100 a b100 - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ · υπάρχει κρασί για τον κ. ......

NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33167 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Παρασκευή, 31 Ιουλίου 2015 / Friday, July 31, 2015 www.ekirikas.com

100επέτειος

h

1915-2015

100επέτειος

h

1915-2015

a bNew

s

Το ενδιαφέρον των ΜΜΕ συγκέντρωσε για μία ακόμη φορά ο πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας, χθες,κατά την ομιλία του στην ΚE του ΣΥΡΙΖΑ, σε μία προσπάθεια να ξεκαθαριστούν τα εσωκομματικά.

Συνέδριο ή εσωκομματικό δημοψήφισμα

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η εφημερίδα «Νι-ου Γιορκ Τάιμς» επανήλθε μεεκτενές δημοσίευμά της με τίτ-λο: «Εισαγωγείς των ΗνωμένωνΠολιτειών και Ελληνες προμη-θευτές εμποδίζονται από τονΕλεγχο Κεφαλαίων», το οποίουπογράφει η δημοσιογράφοςStacy Cowley και αναφέρεται σεομογενείς επιχειρηματίες εισα-γωγείς οι οποίοι αντιμετωπίζουνέντονα προβλήματα συναλλα-

γών λόγω των περιοριστικών μέ-τρων που ισχύουν στις ελληνικέςτράπεζες.

Το δημοσίευμα ξεκινά με τηνπερίπτωση του Θεόδωρου Δια-μαντή από το Σικάγο, ο οποίοςείναι εισαγωγέας κρασιών απότην Ελλάδα, για τον οποίον ανα-φέρει ότι βοηθά τους προμηθευ-τές να εξασφαλίζουν μπουκάλια,ετικέτες και μελάνι εκτύπωσης,ωστόσο τα βαρέλια τον απασχο-λούν.

Σε δύο με τρεις εβδομάδεςμερικές από τις περιφέρειες οι-νοποιίας θα αρχίσουν τον ετήσιοτρύγο των σταφυλιών τους. Απότα οινοποιία που αγοράζει τακρασιά του ο κ. Διαμαντής αφή-νουν και τελειοποιούνται τακρασιά τους μέσα σε βαρέλιαπου τα αγοράζουν από την Ιτα-λία και τη Γαλλία, αλλά τα πε-ριοριστικά μέτρα ελέγχου κεφα-λαίων καθιστούν δύσκολο ναστείλουν χρήματα εκτός χώραςνα πληρώσουν τα βαρέλια πουχρειάζονται για τούτη την πε-ρίοδο, πράγμα που σημαίνει πωςαν δεν υπάρχουν βαρέλια δενυπάρχει κρασί για τον κ. Δια-μαντή.

Ο κ. Διαμαντής δήλωσε στην«ΝΥΤ» πως «χωρίς τη δυνατότη-

Προβλήματα προκαλούνοι έλεγχοι κεφαλαίων

Σε ομογενείς εισαγωγείς στις ΗΠΑ

θΑΝΑΣΗΣ ΣτΑΥΡΑΚΗΣ/ΑΣοΣΙΕΪτΕΝτ πΡΕΣ

Του ανταποκριτή μας Αρη Παπαδόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Εκτακτο συνέδριο τονΣεπτέμβριο, αφού έχει κλειδώ-σει η συμφωνία, διαφορετικάεσωκομματικό δημοψήφισματην ερχόμενη Κυριακή, ώστε νααποφασίσει η βάση του κόμμα-τος και να λυθούν τα χέρια τηςκυβέρνησης, πρότεινε ο πρωθυ-πουργός Αλέξης Τσίπρας, ανοί-γοντας τις εργασίες της Κεντρι-κής Επιτροπής του ΣΥΡΙΖΑ.

Ηταν μία τεταμένη ολοήμερησυνεδρίαση, όπου οι ομιλητέςπου διαφωνούν φάνηκαν ανυ-ποχώρητοι στις θέσεις τους. Μά-λιστα, αρκετοί σήκωσαν τους τό-νους, ενώ υπήρξαν και τοποθε-τήσεις που στρέφονταν ευθέωςκατά του Πρωθυπουργού, όπωςαυτή της προέδρου της Βουλής.Ετσι, απέμενε να εδραιωθεί τοεσωκομματικό ρήγμα και να δια-πιστωθεί η ποσόστωση και αν ηπλειοψηφία στην ΚΕ θα γείρειυπέρ της πρότασης του Πρωθυ-πουργού.

Στην περίπτωση που η ΚΕ εγ-κρίνει την πρόταση για εσωκομ-ματικό δημοψήφισμα, τότε τηνΚυριακή, 2 Αυγούστου, θα στη-θούν οι κάλπες για 30.000 μέλητου κόμματος, που καλούνταιουσιαστικά να αποφασίσουν γιατην τύχη της χώρας, θέτονταςκαι το κατάλληλο ερώτημα για«Ναι» και «Οχι».

Ο κ. Τσίπρας ξεκίνησε τηνομιλία του με κατά μέτωπον επί-θεση στους διαφωνούντες, λέ-γοντας πως όσοι υποστηρίζουνότι υπήρχε και τρίτη εναλλακτι-κή λύση, αυτή της εξόδου απότο ευρώ και της πλήρους ρήξης,εθελοτυφλούν ή δεν λένε τηναλήθεια στον λαό, ότι κάτι τέ-τοιο θα οδηγούσε σε αναπόδρα-στη λιτότητα.

Προκαλώντας μάλιστα ανοι-χτά την Αριστερή Πλατφόρμα -

Ζητάει ο Τσίπραςεν μέσω

συγκρούσεωνστην ΚΕ ΣΥΡΙΖΑ

Συνέχεια στη σελίδα 6


ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («AssociatedPress»). Ελεγκτές εναέριαςασφάλειας ανέφεραν πως έχουν«υψηλό βαθμό πεποίθησης» ότιτα συντρίμμια αεροσκάφους πουβρέθηκαν στη γαλλική νήσο Ρεϊ-νιόν στον Ινδικό Ωκεανό είναιαπό υλικό φτερού, μοναδικό στα«Μπόινγκ 777», σύμφωνα μεΑμερικανό αξιωματούχο.

Πρόκειται για τον ίδιο τύποαεροπλάνου με αυτό των «Μα-λαισιανών Αερογραμμών», πουεξαφανίστηκε ενώ εκτελούσετην πτήση «MH370» στις 8 Μαρ-τίου του 2014 με 239 επιβαίνον-τες.

Το τμήμα ενός αεροπλάνουπου εντοπίστηκε στη Ρεϊνιόνανήκει «πολύ πιθανόν σε‘Μπόινγκ 777’», δήλωσε επίσηςχθες ο πρωθυπουργός της Μα-λαισίας Νατζίμπ Ραζάκ.

Νωρίτερα, ο αναπληρωτήςυπουργός Μεταφορών της Μα-λαισίας, Αμπντούλ Αζίζ Καπρά-ουι, είχε αναφέρει ότι είναι«σχεδόν βέβαιο» πως τα συν-τρίμμια ανήκουν σε «Μπόινγκ777».

Αλλά και οι Αρχές της Αυ-στραλίας, θεωρούν τον εντοπι-σμό συντριμμιών σε ακτή τηςΡεϊνιόν, μια «πολύ σημαντικήεξέλιξη» στην έρευνα για τον εν-τοπισμό του μοιραίου Μπόινγκ.

«Αν αυτά τα συντρίμμια προ-έρχονται πράγματι από τηνMH370, αυτό θα επιτρέψει στιςοικογένειες (των θυμάτων) ναπενθήσουν», είπε ο υπουργόςΜεταφορών και Υποδομών τηςΑυστραλίας, Ουόρεν Τρας.

«Η Ρεϊνιόν βρίσκεται πολύμακριά (4.000 μίλια) από τηνπεριοχή όπου διεξήχθησαν οι

έρευνες, αλλά είναι μια συνεπήςεκδοχή βάσει αυτού που γνωρί-ζουμε για τα ρεύματα και τιςπληροφορίες που έχουμε απότους δορυφόρους», πρόσθεσε.

Ενας αριθμός που είναι απο-τυπωμένος στα συντρίμμια μπο-ρεί να είναι ένα κάποιου είδουςνούμερο συντήρησης που θαβοηθήσει στις προσπάθειες ανα-γνώρισής τους.

«Αυτού του είδους η δουλειάθα πάρει προφανώς κάποιονχρόνο, αν και ο αριθμός μπορείνα βοηθήσει να γίνει η επαλή-θευση (...) πολύ πιο γρήγορααπό ό,τι θα συνέβαινε σε άλληπερίπτωση», είπε ο κ. Τρας.

Η Κίνα ανακοίνωσε ότι «προ-σπαθεί να επιβεβαιώσει την κα-τάσταση με τις εμπλεκόμενες

Δεσποτικό, το μεγαλύτερο ιερό μετά τη ΔήλοΝέα σημαντικά και διαφωτιστικά στοιχεία για την τοπογραφία, την έκταση και τη χωροταξικήοργάνωση του ιερού του Απόλλωνα στη θέση Μάντρα, ήρθαν στο φως κατά τη διάρκεια των φε-τινών ανασκαφών στο ακατοίκητο νησί Δεσποτικό, το οποίο είναι ένα από τα μοναδικά ακατοί-κητα νησιά στις Κυκλάδες (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 12).

Βρέθηκαν συντρίμμια της «MH370»;

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Τραγικό θάνατο βρήκε η48χρονη κόρη του Στέλιου Πα-παθεμελή, στο κέντρο της Θεσ-σαλονίκης, όταν λίγο μετά τις 8το βράδυ της Τετάρτης, έπεσεαπό τον 7ο όροφο πολυκατοι-κίας επί της οδού Ερμού, πραγ-ματοποιώντας άλμα στο κενόαπό το μπαλκόνι του πολιτικούγραφείου του πατέρα της.

«Εχασα το παιδί μου», λέει οΘεσσαλονικιός πολιτικός, πουδεν μπορεί να πιστέψει τι συνέ-βη.

Τα μάτια του επιφανούς πο-λιτικού άντρα είναι χαμένα καιπαγιδευμένα σε εικόνες και κα-ρέ που περνούν από μπροστάτου με κινηματογραφική ταχύ-

τητα και του θυμίζουν τις όμορ-φες, έντονες, μοναδικές στιγμέςπου έζησε με την αγαπημένητου κόρη, τη Λένα, που έφυγεμε τραγικό τρόπο από τη ζωήπροχθές όταν γλίστρησε από τομπαλκόνι και ενώ προσπαθούσενα φτιάξει το κοντάρι της ση-μαίας.

Ο κ. Στέλιος Παπαθεμελής,είναι ένας άνθρωπος ιδιαίτεραχαμηλών τόνων, πολιτικός, αγω-νιστής και ιδιαίτερα αυστηρόςκαι πειθαρχημένος άνθρωπος,που παρά το προχωρημένο τηςηλικίας του συνέχιζε και αγωνι-ζόταν με πολιτικές παρεμβάσειςακόμη και μετά τη χρυσή πολι-τική εποχή που εκείνος βίωσεως ένας από τους κορυφαίους

πολιτικούς και υπουργούς τουΑνδρέα Παπανδρέου με τονοποίο διατηρούσε και άριστεςσχέσεις.

Η πολιτική σε κάθε περίπτω-ση του στέρησε τη δυνατότητανα είναι πολύ κοντά στις δυο κό-ρες του, την Αγγελική και τη Λέ-να, στις οποίες όμως φρόντισενα δείξει δρόμους ουσιαστικούςπου τις βοήθησαν να βρουν τονεαυτό τους και να αξιοποιήσουντις καλλιτεχνικές τους φύσεις.

Η Αγγελική έγινε ηθοποιόςκαι η Λένα ήταν εκείνη η οποίααποφάσισε τελικά να μην απο-χωριστεί τη Θεσσαλονίκη και ναμείνει πιστή στην πόλη και να

Τραγικός θάνατος της Λένας Παπαθεμελή



ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 76-90 ΑΥΡΙO: Αίθριος 77-90 ΑΘΗΝΑ: 79-102ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 85-104

Πέμπτη 30 Ιουλίου 2015

€ 1 $1.09$ Καναδά $0.77

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ

ΚΑΙΡΟΣ

1-888-547-95271-718-784-5255

ΓΕΝΙΚEΣ πλΗΡοφοΡIΕΣ [email protected]

ΒΟΣΤΩΝΗ. Η δημοσιογράφοςΙωάννα Κακίσση, η οποία είναιανταποκριτής του Εθνικού Δη-μόσιου Ραδιοφώνου (NationalPublic Radio) των ΗνωμένωνΠολιτειών, σε εκτενές άρθρο τηςμε τίτλο «Καλύπτοντας την Ελ-λάδα: Οταν δεν είναι απλώς έναάρθρο, αλλά προσωπικό (βίω-μα)», αναφέρεται με γραφή δο-μής και αφήγησης προσωπικήςστην οικονομική και πολιτικήκατάσταση στην Ελλάδας όπωςέχει δημιουργηθεί αυτή τηνώρα.

Η δημοσιογράφος ΙωάνναΚακίσση, γεννήθηκε στην Ελλά-δα αλλά μεγάλωσε στις Ηνωμέ-νες Πολιτείες. Επέστρεψε στηνΕλλάδα το 2010 καθώς ξεκινού-σε η οικονομική κρίση. Περιγρά-φει στο παρόν της άρθρο τι είναινα καλύπτεις δημοσιογραφικάένα θέμα όταν το αισθάνεσαι τό-σο προσωπικά:

Ζω σε μία κεντρική γειτονιάτης Αθήνας την οποία μερικοίχαρακτηρίζουν ως υποβαθμισμέ-νη, μια λέξη που θαρρώ ότι είναιανακριβής και ατελής και ηοποία χρησιμοποιείται για ναπροσελκύει επισκέπτες απόυψηλής στάθμης προάστια καισυναδέλφους δημοσιογράφους,οι οποίοι αναζητούν μία γειτο-νιά για να την χρησιμοποιήσουνστο άρθρο τους αναφορικά γιατην Ελλάδα των μέτρων λιτότη-τας και της πτώχευσης.

Το διαμέρισμά μου βρίσκεταισε κτίριο σε μονόδρομο ανάμε-σα σε άλλα συγκροτήματα δια-μερισμάτων και μερικές νεραν-τζιές. Η οδός περιλαμβάνει έναμικρό ξεχασμένο κήπο κι ένα μι-κρό πετρώδες ακάθαρτο οικόπε-δο στο οποίο προοριζόταν ναχτιστεί εκκλησία, αλλά λόγω τηςαντίθεσης των κατοίκων στοχτύπημα της καμπάνας, κατέλη-ξε ένα είδος πάρκινγκ.

Προσωπικόβίωμα απότην Ελλάδα

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η αμερικανική οι-κονομία επιτάχυνε ήπια το β’τρίμηνο του 2015, μετά από μίααργή αρχή τους τρεις πρώτουςμήνες του έτους. Ο ρυθμός ανά-πτυξης όμως παραμένει μικρό-τερος από το α’ εξάμηνο του2014 και πολύ χαμηλότερα απότο συνολικό ποσοστό κατά τηνπερίοδο της ανάκαμψης, σε επί-πεδα αρνητικού ρεκόρ από τοΒ’ Παγκόσμιο Πόλεμο και έπει-τα.

Το Ακαθάριστο Εγχώριο Προ-ϊόν των ΗΠΑ αυξήθηκε κατά2,3% ετησίως, σύμφωνα με ταπροσαρμοσμένα εποχικά, ενώοικονομολόγοι που μετείχαν σεέρευνα της «Wall Street Journal»περίμεναν ανάπτυξη 2,7%. Κάτιπου οδήγησε σε απώλειες στηχρηματιστηριακή αγορά, τουλά-χιστον μέχρι τις μεσημεριανέςσυναλλαγές.

Το υπουργείο Εμπορίου, επί-σης, ανακοίνωσε πως η αμερι-κανική οικονομία αναπτύχθηκε0,6% το α’ τρίμηνο του 2015,αναθεωρώντας την προηγούμε-νη εκτίμηση για συρρίκνωση0,2%.

Τα τελευταία αυτά στοιχείαδείχνουν επανάληψη μίας κοι-νής τάσης τα πρόσφατα χρόνια:Μία πτώση στις αρχές της χρο-νιάς, που ακολουθείται από ανά-καμψη την άνοιξη και το καλο-καίρι.

Αυτό είχε ως συνέπεια μίαμέτρια ανάπτυξη εδώ και έξιχρόνια, χωρίς βιώσιμο «ξέσπα-σμα» για την Οικονομία τωνΗΠΑ από το τέλος της ύφεσηςτο 2009.

«Ο ρυθμός της ανάπτυξης πα-ραμένει εξαιρετικά αδύναμος σε

Ηπια επιτάχυνση

της ανάπτυξης


ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η γενιά της χιλιε-τίας, των νέων 18-34 ετών είναιόλο και λιγότερο πιθανό νααφήσουν το πατρικό τους σπίτι,σύμφωνα με νέα έρευνα του«Pew», τα στοιχεία της οποίαςανέλυσε η «New York Times».

Ειδικότερα, όπως έγραψε η«ΝΥΤ», κατά τη διάρκεια τηςύφεσης, κοντά στα τέλη τηςπροηγούμενης δεκαετίας, πολ-λοί νέοι ενήλικες αντιμετωπίζον-τας μία άσχημη κατάσταση στηναγορά εργασίας μετακόμισαν μετους γονείς τους για να εξοικο-νομήσουν χρήματα.

Πλέον, οι δουλειές μπορεί ναείναι περισσότερες, καθώς ηαμερικανική οικονομία έχει βελ-τιωθεί, αλλά πολλοί νέοι της γε-

νιάς της «χιλιετίας» δεν έχουνακόμη φύγει από την πατρική«φωλιά», σύμφωνα με νέα έρευ-να. Αντίθετα, πιο πολλοί ακόμημένουν στο οικογενειακό τουςσπίτι τώρα.

Ανάλυση των στοιχείων τoυ«Pew» έδειξε πως οι νέοι 18-34ετών είναι λιγότερο πιθανό ναμείνουν μακριά από τους δικούςτους από ό,τι ήταν ακόμη καικατά τη διάρκεια της πρόσφατηςύφεσης, της χειρότερης οικονο-μικής συγκυρίας από το ’30 καιέπειτα.

«Οι νέοι ενήλικες ήταν η ηλι-κιακή ομάδα που χτυπήθηκε πιοσκληρά από τη Μεγάλη Υφεση»,

Λιγότερο πιθανό για νέουςνα αφήσουν το πατρικό


Πολιτική: Αντίθετος σε πρό-ωρες εκλογές ο Κυριάκος Μη-τσοτάκης. Σελίδα 8.

Οικονομία: Αλλαγές στην ευ-ρωζώνη θέλουν Βερολίνο καιΠαρίσι. Σελίδα 8.

Koινωνία: Υποτροφίες «Νιάρ-χου» σε φοιτητές για παράλληλεςσπουδές στο Deree. Σελίδα 8.

Ο ιερέας Δ. Βλασόπουλος μαζεύειελιές στο χωρό «Καλό Παιδί».

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. («ΑΜΠΕ»).Καινούριους ηλεκτρονικούςυπολογιστές κι έναν διαδραστι-κό πίνακα έχουν από χθες στηδιάθεσή τους τα παιδιά του Κέν-τρου Προστασίας Ανηλίκων Ρο-μά της Ιεράς Μητροπόλεως Νε-απόλεως και Σταυρουπόλεωςστην ενορία του Αγίου Νεκταρί-ου «Φάρος του Κόσμου», στονΔενδροπόταμο.

Ο ηλεκτρονικός αυτός εξο-πλισμός αγοράστηκε με χρήμα-τα που συγκεντρώθηκαν μέσωτης πρωτοβουλίας που ξεκίνησεο 17χρονος Αριστοτέλης Ασλί-δης στο Διαδίκτυο και με τηβοήθεια της παγκόσμιας ηλε-κτρονικής πλατφόρμας Indie.

Ο 17χρονος, που ζει στη ΝέαΥόρκη, έχει καταγωγή από τηΘεσσαλονίκη και επισκέπτεταιτα καλοκαίρια τον Δενδροπότα-μο, όπου προσφέρει εθελοντικήεργασία. Η πρώτη του εμπειρίαως εθελοντής στον Δενδροπότα-

Δωρεά 17χρονου ομογενή


aΡχΕΙο «Ε.Κ.»

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ


ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 31 ΙΟΥΛΙΟΥ 20152 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ

OOυίνστον Τσώρτσιλ, ο βραβευμένος με Νό-μπελ, Βρετανός πρωθυπουργός, είχε πει τοαμίμητο ότι «πολιτική είναι η ικανότητα να

παρουσιάζεις σήμερα τι θα γίνει αύριο και να εξη-γείς αύριο γιατί δεν έγινε». Κάτι παρόμοιο είχε πεικαι ο αείμνηστος Κωνσταντίνος Καραμανλής: «Στηνπολιτική υπάρχουν πράγματα που λέγονται, αλλάδεν γίνονται και πράγματα που γίνονται, αλλά δενλέγονται».

Και στα δύο αποτυγχάνει η σημερινή κυβέρνη-ση. Επειδή ως αντιπολίτευση, αλλά και προεκλο-γικά, είχε πει πράγματα και αποδώσει χαρακτηρι-σμούς που, όμως, συνεχίζει και σήμερα να οικειο-ποιείται, παρά το γεγονός ότι την διαψεύδει η ίδιαη πραγματικότητα.

Δεν αναφερόμαστε σε πολιτικές της, καθώς αυ-τές ακόμη είναι υπό εσωκομματική διαπραγμάτευ-ση! Αλλά σε χαρακτηρισμούς που είχε αποδώσειστα χρόνια της αντιμνημονιακής της αντιπολίτευ-σης και που διατηρεί ακόμη και σήμερα από τακυβερνητικά έδρανα.

Ωστόσο, «η γλώσσα κόκαλα δεν έχει και κόκαλατσακίζει», λέει ο θυμόσοφος λαός.

Στην αντιμνημονιακή επικοινωνιακή πολιτικήτης η κυβέρνηση και τα στελέχη του κυβερνώντοςκόμματος εξόρκιζαν τον όρο «τρόικα» ως κάτι τοδιαβολικό που πειραματίζεται με τον ελληνικό λαό.

Ετσι, η τρόικα βαπτίσθηκε σε θεσμούς. Που τουιοθέτησαν ΜΜΕ και Ευρωπαίοι για λόγους ευγέ-νειας!

Παράλληλα, απαγορευόταν ακόμη και να σκε-φτεί κάποιος ΣΥΡΙΖΑίος ότι οι θεσμοί θα μπορού-σαν να έρθουν στην Αθήνα, να γυρνάνε και ναελέγχουν τα στοιχεία του Δημοσίου. Επειδή μίατέτοια συμπεριφορά αποτελούσε ένδειξη υποτέ-λειας και παράδοσης της κυριαρχίας! Ετσι έλεγαντουλάχιστον, αρνούμενοι να πουν την αλήθεια:

Μέρος της κυριαρχίας χάθηκε με την ένταξη στηνΕυρώπη και ένα ακόμη μεγαλύτερο μέρος όταν άρ-χισε να ζει με δανεικά.

Ηταν αρκετοί οι έξι μήνες -με πολλά Eurogroup,κλείσιμο τραπεζών, απειλές για άτακτη χρεοκο-πία- για να έρθει το κυβερνών κόμμα αντιμέτωπομε τον εαυτό του.

Ανοιξε έτσι ένα νέο επικοινωνιακό κεφάλαιο.Οι παλιοί όροι δεν μπορούσαν να επανέλθουν μετίποτα. Ακόμη και τώρα που το κουαρτέτο κυκλο-φορεί, έστω και με μεγάλη αστυνομική συνοδεία,στους δρόμους της Αθήνας, μπαινοβγαίνοντας στοΓενικό Λογιστήριο του Κράτους, στην Τράπεζα τηςΕλλάδος, στο υπουργείο Οικονομικών και οσονού-πω και σε άλλα υπουργεία.

Ηταν επικοινωνιακά προφανώς απαραίτητο νααλλοιωθούν οι όροι, να βρεθούν χαρακτηρισμοίπου δεν θυμίζουν το «παλαιοκομματικό μνημονια-κό καθεστώς», πάντα κατά το σκεπτικό των κυβερ-νώντων. Αλλιώς τι πρώτη φορά Αριστερά θα ήταναυτή!

Και δόξα τω Θεώ, η ελληνική γλώσσα είναι πολύπλούσια. Χωρίς αυτό να αλλάζει την ουσία της πο-λιτικής, που παραμένει ίδια και απαράλλακτη σαντον 2010 και το 2012. Αδιαφορώντας για το γεγο-νός ότι δεν υπάρχει αριστερό και δεξιό μνημόνιο.Αλλά ανάγκη χρηματοδότησης από εταίρους, μή-πως και σωθεί η χώρα μετά από τρία μνημόνια πουκανείς δεν θέλει να εφαρμόσει στην ουσία τους.

Στη λογική αυτή δεν μετονομάστηκε μόνο ητρόικα σε θεσμούς και τώρα κουαρτέτο. Αλλά καιη παράταση του δεύτερου προγράμματος έγινεπρόγραμμα-γέφυρα. Και κανείς δεν τόλμησε να πειότι αυτά τα προαπαιτούμενα που ψήφισε η ελλη-νική Βουλή σε δύο δόσεις, προκαλώντας εσωκομ-ματικό ρήγμα στον ΣΥΡΙΖΑ, ήταν απλώς το κλείσι-μο της 5ης αξιολόγησης που δεν είχε υπογράψει ηπροηγούμενη κυβέρνηση.

Και, τέλος, φτάσαμε μέσα από τη δημιουργικήασάφεια σε μία έντιμη συμφωνία που αυτή τηνπερίοδο διαπραγματευόμαστε με τους εταίρους γιαένα πρόγραμμα διάσωσης ήτοι σε πολύ απλά ελ-ληνικά προς ένα τρίτο μνημόνιο.

Προφανώς και οι λέξεις στην Ελλάδα έχουν τηαυτόνομη σημασία τους.

a b

Η τρόικα... επέστρεψε ως κουαρτέτο

Τεφτέρια ξανάΚύριε Διευθυντά,Πριν από λίγες ημέρες επέστρεψα από την Ελ-

λάδα, όπου πέρασα όμορφες διακοπές στην ιδιαί-τερη πατρίδα μου. Δεν θα γκρινιάξω για κάτι,ούτε θα σχολιάσω αρνητικά πράγματα. Οι διακο-πές μου ήταν πολύ όμορφες. Η Ελλάδα εξακολου-θεί να είναι μια υπέροχη χώρα. Οι συμπατριώτεςμας παρά τις δυσκολίες τους έχουν ακόμη το χα-μόγελο στα χείλη.

Ομως δεν μπορώ να μην αναφέρω τις αλλαγέςπου παρατήρησα στον τρόπο ζωής των συγχωρια-νών μου αλλά και άλλων συμπολιτών. Μιλώντας

με τον ιδιοκτήτη τοπικού καταστήματος όπου οισυγχωριανοί μου πηγαίνουν καθημερινά και προ-μηθεύοντα τα απαραίτητα για τη διαβίωσή τους,μου ανέφερε ότι τα χρόνια της κρίσης έκαναν τηνεμφάνισή τους τα τεφτέρια... Ξέρετε εκείνα τατετράδια που γράφουν τα χρωστούμενα. Το έκανεγια να διευκολύνει τους ανθρώπους, να μπορούννα ψωνίζουν.

Αυτά λοιπόν τα τεφτέρια φτάνουν σήμερα ναγεμίζουν σελίδες.... Και μη φανταστείτε τεράστιαποσά. Πέντε, 10, 15, 20 ευρώ. Μου έλεγε πωςμερικοί ψωνίζουν δίνουν ένα μέρος της αξίας καιτο άλλο το γράφουν στο τεφτέρι μέχρι να πάρουντη σύνταξή τους. Ειδικά τώρα με τους περιορι-σμούς στις τράπεζες πύκνωσαν κι άλλο οι γραμ-μές....

Σας το αναφέρω γιατί μου ξύπνησαν μνήμεςπολύ πολύ παλιές.... Ας ελπίσουμε ότι θα έρθουνκαλύτερες μέρες....

ΕυχαριστώΝότα Καραμάνου

φλάσινγκ, ΝΥ

ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ < ΣΤΟΝ ΕΚ∆ΟΤΗ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ»

Επιστολές των αναγνωστών μας δημοσιεύονταιστον «Ε.Κ.», σύμφωνα με την κρίση της σύνταξης,αρκεί αυτές να μην υπερβαίνουν τις 400 λέξειςκαι να είναι τα πρωτότυπα, τα οποία και δεν επι-στρέφονται.

Ηταν επικοινωνιακά προφανώς απαραίτητο νααλλοιωθούν οι όροι, να βρεθούν χαρακτηρισμοί πουδεν θυμίζουν το «παλαιοκομματικό μνημονιακόκαθεστώς», πάντα κατά το σκεπτικό των κυβερνώντων.Αλλιώς τι πρώτη φορά Αριστερά θα ήταν

Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ

ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣΒΕΤΑ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη - Υπεύθυνη Διαφημιστικού Τμήματος

ΕΤΟΣ Ι∆ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915

[\ NATIONAL HERALD37-10 30th Street, Long Island City, N.Y. 11101-2614

ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ∆ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ. 106 71

NATIONAL HERALD (USPS 373-320) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at 37-10 30th Street, Long Island City, New York 11101-2614 Tel.: (718) 784-5255, Fax: (718) 472-0510 e-mail: [email protected]

Subscriptions BY mAIL: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00, Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00 HOmE DELIvERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00,

6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices.

Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD 37-10 30th Street, Long Island City, NY 11101-2614

An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area.

ΓΡΑφΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: Δημοκρίτου 1 και Ακαδημίας Τ.Κ. 106 71 Τηλ. (011-30) 210-3614-598 φαξ 210-3643-776 e-mail: [email protected]

ΑΡΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος ΥληςΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΓΑΛΙΟΣ Υπεύθυνος Αθλητικών

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Ομογενειακών

ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη ΠαραγωγήςΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονομικός Διευθυντής

Το ρεπορτάζ «Αγωνιούν οιομογενείς για τα εμβάσματάτους», που δημοσιεύτηκε στηνπρώτη σελίδα του «Ε.Κ.» της 30ήςΙουλίου, έκανε τον γύρο του Κό-σμου και αναδημοσιεύτηκε απόπολλά ελληνικά ηλεκτρονικά Μέ-σα Ενημέρωσης. Το ρεπορτάζ κα-τέγραφε την αγωνία δύο αδελ-φών στις δύο ακτές του Ατλαντι-κού για την τύχη των χρημάτωνπου απαιτούνται για τη συντήρη-ση της ηλικιωμένης μητέρας τουςκαι για τα φάρμακά της.

Το άρθρο αυτό, πέραν της κα-ταγραφής του προβλήματος τουΓιάννη Κοροβέζου, εμπεριείχεχρήσιμες πληροφορίες για τουςπιο ασφαλείς τρόπους αποστολήςεμβασμάτων στη γενέτειρα καιανάληψής τους από τους δικαι-ούχους.

Παράλληλα, αποκάλυπτε ότιο κ. Κοροβέζος είχε στείλει$2.400 δολάρια και μια άλληαναγνώστρια έστειλε $1.200στην αδελφή της που είχε πάειγια διακοπές στην γενέτειρα καιδεν μπορούσε να στηθεί στις ου-ρές για να αναλάβει τα $60 ευρώπου επιτρέπονται ημερησίως, είτετα 420 ευρώ εβδομαδιαίως.

Και δεν είναι μόνον αυτοί οιδύο, αλλά εκατοντάδες, γιατί όχι

και χιλιάδες οι αναγνώστες του«Εθνικού Κήρυκα» που σε μόνιμηβάση στέλνουν χρήματα στη γε-νέτειρα για τη συντήρηση τωνηλικιωμένων γονιών τους, για τηνπερίθαλψη των αδελφών τους καιγια διάφορες άλλες ανάγκες. Αρατα εμβάσματα που στέλνουν οιομογενείς στη γενέτειρα μετρού-νται με εκατοντάδες χιλιάδες,γιατί όχι και εκατομμύρια.

Πρόκειται για μια παράδοσηπου έχει την αφετηρία της στιςαρχές του 19ου αιώνα διότι οι Ελ-ληνες μετανάστες, οι οποίοι έρ-χονταν για μια καλύτερη τύχηστην Αμερική, δεν νοιάζοντανμόνο για τον εαυτούλη τους καιούτε μόνο για τις οικογένειέςτους. Ενδιαφέρονταν με τον ίδιοτρόπο και με την ίδια αγάπη καιγια το χωριό τους, για το σχολείοτους, για την εκκλησία και τα πα-ρεκκλήσια, για τα νοσοκομεία,για τα ιδρύματα, για το νομό, γιατην Ελλάδα και την Κύπρο γενι-κότερα.

Ολοι τους -άλλος πολύ και άλ-λος λιγότερο- προσέφεραν καισυνεχίζουν να προσφέρουν καισήμερα. Προσέφεραν ακόμη καιτην περίοδο που η Ελλάδα έπλεεσε πελάγη ευτυχίας, ευημερούσεκαι τα χρήματα από το υστέρημα

των ομογενών φαίνονταν μιασταγόνα στον ωκεανό, εν συγκρί-σει πάντα με τα χρήματα πουλάμβαναν από τις επιδοτήσεις καιτα ευρωπαϊκά κονδύλια.

Πολλοί εξ αυτών μερίμνησανκαι ένα μέρος της περιουσίαςτους το δώρισαν στην γενέτειρακαι μετά θανάτου τους δημιουρ-γήθηκαν τα κληροδοτήματα τωνομογενών. Πρόκειται για μεγάλοαριθμό κληροδοτημάτων διότικάθε χωριό και πολίχνη στην γε-νέτειρα έχουν τους δικούς τουςευεργέτες.

Πολλά από αυτά τα κληροδο-τήματα είναι γνωστά στο ευρύ-τερο κοινό, διότι υπάρχουν οιαπόγονοι των ευεργετών, οι οποί-οι παρακολουθούν την πορείατους και προσπαθούν τα χρήματανα διατεθούν για τον σκοπό τονοποίο έχει δοθεί το κληροδότη-μα.

Υπάρχουν πλείστες άλλες πε-ριπτώσεις που οι ευεργέτες δενείχαν απογόνους και τα κληρο-δοτήματά τους έχουν παραδοθείστην λήθη και ουδείς γνωρίζεικάτι για την τύχη τους.

Ολα όσα προαναφέραμε απο-τελούν ελάχιστο δείγμα της αέ-ναης και σεμνής προσφοράς τηςΟμογένειας στη γενέτειρα.

Ανάλυση < Του Δημήτρη Τσάκα

Αέναη και σεμνή προσφορά

Το πρόσφατο δημοσίευμάμας αναφορικά με τις συντάξειςτων Βορειοηπειρωτών και τοσχετικό σχόλιο του αγαπητούφίλου και συνάδελφου ΔημήτρηΤσάκα για την μαρτυρική καιπολύπαθη Βόρειο Ηπειρο καιτον ηρωικό και περήφανο λαότης, μου έφερε στο νου μουμνήμες και θύμησες από τα πα-λιά. Από τα χρόνια εκείνα πουτο ενδιαφέρον της Ομογένειαςγια τον Βορειοηπειρωτικό Ελ-ληνισμό βρισκόταν στο αποκο-ρύφωμα. Που οι ΗπειρωτικοίΣύλλογοι της Βοστώνης ήτανζωντανοί. Που ο φλογερός Μη-τροπολίτης Κονίτσης Σεβαστια-νός έδινε μάχες αποφασιστικέςπαντού. Κι επειδή όλα «ταέσκιαζε η φοβέρα και τα πλά-κωνε η σκλαβιά» έστηνε μεγά-φωνα εκεί ψηλά στο Μοναστήριτης Μολυβδοσκεπάστου για ναακούνε την ψαλμωδία της Ανά-στασης το βράδυ του ΜεγάλουΣαββάτου οι καταπιεσμένοι καιανελεύθεροι Βορειοηπειρώτεςαδελφοί μας. Το δράμα του Βο-ρειοηπειρωτικού Ελληνισμού τοέντεινε ακόμα πιο πολύ ο τότευπουργός των Εξωτερικών τουΠαπανδρέου, Κάρολος Παπού-λιας, ο οποίος έπειτα από χρό-νια τον έκανε Πρόεδρο της Δη-μοκρατίας. Τι να πει κανείς καιτι να σχολιάσει!

Είχαμε αγαθές σχέσεις με

τον Μητροπολίτη Σεβαστιανό.Τον σεβόμουν πολύ. Ηταν απόεκείνους τους ιεράρχες πουέσκυβα και φιλούσα το χέρι τουμε σεβασμό και πολλή εκτίμη-ση. Είμαστε φίλοι. Μας ένωνε ηκοινή αγωνία και το ενδιαφέρονγια τον Βορειοηπειρωτικό Ελ-ληνισμό σε μια εποχή που πολ-λοί ακόμα και εκ των ομογενών,ακόμα και εκ των Ηπειρωτών,απέφευγαν να πουν τη λέξη Βό-ρειος Ηπειρος. Είχαν απλώσειπαντού τα πλοκάμια τους οι Αλ-βανοί ακόμα και στην Ομογέ-νεια. Θυμάμαι στη Βοστώνη πουείχε έλθει ο Αλία και τα σαΐνιατου μας φωτογράφιζαν όταν κά-ναμε διαμαρτυρία έξω από τοεστιατόριο «Pier Four» του εξΑλβανίας ιδιοκτήτη του.

Η εμπειρία που μου έχει μεί-νει αξέχαστη ήταν εκείνη του1991 όταν κάλυπτα δημοσιο-γραφικά την επίσκεψη του αει-μνήστου Αρχιεπισκόπου Αμερι-κής Ιάκωβου στην Ελλάδα, τηνοποία είχε ονομάσει «στα βήμα-τα του Αποστόλου Παύλου». Εί-χαμε πάει και στα Γιάννεναόπου ήλθε ο μακαριστός Μη-τροπολίτης Σεβαστιανός μ’ έναπαμπάλαιο αυτοκίνητο το οποίοέτριζε κυριολεκτικά και με πήρεκαι πήγαμε στην Κόνιτσα, στοΜοναστήρι της Μολυβδοσκεπά-στου, δίπλα ακριβώς στα σύνο-ρα με την Αλβανία. Τον Ιάκωβο

του είχαν ετοιμάσει τιμές καιδόξες, τραπεζώματα και δείπναοι Αρχές και οι Εξουσίες των Ιω-αννίνων.

