2018 là một năm đầy thị phi với nhan sắc Việt, nhưngcũng kịp có cái kết đẹp với thành tích của H’Hen

Niê trên bảng xếp hạng nhan sắc quốc tế. Nhiều ngườitrong giới nhận định, 2019 sẽ là một năm nhiều hy vọng“bứt phá” của nhan sắc Việt.

Với quyết tâm và thể hiện khát vọng phát triển đặt ra trong chỉ đạo điều hành, Chính phủ xác định năm2019 là năm tăng tốc, bứt phá trên các lĩnh vực, phấn đấu thực hiện đạt kết quả cao nhất.

http://baophapluat.vn | http://phapluatplus.vn | http://tvphapluat.vn | http://doanhnhan.vn | XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

BÁO PHÁP LUẬT VIỆT NAM PHÁT HÀNH TẤT CẢ CÁC NGÀY TRONG TUẦN TRÊN TOÀN QUỐC l ĐƯỜNG DÂY NÓNG: 097.510.1972 l GIÁ: 6.300Đ

Số 3 (7.351) Thứ Năm, ngày 3/1/2019

0h ngày 01/01/2019, toàn bộ hoạt động thu phítrên đường cao tốc TP HCM - Trung Lương dài

62km tạm ngưng, do hợp đồng bán quyền thu phítuyến đường này cho Công CP Tập đoàn Yên Khánhhết hiệu lực. Đồng thời, thông báo từ Bộ Công anphát đi đã bắt giữ khẩn cấp Giám đốc Công ty nàytại Chi nhánh Long An và 4 người khác để điều travề hành vi "mua bán, sử dụng phần mềm trái phápluật nhằm che giấu doanh số thu phí, trốn thuế" tạicác Trạm thu phí trên tuyến cao tốc này.

CHÀO NGÀY MớI

Pháp luật “xông nhà” trạm BOT

TRONG SỐ NÀY

6

12

9

(Trang 2)

Rủi ro lấy chồng ngoại

Báo động du khách nước ngoài gây tai nạnchết người

Hà Nội:Trên 90% thu ngân sách thực hiện quangân hàng

QUYẾT TÂM CỦA CHÍNH PHỦ TRONG NĂM 2019:

Tăng tốc và bứt phá

(Trang 2)

(Trang 8)

Các nghi phạm trộm cắp tiềnthu phí thế nào?

(Trang 10)

(Trang 3)

Việt Nam tiếp tục giữ vữngmôi trường hòa bình, ổn định

để phát triển

Nhan sắc Việt sẽ bứt phá trong năm 2019

BẮT 5 CÁN BỘ QUẢN LÝ CAO TỐC TP HCM – TRUNG LƯƠNG:

Trong bài viết “Đối ngoại năm 2018: Chủ động, sángtạo, hiệu quả”, Phó Thủ tướng Phạm Bình Minh cho

biết, trong năm 2018, giữa muôn vàn thách thức và cơhội đó, công tác đối ngoại của Đảng và Nhà nước ta đãđược triển khai bài bản, căn cơ, thể hiện bản lĩnh ngoạigiao với tầm nhìn chiến lược.

Ngày 28/12/2018, Bộ trưởng Lê Thành Long đã ký Quyết định số 3137/QĐ-BTP vềviệc phê duyệt và công bố 10 sự kiện nổi bật năm 2018 của Ngành Tư pháp. BáoPháp luật Việt Nam xin trân trọng giới thiệu 10 sự kiện nổi bật này. (Trang 4-5)

Hiểm họa từ những “quả bom nổ chậm”

biệt thự đồi núiTrên địa bàn tỉnh Khánh Hòa, chỉ mới một mùa mưa từ

cuối tháng 10/2018 cho đến cuối tháng 12/2018 đãxảy ra nhiều vụ sạt lở khiến hàng chục người tử vong vàhàng trăm ngôi nhà bị sập, trở thành nỗi ám ảnh của ngườidân sống sát các chân núi.

10 sự kiện nổi bật năm 2018ngành Tư pháp

lNgành Tư pháp 2018 gặt hái được nhiều thành tựu.

HÀNG LOẠT VỤ SẠT LỞ THƯƠNG TÂM TẠI KHÁNH HÒA:

(Trang 7)

2 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnSố 3 (7.351) Thứ Năm 3/1/2019

l Được tin cơn bãoUsman tràn vào Philippinesngày 29/12/2018 gây nhiềuthiệt hại về người và tài sản,nhất là tại các khu vực Mi-maropa, Bicol và Visayas,ngày 2/1, Tổng Bí thư, Chủtịch nước Nguyễn Phú Trọng,Thủ tướng Chính phủ NguyễnXuân Phúc đã gửi điện thămhỏi đến Tổng thống Philip-pines Rodrigo Roa Duterte.Cùng ngày, Phó Thủ tướng,Bộ trưởng Ngoại giao PhạmBình Minh đã gửi điện thămhỏi tới Bộ trưởng Ngoại giaoTeodoro Lopez Locsin. K.L

l Bộ GTVT vừa có vănbản yêu cầu các đơn vị liênquan đảm bảo an toàn giaothông, an ninh trật tự tại trạmthu phí BOT Tân Đệ (trênQuốc lộ 10 tỉnh Thái Bình);Khẩn trương thực hiện xử lývướng mắc tại trạm thu phítheo đúng chỉ đạo của Thủtướng Chính phủ và BộGTVT, yêu cầu Công ty CPTasco phối hợp với Ban Quảnlý dự án 6 (Bộ GTVT) trìnhhồ sơ thiết kế, dự toán trướcngày 15/1/2019. Cục Quản lýxây dựng và Chất lượng côngtrình giao thông tổ chức thẩmđịnh, hoàn thành trước ngày20/1/2019 để thực hiện ngaycác công việc tiếp theo, đảmbảo tiến độ yêu cầu. PV

l Đại diện Bộ CôngThương cho biết, sau khitiếp nhận hồ sơ điều tra từCục Cạnh tranh và Bảo vệngười tiêu dùng, ngày1/1/2019, Chủ tịch Hội đồngCạnh tranh Trần QuốcKhánh đã ký Quyết địnhthành lập Hội đồng Xử lý vụviệc cạnh tranh liên quanđến hành vi tập trung kinh tếcủa Công ty TNHH Grab-Taxi và Công ty TNHH UberViệt Nam. Chủ tọa phiênđiều trần là ông Phan ChíHiếu, Thứ trưởng Bộ Tưpháp. Hội đồng Xử lý vụviệc cạnh tranh sẽ tiến hànhcác trình tự tố tụng theo quyđịnh của pháp luật và quychế tổ chức và hoạt độngcủa Hội đồng Cạnh tranh.

H.T

TIN VẮN

Sáng 2/1, tại Trường Tiểu học Kim Đồng,quận Ba Đình, Sở Giáo dục và Đào tạo

(GD&ĐT) Hà Nội đã tổ chức Lễ phát động thựchiện Chương trình Sữa học đường TP Hà Nội.

Cho rằng đề án Sữa học đường mang ý nghĩanhân văn cao đẹp, thể hiện sự quan tâm củaChính phủ, Thành ủy, HĐND, UBND TP HàNội và toàn xã hội đối với chất lượng nguồnnhân lực tương lai của Thủ đô, lãnh đạo SởGD&ĐT Hà Nội kêu gọi các bậc phụ huynh vàngười chăm sóc trẻ hưởng ứng tham gia Đề ánvì sức khỏe và sự phát triển tầm vóc của trẻ đồngthời tích cực tham gia các buổi truyền thông vềdinh dưỡng để nâng cao nhận thức trong việcnuôi dưỡng chăm sóc con em mình cũng nhưthực hiện cho trẻ uống sữa trong những ngàynghỉ và 3 tháng hè. UBND các quận, huyện, thị

xã cần chỉ đạo, hướng dẫn các cơ sở giáo dụcmầm non, các trường tiểu học phối hợp chặt chẽvới Công ty CP Sữa Việt Nam tổ chức cho trẻuống sữa đảm bảo chất lượng, an toàn hiệu quả,đúng đối tượng, thanh quyết toán theo quy địnhtài chính hiện hành.

Dự kiến, Hà Nội có khoảng 1,2 triệu họcsinh thuộc diện được thụ hưởng Đề án Sữa họcđường (uống sữa tươi mỗi ngày một lần x 1hộp180ml x 05 lân/tuân x 9 tháng đi học).Tổng kinh phí thực hiện Đề án là gần 4.000 tỷđồng, trong đó, ngân sách TP và các quận hỗtrợ 30%, doanh nghiệp cung cấp sữa hỗ trợ23%, phụ huynh đóng góp 47% còn lại. Họcsinh diện nghèo, cận nghèo, học sinh là ngườidân tộc thiểu số, học sinh thuộc diện chínhsách được uống sữa miễn phí. TUỆ MINH

Hà Nội phát động chương trình Sữa học đường

NĂM DU LỊCH QUỐC GIA 2019:“Nha Trang - Sắc màu của Biển”

Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịchvừa phối hợp với UBND tỉnh

Khánh Hòa tổ chức Lễ công bố “NămDu lịch quốc gia 2019 – Nha Trang –Khánh Hòa” với chủ đề “Nha Trang- Sắc màu của biển”.

Phát biểu tại buổi lễ, ông Lê ĐứcVinh – Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịchUBND tỉnh Khánh Hòa, Trưởng Bantổ chức Năm Du lịch quốc gia 2019,nhấn mạnh: Năm Du lịch Quốc gia làsự kiện kinh tế - văn hóa - xã hộiquan trọng của ngành Du lịch, có quymô tầm cỡ quốc gia và quốc tế, đượctổ chức thường niên, góp phần nângcao nhận thức của các cấp, các ngànhvà toàn thể xã hội về việc bảo vệ, gìngiữ và phát huy những tinh hoa củavăn hóa, đất nước và con người ViệtNam; phục vụ cho phát triển du lịch,thúc đẩy tăng trưởng kinh tế - xã hội;mở rộng tình đoàn kết, hữu nghị vớibạn bè quốc tế.

Trong số các hoạt động của NămDu lịch quốc gia 2019, Khánh Hòađăng cai hơn 10 sự kiện chính (như:Tuần lễ Festival Biển; Hội nghị lầnthứ ba về phát triển khu vực Duyênhải miền Trung; Lễ hội bia; Cuộc thiHoa hậu Hoàn vũ, Liên hoan du lịchbiển; Cuộc đua thuyền buồm HongKong - Nha Trang…) và 50 hoạtđộng liên quan.

Hiện, Khánh Hòa có gần 40 nghìnphòng lưu trú du lịch, trong đó cótrên 60% là phòng tại khách sạn từ 3-5 sao. Hạ tầng, cơ sở vật chất, chấtlượng dịch vụ du lịch, vui chơi giảitrí, chăm sóc sức khỏe… ngày càngđược cải thiện, đáp ứng nhu cầu phụcvụ nhân dân và du khách.

THỦY TINH

Trong bài viết “Đối ngoại năm 2018:Chủ động, sáng tạo, hiệu quả”, Phó

Thủ tướng Phạm Bình Minh cho biết, trongnăm 2018, giữa muôn vàn thách thức và cơhội đó, công tác đối ngoại của Đảng và Nhànước ta đã được triển khai bài bản, căn cơ,thể hiện bản lĩnh ngoại giao với tầm nhìnchiến lược. Với phương châm chủ động,sáng tạo trong cách làm và hiệu quả tronghành động, công tác đối ngoại đã vươnmình khẳng định thêm nhiều dấu ấn mới,góp phần nâng cao thế và lực của đất nước.Bên cạnh đó, trong bối cảnh quan hệ quốctế có những diễn biến phức tạp, bất ngờ, với

tinh thần chủ động, sáng tạo, chúng takhông những củng cố mà còn mở rộngthêm được khuôn khổ quan hệ với các đốitác chủ chốt.

Hội nhập quốc tế, nhất là hội nhập kinh tếquốc tế thể hiện rõ tâm thế chủ động, tích cực,sáng tạo. Giữa những “cơn gió ngược” từ tràolưu bảo hộ thương mại, con thuyền kinh tếViệt Nam vẫn vững vàng tiến ra biển lớn.Tiến trình hội nhập quốc tế trong lĩnh vựcchính trị, quốc phòng - an ninh cũng có thêmnhiều bước tiến mới. Trong năm qua, đốingoại cũng đã tiếp tục phối hợp chặt chẽ cùngquốc phòng - an ninh hình thành thế chân

kiềng vững chắc góp phần bảo vệ chủ quyềnvà toàn vẹn lãnh thổ của Tổ quốc. Trong năm2018, chúng ta đã bảo hộ tổng cộng 10.378công dân (tăng 22% so với năm 2017), 1.589ngư dân/189 tàu cá.

Theo Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoạigiao Phạm Bình Minh, những nhiệm vụquan trọng của đối ngoại Việt Nam năm2019 là: tiếp tục giữ vững môi trường hòabình, ổn định để phát triển; bảo vệ vữngchắc độc lập, chủ quyền và toàn vẹn lãnhthổ; đưa quan hệ với các đối tác đi vàochiều sâu, hiệu quả và bền vững hơn…

MINH NGỌC

Việt Nam tiếp tục giữ vững môi trường hòa bình, ổn định để phát triển

0h ngày 01/01/2019, toàn bộ hoạtđộng thu phí trên đường cao tốc TP

HCM - Trung Lương dài 62km tạmngưng, do hợp đồng bán quyền thu phítuyến đường này cho Công CP Tập đoànYên Khánh hết hiệu lực. Đồng thời,thông báo từ Bộ Công an phát đi đã bắtgiữ khẩn cấp Giám đốc Công ty này tạichi nhánh Long An và 4 người khác đểđiều tra về hành vi “mua bán, sử dụngphần mềm trái pháp luật nhằm che giấudoanh số thu phí, trốn thuế” tại các

Trạm thu phí trên tuyến cao tốc này.Đáng chú ý Công ty Yên Khánh đang

bị phạt do chậm thanh toán tiền muaquyền thu phí tại tuyến cao tốc này với sốtiền là 264,7 tỷ đồng. Việc che giấu doanhsố thu phí hẳn là nhằm mục đích chianhau, bỏ túi riêng thì còn tiền đâu mà nộpphạt với số tiền khổng lồ như vậy. Đây làviệc riêng giữa 2 công ty mua bán bảnquyền, cho dù phí có bị ăn cắp thì Nhànước không thua thiệt gì (vì đã bán bảnquyền rồi), tội trạng của những kẻ bị bắtkhẩn cấp kia thuộc về lĩnh vực “trốnthuế”, che giấu doanh số để trốn thuế.

Sự kiện pháp lý này xảy ra vào ngàyđầu tiên của năm mới song cũng ít gâysốc với dư luận khi trên bảng tin hiện lêncái tên Yên Khánh. Công ty này đã gắnchặt quá trình xây dựng phát triển vàtrưởng thành của mình với tên tuổi ĐinhNgọc Hệ, tức Út “trọc”. Tập đoàn YênKhánh đã tham gia dự án BOT giaothông Trung Lương - Mỹ Thuận, Dự ánBOT cầu Hạc Trì (Phú Thọ), hoặc cải tạoquốc lộ qua địa phận Lâm Đồng. Nữ đạigia trẻ tuổi giữ cương vị Tổng giám đốcCông ty Yên Khánh từ lúc mới 20 tuổi, đãbị khởi tố bắt giam vào cuối tháng11/2018 là cháu ruột của Út “trọc”.Lạicàng đáng chú hơn khi chính Công ty YênKhánh đã mua bản quyền thu phí CầuGiẽ - Ninh Bình mà không phải qua đấuthầu, dự kiến 01 năm kéo dài đến gần 5

năm cho đến năm 2017 do lộ nhiều saiphạm đã bị chấm dứt hợp đồng.

Cái ngày đầu năm bị pháp luật “gõcửa” và “sờ gáy” đối với Công ty YênKhánh dường như đã được định trước vàđánh thẳng vào BOT - địa hạt kinh doanhchủ yếu của công ty này. Một sự kiện khácnhưng liên quan đến BOT xảy ra vàonhững ngày cuối năm 2018 khi người dânchiếm giữ BOT Nội Bài, cửa ngõ Hà Nộivì đặt trạm thu phí ở đây là bất hợp lý vàcho đến bây giờ tình trạng là “xả trạm”,không thu phí nữa - điều mà Chính phủđã đề nghị từ lâu và nhiều lần là phá bỏtrạm này đã được thực hiện.

Phải chăng, với những dấu hiệu nhưvậy, năm 2019 là năm tiến công, “hạgục” những cái BOT phi lý và bất công?

N.N

CHÀO NGÀY MỚI

NHỊ NGỌC

Pháp luật “xông nhà” trạm BOT

Chiều 2/1, xe đầu kéo chở thùng container 40feet mang biển số tỉnh Long An chạy trên

Quốc lộ 1A, hướng từ miền Tây về TP HCM.Khi đến ngã tư Bình Nhựt, đoạn gần cầu BếnLức, tỉnh Long An, chiếc xe bất ngờ tông hàngloạt xe máy dừng đèn đỏ phía trước. Chiếc con-tainer tiếp tục chạy tiếp cuốn nhiều xe máy khácvào gầm, kéo đi khoảng 150m mới dừng lại.

Tại hiện trường, gần 20 người nằm la liệt,trong đó có 3 người chết tại chỗ, 21 xe máy bịbiến dạng nghiêm trọng. Nhiều xe máy bị gãyđôi, nằm xếp chồng lên nhau, dầu nhớt vươngvãi. Một số xe máy kẹt cứng dưới gầm xe con-tainer. Đến cuối ngày 2/1 đã có 4 nạn nhân tửvong. Nguyên nhân ban đầu được cho là xe con-tainer vượt đèn đỏ, kéo lê các xe máy. Tài xế xecontainer được xác định tên Phạm Thành Hiếu(31 tuổi, ngụ xã Bình Đức, huyện Bến Lức) đãđến Công an huyện Bến Lức khai báo.

Nhận được tin về vụ tai nạn giao thôngđặc biệt nghiêm trọng làm thương vong gần

20 người tại Bến Lức, Long An, Phó Thủtướng Thường trực Trương Hòa Bình, Chủtịch UBATGTQG và Bộ trưởng Bộ GTVTgửi lời thăm hỏi, chia buồn sâu sắc tới thânnhân những người không may thiệt mạng,đồng thời động viên, chia sẻ với những nạnnhân bị thương.

Phó Thủ tướng Thường trực Trương HòaBình yêu cầu Phó Chủ tịch chuyên trách Ủy banATGTQG, Bộ GTVT, Bộ Công an vào hiệntrường phối hợp cùng tỉnh Long An chỉ đạo khắcphục hậu quả của vụ việc, đồng thời yêu cầu Chủtịch UBND tỉnh Long An chỉ đạo tập trung caonhất cho công tác cấp cứu nạn nhân, giảm thiểuthiệt hại về người, bảo vệ hiện trường, tổ chứcđiều tiết giao thông, đảm bảo an toàn giao thôngvà sớm giải tỏa hiện trường vụ tai nạn giaothông. Phó Thủ tướng cũng yêu cầu khẩn trươngđiều tra, xác minh nguyên nhân và xử lý nghiêmtổ chức cá nhân vi phạm dẫn đến vụ tai nạn giaothông đặc biệt nghiêm trọng này. T.UYÊN

VỤ TAI NẠN KINH HOÀNG Ở LONG AN:Phó Thủ tướng yêu cầu tập trung cao nhất

cấp cứu nạn nhân

THỜI SỰ

3Số 3 (7.351) Thứ Năm 3/1/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

Với quyết tâm và thể hiệnkhát vọng phát triển đặt ratrong chỉ đạo điều hành,Chính phủ xác định năm2019 là năm tăng tốc, bứtphá trên các lĩnh vực, phấnđấu thực hiện đạt kết quảcao nhất.

Bởi vậy, ngay từ đầu năm 2019,Chính phủ đã ban hành 2 Nghịquyết về nhiệm vụ, giải pháp chủyếu thực hiện Kế hoạch phát triểnkinh tế - xã hội (KT-XH) và Dựtoán ngân sách nhà nước năm 2019(NQ 01) và Nghị quyết về tiếp tụcthực hiện những nhiệm vụ, giảipháp chủ yếu cải thiện môi trườngkinh doanh, nâng cao năng lực cạnhtranh quốc gia năm 2019 và địnhhướng đến năm 2021 (NQ 02). Thủtướng Nguyễn Xuân Phúc cho rằngđây không chỉ đơn giản là một bảnnghị quyết về KT-XH mà là quyếttâm chính trị, thể hiện khát vọngphát triển của Chính phủ đặt ratrong chỉ đạo điều hành.

Con đường mang tên độc lập,tự cường và thịnh vượng

Nếu phương châm 10 chữ củaChính phủ năm 2018 là “Kỷ cương-Liêm chính- Hành động- Sáng tạo-Hiệu quả” thì năm 2019, ngoài tinhthần trên, Chính phủ còn nhấn mạnhđến sự bứt phá cả trong tư duy vàhành động. Theo đó, phương châmcủa Chính phủ trong năm 2019 là 12chữ: Kỷ cương - Liêm chính - Hànhđộng - Sáng tạo - Hiệu quả - Bứtphá”, với kỳ vọng đây sẽ là năm“bứt phá” để tăng tốc phát triển,chuẩn bị “về đích”. Nói như Thủtướng Nguyễn Xuân Phúc thì tinhthần bứt phá trong năm 2019 có vaitrò bản lề, nước rút cho việc thựchiện kế hoạch 5 năm 2016-2020 vàcả chiến lược 10 năm 2011-2020.

Mới đây, trả lời báo chí, Bộtrưởng, Chủ nhiệm Văn phòngChính phủ (VPCP) Mai Tiến Dũngcho biết, năm 2019 là thời gian cuốinhiệm kỳ nên việc bứt phá là rấtquan trọng... Bứt phá tựu chung lạilà các giải pháp đồng bộ, quyết liệtđể thực hiện các nhiệm vụ đượcTrung ương, Quốc hội giao, như tiếptục đổi mới, sắp xếp tổ chức bộ máycủa hệ thống chính trị tinh gọn, hiệuquả, hiệu lực; về thể chế, cơ chếchính sách, xây dựng chiến lược quyhoạch; huy động nguồn lực đầu tư,tháo gỡ vướng mắc cho doanhnghiệp; thúc đẩy xuất khẩu, kiểmsoát nhập khẩu... “Bứt phá còn là cảsự quyết tâm của cả đội ngũ cán bộ,công chức, viên chức, người laođộng; cả hệ thống chính trị chứkhông riêng các cơ quan của Chínhphủ”- Bộ trưởng, Chủ nhiệm VPCPchia sẻ.

Với quyết tâm này, người đứngđầu Chính phủ đã không ít lần đềcập đến tinh thần phải luôn đổi mới,sáng tạo nhằm tạo ra động lực chođà tăng tốc thời gian tới; đặc biệtkhông được phép “ngủ quên trênvòng nguyệt quế”, bởi hành trìnhcủa dân tộc ta còn rất dài, với rấtnhiều thách thức phía trước. Thủ

tướng lưu ý, mặc dù những con sốvề tình hình KT-XH năm 2018 làđáng khích lệ, song không có bất kỳcon số nào có thể đo lường và phảnánh đầy đủ mọi cố gắng của toàn bộhệ thống chính trị trong mục tiêuđưa Việt Nam tiến nhanh trên conđường mang tên độc lập, tự cườngvà thịnh vượng.

Chính vì vậy, Thủ tướng đã nhấnmạnh, các chỉ tiêu nêu trong Nghịquyết phải mang tính phấn đấu caohơn với tinh thần đột phá, dám nghĩ,dám làm, đổi mới sáng tạo, trong đótập trung bứt phá về thể chế, cơ chế,chính sách, đặc biệt là cải cách thủtục hành chính, tư pháp, góp phầnthúc đẩy tăng trưởng mạnh mẽ hơn,đưa Cách mạng 4.0, Chính phủ điệntử vào cuộc sống, cải thiện môitrường đầu tư kinh doanh, tronghành động - một khâu quan trọngcần sự bứt phá mạnh mẽ.

Do đó, NQ 01 xác định rõ môitrường đầu tư kinh doanh, phát triểnkinh tế tư nhân là một động lực, mộtbứt phá cho tăng trưởng kinh tế sắptới. Tại NQ 02, Chính phủ cũng yêucầu các bộ, cơ quan ngang bộ tiếptục rà soát, trình Chính phủ bãi bỏ,đơn giản hóa các điều kiện kinhdoanh không rõ ràng, không cụ thể,không khả thi trước quý III năm2019; đẩy nhanh tiến độ soạn thảoLuật sửa đổi các luật có liên quantrình Chính phủ để trình Quốc hộibãi bỏ, đơn giản hóa các điều kiệnkinh doanh được quy định tại cácluật chuyên ngành theo phương ánđã được phê duyệt.

Chỉ đạo quyết liệt ngay từ ngày đầu năm

Phát biểu tại Hội nghị trực tuyếnvới các địa phương, triển khai thựchiện nhiệm vụ phát triển KT-XHnăm 2019 diễn ra vào cuối tháng12/2018, Thủ tướng Nguyễn XuânPhúc khẳng định, tinh thần hội nghịkhông chỉ tổng kết tình hình KT-XHnăm 2018 mà còn tìm giải phápmạnh mẽ khơi thông và huy độngmọi nguồn lực cho phát triển; khắcphục nhanh sự chậm trễ, trì trệ, kém

hiệu quả trong xây dựng cơ chế,chính sách và trong tổ chức thựchiện. Thủ tướng cho rằng, không thểđổ lỗi cho cơ chế, chính sách vì thểchế pháp luật đều do cán bộ, côngchức làm ra, do sự hạn chế về tưduy, tầm nhìn, do cách thực hiện vàquản lý. Giải quyết bất cập này, phảitiếp tục đẩy mạnh phòng chốngtham nhũng, lãng phí đi liền vớihoàn thiện thể chế pháp luật, có cơchế kiểm tra, giám sát, kiểm soátquyền lực. Phát hiện và sửa ngaynhững quy định, sơ hở, mâu thuẫndễ tiêu cực, quan liêu, xa dân.

Cho rằng ở đâu làm quyết liệt thìở đó đạt kết quả tốt, Thủ tướng yêucầu các cấp chính quyền địa phươngphải làm tốt hơn nhiệm vụ của mình,phải sát dân hơn, lắng nghe nhiềuhơn, xử lý kịp thời hơn. “Người dânđang nhìn vào sự lãnh đạo, quản lýcủa chúng ta, nhìn vào việc khắcphục các tồn tại, khuyết điểm màĐảng, Nhà nước đã phát hiện... chứkhông qua Hội nghị rồi, chúng takhông có hành động quyết liệt thìkhó có thể thành công”- Thủ tướngcho biết.

Trong bài viết nhân dịp năm mới2019, người đứng đầu Chính phủcũng chỉ rõ: các Nghị quyết củaĐảng, Quốc hội, Chính phủ, các chủtrương, cơ chế, chính sách, pháp luậtcó đi vào thực tiễn hay không, mộtphần quan trọng phụ thuộc vào côngtác tổ chức triển khai thực hiện củacác cấp, các ngành. Từng Bộ, ngành,địa phương, cơ quan, đơn vị phảikhẩn trương ban hành ngay cácchương trình, kế hoạch công tácnăm 2019 với mục tiêu, chỉ tiêu,nhiệm vụ, giải pháp, người chịutrách nhiệm, lộ trình cụ thể và tổchức triển khai thực hiện nghiêmtúc, hiệu quả.

Người đứng đầu Bộ ngành, địaphương phải theo sát thực tiễn, chỉđạo điều hành quyết liệt ngay từngày đầu năm; tăng cường đôn đốc,kiểm tra, giám sát thực hiện và thựchiện nghiêm túc chế độ báo cáotháng, quý, năm theo quy định..

KHÁNH CHI

Vẫn chưa phát huy hết vai tròcủa người cao tuổi

Theo báo cáo tại phiên họp của Ủy ban Quốc giavề người cao tuổi vào sáng qua (2/1), cả nước

hiện có hơn 11,3 triệu người cao tuổi (NCT), chiếmkhoảng 11,95% dân số. Tuy nhiên, vai trò của NCTchưa được phát huy mẽ hơn trong đời sống xã hội.

Phân tích một số nguyên nhân chủ yếu làm hạnchế hiệu quả của công tác chăm sóc, phát huy vai tròcủa NCT, các ý kiến cho rằng một số cấp uỷ, chínhquyền địa phương, cơ sở chưa nhận thức được đầy đủtrách nhiệm của mình trong việc thực hiện chính sáchpháp luật về NCT; triển khai các hoạt động đối vớiNCT còn chậm. Công tác xã hội hóa trong lĩnh vựcNCT còn gặp nhiều khó khăn, nhất là các chính sách,cơ chế khuyến khích tư nhân đầu tư các cơ sở chămsóc NCT.

Phát biểu tại cuộc họp, Phó Thủ tướng Vũ ĐứcĐam, Chủ tịch Ủy ban Quốc gia về NCT cho rằng,những khó khăn, tồn tại trong công tác NCT cónguyên nhân quan trọng là sự thiếu quan tâm củachính quyền địa phương. Vì vậy, Phó Thủ tướngyêu cầu trong năm 2019 phải khắc phục tình trạngchưa bố trí kinh phí và phải hoàn thành việc lập quỹchăm sóc và phát huy vai trò NCT ở các cấp theoquy định của Luật NCT. Các địa phương phấn đấuđến hết năm 2019, 100% NCT có thẻ bảo hiểm ytế, nâng cao chất lượng khám sức khoẻ định kỳ, banđầu cho NCT.

Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam nhấn mạnh, ngoàichăm sóc sức khoẻ thì rất cần tạo lập các không gian,thiết chế dành cho những hoạt động văn hoá, thể thao,giải trí của NCT. Bộ Văn hóa - Thể thao và Du lịchthực hiện nghiêm túc việc giảm giá vé (50%) choNCT khi tham quan di tích, danh lam thắng cảnh, dulịch...ĐÔNG QUANG

CẦN THƠ:Kỷ niệm 15 năm trở thànhthành phố trực thuộc Trung ương

Ngày 2/1, TP Cần Thơ tổ chức Họp mặt kỷ niệm15 năm TP Cần Thơ trở thành TP trực thuộc

Trung ương (1/1/2004 – 1/1/2019).Qua 15 năm xây dựng và phát triển, tốc độ tăng

trưởng kinh tế của TP Cần Thơ luôn ở mức cao. Thunhập bình quân đầu người đạt hơn 80 triệu đồng (tănggấp 8 lần so với năm 2004). Cơ cấu kinh tế của thànhphố chuyển dịch đúng hướng, khu vực nông nghiệp,thủy sản chiếm hơn 8%, dịch vụ chiếm hơn 59%.Năm 2018, xuất khẩu hàng hóa và dịch vụ đạt hơn 2tỷ USD (tăng gần 7% so với năm 2004); tổng vốn đầutư trên địa bàn đạt hơn 45.500 tỷ đồng; tổng thu ngânsách nhà nước trong hơn 11.000 tỷ đồng.

Hiện, Cần Thơ có gần 8.000 doanh nghiệp đanghoạt động với tổng số vốn đăng ký gần 110.000 tỷđồng. Nhiều công trình giao thông quan trọng đượcđầu tư hoàn thành và đưa vào sử dụng đã mang tínhkết nối, lan toả, tạo động lực mới. Lĩnh vực văn hoá,xã hội có nhiều chuyển biến tích cực, đời sống tinhthần của nhân dân không ngừng được nâng lên.

Ông Võ Thành Thống, Chủ tịch UBND TP CầnThơ cho biết, các mục tiêu, định hướng lớn đã đượcTP thực hiện khá toàn diện, bước đầu mang lại nhữngkết quả khả quan, ngày càng thể hiện rõ vai trò trungtâm của ĐBSCL trên các lĩnh vực công nghiệp,thương mại - dịch vụ, du lịch, y tế, giáo dục và đàotạo, góp phần quan trọng vào quá trình công nghiệphoá, hiện đại hoá và bước đầu hội nhập với khu vựcvà thế giới. Để xứng tầm với vai trò trung tâm vùngĐồng bằng sông Cửu Long, TP sẽ cơ cấu lại nền kinhtế theo hướng phát triển nhanh, bền vững. Trong đó,chú trọng đầu tư vào các lĩnh vực có thế mạnh, mangtính đột phá như thương mại, dịch vụ, vận tải, tàichính... Bên cạnh đó, phát huy các mô hình kinh tếhợp tác, hợp tác xã kiểu mới, mô hình sản xuất nôngnghiệp sạch, công nghệ cao gắn với liên kết sản xuấttheo chuỗi giá trị.

Nhân dịp này, UBND TP đã trao tặng bằng khencho 19 tập thể và 14 cá nhân có thành tích xuất sắctrong đợt thi đua đặc biệt kỷ niệm 15 năm TP CầnThơ trực thuộc Trung ương.HUYỀN TRÂN

TIN TứCQUYẾT TÂM CỦA CHÍNH PHỦ TRONG NĂM 2019:

Tăng tốc và bứt phá

lThủ tướng đã nhấn mạnh các chỉ tiêu nêu trong Nghị quyết phải mang tính phấn đấu

cao hơn với tinh thần đột phá, dám nghĩ, dám làm, đổi mới sáng tạo.

THờI Sựthoisuchinhtriplvn@gmail.com

Số 3 (7.351) Thứ Năm 3/1/2019 4 Tư PHÁP XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

Ngày 28/12/2018, Bộtrưởng Lê Thành Long đãký Quyết định số3137/QĐ-BTP về việcphê duyệt và công bố 10sự kiện nổi bật năm2018 của Ngành Tưpháp. Báo Pháp luật Việt Nam xin trân trọnggiới thiệu 10 sự kiện nổi bật này.1. Công tác của Bộ, Ngànhtiếp tục nhận được sự quantâm chỉ đạo trực tiếp và ghinhận của Đảng và Nhà nước

Năm 2018, Bộ, Ngành Tưpháp tiếp tục nhận được sự quantâm chỉ đạo trực tiếp của Lãnhđạo Đảng, Quốc hội, Chính phủvà đồng bào, cử tri cả nước đốivới các lĩnh vực công tác của Bộ,Ngành. Cùng với chỉ đạo của Thủtướng Chính phủ, các đồng chíChủ tịch Quốc hội, Thường trựcBan Bí thư Trung ương Đảng,Phó Thủ tướng Thường trựcChính phủ phụ trách lĩnh vựccông tác tư pháp, Lãnh đạo BanDân vận Trung ương, Uỷ bankiểm tra Trung ương... đã làmviệc và có nhiều chỉ đạo quantrọng đối với công tác của Bộ,Ngành. Đồng thời, các lĩnh vựccông tác của Bộ, Ngành cũng đãnhận được sự quan tâm của cử tricả nước thông qua các ý kiến chấtvấn của đại biểu Quốc hội gửiđến Bộ trưởng Bộ Tư pháp tạiphiên họp thứ 22 của Ủy banThường vụ Quốc hội và Kỳ họpthứ 6 Quốc hội khóa XIV.

Bên cạnh đó, với những nỗlực, cố gắng trong suốt thời gianqua, Bộ, Ngành Tư pháp từTrung ương đến địa phương đãđược Đảng và Nhà nước ghinhận, đánh giá cao thông qua kếtquả lấy phiếu tín nhiệm giữanhiệm kỳ ở các cấp. Đây là cơ sởđể Bộ, Ngành Tư pháp vữngbước đi lên, đáp ứng tốt hơn yêucầu quản lý nhà nước và phục vụngười dân trong thời gian tới.

2. Chuyển biến mới về chấtlượng trong xây dựng, thẩmđịnh các văn bản quy phạmpháp luật; nhận diện, đềxuất khung pháp lý đối vớitiền và tài sản mã hóa

Thực hiện Kết luận của Ủyban Thường vụ Quốc hội khoáXIV về hoạt động chất vấn tạiPhiên họp thứ 22, chỉ đạo củaChính phủ, Thủ tướng Chínhphủ, Bộ Tư pháp đã chủ động,kịp thời hướng dẫn các Bộ,ngành, địa phương thực hiệnnhiều giải pháp nhằm nâng caochất lượng công tác xây dựngvăn bản quy phạm pháp luật.Trong năm, các Bộ, Ngành đãtích cực hoàn thiện 16 dự án luật,01 pháp lệnh và nhiều nghịquyết, văn bản quy định chi tiếtluật, pháp lệnh. Bộ Tư pháp đãthẩm định đúng thời hạn 246 đềnghị xây dựng và dự án, dự thảo

văn bản quy phạm pháp luật;thẩm định 57 điều ước quốc tế vàgóp ý hàng nghìn văn bản, đề ánkhác. Trong quá trình thẩm định,Bộ Tư pháp đã quán triệt nghiêmquan điểm của Đảng và chỉ đạocủa Chính phủ để bảo đảmkhông đưa các quy định về tổchức, bộ máy, các loại phụ cấpưu đãi, trách nhiệm, đặc thù theongành, nghề vào các luật, pháplệnh chuyên ngành; tăng cườngkiểm soát các điều kiện kinhdoanh, thủ tục cấp phép, thủ tụchành chính, các quy định vềkiểm tra chuyên ngành... Các ýkiến thẩm định của Bộ Tư phápđã được các cơ quan chủ trì soạnthảo tiếp thu hoàn thiện dự án, dựthảo, được Hội đồng dân tộc, cácỦy ban của Quốc hội, các vị Đạibiểu Quốc hội tham khảo khiquyết định thông qua các dự ánluật. Hầu hết các dự án do Chínhphủ trình được thông qua với tỷlệ trên 80%.

