÔ IYû ¶fOÞXe ´fSmXVff³fe IYfÀff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ Àfb¶fWX IZYÀf¸f¹f ÀIcY»f, IYf»fZªf ½f AfgdRYÀfªff³fZ ½ff»fZ »fû¦fûÔ IYû ·ffSXe dQ¢IY°f IYfÀff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`ÜX ¢¹fûadIYCX³WZÔX CXd¨f°f Àf¸f¹f ´fSX d¶fªf»fe ³f WXû³fZÀfZ ´ff³fe IYe ·ffSXe dIY»»f°f CXNXf³fe ´fOÞXSXWXe W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff ½¹ff´ffdS¹fûÔ IYû·fe d¶f³ff d¶fªf»fe IZY QbIYf³fûÔ ¸fZÔ ¶f`NX³ff¸fbdVIY»fX WXû SXWXf W`XÜ d½fôb°f Af´fc°feʶfPÞXXf³fZ IZY d»fE Äff´f³f Àfüa´ff ¦f¹ff»fZdIY³f CXÀf ´fSX ¦füSX ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ

¶faQ WXûÔ¦fZ OX¦¦ff¸ffSX ½ffWX³f: dþ»ffd²fIYfSXeWXf´fbOXÞ, SXfCXÀfaÜ

³f¦fSX ¸fZÔÀ f a ¨ f f d » f ° fOX¦¦ff¸ffSX ½ffWX³ffZÔIZ Àfa ff»f³f ÀfZÀfSXIYfS IYfZ´fid°f¸ffWX »ff£ffZÔIYe SXfþÀ½f IYe WXfZSXWXe WXfd³f ÀfZSXfZOX½fZþ IZY ÃfZÂfe¹f

ÀfWXf¹fIY ´fi¶fa²fIY ³fZ dþ»ffd²fIYfSXe ÀfüSX·f IYfZA½f¦f°f IYSXf¹ffÜ dþÀf ´fSX dþ»ffd²fIYfSXe ³fZOX¦¦ff¸ffSX ½ffWX³ffZÔ IYf Àfa ff»f³f ¶faQ IYSX³fZ IYfAfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ ³f¦fSX ÃfZÂf ÀfZ ¸fZSXN, ¦fPXÞ,¦ffdþ¹ff¶ffQ, ¶fb»faQVfWXSX IZY d»fE Àf`IYOXÞfZÔ IYeÀfa£¹ff ¸fZÔ OX¦¦ff¸ffSX ½ffWX³f Àfa ffd»f°f WXaÜ þfZÀfb¶fWX ÀfZ Vff¸f °fIY d½fd·f³³f ¸ff¦ffZË ´fSX ¨f»f°fZQZ£fZ þf ÀfIY°fZ WXaÜ SXfZOX½fZþ ¨ff»fIYfZÔ Af`SX

OX¦¦ff¸ffSX ½ffWX³ffZÔ ¸fZÔ ¹ffdÂf¹ffZÔ IYfZ »fZIYSX ¶fÀf½ff»fûÔ IZY ¶fe¨f Óf¦fOXÞf WXfZ°ff SXWX°ff WX`Ü B³f½ffWX³ffZÔ IZY Àfa ff»f³f ÀfZ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYfZ´fid°f¸ffWX »ff£ffZÔ ÷Y´f¹ffZÔ IYe SXfþÀ½f IYe WXfd³f WXfZSXWXe WX`Ü ÀfSXIYfSX IYfZ SXfþÀ½f IYe WXfd³f WXfZ°fZQZ£f SXfZOX½fZþ IZY ÃfZÂfe¹f ÀfWXf¹fIY ´fi¶fa²fIYEÀfE»f Vf¸ffÊ ³fZ B³f ½ffWX³ffZÔ IZY d£f»ffRYIYfSÊX½ffBÊX IYSX³fZ IZY d»fE ´fc½fÊ ¸fZÔ IYBÊ ¶ffSXCX´fdþ»ffd²fIYfSXe E½fa ´fbd»fÀf ÃfZÂffd²fIYfSXe IYfZ´fÂf ·fe d»f£ffÜ QfZ³ffZÔ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ÀfZ ½ff°ffÊ IYe·fe »fZdIY³f IYfBÊ WX»f ³fWXeÔ d³fIY»f ÀfIYfÜ dþÀfIYfSX¯f OX¦¦ff¸ffSX ½ffWX³ffZÔ IYf Àfa ff»f³f ²fOXÞ»»fZ

ÀfZ þfSXe WX`Ü ¦ff`SX°f»f¶f WX` dIY OXZPXÞ ½f¿fÊ ¸fZSXN¸faOX»f IZY AfBÊþe ³fZ ³f¦fSX ¸fZÔ ¨f»f³fZ ½ff»fZÀf¸fÀ°f OX¦¦ff¸ffSX ½ffWX³ffZÔ IZY d£f»ffRY IYfSÊX½ffBÊXIYSX³fZ IZY d»fE °f°IYf»fe³f IYfZ°f½ff»fe ´fi·ffSXeE½fa MXÑdRYIY BaÀ´fZ¢MXSX IYfZ dQE ±fZÜ CX³fIZYAfQZVffZÔ ´fSX Ad²fIYfdSX¹ffZÔ õfSXf A¶f °fIY ´ff»f³f³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü

ÃfZÂfe¹f ÀfWXf¹fIYAd²fIYfSXe IYf ¶f¹ff³fEÀfE»f Vf¸ffÊ ³fZ OX¦¦ff¸ffSX ½ffWX³ffZÔ ÀfZ WXfZ³fZ

½ff»fZ SXfþÀ½f IYe WXfd³f ÀfZ dþ»ffd²fIYfSXeÀff`SX·f IYfZ A½f¦f°f IYSXf¹ffÜ dþÀf ´fSXdþ»ffd²fIYfSXe ³fZ C³WXfZÔ³fZ AfV½ffÀf³f dQ¹ff dIYdþ»fZ ¸fZÔ AfSXMXeAfZ °f`³ff°f WXfZ³fZ ´fSX OX¦¦ff¸ffSX½ffWX³ffZÔ IZY d£f»ffRY °f°´fSX°ff ÀfZ IYfSXʽffBÊ IYeþfE¦feÜ

d³fQZZÊVf´fid°f ¸ffWX ÀfSXIYfSX IYfZ »ff£ffZÔ÷Y´f¹fZ SXfþÀ½f IYe WXfd³f´fc½fÊ ¸fZÔ AfBÊþe ³fZ ·fe dQE ±fZIYfSÊX½ffBÊX IZY AfQZVf

°fe³f dQ½fÀfe¹f MXZ¶f»f MXZd³fÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff 11 ÀfZ½fÈaQf½f³f, SXfCXÀfaÜ

dõ°fe¹f ¹fc´fe ÀMXZMX SXZÔdIYÔ¦f MXZd¶f»f MXZd³fÀf¨füd¸´f¹f³fdVf´f IYf Af¹ffZþ³f ³f¦fSX ¸fZÔSX¸f¯fSXZ°fe dÀ±f°f ¦ffZd½faQ d½fWfSX ¸fZÔ dIY¹ff þfSXWf W`Ü ¹fW Af¹ffZþ³f 11 ÀfZ 13 A¢XMXc¶fSX°fIY Af¹ffZdþ°f WfZ¦ffÜ

BÀf dÂfdQ½fÀfe¹f ´fid°f¹ffZd¦f°ff ¸fZÔ ´fiQZVf·fSX ÀfZ IYSXe¶f³f 250 ´fid°f·ff¦fe ´fb÷Y¿f ½f¸fdW»ff ÀfdW°f IYBÊ SXf¿MÑXe¹f À°fSX ImYdJ»ffOÞe ·ff¦f »fZÔ¦fZÜ ´fid°f¹ffZd¦f°ff IYfCQЧffMX³f 11 A¢XMXc¶fSX IYfZ ´fif°f: QÀf ¶fþZdþ»ffd²fIYfSXe E³fþe SXd½fIbY¸ffSX IYSXZÔ¦fZ °f±ffd½fdVf¿MX Ad°fd±f °ffþ E¢XÀf´fiZÀf WfB½fZA±ffgdSXMXe ImY ÀfeBÊAfZ SXfþe½f SXü°fZ»ff WfZÔ¦fZÜÀff¹fÔIYf»f ´fbSXÀIYfSX d½f°fSX¯f Àf¸ffSXfZW ImY¸fb£¹f Ad°fd±f EÀfE»fÀfe ¸fbIYb»f C´ff²¹ff¹f

WfZÔ¦fZ °f±ff 13 A¢XMXc¶fSX IYfZ Àf¸ff´f³f E½fÔ´fbSXÀIYfSX d½f°fSX¯f Àf¸ffSXfZW ImY ¸fb£¹f Ad°fd±f¶fÀf´ff SXfª¹f Àf·ff ÀfQÀ¹f EÀf´fe dÀfÔW¶f§fZ»f WfZÔ¦fZÜ

´fid°f¹ffZd¦f°ff ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe QZ°fZWbE IY³½fe³fSX ¹ffZ¦fZVf dõ½fZQe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY°fe³f dQ½fÀfe¹f ´fid°f¹ffZd¦f°ff ¸fZÔ IbY»f QÀf ½f¦fûË

¸fZÔ ¸f`¨f JZ»fZ þfEÔ¦fZ, dþÀf¸fZÔ Àfed³f¹fSX ´fb÷Y¿fEIY»f, Àfed³f¹fSX ¸fdW»ff EIY»f, ¹fc±f¶ff»fIY EIY»f, ¹fc±f ¶ffd»fIYf EIY»f,þcd³f¹fSX ¶ff»fIY EIY»f, þcd³f¹fSX ¶ffd»fIYfEIY»f, Àf¶f þcd³f¹fSX ¶ff»fIY EIY»f, Àf¶fþcd³f¹fSX ¶ffd»fIYf EIY»f, I`YOZMX ¶ff»fIYEIY»f ½f I`YOZMX ¶ffd»fIYf EIY»fÜ

QfZ³ffZÔ IbY»ffZÔ IYe Af³fWXfZ°fe WX`a ¶fZdMX¹ffa: ´fcªff WXf´fbOXÞ, SXfCXÀfaÜ

·ffSX°f d½fIYfÀf ´fdSX¿fQ WXf´fbOXÞ ÀfÈþ³f IZY°f°½ff½f²ff³f ¸fZÔ dÀfMXe ´»ffþf ¸fZÔ IYd½f Àf¸¸fZ»f³f IYfAf¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ IYd½f¹ffZÔ ³fZ A´f³feSX f³ffAfZÔ ÀfZ CX fdÀ±f°f ßffZ°ffAfZÔ IYfZ ¸faÂf ¸fb¦²f IYSXdQ¹ffÜ IYd½f Àf¸¸fZ»f³f IYf Vfb·ffSXa·f Àf¸ffSXfZWX IYe¸fb£¹f Ad°fd±f IY½fd¹fÂfe ´fcþf ¸fWXZVf IYfZ ´fMXIYf´fWX³ffIYSX ½f ´fi°feIY d¨f³WX ·fZÔMX IYSX Àf¸¸ffd³f°f IYSXdIY¹ffÜ

dþÀfIZY ¶ffQ Àfd¨f½f ¸ffZdWX°f A¦fi½ff»f ³fZ Àf·feIYd½f¹ffZÔ IYf ´fdSX f¹f IYSXf¹ffÜ IYd½f Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔÀf½fÊ fi±f¸f IY½fd¹fÂfe AfSXf²f³ff ½ffþ´fZ¹fe ³fZ ´fPXÞf-dQE IYfZ ·fi f WX þ»f°ff WX SXfZVf³fe IZY d»fE °f³f¶ff°fe IYf þ»f°fZ WXbE ¸fÔ³fZ QZ£ff WXÜ IYd½f Àf¸¸fZ»f³fIYf Àfa ff»f³f IYSX°fZ WXbE Àff` ¹ff dÀfaWX»f ³fZ ´fPXÞf-

QZ°ff WX ÀfaQZVf ¹fWX, Qe´ffZa IYf °¹ffZWXfSX ¶f`SX ·ff½f IYfZ·fc»fIYSX, d¸f»fIYSX ¶ffaMXZ ´¹ffSX IYd½f Àf¸¸fZ»f³f IYeA²¹fÃf°ff IYSX°fZ WXbE IYd½f Ad³f»f ½ffþ´fZ¹fe ³fZ´fPXÞf- ´¹ffSX IZY Qe´f ¸f³f ¸fZZÔ þ»ff »ffZ d´fi¹f ¹fZ WXaQe´ffZÔ IZY CX°Àf½f IYf Vfb·f Af¦f¸f³f ´fSX ¸fb£¹fAd°fd±f IY½fd¹fÂfe ´fcþf ¸fWXZVf ³fZ ´fPXÞf- IYf`³fIYWX°ff WX dIY ¶ffZÓf WXfZ°fe WXa ¶fZdMX¹ffa, ¸ffa-¶ff´f IYeVff³f, QfZ³ffZÔ IbY»ffZÔ IYe Af³f WXfZ°fe WXa ¶fZdMX¹ffaÜ

BÀf A½fÀfSX fSX Àff¸ff³¹f Äff³f fid°f¹ffZd¦f°ff IYf·fe Af¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ Àfd¨f³fA¦fi½ff»f, IYd´f»f A¦fi½ff»f, ¸ffZdWX°f A¦fi½ff»f,d½fVff£ff ¦f¦fÊ, Àfa²¹ff A¦fi½ff»f, ´fcþf A¦fi½ff»f,Àff` ¹ff dÀfaWX»f, Vff`¹fÊ, Vfb·f ¦f¦fÊ AfdQ IYû fbSXÀIYfSXd¸f»ffÜ IYd½f Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ Aþ¹f ¶faÀf»f, ¸ffZdWX°fA¦fi½ff»f, ½f`·f½f ¦ffZ¹f»f, d½f³f¹f, ³feSXþ, SXfWXb»f,A°fb»f ¨ff`IYOXÞf¹f°f, CX°IY¿fÊ AfdQ CX fdÀ±f°f ±fZÜ

´fa¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ ´fPÞXIYSX Àfb³ffBÊXªffE¦fe ½fûMXSX d»fÀMX

¸fûQe³f¦fSX, SXfCXÀfaÜ

d½f²ff³f Àf·ff ¨fb³ff½fûÔ IZY ¸fQÐQZ³fªfSXÀ±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f ³fZ IY½ff¹fQ VfbøY IYSXQe W`XÜ ¨fb³ff½f Af¹fû¦f IZY AfQZVff³fbÀffSXA¶f d½f²ff³f Àf·ff ¨fb³ff½fûÔ IZY d»fE°f`¹ffSX IYe ¦fBÊX ¸f°fQf°ff Àfc fe IYû WXSX¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ ´fPÞXIYSX Àfb³ff¹ffªffE¦ff, dªfÀfIZY d»fE Àf·fe °f`¹ffdSX¹ffa´fbSXe IYSX »fe ¦fBÊX WaXÜ BXÀfÀfZ Àf·fe¸f°fQf°ffAûÔ IYû ¹fWX ´f°ff ¨f»f ªffE¦ffdIY d½f²ff³f Àf·ff ¨fb³ff½fûÔ IYe Aô°f³f½fûMXSX d»fÀMX ¸fZÔ CX³fIYf ³ff¸f W`X ¹ff³fWXeÔÜ EÀfOXeE¸f d¶fªfZÔýi dÀfaWX ³fZ¶feE»fAû IYû Àf·fe ¦fif¸f ´fa ff¹f°fûÔ ¸fZÔ´fûd»fa¦f ¶fc±fûa IYf d³fSXeÃf¯f IYSX³fZ IZYÀff±f WXe Àff±f ¦ff½fûÔ ¸fZÔ A´f³fZ ÀfcÂfûÔ IYf³fZMX½fIÊY £fOÞXf IYSX³fZ IYû IYWXfÜ

MXfÀIY RYûÀfÊ ³fZ »f¦ff¹ff Àf¸fÀ¹ffd³f½ffSX¯f dVfd½fSX

¸fûQe³f¦fSX, SXfCXÀfaÜ

SXf¿MÑXe¹f Àfc¨f³ff Ad²fIYfSX MXfÀIY RYûÀfÊ IZY ¶f`³fSX °f»fZ EIYdVfd½fSX IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dªfÀf¸fZÔ Àfc¨f³ff Ad²fIYfSXAd²fd³f¹f¸f 2005 IZ ´fi¨ffSX ´fiÀffSX ´fSX ¶f»f dQ¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf IYf³fc³fIYe ¶ffSXedIY¹fûÔ IYû Àf¸fÓfff¹ff ¦f¹ffÜ dVfd½fSX IYf CXQ§ffMÐX³f ±ff³ff´fi·ffSXe Àfb²feSX °¹ff¦fe ³fZ dIY¹ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ÀfaÀ±ff IZY A²¹fÃfÀfbSmXVf Vf¸ffÊ, ·fc´fZÔýi ·ffSXõXfªf, Àf°feVf ¦fü°f¸f, Ad³f»f ¶faÀf»f,EOX½fûIZYMX I`Y»ffVf Vf¸ffÊ AfdQ ¸füªfcQ SXWZXÜ

AfÔ¦f³f¶ffOÞe IYf¹fÊIYdÂf¹ffZÔ³fZ JfZ»ff ¸ffZ¨ffÊ

¸f±fbSXf, SXfCXÀfaXÜ

AfÔ¦f³f¶ffOÞe IYf¹fÊIYdÂf¹ffZÔ õfSXf ImYaýiÀfSXIYfSX ImY AfQZVf ImY A³fbøY´f ¸ff³fQZ¹f³f dQE þf³fZ ´fSX ´fiQZVf IYe ¶fÀf´ffÀfSXIYfSX ImY dJ»ffRY ¸ffZ ffÊ JfZ»f dQ¹ffW`Ü VffÀf³ffQZVf ImY A³fbøY´f ¸ff³fQZ¹fdQE þf³fZ E½fÔ Cd¨f°f Àfbd½f²ffEÔ dQEþf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYfZ »fZIYSX þ½ffWSX ¶ff¦f¸fZÔ ²fSX³ff QZIYSX þ¸fIYSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX´fSX A´f³ff ¦fbÀÀff d³fIYf»ffÜ dþ»ff²¹fÃfVfVfe fi·ff ³fZ IYWf dIY ff»fc d½fØfe¹f ½f¿fʸfZÔ ImYaýi ÀfSXIYfSX õfSXf AfÔ¦f³f¶ffOÞeIYf¹fÊIYdÂf¹ffZÔ IYfZ d¸f»f³fZ ½ff»fZ ´fid°f ¸ffW1500 ÷Y´f¹fZ ¸ff³fQZ¹f IYfZ °fe³f WþfSX÷Y´f¹fZ IYSX³fZ °f±ff ÀfWfd¹fIYfAfZÔ ½fAfÔ¦f³f¶ffOe ImYaýi ÀfWfd¹fIYfAfZÔ ImY d»fEd¸f»f³fZ ½ff»fZ ¸ff³fQZ¹f IYfZ ¶fPÞfIYSX1500 ÷Y´f¹fZ ´fid°f¸ffW IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü

IYfÔVfeSXf¸f IYe ´fb¯¹f d°fd±f ´fSX¶fÀf´ff IYf ¨fb³ff½fe Af¦ffþ

¸f±fbSXf, SXfCXÀfaÜ

¶fWbþ³f Àf¸ffþ ImY »ffZ¦ffZÔ IYfZÀfa¶ffZd²f°f IYSX SXWZ ´ffMXeÊ ImY ½fdS¿NX³fZ°ffAfZÔ ³fZ ¶fÀf´ff ImY ½ffZMX ¶f`ÔIY Àf¸fÓfZþf³fZ ½ff»fZ ¹fWfÔ ¸füþcQ »ffZ¦ffZÔ IYfZAf¦ffW dIY¹ff dIY ¹fdQ ¸ff¹ff½f°fe IYfZdQ»»fe IYe ¦fQÐQe ´fSX IYfd¶fþ IYSX³ffW` °ffZ ´fiQZVf d½f²ff³f Àf·ff ImY Af¦ff¸fe¨fb³ff½f ¸fZÔ ¶fÀf´ff ´fi°¹ffdVf¹ffZÔ IYfZdþ°ffIYSX ·fZþZÔÜ

E¸fE»fÀfe »fZJSXfþ ¨fü²fSXe ³fZSXf»ffZQ õfSXf IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ dIYE þf SXWZ¦fN¶fÔ²f³f IYfZ dÀfRÊY IbYÀfeÊ IYf ¸ffZW

AüSX Q»ff»fe IYe ÀfÔÄff QZ°fZ WbE C³f ´fSXþ¸fIYSX d³fVff³ff Àff²ffÜ BÀf ¸füImY ´fSX¸füþcQ ´fc½fÊ C¨¨f dVfÃff ¸fÔÂfe E½fÔ ¸ffÔMXÃfZÂf ImY d½f²ff¹fIY V¹ff¸fÀfbÔQSX Vf¸ffÊ ³fZIYWf dIY ´fü³fZ °fe³f ½f¿fÊ ¸fZÔ ÀffÔÀfQd³fd²f IYe ´ffÔ¨f IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYe²f³fSXfdVf E½fÔ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IYfZ d¸f»fe88 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ ´fid°f½f¿fÊ d¸f»f³fZ ½ff»fe²f³fSXfdVf þfZ IbY»f d¸f»ffIYSX 93 IYSXfZOÞ÷Y´f¹fZ WfZ°fe W`Ü A¶f °fIY þ³f´fQ ImYdIYÀfe ·fe ¦ffÔ½f ¸fZÔ 93 ÷Y´f¹fZ J¨fÊ ³fWeÔdIYE ¦fEÜ Àf½ff»f ¹fWX CXNX°ff W`X dIYAfdJSX ¹fW B°f³fe ¸ffZMXe SXIY¸fIYWfÔ ¦fBÊÜ

BaMXSX IYf»fZþûÔ ¸fZÔ A½f`²f RYeÀf ½fÀfc»fe WXf´fbOXÞ, SXfCXÀfaÜ

³f¦fSX ¸fZÔ Àfa¨ffd»f°f SXf¸fd³f½ffÀfÀ¸ffSXIY ¶ffd»fIYf BaMXSX IYf»fZþ ½f¨ff`²fSXe °ffSXf¨faQ BaMXSX IYf»fZþ ¸fZÔ´fi¶fa²fIY Àfd¸fd°f ½f ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ õfSXfVffÀf³ffQZVf IYe ²fdªþ¹ffa CXOXÞfBÊ þf SXWXeWXaÜ B³f IYf»fZþfZÔ ¸fZÔ þcd³f¹fSX IYÃffAfZÔ ¸fZÔdVfÃff ¦fiWX¯f IYSX³fZ ½ff»fZ LfÂf-LfÂffAfZÔÀfZ ¸f³f¸ff³fe RYeÀf ½fÀfc»fe þf SXWXe WX`Ü

þ¶fdIY B³f IYÃffAfZÔ ¸fZÔ ´fPXÞ³fZ ½ff»fZ¶f¨¨ffZÔ IYfZ ¸fbµ°f ½f Ad³f½ff¹fÊ dVfÃffQZ³fZ IYf VffÀf³ffQZVf WX`Ü Ad·f·ff½fIYfZÔ ³fZ¸ff¸f»fZ IYe þfa f IYSXf³fZ IZY d»fEdþ»ffd²fIYfSXe IYfZ ´fÂf ÀffÔ fIYSX IYf»fZþ¸fZa ¨f»f SXWXe ²ffa²f»fe ´fSX SXfZIY »f¦ff³fZIYe ¸ffa¦f IYeÜ dþ»ffd²fIYfSXe Àff`SX·f IYfZÀff`Ô´fZ ´fÂf ¸fZÔ LfÂf-LfÂffAfZÔ IZYAd·f·ff½fIYfZÔ SXfZWX°ffVf IbY¸ffSX, d½f³ffZQ

IbY¸ffSX, Àfb·ff¿f Àf`³fe, ¸fZSXfþ WXbÀf`³f,VfIYe»f, A°feIY AWX¸fQ, BIYSXfSX,Vf¸fe¸f, V¹ffZSXfþ dÀfaWX, Àfb»°ff³fA¶¶ffÀfe, ³fSXZVf ¨faQ, WXÀfe³f A»fe,SXf¸f dÀfaWX, AfZ f ´fiIYfVf, SXf¸f A½f°ffSX³fZ IYWXf dIY SXf¸f d³f½ffÀf ¶ffd»fIYf BaMXSXIYf»fZþ ½f ¨ff`. °ffSXf¨faQ BaMXSX IYf»fZþ¸fZÔ IYÃff LWX ÀfZ AfN °fIY IZY ¶f¨¨ffZÔÀfZ 750 ÷Y´f¹fZ ´fid°f ¶f¨¨ff,°f±ff IYÃff³ff` ÀfZ ¦¹ffSXWX °fIY 1100 ÷Y´f¹fZ ´fid°f