Είπαμε πολλά καθ’ οδόνπρος την Μολυβδοσκέπαστη μετον μακαριστό Σεβαστιανό, ακό-μα και για τις απειλές εναντίοντης ζωής του. Του είχαν στείλειμηνύματα πολλοί από κυβερνη-τικά και εκκλησιαστικά κέντραγια να χαμηλώσει τους τόνους,αλλά η καρδιά του παλλόταναπό εθνικό καθήκον. Ηταν πα-λικάρι ο Σεβαστιανός. Δυστυχώςέφυγε νωρίς από κοντά μας. Τονέχασε η Εκκλησία, τον έχασε ηΕλλάδα. Τον έχασε η ΒόρειοςΗπειρος. Οταν πια βρισκόταν«μικρόν προ του τέλους» επικοι-νώνησε μαζί μου τηλεφωνικώςγια να με αποχαιρετήσει για πα-ντοτινά. Δεν θα την ξεχάσω πο-τέ εκείνη μας την στερνή συνο-μιλία που με την ισχνή πια φω-νή του χτυπημένος από τηνεπάρατη νόσο, μου είπε «ναέχεις την ευχή μου και μη ξε-χνάς ποτέ τη Βόρειο Ηπειρο».Κι έπειτα από λίγες μέρες ακού-στηκε το λυπητερό μαντάτο τηςθανής του. Αυτός ο υψιτενής σεόλα του ιεράρχης βγήκε από τονχρόνο αλλά όχι κι από τηνύπαρξη. Λαχτάρα της καρδιάςμας να επισκεφθώ μια μέρα τοντάφο του εκεί ψηλά στο Μονα-στήρι της Μολυβδοσκεπάστου.

Του Θεοδώρου Καλμούκου

Θύμηση Κονίτσης Σεβαστιανού

ΑΘΗΝΑ. Στην πορεία για την κα-τάληψη της εξουσίας, ο ΣΥΡΙΖΑ,ένα κόμμα του 4% που εκτοξεύ-θηκε στο 36%, μετατράπηκε σεένα πολυσυλλεκτικό πολιτικόμόρφωμα, το οποίο δεν δημιούρ-γησε μια ευρεία κοινωνική ενδο-χώρα αποδοχής και υποστήριξηςτων πολιτικών του, αλλά στέγασεκι εξέφρασε το ποικιλόμορφοπλήθος της αγανάκτησης και τηςοργής, στοιχεία εξ ορισμού ανορ-θολογικά και απολιτικά... Ως κυ-βερνώσα δύναμη ο ΣΥΡΙΖΑ ανα-κάλυψε πολύ γρήγορα τα όριατων ψευδαισθήσεων που καλ-λιέργησε και τον έφεραν στηνεξουσία.

Πολύ γρήγορα επίσης, αποκα-λύφθηκε ότι η ηγετική του ομά-δα, το ηγετικό απαράτ του ΣΥΡΙ-ΖΑ, δεν διέθετε κανένα ρεαλιστι-κό πρόγραμμα, ενώ απέτυχε νασυναρθρώσει τη χαοτική πολλα-πλότητα των επιμέρους συμφε-ρόντων και προσωπικών επιδιώ-ξεων σε μια κοινή συνισταμένη,ικανή να συγκροτήσει και να στη-ρίξει ένα σχέδιο μιας στοιχειωδώςαποτελεσματικής κυβερνητικήςδιαχείρισης.

Eξι μήνες μετά την ανάληψη

της κυβερνητικής εξουσίας, με τηχώρα να σέρνεται στα κράσπεδατης αβύσσου, αναδείχθηκε η εγ-γενής δυσαρμονία που παρακο-λουθεί τον ΣΥΡΙΖΑ από τη γέν-νησή του. Το γεγονός μπορεί νασταθεί καταλυτικό για τη συνέ-χεια του κόμματος, αλλά μοιραίογια τη χώρα, αν η κρίση στο εσω-τερικό του ΣΥΡΙΖΑ αφεθεί να κά-νει μετάσταση έξω απ’ αυτόν. Ηβλάβη θα είναι ανήκεστος... Μέ-σα από μια ακατάσχετη ρητορικήαγαθών προθέσεων, αδιανόητωνβερμπαλισμών και καταφανώςερασιτεχνικών χειρισμών, θεμε-λιωμένων στην περιφρόνηση τηςπραγματικότητας, η κυβέρνησηΣΥΡΙΖΑ οδηγείται και υποχρεώ-νεται πλέον σε παραδοχές, πουδιακωμωδούν όλη την αντιπολι-τευτική ρητορεία του και γελοι-οποιούν όλα εκείνα τα διχαστικάυβρεολόγια περί «εθελόδουλωνευρωλιγούρηδων», «γερμανοτσο-λιάδων» κ.λπ., κ.λπ.

Σε αυτές τις νέες συνθήκες,ως μοναδικό επιχείρημα της ηγε-σίας του ΣΥΡΙΖΑ φαίνεται ότι έχειαπομείνει η προβολή, ως φόβη-τρο για τους απείθαρχους, της πε-ριβόητης «αριστερής παρένθε-

σης». Δικαιώνονται έτσι όσοι επέ-μεναν ότι μοναδική και πραγμα-τική «κόκκινη γραμμή» για τηνηγετική πλειοψηφία του ΣΥΡΙΖΑήταν και είναι η κατοχή της εξου-σίας. Το έθεσε, υπό τύπον διλήμ-ματος, μόλις πριν από τρεις ημέ-ρες στα μέλη της Πολιτικής Γραμ-ματείας του ΣΥΡΙΖΑ, και ο ίδιοςο κ. Αλέξης Τσίπρας: «Τι πρέπεινα κάνει σήμερα η Αριστερά; Ναεγκαταλείψει την κυβέρνησηστους εκπροσώπους του χρεοκο-πημένου πολιτικού συστήματος;Η να δώσει τη μάχη στις συνθή-κες οι οποίες έχουν διαμορφω-θεί;».

Καθήκον αληθείας επιβάλλειτην αναγνώριση ότι το «χρεοκο-πημένο πολιτικό σύστημα» ούτετις τράπεζες έκλεισε, ούτε capitalcontrols επέβαλε, ούτε σχέδια γιαGrexit επεξεργάσθηκε, ούτε βο-ναπαρτικές συμπεριφορές, διαλυ-τικές του δημοκρατικού ήθους,ανέχθηκε κι ενθάρρυνε.

Για έναν απροκατάληπτο πο-λίτη, και υπό το πρίσμα της πραγ-ματικότητας των τελευταίων έξιμηνών, το δίλημμα δεν υφίστα-ται. Είναι κενό περιεχομένου,απλώς...

ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ < Του Δημήτρη Η. Χατζηδημητρίου

Αδεια διλήμματα

52-11 111th St., Flushing Meadows Park, NY 11368

Please contact Banquet Department at 718-592-5000

www.terraceonthepark.com

"Simply Elegant"Για έναν αξέχαστο γάμο

Για ένα τέλειο Sweet Sixteen

Για όλες τις ξεχωριστές στιγμές της ζωής σας

Terrace on the Park

Newly Renovated

ΑΠΟΨΕΙΣ 3

Π Κ ΚΤΟ ΑΡΙΡΑ

ΑΘΗΝΑ. Οι «φαμίλιες» είναι αδύ-ναμες χωρίς ισχυρό «Νονό». Ανύ-παρκτες χωρίς «Δον» με διασυν-δέσεις και πολιτική κάλυψη. ΣτηνΕλλάδα έχουμε «φαμίλιες» στηνοικονομία και στην κομματική ζωήμε κορυφαία αυτήν της δραχμής.Το λόμπι που τώρα αναζητά πολι-τική στήριξη και ένα Δον Κορλεό-νε ικανό να παρασύρει μάζες. Ολαδείχνουν ότι ετοιμάζονται και ταδύο.

Μέχρι στιγμής είναι άγνωστατόσο η μορφή του κόμματος τηςδραχμής όσο και ο Δον Κορλεόνεπου θα το συνδέει με την «φαμί-λια» ή το λόμπι αν θέλετε.

Κυκλοφορούν κάποια σενάριαπου όμως δεν δείχνουν αξιόπιστακαι αφού δεν μπορούμε να τα δια-σταυρώσουμε τα θεωρούμε ανύ-παρκτα και τααπορρίπτουμε...Μπορούμε όμωςνα προβλέψουμε, σχεδόν με ακρί-βεια, ποιοι θα ωφεληθούν από ένακόμμα δραχμής σε βάρος των μοι-ραία αιχμαλώτων πολιτών αλλάκαι των ιδεολογικά ηλίθιων οπα-δών που αφού φαγωθούν οι κατα-

θέσεις τους θα χρησιμοποιηθούν,από το κόμμα, για να γράφουνστους τοίχους, να κολλάνε αφίσες,να σέρνουνε πανό και να κουνάνεσημαιάκια.

Πρώτοι και καλύτερα ωφελη-μένοι θα είναι οι νόμιμοι και πα-ράνομοι καταθέτες εξωτερικούπου θα διαθέτουν ακούρευτες κα-ταθέσεις και άλλα κεφάλαια έτοι-μα να πέσουν στην μαύρη αγοράδραχμής μετά την έξοδο από τοευρώ. Η μαύρη αγορά θα ενεργο-ποιηθεί άμεσα με πρώτο κύκλοδραστηριοτήτων τα καύσιμα, ταφάρμακα, το συνάλλαγμα και τηναποθήκευση ειδών που μεταπω-λούνται με μεγάλο κέρδος.

Θα ακολουθήσουν οι κομπινα-δόροι της λίστας Λαγκάρντ και τωνάλλων λιστών η έρευνα επί τωνοποίων θα τερματιστεί ως άνευ αν-τικειμένου... λόγω εξόδου μας απότην ευρωπαϊκή αγορά και εισόδουμας στην εγχώρια μαύρη αγορά...

Σε διακεκριμένη προτεραιότητακαι οι απατεώνες που έχουν στήσειαπό το 2010 δικό τους λόμπι μεαποκλειστικούς στόχους την εξα-γορά με δραχμές κρατικής περιου-σίας ή με την προσφορά κεφαλαίων«στρατηγικού επενδυτή»...

Κολαούζοι στους απατεώνεςτης δραχμής θα στοιχηθούν καιδεκάδες κρατικοί υπάλληλοι, με-σάζοντες, «προωθητές» κρατικώνπρομηθειών αλλά και «τυχεροί»

φουκαράδες καταθέτες που άκου-σαν κυκλώματα τραπεζικών υπαλ-λήλων και έβγαλαν τις οικονομίεςτους στο Λουξεμβούργο, στην Κύ-προ και αλλού.

Ο χρόνος που θα στηθούν καιθα λειτουργήσουν όλα αυτά είναιάγνωστος και εκτός προβλέψεωνγιατί τα πιθανά (έως βέβαια) πα-ρασκηνιακά σενάρια των δραχμο-απατεώνων συναντούν (ακόμη)μέγα εμπόδιο στην προσπάθειαμόνο των δανειστών να περισώ-σουν την κατάσταση στην Ελλάδαγια να μην αναστατωθεί βεβαίωςη ευρωζώνη αλλά και να μην χά-σουν τα λεφτά τους οι Ευρωπαίοιφορολογούμενοι.

Και εδώ δεν πρέπει να ξεχνάμεότι (σε αντίθεση με τα σκόπιμα«τσιτάτα» για υπονόμευση της Ελ-λάδας από τους δανειστές) ο ΣΥΡΙ-ΖΑ, ως κυβέρνηση και οι Βαρου-φάκηδες με τον τρόπο τους καιτους ερασιτεχνισμούς τους προκά-λεσαν (ίσως και σκόπιμα) τα σενά-ρια εξόδου «καίγοντας» κάθε ευ-καιρία να κερδίσουμε περισσότεραεντός ευρώ. Οπως, για παράδειγ-μα, καταφεύγοντας στο δημοψή-φισμα απορρίψαμε πολύ ευνοϊκό-τερη συμφωνία σε σχέση με αυτήπου θα υπογράψουμε στις 20 Αυ-γούστου εάν και αυτή δεν απο-τραπεί από πιθανό «εμφύλιο» τωνδραχμολαγνικών.

Ας μην ξεχνάμε επίσης ότι οι

(κατά τον ΣΥΡΙΖΑ) «επάρατοι καικατάπτυστοι» Γιούνκερ και Ολάντείναι οι αυτοί που περιέσωσαν(μετά την ανάνηψη του Τσίπρα)την πλειοψηφική βούληση του ελ-ληνικού λαού για παραμονή μαςστην Ευρώπη.

Ψάξτε το και θα ανακαλύψετεεύκολα τις τεράστιες ευθύνες μαςγια την υπογραφή της (πραγματι-κά ασήκωτης από βάρη) συμφω-νίας του Αυγούστου.

Μένει λοιπόν η σύσταση και ημορφή για το κόμμα της δραχμήςπου αναγκαστικά θα δημιουργηθείκαθώς το ευνοούν και οι ραγδαίεςεσωτερικές πολιτικές εξελίξεις. Μιαάποψη λέει ότι το κόμμα της δραχ-μής θα γεννηθεί από σχίσμα παρά-ταξης με την «συγκατάβαση»ακραίων πολιτικών δυνάμεων εν-τός της Βουλής. Αλλη άποψη δεναποκλείει να εκπροσωπηθεί ηδραχμή από υφιστάμενη πολιτικήπαράταξη (αφού ξεπεράσει σοβα-ρές αντιθέσεις στο εσωτερικό της)ως μόνη που έχει την δύναμη νασυσπειρώνει λαϊκές δυνάμεις απέ-ναντι σε ξένα μέτωπα, σε ξένα κέν-τρα και φανταστικούς πραξικοπη-ματίες της Ευρώπης τους οποίουςμόνο η συγκεκριμένη παράταξηέχει το χάρισμα να βλέπει... Ρόλοόμως εδώ θα παίξει και το πρόσωποτου Κορλεόνε στο οποίο θα συμ-φωνήσει και η «φαμίλια»... Θα δού-με. Ισως να είναι και θέμα ημερών.

CAPITAL.GR < Του Γιώργου Κράλογλου

Κόμμα δραχμής και Δον Κορλεόνε

ΑΘΗΝΑ. Για τη συμφωνία της12ης Ιουλίου έχουν ειπωθεί πολ-λά και θα ειπωθούν πολλά περισ-σότερα στο μέλλον, ενώ αποτέ-λεσε, παρ’ ότι ακόμη δεν έχειολοκληρωθεί, θρυαλλίδα αντιπα-ραθέσεων και εξελίξεων στο εσω-τερικό της κυβέρνησης και τουΣΥΡΙΖΑ. Εδώ που έφτασαν ταπράγματα, ο Αύγουστος είναι μή-νας μετάβασης από μια κατάστα-ση σε άλλη για τη χώρα, την κυ-βέρνηση και το κόμμα. Καθώς σή-μερα συνέρχεται η Κεντρική Επι-τροπή του ΣΥΡΙΖΑ για να λάβειαποφάσεις και να κινήσει διαδι-κασίες, είναι κάθε άλλο παράσκόπιμο να γίνουν νουθεσίες ήπροβλέψεις που εντέχνως θαπροκαταλαμβάνουν αποφάσειςεπί των διαφορετικών απόψεωνπου έχουν διατυπωθεί, τόσο ωςπρος τις ακολουθητέες διαδικα-σίες όσο και επί των πολιτικώνστρατηγικών.

Μια επισήμανση, ωστόσο, έχειτη σημασία της: Ο,τι μέλλει να γί-νει να μην προκύψει ως «ατύχη-μα». Να είναι καρπός οργανωμέ-

νου διαλόγου και σχεδίου, πρωτί-στως οι εξελίξεις και οι αποφάσειςπου έχουν κοινωνικές επιπτώσεις.Για παράδειγμα, γνωρίζουμε ότισυντηρητικοί ευρωπαϊκοί κύκλοιμε αιχμή την «ομάδα Σόιμπλε»πιέζουν για νέο πακέτο «προαπαι-τούμενων» μέτρων για να καλυ-φθεί η δόση της 20ής Αυγούστου,να απομακρυνθεί η ολοκλήρωσητης συμφωνίας και να επανέλθουνστο τραπέζι τα περί χρεοκοπίαςκαι «Grexit κατά Σόιμπλε» ενδε-χόμενα, που, αν ευοδωθούν, θαθέσουν σε νέα, μεγαλύτερη δοκι-μασία την κυβέρνηση (της Αρι-στεράς), τον ΣΥΡΙΖΑ και, το ση-μαντικότερο, την ελληνική κοινω-νία.

Γνωρίζουμε επίσης ότι στονΣΥΡΙΖΑ υπάρχουν απόψεις πουυποστηρίζουν ότι το κόμμα θαπρέπει το συντομότερο δυνατόννα επανέλθει σε αντιμνημονιακήτροχιά και να εγκαταλείψει, ακό-μα και άμεσα, την κατ’ αρχήνσυμφωνία που υπέγραψε η κυ-βερνητική ηγεσία υπό το βάροςεκβιασμού. Δεν τις βγάζουμε

εκτός συζήτησης, ούτε μπορούμενα αποκλείσουμε το ενδεχόμενοεπικράτησής τους. Ούτως ή άλ-λως, αργά ή γρήγορα, επί όλωντων απόψεων θα αποφανθούντα μέλη και οι φίλοι του κόμμα-τος. Αυτό που εμείς επισημαί-νουμε σήμερα είναι ότι η «δι-καίωση» οποιασδήποτε άποψηςδεν μπορεί να προέλθει από τηνευόδωση των σχεδίων του αντι-πάλου. Από τη στιγμή που η κυ-βέρνηση ανέλαβε -και χρεώθη-κε- την ευθύνη της συμφωνίας,πρέπει να την ολοκληρώσει γιανα μην αφήσει ξεκρέμαστη τηχώρα και αμέσως μετά ο ΣΥΡΙΖΑνα κάνει τον απολογισμό, ναπροκρίνει όποια στρατηγική θέ-λει για το μέλλον και τα μέλητου να επανατοποθετηθούνόπως επιθυμούν. Ισως, δηλαδή,μας χρειάζεται και μια μικρήεσωκομματική «γέφυρα».

ΑΥΓΗ < Κύριο άρθρο

Ισως χρειάζεται μια εσωκομματική «γέφυρα»

ΑΘΗΝΑ. Ο Πρωθυπουργός με τηραδιοφωνική συνέντευξή του θέ-λησε να ξεκαθαρίσει τους λογα-ριασμούς του με την εσωκομμα-τική αντιπολίτευση και να βεβαι-ώσει την ελληνική κοινωνία ότιυπερασπίζεται την παραμονή τηςχώρας στην ευρωζώνη, επειδή αυ-τή είναι η εντολή που έχει λάβειαπό το λαό.

Είπε συγκεκριμένα ότι δενέχει εντολή ρήξης και κάλεσετους αντιπολιτευόμενους στοκόμμα του να στηρίξουν την προ-σπάθεια αυτή, αλλιώς να παραι-τηθούν και να αποχωρήσουν.

Ουσιαστικά δήλωσε ότι είναιαποφασισμένος για σύγκρουσημε τους αμφισβητίες και πως γι’αυτόν προέχει η ασφάλιση τηςχώρας, μέσω της επίτευξης συμ-φωνίας στις εξελισσόμενες δια-πραγματεύσεις.

Ανεξαρτήτως των λαθών -καιήταν πολλά με σημαντικότεροτην επισημοποίηση της απειλήςτου Grexit- ο Πρωθυπουργός δεί-χνει αυτή τη στιγμή διατεθειμένοςνα ολοκληρώσει τις διαπραγμα-τεύσεις με τους εταίρους και νακάνει μια νέα αρχή. Ωστόσο είναιαποδυναμωμένος πολιτικά, τοακροατήριό του νοιώθει προδο-μένο και ο ίδιος αντιμετωπίζει τον

κίνδυνο να απολέσει τη δεδηλω-μένη. Κακά τα ψέματα, ο κ. Τσί-πρας υφίσταται τη φθορά πουυπέστησαν όλοι οι πρωθυπουργοίτης πενταετούς κρίσης.

Ετρεφε την ψευδαίσθηση τηςπολιτικής διαπραγμάτευσης, αλλάερχόμενος σε επαφή με το δια-χρονικό ελληνικό πρόβλημα δια-πίστωσε το βάρος και την ευθύνητου αδιεξόδου. Του πήρε έξι μή-νες να συνειδητοποιήσει πλήρωςτους κινδύνους, πλήγωσε τη χώρακαι την οικονομία της και αναγ-κάστηκε την τελευταία ώρα σεμια απότομη και επώδυνη στρο-φή, τις πολιτικές συνέπειες τηςοποίας βιώνει με τρόπο οδυνηρό.

Δεν είναι η ώρα της απόδοσηςτων ευθυνών.

Αυτή τη στιγμή προέχει η διά-σωση της χώρας και η αποτροπήεπικράτησης επικίνδυνων και επι-ζήμιων για το λαό συνθηκών.

Ο κ. Τσίπρας και η κυβέρνησήτου χρήζουν στήριξης τούτη τηνώρα. Τα κόμματα και οι φιλοευ-ρωπαϊκές δυνάμεις οφείλουν ναξεπεράσουν διαφορές και πάθηκαι να προσφέρουν χείρα βοηθεί-ας. Και θα το πράξουν. Γιατίαπλούστατα αυτό επιτάσσει τοεθνικό συμφέρον. Τα υπόλοιπαέπονται...

ΑΘΗΝΑ. Μπορεί ο Πρωθυπουρ-γός να διατείνεται ότι το πρόβλη-μα του ΣΥΡΙΖΑ δεν θα γίνει πρό-βλημα της χώρας, ωστόσο είναισαφές ότι στην πραγματικότητατης ελληνικής οικονομίας, αυτόέχει ήδη συμβεί με πρωτοφανείςεπιπτώσεις στην τσέπη και στηνκαθημερινότητα των πολιτών.

Η αποτυχία της υποτιθέμενηςδιαπραγμάτευσης, η οποία στοβάθος έκρυβε το περιβόητο «σχέ-διο Β’» για το στήσιμο ενός πα-ράλληλου τραπεζικού συστήμα-τος και την επιστροφή στη δραχ-μή, και η εν συνεχεία προκήρυξητου δημοψηφίσματος οδήγησανσε πρωτόγνωρες καταστάσεις τύ-που Αργεντινής και Βενεζουέλας.Κλείσιμο τραπεζών, επιβολήελέγχου κεφαλαίων και ουρές τα-λαιπωρίας συνταξιούχων για 60

ευρώ, σε συνδυασμό με μια έκ-δηλη αγωνία για την επόμενηημέρα όλων των πολιτών πουζουν με το φόβο ότι σε μια πιθα-νή χρεοκοπία θα μηδενίζονταντα εισοδήματά τους.

Oμως ακόμα και στην περί-πτωση ενός τρίτου Μνημονίου,η δραματική επιδείνωση τωνόρων δανεισμού, απόρροια τηςαποτυχημένης διαπραγμάτευ-σης, είναι προφανές ότι στέλνειτο λογαριασμό στον ελληνικόλαό.

Είναι σαφές ότι η αναμέτρησητης αριστερής πτέρυγας Λαφαζά-νη με τους προεδρικούς, που ξε-κινά σήμερα με τη συνεδρίασητης Kεντρικής Eπιτροπής του ΣΥ-ΡΙΖΑ, και η οποία μπορεί να κρι-θεί σε ένα έκτακτο συνέδριο τονΣεπτέμβριο, επηρεάζει δυστυχώς

με καθοριστικό τρόπο και τις εξε-λίξεις στην οικονομία και τη χώ-ρα. Γιατί είναι πολύ λογικό απότη μία να τίθεται έτσι σε κίνδυνοη διαπραγμάτευση, καθώς το σε-νάριο του Grexit δεν έχει φύγειαπό το τραπέζι, και από την άλληνα απομακρύνονται από τη χώραοι επενδυτές, οι οποίοι αρνούν-ται να επενδύσουν τα κεφάλαιάτους, από τη στιγμή που δεν γνω-ρίζουν αν θα επικρατήσουν οι λα-φαζανικοί και αν η Ελλάδα θαβρεθεί ξαφνικά στη δραχμή.

Θα πρέπει ο κ. Τσίπρας να τι-θασεύσει το κόμμα του και ναξεκαθαρίσει την κατάσταση τοταχύτερο δυνατό, γιατί η χώραδεν αντέχει άλλες παλινωδίες. Τοπρόβλημα το έχει ο ίδιος ο κ. Τσί-πρας. Ας μη το μεταφέρει λοιπόνστη χώρα.

ΤΟ ΒΗΜΑ < Κύριο άρθρο

Προέχει το εθνικό συμφέρον

ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ < Αποψη

Ο ΣΥΡΙΖΑ και η χώρα

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 31 ΙΟΥΛΙΟΥ 2015

ΕιδωλοποίησηΟλόκληρη η Βοστώνη, η Μασαχουσέτη, η Νέα Αγγλία γενικά, για ναμην πω κι ολόκληρη η Αμερική, αφού έλυσαν όλα τους τα προβλήματαασχολούνται εδώ και τέσσερις μέρες μ’ έναν αθλητή τον Τομ Μπρέιντι,ο οποίος έχει κατηγορηθεί ότι ξεφούσκωνε τις μπάλες τουαμερικανικού ποδοσφαίρου.Εισέπραξε την τιμωρία του αποκλεισμού του από τέσσερα παιχνίδιακαι τώρα έχουν αρχίσει οι αντιδράσεις πανταχόθεν, άλλοι υπέρ τουκι άλλοι κατά, όπως γίνεται σε παρόμοιες περιπτώσεις. Η πλειοψηφίαοφείλω να πω ότι είναι υπέρ του, ενώ τα δημοσιεύματα παίρνουν καιδίνουν διότι εδώ μιλούμε για μία ειδωλοποίηση προσώπων και ομάδωνεξόχως αποχαυνωτική. Ομαδικοί αφηνιασμένοι οπαδοί του κόπτονταιγια τον Μπρέιντρι κοντά στο παλάτι του στο Μπρούκλαϊν,διαμαρτυρόμενοι μην τύχει και δεν δουν το είδωλο τους στα επόμεναπαιχνίδια. Αυτός βέβαια έχει κάνει την μπάζα του και καθ’ υπερβολήεδώ που τα λέμε, αφού μιλούμε πια για εκατοντάδες εκατομμύριαδολάρια ως αμοιβή και ξεχωριστά από τις διαφημίσεις ενώ οιανοήμονες οπαδοί του ξεροσταλιάζουν μέσα στον καύσωνα. Και νασκεφθεί κάποιος ότι πολλοί από αυτούς δεν έχουν χρήματα ούτε μιαπίτσα να αγοράσουν. Τι να πει κανείς και τι να σχολιάσει;Αν είναι ένοχος ή αθώος θα το κρίνουν άλλοι, εγώ απλώς επισημαίνωτο νοσηρό φαινόμενο της ειδωλοποίησης ανθρώπων και πραγμάτωντης σημερινής μας κοινωνίας που προβάλλονται σαν παραδείγματακαι είδωλα για τους νέους. Δεν έχει σημασία αν κάποιος είναιεπιστήμονας ολκής, ερευνητής, γιατρός, διανοούμενος, δάσκαλος,συγγραφέας, η αμοιβή του δεν συμβαδίζει με το λειτούργημα και τηνπροσφορά του. Αυτοί που θησαυρίζουν είναι αυτοί που έμαθαν ναπετούν και να κλωτσούν την μπάλα κι ας είναι οι περισσότεροι απόαυτούς κύμβαλα αλαλάζοντα.

Θ.Κ.

Ερανος για το Μπάμπιλον Προ πέντε ημερών η κοινότητα του Αγίου Νικολάου στο Μπάμπιλονξεκίνησε έρανο στο Διαδίκτυο δημιουργώντας το δικό της ταμείο στηδιεύθυνση http://www.gofundme.com/7f5w5wv7r4 και την ώρα πουγραφόταν το άρθρο είχαν συγκεντρωθεί 6.605 δολάρια. Τα χρήματααυτά θα διατεθούν για την ενίσχυση του Ταμείου για την ανοικοδόμησητου ναού που υπέστη μεγάλες ζημιές από την πυρκαγιά της 21ης Ιου-λίου. Στην ιστοσελίδα αναγράφονται τα ποσά που έχει προσφέρει οκάθε ένας, ενώ μερικοί έκαναν την προσφορά τους ανωνύμως.Καλούμε όσους μπορούν να προσφέρουν τον οβολό τους.

Δ.Τ.

ΑΘΗΝΑ. Οι Ελληνες πληρώνουνπολύ ακριβά τις εμμονές και τουςπειραματισμούς του ΣΥΡΙΖΑ.

Εως σήμερα, υπομέναμε αυτότο ιδιότυπο μείγμα αφέλειας καιαλαζονείας σε μια δήθεν «δια-πραγμάτευση» με τους εταίρους,καθώς η οικονομία βούλιαζε καιη χώρα έχανε τα τελευταία ίχνηαξιοπιστίας. Τώρα, το «εσωτερι-κό» δράμα κορυφώνεται, με τηνΚεντρική Επιτροπή του ΣΥΡΙΖΑνα συνεδριάζει σήμερα για νααποφασίσει πώς αυτός ο συνα-σπισμός συγκρουόμενων ομά-δων θα συνεχίσει την πορείατου. Θα μπορέσει ο πρωθυπουρ-γός και πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑΑλέξης Τσίπρας να επιβάλει τις

θέσεις του ή θα υποκύψει στους«ιδεολόγους» που θέτουν τηνιδεοληψία πάνω απ’ οποιαδήπο-τε επιταγή της πραγματικότητας,πάνω από το εθνικό συμφέρον;

Χθες ο κ. Τσίπρας ξεκαθάρισεότι εάν δεν διαθέτει κοινοβου-λευτική πλειοψηφία, θα πάει σεεκλογές. Θα ήταν αφελές να πί-στευε κανείς ότι οι φράξιες τουΣΥΡΙΖΑ θα υπολόγιζαν τους κιν-δύνους που ενέχονται σε άλλημία προεκλογική περίοδο σε μιαεποχή τέτοιας αβεβαιότητας. Ηχώρα παραμένει δέσμια των συ-νιστωσών του ΣΥΡΙΖΑ, ενώ αργείη ημέρα που θα γίνουν τα πρώταβήματα προς τη σταθερότητα καιτην ανάπτυξη.

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ < Κύριο άρθρο

Δεσμώτες

ΑΘΗΝΑ. Διάβασα τη συνέντευξητου Πρωθυπουργού στον κομμα-τικό του ραδιοσταθμό. Είναι, λέει,περήφανος για το πεντάμηνο τηςδιαπραγμάτευσης. Και φυσικά οεκτελών χρέη δημοσιογράφου συ-νομιλητής του δεν μπήκε στον κό-πο να τον ρωτήσει «πώς» και «για-τί». Τα έχει αυτά η «αριστερή δη-μοσιογραφία». Ρωτάει μόνο αυτάπου θέλει ο ερωτώμενος. Ποτέαυτά που μπορεί να τον ενοχλή-σουν. Κι έτσι δεν μάθαμε ποιοιείναι οι λόγοι που τον κάνουν νακαμαρώνει για το διάστημα αυτότης πρωθυπουργίας του.

Προς στιγμήν μου πέρασε απότο μυαλό πως μπορεί να θεωρείότι η κατάστασή μας έχει βελτιω-θεί σε σχέση με τον περασμένοΔεκέμβριο. Αλλά το απέρριψα. Τέ-τοια μεγαλοστομία ούτε κι αυτόςδεν θα την αποτολμούσε. Μοι-ραία, λοιπόν, σκέφτηκα και τηδιαπραγμάτευση, στον τρόπο πουαπό κοινού με τον Βαρουφάκη τηχειρίστηκε και στα κωμικοτραγι-κά αποτελέσματα που οι προσπά-θειές τους απέδωσαν.

Λέτε αυτήν να εννοούσε; Αλλάκι εκεί τι να βρήκε για να καμα-ρώσει; Τα δώδεκα «όπου να ‘ναιυπογράφεται η συμφωνία» πουμας πλασάριζε, τα οκτώ «γράφε-ται το τελικό κείμενο» που συνο-λικά μας διαμήνυε, τις υποσχέσειςπου απλόχερα μοίραζε αλλά ποτέδεν τηρήθηκαν ή μήπως τον εξευ-τελισμό στον οποίο υποβλήθηκεαπό τους εταίρους όταν ανέλαβετην υποχρέωση να ψηφιστούν ταπροαπαιτούμενα σε συγκεκριμέ-νη μέρα και μέσα σε συγκεκριμέ-να χρονικά περιθώρια με αποτέ-λεσμα να καταντήσει η όλη δια-δικασία κακόγουστο επιθεωρη-σιακό νούμερο;

Μια τρίτη εκδοχή ήταν το πα-ραχθέν από την κυβέρνησή τουνομοθετικό έργο. Μάλιστα κάπουτον άκουσα να το συγκεκριμενο-ποιεί στις επαναπροσλήψεις τωνκαθαριστριών και των σχολικώνφυλάκων καθώς και στην επανα-λειτουργία της ΕΡΤ. Α, ναι, καιστις 100 δόσεις, αν και αυτές εί-χαν νομοθετηθεί και από τη συγ-κυβέρνηση ΝΔ-ΠΑΣΟΚ και υπάρ-χει και η εκκρεμούσα καταγγελίαγια λαμογιά προκειμένου να βο-λευτούν συγκεκριμένοι μεγαλοο-φειλέτες. Υπάρχει κανείς πουπαίρνει στα σοβαρά έναν τέτοιοαπολογισμό;

Και μοιραία καταλήγουμε στησημερινή πολιτική, οικονομικήκαι κοινωνική πραγματικότητα.Στις υπολειτουργούσες τράπεζες,στην απονεκρωμένη αγορά,στην αυξανόμενη και πάλι ανερ-γία και στην ουσιαστική διάλυσητου κόμματός του, που έχει φτά-σει να θυμίζει το γνωστό «ανε-μομαζώματα, διαβολοσκορπί-σματα». Λέτε γι’ αυτά να καμα-ρώνει;

ΕΘΝΟΣ < Του ΕρρίκουΜπαρτζινόπουλου

Κι αυτόςκαμαρώνει...

HELLENIC ORTHODOX COMMUNITY OF ASTORIAKAΘΕΔΡΙΚΟΣ ΝΑΟΣ ΑΓΙΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

30-11 30th Drive, Astoria, NY 11102 • 718-728-1718

a b

Αποτελεί ξεχωριστή ευλογία και τιμή για την μεγαλώνυμη κοινότητά μας

του Καθεδρικού Ναού του Αγίου Δημητρίου η τέλεση της εις πρεσβύτερον χειροτονίας

του ιερολογιοτάτου διακόνου

Διονυσίου Κουλιανού υπό του σεπτού ποιμενάρχη μας,

Σεβασμιότατου Αρχιεπισκόπου Αμερικής

κ. Δημητρίου.

Πράγματι, είναι μεγάλο το αξίωμα της ιεροσύνηςμε το οποίο ο χειροτονούμενος δέχεται

τη Θεία Χάρη «Η πάντοτε τα ασθενή θεραπεύουσακαι τα ελλείποντα αναπληρούσα»

και η οποία τον καθιστά οικονόμον των μυστηρίων του Θεού.

Ορθρος στις 7:30 μ.μ. ακολουθούμενος από Aρχιερατική Θεία Λειτουργία

στο πλαίσιο της οποίας θα τελεστεί η χειροτονία.

Συγχαίρουμε τον πατέρα Διονύσιο Κουλιανό και ευχόμαστε

«όπως ευαρεστήσει Θεώ και ανθρώπoις»

Α Ν Α Κ Ο Ι Ν Ω Σ H

Ο ιερατικός προϊστάμενοςΑρχιμανδρίτης

ΝεκτάριοςΠαπαζαφειρόπουλος

Ο πρόεδρος του Κοινοτικού Συμβουλίου

Εμμανουήλ Δρίτσαςκαι τα μέλη αυτού

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 31 ΙΟΥΛΙΟΥ 20154 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ

100επέτειος

h

TH

E NATIONAL HERA

LD

1 9 1 5 - 2 0 1 5

Μεγάλη έκπτωση

H καθημερινή έκδοση σας στοιχίζει μόνο 43 σεντς την ημέρα ή $135.20 τον χρόνο

ενώ η έκδοση του Σαββατοκύριακου $1.02 ή $53.30 τον χρόνο.

Και επιπλέον ΔΩΡΕΑΝ πρόσβαση στην ηλεκτρονική έκδοσή μας.

Η προσφορά αυτή ισχύει μόνο για τον Ιούλιο και για νέους συνδρομητές μόνο.

Μη την χάσετε!!!

NATIONAL HERALD, INC.37-10 30th Street, Long Island City, N.Y. 11101-2614

Tel.: (718) 784-5255 • FAX: (718) 472-0510Ονομα:Διεύθυνση:Πόλη: Πολιτεία: Zip Code: Τηλέφωνο: E-mail:q American Express q Master Card q Visa q DiscoverAρ. πιστωτικής κάρτας:Ημερομηνία λήξης:

Υπογραφή:

Επιστρέψατε την κάρτα με την επιταγή σας πληρωτέα στο: National Herald, Inc., ή χρεώστε την πιστωτική σας κάρτα.

στις συνδρομές του «Εθνικού Κήρυκα»

με το ταχυδρομείο

για την 100ή επέτειό του.

ΧΙΟΣ. («Πολίτης»). Συναισθή-ματα αλληλεγγύης προς την πα-τρώα γη, αλλά και νοσταλγίαςγια όσους έφυγαν στα ξένα απο-ζητώντας έναν πιο αξιοπρεπήτρόπο ζωής γέμισε το απόγευματης Τετάρτης η κεντρική αίθου-σα εκδηλώσεων του ΟμηρείουΠνευματικού Κέντρου στην Χίοστο πλαίσιο του 7ου διεθνούςσυνεδρίου αποδήμων Χίων καιτου 61ου ετήσιου συνεδρίου τωνΗνωμένων Χιακών ΣωματείωνΑμερικής και Καναδά.

Ομογενείς από όλα τα μέρητης Γης, κυρίως από την Αυστρα-λία, τις ΗΠΑ και τον Καναδά,έδωσαν το «παρών» σε μία εκ-δήλωση που θύμισε στους πα-λαιότερους και γνώρισε στουςνεότερους τις ρίζες τους, το νησίαπό το οποίο οι προηγούμενεςγενιές ξεκίνησαν για να διαπρέ-ψουν στο εξωτερικό.

Στην τελετή έναρξης παρευ-ρέθηκε η πολιτική και στρατιω-τική ηγεσία του νησιού, ενώ το«καλώς ορίσατε» ήρθε από τοστόμα του Μητροπολίτη ΧίουΨαρών και Οινουσών Μάρκουπου παρομοίασε τους ομογενείςμε τον ιστορικό πλάτανο τηςπλατείας Βουνακίου.

«Αναρωτιέμαι πώς αυτός οπλάτανος, μπορεί κι αναπτύσσε-ται και βαστάζει τα κλαδιά τουανά τους αιώνες. Η απάντησηείναι απλή.

Η δύναμή του είναι οι ρίζεςτου. Ετσι κι εσείς όσο βαθύτερααπλώσετε τις ρίζες σας στη γητων προγόνων σας, τόσο περισ-σότερο θα μπορείτε να αναπτύσ-σεστε», σημείωσε ο Μητροπολί-της Μάρκος.