Trong năm, Bộ Tư pháp đãtừng bước tiếp cận những vấn đềmà cuộc cách mạng công nghiệp4.0 đã và đang đặt ra, trong đó,đáng chú ý là vấn đề pháp lý liênquan đến tiền và tài sản mã hóanói riêng, hệ sinh thái số nóichung. Bộ đã hoàn thiện Báo cáoThủ tướng Chính phủ “Về việcrà soát, đánh giá toàn diện thựctrạng pháp luật, thực tiễn về tàisản ảo, tiền ảo ở Việt Nam vàquốc tế; nhận diện, đề xuất cácđịnh hướng hoàn thiện” để Chínhphủ, Thủ tướng Chính phủ có sựchỉ đạo cho việc xây dựng khungpháp lý về vấn đề này.

3. Tổng kết 5 năm “Ngàypháp luật nước Cộng hòaxã hội chủ nghĩa Việt Nam”và Lễ Hưởng ứng Ngàypháp luật tạo dấu mốcquan trọng, thúc đẩy ýthức thượng tôn pháp luật

Năm 2018 đánh dấu 5 năm“Ngày Pháp luật nước cộng hòaxã hội chủ nghĩa Việt Nam”được quy định trong Luật Phổbiến, giáo dục pháp luật. Quatổng kết thực hiện, rất nhiều môhình hay, cách làm sáng tạo,thiết thực, hiệu quả đã được

triển khai thực hiện và đi vàonền nếp. Tinh thần của NgàyPháp luật lan tỏa mạnh mẽtrong xã hội góp phần đưa phápluật vào cuộc sống một cáchnhanh chóng, nâng cao ý thứctuân thủ pháp luật của ngườidân, tạo sự gắn kết chặt chẽgiữa công tác phổ biến, giáodục pháp luật với công tác xâydựng, hoàn thiện pháp luật vàtổ chức thi hành pháp luật, đápứng yêu cầu phát triển kinh tế -xã hội của từng Bộ, ngành, địaphương.

Đặc biệt, ngày 09/11/2018,Bộ Tư pháp đã phối hợp vớicác Bộ, ngành, đoàn thể trungương và địa phương tổ chứcthành công “Lễ hưởng ứngNgày Pháp luật nước Cộng hòaxã hội chủ nghĩa Việt Nam năm2018”. Đây là dấu mốc quantrọng trong chuỗi các hoạt độnghưởng ứng Ngày Pháp luậtnhằm tổng kết, đánh giá kết quảđạt được, tồn tại, hạn chế,nguyên nhân, bài học kinhnghiệm sau 05 năm triển khaiNgày Pháp luật. Phát biểu tạiLễ hưởng ứng Ngày Pháp luật,đồng chí Nguyễn Thị KimNgân, Ủy viên Bộ Chính trị,Chủ tịch Quốc hội nước CHX-HCN Việt Nam đã ghi nhận,biểu dương những nỗ lực, đónggóp tích cực của Ngành Tưpháp, của cấp ủy Đảng, các Bộ,ngành, địa phương, tổ chức,doanh nghiệp; đồng thời chỉđạo định hướng tiếp tục lan tỏatinh thần Ngày Pháp luật, hoànthiện hệ thống pháp luật vànâng cao hiệu quả thi hànhpháp luật.

4. Hệ thống Thi hành ándân sự đạt được nhiều kếtquả quan trọng, nỗ lựctừng bước đổi mới công tácthi hành án

Cùng với sự quan tâm chỉ đạocủa Quốc hội, Chính phủ, Thủtướng Chính phủ, nhằm lãnh đạotoàn diện việc thực hiện các nhiệmvụ trọng tâm công tác thi hành ándân sự, thi hành án hành chính giaiđoạn 2018 - 2021, trong năm, Bancán sự đảng Bộ Tư pháp đã banhành Nghị quyết số 31-NQ/BCSvề công tác này. Trên cơ sở đó,toàn Hệ thống Thi hành án dân sựđã nỗ lực thực hiện nhiệm vụ vàđạt được nhiều kết quả đáng ghinhận, nhất là trong bối cảnh sốviệc và tiền thụ lý tiếp tục tăng caoso với năm 2017 (tăng 5,06% vềviệc và 13,32% về tiền). Năm2018, Hệ thống Thi hành án dânsự đã thi hành xong gần 571.708việc và trên 34.520 tỷ đồng; côngtác thu hồi tài sản bị chiếm đoạt,thất thoát trong các vụ án thamnhũng, kinh tế đã đạt nhiều kếtquả. Đặc biệt, đã giải quyết dứtđiểm 74 vụ việc (chiếm trên 70%)số vụ việc khiếu nại, tố cáo tồnđọng, kéo dài nhiều năm, gópphần vào sự nghiệp phát triển kinhtế - xã hội, giữ vững ổn định chínhtrị, củng cố niềm tin của cán bộ,đảng viên và nhân dân đối vớiĐảng, Nhà nước.

Cùng với đó, toàn Hệ thống đãcó sự nỗ lực từng bước đổi mới đểnâng cao chất lượng, hiệu quảcông tác. Quá trình thụ lý, tổ chứcthi hành án và báo cáo thống kê thihành án dân sự trong toàn Hệthống được đổi mới và có chuyểnbiến rõ rệt với việc ứng dụng công

nghệ thông tin, triển khai, vậnhành phần mềm Quản lý thi hànhán dân sự trong toàn hệ thống; đãcấp 7.171 tài khoản sử dụng vàcập nhật 431.666 hồ sơ thi hànhán vào phần mềm.

5. Tạo dựng tiền đề choviệc thực hiện chủ trươngnâng cao hiệu quả công táctổ chức thi hành pháp luật

Ngày 26/02/2018, Thủ tướngChính phủ đã ban hành Quyếtđịnh số 242/QĐ-TTg phê duyệt“Đề án Đổi mới, nâng cao hiệuquả công tác tổ chức thi hànhpháp luật” giai đoạn 2018 - 2022,trong đó xác định 07 nhómnhiệm vụ trên các lĩnh vực, như:tăng cường sự lãnh đạo của cấpủy Đảng, chính quyền các cấptrong công tác tổ chức thi hành

pháp luật; hoàn thiện thể chế vềtổ chức thi hành và theo dõi thihành pháp luật; đổi mới công táctheo dõi, đánh giá tình hình thihành pháp luật; tăng cường nănglực phản ứng chính sách trongquá trình tổ chức thi hành phápluật... Đây là văn bản cụ thể hóanhiều nội dung của Văn kiện Đạihội Đảng toàn quốc lần thứ XIIvà Hiến pháp năm 2013 nhằmthực hiện bước chuyển hướng chỉđạo chiến lược từ việc đặt trọngtâm vào xây dựng và hoàn thiệnpháp luật sang hoàn thiện và tổchức thực thi pháp luật.

Triển khai thực hiện Đề án, cácBộ, ngành, địa phương đã banhành Kế hoạch để tổ chức thựchiện; Bộ Tư pháp đã phối hợp vớicác Bộ, ngành địa phương Tổ chứcHội nghị phổ biến, quán triệt triểnkhai thực hiện Đề án; tiếp tụcnghiên cứu, đề xuất hoàn thiện thểchế có liên quan... Ngay trong năm2018, Bộ đã tập trung vào việc tổchức theo dõi thi hành pháp luậttrong các lĩnh vực trọng tâm, liênngành năm 2018 là điều kiện đầutư kinh doanh trong lĩnh vực tàinguyên và môi trường; y tế; laođộng - thương binh và xã hội… tại14 cơ quan, địa phương để kịp thờinắm bắt, đánh giá tình hình tổ chứcthực hiện pháp luật, qua đó gópphần nâng cao hiệu quả tổ chức thihành pháp luật tại các cơ quan, đơnvị trong thời gian tới.

6. Đột phá trong giải quyếtvấn đề người di cư tự do,kết hôn không giá thútrong vùng biên giới ViệtNam - Lào; tăng cường hợptác quốc tế về pháp luật vàtư pháp, tương trợ tư pháp

lPhó Thủ tướng Thường trực Chính phủ Trương Hòa Bình, Bộ trưởng Bộ Tư pháp Lê Thành Long trao Bằng khen của Thủ

tướng Chính phủ cho các tập thể, cá nhân có thành tích.

lThứ trưởng Phan Chí Hiếu kiểm tra công tác xây dựng văn bản,

trong đó có nhóm văn bản quy định điều kiện đầu tư kinh doanh tại

Bộ Tài chính.

lCục trưởng Nguyễn Công Khanh trao quyết định

của Chủ tịch nước đến tận tay người dân xã A Dơi,

huyện Hướng Hóa, Quảng Trị.

Số 3 (7.351) Thứ Năm 3/1/2019 5XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

Ngày 23/11/2018, Chủ tịchnước CHXHCN Việt Nam đã kýQuyết định số 2157/QĐ-CTN vềviệc cho nhập quốc tịch Việt Namđối với 119 cá nhân hiện đang cưtrú tại xã A Dơi, huyện HướngHóa, Quảng Trị, chấm dứt tìnhtrạng sống không giấy tờ, khôngquốc tịch sau hàng chục năm, đápứng lòng mong mỏi của bà con.Đây là kết quả sau 5 năm thựchiện Thỏa thuận giữa Chính phủnước CHXHCN Việt Nam vàChính phủ nước CHDCND Làovề việc giải quyết vấn đề người dicư tự do và kết hôn không giá thútrong vùng biên giới hai nước,tăng cường mối quan hệ lánggiềng tốt đẹp Việt Nam - Lào, gópphần ổn định tình hình chính trị tạiđịa phương, ổn định vùng biêngiới hai nước.

Cùng với đó, công tác hợp tácquốc tế về pháp luật và tương trợtư pháp với các quốc gia tiếp tụcđược tăng cường: Bộ Tư pháp vàcác tỉnh, thành phố có liên quancủa Việt Nam đã phối hợp với BộTư pháp Lào tổ chức thành côngHội nghị Tư pháp các tỉnh cóchung đường biên giới Việt Nam -Lào mở rộng lần thứ tư; tham giatích cực, đóng góp vào thành côngHội nghị Bộ trưởng Tư pháp cácnước ASEAN (ALAWMM) lầnthứ 10 tại thủ đô Viêng-Chăn,Lào... Đặc biệt, nhân chuyến thămchính thức Hung-ga-ri của Tổng Bíthư, Chủ tịch nước Nguyễn PhúTrọng, ngày 10/9/2018, Bộ trưởngBộ Tư pháp thừa ủy quyền của Chủtịch nước đã ký Hiệp định tươngtrợ tư pháp trong lĩnh vực dân sựgiữa nước CHXHCN Việt Nam vànước Hung-ga-ri, mở đầu cho việcthực hiện mục tiêu hiện đại hóa cácHiệp định tương trợ tư pháp thế hệcũ, thể hiện vai trò tích cực và chủđộng của Bộ Tư pháp là cơ quanquản lý nhà nước về tương trợ tưpháp, góp phần đẩy mạnh hợp táctư pháp giữa hai nước.

7. Công tác cải cách hànhchính đạt kết quả tích cực, tạothuận lợi trong giải quyết yêucầu của người dân, doanhnghiệp, nâng cao hiệu quả chỉđạo, điều hành

Ngày 02/5/2018, Ban Chỉ đạocải cách hành chính của Chính phủđã tổ chức Hội nghị công bố Chỉ sốcải cách hành chính năm 2017 củacác Bộ, cơ quan ngang Bộ, UBNDcác tỉnh, thành phố trực thuộcTrung ương. Theo đó, Bộ Tư phápxếp thứ 4/19 Bộ, tăng 2 bậc so vớinăm trước và 5 bậc so với đầunhiệm kỳ; được đánh giá là Bộ cóchỉ số cao nhất về chỉ đạo điềuhành cải cách hành chính.

Phát huy những kết quả đạtđược, năm 2018, Bộ Tư pháp đãtiếp tục chỉ đạo đẩy mạnh công tácnày và đạt được nhiều kết quả. Bộđã ban hành 10 quyết định công bốthủ tục hành chính mới trong 08lĩnh vực: hòa giải thương mại,quốc tịch, chứng thực, bồi thườngnhà nước, trợ giúp pháp lý, lý lịchtư pháp, hòa giải ở cơ sở, tiếp cận

thông tin. Đặc biệt, Bộ Tư pháp đãxây dựng, trình Thủ tướng Chínhphủ phê duyệt phương án đơn giảnhóa đối với nhóm thủ tục hànhchính, quy định liên quan đến lýlịch tư pháp và yêu cầu nộp bảnsao giấy tờ có công chứng, chứngthực thuộc phạm vi chức năngquản lý của một số Bộ; phê duyệtphương án cắt giảm, đơn giản hóa49/94 (chiếm 52,13%) điều kiệnkinh doanh trong các lĩnh vựcthuộc phạm vi quản lý nhà nướccủa Bộ Tư pháp. Trong công tácchỉ đạo, điều hành, Bộ đã thựchiện cắt giảm và lồng ghép khoảng20% hội nghị, hội thảo, cácchuyến công tác địa phương; phêduyệt phương án đơn giản hóa chếđộ báo cáo, từng bước khắc phụctình trạng chồng chéo trong yêucầu Bộ, ngành, địa phương báocáo công tác...

8. Công tác đào tạo, bồidưỡng nguồn nhân lực phápluật và tư pháp được thựchiện đồng bộ, toàn diện, đápứng ngày càng tốt hơn yêucầu nhiệm vụ của Bộ, Ngành

Năm 2018, công tác đào tạo,bồi dưỡng của Bộ, Ngành Tư pháptiếp tục được đổi mới theo hướnggắn quy hoạch với đào tạo, bồidưỡng theo tiêu chuẩn chức danh,tăng cường trang bị kiến thức, kỹnăng, phương pháp để công chức,viên chức có thể làm tốt công việcở vị trí của mình. Việc đào tạo, bồidưỡng được thực hiện đồng bộ, cókế hoạch và quy hoạch. Vị trí việclàm, ngạch công chức, viên chức làyêu cầu chủ đạo của nội dungchương trình, phương thức bồidưỡng và việc cử công chức, viênchức tham gia các khóa học. Trongnăm, đã có gần 9.000 lượt côngchức, viên chức đơn vị thuộc Bộ,Hệ thống Thi hành án dân sự vàhơn 4.700 lượt cán bộ, công chứclàm công tác hộ tịch của các tỉnh,thành phố được đào tạo, bồi dưỡng.Học viện Tư pháp thực hiện tuyểnsinh đào tạo, bồi dưỡng cho 4.057học viên nguồn thẩm phán, kiểmsát viên, nghề luật sư, côngchứng...; Trường Đại học Luật HàNội tuyển sinh, đào tạo cho 3.011sinh viên…; các Trường trung cấpLuật thuộc Bộ đã tiếp tục phát huyvai trò trong công tác đào tạo, bồidưỡng nghiệp vụ chuyên ngànhcho cán bộ tư pháp cơ sở.

9. Công nghệ thông tin đượcứng dụng mạnh mẽ, phục vụtốt hơn yêu cầu của người dânvà tăng cường hiệu quả quảnlý nhà nước của Bộ, Ngành

Phát huy những kết quả đạtđược trong năm 2017, Bộ Tưpháp đứng thứ 3 trong bảng xếphạng 5 Bộ có chỉ số cao nhất vềxếp hạng mức độ ứng dụng côngnghệ thông tin, phát triển Chínhphủ điện tử. Việc ứng dụng côngnghệ thông tin của Bộ, Ngành Tưpháp tiếp tục được triển khaimạnh mẽ, ngày càng phục vụ tốthơn yêu cầu của người dân, đồngthời tăng cường hiệu quả quản lý

nhà nước của Bộ, Ngành. Trongnăm, Bộ Tư pháp đã ban hànhKhung Chính phủ điện tử của Bộphiên bản 1.0; đưa phần mềm hỗtrợ pháp điển hệ thống quy phạmpháp luật sau khi nâng cấp vàohoạt động; tiếp tục triển khainhiều phần mềm ứng dụng từTrung ương đến địa phương vàliên tục hỗ trợ kỹ thuật cho gần20.000 người dùng; hệ thống hộinghị truyền hình của Bộ phục vụhơn 80 cuộc họp trực tuyến. BộTư pháp là một trong những Bộđầu tiên thực hiện việc kết nối cáchệ thống thông tin của Bộ với trụcNGSP (hệ thống kết nối, liênthông các hệ thống thông tin ởTrung ương và địa phương). Việccung cấp dịch vụ công trực tuyếnmức độ 3, 4 trong một số lĩnh vựcđạt hơn 1 triệu hồ sơ tiếp nhận, xửlý trực tuyến. Đặc biệt, Bộ Tưpháp đã hỗ trợ đào tạo và triểnkhai Hệ thống thông tin đăng ký,quản lý hộ tịch tại 50 tỉnh, thànhphố trực thuộc Trung ương, vượtmục tiêu đề ra. Tổng số lượng hồsơ trên Hệ thống đạt hơn5.300.000. Bộ đang nỗ lực đưa Hệthống vào hoạt động chính thứctrên phạm vi toàn quốc vào năm 2019.

10. Tên của Bộ trưởng Bộ Tưpháp đầu tiên của nước ViệtNam Dân chủ Cộng hòađược đặt cho một tuyến phốmới ở Thủ đô Hà Nội

Ngày 05/12/2018, Hội đồngnhân dân thành phố Hà Nội khóaXV đã thông qua Nghị quyết số13/NQ-HĐND ngày 05/12/2018về việc đặt tên và điều chỉnh độdài một số đường, phố và côngtrình công cộng trên địa bàn thànhphố Hà Nội, trong đó, cố Bộtrưởng Vũ Trọng Khánh được đặtcho một tuyến phố mới trên địabàn quận Hà Đông.

Đồng chí Vũ Trọng Khánh(1912-1996), quê quán thôn CựĐà, Thanh Oai, Hà Đông (nay làHà Nội) là một trí thức yêu nướctiêu biểu, có đức, có tài, có nhiềuđóng góp trong sự nghiệp xâydựng, bảo vệ Tổ quốc và nền Tưpháp Việt Nam. Ngay sau Cáchmạng tháng Tám năm 1945, ôngđược Chính phủ Lâm thời nướcViệt Nam Dân chủ Cộng hòa giaochức Bộ trưởng Bộ Tư pháp. Vớitinh thần không thể để đất nướcmột ngày không có pháp luật, ôngđã tranh thủ ý kiến của nhiều tríthức, luật gia nổi tiếng, soạn thảođể Chính phủ lâm thời ban hànhhơn 30 Sắc lệnh làm nền tảng chothể chế của nước Việt Nam Dânchủ Cộng hòa. Đặc biệt, với trìnhđộ luật học uyên bác, ông đã đượcChủ tịch Hồ Chí Minh giao trọngtrách tham gia soạn thảo bản Hiếnpháp năm 1946 - với những tưtưởng về dân chủ, pháp quyền tiếnbộ, còn nguyên giá trị cho đếnngày nay. Việc có một đường phốđầu tiên trên địa bàn Thủ đô, ngaytại quê hương của cố Bộ trưởng làviệc làm hết sức ý nghĩa, thể hiệnsự ghi nhận, vinh danh của thànhphố đối với những đóng góp to lớncủa đồng chí Vũ Trọng Khánhtrong sự nghiệp xây dựng, bảo vệTổ quốc và nền Tư pháp Việt Namnói riêng và của Bộ, Ngành Tưpháp nói chung.P.V

Một số đạo luật quan trọng có

hiệu lực từ năm 2019Kể từ ngày 1/1/2019, 10 Luật sẽ có hiệulực thi hành, trong đó đáng chú ý là Luật Tốcáo, Luật An ninh mạng... với những nộidung mới.

Luật An ninh mạnglà đạo luật thu hút sựchú ý đặc biệt của đôngđảo nhân dân. Hiện dữliệu của nước ta trênkhông gian mạng bị sửdụng tràn lan với nhiềumục đích mà Nhà nướcchưa có đủ hành langpháp lý để quản lý…Luật quy định các côngty internet trong vàngoài nước phải đặt trụsở, văn phòng tại ViệtNam; lưu trữ dữ liệungười dùng tại Việt Nam; cung cấp thông tin cho BộCông an khi có yêu cầu; xóa, ngăn chặn thông tin cấmtrong vòng 24 giờ kể từ khi có yêu cầu của Bộ Công an,Bộ Thông tin và Truyền thông.

Luật cũng quy định cụ thể các hành vi bị cấm khi sửdụng mạng internet. Theo đó, cấm xuyên tạc lịch sử, phủnhận thành tựu cách mạng, phá hoại khối đại đoàn kết toàndân tộc, xúc phạm tôn giáo, kỳ thị giới tính, phân biệt chủngtộc... Ngoài ra, tại Khoản 3 Điều 15, Luật quy định ngườisử dụng internet không được đưa các thông tin có nội dungbịa đặt, sai sự thật về sản phẩm, hàng hóa, tiền, trái phiếu,tín phiếu, công trái, séc và các loại giấy tờ khác; cấm cácthông tin có nội dung xúc phạm nghiêm trọng nhân phẩm,danh dự của người khác; thông tin bịa đặt, sai sự thật nhằmxúc phạm nghiêm trọng nhân phẩm, danh dự hoặc gây thiệthại đến quyền và lợi ích hợp pháp của tổ chức, cá nhân.

Luật Tố cáo 2018 thể hiện khá rõ tinh thần của Hiếnpháp năm 2013 về quyền tố cáo. Trong Luật Tố cáo 2018,thời hạn giải quyết tố cáo giảm từ 60 ngày xuống còn khôngquá 30 ngày kể từ ngày thụ lý tố cáo. Với vụ việc phức tạp,có thể gia hạn giải quyết tố cáo một lần nhưng không quá30 ngày. Với vụ việc đặc biệt phức tạp thì có thể gia hạngiải quyết tố cáo hai lần, mỗi lần không quá 30 ngày.

Chậm nhất là năm ngày làm việc kể từ ngày ban hànhkết luận nội dung tố cáo, người giải quyết tố cáo gửi kếtluận nội dung tố cáo đên người bị tố cáo, cơ quan, tổ chứcquản lý người bị tố cáo và cơ quan, tổ chức, cá nhân cóliên quan; thông báo về kết luận nội dung tố cáo đênngười tố cáo. Chậm nhất là bảy ngày làm việc kể từ ngàyban hành kết luận nội dung tố cáo, căn cứ nội dung tố cáo,người giải quyết tố cáo phải tiến hành xử lý tố cáo.

Một điểm mới khác là người tố cáo có quyền rút toànbộ nội dung tố cáo hoặc một phần nội dung tố cáo trướckhi người giải quyết tố cáo ra kết luận. Việc rút tố cáophải được thực hiện bằng văn bản. Người tố cáo rút tố cáonhưng nếu lợi dụng việc tố cáo để vu khống, xúc phạm,gây thiệt hại cho người bị tố cáo, vẫn phải chịu tráchnhiệm về hành vi tố cáo của mình; nếu gây thiệt hại, phảibồi thường theo quy định.

Đặc biệt, Luật Tố cáo mới đã quy định xử lý tráchnhiệm đến cùng trong giải quyết tố cáo. Theo đó, khingười bị tố cáo không còn là cán bộ, công chức, viên chứcthì do người đứng đầu cơ quan, tổ chức quản lý người bịtố cáo tại thời điểm có hành vi vi phạm pháp luật chủ trìgiải quyết; người đứng đầu cơ quan, tổ chức có liên quanphối hợp giải quyết.

Luật Quốc phòng 2018 đã bổ sung nhiều quy định mớitạo hành lang pháp lý để phát huy sức mạnh tổng hợp toànĐảng, toàn dân, toàn quân và của cả hệ thống chính trịtrong xây dựng nền quốc phòng toàn dân, góp phần thựchiện thắng lợi hai nhiệm vụ chiến lược là xây dựng và bảovệ Tổ quốc trong tình hình mới. Một số quy định mới,đáng chú ý được bổ sung như chính sách của Nhà nướcvề phát triển khoa học - công nghệ và phát triển côngnghiệp quốc phòng để phù hợp với cách mạng khoa học,công nghệ lần thứ 4; Quy định về bình đẳng giới trongthực hiện nhiệm vụ quốc phòng...KHÁNH CHI

10 Luật sẽ có hiệu lực thihành từ ngày 1/1/2019 là:Luật An ninh mạng; Luật Tốcáo; Luật Quy hoạch; Luậtsửa đổi, bổ sung 11 luật cóquy định liên quan đến quyhoạch; Luật sửa đổi, bổ sungmột số điều của 37 luật cóliên quan đến quy hoạch;Luật Quốc phòng; Luật Lâmnghiệp; Luật Thủy sản; LuậtĐo đạc và bản đồ; Luật Thểdục, thể thao.

Tư PHÁPbannoichinhplvn@gmail.com

6 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnđIềU TRA

Số 3 (7.351) Thứ Năm 3/1/2019

Trước hoạt động phức tạp nhứcnhối của nạn “tín dụng đen” trên

địa bàn tỉnh, mới đây Công an TPThanh Hóa vừa triệt phá hàng loạtcông ty tín dụng đen cho vay với lãisuất “cắt cổ” 182%/năm.

Thượng tá Nguyễn Xuân Hiếu, Phótrưởng Công an TP Thanh Hóa chobiết: Công an TP Thanh Hóa đã đấutranh thành công Chuyên án T118 vềhành vi cho vay lãi nặng của một sốcông ty “kinh doanh tài chính” trên địabàn. Chuyên án T118 được xác lập,huy động trên 300 cán bộ trong mộtngày tiến hành đồng loạt khám xét theothủ tục hành chính với 32 điểm.

Quá trình khám xét, công an thugiữ nhiều tài liệu, sổ sách, số liệu liênquan đến hoạt động vay tín dụng,nhiều giấy tờ được sử dụng thế chấp

vay tiền, nhiều công cụ, phương tiệnnghi vấn được các nhóm đối tượngnày sử dụng khi siết nợ (1 lựu đạn; 90vỏ đạn súng quân dụng; 1 bình khíbóng cười; 1 dùi cui điện; 1 bình xịtcay; 20 dao, lê, kiếm các loại; 4 tuýpsắt...). Đồng thời, tạm giữ nhiều tàisản có giá trị liên quan đến hoạt độngcho vay nặng lãi (1 ô tô; 20 xe máy; 6két sắt; 30 điện thoại; 19 CPU máytính; 8 laptop và hơn 1,5 tỷ tiền mặt)...

Trong quá trình điều tra công an đãkhởi tố vụ án, khởi tố bị can, bắt tạmgiam 5 đối tượng có liên quan đếnhoạt động “tín dụng đen”, gồm: CaoXuân Thu (SN 1991, ngụ phườngLam Sơn), Giám đốc Công ty TNHHDịch vụ tài chính Đại Tín; Đỗ NguyễnMinh Tân (SN 1991, ngụ phường TânSơn), kế toán Công ty Đại Tín; Lê Phú

Lượng (SN 1994, ngụ phường ĐôngHải), Trưởng chi nhánh Công tyTNHH Trường Cửu; Đỗ Văn Thái(SN 1983, ngụ xã Hoằng Thắng,huyện Hoằng Hóa) là quản lý điềuhành chi nhánh Công ty TNHHTrường Cửu; và Trương Đình Tâm(SN 1998, ngụ xã Hoằng Thanh,Hoằng Hóa), là nhân viên Công tyDịch vụ tài chính Thương Tín.

Theo điều tra ban đầu, dưới danhnghĩa “công ty tài chính”, các công tytrên thường cho người dân vay tiềnvới lãi suất “cắt cổ”, trung bình từ3.000 - 5.000 đồng/1 triệu đồng/ngày(tương đương lãi suất 182%/năm).Ngay sau ngày khám xét tại 32 địađiểm, hầu hết các “công ty tài chính”khác trên địa bàn Thanh Hóa đã đóngcửa, gỡ bảng hiệu, một số cơ sở đãnộp đơn đề nghị dừng kinh doanhdịch vụ tài chính. Công an đang tiếptục điều tra, mở rộng làm rõ hành vicho vay lãi nặng của các công tytrên.ĐỨC THỌ

Công an Thanh Hóa huy động lực lượng xóa sổ “tín dụng đen”

Nhiều phụ nữ Việtchọn lấy chồng HànQuốc như một trào lưuđể tìm kiếm tình yêu vàmang ước mơ thoátnghèo. Tuy nhiên, khôngphải ai cũng có cuộcsống gia đình trọn vẹn,lãng mạn như trên phimảnh. Một số bi kịch giađình đã xảy ra và phầnthiệt thòi thường rơi vềphía các cô dâu Việt.Đời không như là “phim”

Theo số liệu từ năm 2016đến tháng 10/2018, tại TP CầnThơ có đến 2.580 trường hợpkết hôn với người Hàn Quốc.Nhiều người chấp nhận kếthôn dù không biết gì nhiều vềđối phương mà chủ yếu chỉqua mai mối, “môi giới” vàmạng xã hội. Điều đó tiềm ẩnrất nhiều nguy hiểm và có táchại khôn lường.

Việc kết hôn này cũng tiềmẩn nhiều khó khăn về thủ tụckhông lối thoát trong thời giandài. Luật Hộ tịch năm 2014 vàNghị định số 123/2015/NĐ-CPquy định chi tiết một số điều vàbiện pháp thi hành Luật Hộ tịchcó hiệu lực thi hành đã đem lạinhiều kết quả tích cực, trong đócó việc “cởi trói” về thủ tụctrong quan hệ hôn nhân có yếutố nước ngoài. Tuy nhiên, điềunày lại làm “dấy lên” sự lo ngạiViệt Nam sẽ trở thành quốc gia“xuất khẩu cô dâu”.

Một trong những vướng mắccơ bản là việc đăng ký kết hôn(ĐKKH) cho phép vắng mặt.Theo luật pháp Việt Nam, khiđăng ký kết hôn phải có mặt cả2 bên. Tuy nhiên, pháp luật củaHàn Quốc, Nhật Bản… khôngbắt buộc như thế. Do đó, nhiềuchị em phụ nữ Việt Nam đãchuyển hồ sơ sang nước ngoài(đa số là Hàn Quốc) để làm thủtục ĐKKH. Đa số các trườnghợp hôn nhân đổ vỡ, bất hạnh

mà báo chí đưa tin đều là cáctrường hợp kết hôn vắng mặtphía phụ nữ Việt Nam tại HànQuốc. Hàng ngàn người ly dị,trở về Việt Nam, việc ly hôn củahọ không được công nhận hợppháp và con cái sinh ra ở HànQuốc không đủ điều kiện vàohọc tại các trường học địaphương. Đau xót hơn cả là đã cónhiều cô dâu Việt bị sát hại như:Huỳnh Thị Mai, Thạch ThịHoàng Ngọc, Hoàng Thị Nam,Bùi Cát Hạ...

Đại diện Sở Tư pháp TPCần Thơ cho biết, đối với trẻsinh ra ở nước ngoài có cha làngười nước ngoài và có hộchiếu, quốc tịch nước ngoài thìcơ quan đăng ký hộ tịch củaViệt Nam không có thẩmquyền đăng ký khai sinh. Điềunày gây khó khăn cho việcđến trường. Để được cấp giấytờ hộ tịch theo quy định thì giađình trẻ phải liên hệ với cơquan đại diện nước ngoài tạiViệt Nam. Tuy nhiên, ngườithân trẻ không có điều kiện đilại, kinh tế khó khăn. Để giảiquyết vấn đề đó, Sở Tư phápđã tham mưu UBND TP CầnThơ tạo điều kiện cho trẻ đến

trường, khám chữa bệnh theoquy định tại địa phương.

Ông Đặng Văn Hùng, PhóChánh án TAND TP Cần Thơcho rằng, phần lớn cô dâu Việtlấy chồng Hàn ở vùng quê vìmục đích báo hiếu, muốn thayđổi hoàn cảnh gia đình. Họkhông biết tự trang bị kiến thứccho mình. Giáo dục định hướngcho những phụ nữ này là cầnthiết. Thứ nhất là để phụ nữ lấychồng ngoại có thêm sự tự tin,hai là con cái cũng được có lýlịch, hộ tịch rõ ràng”, ông Hùngnhấn mạnh.

Cô dâu Việt phải tự bảo vệ mình

Chương trình Giáo dục địnhhướng dành cho phụ nữ ViệtNam di cư theo diện kết hônvới nam giới Hàn Quốc (PDO)do Hội LHPN TP Cần Thơ vàTrung tâm chính sách nhânquyền Liên Hợp quốc HànQuốc (KOCUN) triển khai đãphần nào giải quyết đượcnhững khó khăn trên. Đến nay,chương trình đã thực hiện được4 giai đoạn trong hơn 8 năm.Trong đó, giai đoạn 4 đượctriển khai từ ngày 1/1/2016 đến

31/12/2018. Mục đích củachương trình là hỗ trợ phụ nữ dicư theo diện kết hôn sang HànQuốc có cuộc sống tốt đẹp vàhạnh phúc hơn. Chương trình tổchức các lớp học cung cấp kiếnthức về pháp luật, phong tục tậpquán, kỹ năng sống, tình dục,mang thai, việc làm... và thôngtin về các tổ chức có thể hỗ trợcho các chị khi gặp khó khăn.Tính đến hết tháng 11/2018,giai đoạn 4 của Chương trìnhđã tổ chức được 144 lớp học

với tổng số hơn 4.000 học viênở Cần Thơ và các tỉnh ĐBSCL.

Bà Lê Thị Thúy Hằng, PhóChủ tịch Hội LHPN TP CầnThơ cho biết, các học viên lấychồng Hàn Quốc là do mai mốichiếm 66,9%, và khi hỏi lý dokết hôn thì phần lớn đều trả lờimuốn sống ở một đất nướcphát triển, muốn đổi đời, muốngiúp đỡ gia đình. Gần một nửasố học viên cho biết chưa từngthấy hồ sơ của chồng bằngtiếng Việt. Điều này cho thấycác công ty môi giới hôn nhânvẫn không muốn phụ nữ biếtđược thông tin về chồng. Đểgiảm thiểu hậu quả, đồng thờigiúp phụ nữ di trú an toàntrước khi nhập cảnh vào HànQuốc, tạo dựng một xã hội đavăn hóa lành mạnh thì ngoàiviệc tiến hành chương trìnhgiáo dục định hướng cần nângcao kỹ năng tư vấn cho cả quátrình chuẩn bị di trú và sau khihồi hương.

Cùng với việc mở rộng giaolưu văn hóa Việt – Hàn mộtcách tích cực, nhận thức về kếthôn quốc tế đã có sự thay đổiđáng kể. Cần thường xuyêncập nhật các thông tin hỗ trợ,chính sách đa văn hóa của HànQuốc để từ đó cung cấp thôngtin chính xác cho phụ nữ di trúkết hôn, giúp họ có thể cư trúan toàn, hiểu hơn về luật pháp,ngôn ngữ, văn hóa Hàn Quốc.

HUYỀN TRÂN

Rủi ro lấy chồng ngoại

Làm giả sổ tiết kiệm rút hơn 10 tỷ đồng

Ngày 2/1, Phòng Cảnh sát hình sự HàNội tạm giữ Đỗ Đăng Trung, Chu Thị

Thu Hường và Nguyễn Bá Anh để điều trahành vi lừa đảo chiếm đoạt tài sản và làmgiả giấy tờ, tài liệu của cơ quan, tổ chức.

Trước đó ngày 20/12/2018, khách hàngcủa một nhà băng bị kẻ gian mạo danh, rúttoàn bộ số tiền hơn mười tỷ đồng anh gửitại đây. Ngay sau đó, ngân hàng trình báocảnh sát, xác nhận mọi quyền lợi của kháchhàng đều được đảm bảo.

Ngày 28/12/2018, cảnh sát xác địnhTrung là thủ phạm. Nghi phạm khai, qua bàHường (cán bộ ngân hàng) biết thông tincủa khách hàng nên đã làm giả sổ tiết kiệm,chứng minh nhân dân để rút tiền. Sau khi rútđược tiền, Trung chia cho bà Hường 4,5 tỷđồng, Bá Anh 500 triệu đồng, còn anh tamới mua hai điện thoại, chi tiêu một phần.Hiện cơ quan công an đã thu hồi số tiền.P.V

lGiáo viên dạy nghề cho phụ nữ hồi hương.

lLấy chồng ngoại khi thiếu hiểu biết tiềm ẩn nhiều rủi ro nguy hiểm.

Số 3 (7.351) Thứ Năm 3/1/2019 7XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Hơn 40 ngày trôi qua sau vụsạt lở ở thôn Thành Phát, chị LaThị Nhiên vẫn bàng hoàng, mắtđỏ hoe khi nhắc lại vụ sạt lởkinh hoàng sáng 18/11/2018:“Buổi sáng hôm ấy thật là mộtngày tận thế với gia đình tôi”.

Bảy người dân ở đây đã mãimãi nằm lại dưới những đống đổnát, hoang tàn. Mười sáu ngườikhác bị thương, sống với nỗi ámảnh khôn nguôi. Như con gái chị,dù đã thoát chết, nhưng vết sẹovẫn in hằn trên khuôn mặt, nỗikinh hoàng vẫn bám lấy daidẳng. “Từ hôm ấy bọn trẻ chỉsống ở đây ban ngày, còn banđêm phải đi ngủ nhờ nhà ngườithân. Có tối vì ăn cơm xongmuộn quá, tôi bảo con ở lại ngủ,nhưng cháu không ngủ được màcứ nằm khóc, người thì run bầnbật, nửa đêm tôi phải chở conxuống nhà người thân dưới phốxin ngủ nhờ. Khi trời mưa lớn,gia đình tôi phải di tản hết, khôngdám ở đây”, chị Nhiên nói.