¶f¨¨ff ¸f³f¸ff³fe RYeÀf ½fÀfc»fe þf SXWXeW`Ü CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY VffÀf³ffQZVf IZYA³fbÀffSX þcd³f¹fSX IYÃffAfZÔ ¸fZÔ ¶f¨¨ffZÔIYfZ d³fVfb»IY ½f Ad³f½ff¹fÊ øY´f ÀfZZdVfÃff QZ³ff WX`Ü BÀfIZY ¶ff½fþcQ ·fe QfZ³ffZÔIYf»fZþfZÔ ¸fZÔ ´fi¶fa²f Àfd¸fd°f ½f´fi²ff³ff¨ff¹fÊ õfSXf RYeÀf ½fÀfc»fe þf SXWXeWX`Ü BÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ IYf»fZþ ´fi½f¢°ff EIZY°¹ff¦fe ½f Ad·f·ff½fIYfZÔ ³fZCX´fdþ»ffd²fIYfSXe IYfZ °fe³f A¦fÀ°f IYfZdVfIYf¹f°fe ´fÂf ·fe ÀffÔ ff ±ff, »fZdIY³fCX³WXfZÔ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYfZBÊ IYfSXʽffBʳfWXeÔ IYeÜ

Ad·f·ff½fIYfZÔ ³fZ dþ»ffd²fIYfSXe ÀfZQfZ³ffZa IYf»fZþ ¸fZÔ ¨f»f SXWXe ²ffa²f»fe ½f¶f¨¨ffZÔ ÀfZ ½fÀfc»fe þf SXWXe ¸f³f¸ff³feRYeÀf ´fSX °f°IYf»f SXfZIY »f¦ffIYSX¸ff¸f»fZ IYe þfa f CX¨¨fd²fIYfdSX¹ffZÔ ÀfZIYSXf³fZ IYe ¸ffa¦f IYeÜ

¸f³f¸ff³feþcd³f¹fSX IYÃffAfZÔ IZY ¶f¨¨ffZÔÀfZ ½fÀfc»f SXWXZ ¸f³f¸ff³feRYeÀf¸ff¸f»fZ IYe þfa¨f IYSXf³fZIYfZ Ad·f·ff½fIYfZÔ ³fZ »f¦ffBÊOXeE¸f ÀfZ ¦fbWXfSX

¸ffa¦fûÔ IYû »fZIYSX dVfÃfIY QZÔ¦fZdþ»ff ¸fb£¹ff»f¹ffZÔ ´fSX ²fSX³ff

WXf´fbOXÞ, SXfCXÀfaÜ

CXØfSX ´fiQZVf ´fif±fd¸fIY Àfa§f »f£f³fDY IZY AfÁ½ff³f ´fSXAf¦ff¸fe 13 °ffSXe£fX IYfZ ´fiQZVf IZY Àf·fe dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹ffZÔ ´fSX

LNZ ½fZ°f³f Af¹ffZ¦f IYed½fÀfa¦fd°f¹ffZÔ ÀfdWX°f A³¹f¸ffa¦ffZÔ IYfZ »fZIYSX ´fiQZVf IZYÀf·fe dVfÃfIY ²fSX³ff-´fiQVfʳf IYSX ¸fb£¹f¸faÂfe IZY³ff¸f dþ»ffd²fIYfSXe IYfZ

Äff´f³f ÀffÔ fZÔ¦fZÜ A³fbþ Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dVfÃfIYfZÔ IYe d½fd·f³³f¸ffa¦ffZÔ þ`ÀfZ AfSXMXeBÊ »ff¦fc WXfZ³fZ ÀfZ ¸fÈ°fIY Afdßf°f dVfÃfIY ¶f³f³fZIYZ ¶faQ WXbE SXfÀ°fZ IYf VfbøY IYSXf³fZ, ¸fWXa¦ffBÊ ·fØffZÔ IYe dIYÀ°fdVfÃfIYfZÔ IYfZ dQ»f½ff³fZ, d½f¦f°f QfZ ½f¿ffZÊa IYf ¶ffZ³fÀf ³fWXeÔ d¸f»f³fZ,dVfÃfIYfZÔ IYfZ þ³f¦f¯f³ff-d³f½ffÊ f³f ½f AfSXMXeBÊ IZY Ad°fdSX¢°fA³¹f IYf¹fÊ ³fWXeÔ IYSXf³fZ, d¸fO-OXZ-d¸f»f ¸fZÔ dVfÃfIY IYe ·fcd¸fIYfdÀfRÊY d½f°fSX¯f SX£f³fZ, d½f½ffdWX°f dVfdÃfIYfAfZÔ, d½fIY»ffa¦ffZÔ E½fa´ffSXÀ´fdSXIY Aa°fdþÊ»ff À±ff³ffa°fSX¯f ´fSX ÀfWXf³fb·fcd°f ´fc½fÊIY d½f¨ffSXIYSX d³f¯fʹf »fZ³fZ IYe ¨f»f SXWXe WX`Ü

´fiQVfʳfdþ»ffd²fIYfSXe IYfZ

Àff`Ô´fZÔ¦fZ Äff´f³f

¨fZ³³fBÊÜ

¨f`Ôd´f¹f³Àf »fe¦f 20-20 dIiYImYMXMXc³ffʸfZÔMX IYf dJ°ff¶fe ¸fbIYf¶f»ff BÔdO¹f³f´fied¸f¹fSX »fe¦f (AfBÊ´feE»f) IYe QfZ MXe¸ffZÔ

¸fb¸¶fBÊ BÔdO¹f³Àf AüSX SXf¹f»f ¨f`»fZ³þÀfʶfZÔ¦f»fcSX ImY ¶fe¨f SXd½f½ffSX JZ»ff þfE¦ffdþÀf¸fZÔ ¸fb¸¶fBÊ ImY ¹ffIYÊSX¸f`³f »fdÀf°f¸fd»fÔ¦ff AüSX ¶fZÔ¦f»fcSX ImY °fcRYf³fe¶f»»fZ¶ffþfZ dIiYÀf ¦fZ»f °f±ff d½fSXfMXIYfZW»fe ImY ¶fe¨f þ¶fSXQÀ°f ¸fbIYf¶f»ffWfZ¦ffÜ ¸fb¸¶fBÊ ³fZ BÔ¦»f`ÔO ImY Àf¸fSXÀfZMX

IYfZ ¸fd»fÔ¦ff IYe þ¶fSXQÀ°f ¦fZÔQ¶ffþe ÀfZWSXfIYSX dJ°ff¶fe ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ À±ff³f ¶f³ff³fZ

ImY Àff±f Àff±f ¶fZÔ¦f»fcSX ImY d»fE ·fe J°fSXZ IYe §fÔMXe¶fþf Qe W`Ü ¸fb¸¶fBÊ IYfZ þWfÔ ¦fZ»f AüSX

d½fSXfMX ImY °fcRYf³f IYfZ SXfZIY³ff WfZ¦ff ½fWeÔ¶fZ Ô¦f»fcSX IYfZ

¸fd»fÔ¦ff IYe ¹ffIYÊSX¦fZÔQfZ ÀfZ ¶f¨f³ff WfZ¦ffÜ ¸fd»fÔ¦ff ¶f³ff¸f ¦fZ»f ½f

d½fSXfMX ImY ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ þfZ·fe þe°fZ¦ff CÀfe ImY dÀfSX

¨f`Ôd´f¹f³Àf »fe¦f IYf °ffþ Àfþ þfE¦ffÜ ¸fb¸¶fBÊ ImY d»fE ¦fZ»fAüSX d½fSXfMX IYfZ ±ff¸f³ff »ffZWZ ImY ¨f³fZ ¨f¶ff³fZ þ`Àff WfZ¦ffÜ

QfZ³ffZÔ ³fZ A¶f °fIY MXc³ffʸfZÔMX ¸fZÔ A´f³fe ´fi¨fÔO AfIiYf¸fIY°ff ÀfZÀf¶fImY d»fE J°fSXZ IYe §fÔMXe ¶fþf Qe W` AüSX ¦ffZ»O³f ¶f`MX ImYA´f³fe ¸fþ¶fc°f Qf½fZQfSXe ´fZVf IYSX SXWZ W`ÔÜ

Wf»ffÔdIY, ³¹fc ÀffC±f ½fZ»Àf ImY AfZ´f³fSX OZd½fO ½ff³fÊSX328 SX³f ¶f³ffIYSX ¦ffZ»O³f ¶f`MX IYe WfZO ¸fZÔ dRY»fWf»f Àf¶fÀfZAf¦fZ W`Ô »fZdIY³f ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ C³fIYe MXe¸f ImY ¶fZÔ¦f»fcSX ImYWe Wf±ffZÔ WfSX þf³fZ ImY IYfSX¯f ¦fZ»f AüSX d½fSXfMX IYfZ EIYAd°fdSX¢°f A½fÀfSX d¸f»f ¦f¹ff W`Ü ¦fZ»f MXc³ffʸfZÔMX ¸fZÔ Àf½ffÊd²fIYSX³f ¶f³ff³fZ ½ff»ffZÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ A¶f 252 SX³f ImY Àff±f QcÀfSXZ³fÔ¶fSX ´fSX Af ¦fE W`Ô þ¶fdIY d½fSXfMX 221 SX³f ImY Àff±f ¨fü±fZ³fÔ¶fSX ´fSX W`ÔÜ BÀf °fSXW B³f QfZ³ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe EIY IYe ¶fOÞe´ffSXe C³WZÔ ¦ffZ»O³f ¶f`MX IYf WIYQfSX ¶f³ff ÀfIY°fe W`Ü B³f QfZ³ffZÔImY Vff³fQfSX RYf¸fÊ ImY IYfSX¯f ¶fZÔ¦f»fcSX ¶f»»fZ¶ffþe ´fÃf IYfZ»fZIYSX þWfÔ d³fdV¨fa°f WfZ¦ff ½fWeÔ ¦fZÔQ¶ffþe CÀfImY d»fE´fSXZVff³fe IYf Àf¶f¶f ¶f³fe SXWZ¦feÜ ´fcSXZ MXc³ffʸfZÔMX ¸fZÔ MXe¸f IYe¦fZÔQ¶ffþe »f¨fSX SXWe W` AüSX »f¦ff°ffSX dSXIYfOÊÞ °ffZOÞ þe°ffZÔ ImY

¶ff½fþcQ CÀfZ BÀf ´fÃf ´fSX¶fWb°f IbYL d½f¨ffSX IYSX³fZ IYeþøYSX°f W`Ü

d½fSXfMX AüSX ¦fZ»f ImY A»ff½ffßfe»fÔIYfBÊ AfZ´f³fSX d°f»fIYSX°³fZdQ»fVff³f ³fZ ·fe A´f³fe IYfd°f»ff³ff¶f»»fZ¶ffþe ÀfZ d½f´fÃfe MXe¸ffZÔ ImY d»fEJüRY ´f`Qf dIY¹ff W`Ü d½fSXfMX AüSX BÀfMXc³ffʸfZÔMX ¸fZÔ 200 ÀfZ ª¹ffQf þ¶fdIY dQ»fVff³f119 SX³f ¶f³ff ¨fbImY W`ÔÜ IY~f³f OZd³f¹f»f ½fZMXÐMXfZSXeC¸¸feQ IYSXZÔ¦fZ dIY ¹fW dÂf¸fcd°fÊ RYfB³f»f ¸fZÔ MXe¸f IYe³f`¹ff ´ffSX »f¦ff ÀfIZÔYÜ þ`ÀfZ þ`ÀfZ MXc³ffʸfZÔMX ´fSX½ff³f¨fPÞf, ½f`ÀfZ-½f`ÀfZ IYfZW»fe A´f³fZ d½fSXfMX øY´f ¸fZÔ Af°fZ¦fEÜ d´fL»fZ »f¦ff°ffSX QfZ³ffZÔ ¸f`¨ffZÔ ¸fZÔ A´f³fe Vff³fQfSXAðÊXVf°fIYe¹f ´ffdSX¹ffZÔ ÀfZ ½fW ¸f`³f AfRY Q ¸f`¨f ¨fb³fZ¦fEÜ dþ³f Wf»ff°f ¸fZÔÔ C³WfZÔ³fZ A´f³fe MXe¸f IYfZ d½f¿f¸f´fdSXdÀ±fd°f¹ffZÔ ÀfZ C¶ffSX IYSX CÀfZ þe°f IYe ¸fÔdþ»f °fIY´fWbÔ¨ff¹ff W`Ü

CÀfZ QZJIYSX dIYÀfe ·fe ¦fZÔQ¶ffþ ImY WfZVf RYf£°ff WfZÀfIY°fZ W`ÔÜ d½fSXfMX ³fZ A¶f °fIY 157.85 IYe ÀMÑfBIY SXZMXAüSX 55.25 ImY AüÀf°f ÀfZ ²f¸ffImYQfSX ¶f»»fZ¶ffþe IYeW`Ü BÀf QüSXf³f ½fW 22 ¨füImY AüSX 10 L¢IZY COÞfIYSX221 SX³f ¶f³ff ¨fbImY W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

RYfBX³f»f ¸fZÔ WXû¦fe ¸fb¸¶fBÊ BÔdO¹f³Àf AüSX SXf¹f»f ¨f`»fZ³þÀfÊ ¶fZÔ¦f»fcSX IYe d·fOÞaX°f

¸fd»fÔ¦ff ¶f³ff¸f ¦fZ»f-d½fSXfMX IYfWfZ¦ff þ¶fSXQÀ°f ¸fbIYf¶f»ff

RYfBÊX³f»f SmXÀf¶f»»û¶ffªfûÔ ÀfZ d³fdV¨fa°f W`X ½f ¦fZÔQ¶ffªfûaÀfZ ´fSmXVff³f W`X ¶fZÔ¦f»fcSX¦fû»OX³f ¶f`MX ´fSX WXû¦fe Àf·fe IYe d³f¦ffWZÔX

»fdÀf°f ¸fd»fÔ¦ff

¸fb¸¶fBÊ BÔdO¹f³Àf

d½fSXfMX IYfZW»fe

SXf¹f»f ¨f`»fZ³þÀfÊ

¶fZÔ¦f»fcSX

¨ffZIYÀfÊ IYe ´fiZ°f¶ff²ff ÀfZ d³fIY»f³ff þøYSXe : IYÀfÊMX³fOSX¶f³fÜ

QdÃf¯f ARiYeIYf ImY IYfZ¨f ¦f`SXe IYÀfÊMX³f ³fZIYWf W` dIY C³fIYe MXe¸f IYfZ WSX Wf»f ¸fZÔ¨ffZIYÀfÊ A±ffÊ°f ¶fOÞZ MXc³ffʸfZÔMXfZÔ ¸fZÔ AW¸f Ãf¯ffZÔ ¸fZÔd¶fJSX þf³fZ IYe ´fi½fÈdØf ÀfZ ´ffSX ´ff³ff WfZ¦ffÜIYÀfÊMX³f ImY W½ff»fZ ÀfZ JZ»f ½fZ¶fÀffBMX(dIiYIYBÔRYfZ) ³fZ IYWf dIY BÀf ´fi½fÈdØf ÀfZd³fþf°f ´ff³fZ ImY d»fE W¸fZÔ IYfZBÊ ³f IYfZBÊ SX¯f³fed°f¶f³ff³fe We WfZ¦feÜ W¸ffSXe MXe¸f ImY d»fE EIY Qf¦fIYe °fSXW W` þfZ »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ W¸f ´fSX ¨fÀ´ffWfZ ¦f¹ff W`Ü

¹fW IYW³ff ³ffQf³fe WfZ¦fe EZÀfe IYfZBÊ Àf¸fÀ¹ff³fWeÔ W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY W¸ffSXZ Àff±f ¹fWÀf¸fÀ¹ff IYfRYe »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ W`Ü W¸fZÔBʸff³fQfSXe ImY Àff±f ¹fW ÀffZ¨f³ff ´fOÞZ¦ff dIY I`YÀfZBÀf Àf¸fÀ¹ff ÀfZ d³fþf°f ´ffBÊX þfEÜ BÀfImY d»fEW¸fZÔ SX¯f³fed°f ¶f³ff³fe WfZ¦fe AüSX CÀf ´fSX ´fcSXe°fSXW A¸f»f IYSX³ff WfZ¦ffÜ QdÃf¯f ARiYeIYf ImYdIiYImYMX Bd°fWfÀf ¸fZÔ IYBÊ ¶ffSX EZÀfZ ¸füImY AfE

W`Ô þ¶f CÀf³fZ þe°fe ¶ffþe WfSXe W`ÜQdÃf¯f ARiYeIYf ´fSX Àf¶fÀfZ ´fW»fZ½f¿fÊ 1999 d½fV½fIY´f ¸fZÔAfÀMÑZd»f¹ff ImY dJ»ffRYÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ (¨ffZIYÀfÊ) IYfN´´ff »f¦ff ±ff AüSX °f¶fÀfZ ½fWBÀfÀfZ ¶ffWSX ³fWeÔ d³fIY»f ´ffBÊX W`ÜBÀf ½f¿fÊ ·fe ·ffSX°fe¹f C´f¸fWfõe´f ¸fZÔJZ»fZ ¦fE d½fV½fIY´f ¸fZÔ¢½ffMXÊSXRYfB³f»f ¸fZÔ³¹fcþe»f`ÔO ÀfZ WfSX ¦fBʱfeÜ IYÀfÊMX³f ³fZ IYWfdIY W¸ffSXf ¸ff³f³ff W` dIYW¸ffSXZ ´ffÀf þfZ MXe¸f W`CÀfZ d½fV½f SX`dIaY¦f ¸fZÔÀf¶fÀfZ DY´fSX WfZ³ff

¨ffdWEÜ ¹fWe W¸ffSXf »fùf W`Ü BÀfImY d»fE ³fImY½f»f W¸fZÔ A¨LZ ´fdSX¯ff¸f WfdÀf»f IYSX³fZ WfZÔ¦fZ¶fd»IY ¹fW ·fe Àfbd³fdV¨f°f IYSX³ff WfZ¦ff dIY W¸f

WSX ÀfeSXeþ ¸fZÔ d½f´fÃfe MXe¸f IYfZ IYOÞeMX¢IYSX QZÔÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY BÀf¸fZÔIYfZBÊ VfIY ³fWeÔ W` dIY W¸ffSXe MXe¸f ¸fZÔ

IYfRYe ¹ffZ¦¹fdJ»ffOÞe W`Ô þfZ A´f³fe Ãf¸f°ffAfZÔImY ¶f»f ´fSX MXe¸f IYfZ d½fV½f SX`dIaY¦f¸fZÔ Vfe¿fÊ ´fSX ´fWbÔ¨ff³fZ ¸fZÔ ´fcSXe °fSXW

ÀfÃf¸f W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

d³fSXfVff

ªfe°f IZY IYSXe¶f ´fWbaX¨f WXfSX ªff°fe W`XQdÃf¯f ARiYeIYe MXe¸f

½fZMX»f ¶f³fZ Àf¶fÀfZ ¹fb½ff d½fV½f ¨f`Ôd´f¹f³fÀfbþbIYfÜ

SXZO ¶fb»fImY ÀfZ¶fZdÀMX¹f³f½fZMX»f ³fZþf´ff³f ¦fifÔ ´fie¸fZ Ô °feÀfSXfÀ±ff³f WfdÀf»fIYSX³fZ ImY Àff±fWe RYf¸fcÊ»ff ½f³f

IYf Àf¶fÀfZ ¹fb½ff O¶f»f d½fV½f ¨f`Ôd´f¹f³f¶f³f³fZ IYf ¦füSX½f WfdÀf»f IYSX d»f¹ffÜC³fImY d¨fSX ´fid°fõÔõe ¸f`IY»ffSXZ³f ImYþZÀf³f ¶fMX³f ³fZ SXZÀf ¸fZÔ ´fW»ff À±ff³fWfdÀf»f dIY¹ff þ¶fdIY RmYSXfSXe ImYRY³ffÊOfZ A»ffZÔÀffZ ³fZ QcÀfSXZ À±ff³f ´fSXSXWZÜ þ¸fʳfe ImY 24 ½f¿feʹf ½fZMX»f IYfZ»f¦ff°ffSX QcÀfSXe ¶ffSX d½fV½f dJ°ff¶f

þe°f³fZ ImY d»fE ¸fWþ EIY AÔIY IYeþøYSX°f ±feÜ ½fW »f¦ff°ffSX QcÀfSXe ¶ffSXd½fV½f ¨f`Ôd´f¹f³f ¶f³f³fZ ½ff»fZ ³fü½fZÔ OÑfB½fSX

W`ÔÜ 12½feÔ ¶ffSX ´ffZ»f ´ffZþeVf³f ÀfZVfb÷YXAf°f IYe AüSX ¨ffSX SXZÀf ¶ffIYeSXW°fZ ¨f`Ôd´f¹f³f ¶f³f³fZ IYf ¦füSX½f WfdÀf»f

IYSX d»f¹ffÜ BÀfÀfZ ´fW»fZ Àf¶fÀfZ ¹fb½ffO¶f»f ¨f`Ôd´f¹f³f ¶f³f³fZ IYf dSXIYfOÊA»ffZÔÀffZ ImY ³ff¸f ±ffÜ (EªfZÔÀfe)

CX´f»fd¶²fQcÀfSXe ¶ffSX

ªfe°feRYf¸fcÊ»ff

d½fV½f ¨f`Ôd´f¹f³fSmXÀf

ªff´ff³f Aû´f³f ¸fZÔ ¸fSmXIYe ¨f¸f°IYfdSXIY ªfe°f

MXfZ¢X¹ffZÜ

QcÀfSXe ½fSXe¹f°ff ´fif~ d¶fiMXZ³f ImY EÔOe ¸fSXZ ³fZA´f³ff Vff³fQfSX ´fiQVfʳf þfSXe SXJ°fZ WbE Vfe¿fÊ

½fSXe¹f AüSX ¦f°f ¨f`Ôd´f¹f³f À´fZ³f ImY SXfRmY»f ³fOf»f IYfZ 3-6 6-2, 6-0 ÀfZ WSXfIYSXþf´ff³f AfZ´f³f MXZd³fÀf MXc³ffʸfZÔMX IYf dJ°ff¶f þe°f d»f¹ffÜ d½fV½f ImY QcÀfSXZ ³fÔ¶fSX ImYdJ»ffOÞe ³fOf»f ³fZ ´fW»ff ÀfZMX þe°fIYSX A¨Le Vfb÷YXAf°f IYe »fZdIY³f ¸fSXZ ³fZ BÀfImY¶ffQ ¨f¸f°IYfdSXIY ½ff´fÀfe IYSX°fZ WbE A¦f»fZ QfZ³ffZÔ ÀfZMX dJ°ff¶f ´fSX IY¶þf IYSXd»f¹ffÜ ¸fSXZ IYf QfZ Àf~fW ¸fZÔ QcÀfSXf dJ°ff¶f W`Ü d´fL»fZ Àf~fW C³WfZÔ³fZ ¶f`IYfÔIY ¸fZÔdJ°ff¶f þe°ff ±ffÜ ´fc½fÊ d½fV½f ³fÔ¶fSX EIY ³fOf»f A¦fSX dJ°ff¶f þe°f »fZ°fZ °ffZ ½fW½f¿fÊ 1994 ImY ¶ffQ ¹fW dJ°ff¶f ¶fSXIYSXfSX SXJ³fZ ½ff»fZ ´fW»fZ dJ»ffOÞe WfZ°fZÜA¸fZdSXIYf ImY ´feMX Àf¸´fifÀf ³fZ 1993 AüSX 1994 ¸fZÔ dJ°ff¶f þe°fZ ±fZÜ »fZdIY³f³fOf»f d¶fidMXVf dJ»ffOÞe IYfZ »f¦ff°ffSX LNe ¶ffSX WSXf³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWZÜ d¶fiMXZ³f ImY³fÔ¶fSX EIY dJ»ffOÞe ¸fSXZ IYf ¹fW 20 IYdSX¹fSX dJ°ff¶f W` AüSX BÀfImY Àff±f WeC³WfZÔ³fZ ÀfÂf ImY Àf¸ff´f³f ÀfZ ´fW»fZ d½fV½f SX`dIYÔ¦f ¸fZÔ °feÀfSXZ À±ff³f ´fSX ´fWbÔ¨f³fZ ImYd»fE A´f³ff Qf½ff ¸fþ¶fc°f IYSX d»f¹ff W`Ü dRY»fWf»f dÀ½fMXÐþSX»f`ÔO ImY SXfZþSX RmYOSXSXd½fV½f SX`dIaY¦f ¸fZÔ °feÀfSXZ ³fÔ¶fSX ´fSX IYfd¶fþ W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

ªfe°fSXfRmY»f IYfZ 3-6 6-

2, 6-0 Qe ¸ff°fX

MXe¸f ImY ´fiQVfʳf ÀfZ ÀfÔ°fb¿MXWcÔ: A»fRYfaÀfû ±ff¸fÀf

¨fZ³³fBÊÜ

¨f`Ôd´f¹fÔÀf »fe¦f MX½fÔMXe-20 dIiYImYMX MXc³ffʸfZÔMXImY ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ ¸fb¸¶fBÊ BÔdO¹fÔÀf ImY Wf±ffZÔdVfIYÀ°f Jf³fZ ½ff»fe BÔd¦»fVf MXe¸f Àf¸fSXÀfZMX ImYIY~f³f A»fRYfÔÀffZ ±ff¸fÀf ³fZ BÀf ¶ff°f ´fSXÀfÔ°fbd¿MX þ°ffBÊ W` dIY ´fcSXZ MXc³ffʸfZÔMX ImY QüSXf³fC³fIYe MXe¸f ³fZ Vff³fQfSX JZ»f dQJf¹ffÜ ±ff¸fÀf ³fZVfd³f½ffSX IYfZ ¸f`¨f ImY ¶ffQ IYWf dIY ¸f`³fZ ½f¿fÊ2009 ¸fZÔ ¨f`Ôd´f¹fÔÀf »fe¦f ImY ´fW»fZ ÀfÔÀIYSX¯f ÀfZWe A´f³fZ IYdSX¹fSX IYe VfbøYAf°f IYe ±fe »fZdIY³f°f¶f W¸f IbYL JfÀf A¨Lf ´fiQVfʳf ³fWeÔ IYSX´ffE ±fZÜ BÀf ¶ffSX W¸f³fZ A¨Lf ´fiQVfʳf dIY¹ffAüSX CX³WXû³fZ IYWXf dIY A´f³fZ Àffd±f¹ffZÔ ´fSX ¦f½fÊW`Ü d³fdV¨f°f øY´f ¸fZÔ ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ WfSX IYSXMXc³ffʸfZÔMX ÀfZ ¶ffWSX WfZ³fZ IYf W¸fZÔ Qb:J W`Ü W¸f