Στην έναρξη του συνεδρίουήταν διάχυτος ο προβληματι-σμός της συνέχειας των παρα-δόσεων, αλλά και της διδασκα-λίας της ελληνικής γλώσσας στηνεότερη γενιά των ομογενώναφού, όπως είπαν οι διοργανω-τές, η δυσκολία έγκειται στο γε-γονός ότι οι δεύτερες ή οι τρίτεςγενιές ομογενών αφομοιώνονταιπλήρως από το κράτος όπου βρί-σκονται.

Χαιρετισμούς απηύθυναν οαντιπεριφερειάρχης ΣταμάτηςΚάρμαντζης και εκπρόσωποιτων δημοτικών Αρχών, καθώςεπίσης ο πρόεδρος των Ηνωμέ-νων Χιακών Σωματείων, ΣτέλιοςΤσαγρής, ο πρώην πρόεδρος Δη-μήτρης Κοντολιός, ο πρώην νο-μικός σύμβουλος του Παγχιακού

Συλλόγου «Κοραής», Χριστόφο-ρος Στρατάκης και άλλοι εκπρό-σωποι της Χιακής Ομοσπονδίαςκαι άλλων φορέων της Αμερι-κής.

Οι εργασίες του συνεδρίουθα διαρκέσουν μέχρι και την ερ-

χόμενη Τετάρτη, με τους ομογε-νείς να δεσμεύονται δημόσια ότιστις δύσκολες στιγμές που αντι-μετωπίζει η Χίος και η Ελλάδαδεν θα είναι μόνες τους, αλλάθα τους έχουν αρωγούς και συ-μπαραστάτες.

Μηνύματα αλληλεγγύης στο συνέδριο των ομογενών στη Χίο

Πάνω αριστερά οι ομογενείς καθώς περιμένουν την τελετή ενάρ-ξεως του συνεδρίου. Δεξιά, ο Μητροπολίτης Χίου-Ψαρών και Οι-νουσσών κ. Μάρκος τελεί τον Αγιασμό. Δεξιά κάτω ο πρόεδροςτων Ηνωμένων Χιακών Σωματείων, Στέλιος Τσαγρής στο βήμα.

μο ήταν σε ηλικία 14 ετών κιέκτοτε δημιουργήθηκαν ισχυροίδεσμοί με την «οικογένεια» τουΦάρου, που αποτέλεσαν και τοκίνητρο για να ξεκινήσει, στατέλη του περασμένου Μαρτίου,την προσπάθεια συγκέντρωσηςχρημάτων.

Ο εξοπλισμός αγοράστηκε μετο ποσό των 5.200 δολαρίων

που συγκεντρώθηκε, ενώ η πρω-τοβουλία υλοποιήθηκε υπό τηναιγίδα και τη στήριξη του ΔήμουΠυλαίας - Χορτιάτη.

«Ερχόμουν εδώ τόσα χρόνιασε μια περιοχή που θεωρούντανκάποτε πολύ επικίνδυνη και ταπαιδιά με έκαναν να αισθανθώσαν αδελφός τους. Ηταν ένα πο-λύ μικρό πράγμα αυτό που έκα-να. Αλλά ήθελα να το ανταπο-δώσω στο Δενδροπόταμο και σε

όλα αυτά τα παιδιά», σημείωσεο Αριστοτέλης Ασλίδης στην τε-λετή που έγινε στον Δενδροπό-ταμο, παρουσία των γονιών τουκαι των αδελφών του, του Μη-τροπολίτη Νεαπόλεως και Σταυ-ρουπόλεως Βαρνάβα, του πα-τρός Αθηναγόρα, που είναι η«ψυχή» του «Φάρου του Κό-σμου», του δημάρχου Πυλαίας-Χορτιάτη Ιγνάτιου Καϊτεζίδη καιπολλών παιδιών.

Δωρεά 17χρονου ομογενή στον «Φάρο του Κόσμου»

Ο ομογενής Αριστοτέλης Ασλίδης σε μια αναμνηστική φωτογραφία με τους γονείς, τα αδέλφιατους, τον Μητροπολίτη Νεαπόλεως και Σταυρουπόλεως Βαρνάβα, τον π. Αθηναγόρα, τον δή-μαρχο Πυλαίας-Χορτιάτη Ιγνάτιο Καϊτεζίδη και τα παιδιά που του Φάρου του Κόσμου.

Συνέχεια από τη σελίδα 1

ΑΡΓΟΣΤΟΛΙ. («efimeridakefalonia.g»). Ο πολιτισμός καιη ανάπτυξη θα βρεθούν στο επί-κεντρο της 16ης Εβδομάδας Απο-δήμων που αναμένεται να ξεκι-νήσει σήμερα Παρασκευή και θαολοκληρωθεί τη Τρίτη 4 Αυγού-στου 2015.

Η εβδομάδα διοργανώνεταιαπό την Παγκόσμια ΟμοσπονδίαΚεφαλλήνων και Ιθακησίων«Οδυσσεύς», τελεί υπό την αιγί-δα του Δήμου, της Περιφέρειαςκαι της ΚΕΔΗΚΕ και είναι αφιε-ρωμένη στην μνήμη του Μακα-ριστού Μητροπολίτη Κεφαλλη-νίας Κυρού Γεράσιμου.

Η οργανωτική επιτροπή το με-σημέρι της Τετάρτης παραχώρησετην καθιερωμένη συνέντευξη Τύ-που στο Δημοτικό Θέατρο «Ο Κέ-φαλος», στην οποία συμμετείχανο αντιδήμαρχος Τουρισμού, Βαγ-γέλης Κεκάτος, το προεδρείο τηςΠαγκόσμιας Ομοσπονδίας Κε-φαλλήνων και Ιθακησίων «Οδυσ-σεύς», ο επίτιμος πρόεδρος, Μα-ρίνος Χιόνης, ο νεοεκλεγμένοςπρόεδρος, Διονύσης Βλάχος καιη αντιπρόεδρος, Αγγελική Χιόνη.Παρόντες ήταν ακόμα ο αγιογρά-φος και ζωγράφος, Γεράσιμος Λυ-κούδης και η σολίστ, ΑδαμαντίαΣιμάτου-Καρμίρη.

Ο κ. Κεκάτος αναφέρθηκε στησημασία και το στόχο της Εβδο-μάδας Απόδημου λέγοντας χαρα-κτηριστικά ότι «έχει έναν συμβο-λισμό. Είναι αφορμή για να βρί-σκονται οι απόδημοι μεταξύ τουςκαι θέλουμε να δυναμώσουμεαυτή τη συνεργασία με ένα σκο-πό: Να μεταλαμπαδευτεί η αγά-πη για την Κεφαλονιά και στιςεπόμενες γενιές».

Ο κ. Χιόνης αναφέρθηκε σεένα οικολογικό project που επι-θυμεί να φέρει από την Αμερικήστην Κεφαλονιά.

«Υπάρχει μια κίνηση οικολο-γική σε όλο τον Κόσμο που προ-ωθούν στις μεγάλες πόλεις, νααφήσουν τους κατοίκους να βά-ζουν λουλούδια στις ταράτσες. Εί-ναι κάτι που πρέπει να το επε-κτείνουμε και εδώ, όχι μόνο οι-κολογικά αλλά και οικονομικά. Σεπολλά μέρη της Αμερικής, ο Δή-μος έχει παραχωρήσει έναν χώροστους κατοίκους για να καλλιερ-γούν διάφορα ζαρζαβατικά (ντο-μάτες, πατάτες, μελιτζάνες, πιπε-ριές). Αυτό προσπαθώ να προω-θήσω κι εδώ στο Αργοστόλι καισυγκεκριμένα στη Γεωργική Σχο-λή. Νομίζω ότι θα ήταν καλό ναπροωθηθεί εδώ σαν πρότζεκτ καισε άλλα μέρη της Ελλάδας. Αν οΔήμος αφιερώσει ένα ή δύοστρέμματα, τα χωρίσει, τα καλ-λιεργήσει και βάλει και νερό νο-μίζω ότι θα δουλέψει. Οταν αφιε-ρωθεί το κομμάτι αυτό της γης,θα το περιφράξω εγώ με δικά μουέξοδα», είπε. Παράλληλα, έκανεειδική μνεία στο ενδιαφέρον τουγια το Φιλόπτωχο Ταμείο της Ιε-ράς Μητροπόλεως υπογραμμίζο-ντας ότι «θα ήταν καλό να πάρειτο όνομα του Μακαριστού Μη-τροπολίτου Γεράσιμου Φωκά, από

τη στιγμή που ήταν εκείνος πουτο ξεκίνησε». Στόχος η δημιουρ-γία Μουσείου Μετανάστευσης

Ο Διονύσης Βλάχος τόνισεαπό τη μεριά του. «Οπως ξέρετεοι δραστηριότητες της Ομοσπον-δίας είναι φιλανθρωπικές και πο-λιτιστικές. Θέλουμε να διαδώσου-με στα παιδιά μας στην Αμερικήτην κουλτούρα και τον πολιτισμότης ωραίας Κεφαλονιάς. Μας εν-διαφέρει να κάνουμε αυτές τιςεκδηλώσεις και να πάμε στηνΑμερική και να είστε κι εσείς ευ-χαριστημένοι από αυτά που θακάνουμε. Θα συνεχίσουμε τιςπροσπάθειες μας για να κάνουμετο καλύτερο για το νησί.

Στόχος μας είναι να φτιάξουμετο Μουσείο Μετανάστευσης, γιατο οποίο υπάρχει υλικό να βά-λουμε μέσα γιατί οι Κεφαλλονίτεςτους τελευταίους αιώνες είναι με-τανάστες σε όλα τα μέρη του Κό-σμου. Πρέπει να ενδιαφερθεί οΔήμος και να αποφασίσουμε μαζίνα το κάνουμε».

Η κ. Αγγελική Χιόνη, μεταξύάλλων, τόνισε: «Η Εβδομάδατου Απόδημου αποτελεί μια γέ-φυρα προκειμένου να συναντή-σουμε παλιούς φίλους και τα παι-διά μας ή τα εγγόνια να συνα-ντούν τα παιδιά των άλλων Κε-

φαλλονιτών. Αν αποκοπούμε απότο νησί η Κεφαλονιά θα επιφέρειμια μεγάλη απώλεια».

Παράλληλα, αναφέρθηκε στιςδραστηριότητες της Ομοσπον-δίας, όπως την έκδοση του βιβλί-ου της Ευρυδίκης Λειβαδά-Ντού-κα «Στα στενά της Χίμαιρας» στηναγγλική γλώσσα, αλλά και στηνπαρουσία της στη μεγάλη παρέ-λαση της 5ης Λεωφόρου στη ΝέαΥόρκη, την Ημέρα της Ανεξαρτη-σίας. Επίσης, έκανε μνεία στηνοικονομική βοήθεια που παρείχεη Ομοσπονδία την περίοδο τωνπερσινών καταστροφικών σει-σμών, ενισχύοντας το Μαντζαβι-νάτειο Νοσοκομείο Ληξουρίου,αλλά και το Λύκειο Κεραμειών.

Ιδιαίτερα συγκινημένοι γιατην παρουσία τους και τη συμμε-τοχή τους στην Εβδομάδα Από-δημου εμφανίστηκαν και οι άλλοιδύο ομιλητές, ο κ. Λυκούδης καιη κ. Σιμάτου-Καρμίρη. Μάλιστα,ο κ. Λυκούδης, που πραγματοποί-ησε τις τελευταίες ημέρες μιαπροσωπική έκθεση αγιογραφίαςκαι ζωγραφικής στο Δημοτικό Θέ-ατρο, χάρισε έναν πίνακά του μετίτλο «Ο Μετανάστης» στον ΔήμοΚεφαλονιάς και ευχήθηκε να κο-σμήσει μελλοντικά και το Μου-σείο Μετανάστευσης.

Πολιτισμός και ανάπτυξη στο επίκεντροτης Εβδομάδας Αποδήμων στην Κεφαλονιά

Πάνω, η αντιπρόεδρος της Ομοσπονδίας Αγγελική Χιόνη, απότη Νέα Ιερσέη και ο πρόεδρος Διονύσης Βλάχος από τη ΝέαΥόρκη. Κάτω, από αριστερά διακρίνονται οι: Αδαμαντία Σιμά-του-Καρμίρη, Γεράσιμος Λυκούδης, Αγγελική Χιόνη, ΔιονύσηςΒλάχος, Βαγγέλης Κεκάτος (αντιδήμαρχος) και Μαρίνος Χιόνης.

ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ. («Νέος Κόσμος»).Η Ελληνική Κοινότητα Box Hillκαι Περιχώρων είναι επί του πα-ρόντος στη διαδικασία της ολο-κλήρωσης του Πολιτιστικού Κέ-ντρου της Κοινότητας. Το Κέντροέχει σχεδιαστεί για να καλύψειτις ανάγκες της Κοινότητας του-λάχιστον για τα προβλεπόμεναδέκα χρόνια.

Οπως και σε πολλές άλλες Ελ-ληνικές Κοινότητες της παροικίαςμας στη Μελβούρνη, η ηλικία καιάλλα δημογραφικά στοιχεία τωνμελών της Κοινότητας έχουν αλ-λάξει. Ενας μεγάλος αριθμός τωνμελών είναι σήμερα σε ηλικία συ-νταξιοδότησης και οι δραστηριό-τητες και οι ανάγκες τους είναιτώρα διαφορετικές από ό,τι ήτανστο παρελθόν.

Οι αριθμοί των νεότερων (σεηλικία) μελών έχει μειωθεί καιυπάρχει μια σαφής ανάγκη η Κοι-νότητα να βρει τρόπους και ναπαρέχει διευκολύνσεις που θα κά-νουν πιο ελκυστική την εμπλοκήτους σε κοινοτικές δραστηριότη-τες. Ο αριθμός των μαθητών στοσχολείο ελληνικής γλώσσας έχειαυξηθεί και οι υπάρχουσες εγκα-ταστάσεις του σχολείου σε έναπαλιό ξύλινο σπίτι ήταν ανεπαρ-κείς στην καλύτερη περίπτωση.Για να αντιμετωπιστούν τα ανω-τέρω θέματα η Κοινότητα πραγ-ματοποίησε μελέτη μεταξύ τωνμελών της, ζητώντας τη γραπτήσυνεισφορά από κάθε μία από τιςεπιμέρους ομάδες όπως την ομά-δα Ηλικιωμένων, των εκπαιδευ-τικών του ελληνικού σχολείου,

καθώς και παρατηρήσεις από με-μονωμένα μέλη της Κοινότητας.

Ως εκ τούτου, οι εγκαταστά-σεις έχουν σχεδιαστεί βάσει τωναναγκών και των συστάσεωνόπως αυτές προκύπτουν από τοαποτέλεσμα της ανωτέρω μελέ-της.

Στο διώροφο κτίριο που χτίζε-ται αυτόν τον καιρό θα στεγα-στούν τα ακόλουθα:

Στο ισόγειο θα υπάρχει αίθου-σα πολλαπλών χρήσεων, με τηναντίστοιχη κουζίνα και τουαλέτα,καθώς και κέντρο παιδικής φρο-ντίδας και συναφείς ευκολίεςόπως γραφείο, αποθήκη, τουαλέ-τες καθώς και κατάλληλα σχεδια-σμένη υπαίθρια παιδική χαρά μετις κατάλληλες ράμπες πρόσβα-σης.

Στην τελική ευθεία το νέο Κέντρο της Κοινότητας Box Hill

ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 5ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ παρασκευη 31 ιουΛιου 2015

τα να έχεις πρόσβαση στο κεφά-λαιό σου, δεν μπορείς να αγορά-σεις τίποτε». Ο κ. Διαμαντής αυ-τές τις μέρες βρίσκεται στην Ελ-λάδα και έχει συναντήσεις με

τους επιχειρηματικούς τους συ-νεργάτες και όπως τόνισε «η αγο-ρά έχει παγώσει».

Η Οικονομία της Ελλάδος βα-σίζεται πάρα πολύ στις εισαγωγέςκαι η τωρινή κρίση αποκάλυψεπόσα μέρη της αλυσίδας προμη-

θειών δεν υπάρχουν πλέον εγχώ-ρια. Ο κ. Διαμαντής, ο οποίος δια-μένει τέσσερις μήνες τον χρόνοστην Ελλάδα, ξεκίνησε την επι-χείρησή του με τα κρασιά το1992, εννέα χρόνια προτού η Ελ-λάδα υιοθετήσει το ευρώ, πράγματο οποίο συντέλεσε στην αναμόρ-φωση της επιχειρηματικότηταςστην Ελλάδα. Είπε πως «όλες οιβιομηχανίες οι οποίες προμήθευ-αν αυτή τη μικρή αγορά, αλλάτην προμήθευαν επαρκώς, έχουνεξαφανιστεί. Μόλις γίναμε μέροςμιας μεγαλύτερης οικονομίας, οιμικροί προμηθευτές δεν μπορού-σαν να ανταγωνιστούν σε παγκό-σμια κλίμακα».

Σύμφωνα με το δημοσίευματης «ΝΥΤ», αμερικανικές εταιρεί-ες οι οποίες εισάγουν ελληνικάπροϊόντα αγωνίζονται με την αβε-βαιότητα από τον περασμένο μή-να. Οι εξαγωγές συνεχίζουν ναφεύγουν από τη χώρα, αλλά ηκρίση για το χρέος της Ελλάδαςδιακόπτει την αλυσίδα συναλλα-γών απειλώντας τη ζωή πολλώνεμπόρων και των συνεργατώντους μακριά με τους οποίους συ-ναλλάσσονται.

Ο Τζιμ Τσιμπούκης, ο οποίοςεισάγει ελληνικά κρασιά και προϊ-όντα στην αποθήκη του στην πό-λη San Jose της Καλιφόρνιας, εί-πε πως «η τοπική αγορά στην Ελ-λάδα έχει στεγνώσει» και συμπλή-ρωσε πως «οι προμηθευτές μουστηρίζονται στις εξαγωγές, αλλάδεν μπορούν να πάρουν τα υλικάπου χρειάζονται για να συσκευά-σουν τα προϊόντα τους». Και πρό-σθεσε ότι «αυτή η κατάσταση θαφρενάρει την οικονομία εκεί καιθα την οδηγήσει στο τίποτε».

Ο κ. Τσιμπούκης υπολογίζεται

ότι έχει επάρκεια αγαθών γιατρεις μήνες, αλλά κάθε μέρα πουπερνά και υφίστανται οι έλεγχοικεφαλαίων στην Ελλάδα, πλησιά-ζει όλο και πιο κοντά στο δίχτυασφαλείας. Ο παραγωγός ελαιο-λάδου από τον οποίο προμηθεύ-εται το ελαιόλαδο δεν κατέστηδυνατόν να εισάγει τα μπουκά-λια που χρειάζεται για το λάδιτου και οι οινοποιοί του αγωνί-ζονται για πρώτες ύλες όπως εί-ναι η μαγιά, τα μπουκάλια καιάλλα είδη.

Οι Ηνωμένες πολιτείες εισή-γαγαν ελληνικά είδη αξίας ενόςδισεκατομμυρίου δολαρίων, πολ-λά από τα οποία μέσω μικρών οι-κογενειακών επιχειρήσεων, όπωςεκείνη του κ. Τσιμπούκη. Τα ελ-ληνικά προϊόντα αποτελούν το10% των ετήσιων πωλήσεων τηςεταιρείας του οι οποίες ανέρχο-νται σε 24 εκατομμύρια δολάρια.

Μερικές επιχειρήσεις πρέπεινα κάνουν ταχυδακτυλουργικά μετις χρηματοδοτήσεις και τις πλη-ρωμές τους προκειμένου να απο-φεύγουν τους περιορισμούς τηςΕλλάδος. Οι προμηθευτές του κ.Τσιμπούκη του ζήτησαν να στα-ματήσει να στέλνει χρήματα στηχώρα. Εκείνοι που διατηρούν τρα-πεζικούς λογαριασμούς σε άλλεςχώρες, όπως στην Κύπρο που εί-ναι μία λαοφιλής επιλογή, δέχο-νται εκεί τις πληρωμές των λογα-ριασμών τους.

Οι προμηθευτές του ΤζέρεμιΤζόνσον έκαναν την ίδια επιλογή.Οι εισαγωγικές επιχειρήσεις τηςοικογένειάς του, «Encore Foods»στην πόλη Χίγκαμ της Μασαχου-σέτης, καθυστερεί τις πληρωμέςσε αρκετούς προμηθευτές, οιοποίοι ανοίγουν λογαριασμούς

εκτός Ελλάδος. Ο κ. Τζόνσον είπεπως «έχουν περισσότερη εμπιστο-σύνη σε μας αυτή τη στιγμή νακρατήσουμε τα χρήματά τους απ’ό,τι έχουν στο δικό τους τραπεζι-κό σύστημα».

Η οικονομική κρίση της Ελλά-δος είναι το πιο ακραίο πρόβλημαπου αντιμετώπισε η εταιρεία«Encore Foods», αλλά όπως είπεο κ. Τζόνσον ο τομέας των εισα-γωγών είναι πάντοτε γεμάτος απόεμπόδια και προκλήσεις. Ελλείμ-ματα σε προμήθειες, απεργίες σταλιμάνια, καθυστερήσεις στα τε-λωνεία και μεταφορικές δυσκο-λίες είναι κάτι το συνηθισμένοιδιαίτερα στην Ευρώπη. Μέχριστιγμής η εταιρεία «EncoreFoods» δεν έχει αντιμετωπίσει κα-θυστερήσεις από την Ελλάδα, αλ-λά ο κ. Τζόνσον αυξάνει τις πο-σότητες στις παραγγελίες τουπροκειμένου να αυξήσει την

επάρκεια των αγαθών που εμπο-ρεύεται.

Πολλοί Αμερικανοί εισαγω-γείς, οι οποίοι έχουν προσωπι-κούς δεσμούς με την Ελλάδα, λέ-νε πως παρατηρώντας την κρίσηνα καταστρέφει τους τοπικούςεμπόρους με τους οποίους έχουνσυνεργασθεί, είναι η πιο επώδυνηεμπειρία.

Ο Ευστάθιος Μαρτίνης, ιδιο-κτήτης της επιχείρησης«Kalamata Food Purveyors», στηνπόλη Hayward της Καλιφόρνιας,ετοιμάζεται να στείλει τα χρήμα-τα στην Ιταλία για να αγοράσει οπρομηθευτής του τα μπουκάλιαπου χρειάζεται για να εμφιαλώσειτο λάδι για να του το στείλει. Είπεότι κάνοντας εμπόριο με την Ελ-λάδα γίνεται όλο και πιο ακριβό,καθώς προστίθενται καινούργιοιφόροι και εισαγόμενες ύλες πιοακριβές.

Εισαγωγείς στις ΗΠΑ και Ελληνες προμηθευτές εμποδίζονται από τον Ελεγχο Κεφαλαίων

Eπάνω, ο Τζιμ Τσιμπούκης, εισαγωγέας ελληνικών προϊόντων,στην αποθήκη του στην πόλη San Jose της Καλιφόρνιας. Κάτω:Εργάτης στρώνει τα δίχτυα για το μάζεμα της ελιάς.

Ο ομογενής Θεόδωρος Διαμαντής, εισαγωγέας ελληνικών κρασιώναπό την Ελλάδα με έδρα το Σικάγο, μιλά σε έκθεση εστιατορίων.

Ανάμεσα στους γείτονές μουσυμπεριλαμβάνονται συνταξιού-χοι δάσκαλοι, ιδιοκτήτες κατα-στημάτων, νεαρά ζευγάρια με μι-κρά παιδιά, ένας άνεργος δικη-γόρος ο οποίος ειδικεύεται σεθέματα πνευματικής ιδιοκτησίας,κι ένας ατάλαντος λαϊκός μουσι-κός ο οποίος τραγουδά σαν μίακατσίκα.

Επίσης, οι συγγενείς μου δια-μένουν στον ίδιο δρόμο, η αδελ-φή μου, η μητέρα μου, ο εξάδελ-φός μου και ο εύθυμος θείος μουο Θανάσης, ο οποίος επιβίωσεκατά τον Δεύτερο ΠαγκόσμιοΠόλεμο και τον Εμφύλιο Πόλεμοπου ακολούθησε.

Ο θείος μου μετακόμισε σ’αυτό τον μικρό δρόμο τη δεκα-ετία του 1960 όταν η περιοχήδεν είχε αναπτυχθεί και οι γεί-τονες είχαν όνους και κότες στιςαυλές των σπιτιών τους. Σήμερα,στην ηλικία των 85 ετών, διατη-ρεί φωνή λογικής για τους γεί-τονές μας, οι οποίοι αγωνίζονταινα πληρώσουν τους λογαρια-σμούς και τα δάνεια κατοικίας,οι οποίοι έχουν χάσει τις εργα-σίες και τις προοπτικές τους, πουδεν μπορούν να εξοικονομή-σουν χρήματα για να στηρίξουντα παιδιά τους κατά τις πανεπι-στημιακές τους σπουδές, πουπρογραμματίζουν υποβαθμισμέ-νους γάμους και βαπτίσεις κάτωαπό ένα σύννεφο αβεβαιότητας.

Ο θείος μου ήταν από τουςπρώτους που επισκέφθηκε έναηλικιωμένο ζευγάρι του οποίουο μοναχογιός, πολιτικός μηχανι-κός γύρω στα 50 του πέθανεπριν από δύο χρόνια από καρ-διακή προσβολή που προκλήθη-κε από πίεση όταν η επιχείρησήτου έκλεισε, αφήνοντας τον ανή-μπορο να στηρίξει την οικογέ-νειά του. Ο θείος μου είπε στοχαροκαμένο ζεύγος, που είναιστα 80 τους, και τους γνωρίζει

επί μισό αιώνα, πως «δεν υπάρ-χει τίποτε που μπορώ να σας πωγια να κάνει αυτό που σας βρήκεπιο εύκολο, αλλά είμαι εδώ γιασας. Είμαι εδώ».

Ο νεότερος αδελφός του θεί-ου μου, ο πατέρας μου, μας με-τοίκισε από την Ελλάδα στηνΝτακότα των Ηνωμένων Πολι-τειών όταν ήμουν 4 ετών. Μεγα-λώνοντας στην Αμερική, είχα μίααμυδρή μόνο ανάμνηση της ελ-ληνικής μου ζωής, την σκηνο-γραφία της κλαίουσας μητέραςμου καθώς αγκάλιασε τον πατέ-ρα μου, ένα καλόκαρδο ιδιοκτή-τη πορτοκαλεώνων στην Κρήτη,

προτού μετακομίσουμε στην άλ-λη άκρη του Κόσμου.

Είχα επιστρέψει στην Ελλάδαγια σύντομες επισκέψεις, ότανοι προοπτικές της φαίνονταν λα-μπρές. Στη διάρκεια των Ολυ-μπιακών Αγώνων λόγου χάρη τοκαλοκαίρι του 2004 η πρωτεύ-ουσα έδειχνε να λειτουργεί άψο-γα, αποδεικνύοντας σε όλουςπως αυτή η μικρή χώρα μπορείνα οργανώσει επί τρεις εβδομά-δες εξαίσιες εκδηλώσεις.

Οταν επέστρεψα ως δημοσιο-γράφος το 2010 για μακρό χρο-νικό διάστημα, η αίσθηση πως ηΕλλάδα είχε πορεία προς τα πά-νω είχε εξαφανιστεί. Οι Ελληνεςείχαν ανακαλύψει με έκπληξηπως η χώρα τους ήταν βαθιά βυ-θισμένη στο χρέος και έτοιμη ναπτωχεύσει. Κατηγορούσαν τουςπολιτικούς τους, κατηγορούσαντους εαυτούς τους που εξέλεγαναυτούς τους πολιτικούς. Αισθά-νονταν προδομένοι όταν οι ηγέ-τες τους είχαν υπογράψει το πε-ρισσότερο μέρος της εθνικήςτους κυριαρχίας στους δανειστέςτους από την Ευρωπαϊκή Ενωσηκαι το Διεθνές Νομισματικό Τα-μείο σε αντίδοτο των δανείωνγια να μην κηρύξει πτώχευση ηΕλλάδα.

Οι δημοσιογράφοι δεν είμα-στε μηχανήματα, κι αν ακόμακαλύπτουμε ιστορίες και γεγο-νότα σε χώρες με τις οποίες δενέχουμε δεσμούς. Ακόμα και τότεεργαζόμαστε σκληρά για να εξι-σορροπήσουμε τις ειδήσεις, τοπεριεχόμενο, το πλαίσιο και τοαφήγημα της ιστορίας με το συ-ναισθηματικό βάρος των ιστο-ριών που ζούμε ή που μας έχουνπει.

Είναι πολύ πιο δύσκολο νακρατήσουμε συναισθηματικήαπόσταση όταν ζούμε την ιστο-ρία, την βλέπουμε να εκτυλίσσε-ται μπροστά στα μάτια μας. Εχωσυναντήσει άστεγους ανθρώ-πους στο κέντρο της Αθήνας, οιοποίοι αναζητούν στους κάδουςαπορριμμάτων φαγητό και ρού-χα. Γνωρίζω ανθρώπους οι οποί-οι κάθονται σε σκοτεινά σπίτιαεπειδή δεν έχουν χρήματα ναπληρώσουν τον λογαριασμό τουηλεκτρικού και τους έχουν κόψειτο ρεύμα. Γνωρίζω ανθρώπουςπου αυτοκτόνησαν. Γνωρίζω αν-θρώπους οι οποίοι τα έχουν χά-σει όλα για τα οποία εργάσθηκανολόκληρη τη ζωή τους, όπως οεξάδελφός μου ο Μανώλης στηνΚρήτη, ο οποίος έστησε την επι-χείρησή του αναπαλαίωσης οι-κιών και εργασιών σιδήρου απότο μηδέν και πτώχευσε στη διάρ-κεια της κρίσης. Εχασε το σπίτιτου και τώρα με την σύζυγο τουκαι τα δύο τους παιδιά μένουνμε την αδελφή του και εργάζεται

ως εργάτης.Ταυτόχρονα, είμαι υπερευαί-

σθητη γύρω από την δημιουργίαεντυπώσεων και στερεοτύπων,που είναι δύο φακοί οι οποίοιπαραμόρφωσαν την κάλυψη αυ-τής της κρίσης, κι αυτό επειδήως Ελληνοαμερικανίδα μερικέςφορές εκλαμβάνω τις υπερβολέςως προσωπικές προσβολές.

Δεν είναι όλοι οι Ελληνες φο-ροφυγάδες και κανένας Ελληναςπου γνωρίζω δεν είναι τεμπέλης.Οι περισσότεροι Ελληνες δενδιαμαρτύρονται, μόνο ένας ελά-χιστος αριθμός πετούν βόμβεςμολότοφ στη διάρκεια διαμαρ-τυριών. Κι όμως όταν συμβαίνεικάτι τέτοιο κάποιος τηλεοπτικόςδημοσιογράφος ανεβασμένοςπάνω σε κάποια οροφή αναμε-ταδίδει ότι όλη η Αθήνα είναιπαραδομένη στις φλόγες διευρύ-νοντας την αλληγορία γύρω απότους ανυπότακτους και απειθάρ-χητους Ελληνες.

Αλλά είχα να αντιμετωπίσωεπίσης και οδυνηρές αλήθειες.Η διαφθορά εξακολουθεί να εί-ναι ασυγκράτητη κι αυτό συνε-χίζει διότι οι Ελληνες έχουν απο-τύχει να γκρεμίσουν τα ειδικάσυμφέροντα τα οποία εκτρέφο-νται από αυτή. Ο δημόσιος το-μέας επί χρόνια είναι μία απο-

θήκη για διορισμούς φίλων χωρίςπροσόντα, μυωπικών πολιτικών,είναι μη αποδοτικός ή κι ακόμααπαρχαιωμένος.

Ο πολιτικός διάλογος έχει πο-λωθεί, είναι εχθρικός και συχνάεκδικητικός. Οι Ελληνες πολιτι-κοί κάθε απόχρωσης είναι αξιο-λύπητα απροετοίμαστοι να δια-χειριστούν με διαύγεια μια κρί-ση, η οποία θα μπορούσε να κα-ταστρέψει τη χώρα και να τηνοδηγήσει εκτός Ευρωζώνης. Τοκενό αυτής της ανικανότηταςέχει δημιουργήσει ομάδες όπωςτη Χρυσή Αυγή, ένα κόμμα νεο-φασιστών με Ναζιστικές ρίζες,το οποίο επικροτεί τη βία καιτην ξενοφοβία σαν τρόπους για«το καθάρισμα» της Ελλάδαςαπό διεφθαρμένους πολιτικούςκαι ξένους που «απορροφούν»τον Ελληνισμό. Το κόμμα αυτόέχει 17 έδρες στη Βουλή των300.

Η οικονομική κρίση έχει επί-σης αναφλογίσει μία κρίση ταυ-τότητας εδώ, καθώς η μία ιστο-ρία μετά την άλλη αναφέρεταιστα υψηλά επιτεύγματα της Αρ-χαίας Ελλάδας, μία ιστορία ηοποία εξακολουθεί να είναι η πη-γή υπηρηφάνειας εδώ, ακόμα κιέπειτα που έχουν περάσει χιλιά-δες χρόνια.

Οι σύγχρονοι Ελληνες έχουνπολλά περισσότερα κοινά μετους Βυζαντινούς κι ακόμα μετους Τούρκους, των οποίων οιπρόγονοι οι Οθωμανοί, σκλάβω-σαν τους Ελληνες επί 400 χρό-νια. Αλλά αυτή είναι μία πρό-κληση για την αφήγηση του Ελ-ληνισμού, πως αυτή η χώρα δενμπορεί να νικηθεί διότι έδωσεστον Κόσμο την δημοκρατία καιτην τέχνη, φιλοσοφική και μα-θηματική γραμματεία, κι αυτόεμφωλεύει μέσα στην καρδιάτου Ελληνα σαν τίποτε άλλο.

Τα μελοδράματα στη Βουλήκαι σε πολλά Μέσα Ενημέρωσηςδεν έχουν καμία σχέση με τουςπερισσότερους ανθρώπους στηγειτονιά μου, οι οποίοι επίσηςείναι απορροφημένοι στο να πα-ραμείνουν φερέγγυοι, ανθρώπι-νοι, και ενωμένοι όταν όλα γκρε-μίζονται.

Δύο γείτονές μας, το νέο ζευ-γάρι με τα δύο δίδυμα αγόρια,έφυγαν λίγους μήνες έπειτα πουέχασαν τις δουλειές τους και κα-θυστέρησαν να πληρώσουν τοενοίκιό τους.

Το ζεύγος των ηλικιωμένωνπου έχασαν τον γιο τους τώρααπόμεινε ο ένας διότι ο άνδραςπέθανε έπειτα από μακρά ασθέ-νεια. Η χήρα του είναι φιλάσθε-νη και κρατά τις κουρτίνες σταπαράθυρα κλειστές.

Ενα άλλο ηλικιωμένο ζευγάριξόδεψε τις οικονομίες του βοη-θώντας να πληρώσει ο γιος τουςτο στεγαστικό δάνειο, διότι ηεταιρεία στην οποία εργαζότανο ίδιος και η σύζυγός του έχεινα τους πληρώσει δύο χρόνια.

Ο μουσικός με τη φωνή κα-τσίκας έχει σταματήσει να ανα-ζητά το όνειρό του. Δύο από τατρία παιδιά του εξαδέλφου μουπήγαν στην στρατιωτική σχολή,όπου τουλάχιστον έχουν μία εξα-σφαλισμένη εργασία κι έναν βα-σικό μισθό.

Και κάθε μέρα ο θείος μου οΘανάσης καθ’ οδόν προς το πα-ντοπωλείο περνά μπροστά απότα σπίτια τους, τους χαιρετάόλους μ’ ένα θερμό χαμόγελο καιμια ευχή για καλή υγεία. Τονβλέπω, μία μικρή αξιοπρεπή φι-γούρα με τα χιονάτα άσπρα μαλ-λιά του περπατώντας στον δρόμομε την αποφασιστικότητα ενός

επιβιώσαντα, μεταδίδοντας μίαήρεμη αίσθηση ομαλότητας σεμία χώρα στην οποία τίποτε δεναισθάνεται ασφαλές και σίγουροπια.

Καλύπτοντας την Ελλάδα: Οταν δεν είναι απλώς ένα άρθρο, αλλά προσωπικό βίωμα

Ενας άνδρας σπρώχνει το καροτσάκι του στο κέντρο της Αθήνας,η οποία έχει χτυπηθεί αλύπητα από την οικονομική κρίση.

Ο πρωθυπουργός της ΕλλάδοςΑλέξης Τσίπρας.

Η δημοσιογράφος Ιωάννα Κακίσση, δεύτερη από αριστερά, μετον θείο της Θανάση, την αδελφή της Αμαλία και τον πατέρα τηςΓιώργο, από επίσκεψη το 1979 στην Αθήνα.

Δικηγορική Εταιρεία

Γ. Δημητριάδης και Συνεργάτες

η εταιρεία μας έχει ως στόχο την παροχή υψηλής ποιότητας υπηρεσιών, προσαρμοσμένων στις εκάστοτε ανάγκες οποιουδήποτε εντολέα μας.Μεταξύ των κύριων δραστηριοτήτων μας περιλαμβάνονται:• Νομικές υπηρεσίες (σε όλο το φάσμα του Δικαίου)• Οικονομικές υπηρεσίες (χρηματοοικονομική Διαχείριση,

τραπεζικά ζητήματα, Λογιστικά) • Ακίνητα

τηλέφωνα: 01130 210 3390080 • κινητό: 01130 6977 469888φαξ: 01130 210 3390044

e-mail: [email protected]

www.dimitriadislawfirm.gr

Οδηγός Εστιατορίων

grEEK grILL housE

34-01 30th avenue astoria, ny 11103

(718) 721-7217www.ovelia-ny.com

η αίθουσα διατίθεται για κοινωνικές εκδηλώσεις

catering availableανοικτα καΘηΜερινα

για ΜεσηΜεριανο και ΒραΔυνο

Day & Night“Fit For The gods” Daily News

I T H A K ARESTAURANT

308 East 86th Street, New York, NY 10028

(212)628-9100

www.ithakarestaurant.com

ανοιχτά καθημερινά 4-11 μ.μ.σάββατο-κυριακή από τις 12:30 μ.μ.

εκδηλώσεις: Βαπτίσεις, αρραβώνες, γενέθλια, αποφοιτήσεις, κ.λπ.

αναλαμβάνουμε catering.

ALEXIOUΑΣΦΑΛΕΙΕΣ

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝεπιχειρήσεων, σπιτιών, υγείας κλπ.

31-21 23rd ave.,astoria, ny 11105

(718) 274-5757

ασφαΛειεσ

Αναζήτηση προσώπων Παρακαλούνται ο κος

Emmanuel Poliezos και η καGalina Poliezos κάτοικοι 22-53 23 Street, Astoria, NewYork, όπως επικοινωνήσουν τοσυντομότερο με το ΓενικόΠροξενείο Νέας Υόρκης στοτηλέφωνο: 212-988-5500 x551, ή με fax:212-734-8492,ή με e-mail στη διεύθυνση:[email protected]»



aρχειο «ε.κ.»