Bố mẹ đã mất, nhà tan nátkhông còn gì. Bàn thờ của cha

mẹ phải gửi tạm ở chùa, khôngbiết đến khi nào mới có nhà đểđưa về. Ngồi trong lán tạm, chịNhiên chua xót nhìn về phíangôi nhà giờ chỉ còn sỏi đá trơ trọi.

Trong tai nạn sáng ấy, gần70 căn nhà bị san phẳng, nhiềucăn nhà khác hư hỏng nặng.Đến nay, dù đã hơn 40 ngày trôiqua, những người có nhà bị sậphoặc lũ cuốn trôi đa số vẫnnương náu nhờ nhà người thân,bạn bè, hoặc đi thuê nhà ở. Giađình chị Nguyễn Thị Hạnh, cónhà bị sập đến nay vẫn chưa thểcất lại, một phần không có tiền,một phần họ sợ cất nhà ở đâyrồi sẽ chết khi nào không hay,phần khác mong mỏi đượcchính quyền cho tái định cư nơikhác để ổn định cuộc sống.

Vì nghèo khó, họ phải cốgắng bám trụ nơi đây. Chị Hạnhbùi ngùi: “Chúng tôi giờ như“điếc không sợ súng”, quanhnăm chỉ làm thuê làm mướn chongười ta kiếm miếng ăn, dựngđược cái nhà tạm để ở nay bị sập

rồi thì cũng không biết ở đâu.Gia đình thuê lại nhà của mộtgia đình khác vì sợ quá nên họđã di dời đi nơi khác với giá 500nghìn đồng/tháng”.

“Cơ quan chức năng địaphương bị cho là “ì ạch”, ngườidân mòn mỏi chờ đợi, sốngtrong bãi hoang tàn, nguy hiểmrình rập bất cứ lúc nào. Cứ hễmưa lớn là phải chạy như chạygiặc, cuộc sống cứ thế khôngthể ổn định được”, chị Hạnh chobiết khi vụ sạt lở đi qua, chínhquyền địa phương cũng có đếnđo đạc, ghi nhận, nhưng cho đếnnay vẫn chưa thấy có thông báohay động thái gì. “Giải tỏa haykhông thì người dân chúng tôimong muốn chính quyền thôngbáo cho được biết sớm. Tết sắpđến, chúng tôi không biết mìnhsẽ đón năm mới ra sao?”.

Theo báo cáo tổng kết củaSở Xây dựng, trên địa bàn tỉnhKhánh Hòa có gần 5.655 dự án,

riêng ở TPNha Trangk h o ả n g3.383 dự án,dày đặc từVĩnh Lương

đến Phước Đồng, đâu đâu cũngdự án khu nghỉ dưỡng, biệt thự,căn hộ nghỉ dưỡng, khu đô thị,khách sạn… bao quanh. Ngaycả đất trung tâm thành phố từĐại học Nha Trang đến cầuBình Tân, diện tích đất ở củangười dân đã rất hạn chế bởi đasố những thửa đất ở vị trí đẹpđều được các đại gia bất độngsản thâu tóm kinh doanh, quyhoạch đất di dời dân để làm khuđô thị…

Không những thế, hiện nhiềucông ty bất động sản còn hướngđến các dự án đồi núi để rồinhững người dân sống dưới cácdự án biệt thự đồi núi ở TP NhaTrang luôn sống trong hoangmang, mất ăn, mất ngủ vì “thầnchết” có thể đến bất cứ lúc nàonếu đất đá ở trên núi đổ xuống,các bờ kè dự án đổ sập mùa mưalũ đến như dự án Khu biệt thự Đồixanh Nha Trang, xã Vĩnh Ngọc(TP Nha Trang). Có những người

dân nghèo đã phải gánh chịunhững hậu quả hệ lụy từ những dựán đào núi, xây dựng như Dự ánnhà ở cao cấp Hoàng Phú làmbốn gia đình thầy, cô giáo tử vongở Vĩnh Hòa (TP Nha Trang).

Ngoài ra, tài nguyên rừng bịkhai thác quá mức, nhất là nhữngđồi rừng ven khu dân cư bị đàoxới, chặt cây khiến đất trống, đồitrọc. Khi mưa xuống, lượng nướctừ trên núi đổ về kèm theo khốilượng đất đá dẫn đến những vụsập nhà gây thương vong như vụsạt lở núi ngày 30/12/2018 khiếnba người phụ nữ trong gia đìnhông Hà Tấn Lực ở thôn KhánhThành Nam, xã Suối Hiệp, huyệnCam Lâm tử vong; hay vụ bảyngười tử nạn ở thôn Thành Phát...

Theo một số hộ dân sống ởthôn Thành Phát, họ sống ở đâyđã hơn 20 năm, nhưng chưa cókhi nào phải đối mặt với nhiềutai họa như thế này. Những conngười ấy, xưa kia, khi NhaTrang chưa có các dự án đổ xôthì họ sống cuộc sống thanhbình. Họ không nghĩ rằng mộtngày nào đó lại phải nhận lấynhững tai họa ngoài sức tưởngtượng như thế...THủY TINH

Trên địa bàn tỉnh Khánh Hòa, chỉ mới một mùa mưatừ cuối tháng 10/2018 cho đến cuối tháng12/2018 đã xảy ra nhiều vụ sạt lở khiến hàngchục người tử vong và hàng trăm ngôi nhà bị sập,trở thành nỗi ám ảnh của người dân sống sát cácchân núi.

lĐống đổ nát sau trận sạt lở tại thôn Thành Phát.

lHiện trường vụ sạt lở khiến ba người tử vong ở thôn KhánhThành Nam, xã Suối Hiệp, huyện Cam Lâm.

Nhận được phản ánh của bạnđọc về việc có dấu hiệu lập

khống, giả mạo hồ sơ để hưởngtiền từ dự án trồng rừng tại QuỳnhLưu (Nghệ An), Báo PLVN đãvào cuộc để tìm hiểu sự việc.

Ông Hoàng Văn Bộ, Chủtịch UBND huyện Quỳnh Lưucho biết, thời điểm ông đanglàm Phó Bí thư Thường trựcHuyện ủy Quỳnh Lưu (ông Bộđược bầu làm Chủ tịch UBNDhuyện từ ngày 13/11/2018) có tổchức đi kiểm tra rừng phòng hộtrên địa bàn. Phát hiện hiệntượng chặt phá rừng, ông đã kýcông văn yêu cầu kiểm tra xử lýsự việc. Quá trình kiểm tra cũngxuất hiện phản ánh và đơn thưtố cáo của người dân xuất hiệnviệc lập khống hồ sơ để hưởngtiền từ dự án.

Ông Bộ chia sẻ, huyện rấtquyết liệt trong việc giải quyếtvụ việc, nhìn những khu rừngbị chặt phá cũng rất xót xa…“Vụ việc là có, tuy nhiên sốliệu cụ thể đang được BanKiểm tra Huyện ủy tiến hànhlàm việc, chưa có con số cụ thể

để cung cấpcho báo chí.Quan điểm củahuyện khi cókết quả sẽ xửlý nghiêm theopháp luật”,ông Bộ nói.

Thông tin từBan Kiểm traHuyện ủyQuỳnh Lưu chobiết, hiện vụviệc đang được kiểm tra làm rõ,sau khi nhận được thông tin, Banđã vào cuộc kiểm tra. Trong quátrình kiểm tra, ngoài việc pháthiện việc khai thác rừng tráiphép, mua bán trái phép, Đoàncòn phát hiện ra việc lập hồ sơkhống để hưởng lợi dự án. Saukhi kiểm tra ban đầu lại xuất hiệnthêm một số hồ sơ nữa nên BanKiểm tra tiếp tục kiểm tra bổsung. Hiện số liệu cụ thể số tiềnbao nhiêu đang được kiểm tra.

Còn ông Trần Đình Sơn,Trưởng ban Quản lý rừng phònghộ Bắc Nghệ An cho biết, sựviệc đang được Ủy ban Kiểm tra

Huyện ủy tiến hành làm việc,nên cũng chưa có kết luận việccó giả mạo hồ sơ hay không.Được biết, đơn vị trên đượcthành lập từ ngày 5/1/2018, trêncơ sở chuyển đổi Công tyTNHH một thành viên Lâmnghiệp Quỳnh Lưu thành BanQuản lý rừng phòng hộ và sápnhập với Ban Quản lý rừngphòng hộ Quỳnh Lưu.

Ông Sơn cũng cho biết, đơnvị mới sáp nhập về mặt conngười từ Ban Quản lý rừngphòng hộ Quỳnh Lưu về sựquản lý của Ban, còn các hồ sơchưa được bàn giao. Khi mới

tiếp nhận được 2-3 ngày thì cáccơ quan báo chí phản ánh việcchặt phá rừng phòng hộ xảy ratại Tân Thắng, Quỳnh Lưu nêncũng đã phối hợp với các cơquan tiến hành kiểm tra. Theoông Sơn, ngày 13/8/2018 côngan phối hợp với kiểm lâm pháthiện bắt một số công dân chặtphá rừng tại xã Tân Thắng, ủiđất để trông dứa (thơm), khi đềnghị xử lý thì những hộ dân nàytrình bày là rừng họ nhận chămsóc theo các chương trình dự án.Họ cũng xuất trình một số giấytờ thủ tục nhận tiền, hiện đãđược giao cho Ủy ban Kiểm trađang làm việc.

Sự việc xảy ra nhiều nhất tạixã Tân Thắng, còn một sốtrường hợp tại xã Quỳnh Vinh,Quỳnh Trang (TX Hoàng Mai).Tại xã Tân Thắng có một sốtrường hợp là cán bộ xã (ôngDương Đình Phúc, cán bộ Vănhóa xã) nhận chăm sóc rừng đểhưởng dự án rồi chặt phá, san ủiđể trồng rừng. Qua điện thoại,ông Phan Tiến Dũng, Chủ tịchUBND xã cho hay, vụ việc phá

rừng phòng hộ xảy ra trên địabàn, hiện đang được Ban Kiểmtra Huyện ủy tiếp tục làm rõ.Các hồ sơ đều do Ban Quản lýrừng phòng hộ Quỳnh Lưu làmnên xã không nắm được. ÔngDũng cũng thừa nhận: “Trongquá trình làm hồ sơ, anh emtham mưu cấp dưới cũng “kýnháy” và ông có ký xác nhận tạimột số hồ sơ, tuy nhiên “dokhông nắm được vì không thể đikiểm tra hết được, cũng vì tintưởng anh em tham mưu nêncũng có một phần trách nhiệmcủa mình trong việc này”.

Theo một nguồn tin, có haidạng làm giả hồ sơ, dạng thứnhất là khi có Dự án 661 (dự ántrồng mới 5 triệu ha rừng theoQuyết định 661 ngày 29/7/1998của Thủ tướng) trong đó cóchính sách hỗ trợ tiền chăm sóc,tiền bảo vệ, tiền hỗ trợ giống,phân bón… Riêng giống vàphân bón thì người dân đượchưởng, còn tiền chăm sóc thì khicán bộ làm hồ sơ dân ký vàonhưng số tiền thực nhận thìkhác. Một hình thức thứ hai làgiả mạo, làm khống để nhậntiền dự án, hiện đang được Ủyban Kiểm tra tiếp tục làmrõ.NGÔ TOÀN

NGHỆ AN:

Nghi vấn giả mạo hồ sơ hưởng chính sách trồng rừng

lDiện tích rừng phòng hộ bị chặt phá tại xã Tân Thắng.

CHUYểN độNG

Số 3 (7.351) Thứ Năm 3/1/20198 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

2018 là một năm đầy thị phivới nhan sắc Việt, nhưng cũngkịp có cái kết đẹp với thànhtích của H’Hen Niê trên bảngxếp hạng nhan sắc quốc tế.Nhiều người trong giới nhậnđịnh, 2019 sẽ là một nămnhiều hy vọng “bứt phá” củanhan sắc Việt.Không có chỗ đứng cho tai tiếng

Cả một năm 2018, công chúng khôngthấy gì nhiều ngoài sự cố và tai tiếng.Nam Em, người đẹp từng đoạt giải Hoakhôi và top 8 Hoa hậu Trái đất đi cùngmột chuỗi dài bê bối với hành xử kìquặc, ồn ào chuyện tình cảm với TrườngGiang. Thư Dung, Á hậu của một cuộcthi nhan sắc khác thì khiến công chúngsửng sốt với bộ ảnh khoe thân đầy phảncảm bên một danh thắng. Để rồi tiếp đó,sau khi bị thu hồi danh hiệu, người đẹpnày tiếp tục dính vào nghi án bán dâmnghìn USD. Hoa hậu Phạm Hương, khiđăng quang từng nhận nhiều kì vọng,nhưng rút cục cô cũng chưa làm được gìngoài một loạt những tai tiếng, đồn thổiquanh đời tư.

Ngay cả Hoa hậu Phương Khánh,làm nức lòng người hâm mộ sau khi bấtngờ đăng quang Hoa hậu Trái đất -Miss Earth 2018, tuy nhiên, chỉ mộtthời gian ngắn sau đó, người đẹp này đãnhanh chóng gây thất vọng với hàngloạt tai tiếng bủa vây: Sửa sắc đẹp, muagiải, bị tố vô ơn và có mối quan hệ vớimột số người đàn ông “tai tiếng” củashowbiz, khiến Hoa hậu Phương Khánh“mất điểm” trầm trọng. Chưa bắt đầuhành trình xây dựng hình ảnh, đóng gópcho cộng đồng, Phương Khánh đã lập

tức bị công chúng và nhiều người trongnghề “quay lưng”.

Showbiz vốn là một chốn đầy thịphi. Ở đó, có thể bê bối sẽ là “bàn đạp”đi lên của nhiều người. Nhưng có mộtđặc điểm cần nhìn nhận: riêng với cácdanh hiệu hoa hậu, scandal chính là“vũng lầy” mà ai dính vào khó mà cấtmình lên được.

Điều đó có thể thấy ở các trường hợpnói trên: Nam Em sau hàng loạt scandal,làm lại với nhiều dự án khác nhau,nhưng vẫn chỉ là một “người ngoàicuộc” của showbiz. Thư Dung bị tướcdanh hiệu, biến mất khỏi showbiz, PhạmHương chìm lắng, không còn hoạt độngnghệ thuật, còn Phương Khánh thì gầnnhư bị “bỏ rơi” trong nghề. Còn có thểkể đến rất nhiều hoa hậu, Á hậu thờigian trước, dính vào scandal sau đó phảinỗ lực rất nhiều lần để lấy lại những gìđã mất. Có thể làng giải trí Việt khá dễdãi, có khả năng dung chứa nhiều trườnghợp nổi lên bằng chiêu trò, nhưng riêng

với những người đẹp đã “lỡ” mang danhhiệu Hoa hậu, hoa khôi, là đại diện củavẻ đẹp Việt, thì công chúng vẫn nhìnnhận họ bằng một cái chuẩn khắt khehơn. Và một khi những đại diện nhansắc bị “lệch chuẩn”, họ cũng đồng thờilệch luôn ra khỏi guồng quay của sựnghiệp giải trí.

Những điểm sáng của nhan sắc Việt

Năm 2018 nhiều sự cố, nhưng hoàntoàn không phải là một năm bi quan củanhan sắc Việt. Sự trở lại của Hoa hậu KỳDuyên cũng là một “điểm nhấn” đángyêu của năm. Những năm trước đó, KỳDuyên từng dính vào hàng loạt scandalsau khi đăng quang, đến nỗi cô đượcmệnh danh là “hoa hậu nhiều scandalnhất Việt Nam”. Chìm trong scandal đãkhiến cô không thể tham gia các cuộc thinhan sắc quốc tế. Nhiều người cũng córằng có lẽ Kỳ Duyên “vô duyên” vớilàng giải trí. Thế nhưng, sau hai năm nỗ

lực, 2018 là năm đánh dầu sự trở lại củaKỳ Duyên với thần thái đẹp hơn, tácphong làm việc chuyên nghiệp hơn,chăm chỉ học hành và “nói không với taitiếng”. Trường hợp của Kỳ Duyênchứng minh cho một điều, nhan sắc Việtbị tai tiếng, thất bại vẫn có thể “trởmình” nhờ nỗ lực và thái độ nghiêm túc.

Hoa hậu Việt Nam Trần Tiểu Vyngay khi đăng quang đã thuyết phụcđược số đông công chúng bởi nhan sắcthu hút và tính cách dễ mến, học lực tốt.Sau đó, Tiểu Vy đã chứng minh sự lựachọn của Ban Giám khảo là đúng đắnkhi luôn tránh xa các tai tiếng, liên tụccó những hoạt động tích cực cho cộngđồng, ghi điểm với công chúng. Cô cònlọt top 5 phần thi Hoa hậu Nhân ái, top30 của đêm Chung kết Miss World 2018với Dự án mang tên “Nước sạch về bản”nhờ sự thiết thực và tính chất đáng báođộng đối với cộng đồng.

H’Hen Niê là một trường hợp đặcbiệt hơn nữa của làng nhan sắc Việt. Côgái Ê Đê nghèo khó, chăm chỉ ấy đã đitừng bước vững chãi để đăng quang Hoahậu Hoàn Vũ Việt Nam 2018 và vinhdanh trong Top 5 Miss Universe 2018.Những hành động, lời nói, cách sốngchân thành, đầy tích cực của H’Hen đãtruyền cảm hứng cho rất nhiều người.

Kỳ Duyên, Tiểu Vy, H’Hen haynhiều nhan sắc khác như Mỹ Linh, MinhTú… vẫn còn quá trẻ và hành trình củahọ còn phía trước. Những cô gái trẻ ấycũng là những “điểm sáng” đầy hy vọngcủa năm 2019 về một năm nhan sắc Việtcó thể “làm nên chuyện”, lan tỏa tinhthần nhân ái đến cộng đồng, khiếnnhững danh hiệu trở nên thiết thực vàxứng đáng hơn. NGỌC MAI

Gương mặt thương hiệu (TheFace) đã khép lại với kết

quả chung cuộc, thế nhưng phảnứng của khán giả đối với Chươngtrình vẫn còn râm ran. Cả mộtmùa 2018, The Face không mấykhi được khán giả quan tâm vìcàng những mùa về sau, Chươngtrình càng nhạt dần, ít nhữngnhân tố mang tính đột phá. Cácmàn đấu khẩu dài lê thê, nhữngcuộc cãi vã của giám khảo thayvì đưa ra ý kiến chuyên môn chothí sinh, những câu chuyện ngoàilề thay vì chất lượng thí sinh...nhưng không mấy hấp dẫn đãkhiến một bộ phận khán giả đặtcho The Face cái tên “The nhạt”.Tuy nhiên, sau một mùa dài thiếumuối, đêm chung kết bỗng nhiêncó lượng rating cao kỉ lục khi liêntiếp nhiều sự cố xảy ra.

Mạc Trung Kiên là thí sinhkhá nhạt nhoà, không nổi bật củaChương trình với nhiều khuyếtđiểm so với các thí sinh khác.Tuy nhiên, các thí sinh mạnh hơnliên tục bị loại để Mạc TrungKiên vào tận chung kết với nhiềuưu ái và đầu tư trong các phầnthi, cuối cùng loại hai đối thủ cótố chất hơn mình nhiều để giành

chiến thắng đã khiến khán giả đặtnhiều nghi vấn về “dàn xếp giải”.Trên trang chính thức củaChương trình, khi kết quả côngbố, hàng loạt khán giả vào “thảphẫn nộ” để bày tỏ quan điểmcủa mình.

Phần tổ chức thiếu chuyênnghiệp, rối loạn, bị cắt sóngtruyền hình vì lố giờ cũng là sựcố khiến The Face bỗng dưngđược khán giả quan tâm đặc biệt.Vì những màn đấu khẩu kéo dàikhông hồi kết, chương trình kéođến gần 3 tiếng đồng hồ, hơn11h30, và đột ngột bị truyền hìnhcắt sóng vì lố giờ, khán giả phảicoi kết quả trực tiếp trên kênhYoutube. Để rồi ngay sau đó,Ban tổ chức công bố nhờ vào sựthu hút của chương trình, TheFace đã đạt lượng người xem kỉlục: Trên 154.000 người xemcùng lúc và lượt rating cao ngấtngưởng sau đó.

Thực tế, gây sự cố, tạo câuchuyện kịch tính ngay thời điểmchung kết đã không còn xa lạ vớicác chương trình truyền hìnhthực tế Việt. Đặc biệt mô tip “bấtngờ chiến thắng dù không xứngđáng” được ban tổ chức các

chương trình dùng không ít lần.Gần đây nhất, người ta gặp kịchbản này ở chương trình “Anhchàng độc thân”. Cả một mùachương trình, khán giả nín thởtheo dõi anh chàng độc thân,nhân vật chính của chương trìnhchọn vợ giữa các cô gái xinh đẹplà ứng viên. Trong đó, có một côgái mà “anh chàng độc thân”dành nhiều tình cảm với nhữnglời hứa hẹn ngọt ngào, hành độnglãng mạn khiến cả cô gái và khángiả đều đinh ninh cô sẽ là ngườiđược chọn. Đêm chung cuộc, bấtngờ anh chàng lại chọn một côgái khác, mà từ đầu đến cuốikhông bày tỏ nhiều tình cảm. Bấtngờ hơn, sau chung kết 1 tháng,cô gái được lựa chọn bỗng dưngtiết lộ... là mẹ đơn thân khiếnkhán giả lại… hết sức sửng sốt.

Sự thật thế nào thì chỉ có bantổ chức là người nắm rõ nhất. Ởthời điểm mà gameshow đangmất dần sức hút, thời gian tới,khán giả có lẽ sẽ không tránhkhỏi được xem nhiều “kịch hay”khác trên sóng truyền hình thựctế, cho đến khi họ ngán hay bộithực cả kịch bản sự cố lẫnchương trình. Nếu tình trạng nàykhông thay đổi thì năm 2019 sẽtiếp tục là một năm “nhạt” củacác gameshow truyền hình thựctế với nhiều chương trình kếtthúc sớm hoặc mất điểm vớikhán giả. TRÂN TRÂN

Thần đồng âm nhạc Phương Vi

biểu diễn trong đêm hoà nhạc

“Acecook Happiness Concert 2019”

Chuỗi sự kiện âm nhạc giao hưởng Acecook HappinessConcert năm 2019 nhằm đem lại cơ hội thưởng thức

những khúc nhạc tươi vui cho các gia đình. Không chỉ cóngười lớn, mà trẻ em cũng được tiếp cận và thưởng thứcnhững tác phẩm kinh điển của âm nhạc thế giới, góp phầnphổ cập âm nhạc hàn lâm đến với các gia đình Việt Nam.“Acecook Happiness Concert” sẽ diễn ra 3 đêm. Cụ thể,chương trình hoà nhạc ngoài trời tổ chức tại Aeonmall LongBiên (miễn phí) ngày 12/1/2019; tại Nhà Hát Lớn Hà Nộivào ngày 15/1/2019 và tại Nhà Hát TP HCM ngày18/1/2019.

Bên cạnh những tài năng âm nhạc thế giới, AcecookHappiness Concert còn là nơi giới thiệu những tài năng âmnhạc nổi tiếng trong nước. Nếu như năm ngoái AcecookViệt Nam đã mời bông hồng Violin Tamaki Kawakubo đếntừ Nhật Bản, thì năm nay nhân vật chính sẽ là tài năng trẻpiano của Việt Nam - Ngô Phương Vi. Sinh năm 1998, NgôPhương Vi đã bắt đầu học đàn từ năm lên 6 tuổi. Vi sinh ratrong một gia đình có truyền thống âm nhạc: Bố là nghệ sĩNgô Phương Đông, Trưởng khoa Kèn, Học viện Âm nhạcQuốc gia, từng nhiều năm theo học tại Đức; mẹ là nghệ sĩTrần Vân Cơ, một giảng viên đệm piano của Khoa Kèn…Với khả năng thiên bẩm và sự rèn luyện cùng với đam mê,Ngô Phương Vi đã đạt rất nhiều giải thưởng danh giá trongnước và quốc tế: giải 3 cuộc thi Piano quốc tế 2010, giảiđặc biệt và hai huy chương Vàng tại cuộc thi Piano và Liênhoan Âm nhạc Châu Á tại Hàn Quốc, giải Nhất và giải Thísinh Việt Nam xuất sắc nhất, giải người chơi nhạc cổ điểnhay nhất Bảng B tại Cuộc thi Piano Quốc tế tại Hà Nội...cùng nhiều giải thưởng và học bổng tại các học viện âmnhạc nổi tiếng khác. Phương Vi luôn cố gắng để trở thànhnghệ sĩ biểu diễn piano mang tầm quốc tế.

Toàn bộ lợi nhuận thu được từ 2 đêm nhạc chính thứcsẽ được sử dụng để hỗ trợ việc phát triển các giá trị văn hoánghệ thuật của cộng đồng trong tương lai.THÙY DƯƠNG

ZOOM VĂN HÓA

Tạo chiêu trò vì hết “hot”?

Nhan sắc Việt sẽ bứt phá trong năm 2019

lTiểu Vy (phải) và H’Hen, hai nhân

tố trẻ đang được đánh giá có thể

đem đến sự “bứt phá” cho nhan sắc

Việt 2019.

VăN HÓA

Số 3 (7.351) Thứ Năm 3/1/2019 9XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Tai nạn thương tâmCách đây không lâu, ở địa bàn xã

Yên Sơn (Quốc Oai, Hà Nội), ngườidân “hoảng hồn” phát hiện mộtngười đàn ông ngoại quốc tử vongtrên vỉa hè, cùng chiếc xe máy códấu hiệu bị hư hỏng; được biết đoạnđường xảy ra vụ việc đang thi côngvà đã được đặt biển cảnh báo. Cũngkhoảng thời gian này, tại tỉnh QuảngNinh, một nữ du khách người BaLan đã tử nạn khi va chạm với chiếcxe máy của đồng hương chạy cùngchiều, cô ngã xuống đường và bị xetải chạy cùng chiều cán phải. Ở SàiGòn, lại có nhiều trường hợp nhưmột người đàn ông quốc tịch Singa-pore, do uống rượu say lại tự mìnhchạy xe trên đường va vào gốc cây;một người Hàn Quốc không làm chủtốc độ, lại gặp phải khúc cua nênđâm vào dải phân cách trồng câyxanh; cả hai trường hợp đều tử vongtại chỗ.

Thời gian gần đây, trên các địabàn thu hút du lịch như Hà Nội, TPHCM, Nha Trang, Vũng Tàu, MũiNé… đã xảy ra nhiều vụ tai nạn gâychết người hoặc thương vongnghiêm trọng do người nước ngoàigây ra. Qua thống kê, hầu hết các vụtai nạn giao thông xảy ra do ngườiđiều khiển phương tiện giao thông làngười ngoại quốc đến du lịch, đầutư, đào tạo ngoại ngữ nhưng khôngcó giấy phép lái xe mô tô, xe máytheo quy định. Đa số các phươngtiện giao thông được người nướcngoài thuê của các khách sạn, nhànghỉ, cơ sở lưu trú, các trung tâmđào tạo ngoại ngữ, hướng dẫn viêndu lịch.

Nguyên nhân gây tai nạn là dongười nước ngoài khi đến Việt Nam,họ không am hiểu địa hình, đườngsá, Luật Giao thông đường bộ củaViệt Nam; ví như điều khiển xekhông có bằng lái, lưu thông khôngđúng phần đường, chuyển hướngkhông đúng quy định, không giữkhoảng cách an toàn, không chú ýquan sát, đi vào đường cấm, khôngđội mũ bảo hiểm, vượt đèn đỏ…Trong đó có nhiều trường hợpthường xuyên đi về khuya, khôngtránh khỏi có tình trạng sử dụng

rượu, bia hoặc các chất kích thích,lạc tay lái tự gây tai nạn. Ở trung tâmcác TP, nơi tập trung khá đông dukhách đến làm việc, tham quan…chủ yếu các trường hợp người nướcngoài vi phạm vào các lỗi dừng, đỗô tô không đúng nơi quy định.

Tuy nhiên, nhóm người nàythường được Cảnh sát giao thông(CSGT) “ưu ái” cho đi bởi vì… bấtđồng ngôn ngữ. Không hiểu ngônngữ, không hiểu luật, hay biết nhưngvờ không biết là những “chiêu” phổbiến mà nhiều người nước ngoài haysử dụng để đối phó với CSGT khi bịtuýt còi. Lực lượng CSGT ở các địaphương, tỉnh, TP rất vất vả khi ngườinước ngoài từ chối hợp tác, né tránhtrách nhiệm; khiến nhiều vụ việcphải kéo dài hoặc bỏ dở. Nhiềungười gây khó dễ cho công tác xử lýtai nạn như được mời đến làm việcthì không đến, không sử dụng tiếngAnh mà dùng tiếng bản địa, từ chốiký biên bản vì không hiểu tiếngViệt…, nhiều trường hợp CSGTbuộc phải nhờ đến các đại sứ quánhỗ trợ.

Phối hợp “mạnh tay” xử lýTheo quy định, đối với người

nước ngoài đến Việt Nam mà điềukhiển phương tiện lưu thông trênđường phải có giấy phép lái xe quốctế và tuân thủ chấp hành Luật Giaothông đường bộ Việt Nam. Cáctrường hợp vi phạm cũng bị xử lýbình thường như các công dân ViệtNam. Đối với các trường hợp ngườinước ngoài thuê xe máy thì chủ xecũng phải chịu trách nhiệm vì lỗigiao xe cho người không đủ điềukiện sử dụng.

Mới đây, Tổng cục Du lịch(TCDL) vừa ban hành Văn bản số1697/TCDL - LH gửi Sở Du lịch, SởVHTT&DL các tỉnh, TP, các doanhnghiệp lữ hành quốc tế về việc đảmbảo an toàn cho người nước ngoàitham gia giao thông tại Việt Nam.Văn bản đề nghị Sở Du lịch, SởVHTT&DL các địa phương thôngtin, tuyên truyền tới các doanhnghiệp lữ hành trên địa bàn để nắmđược quy định pháp luật về các vấnđề liên quan; tăng cường công tác

thanh tra, kiểm tra, giám sát đối vớihoạt động cung ứng dịch vụ cho thuêxe mô tô, xe máy tự lái, xử lý kịpthời các vi phạm; kiên quyết dừnghoạt động đối với các tổ chức, cánhân không đảm bảo điều kiện anninh, an toàn, chất lượng dịch vụ;phối hợp với các ban ngành liênquan tăng cường công tác quản lý,triển khai các biện pháp đồng bộ đểđảm bảo an ninh, an toàn, chất lượngdịch vụ cho khách du lịch.

Đối với các doanh nghiệp lữ hànhquốc tế, TCDL đề nghị tăng cườngcông tác giáo dục, nâng cao nhận thứccho khách du lịch nước ngoài trongviệc chấp hành quy định của pháp luậtvề Luật Giao thông đường bộ; đồngthời cảnh báo cho du khách nhữngđiểm du lịch có nguy cơ xảy ra tai nạngiao thông cao, đoạn đường thườngxảy ra sạt lở đất vào mùa mưa, sươngmù vào mùa đông.

Bên cạnh đó, các đơn vị cungứng dịch vụ cho thuê xe mô tô, xemáy tự lái phải tiến hành rà soát,kiểm tra chất lượng dịch vụ và điềukiện đảm bảo an toàn của phươngtiện; chủ động cung cấp thông tincho các lực lượng chức năng địaphương liên quan đến việc ngườinước ngoài thuê mượn xe; phối hợpkiểm tra, xử lý các trường hợp viphạm pháp luật Việt Nam khi có yêucầu. Theo đó, hầu hết các tỉnh, TPtrên toàn quốc đều đã có nhữngkhuyến cáo đến các cơ quan chứcnăng, đại lý du lịch, cơ sở cho thuêxe tự lái, và các doanh nghiệp liênquan… tự kiểm tra, phối hợp vàchấp hành theo quy định pháp luật.

Thiết nghĩ, đây là một động tháiđáng quan tâm nhằm hạn chế xảy racác tai nạn thương tâm cũng như liênđới trách nhiệm pháp lý khi tai nạnxảy ra. Tuy vậy, giao thông ở ViệtNam có những tính chất đặc thùkhiến việc xử lý người nước ngoàivi phạm luật giao thông trở nên phứctạp hơn so với người Việt. Dù vậy,nếu đã xử lý cần phải mạnh tay, triệtđể nêu gương; kèm theo tích cựctuyên truyền, phổ biến luật để ngườinước ngoài được tiếp cận, tuân thủluật pháp một cách bài bản.

ĐỖ TRANG

Không để bất cứ người có côngnào không được hưởng chế độ

Mở rộng thí điểm trả trợ cấp ưu đãi ngườicó công (NCC) qua bưu điện tại 7 tỉnh là

nội dung tại công văn mới đây của Bộ Laođộng - Thương binh và Xã hội (LĐTB&XH) vềviệc thí điểm thực hiện chi trả trợ cấp ưu đãiNCC với cách mạng qua hệ thống bưu điện.Theo đó, Bộ trưởng Bộ LĐTB&XH đồng ý mởrộng thí điểm chi trả trợ cấp ưu đãi NCC vớicách mạng qua hệ thống bưu điện tại 7 tỉnh,TP gồm: Hưng Yên, Hòa Bình, Thanh Hóa,Quảng Trị, Ninh Thuận, Cần Thơ, Hậu Giang.Thời gian thí điểm bắt đầu từ ngày 1/1/2019.

Để chuẩn bị cho công tác này, BộLĐTB&XH yêu cầu Sở LĐTB&XH các tỉnh,TP phối hợp Tổng Công ty Bưu điện Việt Namhoàn thiện Đề án Thí điểm chi trả trợ cấp ưuđãi NCC với cách mạng qua hệ thống bưu điệnvà trình Chủ tịch UBND tỉnh, TP phê duyệttrước khi triển khai thực hiện. Tăng cườngcông tác kiểm tra, hướng dẫn và chỉ đạo PhòngLĐTB&XH cấp huyện, cán bộ làm công tác laođộng, thương binh và xã hội cấp xã giám sátviệc chi trả của cơ quan bưu điện để bảo đảmchi trả trợ cấp ưu đãi NCC với cách mạng“đúng kỳ - đủ số tiền - đến tận tay đối tượnghưởng chế độ, chính sách ưu đãi NCC với cáchmạng”; kịp thời giải đáp, hướng dẫn nhữngvướng mắc nếu có và thanh quyết toán theođúng quy định.

Hiện nay, hàng tháng, ngành Bưu điện thựchiện chi trả hơn 170 tỉ đồng cho khoảng 115nghìn đối tượng tại 6 địa phương gồm: QuảngNam, Đắk Nông, Bắc Kạn, Đà Nẵng, TP HCMvà Đồng Nai mà tỉnh Quảng Nam là địaphương đầu tiên thí điểm áp dụng chi trả. Đếntháng 6/2017, việc thí điểm chi trả theo hìnhthức mới đã được triển khai tại 6 tỉnh trên. Nhưvậy, với việc mở rộng thí điểm này, từ ngày1/1/2019, sẽ có 13 tỉnh, TP thực hiện thí điểmchi trả trợ cấp ưu đãi cho NCC qua bưu điện.

Có thể nói, những năm qua, công tác tri ânNCC đã có nhiều điểm sáng với một loạt nhữnghoạt động của ngành LĐTB&XH như việctriển khai thí điểm giải quyết hồ sơ NCC tồnđọng với tinh thần không để bất cứ NCC nàokhông được hưởng chế độ; khai trương và vậnhành, hoàn thiện Cổng thông tin quốc gia vềmộ liệt sĩ... Đặc biệt, trong năm 2018, ngânsách nhà nước đã bố trí hơn 30.523 tỷ đồng trợcấp ưu đãi cho NCC, đảm bảo kinh phí đầy đủ,kịp thời.

Theo Bộ Tài chính, năm 2018, đã giao dựtoán 30.523,3 tỷ đồng cho Bộ LĐTB&XH đểthực hiện chính sách trợ cấp ưu đãi cho NCC.Trong số kinh phí này đã bao gồm 50 tỷ đồngkinh phí thực hiện Đề án xác định hài cốt liệtsỹ còn thiếu. Cũng trong năm 2018, Bộ Tàichính đã bổ sung 1.712 tỷ đồng để thực hiệnPháp lệnh NCC. Về đề án hỗ trợ nhà ở choNCC, tổng kinh phí đã hỗ trợ năm 2018 là8.140 tỷ đồng. Bộ Tài chính đã hoàn thành việchỗ trợ từ ngân sách trung ương cho ngân sáchđịa phương để thực hiện chính sách hỗ trợ nhàở cho NCC.