MXc³ffʸfZÔMX ¸fZÔ A´f³ff ´fW»ff ¸f`¨f VfbøYX WfZ³fZ ÀfZ¸fWþ EIY dQ³f ´fW»fZ ¹fWfÔ ´fWbÔ¨fZ ±fZÜ °f¶f W¸f³fZÀffZ¨ff ·fe ³fWeÔ ±ff dIY W¸f MXc³ffʸfZÔMX ImYÀfZ¸feRYfB³f»f °fIY IYf ÀfRYSX °f¹f IYSX ´ffEÔ¦fZÜ

Àf¸fSXÀfZMX ³fZ ¢½ff»feRYfBÔ¦f ImY þdSXE MXc³ffʸfZÔMXImY ¸fb£¹f OÑfg ¸fZÔ þ¦fW ¶f³ffBÊX ±fe AüSX CÀf³fZ »fe¦f¸f`¨ffZÔ Vff³fQfSX ´fiQVfʳf IYSX°fZ WbE ¦fib´f-¶fe ¸fZÔ´fW»ff À±ff³f WfdÀf»f dIY¹ff ±ffÜ ±ff¸fÀf ³fZ IYWfdIY ¸fbÔ¶fBÊ ImY dJ»ffRY W¸ffSXf ¸f²¹fIiY¸f »fOÞJOÞf¦f¹ff ±ffÜ EZÀfZ ¸füImY ´fSX ½fZÀMXBÔOeþ ImY dIYSXfZ³f´ffZ»ffOÊ W¸ffSXZ d»fE SX³f ¶f³ff°fZ ±fZ »fZdIY³f »fZdIY³fBÀf ¶ffSX ½fW d½f´fÃfe MXe¸f IYe °fSXRY ÀfZ JZ»f SXWZ±fZÜ Àf¸fSXÀfZMX ImY IY~f³f ³fZ IYWf dIY W¸f 19½fZÔAfZ½fSX ¸fZÔ We ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf SX³f ¶fMXfZSX³ff ¨ffW°fZ±fZ °ffdIY AÔd°f¸f AfZ½fSX ¸fZÔ W¸fZÔ ª¹ffQf SX³f ¶f³ff³fZIYe þøYSX°f ³f SXW þfEÜ (EªfZÔÀfe)

³fWXeÔ McXMXf Af³faQ IYf OXÑfg£û»f³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff

d¶f»¶ffAfZÜ

d½fV½f ¨f`Ôd´f¹f³f ·ffSX°f ImY d½fV½f³ff±f³f Af³fÔQIYf ¨fü±fZ d¶f»¶ffAfZ ¸ffÀMXÀfÊ Vf°fSXÔþ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ OÑfg JZ»f³fZ IYfdÀf»fdÀf»ff MXcMX ³fWeÔ SXWf W`AüSX Vfd³f½ffSX IYfZ ·fe AfN½fZÔQüSX ¸fZÔ ¹fcIiZY³f ImY ½fZdÀf»feB½ff³f¨fbIY ImY dJ»ffRY C³fIYe¶ffþe OÑfg ´fSX LcMXeÜ Af³fÔQ BÀf °fSXW ³fü AÔIYfZÔImY Àff±f MXc³ffʸfZÔMX ¸fZÔ ¨fü±fZ À±ff³f ´fSX dRYÀf»f ¦fEW`ÔÜ ·ffSX°fe¹f dJ»ffOÞe ³fZ A¶f °fIY LW ¶ffdþ¹ffÔOÑfg JZ»fe W`Ô þ¶fdIY EIY ¶ffþe ¸fZÔ C³WZÔ þe°fd¸f»fe AüSX EIY ¸fZÔ WfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞfW`Ü Qbd³f¹ff ImY Vfe¿fÊ LW dJ»ffdOÞ¹ffZÔ ImY ¶fe¨fO¶f»f SXfCÔO SXfZd¶f³f Af²ffSX ´fSX JZ»fZ þf SXWZ BÀfMXc³ffʸfZÔMX ImY ´fW»fZ QüSX IYe ´ffÔ¨f ¶ffdþ¹ffÔ ¶fifþe»f

ImY ÀffAfZ ´ffC»ffZ ¸fZÔ JZ»fe ¦fBÊ ±feÔÜ MXc³ffʸfZÔMX ¸fZÔA¶f dÀfRÊY QfZ QüSX IYe ¶ffdþ¹ffÔ VfZ¿f W`ÔÜ ¹fWfÔJZ»fe ¦fBÊ °feÀfSXe QüSX IYe A³¹f ¶ffdþ¹ffZÔ ¸fZÔd½fV½f ImY ³fÔ¶fSX EIY ³ff½fZÊ ImY ¸f`¦³fÀf IYf»fÊÀf³f ³fZ

À´fZ³f ImY RiYfÔdÀfÀIYfZ ½ff»fZþ ´ffZÔÀfIYfZ WSXf¹ff þ¶fdIY A¸fZdSXIYf ImYdWIYføY ³ffIYf¸fcSXf ³fZ Af¸fZÊd³f¹ffImY »fZ½ffZ³f ESXfZd³f¹f³f ´fSX þe°fQþÊ IYeÜ IYf»fÊÀf³f AüSX

³ffIYf¸fcSXf ³fZ þe°f ImY ¶ffQ JbQ IYfZ dJ°ff¶f IYeWfZOÞ ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX d»f¹ff W`Ü B½ff³f¨fbIY 14AÔIYfZÔ ImY Àff±f A¶f ·fe Vfe¿fÊ ´fSX ¶f³fZ WbE W`Ôþ¶fdIY ³ffIYf¸fcSXf AüSX IYf»fÊÀf³f 11-11 AÔIYfZÔImY Àff±f ÀfÔ¹fb¢°f QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX W`ÔÜ AfÔ³fQ ³füAÔIYfZÔ ImY Àff±f ¨fü±fZ, ESXfZd³f¹f³f AfN AÔIYfZÔ ImYÀff±f ´ffÔ¨f½fZÔ AüSX ½f»fZþfZ ´ffZÔÀf Àff°f AÔIYfZÔ ImYÀff±f AÔd°f¸f À±ff³f ´fSX W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

³fbIYÀff³f³fü AaIYûa IZY Àff±f ¨fü±û´fSX À±ff³f ´fSX d£fÀfIZY

³fBÊX dQ»»fe: WXeSXû ÀffBÊXdIY»f ÀffBXÊdIY»feAfZ±fe³f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ°fZ ´fid°f·ff¦feÜLXf¹ff : EªfZÔÀfe

´fid°f¹fû¦fe°ff

¨fZ³³fBÊ Àfb´fSXdIaY¦Àf IYfZ WSXf³fZÀfZ ¶fPÞf ¸f³ffZ¶f»f : WSX·fþ³f

¨fZ³³fBÊÜ

¨f`Ôd´f¹fÔÀf »fe¦f MX½fÔMXe-20 MXc³ffʸfZÔMX ImY RYfB³f»f ¸fZÔ ´fWbÔ¨fZ¸fbÔ¶fBÊ BÔdO¹fÔÀf ImY IY~f³f WSX·fþ³f dÀfÔW IYf IYW³ff W` dIYMXc³ffʸfZÔMX ImY Vfb÷YXAf°fe f`¨f fZÔ ¦f°f f`Ôd´f¹f³f fZ³³fBÊ Àfb´fSXdIaY¦ÀfImY dJ»ffRY d¸f»fe þe°f ³fZ C³fIYe MXe¸f IYf ¸f³ffZ¶f»f ¶fPÞf¹ffÜWSX·fþ³f ³fZ Vfd³f½ffSX IYfZ Àf¸fSXÀfZMX ImY dJ»ffRY ÀfZ¸feRYfB³f»f¸fZÔ QÀf SX³f ÀfZ d¸f»fe þe°f ImY ¶ffQ IYWf dIY W¸f³fZ BÀfMXc³ffʸfZÔMX ¸fZÔ A¶f °fIY dþ°f³fe ·fe MXe¸ffZÔ ImY dJ»ffRY JZ»ffC³f¸fZÔ ¨fZ³³fBÊ Àfb´fSXdIaY¦Àf Àf½fÊßfZ¿NX ±feÜ CÀfZ WSXf³ff AfÀff³fIYf¸f ³fWeÔ ±ffÜ MXc³ffʸfZÔMX ImY ´fW»fZ We ¸f`¨f ¸fZÔ Àfb´fSXdIaY¦Àf ÀfZd¸f»fe þe°f ³fZ W¸ffSXZ d»fE MXfd³fIY IYf IYf¸f dIY¹ffÜ d³f¹fd¸f°fIY~f³f Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX ImY ´f`SX ImY AÔ¦fcNZ ¸fZÔ ¨ffZMX ImY IYfSX¯fMXc³ffʸfZÔMX ¸fZÔ ³fWeÔ JZ»f³fZ ÀfZ WSX·fþ³f IYfZ ¸fbÔ¶fBÊ BÔdO¹fÔÀf IYeIY~f³fe d¸f»fe W`Ü MXe¸f ³fZ »fe¦f ¸f`¨ffZÔ ¸fZÔ Àfb´fSXdIaY¦Àf AüSXdÂfd³fQfQ EÔO MXfZ¶fZ¦ffZ IYfZ WSXfIYSX ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ þ¦fW¶f³ffBÊX ±feÜ RYfB³f»f ¸fZÔ CÀfIYf ¸fbIYf¶f»ff SXf¹f»f ¨f`»fZÔþÀfʶfZÔ¦f»fcSX ÀfZ WfZ¦ffÜ A´f³fZ IYBÊ dQ¦¦fþ dJ»ffdOÞ¹ffZÔ ImY d¶f³ffJZ»f SXWe ¸fbÔ¶fBÊ BÔdO¹fÔÀf RYfB³f»f ¸fZÔ þ¦fW ¶f³ff³fZ ¸fZÔÀfRY»f SXWeÜ (EªfZÔÀfe)

´ffIY dJ»ffdOÞ¹ffZÔ ImY JZ»f³fZ ´fSX ´fdSX¿fQ IYSXZ¦fe R`YÀf»ff : SXfªfe½f³fBÊX dQ»»feÜ

BÔdO¹f³f ´fied¸f¹fSX»fe¦f (AfBÊ´feE»f)ImY A²¹fÃf SXfþe½fVfb¢X»ff ³fZ IYWf W`dIY MXc³ffʸfZ ÔMX ¸fZ Ô´ f f d I Y À ° f f ³ f edJ»ffdOÞ¹ffZ Ô ImYJZ»f³fZ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔÀfÔ¨ff»f³f ´fdSX¿fQ IYe14 A¢XMXc¶fSX IYfZWfZ³fZ ½ff»fe ¶f`NIY ¸fZÔR`YÀf»ff dIY¹ff

þfE¦ffÜ ´ffdIYÀ°ff³fe dJ»ffdOÞ¹ffZÔ ³fZ ½f¿fÊ 2008 ¸fZÔ¸fbÔ¶fBÊ ´fSX WbE Af°fÔIY½ffQe W¸f»ffZÔ ImY ¶ffQ ÀfZAfBÊ´feE»f ¸fZÔ dWÀÀff ³fWeÔ d»f¹ff W`Ü »fZdIY³f Vfb¢X»ff³fZ IYWf dIY BÀfIYf ¸f°f»f¶f ¹fW ³fWeÔ W` dIY´ffdIYÀ°ff³fe dJ»ffdO¹ffZÔ IYfZ AfBÊ´feE»f ¸fZÔ JZ»f³fZ

IYe A³fb¸fd°f ³fWeÔ Qe þfE¦feÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY AfBÊ´feE»f ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³fe

dJ»ffdOÞ¹ffZÔ ImY JZ»f³fZ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfÔ¨ff»f³f ´fdSX¿fQR`YÀf»ff IYSXZ¦feÜ AfBÊ´feE»f ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f ´fSX IYfZBÊ´fid°f¶fÔ²f ³fWeÔ »f¦ff SXJf W`Ü ´ffdIYÀ°ff³fe ImY ¸f`¨fSXZRYdSX¹ffZÔ IYe ÀfZ½ffEÔ »fe þf SXWe W`ÔÜ IbYL MXe¸ffZÔ ¸fZÔ´ffdIYÀ°ff³f ImY ´fc½fÊ dJ»ffOÞe ¶f°füSX IYfZ¨f AüSX À´ffZMXÊÀMXfRY ImY °füSX ´fSX þbOÞZ W`ÔÜ Vfb¢X»ff ³fZ IYWf dIYAÔ°f°f: ¹fW RiZÔY¨ffBþe ´fSX d³f·fÊSX IYSX°ff W` dIY ½fZ´ffdIYÀ°ff³fe dJ»ffdOÞ¹ffZÔ IYfZ »fZ³ff ¨ffW°fZ W`Ô ¹ff ³fWeÔÜ

BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ IYfZBÊ ·fe R`YÀf»ff IYSX³fZ ÀfZ ´fW»fZ W¸fZÔ IYBʶff°ffZÔ ´fSX d½f¨ffSX IYSX³ff ´fOÞZ¦ffÜ ·ffSX°f AüSX´ffdIYÀ°ff³f IYe MXe¸ffZÔ ImY ¶fe¨f BÀf ½f¿fÊ ¸ffZWf»fe ¸fZÔJZ»fZ ¦fE d½fV½fIY´f ÀfZ¸feRYfB³f»f ImY QüSXf³f QfZ³ffZÔQZVffZÔ ImY ´fi²ff³f¸fÔdÂf¹ffZÔ IYe ¶f`NIY ¸fZÔ dõ´fÃfe¹f dIiYImYMXÀfÔ¶fÔ²ffZÔ IYfZ ¶fWf»f IYSX³fZ IYe ½fIYf»f°f IYe ¦fBÊ ±feÜVfb¢X»ff ³fZ IYWf dIY ¸ffZWf»fe ¸fZÔ QfZ³ffZÔ QZVffZÔ ImY´fi²ff³f¸fÔdÂf¹ffZÔ ImY ¶fe¨f ¶f`NIY ¸fZÔ dõ´fÃfe¹f dIiYImYMXÀfÔ¶fÔ²ffZÔ IYfZ ¶fWf»f IYSX³fZ IYe ½fIYf»f°f IYe ¦fBÊ ±feÜ´ffdIYÀ°ff³f d½fQZVf ¸fÔÂfe ImY ·ffSX°f QüSXZ ¸fZÔ ·fe ¸fZSXe BÀf¶ffSXZ ¸fZÔ C³fÀfZ ¶ff°f WbBÊ ±feÜ ´ffdIYÀ°ff³f dIiYImYMX ¶ffZOÊ(´feÀfe¶fe) IYfZ ·ffSX°fe¹f dIiYImYMX IaYMÑfZ»f ¶ffZOÊ(¶feÀfeÀfeAfBÊ) IYf QfZÀ°f ¶f°ff°fZ WbE Vfb¢X»ff ³fZ IYWfdIY W¸f d¸f»fIYSX IYf¸f IYSX SXWZ W`ÔÜ Àf½ff»f´fdSXdÀ±fd°f¹ffZÔ AüSX IbYL ¸fbQQfZÔ IYf W`Ü JfÀfIYSXÀfbSXÃff IYf ¸fbQQf AW¸f W`Ü B³fIYf W»f d³fIYf»f³ffþøYSXe W` °f·fe ¶ff°f Af¦fZ ¶fPÞ ÀfIY°fe W`Ü ·ffSX°fe¹fMXe¸f IYf IYf¹fÊIiY¸f ¶fWb°f ½¹fÀ°f W` AüSX dRY»fWf»fMXe¸f ImY ´ffÀf IYfZBÊ Àf¸f¹f C´f»f¶²f ³fWeÔ W`Ü (EªfZÔÀfe)

IYf¹fÊIiY¸f14 A¢McX¶fSX ÀfZVfbøY WXû SXWXe W`XÀfa¨ff»f³f ´fdSX¿fQ IYe¶üNXIY¸fb¸¶fBÊX WX¸f»fZ IZY ¶ffQ´ffIY d£f»ffdOXÞ¹fûÔ ³fZAfBÊX´feE»f ¸fZÔ ³fWXead»f¹ff dWXÀÀff

ÀffZ¸f½ffSX, 10 A¢McX¶fSX 201166 £fZ»f³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

7½¹ff´ffSX ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)ÀffZ¸f½ffSX, 10 A¢McX¶fSX 2011

·ffSX°fe¹f CôfZ¦ffZÔ ImY Àff¸f³fZßf¸f A·ff½f IYf ÀfÔIYMX

³fBÊX dQ»»feÜ

d½fV½f ImY QcÀfSXZ Àf¶fÀfZ ¶fOÞe Af¶ffQe½ff»fZ QZVf ·ffSX°f ImY CôfZ¦ffZÔ ´fSX ßfd¸fIYfZÔImY Af·ff½f IYf ÀfÔIYMX ¸fÔOSXf SXWf W`Ü·ffSX°fe¹f ½ffd¯fª¹f E½fÔ CôfZ¦f ´fdSXÀfÔ§f(dRY¢IYe) ImY þfSXe EIY Àf½fZÊÃf¯f ImYA³fbÀffSX ·ffSX°fe¹f CôfZ¦f ßfd¸fIYfZÔ ImYA·ff½f, NZIYfZÔ IYe IY¸fe AüSX ¸fþQcSXe¶fPÞfE þf³fZ þ`Àfe Àf¸fÀ¹ffAfZÔ ImY dVfIYÔþZ¸fZÔ RYÔÀfZ WbE W`ÔÜ

BÀf Àf½fZÊÃf¯f ImY A³fbÀffSX ImYaýiÀfSXIYfSX ImY ´fi¸fbJ SXfZþ¦ffSX IYf¹fÊIiY¸f¸fWf°¸ff ¦ffÔ²fe SXf¿MÑXe¹f ¦fif¸fe¯f SXfZþ¦ffSX¦ffSXÔMXe ¹ffZþ³ff (¸f³fSXZ¦ff) ImY IYfSX¯fCôfZ¦ffZÔ ImY d»fE dÀ±fd°f AüSX JSXf¶f WfZ

¦fBÊX W`Ü ¸f³fSXZ¦ff ImY IYfSX¯f ¦fif¸fe¯f AüSXC´f³f¦fSXe¹f B»ffIYfZÔ ¸fZÔ AIbYVf»f ßfd¸fIYfZÔIYfZ SXfZþ¦ffSX IYf EIY d½fIY»´f C´f»f¶²fWbAf W`, dþÀfIYf AÀfSX CôfZ¦ffZÔ ImY d»fEßfd¸fIYfZÔ IYe Af´fcd°fÊ ´fSX ·fe ´fOÞ SXWf W`ÜdRY¢IYe ³fZ BÀf Àf½fZÊÃf¯f ImY d»fE 10ÀfÔ¦fN³ffZÔ ÀfZ C³fIYe ´fid°fdIiY¹ff »fe AüSXIYSXe¶f 100 IYÔ´fd³f¹ffZÔ ÀfZ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ´fiV³f ´fcLZÜ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf 40 ´fid°fVf°fIYÔ´fd³f¹ffÔ ´fdV¨f¸f ·ffSX°f IYe ±feÔÜ BÀf

Àf½fZÊÃf¯f ¸fZÔ »f¦f·f¦f 37 ´fid°fVf°f IYÔ´fd³f¹ffÔQdÃf¯f ·ffSX°f IYe ±feÔÜ BÀf Àf½fZÊÃf¯f ¸fZÔIY´fOÞf, ¨f¸fOÞf, ¨f¸fOÞf C°´ffQ,WÀ°fdVf»´f, Af·fc¿f¯f, d³f¸ffʯf, AfgMXfZ´fcþZÊ, Jfô ´fiÀfÔÀIYSX¯f, RYf¸ffÊÀ¹fbdMXIY»fAfdQ d½fd·f³³f ÃfZÂffZÔ IYe IYÔ´fd³f¹ffZÔ ³fZdWÀÀff d»f¹ffÜ Wf»ffÔdIY BÀf Àf½fZÊÃf¯f ImY´fdSX¯ff¸f ImY Af²ffSX ´fSX ¶f³ffE ¦fE

WSXdRYÔQ»f Àfc fIYfÔIY ¸fZÔ ¹fW ¶ff°f Àff¸f³fZAfBÊX W` dIY ¸f³fSXZ¦ff ÀfZ Àf·fe SXfª¹ffZÔ IYfZEIY Àf¸ff³f »ff·f ³fWeÔ d¸f»f SXWf W` dþÀfImYIYfSX¯f IYBÊ SXfª¹ffZÔ ImY ¶fe¨f ¸füþcQAÀf¸ff³f°ff AüSX ¶fPÞ ÀfIY°fe W`Ü dRY¢IYeIYf ¸ff³f³ff W` dIY Àf·fe SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ ¸f³fSXZ¦ffIYf Àf¸ff³f ´fi·ff½f ´fOÞ³fZ ImY d»fE BÀf¹ffZþ³ff ¸fZÔ IbYL ¶fQ»ff½f »ffE þf³fZ IYeþ÷YSX°f W`Ü

BÀf Àf½fZÊÃf¯f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ ½ff»feIYÔ fd³f¹ffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ßfd¸fIYfZÔ ImYAf·ff½f ImY IYfSX¯f C³WZÔ C³fImY C°´ffQfZÔ IYe¸ffÔ¦f ¸fZÔ 10 ´fid°fVf°f ÀfZ ·fe ª¹ffQf IYf§ffMXf ÀfW³ff ´fOÞ°ff W`Ü BÀfImY Àff±f Àff±fIYÔ fd³f¹ffZÔ IYfZ ¸fþQcSXe ¶fPÞfE þf³fZ ImY d»fE·fe Q¶ff½f ÓfZ»f³ff ´fOÞ SXWf W`Ü (EªfZÔÀfe)

Àf½fZÊÃf¯f¸f³fSXZ¦ff ÀfZ Àf·fe SXfª¹ffZÔ IYfZ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf »ff·f ¸f³fSmX¦ff ³fZ d¶f¦ffOÞXf CXôû¦fûa IYeIY¸ffBÊX AüSX »ff·f IYû

IYû»fIYf°ff: Af¦ff¸fe dQ½ff»fe IYû »fZIYSX »føfe ´fcªff IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SX£f ·f¦f½ff³f »føfe IYe ´fid°f¸ff IYû Aad°f¸f øY´f QZ°ff IY»ffIYfSXÜLXf¹ff : EªfZÔÀfe

Aad°f¸f øY´f

OZd¢XÀf¹ff ¶f`ÔIY IYfZ ¶f¨ff³fZIYe IY½ff¹fQ °fZªf

´fZdSXÀfÜ

¹fcSXfZ´fe¹f FYX¯f ÀfÔIYMXIYf ´fW»ff dVfIYfSX RiYfÔÀfAüSX ¶fZd»þ¹f¸f ImY Àf¶fÀfZ¶fOÞZ ¶f`ÔIY OZd¢XÀf¹ff ¶f`ÔIYIYfZ dQ½ffd»f¹ff WfZ³fZ ÀfZ¶f¨ff³fZ IYe IY½ff¹fQ °fZþ WfZ¦fBÊX W`Ü ¶f`ÔIY ImY d³fQZVfIY¸fÔO»f IYe ¶f`NIY WfZ³fZ½ff»fe W` dþÀf¸fZÔ BÀfIYed½fd·f³³f BIYfB¹ffZÔ IYfZA»f¦f-A»f¦f IYSX QfZ³ffZÔ QZVffZÔ ImY ¶fe¨f ¶ffÔMX³fZImY ´fiÀ°ff½f ´fSX ¨f¨ffÊ IYe þfE¦feÜ