φωτογραφιεσ: ορεστησ παναγιωτου/EuropEan prEssphoTo agEncy

ιωαννα κακισση

πετροσ γιαννακουρησ/ασοσιεΪTενT πρεσ

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠαΡαΣΚΕΥΗ 31 ΙΟΥΛΙΟΥ 20156 ΠΟΛΙΤΙΚΑ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Δημοσιεύουμε τα κυριό-τερα σημεία της ομιλίας τουπρωθυπουργού Αλέξη Τσίπραστην Κεντρική Επιτροπή του ΣΥ-ΡΙΖΑ:

1. Είμαστε υπερήφανοι γιατους προηγούμενους έξι μήνες.Υπηρετήσαμε με αυταπάρνησητην εντολή του ελληνικού λαού.Αυτή η κυβέρνηση εξάντλησε ταόρια της εντολής, του λαού καιτης οικονομίας. Εθεσε το ζήτηματου χρέους, έκανε το δημοψή-φισμα, άφησε το προηγούμενοπρόγραμμα να λήξει, έκανε στά-ση πληρωμών στο ΔΝΤ ανέδειξεδιεθνώς το ελληνικό ζήτημα ωςευρωπαϊκό. Διαπραγματεύτηκεμέχρι την τελευταία στιγμή.

2. Λέμε καθαρά και ξάστερακαι με συνείδηση καθαρή στονελληνικό λαό:

• Αυτό το πλαίσιο συμφωνίαςμπορέσαμε και φέραμε, και εάνκάποιος νομίζει ότι θα μπορούσενα φέρει καλύτερη συμφωνίαδεν έχει παρά να το ισχυριστεί.• Αν κάποιος νομίζει ότι μια άλ-λη κυβέρνηση και ένας άλλοςπρωθυπουργός μπορεί καλύτεραμπορεί να το πει ευθέως.

• Αν κάποιος νομίζει ότι οΤσίπρας και ο ΣΥΡΙΖΑ εγκατέ-λειψε μια καλύτερη εναλλακτικήγια το λαό να τη διατυπώσει αυ-τή την άποψη.

• Αν, επίσης, υπάρχει η άπο-ψη ότι η Αριστερά πρέπει ναεγκαταλείψει τη διακυβέρνησηεπειδή δεν έφερε μια καλύτερησυμφωνία, επίσης πρέπει να τοδιατυπώσει με σαφήνεια.

• Αν υπάρχει η άποψη ότι αυ-τή η συμφωνία είναι το χειρότε-ρο μνημόνιο και αυτό πρέπει ναειπωθεί. Και να εξηγηθεί με επι-χειρήματα.

3. Πρέπει να αισθανόμαστεπερήφανοι γιατί καταφέραμε νακερδίσουμε πολλά. Αναδείξαμεστην ευρωπαϊκή αλλά και τηνπαγκόσμια κοινή γνώμη τηνακαμψία και τη σκληρότητα τουευρωπαϊκού μηχανισμού πειθάρ-χησης και επιτήρησης και δημι-ουργήσαμε τις πρώτες ρωγμές,εμείς ένας μικρός λαός με μια

αριστερή κυβέρνηση, στην νεο-φιλελεύθερη ηγεμονία στην Ευ-ρώπη.

Δημιουργήσαμε τις προϋπο-θέσεις για να υπάρξει μια γενι-κευμένη αμφισβήτηση του μο-ντέλου οργάνωσης και λειτουρ-γίας αλλά και των διακυβερνη-τικών πρακτικών της ΕΖ.

4. Πρέπει να είμαστε όμωςπερήφανοι γι’ αυτό το πρώτοεξάμηνο της διακυβέρνησης καιγια άλλους λόγους. Διότι κατα-φέραμε παρά την ασφυκτικήχρηματοδοτική πίεση που δεχτή-καμε να κάνουμε μια σειρά πα-ρεμβάσεις που αποδεικνύουνέμπρακτα ότι αυτή η κυβέρνησηέχει μια άλλη λογική, ότι αυτή ηκυβέρνηση είναι αποφασισμένηνα παλέψει για την ανατροπήμιας πορείας 40 ετών στην Ελ-λάδα και στην Ευρώπη.

5. Υπάρχουν βεβαίως φωνέςπου υποστηρίζουν ότι εδώ έχου-με να κάνουμε με ένα μνημόνιοπου είναι ακόμη πιο σκληρό καιαπό τα δύο προηγούμενα, ότιαυτή η συμφωνία δεν επιτρέπειαπολύτως καμία πρωτοβουλίααπό τη μεριά της ελληνικής κυ-βέρνησης και ότι μας δένει απο-λύτως τα χέρια. Οσο λάθος είναινα προσπαθήσει κανείς να ωραι-οποιήσει τόσο λάθος και να δρα-ματοποιήσει.

• Καταρχήν η δημοσιονομικήπροσαρμογή που προβλέπει ησυμφωνία αυτή, είναι μάλλοναρκετά ηπιότερη από την αντί-στοιχη των προηγούμενων ετώνκαθώς καταφέραμε να ρίξουμεαισθητά τις υποχρεώσεις μας γιατα πρωτογενή πλεονάσματα. Καιτούτο συνδέεται άμεσα με τοδεύτερο σκέλος της συμφωνίαςδηλαδή τους όρους και τους τρό-πους για την αναδιάρθρωση τουελληνικού χρέους, του κρίσιμουζητήματος όπως είπα και πριν,μιας αναδιάρθρωσης που πλέονείναι κάτι περισσότερο από ορα-τή.

• Ομως και στο πεδίο των μέ-τρων η διαπραγμάτευση είναιακόμη ανοικτή και τρέχει. Υπάρ-χουν μια σειρά ζητήματα σταοποία θα έχουμε την δυνατότη-

τα να προτείνουμε ισοδύναμαμέτρα.

• Πρόκειται για την ρήτραμηδενικού ελλείμματος, για τονΑΔΜΗΕ, για το χρονοδιάγραμματης προσαρμογής στα αγροτικάζητήματα και αλλού.

• Εκεί πρέπει να δώσουμε τημάχη όπως και στο θέμα των ερ-γασιακών και των συλλογικώνδιαπραγματεύσεων.

6. Και υπάρχουν, πέραν τηςδιαπραγμάτευσης πάρα πολλάανοιχτά θέματα, πεδία συγκρού-σεων πραγματικών και σκληρών,εντός της χώρας:

• Το πεδίο της φοροδιαφυγήςτου μεγάλου πλούτου αλλά καιτο πεδίο της διαφθοράς που μα-στίζει το ελληνικό δημόσιο. Τοπεδίο της διοικητικής ανασυ-γκρότησης και της κοινωνικήςαποτελεσματικότητας και αντα-ποδοτικότητας του δημόσιου το-μέα. Και φυσικά το μέτωπο τηςδιαπλοκής και της δημοκρατίας.Των μεγάλων αλλαγών που έχειανάγκη το πολιτικό σύστημα.

• Επίσης το θέμα της στήρι-ξης της κοινωνικής οικονομίαςπου μπορεί να δράσει ανταγω-νιστικά και στον κρατισμό αλλάκαι στην ασυδοσία του ιδιωτικούτομέα. Και τέλος το μέτωπο τωναντισταθμιστικών μέτρων πουέχουμε υποχρέωση να σχεδιά-σουμε και να πάρουμε για ναπροστατεύσουμε την κοινωνικήπλειοψηφία.

Ολα αυτά είναι ανοιχτά μέ-τωπα και στόχοι για την νέα πε-ρίοδο του πρόσκαιρου συμβιβα-σμού. Είναι προφανές ότι δεν θαείναι εύκολο.

7. Είναι ανάγκη να συζητή-σουμε πάνω στα στρατηγικά δι-λήμματα που θέτει η νέα περίο-δος στην οποία έχουμε μπει. Νασυζητήσουμε συντεταγμένα, ορ-θολογικά δημοκρατικά, εμπλέ-κοντας το σύνολο των δυνάμεωντου κόμματος σε αυτή τη συζή-τηση και όχι κλείνοντας τηνστους τέσσερις τοίχους των μι-κροσυσχετισμών.

Πρέπει να διεξάγουμε ένα

ανοικτό και συντεταγμένο ωςπρος τις διαδικασίες του, έκτα-κτο συνέδριο τον Σεπτέμβρη καινα ανοίξουμε το σύνολο τηςατζέντας: Να συζητήσουμε γιατην Αριστερά στην κυβέρνησηστην υπαρκτή Ευρώπη του νεο-φιλελευθερισμού, για την τακτι-κή μας μπροστά στις συνθήκεςπου δημιουργεί η νέα συμφωνία,για τους μεσοπρόθεσμούς καιμακροπρόθεσμους στόχους μας,για τις πιθανές εναλλακτικές.

8. Ωστόσο γνωρίζω ότι υπάρ-χουν πολλοί σύντροφοι που επι-μένουν ότι πρέπει σήμερα ναπαρθούν όλες οι αποφάσεις γιατη στρατηγική και την τακτικήμας. Υπάρχει η άποψη -και είναισεβαστή- που δεν αποδέχεταιότι δεν είχαμε άλλη επιλογή τοβράδυ της 12ης Ιουλίου. Που θε-ωρεί ότι υπήρχε και υπάρχειάμεσα, βραχυπρόθεσμα εναλλα-κτικό σχέδιο ρεαλιστικό και βιώ-σιμο, μέσα από την ακύρωση τηςσυμφωνίας. Την εθνική αναδί-πλωση και την απόδραση από

τους διεθνείς συσχετισμούς.9. Αν πράγματι είναι έτσι

προτείνω αυτή τις κρίσιμη από-φαση, που δεν αφορούν μόνοτην βραχυπρόθεσμη στρατηγικήτου κόμματος, αλλά στο βαθμόπου είμαστε το κόμμα που έχειτη πλειοψηφία στη Βουλή, αφο-ρά τον τόπο και το λαό. Προτεί-νω λοιπόν αυτή τις κρίσιμη από-φαση για το άμεσο ζήτημα, νατη λάβουμε με όσο το δυνατόνπιο συλλογικό τρόπο απευθυνό-μενοι στη βάση του κόμματος.Διοργανώνοντας ένα εσωκομμα-τικό δημοψήφισμα την ερχόμε-νη Κυριακή ώστε όλο το κόμμανα τοποθετηθεί ανοιχτά, δημο-κρατικά και συντεταγμένα.

Και όποια και να είναι η από-φαση των μελών μας, δηλαδή ησυλλογική απόφαση του κόμμα-τος, ένα πράγμα είναι δεδομένο.Οτι δεν μπορούμε να συνεχίσου-με έτσι. Πρέπει να δεσμευτούμεόλοι και όλες εδώ σήμερα ότι θαγίνουν σεβαστές οι αποφάσειςτης πλειοψηφίας των μελών.

Αντιλαμβάνομαι και σέβομαιτις διαφορετικές εκτιμήσεις αλλάκόμμα σημαίνει πέρα από δημο-κρατία και σεβασμός στις απο-φάσεις των μελών, σημαίνει καιαναγνώριση ότι όλοι μας πέρααπό τις διαφωνίες παλεύουμε γιαένα κοινό στόχο, για αυτό πουονομάζουμε κοινωνικό μετασχη-ματισμό. Δεν είναι δυνατόν λοι-πόν κάποιοι να αξιοποιούν τιςψήφους άλλων κομμάτων για νααποφεύγουν την ευθύνη και τηνίδια στιγμή να λένε ότι στηρί-ζουν την κυβέρνηση.

10. Η πρώτη αριστερή κυβέρ-νηση στην Ευρώπη μετά το Β’Παγκόσμιο Πόλεμο είτε υποστη-ρίζεται από αριστερούς βουλευ-τές είτε πέφτει από αριστερούςβουλευτές, επειδή κατά τη γνώ-μη τους έπαψε να είναι αριστε-ρή.

11. Με ειλικρίνεια και αίσθη-μα συντροφικότητας, μπορούμεακόμη και στην πιο μεγάλη δια-φωνία να βρούμε τις σωστές λύ-σεις για το λαό και το τόπο, γιατην Αριστερά και το ηθικό φορ-τίο των αγώνων που κουβαλά.

Σημεία της ομιλίας του Αλέξη Τσίπρα στην ΚΕ του ΣΥΡΙΖΑ

Ο Αλέξης Τσίπρας κατά την ομιλία του στα μέλη της ΚΕ.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα - «Αssociated Press»). Γιατους Ελληνες η έννοια της Αρι-στερής Πλατφόρμας άρχισε ναγίνεται διακριτή αμέσως μετάτην άνοδο του ΣΥΡΙΖΑ στηνεξουσία. Οι ξένοι χρειάστηκανλίγο περισσότερο χρόνο για νακαταλάβουν με τι ακριβώς κα-ταγίνεται η πλευρά Λαφαζάνη.

Τώρα την χαρακτηρίζουν ως«η ανταρσία της δραχμής», υπο-νοώντας πως τα μέλη της αρι-στερής πτέρυγας του κυβερνώ-ντος κόμματος επιδιώκουν, πέ-ραν όλων των άλλων, και τηνεπιστροφή της Ελλάδας σε εθνι-κό νόμισμα.

Αυτό το χαρακτηρισμό υιο-θετεί και το «AP» θέλοντας να

καταδείξει τους πονοκέφαλουςπου προστίθενται στον ΑλέξηΤσίπρα και την «εύθραυστη κυ-βερνητική συμμαχία του», τηνώρα που ξεκινούν οι διαπραγ-ματεύσεις με τους επικεφαλήςτων τεσσάρων θεσμών.

Το άρθρο σημειώνει πως όσοπερνούν οι ημέρες, ο ΕλληναςΠρωθυπουργός δυσκολεύεταινα εκτελέσει τα πολιτικά ακρο-βατικά του κόλπα. Τα μέτωπαπου έχει να αντιμετωπίσει είναιδύο και μάλιστα αντικρουόμε-να: τα κόμματα της αντιπολί-τευσης του ζητούν να διαπραγ-ματευτεί με την τρόικα για νακλείσει τη συμφωνία και κά-ποια μέλη του κόμματός τουαπαιτούν να διακοπεί κάθε

σχέση με τους δανειστές και ναπροχωρήσει η Ελλάδα σε εναλ-λακτικούς δρόμους που περι-λαμβάνουν και ένα άλλο νόμι-σμα.

«Ο Τσίπρας, ωστόσο, έχει μιαπιεστική προτεραιότητα από τονα κλείσει άμεσα μια συμφω-νία. Αυτό που επιθυμεί είναι ναελέγξει το κόμμα του και νααντιμετωπίσει τους αρνητές τουμνημονίου που τον κατηγορούνότι παραιτήθηκε από τις βασι-κές αρχές του κόμματος».

Σύμφωνα με το πρακτορείο,η αβεβαιότητα θέτει ερωτήματαως προς την ικανότητα της Ελ-λάδας (ή την ανάγκη) να υπο-μείνει άλλα δύο χρόνια σκλη-ρής λιτότητας και πολιτικών

μνημονιακής κατεύθυνσης πουήδη έχουν προκαλέσει ζημιάστην οικονομία και έχουν ανα-διατάξει το πολιτικό σκηνικότης χώρας.

Ο αναπληρωτής καθηγητήςΠολιτικών Επιστημών στο Πα-νεπιστήμιο Αθηνών, ΔημήτρηςΣωτηρόπουλος, σημειώνει: «ΟΤσίπρας δεν έχει πολλές επιλο-γές. Η μία είναι να ενισχύσει τηθέση του στο κόμμα, αν και δενείναι υπέρ της αντιπαράθεσης.Η άλλη επιλογή είναι να προ-χωρήσει σε νέες εκλογές. Μόνοπου η χρονική στιγμή είναι ευ-αίσθητη. Θα πρέπει να κηρύξειεκλογές αφού πρώτα έχει συμ-φωνηθεί το πρόγραμμα με τουςδανειστές και πριν τα άλλα κόμ-

ματα καταφέρουν να ανασυντα-χθούν».

Από την πρώτη ψηφοφορίατων προαπαιτούμενων στη Βου-λή και εντεύθεν, τα μέλη τηςΑριστερής Πλατφόρμας δεν πα-ραλείπουν να κάνουν αισθητήτην παρουσία τους. Είτε κατα-ψηφίζοντας τους νόμους πουφέρνει η κυβέρνηση, είτε μεδηλώσεις του που κείνται απέ-ναντι στις αποφάσεις του Μαξί-μου. Το άρθρο κάνει ιδιαίτερημνεία στον Παναγιώτη Λαφαζά-νη και την ομιλία του κατά τονεορτασμό των πέντε ετών απότη δημιουργία του ιστότοπου«Iskra».

Από την μεριά του, ο κ. Τσί-πρας γνωρίζει και το παραδέ-

χεται δημόσια, πως ο ΣΥΡΙΖΑδεν κατάφερε ποτέ να γίνει έναενιαίο κόμμα, καθώς, εξαρχήςδημιουργήθηκε από την ένωσημιας δωδεκάδας μικρότερωνκομμάτων και είδε τα ποσοστάτους να αυξάνονται με γεωμε-τρικούς ρυθμούς μέσα σε πολύμικρό χρονικό διάστημα.

Ο κ. Σωτηρόπουλος συμπλη-ρώνει: «Το να είσαι στην εξου-σία έχει δεσμευτική ισχύ και οιδιαφωνούντες δεν θα ήθελαννα φανεί πως είναι εκείνοι οιυπεύθυνοι για τη διάλυση.Ωστόσο, η ιδεολογία και το συ-ναίσθημα παραμένουν σημαντι-κές δυνάμεις στην ελληνική πο-λιτική και μπορούν να οδηγή-σουν σε λάθος αποφάσεις».

Η «ανταρσία της δραχμής» πρόσθετη ανησυχία στην Ελλάδα

χωρίς να την κατονομάζει- κά-λεσε οποιονδήποτε πιστεύει ότιμια άλλη κυβέρνηση και έναςάλλος πρωθυπουργός μπορεί νακάνει κάτι καλύτερο, να το πειανοιχτά και από το βήμα της Κε-ντρικής Επιτροπής, χρησιμοποι-ώντας όμως επιχειρήματα καιόχι να κάνει λόγο για μαγικέςλύσεις: «Ας αφήσουμε τις λα-θροχειρίες και ας συνεννοηθού-με κοιτώντας ο ένας τον άλλονστα μάτια», είπε απευθυνόμενοςστους διαφωνούντες και πρό-σθεσε: «Ηρθε η ώρα να πούμετις θέσεις μας καθαρά χωρίς πε-ριστροφές».

Ο ίδιος τόνισε πως κάποιοιταυτίζουν αυτή την ανακωχή μετην αποδοχή από την πλευράμας του Θατσερικού «δεν υπάρ-χει εναλλακτική» και πρόσθεσεότι υπάρχουν ορισμένοι που θε-ωρούν ότι από τη μια μέρα στηνάλλη η πλειοψηφία του κόμμα-τος υπέστη μετάλλαξη.

«Πρέπει να συζητήσουμε μετρόπο συντεταγμένο και δημο-κρατικό, εμπλέκοντας το σύνο-λο των δυνάμεων του κόμματοςκαι όχι κλείνοντας αυτή τη συ-ζήτηση σε αίθουσες μικρές καιμεγάλες», τόνισε.

«Προτείνω όποια και να είναιη συλλογική απόφαση του κόμ-ματός μας, να συμφωνήσουμεότι δεν μπορούμε να συνεχίζου-με έτσι», είπε ακόμη ο Πρωθυ-πουργός και προσέθεσε: «Πρέ-πει να δεσμευτούμε ότι οι απο-φάσεις της πλειοψηφίας των με-λών, όποιες και αν είναι αυτές,θα γίνουν σεβαστές και θα στα-ματήσει ο παράλογος δυισμός.Στο κόμμα μας δεν υπάρχουνλιγότερο αριστεροί και περισ-σότερο αριστεροί, πολύ περισ-σότερο που το κόμμα μας κυ-βερνά».

ΟμιλητέςΤο λόγο πήρε μετά τον Πρω-

θυπουργό ο αντιπρόεδρος τηςκυβέρνησης, Γιάννης Δραγασά-κης, προτείνοντας διαδικασίαεπανίδρυσης του ΣΥΡΙΖΑ.

Οπως τόνισε, μάλιστα, στοπροηγούμενο διάστημα επετρά-

πη η λειτουργία «κομμάτων μέ-σα στο κόμμα» προσθέτονταςχαρακτηριστικά πως «ό,τι σπεί-ραμε θα θερίσουμε». Αναφερό-μενος στη διαπραγμάτευση,έκανε λόγο για «ασύμμετρο»πόλεμο εναντίον της κυβέρνη-σης και της χώρας, με κύριοόπλο την εκροή καταθέσεων,ενώ δεν απέκρυψε ότι η κυβέρ-νηση προβληματίστηκε πολύσοβαρά για το πώς, σε περίπτω-ση ρήξης, θα χρηματοδοτείτο ηεισαγωγή απολύτως αναγκαίωναγαθών.

Ο Γιάννης Δραγασάκης ανα-φέρθηκε σε διάφορες προσπά-θειες της κυβέρνησης για εξα-σφάλιση εναλλακτικών πηγώνχρηματοδότησης, τονίζοντας ότι«από παντού» η υπόδειξη ήταν«κλείστε τη συμφωνία πρώτα».

Ο βουλευτής και πρώην υφυ-πουργός Αμυνας, Κώστας Ησυ-χος, είπε ότι το σχέδιο Α’ απέ-τυχε και πρέπει να αναλάβουντην ευθύνη εκείνοι που είχανκαι την ευθύνη της διαπραγμά-

τευσης. Είπε πως πρέπει να δο-θούν απαντήσεις και για τουςσυντρόφους που είχαν την ευ-θύνη του προεκλογικού προ-γράμματος του ΣΥΡΙΖΑ. Χρεια-ζόμαστε συντεταγμένο σχέδιοάμεσης απεμπλοκής είπε ακόμηκαι τάχθηκε υπέρ ενός σχεδίουαπεμπλοκής από το μνημόνιοκαι παραγωγικής ανασυγκρότη-σης της χώρας.

Με ιδιαίτερα υψηλούς τό-νους ο κοινοβουλευτικός εκπρό-σωπος ΣΥΡΙΖΑ, Νίκος Φίλης, κα-τά Βαρουφάκη και διαφωνού-ντων, είπε ότι «το μυστικό planB σημαίνει πραξικόπημα», καιπως «η συζήτηση για το πώς θαπροχωρήσει η Ελλάδα πρέπεινα λαμβάνει υπόψη ότι ο ΣΥΡΙ-ΖΑ δεν είναι ένα κόμμα υποσύ-νολο στην Ευρώπη».

Ο Νίκος Φίλης προκάλεσεμεγάλες αντιδράσεις στην αί-θουσα με αναφορές του στονΓιάνη Βαρουφάκη. «Ο Βαρου-φάκης λέει αυτά που λέει. Τώρατον διαψεύδουν οι φίλοι του.

Αν ίσχυαν αυτά που λέει θαήταν η πρώτη δίκη σε ειδικό δι-καστήριο», είπε ο κ. Φίλης.

«Η χώρα οδεύει σε εθνικήκαι κοινωνική καταστροφή καιγι’ αυτή την εξέλιξη είναι τερά-στιες οι ευθύνες του Μαξίμου,της κυβέρνησης Αλέξη Τσίπρακαι όσων ψήφισαν ‘Ναι’ (στηΒουλή), ανέφερε στην ομιλίατου ο Ρούντι Ρινάλντι, επικεφα-λής της Κομουνιστικής Οργάνω-σης Αθήνας. Μιλώντας σε φορ-τισμένο συναισθηματικά κλίμα,ο κ. Ρινάλντι είπε ότι είναι η τε-λευταία φορά που μιλά στην ΚΕ,από μέλος της οποίας παραιτή-θηκε, μετά το πέρας της ομιλίαςτου.

«Πολιτικό δημοσιογραφικό

ρουλεμάν που επιχειρεί σήμερανα ρίξει στα σκυλιά τον ΓιάνηΒαρουφάκη, την Ζωή Κωνστα-ντοπούλου, τον Παναγιώτη Λα-φαζάνη, τη Νάντια Βαλαβάνη»,κατήγγειλε στην Κεντρική Επι-τροπή του ΣΥΡΙΖΑ το μέλος τηςΠολιτικής Γραμματείας, ΑντώνηςΝταβανέλος. «Απαιτώ από τοΜαξίμου να ασκήσει τη δύναμη

που έχει για να ξεσκίσει αυτότο ρουλεμάν», τόνισε.

Ιδιαιτέρως φορτισμένη ήτανη τοποθέτηση της Νάντιας Βα-λαβάνη, εξαιτίας της σφοδρήςεπίθεσης και στοχοποίησης πουδέχεται από ξένα και εγχώριαπολιτικά και μιντιακά κέντρα,όπως κατήγγειλε η ίδια, ζητώ-ντας τη δημόσια στήριξη τωνμελών της Κ.Ε. και του κόμμα-τος, ενώ παράλληλα κατήγγειλετην άρνηση ΜΜΕ να προβάλ-λουν κείμενο συμπαράστασηςμε υπογραφές μελών του ΣΥΡΙ-ΖΑ Ηρακλείου.

Η πρόεδρος της Βουλής, ΖωήΚωνσταντοπούλου, απάντησεκαι στον Πρωθυπουργό για ταόσα είπε προχθές για τη συμπε-

ριφορά της, μιλώντας στο ρα-διοσταθμό «Στο Κόκκινο»: «Δενγίνεται να κατηγορείται για παι-διαρίσματα όποιος προσπαθείνα διαφυλάξει τη δημοκρατικήδιαδικασία. Να θυμόμαστε απόπού ερχόμαστε: ‘Αποφάσισανχωρίς εμάς, προχωράμε χωρίςαυτούς’, είπαμε».

«Οχι απλώς δεν ήμασταν

προετοιμασμένοι, αλλά δεν δια-νοηθήκαμε ποτέ ότι θα μπορού-σε η κυβέρνηση της Αριστεράςμε κορμό τον ΣΥΡΙΖΑ να φέρειμέσα σε 14 ημέρες, τρία απα-νωτά κατεπείγοντα για συζήτη-ση και ψήφιση σε λιγότερο από24 ώρες, να προετοιμάζεται ναφέρει το χειρότερο μνημόνιοστη μνημονιακή ιστορία, νααναγκάζεται να προσκαλεί τηντρόικα ως νέα τετραμερή και νακατηγορείται για παιδιαρίσματαόποιος προσπαθεί να διαφυλά-ξει τη δημοκρατική διαδικασία»,δήλωσε η πρόεδρος της Βουλής,Ζωή Κωνσταντοπούλου μιλώ-ντας στην Κεντρική Επιτροπήτου ΣΥΡΙΖΑ.

Είπε ακόμη, ότι ο ΣΥΡΙΖΑ

δεν έχει λαϊκή εντολή, θεσμικήνομιμοποίηση, το δημοκρατικόδικαίωμα να αλυσοδέσει τη χώ-ρα με Μνημόνιο και πως δεν εί-ναι δυνατό πρώτα να ψηφιστείΜνημόνιο και μετά να συζητή-σει ο ΣΥΡΙΖΑ.

Η συνεδρίαση συνεχιζότανέως αργά το βράδυ με τοποθε-τήσεις μελών της ΚΕ.

Εκτακτο συνέδριο ή εσωκομματικό δημοψήφισμα

Επάνω ο Παναγιώτης Λαφαζάνης και δεξιά, Ζωή Κωνσταντοπού-λου και Αλέκος Καλύβης κατά τη συνεδρίαση της ΚΕ.

θαΝαΣΗΣ ΣταΥΡαΚΗΣ/αΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

θαΝαΣΗΣ ΣταΥΡαΚΗΣ/αΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

ΕΥΡΩ

ΚΙΝ

ΗΣΗ


ΠΟΛΙΤΙΚΑ 7εΘνΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑρΑΣκεΥΗ 31 ιοΥΛιοΥ 2015

a b

Δ ε Λ Τ Ι Ο Π α Ρ α Γ Γ ε Λ Ι α Σ

Στην τιμή συμπεριλαμβάνονται έξοδα διεκπεραίωσης και ταχυδρομικά. εσωκλείστε επιταγή ή money order πλη-ρωτέες στη διεύθυνση: National Herald, Inc. 37-10 30th street, L.I.C, NY 11101-2614ή με χρέωση στην πι-στωτική κάρτα: o american Express o Master Card o Visa o Discover

αCCouNt: εxpIratIoN date:ναμε:αddress:CItY: state: zIp Code:pHoNe: fax:CeLL: e-maIL:sIgNature:

στο βιβλιοπωλείο

του Εθνικού Κύρηκα

ΠροσεχΩσ Για παραλαβές αρχές Σεμπτεμβρίου δώστε την παραγγελία σας τώρα

Με αφορµή τη Θράκη και µετον έρωτα ως πρόσχηµα…

Τι σχέση έχει ένας φιλόδοξοςδιπλωµάτης µε τους µου-σουλµάνους κατοίκους τηςΘράκης; Τι κοινό συνδέει τηµικρή κόρη ενός πρέσβη µεµια δωδεκάχρονη από έναµειονοτικό χωριό της Ξάν-θης; Μπορεί ένας παράφο-ρος έρωτας να ελευθερώσειτις ψυχές και τις ριζωµένεςθρησκευτικές αντιλήψεις;

Μεγάλη Παρασκευή, ένα δυστύχηµα ανατρέπει τα σχέδιατων διακοπών του πρέσβη Ορέστη Λεούση και της οικο-γένειάς του, καθώς και την πασχαλιάτικη ατµόσφαιραστο σπίτι του Έλληνα πρόξενου στη Σµύρνη. Όλοι βρί-σκονται αντιµέτωποι µε τη µικρήΜελέκ, που βγαίνει σώααπό τα συντρίµµια και µε την πεισµατική σιωπή της τουςπαρασέρνει µέσα από τους ορεινούς δρόµους της Θράκηςστην αναζήτηση του λόγου του ταξιδιού της στα µικρα-σιατικά παράλια.

Ένα ατµοσφαιρικό µυθιστόρηµα που µαγεύει µε τηγλώσσα και τις εικόνες που αβίαστα αναδύονται από τιςσελίδες του. ΄Ενα επίκαιρο βιβλίο που επινοεί τον µύθοτου αναδεικνύοντας τη σηµερινήπραγµατικότητα, ανακι-νεί θέµατα πολιτιστικής ταυτότητας, γλώσσας, θρησκείαςκαι το ζήτηµα της συνύπαρξης µε το διαφορετικό που ζεικαι κινείται δίπλα µας. Ορεσίβιοι καλλιεργητές του κα-πνού και επαγγελµατίες της διεθνούς διπλωµατίας ζουνγια λίγες µέρες γύρω από την αινιγµατικήΜελέκ, τόσοδιαφορετικοί και συγχρόνως όµοιοι µεταξύ τους, αλλά-ζουν δρόµους, τόπους, τρόπο ζωής και γλώσσα, αλλάποτέ δε λησµονούν. Τους συνδέει το κοινό ταξίδι, το δικόµας ταξίδι στη ζωή: έρωτας και θάνατος.

o $27.99

Ποιος είναι ο «μοναχικός ληστής» που αναστατώνειτην ελληνική κοινωνία;Είναι πράγματι ο γνωστός τρομοκράτης;Η ανερχόμενη δημο-σιογράφος ΛήδαΑργυρίου, τη ζωήτης οποίας σκιάζειη εγκατάλειψη τηςμητέρας της, καλεί-ται να λύσει το μυ-στήριο μέσα απότο ρεπορτάζ της.Άθελά της όμως θαβρεθεί μπλεγμένηστα δίχτυα τηςιστορίας που ηίδια ψάχνει…

Ο φιλόδοξοςΧάρης Μπάλτσας,ξεκινώντας από ένα χωριό της Αργολίδας, θα απο-σπάσει τον τίτλο του διδάκτορα των οικονομικών.Όμως, δυσάρεστες εκπλήξεις θα ανατρέψουν τασχέδιά του, ταράζοντας τη μέχρι τότε ομαλή πο-ρεία, τόσο τη δική του όσο και της δημοσιογρά-φου. Ο νεαρός Αριστείδης Γκίκας θα επιστρέψειαπό τη μακρινή Βραζιλία στην Ελλάδα.Η παρουσία του θα συγκλονίσει την οικογένεια τηςΛήδας, την ίδια στιγμή που η δημοσιογράφος συ-γκρούεται μετωπικά με την Εριέττα, μια γυναίκαπου ζει κλέβοντας τις ζωές των άλλων.Ποιο δρόμο όμως θα ακολουθήσει ο έρωτας στιςζωές τους και πώς θα καταφέρουν να επιβιώσουνσε μια χώρα που μέρα με τη μέρα αλλάζει;

o $31.99

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Ο Ελληνας Πρωθυπουρ-γός πρέπει να εφαρμόσει τα μέ-τρα που έχει υποσχεθεί ώστε ηΕλλάδα να κερδίσει ξανά τηνεμπιστοσύνη των εταίρων, γρά-φει στο κύριο άρθρο της η«Financial Times». Προσθέτει,μάλιστα, ότι είναι αναπόφευκτηη σύγκρουση με την ΑριστερήΠλατφόρμα, και πως αν ο κ. Τσί-πρας εφαρμόσει το πρόγραμμαθα «ανταμειφθεί».

Σύμφωνα με το κύριο άρθροτης βρετανικής εφημερίδας, τοαίμα που έχει τρέξει μεταξύ των

διεθνών πιστωτών και της Ελλά-δας κάνει τους Μοντέγους καιΚαπουλέτους να δείχνουν σανκαλοί φίλοι. Η εμπιστοσύνη στιςδιαπραγματεύσεις για το νέο πα-κέτο δεν είναι λιγότερο σημαντι-κή από τις τεχνικές λεπτομέρει-ες.

Η κυβέρνηση και οι Ευρωπαί-οι εταίροι πρέπει να βάλουν στηνάκρη την πικρία των έξι τελευ-ταίων μηνών. Γιατί χωρίς μια επί-πονη προσπάθεια για την οικο-δόμηση μιας αμοιβαίας εμπιστο-σύνης το σχέδιο μεταρρυθμίσεων(το τρίτο στην Ελλάδα από τον

Μάιο του 2010) δεν θα έχει πι-θανότητα επιτυχίας.

Το φορτίο είναι βαρύ για τονκ. Αλέξη Τσίπρα και τα στελέχητου ΣΥΡΙΖΑ.

Οι πιστωτές θα βρίσκονται στημέγιστη επαγρύπνηση μετά καιτις νέες αποκαλύψεις για τις ενέρ-γειες του Γιάνη Βαρουφάκη, πρώ-ην υπουργού Οικονομικών.

Την ώρα που μια ομάδαακραίων αριστερών μελετούσετην κατάσχεση των αποθεμάτωντης ΤτΕ ως ένα προανάκρουσμαγια την επανεισαγωγή εθνικούνομίσματος, ο Γ. Βαρουφάκηςέτρεχε μια επιχείρηση που χάκα-ρε μια γενική γραμματεία τουυπουργείου Οικονομικών με στό-χο να στήσει ένα παράλληλο σύ-στημα πληρωμών.

Το κάθε ένα από αυτά τα τε-χνάσματα ξεθύμανε χωρίς να τορ-πιλίσει τη θέση της χώρας στηνευρωζώνη ή την συνταγματικώςκατοχυρωμένη δημοκρατία.Ωστόσο, σε κάθε περίπτωση, αυ-τά δίνουν την εντύπωση ότι οΑλέξης Τσίπρας δεν ήλεγχε πά-ντοτε τους υπουργούς του. Τώραπρέπει να πείσει τους πιστωτέςότι θα καταβάλει σοβαρή προ-

σπάθεια να εφαρμόσει τις μεταρ-ρυθμίσεις.

Από πολλές απόψεις έχει δια-βεί τον Ρουβικώνα δεχόμενος ότιτο νέο πρόγραμμα των 86 δισ. θασυνδέεται με μέτρα όπως η δη-μοσιονομική πειθαρχία, η απε-λευθέρωση της αγοράς εργασίαςκι οι ιδιωτικοποιήσεις.

Με τη βοήθεια της αντιπολί-τευσης ο ΣΥΡΙΖΑ πέρασε από τοΚοινοβούλιο μέτρα όπως η αύξη-ση του ΦΠΑ, η διεύρυνση της φο-ρολογικής βάσης και ο εκσυγχρο-νισμός της δικαιοσύνης - μέτραπου καταψήφισε η άκρα Αριστε-ρά του ΣΥΡΙΖΑ.

Αργά ή γρήγορα ο κ. Τσίπρας

και οι πρώην σύντροφοί του στηνΑριστερή Πλατφόρμα θα πρέπεινα πάρουν διαφορετικούς πολι-τικούς δρόμους.

Με αυτή την προοπτική κατάνου ο Πρωθυπουργός θα πρέπεινα λάβει υπόψη ότι μια ειλικρινήςπροσπάθεια να εφαρμόσει τιςαπαιτήσεις των πιστωτών, ειδικάτους πρώτους μήνες του προ-γράμματος θα πρέπει να φέρειισχυρές και πρακτικές ανταμοιβέςγια την Ελλάδα.

Μόλις το πρόγραμμα αρχίσεινα τρέχει η ΕΚΤ θα μπορεί να συ-μπεριλάβει τα ελληνικά ομόλογαστο πρόγραμμα ποσοτικής χαλά-ρωσης. Το πρόγραμμα θα επιτρέ-ψει επίσης την ανακεφαλαιοποί-ηση των τραπεζών και ίσως έωςτον Ιανουάριο του 2016 το τέλοςτων κεφαλαιακών ελέγχων.

Από την πλευρά της η Κομι-σιόν σχεδιάζει να βοηθήσει τηνΕλλάδα προγραμματίζοντας προ-καταβολές από το αναπτυξιακόπακέτο της ΕΕ για το 2014-2020.

Παράλληλα, αν η Ελλάδα κά-νει μια καλή αρχή στο δρόμο μετις μεταρρυθμίσεις θα είναι σε θέ-ση να ζητήσει μια εκτεταμένηελάφρυνση χρέους.

Η ανταμοιβή περιμένει τον Τσίπρα αν εφαρμόσει πιστά το πρόγραμμα

Ο πρωθυπουργός, Αλέξης Τσίπρας, προσπαθεί να λύσει τα εσω-κομματικά για να υπογράψει τη συμφωνία με τους δανειστές.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Την ανάγκη να υπάρξειάμεση ενίσχυση των θεσμών στηνΕλλάδα προκειμένου να τεθούνοι βάσεις περαιτέρω ανάπτυξηςκαι να ξεπερασθεί ευκολότερα ηκρίση διατυπώνει μελέτη της«Price Waterhouse Coopers».

Η «PwC» προχωρά και στηδιατύπωση προτάσεων για το πώςμπορεί να αναταχθεί η λειτουργίατου κράτους σε σειρά πεδίων.

Σύμφωνα με τη μελέτη πουδιενεργήθηκε σε 28 χώρες γιαπερίπου ένα χρόνο, η Ελλάδαυπολείπεται σε ποιότητα θεσμώνσε σχέση με το επίπεδο ευημερίαςπου έχει κατακτήσει.