Về đề án tìm kiếm, quy tập hài cốt liệt sĩ cònthiếu thông tin, Bộ Tài chính đã trình cấp cóthẩm quyền bố trí trong dự toán đầu năm 2018là 437,8 tỷ đồng. Đối với đề án xác định hàicốt liệt sĩ còn thiếu thông tin, Bộ Tài chính đãgiao dự toán 50 tỷ đồng để điều tra, thu thậpthông tin và xác định hài cốt liệt sĩ còn thiếuthông tin bằng phương pháp thực chứng hoặcphương pháp giám định gen. Ngoài ra, năm2018, Bộ LĐTB&XH đã bố trí 201,922 tỷ đồngtừ nguồn trong nước để xây dựng 18 dự ántrung tâm điều dưỡng cho NCC. Theo số liệugiải ngân của Kho bạc Nhà nước, các dự ántrên đã giải ngân được 119,926 tỷ đồng, đạt59,4% kế hoạch vốn... H.MINH

GÓC NHÌNBáo động du khách nước ngoàigây tai nạn chết người

Nhiều năm nay trên cácđịa bàn tỉnh, thành phố(TP) thu hút du lịch đãxảy ra nhiều vụ tai nạngây chết người hoặcthương vong nghiêmtrọng đều liên quan tớingười nước ngoài viphạm giao thông. Cáccơ quan chức năngđang phải “mạnh tay”siết chặt kiểm soát đểngăn ngừa những diễnbiến ngày càng phức

Cảnh sát giao thông xử lý ngườinước ngoài vi phạm giao thông.

NHỊP SỐNG

Số 3 (7.351) Thứ Năm 3/1/201910 PHÁP LUậT -

Theo cáo trạng, để có thêm lợinhuận trong việc mua bán hạt tiêu,Phan Thị Dung (SN 1962; nguyênGiám đốc Công ty TNHH Sản xuấtThương mại Thảo Dung, tỉnh BìnhPhước) đã nhờ Lê Thị Hồng Thơ(SN 1975, nguyên Giám đốc Côngty TNHH MTV Tịnh Thơ, tỉnhĐắk Nông) mua tạp chất giống hạttiêu để đấu trộn vào bán kiếm lời.Sau đó, bà Thơ đặt hàng NguyễnThị Thanh Loan (SN 1975) vàNguyễn Xuân Bảo (SN 1985, cùngngụ tỉnh Đắk Nông).

Để có tạp chất giống với hạttiêu, Loan và Bảo mua pin về đậplấy phần than rồi nhuộm với tạpchất. Riêng Trần Ngưỡng (SN1976, ngụ tỉnh Đắk Nông) là ngườichuyên chở hỗn hợp pin giao chobà Dung. Tháng 4/2018, Công antỉnh Đắk Nông phát hiện, bắt quảtang bà Loan và ông Bảo đang

thực hiện hành vi nhuộm tạp chấtvới than pin và thu giữ 9 tấn hồtiêu đã đấu trộn với hỗn hợp pin tạikho của bà Dung.

Tại tòa, bị cáo Bảo và Thơ đềnghị được xem xét lại hành vi củamình. Cụ thể, Thơ cho rằng mình

không hề biết bà Dung muchất trên để làm gì. Còn b

Trong đêm Noel(25/12/2018) cảnhsát ập vào một kháchsạn ở phường QuánBàu (TP Vinh, Nghệ An)bắt giữ Nguyễn VănVương cùng nhóm đốitượng đang sử dụngma túy tập thể. Điềutra mở rộng, Công anTP Vinh xác định nhómđối tượng có liên quanđến đường dây “tíndụng đen”, thườngdùng chất bẩn, vũ khí“nóng” đòi nợ, gây nênnỗi khiếp sợ cho ngườidân trên địa bàn.Dụ dỗ đánh bạc để chovay nặng lãi

Theo đó, các đối tượng bịbắt gồm Nguyễn Văn Vương(SN 1987), Hoàng Tuấn Dũng(SN 1994), Nguyễn Văn Ngọc(SN 1997), cùng trú xã HưngTây, huyện Hưng Nguyên) vàNguyễn Văn Thắng (SN 1992,trú tại xã Nam Giang, huyệnNam Đàn). Qua điều tra,nhóm đối tượng bị tạm giữhình sự để làm rõ về hành viGây rối trật tự công cộng liênquan đến cho vay nặng lãi.Trong đó, đối tượng Vương(tức Vương Phúc) đã có 3 tiềnán, tiền sự được cho cầm đầunhóm giang hồ chuyên chovay nặng lãi này.

Theo điều tra ban đầu củacông an, trong hai tháng 11 và12/2018, nhóm của Vương đã5 lần ném chất bẩn vào nhà anhNguyễn Văn L. (SN 1979, trúphường Hưng Bình, TP Vinh)để khủng bố tinh thần. TạiCQĐT, bước đầu nhóm này

khai do người thân anh L. vaynợ chưa trả nên dùng chất bẩnđể khủng bố tinh thần, ép anhnày trả nợ thay. Theo tài liệucủa CQĐT, nhóm của Vươngcòn dùng thuốc diệt chuột,thuốc diệt cỏ đổ trước cổngnhà anh L. để gây áp lực.

Qua tìm hiểu, nhóm đốitượng do “Vương Phúc” cầmđầu hoạt động theo kiểu chovay nặng lãi tại khu vực xãHưng Tây (huyện HưngNguyên) và khu vực TP Vinh.Có không ít người dân đã rơivào cảnh “có nhà không dámở” vì vay tiền của nhóm đốitượng trên.

Về nhân thân “VươngPhúc” từng thụ án tù, sau khitrở về địa phương, Vương quytụ hàng chục đối tượng khôngnghề nghiệp dưới trướng củamình thường xuyên dụ dỗnhững người không có nghềnghiệp ổn định ăn chơi đánhbạc; khi thua bạc, các đốitượng ép con nợ phải ký giấyvay nợ với lãi suất cao. Nhómnày hoạt động liều lĩnh, manhđộng, sử dụng cả súng quândụng, dao, kiếm, khi con nợkhông trả thì gây áp lực, đe

dọa, ném chất bẩn vào trongnhà, khủng bố tinh thần.

Đe dọa cả công anTrong các nạn nhân của

nhóm Vương có thể kể đếntrường hợp ông Nguyễn MinhQ. (trú tại xã Hưng Tây). Contrai ông là Nguyễn Lê M. (SN1982) sau khi tốt nghiệp đạihọc không có việc làm. Bịnhóm bạn rủ rê ăn chơi, M.đánh bạc rồi phải viết giấy vaynợ nhóm “Vương Phúc”. Khibị đòi nợ, ông Q. vay ngânhàng 700 triệu trả nợ, nhưngsau đó lại có nhiều người cầmgiấy vay đến đòi nợ tiếp.Không lấy đâu ra tiền trả nợ,con trai đã gửi lại hai đứa connhỏ rồi dắt vợ bỏ trốn khỏi địaphương, hiện ông bà cũngkhông biết chính xác con ôngbà đang ở đâu. Từ ngày contrai bỏ trốn, cũng là nhữngngày hai ông bà sống trong sựbất an. Để “đổi sự bình an”,

ông rộngtượnphải

HVõ Đxã N11/2gặp Ph. Vươvề x

Phúckhôntượnnhà chúntrả sDo khỏiVươmầmđe d

Đbàn trườ“Vưghi nđồnghợp hươđập,tượntriệukhônsẽ cngườ

BẮT 5 CÁN BỘ QUẢN LÝ CAO TỐC TP HCM – TRUNG LƯƠNG:

Các nghi phạm trộm cắp tiềnthu phí thế nào?

Cơ quan công an cho rằng các cán bộ có hành vi sửdụng phần mềm để che dấu doanh thu ở tuyến caotốc TP HCM - Trung Lương nhằm trốn thuế, gây thiệthại cho Nhà nước.

Tin từ Bộ Công an vừa cho biết, Cục Cảnh sát điều tra tội phạmvề tham nhũng, kinh tế, buôn lậu (C03) đã xác lập chuyên án đấutranh với hành vi mua bán, sử dụng phần mềm trái pháp luật củaCông ty cổ phần Tập đoàn Yên Khánh - Chi nhánh Long An nhằmche giấu doanh số thu phí, trốn thuế xảy ra tại các trạm thu phí trêntuyến cao tốc TP HCM- Trung Lương.

Căn cứ kết quả đấu tranh và tài liệu thu thập được, C03 đã chủtrì, phối hợp với Cục Cảnh sát giao thông, Cục An ninh mạng vàphòng, chống tội phạm sử dụng công nghệ cao, các đơn vị nghiệp vụcủa Bộ Công an tiến hành bắt giữ khẩn cấp đối với các nghi can.

Các nghi can gồm ông Ngô Bá Thắng, Giám đốc chi nhánh LongAn thuộc Công ty cổ phần Tập đoàn Yên Khánh; Trần Văn Miền,Phó Giám đốc chi nhánh Long An kiêm Trạm trưởng Trạm thu phíChợ Đệm, Công ty cổ phần Tập đoàn Yên Khánh; Tô Phước Hùng,Kế toán trưởng Công ty cổ phần Tập đoàn Yên Khánh; Nguyễn ThịKim Huệ, kế toán Công ty cổ phần Tập đoàn Yên Khánh; NguyễnVăn Hiền, Giám đốc Công ty TNHH Kỹ thuật Xuân Phi.

Công an cũng đã khám xét và thu giữ một số tài liệu, chứng cứđiện tử xác định các nghi can nêu trên có hành vi mua bán, sử dụngphần mềm trái pháp luật để trốn thuế, gây thất thu cho ngân sách củaNhà nước.

Cao tốc Trung Lương dài gần 62 km, 6 làn xe với vận tốc 120km/hđược đầu tư gần 10.000 tỷ đồng, thông xe năm 2010, là cao tốc đầutiên tại miền Nam. Mức phí từ 15.000 đến 180.000 đồng mỗi lượtxe, thời gian thu phí trên 20 năm.

Ngày 31/12/2018, ông Nguyễn Mạnh Thắng, Phó Tổng cụctrưởng Tổng cục Đường bộ Việt Nam cho biết cao tốc TP HCM -Trung Lương sẽ dừng thu phí từ 0h ngày 1/1/2019.

Công ty cổ phần Tập đoàn Yên Khánh - đơn vị phụ trách thu phícao tốc trong 5 năm qua - sẽ bàn giao trạm thu phí và nhân sự choTổng công ty Cửu Long (Bộ Giao thông Vận tải). Tổng Công ty CửuLong sau đó sẽ bàn giao việc quản lý tuyến đường cao tốc này choCục Quản lý Đường bộ IV.

Theo Phó Tổng cục trưởng Tổng cục Đường bộ, trạm thu phí caotốc TP HCM - Trung Lương sẽ được sửa chữa, nâng cấp trước khi cóphương án khai thác tiếp theo. “Trong thời gian tới vẫn có cán bộnhân viên túc trực tại trạm để trông coi tài sản và ngăn xe máy đi lêncao tốc”, ông Thắng cho biết.

Trước đó, ngày 30/12/2013, Tổng công ty Cửu Long đã ký hợpđồng bán quyền thu phí sử dụng đường bộ thời hạn 5 năm cao tốc TPHCM - Trung Lương giai đoạn 1 cho Công ty Yên Khánh (đơn vịtrúng thầu) với giá hợp đồng là 2.004 tỷ đồng, thời hạn thu phí là 5năm kể từ 0h ngày 1/1/2014 đến 0h ngày 1/1/2019.

Theo hợp đồng, Công ty cổ phần Tập đoàn Yên Khánh phải thanhtoán đủ số tiền 2.004 tỷ đồng cho ngân sách nhà nước trong 3 đợt(kết thúc nộp đợt cuối vào tháng 10/2014). Tuy nhiên, phải sau 15đợt và kết thúc đợt cuối vào ngày 31/3/2017 thì Công ty Yên Khánhmới hoàn tất việc thanh toán.

Công ty cổ phần Tập đoàn Yên Khánh có tiền thân là Công tyTNHH Sản xuất thương mại dịch vụ Yên Khánh, có trụ sở tại 35-37Ngô Đức Kế, phường Bến Nghé, quận 1, TP HCM do bà Vũ ThịHoan (sinh năm 1985) làm Chủ tịch HĐQT.

Một diễn biến đáng chú ý khác, cuối tháng 11/2018, bà Vũ ThịHoan đã bị Cơ quan điều tra hình sự Bộ Quốc Phòng ra quyết địnhkhởi tố và bắt tạm giam. Vũ Thị Hoan là cháu gái Đinh Ngọc Hệ (Út“trọc”). Vũ Thị Hoan mới 33 tuổi nhưng đã nắm giữ 69,5% số vốnđiều lệ của Công ty Yên Khánh là 1.800 tỉ đồng.

Hiện, Cục Cảnh sát điều tra tội phạm về tham nhũng, kinh tế, buônlậu (C03) tiến hành điều tra mở rộng để xử lý các đối tượng theođúng quy định của pháp luật và thu hồi tài sản cho Nhà nước.

GIANG NGUYỄN

lTrạm thu phí Chợ Đệm nằm trên cao tốc TP HCM - Trung Lương.

ĐẮK NÔNG:

Làm ảnh hưởng uy tín ngà

lCác bị cáo tại tòa.

Vừa qua, TAND tỉnh ĐắkNông đã đưa 5 bị cáo trongvụ án “Vi phạm các quyđịnh trong an toàn thựcphẩm” trong vụ trộn hỗnhợp nhuộm than pin vào hồtiêu ra xét xử sơ thẩm vàtuyên phạt 5 bị cáo tổngcộng 36 năm 6 tháng tù.

NGHỆ AN:

Từ vụ sử dụng ma túy trolộ diện đường dây “tín

lNhóm đối tượng cho vay nặng lãi do “VươngPhúc” (thứ hai từ trái sang) cầm đầu.lDùng chất bẩn khủng bố đòi nợ.

Số 3 (7.351) Thứ Năm 3/1/2019 11- đờI SốNG

ua tạpbị cáo

Bảo cho rằng mình chỉ là ngườilàm thuê cho Loan. “Trước giờ bị

cáo chỉ nghĩ tạp chất trên dùng đểlàm phân bón chứ không biết nócó thể dùng để trộn vào tiêu” - bịcáo Bảo khai.

Trả lời trước tòa, bị cáo Dungcũng cho rằng mục đích trộn tạpchất vào tiêu chỉ nhằm để tăngtrọng lượng, để nhập cho cácdoanh nghiệp xuất khẩu chứ khôngbiết các đối tác của mình dùng vàoviệc gì. Bị cáo Dung khẳng địnhmình không biết hỗn hợp mua củabà Loan và ông Bảo là đượcnhuộm đen bằng than pin.

Luật sư bào chữa cho các bị cáocho rằng các bị cáo không phạmtội “Vi phạm quy định về an toànthực phẩm”. Phía đại diện VKS

giữ nguyên quan điểm truy tố, chorằng các bị cáo không chỉ vi phạmcác quy định trong an toàn thựcphẩm mà còn làm ảnh hưởng đếnuy tín của ngành hồ tiêu Việt Nam.

HĐXX nhận định trong vụ ánnày bị cáo Dung đóng vai tròchính, các bị cáo còn lại có vai trògiúp sức. Trong đó, bị cáo Loan vàbị cáo Bảo có vai trò giúp sức đắclực còn bị cáo Thơ và bị cáoNgưỡng có vai trò thấp hơn. Tuynhiên, do bị cáo Dung có nhiềutình tiết giảm nhẹ; bị cáo Bảo vừachấp hành án xong chưa được xóaán tích nhưng tiếp tục phạm tội; bịcáo Loan có nhân thân xấu. Từnhững phân tích trên, HĐXXtuyên phạt các bị cáo Dung, Thơ,Ngưỡng mỗi người 7 năm tù; bịcáo Bảo 8 năm tù; bị cáo Loan 7năm 6 tháng tù. TỰ LẬP

bà đồng ý cắt một thửa đấtg 130m2 nhưng các đốing cho vay nặng lãi yêu cầui lấy 200m2 mới đủ gán nợ.Hay như trường hợp anhĐình Ph. đang làm việc ởNậm Cắn (Kỳ Sơn) tháng2017 bỗng có người đếnvà yêu cầu lên xe ô tô. Anh sau đó bị ép ngồi giữa

ơng và 3 đàn em anh ta đểxuôi. Khi đến huyện Con

Cuông, Vương bắt épanh Ph. ký giấy vay nợ1,6 tỷ mới thả nạnnhân xuống xe. Hoặctrường hợp em PhanHữu P. (SN 2000) contrai ông Phan Hữu L.(SN 1968 trú tại xãHưng Tây, HưngNguyên) dù mới họclớp 12 nhưng bị bạn bèlôi kéo ăn chơi đã vaycủa nhóm “Vương

c” 215 triệu. Đến hạn,ng có tiền trả, nhóm đốing cho vay nặng lãi kéo đến

đòi bố mẹ phải trả thay,ng còn đe dọa nếu khôngsẽ bị chặt tay, chặt chân…quá sợ hãi, P đã bỏ trốni nhà trước đó. Nhóm củaơng còn kéo đến trườngm non nơi mẹ P. làm việc đểdọa.Được biết, riêng trên địaxã Hưng Tây có ít nhất 15

ờng hợp bị băng nhóm củaương Phúc” bắt viết giấynợ số tiền lên đến hàng tỷg. Trong đó, có 8 trường

phải bỏ trốn khỏi quêng vì sợ nhóm này đánh, trả thù. Lãi suất các đốing đưa ra là 5.000 đồng/1u đồng/ngày, đến hạnng được trả tiền nhóm nàycộng dồn lãi nên số tiềnời vay phải trả ngày càng

lớn. Nếu con nợ không trả nợđúng hạn, băng nhóm củaVương bắt đầu lên kế hoạchđòi nợ bằng những thủ đoạnliều lĩnh như đe dọa, dán ảnhcon nợ ở các tường rào trêncác trục đường chính, rồi némchất bẩn, thuốc diệt chuột vàonhà…

Những gia đình vay tiềnphải gán nợ bằng đất, hoặc bánđất, bán tài sản, vay ngân hàngđể trả cho băng nhóm củaVương hoặc bỏ trốn nhưng giađình luôn bất an vì bị đe dọa.Không ít gia đình do chồngvướng vào nợ nần mà hạnhphúc tan vỡ, cuộc sống đảolộn. Hoạt động của nhóm nàygây tâm lý lo sợ, bất an, bứcxúc trong quần chúng nhândân xã nhưng không ai dámphản ứng vì sợ bị trả thù.

Đặc biệt, nhóm này cònnhiều lần đe dọa chặt tay, châncủa Trưởng và Phó trưởng Côngan xã Hưng Tây vì khi ngườidân báo tin đến làm nhiệm vụ.Đơn cử, ngày 22/10/2016, Côngan xã Hưng Tây ngăn chặn 2đàn em của Vương đang trênđường chuẩn bị đi đánh nhau,thu giữ 4 con dao tự chế, đưa cả2 thanh niên này về trụ sở làmviệc. Vương lập tức đến trụ sởchính quyền lăng mạ, chửi bớicông an xã, thậm chí chỉ tay vàomặt Trưởng Công an xã đe dọa“công an xã mà bước ra khỏicổng ủy ban hoặc đặt chân đếnphường Hưng Đông sẽ bị bắn”.Có lần, nhóm của Vương cònlên kế hoạch dụ Phó Công an xãHưng Tây qua Hà Tĩnh đượccho là với ý định đánh “dằnmặt”. Tuy nhiên, vị Phó Côngan sau đó đã kịp thời gọi điệncho cấp trên đến can thiệp nênkhông xảy ra hậu quả.

N.TOÀN

Bắt đường dây mang thai hộ cho người nước ngoài ở Sài Gòn

Công an TP HCM vừa bắt giữ Cai Guo Lin (37tuổi, quốc tịch Trung Quốc), Hoàng Thị Thu

Trang (27 tuổi, quê Đăk Lăk), Triệu Thị Hằng (41 tuổi,Thanh Hóa) và Nguyễn Thị Mai Anh (24 tuổi, ngụNam Định) về hành vi Tổ chức mang thai hộ vì mụcđích thương mại theo Điều 187 BLHS năm 2015.

Trước đó, 4 người này bị cảnh sát ập vào khách sạntại quận 3 bắt - khi họ định đưa 6 cô gái Việt Nam sangCampuchia để cấy phôi thai.

Bước đầu, nhà chức trách xác định Guo Lin làngười tổ chức đường dây mang thai hộ. Tháng9/2018, Guo Lin đến phòng khám Thiên Hòa (quậnCầu Giấy, Hà Nội) của người đồng hương, đặt vấnđề. Bác sĩ tại đây giới thiệu Trang làm người phiêndịch. Cô này nhận hỗ trợ ngôn ngữ cho Guo Lin đếnkhi hoàn thành công việc. Mỗi trường hợp, Trangđược hưởng 5 triệu đồng.

Trang đến cổng Bệnh viện Phụ sản Trung ương(Hà Nội) làm quen với Hằng, thỏa thuận tìm ngườimang thai với giá 300 triệu đồng. Cô gái quê ThanhHóa sau đó "cắt cò" được 50 triệu đồng trong trườnghợp đầu tiên.

Mới đây, Hằng và Mai Anh tìm được 6 người phụnữ, dẫn vào TP HCM chuẩn bị đưa sang Campuchiacấy phôi thai. Một cô trong nhóm sợ bị lừa bán sangTrung Quốc nên đã báo cảnh sát. Cơ quan điều trađang mở rộng vụ án.

Liên quan việc mang thai hộ, Luật Hôn nhân vàGia đình 2014 (có hiệu lực 1/1/2015) cho phép làm,nhưng phải vì mục đích nhân đạo; cấm mục đíchthương mại. Đây là quy định mang tính nhân văn caokhi đã tạo cơ hội cho nhiều người được làm cha mẹ.

ĐÔNG PHONG

LÂM ĐỒNG: Thu giữ nhiều xe mô tô là tang vật trộm cắp tài sản

Chiều 2/1 Công an TP Bảo Lộc (Lâm Đồng) xácnhận vừa kiểm tra và thu giữ 71 xe mô tô tại một

tiệm cầm đồ ở Tổ dân phố số 5 (phường Lộc Sơn), TPBảo Lộc do ông Nguyễn Văn Cảnh làm chủ. Trongđó, có 50 xe không có giấy tờ và nhiều xe được xácđịnh là tang vật của các vụ trộm cắp tài sản. Qua kiểmtra và xác minh của cơ quan chức năng, tiệm cầm đồcủa ông Cảnh hoạt động không có giấy phép; nhiều xemáy tại tiệm cầm đồ không phép của tiệm này là tangvật của các vụ trộm cắp tài sản. Hiện cơ quan phápluật đã triệu tập Nguyễn Văn Cảnh lên làm việc đểphục vụ công tác điều tra, làm rõ hành vi “tiêu thụ tàisản do người khác phạm tội mà có”; đồng thời, mởrộng điều tra, truy xét những đối tượng liên quan đếnnhững chiếc xe máy trộm cắp được tiêu thụ tại tiệmcầm đồ của ông Cảnh. PHÚC ÂN

KIÊN GIANG: Lĩnh án tù vì cắt dây cáp điện thoại bán phế liệu

Ngày 2/1, TAND tỉnh Kiên Giang xét xử phúcthẩm, tuyên phạt Mai Xuân Hải (ở Quảng Bình)

9 tháng tù, Phạm Văn Sang (ở Phú Quốc, Kiên Giang)cùng 1 năm tù và Danh Thanh Phi (ở Hòn Đất, KiênGiang) 6 tháng tù cùng về tội Trộm cắp tài sản.

Theo nội dung bản án sơ thẩm, ngày 21/5/2018,Hải đi xe máy vào rừng tìm tổ ong để lấy mật. Khi gầnđến khu rừng thuộc Vườn quốc gia Phú Quốc, Hảiphát hiện có nhiều dây cáp điện thoại nằm dưới đấtnên gọi điện rủ Sang tới cắt dây cáp điện thoại, đốt lấylõi bán lấy tiền. Sau lần đầu bán được gần 4,3 triệuđồng chia nhau, 4 ngày sau Hải tiếp tục rủ Sang đi cắttrộm cáp điện thoại. Bộ đôi đến KP.7, thị trấn DươngĐông (Phú Quốc) dùng kìm cộng lực cắt trộm 52 mdây cáp điện thoại, đem đến vựa phế liệu thu muatrước đó bán với giá 2 triệu đồng. Lần thứ ba, khoảngđầu giờ chiều ngày 12/6/2018, Sang rủ Phi quay lạiKP.7, thị trấn Dương Đông để trộm dây cáp điện thoại.Cả 2 mang theo dao và kìm cộng lực cắt trên 87 m dâycáp điện thoại thì bị công an bắt quả tang. Cơ quanchức năng xác định bộ 3 này đã trộm 190m dây cápđiện thoại, gây thiệt hại cho Trung tâm Viễn thông PhúQuốc hơn 38 triệu đồng. VÂN THANH

TIN TứCCựu cán bộ công anlừa “chạy” việc ,

“chạy” án Để có tiền chi tiêu cá nhân, cựu cán bộ côngan đã dùng thủ đoạn lừa xin học, “chạy” hủyán dân sự, chiếm đoạt hơn 1 tỷ đồng củanhiều người.

VKSND TP Hà Nội vừa hoàn tất cáo trạng truy tốĐào Văn Hiệu (SN 1978, ở TP Vĩnh Yên, tỉnh VĩnhPhúc) về tội Lừa đảo chiếm đoạt tài sản. Trước đó, đầutháng 11/2015, ông Hiệu bị Công an tỉnh Vĩnh Phúc xửphạt hành chính về hành vi Cố ý gây thương tích. Hiệnbị can này đang bị tạm giam tại Trại giam số 1 – Côngan TP Hà Nội.

Theo cáo trạng, Đào Văn Hiệu nguyên là cán bộPhòng 2, Cục Hồ sơ nghiệp vụ - Bộ Công an (trung tuầntháng 8/2017, ông ta bị tước danh hiệu Công an nhândân). Do cần tiền chi tiêu cá nhân nên trong khoảng thờigian từ năm 2014 đến năm 2016, Hiệu đã đưa ra thôngtin gian dối là bản thân có nhiều mối quan hệ quen biết,có khả năng “xin học” tại các trường của ngành Công annhân dân và “chạy hủy bản án”. Tin tưởng, nhiều ngườiđã đưa tiền cho Hiệu mà không biết bị lừa.

Tài liệu điều tra thể hiện, Hiệu có mối quan hệ quenbiết với chị Nguyễn Thị L (SN 1971, ở huyện Hoài Đức,Hà Nội). Khoảng cuối năm 2014, Hiệu được chị L giớithiệu gặp bà Vũ Thị T (SN 1967, ở huyện Hoài Đức).Quá trình quen nhau, Hiệu biết chị T có con gái muốn thivào Học viện An ninh nhân dân. Hiệu nói với chị T bảnthân là thượng tá công an, có quan hệ rộng, hàng nămlãnh đạo anh ta có các suất đối ngoại không tham gia thituyển. Hiệu có khả năng lo được cho con gái người phụnữ mới quen trúng tuyển theo nguyện vọng với chi phí500 triệu. Bà T đồng ý, đưa cho Hiệu 500 triệu đồng theoyêu cầu. Nhận tiền xong, Hiệu chuyển cho bà T giấy tờđã đánh máy sẵn, có chữ ký của Hiệu với nội dung:“Ngày 10/3/2015, Hiệu vay của chị Tuyết 500 triệuđồng”. Sau đó, theo yêu cầu của Hiệu, khoảng tháng4/2015, bà T tiếp tục chuyển cho Hiệu 41 triệu đồng đểchi phí cho sơ tuyển, khám sức khỏe, thẩm tra lý lịch vàmua bộ đề thi.

Tháng 7/2015, con gái bà T thi tuyển vào Học việnAn ninh nhân dân nhưng không trúng tuyển. Do đó, bà Tđã nhiều lần gặp Hiệu đòi tiền nhưng bị khất hết lần nàytới lần khác. Sau đó bà T tố cáo Hiệu ra cơ quan công an.Ngoài lừa đảo, chiếm đoạt tiền xin học vào ngành côngan, Hiệu còn lừa “chạy” án, chiếm đoạt 770 triệu đồngcủa vợ chồng anh Nguyễn Bá C ở huyện Hoài Đức.

Cơ quan chức năng xác định từ tháng 3/2015 đếntháng 11/2016, Hiệu đã lừa đảo, chiếm đoạt của 2 bị hạitổng số tiền hơn 1,3 tỷ đồng. Quá trình điều tra, Hiệu đãtrả được cho bà T 270 triệu, anh C 100 triệu.

HỒNG MÂY

ành hồ tiêu, 5 bị cáo lãnh án tù

ng khách sạn dụng đen”

12 KINH Tế - XÃ HộISố 3 (7.351) Thứ Năm 3/1/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

524,7 triệu tấn hàng qua cảng biển Chiều qua (2/1/2019), Cục HHVN tổ

chức hội nghị sơ kết năm 2018, triển khainhiệm vụ năm 2019. Theo ông NguyễnXuân Sang, Cục trưởng Cục HHVN, tínhđến cuối tháng 12/2018, đội tàu biển ViệtNam có 1.593 tàu (trong đó tàu vận tảihàng hóa là 1.128 tàu), với tổng dung tích4,8 triệu GT, tổng trọng tải khoảng 7,8triệu DWT. Theo đánh giá, đội tàu ViệtNam năm 2018 đứng thứ 4 ASEAN (sauSingapore, Indonesia, Malaysia) và đứngthứ 30 thế giới.

Năm 2018, tổng sản lượng hàng hóaqua cảng biển của các phương tiện thủynội địa ước đạt 171,6 triệu tấn, tăng 30,5%so với năm 2017; số lượng tàu ra vào cảngbiển đạt 30,2 nghìn lượt, tăng 39,4% sovới năm trước.

Về số lượng cảng biển, theo thống kêđến cuối năm 2018, Việt Nam có 272 bếncảng được công bố, với khoảng 92,2 kmcầu cảng, tổng công suất trên 550 triệutấn/năm. “Cảng biển Việt Nam đã đượcđầu tư đồng bộ về cơ sở hạ tầng. Tuy nhiênkhả năng kết nối của cảng biển với đườngbộ, đường sắt còn yếu. Chúng tôi đangphối hợp với Tổng cục Đường bộ ViệtNam, Cục Đường sắt để tạo sự kết nối tốthơn trong thời gian tới”, lãnh đạo CụcHàng hải nói.

Về sản lượng hàng hóa thông qua cảngbiển, theo Cục trưởng Cục HHVN, nămqua có khoảng 524,7 triệu tấn hàng hóathông qua cảng biển biển nước ta, con sốnày không bao gồm sản lượng hàng hóaquá cảnh không bốc dỡ (tăng 19% so vớinăm 2017). Trong đó, hàng xuất khẩu đạt141,1 triệu tấn; hàng nhập khẩu đạt 171,2triệu tấn; hàng nội địa đạt 221,6 triệu tấn.Hành khách qua cảng đạt 5,8 triệu người.

“Chất lượng dịch vụ hàng hải ngàycàng được nâng cao, sản lượng vận tảibiển và hàng hóa thông qua cảng biển đạtmức tăng trưởng cao, kết nối giữa haiphương thức vận tải hàng hải và đườngthủy nội địa có chuyển biến tích cực, gópphần giảm tải cho vận tải đường bộ”, ôngNguyễn Xuân Sang nhận xét.

Sẽ đầu tư nhiều dự án quan trọngTheo lãnh đạo Cục HHVN, do lượng

tàu qua cảng tăng cao, trong đó cho phépcả những tàu có trọng tải lớn ra vào cảngnên năm 2018 việc thu phí, lệ phí hàng hảiđạt kết quả cao. Cụ thể, thu phí cảng vụđạt 921,4 tỷ đồng (tăng 12% so với năm

2017); thu phí bảo đảm hàng hải đạt1.688,2 tỷ đồng (tăng 11% so với năm2017). Thu cho thuê khai thác kết cấu hạtầng bến cảng, cầu cảng đạt 229 tỷ đồng.Tổng số nộp ngân sách nhà nước đạt 2.310tỷ đồng.

Liên quan đến kế hoạch đầu tư xâydựng kết cấu hạ tầng hàng hải năm 2019,theo lãnh đạo Cục này, sẽ tiếp tục thựchiện các dự án quan trọng như: Nâng cấptuyến luồng Cái Mép – Thị Vải; Dự án nạovét luồng hàng hải qua cửa Trần Đề; Dựán nạo vét luồng hàng hải Phan Thiết….

Phát biểu tại Hội nghị, Bộ trưởng BộGTVT Nguyễn Văn Thể đánh giá cao nỗlực của tập thể, lãnh đạo Cục HHVN vàcho rằng, mặc dù nhiệm vụ nặng nề nhưngnăm qua Cục đã khắc phục khó khăn, thựchiện nhiệm vụ đúng kế hoạch, đạt đượcnhiều thành tựu đáng ghi nhận. Theo Bộtrưởng, cảng biển, vận tải biển Việt Namcòn nhiều dư địa phát triển, do đó, CụcHHVN cần tiếp tục nỗ lực để dịch vụ hànghải đóng góp nhiều hơn cho sự phát triểnchung của kinh tế biển Việt Nam.

MINH HỮU

Báo cáo tại buổi làm việc, Giám đốcKBNN Hà Nội Đào Thái Phúc cho biết,tính đến 12h ngày 31/12/2018, tổng thuNSNN qua KBNN Hà Nội là 244.374 tỷđồng, đạt 102,52% dự toán. Trong đó, thunội địa là 226.795 tỷ đồng, đạt 103,9% dựtoán; thu từ hoạt động xuất nhập khẩu là17.579 tỷ đồng. Thu điều tiết ngân sách địaphương là 99.807 tỷ đồng, đạt 106,4% dựtoán; thu điều tiết ngân sách trung ương là144.566 tỷ đồng, đạt 100% dự toán.

Năm 2018, dự toán thu NSNN màKBNN Hà Nội được giao là 238.370 tỷđồng, tăng 16,7% so với dự toán được giaonăm 2017. Với mục tiêu phấn đấu hoànthành dự toán thu, KBNN Hà Nội đã chủđộng phối hợp chặt chẽ với Sở Tài chính,Cục thuế và Cục Hải quan TP Hà Nội thựchiện có hiệu quả các giải pháp, biện pháptheo chỉ đạo của KBNN và UBND TP vềcông tác thu, trao đổi cung cấp thông tin,tạo thuận lợi cho người nộp thuế, góp phầnquan trọng trong việc quản lý chặt chẽ, kịpthời các khoản thu và phân chia tỷ lệ điềutiết cho các cấp ngân sách theo quy định.

“Bình quân mỗi ngày làm việc số thu

vào KBNN Hà Nội là hơn 886 tỷ đồng,với số lượng đối tượng nộp thuế nội địanăm 2018 là 341.517, từ nhiều năm qua,KBNN Hà Nội đã thực hiện ủy nhiệm thuqua hệ thống ngân hàng thương mại(NHTM), qua đó tập trung nhanh và hạchtoán kịp thời, đầy đủ các khoản thu vàoNSNN, điều tiết chính xác từng khoản thucho các cấp ngân sách địa phương quaphần mềm thống nhất trên hệ thống(TCS), đặc biệt các khoản thu tiền sử dụngđất được tập trung qua Sở Tài nguyên vàMôi trường để chuyển cho các quận huyệnliên quan…”- Giám đốc KBNN Hà Nộibáo cáo.

5 hệ thống NHTM (Vietcombank, Vi-etinbank, Agribank, BIDV và MBBank),

tiến hành kiểm tra, rà soát các chi nhánhNHTM đáp ứng đầy đủ các điều kiện mởrộng tài khoản chuyên thu bằng VNĐ vàđa dạng hóa các hình thức thu nộp; đảmbảo mỗi hệ thống NHTM, KBNN cấphuyện mở 1 tài khoản thanh toán và nhiềutài khoản chuyên thu, giảm thiểu số thubằng tiền mặt tại KBNN. Theo Giám đốcKBNN Hà Nội, số thu qua tài khoản vàthanh toán song phương chiếm hơn 90%tổng số thu trên địa bàn.

Ngoài ra, KBNN Hà Nội đã phối hợpvới các hệ thống NHTM triển khai và lắpđặt nhiều máy chấp nhận thẻ POS. KBNNvẫn đang tiếp tục chỉ đạo các KBNN trựcthuộc phối hợp với các NHTM nơi mở tàikhoản chuyên thu để thực hiện đặt POS,

mỗi trụ sở KBNN có tối thiểu 1 máy POSvà chấp nhận thanh toán thẻ ATM tại trụsở KBNN để người dân thuận tiện khi nộpthuế.

Đánh giá cao những kết quả KBNN HàNội đã đạt được trong năm 2018, Chủ tịchUBND TP Hà Nội Nguyễn Đức Chungnhấn mạnh, KBNN Hà Nội đã phối hợpchặt chẽ công tác thu theo chỉ đạo của BộTài chính, mở rộng mạng lưới thu, phụcvụ DN và người nộp thuế tốt hơn. 93% sốthu trên địa bàn thực hiện qua hệ thốngNHTM là kết quả đáng ghi nhận vì tỷ lệnày là đã tăng thêm 7% so với năm 2017.Điều này cũng góp phần quan trọng giúpHà Nội hoàn thành vượt mức dự toánđược giao.

Lưu ý năm 2019 sẽ có nhiều tháchthức, Chủ tịch UBND TP Hà Nội đề nghị,KBNN Hà Nội tiếp tục đẩy mạnh cải cáchhành chính để giảm thời gian, tạo thuận lợihơn nữa cho DN và người dân; hoàn thànhvà vượt chỉ tiêu trung ương, thành phốgiao.