¶f`ÔIY ImY ´fi½f¢°ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fW ¶f`NIY¶fiÀfZ»Àf ¸fZÔ WfZ³fZ ½ff»fe W`Ü BÀf¸fZÔ QfZ³ffZÔ QZVffZÔ ImY´fi²ff³f¸fÔÂfe ·fe ¸füþcQ SXWZÔ¦fZÜ BÀf ¶f`NIY ¸fZÔ ¶f`ÔIYIYfZ d½f·ffdþ°f IYSX³fZ ´fSX d½f¨ffSX dIY¹ff þfE¦ffÜBÀf ¶f`ÔIY IYf ½f`dV½fIY À°fSX ´fSX þfZdJ¸f ·fSXZFYX¯f 700 ASX¶f Ofg»fSX IYf W` þfZ FYX¯f ÀfÔIYMXÀfZ þcÓf SXWZ ¹fc³ff³f ImY ÀfIY»f §fSXZ»fc C°´ffQ ÀfZQfZ¦fb³ff Ad²fIY W`Ü ¹fcSXfZ þfZ³f FYX¯f ÀfÔIYMX IYf´fW»ff dVfIYfSX WbE BÀf ¶f`ÔIY ImY VfZ¹fSX ¸fZÔ 42´fid°fVf°f IYe þ¶fSXQÀ°f d¦fSXf½fMX WbBÊX, dþÀfImY¸fQÐQZ³fþSX ¦f°f ¦fb÷Y½ffSX IYfZ BÀfImY VfZ¹fSX ¸fZÔIYfSXfZ¶ffSX ¶fÔQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ d³f½fZVfIYW°ffVf AüSX d³fSXfVf WfZ ¦fE W`ÔÜ

d³f½fZVfIYfZÔ IYfZ BÀfÀfZ C¶ffSX³fZ AüSX ¶f`ÔIY IYfZ´fcÔþe C´f»f¶²f IYSXf³fZ ImY °füSX °fSXeIYfZÔ ´fSX ·fed½f¨ffSX dIY¹ff þf SXWf W`Ü d½fV»fZ¿fIYfZÔ IYfIYW³ff W` dIY OZd¢XÀf¹ff ¶f`ÔIY ImY ²fSXfVff¹fe WfZ³fZImY IYSXe¶f ´fWbÔ¨f³fZ ImY ¸fQÐQZ³fþSX ¹fcSXfZ´fe¹f ¶f`ÔIYfZÔIYfZ d½fØfe¹f ÀfWf¹f°ff dQE þf³fZ IYeAf½fV¹fIY°ff ¸fWÀfcÀf IYe þf SXWe W`Ü BÀf ¶f`ÔIYIYfZ ¶f¨ff³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWe ¶fZd»þ¹f¸fÀfSXIYfSX IYfZ SXZdMXÔ¦f EþZÔÀfe ¸fcOeþ ³fZ ¶f`ÔIY IYfZd½fØfe¹f ÀfWf¹f°ff IYSX³fZ ´fSX ÀfSXIYfSXe FYX¯f ´fÂffZÔIYe SXZdMXÔ¦f §fMXf³fZ IYe ¨fZ°ff½f³fe Qe W`Ü ¸fcOeþIYf IYW³ff W` dIY EZÀff IYSX³fZ ´fSX ÀfSXIYfSX IYedÀ±fd°f JSXf¶f WfZ ÀfIY°fe W`Ü RiYfÔÀf ImY

SXf¿MÑX´fd°f d³fIYfZ»fÀf ÀfIYfZZÊþe AüSX þ¸fʳfe IYe¨ffÔÀf»fSX EÔþZ»ff ¸fImYÊ»f ImY ·fe ¹fcSXfZ´fe¹f ¶f`ÔIYfZaIYfZ ´fcÔþe C´f»f¶²f IYSXf³fZ ImY °füSX °fSXeIYfZÔ ´fSXd½f¨ffSX IYSX³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff W`Ü Wf»ffÔdIY ¹fZQfZ³ffZÔ QZVf ´fcÔþe C´f»f¶²f IYSXf³fZ IYfZ »fZIYSXEIY¸f°f ³fWeÔ W`ÔÜ ¹fcSXfZ þfZ³f ImY ¶f`ÔIYfZa ImY d»fERiYfÔÀf ³fZ 440 ASX¶f ¹fcSXfZ IYe þøYSX°f ¶f°ffBÊX W`Üd³f½fZVfIYfZÔ IYf IYW³ff W` dIY OZd¢XÀf¹ff ¶f`ÔIY IYfZ¶f¨ff³fZ ImY C´ff¹f ÀfZ ¹fcSXfZ´fe¹f ³fZ°ffAfZÔ IYe B¨LfVfd¢°f ´fiQdVfÊ°f WfZ¦fe AüSX ¹fW ´f°ff ¨f»fZ¦ff dIYFY¯f ÀfÔIYMX ÀfZ ½fZ dIYÀf °fSXW ÀfZ d³f´fMX³fZ ImYd»fE °f`¹ffSX W`ÔÜ OZd¢XÀf¹ff ¶f`ÔIY ImY A»f¦f-A»f¦f IYfSXfZ¶ffSX IYfZ RiYfÔÀf AüSX ¶fZd»þ¹f¸f ¸fZÔd½f·ffdþ°f IYSX³fZ AüSX CÀfZ d½fd·f³³f IYÔ´fd³f¹ffZÔImY Àff±f d½f»f¹f IYSX³fZ ´fSX d½f¨ffSX dIY¹ff þf SXWfW`Ü ¶fZd»þ¹f¸f ÀfSXIYfSX OZd¢XÀf¹ff ImY dSXMXZ»f¶f`ÔdIYÔ¦f IYfZ A´f³fZ ¹fWfÔ SXf¿MÑXe¹f IYSX³ff ¨ffW°feW`Ü BÀfImY Ad°fdS¢°f °fbIYeÊ dÀ±f°f OZd³fþ ¶f`ÔIYþ`ÀfZ ¶fZW°fSX dÀ±fd°f ½ff»fe BIYfB¹ffZÔ IYfZ ¶fZ¨f³fZIYe ¹ffZþ³ff ·fe W`Ü (EªfZÔÀfe)

WX»f¨f»f¹fcSXfZ´fe¹f FYX¯f ÀfÔIYMX IYf dVfIYfSXWbXAf ¶f`ÔIY¶f`ÔI IZY IYfSXfZ¶ffSX ¶faQ WXû³fZ ÀfZd³f½fZVfIY WX°ffVf

dSX»ff¹fÔÀf »ffBRY³fZ d³f´´f³f IYfZ

¶fZ¨fe dWÀÀfZQfSXe¸fba¶fBÊÜ

dSX»ff¹fÔÀf I`Yd´fMX»f ³fZ SXd½f½ffSXIYfZ IYWf W` dIY CÀf³fZ A´f³fe þe½f³f¶fe¸ff VffJf ¸fZÔ ÀfZ 26 ´fid°fVf°fdWÀÀfZQfSXe þf´ff³f IYe d³f´´f³f»ffBRY IYfZ 68 IYSXfZOÞ Ofg»fSX(3,062 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ) ¸fZÔ ¶fZ¨f QeW`Ü ·ffSX°fe¹f d½fØfe¹f ÀfZ½ff ÃfZÂf ¸fZÔ¹fW EIY Àf¶fÀfZ ¶fOÞf ´fi°¹fÃf d½fQZVfed³f½fZVf W`Ü dSX»ff¹fÔÀf Àf¸fcW IYfdWÀÀff, dSX»ff¹fÔÀf I`Yd´fMX»f ³fZ ¸ff¨fʸfZÔ d³f´´f³f »ffBRY BÔÀ¹ffZSXZÔÀf ImY Àff±fEIY Àf¸fÓfü°fZ ´fSX WÀ°ffÃfSX dIY¹ff±ff, dþÀfImY °fW°f IYfZ dSX»ff¹fÔÀf»ffBRY BÔÀ¹ffZSXZÔÀf ¸fZÔ 26 ´fid°fVf°fdWÀÀfZQfSXe ¶fZ¨f³fe ±feÜ ¸fb£¹fIYf¹fÊIYfSXe Àff¸f §ffZ¿f ³fZ IYWf dIY122 ½f¿fûË IYf d³f´´f³f IYf ¸fc»¹f½ff³fA³fb·f½f A¶f ·ffSX°f ¸fZÔ dSX»ff¹fÔÀf»ffBRY BÔÀ¹ffZSXZÔÀf ¸fZÔ ¸fQQ¦ffSX WfZ¦ffÜ

WÀ°fdVf»´f E½fÔ C´fWfSX ¸fZ»ffIYf Af¹ffZþ³f 15 ÀfZ³fBÊX dQ»»feÜ

¦fiZMXSX ³ffZEOf E¢XÀf´fiZÀf-½fZ dÀ±f°f BadO¹ffE¢XÀf´ffZ ÀfZÔMXSX E½fÔ ¸ffMXÊ ¸fZÔ 15 A¢XMXc¶fSX ÀfZ 32½fZÔWÀ°fdVf»´f E½fÔ C´fWfSX ¸fZ»fZ (AfBÊE¨fþeERY)IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff þf SXWf W`, dþÀf¸fZÔ QZVf IYeIY¸f ÀfZ IY¸f 2300 WÀ°fdVf»´f IYÔ´fd³f¹ffÔ A´f³fZC°´ffQ ´fiQdVfÊ°f IYSXZÔ¦feÜ

WÀ°fdVf»´f d³f¹ffÊ°f ÀfÔ½f²fʳf ´fdSX¿fQ(BÊ´feÀfeE¨f) ImY A²¹fÃf ASXd½fÔQ ½fPZSXf ³fZ¶f°ff¹ff dIY BÀf d½fV½fÀ°fSXe¹f ´fiQVfʳfe ImYÔýi ImYEIY »ffJ ½f¦fÊ ¸feMXSX ÃfZÂf ¸fZÔ »f¦ffE ¦fE BÀf¨ffS dQ½fÀfe¹f ¸fZ»fZ ¸fZÔ 30 ÀfZ Ad²fIY QZVffZÔ ImY´ffÔ¨f WþfSX ÀfZ Ad²fIY IiZY°ff A´f³ff IYfSXfZ¶ffSXe

AfOÊSX SXJZÔ¦fZÜ ßfe ½fPZÞSXf ImY A³fbÀffSX ¸fZ»fZ ¸fZÔ´fiQdVfÊ°f C°´ffQ ´ffdSXdÀ±fd°fIYe A³fbIcY»f AüSXIY´fOZÞ, ´fifIÈYd°fIY SXZVffZÔ, DY³f, dÀf»IY, þcMX,¨f¸fOÞZ AfdQ ÀfZ d³fd¸fÊ°f WfZÔ¦fZÜ C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIYþ¸¸fc-IYV¸feSX E½fÔ ´fc½ffZÊØfSX ÃfZÂf ImY WÀ°fdVf»´fC°´ffQfZÔ IYe ¸fWØff ´fiQdVfÊ°f IYSX³fZ ImY d»fE BÀf¶ffSX B³WZÔ ¸fZ»fZ IYf ±fe¸f ´f`½fZd»f¹f³f ¶f³ff¹ff ¦f¹ffW`Ü C»»fZJ³fe¹f W` dIY ¹fW ¸fZ»ff ´fid°f ½f¿fÊ QfZ¶ffSX (RYSX½fSXe AüSX A¢XMXc¶fSX ¸fZÔ) Af¹ffZdþ°fWfZ°ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

Af¹fûªf³f30 ÀfZ Ad²fIY QZVfûÔ IZY IiZY°ffA´f³ff IYfSXû¶ffSXe AfOÊXSX SX£ûÔ¦fZ

Jfô °fZ»f ¸faZ d¦fSXf½fM,X ¨f³ff ¨fPÞf, ¨fe³fe dMXIYe³fBÊX dQ»»feÜ

J » fIYf d³f¹ffÊ°f

¶fPÞ³fZ ImYAfÔIYOÞZ þfSXe

WfZ³fZ AüSX §fSXZ»fcÀ°fSX ´fSX d°f»fW³f IYf

SXIY¶ff ¶fPÞ³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff ImY ¶fe¨f ¶fe°fZ Àf´°ffWImY QüSXf³f dQ»»fe ±ffZIY dþ³Àf ¶ffþfSX ¸fZÔ Jfô°fZ»ffZÔ ¸fZÔ 935 ÷Y´f¹fZ ´fid°f d¢½fÔMX»f °fIY IYe d¦fSXf½fMXQþÊ IYe ¦fBÊXÜ

A³ffþ IYe ¶fdPÞ¹ff f`Qf½ffSX WfZ³fZ IYe AMXIY»ffZÔÀfZ ¦fZWac 40 ÷Y´f¹fZ ´fid°f d¢½fÔMX»f MXcMX ¦f¹ff, þ¶fdIYÀfMXfZdSX¹ffZÔ IYe CNf-´fMXIY ÀfZ ¨f³ff 100 ÷Y´f¹fZ ´fid°fd¢½fÔMX»f IYe °fZþe ¸fZÔ ¶fÔQ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¨fe³fe ImYIYfSXfZ¶ffSX ¸fZÔ IYfZBÊ ¶fQ»ff½f ³fWeÔ QZJf ¦f¹ffÜ °fZ»f

d°f»fW³f: Jfô °fZ»ffZÔ ImY d½fQZVfe ¶ffþfSXfZÔ ¸fZÔAf»ffZ ¹f Àf´°ffW ImY QüSXf³f °fZþe QþÊ IYe ¦fBÊXÜdÀf°fÔ¶fSX ImY AfÔIYOÞfZÔ ImY A³fbÀffSX d°f»fW³f IYe´f`Qf½ffSX ¶fPÞ³fZ AüSX QdÃf¯f ´fc½fÊ EdVf¹ff ÀfZ ¸ffÔ¦fAf³fZ IYe ¶fQf`»f°f QZVf ÀfZ J»f IYf d³f¹ffÊ°f ¸füþcQf½f¿fÊ ImY dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ 11.5 ´fid°fVf°f ¶fPÞIYSX °fe³f»ffJ 94 WþfSX 877 MX³f WfZ ¦f¹ff W`Ü »f¦ff°ffSXÀff°f½fZÔ ¸fWe³fZ J»f ImY d³f¹ffÊ°f ¸fZÔ ¶fPÞfZ°fSXe QþÊ IYe

¦fBÊX W`Ü dÀf°fÔ¶fSX 2010 ¸fZÔ J»f IYf d³f¹ffÊ°f °fe³f»ffJ 54 WþfSX 252 MX³f SXWf ±ffÜ

BÀfÀfZ Jfô °fZ»ffZÔ IYe C´f»f¶²f°ff ¶fPÞ ¦fBÊX W`ÜB²fSX ¸f²¹f ·ffSX°f IYe dQÀff½fSXe ¸fÔdO¹ffZÔ ¸fZÔ ÀffZ¹ffIYe ³fBÊX RYÀf»f IYe þfZSXQfSX ´fWbÔ f ¶f³f SXWe W`Üd°f»fW³f IYf SXIY¶ff ¶fPÞ³fZ IYe ·feÀfÔ·ff½f³ff þ°ffBÊ ¦fBÊX W`Ü BÀfÀfZ Jfô°fZ»ffZÔÔ ¸fZÔ d¦fSXf½fMX IYf ÷YJ QZJf ¦f¹ffÜAf»ffZ ¹f A½fd²f fZÔ fcÔ¦fRY»fe °fZ»f935 ÷Y´f¹fZ, ¨ff½f»f dL»fIYf°fZ»f 100 ÷Y´f¹fZ, ÀffZ¹ff dSXRYfBÔO80 ÷Y´f¹fZ, ÀffZ¹ff Oe¦f¸f 80÷Y´f¹fZ AüSX ´ff¸f Af¹f»f 20÷Y´f¹fZ ´fid°f d¢½fÔMX»f IYe d¦fSXf½fMXSXWeÜ Wf»ffÔdIY d¶f³fü»ff °fZ»f,ÀfSXÀffZÔ °fZ»f AüSX d°f»f °fZ»f ImY¶ffþfSX ¸fZÔ IYfZBÊ ¶fQ»ff½f ³fWeÔ

QZJf ¦f¹ffÜ Àf´°ffW ImY AÔ°f ¸fZÔ d¶f³fü»ff °fZ»f6,100 ÷Y´f¹fZ, ¸fcÔ¦fRY»fe °fZ»f 7,665 ÷Y´f¹fZ, ÀfSXÀffZÔ°fZ»f 6,600 ÷Y´f¹fZ, ¨ff½f»f dL»fIYf °fZ»f 5,400÷Y´f¹fZ, d°f»f °fZ»f 6,400 ÷Y´f¹fZ, ÀffZ¹ff dSXRYfBÔO6,420 ÷Y´f¹fZ, ÀffZ¹ff Oe¦f¸f 6,220 ÷Y´f¹fZ AüSX´ff¸f Af¹f»f 5,630 ÷Y´f¹fZ ´fid°f d¢½fÔMX»f QþÊ dIYE

¦fEÜ (EªfZÔÀfe)dªf³Àf ¶ffªffSX°¹fûWXfSXûÔ IZY ¸fQÐQZ³fªfSX WX»f¨f»f ³fWXeÔ

³fBÊX dQ»»feÜ

§fSXZ»fc À°fSX ´fSX ¦fifWIYfZÔ IYe ´fcL ´fSXJ ¶fPÞ³fZAüSX ¹fcSXfZ´f IYf FYX¯f ÀfÔIYMX IYf IYfZBÊ À´f¿MXÀf¸ff²ff³f ³fþSX ³fWeÔ ImY ¶fe¨f ¶fe°fZ Àf´°ffW ImYQüSXf³f dQ»»fe ÀfSXfÊRYf ¶ffþfSX ¸fZÔ ÀffZ³ff 30 ÷Y´f¹fZIYe ¸fÔQe ImY Àff±f 26 WþfSX 660 ÷Y´f¹fZ ´fid°fQÀf ¦fif¸f ´fSX ¶fÔQ WbAf AüSX ¨ffÔQe ImY Qf¸f 53WþfSX ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY»ffZ ´fSX dMXImY SXWZÜ

Wf»ffÔdIY ¸ffÔ¦f Af³fZ ÀfZdÀf¢IYf ¶ffþfSX ¸fZÔ2,000 ÷Y´f¹fZ ´fid°fÀf`ÔIYOZÞ IYe °fZþeAfBÊXÜ »fÔQ³f ÀfZd¸f»fZ Àf¸ff¨ffSXfZÔ ¸fZÔIYWf ¦f¹ff W` dIYAÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f À°fSX´fSX ÀffZ³fZ ImY ¶ffþfSX ¸fZÔC°ffSX-¨fPÞf½f ¶f³ff SXWfÜWf»ffÔdIY BÀf¸fZÔ C°ffSX IYf ÷YJ SXWf W`ÜÀffZ³fZ ImY ·ff½f ÀffZ¸f½ffSX IYfZ 1755.19 Ofg»fSX´fid°f AüÔÀf ÀfZ VfbøY WbE þfZdIY Àf´°ffW ImY AÔ°f°fIY 2.60 Ofg»fSX §fMXIYSX 1652.59 Ofg»fSX ´fid°fAüÔÀf SXW ¦fEÜ ¨ffÔQe ImY IYfSXfZ¶ffSX ¸fZÔ °fZþe IYf÷YJ QþÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀffZ¸f½ffSX IYfZ BÀfImY ·ff½f30.68 Ofg»fSX ´fid°f AüÔÀf °fIY SXWZ þfZdIY Àf´°ffWImY AÔ°f °fIY 1.04 Ofg»fSX ¶fPÞIYSX 31.72Ofg»fSX ´fid°f AüÔÀf WfZ ¦fEÜ þf³fIYfSXfZÔ IYf IYW³ffW` dIY ¶ffþfSX IYf A²¹f¹f³f IYSX³fZ ½ff»fe ÀfÔÀ±ffdRY¨f ³fZ BMX»fe AüSX À´fZ³f IYe ÀffJ §fMXf Qe W`ÜBÀfÀfZ ¹fcSXfZ´fe¹f FYX¯f ÀfÔIYMX ¶fPÞ³fZ IZY AfÀffSX WfZ¦fE W`ÔÜ ¶ffþfSX ¸fZÔ ¸fb³ffRYf ½fÀfc»fe ·fe WfZ SXWeW`Ü ¨fe³f AüSX ·ffSX°f ¸fZÔ ÀffZ³fZ IYe WfdþSX ¸ffÔ¦f

Af³fZ ImY IYfSX¯f d³f½fZVfIY ¸ff»f ¶fZ¨f SXWZ W`Ôܹfc³ff³f IYfZ FY¯f ÀfÔIYMX ÀfZ d³fIYf»f³fZ ImY d»fEÀfW¸fd°f ¶f³f³fZ ImY AfÀffSX W`aÜ A¸fZdSXIYf ¸fZÔQcÀfSXe ¸fÔQe IYe AfVfÔIYf þ°ffBÊ ¦fBÊX W`Ü BÀfÀfZd³f½fZVfIYfZÔ IYf ·fSXfZÀff MXcMX SXWf W`Ü ¶ffþfSX ¸fZÔ§f¶fSXfWMX IYf ¸ffWü»f W`Ü ÀfSXfÊRYf IYfSXfZ¶ffSX ¸fZÔ¸fb³ffRYf½fÀfc»fe ·fe QZJe þf SXWe W`Ü Af»ffZ¨¹f

Àf´°ffW ImY QüSXf³f §fSXZ»fc ÀfSXfÊRYf¶ffþfSX ¸fZÔ C°ffSX-¨fPÞf½f SXWfÜÀf´°ffW ImY AÔ°f ¸fZÔ ÀffZ³fZ ImY·ff½f 26,690 ÷Y´f¹fZ ÀfZ 30÷Y´f¹fZ C°fS XIYSX 26,660

÷Y´f¹fZ ´fid°f QÀf ¦fif¸f ´fSX SXW¦fEÜ ÀffZ³ff d¶fMXcSX 26,520 ÷Y´f¹fZ

´fid°f QÀf ¦fif¸f ´fSX QþÊ dIY¹ff ¦f¹ffܨffÔQe ImY ·ff½f 53,000 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY»ffZ ´fSX´fOÞZ SXWZÜ ¨ffÔQe ½ff¹fQf ImY ·ff½f 52,270 ÷Y´f¹fZ´fid°f dIY»ffZ ´fSX SXWfÜ

°¹ffZWfSXe Àfeþ³f ImY IYfSX¯f dÀf¢IYf IYe ¸ffÔ¦fAf SXWe W`Ü BÀfÀfZ IYfSXfZ¶ffSX ImY QüSXf³f dÀf¢IYfd»f½ff»fe AüSX d¶fIY½ff»fe 2,000-2,000 ÷Y´f¹fZ¶fPÞIYSX 61,000-62,000 ÷Y´f¹fZ ´fid°f Àf`ÔIYOÞf´fSX SXWZÜ d¦f³³fe ImY ·ff½f 21,700 ÷Y´f¹fZ ´fid°fÀf`ÔIYOÞf SXWZÜ BÀf¸fZÔ IYfZBÊ ¶fQ»ff½f ³fWeÔ QZJf¦f¹ffÜ þf³fIYfSXfZÔ IYf IYW³ff W` dIY ¶ffþfSX ¸fZÔ°¹ffZWfSXe Àfeþ³f IYe ¸ffÔ¦f Af SXWe W`Ü (EªfZÔÀfe)

ÀffZ³ff AüSX ¨ffÔQe ¸fZÔ SXWXfIY¸fþfZSXe IYf QüSX

²ff°fb ¶ffªffSX°¹fûWXfSXe Àfeªf³f ´fSX ·fe ²ff°fb¶ffªffSX ³fSX¸f¶ffªffSX ¸fZÔ dÀf¢IYûÔ IYe ¸ffa¦f ³fZªfûSX ´fIYOÞXe

´fÔþf¶f ¸fZÔ ¸fVføY¸f IYe JZ°fe IYf ·fd½f¿¹f Cªþ½f»fA¸fÈ°fÀfSXÜ

´fÔþf¶f ¸fZÔ ¸fVf÷Y¸f IYe JZ°fe Af¹f IYf ´f¢IYf AüSX¶fZW°fSX d½fIY»´f WfZ³fZ ImY IYfSX¯f LfZMXZ AüSX ¶fOÞZdIYÀff³ffZÔ ³fZ ¸fVf÷Y¸f IYe JZ°fe IYSX³fZ ¸fZÔ ÷Yd¨f dQJf³ffVfbøY IYSX dQ¹ff W`Ü ´fÔþf¶f IYÈd¿f d½fV½fd½fôf»f¹f³fZ ¸füÀf¸f ImY Af²ffSX ´fSX SXfª¹f IYe·ff`¦ffZd»fIY ´fdSXdÀ±fd°f¹ffZÔ IYfZ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WbE IbYLX C³³f°fdIYÀ¸f IYe ¸fVføY¸f d½fIYdÀf°fIYe W`Ü

EZÀfZ °f±¹f SXÔþe°f E½fZ³¹fc ¸fZÔ ÀfeAfBÊAfBÊõfSXf Af¹ffZdþ°f IYe þf SXWe ¨ffSX dQ½fÀfe¹fOZdÀMX³fZVf³f ´fÔþf¶f ´fiQVfʳfe ¸fZÔ Cþf¦fSX WfZ SXWZ W`aÜÀffZ»f³f (dW¸ff¨f»f ´fiQZVf) dÀ±f°f ¸fVf÷Y¸fA³fbÀfÔ²ff³f d³fQZVff»f¹f IYe BÀf ´fiQVfʳfe ¸fZÔ¸füþcQ¦fe BÀf ¶ff°f IYf Àffd¶f°f IYSX°fe W` dIY

d³fQZVff»f¹f ´fÔþf¶f ImY ´fi¦fd°fVfe»f dIYÀff³ffZÔ IYeAf½fV¹fIY°ffAfZÔ IYe ´fcd°fÊ A¶f C³fImY õfSX ´fSX WeIYSXZ¦feÜ d³fQZVff»f¹f ¸fVf÷Y¸f ImY VffZ²f, d½fIYfÀf, JZ°fe,´fi¨ffSX AüSX BÀfImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fidVfÃf¯f IYf ´fiÀffSX ´fcSXZ QZVf

·fSX ¸fZÔ IYSX°fe W`Ü d³fQZVff»f¹f ImYd³fQZVfIY Of. ¸fÔþe°f

dÀfÔW ImY A³fbÀffSX´fÔþf¶f ImY

d I Y À f f ³ fd³f¹fd¸f°fÀ f ¸ f ¹ f´ f S X

A´f³fZ IÈY¿fIY½¹f½fÀff¹f ¸fZ ·ffSXe d³f½fZVf IYSX d³f°f

³fE ´fi¹ffZ¦f IYSX°fZ SXW°fZ W`aÜ BÀfImYAd°fdSX¢°f ´fÔþfd¶f¹ffZÔ IYe Jf³f-´ff³fVf`»fe ¸fVf÷Y¸f þ`ÀfZ Jfô ImY d»fE