Από την άλλη πλευρά, παρου-σιάζει πλεόνασμα διαφθοράς στιςβασικές θεσμικές συνιστώσες,όπως η κυβερνητική αποτελεσμα-τικότητα και η ρυθμιστική ποιό-τητα. Το βασικότερο πρόβλημαόμως, είναι ότι η χώρα βρίσκεταισε τέτοιο σημείο, που η παραπέραεξασθένιση των θεσμών μπορείνα οδηγήσει σε μεγάλη και μα-κροπρόθεσμη απώλεια ευημερίας.

Τα πέντε βασικά χαρακτηρι-στικά της ελληνικής παθογένει-ας:

Το ελληνικό κράτος, το οποίο

ενσωματώνει την μεγάλη πλειο-ψηφία των θεσμών με εξαίρεσηαυτών που πηγάζουν από τονχώρο της θρησκείας, είναι μη απο-τελεσματικό και μη αποδοτικό.

Η παθογένειά του έχει πέντεισχυρά αρνητικά χαρακτηριστι-κά:

Πολυπληθείς και πολύφωνεςκυβερνήσεις χωρίς κεντρικό συ-ντονισμό, συνδεδεμένες μέσα απόπληθώρα πελατειακών σχέσεωνμε τους πολίτες. Από το 1975μέχρι σήμερα τα κυβερνητικάσχήματα με εξαίρεση την πρώτηκυβέρνηση Κ. Καραμανλή μετάτην πτώση της χούντας είχαν σεμέσο όρο 41 υπουργούς/αναπλη-ρωτές και υφυπουργούς.

Συνεχή μεταβολή της πολιτικήςοργάνωσης και των αρμοδιοτήτωνμε θέσπιση νέων δομών, που υπο-νομεύουν τις υπάρχουσες και μει-ώνουν την αποτελεσματικότηταδράσης των μηχανισμών. Χαρα-κτηριστικό είναι οι συνεχείς αλ-λαγές στη δομή υπουργείων απότο 1975 ώς σήμερα.

Επιχειρησιακή πολυδιάσπασηπου έχει οδηγήσει στην πλήρηαδυναμία διαμόρφωσης ουσιαστι-κών πολιτικών του Κράτους καισε μεγάλες δυσκολίες παρακο-λούθησης της λειτουργίας των θε-σμών. Περίπου το 35% των μο-νάδων του Δημοσίου είτε δενέχουν καθόλου προσωπικό είτεστελεχώνονται από ένα άτομο.Ταυτόχρονα υπάρχει πληθώρα Δι-ευθύνσεων, υποδιευθύνσεων καιτμημάτων χωρίς επαρκή επιτελικήοργάνωση.

Πολυνομία, με πληθώρα ρυθ-μιστικών κειμένων, χωρίς κωδι-κοποίηση, η οποία δημιουργεί σεένα απολύτως δαιδαλώδες θεσμικόοικοδόμημα δίχως εσωτερική ανο-χή. Χαρακτηριστικό είναι ότι σταχρόνια της κρίσης έχουν εκδοθεί750 νόμοι, υπουργικές αποφάσειςκαι προεδρικά διατάγματα. Περί-που δηλαδή 150 κάθε χρόνο.

Μεγάλη και συνεχώς διευρυ-νόμενη ανοχή στη μη τήρηση καιτην καταστρατήγηση των θεσμι-κών υποχρεώσεων των πολιτώνκαι του Κράτους, από το παρκά-ρισμα και την οργάνωση των λαϊ-κών αγορών ως την λειτουργίατων πανεπιστημίων και την έκ-δοση αδειών. Το πιο χαρακτηρι-στικό παράδειγμα είναι η από-φαση υπουργού της νυν κυβέρ-νησης να βγάλει τις απαγορευτικέςμπάρες που είχαν μπει σε ΣταθμόΕξυπηρέτησης επί της εθνικήςοδού αγνοώντας τις προηγούμενεςυπουργικές αποφάσεις, αλλά καιτην απόφαση του ΣτΕ.

Τα μέτρα που πρέπει να λη-φθούν:

Η αποτελεσματικότητα της Δη-

μόσιας Διοίκησης είναι κεφαλαι-ώδους σημασίας.

Η κωδικοποίηση της νομοθε-σίας και συμμέτρως, η αυστηρήεφαρμογή των νόμων και κανόνωνσ’ όλους τους χώρους της ζωήςκαι η ταχεία απόδοση της δικαιο-σύνης συμπληρώνουν τις ανα-γκαίες συνθήκες.

Αναδιοργάνωση του κράτους,με παράλληλη μείωση της κυβερ-νητικής πολυπλοκότητας και τηςπολυνομίας έτσι ώστε να ενισχύε-ται η διοικητική και θεσμική ευ-στάθεια.

Η συγκέντρωση δραστηριοτή-των σε ομοιογενείς ομάδες, ο συ-ντονισμός δράσεων, ο μεσοπρό-θεσμος σχεδιασμός, η συστηματικήανάπτυξη πολιτικής, η σταθερό-τητα του νομικού πλαισίου και ηενίσχυση της ρύθμισης των αγο-ρών.

Πώς θα βελτιωθεί η αποτελεσματικότητα

Σε επίπεδο στρατηγικής καιδιακυβέρνησης απαιτείται σύμ-φωνα με την «PwC» σχεδιασμόςπολιτικών με μετρήσιμους στρα-τηγικούς στόχους, εσωτερικά τμή-ματα ανάπτυξης πολιτικών σεκάθε υπουργείο, εντοπισμός ση-μαντικών περιοχών όπου η ανα-

βάθμιση της πολιτικής είναι ανα-γκαία και παραγωγή πολιτικήςκατά προτεραιότητα, αυστηρήδιαδικασία δημόσιας διαβούλευ-σης.

Ακόμη, αναγνώριση μακροοι-κονομικών επιπτώσεων και ανα-γκών χρηματοδότησης, λειτουρ-γικός προσδιορισμός αρμοδιοτή-των της δημόσιας διοίκησης σεεπίπεδο περιοχής πολιτικής, κατάτρόπο ώστε να καλύπτεται όλοτο φάσμα των λειτουργιών τουδημοσίου τομέα, μετατροπή τουκράτους σε «διευκολυντή»(enabler) αντί για λειτουργό ήπάροχo υπηρεσιών σε συγκεκρι-μένους τομείς.

Αλλά και:Ουσιαστική αποκέντρωση εκτε-

λεστικών αρμοδιοτήτων, βελτίωσητου συντονισμού της κεντρικήςκυβέρνησης, σύσταση υπουργείουπου παρακολουθεί και συντονίζειτο κυβερνητικό έργο, τοποθέτησηγενικού γραμματέα νομικών υπο-θέσεων για την γρήγορη αναγνώ-ριση και επίλυση νομικών προ-βλημάτων, καθορισμός επιπέδουπολιτικής διοίκησης με βάση τοεπίπεδο σημαντικότητας της πε-ριοχής και το εύρος εποπτείας.

Οι αναγκαίες παρεμβάσεις σεεπίπεδο ρυθμιστικών αρχών:

Συστηματική παρακολούθησηόλων των αγορών για εντοπισμόαστοχιών και άμεσες παρεμβάσειςγια την άρση τους. Ρυθμιστικέςαρχές για όλες τις μονοπωλιακέςκαταστάσεις. Απελευθέρωση επαγ-γελμάτων. Διαμόρφωση δημόσιαςπολιτικής. Δημιουργία και διατή-ρηση αξιόπιστων βάσεων δεδο-μένων. Διασφάλιση της έγκαιρηςενημέρωσης και πληροφόρησηςτης δημόσιας διοίκησης.

Εισαγωγή βασικών κανόνωνγια την σωστή εφαρμογή του ρυθ-μιστικού πλαισίου. Διαρκής πα-ρακολούθηση και εσωτερική αξιο-λόγηση των πράξεων της διοίκη-σης. Απλοποίηση συστήματος αδει-οδότησης επιχειρήσεων. Απλο-ποίηση και επιτάχυνση έκδοσηςρυθμιστικών αποφάσεων.

Απαιτείται ακόμη αυστηρήαστυνόμευση για την τήρηση όλωντων νόμων και αυστηρή παρακο-λούθηση όλων των διαδικασιώνκαι των αποτελεσμάτων του. Δια-φάνεια στις προτάσεις της κεντρι-κής διοίκησης και των περιφερει-ακών διοικήσεων και ΟΤΑ, ενδυ-νάμωση της λειτουργίας και τηςαποτελεσματικότητας των δικα-στηρίων.

Επίσης προτείνεται η ενίσχυσητων προδικαστικών ή/και εξωδι-καστικών διαδικασιών και τηςεναλλακτικής επίλυσης διαφορώνκαι η διαχείριση του αποθέματοςμη εκδικασμένων αποφάσεων.

Ανάγκη για άμεσηενίσχυση των θεσμών

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυ-κα). Το πορτρέτο της ΝτέλιαςΒελκουλέσκου, την οποία επέλεξετο ΔΝΤ να ηγηθεί του ταμείουστις διαπραγματεύσεις με την Ελ-λάδα, παρουσίασε χθες η εφημε-ρίδα «Guardian» με τον τίτλο «Ησιδηρά κυρία του ΔΝΤ». Εναν τίτ-λο που απέκτησε στις διαπραγ-ματεύσεις για το μνημόνιο της Κύ-πρου.

Μάλιστα, όπως γράφει η εφη-μερίδα, δεδομένων των κακώνσχέσεων που υπάρχουν μεταξύΑθήνας και διαπραγματευτών, ησκληρότητα της Ρουμάνας οικο-νομολόγου θα δοκιμαστεί εκ νέουτις επόμενες ημέρες.

Μετά από μερικές αναβολές,η Ντέλια Βελκουλέσκου αναμε-νόταν στην Αθήνα την Πέμπτη,εν μέσω αβεβαιότητας για τηνπροθυμία του ΔΝΤ να στηρίξειένα τρίτο πρόγραμμα για την Ελ-λάδα, σημειώνει η βρετανική εφη-μερίδα. Το ΔΝΤ έχει δείξει ότι θε-ωρεί το ελληνικό χρέος μη βιώσι-μο και ότι η όποια νέα συμφωνίαπρέπει να περιλαμβάνει ελάφρυν-ση. Δεν είναι όμως διόλου ξεκά-θαρο αν είναι έτοιμοι να προσφέ-ρουν κάτι τέτοιο οι δανειστές τηςΑθήνας από την ευρωζώνη. Η

Βελκουλέσκου θα πρέπει να απο-φασίσει τι ρόλο είναι διατεθειμέ-νο το Ταμείο να διαδραματίσει σεένα νέο πρόγραμμα και τι θα πρέ-πει να αναμένεται από την Ελλά-δα ως αντάλλαγμα.

Εχοντας φύγει για τις ΗΠΑ,προκειμένου να σπουδάσει, η κ.Βελκουλέσκου δεν είναι ιδιαίτερα

γνωστή στην πατρίδα της. «Εντόςτων ρουμανικών οικονομικών θε-σμών είναι γνωστή χάρη στη θέσητης στο ΔΝΤ, αλλά στους δημο-σιογράφους και το ευρύ κοινό εί-ναι γενικά άγνωστη», δηλώνει οΚρίστιαν Παντάζι στη«Guardian».

Ο αρχισυντάκτης της ιστοσε-λίδας «Hotnews» προσθέτει:«Εκείνοι που την ξέρουν την χα-ρακτηρίζουν ως πολύ σοβαρή καιαφοσιωμένη επαγγελματία». Πρινφύγει από την πατρίδα της, πήγεσχολείο στην πόλη Σίμπιου, ενώσύμφωνα με τα ρουμανικά ΜΜΕτης έκανε επιπλέον μαθήματαΦυσικής ο σημερινός πρόεδροςτης Ρουμανίας, Κλάους Γιοχάνις.

Η κ. Βελκουλέσκου έχει μά-στερ και PhD στα Οικονομικά απότο Πανεπιστήμιο Johns Hopkinsστο Μέριλαντ και εργάζεται στοΔΝΤ από το 2002. Συνέγραψε μίααξιολόγηση της ελληνικής οικο-νομίας το 2009, ενώ ήταν εκπρό-σωπος του ΔΝΤ στην Κύπρο απότο 2012 έως το 2014, κάτι πουεξασφάλισε τον κυρίαρχο ρόλοτης στην προσπάθεια επίλυσηςτης κρίσης στην Ελλάδα.

Το όνομά της το «έφτιαξε» δου-λεύοντας πάνω στη διάσωση της

Κύπρου, το 2013. Τα κυπριακάΜΜΕ την περιέγραψαν ως «Σιδη-ρά Κυρία», που ήταν πολύ σκληρήκαι απαιτούσε όρους δημοσιονο-μικής εξυγίανσης. Ομως, εκείνοιπου είχαν να κάνουν μαζί της κα-τά τις κυπριακές διαπραγματεύ-σεις δίνουν μία άλλη σκοπιά.

«Εχει τη φήμη της σκληρής,αλλά δεν έζησα κάτι τέτοιο», λέειο κ. Μάριος Κληρίδης, γενικός δι-ευθυντής της Συνεργατικής Κε-ντρικής Τράπεζας στην Κύπρο.«Εκείνη και η τρόικα εμφανίστη-καν περισσότερο ως αποφασισμέ-νοι παρά ως επιθετικοί», πρόσθε-σε.

«Εχει αρκετά κακή φήμη στηνΚύπρο», λέει από την πλευρά τουο Αλέξανδρος Αποστολίδης, οικο-νομολόγος στο Ευρωπαϊκό Πανε-πιστήμιο Κύπρου, ο οποίος ήτανπροεδρικός σύμβουλος κατά τηδιάρκεια της διαπραγμάτευσης.«Είμαστε μία ανδροκρατούμενηκοινωνία και το γεγονός ότι είναιγυναίκα δημιούργησε κάποια θέ-ματα» είπε, αλλά πρόσθεσε ότιαπό την εμπειρία του «πρόκειταιγια πρόσωπο διατεθειμένο ναακούσει άλλες ιδέες και εναλλα-κτικές. Πιο έτοιμη από άλλους ναακούσει άλλες προσεγγίσεις».

Το πορτρέτο της Βελκουλέσκου από τη «Guardian»

Η σιδηρά κυρία του ΔΝΤ Ντέ-λια Βελκουλέσκου κατά την«Guardian»

ΘΑΝΑΣΗΣ ΣΤΑΥρΑκΗΣ/ΑΣοΣιεΪTεΝT ΠρεΣ


ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑρΑΣκεΥΗ 31 ιοΥΛιοΥ 20158 ΠΟΛΙΤΙΚΑ

Βοήθα Παναγιά μου και μη χειρότερα, αν και νομίζω πως δενυπάρχουν πιο χειρότερα από τούτα τα μπαρουφοειδή Βαροφακικάκατορθώματα του Γιάνη, με ένα ν πάντοτε, που αποκαλύπτονταιεσχάτως, Αδέλφια του Ελληνες κι ένας Θεός ξέρει τι και πόσα άλλαθα αποκαλυφθούν, για να συμπληρώσουν το Greek μπάχαλο. Απο-καλύψεις, διαψεύσεις, επιβεβαιώσεις ξανά διαψεύσεις ξανά στροβιλι-σμοί, κι άλλες υπεκφυγές, κι άλλες διαψεύσεις κι άλλες επιβεβαιώσειςδηλαδή μιλούμε για έναν φαύλο κύκλο στροβιλώδη, ο οποίος δενφαίνεται να έχει τέλος.

Ανεξήγητα πράγματα στα παρασκήνια, κάποιοι έσπευσαν να ταχαρακτηρίσουν παρακρατικά, αφού τεκταινόταν εξωθεσμικά χωρίςτην επίσημη συναίνεση των θεσμικά υπεύθυνων ατόμων και φορέων,πράγματα και θαύματα εξόχως σοβαρά και επικίνδυνα διότι εδώ μι-λούμε για την Ελλάδα κι όχι για κανένα τσιφλίκι του πατέρα του Βα-ρουφάκη ή κανένα εξοχικό Αίγινας.

Κι όσο σιωπά ο Αλέξης και ποιεί την νήσσα, που πάει να πει κάνειτην πάπια, τόσο θα φλογίζονται τα σενάρια, άλλα μέσα στα όρια τωνλογικών υποθέσεων και ερωτήσεων κι άλλα μέσα στα όρια της νοση-ρής φαντασίας, διότι υπάρχει κι αυτό το είδος και μάλιστα σε μεγάλαμεγέθη.

Ο Γιάνης με το ένα ν και την κόκκινη γραμμή στο σηκωμένο γιακάτου, το κουρεμένο σύριζα κεφάλι έβαλε στόχο και σκοπό να πνίξειμέσα στην ακράτητη πλημμυρίδα λόγων, συνεντεύξεων, δηλώσεωνκαι παραδηλώσεων ολόκληρο τον ΣΥΡΙΖΑ και το ασκέρι του, το οποίοτα έχει κυριολεκτικά χαμένα και δεν ξέρει πώς να διαχειριστεί τοφαινόμενο Βαρουφάκη που έχει προκύψει σαν κομματικό κελεπούρικαι απειλεί με ξερίζωμα τον ΣΥΡΙΖΑ, ο οποίος έτσι κι αλλιώς ετοιμόρ-ροπος δείχνει να είναι χάρη στο μπαϊράκι Λαφαζάνη και άλλων Λενι-νιστικών δυνάμεων. Τελικά αυτό το ασκέρι, Αδέλφια μου Ελληνες,θα αλληλοεξοντωθεί ή πιο απλά θα φαγωθούν μεταξύ τους και στοτέλος τη νύφη θα την πληρώσει για μία ακόμα φορά η δύσμοιρη ηΕλλάδα, η οποία μέσα στην απελπισία της τους έβγαλε από το ουδε-τινό 4% και τους ανέβασε στο 37% και τους έκανε εξουσία, την οποίαωστόσο δεν φαίνεται να ξέρουν να την διαχειριστούν καν.

Κι έτσι συμμαζεύτηκε όλος αυτός ο συμφυρμός των ριζωμάτων ταοποία πελαγοδρομούν και μεθυσμένα από τον ίλιγγο της εξουσίαςΒαρουφακιάζουν, όπως λέμε βρικολακιάζουν.

Ευτυχώς που βρέθηκε, Αδέλφια μου Ελληνες, η συνάδελφος τουΓιάνη με ένα ν Ελένη Αυλωνίτου, βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ παρακαλώ,και χαρακτήρισε τον πρώην υπουργό Οικονομικών «Βουγιουκλάκητης πολιτικής». Είπε η κυρία βουλευτίνα τηλεοπτικώς συνεντευξιαζό-μενη πως «ο κ. Βαρουφάκης είναι η Βουγιουκλάκη της πολιτικής. Μεκάθε σεβασμό στην συγχωρεμένη. Μιλάει πέντε φορές τη μέρα καιδίνει 15 συνεντεύξεις. Οταν μιλάς τόσο πολύ, τι θα είναι επίλογοςκαι τι πρόλογος, δε θυμάσαι ούτε εσύ. Και θέλω να πω όσον αφοράτην αξιοπιστία του: ψήφισε στην πρώτη ψηφοφορία ‘Οχι’, στη δεύτερη‘Ναι’, αλλά ενδιάμεσα στην επιτροπή οικονομικών, ‘παρών’. Καταλα-βαίνετε τι αξιοπιστία έχει. Είναι κακουργηματική πράξη για τα ΑΦΜκαι πρέπει να παρέμβει εισαγγελέας».

Ε, όχι και Βουγιουκλάκη αξιότιμη κυρία Αυλωνίτου ολόκληροΓιάνη με ένα ν και τον γιακά του σηκωμένο κιόλας με την κόκκινηγραμμή. Βαριά κουβέντα, ασυνήθιστος χαρακτηρισμός για τον άν-θρωπο εκείνον ο οποίος έκανε τις διαπραγματεύσεις της Ελλάδος μεόλους εκείνους τους γύπες Αγγλους, Γάλλους, Πορτογάλους, Εσθονούς,Φινλανδούς και τους αιμοβόρους Χιτλερικούς, Γερμανούς ήθελα ναπω, αλλά το ίδιο είναι.

Σας θυμίζω κυρία μου ότι αυτή τη Βουγιουκλάκη τη διόρισε στοθέατρο του ΣΥΡΙΖΑ ο πρωταγωνιστής Αλέξης, ο παλίνδρομος και πε-λαγοδρομών ανάμεσα στην Χιτλερίδα, τον βλοσυρό Σόιμπλε, τον Λα-φαζάνη, τη Ζωή, την Χριστίνα της ξερακιανή της διεθνούς τοκογλυ-φικής κομπανίας και των κατάλοιπων της κομματοτοκρατίας ΝέαςΔημοπρασίας και ΧΑΣΟΚ που ουσιαστικά ευθύνονται για τον άκριτοκαι ακράτητο υπερδανεισμό της χώρας.

ΑΔΕΛΦΙΑ ΜΟΥ, ΕΛΛΗΝΕΣ

Του Θεοδώρου Καλμούκου

Σχέδια μπαρουφοειδή, Αλεξιάδου και Βουγιουκλάκη και ο Αλέξης αγορεύει

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Αλλαγές στη λειτουργίατης ευρωζώνης επιθυμούν το Βε-ρολίνο και το Παρίσι, χωρίς ναβρίσκονται σε «σύμπνοια» και

πάλι.Ειδικότερα, σύμφωνα με τη

«Financial Times», o υπουργόςΟικονομικών της Γερμανίας,Βόλφγκανγκ Σόιμπλε, προτείνεινα αφαιρεθούν αρμοδιότητεςαπό την Ευρωπαϊκή Επιτροπήκαι κάποιες από τις κεντρικέςτης εξουσίες, σε μία προσπάθειανα αποφύγει συγκρούσεις συμ-φέροντος, καθώς το εκτελεστικόσκέλος της Ευρωπαϊκής Ενωσης,κινείται προς ένα πιο ολοκλη-ρωμένο πολιτικό ρόλο.

Για παράδειγμα, ο έλεγχοςτου ανταγωνισμού που ασκεί ηΕπιτροπή στην ΕΕ, όπως στονκλάδο του διαδικτύου, θα μπο-ρούσε να μεταφερθεί σε ανεξάρ-τητους θεσμούς.

Την πρόταση αυτή του κ. Σόι-μπλε, επιβεβαίωνε η γερμανικήεφημερίδα «FrankfurterAllgemeine Ζeitung». Σύμφωναμε πληροφορίες της, ο ΓερμανόςΥπουργός θέλει να πετύχει τονδιαχωρισμό του αρχικού καθή-κοντος των Βρυξελλών ως θεμα-τοφύλακα των συνθηκών από τιςολοένα και αυξανόμενες πολιτι-κές της δραστηριότητες.

Οπως είπαν Ευρωπαίοι δι-πλωμάτες, κατά τη διάσκεψητων Υπουργών Οικονομικών τηςΕΕ, πριν από δύο εβδομάδες,έγινε μια σύντομη συζήτηση γιατο πώς η Επιτροπή θα μπορέσεινα εκπληρώσει και πάλι το αρ-χικό, βασικό της καθήκον, δη-λαδή την εφαρμογή των ευρω-παϊκών κανόνων.

Ο Ολλανδός υπουργός Οικο-νομικών, Γερούν Ντάισελ-μπλουμ, από την πλευρά τουεπιθυμεί να αναγάγει το ζήτημασε κεντρικό θέμα όταν η Ολλαν-δία θα αναλάβει την προεδρίατης ΕΕ το πρώτο εξάμηνο του2016.

Μετά τις ευρωεκλογές του2014, ο πρόεδρος της Ευρωπαϊ-κής Επιτροπής Ζαν Κλοντ Γιούν-κερ δήλωσε ότι αυτός και οι συ-νάδελφοί του αποτελούν μια«πολιτική Κομισιόν» και προςαυτή την κατεύθυνση ανέλαβεμια σειρά πρωτοβουλιών.

Από την πλευρά του, ο Βρε-τανός πρωθυπουργός, ΝτέιβιντΚάμερον, επιθυμεί σε «αντάλ-λαγμα» για την παραμονή τηςχώρας του στην ΕΕ να κερδίσεικάποιες μεταρρυθμίσεις, οιοποίες θα μπορούσαν να ισοδυ-ναμούν με περιορισμό των εξου-σιών της Επιτροπής.

Στο μεταξύ, οι γαλλικές προ-θέσεις να αποκτήσει η πληγείσααπό την ελληνική κρίση ευρω-ζώνη νέους θεσμούς προκαλούναμηχανία στο Βερολίνο.

Ο πρόεδρος της ΓαλλίαςΦρανσουά Ολάντ πρότεινε σταμέσα Ιουλίου να γίνουν μεταρ-ρυθμίσεις στην ευρωζώνη, προ-ωθώντας, χωρίς πολλές λεπτο-μέρειες, την ιδέα ενός δικoύ τηςπροϋπολογισμού και ενόςυπουργού Οικονομικών, καθώςκαι μια «εμπροσθοφυλακή» χω-ρών που έχουν πιο ισχυρά κίνη-

τρα σε σχέση με τις άλλες. ΤοΒερολίνο αντέδρασε με «εκκω-φαντική σιγή». Οι ιδέες μιας ενι-σχυμένης ένωσης «δεν μας είναιξένες», περιορίστηκε να πει οεκπρόσωπος του κ. Σόιμπλε, αλ-λά, «ο σημερινός κόσμος είναιπολύ διαφορετικός».

«Εδώ στο Βερολίνο έχουμεσυνείδηση ότι (οι γαλλικές προ-τάσεις) είναι πολιτικές δηλώ-σεις, όχι κατ’ ανάγκη για να κι-νηθούν εξελίξεις, αλλά μάλλονγια εσωτερική χρήση», είπε ο κ.Πάβελ Τοκάρσκι, ερευνητής στογερμανικό Ιδρυμα Επιστήμηςκαι Πολιτικής (SWP).

«Και υπάρχουν πολλές αμφι-βολίες για την προθυμία της Γαλ-λίας πράγματι να εκχωρήσειεθνική κυριαρχία και να πάρειτο ρίσκο της αλλαγής των συν-θηκών», πρόσθεσε.

Εν ολίγοις, η γερμανική κυ-βέρνηση «δεν εξετάζει σοβαράτην πρόταση αυτή», ανέφερε οίδιος.

Επιπλέον, οι «Σοφοί», μιαομάδα πέντε οικονομολόγων μεεπιρροή οι οποίοι συμβουλεύ-ουν την καγκελάριο Μέρκελ,επέκριναν αυτή την εβδομάδατις γαλλικές ιδέες.

Λόγω των τεράστιων διαφο-ρών στις οικονομικές προτεραι-ότητες των χωρών της νομισμα-τικής ένωσης, προβλέπουν αστά-θεια και μεγάλες εντάσεις σεσχέση με τη χρήση ενός εν δυ-νάμει κοινού προϋπολογισμού.

Ενας ευγενικός τρόπος να ει-πωθεί ότι οι Γάλλοι και οι Ιταλοί,πιο σπάταλοι, θα έβαζαν χέριστα γερμανικά χρήματα.

Τους «Σοφούς» αντέκρουσανάλλοι οικονομολόγοι, ανάμεσάτους ο κ. Μαρσέλ Φράτσερ, οοποίος πολύ πιθανόν αναλάβειτην προεδρία του οικονομικούινστιτούτου DIW που εδρεύει

στο Βερολίνο.Επιμένει επίσης, ωστόσο, στις

απαραίτητες εξουσίες παρέμβα-σης ενός ενδεχόμενου Ευρωπαί-ου Υπουργού Οικονομικών.

«Πιστεύω ότι οι ‘Σοφοί’ υπο-τιμούν την πολιτική βούληση γιαμια ενωμένη Ευρώπη», αντέδρα-σε ο κ. Ράινερ Σοντόβσκι, υφυ-πουργός Οικονομίας, διαβεβαι-ώνοντας ότι το Βερολίνο σκέφτε-ται «σοβαρά να προβεί σε πρό-σθετα βήματα για να τελειοποι-ήσει» την οικονομική και νομι-σματική ολοκλήρωση.

Οι ίδιες συνήθεις εκκλήσειςγια περισσότερη ολοκλήρωσηκρύβουν εδώ και καιρό επιθυ-μίες εντελώς διαφορετικές, όπωςκατέδειξαν οι επαναλαμβανόμε-νες σημασιολογικές συζητήσειςγια την «οικονομική διακυβέρ-νηση» της Ευρώπης, την οποίατο Παρίσι προτιμά να αποκαλεί«διακυβέρνηση».

Στην περίπτωση αυτή, γιατην ευρωζώνη, η Γαλλία θέλεικυρίως έναν κοινό προϋπολογι-σμό, το Βερολίνο έναν πιο προ-ωθημένο έλεγχο της διαχείρισηςτου δημόσιου χρήματος.

«Υπάρχουν δύο στυλ πολιτι-κής στην Ευρώπη: το γερμανικόκαι το ρομαντικό», δήλωσε ο οι-κονομολόγος -πρώην «Σοφός»-Μπερτ Ρούρουπ. «Σε εμάς τουςΓερμανούς αρέσουν οι κανόνες,ένας Γάλλος βγάζει σπυράκιαόταν ακούει τη λέξη», τόνισε.

Μη νομισματική ένωση πουθέλει η Γερμανία είναι πιθανόνασύμβατη με αυτήν που οι γαλ-λικές ελίτ είναι έτοιμες να που-λήσουν και που η γαλλική κοινήγνώμη είναι έτοιμη να δεχτεί»,δήλωνε στη «New York Times»,τη Δευτέρα, ο Σαχίν Βαλέ, πρώ-ην σύμβουλος του Γάλλουυπουργού Οικονομίας ΕμανουέλΜακρόν.

Αλλαγές στην ευρωζώνη θέλουν Βερολίνο και Παρίσι

Ο υπουργός Οικονομικών της Γερμανίας, Βόλφγκανγκ Σόιμπλε.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Υποτροφίες σε φοιτητέςτων ελληνικών Πανεπιστημίωνπροσφέρει το Ιδρυμα ΣταύροςΝιάρχος για παράλληλες σπου-δές στο Deree - το ΑμερικανικόΚολλέγιο Ελλάδας, στο πλαίσιοτης πρωτοβουλίας «Επανεκκί-νηση και Ενίσχυση των Νέων».

Οι υποτροφίες απευθύνο-νται σε αριστούχους φοιτητέςΑΕΙ και ΑΤΕΙ που επιθυμούν νααποκτήσουν μία υποειδίκευση,

παρακολουθώντας ένα πρό-γραμμα σπουδών 6-7 μαθημά-των συγκεκριμένου ακαδημαϊ-κού πεδίου.

Το Πρόγραμμα Υποτροφιών«Ιδρυμα Σταύρος Νιάρχος» στοDeree προσφέρει μεταξύ άλλωνεξοικείωση με το αμερικανικόεκπαιδευτικό σύστημα, βελτίω-ση της ικανότητας χειρισμούτης αγγλικής γλώσσας, καθώςόλα τα μαθήματα διδάσκονταιστα Αγγλικά, σπουδές στο εξω-

τερικό στο πλαίσιο προγράμμα-τος «ανταλλαγής» φοιτητών,πρακτική άσκηση στο εξωτερι-κό, υπηρεσίες επαγγελματικούπροσανατολισμού.

Οι υποψήφιοι θα πρέπει ναείναι εγγεγραμμένοι σε σχολέςή τμήματα των ελληνικών δη-μόσιων ΑΕΙ ή ΑΤΕΙ, να έχουνσυμπληρώσει τουλάχιστον δύοεξάμηνα σε σχολή ή τμήμα τωνελληνικών δημόσιων ΑΕΙ ήΑΤΕΙ με μέσο όρο βαθμολογίας

7,5/10 (ή 7/10 για το ΕθνικόΜετσόβιο Πολυτεχνείο) και ναέχουν βαθμό Απολυτηρίου Λυ-κείου ίσο ή μεγαλύτερο από17/20.

Οι υποψήφιοι για το Πρό-γραμμα Υποτροφιών «ΙδρυμαΣταύρος Νιάρχος» μπορούν ναλάβουν επιπλέον ακαδημαϊκήυποτροφία από το DEREE, ηοποία καλύπτει το 25%-50%των διδάκτρων ανάλογα με τοβαθμό απολυτηρίου Λυκείου.

Υποτροφίες «Νιάρχου» σε φοιτητές για σπουδές στο Deree

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Το πρόβλημα του χρυσούδεν είναι ότι πέφτουν οι τιμέςτου, αλλά ότι για πολλούς έχειχάσει τη «λάμψη» του, ανέφερετο «Bloomberg».

Το κλίμα έχει μεγάλη σημα-σία στην αγορά του χρυσού,όπου μόνο το 60% του μετάλλουπου εξορύσσεται ή ανακυκλώνε-ται κάθε χρόνο χρησιμοποιείταιγια κοσμήματα και για βιομηχα-νικές χρήσεις.

Το υπόλοιπο πωλείται για νο-μίσματα ή ράβδους. Eτσι, όταν«στεγνώνει» η ζήτηση από τουςεπενδυτές, μπορεί να υπάρξουνσοβαρές επιπτώσεις σε όσουςπαραμένουν «ταύροι».

Οι τιμές θα υποχωρήσουν στα984 δολάρια η ουγκιά πριν τονΙανουάριο, σύμφωνα με τον μέ-σο όρο των εκτιμήσεων 16 ανα-λυτών που συμμετείχαν σε δη-μοσκόπηση του «Bloomberg».

Θα πρόκειται για το χαμηλό-τερο επίπεδο από το 2009, μεπτώση 10% από την τιμή κλει-σίματος της Τρίτης. Οι κερδοσκό-ποι σορτάρουν το μέταλλο γιαπρώτη φορά από τότε που άρχι-σαν να συγκεντρώνονται στοι-χεία από την αμερικανική κυ-βέρνηση το 2006, ενώ οι κάτοχοιτίτλων που συναλλάσσονται στοΧρηματιστήριο (ETPs) πουλούνμε τον ταχύτερο ρυθμό των τε-λευταίων τεσσάρων μηνών.

«Ο χρυσός είναι εκτός μόδας,όπως και τα παντελόνια-καμπά-να: κανένας δεν τα θέλει», σχο-λίασε ο αναλυτής της SocieteGenerale, Ρόμπιν Μπαρ. «Δεν θα

καταρρεύσει, όμως νομίζουμε ότιθα είναι σε χαμηλότερο επίπεδοστο όχι πολύ μακρινό μέλλον»,πρόσθεσε.

Εχοντας κινηθεί χαμηλότερακατά το μεγαλύτερο μέρος του2015, η τιμή του χρυσού έκανε«βουτιά» τον Ιούλιο, καταγράφο-ντας την μεγαλύτερη -μέχρι στιγ-μής- μηνιαία πτώση των τελευ-ταίων δυο ετών.

Η υποχώρηση δείχνει πως τομέταλλο έχει χάσει την ελκυστι-κότητά του ως εμπόρευμα και ωςεναλλακτική λύση στα συναλ-λάγματα, σύμφωνα με τηνMacquarie Group. Τα futuresστη Νέα Υόρκη διαπραγματεύο-νταν χθες στα 1.097,6 δολάριαστο Λονδίνο.

Οι τιμές κατρακυλούν εν μέ-σω αυξανόμενων εκτιμήσεωνπως τα αμερικανικά επιτόκια θααυξηθούν φέτος, περιορίζοντας

την ελκυστικότητα του χρυσούκαθώς δεν πληρώνει επιτόκιαόπως άλλα ανταγωνιστικά περι-ουσιακά στοιχεία.

Την ίδια ώρα, η Κίνα αγόρασελιγότερο χρυσό απ’ όσο ανέμε-ναν οι αναλυτές, ενώ ενισχύεταικαι η τιμή του δολαρίου.

Κατά το μεγαλύτερο μέροςτης προηγούμενης δεκαετίας, οιτιμές αυξάνονταν. Οι αγορές ενι-σχύθηκαν αφότου οι παγκόσμιεςκεντρικές τράπεζες προχώρησανσε άνευ προηγουμένου μέτρατόνωσης της ρευστότητας, ωςαντίδραση στην χρηματοοικονο-μική κρίση του 2008, εντείνο-ντας τους φόβους για επιτάχυν-ση του πληθωρισμού. Τα futuresτου χρυσού είχαν εξαπλασιάσειτα κέρδη τους από το 2000 έωςτο 2012.

Η βελτίωση της αμερικανικήςοικονομίας όμως πυροδότησεμια αλλαγή στο κλίμα, οδηγώ-ντας τον χρυσό σε «bear market»τον Απρίλιο του 2013.

Σχεδόν το 60% από τους 27χρηματιστές και αναλυτές πουσυμμετείχαν στη δημοσκόπησητου «Bloomberg» είπαν πως τοκίτρινο μέταλλο θα καταγράψειετήσια πτώση για τρίτο συνεχό-μενο χρόνο φέτος. Θα πρόκειταιγια την χειρότερη επίδοση απότο 1998, όταν ο χρυσός υποχώ-ρησε κοντά σε χαμηλό 19 ετών.

Βέβαια, δεν τρέχουν όλοιπρος την «έξοδο». Ο χρυσός εξα-κολουθεί να έχει τη θέση τουστα χαρτοφυλάκια ως «ασφάλι-ση», σύμφωνα με τον ΦρανκΧολμς της U.S. Global Investors.

Χάνει τη «λάμψη» του ο χρυσός

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυ-κα). Αντίθετος στο ενδεχόμενοδιεξαγωγής πρόωρων εκλογών εμ-φανίστηκε με δηλώσεις του σεπρωινή τηλεοπτική εκπομπή του«Σκάι», ο κοινοβουλευτικός εκ-πρόσωπος της ΝΔ, Κυριάκος Μη-τσοτάκης, ο οποίος είπε ότι πρέπειπρώτα να διερευνηθεί αν υπάρχειδυνατότητα εξεύρεσης άλλης κοι-νοβουλευτικής πλειοψηφίας.

Ανέφερε ότι πρέπει να διερευ-νηθεί αν μπορεί να σχηματιστείμια άλλη κυβέρνηση, χωρίς νααποκλείει το ενδεχόμενο ο ΑλέξηςΤσίπρας να συνεχίσει να είναι

πρωθυπουργός, καθώς όπως πα-ραδέχθηκε, παραμένει δημοφι-λής.

«Γιατί να μην διερευνηθεί ηιδέα να αθροιστούν δυνάμεις στηνεφαρμογή ενός προγράμματος;»,διερωτήθηκε.

Κατά τον κ. Μητσοτάκη, θαήταν ένας βαθμός ωρίμανσης τουπολιτικού συστήματος να συμφω-νήσουν τα κόμματα σε κάποια αυ-τονόητα.

Ο βουλευτής της ΝΔ και πρώηνΥπουργός επεσήμανε, μάλιστα,ότι πλέον δεν υπάρχουν ουσια-στικές διαφορές ανάμεσα στα κόμ-ματα, αφού «η βούληση για τοαντι-μνημονιακό τελείωσε».

Τόνισε ακόμη ότι το μόνο πουσυνέδεε τον ΣΥΡΙΖΑ με τουςΑΝΕΛ ήταν ένα αντιμνημονιακόμένος, αλλά πλέον «ο κ. Τσίπραςέγινε μνημονιακός, είτε του αρέ-σει, είτε όχι».