“Mục tiêu Chính phủ đề ra là đến năm2020 Việt Nam phấn đấu đạt điểm số trungbình của nhóm nước ASEAN 4 về môitrường kinh doanh, năng lực cạnh tranh,nhưng Hà Nội phấn đấu thực hiện trước 1năm… Do vậy, trong năm 2019, các Sởban ngành, trong đó có KBNN Hà Nội cầnphải tiếp tục cải cách thủ tục hành chính,giảm thời gian nộp thuế của DN, ngườidân…”- Chủ tịch UBND TP Nguyễn ĐứcChung nhấn mạnh. THANH THANH

Hà Nội: Giải ngân vốn đầutư công đạt gần 71%

Theo Báo cáo của KBNN Hà Nội, tínhđến 12h ngày 31/12/2018, số chi NSNNqua KBNN TP Hà Nội là 250.158 tỷ đồng.Trong đó, chi ngân sách trung ương là60.509 tỷ đồng; chi ngân sách địa phươnglà 60.952 tỷ đồng.

Theo số liệu tổng hợp của Sở KH&ĐTHà Nội, kết quả giải ngân vốn đầu tư côngnăm 2018 của TP Hà Nội đến 12 h ngày31/12/2018 đạt 70,6%, cao hơn mức bìnhquân của cả nước (69%), ước tínhđến hết ngày 31/1/2019 đạt trên90% kế hoạch giao

Thu ngân sách nhà nước vượt 7,68% dự toánBáo cáo nhanh về số liệu thu, chi NSNN trên toàn quốc, ông Tạ Anh Tuấn, Tổng

Giám đốc KBNN cho biết, tính đến 14h ngày 31/12/2018, tổng thu cân đối NSNNlà 1.420.539 tỷ đồng, đạt 107,68% so dự toán, trong đó thu cân đối ngân sách trung ương786.468 tỷ đồng, đạt 104,39% so dự toán. Về chi NSNN, lũy kế chi thường xuyên qua hệthống KBNN là 857.677 tỷ đồng, bằng 87,83% so với dự toán (976.515 tỷ đồng).

HOẠT ĐỘNG HÀNG HÓA QUA CẢNG BIỂN:

Một năm sôi độngTheo Cục Hàng hải Việt Nam

(HHVN), Bộ Giao thông Vận tải(GTVT), năm 2018 chứng kiếnlượng hàng hóa qua các cảngbiển Việt Nam rất sôi động,giúp tăng thu ngân sách Nhànước, thúc đẩy kinh tế biểnphát triển.

HÀ NỘI:

Trên 90% thu ngân sách thực hiện qua ngân hàng

Thông tin tại buổi làm việcquyết toán ngân sách nhà nước(NSNN) giữa lãnh đạo Bộ Tàichính, UBND TP Hà Nội với Khobạc nhà nước (KBNN) TP HàNội chiều 31/12/2018 chobiết, thu NSNN năm 2018 củaHà Nội đạt 102,52% so với dựtoán. Đặc biệt, đã có trên 90%số thu trên địa bàn thực hiệnqua hệ thống ngân hàng, đónggóp quan trọng vào kết quả thungân sách của Thủ đô…

l Chủ tịch UBND TP Hà Nội Nguyễn Đức Chung phát biểu tại buổi làm việc với Kho bạc Nhà nướcTP Hà Nội.

Theo Cục HHVN, về công nghiệp tàu thủy, hiện cả nước có 97 nhà máy đóngmới, sửa chữa tàu thuyền với năng lực đóng được tàu từ 1.000 DWT trở lên. Tổng

công suất thiết kế của các nhà máy đóng mới dự kiến khoảng 3- 5 triệu DWT/năm, sửachữa khoảng 7 triệu DWT.

Về dịch vụ logistics, cả nước có khoảng 1.300 doanh nghiệp tham gia cung cấp dịchvụ hàng hải. Năm 2018, logistics Việt Nam tăng trưởng với tốc độ khoảng 12 –14%; đứng vị trí thứ 3 Đông Nam Á.

l Bộ trưởng Nguyễn Văn Thể khen thưởng cánhân, tập thể có thành tích xuất sắc.

13XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnTHươNG TRườNG

Số 3 (7.351) Thứ Năm 3/1/2019

Xây dựng cloud (điện toánđám mây) nội bộ là mộtnội dung quan trọng của

Tập đoàn Điện lực Việt Nam(EVN) triển khai trong cuộcCách mạng công nghiệp(CMCN) 4.0. Đây thực sự là mộtthông tin gây sốc với giới côngnghệ vì EVN được biết đến nhưmột công ty sản xuất kinh doanh(SXKD) điện. Vậy tại sao EVNlại đưa ra mục tiêu này?

Sẽ ứng dụng công nghệ chomọi hoạt động

Ông Dương Quang Thành,Chủ tịch Hội đồng thành viênEVN cho biết, nhận thức đượctầm quan trọng của việc chuẩn bịcho một cuộc cách mạng mới, tớinay Tập đoàn đã hoàn thành vàphê duyệt Đề án nghiên cứu, phát

triển, ứng dụng công nghệ củacuộc CMCN 4.0 vào hoạt độngSXKD của EVN.

Nội dung Đề án đã đưa ramục tiêu xây dựng Tập đoànEVN trở thành tập đoàn hàng đầutrong khu vực, phát triển bềnvững, hiệu quả, ứng dụng cáccông nghệ số, công nghệ thôngtin (CNTT) và công nghệ củacuộc CMCN 4.0 cho mọi hoạtđộng, từ sản xuất, truyền tải,phân phối, kinh doanh - dịch vụkhách hàng, vận hành hệ thốngđiện và thị trường điện.

Ngành điện có 6 sản phẩm ưutiên phát triển, cùng với đó sẽ có30 mảng công việc cụ thể như:Thanh toán điện tử, dịch vụ điệncấp độ 4, sản xuất, truyền tải,phân phối… sẽ được ứng dụngsố và số hoá, qua đó hướng tới

mục tiêu toàn bộ đơn vị của Tậpđoàn ứng dụng hiệu quả côngnghệ số vào SXKD cũng nhưquản lý vận hành hệ thống điệnvà nâng cao chất lượng dịch vụ,chăm sóc khách hàng.

Hiện nay, EVN đã xây dựngcác dự án thành phần, cũng nhưgiao nhiệm vụ cụ thể cho từngđơn vị triển khai. Trong đó, EVNsẽ nghiên cứu sử dụng công nghệdữ liệu lớn trong dự báo phụ tảihệ thống điện quốc gia, hệ thốngđiện miền và các tổng công tyđiện lực; ứng dụng công nghệblockchain trong hoạt động kinhdoanh mua bán điện với kháchhàng và điện mặt trời áp mái chocác tổng công ty điện lực; hệthống điều khiển nhà máy điệnthông minh; phát triển lưới điệnthông minh; xây dựng hệ thốngthông tin chăm sóc khách hàngtrả lời tự động...

Tính đến nay, Tổng Công tyĐiện lực TP HCM (EVNHCMC)là đơn vị thành viên EVN đi đầutrong ứng dụng CNTT trong quảnlý chăm sóc khách hàng, tự độnghóa lưới điện… Ông Thành chobiết, EVNHCMC là đơn vị vềđích trước 2 năm các chỉ tiêu đãđề ra đến năm 2010 như chỉ số tổnthất điện năng, thời gian mất điệnbình quân.

Xây dựng Cloud nội bộTrong các định hướng xây

dựng triển khai ứng dụng CMCN4.0, việc xây dựng Cloud (điệntoán đám mây) nội bộ, dịchchuyển hệ thống phần mềm hiện

hữu sang vận hành trên nềnCloud nội bộ; Dịch chuyển hạtầng máy chủ, lưu trữ sang côngnghệ ảo hóa để tiết kiệm tàinguyên phần cứng và làm nềntảng xây dựng Cloud nội bộ làmột phần việc gây ra nhiều bấtngờ với giới CNTT.

Lý giải về định hướng này,ông Thành cho biết, hiện EVN có27 triệu khách hàng, hơn 40 nhàmáy điện với rất nhiều thông tincần quản lý như trạm biến áp,thông số đường dây…, mỗi mộtnhà máy điện cũng đã có rấtnhiều thông tin phải hệ thống, dođó, việc xây dựng Cloud riêngcủa EVN là vô cùng cần thiết.

Ông Thành cũng cho biết,hiện nay, các trung tâm điện lựclớn của EVN đều đã có kết nối hệthống với các Sở Tài nguyên vàMôi trường để người dân có thểgiám sát các thông số về khóibụi, nồng độ khí… Tất cả nhữngthông số này được xuất hiện côngkhai, online để các Sở Tàinguyên và Môi trường quản lý.Đây là một hướng đi mà EVN đãchú trọng triển khai trong cuộcCMCN 4.0 này. Dự tính, năm2019, sẽ có đánh giá hiệu quả củaviệc kết nối hệ thống sau khi thựchiện xong toàn bộ các trung tâmđiện lực này, sau đó sẽ tiến hànháp dụng đối với mọi dự án.

Ngoài ra, việc thực hiện kếtnối trực tuyến, thông suốt cáctrung tâm dữ liệu nhằm khai tháctối đa và sử dụng có hiệu quả cáckho thông tin dữ liệu của EVN và

các đơn vị cũng sẽ được triểnkhai rộng rãi và nhanh chóng.“Lõi của EVN là chuẩn hóa sốliệu tập đoàn. Hiện tất cả các đơnvị đều có trung tâm dữ liệunhưng chưa có kết nối nên hiệngiờ đang xây dựng trung tâm kếtnối. Có trung tâm kết nối này sẽdễ dàng đánh giá hiệu quả hệthống điện” - ông Thành chia sẻ.

Ông Trương Gia Bình, Chủtịch Hội đồng quản trị Công tyCP Tập đoàn FPT khẳng định,bản chất của cuộc CMCN 4.0chính là tăng năng suất lao độngkhi các ứng dụng công nghệđược sử dụng nhiều hơn vào cáckhâu sản xuất. “Điều quan trọnglà chúng ta thuê công ty, tập đoànnào trong xây dựng lộ trình 4.0.Hiện trên thế giới cũng đã cónhiều dịch chuyển nhưng hầu hếtlãnh đạo các tập đoàn đều đang ởtrong giai đoạn ban đầu và chưađặt ra mục tiêu nào trong cuộcCMCN 4.0 này trong 3 năm tới”- ông Bình cho biết.

Từ những chia sẻ của mộtdoanh nhân đầu ngành trong giớicông nghệ thông tin, có thể thấy,EVN đã đặt ra những mục tiêurất cụ thể và phù hợp với bản chấtcủa cuộc CMCN 4.0 này. Vànhững mục tiêu này hiện cũng đãđạt được phần nào như chínhthức công bố dịch vụ công mứcđộ 4 với việc các công đoạn từđăng ký dịch vụ đến thanh toándịch vụ đều có thể tiến hành trênnền tảng công nghệ…

NHẬT THU

Tiếp tục tăng trưởng mạnhPhát biểu tại buổi lễ, Bộ

trưởng đánh giá, trên TTCKmặc dù chỉ số VNIndex ghinhận mức giảm 9,3% trong xuthế chung của TTCK quốc tế,nhưng quy mô và thanh khoảnthị trường tiếp tục tăng trưởngmạnh mẽ. Quy mô vốn hóa thịtrường cổ phiếu đạt gần 3,9triệu tỷ đồng, tăng 10,6% so vớinăm 2017, tương đương với70,2% GDP năm 2018, vượtchỉ tiêu 70% GDP đề ra tạiChiến lược phát triển TTCKViệt Nam giai đoạn 2011 -2020. TTCK phái sinh mặc dùmới ra đời hơn một năm với sảnphẩm đầu tiên là hợp đồngtương lai trên chỉ số VN30nhưng đã khẳng định được vaitrò. Giá trị danh mục của nhàđầu tư nước ngoài ước đạt trên32,8 tỷ USD.

Năm 2018 cũng ghi nhận sựtiến bộ vượt bậc của các DN.Trong 9 tháng đầu năm, các DNniêm yết có doanh thu tăng20,5%, lợi nhuận tăng 24,9%.Các công ty chứng khoán có lợinhuận sau thuế tăng 40% so vớicùng kỳ năm ngoái. TTCK tiếptục khẳng định là kênh huy độngvốn hữu hiệu cho phát triển kinhtế. “Với những thành công đó,TTCK tiếp tục khẳng định đượcvai trò là kênh huy động vốn hữuhiệu cho cả Chính phủ và khu

vực tư nhân để phục vụ cho nhucầu đầu tư và phát triển kinh tế,được đánh giá là thị trường thànhcông nhất khu vực Đông Nam Ávề huy động vốn trong năm2018...” - Bộ trưởng khẳng định.

Sẽ nâng cấp thị trườngNhận định về TTCK năm

2019, Bộ trưởng Đinh TiếnDũng khẳng định: “Tuy nền

kinh tế trong nước còn gặpnhiều khó khăn, song với đàtăng trưởng của năm 2018 vàsự chỉ đạo quyết liệt và quyếttâm của Đảng, Chính phủ trongviệc cơ cấu lại nền kinh tế, đổimới mô hình tăng trưởng, cảicách thể chế, chúng ta có quyềnkỳ vọng vào sự phát triển củanền kinh tế cũng như sự chuyển

biến tích cực về quy mô và chấtlượng của TTCK”.

Bộ trưởng cũng khẳngđịnh, Bộ Tài chính sẽ nỗ lựchoàn thiện khuôn khổ pháp lýtrong lĩnh vực chứng khoán,nghiên cứu trình Chính phủ hệthống giải pháp đồng bộ đểphát triển TTCK theo chiềurộng và chiều sâu nhằm tháo

gỡ những vướng mắc, khókhăn của DN trong quá trìnhhoạt động, bảo vệ lợi ích chínhđáng của công chúng đầu tư,chỉ đạo Ủy ban Chứng khoánNhà nước và các đơn vị liênquan không ngừng hoàn thiệncác cơ chế hoạt động củaTTCK hiện đại, minh bạch.

Bộ trưởng cũng giao nhiệmvụ cho ngành chứng khoántrong năm 2019, tiếp tục thựchiện các giải pháp tái cấu trúcTTCK với trọng tâm nâng caonăng lực và lành mạnh hóa hệthống các tổ chức trung gian thịtrường; Thành lập Sở Giao dịchchứng khoán (GDCK) ViệtNam theo quyết định của Thủtướng Chính phủ nhằm từngbước chuyên nghiệp hơn các thịtrường trên cơ sở sắp xếp lại SởGDCK Hà Nội và Sở GDCKTP HCM; Triển khai các sảnphẩm chứng khoán phái sinhhợp đồng tương lai trên một sốchỉ số mới và hợp đồng tươnglai trái phiếu Chính phủ tại SởGDCK Hà Nội; Triển khai sảnphẩm chứng quyền có bảo đảmtại Sở GDCK TP HCM. Đặcbiệt, năm 2019 sẽ thúc đẩy triểnkhai các giải pháp nâng hạngTTCK Việt Nam từ hạng “thịtrường Cận biên” lên hạng “thịtrường Mới nổi”.

THANH THANH

lBộ trưởng Bộ Tài chính Đinh Tiến Dũng đánh cồng khai trương phiên giao dịch đầu năm 2019 của TTCK Việt Nam

KHỞI ĐỘNG THỊ TRƯỜNG CHỨNG KHOÁN 2019:

Kỳ vọng về quy mô và chất lượngPhát biểu tại Lễ đánh cồng khai trương phiên giao dịch đầu năm 2019, Bộ

trưởng Bộ Tài chính Đinh Tiến Dũng khẳng định, với việc cơ cấu lại nền kinh tế,đổi mới mô hình tăng trưởng, cải cách thể chế, chúng ta có quyền kỳ vọng vàosự phát triển của nền kinh tế cũng như sự chuyển biến tích cực về quy mô vàchất lượng của thị trường chứng khoán (TTCK).

EVN tham vọng xây dựngđiện toán đám mây nội bộ

l EVN sẽ áp dụng công nghệ trong mọi hoạt động của Tập đoàn.

14 Số 3 (7.351) Thứ Năm 3/1/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

Đu dây qua mương nướcđể đi làm

Con đường bị chặn có chiềudài khoảng 500m, rộng hơn10m, hai bên đường là vỉa hè látgạch, được nối từ đầu đườngPhùng Hưng qua khu dân cư PhúTín tới mương hở vào KCN TamPhước, đoạn bị rào chắn là câycầu bê tông cốt thép kiên cố nốivào KCN Tam Phước. Hai hàngrào được làm bằng khung sắt vàlưới kẽm gai chắc chắn.

Đây là con đường chính nốiliền KDC và KCN Tín Nghĩa vàlà con đường duy nhất nối rađường Phùng Hưng từ hàngchục năm nay. Năm 2009, KCNTín Nghĩa thu hồi 33 ha của dânquy hoạch làm KDC và xâydựng một cây cầu bê tông kiêncố để nối liền ra KCN cho ngườidân thuận tiện đi lại.

Trong bản đồ phân lô đượcchủ dự án bán ra thì cây cầuhiện diện trên bản đồ và khẳngđịnh đó không phải là cầu tạm.Nhưng vào đầu năm 2018, TínNghĩa cho rằng đó là cầu tạmvà rào chắn lại không cho dânđi. Việc này được cho là để mởsang khu đất gần đó một conđường khác nhằm mục đíchđẩy giá đất khu vực đó cao lên.Mặt khác, “ép buộc” người dânphải đi theo một con đườngmới quy hoạch để vào chợ TamPhước cho chợ buôn bán đượcsầm uất.

Và “chuyện lạ” từ đó ngàyngày diễn ra giữa lòng TP BiênHoà. Khó tin nhưng có thật làviệc mỗi buổi sáng hàng trămcông nhân phải đu dây vượt quamương nước sâu khoảng 5m,ngang 5m để đến được nơi làmviệc. Chưa kể những ngày mưa,nước trong mương dâng lênkhiến quần áo, đồ sinh hoạt củacông nhân ướt sũng, nhiềungười phải chịu lạnh để kịp vào

đúng giờ làm. Chị Phạm Thị Hoa (42 tuổi,

công nhân KCN Tam Phước)cho biết: “Tôi từ Tiền Giang lênđây làm công nhân, ở trọ khuvực này cho gần để tiện đi làm.Từ khi người ta chắn ngang câycầu thì buộc tôi phải leo qua cáimương, nhiều lúc té lên téxuống nhưng vẫn cố leo tiếp đểkịp giờ vào xưởng”.

Còn anh Nguyễn VănNghiệp (45 tuổi, công nhânKCN Tam Phước) cho hay, đểbăng qua được kênh, phải buộchai sợi dây thừng vào cái lốp xeđạp làm dây đu xuống đáy kênhrồi sau đó túm dây làm đà leolên thành kênh bên kia để về.Nguy hiểm nhất là những ngàytăng ca về muộn, trời tối màphải lần mò giữa kênh sâu để dòđường đi. “Cực nhất là nhữngngười lớn tuổi, các em gái và cảnữ công nhân đang mang bầu.Có nhiều trường hợp vì leo quakênh lúc trời tối trượt chân té, cóngười phải nhập viện”, anhNghiệp nói.

Trong khu vực khu dân cư,từ khi có hàng rào chắn ngang,cuộc sống của hàng ngàn ngườidân bị xáo trộn. Không nhữngphải chạy lòng vòng kiếmđường đi mà việc buôn bán,kinh doanh dọc con đường nàyrất ế ẩm.

“Chúng tôi phải tìm đườngđi vòng qua chợ Tam Phước.Chỉ có một đường duy nhất nênkhi tan tầm công nhân từ KCNtràn ra đông nghẹt gây kẹt xe,cản trở giao thông. Chưa kể,nhiều hàng quán đã dọn đi nơikhác vì buôn bán ế ẩm, có nhiềunơi treo biển bán nhà nhưng mãikhông bán được vì không cóđường đi”, chị Hoàng Thị Thúy(34 tuổi) nói.

Không những thế, nhiềucông nhân ở trọ ở khu vực nàyđã bỏ đi nơi khác. Khi có câycầu nối thì từ nhà trọ đến côngty khoảng 500m, từ khi chắncầu lại phải đi đường vòng hơn2km mới vào được công ty. ChịTrương Thị Thụy (40 tuổi, chủphòng trọ) cho hay: “Trước kiacho thuê 2 triệu/ tháng, nay chỉ

có 1 triệu/tháng nhưng chẳng aithuê. Người nào có xe thì ở lại,còn không có xe thì bỏ đi hết”.

Không dừng ở việc chặn lốiđi, nhiều lần Tín Nghĩa còn choxe múc đến dỡ cây cầu. Sự việcgặp phải phản ứng quyết liệt củadân. Vào một ngày giữa tháng12/2018, khi chứng kiến cảnhđịnh phá cầu, chị Hoàng ThịThúy (35 tuổi, người dân sốngtrong KDC) đã ôm con gái 1tháng tuổi của mình ra ngồi giữacầu để ngăn cản. Chị cho biết:“Khi họ đến rào cầu lại, dù mớisinh em bé nhưng cổ họng tôinghẹn lại vì ức. Lúc trước muađất xây nhà thì họ cam kết cócon đường này tôi mới mua, bâygiờ tôi phải đấu tranh đến cùng”.

Nhập nhèm chuyện cầu có “tạm” hay không

“Nên giữ lại cây cầu”, đó làý kiến của ông Lê Mạnh Hùng,Tổ trật tự đô thị xã Tam Phước,TP Biên Hòa trao đổi vớiPLVN.

Ông Hùng cho biết, tại cuộcđối thoại cuối tháng 11/2018vừa qua, hơn 50 người đại diệncho gần 300 hộ dân sinh sốngtrong khu dân cư Tín Nghĩađồng loạt nêu ý kiến phản đối,yêu cầu tháo dỡ, trả lại hiệntrạng ban đầu. UBND xã đã làmbáo cáo lên cấp thành phố,

UBND TP Biên Hòa đang chỉđạo phòng ban chuyên mônkiểm tra xử lý theo nội dung.

Ông Hùng cũng cho hay,trước kia đường này là đườngchính, lúc làm dự án, do nhu cầuphát triển của khu dân cư thì TínNghĩa có xây dựng chợ tạm ởkhu vực. Cây cầu đó nối giữaKCN và chợ tạm nên nơi nàyđược xem là khu vực sầm uất.Sau khi bán được hết đất và đờisống người dân ổn định thì đầunăm 2018, Tín Nghĩa có quyhoạch xây dựng chợ Tam Phướcvà muốn bỏ cây cầu này đểngười dân đi qua khu vực chợnhằm mục đích cho khu vực nàynhộn nhịp.

Mặt khác, khi Tín Nghĩa xâydựng khu dân cư mới thì chủđầu tư Phú Tín (công ty con củaTín Nghĩa — PV) cam kết với bàcon tiểu thương trong chợ TamPhước là tháo dỡ con đường nàyvà phá bỏ cây cầu để cho dântập trung đi vào con đường mớiđể bà con tiểu thương nơi đâybuôn bán được. “Vấn đề ở đâylà khi bán dự án thì Tín Nghĩakhông thông báo cho người dânbiết là cây cầu đó chỉ là cây cầutạm. Người dân chỉ đi theo hiệntrạng có sổ, có đường thì ngườidân mình mua chứ họ khôngquan tâm những thứ khác. TheoUBND xã thì cây cầu khôngảnh hưởng gì đến đời sống củangười dân. Nếu DN có ý kiếnmuốn UBND hỗ trợ việc dẹpchợ tạm không cho buôn bándưới lòng đường mà tập trungbuôn bán ở chợ Tam Phước thìxã sẽ hỗ trợ hết mình”, ôngHùng cho hay.

NHÓM PHÓNG VIÊN

ĐỒNG NAI:

Cả khu dân cư đu qua mương nướcvì bị doanh nghiệp chặn cầu

Cầu đường bộ được xem làcông trình hạ tầng kỹ thuật

(HTKT). Theo Nghị định72/2012/NĐ-CP của Chính phủvề quản lý và sử dụng chung côngtrình HTKT quy định cụ thể, đốivới khu đô thị mới, chủ đầu tư cótrách nhiệm đầu tư xây dựngđồng bộ công trình HTKT sửdụng chung theo quy hoạch đượccấp có thẩm quyền phê duyệt. Đốivới các khu đô thị hiện hữu, địaphương theo phân cấp quản lýphải có kế hoạch từng bước đầutư xây dựng mới, cải tạo, nângcấp công trình HTKT sử dụngchung. Đối với các khu vực khác,khuyến khích đầu tư xây dựngcông trình HTKT sử dụng chungnhằm bảo đảm kết nối, khảnăng khai thác, sử dụngthuận lợi, an toàn.

Hơn một năm qua, 300 hộ dân sống tại khu dân cưtổ 7, ấp Long đức 3, xã Tam Phước, TP Biên Hòa,đồng Nai, cùng với hàng trăm công nhân đang làmviệc và sinh sống tại khu trọ này liên tục gửi đơnkêu cứu về việc Công ty KCN Tín Nghĩa rào chắncây cầu ngăn không cho người dân đi.

lNgười dân đu dây đi làm buổi sáng.

lNhiều hàng quán, ki ốt đóng cửa vì bị chặn lối đi khiến việc buôn bán ế ẩm.

Chế độ tử tuất đối với ngườitham gia BHXH bắt buộc có thờigian tham gia BHXH tự nguyện

l Bạn đọc Hồ Đức Tùng (Trà Vinh) hỏi: Bố tôi cóthời gian đóng bảo hiểm xã hội (BHXH) bắt buộc lạivừa có thời gian đóng BHXH tự nguyện thì việc giảiquyết chế độ tử tuất thực hiện như thế nào?

- Bà Đinh Thị Thu Hiền – Phó trưởng Ban Thựchiện chính sách BHXH, BHXH Việt Nam trả lời:Theo quy định tại Điều 8 Nghị định số 134/2015/NĐ-CP ngày 29/12/2015 của Chính phủ, người tham giaBHXH tự nguyện chết hoặc bị Tòa án tuyên bố là đãchết mà trước đó có thời gian đóng BHXH bắt buộc thì

chế độ tử tuất được thực hiện như sau:1. Thời gian tính hưởng chế độ tử tuất là tổng thời

gian đã đóng BHXH bắt buộc và BHXH tự nguyện,không bao gồm thời gian đóng BHXH đã được tínhhưởng BHXH một lần.

2. Người lo mai táng được nhận trợ cấp mai táng bằng10 lần mức lương cơ sở đối với người chết hoặc bị Tòaán tuyên bố là đã chết thuộc một trong các trường hợpsau: a) Người tham gia BHXH tự nguyện có thời gianđóng bảo hiểm xã hội bắt buộc từ đủ 12 tháng trở lên; b)Người tham gia BHXH tự nguyện có thời gian tính hưởngchế độ tử tuất từ đủ 60 tháng trở lên; c) Người tham giaBHXH tự nguyện đang hưởng trợ cấp tai nạn lao động,bệnh nghề nghiệp hàng tháng đã nghỉ việc.

3. Người tham gia BHXH tự nguyện chết hoặc bịTòa án tuyên bố là đã chết thuộc một trong các trườnghợp sau thì thân nhân được hưởng trợ cấp tuất hàng

tháng: a) Đã đóng BHXH bắt buộc từ đủ 15 năm trởlên nhưng chưa hưởng BHXH một lần; b) Đang hưởngtrợ cấp tai nạn lao động, bệnh nghề nghiệp hàng thángvới mức suy giảm khả năng lao động từ 61% trở lên.

4. Trường hợp thân nhân đủ điều kiện hưởng trợ cấptuất hàng tháng mà có nguyện vọng hưởng trợ cấp tuấtmột lần thì được hưởng trợ cấp tuất một lần, trừ trườnghợp con dưới 06 tuổi, con hoặc vợ hoặc chồng mà bịsuy giảm khả năng lao động từ 81% trở lên.

5. Trường hợp người tham gia BHXH tự nguyện chếthoặc bị Tòa án tuyên bố là đã chết mà không có thân nhântheo quy định thì việc xác định người nhận trợ cấp tuất mộtlần được thực hiện theo quy định của pháp luật về thừa kế.

Bạn có thể tham khảo quy định nêu trên và đốichiếu thời gian tham gia BHXH thực tế của bố bạn đểxác định việc đủ điều kiện hưởng trợ cấp tuất hàngtháng hoặc trợ cấp tuất một lần.n

GIảI đÁP PHÁP LUậT

DÂN NGUYệNbanbandocplvn@gmail.com

15Số 3 (7.351) Thứ Năm 3/1/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

BỆNH VIỆN ĐA KHOA THỊ XÃ KỲ ANHĐịa chỉ: Phường Sông Trí - thị xã Kỳ Anh - tỉnh Hà Tĩnh

Trong năm qua, được sự quan tâm chỉ đạo của cấp uỷ Đảng, chính quyền,ban ngành, đoàn thể các cấp; đặc biệt là sự chỉ đạo trực tiếp, có hiệu quả của SởY tế Hà Tĩnh, Bệnh viện Đa khoa thị xã Kỳ Anh đã hoàn thành xuất sắc công tácbảo vệ và chăm sóc sức khoẻ cho nhân dân trên địa bàn.

Nhân dịp Năm mới2019, Đảng uỷ, BanGiám đốc Bệnh việnĐa khoa thị xã Kỳ Anhkính chúc các đồng chílãnh đạo Đảng, chínhquyền, các ban ngành,đoàn thể các cấp vànhân dân trên địa bàndồi dào Sức khoẻ -Hạnh phúc - An khang- Thịnh vượng!

Giám đốc: Phan Thị Xuân Liễu

Nhằm đảm bảo vệ sinh môitrường, mỹ quan đô thị trongdịp trước, trong và sau Tếtdương lịch, Tết nguyên đán Kỷ

Hợi năm 2019. Sáng ngày29/12/2018, tại khu vực chợ Soxã Tân Hòa, UBND huyệnQuốc Oai tổ chức Lễ phát động

ra quân vệ sinh môi trường dịpTết dương lịch 2019.

Dự buổi lễ phát động cóđồng chí Nguyễn Đức Phương

– Phó Chủ tịch thường trựcUBND huyện, lãnh đạo cácban, ngành đoàn thể huyện,các xã thị trấn, Công ty Môitrường đô thị Xuân Mai. Cùnghơn 200 đoàn viên thanh niêncủa các xã Tân Hòa, Tân Phú,Nghĩa Hương, Cấn Hữu vàHòa Thạch.

Phát biểu tại buổi lễ, đồngchí Nguyễn Đức Phương – PhóChủ tịch thường trực UBNDhuyện nhấn mạnh: Bảo vệ môitrường trong quá trình pháttriển kinh tế - xã hội là vấn đềmang tính toàn cầu. Đây khôngchỉ là trách nhiệm của một cánhân, một quốc gia mà là tráchnhiệm của toàn dân tộc, vấn đềô nhiễm môi trường do các hoạtđộng sản xuất, kinh doanh, dịchvụ trên địa bàn huyện đang làmảnh hưởng tới môi trường sốnghàng ngày. Do vậy công tác tổchức phát động tổng vệ sinhmôi trường là một trong nhữnghoạt động nâng cao nhận thứcvề công tác vệ sinh môi trường,từ đó góp phần nâng cao ý thức,trách nhiệm của mỗi cá nhân,cộng đồng dân cư trong việcbảo vệ môi trường.

Để đảm bảo công tác vệsinh môi trường trên địa bànhuyện được tốt hơn và phù hợpvới điều kiện kinh phí của địaphương hiện nay, đồng chí đềnghị các phòng, ban, ngànhchức năng của huyện thực hiệnđúng chức năng, nhiệm vụ vàtrách nhiệm của đơn vị mình

đối với công tác tổ chức quản lýthu gom, và vận chuyển rácthải; Các tổ chức chính trị, xãhội của huyện cần tiếp tục phốihợp để làm tốt hơn nữa việctuyên truyền, giáo dục nâng caonhận thức về môi trường tớimọi đối tượng trên địa bànhuyện với các nội dung, chủ đềthiết thực và các hình thức,phong trào lôi cuốn nhiềungười tham gia. Vận động toànthể cán bộ, đoàn viên, hội viêncủa tổ chức mình và nhân dânthực hiện có hiệu quả chươngtrình tổng dọn vệ sinh môitrường; Ủy ban nhân dân cácxã, thị trấn tổ chức tốt các hoạtđộng cụ thể thiết thực nhằm cảithiện các vấn đề môi trường củađịa phương, đơn vị mình như:Tổ chức các hoạt động ra quântổng vệ sinh môi trường, xử lýchất thải, trồng, chăm sóc vàbảo vệ cây xanh tại công sở, cơquan, doanh nghiệp, trườnghọc...huy động mọi tầng lớpnhân dân tham gia bảo vệ môitrường. Chỉ đạo các thôn, xóm,hộ gia đình thường xuyên tổchức tổng dọn vệ sinh môitrường tại gia đình, tại các khuvực công cộng, đường làng,ngõ xóm, các dòng chảy...nhằm giảm thiểu mức độ tácđộng của các loại chất thải tớihoạt động sinh hoạt, sản xuất vàsức khỏe của nhân dân, gópphần làm cho quê hương xanhhơn, sạch hơn.

NGUYỄN TUYẾT – TÀO PHƯỢNG

HÀ NỘI XÂY DỰNG NÔNG THÔN MỚI

Lễ phát động ra quân vệ sinh môi trường dịp

Tết dương lịch 2019

lNgay sau lễ phát động, hơn 200 đoàn viên thanh niên của các xã đã ra quân tổ chức vệ sinh môi trường, thu gom rácthải, nhặt tỉa cỏ dại tại tuyến đường nở hoa và tại các khu vực chợ So, chợ Ngọc Mỹ và chợ Bương.

CHÚC MỪNG NĂM MỚI 2019

THÔNG BÁO Về việc phân phối, thanh toán tiền thi hành án

Căn cứ khoản 1 Điều 47 của Luật THADS (được sửa đổi, bổ sung năm 2014);Căn cứ Bản án, quyết định số 44/2009/QĐST-DS ngày 30 tháng 6 năm 2009 của Tòa án nhân dân Quận 1, TP. Hồ Chí Minh;Căn cứ Quyết định số 78/2012/QĐST-DS ngày 28/9/2012 và 70/2015/DSST ngày 09/12 /2015 của Tòa án nhân dân Quận 2, TP.HCM;Căn cứ các Bản án, Quyết định số 139/2013/QĐST-DS ngày 26/6/2013; 131/2014/DS-ST ngày 28/5/2014; 132/2014/DS-ST ngày 28/5/2014;

Thông báo sửa chữa, bổ sung bản án số 40/TB-TA ngày 15/5/2015 và 01/TB-TA ngày 19/01/2016 của Tòa án nhân dân quận Phú Nhuận, TP. HồChí Minh;

Căn cứ các Quyết định thi hành án số 162/QĐ-CCTHA ngày 22/10/2012; 230/QĐ-CCTHA ngày 07/11/2013; 29/QĐ-CCTHA ngày06/10/2014; 30/QĐ-CCTHA ngày 06/10/ 2014; 1170/QĐ-CCTHA ngày 06/7/2015; 570/QĐ-CCTHA ngày 01/02/2016 và 1147/QĐ-CCTHADS ngày14/6/2016 của Chi cục THADS Quận 2, TP. Hồ Chí Minh;

Căn cứ Quyết định cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản số 41/QĐ-CCTHA ngày 17 tháng 6 năm 2013 của Chi cục THADS Quận 2, TP.HCM;Căn cứ các Quyết định về việc sửa đổi, bổ sung quyết định về thi hành án số 201/QĐ-CCTHA ngày 14/4/2016 và 201/QĐ-CCTHADS ngày

29/6/2018 của Chi cục THADS Quận 2, TP. Hồ Chí Minh;Căn cứ kết quả xử lý tài sản đảm bảo thi hành án của bà Nguyễn Thị Thanh Dung tại Chi cục THADS Quận 2, Thành phố Hồ Chí Minh;Căn cứ Văn bản số 599/2018/CV-XLN ngày 24 tháng 12 năm 2018 của Ngân hàng TMCP Phát triển Thành phố Hồ Chí Minh;Căn cứ Bảng kê phân phối tiền để thi hành án ngày 24 tháng 12 năm 2018 của Chi cục THADS Quận 2, Thành phố Hồ Chí Minh;Nay, Chấp hành viên Chi cục THADS Quận 2 thông báo cho bà Nguyễn Thị Thanh Dung, địa chỉ: 422/24 Đào Duy Anh, phường 9, quận

Phú Nhuận, Thành phố Hồ Chí Minh được biết và thi hành án các nội dung như sau:Ngày 05/11/2018, Công ty TNHH Đấu giá Hoàn Cầu VCB đã bán đấu giá thành tài sản cưỡng chế kê biên đối với quyền sử dụng đất, quyền

sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất tọa lạc tại nền đất số 08 đường Trần Não, khu đô thị An Phú – An Khánh, phường An Phú, Quận2, TP. Hồ Chí Minh (thuộc thửa đất số 52, tờ bản đồ số 42, phường An Phú, Quận 2, Thành phố Hồ Chí Minh) với giá là 14.490.000.000 (Mười bốntỷ bốn trăm chín mươi triệu) đồng.

Ngày 12/12/2018, Chấp hành viên Chi cục THADS Quận 2 đã thực hiện xong việc cưỡng chế giao tài sản trên cho bà Lê Thị Thông làngười trúng đấu giá tài sản thi hành án theo qui định của pháp luật.

Số tiền bán đấu giá tài sản là 14.490.000.000 đồng được phân phối, thanh toán theo thứ tự như sau:1. Các chi phí về thi hành án bà phải chịu là 179.061.402 đồng, gồm có:

- Chi phí lập Bản vẽ hiện trạng tài sản: 26.664.000 đồng.- Chi phí kiểm định tài sản: 50.727.000 đồng.- Chi phí đăng thông báo về thi hành án : 35.000.000 đồng.- Chi phí thẩm định giá tài sản: 22.000.000 đồng.- Chi phí tống đạt thừa phát lại: 260.000 đồng.- Chi phí bán đấu giá tài sản: 41.960.402 đồng.- Chi phí kê biên, giao tài sản cho người trúng đấu giá: 2.450.000 đồng.