CØf¸f À±ff³f W`Ü dþ»ff ¸ffZWf»fe dÀ±f°f »ff»fOc ImY¸fVf÷Y¸f C°´ffQIY ¸ff»fd½fÔýi dÀfÔW d·fÔOSX IYf ÀfRY»fCQfWSX¯f QZ°fZ WbE C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ½fW ·ffSX°f ÀfZ ¶fMX³f¸fVf÷Y¸f d³f¹ffÊ°f IYSX°fZ W`aÜ

BÀfImY Ad°fdSX¢°f ½¹ff´fIY À°fSX ´fSX ¸fVføY¸f ImYRYf¸fÊ RY¦f½ffOÞf, WfZdVf¹ff´fbSX, ¶fdNÔOf ¸fZÔ À±ffd´f°f W`ÔÜ´fÔþf¶f IÈYd¿f d½fV½fd½fôf»f¹f õfSXf d½fIYdÀf°f ¸fVføY¸ffZÔ¸fZÔ ¶fMX³f ¸fVf÷Y¸f AüSX PeÔ¦fSXe ¸fVføY¸f d½fIYdÀf°f dIYEþf ¨fbImY W`a dþÀfÀfZ ´fiQZVf ¸fZÔ ¸fVføY¸f JZ°fe IYfZ½¹ff´fIY Af¹ff¸f d¸f»ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

´fi¦fd°fLXûMXZ-¶fOÞZX dIYÀff³f IYSX SXWZX W`ÔX ¸fVføY¸fIYe £û°feJf³f-´ff³f Vf`»fe ¸fVføY¸f þ`ÀfZ JfôImY d»fE CØf¸f

Àfû³ff AüSX ¨ffaQe ¸fZÔ WXû¦fe AüSXd¦fSXf½fMX : ½fZ»fBaXdOX¹ff

³fBXÊ dQ»»feÜ

¹fcSXfZ f ImY FYX¯f ÀfÔIYMX IYf Àf¸ff²ff³f WfZ³fZ AüSX A¸fZdSXIYeA±fʽ¹f½fÀ±ff ¸fZÔ Àfb²ffSX ImY ÀfÔImY°f d¸f»f³fZ ÀfZ ¸füþcQf Àf´°ffW¸fZÔ ÀffZ³fZ ImY Qf¸f 25,000 ÷Y´f¹fZ ´fid°f QÀf ¦fif¸f °fIY d¦fSXÀfIY°fZ WÔ AüSX ¨ffÔQe IYe IYe¸f°fZÔ 44,000 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY»ffZ°fIY dRYÀf»f ÀfIY°fe W`Ü ·ffSX°fe¹f ¶ffþfSX IYf A²¹f¹f³f IYSX³fZ½ff»fe ÀfÔÀ±ff ½fZ»fBadO¹ff ³fZ EIY dSX´ffZMXÊ ¸fZÔ IYWf W` dIY ¸füþcQfÀf´°ffW ¸fZÔ ¹fc³ff³f ImY FYX¯f ÀfÔIYMX IYf Àf¸ff²ff³f Àff¸f³fZ AfþfE¦ffÜ BÀfÀfZ Qbd³f¹ff·fSX ImY VfZ¹fSX ¶ffþfSXfZÔ Àf¸fZ°f d½fØfe¹f¶ffþfSXfZÔ ¸fZÔ °fZþe »füMXZ¦fe AüSX d³f½fZVfIY B³fIYe AfZSX AfIYd¿fÊ°fWfZÔ¦fZÜ BÀfÀfZ AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ÀffZ³fZ ¨ffÔQe ImY ¶ffþfSXfZÔ ¸fZÔd¦fSXf½fMX IYf QüSX ¨f»fZ¦ffÜ

¹fc³ff³f ³fZ IYWf W` dIY ÀfSXIYfSXe FY¯f ÀfÔIYMX ÀfZ d³fIY»f³fZImY d»fE d½fØfe¹f SXfW°f ´f`ImYþ ´fSX AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸fbýif IYfZ¿f ImYÀff±f ÀfW¸fd°f ¶f³f ¦fBÊX W` AüSX þ»Q We ¹fcSXfZ fe¹f Af¹ffZ¦f ImYÀff±f d½f¨ffSX-d½f¸fVfÊ WfZ¦ffÜ ½fZ»fBadO¹ff IZY ´fi½f¢°ff ³fZ IYWf W`dIY A¸fZdSXIYe A±fʽ¹f½fÀ±ff ¸fZÔ Àfb²ffSX ImY ÀfÔImY°ffZÔ ImY ¶ff½fþcQAd³fdV¨f°f°ff ¶f³fe SXWZ¦feÜ QcÀfSXe AfZSX À´fZ³f AüSX BMX»fe IYeA±fʽ¹f½fÀ±ffEÔ ·fe O¦f¸f¦ff SXWe W`Ü BÀfÀfZ ·ffSX°fe¹f ÀfSXfÊRYf¶ffþfSX ¸fZÔ ÀffZ³fZ ImY Qf¸ffZÔ ¸fZÔ d¦fSXf½fMX IYf ÷YJ SXWZ¦ff AüSX ÀffZ³fZImY Qf¸f 25,000 ÷Y´f¹fZ ´fid°f QÀf ¦fif¸f ImY AfÀf ´ffÀf °fIYC°fSX ÀfIY°fZ WÔÜ ¨ffÔQe ImY Qf¸ffZÔ ¸fZÔ ·fe P»ff³f ¶f³ff SXWZ¦ffÜÀfRmYQ ²ff°fb ImY Qf¸f 44,000 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY»ffZ °fIY dRYÀf»fÀfIY°fZ WÔÜ ¶fe°fZ Àf´°ffW ¸fZÔ dQ»»fe ÀfSXfÊRYf ¶ffþfSX ¸fZÔ ÀffZ³fZ ImY·ff½f 26,660 ÷Y´f¹fZ ´fid°f QÀf ¦fif¸f ´fSX SXW ¦fEÜ (EªfZÔÀfe)

d¶fþ»fe C°´ffQ³f ImY °f¹f »fùf IYfZ ´fcSXf IYSX³ff ¸fbdVIY»f³fBÊX dQ»»feÜ

IYfZ¹f»fZ IYeC´f»f¶²f°ff IYfZ

»fZIYSX §fSXZ»fc ¶ffþfSX ¸fZÔ LfBÊX Ad³fdV¨f°f°ff AüSXAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX IYfZ¹f»fZ ¸fZÔ þfSXe C°ffSX-¨fPÞf½f ImYIYfSX¯f 12½feÔ ´fÔ¨f½f¿feʹf ¹ffZþ³ff (2012-17) ImYQüSXf³f d¶fþ»fe C°´ffQ³f ImY »fùf IYfZ ´fcSXf IYSX³ff¸fbdVIY»f WfZ¦ffÜ ·ffSX°fe¹f ½ffd¯fª¹f E½fÔ CôfZ¦f ¸fWfÀfÔ§f(dRY¢IYe) AüSX AfBÊÀfeERY ImY ÀfÔ¹fb¢°f Àf½fZÊÃf¯fdSX´ffZMXÊ k·ffSX°fe¹f d¶fþ»fe ÃfZÂf IYf ·fd½f¿¹fl ¸fZÔ ¹fW ¶ff°fÀff¸f³fZ AfBÊX W`Ü BÀf dSX´ffZMXÊ ImY A³fbÀffSX §fSXZ»fc IYfZ¹f»fZIYe Af´fcd°fÊ ¶fPÞf³fZ ImY ¶ffQ We dÀ±fd°f ¸fZÔ Àfb²ffSX IYeÀfÔ·ff½f³ff W`Ü BÀf dSX´ffZMXÊ IYfZ d¶fþ»fe ÃfZÂf ´fSXAf¹ffZdþ°f LNZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´fiQVfʳfe AüSXÀf¸¸fZ»f³f kBÔdO¹ff B»fZ¢XMÑedÀfMXe 2011l ¸fZÔ ´fZVf

dIY¹ff þfE¦ffÜ ¶fPÞ°fe ¸ffÔ¦f IYfZ QZJ°fZ WbE 12½feÔ´fÔ¨f½f¿feʹf ¹ffZþ³ff ImY °fW°f 100 ¦fe¦ff½ffMX d¶fþ»feC°´ffQ³f IYf »fùf SXJf ¦f¹ff W`Ü BÀf dSX´ffZMXÊ ImYA³fbÀffSX BÀf »fùf IYfZ ´fcSXf IYSX³fZ ImY d»fE d¶fþ»fe ÃfZÂfIYfZ A´f³fZ Àf¸fÃf ¸füþcQ d½fd·f³³f ¨fb³füd°f¹ffZÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ

ImY d»fE þ»Q ÀfZ þ»Q ´fb£°ff IYQ¸fCNf³fZ IYe þ÷YSX°f W`Ü B³f ¨fb³füd°f¹ffZÔ¸fZÔ ³fed°f ÀfÔ¶fÔ²fe Àf¸fÀ¹ffEÔ AüSX´fdSX¹ffZþ³ff IYfZ dIiY¹ffd³½f°f IYSX³fZÀfÔ¶fÔ²fe Àf¸fÀ¹ffEÔ Vffd¸f»f W`aÜ

Wf»ffÔdIY IbYL Àf¸fÀ¹ffEÔ IYfRYe¦fÔ·feSX WfZ ¦fBÊX W`Ô dþ³f ´fSX RYüSX³f ²¹ff³f

dQE þf³fZ IYe þøYSX°f W`Ü B³f¸fZÔ B˲f³f IYfAf·ff½f, d¶fþ»fe d½f°fSX¯f ÀfÔ¶fÔ²fe þdMX»f d½fØfe¹f

Vf°fZË AfdQ Vffd¸f»f W`ÔÜ dRY¢IYe ImY ¸fWfÀfd¨f½f Of.SXfþe½f IbY¸ffSX ³fZ IYWf dIY 12½feÔ ´fÔ¨f½f¿feʹf ¹ffZþ³ff ImY

QüSXf³f d¶fþ»fe C°´ffQ³f ¸fZÔ Af²fe ·ff¦feQfSXe d³fþe ÃfZÂf IYeWfZ¦feÜ Wf»ffÔdIY IYfZ¹f»ff ÃfZÂf IYfZ EZÀff ¸ffWü»f ´fiQf³f

IYSX³ff ¨ffdWE þfZdIY d³fþe ÃfZÂf IYe ·ff¦feQfSXe ImY d»fE´fiZSXIY WfZÜ (EªfZÔÀfe)

·ff¦f»f´fbSXÜ

d¶fWfSX ¸fZÔ ·ff¦f»f´fbSX dþ»fZ ImY IYW»f¦ffÔ½f dÀ±f°fSXf¿MÑXe¹f °ff´f d½fôb°f d³f¦f¸f ¸fZÔ À±ff¹fe ³füIYSXe IYe ¸ffÔ¦fIYfZ »fZIYSX ·fc-d½fÀ±ffd´f°ffZÔ ImY AfÔQfZ»f³f ImY QcÀfSXZ dQ³fÀfÔ¹fÔÂf IYe °fe³f A³¹f BIYfBʹffZÔ ¸fZÔ C°´ffQ³f N´f WfZ ¦f¹ffW` AüSX ¹fdQ IYfZ¹f»fZ IYe Af´fcd°fÊ Ad½f»fÔ¶f ³fWeÔ WbBÊX °ffZÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔ C°´ffQ³f ´fcSXe °fSXW N´f WfZ ÀfIY°ff W`ÜAfd²fIYfdSXIY ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfÔ¹fÔÂf ImY d³fIYMX½f°feÊÀfbÔQSX´fbSX, SXf²fZ´fbSX, W÷YAf MXfZ»ff, dÀfIYÔQSX´fbS, ¸fbÀff´fbSX¦ffÔ½ffZÔ ImY ·fc-d½fÀ±ffd´f°f A´f³fe ¸ffÔ¦ffZÔ ImY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ

Vfd³f½ffSX Àfb¶fW ÀfZ IYfZ¹f»fZ IYe Af´fcd°fÊ IYSX³fZ ½ff»fZE¸fþeAfSX »ffBʳf ´fSX ²fSX³ff dQE WbE W`ÔÜ ²fSX³fZ ÀfZÀfÔ¹fÔÂf IYfZ IYfZ¹f»fZ IYe Af´fcd°fÊ ³fWeÔ WfZ ´ff SXWe W`dþÀfImY IYfSX¯f SXd½f½ffSX IYû ¹fcd³fMX ÀfÔ£¹ff QfZ, °fe³f°f±ff ¨ffSX ¸fZÔ C°´ffQ³f N´f WfZ ¦f¹ff W`Ü ½fWeÔ ¶f¨fe QfZBIYfBʹffZÔ IYfZ ·fe Ãf¸f°ff ÀfZ IY¸f »ffZO ´fSX ¨f»ff¹ff þfSXWf W`Ü ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfÔ¹fÔÂf IYe IbY»f C°´ffQ³fÃf¸f°ff 2,340 ¸fZ¦ff½ffMX W` þ¶fdIY BÀf Àf¸f¹f ¸fWþ500 ¸fZ¦ff½ffMX d½fôb°f IYf C°´ffQ³f WfZ ´ff SXWf W`Ü ¹fdQÀfÔ¹fÔÂf IYfZ SXf°f °fIY IYfZ¹f»fZ IYe Af´fcd°fÊ ³fWeÔ WbBÊX °ffZVfZ¿f BIYfBʹffÔ ·fe ¶fÔQ WfZ ÀfIY°fe W`Ü (EªfZÔÀfe)

IYW»f¦ffÔ½f ÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔ ´fcSXe °fSXW N´´f WfZ ÀfIY°ff W` C°´ffQ³fd³fSXfVffIYû¹f»ff Af´fcd°fÊ ¶fPÞX³fZIZY ¶ffQ WXe Àfb²ffSX IYe

Àfa·ff½f³ff

d¶fþ»fe ÀfÔ¹fÔÂf QcÀfSXZ SXfª¹f ¸fZÔ »f¦ff³fZ´fSX d½f¨ffSX IYSX SXWe d½fdO¹ffZIYf³f

IYfZ»fIYf°ffÜX

´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ ¶fOÞe ´fdSX¹ffZþ³ffAfZÔ ImY d»fE ·fcd¸fAd²f¦fiW¯f IYe Àf¸fÀ¹ffAfZÔ ImY ¸fQÐQZ³fþSX Qb¦ffÊ´fbSX ImY´ffÀf 3,500 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f ÀfZ 500 ¸fZ¦ff½ffMXIYe d¶fþ»fe ´fdSX¹ffZþ³ff »f¦ff³fZ ½ff»fe IYÔ´f³fed½fdO¹ffZIYf³f A¶f BÀfZ QcÀfSXZ SXfª¹f ¸fZÔ »fZ þf³fZ ´fSX d½f¨ffSXIYSX SXWe W`Ü d½fdO¹ffZIYf³f BÔOÀMÑeþ ImY ½fdS¿NX d³fQZVfIYAd³føYð ²fc°f ³fZ ´fÂfIYfSXfZÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ ¸fZÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe·fcd¸f Ad²f¦fiW¯f ³fed°f ´fSX ³ffSXf¦fþe þ°ff°fZ WbE IYWf dIY¹fdQ C³fIYe IYÔ´f³fe A¦f»fZ IbYL ¸fWe³fZ ¸fZÔ Qb¦ffÊ´fbSX ImY´ffÀf 300 EIYOÞ ·fcd¸f JSXeQ³fZ ¸fZÔ AÀfRYX»f SXW°fe W` °ffZC³WZÔ BÀf ´fdSX¹ffZþ³ff IYfZ QcÀfSXZ SXfª¹f ¸fZÔ »fZ þf³fZ ´fSX¦fÔ·feSX°ff ÀfZ d½f¨ffSX IYSX³ff ´fOZÞ¦ffÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIYSXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe B¨Lf ´fSX C³fIYe IYÔ´f³fe A´f³fe´fW»fe d¶fþ»fe ´fdSX¹ffZþ³ff ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ À±ffd´f°fIYSX³fZ IYfZ »fZIYSX ¶fWb°f C°ÀffdW°f W`Ü (EªfZÔÀfe)

7½¹ff´ffSX ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)ÀffZ¸f½ffSX, 10 A¢McX¶fSX 2011

·ffSX°fe¹f CôfZ¦ffZÔ ImY Àff¸f³fZßf¸f A·ff½f IYf ÀfÔIYMX

³fBÊX dQ»»feÜ

d½fV½f ImY QcÀfSXZ Àf¶fÀfZ ¶fOÞe Af¶ffQe½ff»fZ QZVf ·ffSX°f ImY CôfZ¦ffZÔ ´fSX ßfd¸fIYfZÔImY Af·ff½f IYf ÀfÔIYMX ¸fÔOSXf SXWf W`Ü·ffSX°fe¹f ½ffd¯fª¹f E½fÔ CôfZ¦f ´fdSXÀfÔ§f(dRY¢IYe) ImY þfSXe EIY Àf½fZÊÃf¯f ImYA³fbÀffSX ·ffSX°fe¹f CôfZ¦f ßfd¸fIYfZÔ ImYA·ff½f, NZIYfZÔ IYe IY¸fe AüSX ¸fþQcSXe¶fPÞfE þf³fZ þ`Àfe Àf¸fÀ¹ffAfZÔ ImY dVfIYÔþZ¸fZÔ RYÔÀfZ WbE W`ÔÜ

BÀf Àf½fZÊÃf¯f ImY A³fbÀffSX ImYaýiÀfSXIYfSX ImY ´fi¸fbJ SXfZþ¦ffSX IYf¹fÊIiY¸f¸fWf°¸ff ¦ffÔ²fe SXf¿MÑXe¹f ¦fif¸fe¯f SXfZþ¦ffSX¦ffSXÔMXe ¹ffZþ³ff (¸f³fSXZ¦ff) ImY IYfSX¯fCôfZ¦ffZÔ ImY d»fE dÀ±fd°f AüSX JSXf¶f WfZ

¦fBÊX W`Ü ¸f³fSXZ¦ff ImY IYfSX¯f ¦fif¸fe¯f AüSXC´f³f¦fSXe¹f B»ffIYfZÔ ¸fZÔ AIbYVf»f ßfd¸fIYfZÔIYfZ SXfZþ¦ffSX IYf EIY d½fIY»´f C´f»f¶²fWbAf W`, dþÀfIYf AÀfSX CôfZ¦ffZÔ ImY d»fEßfd¸fIYfZÔ IYe Af´fcd°fÊ ´fSX ·fe ´fOÞ SXWf W`ÜdRY¢IYe ³fZ BÀf Àf½fZÊÃf¯f ImY d»fE 10ÀfÔ¦fN³ffZÔ ÀfZ C³fIYe ´fid°fdIiY¹ff »fe AüSXIYSXe¶f 100 IYÔ´fd³f¹ffZÔ ÀfZ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ´fiV³f ´fcLZÜ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf 40 ´fid°fVf°fIYÔ´fd³f¹ffÔ ´fdV¨f¸f ·ffSX°f IYe ±feÔÜ BÀf

Àf½fZÊÃf¯f ¸fZÔ »f¦f·f¦f 37 ´fid°fVf°f IYÔ´fd³f¹ffÔQdÃf¯f ·ffSX°f IYe ±feÔÜ BÀf Àf½fZÊÃf¯f ¸fZÔIY´fOÞf, ¨f¸fOÞf, ¨f¸fOÞf C°´ffQ,WÀ°fdVf»´f, Af·fc¿f¯f, d³f¸ffʯf, AfgMXfZ´fcþZÊ, Jfô ´fiÀfÔÀIYSX¯f, RYf¸ffÊÀ¹fbdMXIY»fAfdQ d½fd·f³³f ÃfZÂffZÔ IYe IYÔ´fd³f¹ffZÔ ³fZdWÀÀff d»f¹ffÜ Wf»ffÔdIY BÀf Àf½fZÊÃf¯f ImY´fdSX¯ff¸f ImY Af²ffSX ´fSX ¶f³ffE ¦fE

WSXdRYÔQ»f Àfc fIYfÔIY ¸fZÔ ¹fW ¶ff°f Àff¸f³fZAfBÊX W` dIY ¸f³fSXZ¦ff ÀfZ Àf·fe SXfª¹ffZÔ IYfZEIY Àf¸ff³f »ff·f ³fWeÔ d¸f»f SXWf W` dþÀfImYIYfSX¯f IYBÊ SXfª¹ffZÔ ImY ¶fe¨f ¸füþcQAÀf¸ff³f°ff AüSX ¶fPÞ ÀfIY°fe W`Ü dRY¢IYeIYf ¸ff³f³ff W` dIY Àf·fe SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ ¸f³fSXZ¦ffIYf Àf¸ff³f ´fi·ff½f ´fOÞ³fZ ImY d»fE BÀf¹ffZþ³ff ¸fZÔ IbYL ¶fQ»ff½f »ffE þf³fZ IYeþ÷YSX°f W`Ü

BÀf Àf½fZÊÃf¯f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ ½ff»feIYÔ fd³f¹ffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ßfd¸fIYfZÔ ImYAf·ff½f ImY IYfSX¯f C³WZÔ C³fImY C°´ffQfZÔ IYe¸ffÔ¦f ¸fZÔ 10 ´fid°fVf°f ÀfZ ·fe ª¹ffQf IYf§ffMXf ÀfW³ff ´fOÞ°ff W`Ü BÀfImY Àff±f Àff±fIYÔ fd³f¹ffZÔ IYfZ ¸fþQcSXe ¶fPÞfE þf³fZ ImY d»fE·fe Q¶ff½f ÓfZ»f³ff ´fOÞ SXWf W`Ü (EªfZÔÀfe)

Àf½fZÊÃf¯f¸f³fSXZ¦ff ÀfZ Àf·fe SXfª¹ffZÔ IYfZ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf »ff·f ¸f³fSmX¦ff ³fZ d¶f¦ffOÞXf CXôû¦fûa IYeIY¸ffBÊX AüSX »ff·f IYû

IYû»fIYf°ff: Af¦ff¸fe dQ½ff»fe IYû »fZIYSX »føfe ´fcªff IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SX£f ·f¦f½ff³f »føfe IYe ´fid°f¸ff IYû Aad°f¸f øY´f QZ°ff IY»ffIYfSXÜLXf¹ff : EªfZÔÀfe

Aad°f¸f øY´f

OZd¢XÀf¹ff ¶f`ÔIY IYfZ ¶f¨ff³fZIYe IY½ff¹fQ °fZªf

´fZdSXÀfÜ

¹fcSXfZ´fe¹f FYX¯f ÀfÔIYMXIYf ´fW»ff dVfIYfSX RiYfÔÀfAüSX ¶fZd»þ¹f¸f ImY Àf¶fÀfZ¶fOÞZ ¶f`ÔIY OZd¢XÀf¹ff ¶f`ÔIYIYfZ dQ½ffd»f¹ff WfZ³fZ ÀfZ¶f¨ff³fZ IYe IY½ff¹fQ °fZþ WfZ¦fBÊX W`Ü ¶f`ÔIY ImY d³fQZVfIY¸fÔO»f IYe ¶f`NIY WfZ³fZ½ff»fe W` dþÀf¸fZÔ BÀfIYed½fd·f³³f BIYfB¹ffZÔ IYfZA»f¦f-A»f¦f IYSX QfZ³ffZÔ QZVffZÔ ImY ¶fe¨f ¶ffÔMX³fZImY ´fiÀ°ff½f ´fSX ¨f¨ffÊ IYe þfE¦feÜ

¶f`ÔIY ImY ´fi½f¢°ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fW ¶f`NIY¶fiÀfZ»Àf ¸fZÔ WfZ³fZ ½ff»fe W`Ü BÀf¸fZÔ QfZ³ffZÔ QZVffZÔ ImY´fi²ff³f¸fÔÂfe ·fe ¸füþcQ SXWZÔ¦fZÜ BÀf ¶f`NIY ¸fZÔ ¶f`ÔIYIYfZ d½f·ffdþ°f IYSX³fZ ´fSX d½f¨ffSX dIY¹ff þfE¦ffÜBÀf ¶f`ÔIY IYf ½f`dV½fIY À°fSX ´fSX þfZdJ¸f ·fSXZFYX¯f 700 ASX¶f Ofg»fSX IYf W` þfZ FYX¯f ÀfÔIYMXÀfZ þcÓf SXWZ ¹fc³ff³f ImY ÀfIY»f §fSXZ»fc C°´ffQ ÀfZQfZ¦fb³ff Ad²fIY W`Ü ¹fcSXfZ þfZ³f FYX¯f ÀfÔIYMX IYf´fW»ff dVfIYfSX WbE BÀf ¶f`ÔIY ImY VfZ¹fSX ¸fZÔ 42´fid°fVf°f IYe þ¶fSXQÀ°f d¦fSXf½fMX WbBÊX, dþÀfImY¸fQÐQZ³fþSX ¦f°f ¦fb÷Y½ffSX IYfZ BÀfImY VfZ¹fSX ¸fZÔIYfSXfZ¶ffSX ¶fÔQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ d³f½fZVfIYW°ffVf AüSX d³fSXfVf WfZ ¦fE W`ÔÜ

d³f½fZVfIYfZÔ IYfZ BÀfÀfZ C¶ffSX³fZ AüSX ¶f`ÔIY IYfZ´fcÔþe C´f»f¶²f IYSXf³fZ ImY °füSX °fSXeIYfZÔ ´fSX ·fed½f¨ffSX dIY¹ff þf SXWf W`Ü d½fV»fZ¿fIYfZÔ IYfIYW³ff W` dIY OZd¢XÀf¹ff ¶f`ÔIY ImY ²fSXfVff¹fe WfZ³fZImY IYSXe¶f ´fWbÔ¨f³fZ ImY ¸fQÐQZ³fþSX ¹fcSXfZ´fe¹f ¶f`ÔIYfZÔIYfZ d½fØfe¹f ÀfWf¹f°ff dQE þf³fZ IYeAf½fV¹fIY°ff ¸fWÀfcÀf IYe þf SXWe W`Ü BÀf ¶f`ÔIYIYfZ ¶f¨ff³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWe ¶fZd»þ¹f¸fÀfSXIYfSX IYfZ SXZdMXÔ¦f EþZÔÀfe ¸fcOeþ ³fZ ¶f`ÔIY IYfZd½fØfe¹f ÀfWf¹f°ff IYSX³fZ ´fSX ÀfSXIYfSXe FYX¯f ´fÂffZÔIYe SXZdMXÔ¦f §fMXf³fZ IYe ¨fZ°ff½f³fe Qe W`Ü ¸fcOeþIYf IYW³ff W` dIY EZÀff IYSX³fZ ´fSX ÀfSXIYfSX IYedÀ±fd°f JSXf¶f WfZ ÀfIY°fe W`Ü RiYfÔÀf ImY