Πάντως, ο κ. Μητσοτάκης είπεότι θεωρεί πιθανότερο σενάριο ηχώρα να οδηγηθεί σε εκλογές.

Αντίθετος σε εκλογές ο Κυριάκος

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα - «ΑΜΠΕ»). Ο αναιμικόςρυθμός ανάκαμψης της ευρωπαϊ-κής οικονομίας επιταχύνεται,υποστηριζόμενος από τη μείωσητων τιμών πετρελαίου και τις χα-λαρές νομισματικές πολιτικές,αλλά ο ρυθμός αύξησης του τρα-πεζικού δανεισμού στις επιχει-ρήσεις -που αποτελεί βασικό δεί-κτη οικονομικής ευρωστίας- πα-ραμένει αδύναμος, επεσήμανε ηΕΚΤ.

Ακόμη ανέφερε πως το φθη-νό πετρέλαιο ασκεί επίσης πτω-τικές πιέσεις στον πληθωρισμό,κάτι που ίσως αποτελέσει «πο-νοκέφαλο», καθώς κάθε μήνα ηΕΚΤ διαθέτει 60 δισ. ευρώ γιααγορές ομολόγων, προκειμένουνα αποτρέψει τον κίνδυνο τουαποπληθωρισμού και να οδηγή-σει τον πληθωρισμό προς τονστόχο της, που είναι λίγο κάτω

του 2%.Η ΕΚΤ εξέφρασε την πεποί-

θηση ότι οι πολιτικές της είναιαποτελεσματικές και σημείωσεότι αναμένει οι τιμές να αρχί-σουν και πάλι να αυξάνονταιπρος τα τέλη του έτους και νααυξηθούν περαιτέρω τόσο το2016 όσο και το 2017.

Ο ετήσιος πληθωρισμός στηνευρωζώνη μειώθηκε στο 0,2%τον Ιούνιο. Οικονομολόγοι, ανα-μένουν ότι ο πληθωρισμός θαδιατηρηθεί στο ίδιο επίπεδο τονΙούλιο, αν και η μείωση της τιμήςτου πετρελαίου μπρεντ άνω του20% από τον Μάιο θα ασκήσειπιθανόν πτωτική επίδραση.

«Κοιτάζοντας πέρα από τονβραχυπρόθεσμο ορίζοντα, η πρό-σφατη πτώση στις τιμές του πε-τρελαίου αναμένεται να στηρίξειτην οικονομική ανάπτυξη, ιδιαί-τερα την εγχώρια ζήτηση...».

Η ΕΚΤ για την ανάκαμψη της ευρωπαϊκής οικονομίας


Ο Κυριάκος Μητσοτάκης.

This Week in our English Edition

• Tsipras: SYRIZA Revolt May Force Early Elections• Forced Career Choices: The Root of Rampant Greek Unemployment• Jim Fakatselis’ Temple to astronomy• Vallone, Jr. Running for Queens Civil Court Judge• The Inspirational Memoirs of Harry Mark Petrakis• How the Tsintzinians Conquered america• Church in PA Chronicles its 1st 100 Years• Astoria’s Annual St. Irene Festival

On the Op-ed page• Christopher Tripoulas: Brest-Litovsk or Waterloo? Third Memo is Too Stupid• Dr. Andre Gerolymatos: Greece, the European Union, & the Greek Debt Crisis• Andy Dabilis: Welcome to Cirque du SYRIZa, Greatest Show on Earth!

YOUR LINK TO HELLENISM IN CHANGING TIMES

Η ΑΓΓΛΟΦΩΝΗ ΕΚΔΟΣΗ ΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ

The National Herald

Call us 718-784-5255 or visit us on line at: www.thenationalherald.com


Τα πρωτοσέλιδα των κυριό-τερων αμερικανικών εφημερί-δων, όπως δημοσιεύθηκαν χθες,Πέμπτη 30 Ιουλίου:

«Boston Globe»O Κραφτ σπεύδει προς υπερά-σπιση του Μπράντι.

«Chicago Tribune»Αστυνομικός κατηγορείται στοΟχάιο για δολοφονία.

«L. A. Times»Ο λογαριασμός αποσκοπεί να τερ-ματίσει το αδιέξοδο της ξηρασίας.

«New York Daily News»Ο πιο μισητός της Αμερικής οοδοντογιατρός.

«New York Post»Βρυχηθμός: O πιο μισητός οδο-

ντογιατρός του Κόσμου, ο δολο-φόνος του λιονταριού Σεσίλ.

«New York Times»Αξιωματικός καταδικάστηκε γιαθανάσιμο πυροβολισμό άοπλου.

«USAToday»Ελπίδα στην αναζήτηση του μα-λαισιανού αεροπλάνου.

«Wall Street Journal»Η FED προετοιμάζει προσεκτικόμονοπάτι για την αύξηση επιτο-κίου.

«Washington Post»Αστυνομικός κατηγορήθηκε γιαδολοφονία • Τα πόνις βουτούν.

«Washington Times»Μπούμερανγκ τα χρήματα γιατην παράνομη μετανάστευση.

ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ τύπος

ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 11ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 31 ΙΟΥΛΙΟΥ 2015

Στην κλήρωση τής Τετάρτηςοι αριθµοί που κερδίζουν είναι:

ΤΟ ΛΟΤΤΟ

ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ

NEA ΙΕΡΣΕΗ

DAILY No.: 9, 8, 1 WIN 4: 3, 3, 7, 0 PICK 10: 1, 6, 10, 14, 19, 20, 23,26, 29, 32, 36, 40, 45, 46, 51,52, 55, 66, 68, 70 TAKE-5: 8, 12, 14, 27, 37

PICK 3: 8, 6, 4 PICK 4: 6, 5, 7, 5 CASH 5: 21, 23, 30, 32, 40

NEA ΥΟΡΚΗ

PLAY 3: 5, 4, 7 PLAY 4: 2, 6, 6, 3 CASH 5: 12, 15, 16, 28, 31

904: Οι Σαρακηνοί (Άραβες)καταλαμβάνουν τη Θεσσαλονίκηκαι προβαίνουν σε σφαγές.

1801: Ο λόρδος Ελγιν μεταφέ-ρει την πρώτη μετόπη από ταΜάρμαρα του Παρθενώνα στοΛονδίνο.

1856: Mε βασιλικό διάταγματου Οθωνα απαγορεύεται το κά-πνισμα στους δημόσιους κλει-στούς χώρους. Αιτία της απαγό-

ρευσης αποτέλεσε ο κίνδυνοςπυρκαϊάς. Η Ελλάδα είναι από τιςπρώτες χώρες που δημιουργούνθεσμικό πλαίσιο για την απαγό-ρευση του καπνίσματος.

1896: Κρητική Επανάσταση(1895-1898): Οι Τούρκοι σφάζουν70 μοναχούς και άλλους Ελληνεςστην Κρήτη.

1920: Ο Ιων Δραγούμης δολο-φονείται στη συμβολή των οδών

Βασιλίσσης Σοφίας και Παπαδια-μαντοπούλου στην Αθήνα από άν-δρες της προσωπικής φρουράς τουΕλευθέριου Βενιζέλου. (Ιουλιανά)

1964: Ο τεχνητός δορυφόροςRanger 7 στέλνει στη Γη τις πρώ-τες κοντινές φωτογραφίες της Σε-λήνης, 1.000 φορές καθαρότερεςαπό ληφθείσες προηγουμένωςαπό οποιοδήποτε γήινο τηλεσκό-πιο.

Σαν σήμερα 31 Ιουλίου

δήλωσε ο Ρίτσαρντ Φράι, ανώτεροςερευνητής του «Pew», προσθέτο-ντας: «Δεν έχουν πλήρως εξυγιαν-θεί από τις ζημιές που υπέστησαν».

Το 2010, σύμφωνα με την έρευ-να, το 69% όσων ήταν 18-34 ετών,ζούσαν ανεξάρτητα. Κατά τη διάρ-κεια των 4 πρώτων μηνών φέτος,μόλις το 67% ζούσαν ανεξάρτητα.Από το 2010 ώς τον Απρίλιο του2015, το μερίδιο των νέων ενηλί-κων που ζούσαν με τους γονείςτους αυξήθηκε αντίστοιχα στο26% από 24%.

Και σε απόλυτα νούμερα, υπάρ-χουν περισσότεροι νέοι ενήλικεςαπό ό,τι όταν «χτύπησε» η ύφεση:Ο πληθυσμός των 18-34 ετών αυ-ξήθηκε κατά σχεδόν 3 εκατ. άτομααπό το 2007.

Αλλά ο αριθμός αυτών πουηγούνταν των δικών τους σπιτικώνδεν είχε ανάλογη άνοδο, σύμφωναμε την έρευνα.

Στο μεταξύ, η ανεργία στιςΗΠΑ για τους νέους ενήλικες υπο-χώρησε στο 7,7% τους πρώτους 4μήνες φέτος, από 12,4% το 2010.Ενώ οι πτυχιούχοι έχουν περισσό-τερα εφόδια να εξασφαλίσουνυψηλότερους μισθούς, τα στοιχείαέδειξαν πως ακόμη και όσοι έχουνσπουδάσει, ήταν πιο πιθανό ναζουν με τις οικογένειές τους σήμε-ρα, σε σχέση με το 2010.

Πολλοί αναλυτές του ζητήμα-τος της στέγασης στηρίζοντανστους νέους για να αυξηθεί ο όγκοςπωλήσεων στην αγορά κατοικιών,μετακομίζοντας από το ενοίκιο ή

τα πατρικά τους.Το ποσοστό ιδιοκτησίας οικίας

στις ΗΠΑ βρίσκεται στο χαμηλό-τερο επίπεδο από το 1967, στο63,4% σύμφωνα με τα τελευταίαεπίσημα στοιχεία.

Οι πωλήσεις σπιτιών δείχνουνσαφώς ανάκαμψη, αλλά είναι χα-μηλότερα από τα επίπεδα προύφεσης, παρά την αύξηση του πλη-θυσμού.

Ενας από τους κύριους λόγουςείναι πως οι νέοι ενήλικες δεν είναιπλέον μεταξύ των αγοραστών.

«Χρειαζόμαστε τη γενιά της χι-λιετίας να αρχίσει να αφήνει ταπατρικά σπίτια και να βρει δικήτης οικία ώστε να ομαλοποιηθεί ηστεγαστική αγορά», είπε ο ΜαρκΖάντι, επικεφαλής οικονομολόγοςτου Moody’s Analytics.

«Αυτή η τάση θα αποτελέσειπρόβλημα αν συνεχιστεί», εξήγη-σε.

Ο κ. Ζάντι, ανέφερε πως είναιαισιόδοξος ότι οι νέοι ενήλικες θαεγκατασταθούν ανεξάρτητα τελικάκαι σημείωσε πως η ανάλυσή τουκαι άλλα στοιχεία δείχνουν ότι αυ-τό ήδη έχει αρχίσει να συμβαίνειέστω και αργά.

«Αίσθησή μου είναι πως οι μι-λένιαλς φτιάχνουν τα δικά τουςσπιτικά. Αλλά αυτό συμβαίνει σχε-δόν αποκλειστικά σε οικίες πουνοικιάζουν», σχολίασε.

Ομως τα ενοίκια αυξάνονται ει-δικά σε δημοφιλείς πόλεις όπως οΑγιος Φραγκίσκος, το Ντένβερ καιη Νέα Υόρκη, όπου υπάρχουν λι-γότερα διαμερίσματα στην αγορά.Τα ποσοστά ενοικιαζόμενων βρέ-

θηκαν πρόσφατα στα χαμηλότεραεπίπεδα των τελευταίων 30 χρό-νων.

Για τους νέους η μετακόμιση σεδιαμερίσματα, περιορίζει το κόστοςδαπάνης για άλλες παροχές και κα-θιστά δυσκολότερο να εξοικονο-μήσουν χρήματα για πληρωμήαγοράς οικίας.

Από το 2003 ώς το 2013, το με-ρίδιο των ενοικιαστών 25-40 ετώνπου είχαν σημαντικό κόστος -δη-λαδή ξόδευαν πάνω από το 30%των εσόδων τους στη στέγαση- αυ-ξήθηκε στο 46% από 40$ σύμφω-να με έρευνα του Joint Center for

Housing Studies του Χάρβαρντ.Το ποσοστό όσων από αυτούς

ξοδεύει σε στέγαση πάνω από τομισό εισόδημα, αυξήθηκε επίσηςστο 23% από 19%.

Σχεδόν την ίδια περίοδο, στιςηλικίες 25-40 πάντα, το ποσοστόόσων είχαν φοιτητικό δάνειο ναξεπληρώσουν κλιμακώθηκε στο41% από 30%. Το δε μέσο ποσόχρέους να είναι 30.700 δολ.

Ορισμένοι οικονομολόγοι λένεπως υψηλότερα χρέη από φοιτητι-κά δάνεια μπορεί να είναι εν μέρειη αιτία που τόσο πολλοί νέοι ενή-λικες ζουν ακόμη στα πατρικά

τους. Μία αναφορά για στελέχητης Fed Νέας Υόρκης τον περασμέ-νο Νοέμβριο, συμπερασματικά κα-τέληγε πως: «Μία σημαντική με-ρίδα της διαρκούς αύξησης της συ-γκατοίκησης με τους γονείς ανά-μεσα στους νέους, μπορεί να εξη-γηθεί από το ισοζύγιο των φοιτη-τικών χρεών».

Η έρευνα του «Pew» ταυτοποί-ησε μία ακόμη ομάδα για τηνοποία είναι δύσκολο να φύγει απότο σπίτι της οικογένειας: Ανθρωποι25-34 ετών χωρίς επίσημη μόρφω-ση πέτα από το Λύκειο.

Μπορεί να μην έχουν βαριά

χρέη από φοιτητικά δάνεια, αλλάείναι επίσης εκείνοι που αντιμετω-πίζουν τις μεγαλύτερες δυσκολίεςστην αγορά εργασίας.

Ανεξάρτητα από τους λόγουςπου το προκαλούν, το φαινόμενοτης διαμονής με τους γονείς δείχνεινα γίνεται όλο και πιο αποδεκτόστην κουλτούρα.

Η ιστοσελίδα γνωριμιών«Match.com» προσφέρει συμβου-λές για τη διατήρηση κοινωνικήςζωής ακόμη και αν ζει κάποιος στοπατρικό με άρθρο υπό τον τίτλο«Dating at Mom and Dad’s House».«Ραντεβού στο σπίτι της Μαμάς καιτου Μπαμπά). Aλλες ιστοσελίδεςπροσφέρουν μπλουζάκια, για νεο-γέννητα και ενήλικες, τα οποίαγράφουν «Ζω ακόμη με τους γονείςμου» («I still live with myparents»). Διάφορα «blogs» έχουνποικίλες συζητήσεις για το ζήτημα.

Η Κλαρίσα Βέι, 24 ετών, μετα-κόμισε στους γονείς της στην Αρ-κάντια της Καλιφόρνιας, σχεδόνένα χρόνο πριν, αφού παραιτήθη-κε από την εργασία της για να γίνειανεξάρτητη δημοσιογράφος για τα-ξίδια και φαγητό.

Ο κύριος λόγος της μετακόμι-σης; «Τα λεφτά», είπε η ίδια.

Το σπίτι είναι αρκετά μεγάλοπου δεν νιώθει να πιέζεται απότους γονείς της. Παράλληλα τηςεπιτρέπει να κυνηγήσει τις περι-πέτειές της, ως βάση για ταξίδιαεκτός ΗΠΑ ανά διαστήματα.

Δεν ήταν πάντως σίγουρη πόσοθα μείνει εκεί. «Δεν το σκέφτηκαπραγματικά μακροπρόθεσμα»,επεσήμανε η κ. Βέι.

ΤΟ ΘΕΜΑ

Λιγότερο πιθανό για νέους ενήλικους να φύγουν από το πατρικό τους

σχέση με τα δεδομένα προ κρί-σης και ίσως δεν είναι αρκετόςγια να συνεχίσει η μείωση τηςανεργίας», ανέφερε ο Τζιμ Ο’Σά-λιβαν, επικεφαλής οικονομολό-γος της High FrequencyEconomics, σε σημείωμα προςτους πελάτες του.

Επίσης, θα αναθεωρημέναστοιχεία για το ΑΕΠ των ΗΠΑτα προηγούμενα χρόνια δεί-χνουν πως η ανάπτυξη ήταν πιοαδύναμη απ’ όσο εκτιμούντανμέχρι τώρα. Από το 2012 ώς το2014 το ΑΕΠ αυξήθηκε με ετή-σιο ρυθμό 2%, αντί 2,3% πουείχε ανακοινωθεί ώς τώρα απότο υπουργείου Εμπορίου.

Μέχρι τώρα, φέτος, το ΑΕΠέχει αναπτυχθεί με ετήσιο μέσορυθμό 1,5%, σε σχέση με 1,9%την ίδια περίοδο πέρυσι.

Το εμπορικό ισοζύγιο τωνΗΠΑ ήταν θετικό, συνεισφέρο-ντας 0,13% στην άνοδο 2,3%του ΑΕΠ το β’ τρίμηνο. Οι εξα-γωγές αυξήθηκαν 5,3% σε ετή-

σια βάση, ξεπερνώντας τις εισα-γωγές που βρέθηκαν στο+3,5%. Πρόκειται για καλή εξέ-λιξη, καθώς πολλοί οικονομολό-γοι ανησυχούσαν πως το ισχυρόδολάριο θα πλήξει τις εξαγωγές.

Οι ιδιωτικές επιχειρήσειςέκαναν πίσω κατά 0,6% στιςεπενδύσεις το β’ τρίμηνο, ξοδεύ-οντας λιγότερα σε κατασκευέςκαι εξοπλισμό. Το ποσοστό αυτόήταν αρνητικό για πρώτη φοράαπό το γ’ τρίμηνο του 2012.

Σε κάθε περίπτωση τα στοι-χεία αυτά μπορεί να οδηγήσουντους αξιωματούχους της Fed νααυξήσουν τα βραχυπρόθεσμαεπιτόκια δανεισμού ίσως κιόλαςαπό το Σεπτέμβριο.

Εξάλλου, σύμφωνα με τουπουργείο Εμπορίου, υπήρξεισχυρότερη κατανάλωση καιισχυρή επένδυση σε οικίες, πουβοήθησαν το ΑΕΠ το β’ τρίμηνο,αλλά και ανοδική πορεία τωνεξαγωγών, μαζί με αύξηση τωνκυβερνητικών δαπανών σε πο-λιτειακό και τοπικό επίπεδο.

Τα στοιχεία «δείχνουν πως η

Οικονομία είναι σε πολύ καλύ-τερη κατάσταση από ό,τι ανα-μενόταν», είπε από την πλευράτου ο οικονομολόγος της TDSecurities, Μίλαν Μουλρέιν.«Υπό αυτή την άποψη θα πρέπει

να παράσχουν στη Fed περαιτέ-ρω πεποίθηση στις σχετικά αι-σιόδοξες εκτιμήσεις της για τηνανάπτυξη», πρόσθεσε. Δεν ήτανσύμφωνοι, ωστόσο, όλοι οι συ-νάδελφοί του προειδοποιώντας

πως ο ρυθμός της ανάπτυξης θαπρέπει να επιταχύνει, ώστε πε-ρισσότερα οφέλη να «περά-σουν» στην πραγματική οικονο-μία, σε επιχειρήσεις και νοικο-κυριά.

Ηπια επιτάχυνση της ανάπτυξης στην Οικονομία των ΗΠΑ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Νέα στοιχεία πουέχουν προκύψει για το τι συ-νέβη στον Τζίμι Χόφα, δείχνουνπως οι Αρχές ήταν στο σωστόδρόμο αναζητώντας τα ίχνη τουσε σκουπιδότοπο της Νέας Ιερ-σέης, ανέφερε η «NY DailyNews».

H εξαφάνιση του Τζίμι Χό-φα, 40 χρόνια πριν, είναι ένααπό τα μεγαλύτερα άλυτα μυ-στήρια στην Ιστορία των ΗΠΑκαι πλέον νέα στοιχεία αναφέ-ρονται στο ποια μπορεί να ήτανη τύχη του.

Ενας συμμορίτης, ο οποίοςπιστεύεται ότι εμπλεκότανστην εξαφάνιση, πριν πεθάνειπέρυσι ισχυρίστηκε πως οι ομο-σπονδιακοί ήταν στα σωστάίχνη.

Ο ρεπόρτερ έρευνας, ΝτανΜολντέα, επιβεβαίωσε πως τοFBI έψαξε τον σκουπιδότοποτο 1975, αναζητώντας ένα βα-ρέλι 55 λίτρων, που πίστευανπως αποτέλεσε τον «τάφο» τουΤζίμι Χόφα.

Η πηγή του κ. Μολντέαήταν ο Φίλιπ (αδερφός) Μο-σκάτο, ιδιοκτήτης μίας περιο-χής με τοξικά κάτω από τη γέ-φυρα Πουλάσκι εκείνη την επο-χή.

Ο δημοσιογράφος, αποκάλυ-ψε σε άρθρο του πως πραγμα-τοποίησε πολλές συνεντεύξειςμε τον Μοσκάτο σχετικά με τον

Χόφα, πριν αυτός πεθάνει απόφυσικά αίτια ανήμερα του Αγί-ου Βαλεντίνου το 2014.

«Του υποσχέθηκα πως δενπρόκειται να του δημιουργήσωκανένα πρόβλημα όσο ήταν ζω-ντανός», είπε ο κ. Μολντέαστην «Daily News».

Ο Μοσκάτο, συνεργάτης τηςοικογένειας εγκλήματος Τζενο-βέζε, επιβεβαίωσε πως το «καρ-φί» Ραλφ Πικάρντο, είπε στοFBI το 1975 ότι ο Χόφα θάφτη-

κε σε ένα βαρέλι στον σκουπι-δότοπο.

Αν και ο Πικάρντο υποτίθε-ται πως ενέπλεξε τον Μοσκάτοσε βοηθητικό ρόλο στην εξα-φάνιση του Χόφα, ο ίδιος δενείπε ποτέ ρητά πως είχε οποια-δήποτε συμμετοχή. Ο Μοσκάτοήταν για χρόνια συνεργάτηςτου Σαλβατόρε (Σάλι Μπαγκς)Μπριγκούλιο, ο οποίος ήτανγια καιρό ύποπτος για το χτύ-πημα στον Χόφα.

Νέα στοιχεία για εξαφάνιση Χόφα

ΣΕΝΤ ΠΟΛ. ΜΙΝΕΣΟΤΑ.(«Associated Press»). O οδοντία-τρος από τη Μινεσότα, ο οποίοςσκότωσε το φημισμένο λιοντάριτης Ζιμπάμπουε, κατά τη διάρ-κεια κυνηγιού εκεί, συμβούλεψετους ασθενείς του να αναζητή-σουν περίθαλψη αλλού, καθώςο ίδιος έχει καταστεί στόχος ορ-γής από ανθρώπους ανά τον Κό-σμο.

Ο Ουόλτερ Τζέιμς Πάλμερπαρέμεινε απομονωμένος, ενώσυνεχίζονταν οι διαμαρτυρίεςστο πρόσωπό του, τόσο στο προ-άστιο της Μινεάπολης όπου ζει,όσο και διεθνώς στο Διαδίκτυο.

Δεν έχει εμφανιστεί δημόσιααπό τότε που ταυτοποιήθηκε,την Τρίτη, σχετικά με το θάνατοτου λιονταριού. Ωστόσο, σε ανα-κοίνωσή του επεσήμανε πως δενγνώριζε ότι το θήραμά του ήτανπροστατευόμενο και πως βασί-στηκε στους οδηγούς του στο κυ-νήγι, οι οποίοι τον επιβεβαίωσανότι δεν πράττει παράνομα.

Ο κ. Πάλμερ, είναι ενεργόςκυνηγός μεγάλων ζώων, με πολ-λούς θανάτους στο όνομά του.Είναι γεννημένος στη ΒόρειαΝτακότα και σύμφωνα με το βιο-γραφικό του στην ιστοσελίδα τηςκλινικής του, η οποία δείχνειανενεργή πλέον, «απολαμβάνειτις δραστηριότητες στο ύπαι-θρο».

Πίσω στη Ζιμπάμπουε, έναςοδηγός κυνηγιού και ιδιοκτήτηςφάρμας εμφανίστηκε ενώπιοντου δικαστηρίου με κατηγορίαπως βοήθησε τον κ. Πάλμερ νασκοτώσει το λιοντάρι, που ονο-μαζόταν «Σεσίλ», με αντίτιμο πε-ρί τα 50.000 δολάρια. Οι Αρχέςτης χώρας αναζητούν και τονΑμερικανό οδοντίατρο.

Οργή για τονοδοντίατρο

που σκότωσε το λιοντάρι

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Για περίπλοκουςδεσμούς των Κλίντον με την UBSέκανε λόγο η «Wall StreetJournal», αναφέροντας πως τοοικογενειακό ίδρυμα αύξησε τιςδωρεές που δεχόταν αφού η Χί-λαρι Κλίντον, ως υπουργός Εξω-τερικών ενεπλάκη στην υπόθεσημε το IRS.

Ειδικότερα, σύμφωνα με τοδημοσίευμα, αφού η κ. Κλίντονορκίστηκε ΥΠΕΞ στις αρχές του2009, την κάλεσε στη Γενεύη οΕλβετός ομόλογός της, για να συ-ζητήσουν ένα επείγον ζήτημα.

Το IRS μήνυε την UBS για ναπάρει τα στοιχεία των Αμερικα-νών που είχαν στην τράπεζα μυ-

στικούς λογαριασμούς.Αν η υπόθεση προχωρούσε το

μεγαλύτερο ελβετικό χρηματοπι-στωτικό ίδρυμα θα είχε να αντι-μετωπίσει μία «αδύνατη» επιλο-γή: Να παραβιάσει τους νόμουςτης Ελβετίας για το απόρρητο ήνα αρνηθεί στο IRS και να βρεθείαντιμέτωπο με κατηγορίεςεγκλήματος ενώπιον του Ομο-σπονδιακού Δικαστηρίου τωνΗΠΑ. Εντός μηνών η κ. Κλίντονανακοίνωσε έναν νομικό συμβι-βασμό, μία ασυνήθιστη παρέμ-βαση για τον επικεφαλής τηςαμερικανικής διπλωματίας.

Η UBS τελικά παρέδωσε πλη-ροφορίες για 4.450 λογαρια-

σμούς, ένα μέρος των 52.000που ζητούσε το IRS.

Ενα αποτέλεσμα που επικρί-θηκε έντονα από ορισμένους νο-μοθέτες.

Από το σημείο αυτό και έπει-τα η δέσμευση της UBS με τοίδρυμα Κλίντον ενισχύθηκε. Οισυνολικές δωρεές της ανήλθανστα 600.000 δολ. ώς το τέλος του2014, από λιγότερο των 60.000δολ. που ήταν ώς 2008.

Η ελβετική τράπεζα επίσηςμετείχε στο πρόγραμμα του ιδρύ-ματος Κλίντον για επιχειρηματι-κότητα και πιστώσεις, διά μέσουτου οποίου δάνεισε 32εκατoμμύρια δολάρια.

Ακόμη πλήρωσε τον πρώηνπρόεδρο, Μπιλ Κλίντον, 1,5 εκατ.δολ. για να μετάσχει σε μία σειράαπό διαλέξεις με το στέλεχος τηςUBS Wealth Management, Μπο-μπ Μακάν, όντας έτσι η μεγαλύ-τερη μοναδική εταιρική πηγή ει-σοδήματος για ομιλία από τότεπου έφυγε από τον Λευκό Οίκο.

Ο Στου Γκίμπσον, ο οποίοςχειρίσθηκε την μήνυση κατά τηςUBS για το υπουργείο Δικαιοσύ-νης των ΗΠΑ, δήλωσε σχετικά:«Υπάρχουν ερωτηματικά πουπρέπει να απαντηθούν ή θαέπρεπε να απαντηθούν... Ισωςδεν υπάρχει τίποτε εκεί. Ισωςυπάρχει κάτι».

Περίπλοκοι δεσμοί Κλίντον με την τράπεζα UBS

Η Χίλαρι Κλίντον σε παλαιότε-ρο στιγμιότυπο.

ΤΣΑΡΛΙ ΝΑΙΜΠΕΡΓΚΕΙΛ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ



HOME ATTENDANT στο ΜΑΝΗΑΤ-ΤΑΝ έμπειρη με το alzheimer’s, δυ-νατή και υπομονετική. Με συστάσειςκαι μέσω γραφείου μόνο. Για περισ-σότερες πληροφορίες τηλεφωνήστε8:30-9:30 το πρωί (917) 861-0352.

118038/13532/8-06

Patsy’s Pizzeria Restaurant group islooking for the restaurant MANAGERand FLOOR MANAGERS . Positionavailable immediately, experienceonly!!! Kindly submit your applica-tions at [email protected]

118037/12863/8-3

DISPATCHER που να μιλά Αγγλικάκαι να γνωρίζει την ΑSTORIA γιαπλήρη ή μερική απασχόληση.Σας εκπαιδεύουμε. O μισθός αρχίζειμε 12 την ώρα και γίνεται $15 μόλιςμάθετε την δουλειά. Τηλ. (718) 626-8000 μεταξύ 10 π.μ. και 6 μ.μ. Ζη-τήστε Angelo ή John.

118031/16018/8-01

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΕΣ ΟΔΗΓΟΙ, σε πολύκαλή φυσική κατάσταση για την με-ταφορά και παράδοση γαλακτοκομι-κών προιόντων γύρω στα 100 πά-ουντς με hand trucks, ηλικίας από25 έως 50 ετών. Να έχουν προϋπη-ρεσία σε box trucks με class D αμε-ρικάνικου διπλώματος και ΒΟΗΘΟΙγια την μεταφορική εταιρία γαλα-κτοκομικών προϊόντων Dairy Wagon.Πλήρης ή μερική απασχόληση, πρωι-νές ώρες, καλή γνώση αγγλικήςγλώσσας. Για πληρ. τηλ.: (646) 238-8775 ζητήστε τον κ. Λυκούργο ήτον Νίκο (917) 881-0187.

118035/18612/8-06

We are looking for MECHANICELECTRICIANS with over 5 yearsexperience in the electrical field. Company offers benefits of 401k,Sick time, and Vacation. WorkingHours are M-F 8am-4pm Salary isbased upon experience. Please callStephanie at (718) 280-2086.

118030/1436/7-31

MEDICAL ASSISTANT. GYN Practicein Lake Success. Full-time & part-time available. Greek speaking &Computer skills required. Send resumesto [email protected]. GYN Practice inLake Success. Full-time & part-timeavailable. Greek speaking & Compu-ter skills required. Send Resumes [email protected]

118027/17170/7-30

ΜΑΓΕΙΡΑΣ καθώς και MANAGER μεσχετική πείρα για πλήρη απασχό-ληση σε Diner στο EWING, NEWJERSEY. Τηλ.: (609) 882-5519 ή(609) 505-7118.

118026/10258/8-05

Διπλωματούχος ΝΟΣΟΚΟΜΑ ήρεμηκαι ευσυνείδητη, άπταιστα ελλη-νικά, με πολλά χρόνια εμπειρία σενοσοκομείο στην Αθήνα, ζητά να ερ-γαστεί ως εσωτερική και να φροντί-ζει ηλικιωμένους. Αναλαμβάνει επί-σης μαγειρική και καθαριότητα τουσπιτιού. Τηλ.: (347) 727-8608.

147893/19604/7-31

707885/19564/9-11

ΚΥΡΙΟΣ με καλό χαρακτήρα ζητάγνωριμία με ΕΛΛΗΝΙΔΑ, εμφανί-σιμη, ώριμη και καλού χαρακτήροςηλικίας από 50-60 χρόνων για σύ-ναψη σοβαρής σχέσεως. Τηλ.: (646)345-4239 και αφήστε μήνυμα.

507896/1978/8-01

ΠΟΥΛΗΣΤΕ ΤΟ ΑΚΙΝΗΤΟ ΣΑΣΑΜΕΣΑ ΚΑΙ ΧΩΡΙΣ BROKER FEEΙδιώτης ενδιαφέρεται άμεσα γιααγορά ΚΤΙΡΙΟΥ 6 ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΩΝκαι άνω στην ASTORIA ή στις γύρωπεριοχές. Τηλεφωνήστε στον Κων-σταντίνο στον αριθμό: (718) 687-2428. Οχι μεσίτες.

167894/15256/9-10

ASTORIA/DITMARS σε καλή πε-ριοχή ΔΩΜΑΤΙΟ επιπλωμένο και σεπολύ καλή κατάσταση. Κατάλληλογια ένα εργαζόμενο άτομο. Ενοίκιο$750.00 Τηλ.: (516) 244-7795.

437608/14014/8-01

COMMERCIAL PROPERTYFOR SALE

Ideal for 1031 exchange.SHOPPING CENTER. Net $238,000.00.Asking $2,500.000.00SHOPPING CENTER, OFFICE MAXNet $229,000.00. Asking $2,950.000.00SHOPPING CENTER DUNKINGDONUTS ANCHOR Net $254,000.00.Asking $3,170,000.00RESTAURANT CHAIN Net $285,000.00Asking $4,060,000.00SHOPPING CENTER, SUPERMARKETANCHOR Net $503,000.00 Asking$6,100,000.00

RE BROKERGEORGE VASILADIOTISPhone: 1-(917) 478-0905

Email: [email protected]/19532/7-18

GREAT OPPORTUNITY!!!BROOKLYN, WILLIAMSBURG

Σε πολύ καλή περιοχή πωλούνται2 ΚΤΙΡΙΑ , 6,000 τετρ. πόδια, ετήσιοεισόδημα $427,000.00. Ιδανικά γιαΕστιατόριο. Call/Text: (347) 464-8609.

204070/19605/10-9

ΜΕΓΑΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ!!!RESTAURANT/LONG ISLAND πρό-σφατα ανακαινισμένο, θυσιάζεταιλόγω διαφωνίας συνεταίρων. Με-γάλη λίστα, μικρή προκαταβολή. Κα-τάλληλο για 2 συνεταίρους ή οικο-γένεια. Για περισσότερεςπληροφορίες τηλ. (718) 614-1574.Ζητ. τον Bill. Πρέπει να πωληθείαμέσως.

204071/116/8-3

EYKAIPIEΣ!!!1)BREAKFAST/LUNCH REST. κοντάστο NEWBURY PORT, MA. $18,000εβδομ., 72 καθίσματα. Μεγάλο πάρ-κινγκ, καινούργιος εξοπλισμός. Ενοί-κιο μόνο $3,000 τον μήνα (NNN in-cluded). Τιμή $349,000. $150,000προκαταβολή.2) PIZZA/SUBS, $11,000 εβδομ.College Town, U-MASS ALMHERST,MA. Οταν είναι ανοικτά τα σχολεία$14,000-$15,000 εβδομ. Τιμή$225,000 με τα μισά κάτω.3) PIZZA/SUBS - $22,000 wk only6 ημέρες, MA/NH Border. Καινούρ-γιος εξοπλισμός, B+W άδεια, 48θέσεις, 27 spaces, Πωλ. η επιχείρησημε το R.E. Τιμή $1,150,000.4) COMMERCIAL PROPERTY - 3ΜΑΓΑΖΙΑ+5 ΔΙΑΜΕΡ. WorcesterCounty, MA. Gross rents $98,000τον χρόνο. Χωριστοί μετρητές (allseparate utilities), μεγάλο πάρκινγκ,Αδειο Μαγαζί για τον ιδιοκτήτη.Τιμή $950,000.5) SUB SHOP W/RE - SeabrookN.H. στο πολυσύχναστο RT1, δια-θέτει πάρκινγ για 50 αυτοκ., Διαμερ.2 υπνοδωμ., κατάλληλο για οτιδή-ποτε επιχείρηση. Τιμή $570,000. Οιδιοκτήτης χρηματοδοτεί με$125,000 προκαταβολή.6) PIZZA/SUBS - NORWOOD, MA$10,000 την εβδομάδα. Πολυάσχολητοποθεσία. Ο ίδιος ιδιοκτήτης για35 χρόνια. Μεγάλο πάρκινγκ. 10χρόνια λίστα. Τιμή $165,000. 1/2κάτω.7) PIZZA/SUBS - $18,000 wk, BO-STON Suburb, 14 χρόνια λίστα.Εξαιρετική τοποθεσία. Τιμή $390,000και με προκαταβολή $150,000.8) PIZZA/RESTAURANT κοντά στοThompson, CT. $17,000 εβδομ.,απλό menu, ο ίδιος ιδιοκτήτης για35 χρόνια. Full άδεια ποτού, 80 κα-θίσματα μέσα και 30 έξω. Ενοίκιο$3,000 τον μήνα. 15-20 χρόνιαλίστα. Πρόσφατα ανακαινισμένο.Τιμή $325,000 με τα μισά κάτω.Listings wanted New England area

We have buyersJIM PAPPAS R.E. (508) 668-6702

207860/438/12-31

• UPSTATE NEW YORK NEW-BURGH area, DINER 5 χρονών, 160καθίσματα σε άριστη κατάσταση σεοικόπεδο 1,8 acres. Ενοικιάζεται μετην άδεια ποτού και το ακίνητο. Δυ-νατότητα αγοράς. • STATEN ISLAND: PIZZA/CAFÉ,εξαιρετική τοποθεσία, εβδομαδιαίεςεισπράξεις $16-18,000. Τηλεφωνή-στε για πληροφορίες. • PENNSYLVANIA, DINER, 4 χρόνωνεπιχείρηση, καλή για 2 συνεταίρους,με 250+ καθισμ. Ενοικιάζεται η επι-χείρηση, η άδεια ποτού και το ακί-νητο. Δυνατότητα αγοράς.• PENNSYLVANIA, BUCKS COUNTY,κοντά στα καζίνα. DINER 300+καθ., με άδεια ποτού, εβδομ. εισπρ.$70’s. Καλή επιχείρηση. Η τιμή μει-ώθηκε για γρήγορη πώληση. Ο ιδιο-κτήτης βιάζεται.• NORTHERN NJ DINNER 1 1/2ετών σε οικόπεδο 2 acres, γωνία,170 καθίσματα, πωλείται η επιχεί-ρηση και το ακίνητο. • ROCHESTER, NY/DINER, επιχεί-ρηση έτοιμη προς ενοικίαση με προ-οπτική αγοράς ακινήτου. Ευκαιρία!Τηλεφωνήστε για πληροφορίες.•DINER 260 καθ., με άδεια ποτού,σε 2 acres prime land. Εβδομ. εισπρ.$60,000. Πωλείται η επιχείρηση καιτο ακίνητο. ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΚΑΙ ΑΛΛΑ DINERSΚΑΙ RESTAURANTS ΣΤΗ ΠΕΡΙΟΧΗ

Πέστε μας τι επιθυμείτε και τι διαθέτετε και εμείς θα σας το βρούμε.