2. Thuế thu nhập cá nhân (tạm tính): 14.490.000.000 đồng x 2% = 289.800.000 đồng (bà không phải nộp số tiền thuế này nếu bà thuộctrường hợp được miễn thuế thu nhập cá nhân theo qui định của pháp luật, số tiền này sẽ được tính để thanh toán cho các bản án, quyết địnhthi hành án khác mà bà đang phải thi hành án tại Chi cục THADS Quận 2).

3. Thanh toán trả cho Ngân hàng TMCP Phát triển Thành phố Hồ Chí Minh tính đến ngày 12/12/2018 theo Hợp đồng tín dụng ngày12/10/2009 tổng cộng số tiền nợ gốc và tiền lãi là 12.986.297.219 (Mười hai tỷ chín trăm tám mươi sáu triệu hai trăm chín mươi bảy nghìn haitrăm mười chín) đồng. Trong đó: Nợ gốc: 2.950.000.000 đồng và tiền lãi tính từ ngày 15/3/2010 đến ngày 12/12/2018 là 10.036.297.219 đồng(trong đó: lãi trong hạn chưa trả là 2.901.697.442 đồng, lãi quá hạn là 4.118.743.250 đồng và vốn quá hạn là 3.015.856.527 đồng).

4. Số tiền bán đấu giá tài sản sau khi trừ chi phí về thi hành án và thanh toán trả cho Ngân hàng TMCP Phát triển Thành phố Hồ Chí Minh,bà được hoàn trả lại số tiền là 1.034.841.379 đồng.

Như vậy, cộng với số tiền 2.689.852.938 (chưa tính khoản lãi suất gửi tiết kiệm) do ông Trang Sỹ Hiếu, bà Nguyễn Thị Ngọc Ánh đã trả, bàđược nhận lại tổng cộng số tiền là 3.724.694.317 đồng (nhưng được giữ lại để bảo đảm thi hành các bản án, quyết định cho các nguyên đơnkhác tại Chi cục THADS Quận 2), cụ thể như sau:

- Thanh toán trả cho ông Lô Văn Bình số tiền tổng cộng là 1.993.200.000 đồng (trong đó nợ gốc là 1.100.000.000 đồng; lãi suất chậm thihành án là 1.100.000.000 đồng x 3.248 ngày x 9%/năm = 893.200.000 đồng).

- Thanh toán trả cho ông Phạm Văn Hoàn số tiền là 1.178.665.716 đồng.- Thanh toán trả cho bà Trần Thị Bích Lê số tiền là 213.202.653 đồng.- Thanh toán trả cho bà Nguyễn Thị Trúc số tiền là 92.478.622 đồng.- Thanh toán trả cho bà Hà Thúy Hạnh số tiền là 247.147.325 đồng. Trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày bà nhận được hoặc được thông báo hợp lệ thông báo này, bà có quyền đến Chi cục THADS Quận 2

để cho ý kiến về việc phân phối, thanh toán tiền trên. Nếu hết thời hạn trên, bà không có ý kiến gì khác đối với việc phân phối, thanh toán tiềnthi hành án trên, Chấp hành viên sẽ xử lý và giải quyết vụ việc thi hành án theo qui định của pháp luật. Mọi ý kiến thắc mắc, khiếu nại về saucủa bà sẽ không được xem xét giải quyết.

CHI CỤC THADS QUẬN 2, TP HCM

XÃ HỘIsinhhungplvn@gmail.com

Số 3 (7.351) Thứ Năm 3/1/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn16

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty CP Bán đấu giá Thái Linh tổ chứcCuộc đấu giá tài sản số: 27-09/2015/ĐG-TL•Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 361, tờ bản đồ số 04, diện tích 126,8m2

tại thôn Ngọ Xá, thị trấn Vân Đình, huyện Ứng Hòa, TP Hà Nội, theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AO 395241, sốvào sổ cấp giấy chứng nhận: H 1956 do UBND huyện Ứng Hòa cấp ngày 20/01/2009 mang tên bà Nguyễn Thị Bán.

•Giá Khởi điểm của tài sản là: 809.601.834 đồng. (Bằng chữ: Tám trăm linh chín triệu, sáu trăm linh một nghìn, tám trăm ba tư đồng). (Giá khởi điểm chưa bao gồm thuế VAT (nếu có) và các khoản thuế, phí, lệ phí để làm thủ tục đăng ký sang tên quyền

sử dụng, sở hữu tài sản. Người mua được tài sản bán đấu giá phải chịu trách nhiệm nộp thuế VAT (nếu có) và các khoảnthuế, phí, lệ phí để làm thủ tục đăng ký sang tên quyền sử dụng, sở hữu tài sản theo quy định).

•Hình thức đấu giá: Bỏ phiếu trực tiếp nhiê u vo ng. Phương thức đấu giá: Trả giá lên.•Thời gian mua hồ sơ, đăng ký xem tài sản, nộp hồ sơ tham gia đấu giá: từ ngày thông báo đến trước 17h00’ ngày

28/01/2019 (trong giờ hành chính, trực tiếp tại Công ty CP Bán đấu giá Thái Linh – số 202 Hoàng Quốc Việt, Bắc Từ Liêm,Hà Nội;

•Phí mua hồ sơ đăng ký đấu giá: 500.000 đồng/ hồ sơ.•Sô tiền đặt trước: 100.000.000 đồng.•Thời gian xem tài sản: Khách hàng tự liên hệ đi xem tài sản thực địa hoặc đăng ký xem cùng Công ty các ngày 23,

24/01/2019.•Thời gian nộp tiền đặt trước: đến trước 17h00’ ngày 28/01/2019, nộp hoặc chuyển khoản vào tài khoản số:

170414851006379, tại Ngân hàng TMCP Xuất nhập khẩu Việt Nam – Chi nhánh Cầu Giấy. Đơn vị thụ hưởng Công ty CP bánđấu giá Thái Linh;

•Thời gian đấu giá tài sản: 10h00 ngày 31/01/2019;•Địa điểm đấu giá tài sản: Số 202 Hoàng Quốc Việt, Bắc Từ Liêm, Hà Nội.(Tùy vào số lượng người đăng ký tham gia đấu giá, Công ty sẽ thay đổi thời gian và địa điểm bán đấu giá phù hợp với

thực tế).•Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên đảm bảo thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự huyện Ứng Hòa.•Điều kiện đăng ký tham gia đấu giá: Các tổ chức, cá nhân có năng lực tài chính, không thuộc các trường hợp pháp

luật không cho phép và thực hiện đầy đủ nội quy quy chế của Công ty.Liên hệ: Công ty CP Bán đấu giá Thái Linh: 202 Hoàng Quốc Việt, Bắc Từ Liêm, Hà Nội Điện thoại: 024 6272 2468.

CÔNG TY CP BÁN ĐẤU GIÁ THÁI LINH

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTổ chức đấu giá tài sản: Công ty cổ phần bán đấu giá Lam Sơn, địa chỉ: 111A Tân Sơn Nhì, P. Tân Sơn Nhì, Q. Tân Phú, Tp.

HCM.Người có tài sản đấu giá: Agribank AMC (địa chỉ: Tầng 5, tòa nhà C3, số 194 đường Giải Phóng, Phường Phương Liệt, Quận

Thanh Xuân, Tp. Hà Nội) được quyền đưa tài sản ra bán đấu giá theo hợp đồng dịch vụ xử lý nợ đã ký với Agribank Chi nhánhTrung tâm Sài Gòn.

Tài sản đấu giá, nơi có tài sản đấu giá: Tài sản 1: Nhà và đất tại số 230/4 Pasteur, P. 6, Q. 3, Tp. HCM. DT đất: 105,53 m2 (sử dụng chung: 105,53 m2). DTXD: 92,87

m2. Tài sản 2: Nhà và đất tại số 230/4 Pasteur, P. 6, Q. 3, Tp. HCM. DT đất: 91,95 m2 (sử dụng chung: 91,95 m2). DTXD: 82,55 m2.Tài sản 3: Nhà và đất tại số 228D Pasteur, P. 6, Q. 3, Tp. HCM. DT đất: 66,52 m2 (sử dụng riêng: 18,94 m2; sử dụng chung:

47,58 m2). DTXD: 43,96 m2.Tài sản 4: Nhà và đất tại số 228D Pasteur, P. 6, Q. 3, Tp. HCM. DT đất: 67,16 m2 (sử dụng riêng: 19,52 m2; sử dụng chung:

47,64 m2). DTXD: 53,88 m2.Tài sản 5: Nhà và đất tại số 228 Pasteur, P. 6, Q. 3, Tp. HCM. DT đất: 545,1 m2 (sử dụng riêng: 18,36 m2; sử dụng chung:

432m2). DT sàn: 99,74 m2.Tài sản 6: Nhà và đất tại số 228 Pasteur, P. 6, Q. 3, Tp. HCM. DT đất: 545,1 m2 (sử dụng chung: 432,0 m2). DT sàn: 60,43 m2.Tài sản 7: Nhà và đất tại số 228 Pasteur, P. 6, Q. 3, Tp. HCM. DT đất: 545,2 m2 (sử dụng riêng: 11,46 m2; sử dụng chung:

308,51 m2). DT sàn nhà phụ: 36,51 m2.Tài sản 8: Nhà và đất tại số 228 Pasteur, P. 6, Q. 3, Tp. HCM. DT đất: 545,2 m2 (sử dụng riêng: 14,84 m2; sử dụng chung: 432,0

m2). DT sàn: 42,11 m2.Tài sản 9: Nhà và đất tại số 228 Pasteur, P. 6, Q. 3, Tp. HCM. DT đất: 545,2 m2 (sử dụng chung: 432,0 m2). DT sàn: 61,45 m2.Tổng giá khởi điểm của 09 tài sản trên: 280.524.000.000 đồng. Số tiền đặt trước: 28.052.400.000 đồng.- Thời hạn, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Liên tục kể từ ngày niêm yết việc

đấu giá tài sản đến hết ngày 09/01/2019 (trong giờ hành chính)- Thời hạn nộp tiền đặt trước: ngày 08/01/2019; ngày 09/01/2019 và ngày 10/01/2019 (trong giờ hành chính). - Thời gian tổ chức đấu giá: Ngày 11/01/2019.- Điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: mọi cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo luật định mua hồ sơ,

nộp hồ sơ và tiền đặt trước tham gia đấu giá tại Công ty cổ phần bán đấu giá Lam Sơn.- Địa điểm bán hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá và đấu giá: Công ty cổ phần bán đấu giá Lam Sơn – 111A Tân Sơn

Nhì, Phường Tân Sơn Nhì, Quận Tân Phú, Tp. HCM. ĐT: 028. 22 455 120.

CÔNG TY CỔ PHẦN BÁN ĐẤU GIÁ LAM SƠN

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tài sản bán đấu giá: Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số: 105.1, tờ bản đồ số 12; địa chỉ:

Phường Lĩnh Nam, quận Hoàng Mai thành phố Hà Nội theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AĐ 762598, số vào sổ cấp GCN: Q02536HDD/01/QHM do UBND quận Hoàng Mai, thành phố Hà Nội cấp ngày 28/12/2006 cho ông Nguyễn Thanh Nghị.

2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank).3. Giá khởi điểm của tài sản bán đấu giá: 4.206.000.000 đồng (Bốn tỷ, hai trăm linh sáu triệu đồng). Giá trên chưa bao gồm các loại thuế,

phí và lệ phí đối với Nhà nước.4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 841.200.000 đồng (Tám trăm bốn mươi mốt triệu, hai trăm nghìn đồng). Số tiền đặt trước nộp vào tài khoản của Công Ty CP đấu giá Á Âu: 76671168 mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng – Chi nhánh

Kinh Đô – Phòng giao dịch Văn Quán vào ngày 21/01/2019 (Trừ trường hợp pháp luật có quy định khác)5. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 16/01/2019 và ngày 17/01/2019 (trong giờ hành chính).6. Địa điểm xem tài sản: Thửa đất số: 105.1, tờ bản đồ số 12; địa chỉ: Phường Lĩnh Nam, quận Hoàng Mai thành phố Hà Nội.7. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 03/01/2019 đến 17h00 ngày 21/01/2019 (trong giờ hành chính). Phí mua

hồ sơ: 500.000 đồng/1 bộ.8. Hình thức đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và không theo thủ tục rút gọn.9. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 21/01/2019.10. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. Bước giá trong cuộc đấu giá: 5.000.000 đồng (Năm triệu đồng)11. Thời gian dự kiến tổ chức buổi công bố giá: 9h00 ngày 24/01/2019.12. Địa điểm tổ chức đấu giá: Tại Phòng đấu giá - Công ty Cổ phần Đấu giá Á Âu (Địa chỉ: B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn Phúc, phường Vạn

Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội).Mọi chi tiết vui lòng liên hệ:Công ty cổ phần Đấu giá Á Âu: B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội, Điện thoại:

024.66821313CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ Á ÂU

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tài sản bán đấu giá: Xe ô tô đầu kéo; Nhãn hiệu: Freightliner; BKS: 15C-118.00; Số khung: BDRXADAN1949; số máy: 2901S0012922; Giấy

chứng nhận đăng ký xe ô tô số: 008013 do Công an thành phố Hải Phòng cấp ngày 31/12/2014 thuộc quyền sở hữu của công ty TNHH Vận tảiĐức Long.

2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank).3. Giá khởi điểm của tài sản bán đấu giá: 480.000.000 đồng (Bằng chữ: Bốn trăm tám mươi triệu đồng chẵn). Giá trên chưa bao gồm các

loại thuế, phí và lệ phí đối với Nhà nước.4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 96.000.000 đồng (Bằng chữ: Chín mươi sáu triệu đồng chẵn). Số tiền đặt trước nộp vào tài khoản của Công Ty CP đấu giá Á Âu: 76671168 mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng – Chi nhánh

Kinh Đô – Phòng giao dịch Văn Quán vào ngày 15/01/2019 (Trừ trường hợp pháp luật có quy định khác);5. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 08/01/2019 và ngày 09/01/2019 (trong giờ hành chính).6. Địa điểm xem tài sản: Bãi xe ngõ 173 Phú Diễn, quận Bắc Từ Liêm, thành phố Hà Nội.7. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 03/01/2019 đến 17h00 ngày 15/01/2019 (trong giờ hành chính). Phí mua

hồ sơ: 200.000 đồng/1 bộ8. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và không theo thủ tục rút gọn.9. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 15/01/2019.10. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. Bước giá trong cuộc đấu giá: 2.000.000 đồng (Bằng chữ: Hai triệu đồng

chẵn)11. Thời gian dự kiến tổ chức buổi công bố giá: 10h00 ngày 18/01/2019.12. Địa điểm tổ chức đấu giá: Tại Phòng đấu giá - Công ty Cổ phần Đấu giá Á Âu (Địa chỉ: Tầng 5, B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn Phúc,

phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội).Mọi chi tiết vui lòng liên hệ:Công ty cổ phần Đấu giá Á Âu: B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội, Điện thoại:

024.66821313.CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ Á ÂU

THÔNG BÁO Chi cục Thi hành án dân sự quận Bình Tân thông báo tìm chủ sở hữu các tài sản sau:1. 01 Xe máy kiểu dáng Dream biển số 72X1-7966, số máy VDMD100-0001307, số khung VDMDCG013DM001307;2. Chiếc xe 49T6-4536, số máy VMEVA2-054973, số khung VMEKCG3ME-054973;3. 01 Chiếc xe môtô biển số 63S1-7719, số máy FMH - 3.20277765, số khung TPCH022VT 012873;4. 01 Chiếc xe máy nhãn hiệu Sirius màu đen có số máy RL8139FMB-L5SC007322, số khung RL8DCB5HY- C1007322;5. 01 Chiếc xe máy nhãn hiệu Wave màu đỏ - xanh, biển số 52F5-1964, số máy VKV1P52FMH-R-410212, số khung RMKWCH4UM5K;6. Chiếc xe máy biển số 84F2-3149, số máy P53FMHY0135919, số khung HD1100070033 (xe đã qua sử dụng);7. 01 xe gắn máy không có biển số, số khung 512020- M6K, số máy 512020-H;8. Chiếc xe gắn máy Cub 50, biển số 52MA- 3946, số máy C50E 326429, số khung C50YJ045037;9. 01 Xe gắn máy biển số 52H8-6677, số máy F04E-2027364, số khung JF04-1026500;10. 01 Điện thoại di động hiệu LG, imel 35212902253774;11. Chiếc xe môtô biển số 51K3-2595, số máy VLFD1P52FNH351A139227, số khung RPDWO15PG5A039277;12. 01 Xe gắn máy biển số 60T4-0275, số máy VUMFCYG150FMG4L103622, số khung VFCDCGOE 4FC005122;13. Chiếc xe mô tô có số máy RPTDS150FMG-00166298, số khung không xác định được do rỉ sét;14. Chiếc xe mô tô biển số 63B9-061.35, có số máy 107-TH268800, số khung 12B-TH268800;15. Chiếc xe mô tô biển số 60T2-7356, số máy 5WP31-10737, số khung WP305Y010737;16. 01 Xe gắn máy biển số 52P6-1378, số khung 007849, số máy 007849;Chi cục Thi hành án dân sự quận Bình Tân thông báo trong thời hạn 03 tháng kể từ ngày đăng báo nếu ai là chủ sở hữu của những tài sản

trên thì liên hệ Chi cục Thi hành án dân sự quận Bình Tân (426 Hồ Học Lãm, phường An Lạc, quận Bình Tân, thành phố Hồ Chí Minh) để đượcgiải quyết và nhận lại tài sản. Nếu quá thời hạn nêu trên chủ sở hữu không đến nhận sẽ sung công quỹ Nhà nước.

CHI CỤC THADS QUẬN BÌNH TÂN, TP.HCM

THÔNG BÁO V/v Chuyển giao, thực hiện nghĩa vụ thi hành án của bà Nguyễn Thị Thọ

Căn cứ Bản án số 09/2011/KDTM-ST ngày 22 tháng 02 năm 2011 của Tòa án nhân dân tỉnh Bà Rịa - VũngTàu;

Căn cứ Quyết định thi hành án số 42/THA-YC ngày 13 tháng 10 năm 2008 của Cục Thi hành án dân sựtỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu;

Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 15 Nghị định 62/2015/NĐ-CP về quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành mộtsố điều Luật Thi hành án dân sự;

Cục Thi hành án dân sự tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu đã tiến hành kê biên, xử lý tài sản của bà Nguyễn Thị Thọ,địa chỉ: 105 Nguyễn Súy, phường Tân Quý, quận Tân Phú, thành phố Hồ Chí Minh là Quyền sử dụng đất diệntích 581,4 m2, thuộc thửa đất số 40, tờ bản đồ số 16 tọa lạc tại phường Phước Hưng, thành phố Bà Rịa, tỉnhBà Rịa - Vũng Tàu, được UBND thị xã Bà Rịa (nay là thành phố Bà Rịa) cấp giấy chứng nhận quyền sử dụngđất số X194465 ngày 03/10/2003 của bà Nguyễn Thị Thọ và tài sản gắn liền với đất.

Do bà Nguyễn Thị Thọ chết và hiện nay chưa xác định được người thừa kế tài sản để chuyển giao, thựchiện nghĩa vụ thi hành án. Nay Cục Thi hành án dân sự tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu thông báo công khai trênphương tiện thông tin đại chúng và niêm yết tại nơi có tài sản là nhà, đất của bà Thọ tọa lạc tại tổ 1, khuphố 4, phường Phước Hưng, thành phố Bà Rịa; trụ sở UBND phường Phước Hưng, thành phố Bà Rịa, tỉnh BàRịa - Vũng Tàu trong thời hạn 03 tháng, kể từ ngày thông báo, niêm yết để người thừa kế biết liên hệ vàthực hiện nghĩa vụ của bà Nguyễn Thị Thọ; hết thời hạn này mà không có người khai nhận thừa kế thì cơquan thi hành án tiếp tục xử lý tài sản nêu trên để thi hành án.

CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ TỈNH BÀ RỊA - VŨNG TÀU

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tài sản bán đấu giá: Xe ô tô con; Nhãn hiệu :Chevrolet màu đỏ; BKS: 36A-233.90. Số khung: 48DJGH937831; số máy 1936HLSX0141;

Giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số: 033868 do Công an Thanh Hóa cấp ngày 30/11/2016 đứng tên ông Đào Đình Kiên.2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank).3. Giá khởi điểm của tài sản bán đấu giá: 220.000.000 đồng (Bằng chữ: Hai trăm hai mươi triệu đồng chẵn). Giá trên chưa bao gồm các loại

thuế, phí và lệ phí đối với Nhà nước.4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 44.000.000 đồng (Bằng chữ: Bốn mươi bốn triệu đồng chẵn). Số tiền đặt trước nộp vào tài khoản của Công Ty CP đấu giá Á Âu: 76671168 mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng – Chi nhánh

Kinh Đô – Phòng giao dịch Văn Quán vào ngày 15/01/2019 (Trừ trường hợp pháp luật có quy định khác);5. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 08/01/2019 và ngày 09/01/2019 (trong giờ hành chính).6. Địa điểm xem tài sản: Bãi gửi xe của Công ty TNHH Dịch vụ kho vận và vận tải Bắc Nam, Khu đô thị Vĩnh Hoàng, Phường Hoàng Văn Thụ,

Hoàng Mai, Ha Nôi.7. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 03/01/2019 đến 17h00 ngày 15/01/2019 (trong giờ hành chính). Phí mua

hồ sơ: 200.000 đồng/1 bộ8. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và không theo thủ tục rút gọn.9. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 15/01/2019.10. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. Bước giá trong cuộc đấu giá: 2.000.000 đồng (Bằng chữ: Hai triệu đồng

chẵn)11. Thời gian dự kiến tổ chức buổi công bố giá: 9h00 ngày 18/01/2019.12. Địa điểm tổ chức đấu giá: Tại Phòng đấu giá - Công ty Cổ phần Đấu giá Á Âu (Địa chỉ: Tầng 5, B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn Phúc,

phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội).Mọi chi tiết vui lòng liên hệ:Công ty cổ phần Đấu giá Á Âu: B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội, Điện thoại:

024.66821313CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ Á ÂU

THÔNG BÁO Về việc thi hành án

Chi cục thi hành án dân sự quận Bình Thạnh thông báo cho ông Nguyễn Hồng Sơn, địa chỉ: 148 đườngsố 10 (số cũ 217/19/9 Bà Hom), phường 13, quận 6, TP. Hồ Chí Minh biết các nội dung sau:

1. Vào lúc 9 giờ 00 ngày 26/12/2018, Chi cục thi hành án dân sự quận Bình Thạnh đã thực hiện việccưỡng chế kê biên tài sản là nhà và đất tại số 47B Đinh Bộ Lĩnh, phường 24, quận Bình Thạnh, Tp. Hồ ChíMinh để bảo đảm việc thi hành án. Sau khi kê biên, Chấp hành viên giao tài sản kê biên là nhà đất số 47BĐinh Bộ Lĩnh, phường 24, quận Bình Thạnh, Tp. Hồ Chí Minh cho ông Nguyễn Hữu Thời bảo quản.

2. Chi cục thi hành án dân sự quận Bình Thạnh yêu cầu ông Nguyễn Hồng Sơn có mặt tại Chi cục thihành án dân sự quận Bình Thạnh vào lúc 14 giờ 00 ngày 09 tháng 01 năm 2019 để thực hiện việc thỏa thuậngiá tài sản kê biên hoặc thỏa thuận tổ chức thẩm định giá để định giá tài sản kê biên. Trường hợp đến thờihạn trên ông Nguyễn Hồng Sơn vắng mặt, Chấp hành viên sẽ ký hợp đồng dịch vụ với Công ty TNHH đầutư dịch vụ thẩm định giá Đông Á để định giá tài sản kê biên.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ QUẬN BÌNH THẠNH

CTY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẾN THÀNH

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTS1:01 chiếc xe ôtô tải thùng kín, nhãn hiệu VEAM, màu Trắng, số loại: VT200A, số khung: K1C8FME01419, số máy: D4BFE020963, số chỗ

ngồi: 03, BKS: 60C-299.03 tại Bãi xe Thắng Lợi -số 44C, xa lộ Hà Nội, P.Bình Thắng, Dĩ An, Bình Dương. GKĐ:111.200.000đ, giá này chưa gồm thuế,phí, lệ phí liên quan đến việc đấu giá ts.Tiền đặt trước: 22.240.000đ

TS2: 01 sơ mi rơ mooc Nhãn hiệu CIMC; Màu xanh, BKS: 70R-011.75, Số loại: ZJV9401CCYSZ, Số khung: 338XF1019914 tại Bãi xe Út Được-Khu chung cư Thới An, Lê Thị Riêng, P.Thới An, Q.12,TP.HCM. GKĐ: 150.000.000đ, giá này chưa gồm thuế, phí, lệ phí liên quan đến việc đấu giáts. Tiền đặt trước: 30.000.000đ

Người có ts: Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng -89 Láng Hạ, P.Láng Hạ, Q.Đống Đa, TP.Hà NộiTổ chức đấu giá: CTy ĐGHD Bến Thành -336 An Dương Vương, P4, Q5, TPHCMBán, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết đến17h00 ngày 14/01/2019 tại 336 An Dương Vương, P4,Q5,TPHCM;Thời hạn nộp tiền đặt trước, nộp phiếu trả giá: Từ 08h00 ngày 14/01/2019 đến17h00 ngày 16/01/2019, trừ trường hợp tổ chức ĐGTS và

người tham gia ĐG có thỏa thuận khác.Tổ chức, cá nhân đủ điều kiện tham gia ĐG nộp hồ sơ tham gia ĐG hợp lệ và tiền đặt trước cho CTyĐGHD Bến Thành theo quy định.

Thời gian, địa điểm đấu giá tài sản: TS1:Lúc 08h30 ngày 17/01/2019; TS2: Lúc 10h30 ngày 17/01/2019 tại 336 An Dương Vương, P4, Q5,TPHCM; LH:028.66820690

THÔNG TIN - QUẢNG CÁOsinhhungplvn@gmail.com

17Số 3 (7.351) Thứ Năm 3/1/2019 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn THÔNG TIN - QUẢNG CÁO

sinhhungplvn@gmail.com

THÔNG BÁOVề việc cưỡng chế thi hành án

Căn cứ Quyết định thi hành án số 29/QĐ.CCTHADS ngày 12 tháng 10 năm 2016 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Thốt Nốt;Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số 04/QĐ.CCTHA ngày 12 tháng 12 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Thốt NốtChi cục Thi hành án dân sự quận Thốt Nốt sẽ tiến hành cưỡng chế đối với Ông Trương Văn Bồi, bà Thái Thị Lê, Ông Trương Văn Thành, Ông

Trương Văn Thuận và Bà Trương Thị Thảo. Địa chỉ: khu vực Đông Bình, phường Tân Lộc, quận Thốt Nốt, thành phố Cần Thơ.Bằng biện pháp: Buộc thực hiện công việc Công việc phải thực hiện là: mở một phần diện tích tại thửa 1144 là 29m2 cho ông Trần Tấn Đạt dùng làm đường dẫn nước vào thửa đất

số 564, kích thước cụ thể: chiều ngang cạnh cặp Rạch Ông Còn và cạnh cặp thửa 564, mỗi cạnh 2m; chiều dài mỗi cạnh tính từ đầu cạnh thửa564 đến bờ kè rạch kênh Ông Còn là 14,5m vào lúc 8 giờ 30 ngày 20 tháng 12 năm 2018.

Thời gian cưỡng chế: 8 giờ 30 ngày 07 tháng 01 năm 2019Địa điểm cưỡng chế: Tại tại thửa 1144 tọa lạc khu vực Đông Bình, phường Tân Lộc, quận Thốt Nốt, thành phố Cần Thơ Dự trù chi phí cưỡng chế Ông Trương Văn Bồi, bà Thái Thị Lê, Ông Trương Văn Thành, Ông Trương Văn Thuận và Bà Trương Thị Thảo phải

chịu là: 5.000.000đ (Năm triệu đồng)Yêu cầu các đương sự có mặt đúng thời gian, địa điểm nêu trên.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ QUẬN THỐT NỐT

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HD MINH PHÁP

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNQSDĐ, QSHNƠ và TSGL với đất tại số 46/17 CX Lữ Gia, P.15, Q.11, TPHCM. Đất ở tại đô thị thuộc thửa đất 41, TBĐ 22, DT: 55,8m2 sử dụng

riêng. Nhà ở riêng lẻ cấp III, DTXD: 52,6m2, DT sàn: 169,2m2. GKĐ: 8.019.290.700 đồng. Tiền đặt trước: 801.929.070 đồng. Khách hàng xem TStại nơi có TS và LH CCTHA Q11 để được hướng dẫn.

Người có TS: CHI CỤC THADS Quận 11, Số 1309 Đường 3/2, P.16, Q.11, TPHCM. Xem TS từ 8h30 ngày 22/01/2019 đến 16h00 ngày 23/01/2019. Tiếp nhận HS và mua HS từ 8h30 ngày 07/01/2019 đến 16h00 ngày

12/02/2019 (Trừ ngày nghỉ tết âm lịch theo quy định). Nhận tiền đặt trước: từ 08h30 ngày 12/02/2019 đến 16h00 ngày 14/02/2019. Đấu giángày 15/02/2019. ĐK tham gia đấu giá LH Cty ĐGHD Minh Pháp số 151 Trần Huy Liệu, P.8, Q.Phú Nhuận, TP.HCM. ĐT: 028.38453169.

TCTY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẾN THÀNH

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTS: 01xe ôtô tải có mui, nhãn hiệu: VIETTRUNG, số loại: EQ1250GF6, số khung: D240F62A0136, số máy:3A11S2F30036, màu: trắng, số chỗ

ngồi: 02,BKS: 66C- 035.90 tại Bãi xe Thắng Lợi -số 44C, xa lộ Hà Nội, P.Bình Thắng, Dĩ An, Bình Dương. GKĐ: 423.900.000đ, giá này chưa gồmthuế, phí, lệ phí liên quan đến việc đấu giá ts.Tiền đặt trước: 84.780.000đ

Người có ts: Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng -89 Láng Hạ, P.Láng Hạ, Q.Đống Đa, TP.Hà Nội.Tổ chức đấu giá: CTy ĐGHD Bến Thành -336 An Dương Vương, P4, Q5, TPHCMBán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết đến 11h30 ngày 05/01/2019 tại 336 An Dương Vương, P4, Q5, TPHCM;Thời hạn nộp tiền đặt trước (cũng là thời hạn nộp phiếu): Từ 08h00 ngày 04/01/2019 đến 17h00 ngày 07/01/2019, trừ trường hợp tổ chức

ĐG tsản và người tham gia ĐG có thỏa thuận khác.Tổ chức, cá nhân đủ điều kiện tham gia ĐG nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặttrước cho CTy ĐGHD Bến Thành theo quy định.

Thời gian, địa điểm đấu giá tài sản: Lúc 09h30 ngày 08/01/2019 tại 336 An Dương Vương,P4,Q5,TPHCM;LH:028.66820690

THÔNG BÁO Về việc đấu giá tài sản

1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Buôn Hồ. 2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá - Bất động sản Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân Lập, TP.Buôn Ma Thuột,

tỉnh Đắk Lắk.3. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất của ông Nguyễn Tấn Sỹ và bà Lê Thị Dùng, địa chỉ thửa đất: xã Ea

Drông, thị xã Buôn Hồ, tỉnh Đắk Lắk. + QSDĐ và toàn bộ tài sản gắn liền với đất thuộc thửa đất số 46, tờ bản đồ số 38, diện tích 3.000 m2 đất nuôi trồng thủy sản, theo GCN

QSD đất số BK 666901.Tài sản gắn liền trên đất: 02 ao không có nước.4. Giá khởi điểm: 63.000.000 đồng Tiền đặt trước: 9.450.000 đồng

Thời gian nộp tiền đặt trước: ngày 22.23.24/01/2019.5.Thời gian, địa điểm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: từ ngày 27/12/2018 đến 17 giờ 00 phút ngày 22/01/2019; tại

Công ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê; cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông qua việc nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợplệ và tiền đặt trước cho Công ty theo quy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chế cuộc đấu giá của Công ty ban hành.

6. Hình thức đấu giá: trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá; Phương thức đấu giá: trả giá lên.7.Thời gian và địa điểm đấu giá: 08 giờ 30 phút ngày 25/01/2019 tại Công ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê.Thông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá - Bất

động sản Ban Mê, ĐT: 0262.3900.999 để được hướng dẫn.Thông báo này được thông báo công khai trên báo Pháp luật theo quy định tại Điều 57 Luật đấu giá tài sản.

CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ - BẤT ĐỘNG SẢN BAN MÊ

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tên, địa chỉ của tổ chức đấu giá tài sản: Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản Quảng Ninh (sau đây gọi là Trung tâm); địa chỉ: phường Hồng

Hải, thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh.2. Tên, địa chỉ của người có tài sản đấu giá: Văn phòng Thừa phát lại Uông Bí; địa chỉ: Số 352, tổ 11, khu 11, phường Thanh Sơn, thành phố

Uông Bí, tỉnh Quảng Ninh. 3. Thời gian, địa điểm đấu giá tài sản: Từ 09 giờ 00 phút ngày 25/01/2019, tại Văn phòng Thừa phát lại Uông Bí; địa chỉ: Số 352, tổ 11, khu

11, phường Thanh Sơn, thành phố Uông Bí, tỉnh Quảng Ninh. 4. Tên tài sản đấu giá: Quyền sử dụng 76,5m2 đất và tài sản gắn liền với đất là 01 nhà cấp 4 diện tích 40m2 lợp mái ngói đã cũ; địa chỉ thửa

đất: Khu 8, phường Quang Trung, thành phố Uông Bí, tỉnh Quảng Ninh.5. Nơi có tài sản đấu giá: Khu 8, phường Quang Trung, thành phố Uông Bí, tỉnh Quảng Ninh.6. Tổng giá khởi điểm của tài sản đấu giá là: 960.400.000,đ (Chín trăm sáu mươi triệu bốn trăm nghìn đồng chẵn). Giá trên chưa bao gồm

thuế chuyển quyền sử dụng đất, thuế nhà đất hàng năm, lệ phí công chứng, phí trước bạ và các chi phí phát sinh khác liên quan đến việc làmthủ tục chuyển nhượng tài sản theo quy định. Các khoản chi phí trên và các chi phí phát sinh khác (nếu có) do người mua được tài sản đấu giáchi trả.

7. Tiền đặt trước: 100.000.000,đ (Một trăm triệu đồng chẵn)/01 hồ sơ; tiền bán hồ sơ tham gia đấu giá là: 500.000,đ/hồ sơ.8. Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Người đăng ký tham gia đấu giá trực tiếp mua hồ sơ và nộp hồ sơ

tham gia đấu giá hợp lệ liên tục từ ngày 08/01/2019 đến ngày 22/01/2019 (trong giờ hành chính) tại Trung tâm.Các tổ chức, cá nhân có nhu cầu đăng ký tham gia đấu giá, mọi chi tiết xin liên hệ tại Trung tâm. Điện thoại: 0203.2216916.

TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN QUẢNG NINH

QUYẾT ĐỊNHTHÔNG BÁO TÌM KIẾM NGƯỜI BỊ YÊU CẦU

TUYÊN BỐ LÀ ĐÃ CHẾT Căn cứ Điều 71 Bộ luật dân sự.Căn cứ Điều 391, 392 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015. Sau nghị nghiên cứu hồ sơ việc dân sự thụ lý số: 60/2018/TLST – DS ngày 12 ngày 12 tháng 2018 về việc “Yêu cầu

tuyên bố một người là đã chết”.Xét thấy yêu cầu tuyên bố một người là đã chết của anh Nguyễn Văn Thọ, sinh 1970; nơi cư trú: Thôn Hiền Lương, xã

Hiền Ninh, h. Sóc Sơn, TP. Hà Nội là có căn cứ và hợp pháp.

Quyết định1- Thông báo tìm kiếm người bị yêu cầu tuyên bố là đã chết đối với:Chị Nguyễn Thị Ngoan, sinh ngày 06/10/1968.Nơi ĐKHKTT và cư trú cuối cùng: Thôn Hiền Lương, xã Hiền Ninh, huyện Sóc Sơn, TP. Hà Nội.2- Nội dung thông báo: Tòa án nhân dân huyện Sóc Sơn, thành phố Hà Nội thông báo cho chị Nguyễn Thị Ngoan, sinh ngày 06/10/1968; Nơi

ĐKHKTT và nơi cư trú cuối cùng: Thôn Hiền Lương, xã Hiền Ninh, huyện Sóc Sơn, Thành phố Hà Nội, bỏ nhà đi biệt tích từnăm 1991 đến nay không có tin tức. Nay chị Ngoan ở đâu đến ngay Tòa án nhân dân huyện Sóc Sơn, thành phố Hà Nội đểgiải quyết việc anh Nguyễn Văn Thọ (là em trai) yêu cầu Tòa án tuyên bố chị là đã chết. Cơ quan, tổ chức, cá nhân nào biếttin tức, địa chỉ của chị Ngoan thông báo ngay cho Tòa án nhân dân huyện Sóc Sơn, thành phố Hà Nội, địa chỉ: số 97, tổ 11-12, thị trấn Sóc Sơn, huyện Sóc Sơn, Thành phố Hà Nội. Hết thời hạn 04 tháng kể từ ngày đăng, phát thông báo lần đầutiền, nếu chị Ngoan không có mặt hoặc không có tin tức gì thì Tòa án nhân dân huyện Sóc Sơn, Thành phố Hà Nội sẽ giảiquyết vụ việc trên theo quy định của pháp luật.