SXf¿MÑX´fd°f d³fIYfZ»fÀf ÀfIYfZZÊþe AüSX þ¸fʳfe IYe¨ffÔÀf»fSX EÔþZ»ff ¸fImYÊ»f ImY ·fe ¹fcSXfZ´fe¹f ¶f`ÔIYfZaIYfZ ´fcÔþe C´f»f¶²f IYSXf³fZ ImY °füSX °fSXeIYfZÔ ´fSXd½f¨ffSX IYSX³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff W`Ü Wf»ffÔdIY ¹fZQfZ³ffZÔ QZVf ´fcÔþe C´f»f¶²f IYSXf³fZ IYfZ »fZIYSXEIY¸f°f ³fWeÔ W`ÔÜ ¹fcSXfZ þfZ³f ImY ¶f`ÔIYfZa ImY d»fERiYfÔÀf ³fZ 440 ASX¶f ¹fcSXfZ IYe þøYSX°f ¶f°ffBÊX W`Üd³f½fZVfIYfZÔ IYf IYW³ff W` dIY OZd¢XÀf¹ff ¶f`ÔIY IYfZ¶f¨ff³fZ ImY C´ff¹f ÀfZ ¹fcSXfZ´fe¹f ³fZ°ffAfZÔ IYe B¨LfVfd¢°f ´fiQdVfÊ°f WfZ¦fe AüSX ¹fW ´f°ff ¨f»fZ¦ff dIYFY¯f ÀfÔIYMX ÀfZ ½fZ dIYÀf °fSXW ÀfZ d³f´fMX³fZ ImYd»fE °f`¹ffSX W`ÔÜ OZd¢XÀf¹ff ¶f`ÔIY ImY A»f¦f-A»f¦f IYfSXfZ¶ffSX IYfZ RiYfÔÀf AüSX ¶fZd»þ¹f¸f ¸fZÔd½f·ffdþ°f IYSX³fZ AüSX CÀfZ d½fd·f³³f IYÔ´fd³f¹ffZÔImY Àff±f d½f»f¹f IYSX³fZ ´fSX d½f¨ffSX dIY¹ff þf SXWfW`Ü ¶fZd»þ¹f¸f ÀfSXIYfSX OZd¢XÀf¹ff ImY dSXMXZ»f¶f`ÔdIYÔ¦f IYfZ A´f³fZ ¹fWfÔ SXf¿MÑXe¹f IYSX³ff ¨ffW°feW`Ü BÀfImY Ad°fdS¢°f °fbIYeÊ dÀ±f°f OZd³fþ ¶f`ÔIYþ`ÀfZ ¶fZW°fSX dÀ±fd°f ½ff»fe BIYfB¹ffZÔ IYfZ ¶fZ¨f³fZIYe ¹ffZþ³ff ·fe W`Ü (EªfZÔÀfe)

WX»f¨f»f¹fcSXfZ´fe¹f FYX¯f ÀfÔIYMX IYf dVfIYfSXWbXAf ¶f`ÔIY¶f`ÔI IZY IYfSXfZ¶ffSX ¶faQ WXû³fZ ÀfZd³f½fZVfIY WX°ffVf

dSX»ff¹fÔÀf »ffBRY³fZ d³f´´f³f IYfZ

¶fZ¨fe dWÀÀfZQfSXe¸fba¶fBÊÜ

dSX»ff¹fÔÀf I`Yd´fMX»f ³fZ SXd½f½ffSXIYfZ IYWf W` dIY CÀf³fZ A´f³fe þe½f³f¶fe¸ff VffJf ¸fZÔ ÀfZ 26 ´fid°fVf°fdWÀÀfZQfSXe þf´ff³f IYe d³f´´f³f»ffBRY IYfZ 68 IYSXfZOÞ Ofg»fSX(3,062 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ) ¸fZÔ ¶fZ¨f QeW`Ü ·ffSX°fe¹f d½fØfe¹f ÀfZ½ff ÃfZÂf ¸fZÔ¹fW EIY Àf¶fÀfZ ¶fOÞf ´fi°¹fÃf d½fQZVfed³f½fZVf W`Ü dSX»ff¹fÔÀf Àf¸fcW IYfdWÀÀff, dSX»ff¹fÔÀf I`Yd´fMX»f ³fZ ¸ff¨fʸfZÔ d³f´´f³f »ffBRY BÔÀ¹ffZSXZÔÀf ImY Àff±fEIY Àf¸fÓfü°fZ ´fSX WÀ°ffÃfSX dIY¹ff±ff, dþÀfImY °fW°f IYfZ dSX»ff¹fÔÀf»ffBRY BÔÀ¹ffZSXZÔÀf ¸fZÔ 26 ´fid°fVf°fdWÀÀfZQfSXe ¶fZ¨f³fe ±feÜ ¸fb£¹fIYf¹fÊIYfSXe Àff¸f §ffZ¿f ³fZ IYWf dIY122 ½f¿fûË IYf d³f´´f³f IYf ¸fc»¹f½ff³fA³fb·f½f A¶f ·ffSX°f ¸fZÔ dSX»ff¹fÔÀf»ffBRY BÔÀ¹ffZSXZÔÀf ¸fZÔ ¸fQQ¦ffSX WfZ¦ffÜ

WÀ°fdVf»´f E½fÔ C´fWfSX ¸fZ»ffIYf Af¹ffZþ³f 15 ÀfZ³fBÊX dQ»»feÜ

¦fiZMXSX ³ffZEOf E¢XÀf´fiZÀf-½fZ dÀ±f°f BadO¹ffE¢XÀf´ffZ ÀfZÔMXSX E½fÔ ¸ffMXÊ ¸fZÔ 15 A¢XMXc¶fSX ÀfZ 32½fZÔWÀ°fdVf»´f E½fÔ C´fWfSX ¸fZ»fZ (AfBÊE¨fþeERY)IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff þf SXWf W`, dþÀf¸fZÔ QZVf IYeIY¸f ÀfZ IY¸f 2300 WÀ°fdVf»´f IYÔ´fd³f¹ffÔ A´f³fZC°´ffQ ´fiQdVfÊ°f IYSXZÔ¦feÜ

WÀ°fdVf»´f d³f¹ffÊ°f ÀfÔ½f²fʳf ´fdSX¿fQ(BÊ´feÀfeE¨f) ImY A²¹fÃf ASXd½fÔQ ½fPZSXf ³fZ¶f°ff¹ff dIY BÀf d½fV½fÀ°fSXe¹f ´fiQVfʳfe ImYÔýi ImYEIY »ffJ ½f¦fÊ ¸feMXSX ÃfZÂf ¸fZÔ »f¦ffE ¦fE BÀf¨ffS dQ½fÀfe¹f ¸fZ»fZ ¸fZÔ 30 ÀfZ Ad²fIY QZVffZÔ ImY´ffÔ¨f WþfSX ÀfZ Ad²fIY IiZY°ff A´f³ff IYfSXfZ¶ffSXe

AfOÊSX SXJZÔ¦fZÜ ßfe ½fPZÞSXf ImY A³fbÀffSX ¸fZ»fZ ¸fZÔ´fiQdVfÊ°f C°´ffQ ´ffdSXdÀ±fd°fIYe A³fbIcY»f AüSXIY´fOZÞ, ´fifIÈYd°fIY SXZVffZÔ, DY³f, dÀf»IY, þcMX,¨f¸fOÞZ AfdQ ÀfZ d³fd¸fÊ°f WfZÔ¦fZÜ C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIYþ¸¸fc-IYV¸feSX E½fÔ ´fc½ffZÊØfSX ÃfZÂf ImY WÀ°fdVf»´fC°´ffQfZÔ IYe ¸fWØff ´fiQdVfÊ°f IYSX³fZ ImY d»fE BÀf¶ffSX B³WZÔ ¸fZ»fZ IYf ±fe¸f ´f`½fZd»f¹f³f ¶f³ff¹ff ¦f¹ffW`Ü C»»fZJ³fe¹f W` dIY ¹fW ¸fZ»ff ´fid°f ½f¿fÊ QfZ¶ffSX (RYSX½fSXe AüSX A¢XMXc¶fSX ¸fZÔ) Af¹ffZdþ°fWfZ°ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

Af¹fûªf³f30 ÀfZ Ad²fIY QZVfûÔ IZY IiZY°ffA´f³ff IYfSXû¶ffSXe AfOÊXSX SX£ûÔ¦fZ

Jfô °fZ»f ¸faZ d¦fSXf½fM,X ¨f³ff ¨fPÞf, ¨fe³fe dMXIYe³fBÊX dQ»»feÜ

J » fIYf d³f¹ffÊ°f

¶fPÞ³fZ ImYAfÔIYOÞZ þfSXe

WfZ³fZ AüSX §fSXZ»fcÀ°fSX ´fSX d°f»fW³f IYf

SXIY¶ff ¶fPÞ³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff ImY ¶fe¨f ¶fe°fZ Àf´°ffWImY QüSXf³f dQ»»fe ±ffZIY dþ³Àf ¶ffþfSX ¸fZÔ Jfô°fZ»ffZÔ ¸fZÔ 935 ÷Y´f¹fZ ´fid°f d¢½fÔMX»f °fIY IYe d¦fSXf½fMXQþÊ IYe ¦fBÊXÜ

A³ffþ IYe ¶fdPÞ¹ff f`Qf½ffSX WfZ³fZ IYe AMXIY»ffZÔÀfZ ¦fZWac 40 ÷Y´f¹fZ ´fid°f d¢½fÔMX»f MXcMX ¦f¹ff, þ¶fdIYÀfMXfZdSX¹ffZÔ IYe CNf-´fMXIY ÀfZ ¨f³ff 100 ÷Y´f¹fZ ´fid°fd¢½fÔMX»f IYe °fZþe ¸fZÔ ¶fÔQ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¨fe³fe ImYIYfSXfZ¶ffSX ¸fZÔ IYfZBÊ ¶fQ»ff½f ³fWeÔ QZJf ¦f¹ffÜ °fZ»f

d°f»fW³f: Jfô °fZ»ffZÔ ImY d½fQZVfe ¶ffþfSXfZÔ ¸fZÔAf»ffZ ¹f Àf´°ffW ImY QüSXf³f °fZþe QþÊ IYe ¦fBÊXÜdÀf°fÔ¶fSX ImY AfÔIYOÞfZÔ ImY A³fbÀffSX d°f»fW³f IYe´f`Qf½ffSX ¶fPÞ³fZ AüSX QdÃf¯f ´fc½fÊ EdVf¹ff ÀfZ ¸ffÔ¦fAf³fZ IYe ¶fQf`»f°f QZVf ÀfZ J»f IYf d³f¹ffÊ°f ¸füþcQf½f¿fÊ ImY dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ 11.5 ´fid°fVf°f ¶fPÞIYSX °fe³f»ffJ 94 WþfSX 877 MX³f WfZ ¦f¹ff W`Ü »f¦ff°ffSXÀff°f½fZÔ ¸fWe³fZ J»f ImY d³f¹ffÊ°f ¸fZÔ ¶fPÞfZ°fSXe QþÊ IYe

¦fBÊX W`Ü dÀf°fÔ¶fSX 2010 ¸fZÔ J»f IYf d³f¹ffÊ°f °fe³f»ffJ 54 WþfSX 252 MX³f SXWf ±ffÜ

BÀfÀfZ Jfô °fZ»ffZÔ IYe C´f»f¶²f°ff ¶fPÞ ¦fBÊX W`ÜB²fSX ¸f²¹f ·ffSX°f IYe dQÀff½fSXe ¸fÔdO¹ffZÔ ¸fZÔ ÀffZ¹ffIYe ³fBÊX RYÀf»f IYe þfZSXQfSX ´fWbÔ f ¶f³f SXWe W`Üd°f»fW³f IYf SXIY¶ff ¶fPÞ³fZ IYe ·feÀfÔ·ff½f³ff þ°ffBÊ ¦fBÊX W`Ü BÀfÀfZ Jfô°fZ»ffZÔÔ ¸fZÔ d¦fSXf½fMX IYf ÷YJ QZJf ¦f¹ffÜAf»ffZ ¹f A½fd²f fZÔ fcÔ¦fRY»fe °fZ»f935 ÷Y´f¹fZ, ¨ff½f»f dL»fIYf°fZ»f 100 ÷Y´f¹fZ, ÀffZ¹ff dSXRYfBÔO80 ÷Y´f¹fZ, ÀffZ¹ff Oe¦f¸f 80÷Y´f¹fZ AüSX ´ff¸f Af¹f»f 20÷Y´f¹fZ ´fid°f d¢½fÔMX»f IYe d¦fSXf½fMXSXWeÜ Wf»ffÔdIY d¶f³fü»ff °fZ»f,ÀfSXÀffZÔ °fZ»f AüSX d°f»f °fZ»f ImY¶ffþfSX ¸fZÔ IYfZBÊ ¶fQ»ff½f ³fWeÔ

QZJf ¦f¹ffÜ Àf´°ffW ImY AÔ°f ¸fZÔ d¶f³fü»ff °fZ»f6,100 ÷Y´f¹fZ, ¸fcÔ¦fRY»fe °fZ»f 7,665 ÷Y´f¹fZ, ÀfSXÀffZÔ°fZ»f 6,600 ÷Y´f¹fZ, ¨ff½f»f dL»fIYf °fZ»f 5,400÷Y´f¹fZ, d°f»f °fZ»f 6,400 ÷Y´f¹fZ, ÀffZ¹ff dSXRYfBÔO6,420 ÷Y´f¹fZ, ÀffZ¹ff Oe¦f¸f 6,220 ÷Y´f¹fZ AüSX´ff¸f Af¹f»f 5,630 ÷Y´f¹fZ ´fid°f d¢½fÔMX»f QþÊ dIYE

¦fEÜ (EªfZÔÀfe)dªf³Àf ¶ffªffSX°¹fûWXfSXûÔ IZY ¸fQÐQZ³fªfSX WX»f¨f»f ³fWXeÔ

³fBÊX dQ»»feÜ

§fSXZ»fc À°fSX ´fSX ¦fifWIYfZÔ IYe ´fcL ´fSXJ ¶fPÞ³fZAüSX ¹fcSXfZ´f IYf FYX¯f ÀfÔIYMX IYf IYfZBÊ À´f¿MXÀf¸ff²ff³f ³fþSX ³fWeÔ ImY ¶fe¨f ¶fe°fZ Àf´°ffW ImYQüSXf³f dQ»»fe ÀfSXfÊRYf ¶ffþfSX ¸fZÔ ÀffZ³ff 30 ÷Y´f¹fZIYe ¸fÔQe ImY Àff±f 26 WþfSX 660 ÷Y´f¹fZ ´fid°fQÀf ¦fif¸f ´fSX ¶fÔQ WbAf AüSX ¨ffÔQe ImY Qf¸f 53WþfSX ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY»ffZ ´fSX dMXImY SXWZÜ

Wf»ffÔdIY ¸ffÔ¦f Af³fZ ÀfZdÀf¢IYf ¶ffþfSX ¸fZÔ2,000 ÷Y´f¹fZ ´fid°fÀf`ÔIYOZÞ IYe °fZþeAfBÊXÜ »fÔQ³f ÀfZd¸f»fZ Àf¸ff¨ffSXfZÔ ¸fZÔIYWf ¦f¹ff W` dIYAÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f À°fSX´fSX ÀffZ³fZ ImY ¶ffþfSX ¸fZÔC°ffSX-¨fPÞf½f ¶f³ff SXWfÜWf»ffÔdIY BÀf¸fZÔ C°ffSX IYf ÷YJ SXWf W`ÜÀffZ³fZ ImY ·ff½f ÀffZ¸f½ffSX IYfZ 1755.19 Ofg»fSX´fid°f AüÔÀf ÀfZ VfbøY WbE þfZdIY Àf´°ffW ImY AÔ°f°fIY 2.60 Ofg»fSX §fMXIYSX 1652.59 Ofg»fSX ´fid°fAüÔÀf SXW ¦fEÜ ¨ffÔQe ImY IYfSXfZ¶ffSX ¸fZÔ °fZþe IYf÷YJ QþÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀffZ¸f½ffSX IYfZ BÀfImY ·ff½f30.68 Ofg»fSX ´fid°f AüÔÀf °fIY SXWZ þfZdIY Àf´°ffWImY AÔ°f °fIY 1.04 Ofg»fSX ¶fPÞIYSX 31.72Ofg»fSX ´fid°f AüÔÀf WfZ ¦fEÜ þf³fIYfSXfZÔ IYf IYW³ffW` dIY ¶ffþfSX IYf A²¹f¹f³f IYSX³fZ ½ff»fe ÀfÔÀ±ffdRY¨f ³fZ BMX»fe AüSX À´fZ³f IYe ÀffJ §fMXf Qe W`ÜBÀfÀfZ ¹fcSXfZ´fe¹f FYX¯f ÀfÔIYMX ¶fPÞ³fZ IZY AfÀffSX WfZ¦fE W`ÔÜ ¶ffþfSX ¸fZÔ ¸fb³ffRYf ½fÀfc»fe ·fe WfZ SXWeW`Ü ¨fe³f AüSX ·ffSX°f ¸fZÔ ÀffZ³fZ IYe WfdþSX ¸ffÔ¦f

Af³fZ ImY IYfSX¯f d³f½fZVfIY ¸ff»f ¶fZ¨f SXWZ W`Ôܹfc³ff³f IYfZ FY¯f ÀfÔIYMX ÀfZ d³fIYf»f³fZ ImY d»fEÀfW¸fd°f ¶f³f³fZ ImY AfÀffSX W`aÜ A¸fZdSXIYf ¸fZÔQcÀfSXe ¸fÔQe IYe AfVfÔIYf þ°ffBÊ ¦fBÊX W`Ü BÀfÀfZd³f½fZVfIYfZÔ IYf ·fSXfZÀff MXcMX SXWf W`Ü ¶ffþfSX ¸fZÔ§f¶fSXfWMX IYf ¸ffWü»f W`Ü ÀfSXfÊRYf IYfSXfZ¶ffSX ¸fZÔ¸fb³ffRYf½fÀfc»fe ·fe QZJe þf SXWe W`Ü Af»ffZ¨¹f

Àf´°ffW ImY QüSXf³f §fSXZ»fc ÀfSXfÊRYf¶ffþfSX ¸fZÔ C°ffSX-¨fPÞf½f SXWfÜÀf´°ffW ImY AÔ°f ¸fZÔ ÀffZ³fZ ImY·ff½f 26,690 ÷Y´f¹fZ ÀfZ 30÷Y´f¹fZ C°fS XIYSX 26,660

÷Y´f¹fZ ´fid°f QÀf ¦fif¸f ´fSX SXW¦fEÜ ÀffZ³ff d¶fMXcSX 26,520 ÷Y´f¹fZ

´fid°f QÀf ¦fif¸f ´fSX QþÊ dIY¹ff ¦f¹ffܨffÔQe ImY ·ff½f 53,000 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY»ffZ ´fSX´fOÞZ SXWZÜ ¨ffÔQe ½ff¹fQf ImY ·ff½f 52,270 ÷Y´f¹fZ´fid°f dIY»ffZ ´fSX SXWfÜ

°¹ffZWfSXe Àfeþ³f ImY IYfSX¯f dÀf¢IYf IYe ¸ffÔ¦fAf SXWe W`Ü BÀfÀfZ IYfSXfZ¶ffSX ImY QüSXf³f dÀf¢IYfd»f½ff»fe AüSX d¶fIY½ff»fe 2,000-2,000 ÷Y´f¹fZ¶fPÞIYSX 61,000-62,000 ÷Y´f¹fZ ´fid°f Àf`ÔIYOÞf´fSX SXWZÜ d¦f³³fe ImY ·ff½f 21,700 ÷Y´f¹fZ ´fid°fÀf`ÔIYOÞf SXWZÜ BÀf¸fZÔ IYfZBÊ ¶fQ»ff½f ³fWeÔ QZJf¦f¹ffÜ þf³fIYfSXfZÔ IYf IYW³ff W` dIY ¶ffþfSX ¸fZÔ°¹ffZWfSXe Àfeþ³f IYe ¸ffÔ¦f Af SXWe W`Ü (EªfZÔÀfe)

ÀffZ³ff AüSX ¨ffÔQe ¸fZÔ SXWXfIY¸fþfZSXe IYf QüSX

²ff°fb ¶ffªffSX°¹fûWXfSXe Àfeªf³f ´fSX ·fe ²ff°fb¶ffªffSX ³fSX¸f¶ffªffSX ¸fZÔ dÀf¢IYûÔ IYe ¸ffa¦f ³fZªfûSX ´fIYOÞXe

´fÔþf¶f ¸fZÔ ¸fVføY¸f IYe JZ°fe IYf ·fd½f¿¹f Cªþ½f»fA¸fÈ°fÀfSXÜ

´fÔþf¶f ¸fZÔ ¸fVf÷Y¸f IYe JZ°fe Af¹f IYf ´f¢IYf AüSX¶fZW°fSX d½fIY»´f WfZ³fZ ImY IYfSX¯f LfZMXZ AüSX ¶fOÞZdIYÀff³ffZÔ ³fZ ¸fVf÷Y¸f IYe JZ°fe IYSX³fZ ¸fZÔ ÷Yd¨f dQJf³ffVfbøY IYSX dQ¹ff W`Ü ´fÔþf¶f IYÈd¿f d½fV½fd½fôf»f¹f³fZ ¸füÀf¸f ImY Af²ffSX ´fSX SXfª¹f IYe·ff`¦ffZd»fIY ´fdSXdÀ±fd°f¹ffZÔ IYfZ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WbE IbYLX C³³f°fdIYÀ¸f IYe ¸fVføY¸f d½fIYdÀf°fIYe W`Ü

EZÀfZ °f±¹f SXÔþe°f E½fZ³¹fc ¸fZÔ ÀfeAfBÊAfBÊõfSXf Af¹ffZdþ°f IYe þf SXWe ¨ffSX dQ½fÀfe¹fOZdÀMX³fZVf³f ´fÔþf¶f ´fiQVfʳfe ¸fZÔ Cþf¦fSX WfZ SXWZ W`aÜÀffZ»f³f (dW¸ff¨f»f ´fiQZVf) dÀ±f°f ¸fVf÷Y¸fA³fbÀfÔ²ff³f d³fQZVff»f¹f IYe BÀf ´fiQVfʳfe ¸fZÔ¸füþcQ¦fe BÀf ¶ff°f IYf Àffd¶f°f IYSX°fe W` dIY

d³fQZVff»f¹f ´fÔþf¶f ImY ´fi¦fd°fVfe»f dIYÀff³ffZÔ IYeAf½fV¹fIY°ffAfZÔ IYe ´fcd°fÊ A¶f C³fImY õfSX ´fSX WeIYSXZ¦feÜ d³fQZVff»f¹f ¸fVf÷Y¸f ImY VffZ²f, d½fIYfÀf, JZ°fe,´fi¨ffSX AüSX BÀfImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fidVfÃf¯f IYf ´fiÀffSX ´fcSXZ QZVf

·fSX ¸fZÔ IYSX°fe W`Ü d³fQZVff»f¹f ImYd³fQZVfIY Of. ¸fÔþe°f

dÀfÔW ImY A³fbÀffSX´fÔþf¶f ImY

d I Y À f f ³ fd³f¹fd¸f°fÀ f ¸ f ¹ f´ f S X

A´f³fZ IÈY¿fIY½¹f½fÀff¹f ¸fZ ·ffSXe d³f½fZVf IYSX d³f°f

³fE ´fi¹ffZ¦f IYSX°fZ SXW°fZ W`aÜ BÀfImYAd°fdSX¢°f ´fÔþfd¶f¹ffZÔ IYe Jf³f-´ff³fVf`»fe ¸fVf÷Y¸f þ`ÀfZ Jfô ImY d»fE