Zητήστε τον κ. ΠάρηACT NOW REALTY

(718) 981-5800 ή στό κινητό (718)619-7985

200142/16167/12-31

ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1) CAPE COD MASSACHUSETTS/PIZZARIA. Πλήρης άδεια για ποτό,όχι delivery. Εποχιακά λειτουργείπέντε μήνες. Πωλείται η επιχ. για$300,000 με μισή προκαταβολήκάτω. Ενοίκιο $3,000 τον μήναΝΝΝ. Διαθέσιμη μεγάλη λίστα.2) PIZZA/FAST FOOD σε εμπορικόκέντρο. Πλήρης άδεια ποτού, 90 καθί-σματα. $500,000 πωλ. ετησίως. Λίγαχιλιόμετρα από μεγάλο κολέγιο στο W.MASSACHUSETTS. Χώρος στάθμευ-σης, μεγ. λίστα, $2,550/ ενοίκιο τονμήνα. Πωλ. η επιχ. με τα μισά κάτω. 3) MAINE/FAST FOOD PIZZERIA:Τοποθεσία στο κέντρο της πόλης. Nodelivery. Πάνω από $500,000 πωλή-σεις ετησίως. Ενοίκιο $1,950 τονμήνα. Μεγάλη λίστα. Πωλείται η επι-χείρηση για $200,000. $75,000 προ-καταβολή.4) MASSACHUSETTS/PIZZARIAιταλικού στύλ. North Shore,$13,000/εβδομ. πωλήσεις. 14 χρο-νια λίστα, $2,650.00 ενοίκιο τονμήνα. Ανοικτό 6 ημέρες. Πωλ. η επι-χείρηση $270,000 με τα μισά κάτω.5) CENTRAL NEW ENGLAND/RESTAURANT/BAR/funct ions$1,500.000 ετήσιες πωλήσεις. Με-γαλύτερο από 15,000 SF ΚΤΙΡΙΟ μεχώρο στάθμευσης για περισσότερααπό 100 αυτοκίνητα.6) SEAFOOD RESTAURANT, FASTFOOD. Η επιχείρηση είναι από το1979. Σε κεντρικό δρόμο (route 28)στο YARMOUTH CAPE COD MA.Ανεξάρτητο ΚΤΙΡΙΟ, 3000 τετρ. πό-δια με 0.52 acre. 96 καθίσματα καικαινούργιος εξοπλισμός. Πωλ. επι-χείρηση, εξοπλισμός, άδεια μπύραςκαι κρασιού και ακίνητο. Τιμή$650,000.

OLYMPIC GROUP REALTY(508) 274-1916 • (781) 297-2000 Nassos G. Prapas Owner/Broker

207496/623/12-31

ΕΥΚΑΙΡΙΕΣ!!!•BAGEL STORE $23,000 εβδομ.εισπρ. 20 χρόνια λίστα. Ενοίκιο$5,500.•POUGHKEEPSIE, NY/DINER 20χρόνια λίστα. $30,000 εβδομ. ει-σπράξεις. Ανοίγει 7 π.μ.-10:00 μ.μ.Τιμή $495,000. Προκαταβολή$175,000.•LONG ISLAND/DINER: $24,000εβδομ. εισπρ., ενοίκιο $6,000 μετους φόρους. Ολική τιμή $200,000.•QUEENS/DINER $15,000 εβδομ.εισπρ. Τιμή $310,000•QUEENS/COFFEE SHOP: $9,000εβ δομ. εισπρ., 5 1/2 ημέρες. 13χρόνια λίστα. Τιμή $180,000•QUEENS/COFFEE SHOP: 5 1/2ημέρες ανοικτό, $8,000 εβδομ.εισπρ. Τιμή $160,000•BROOKLYN/COFFEE SHOP φημι-σμένο. $24,000 εβδομ. εισπρ. Ολικήτιμή $500,000.•NEW JERSEY/DINER/FASTFOOD: Λίστα 13 χρόνια. $30,000εβδομ. εισπράξεις. Τιμή $800.000.Προκαταβολή $300,000.•QUEENS/COFFEE SHOP: $35,000εβδομ. εισπρ. Τιμή $850,000•STATEN ISLAND/COFFEE SHOP10 χρόνια λίστα Ενοίκιο $2,500.Τιμή $135,000.•QUEENS/COFFEE SHOP $28,000-$30,000 εβδομ. εισπρ., $5,500 ενοί-κιο. Ολική τιμή $400,000.

PETER BUSINESS BROKER(646) 725-6166

201278/847/12-31

CENTRAL PENNSYLVANIA

RESTARANT - 3,224 SF κτίριο, ολο-καίνουργιο σε 1.50 στρέμματα(acre). Εσωτερικά και εξωτερικά κα-θίσματα. Η πώλ. συμπ. την επιχεί-ρηση, το Real Estate, τα έπιπλα καιτον εξοπλισμό. Τιμή $550,000.

RESTAURANT & BAR: Πλήρωςανακαινισμένο, σε ελεγχόμενης κυ-κλοφορίας γωνιακό ακίνητο με deckκαι θέα σε ποτάμι με 150 καθί-σματα. 140 καθίσματα. 4,000 SF κτί-ριο σε 1.42 acres. 90 χώροι παρκα-ρίσματος. Η πώληση περιλαμβάνειτην επιχείρηση , τα εξαρτήματα, τηνάδεια ποτού και Real Estate. PRICE:$1,700.000 Owner financing with$350,000 down payment.

RESTAURANT BAR & GRILL - Πρό-σφατα ανακαινισμένο. Πάνω από2.5 acres. Εξαιρ. τοποθεσία κοντάσε Εμπορικό Κέντρο και Ξενοδοχεία.Η πώλ. συμπερ. την επιχείρηση, τονεξοπλισμό με την επίπλωση, άδειαποτού και το Real Estate. Ο ιδιοκτή-της χρηματοδοτεί. Τιμή $1,250.000.

RESTAURANT -6+acre γωνιακό σεελεγχόμενης κυκλοφορίας ιδιοκτη-σία. 8,100 SF ΚΤΙΡΙΟ με χωρητικό-τητα 300 θέσεων. Καλή επιχείρηση!Η πώλ. συμπερ. την επιχείρηση, τονεξοπλισμό και το real estate. PRICE:$1,150,000.

FORMER RESTAURANT BAN-QUET FACILITY – 17,500 SF ΚΤΙ-ΡΙΟ, 4.63 acres με 225 θέσεις στητραπεζαρία και 280 θέσεις για δε-ξιώσεις και ξεχωριστό κατάστημα μεείδη δώρων. Η πώλ. περιλαμβάνειτην επιχείρηση και τον εξοπλισμό.PRICE REDUCED!: $1,250,000.Motivated Owner.

COMMERCIAL REALTY GROUP, INC.1300 Market Street, Suite 305

Lemoyne, PA 17043(717) 761-8106 EXT. 104

THOMAS MALLIOS, BROKERwww.commercialrealtygroupinc.com

2040RE/321/12-31

SOUTHOLD: LONG ISLAND SO-UNDFRONT 5200 sq. ft.mother/daughter home. 12 year oldeuropean home includes 13 rooms,5 bedrooms, 5 1/2 baths. Centralair, oil heat, 3 fire places, 4 car ga-rages and elevator. Main house is3340 sq. ft. with 9 rooms, 3 bedro-oms, 3 1/2 baths. Also a 4 roomapt. with 2 bedrooms and 2 baths.Just listed at $2,700,000. Call ABA-TELLI REALTY at (718) 352-9000or (631) 734-6000.

204032/2690/10-22

ZIKOS REALTY31-21 Ditmars Blvd.,

Astoria, NY 11105Tel.718.777.1899

ASTORIA/UPPER DITMARS, ΟΙΚΙΑ2 οικογενειών με 2 υπνοδωμάτια, 2μπαλκόνια, γκαράζ και ωραία αυλή.Τιμή $799,000.ASTORIA/36 Ave., ΟΙΚΙΑ 2 οικογε-νειών με 3 υπνοδωμάτια, 2 στονπρώτο όροφο+γκαράζ για 2 αυτο-κίνητα. Ιδανικό για builders. Τιμή$1,100.000ASTORIA/DITMARS, ΟΙΚΙΑ 3 οικο-γενειών, κοντά στο τρένο. Τιμή$1,300.000.ASTORIA/DITMARS CO-OP ανακαι-νισμένο με 2 υπνοδωμάτια. Τιμή$285,000ASTORIA/UPPER DITMARS,CONDO με 1 υπνοδωμάτιο. Τιμή$319,000.

Zikos Realty στο (718) 777 5700

ή 718 777 1899 ----------------------

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΟΙΚΙΕΣ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ

[email protected]Ζητήστε τον Peter

224043/14857/7-23

19-08 21st Road, ASTORIAΠλησίον του Astoria Park και στοποτάμι, (East River waterfront) μεθέα στο Manhattan. ΟΙΚΙΑ 2 οικογ.τούβλινη, 1,528 τ.π., με αέρα (airrights), σε άριστη κατάσταση και μεγκαράζ για 2 αυτοκίνητα. To οικό-πεδο έχει διαστάσεις 50Χ60. Παρα-δίδεται άδεια. Ιδανική για ιδιοκα-τοίκηση ή για επένδυση. Γιαπληροφορίες και ραντεβού τηλεφω-νήστε στον Stephen Safina στο(718) 687-4201 ή στείλτε [email protected]

224049/19521/7-11

REALTY EXECUTIVES TODAY

ROULA ANGELIDIS, GRI,CRS

SENIOR VICE PRESIDENTASSOCIATE BROKER

RESIDENTIAL & COmmERCIAL

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ• ΑSTORIA, στην Εμπορικότερη Πε-ριοχή και πλήρως ανακαινισμένοΜΑΓΑΖΙ με 4 διαμερίσματα. Τα 2διαμερίσματα ενός υπνοδωμ., το έναδιαμ. 2 υπνοδωμ. και ένα STUDIO.Οι ενοικιαστές πληρώνουν το ζεστόνερό και την θέρμανση.• WHITESTONE εκπληκτική μονο-κατοικία, ανεξάρτητη, hi-ranch, πλή-ρως ανακαινισμένη. Στον β’ όροφο3 υπνοδωμ., σαλόνι, τραπεζ., κου-ζίνα combo και 2 μπάνια. Στον Α’όροφο family room, 1 υπνοδωμ., καιμπάνιο και με πολύ ωραίο κήπο.•ASTORIA/Steinway, 2 Μαγαζιά με2 γραφεία με ΑΑΑ ενοικιαστές. Μα-κρόχρονες λίστες.ASTORIA/UPPER DITMARS CON-DOMINIUM ενός υπνοδωμ., 6 ετώνμε 10 χρόνια tax abatement. Υπερ-λούξ. Κοινόχρηστα $322.00.

ΠΟΥΛΑΤΕ Ή ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤE;ΚΑΛΕΣΤΕ ΜΕ

ΡΟΥΛΑ ΑΓΓΕΛΙΔΗTel: (718) 956-3333 Cell: (347) 249-8072

[email protected] 221793/2430 12-31

• AΘΗΝΑ-ΠΑΛΛΗΝΗ ευκαιρία. Γε-ωργική γή (αγροτεμάχιο) 8 στρεμ-μάτων στην Παλλήνη Αττικής με-ταξύ Σταυρού και Ραφήνας. Ηπεριοχή είναι στοιχείο Γ2 στο οποίοεπιτρέπονται οι παρακάτω χρήσεις: • Αγροτικές αποθήκες που εξυπη-ρετούν την πρωτογενή παραγωγή• Θερμοκήπια, κτηνοτροφικές καισταυλικές εγκαταστάσεις, κατοικία.• Οργανωμένες τουριστικές κατα-σκηνώσεις, (campings) χωρίς οικί-σκους και παιδικές κατασκηνώσεις.Κατ΄εξαίρεσιν στην περιοχή επιτρέ-πονται οι παρακάτω χρήσεις: Εγκα-ταστάσεις παραγωγής αιολικής ενέρ-γειας, εγκαταστάσεις υδατοκαλλιερ-γειών και ελικοδρόμια. Πωλείται$800,000. Τηλεφωνήστε:GEORGE KITSIOS (718) 932-4097• LONG ISLAND CITY: Mεγάλο ΟΙ-ΚΟΠΕΔΟ 50Χ150, πάνω σε κεν-τρική λεωφόρο. Στο οικόπεδο υπάρ-χουν 2 ΟΙΚΙΕΣ των 2 οικογ. εκάστη.Εξαιρετική ευκαιρία για πεπειρα-μένο κατασκευαστή. Τ. $2,800,000.• ASTORIA/UPPER DITMARS,BARCLAY GARDENS: ΔIAMEPI-ΣMA/ CONDO 820τπ., 2 υπνοδ.,εξαιρ. κατάσταση, πλυντήριο/στε-γνωτήριο, κοινόχρηστα $328/μήνα.T. $460,000. • ASTORIA/SHORE TOWER: ΔIA-MEPIΣMA CONDO ενός υπνoδ. μεμπαλκόνι και ξύλινα πατώματα,πάρκιν για 1 αυτοκίνητο. T.$440,000.ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΠΙΤΙΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ

ΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ!

ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CREDIT ΤΩΝΕΝΟΙΚΙΑΣΤΩΝ!

ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔANEIO & ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ

ΤΟΥ ΑΚΙΝΗTOY ΣΑΣ!

GLOBAL CITY REALTY, INC.,33-01 Broadway, 2nd floor

Astoria, NY 11106(718) 932-4097

227944/1369/12-31

ΕΥΚΑΙΡΙΑ!!!UPSTATE, NEW YORK κοντά στοNEW PALTZ 11.3 acres με 3 οικοδο-μήματα. Ζητήστε τον Κώστα. Τιμή$170,000.ASTORIA, ΟΙΚΙΑ 2 οικογ. τούβλινητων 6 δωμ. duplex + 3 δωματίων, τε-λειωμ. υπόγειο, αυλή, γκαράζ. Τιμή$1,050,000• ASTORIA/ASTORIA PARK/ΟΙΚΙΑ2 οικογενειών τούβλινη 4+4+υπό-γειο. Χρειάζεται δουλειά. Τιμή$749,000.• ASTORIA/23 AVE./21 STREET ΟΙ-ΚΙΑ 2 οικογ. τούβλινη των 4+3 1/2δωμ., τελειωμ. υπόγειο, γκαράζ. Τιμή$789,000.00 ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΕ CON-TRACT.• ASTORIA/DITMARS/STEINWAYΟΙΚΙΑ 2 οικογ. τούβλ. των 6 1/2+61/2 δωμ., walk-in και υπόγειο καιγκαράζ. ΟΛΟ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΘΑ ΠΑΡΑ-ΔΟΘΕΙ ΑΔΕΙΟ. Τιμή $1,550.000.00SOLD• ΑSTORIA/STEINWAY/25 AVENUEΜΑΓΑΖΙ σε οικόπεδο 50Χ96 επάνωστο STEINWAY. Ιδανικό για κτίσιμοζώνη C4-2A. Κτίζεται γύρω στις14,000 τετρ. πόδια. Τιμή $2,950.000.SOLD

*****************ΖΗΤΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙΑ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ

ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ!!!

22221RE/45/12-31

Καρυές/ Πάρνωνας/ Λακωνία

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΑΣΗΜΑΚΟΠΟΥΛΟΣΥψηλού επιπέδου υπηρεσίες ταξί(Mercedes C270) στους κατοίκους,επισκέπτες και ομογενείς συμπα-τριώτες. Παροχές: Μεταφορά απόκαι προς το αεροδρόμιο, ασύρματοδίκτυο (wifi), παιδικό κάθισμα, δυ-νατότητα μεταφοράς κατοικίδιωνμέσα στο κλουβάκι μεταφοράς τους,TV. Δεκτές και πιστωτικές κάρτες(VISA, MC ή AMEX). Χαμηλές τιμέςκατόπιν συνεννόησης. Τηλ.: (01130)6974-905-588 ή 27310-24143 •www.taxikaryes.com • E-mail: [email protected]

ΑΑ15/10-14

ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATESPETER J. KOULIKOURDISMember of NY, NJ, CT & DC Bars.Αναλαμβάνουμε: •ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ•ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ•ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ•METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ•ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ

ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal/Municipal)

•ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy)Hackensack, NJ Tel. (201) 489-6644Bronx, NY. Tηλ.: (718) 299-7555

707313/1949/12-31

Το γραφείο μας από το 1966αναλαμβάνει την εκπροσώπηση

και τη δικαστική και εξωδικαστική επίλυση διαφορών των Ελληνων ομογενών σχετικά

με την περιουσία τους στην ΕλλάδαΤηλ: 01130-210-2133-000www.greekmediation.com

Email: [email protected]: konstantinos_tsironis

ΑΑ19/08-31

Take Notice that in accordance with N.J./A.39; 10A-8 et seq., application has been madeto the New Jersey Motor Vehicle Commissionto receive title papers authorizing the sale of,2005 Chevrolet Colorado VIN# 1GCDT136558171463 on 8/8/15 at 3PM by means ofpublic/private sale. The described motor ve-hicle which came into possession of IntegrityAutomotive through abandonment of failureof owners to claim it may be examined at1971 N. Black Horse Pike Williamstown NJ08094. Objections to this sale if any shouldbe made immediately in writing to the fol-lowing address New Jersey Motor VehicleCommission Special Titles unit 225 East StateStreet, P.O. Box 017, Trenton, NJ 08666.

274550/18326

NOTICE OF SALE SUPREME COURT: QUEENSCOUNTY FEDERAL NATIONAL MORTGAGE AS-SOCIATION; Plaintiff(s) vs. RAGHOONANANPUSTAM; et al; Defendant(s) Attorney (s) forPlaintiff (s): ROSICKI, ROSICKI & ASSOCIATES,P.C., 2 Summit Court, Suite 301, Fishkill, NewYork, 12524, 845.897.1600 Pursuant to judgmentof foreclosure and sale granted herein on or aboutMay 18, 2011, I will sell at Public Auction to thehighest bidder at Queens County Supreme Courtlocated at 88-11 Sutphin Blvd, Jamaica, NY inCourtroom #25, 11435. On August 7, 2015 at10:00 am. Premises known as 120-27 142NDSTREET, JAMAICA, NY 11436 Block: 12035 Lot:6 ALL THAT CERTAIN PLOT, PIECE OR PARCELOF LAND, WITH THE BUILDINGS AND IM-PROVEMENTS THEREON ERECTED SITUATE, LY-ING AND BEING IN THE BOROUGH AND COUN-TY OF QUEENS, CITY AND STATE OF NEWYORK, KNOWN AND DESIGNATED AS AND BYTHE LOTS 14 AND 15 AND THE SOUTHERLY 6INCHES OF LOT 13 ON BLOCK 8 MAP OFSOUTH OZONE PARK, SECOND ADDITION 902LOTS, SURVEYED FEBRUARY 1908 BY PETERELBERT NOSTRAD, GEORGE B. BOOMER, C.E.AND C.S. FILED IN THE QUEENS COUNTYCLERK`S OFFICE ON APRIL 9, 1908, MAP #842.As more particularly described in the judgmentof foreclosure and sale. Sold subject to all of theterms and conditions contained in said judgmentand terms of sale. Approximate amount of judg-ment $364,294.89 plus interest and costs. INDEXNO. 32590/09 Vasilios C. Angelos, Esq., REFER-EE

274507/15247

Zητούνται Υπάλληλοι

Ζητούν Εργασία

ΕΠΙΣΚΕΥΕΣ & ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΗΛ. ΣΥΣΚΕΥΩΝ

WESTERN APPLIANCE REPAIR INC.(347) 480-6371/Κώστας220 Ingraham St., Brooklyn, NY 11237

• Overs• Convection Ovens• Pizza Ovens• Broilers• Ranges• Deep Fryers• Ψησταριές• Ψυγεία• Καταψύκτες

• Wine Coolers• Soda Machines• Bar Equipment• Πλυντήρια Πιάτων• Ice Machines• Mixers• Πλυντήρια Ρούχων• Στεγνωτήρια• Air Conditioners

ΟΙΚΙΑΚΕΣ & ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΣΥΣΚΕΥΕΣΟΛΕΣ ΟΙ ΜΑΡΚΕΣ & ΤΑ ΜΟΝΤΕΛΑ

Προσωπικά

Ζητούν να Αγοράσουν

Ενοικιάσεις Δωματίων

Πωλήσεις Εμπορικών Ακινήτων

Πωλήσεις Eπιχειρήσεων

Πωλήσεις Οικιών

Υπηρεσίες Ταξί στην Ελλάδα

Εργολάβοι ΟικοδομώνConstruction Corp. & Roofing

• Brick Work Stucco• Thorolastic & Thorocoat • Parapet• Brick Steam Cleaning• Brick Pointing• Μπογιές * Πλακάκια• Κουζίνες * Μπάνια• Specialist Local Law II

ΔΩΡΕΑΝ ΕΚΤΙΜΗΣΕΙΣ FULLY INSURED

Τηλ. στον Mohammad(718) 956-8483Fax: (718) 956-6300

RIGGER LICENSE #5906LIC.H.I.C.#0978005 LIC.H.I.S.#0958926

777848/374/7-31

Δικηγόροι

Δικηγόροι στην ΕλλάδαΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟΚΩΝ/ΝΟΥ ΤΣΙΡΩΝΗ & ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣGreek Mediation Center

Πωλήσεις Eπιχειρήσεων Πωλήσεις Οικιών

Legal Notice

Legal Notice/Notice of Sale

Διάφορα

Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 31 ΙΟΥΛΙΟΥ 201510

[ \

ΜΙ�ΚΡΕΣ�ΑΓ�ΓΕ�ΛΙΕΣΔΙΑ�ΦΗ�ΜΙ�ΣΕΙΣΣΥΝ�ΔΡΟ�ΜΕΣΑΓΟΡΑ�ΒΙ�ΒΛΙΩΝ

(718) 784-5255

37-10�30th�Street,�L.I.C.,�N.Y.�11101

ΔΕΥΤΕΡΑ-ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ:9:00π.μ.-5:30μ.μ.

ΚΥ ΡΙΑ ΚΗ: 10π.μ.-3μ.μ.

Δεχό�μα�στε��AMERICAN��EXPRESS,��VISA,��MASTER��CARD��και�DISCOVER�για�αγγε�λίες,�δια�φη�μί�σεις��και�συν�δρο�μές�(718)�784-5255

Με την συμπλήρωση 40 ημερών από τον θάνατοτης πολυαγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς,

προγιαγιάς, αδελφής, θείας, εξαδέλφης και φίλης

ΜΑΙΡΗΣ ΤΖΙΝΗαπό την Αναβρυτή Σπάρτης

τελούμε μνημόσυνοστον Ιερό Ναό του Αγίου Πέτρου του Αποστόλου3245 Kingsbridge Ave., Bronx, New York 10463

την Κυριακή 2 Αυγούστου 2015 και ώρα 10:00 π.μ.για την ανάπαυση της ψυχής της.

ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ:Τα παιδιά

ΑΓΓΕΛΙΚΗ και ΣΤΕΛΙΟΣ ΖΕΡΒΟΥΔΗΣΧΑΡΙΚΛΕΙΑ και ΙΩΑΝΝΗΣ ΤΣΕΤΣΕΚΑΣ

ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΤΖΙΝΗΤα 11 εγγόνια

Τα 14 δισέγγοναΤα αδέλφια

ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΑΡΟΥΝΟΣΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ και ΧΙΛΝΤΑ ΚΑΡΟΥΝΟΣ

ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣΘΕΟΔΩΡΟΣ και LORAINE ΚΑΡΟΥΝΟΣΖΑΧΑΡΙΑΣ και ΜΑΙΡΗ ΚΑΡΟΥΝΟΣ

ΕΛΕΝΗ και ANTONIO ZANGHIΗ νύφη

ΡΟΔΑ ΚΑΡΟΥΝΟΣΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΚΑΡΟΥΝΟΣ

Τα ανίψια, τα εξαδέλφια και οι λοιποί συγγενείς και φίλοι εδώκαι στην Ελλάδα.

902787/16217

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ/ΠΟΛΙΤΙΚΑ 11ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 31 ΙΟΥΛΙΟΥ 2015

Με τη συμπλήρωση 40 ημερώναπό την Κοίμηση του μακαριστού Μητροπολίτου Κεφαλληνίας

κυρού ΓΕΡΑΣΙΜΟΥ

τελούμε μνημόσυνο στον ιερό ναό των Αγίων Γερασίμου, Αναργύρων και Ταξιάρχου

702 Main Street, Greenport, New York 11944την Κυριακή 2 Αυγούστου 2015 και ώρα 11:00 π.μ.

Παρακαλούνται οι συμπατριώτες μας Κεφαλλήνεςόπως προσέλθουν για να συμπροσευχηθούμε

υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του δικού μας προσφιλούς, σεβαστού και μακαριστού

Μητροπολίτου Γερασίμου.

Ο Πατήρ Γεράσιμος και η Πρεσβυτέρα Κυριακή ΜπάλλαΗ Ομοσπονδία των Κεφαλληνιακών Σωματείων «Οδυσσεύς»και οι Κεφαλληνιακοί Σύλλογοι «Κέφαλος», Νέας Υόρκης

και Κεφαλληνιακή Αδελφότης, Νέας Υόρκηςπροσκαλούν άπαντα τα μέλη τους να παρευρεθούν

εις την επιμνημόσυνον δέηση. 902791/367

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟπαλέψει για την πραγματοποί-

ηση των ονείρων και των στόχωντης εκεί. Στο πολιτικό γραφείοτου Στέλιου Παπαθεμελή η Λέναήταν πάντα παρούσα από πολύνεαρή ηλικία, συμμετείχε ουσια-στικά και στήριζε τις πολιτικέςδράσεις του πατέρα της, αν καιπολλές ήταν οι φορές που οι δυοτους μάλωναν διότι η Λένα τουέλεγε ότι έπρεπε να σταματήσεινα ασχολείται με την πολιτικήκαι να ξεκουραστεί λίγο απο-λαμβάνοντας τη ζωή του σε πιοήσυχους ρυθμούς.

Η ίδια μπορεί να μην κινήθηκεποτέ στη λογική των πολιτικώνμονοπατιών, καθώς δεν έτρεφεφιλοδοξίες να συνεχίσει την πο-ρεία του πατέρα της αλλά πήρεόπως έλεγε συχνά πολλά πράγ-ματα από τον τρόπο σκέψης καισυμπεριφοράς του και τα έκανεουσία και πράξη.

Βοηθούσε άστεγους, παιδιάτα οποία είχαν οικονομική ανάγ-κη, αλλά και οικογένειες με πολ-λά προβλήματα, ήσυχα και αθό-ρυβα έτρεχε συνεχώς και αρκετέςήταν οι φορές που διέθετε μεγάλαποσά για να στηρίξει συνανθρώ-πους της που ένιωθε ότι είχαννα αντιμετωπίσουν προβλήματα.Βοηθούσε επίσης κοινωνικά σω-ματεία, αλλά είχε και μία ευαι-σθησία με τα αδέσποτα ζώα ξο-δεύοντας μάλιστα πολλά χρήματαγια να τα ταΐσει και να τα περι-θάλψει. Καλλιτεχνική φύση, μειδιαίτερες ευαισθησίες από παιδίκαι με μία και μόνο φιλοδοξία:Να γίνει μεγάλη χορεύτρια.

Από πολύ νεαρή ηλικία άλ-λωστε είχε μυηθεί σε καλλιτε-χνικά μονοπάτια, με εικόνες καισυμμετοχές σε εκδηλώσεις στοσχολείο και όχι μόνο και κα-τευθύνσεις από τον πατέρα τηςπου σε κάθε περίπτωση ήτανκαι μέντοράς της σε επίπεδοεπιλογών. Αλλωστε όταν τουείχε πει ότι την ενδιαφέρει πε-ρισσότερο η Τέχνη εκείνος τηςείχε πει ότι θα ήταν στο πλευρότης και θα τη στήριζε. Ινδαλμάτης η γυναίκα σύμβολο η Μελί-να, την οποία άλλωστε είχε γνω-ρίσει καθώς ο πατέρας της ήτανπροσωπικός της φίλος. Ανθρωποςπου την επηρέασε σε πολλά επί-πεδα και κυρίως στο να αγαπή-σει την Τέχνη. Μεγάλη της λα-τρεία η όπερα και η Μαρία Κάλ-λας. Η υψίφωνος και η ζωή τηςΚάλλας πάντα γοήτευαν τη Λένα

και για το λόγο αυτό στο πολι-τικό γραφείο του πατέρα της,στο οποίο ήταν ούτως ή άλλωςσε καθημερινή βάση, είχε φρον-τίσει να βρει μία γωνιά και νατη διαμορφώσει ως η γωνιά τηςΜαρίας Κάλλας. Το γενικότεροντεκόρ του πολιτικού γραφείουείχε την υπογραφή της και απέ-πνεε ένα αέρα Τέχνης με μυ-ρουδιές έντονες μουσικών ηχο-χρωμάτων που χάριζαν στο γρα-φείο μία αίγλη και σε κάθε πε-ρίπτωση μία μοναδικότητα καιγοητεία.

Με την αδελφή της είχαν πολ-λά κοινά στοιχεία και αγαπιότανπαρά το γεγονός ότι τους χώριζεαπόσταση, η μια στην Αθήνα καιη άλλη στη Θεσσαλονίκη, μι-λούσαν σχεδόν καθημερινά.Τώρα η Αγγελική θα πρέπει νατην αποχαιρετήσει και να τη συ-

νοδέψει στον τελευταίο τόπο κα-τοικίας της.

Τραγική φιγούρα ο ΣτέλιοςΠαπαθεμελής, ο οποίος και λόγωπροχωρημένης ηλικίας δεν μπό-ρεσε να αντέξει το χτύπημα αυτό.Κατέρρευσε χθες και σήμερα γιαεκείνον είναι μία δύσκολη μέρα.Θα προσπαθήσει να το δεχτεί,θα προσπαθήσει να συνειδητο-ποιήσει ότι δεν θα ακούσει ξανάτις φωνές της κόρης του, δεν θαανταλλάξουν απόψεις σε τόνουςυψηλούς, δεν θα την ακούσεινα του κάνει κριτική έντονη, δενθα του χαμογελάσει ξανά. Γιατη Λένα χθες έκλεισε το βιβλίοζωής με έναν τραγικό τρόπο ότανβρέθηκε στο κενό από τον 7οόροφο του κτιρίου που έπεσεστο κέντρο της πόλης.

Οπως είπε χθες μιλώντας απο-κλειστικά στο «protothema.gr»ο γνωστός πολιτικός, η κόρη τουγλίστρησε από το μπαλκόνι τηνώρα που πήγε να φτιάξει το κον-τάρι της σημαίας που υπήρχεεκεί.

Μιλώντας στο«protothema.gr» η Μαρία Ιωαν-νίδου, συνεργάτης του ΣτέλιουΠαπαθεμελή, μιλά για την κα-λοσύνη της κοπέλας, που βοη-θούσε πάντα, όποιον είχε ανάγ-κη, είτε ήταν ένα μικρό ζωάκιείτε ένας συμπολίτης μας πουβρισκόταν σε δύσκολη θέση.Ηταν ένας άγγελος, λέει χαρα-κτηριστικά για το κορίτσι πουέφυγε τόσο άδικα από τη ζωή.Η κοινωνία της Θεσσαλονίκηςείναι σοκαρισμένη από το τρα-γικό της τέλος.

Τραγικός θάνατος για την κόρη του Στ. Παπαθεμελή

χώρες» για το ενδεχόμενο τασυντρίμμια να ανήκουν στηνπτήση «MH370».

Ο εκπρόσωπος Τύπου τουυπουργείου Εξωτερικών, ΧονγκΛέι, δήλωσε ότι η κινεζική κυ-βέρνηση «παρακολουθεί με ιδι-αίτερη προσοχή τις εξελίξεις».

«Επί του παρόντος, θα ήτανπρόωρο για την αεροπορικήεταιρεία να προβεί σε εικασίεςγια την προέλευση του συγκε-κριμένου κομματιού από συν-τρίμμια», ανακοίνωσαν οι «Μα-λαισιανές Αερογραμμές».

Ο υπουργός Μεταφορών τηςΜαλαισίας, Ντάτο Σρι ΛίουΤιονγκ Λάι, δήλωσε από τη ΝέαΥόρκη ότι «έστειλε ειδική ομάδαγια να διενεργήσει επιτόπιαέρευνα» στη Ρεϊνιόν.

«Θα πρέπει να ελεγχθούν τασυντρίμμια πριν επιβεβαιωθείότι ανήκουν στην πτήση‘MH370’», διευκρίνισε, δίνονταςελπίδες για την ταυτοποίησητων ευρημάτων «το συντομότε-ρο δυνατόν».

Η ανακάλυψη τμήματος αε-ροσκάφους στην ανατολικήακτογραμμή της γαλλικής νήσουΡεϊνιόν, στον Ινδικό Ωκεανό,την Τετάρτη, ήγειρε άμεσα ερω-τήματα για το ενδεχόμενο τασυντρίμμια να ανήκουν στο αε-ροσκάφος των «ΜαλαισιανώνΑερογραμμών».

Τα συντρίμμια, που είχαν μή-κος δύο μέτρων και φαίνεται νααποτελούν τμήμα του φτερού

του αεροσκάφους, εντοπίστηκανστο Σαν Αντρέ της Ρεϊνιόν απότους υπαλλήλους μιας οργάνω-σης που έχει αναλάβει την απορ-ρύπανση των ακτών, μετέδωσετο «Γαλλικό Πρακτορείο» επικα-λούμενο μια πηγή που πρόσκει-ται στην ερευνητική ομάδα πουέχει αναλάβει να καθορίσει τηνπροέλευσή τους.

«Είχε καλυφθεί από όστρακα,θα λέγαμε ότι έχει παραμείνεικάτω από το νερό για μεγάλοχρονικό διάστημα», είπαν.

Οι ειδικοί ερευνητές τηςΑστυνομίας των αεροπορικώνμεταφορών (BGTA) δεν προβά-

λουν κανένα σενάριο ως το επι-κρατέστερο, ενώ αναζητούνστοιχεία -ιδίως τον σειριακόαριθμό- που θα επιτρέψουν τηνταυτοποίηση των συντριμμιών.

Είναι πολύ πρόωρο να πει κα-νείς εάν τα συντρίμμια ανήκουνστο αεροσκάφος των «Μαλαισια-νών Αερογραμμών», επισήμανετοπικός αξιωματούχος στο πρα-κτορείο ειδήσεων «Reuters».

«Είναι περισσότερο από πι-θανό να πρόκειται για συντρίμ-μια αεροσκάφους, (αλλά) δενγνωρίζουμε ποιο ακριβώς τμήμαενδέχεται να είναι», είπε ο ΕρίκΣεσνό, της Αστυνομίας αεροπο-

ρικών μεταφορών στην περιοχή.Βάσει ωστόσο φωτογραφιών

που έχουν ληφθεί από τα συν-τρίμμια, ένας Γάλλος εμπειρο-γνώμονας σε θέματα ασφάλειαςτων πτήσεων, ο Ξαβιέ Τιτελμάν,έγραψε στο λογαριασμό τουστον ιστότοπο κοινωνικής δι-κτύωσης «Twitter» ότι «υπάρ-χουν απίστευτες ομοιότητες με-ταξύ του χείλους προσβολήςενός Β777 και των συντριμ-μιών που εντοπίστηκαν».

Σε ανάρτησή του στο εξειδι-κευμένο ιστολόγιό του («Secu-rite arienne et peur en avion»,ο κ. Τιτελμάν προσθέτει ότι έναστοιχείο «διακρίνεται στα συν-τρίμμια: BB670».

«Ο κωδικός αυτός δεν αντα-ποκρίνεται ούτε στον αριθμό νη-ολόγησης ενός αεροπλάνου ούτεστο σειριακό αριθμό ενός αερο-σκάφους. Αντιθέτως εάν αυτό τοχείλος προσβολής ανήκει πράγ-ματι στην πτήση ‘MH370’, είναιξεκάθαρο ότι αυτό το στοιχείοθα επέτρεπε να το ταυτοποι-ήσουμε γρήγορα. Εντός ολίγωνημερών θα έχουμε μία οριστικήαπάντηση» πρόσθεσε.

Το γεγονός ότι «εντοπίσαμεσυντρίμμια στη Ρεϊνιόν δε ση-μαίνει ότι το ‘MH370’ πέταξε τό-σο μακριά», εκτίμησε ωστόσο.Αν «κατέπεσε στα ανοιχτά τηςΑυστραλίας, τα συντρίμμια τουθα μπορούσαν απλά να παρα-συρθούν από τα ρεύματα και νακαταλήξουν σε αυτήν την περιο-χή έπειτα από ένα χρόνο...»,εκτίμησε.

Ιδιου τύπου τα συντρίμμια που βρέθηκαν με του «MH370»


Γάλλοι αξιωματικοί μεταφέρουν το κομμάτι που βρέθηκε στοΣαν Αντρε� της Ρεϊ�νιόν, ανοικτά της Μαγαδασκάρης.

ΑΓΚΥΡΑ. («ΑΜΠΕ»). Ο Τούρκοςπρόεδρος Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάνκαι η τουρκική κυβέρνηση προ-σπαθούν να πείσουν την κοινήγνώμη ότι το Κόμμα Δημοκρατίαςτων Λαών (HDP) συνδέεται μετην τρομοκρατία.

Με αυτό τον τρόπο θέλουν νααποδυναμώσουν το κόμμα στηνπερίπτωση που διεξαχθούν νέεςεκλογές. Από την πλευρά του οπρόεδρος του HDP, ΣελαχεντίνΝτεμιρτάς, προσπαθεί να το υπε-ρασπιστεί, όμως η κατάσταση εί-ναι δύσκολη.

Το παραπάνω επεσήμανε ηγερμανική εφημερίδα «Suddeu-tsche Zeitung», υπενθυμίζονταςπως η Τουρκία διεξάγει πόλεμοεναντίον των ανταρτών του Ισλα-μικού Κράτους (ISIS), αλλά πα-ράλληλα και εναντίον των Κούρ-δων, τα συμφέροντα των οποίωνεπιθυμεί να υπερασπιστεί στοτουρκικό Κοινοβούλιο το HDP.

Με πολεμικά αεροσκάφη καιστρατιώτες η τουρκική κυβέρνη-ση προσπαθεί να αποδυναμώσειτο Εργατικό Κόμμα του Κουρδι-στάν (PKK).

Την ίδια ώρα με νομικά μέσαβάλλει εναντίον του HDP, τοοποίο στις βουλευτικές εκλογέςτου Ιουνίου κέρδισε το 13% τωνψήφων, ένα πρωτοφανές ποσο-στό, και με αυτό τον τρόπο, σύμ-φωνα με τον Ερντογάν, αποδυ-νάμωσε το κόμμα του, το ΚόμμαΔικαιοσύνης και Ανάπτυξης(AKP).

Ο Τούρκος Πρόεδρος δεν επι-θυμεί να απαγορεύσει το HDP, αυ-τό τουλάχιστον ισχυρίζεται. Ομωςκάνει τα πάντα για να συνδέσειτο Κουρδικό Κόμμα με την τρο-μοκρατία.

Αν μπορέσει να αποδειχθεί ότιοι βουλευτές του πρόσκεινται στοPKK, τότε ενδέχεται να χάσουντη βουλευτική τους ασυλία. Αυτόδεν αναμένεται να είναι δύσκολο,αν υπάρχει η πολιτική βούληση.