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN SÓC SƠN, THÀNH PHỐ HÀ NỘI

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Krông Năng. 2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá - Bất động sản Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân Lập, TP.Buôn Ma Thuột,

tỉnh Đắk Lắk.3. Tài sản đấu giá: QSDĐ và TSGLVĐ của hộ ông Đàm Văn Mai và bà Trần Thị Tình, địa chỉ tài sản tại: Xã Tam Giang, huyện Krông Năng,

tỉnh Đắk Lắk, tài sản như sau:+Tài sản 01: QSDĐ Thuộc thửa đất số 241, tờ bản đồ số 24, diện tích 128 m2 (80 m2 đất ở tại nông thôn, 48 m2 đất cây lâu năm); được

UBND huyện Krông Năng cấp GCN số BA 780490 cấp ngày 15 tháng 9 năm 2010. Tài sản gắn liền trên đất: Nhà ở, mái che, hàng rào, giếng đào...+ Tài sản 02: QSDĐ Thuộc thửa đất số 6,7, tờ bản đồ số 38, diện tích 10.870 m2 (5.240 m2 đất trồng cà phê, 5.630 m2 đất màu); được UBND

huyện Krông Năng cấp GCN số U 043225 cấp ngày 16 tháng 12 năm 2001. Tài sản gắn liền trên đất: cây cà phê, tiêu...4. Giá khởi điểm: - Ts 01: 205.355.655 đồng; Tiền đặt trước: 30.803.000đồng.- Ts 02: 357.042.330 đồng; Tiền đặt trước: 53.556.000 đồng

+ Thời gian nộp tiền đặt trước: ngày 21/22/23-01-20195.Thơi gian, đi a điê m, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: tư ngày 25/12/2018 đến 17 giờ 00 phút ngày 23/01/2019; tại

Công ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê; cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông qua việc nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợplệ và tiền đặt trước cho Công ty theo quy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chế cuộc đấu giá của Công ty ban hành.

6.Thơi gian va đia điêm đâu gia: 09 giờ 30 phút ngày 24/01/2019 tai Công ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê.+ Hình thức đấu giá: Đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá+ Phương thức đấu giá: Trả giá lên.Thông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá - Bất

động sản Ban Mê, ĐT: 0262.3900.999 để được hướng dẫn.Thông báo này được thông báo công khai trên báo Pháp Luật theo quy định tại Điều 57 Luật đấu giá tài sản.

CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ - BẤT ĐỘNG SẢN BAN MÊ

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty CP Bán đấu giá Thái Linh tổ chứcCuộc đấu giá tài sản số: 10-04/2018/ĐG-TL

• Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 29, tờ bản đồ số 04, diện tích 284m2 đất ở tại địachỉ Yên Phúc, phường Biên Giang, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội, theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sảnkhác gắn liền với đất số BC 223773, số vào sổ cấp GCN CH-00306 do UBND quận Hà Đông cấp ngày 06/8/2010 cho ông Nguyễn Chiến Thắng.

• Giá khởi điểm của tài sản là: 1.531.618.708 đồng (Bằng chữ: Một tỷ, năm trăm ba mươi mốt triệu, sáu trăm mười tám nghìn, bảytrăm linh tám đồng).

Giá khởi điểm chưa bao gồm thuế VAT (nếu có) và các khoản thuế, phí, lệ phí để làm thủ tục đăng ký sang tên quyền sử dụng, sở hữu tàisản. Người mua được tài sản đấu giá phải chịu trách nhiệm nộp thuế VAT (nếu có) và các khoản thuế, phí, lệ phí để làm thủ tục đăng ký sangtên quyền sử dụng, sở hữu tài sản theo quy định.

• Hình thức đấu giá: Bỏ phiếu trực tiếp nhiê u vong, Phương thức: Trả giá lên.• Thời gian mua hồ sơ, đăng ký xem tài sản, nộp hồ sơ tham gia đấu giá: từ ngày thông báo đến trước 17h00’ ngày 28/01/2019

(trong giờ hành chính) tại trụ sở Công ty CP Bán đấu giá Thái Linh, số 202 Hoàng Quốc Việt, Bắc Từ Liêm, Hà Nội.• Phí mua hồ sơ đăng ký đấu giá: 500.000 đồng/ hồ sơ.• Sô tiền đặt trước: 150.000.000 đồng.• Thời gian xem tài sản: Khách hàng tự liên hệ đi xem tài sản thực địa hoặc đăng ký xem cùng Công ty các ngày các ngày 23,

24/01/2019.• Thời gian nộp tiền đặt trước: chậm nhất đến 17h00’ ngày 28/01/2019, khách hàng nộp hoặc chuyển tiền vào tài khoản Công ty

CP Bán đấu giá Thái Linh, số tài khoản: 170414851006379 tại Ngân hàng TMCP Xuất nhập khẩu VN – CN Cầu Giấy.• Thời gian, địa điểm đấu giá: 14h30’ ngày 31/01/2019 tại Công ty CP Bán đấu giá Thái Linh, số 202 Hoàng Quốc Việt, Bắc Từ Liêm,

Hà Nội.(Tùy vào số lượng người đăng ký tham gia đấu giá, Công ty có thể sẽ thay đổi thời gian và địa điểm đấu giá phù hợp với thực tế).• Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên đảm bảo thi hành án của Chi Cục Thi hành án Dân sự quận Hà Đông - Địa chỉ: Lô 3 thửa 8, khu

TT HC mới P. Hà Cầu, q.Hà Đông, Hà Nội.• Điều kiện tham gia mua tài sản đấu giá: Các tổ chức, cá nhân có năng lực tài chính, không thuộc các trường hợp pháp luật không

cho phép và thực hiện đầy đủ nội quy quy chế của Công ty.Liên hệ: Công ty CP Bán đấu giá Thái Linh: 202 Hoàng Quốc Việt, Bắc Từ Liêm, Hà Nội Điện thoại: 024 6272 2468.

CÔNG TY CP BÁN ĐẤU GIÁ THÁI LINH

THÔNG BÁO Về việc đấu giá tài sản

1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Krông Năng. 2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá - Bất động sản Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân Lập, TP.Buôn Ma

Thuột, tỉnh Đắk Lắk.3. Tài sản đấu giá: QSDĐ và TSGLVĐ của hộ ông Phạm Bá Nhân và bà Lê Thị Châu, địa chỉ thửa đất tại: Thôn Giang Thịnh, xã Tam Giang,

huyện Krông Năng, tỉnh Đắk Lắk, tài sản như sau:+ QSDĐ Thuộc thửa đất số 146, tờ bản đồ số 09, diện tích 126 m2 đất ở; được UBND huyện Krông Năng cấp GCN số AK 564250 ngày 18

tháng 8 năm 2008. Tài sản gắn liền trên đất: Nhà ở, mái che, hàng rào, giếng đào...4. Giá khởi điểm: 197.223.660 đồng; Tiền đặt trước: 29.584.000 đồng.+ Thời gian nộp tiền đặt trước: ngày 21/22/23-01-2019

5.Thời gian, địa điểm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: từ ngày 25/12/2018 đến 17 giờ 00 phút ngày 23/01/2019; tạiCông ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê; cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông qua việc nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợplệ và tiền đặt trước cho Công ty theo quy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chế cuộc đấu giá của Công ty ban hành.

6.Thời gian và địa điểm đấu giá: 09 giờ 00 phút ngày 24/01/2019 tại Công ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê.+ Hình thức đấu giá: Đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá+ Phương thức đấu giá: Trả giá lên.Thông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá - Bất

động sản Ban Mê, ĐT: 0262.3900.999 để được hướng dẫn.Thông báo này được thông báo công khai trên báo Pháp Luật theo quy định tại Điều 57 Luật đấu giá tài sản.

CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ - BẤT ĐỘNG SẢN BAN MÊ

CÔNG TY BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN NĂM CHÂU

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tài sản 01: Là quyền sử dụng đất và công trình kiến trúc trên đất tại địa chỉ: thôn Hậu Sơn, xã Công Liêm, huyện Nông Cống, tỉnh Thanh

Hoá theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số BK 239865 do UBND huyện Nông Cống cấp ngày 24/4/2012 mang tên ông Phạm Bá Trung vàMạch Thị Nguyện, cụ thể: + Thửa đất số: 1150 + Tờ bản đồ số: 20 + Diện tích: 72,0 m2 + Mục đích sử dụng: Đất ở tại nông thôn +Thời hạn sử dụng: Lâu dài + Công trình kiến trúc trên đất: Nhà ở cấp 4, mái tôn kết hợp pro ximang, khu chính gồm 02 phòng, khu phụ gồm01 phòng bếp và 01 phòng vệ sinh; diện tích sàn 57,6m2.

Giá khởi điểm vòng 01: 439.000.000 đồng, Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 50.000.000 đồng/01 hồ sơ. Phí hồ sơ: 200.000 đồng/01 hồ sơ;Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên bảo đảm thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự huyện Nông Cống; Hình thức, phương thức đấu giá: Đấugiá theo hình thức bỏ phiếu trực tiếp nhiều vòng theo phương thức trả giá lên; Đối tượng tham gia: Mọi cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theoquy định của pháp luật đăng ký tham gia trực tiếp tại trụ sở Công ty.

* Thời gian, địa điểm thực hiện:- Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ: Từ ngày 08/01/2019 đến hết ngày 22/01/2019 (giờ hành chính) tại trụ sở Công ty bán đấu giá tài sản

Năm Châu.- Thời gian thu tiền đặt trước: Từ ngày 22/01/2019 đến hết ngày 24/01/2019 (giờ hành chính).-Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: 8h00 ngày 25/01/2019 tại trụ sở Chi cục thi hành án dân sự huyện Nông Cống.2. Tài sản 02: là Chiếc xe tải hiệu THACO FOTON mang BKS số 36C 171.09 do Phòng CSGT Công an tỉnh Thanh Hóa cấp ngày 30/6/2016

mang tên bà Trần Thị Mây, cụ thể: + Số khung: 000BGC073660 + Số máy: 21615F042866 + Màu sơn: trắng + Số chỗ ngồi: 03.

Giá khởi điểm vòng 01: 580.000.000 đồng, Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 60.000.000 đồng/01 hồ sơ. Phí hồ sơ: 500.000 đồng/01 hồ sơ;Nguồn gốc tài sản: Tài sản thế chấp tại Ngân hàng TMCP Phương Đông – Chi nhánh Thanh Hoá; Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá theohình thức bỏ phiếu kín gián tiếp theo phương thức trả giá lên; Đối tượng tham gia: Mọi cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo quy định củapháp luật đăng ký tham gia trực tiếp tại trụ sở Công ty.

* Thời gian, địa điểm thực hiện:- Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ: Từ ngày 08/01/2019 đến hết ngày 15/01/2019 (giờ hành chính).- Thời gian thu tiền đặt trước: Từ ngày 15/01/2019 đến hết ngày 17/01/2019 (giờ hành chính).-Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: 14h00 ngày 18/01/2019- Địa điểm thực hiện: Tại trụ sở công ty bán đấu giá tài sản Năm Châu.Quý khách có nhu cầu xin liên hệ: Công ty bán đấu giá tài sản Năm Châu - địa chỉ: 76 Triệu Quốc Đạt, thành phố Thanh Hóa, tỉnh Thanh

Hóa. Điện thoại: 02373.711.456 hoặc 0904 235 586.CÔNG TY BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN NĂM CHÂU

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn18 THÔNG TIN - QUẢNG CÁO

sinhhungplvn@gmail.comSố 3 (7.351) Thứ Năm 3/1/2019

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN (LẦN 6)1. Tên, địa chỉ tổ chức đấu giá: Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Hải Dương, số 7/109 Phạm Ngũ Lão, TP

Hải Dương2. Tên, địa chỉ người có tài sản: Cục Thi hành án dân sự tỉnh Hải Dương, đường 160 Ngô Quyền, TP Hải Dương.3. Thời gian, địa điểm đấu giá: 14 giờ ngày 17/01/2019 tại Hội trường Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh

Hải Dương.4. Tên tài sản, nơi có tài sản: 02 lô tài sản gồm xe chuyên dùng (6 chiếc) và lô dây chuyền máy móc, thiết bị sản

xuất nhôm của Công ty TNHH Nhôm Tân Đông tại địa chỉ: Thị trấn Phú Thứ, huyện Kinh Môn, tỉnh Hải Dương là tàisản thế chấp để thực hiện nghĩa vụ trả tiền cho Ngân hàng TMCP Ngoại thương Việt Nam Chi nhánh Hải Dương,Ngân hàng TMCP Công thương Việt Nam -Chi nhánh Nhị Chiểu, tài sản đảm bảo thi hành án.

5. Giá khởi điểm của 02 lô là 14.128.303.342đ (Mười bốn tỷ, một trăm hai mươi tám triệu, ba trăm linh ba nghìn,ba trăm bốn hai đồng)

6. Tiền đặt trước: 2.000.000.000 đồng (Hai tỷ đồng).7. Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Tổ chức, cá nhân có đủ năng lực tài chính,

hành vi dân sự có thể trực tiếp đăng ký tham gia đấu giá, tham khảo, mua hồ sơ từ ngày 03/01/2019 đến 16 giờngày 14/01/2019 tại Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Hải Dương.

Mọi chi tiết liên hệ tại Trung tâm, số 7/109 Phạm Ngũ Lão, TP Hải Dương, điện thoại 0220.3845363.

TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN TỈNH HẢI DƯƠNG

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty Đấu giá Hợp danh Thành An Thông báo bán đấu giá tài sản lần 04 như sau: 1. Người có tài sản đấu giá:NGÂN HÀNG THƯƠNG MẠI CỔ PHẦN ĐẠI CHÚNG VIỆT NAMĐịa chỉ: Số 22 phố Ngô Quyền, quận Hoàn Kiếm, TP. Hà nội.2. Tổ chức đấu giá tài sản:CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH THÀNH AN Địa chỉ: Số 266, Hà Huy Tập - Thị trấn Yên Viên - Gia Lâm - Hà Nội 3. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất theo giấy chứng

nhận số BI 079721; Số quyết định: 2265/QĐ-UBND; Số vào sổ cấp GCN: CH00543, do UBND huyện Từ Liêm, TP. HàNội cấp ngày 16/04/2012 cho ông Đặng Quốc Phi. Ngày 14/01/2015, văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất quậnBắc Từ Liêm xác nhận đã đăng ký sang tên cho Vũ Văn Tiến và Bà Nguyễn Thị Vân Anh theo hồ sơ số:120543.CN.004.MK, ( Chi tiết tham khảo trong hồ sơ đấu giá)

* Giá khởi điểm: 1.492.806.834 đồng (Một tỷ, bốn trăm chín mươi hai triệu, tám trăm linh sáu nghìn, tám trămba mươi tư đồng).

* Tiền đặt trước: 149.000.000 đồng (Một trăm bốn mươi chín triệu đồng chẵn)4. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá và địa điểm nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá, Từ ngày

03/01/2019 đến ngày 08/01/2019 (trong giờ hành chính) tại: Trung tâm Giao dịch Công ty Đấu giá Hợp danh ThànhAn – Tầng 7, số 2 Trần Hưng Đạo, phường Phan Chu Trinh, quận Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội.

5. Thời gian, địa điểm xem tài sản, giấy tờ về quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản và tài liệu liên quan: Từ ngày 03/01/2019 đến ngày 08/01/2019 (trong giờ hành chính):

- Khách hàng tham gia đấu giá xem tài sản đấu giá tại nơi có tài sản: phường Minh Khai, quận Bắc Từ Liêm,thành phố Hà Nội.

6. Thời gian, địa điểm nộp tiền đặt trước: Từ ngày 07/01/2019 đến ngày 08/01/2019 7. Thời gian, địa điểm tổ chức bán đấu giá: Vào lúc 08 giờ 30 phút ngày 10/01/2019 tại: Trung tâm Giao dịch

Công ty Đấu giá Hợp danh Thành An – Tầng 7, số 2 Trần Hưng Đạo, phường Phan Chu Trinh, quận Hoàn Kiếm, TP.Hà Nội.

Mọi chi tiết xin liên hệ: Tầng 7 số 2 Trần Hưng Đạo, phường Phan Chu Trinh, quận Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội. ĐT :02462928913,

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH THÀNH AN

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty Đấu giá Hợp danh Thành An Thông báo bán đấu giá tài sản lần 05 như sau: 1. Người có tài sản đấu giá:NGÂN HÀNG THƯƠNG MẠI CỔ PHẦN ĐẠI CHÚNG VIỆT NAMĐịa chỉ : Số 22 phố Ngô Quyền, quận Hoàn Kiếm, TP. Hà nội.2. Tổ chức đấu giá tài sản:CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH THÀNH AN Địa chỉ : Số 266, Hà Huy Tập - Thị trấn Yên Viên - Gia Lâm - Hà Nội 3. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất số BR 464090, số vào sổ cấp GCN: số

1240.QĐUBND.2014/CH.00047.2014 do UBND huyện Đông Anh cấp ngày 20/05/2014 cấp cho bà Lê Thị Nhung. Ngày06/06/2017, Văn phòng đăng ký đất đai Hà Nội- chi nhánh huyện Đông Anh đăng ký sang tên cho bà Phan Thị Cantheo hợp đồng số 1254/HĐCN/2017 lập tại VPCC Đông Anh ngày 27/05/2017.

( Chi tiết tham khảo trong hồ sơ đấu giá)* Giá khởi điểm: 471.670.290 đồng (Bốn trăm bảy mươi mốt triệu, sáu trăm bảy mươi nghìn, hai trăm chín mươi

đồng). Thuế trước bạ và lệ phí công chứng sẽ do Người mua được tài sản đấu giá chịu. Ngân hàng TMCP Đại chúng Việt

Nam sẽ chịu thuế thu nhập cá nhân. * Tiền đặt trước: 47.000.000 đồng (Bốn mươi bảy triệu đồng chẵn) 4. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá và địa điểm nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá, Từ ngày

03/01/2019 đến ngày 08/01/2019 (trong giờ hành chính) tại: Trung tâm Giao dịch Công ty Đấu giá Hợp danh Thành An– Tầng 7, số 2 Trần Hưng Đạo, phường Phan Chu Trinh, quận Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội.

5. Thời gian, địa điểm xem tài sản, giấy tờ về quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản và tài liệu liên quan: Từ ngày03/01/2019 đến ngày 08/01/2019 (trong giờ hành chính):

tại: Trung tâm Giao dịch Công ty Đấu giá Hợp danh Thành An – Tầng 7, số 2 Trần Hưng Đạo, phường Phan ChuTrinh, quận Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội.

- Khách hàng tham gia đấu giá xem tài sản đấu giá tại nơi có tài sản: Thôn Lương Quy, xã Xuân Nộn, huyện ĐôngAnh, Hà Nội.

6. Thời gian, địa điểm nộp tiền đặt trước: Từ ngày 07/01/2019 đến ngày 08/01/2019 7. Thời gian, địa điểm tổ chức bán đấu giá: Vào lúc 08 giờ 00 phút ngày 10/01/2019 tại: Trung tâm Giao dịch Công

ty Đấu giá Hợp danh Thành An – Tầng 7, số 2 Trần Hưng Đạo, phường Phan Chu Trinh, quận Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội.Mọi chi tiết xin liên hệ: Tầng 7 số 2 Trần Hưng Đạo, phường Phan Chu Trinh, quận Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội. ĐT :

02462928913, CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH THÀNH AN

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN- Tên, địa chỉ của tổ chức đấu giá tài sản: Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản Quảng Ninh (sau đây gọi là Trung tâm); Địa chỉ: P.

Hồng Hải, TP. Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh.- Tên, địa chỉ của người có tài sản đấu giá: Đội Kiểm soát Hải quan số 1; Địa chỉ: phường Trần Phú, thành phố Móng Cái, tỉnh

Quảng Ninh.- Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá tài sản: Từ 13 giờ 30 phút ngày 16/01/2019, tại Đội Kiểm soát Hải quan số 1; Địa

chỉ: phường Trần Phú, thành phố Móng Cái, tỉnh Quảng Ninh.- Tên tài sản đấu giá: Lô hàng tài sản vi phạm hành chính tịch thu sung quỹ nhà nước là hàng tạp hóa các loại: Loa trầm vi

tính, ấm đun nước inox, quạt treo tường, tất nam người lớn, chậu rửa bát bằng sắt mạ…- Nơi có tài sản đấu giá: Tại kho bảo quản tài sản đấu giá của Đội Kiểm soát Hải quan số 1; Địa chỉ: phường Trần Phú, thành

phố Móng Cái, tỉnh Quảng Ninh.- Tổng giá khởi điểm của lô tài sản đấu giá là: 74.545.000 đồng (Bằng chữ: Bảy mươi bốn triệu năm trăm bốn mươi lăm nghìn

đồng chẵn). Giá chưa bao gồm chi phí tháo dỡ, vận chuyển, bốc xếp, phương tiện vận chuyển và các chi phí phát sinh khác (nếucó). Người mua được tài sản đấu giá chi trả các loại chi phí trên và các chi phí phát sinh khác (nếu có).

- Tiền đặt trước, tiền bán hồ sơ tham gia đấu giá: Tiền đặt trước đăng ký tham gia đấu giá là: 4.000.000,đ/01 hồ sơ; tiền bánhồ sơ tham gia đấu giá là: 150.000,đ/hồ sơ;

- Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Người đăng ký tham gia đấu giá trực tiếp mua hồ sơ vànộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ liên tục từ ngày 07/01/2019 đến ngày 11/01/2019 (trong giờ hành chính) tại Trung tâm.

Tổ chức, cá nhân có nhu cầu đăng ký tham gia đấu giá tài sản trên, mọi chi tiết xin liên hệ tại Trung tâm. Điện thoại:0203.655.9293.

TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN QUẢNG NINH, TỈNH QUẢNG NINH

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH VẠN THÀNH AN

THÔNG BÁOCông ty Đấu giá Hợp danh Thành An Thông báo bán đấu giá tài sản lần 08 như sau: 1. Người có tài sản đấu giá:NGÂN HÀNG THƯƠNG MẠI CỔ PHẦN ĐẠI CHÚNG VIỆT NAMĐịa chỉ : Số 22 phố Ngô Quyền, quận Hoàn Kiếm, TP. Hà nội.2. Tổ chức đấu giá tài sản:CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH THÀNH AN Địa chỉ : Số 266, Hà Huy Tập - Thị trấn Yên Viên - Gia Lâm - Hà Nội 3. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất theo Giấy chứng nhận số CE 368926; Số vào sổ

cấp GCN: CH004302- Số 12176/QĐ-UBND do UBND huyện Triệu Sơn, tỉnh Thanh Hóa cấp ngày 28/11/2016 cho Ông Lê Thúc Văn và bà NôngThị Hòa. ( Chi tiết tham khảo trong hồ sơ đấu giá)

* Giá khởi điểm: 228.119.000 đồng (Hai trăm hai mươi tam triê u, môt trăm mươi chi n nghin đô ng).* Tiền đặt trước: 45.000.000 đồng (Bô n mươi lăm triệu đồng chẵn) 4. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá và địa điểm nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá, Từ ngày 03/01/2019 đến ngày

08/01/2019 (trong giờ hành chính) tại: Trung tâm Giao dịch Công ty Đấu giá Hơ p danh Thành An - Tầng 7 số 2 Trần Hưng Đạo, phường PhanChu Trinh, quận Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội.

5. Thời gian, địa điểm xem tài sản, giấy tờ về quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản và tài liệu liên quan: Từ ngày 03/01/2019 đến ngày08/01/2019 (trong giờ hành chính):

- Khách hàng tham gia đấu giá xem tài sản đấu giá tại nơi có tài sản: Thôn Thái Bình, xã Thái Hòa, huyện Triệu Sơn, tỉnh Thanh Hóa.6. Thời gian, địa điểm nộp tiền đặt trước: Từ ngày 07/01/2019 đến ngày 08/01/2019 7. Thời gian, địa điểm tổ chức bán đấu giá: Vào lúc 10 giờ 00 phút ngày 10/01/2019 tại: Trung tâm Giao dịch Công ty Đấu giá Hơ p danh

Thành An - Tầng 7 số 2 Trần Hưng Đạo, phường Phan Chu Trinh, quận Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội.Mọi chi tiết xin liên hệ: Tầng 7 số 2 Trần Hưng Đạo, phường Phan Chu Trinh, quận Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội. ĐT : 02462928913,

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH THÀNH AN

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty Đấu giá Hợp danh Thành An Thông báo đấu giá tài sản lần 07 như sau.1. Người có tài sản đấu giá:NGÂN HÀNG THƯƠNG MẠI CỔ PHẦN ĐẠI CHÚNG VIỆT NAMĐịa chỉ : Số 22 phố Ngô Quyền, quận Hoàn Kiếm, TP. Hà nội.2. Tổ chức đấu giá tài sản:CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH THÀNH AN Địa chỉ : Số 266, Hà Huy Tập - Thị trấn Yên Viên - Gia Lâm - Hà Nội 3. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất theo giấy chứng nhận QSD đất số AE 796609; số vào sổ cấp giấy chứng nhận QSD đất: H2335, số

QĐ: 1213/QĐ-UBND do UBND huyện Từ Liêm cấp ngày 17/05/2007 cho ông Lê Xuân Sửu. Ngày 16/10/2014 chuyển nhượng toàn bộ QSD đấtvà tài sản gắn liền với đất cho ông Võ Trần Minh và bà Vũ Linh Hậu theo hồ sơ số 003513.CN.119 MĐ2. ( Chi tiết tham khảo trong hồ sơ đấu giá)

* Giá khởi điểm: 6.089.782.500 đồng (Bằng chữ: Sáu tỷ, không trăm tám mươi chín triệu, bảy trăm tám hai nghìn, năm trăm đồng).* Tiền đặt trước: 608.000.000 đồng (Sáu trăm linh tám triệu đồng chẵn)

4. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá và địa điểm nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá, Từ ngày 03/01/2019 đến ngày08/01/2019 (trong giờ hành chính) tại: Trung tâm Giao dịch Công ty Đấu giá Hợp danh Thành An – Tầng 7, Số 2 Trần Hưng Đạo, phường PhanChu Trinh, quận Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội.

5. Thời gian, địa điểm xem tài sản, giấy tờ về quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản và tài liệu liên quan: Từ ngày 03/01/2019 đến ngày08/01/2019 (trong giờ hành chính):

- Khách hàng tham gia đấu giá xem tài sản đấu giá tại nơi có tài sản: Xã Mỹ Đình, huyện Từ Liêm (Nay là phường Mỹ Đình 2, quận Nam TừLiêm, Hà Nội).

6. Thời gian, địa điểm nộp tiền đặt trước: Từ ngày 07/01/2019 đến ngày 08/01/2019 7. Thời gian, địa điểm tổ chức bán đấu giá: Vào lúc 09 giờ 00 phút ngày 10/01/2019 tại: Trung tâm Giao dịch Công ty Đấu giá Hợp danh

Thành An – Tầng 7, Số 2 Trần Hưng Đạo, phường Phan Chu Trinh, quận Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội.Mọi chi tiết xin liên hệ: Số 2 Trần Hưng Đạo, phường Phan Chu Trinh, quận Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội. ĐT : 02462928913,

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH THÀNH AN

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH VẠN THÀNH AN

THÔNG BÁO Theo yêu cầu của bên có tài sản và được sự đồng ý của người mua trúng đấu giá, Căn cứ khoản 1 Điều 72 Luật Đấu

giá tài sản năm 2016, Công ty Đấu giá Hợp danh Vạn Thành An thông báo hủy kết quả bán đấu giá đối với các lô tài sảnsau:

1. Hủy kết quả bán đấu giá đối với tài sản là lô dây cáp đồng thu hồi không có nhu cầu sử dụng của Viễn thông CàMau có giá khởi điểm là 5.238.000.000đồng được Công ty Đấu giá Hợp danh Vạn Thành An đấu giá thành ngày 25/12/2018;

2. Hủy kết quả bán đấu giá đối với tài sản là lô dây cáp đồng thu hồi không có nhu cầu sử dụng của Viễn thông VĩnhLong có giá khởi điểm là 6.717.779.123đồng được Công ty Đấu giá Hợp danh Vạn Thành An đấu giá thành ngày 26/12/2018;

Mọi thông tin cụ thể xin liên hệ tại:- Viễn Thông Vĩnh Long - Địa chỉ: Số 03 Trưng Nữ Vương, P1, TP.Vĩnh Long, tỉnh Vĩnh Long.- Viễn Thông Cà Mau - Địa chỉ : Số 03 Lưu Tấn Tài, P5, TP.Cà Mau, tỉnh Cà Mau- Cty Vạn Thành An số 03 Lý Văn Phức, P.Tân Định, Quận 1, TP.HCM - ĐT/Fax: 028.3820.4858 – 0948.68.99.86.

THÔNG BÁO Về việc bán đấu giá tài sản thành

Căn cứ Bản án số 02/2017/KDTM-ST ngày 08 tháng 6 năm 2017 của Tòa án nhân dân thành phố Đồng Hới, tỉnh QuảngBình;

Căn cứ Quyết định thi hành án theo yêu cầu số 250/QĐ-CCTHADS ngày 15/12/2017 và Quyết định thi hành án số624/QĐ-CCTHADS ngày 14/7/2017 của Chi cục Trưởng Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Đồng Hới;

Căn cứ Quyết định cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản số 05/QĐ-CCTHA ngày 05 tháng 4 năm 2018 của Chấp hành viênChi cục Thi hành án dân sự thành phố Đồng Hới;

Căn cứ kết quả đấu giá tài sản của Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Quảng Bình tại biên bản đấu giá tài sảnngày 24/12/2018;

Căn cứ Hợp đồng mua bán tài sản đấu giá số 04/HĐMB và Hợp đồng mua bán tài sản đấu giá số 05/HĐMB được lậpngày 24/12/2018;

Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Đồng Hới thông báo việc bán đấu giá tài sản thành như sau:1.Tài sản bán đấu giá: 1. Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất, thửa đất số 734, tờ bản đồ số 35 tại xã Đức

Ninh, thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình, diện tích 425,2 m2; Trong đó: đất ở tại nông thôn 200 m2, đất trồng cây lâunăm 225,2 m2 và quyền sở hữu nhà ở diện tích xây dựng 121,3 m2, diện tích sàn 199,5 m2, kết cấu nhà xây tường gạch, cókhung chịu lực bê tông cốt thép, nhà cấp 4, 02 tầng + mái, theo Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ởvà tài sản khác gắn liền với đất số BP 670557, số vào sổ cấp giấy chứng nhận: CH01758 do Ủy ban nhân dân thành phốĐồng Hới cấp ngày 18/12/2013 mang tên ông Trần Đức Tuấn.

Giá khởi điểm của tài sản bán đấu giá: 921.267.390 đồng. Giá khởi điểm chưa bao gồm các loại thuế, phí, lệ phí và cácchi phí khác theo quy định pháp luật.

(Chi tiết tài sản bán đấu giá theo biên bản kê biên, xử lý tài sản ngày 19/6/2018).2. Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất, thửa đất số 736, tờ bản đồ số 35 tại xã Đức

Ninh, thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình, diện tích 75,0 m2, theo Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất, quyền sở hữunhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BP 670554, số vào sổ cấp giấy chứng nhận: CH01756 do Ủy ban nhân dân thànhphố Đồng Hới cấp ngày 18/12/2013 mang tên ông Trần Đức Tuấn.

Giá khởi điểm của tài sản bán đấu giá: 159.955.225 đồng. Giá khởi điểm chưa bao gồm các loại thuế, phí, lệ phí và cácchi phí khác theo quy định pháp luật.

(Chi tiết tài sản bán đấu giá theo biên bản kê biên, xử lý tài sản ngày 19/6/2018).2.Sau khi hết thời hạn thông báo, niêm yết công khai việc bán đấu giá, chỉ có một người đăng ký tham gia đấu giá:Ông Võ Phương Nam, sinh năm 1985, số chứng minh nhân dân 194281878 do Công an tỉnh Quảng Bình cấp ngày

11/10/2008, địa chỉ thường trú: Thôn Quy Hậu, xã Liên Thủy, huyện Lệ Thủy, tỉnh Quảng Bình và vợ là bà Nguyễn Thị Thanh,sinh năm 1990, CCCD số 044190000273 do Cục CS ĐKQL cư trú và QLQG về dân cư ngày 14/7/2017, địa chỉ thường trú:Thôn Quy Hậu, xã Liên Thủy, huyện Lệ Thủy, tỉnh Quảng Bình.

Là người đã trả giá bằng giá khởi điểm để mua tài sản đấu giá của tài sản thứ 1 là: 921.267.390 đồng và tài sản thứ 2là: 159.955.225 đồng; Tổng cộng cả hai tài sản là: 1.081.222.615 đồng (Một tỷ, không trăm tám mươi mốt nghìn, hai trămhai mươi hai nghìn, sáu trăm mười lăm đồng).

Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Đồng Hới thông báo cho các bên đương sự và những người cóquyền lợi, nghĩa vụ liên quan biết.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ THÀNH PHỐ ĐỒNG HỚI, TỈNH QUẢNG BÌNH

19Số 3 (7.351) Thứ Năm 3/1/2019 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn THÔNG TIN - QUẢNG CÁO

sinhhungplvn@gmail.com

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty Đấu giá Hợp danh Thành An Thông báo bán đấu giá tài sản lần 07 như sau: 1. Người có tài sản đấu giá:NGÂN HÀNG THƯƠNG MẠI CỔ PHẦN ĐẠI CHÚNG VIỆT NAMĐịa chỉ : Số 22 phố Ngô Quyền, quận Hoàn Kiếm, TP. Hà nội.2. Tổ chức đấu giá tài sản:CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH THÀNH AN Địa chỉ : Số 266, Hà Huy Tập - Thị trấn Yên Viên - Gia Lâm - Hà Nội 3. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số S

736507, số vào sổ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số: 00084 QSDĐ/24/QĐ.H cấp ngày 18/01/2002 cho hộ bà Lê Thị Thọ. Ngày09/06/2017, Văn phòng đăng ký đất đai Hà Nội chi nhánh huyện Phúc Thọ đăng ký chuyển nhượng cho bà Nguyễn Thị Thơm làm chủ sử dụnghợp pháp. ( Chi tiết tham khảo trong hồ sơ đấu giá)

* Giá khởi điểm: 502.127.100 đông (Bằng chữ: Năm trăm linh hai triệu, một trăm hai mươi bảy nghìn, một trăm đồng)* Tiền đặt trước: 50.000.000 đồng (Năm mươi triệu đồng chẵn)4. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá và địa điểm nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá, Từ ngày 03/01/2019 đến ngày

08/01/2019 (trong giờ hành chính) tại: Trung tâm Giao dich Công ty Đấu giá Hơp danh Thành An – Tầng 7, số 2 Trần Hưng Đạo, phường PhanChu Trinh, quận Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội.

5. Thời gian, địa điểm xem tài sản, giấy tờ về quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản và tài liệu liên quan: Từ ngày 03/01/2019 đến ngày08/01/2019 (trong giờ hành chính):

- Khách hàng tham gia đấu giá xem tài sản đấu giá tại nơi có tài sản: xã Thọ Lộc, huyện Phúc Thọ, Hà Nội.6. Thời gian, địa điểm nộp tiền đặt trước: Từ ngày 07/01/2019 đến ngày 08/01/2019 7. Thời gian, địa điểm tổ chức bán đấu giá: Vào lúc 09 giờ 30 phút ngày 10/01/2019 tại: Trung tâm Giao di ch Công ty Đấu giá Hơ p danh

Thành An – Tầng 7, số 2 Trần Hưng Đạo, phường Phan Chu Trinh, quận Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội.Mọi chi tiết xin liên hệ: Tầng 7, số 2 Trần Hưng Đạo, phường Phan Chu Trinh, quận Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội. ĐT : 02462928913,

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH THÀNH AN

THÔNG BÁO VỀ VIỆC THI HÀNH ÁN

Căn cứ vào Thông báo về việc thi hành án số: 410/TB-CCTHA ngày 24/12/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Kiến An về việc sẽcưỡng chế kê biên phát mại tài sản thế chấp để thi hành án đối với ông Phạm Mạnh Cường và bà Lê Thị Phương Mai vào hồi 8 giờ 30 ngày8/01/2019. Do công việc họp Hội đồng nhân dân phường Quán Trữ - nơi có tài sản đảm bảo, trùng với lịch cưỡng chế trên nên Chi cục Thi hànhán dân sự quận Kiến An lùi ngày cưỡng chế vào 8 giờ 30 phút ngày 09/01/2019.

Vậy Chi cục Thi hành án dân sự quận Kiến An, thành phố Hải Phòng thông báo cho ông Phạm Mạnh Cường và bà Lê Thị Phương Maicùng những người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan biết, đồng thời có mặt đúng thời gian, địa điểm đã thông báo để thực hiện các quyền vànghĩa vụ của mình theo bản án. Cụ thể là: quyền được nộp tiền phải thi hành án, quyền tham gia vào buổi cưỡng chế, kê biên tài sản; quyềnthỏa thuận về tổ chức thẩm định giá tài sản kê biên và tổ chức bán đấu giá.