CØf¸f À±ff³f W`Ü dþ»ff ¸ffZWf»fe dÀ±f°f »ff»fOc ImY¸fVf÷Y¸f C°´ffQIY ¸ff»fd½fÔýi dÀfÔW d·fÔOSX IYf ÀfRY»fCQfWSX¯f QZ°fZ WbE C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ½fW ·ffSX°f ÀfZ ¶fMX³f¸fVf÷Y¸f d³f¹ffÊ°f IYSX°fZ W`aÜ

BÀfImY Ad°fdSX¢°f ½¹ff´fIY À°fSX ´fSX ¸fVføY¸f ImYRYf¸fÊ RY¦f½ffOÞf, WfZdVf¹ff´fbSX, ¶fdNÔOf ¸fZÔ À±ffd´f°f W`ÔÜ´fÔþf¶f IÈYd¿f d½fV½fd½fôf»f¹f õfSXf d½fIYdÀf°f ¸fVføY¸ffZÔ¸fZÔ ¶fMX³f ¸fVf÷Y¸f AüSX PeÔ¦fSXe ¸fVføY¸f d½fIYdÀf°f dIYEþf ¨fbImY W`a dþÀfÀfZ ´fiQZVf ¸fZÔ ¸fVføY¸f JZ°fe IYfZ½¹ff´fIY Af¹ff¸f d¸f»ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

´fi¦fd°fLXûMXZ-¶fOÞZX dIYÀff³f IYSX SXWZX W`ÔX ¸fVføY¸fIYe £û°feJf³f-´ff³f Vf`»fe ¸fVføY¸f þ`ÀfZ JfôImY d»fE CØf¸f

Àfû³ff AüSX ¨ffaQe ¸fZÔ WXû¦fe AüSXd¦fSXf½fMX : ½fZ»fBaXdOX¹ff

³fBXÊ dQ»»feÜ

¹fcSXfZ f ImY FYX¯f ÀfÔIYMX IYf Àf¸ff²ff³f WfZ³fZ AüSX A¸fZdSXIYeA±fʽ¹f½fÀ±ff ¸fZÔ Àfb²ffSX ImY ÀfÔImY°f d¸f»f³fZ ÀfZ ¸füþcQf Àf´°ffW¸fZÔ ÀffZ³fZ ImY Qf¸f 25,000 ÷Y´f¹fZ ´fid°f QÀf ¦fif¸f °fIY d¦fSXÀfIY°fZ WÔ AüSX ¨ffÔQe IYe IYe¸f°fZÔ 44,000 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY»ffZ°fIY dRYÀf»f ÀfIY°fe W`Ü ·ffSX°fe¹f ¶ffþfSX IYf A²¹f¹f³f IYSX³fZ½ff»fe ÀfÔÀ±ff ½fZ»fBadO¹ff ³fZ EIY dSX´ffZMXÊ ¸fZÔ IYWf W` dIY ¸füþcQfÀf´°ffW ¸fZÔ ¹fc³ff³f ImY FYX¯f ÀfÔIYMX IYf Àf¸ff²ff³f Àff¸f³fZ AfþfE¦ffÜ BÀfÀfZ Qbd³f¹ff·fSX ImY VfZ¹fSX ¶ffþfSXfZÔ Àf¸fZ°f d½fØfe¹f¶ffþfSXfZÔ ¸fZÔ °fZþe »füMXZ¦fe AüSX d³f½fZVfIY B³fIYe AfZSX AfIYd¿fÊ°fWfZÔ¦fZÜ BÀfÀfZ AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ÀffZ³fZ ¨ffÔQe ImY ¶ffþfSXfZÔ ¸fZÔd¦fSXf½fMX IYf QüSX ¨f»fZ¦ffÜ

¹fc³ff³f ³fZ IYWf W` dIY ÀfSXIYfSXe FY¯f ÀfÔIYMX ÀfZ d³fIY»f³fZImY d»fE d½fØfe¹f SXfW°f ´f`ImYþ ´fSX AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸fbýif IYfZ¿f ImYÀff±f ÀfW¸fd°f ¶f³f ¦fBÊX W` AüSX þ»Q We ¹fcSXfZ fe¹f Af¹ffZ¦f ImYÀff±f d½f¨ffSX-d½f¸fVfÊ WfZ¦ffÜ ½fZ»fBadO¹ff IZY ´fi½f¢°ff ³fZ IYWf W`dIY A¸fZdSXIYe A±fʽ¹f½fÀ±ff ¸fZÔ Àfb²ffSX ImY ÀfÔImY°ffZÔ ImY ¶ff½fþcQAd³fdV¨f°f°ff ¶f³fe SXWZ¦feÜ QcÀfSXe AfZSX À´fZ³f AüSX BMX»fe IYeA±fʽ¹f½fÀ±ffEÔ ·fe O¦f¸f¦ff SXWe W`Ü BÀfÀfZ ·ffSX°fe¹f ÀfSXfÊRYf¶ffþfSX ¸fZÔ ÀffZ³fZ ImY Qf¸ffZÔ ¸fZÔ d¦fSXf½fMX IYf ÷YJ SXWZ¦ff AüSX ÀffZ³fZImY Qf¸f 25,000 ÷Y´f¹fZ ´fid°f QÀf ¦fif¸f ImY AfÀf ´ffÀf °fIYC°fSX ÀfIY°fZ WÔÜ ¨ffÔQe ImY Qf¸ffZÔ ¸fZÔ ·fe P»ff³f ¶f³ff SXWZ¦ffÜÀfRmYQ ²ff°fb ImY Qf¸f 44,000 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY»ffZ °fIY dRYÀf»fÀfIY°fZ WÔÜ ¶fe°fZ Àf´°ffW ¸fZÔ dQ»»fe ÀfSXfÊRYf ¶ffþfSX ¸fZÔ ÀffZ³fZ ImY·ff½f 26,660 ÷Y´f¹fZ ´fid°f QÀf ¦fif¸f ´fSX SXW ¦fEÜ (EªfZÔÀfe)

d¶fþ»fe C°´ffQ³f ImY °f¹f »fùf IYfZ ´fcSXf IYSX³ff ¸fbdVIY»f³fBÊX dQ»»feÜ

IYfZ¹f»fZ IYeC´f»f¶²f°ff IYfZ

»fZIYSX §fSXZ»fc ¶ffþfSX ¸fZÔ LfBÊX Ad³fdV¨f°f°ff AüSXAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX IYfZ¹f»fZ ¸fZÔ þfSXe C°ffSX-¨fPÞf½f ImYIYfSX¯f 12½feÔ ´fÔ¨f½f¿feʹf ¹ffZþ³ff (2012-17) ImYQüSXf³f d¶fþ»fe C°´ffQ³f ImY »fùf IYfZ ´fcSXf IYSX³ff¸fbdVIY»f WfZ¦ffÜ ·ffSX°fe¹f ½ffd¯fª¹f E½fÔ CôfZ¦f ¸fWfÀfÔ§f(dRY¢IYe) AüSX AfBÊÀfeERY ImY ÀfÔ¹fb¢°f Àf½fZÊÃf¯fdSX´ffZMXÊ k·ffSX°fe¹f d¶fþ»fe ÃfZÂf IYf ·fd½f¿¹fl ¸fZÔ ¹fW ¶ff°fÀff¸f³fZ AfBÊX W`Ü BÀf dSX´ffZMXÊ ImY A³fbÀffSX §fSXZ»fc IYfZ¹f»fZIYe Af´fcd°fÊ ¶fPÞf³fZ ImY ¶ffQ We dÀ±fd°f ¸fZÔ Àfb²ffSX IYeÀfÔ·ff½f³ff W`Ü BÀf dSX´ffZMXÊ IYfZ d¶fþ»fe ÃfZÂf ´fSXAf¹ffZdþ°f LNZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´fiQVfʳfe AüSXÀf¸¸fZ»f³f kBÔdO¹ff B»fZ¢XMÑedÀfMXe 2011l ¸fZÔ ´fZVf

dIY¹ff þfE¦ffÜ ¶fPÞ°fe ¸ffÔ¦f IYfZ QZJ°fZ WbE 12½feÔ´fÔ¨f½f¿feʹf ¹ffZþ³ff ImY °fW°f 100 ¦fe¦ff½ffMX d¶fþ»feC°´ffQ³f IYf »fùf SXJf ¦f¹ff W`Ü BÀf dSX´ffZMXÊ ImYA³fbÀffSX BÀf »fùf IYfZ ´fcSXf IYSX³fZ ImY d»fE d¶fþ»fe ÃfZÂfIYfZ A´f³fZ Àf¸fÃf ¸füþcQ d½fd·f³³f ¨fb³füd°f¹ffZÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ

ImY d»fE þ»Q ÀfZ þ»Q ´fb£°ff IYQ¸fCNf³fZ IYe þ÷YSX°f W`Ü B³f ¨fb³füd°f¹ffZÔ¸fZÔ ³fed°f ÀfÔ¶fÔ²fe Àf¸fÀ¹ffEÔ AüSX´fdSX¹ffZþ³ff IYfZ dIiY¹ffd³½f°f IYSX³fZÀfÔ¶fÔ²fe Àf¸fÀ¹ffEÔ Vffd¸f»f W`aÜ

Wf»ffÔdIY IbYL Àf¸fÀ¹ffEÔ IYfRYe¦fÔ·feSX WfZ ¦fBÊX W`Ô dþ³f ´fSX RYüSX³f ²¹ff³f

dQE þf³fZ IYe þøYSX°f W`Ü B³f¸fZÔ B˲f³f IYfAf·ff½f, d¶fþ»fe d½f°fSX¯f ÀfÔ¶fÔ²fe þdMX»f d½fØfe¹f

Vf°fZË AfdQ Vffd¸f»f W`ÔÜ dRY¢IYe ImY ¸fWfÀfd¨f½f Of.SXfþe½f IbY¸ffSX ³fZ IYWf dIY 12½feÔ ´fÔ¨f½f¿feʹf ¹ffZþ³ff ImY

QüSXf³f d¶fþ»fe C°´ffQ³f ¸fZÔ Af²fe ·ff¦feQfSXe d³fþe ÃfZÂf IYeWfZ¦feÜ Wf»ffÔdIY IYfZ¹f»ff ÃfZÂf IYfZ EZÀff ¸ffWü»f ´fiQf³f

IYSX³ff ¨ffdWE þfZdIY d³fþe ÃfZÂf IYe ·ff¦feQfSXe ImY d»fE´fiZSXIY WfZÜ (EªfZÔÀfe)

·ff¦f»f´fbSXÜ

d¶fWfSX ¸fZÔ ·ff¦f»f´fbSX dþ»fZ ImY IYW»f¦ffÔ½f dÀ±f°fSXf¿MÑXe¹f °ff´f d½fôb°f d³f¦f¸f ¸fZÔ À±ff¹fe ³füIYSXe IYe ¸ffÔ¦fIYfZ »fZIYSX ·fc-d½fÀ±ffd´f°ffZÔ ImY AfÔQfZ»f³f ImY QcÀfSXZ dQ³fÀfÔ¹fÔÂf IYe °fe³f A³¹f BIYfBʹffZÔ ¸fZÔ C°´ffQ³f N´f WfZ ¦f¹ffW` AüSX ¹fdQ IYfZ¹f»fZ IYe Af´fcd°fÊ Ad½f»fÔ¶f ³fWeÔ WbBÊX °ffZÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔ C°´ffQ³f ´fcSXe °fSXW N´f WfZ ÀfIY°ff W`ÜAfd²fIYfdSXIY ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfÔ¹fÔÂf ImY d³fIYMX½f°feÊÀfbÔQSX´fbSX, SXf²fZ´fbSX, W÷YAf MXfZ»ff, dÀfIYÔQSX´fbS, ¸fbÀff´fbSX¦ffÔ½ffZÔ ImY ·fc-d½fÀ±ffd´f°f A´f³fe ¸ffÔ¦ffZÔ ImY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ

Vfd³f½ffSX Àfb¶fW ÀfZ IYfZ¹f»fZ IYe Af´fcd°fÊ IYSX³fZ ½ff»fZE¸fþeAfSX »ffBʳf ´fSX ²fSX³ff dQE WbE W`ÔÜ ²fSX³fZ ÀfZÀfÔ¹fÔÂf IYfZ IYfZ¹f»fZ IYe Af´fcd°fÊ ³fWeÔ WfZ ´ff SXWe W`dþÀfImY IYfSX¯f SXd½f½ffSX IYû ¹fcd³fMX ÀfÔ£¹ff QfZ, °fe³f°f±ff ¨ffSX ¸fZÔ C°´ffQ³f N´f WfZ ¦f¹ff W`Ü ½fWeÔ ¶f¨fe QfZBIYfBʹffZÔ IYfZ ·fe Ãf¸f°ff ÀfZ IY¸f »ffZO ´fSX ¨f»ff¹ff þfSXWf W`Ü ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfÔ¹fÔÂf IYe IbY»f C°´ffQ³fÃf¸f°ff 2,340 ¸fZ¦ff½ffMX W` þ¶fdIY BÀf Àf¸f¹f ¸fWþ500 ¸fZ¦ff½ffMX d½fôb°f IYf C°´ffQ³f WfZ ´ff SXWf W`Ü ¹fdQÀfÔ¹fÔÂf IYfZ SXf°f °fIY IYfZ¹f»fZ IYe Af´fcd°fÊ ³fWeÔ WbBÊX °ffZVfZ¿f BIYfBʹffÔ ·fe ¶fÔQ WfZ ÀfIY°fe W`Ü (EªfZÔÀfe)

IYW»f¦ffÔ½f ÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔ ´fcSXe °fSXW N´´f WfZ ÀfIY°ff W` C°´ffQ³fd³fSXfVffIYû¹f»ff Af´fcd°fÊ ¶fPÞX³fZIZY ¶ffQ WXe Àfb²ffSX IYe

Àfa·ff½f³ff

d¶fþ»fe ÀfÔ¹fÔÂf QcÀfSXZ SXfª¹f ¸fZÔ »f¦ff³fZ´fSX d½f¨ffSX IYSX SXWe d½fdO¹ffZIYf³f

IYfZ»fIYf°ffÜX

´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ ¶fOÞe ´fdSX¹ffZþ³ffAfZÔ ImY d»fE ·fcd¸fAd²f¦fiW¯f IYe Àf¸fÀ¹ffAfZÔ ImY ¸fQÐQZ³fþSX Qb¦ffÊ´fbSX ImY´ffÀf 3,500 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f ÀfZ 500 ¸fZ¦ff½ffMXIYe d¶fþ»fe ´fdSX¹ffZþ³ff »f¦ff³fZ ½ff»fe IYÔ´f³fed½fdO¹ffZIYf³f A¶f BÀfZ QcÀfSXZ SXfª¹f ¸fZÔ »fZ þf³fZ ´fSX d½f¨ffSXIYSX SXWe W`Ü d½fdO¹ffZIYf³f BÔOÀMÑeþ ImY ½fdS¿NX d³fQZVfIYAd³føYð ²fc°f ³fZ ´fÂfIYfSXfZÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ ¸fZÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe·fcd¸f Ad²f¦fiW¯f ³fed°f ´fSX ³ffSXf¦fþe þ°ff°fZ WbE IYWf dIY¹fdQ C³fIYe IYÔ´f³fe A¦f»fZ IbYL ¸fWe³fZ ¸fZÔ Qb¦ffÊ´fbSX ImY´ffÀf 300 EIYOÞ ·fcd¸f JSXeQ³fZ ¸fZÔ AÀfRYX»f SXW°fe W` °ffZC³WZÔ BÀf ´fdSX¹ffZþ³ff IYfZ QcÀfSXZ SXfª¹f ¸fZÔ »fZ þf³fZ ´fSX¦fÔ·feSX°ff ÀfZ d½f¨ffSX IYSX³ff ´fOZÞ¦ffÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIYSXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe B¨Lf ´fSX C³fIYe IYÔ´f³fe A´f³fe´fW»fe d¶fþ»fe ´fdSX¹ffZþ³ff ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ À±ffd´f°fIYSX³fZ IYfZ »fZIYSX ¶fWb°f C°ÀffdW°f W`Ü (EªfZÔÀfe)

d³fªfe AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ¸fSXeþfZÔ IYfZ A¨Le ÀfZ A¨Le Àfbd½f²ff

QZ³fZ ImY CïZV¹f ÀfZ A´f³fe Àfbd½f²ffAfZÔ ¸fZÔ ¶fQ»ff½fdIY¹ff ªffX SXWZ WaÜ Af²fbd³fIY ¹fb¦f ¸fZÔ dIYE ªff SXWZX¶fQ»ff½f ÀfZ ¸fSXeþfZÔ IYfZ A¨Le d¨fdIY°Àff AüSXÀfbd½f²ffEa d¸f»f SXWe WÔ Af`SX ¹fb½ffAûÔ IYû SXûªf¦ffSXIZY A½fÀfSX CX f»f¶²f WXû SXWZX WÔXÜ AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ»f¦ff°ffSX Af SXWZ BÀf ¶fQ»ff½f ¸fZÔ WfgdÀ´fMX»f¸f`³fZþ¸fZÔMX ImY d½fVfZ¿fÄffZÔ IYe ·fcd¸fIYf ÀfSXfW³fe¹fW`Ü

IYf¸f AüSX ÀfZ½ff:-AÀ´f°ff»f ¸f`³fZþ¸fZÔMX IYf IYf¸f ¶fZWQ

dþ ¸ ¸ f Z Q f S X eAüSX ·fSXfZÀfZ IYf W`Ü AÀ´f°ff»f ÀfZþbOÞe Àf¸fÀ°f þøYSX°ffZÔ IYe Àf¸f¹f Àfbd½f²ffAûÔ IYû½¹f½fdÀ±f°f IYSX³ff, d³fªfe AÀ´f°ff»ffZÔ ¸fZÔ A¨LZÀfZ A¨LZ Ofg¢XMXSXfZÔ IYf ´fi¶fÔ²f IYSX³ff, ³fE-³fEC´fIYSX ffZÔ AüSX °fIY³feIY IYe ½¹f½fÀ±ff IYSX³ffÜAd²fIY°fSX AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ ´fW»fZ ¹fW IYf¸fÀfed³f¹fSX Ofg¢XMXSX IYSX°fZ ±fZ, dþÀfImY ¨f»f°fZAÀ´f°ff»f IYf IYf¸f ´fi·ffd½f°f WfZ ±ffÜ BÀf

AÀfbd½f²ff IYfZQZJ°fZ WbE AÀ´f°ff»fûÔ ImY d»fE A»f¦f°fSXW ImY d½fVfZ¿fÄffZÔ IYe Af½fV¹fIY°ff ´fOÞ°fe WÔXÜ

IYfZÀfÊ:-WfgdÀ´fMX»f ¸f`³fZþ¸fZÔMX IYf IYfZÀfÊ IYSX³ff ¨ffW°fZ

WÔ °ffZ EIY ³fWeÔ IYBÊd½fIY»´f A´f³ff ÀfIY°fZWÔÜ QZVf ¸fZÔ ÀfÔÀ±ff³ffZÔIYe IYfZBÊ IY¸fe ³fWeÔ W`,þfZ WfgdÀ´fMX»f¸f`³fZþ¸fZÔMX ¸fZÔ ¦fiZþbEVf³fAüSX ´ffZÀMX ¦fiZþbEVf³fIYf IYfZÀfÊ IYSXf°fZ WÔÜBÀfImY A»ff½ff A¦fSXAf´f ¨ffWZÔ °ffZÀfdMXÊdRYImYMX AüSXdO´»ffZ ff IYfZÀfÊ ·fe IYSXÀfIY°fZ WÔÜ BÀf d½f¿f¹f¸fZÔ dOÀMXZÔÀf »fd³fʦf IYeÀfbd½f²ff ·fe C´f»f¶²fW`Ü

E¸f¶feE:-QZVf ¸fZÔ IYBÊ

´fid°fdâ°f ¸fZdOIY»fIYfg»fZþ WfgdÀ´fMXZd»fMXe

EOd¸f³fZÀMÑZVf³f ¸fZÔE¸fOe IYfZÀfÊ IYSXf SXWZ WÔÜ

¹ffZ¦¹f°ff:-A¦fSX Af´f ¦f`SX ¸fZdOIY»f RYe»O ÀfZ

ÀfÔ¶fÔd²f°f WÔ, ½fWX ·fe WfgdÀ´fMX»f ¸f`³fZþ¸fZÔMX IYfIYfZÀfÊ IYSX A´f³ff ·fd½f¿¹f ÀfÔ½ffSX ÀfIY°fZ WÔÜ ½f`ÀfZBÀf RYe»O ¸fZÔ þf³fZ ½ff»fZ Ad²fIY°fSX »ffZ¦f¶f` f»fSX AfgRY WfgdÀ´fMX»f EOd¸fd³fÀMÑZVf³f E½fÔ¸ffÀMXSX AfgRY WfgdÀ´fMX»f EOd¸fd³fÀMÑZVf³f IYfIYfZÀfÊ IYSX³ff We ´fÀfÔQ IYSX°fZ WÔÜ

¶feE¨fE IYfZÀfÊ ImY d»fE ½fWe ÀMXcOZÔMX ¹ffZ¦¹fWÔ, dþ³WfZÔ³fZ ¶ff¹ffZ»ffgþe ImY Àff±f ¶ffSXW½feÔ¢X»ffÀf A¨LZ AÔIYfZÔ ImY Àff±f ´ffÀf IYe W`Ü BÀfIYfZÀfÊ IYe A½fd²f °fe³f Àff»f IYe W`Ü ¸ffÀMXSXAfgRY WfgdÀ´fMX»f EOd¸fd³fÀMÑZVf³f IYf IYfZÀfÊ QfZÀff»f IYf W`Ü BÀfImY d»fE ·fe ³¹fc³f°f¸f Vf`dÃfIY¹ffZ¦¹f°ff A¨LZ AÔIYfZÔ ImY Àff±f ¦fiZþbEVf³f W`Ü

dÀIY»f:-A¦fSX Af´f BÀf RYe»O ¸fZÔ Af³ff ¨ffWX°fZ W`Xa

°ffZ Àf¶fÀfZ ´fW»fZ A´f³fe IY¸¹fbd³fImYVf³f dÀIY»fIYfZ ¶fZW°fSX ¶f³ff³ff WXû¦ffÜ ²¹ff³f SXJ³ff WXû¦ffdIY dþÀfÀfZ ·fe ¶ffZ»fZÔ ¸f²fbSX°ff ÀfZ ¶ffZ»fZÔ AüSX

I Y · f e·fe A´f³fZ ¨fZWSXZ ´fSX °f³ff½f³f Af³fZ QZÔÜ ¹fW EZÀff ÃûÂf W`, dþÀf¸fZÔAf´fIYfZ IYBÊ ¶ffSX ·ffSXe Q¶ff½f ¸fZÔ ·fe IYf¸fIYSX³ff ´fOÞ°ff W`X, BÀfd»fE B³f ´fdSXdÀ±fd°f¹ffZÔ ¸fZÔ·fe IYf¸f IYe AfQ°f Of»f³fe WXû¦feÜ

A½fÀfSX:-WfgdÀ´fMX»f ¸f`³fZþ¸fZÔMX IYf IYfZÀfÊ IYSX³fZ ImY

¶ffQ Af´f ÀfSXIYfSXe AüSX d³fþe AÀ´f°ff»ffZÔ,BÔMXSX³fZVf³f»f AüSX OfZ fZdÀMXIY WZ»±f ImY¹fSXBÔÀMXeMXйfcMX, WZ»±f BÔV¹ffZSXZÔÀf IYÔ f³fe, ³fdÀfʦf WfZ fAfdQ ¸fZÔ AfÀff³fe ÀfZ IYf¸f IYSX ÀfIY°fZ WÔÜd½fVfZ¿fÄffZÔ IYf IYW³ff W` dIY Af³fZ ½ff»fZ IYbL½f¿ffZÊ ¸fZÔ ¦f½f³fÊ fZÔMX ÀfZ¢XMXSX ¸fZÔ BÀf ´fifZRmYVf³f ImYþf³fIYfSXfZÔ IYe IYfRYe ¸ffÔ¦f WfZ¦feÜ

½fZ°f³f:-ÀfSXIYfSXe ÃfZÂf ¸fZÔ BÀfImY þf³fIYfSXfZÔ IYf ½fZ°f³f

ÀImY»f ImY Af²ffSX ´fSX °f¹f dIY¹ff þf°ff W`Ü ½fWeÔ´fifB½fZMX ÀfZ¢XMXSX ¸fZÔ ½fZ°f³f IYÔ f³fe ImY IYQ AüSXAf´fImY A³fb·f½f ÀfZ °f¹f dIY¹ff þf°ff W`Ü

RYüªf IYf ³ff¸f Af°fZ WXe½fQeÊ ¸fZÔ ÀfþZ ¸fþ¶fc°fIYfNe AüSX CÀfÀfZ

·fe ª¹ffQf ¸fþ¶fc°f BSXfQfZÔ ÀfZ»f`Àf ªf½ff³f IYe LXd½f Àff¸f³fZCX·fSX°fe W`Ü Àf`IYOÞXûÔ °fSXWX IYeA»f¦f-A»f¦f ¨fb³füd°f¹ffÔ,C³fÀfZ þcÓf³fZ IYf þª¶ffÜÀf¶fÀfZ ¶fOÞe ¶ff°f W` XdIY QZVf ImYIYSXfZOfZÔ »ffZ¦ffZÔ IYf d½fäfÀf ´fSX£fSXf CX°fSX³fZ IYf ÀfÔ°ffZ¿fÜ EZÀffIZY½f»f RYüªf ¸fZÔ WXe d¸f»f ÀfIY°ff W`XÜ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff ¸fZÔ Afªf ·fe ¹fb½ffAûÔ IYføYÓff³f IYfRYe W`XÜ Af´f BÔþed³f¹fdSXÔ¦f ¦fiZþbEMXW`Ô, °ffZ RYüªf ¸fZÔ °fIY³feIYe VffJf ª½ffB³f IYSXÀfIY°fZ W`ÔÜ ¹fdQ Af´f VffSXedSXIY øY´f ÀfZ°fÔQb÷YÀ°f AüSX ¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ ÀfÃf¸f W`Ô, °ffZAf´fImY d»fE ¹fW ÀfZ½ff ¶fZW°fSX d½fIY»´f W`Ü