Vậy Chi cục Thi hành án dân sự quận Kiến An thông báo cho đương sự biết để thi hành.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ QUẬN KIẾN AN, THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

THÔNG BÁO Về việc tìm người thừa kế của người được thi hành án

Căn cứ Khoản 2 Điều 54 Luật thi hành án dân sự (được sửa đổi, bổ sung năm 2014); Điều 15 Nghị định số 62/2015/NĐ-CP ngày 18 tháng7 năm 2015 của Chính Phủ;

Căn cứ Bản án, Quyết định số 08/DSST ngày 27 tháng 07 năm 2017 của Tòa án nhân dân Quận Đống Đa, Hà Nội;Căn cứ Quyết định thi hành án số 33,34/DS ngày 08 tháng 11 năm 2017 của Chi cục thi hành án dân sự Quận Đống Đa, Hà Nội;Căn cứ Khai tử số 218/TLKT-BS ngày 14 tháng 12 năm 2018 của UBND phường Khâm Thiên, quận Đống Đa, Hà Nội.Theo quyết định Bản án số 08/DSST ngày 27 tháng 07 năm 2017 của Tòa án nhân dân Quận Đống Đa, Hà Nội quyết định: “ Giao cho cụ

Bường được quyền sở hữu, sử dụng căn hộ 202 nhà A3 ngõ 222 Lê Duẩn, phường Khâm Thiên có diện tích 28m2 theo giấy chứng nhận QSHnhà ở và QSD đất ở số 10109219323 do UBND TP Hà nội cấp ngày 29/11/2004 cho Cụ Nguyễn Hữu Bường và cụ Trần Thị Xuyến.

- Buộc ông Nguyễn Việt Cường bà Nguyễn Thị Kim Nhung, chị Nguyễn Thị Phượng phải tháo dỡ di dời các tài sản của gia đình ông Cườngtrong căn hộ cụ Bường được chia.

- Buộc cụ Nguyễn Hữu Bường phải thanh toán cho ông Nguyễn Thế Phong số tiền là 86.333.333đ, thanh toán cho ông Nguyễn Thế Phúsố tiền là: 86.333.333đ, thanh toán cho bà Nguyễn Thị Lan số tiền là 86.333.333đ, thanh toán cho ông Nguyễn Việt Cường số tiền là: 86.333.333đvà thanh toán cho vợ chồng ông Nguyễn Việt Cường, bà Nguyễn Thị Kim Nhung số tiền là 179.306.400đ”.

Ngày 11 tháng 12 năm 2018 cụ Nguyễn Hữu Bường đã chết.Chi cục thi hành án dân sự quận Đống Đa thông báo cho ai là người thừa kế hợp pháp của cụ Nguyễn Hữu Bường hoặc những người có

quyền, nghĩa vụ liên quan được biết trong thời hạn 03 tháng, kể từ ngày thông báo này được niêm yết công khai và thông báo trên phươngtiện thông tin đại chúng ai là người thừa kế hợp pháp của cụ Nguyễn Hữu Bường người được thi hành án (đã chết) hoặc những người có quyền,nghĩa vụ liên quan liên hệ với Chi cục thi hành án dân sự quận Đống Đa để thực hiện quyền đối với tài sản của cụ Nguyễn Hữu Bường để lại.

Hết thời hạn trên mà không có người người thừa kế hợp pháp của cụ Nguyễn Hữu Bường hoặc những người có quyền, nghĩa vụ liênquan thì Chi cục thi hành án dân sự quận Đống Đa sẽ giải quyết theo quy định của pháp luật.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ QUẬN ĐỐNG ĐA, HÀ NỘI

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty CP Bán đấu giá Thái Linh tổ chức

Cuộc đấu giá tài sản số: 23-10/2015/ĐG-TL

•Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 278, tờ bản đồ số 2B, diện tích 134m2 , địa chỉ: Tại thôn Đống

Vũ, xã Trường Thịnh, huyện Ứng Hòa, TP Hà Nội theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số: T 188940, số vào sổ cấp giấy chứng nhận: 00228

QSDĐ/ƯH, do UBND huyện Ứng Hòa cấp ngày 18/11/2004 mang tên hộ ông Trần Đình Trang.

•Giá Khởi điểm của tài sản là: 65.333.436 đồng.(Bằng chữ: Sáu mươi lăm triệu, ba trăm ba mươi ba nghìn, bốn trăm ba mươi sáu đồng).

(Giá khởi điểm chưa bao gồm thuế VAT (nếu có) và các khoản thuế, phí, lệ phí để làm thủ tục đăng ký sang tên quyền sử dụng, sở hữu tài

sản. Người mua được tài sản bán đấu giá phải chịu trách nhiệm nộp thuế VAT (nếu có) và các khoản thuế, phí, lệ phí để làm thủ tục đăng ký

sang tên quyền sử dụng, sở hữu tài sản theo quy định).

• Hình thức đấu giá: Bỏ phiếu trực tiếp nhiê u vong. Phương thức đấu giá: Trả giá lên.

• Thời gian mua hồ sơ, đăng ký xem tài sản, nộp hồ sơ tham gia đấu giá: từ ngày thông báo đến trước 17h00’ ngày 28/01/2019

(trong giờ hành chính, trực tiếp tại Công ty CP Bán đấu giá Thái Linh – số 202 Hoàng Quốc Việt, Bắc Từ Liêm, Hà Nội)

• Phí mua hồ sơ đăng ký đấu giá: 150.000 đồng/ hồ sơ.

• Sô tiền đặt trước: 10.000.000 đồng.

• Thời gian xem tài sản: Khách hàng tự liên hệ đi xem tài sản thực địa hoặc đăng ký xem cùng Công ty các ngày 23, 24/01/2019.

• Thời gian nộp tiền đặt trước: đến trước 17h00’ ngày 28/01/2019, nộp hoặc chuyển khoản vào tài khoản số: 170414851006379,

tại Ngân hàng TMCP Xuất nhập khẩu Việt Nam – Chi nhánh Cầu Giấy. Đơn vị thụ hưởng Công ty CP bán đấu giá Thái Linh;

• Thời gian đấu giá tài sản: 9h00’ ngày 31/01/2019;

• Địa điểm đấu giá tài sản: Số 202 Hoàng Quốc Việt, Bắc Từ Liêm, Hà Nội.

(Tùy vào số lượng người đăng ký tham gia đấu giá, Công ty sẽ thay đổi thời gian và địa điểm bán đấu giá phù hợp với thực tế).

• Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên đảm bảo thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự huyện Ứng Hòa.

• Điều kiện đăng ký tham gia đấu giá: Các tổ chức, cá nhân có năng lực tài chính, không thuộc các trường hợp pháp luật không

cho phép và thực hiện đầy đủ nội quy quy chế của Công ty.

Liên hệ: Công ty CP Bán đấu giá Thái Linh: 202 Hoàng Quốc Việt, Bắc Từ Liêm, Hà Nội

Điện thoại: 024 6272 2468.CÔNG TY CP BÁN ĐẤU GIÁ THÁI LINH

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH SỐ 1 HÀ NỘITrụ sở chính: Số 33 Láng Hạ, phường Thành Công, Quận Ba Đình, TP Hà Nội.

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất tại thửa đất số 68, tờ bản đồ số 8H-III-23; Địa chỉ tại P104 A3 phố Lạc Chính,

phường Trúc Bạch, quận Ba Đình, TP. Hà Nội Giá khởi điểm: 18.404.000.000 đồng Tiền đặt trước: 1.840.000.000 đồng/ 1 hồ sơTiền mua hồ sơ: 500.000 đồng/hồ sơGiá khởi điểm và giá bán tài sản chưa bao gồm thuế GTGT (nếu có), các loại thuế, phí và các nghĩa vụ tài chính khác do người

mua được tài sản phải nộp liên quan đến việc chuyển quyền sử dụng, quyền sở hữu tài sản theo quy định pháp luật.Người có tài sản đấu giá: Công ty Cổ phần Sông Đà Tây ĐôNguồn gốc tài sản: Tài sản thuộc quyền sở hữu của Công ty Cổ phần Sông Đà Tây Đô.II. Kế hoạch tổ chức đấu giáThời gian, địa điểm mua và nộp hồ sơ, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức có nhu cầu và đủ

điều kiện theo quy chế của Công ty mua hồ sơ và nộp hồ sơ trực tiếp từ ngày thông báo đến 17h00 ngày 15/01/2019 (Trong giờhành chính) tại Phòng 503, Tầng 5, Tòa nhà 33 Láng Hạ, Phường Thành Công, Quận Ba Đình, TP Hà Nội.

Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ 8h00 ngày 14/01/2019 đến 17h00 ngày 15/01/2019. Hình thức nộp: chuyển khoản hoặc nộptiền vào tài khoản Công ty Đấu giá Hợp danh số 1 Hà Nội theo số tài khoản: 12610000996725 tại Ngân hàng Đầu tư và Phát triểnViệt Nam – Chi nhánh Ba Đình

Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: vào hồi 9h00 ngày 18/01/2019 tại địa điểm: Tầng 8, tòa nhà Sông Đà 9, đường PhạmHùng, Phường Mỹ Đình 2, Quận Nam Từ Liêm, Thành phố Hà Nội.

Chi tiết xin liên hệ: Công ty Đấu giá HD Số 1 Hà Nội – Trụ sở chính: Số 33 Láng Hạ, phường Thành Công, Quận Ba Đình, TP HàNội. SĐT: 024 6656 9880 – 091 338 2992.

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty cổ phần bán đấu giá Thành Hưng thông báo đấu giá tài sản với nội dung sau: 1. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa số 281, tờ bản đồ số 02, diện tích 204,4m2 địa chỉ: xã

Tảo Dương Văn, huyện Ứng Hòa, TP Hà Nội. Theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AE 826123, số vào sổ H00944 do UBNDhuyện Ứng Hòa cấp ngày 08/10/2007 cho hộ ông Đỗ Hà Thanh (Chồng ghép bản đồ năm 2002 so với năm 2014 thửa đất trên làthửa số 176, tờ bản đồ số 26, diện tích 202m2, chưa quy chủ sử dụng đất, chưa thể hiện cấp đổi lần đầu Giấy chứng nhận quyền sửdụng đất). Tài sản gắn liền với đất gồm: 01 ngôi nhà ba tầng, mái bằng bê tông cốt thép, có tổng diện tích mặt sàn xây dựng là248m2, nhà xây dựng năm 2015; 01 ngôi nhà cấp bốn, mái lợp ngói, có diện tích xây dựng 59,8 m2, nhà xây dựng năm 1987.

2. Đơn vị có tài sản: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Ứng Hòa, TP Hà Nội. Địa chỉ: Thị trấn Vân Đình, huyện Ứng Hòa, TP Hà Nội.3. Giá khởi điểm: 863.738.223 đồng (Tám trăm sáu mươi ba triệu, bảy trăm ba mươi tám nghìn, hai trăm hai mươi ba đồng).

Giá trên chưa bao gồm các loại thuế, phí, các nghĩa vụ tài chính khác. Người mua được tài sản có trách nhiệm nộp các loại thuế, phí,các nghĩa vụ tài chính khác theo quy định của pháp luật.

4. Tiền đặt trước: 100.000.000 đồng/hồ sơ (Một trăm triệu đồng/một hồ sơ). 5. Kế hoạch tổ chức đấu giá:Thời gian đăng ký xem; xem tài sản; xem giấy CNQSDĐ và tài liệu liên quan: Từ ngày 14/01/2019 đến ngày 15/01/2019. Địa điểm xem tài sản: Thửa số 281, tờ bản đồ số 02, địa chỉ: xã Tảo Dương Văn, huyện Ứng Hòa, TP Hà Nội.Thời gian, địa điểm bán hồ sơ; nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết thông báo đấu giá đến ngày 18/01/2019 tại trụ

sở Công ty.Điều kiện, cách thức, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo quy định của pháp luật

đăng ký tham gia đấu giá trực tiếp tại trụ sở Công ty.Thời gian nộp tiền đặt trước, đăng ký tham gia đấu giá: Ngày 18/01/2019 và trước 16h00 ngày 21/01/2019.Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Vào 09h00 ngày 23/01/2019 tại trụ sở Chi cục Thi hành án dân sự huyện Ứng Hòa, TP

Hà Nội. (Các thủ tục trên thực hiện vào giờ hành chính các ngày làm việc)Mọi chi tiết liên hệ tại: Công ty cổ phần bán đấu giá Thành Hưng. Đ/c: Số 22 Giáp Nhất, phường Nhân Chính, quận Thanh Xuân, TP Hà Nội. ĐT: 02462.861.568.

CTY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẾN THÀNHTHÔNG BÁO ĐẤU GIÁ

TS1: 01 chiếc xe ôtô con, nhãn hiệu CHEVROLET, số loại: CAPTIVA, màu Ghi, số khung: 264EGH939260, số máy: LE9162100061,số chỗ ngồi: 07, BKS: 62A-069.62 tại Bãi xe An Phú - số 266 Lương Định Của, P.An Phú, Q.2, TP.HCM. GKĐ: 585.000.000đ. Tiền đặttrước: 117.000.000đ

TS2: 01 xe ôtô tải có mui, màu Bạc, nhãn hiệu TMT, số khung: 513TF1A00090, số máy: 5QE150100137, số chỗ ngồi: 02, BKS:95C-025.78 tại Bãi xe Út Được - Số 1438 Quốc lộ 1A, KP.1, P.Thới An, Q.12, TP.HCM. GKĐ: 72.000.000đ. Tiền đặt trước: 14.400.000đ

Người có ts: Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng - 89 Láng Hạ, P.Láng Hạ, Q.Đống Đa,TP.Hà Nội.Tổ chức đấu giá: CTy ĐGHD Bến Thành - 336 An Dương Vương, P4, Q5, TPHCMBán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết đến 17h00 ngày 09/01/2019 tại 336 An Dương Vương, P4, Q5,

TP.HCM;Thời hạn nộp tiền đặt trước (cũng là thời hạn nộp phiếu): Từ 08h00 ngày 09/01/2019 đến 17h00 ngày 11/01/2019,trừ trường

hợp tổ chức ĐG tsản và người tham gia ĐG có thỏa thuận khác. Tổ chức, cá nhân đủ điều kiện tham gia ĐG nộp hồ sơ tham gia đấugiá hợp lệ và tiền đặt trước cho CTy ĐGHD Bến Thành theo quy định.

Thời gian, địa điểm đấu giá tài sản: TS1: Lúc 08h30 ngày12/01/2019; TS2: Lúc 09h30 ngày12/01/2019 tại 336 An Dương Vương,P4, Q5, TPHCM; LH: 028.66820690

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty cổ phần đấu giá Toàn Cầu - Trụ sở: Số 15, ngõ 62, Đại La, Trương Định, Hai Bà

Trưng, TP.Hà Nội thông báo đấu giá tài sản như sau:1. Tài sản đấu giá: Tài sản 1: Quyền sử dụng đất: 53m2 tại thửa đất số 279, TBĐ số 06. Đ/c: phố Phan Đình Phùng, P.Yết Kiêu, Q.Hà Đông, TP.Hà Nội (nay là

số nhà 95, phố Phan Đình Phùng, P.Yết Kiêu, Q.Hà Đông, TP.Hà Nội). Tài sản gắn liền với đất gồm: 01 (một) ngôi nhà cấp ba 06 tầng có tổng diệntích XD 350,5m2, diện tích xây dựng tầng 1 là 53m2. Tài sản trên mang tên bà Nguyễn Thị Vân Kiều theo GCN QSDĐ, QSHNƠ và các tài sảnkhác gắn liền với đất số BC 223666 do UBND quận Hà Đông, TP.Hà Nội cấp ngày 22/7/2010 và Giấy phép xây dựng tài sản trên đất số981/2011/GPXD ngày 22/7/2011.

- Người có tài sản đấu giá: Chi cục THADS quận Hà Đông, TP.Hà Nội. Đ/c: Lô 3, thửa 8, Khu Hành chính P.Hà Cầu, Q.Hà Đông, TP.Hà Nội.Tài sản 2: Quyền sử dụng đất: 436m2 đất tại thửa đất số 138b, tờ bản đồ số 01. Địa chỉ: thôn Vệ Linh, xã Phù Linh, huyện Sóc Sơn, thành

phố Hà Nội. Tài sản gắn liền trên đất gồm: một phần nhà ăn có diện tích 10,1m2 ; một phần ngôi nhà có diện tích 65,8m2; 02 lán tôn có diệntích lần lượt là 13,45m2 và 58,5m2 ; sân gạch có diện tích 334,6m2 và các cây cối lâm lộc khác. Tài sản không có lối vào, hiện tại ngõ đi của thửađất là đi nhờ qua thửa đất của hộ liền kề. Tài sản trên đứng tên ông Nguyễn Hữu Quân theo GCN QSDĐ, QSHNƠ và tài sản khác gắn liền vớiđất số BĐ 487971 do UBND H.Sóc Sơn, TP.Hà Nội cấp ngày 17/12/2010.

- Người có tài sản đấu giá: Chi cục THADS huyện Sóc Sơn, TP.Hà Nội. Đ/c: số 7, đường Đa Phúc, thị trấn Sóc Sơn, H.Sóc Sơn, TP.Hà Nội.2. Giá khởi điểm:- Tài sản 1: 5.534.288.469 đồng (Năm tỷ, năm trăm ba mươi tư triệu, hai trăm tám mươi tám nghìn, bốn trăm sáu mươi chín đồng).- Tài sản 2: 526.728.030 đồng (Năm trăm hai mươi sáu triệu, bẩy trăm hai mươi tám nghìn, không trăm ba mươi đồng).Giá khởi điểm của các tài sản nêu trên chưa bao gồm thuế TNCN, lệ phí trước bạ nhà đất và các chi phí khác trong việc sang tên quyền

sở hữu, sử dụng theo quy định của pháp luật. Người mua tài sản đấu giá chịu trách nhiệm thực hiện các thủ tục chuyển quyền sở hữu và chịutrách nhiệm nộp thuế, lệ phí và các chi phí khác liên quan đến thủ tục chuyển giao quyền sở hữu tài sản đấu giá.

3. Thời gian xem tài sản: ngày 07 và 08/01/2019 tại địa chỉ của từng tài sản đấu giá nêu trên.4. Thời gian bán, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá tài sản: từ ngày niêm yết việc đấu giá tài sản đến ngày 21/01/2019 (trong giờ HC) tại

Phòng Đấu giá của công ty. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng/bộ.5. Thời gian nộp tiền đặt trước: các ngày 18, 21, 22/01/2019 theo hướng dẫn tại quy chế đấu giá tài sản của Công ty. Tiền đặt trước: Tài sản 1: 553.429.000 đồng. Tài sản 2: 52.673.000 đồng. 6. Đăng ký tham gia đấu giá: tổ chức, cá nhân đảm bảo đáp ứng đủ điều kiện và nộp đủ khoản tiền đặt trước, hồ sơ tham gia đấu giá

theo quy định tại Quy chế cuộc đấu giá do Công ty ban hành, đăng ký trực tiếp tại Phòng Đấu giá của Công ty (trong giờ HC).7. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Thứ 5, ngày 24/01/2019 tại Phòng Đấu giá của Công ty. Đ/c: căn hộ số 1436, tòa nhà HH4B,

khu đô thị Linh Đàm, phố Linh Đường, P.Hoàng Liệt, Q.Hoàng Mai, TP.Hà Nội.Chi tiết xin liên hệ: Phòng Đấu giá của Công ty. Đ/c: căn hộ số 1436, tầng 14, tòa nhà HH4B, khu đô thị Linh Đàm, phố Linh Đường, P.Hoàng

Liệt, Q.Hoàng Mai, TP.Hà Nội. Điện thoại: 02466624364.

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTổ chức đấu giá tài sản: Công ty cp bán đấu giá Lam Sơn, địa chỉ: 111A Tân Sơn Nhì, Phường Tân Sơn Nhì, Quận Tân

Phú, Tp. HCM. Người có tài sản đấu giá: Chi cục thi hành án dân sự Huyện Củ Chi, địa chỉ: đường Phạm Thị Hối, KP 7, thị trấn Củ Chi,

huyện Củ Chi, Tp.HCM.Tài sản: Quyền sử dụng đất tại thửa số 131, 136, 150, 154 và 191 thuộc tờ bản đồ số 48, xã Phú Hòa Đông, huyện Củ

Chi, Thành phố Hồ Chí Minh. Tổng diện tích: 11.536,7 m2. Trong đó: thửa đất số 131 là 838,6 m2; thửa đất số 136 là 2.875,2m2; thửa đất số 150 là 1.508,0 m2; thửa đất 154 là 1.978,4 m2; thửa đất số 191 là 4.336,5 m2. Mục đích sử dụng: đất trồngcây lâu năm, thời hạn sử dụng năm 2015. Nguồn gốc sử dụng: Công nhận QSDĐ như giao đất không thu tiền sử dụng đất.

Giá khởi điểm: 8.663.309.507 đồng. Số tiền đặt trước: 1.732.600.000 đồng.Thời hạn bán hồ sơ, nhận đăng ký tham gia đấu giá: liên tục kể từ ngày niêm yết đến ngày 18/01/2019 (trong giờ

hành chính). Thời gian xem tài sản: liên tục kể từ ngày niêm yết đến ngày 17/01/2019 (trong giờ hành chính) tại thửa số131, 136, 150, 154 và 191 thuộc tờ bản đồ số 48, xã Phú Hòa Đông, huyện Củ Chi, Thành phố Hồ Chí Minh. Thời hạn nộptiền đăt trước: từ ngày 16/01/2019 đến ngày 18/01/2019. Tổ chức đấu giá: 09 giờ 30 phút, ngày 21/01/2019.

Điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: mọi cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo luật định mua hồ sơ, nộphồ sơ và tiền đặt trước tham gia đấu giá tại Công ty cp bán đấu giá Lam Sơn.

Địa điểm bán hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá và đấu giá: Công ty CP bán đấu giá Lam Sơn – 111A Tân Sơn Nhì, PhườngTân Sơn Nhì, Quận Tân Phú, Tp. HCM. ĐT: 028. 22 455 120.

CÔNG TY CP BÁN ĐẤU GIÁ LAM SƠN

Kết quả thăm dò dư luận vừađược Tạp chí Focus Online của

Đức công bố gây cú sốc thực sự đốivới cả công chúng lẫn ngành Tưpháp ở đất nước này. Focus Onlinexin ý kiến của 5.000 cử tri Đức từ 18tuổi trở lên. Cuộc thăm dò dư luậnxoay quanh nội dung “cử tri Đứcđánh giá như thế nào về công việcthực thi pháp luật của các tòa án ởĐức”. Kết quả đại thể như sau.

Trả lời câu hỏi “Tin cậy đếnmức nào vào tư pháp ở nướcĐức?”, chỉ có 9,4% số người đượchỏi ý kiến trả lời là “rất tin cậy”và 31,5% trả lời “tin cậy”, tổng

cộng là 40,9%. Trong khi đó, có28,7% trả lời là “không tin cậy”và ý kiến của 16,2% là “rất khôngtin cậy”, phần còn lại 14,2%không có ý kiến gì. Trả lời câu hỏi“ở nước Đức có phải tất cả mọingười đều được đối xử bình đẳngtrước tòa án hay không?” thì10,4% cho rằng “luôn luôn bìnhđẳng” và 22,9% có ý kiến là “chắcbình đẳng”. Trong khi đó, có30,8% cho rằng “chắc không bìnhđẳng” và 20,6% khẳng định “hoàntoàn không bình đẳng”, phần cònlại 6,3% không có ý kiến gì. Điềuđáng chú ý nữa là gần một nửa số

người được hỏi ý kiến cho rằng tòaán ở các vùng khác nhau xét xử vàphán quyết khác nhau. Kết quả nàyđộng chạm đến hai trong số nhữngnguyên tắc cơ bản của nhà nướcpháp quyền là tất cả mọi người đềubình đẳng trước pháp luật và tòaán cũng như các tòa án phải xét xửvà phán quyết như nhau.

Tính đại diện của kết quả thămdò dư luận này chưa phải cao bởi sốngười được hỏi ý kiến chỉ có 5.000.Dù vậy, kết quả thăm dò dư luận nhưthế cũng vẫn có giá trị không hề nhỏvà tác động chính trị, pháp lý, tâm lývà xã hội của nó cũng rất đáng đượcchú ý. Nó buộc không chỉ ngành Tưpháp ở nước Đức mà cả phía lậppháp và hành pháp phải suy ngẫmvà rút ra từ đó những nhận thức, bàihọc cần thiết. THIÊN LANG

20 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnTHờI SỰ - QUốC Tế

Số 3 (7.351) Thứ Năm 3/1/2019

LUẬT PHÁP BỐN PHƯƠNG

Chuyện tư pháp ở nước Đức

Như đã thông tin, vào lúc 18h15ngày 28/12/2018 đã xảy ra một vụđánh bom tại Cairo, Ai Cập. Đoàn xechở 15 khách du lịch Việt Nam củaSaigontourist đã trúng bom làm 3người tử vong, 12 người bị thương.Theo Saigontourist, đoàn khách trêngồm 14 khách du lịch và 1 hướng dẫnviên đi tour Ai Cập từ ngày 22/12 đến28/12/2018. Vụ nổ bom xảy ra khi xechở đoàn đang trên đường đến địađiểm ăn tối trước khi ra sân bay vềViệt Nam theo đúng lộ trình được xácnhận. Theo Đại sứ quán Việt Nam tạiAi Cập, ngoài 3 du khách người ViệtNam thiệt mạng, vụ tai nạn còn có 1người Ai Cập tử vong.

Trao đổi với PV PLVN chiều 2/1,bà Đoàn Thị Thanh Trà - Giám đốcTiếp thị - Truyền thông, Công ty Dịchvụ Lữ hành Saigontourist – cho biết,đến chiều cùng ngày, các thủ tục liênquan tới việc đưa thi hài 3 người tửvong tại Ai Cập về Việt Nam đã đượchoàn tất. Các nạn nhân dự kiến sẽđược đưa về Việt Nam trên mộtchuyến bay đặc biệt khởi hành trongngày 4/1 và về đến Việt Nam vàongày 5/1. Về 3 du khách bị thươngnặng, những người này đang đượcđiều trị tích cực tại Bệnh viện SheikhZayed Specialized Hospital ở Ai Cập.Theo bà Đoàn Thị Thanh Trà, vì 3người này phải phẫu thuật chân trongkhi việc di chuyển từ Ai Cập về ViệtNam sẽ phải trải qua chuyến bay dàinên ngay khi bác sĩ xác nhận nhữngngười bị thương đủ điều kiện sức khỏeđể về nước, Công ty sẽ bố trí để đưa

khách về trong chuyến bay sớm nhất.Hiện, Công ty vẫn đang tiếp tục cửnhân sự túc trực cùng những người bịthương tại bệnh viện.

Trước đó, chiều 1/1/2019, nhómdu khách đầu tiên gồm 9 người trongđoàn khách đi Ai Cập đã về đến sânbay Tân Sơn Nhất trên chuyến bayTK168. Theo dự kiến trước đó chỉ có8 người về nước. Tuy nhiên, các bácsĩ nhận định sức khoẻ của một dukhách nữa đã hồi phục tốt hơn nên cóthể về nhà trên chuyến bay sớm nhất.Bộ trưởng Du lịch Ai Cập và Đại sứViệt Nam tại Ai Cập đã ra tiễn đoànngay tại sân bay. Giám đốc Sở Du lịchTP. HCM và Phó Tổng Giám đốcTổng công ty Du lịch Sài Gòn(Saigontourist) cũng có mặt trênchuyến bay này. Ngay sau khi chuyếnbay từ Ai Cập hạ cánh, hai khách đãđược Saigontourist bố trí đưa thẳngđến Bệnh viện Đại học Y Dược TP.HCM để kiểm tra sức khỏe. Đến chiềungày 2/1, một trong hai du khách bịthương trong nhóm khách về ViệtNam ngày 1/1 đã được xuất viện.Cũng theo các bác sĩ của Bệnh việnĐại học Y Dược TP. HCM, sức khỏekhách còn lại đang tiến triển tốt và tiếptục được các bác sĩ điều trị tích cực.

Liên quan đến vụ việc, Bộ Ngoạigiao ngày 2/1 cho biết Đại sứ quánViệt Nam tại Ai Cập đang tiếp tụclàm việc với các cơ quan chức năngcủa Ai Cập và Cục Lãnh sự đã đềnghị các cơ quan chức năng liên quantrong nước tạo điều kiện hỗ trợ côngdân Việt Nam trong việc xuất nhậpcảnh và việc đưa thi hài về nướcnhanh chóng, thuận lợi. Để đảm bảoan toàn cho du khách, Tổng cục Dulịch cũng đã yêu cầu những doanhnghiệp đang có các đoàn khách đi dulịch tại Ai Cập cần sớm phối hợp vớicác cơ quan chức năng, đối tác có cácbiện pháp đảm bảo an ninh, an toàncho khách du lịch; lưu ý khách dulịch tránh đến các địa điểm tập trungđông người, nhạy cảm; thườngxuyên theo dõi cảnh báo của các cơquan chức năng địa phương để đảmbảo an ninh, an toàn cho khách.

Đối với những doanh nghiệpđang khai thác điểm đến tại Ai Cập,Tổng cục Du lịch khuyến nghị cầncân nhắc việc tổ chức các chươngtrình cho khách du lịch đến Ai Cậptrong thời gian này, thường xuyêncập nhật thông tin, cảnh báo chokhách nhu cầu đi du lịch trong thờigian tới. MINH NGỌC

Việt Nam – Anh cam kết tiếp tục

phối hợp chặt chẽtrong phòng chống

tham nhũng

Sáng 2/1, Thứ trưởng Thường trực Bộ Ngoại giaoBùi Thanh Sơn và Quốc Vụ khanh Bộ Ngoại giao

Liên hiệp Vương quốc Anh và Bắc Ireland Mark Fieldđã đồng chủ trì Tham vấn Chính trị cấp Thứ trưởngNgoại giao Việt Nam – Anh.

Tại tham vấn, trao đổi về quan hệ song phương,Thứ trưởng Bùi Thanh Sơn khẳng định Việt Nam luôncoi trọng củng cố và phát triển quan hệ hợp tác với Anh- nước thành viên thường trực Hội đồng Bảo an Liênhợp quốc, có vai trò, tiếng nói quan trọng trong các vấnđề toàn cầu và khu vực. Hai bên nhất trí tăng cườngtrao đổi đoàn và tiếp xúc thường xuyên giữa lãnh đạocấp cao hai nước, tiếp tục triển khai hiệu quả cơ chếĐối thoại Chiến lược về ngoại giao - an ninh - quốcphòng; tăng cường hợp tác tại các diễn đàn đa phương,nhất là tại Liên hợp quốc. Đánh giá cao những thànhtựu phát triển kinh tế - xã hội và hội nhập quốc tế củaViệt Nam những năm gần đây, Quốc Vụ khanh MarkField nhấn mạnh hợp tác thương mại – đầu tư tiếp tụclà một trong những trụ cột của quan hệ Đối tác Chiếnlược Việt Nam - Anh. Hiện Anh là một trong nhữngđối tác thương mại-đầu tư hàng đầu của Việt Nam tạiChâu Âu. Kim ngạch thương mại hai chiều năm 2017đạt 6,1 tỷ USD, tăng 9,5% so với năm 2016, 11 thángđầu năm 2018 đạt 6,2 tỷ USD, tăng 10,1% so với cùngkỳ năm 2017. Năm 2017, Việt Nam đã thu hút 283.000lượt du khách Anh thăm Việt Nam. 11 tháng đầu năm2018, con số này là 276.000 lượt khách.

Hai bên nhất trí hợp tác chặt chẽ nhằm bảo đảmtính liên tục trong thương mại - đầu tư song phươngsau khi Anh rời khỏi EU. Phía Việt Nam khẳng địnhluôn tạo mọi điều kiện thuận lợi cho các doanh nghiệpAnh đầu tư, kinh doanh hiệu quả tại Việt Nam trongcác lĩnh vực Anh có thế mạnh và Việt Nam có nhu cầunhư năng lượng, y tế, môi trường... Hai bên cũng nhấttrí đẩy mạnh hợp tác giáo dục thông qua việc tăngcường trao đổi, kết nối hợp tác trực tiếp giữa cáctrường đại học, cơ sở nghiên cứu của hai nước trongthời gian tới. Hiện có 12.000 lưu học sinh Việt Namđang theo học tại Anh.

Quốc Vụ khanh Bộ Ngoại giao Anh hoan nghênhnhững bước phát triển tích cực trong hợp tác giữa haiBộ Quốc phòng Việt Nam – Anh thời gian gần đây,khẳng định phía Anh sẽ tiếp tục phối hợp với phía ViệtNam triển khai hiệu quả các cơ chế hợp tác quốc phòngsong phương trên cơ sở Biên bản ghi nhớ về hợp tácgiữa hai Bộ quốc phòng; đồng thời khẳng định Anh sẽtiếp tục hỗ trợ Việt Nam tham gia các hoạt động gìngiữ hòa bình trong khuôn khổ Liên Hợp quốc. Về hợptác an ninh, hai bên cam kết tiếp tục phối hợp chặt chẽtrong các lĩnh vực phòng chống tham nhũng, tội phạmcó tổ chức, chống buôn bán người, buôn bán bất hợppháp động vật hoang dã.

Trong khuôn khổ Tham vấn Chính trị, Thứ trưởngThường trực Bộ Ngoại giao Bùi Thanh Sơn và QuốcVụ khanh Mark Field cũng đã trao đổi về các vấn đềquốc tế và khu vực hai bên cùng quan tâm; nhất trí vềtầm quan trọng của việc nâng cao hiệu quả quản trịtoàn cầu, liên kết khu vực và luật pháp quốc tế. Về vấnđề Biển Đông, hai bên khẳng định các tranh chấp phảiđược giải quyết bằng các biện pháp hòa bình, phù hợpvới luật pháp quốc tế, đặc biệt là Công ước Liên hợpquốc về Luật Biển năm 1982 (UNCLOS) và nhấnmạnh vai trò ngày càng quan trọng của ASEAN trongviệc duy trì hòa bình, ổn định ở khu vực. BẢO AN

Hoàn tất thủ tục đưa thi hài cácdu khách Việt tử vong tại Ai Cập về nước

lHình ảnh chiếc xe bị đánh bom.

lTÒA SOẠN: Số 42 ngõ 29 Nguyễn Chí Thanh,phường Ngọc Khánh, quận Ba Đình, Hà Nội.* ĐT: (024) 37245180 * Fax: (024) 37245178 *Email: baoplvn2014@gmail.com.lGPXB số 86/GP-BTTTT ngày 06/03/2014 doBộ TTTT cấp.lGiấy phép sửa đổi, bổ sung số 290/GP-BTTTT ngày 22/9/2014 do Bộ TTTT cấplThiết kế mỹ thuật tại Tòa soạn.

l In tại Cty TNHH một thành viên In báo Hà NộiMới, Cty In Ba Đình.

lCơ quan đại diện:TP HCM: Tầng 3 số 200C Võ Văn Tần, phường 5, quận 3 TP HCM * ĐT: (028) 38181281 * Fax: (028) 38181282 * Email: baophapluatvn@vnn.vn.TP Cần Thơ: 109 Trần Văn Hoài, phường Xuân Khánh, quận Ninh Kiều,TP.Cần Thơ * ĐT/Fax: (0292) 3819009 * Email: canthophapluatvn@gmail.com.Duyên hải phía Bắc:Số 10 đường Hồ Sen, quận Lê Chân, TP Hải Phòng. *ĐT: 0912181122Miền Trung và Tây Nguyên: Số 4 Hoàng Văn Thụ, TP Pleiku, tỉnh GiaLai. ĐT: (0269) 3658888 *Fax: (0269) 365 7777 * Email: mientrungplvn@gmail.comlVăn phòng liên lạc Báo PLVN KV Bắc Miền Trung: Số 56 đườngNguyễn Thị Minh Khai, TP Vinh, tỉnh Nghệ An * ĐT: 0968115998

lVăn phòng đại diện Báo PLVN:Quảng Ninh: Số 701 đường Nguyễn Văn Cừ, phường Hồng Hà, TP Hạ Long, tỉnhQuảng Ninh * ĐT: 0912 181122Thừa Thiên Huế: Số 22 đường Nguyễn Lương Bằng, phường Phú Hội, TP Huế,tỉnh Thừa Thiên Huế.*ĐT: 0903029099Đồng Nai: Số 134 đường Phan Trung, phường Tân Tiến, TP Biên Hòa, tỉnh ĐồngNai * ĐT: 0918442754Kiên Giang: Số 916 Nguyễn Trung Trực, phường An Hòa, TP Rạch Gia, tỉnh KiênGiang * ĐT: 0905555722Phú Thọ: Số 2747 đường Hùng Vương, phường Nông Trang, TP Việt Trì, tỉnhPhú Thọ *ĐT: 0968699633

MÃ ĐẶT BÁO: B51 Giá: 6.300Đ(SÁU NGHÌN BA TRĂM ĐỒNG)

lTổng Biên tập:TS. ĐÀO VĂN HỘI

lPhó Tổng Biên tập thường trực:ĐẶNG NGỌC LUYẾN

lPhó Tổng Biên tập:VŨ HOÀNG DIỆP

TRẦN ĐỨC VINH

lTrưởng ban Thư ký:MAI VŨ MINH

Theo Công ty Dịch vụ Lữhành Saigontourist, đến chiều2/1, các thủ tục liên quan tớiviệc đưa 3 người Việt Nam tửvong tại Ai Cập về Việt Namđã được hoàn tất.