¹ffZ¦¹f°ff:-¹fb½fIY A¦fSX ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff ÀfZ þbO³ff

¨ffW°fZW`Ô, °ffZ

Af´fImY d»fE þøYSXe W` dIY C¸fi d³f²ffÊdSX°fÀf¸f¹f-Àfe¸ff ImY AÔQSX We WXû ÀfIY°ff W`Xܳ¹fc³f°f¸f C¸fi 20 ½f¿fÊ AüSX Ad²fIY°f¸f 27½f¿fÊ W`, °ffZ ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff ¸fZÔ Af½fZQ³f IYSX³fZImY d»fE ¹ffZ¦¹f W`ÔÜ BÀfImY d»fE d¸fd³f¸f¸fEþbImYVf³f»f éYfd»fdRYImYVf³f ·fe d³f²ffÊdSX°f W`Ü

BÀf¸fZÔ EÔMÑe ImYd»fE d¸fd³f¸f¸féYfd»fdRYImYVf³fdIYÀfe ¸ff³¹f°ff

´fif~ d½fäd½fôf»f¹f ¹ff ÀfÔÀ±ff³f ÀfZ ¶feBÊ ¹ff¶feMXZIY WfZ³ff Af½fV¹fIY W`Ü E³fÀfeÀfe ÀfZÀfÔ¶fÔd²f°f ÀfdMXÊdRYImYMX W`, °ffZ Af´f RYf¹fQZ¸fZÔ SXWZÔ¦fZÜ

d³f¹fbdöY:-ªfû ·fe ¹fb½ff BÀfImY d»fE Af½fZQ³f

IYSX³ff ¨ffWX°fZ W`ÔX dIY ¹fû¦¹f°ff IZY A³fbøY´fWXe Af½fZQ³f WXe ¸ff³¹f WXû°fZ W`ÔXÜ Af½fZQ³f

IZY ¶ffQ ¹ffZ¦¹f I`YÔdOOZMX IYfZ VffgMXÊ d»fÀMXZOdIY¹ff þf°ff W`XÜ Af½fZQ³f IYe ªffa¨f IZY¶ffQ ¹fb½ffAûÔ IYû EÀfEÀf¶fe BÔMXSX½¹fc ImYd»fE ¶fb»ff¹ff þf°ff W`XÜ Af½fZQ³fIY°ffÊIZY QfZ ÀMXZþ ¸fZÔ MXZÀMX d»fE ªff°fZ W`ÔXÜ´ffÔ¨f dQ³f °fIY ¨f»f³fZ ½ff»fZ M`XÀMXIYe Àf·fe ÀMZXªfûÔ IYfZ ´ffSX IYSX³ffWXû°ff W`XÜ A·¹f±feÊ ´fi±f¸f ÀMXZþ¸fZÔ ´ffÀf ³fWeÔ IYSX ´ff°fZ W`ÔX,

C³WZÔ CÀfe dQ³f þf³fZ ImY d»fE IYWdQ¹ff ªff°ff W`XÜ QcÀfSXZ ÀMXZþ ¸fZÔ øY´fMXZÀM WXû°ff WX`X, dªfÀf¸fZÔ ÀffBIYfZ»ffgdþIY»f

MXZÀMX E½faBÔMXSX½¹fc WfZ°ffW`XÜ BÀf MXZÀMX ImYAÔ°f¦fÊ°f A·¹f±feÊIYfZ ¸ff³fdÀfIYMXZÀMX

IYe ´fSXeÃffEÔ QZ³fe WXû°fe W`XÜ ÀfRY»f WfZ³fZ½ff»fZ A·¹ff±feʹfûÔ IYû ¸fZdOIY»f MXZÀMX

d»f¹ff ªff°ff W`XÜ BÀfIZY ¶ffQ d½fþbAg»f ÀMX`ÔOOÊ,dRYdþIY»f ÀMX`ÔOOÊ AfdQ IYfZ ´fSXJf ªff°ff

W`XÜ RYüªf IYe ´fc¯fÊ ´fSXeÃff ¸fZÔ ÀfRY»fWXû³fZ IZY ¶ffQ Af´fIYfZ

CXöY ´fQ ImY d»fE¨fb³f d»f¹ff

þfE¦ffÜ

d½fQZVfe IYÔ´fd³f¹ffZÔ ¸fZÔ IYfg¸fÀfÊ IYf IiZYþ »f¦ff°ffSX¶fPÞX°ff ªff SXWXf W`XÜ IYÔ´f³fe IYfZ AfþAIYfCÔMX ´fifZRmYVf³f»Àf IYe Af½fV¹fIY°ff

W¸fZVff SXWX°fe W`Ü IYfg¸fÀfÊ ImY LXfÂfûÔ IYf IiZYþ IYbL AüSXWXe W`Ü ¹fWe IYfSX¯f W` dIY Afd±fÊIY CQfSXeIYSX¯f ImY BÀfQüSX ¸fZÔ IYfg¸fÀfÊ IYf Qf¹fSXf BÔMXSX³fZVf³f»f »fZ½f»f °fZþe ÀfZ¶fP°ff þf SXWf W`Ü BÀfd»fE We IYfg¸fÀfÊ ¶f`IY¦fifCÔO ½ff»ffZÔImY d»fE ³füIYSXe ImY A½fÀfSXfZÔ ¸fZÔ BþfRYf WXû SXWXf W`ÜIYfg¸fÀfÊ IZY ¹fb½ffAûÔ IYû ª¹ffQf ´fSmXVff³fe ³fWXeÔ WXû°fe W`XÜ

éYfd»fdRYImYVf³f:-

Af´f IYfg¸fÀfÊ ¸fZÔ IYgdSX¹fSX IYe °f»ffVf IYSX SXWXZ W`ÔX °ffZWfBÊÀIYc»f ImY ¶ffQ 10+2( IYfg¸fÀfÊ ÀMÑe¸f) ÀfZ ´fPfBÊVfbøY IYSX³fe ¨ffdWXEÜ ¶ffWSX½feÔ CØfe¯fÊ WfZ³fZ ImY ¶ffQ¶feIYfg¸f dRYSX E¸fIYfg¸f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ´feE¨fOe IYSX³fZImY d»fE E¸fIYfg¸f ¸fZÔ 55 ´fid°fVf°f AÔIYfZÔ IYf WfZ³ffAd³f½ff¹fÊ W`Ü BÀfImY A»ff½ff IYfg¸fÀfÊ ÀMÑe¸f ImY ÀMXcOZÔMXÀfeE, AfBÊÀfeO¶»fcE, ÀfeEÀf ·fe IYSX ÀfIY°fZ W`ÔÜAIYfCÔdMXÔ¦f IYf ÀffSXf IYf¸f IYÔ´¹fcMXSX Af²ffdSX°f WfZ ¨fbIYf

W`Ü A°f: MX`»fe IYf IYfZÀfÊ IYSX³ff ·feAf´fImY d»fE

»ff·fQf¹fIY WfZ¦ffÜ

þfg¶f A³fZIY:-Af´f IYfg¸fÀfÊ ¸fZÔ ¦fiZþbEMX W`Ô °ffZ ÀfSXIYfSXe E½fÔ

AðÊXÀfSXIYfSXe ÀfÔÀ±ff³ffZÔ ¸fZÔ AIYfCÔdMXÔ¦f IYe Af½fV¹fIY°ff¶f³fe WXe SXWX°fe W`XÜ dþÀf¸fZÔ ImY½f»f IYfg¸fÀfÊ ÀMÑe¸f ImYÀMXcOZÔMX ³füIYSXe ImY d»fE Af½fZQ³f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔÜ BÀfImYA»ff½ff ¹fdQ 10+2 ImY ¶ffQ IYfZBÊ EZÀff IYfZÀfÊ IYSX³ff¨ffW°fZ W`Ô, dþÀf¸fZÔ IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ AfÀff³fe ÀfZ ³füIYSXed¸f»f þfE °ffZ AIYfCÔdMXÔ¦f ÃfZÂf ´fSX We ´fW»fe ³fþSXdMXImY¦feÜ AIYfCÔdMXÔ¦f IYe ³füIYSXe dþ¸¸fZQfSXe IYe W`ÜdþÀf¸fZÔ »fZJf-þfZJf SXJ³ff ´fOÞ°ff W`Ü ½¹ff´ffSX ImY¶fQ»f°fZ ´fdSX½fZVf ¸fZÔ A¶f BÀf RYe»O ¸fZÔ ´fdSX½f°fʳf Af¹ffW`Ü BÀfIYf ´fcSXf IYf¹fÊ IY¸´¹fcMXSXfZÔ ´fSX WXe dIY¹ff þf°ff W`ÜBÀfImY d»fE IYBÊ d½fVfZ¿f ÀffgµXMX½fZ¹fSX þ`ÀfZ MX`»fe AfdQ

´fi°¹fZIY IaY´f³fe ¸fZÔ WXû°fZ W`ÔXÜ MX`»fe IYfZÀfÊ IYSX Af´fAIYfCÔdMXÔ¦f ¸fZÔ þfg¶f IYSX

ÀfIY°fZ W`ÔÜ

IYgdSX¹fSX IZY ¸füIZY:-IYfg¸fÀfÊ ÀMÑe¸f ImY ÀMXcOZÔMX ImY ´ffÀf IYgdSX¹fSX ImY IYBÊ

Afg´Àf³f d¸f»f°fZ W`ÔÜ ¶f`ÔdIYÔ¦f RYfB³fZÔÀf EÔO IYfg¸fÀfÊ,BÔ½fZÀMX¸fZÔMX ¶f`ÔdIYÔ¦f, RYfZSXZÔdÀfIY AIYfCÔMXZÔMX, RYfB³fZÔdÀf¹f»fE³ffd»fÀfZÀf, ¶f`ÔdIYÔ¦f ¸¹fc¨fb¹f»f RYÔO, ¨ffMXÊOÊ AIYfCÔMXZÔÀfe(ÀfeE), AfBÊÀfeO¶»¹fcE, ÀfeEÀf, ¶f`ÔIY, ´ffgd»fÀfeE³ffd»fÀMX, MX`¢XÀf AfgOeMXSX °f±ff d½fäd½fôf»f¹ffZÔ E½fÔdO¦fie IYf»fZþfZÔ ¸fZÔ dVfÃfIY B°¹ffdQ ImY øY´f ¸fZÔ Àfb³fWSXf·fd½f¿¹f °f»ffVf IYSX ÀfIY°fZ W`ÔÜ AfBÊÀfeO¶»¹fcE IYfZÀfÊIYSX³fZ ImY ¶ffQ ¨fZ¹fSX ¸f`³f, ÀfeBÊAfZ / ÀfeERYAfZ ¸f`³fZdþÔ¦fOf¹fSXZ¢XMXSX, RYfB³fZÔÀf Of¹fSXZ¢XMXSX,RYfB³fZÔÀf IYÔMÑfZ»fSX, ¨feRYAIYfCÔMXZÔMX, IYfgÀMX IYÔMÑfZ»fSX þ`ÀfZ ¸fW°½f´fc¯fÊ ´fQfZÔ ´fSX´fWbÔ¨ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ

¨ffMXÊOÊ AIYfCÔMXZÔÀfe:-IYfg¸fÀfÊ ImY LXfÂf ÀfZ IYgdSX¹fSX IYfZ »fZIYSX ¶ff°f IYSXZÔ¦fZ

°ffZ CÀfIYe ´fW»fe ´fif±fd¸fIY°ff ¸fZÔ ¨ffMXÊOÊ AIYfCÔMXZÔÀfe(ÀfeE) We WfZ¦ffÜ ÀfeE ´fid°fdâ°f þfg¶f WfZ³fZ ImY Àff±f

Àf`»fSXe ImY QÈdáIYfZ¯f ÀfZ A¨LXf W`Ü ÀfeE A³¹f ÀMXcOZÔMXIYe A´fZÃff IYfg¸fÀfÊ ÀMXcOZÔMX ImY d»fE

AfÀff³f W`Ü

◊Ò‚‚¸ •¢¡ŸË ¬Áé‹∑§‡Êã‚ ¬˝Ê. Á‹. ∑§ Á‹∞ ◊ÈŒ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ÁŸ◊¸‡Ê àÿÊªË Ÿ ÖÿÊÁà Á¬˝¢≈U‚¸ ߸-~y ‚Ä≈U⁄U-{ ŸÊ∞«UÊ, ªÊÒÃ◊’ÈfŸª⁄U ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U ’Ë-zx, ‚Ä≈U⁄U-z|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ– ¬˝’¢äÊ ‚¢¬ÊŒ∑§— ‚ÈŸË‹ ©U¬ÊäÿÊÿ, ‚¢¬ÊŒ∑§— ÁŸ◊¸‡Ê àÿʪË, (‚◊ÊøÊ⁄U øÿŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ë.•Ê⁄U.’Ë.∞Ä≈U ∑§ ÄUà Á¡ê◊ŒÊ⁄U), «UÊ∑§ ¬¢¡ËÿŸ ‚¢ÅÿÊ — UP/GBD -134/2011-13 •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢’⁄U— UPHIN/2010/33011 , »§ÊŸ— ÆvwÆ-yxzw|||, „UÒÀ¬‹Êߟ Ÿ— }}ÆÆyyv~yy, »Ò§Ä‚—ÆvwÆ-yxzw||}– Website : www.rashtriyaujala.com, Email:- editor@rashtriyaujala.com, ne@rashtriyaujala.com

ÀffZ¸f½ffSX, 10 A¢McX¶fSX 201188 dVfÃff³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

C-216, IIndFloor,

Sector-10,Noida

SILVERTONEPRINTING & PACKAGING PVT. LTD

Computer & OfficeStationery,printing Stationery,Copier Paper, Ribbon, INKJET,Cartridge, Tonner Certridge etc

Pankaj Tyagi

Office : 0120-2555444

Mobile:9891825286

d¶fWXfS IZY ÀffÀffSXf¸f dªf»fZ IZY CX¸fdOÞX¹ff ¦ffa½f IZY ªf¸feÔQfSX £fOÞX¦fdÀfaWXIZY ¶fOÞZX ¶fZMZX WXdSX³ff¸f ´fiÀffQ ³fZ ´fPÞXfBÊX-d»f£ffBÊX ¸fZÔ dªf°f³ff ³ff¸f IY¸ff¹ffCX°f³ff AfÀf-´ffÀf IZY dIYÀfe ³fZ ³fWXeÔÜ ´fWX»fe IYÃff ÀfZ »fZIYSX ¶fe.E. °fIYWXdSX³ff¸f ´fi±f¸f ßfZ¯fe ¸fZÔ A½½f»f QªfZÊ IYf ³fa¶fSX »ffIYSX MXfg´f IYSX°ff SXWXfܽfWX ·fe °f¶f ªf¶f §fSX ¸fZÔ d¶fªf»fe ³fWXeÔ ±feÜ VfWXSX ªff³fZ IZY d»fE EIY ´fbSXf³feÀffBXdIY»f »fZ SX£fe ±feÜ »ff»fMZX³f IZY CXªff»fZ ¸fZÔ WXe ´fPÞXIYSX ½fWX Af¦fZ ¶fPÞXf±ffÜ VfWXSX ªff³fZ IZY d»fE CXÀfZ dIY°f³fZ ´ff´fOÞX ¶fZ»f³fZ ´fOÞZX ±û, CXÀfZ WXe ´f°ffW`XÜ IYBÊX ¶ffSX ÀffBXdIY»f IYe ¨f`³f ¸fZÔ RaYÀfIYSX ´ff¹fªff¸ff RYMX ªff°ff ±ffܶfSXÀff°f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ ÀffBXdIY»f IZY ´fdWXE IYe¨fOÞX ¸fZÔ d»f±fOÞX ªff°fZ ±ûÜ ½fWXCX°fSXIYSX ¸fOX¦ffOÊX ÀffRY IYSX°ff dRYSX Af¦fZ ¶fPÞX°ffÜ IY·fe ´fdWX¹ff dRYÀf»fªff°ff °fû ²fOÞXf¸f ÀfZ ³fe¨fZ Af d¦fSX°ffÜ ½fWX ¸ffa-¶ff´f IYf EIY ÷Y´f¹ff ·fe¶f¨ff ÀfIYf°f °fû ªf÷YSX ¶f¨ff°ff ±ffÜ BXÀfe ÀffQ¦fe ½f ´fPÞXfBÊX ¸fZÔ °fZªf WXû³fZ IZYIYfSX¯f ½fWX ¶fWbX°f WXe ´fidÀfðX ±ffÜ NXfIbYSX £fOÞX¦fdÀfaWX ªfWXfa IYWXeÔ ªff°fZ CXÀfIZY¦fb¯f ¦ff°fZ SXWX°fZ ±ûÜ NXIbYSXfBÊX³f °fû BXÀf¸fZÔ AüSX ·fe Af¦fZ ±feÜ WXû ·fe ¢¹fûÔ³ff? ¹fZ EIY »ff¹fIY Aü»ffQ IZY ¸ffa-¶ff´f ªfû W`ÔXÜ

¶fe.E. ´ffÀf IYSX³fZ IZY ¶ffQ WXdSX³ff¸f ³fZ ´fMX³ff ÀfZ IYfZd¨fa¦f IYe ¢»ffgÀfIYeÜ ¸f³f ¸fZÔ °fSXWX-°fSXWX IZY d½f¨ffSX AfE dIY E¸f.E. IYSmX, IY·feAfBÊX.E.EÀf. IYf £f¹ff»f °fû IY·fe ¶f`ÔIY ¸fZÔ ´fe.Aû. ¶f³f³fZ IYf Àf´f³ffÜ Aa°f¸fZÔ IbYLX d¸fÂfûÔ IYe Àf»ffWX ´fSX E¸f.¶fe.E. IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ffÜ EIYÀff»f °fIY ¸f`MX IZY BXd¸°fWXf³f IYe °f`¹ffSXe IYSX°ff SXWXfÜ M`XÀMX IYf A¨LXf´fdSX¯ff¸f Af¹ffÜ IYBÊX IYfg»fZªfûÔ ÀfZ IYfg»f »fZMXSX Af³fZ VfbøY WXû ¦fEÜ£fOÞX¦fdÀfaWX Àf·fe d¨fd™X¹ffa BXIY™Xe IYSX°fZ dRYSX AfÀf-´ffÀf IZY »fû¦fûÔ IYû,¶f`ÔIY ¶ff¶fc IYû, ´fMX½ffSXe IYû, ÀIcY»f IZY ¸ffÀMXSXûÔ IYû dQ£ff°fZ AüSX Àf»ffWX»fZ°fZ dIY IYü³f-Àff IYfg»fZªf A¨LXf W`XÜ Àf¶fIYe A»f¦f-A»f¦f SXf¹f WXû°feÜdªf°f³fZ ¸fabWX CX°f³fe ¶ff°fZÔÜ ´fSaX°fb £fOÞX¦fdÀfaWX IZY d»fE ¹fWX ªff³fIYfSXe CX°f³ffªf÷YSXe ³fWXeÔ ±ff dªf°f³ff dIY Àf·fe IYû ¹fWX ¶f°ff³ff dIY WXdSX³ff¸f IZY ´ffÀf¶fOÞZX-¶fOÞZX VfWXSXûÔ IZY IYfg»fZªfûÔ ¸fZÔ Qfd£f»fZ IZY d»fE ÀffÃff°IYfSX dQ¹ff dªfÀf¸fZÔÀfZ °fe³f ¸fZÔ CXÀfIYf ¨f¹f³f ·fe WXû ¦f¹ffÜ IYfRYe Àfû¨f-d½f¨ffSX IZY ¶ffQ ³fûEOXfIZY EIY ´fid°fdâX°f IYfg»fZªf ¸fZÔ CXÀf³fZ Qfd£f»ff »fZ d»f¹ffÜ ½fWXfa CXÀfÀfZ Àfed³f¹fSXEIY d½fôf±feÊ ´fPÞX°ff ±ffÜ ½fWX ·fe IbYVff¦fi ¶fbdðX IYf ±ffÜ ªf¶f WXdSX³ff¸f¶fe.E. ´fi±f¸f ½f¿fÊ IYf LXfÂf ±ff °f¶f ½fWX dõX°fe¹f ½f¿fÊ ¸fZÔ ´fPÞX°ff ±ffÜ IYfg»fZªf¸fZÔ Qû³fûÔ dÀfRÊY EIY-Qû ¶ffSX WXe d¸f»fZ ±ûÜ CXÀfIZY ¸ffa-¶ff´f ³fWXeÔ ±ûÜ ½fWXA´f³fZ EIY dSXV°fZQfSX IZY ¹fWXfa SXWXIYSX ´fPÞXfBÊX IYSX SXWXf ±ffÜ Vff¸f IYû SmX»f½fZÀMZXVf³f ´fSX øY¸ff»f ¶fZ¨fIYSX IbYLX ´f`ÀfZ IY¸ff »fZ°ff dªfÀfÀfZ A´f³ff £f¨ffÊ

¨f»ff°ff ±ffÜ ´fb³f: ³fûEOXf ¸fZÔ d¸f»f³fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ EIY-QcÀfSmX IYû ´fWX¨ff³fd»f¹ff AüSX IbYLX WXe dQ³fûÔ ¸fZÔ Qû³fûÔ A¨LZX d¸fÂf ¶f³f ¦fEÜ CXÀfIYf ³ff¸fªf¹f´fiIYfVf ±ffÜ WXdSX³ff¸f CXÀfZ kªf¹f ÀfSXl IYWXIYSX Àfa¶fûd²f°f IYSX°ff ±ffÜ

WXdSX³ff¸f ³fZ Qfd£f»ff »fZ°fZ WXe ´fPÞXfBÊX Vfb÷Y IYSX QeÜ ³fBÊX IY¸feªf AüSX ´f`aMXdÀf»f½ffEÜ ½fWXfa IZY d»fE ³fE d¶fÀ°fSX ½f ªf÷YSXe Àff¸ff³f °f`¹ffSX IYSX½ff¹ffÜWXdSX³ff¸f IYe ´fPÞXfBÊX ¸fZÔ £fOÞX¦fdÀfaWX IYûBÊX IaYªfcÀfe ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWX°fZ ±û CXÀf³fZÀf·fe ªføYSXe ¨feªfZÔ dQ»f½ffBÊXÜ ´fMX³ff ÀfZ EIY ³fBÊX MXfBÊX ·fe £fSXeQe ¦fBÊXÜQbIYf³fQfSX ³fZ WXe CXÀfZ MXfBÊX ¶ffa²f³ff dÀf£ff¹ffÜ EIY ³f¹ff ¸fû¶ffBX»f £fSXeQfÜ¢¹fûÔdIY CXÀfZ IYûd¨fa¦f ¸fZÔ WXe dÀf£ff¹ff ¦f¹ff ±ff dIY ´ffa¨f (IiY¸fVf:)

OXfg. OXe.IZY. ¦f¦fÊ

³fBÊX IY¸feªf AüSX ´f`aMX dÀf»f½ffEܽfWXfa IZY d»fE ³fE d¶fÀ°fSX ½fªf÷YSXe Àff¸ff³f °f`¹ffSX IYSX½ff¹ffÜWXdSX³ff¸f IYe ´fPÞXfBÊX ¸fZÔ£fOÞX¦fdÀfaWX IYûBÊX IaYªfcÀfe ³fWXeÔIYSX³ff ¨ffWX°fZ ±û CXÀf³fZ Àf·feªføYSXe ¨feªfZÔ dQ»f½ffBÊXÜ

Àfaªfû¦f

½ffd¯fª¹f IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ¶fPÞ°ff IiZYþ

¸fZdOXIY»f ¸fZÔ SXfZþ¦ffSÀfZ½ff AüSX Àf°IYfSX

QcÀfSXZÀMXZþ ¸fZÔ øY´f MXZÀM WXû°ff

WX` X, dªfÀf¸fZÔ ÀffBIYfZ»ffgdþIY»fMXZÀMX E½fa BÔMXSX½¹fc WfZ°ff W`XÜ BÀf MXZÀMX ImY

AÔ°f¦fÊ°f A·¹f±feÊ IYfZ ¸ff³fdÀfIY MXZÀMX IYe´fSXeÃffEÔ QZ³fe WXû°fe W`XÜ ÀfRY»f WfZ³fZ ½ff»fZA·¹ff±feʹfûÔ IYû ¸fZdOIY»f MXZÀMX d»f¹ff ªff°ffW`XÜ BÀfIZY ¶ffQ d½fþbAg»f ÀMX`ÔOOÊ, dRYdþIY»fÀMX`ÔOOÊ AfdQ IYfZ ´fSXJf ªff°ff W`XÜ RYüªf

IYe ´fc¯fÊ ´fSXeÃff ¸fZÔ ÀfRY»f WXû³fZ IZY¶ffQ Af´fIYfZ CXöY ´fQ ImY d»fE

¨fb³f d»f¹ff þfE¦ffÜ