Ηδη στις ειρηνευτικές δια-πραγματεύσεις μεταξύ της Τουρ-κίας και των Κούρδων υψηλόβαθ-μα στελέχη του HDP, όπως ο Ντε-μιρτάς, διαδραμάτισαν ηγετικόρόλο.

Ο Ντεμιρτάς έχει πει «Δεν φο-βόμαστε να προσαχθούμε στη Δι-καιοσύνη», ενώ έχει διερωτηθείγια ποιο λόγο θα πρέπει οι βου-λευτές «να χαίρουν περισσότερηςασυλίας από τους απλούς πολί-τες;».

Πολιτικοί αναλυτές ήδη έχουναρχίσει να θυμούνται τα μαύραχρόνια της δεκαετίας του 1990,όταν το ένα μετά το άλλο απαγο-ρεύονταν τα κουρδικά κόμματα.Η άρση της ασυλίας των βουλευ-τών τους ήταν συχνά μόνο η αρ-χή, καθώς πολλοί βρέθηκαν γιαδέκα χρόνια στη φυλακή.

Ο Ντεμιρτάς έχει λάβει το μή-νυμα και υπογραμμίζει ότι δενυπάρχει κάτι που μπορεί κανείςνα προσάψει στους βουλευτές τουκόμματός του:

Το HDP δεν φέρει καμία ευ-θύνη για νεκρούς. To PKK είναιμία οργάνωση και το HDP μία άλ-

λη. Το HDP δεν παίρνει εντολέςαπό το PKK.

Κατά την προεκλογική εκ-στρατεία ο Ντεμιρτάς κατάφερενα πείσει τους ψηφοφόρους ότιτο κόμμα του επιλέγει έναν άλλοδρόμο από αυτόν της βίας και πα-ρά το γεγονός ότι το HDP είναιφίλα προσκείμενο προς το PKK,πολλοί ψηφοφόροι το επέλεξαν.

Τώρα ο Ντεμιρτάς παρακολου-θεί πώς το AKP μέρα με τη μέραπροσπαθεί να συγκρίνει το κόμ-μα του με τρομοκράτες.

Οταν στις αρχές της εβδομά-δας η τουρκική κυβέρνηση ενη-μέρωσε την αντιπολίτευση για τιςαντιτρομοκρατικές επιχειρήσειςπου έχει ξεκινήσει, είχε καλέσειτο δεξιό Κόμμα Εθνικιστικού Κι-νήματος (MHP) και το Ρεπουμ-πλικανικό Λαϊκό Κόμμα (CHP),αλλά όχι το HDP. Το θεώρησεσύμμαχο του εχθρού.

Ο Τούρκος πρωθυπουργός,Αχμέτ Νταβούτογλου, δήλωσετην Τετάρτη μιλώντας στην Κοι-νοβουλευτική Ομάδα του AKP:«Φυσικά θα μπορούσε κανείς ναδιερωτηθεί γιατί δεν καλέσαμετον Ντεμιρτάς. Οσοι δεν έχουνλάβει ξεκάθαρη στάση απέναντιστην τρομοκρατία δεν χρειάζεταινα ενημερωθούν».

Ο Ντεμιρτάς από την πλευράτου θεωρεί το κόμμα του θύμαενός δόλιου σχεδίου. «Τούρκοι θαπεθάνουν, Κούρδοι θα πεθάνουνκαι το αίμα όλων θα κυλήσει πά-νω στο HDP. Είναι ένας βρώμικοςλογαριασμός», είπε.

Στη σκληρή γραμμή που ακο-λουθεί απέναντι στο HDP ο Ερν-τογάν διαθέτει ήδη έναν σύμμα-χο, το MHP. Το υπερεθνικιστικόκόμμα στηρίζει τις επιθέσεις εναν-τίον του ΙΚ και των Κούρδων.

Μέχρι τώρα το MHP δεν επι-θυμούσε να συμμετάσχει σε ένανκυβερνητικό συνασπισμό με τοAKP, διότι ο Ερντογάν φαινόταννα αντιμετωπίζει φιλικά τουςΚούρδους.

Ομως αυτό τώρα άλλαξε. Καιστην περίπτωση που δημιουργη-θεί τελικά κυβερνητικός συνασπι-σμός μεταξύ των δύο αυτών κομ-μάτων, το MHP θα θελήσει αμέ-σως να απαγορευθεί το HDP.

Πλέον το φιλοκουρδικό κόμ-μα διαθέτει ακόμη έναν ισχυρόαντίπαλο.

Λεπτές οι ισορροπίεςστην Τουρκία


ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ανοδική προσπά-θεια κατέγραφαν οι βασικοί δεί-κτες της Wall Street, μία ώρα με-τά τις μεσημεριανές συναλλαγέςκαι τα στοιχεία για την ανάπτυξηστις ΗΠΑ, ενώ στα «πράσινο»έκλεισαν οι μεγαλύτερες ευρω-παϊκές χρηματαγορές.

Κέρδη κατέγραφε και η τιμήαργού πετρελαίου στα 49,19 δο-λάρια το βαρέλι, ενώ ο χρυσόςσυνέχισε να χάνει έδαφος, υπο-χωρώντας και κάτω από τα 1.090

δολ. η ουγκιά.Ειδικότερα, ο Dow Jones μετά

από σημαντικές απώλειες, «ανέ-καμπτε» στο -0,10% και τις17.733 μονάδες, ο S&P 500 έχα-νε 0,12% στις 2.106 και ο Nas-daq ήταν στο +0,08% και τις5.116 μονάδες.

Ο πανευρωπαϊκός δείκτηςStoxx 600 κατέγραψε κέρδη0,57% στις 396,24 μονάδες. Ογερμανικός DΑΧ ενισχύθηκε0,37% ο γαλλικός CAC σημείωσε

κέρδη 0,54% και ο αγγλικόςFTSE έκλεισε 0,62% υψηλότερα.

Ο ιταλικός MIB ενισχύθηκε0,65%, ενώ μόνο ο ισπανικόςIBEX είχε ζημίες κατά 1,02%.

Οπως έγινε γνωστό, για τιςαρχές της επόμενης εβδομάδαςμετατίθεται η επαναλειτουργίατης χρηματιστηριακής αγοράςστην Αθήνα, με τον πρόεδρο τηςΕπιτροπής Κεφαλαιαγοράς ναδηλώνει στην «ΕΡΤ» ότι ο στόχοςείναι το ΧΑΑ να ανοίξει τη Δευ-

τέρα.Προϋπόθεση είναι η υπουρ-

γική απόφαση, αλλά και να λυθείτο τεχνικό πρόβλημα σχετικά μετα μηχανογραφικά συστήματατων τραπεζών τα οποία θα πρέ-πει να προσαρμοστούν στα νέαδεδομένα των περιορισμών πουθα υπάρχουν για τους Ελληνεςεπενδυτές.

Οσον αφορά στις εταιρικές ει-δήσεις, η Royal Dutch Shell, πουαγοράζει την BG Group για πε-

ρισσότερα από 70 δισ. δολ. ανα-κοίνωσε ότι σχεδιάζει να περικό-ψει 6.500 θέσεις εργασίας φέτοςκαι να μειώσει τις κεφαλαιακέςτης επενδύσεις κατά 7 δισ. δολ.καθώς προετοιμάζεται για «πα-ρατεταμένη ύφεση».

Οι μεγαλύτερες πετρελαϊκέςστον κόσμο, για να αντισταθμί-σουν την απώλεια εσόδων απότην πώληση αργού, βασίζονταιπερισσότερο πλέον στις δραστη-ριότητες των διυλιστηρίων.

Μεταβλητότητα σε Wall Street, ανοδικά η ΕΕ

ΚΑΜΠΟΥΛ. («ΑΜΠΕ»). Με τιςπληροφορίες για το θάνατο τουηγέτη των «Ταλιμπάν», ΜουλάΜοχάμεντ Ομάρ, να επιβεβαι-ώνονται επίσημα από τις αφγα-νικές Αρχές, έγινε γνωστό χθεςπως διάδοχός του ορίστηκε οΑχτάρ Μοχάμεντ Μανσούρ.

Ωστόσο, οι «Ταλιμπάν» δενέκαναν κάποιο σχόλιο σχετικάκαι δήλωσαν άγνοια για νέο γύ-ρο ειρηνευτικών συνομιλιών μετην Καμπούλ μέχρι το τέλος τηςεβδομάδας.

«Το πολιτικό μας γραφείοδεν είναι ενήμερο για τηνύπαρξη της διαδικασίας αυτής»,ανέφερε το σχετικό ανακοινω-θέν.

Ηταν η πρώτη «αντίδραση»των «Ταλιμπάν» μετά την ανα-κοίνωση των αφγανικών Αρχών,σύμφωνα με την οποία ο ανώ-τατος ηγέτης τους πέθανε πριναπό δύο χρόνια σε νοσοκομείοστο Καράτσι.

Μετά την εισβολή του συνα-σπισμού υπό την ηγεσία τωνΗΠΑ στο Αφγανιστάν και τηνπτώση των «Ταλιμπάν», φήμεςέκαναν συχνά λόγο για θάνατο

του μουλά Ομάρ, ο οποίος, σύμ-φωνα με συγκλίνουσες πηγές,είχε βρει καταφύγιο στο γειτο-νικό Πακιστάν.\ Οι αφγανικέςΑρχές κατηγορούν από καιρότο Πακιστάν ότι καθοδηγεί απόμακριά τους «Ταλιμπάν», ή ότι«κρατά στο χέρι» στελέχη τουςπροκειμένου να τα χρησιμοποι-ήσει σε μία στιγμή που θα κρι-θεί κατάλληλη για την Ισλαμαμ-πάντ.

Στις αρχές Ιουλίου, ωστόσο,το Πακιστάν διοργάνωσε μίαπρώτη επίσημη συνάντηση ανά-μεσα σε στελέχη των «Ταλιμ-πάν» και σε εκπροσώπους τηςκυβέρνησης της Καμπούλ προ-κειμένου να δρομολογήσουν ει-ρηνευτικές συνομιλίες.

Αμφότερες πακιστανικές καιαφγανικές πηγές ανακοίνωσαντην έναρξη, νέου γύρου συνο-μιλιών, στη διάρκεια του οποί-ου αναμενόταν να συζητηθεί τοακανθώδες θέμα μίας κατάπαυ-σης του πυρός.

Η ανακοίνωση όμως του θα-νάτου του μουλά Ομάρ είχε ωςαποτέλεσμα την αναβολή, ανα-κοίνωσε το υπουργείο Εξωτερι-

κών του Πακιστάν.Οι «Ταλιμπάν» δήλωσαν ότι

«δεν είναι ενήμεροι» και δενέκαναν κανένα σχόλιο για τιςπληροφορίες σύμφωνα με τιςοποίες ο ανώτατος ηγέτης τους,έχει πεθάνει.

Ο αινιγματικός μουλάςΟμάρ, ο ηγέτης των Αφγανών«Ταλιμπάν», έφτασε να διοικείένα από τα σκληρότερα καθε-στώτα στη μουσουλμανική ιστο-ρία, προτού να ανατραπεί απότους δυτικούς συμμάχους.

Ο αρχηγός των Ταλιμπάν,που σε παλιές, ασπρόμαυρεςφωτογραφίες ξεχωρίζει από τοτουρμπάνι του, την μαύρη γε-νειάδα και το μάτι που του έλει-πε, ήταν διαβόητος στη Δύσηγιατί κατά τη διάρκεια της παν-τοδυναμίας του (1996-2001)επιφύλαξε στις γυναίκες βάναυ-ση μεταχείριση, κατέστρεψετους γιγαντιαίους Βούδες τουΜπαμιγιάν και απαγόρευσε τημουσική και την τηλεόραση σεόλους τους Αφγανούς.

Το όνομά του έγινε συνώνυ-μο του τρόμου όταν δέχτηκε ναφιλοξενήσει στο Αφγανιστάν

τον Οσάμα μπιν Λάντεν, τοναρχηγό της «Αλ Κάιντα» και αρ-χιτέκτονα των επιθέσεων της11ης Σεπτεμβρίου.

Ο μουλάς Ομάρ ανατράπηκεστα τέλη του 2001 από τονστρατιωτικό συνασπισμό δυτι-κών χωρών υπό τις ΗΠΑ και,σύμφωνα με πληροφορημένεςπηγές, έφυγε στο γειτονικό Πα-κιστάν.

Τα ίχνη του χάθηκαν αν καιπληροφορίες των ήθελαν να ζεικάπου μεταξύ του Καράτσι καιτης Κουέτα υπό την προστασία-ή τον έλεγχο- των τοπικών μυ-στικών υπηρεσιών.

Τους τελευταίους μήνες, οιφήμες για τον θάνατό του εν-τάθηκαν με αποτέλεσμα πολλάηγετικά στελέχη των «Ταλιμ-πάν» να εγκαταλείπουν και ναστηρίζουν ανοιχτά πλέον τουςτζιχαντιστές του ΙSIS.

Τον περασμένο Απρίλιο, γιανα περιορίσουν την αυξανόμε-νη επιρροή του ISIS και νααπαντήσουν στις φήμες οι «Τα-λιμπάν» έδωσαν στη δημοσιό-τητα μια βιογραφία του ηγέτητους.

Ο θάνατος του Μουλά Ομάρ και ο διάδοχος

ΛΟΥΚΑΣ ΜΑΡΙ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠαρασΚεΥΗ 31 ιοΥΛιοΥ 201512 ΕΛΛΑ∆Α

ΑΝΤΙΠΑΡΟΣ. «ΑΜΠΕ»). Νέα ση-μαντικά και διαφωτιστικά στοι-χεία για την τοπογραφία, τηνέκταση και τη χωροταξική οργά-νωση του ιερού του Απόλλωναστη θέση Μάντρα, ήρθαν στο φωςκατά τη διάρκεια των φετινώνανασκαφών στο ακατοίκητο νησίΔεσποτικό, το οποίο είναι ένααπό τα μοναδικά ακατοίκητα νη-σιά στις Κυκλάδες, με ιδιαίτεροφυσικό κάλλος και βρίσκεται δυ-τικά της Αντιπάρου.

Οπως αναφέρεται στη σχετικήανακοίνωση του υπουργείου Πο-λιτισμού, η συστηματική έρευναστη θέση Μάντρα Δεσποτικού,που ξεκίνησε το 1997 από τοναρχαιολόγο Γ. Κουράγιο (ΕφορείαΑρχαιοτήτων Κυκλάδων), έχει φέ-ρει στο φως, μέχρι σήμερα, έναεκτεταμένο αρχαϊκό ιερό, η ακμήτου οποίου χρονολογείται στον6ο αι. π.Χ., ενώ τα πρωιμότεραίχνη λατρείας ανάγονται στον 9οκαι 8ο αι. π.Χ. (γεωμετρική επο-χή). Η κατεξοχήν λατρευόμενηθεότητα στο ιερό κατά την αρχαϊ-κή και κλασική περίοδο ήταν οΑπόλλωνας, ενώ στην κλασική πε-ρίοδο λατρευόταν και η θεά Εστίαμε το επίθετο «Ισθμία». Εχουνανασκαφεί μέχρι σήμερα 13 κτί-ρια.

Φέτος, κατά τη διάρκεια τωνανασκαφών, από τις 25 Μαΐου

έως τις 3 Ιουλίου, αποκαλύφθηκεένα ιδιαίτερα πολύπλοκης κάτο-ψης κτιριακό συγκρότημα συνο-λικών διαστάσεων 35 Χ 15 μ., τοοποίο βρίσκεται στην νότια πλευ-ρά του τεμένους, δίπλα στη νότιαείσοδο του ιερού. Από τα πολυ-πληθή ευρήματα προκύπτει, ότιτο νέο συγκρότημα, το οποίο ανή-κει στην αρχαϊκή περίοδο (εποχήίδρυσης του ιερού), γνώρισε διά-φορες οικοδομικές φάσεις με επε-κτάσεις και προσθήκες δωματίων,κατά την κλασική και ελληνιστικήπερίοδο. Τμήμα του κτιριακού συ-γκροτήματος, περιλαμβάνει οικο-δόμημα ορθογώνιας κάτοψης,διαστάσεων 20Χ12μ., που αποτε-

λείται από πέντε δωμάτια με ει-σόδους στη νότια πλευρά, πουεπικοινωνούν με μεγάλο ανοικτόαίθριο και επιβλητική είσοδο. Ταδωμάτια φέρουν πλακόστρωταδάπεδα και διάφορες κατασκευέςστο εσωτερικό τους, πιθανόταταγια τελετουργική χρήση. Επιπλέ-ον, στη δυτική πλευρά του κτι-ριακού συγκροτήματος αυτού,αποκαλύφθηκε ακόμη ένα μεγά-λο κτίριο, αποτελούμενο από τέσ-σερα δωμάτια, ενώ σε ένα απόαυτά βρέθηκε κτιστός τετράγωνοςβωμός από σχιστολιθικές πλάκες.Αποκαλύφθηκε επίσης μεγάληποσότητα κεραμικής και περισ-σότερα από είκοσι θραύσματα αγ-

γείων με εγχάρακτες επιγραφέςτου ονόματος του Απόλλωνα, πουεπιβεβαιώνει για μια ακόμη φοράτην λατρεία του θεού στη συγκε-κριμένη θέση.

Επιπρόσθετα, οι ανασκαφέςπραγματοποιήθηκαν και στο Κτί-ριο Ζ, που βρίσκεται έξω από τονλατρευτικό περίβολο του τεμέ-νους, όπου αποκαλύφθηκαν ακό-μη δύο δωμάτια του και μεγάληποσότητα εισηγμένης γραπτής ατ-τικής κεραμικής κλασικών χρό-νων. Αποκαλύφθηκε επίσης, τοί-χος μεγάλων διαστάσεων κατάμήκος της οδού που θα έπαιρνανοι πιστοί από το αρχαίο λιμάνιπρος το τέμενος, που είχε οχυρω-

ματικό χαρακτήρα, για να προ-στατεύσει τα κτίρια που εκτείνο-νταν στη χερσόνησο του Δεσπο-τικού.

Στα πολυάριθμα ευρήματατων φετινών ανασκαφών συγκα-ταλέγονται: θραύσμα από τηνκνήμη ποδιού αρχαϊκού κούρου,τρία θραύσματα κάτω άκρων κού-ρων -που έρχονται να προστε-θούν στα 65 ήδη αποκαλυφθένταθραύσματα μαρμάρινων αρχαϊ-κών κούρων- καθώς και τμήμαμιας ιδιαίτερης μαρμάρινης αρ-χαϊκής βάσης αγάλματος με τηνπλίνθο της, η οποία φέρει την επι-γραφή (Α)ΝΕΘΗ(ΚΕ), ακέραιοπήλινο ακροκέραμο, θραύσματα

ερυθρόμορφου κρατήρα με πα-ράσταση του θεού Διόνυσου, πε-ρισσότερα από είκοσι μελαμβαφήλυχνάρια, 33 ενεπίγραφα θραύ-σματα σκύφων και κυλίκων με τοόνομα του Απόλλωνα (Α, ΑΠ,ΑΠΟΛ), θραύσματα μηλιακών-παριανών αγγείων και θραύσματαμελανόμορφων αγγείων αττικήςπροέλευσης (τέλη 6ου αι. π.Χ.),πήλινη αρχαϊκή λεκάνη με περί-τεχνες λαβές, πήλινα ειδώλια καιχάλκινα αντικείμενα.

Πέραν των ανασκαφικών ερ-γασιών, πραγματοποιήθηκαν απόσυνεργείο τεσσάρων εξειδικευμέ-νων μαρμαροτεχνιτών εργασίεςγια την ολοκλήρωση της α’φάσηςτης προμελέτης αναστήλωσης τουναού και του τελετουργικούεστιατορίου που έχει ήδη εγκριθείαπό το ΚΑΣ (αρχιτέκτων-μελετη-τής Γ. Ορεστίδης).

Η ολοκλήρωσή του έργου ανα-στήλωσης και συντήρησης, έχειως στόχο την οργάνωση και ανά-δειξη του χώρου αυτού σε ένανμοναδικό αρχαιολογικό χώρο, έναπρότυπο αρχαιολογικό πάρκοστις Κυκλάδες.

Στο φετινό πρόγραμμα τωνανασκαφών στο Δεσποτικό συμ-μετείχαν πολλοί φοιτητές από πα-νεπιστήμια της Ελλάδας και τουεξωτερικού και από τοΔΙ.ΚΕ.ΜΕΣ/CYA.

Tο μεγαλύτερο ιερό μετά τη Δήλο στο ακατοίκητο νησί Δεσποτικό

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Οι τίτλοι των κυριότερωνθεμάτων που προβλήθηκαν χθεςΠέμπτη 30 Ιουλίου από τα πρω-τοσέλιδα του Τύπου.

«Αυγή»Αλ. Τσίπρας: Δεν υπάρχει εκβια-σμένη ενότητα.

«Η Καθημερινή»Ο Τσίπρας «δείχνει» εκλογές.Σφοδρότατη επίθεση στους εσω-κομματικούς του αντιπάλους, κρί-σιμη συνεδρίαση της Κ.Ε.

«Ριζοσπάστης»Το νέο αντιλαϊκό μνημόνιο έχειτην υπογραφή της κυβέρνησηςΣΥΡΙΖΑ-ΑΝΕΛ.

«Δημοκρατία»Τέρας ο νέος ΕΝΦΙΑ. Χωρίς καμίαμείωση στις αντικειμενικές αξίεςκαι φέτος το χαράτσι στα ακίνη-τα.

«Εθνος»Μερεμέτια σε ακρότητες του ΕΝ-ΦΙΑ. Ποιες αλλαγές προωθεί τουπουργείο Οικονομικών για άρσητων αδικιών.

«Ελεύθερος Τύπος»«Σκίζονται» στον ΣΥΡΙΖΑ για ταμνημόνια που δεν... έσκισαν.

«Εστία»«Υπαρκτός ο κίνδυνος Grexit.Ποιοι επαναφέρουν το ενδεχόμε-νο και με ποιο σκεπτικό.

«Η Εφημερίδα των Συντακτών»Σοκ στην οικονομία, δέος στην

κοινωνία. Εφιαλτικές αποτυπώ-σεις από το γραφείο προϋπολο-γισμού της Βουλής.

«Τα Νέα»Εκλογές στο κόκκινο. Τσίπρας:Χρειάζομαι κοινοβουλευτικήπλειοψηφία.

«Το Ποντίκι»Δύο μάχες τον Αύγουστο. Διμέ-τωπη προσπάθεια Τσίπρα με δα-νειστές και εσωκομματική αντι-πολίτευση.

«Εθνικός Κήρυκας»Σκληρή κριτική Τσίπρα σε όσουςθέλουν τη δραχμή • Απόλυτηφτώχεια για 4 στους 10 Ελληνεςπιστοποιεί μελέτη της ΓΣΕΕ.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

«Ημερησία»Εικόνα κατάρρευσης. Εκθεση-

σοκ από το Γραφείο Προϋπολο-γισμού της Βουλής.

«Ναυτεμπορική»Σε «ναρκοπέδιο» η οικονομία.Πάγωσαν πληρωμές ύψους 10δισ. ευρώ εξαιτίας των χειρισμώντου τελευταίου εξαμήνου.

ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

«Αγγελιοφόρος» (Θεσ/νίκης)«Σκανάρουν» τη... φοροδιαφυγή.

«Δημοκρατική» (Ρόδου)Προαναγγελία διάσπασης του ΣΥ-ΡΙΖΑ.

«Ελευθερία» (Λάρισας)«Ριγμένη» η Λάρισα στα κονδύλιαγια Υγεία.

«Ημερησία» (Ημαθίας)SOS εκπέμπουν τα φροντιστήρια.

«Η Ροδιακή»Online στα νησιά οι ταμειακέςμηχανές!

«Μακεδονία»10 δισ. μας κοστίζουν οι κλειστέςτράπεζες.

«Νέα Κρήτη»Αυλαία για την ιστορική «126».

«Πρωινός Τύπος» (Καρδίτσας)Οσοι διαφωνούν παραδίδουν τηνέδρα.

«Ταχυδρόμος» (Μαγνησίας)Εκοψαν το ΕΚΑΣ για μόλις 1,80ευρώ σε Βολιώτη συνταξιούχο μεβαριά αναπηρία 97%.

ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Η ΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Σήμερα είναι Παρασκευή 31Ιουλίου, Ιωσήφ Αριμαθαίας, Ευ-δοκίμου Δικαίου.

Είναι καλύτερα να κάνεις το δι-αιτητή ανάμεσα σε δύο εχθρούςσου παρά ανάμεσα σε δύο φίλους.Επειδή ο ένας από τους εχθρούςθα γίνει φίλος, ενώ ο ένας απότους φίλους θα γίνει εχθρός.

Βίας ο Πριηνεύς, 625-540 π.Χ., Εκ των 7 σοφών

της αρχαίας Ελλάδος

ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ

ΚΡΙΟΣ21 Μαρτίου - 20 ΑπριλίουΜε τη λογική και την ευελιξίαπου σας χαρακτηρίζουν, θα μπο-ρέσετε σήμερα να φέρεις ταπράγματα στον ίσιο δρόμο.

ΤΑΥΡΟΣ21 Απριλίου - 20 ΜαϊουΦροντίστε να προγραμματίσετεκαι να δρομολογήσετε μερικά θέ-ματα. Εχετε βγει εκτός προγραμ-ματισμού με τις κινήσεις που έχε-τε κάνει στο παρελθόν σταοικονομικά σας.

ΔΙΔΥΜΟΙ21 Μαϊου - 20 ΙουνίουΔείξετε την κατάλληλη υπομονήστον σύντροφό σας. Κάποια χα-ρούμενα γεγονότα που θα συμ-βούν θα σας βοηθήσουν να ανέ-βει πολύ η ψυχολογία σας.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ21 Ιουνίου - 20 ΙουλίουΘα προκύψουν κάποια προβλή-ματα στη δουλειά σας που πρέπεινα κρατήσετε την ψυχραιμίασας, για να βρείτε τις λύσεις πουείναι οι πιο σωστές.

ΛΕΩΝ21 Ιουλίου - 21 ΑυγούστουΕξετάστε όσα δεδομένα έχετεστα χέρια σας για να προωθήσετετις ιδέες και τα σχέδιά σας καιμην αυταπατάστε με όλα όσα σαςτάζουν.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ22 Αυγούστου - 22 ΣεπτεμβρίουΚάποιες σκέψεις που αφορούντην πορεία των επαγγελματικώνσας, μπορεί να σας αγχώσουν.

ΖΥΓΟΣ23 Σεπτεμβρίου - 22 ΟκτωβρίουΑπαιτείται πολύ μεγάλη προσοχήσε οποιαδήποτε καινούργια κί-νηση σκέφτεστε να κάνετε. Πρέ-πει οπωσδήποτε να μπει έναπρόγραμμα σε ό,τι κάνετε.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ23 Οκτωβρίου - 22 ΝοεμβρίουΣτη δουλειά σας θα έχετε πολύάγχος για κάποια θέματα που θέ-λετε να τελειώσετε. Θα ανταπε-ξέλθετε σε όλα με πολύ μεγάληεπιτυχία αρκεί να μείνετε καθ’όλα πιστοί στο πρόγραμμα σας.

ΤΟΞΟΤΗΣ23 Νοεμβρίου - 20 ΔεκεμβρίουΚάποια γεγονότα και ειδήσεις θασας αναγκάσουν να αλλάξετε τοπρόγραμμά σας, γεγονός πουμελλοντικά θα σας βγει σε καλό.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ21 Δεκεμβρίου - 19 ΙανουαρίουΜην κάνετε καμιά αλλαγή στηδουλειά σας και προπάντων μηνκλείσετε συμφωνίες, αν δεν τιςέχετε σκεφτεί καλά.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ20 Ιανουαρίου - 18 ΦεβρουαρίουΠολλές ευκαιρίες σήμερα θα σαςπαρουσιαστούν για να υλοποιή-σετε τα σχέδια και τα όνειράσας.

ΙΧΘΥΕΣ19 Φεβρουαρίου - 20 ΜαρτίουΟι βάσεις που έχετε βάλει σταεπαγγελματικά σας είναι πολύκαλές. Στον οικονομικό τομέα θαδεχτείτε προτάσεις, που θα ανε-βάσουν τα έσοδά σας.

Του ΚΥΡ από το «i-kyr.gr».

ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος

Οικία των Κλασικών Χρόνων στη Μολυβωτή ΡοδόπηςΣτην πλήρη αποκάλυψη οικίας των Κλασικών Χρόνων, με πρω-ιμότερη φάση κατοίκησης στο β’ μισό του 6ου αι. π.Χ., εστιά-στηκε φέτος το ενδιαφέρον της ανασκαφικής έρευνας στη χερ-σόνησο της Μολυβωτής νομού Ροδόπης, η οποία διεξάγεται μετη συνεργασία της Εφορείας Αρχαιοτήτων Ροδόπης και της Αμε-ρικανικής Σχολής Κλασικών Σπουδών στην Αθήνα.

εΥρωΚιΝΗσΗ

ΧΑΝΙΑ. («ΑΜΠΕ»). Με μία αν-θρώπινη αλυσίδα που ξεκινούσεαπό το φρούριο του Φιρκά καιέφθανε μέχρι το Γυαλί Τζαμισί,καλύπτοντας το μεγαλύτερο μέ-ρος της χερσαίας ζώνης του πα-λιού λιμανιού της πόλης, γιορ-τάστηκαν το βράδυ της Τετάρτηςστα Χανιά τα 90ά γενέθλια τουΜίκη Θεοδωράκη.

Ανθρωποι κάθε ηλικίας καιφύλου, Ελληνες και ξένοι επι-σκέπτες καθώς και μέλη από 18παραδοσιακούς συλλόγους της

πόλης, «αγκάλιασαν» το παλιόλιμάνι, πιάστηκαν χέρι-χέρι καιχόρεψαν το χορό του Ζορμπά,το γνωστό σε όλους συρτάκι. Τοθέαμα ήταν μοναδικό, όπως καιοι μελωδίες που «πλημμύρισαν»την περιοχή του παλιού λιμανιούπου είχε κατακλυστεί από κό-σμο.

Η εκδήλωση άρχισε με το χο-ρευτικό ζέσταμα των συμμετεχό-ντων, που περιελάμβανε δυο χο-ρούς -το Χανιώτικο Συρτό και τοΣιγανό- ενώ οι ήχοι της μουσικής

έφταναν σε κάθε γωνιά του λι-μανιού μέσα από ηχητικές εγκα-ταστάσεις που είχαν αναπτυχθείσε όλη τη χερσαία ζώνη.

Ο χορός του Ζορμπά (συρτά-κι) ξεκίνησε λίγο μετά τις 20:00και έγινε δύο φορές. Για περίπουμισή ώρα το παλιό λιμάνι κινείτοστους ρυθμούς και στις μελωδίεςτης πασίγνωστης αυτής σύνθε-σης.

«Στόχος μας τον οποίο και πε-τύχαμε, ήταν να τιμήσουμε τοΜίκη Θεοδωράκη μέσα από ένα

πολιτιστικό γεγονός ταυτότηταςκαι διεθνούς προβολής για τηχώρα μας», δήλωσε εκ μέρουςτων διοργανωτών, ο πρόεδροςτου Παγκρήτιου Συλλόγου Φί-λων Μίκη Θεοδωράκη, ΓιώργοςΑγοραστάκης.

Την εκδήλωση διοργάνωσαν,ο Παγκρήτιος Σύλλογος ΦίλωνΜίκη Θεοδωράκη, σε συνεργα-σία με την Περιφέρεια Κρήτης,τον Δήμο Χανίων, την ΚΕΠΕΔΗΧ- ΚΑΜ, και το Πνευματικό Κέ-ντρο Χανίων.

ΒΟΛΟΣ. («ΑΜΠΕ»). Παγκόσμιοσυνέδριο με τη συμμετοχή 20και πλέον χωρών, οι οποίεςέχουν πετύχει ρεκόρ Γκίνες προ-γραμματίζει στον Βόλο η ΕΚΠΟΛ.Τη διοργάνωση του συνεδρίου,σε συνεργασία με τον ΕΟΤ καιτο υπουργείο Πολιτισμού, ανα-κοίνωσε στην προχθεσινή συνε-δρίαση του περιφερειακού συμ-βουλίου Θεσσαλίας, οπεριφερειακός σύμβουλος και

πρόεδρος της ΕΚΠΟΛ, ΚώσταςΧολέβας.

Στόχος του συνεδρίου είναινα καταγραφούν τα αποτελέσμα-τα της τουριστικής προβολής τωνπεριοχών με τα ρεκόρ και να γί-νει απολογισμός του ρεκόρ Γκί-νες. Στο τέλος του συνεδρίου θαυλοποιηθεί ένα νέο ρεκόρ Γκίνες:«Η μεγαλύτερη τσιπουροκατάνυ-ξη» στην παραλία του Βόλου. «Οιπαρευρισκόμενοι συμμετέχοντες

στο παγκόσμιο συνέδριο μαζί μετους δημοσιογράφους των χωρώντους που θα τους συνοδεύουν θαμεταβούν στον χώρο του νέουρεκόρ Γκίνες, προκειμένου ναπροβάλουμε έτσι παγκοσμίως μιανέα εναλλακτική μορφή τουρι-σμού, τον γαστρονομικό τουρι-σμό και την περιοχή μας» είπε οκ. Χολέβας.

Ο Βόλος έχει καταγράψει τοπαγκόσμιο ρεκόρ Γκίνες στο Συρ-

τάκι, ένας χορός στην κεντρικήπαραλία της πρωτεύουσας τηςΜαγνησίας, με τη συμμετοχή5.614 ατόμων, προβάλλονταςτον Βόλο παγκοσμίως.

Αναφορά έγινε επίσης στο με-γάλο γεγονός της αναγνωρισιμό-τητας της Αργοναυτικής Εκστρα-τείας τόσο από την Unesco όσοκαι από την Ευρωπαϊκή Ενωσηως πολιτιστική διαδρομή παγκο-σμίως και πανευρωπαϊκά.

«Η μεγαλύτερη τσιπουροκατάνυξη» στην παραλία Βόλου

Στους ρυθμούς του Ζορμπά «χόρεψε» το παλιό λιμάνι των Χανίων

φωτογραφιεσ: εΥρωΚιΝΗσΗ

Θεσσαλονίκη. Τον ληστήμε τη σύριγγα, που «χτυπούσε»σε φαρμακεία της ΑνατολικήςΘεσσαλονίκης, αποσπώντας απότους ιδιοκτήτες τους χρηματικάποσά, το ύψος των οποίων ξε-περνάει τα 1000 ευρώ, συνέλα-βε η Αστυνομία. Οπως ανακοι-νώθηκε, ως δράστης φέρεταιένας 35χρονος Ελληνας, σε βά-ρος του οποίου σχηματίστηκεδικογραφία από το τμήμα Ασφα-λείας Αναλήψεως που εξιχνίασετην υπόθεση. Κατά τη δικογρα-φία, ο 35χρονος λήστεψε κατάτον τρέχοντα μήνα τρία φαρμα-κεία. Σε όλες τις περιπτώσεις κα-τηγορείται ότι απειλούσε τα θύ-ματά του με σύριγγα προ-κειμένου να τα ακινητοποιήσεικαι να τα ληστέψει, ενώ για τις

μετακινήσεις του χρησιμοποιού-σε κλεμμένη μοτοσικλέτα.

Ναύπακτος. Σε 3,5 χρόνιαφυλάκισης καταδικάστηκε έναςάνδρας 45 περίπου ετών, ο οποί-ος επιτέθηκε στη μητέρα του πουέμενε στην Δάφνη Ναυπακτίας.Το περιστατικό σημειώθηκε προ-χθές και σύμφωνα με πληροφο-ρίες, λόγω οικογενειακών διαφο-ρών ο 45χρονος, υπό τηνεπήρεια αλκοόλ επισκέφθηκετην 75χρονη μητέρα του η οποίαδιέμενε με την οικογένεια τουαδελφού του και την ξυλοκόπη-

σε βάναυσα. Ο αδελφός του προ-κειμένου να σώσει τη μητέρα τουεπιτέθηκε με τη σειρά του στον45χρονο. Τη φασαρία άκουσανγείτονες που ειδοποίησαν τηνΑστυνομία η οποία συνέλαβε τονδράστη, ενώ η ηλικιωμένη γυ-ναίκα μεταφέρθηκε στο Νοσο-κομείο.

Πάτρα. Στο πανεπιστημιακόΝοσοκομείο της Πάτρας νοση-λεύονται τρεις αλλοδαποί κρα-τούμενοι των φυλακών του «Αγί-ου Στεφάνου», ύστερα απόχρήση ναρκωτικών. Σύμφωνα με

πληροφορίες, πρόκειται γιαέναν υπήκοο Σομαλίας, ένανυπήκοο Γκάνας και έναν υπήκοοΤανζανίας, οι οποίοι προχθές τοβράδυ έκαναν, κάτω από συν-θήκες που διερευνώνται, χρήσηναρκωτικών μέσα στις φυλακές.Επειτα από λίγη ώρα, οι τρειςκρατούμενοι έπεσαν σε κωμα-τώδη κατάσταση και αμέσωςυπήρξε κινητοποίηση, για τηνδιακομιδή τους σε Νοσοκομείο.Ασθενοφόρα, με την συνοδείαπεριπολικών, μετέφεραν τουςτρεις κρατούμενους στο πανεπι-στημιακό Νοσοκομείο. Εκεί οιγιατροί τους έδωσαν αμέσωςφαρμακευτική αγωγή και σύμ-φωνα με πληροφορίες, η κατά-σταση της υγείας τους σταθερο-ποιήθηκε.

Εκτός των Αθηνών

ΚΥΠΡΟΣ 13ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 31 ΙΟΥΛΙΟΥ 2015

Του ανταποκριτή μαςΝεόφυτου Κυριάκου

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Μεγάλα έργα συνολι-κού ύψους 159 εκατ. ευρώ εξήγ-γειλε την Πέμπτη ο πρόεδροςΝίκος Αναστασιάδης για τηνελεύθερη περιοχή Αμμοχώστουκαι για τη Λάρνακα.

Συγκεκριμένα, στο Παραλί-μνι, όπου προήδρευσε νωρίς τοπρωί ευρείας σύσκεψης στο Δη-μοτικό Μέγαρο της πόλης με ορ-γανωμένα σύνολα της ελεύθερηςπεριοχής Αμμοχώστου, ο πρόε-δρος Αναστασιάδης ανακοίνωσετην κατασκευή έργων υποδομήςκαι ανάπτυξης, συνολικής δαπά-νης 95 εκατ. ευρώ για την ελεύ-θερη περιοχή της επαρχίας Αμ-μοχώστου.

Ανάμεσα σ’ αυτά τα έργα ταοποία θα αρχίσουν να υλοποιού-νται εντός του 2015, αρχές του2016, περιλαμβάνονται:

- Ανάπλαση αλιευτικού κατα-φυγίου Λιοπετρίου, συνολικούκόστους 3 εκατ. ευρώ.

- Μελέτη και κατασκευήσταθμού επεξεργασίας λυμάτωνστο φράκτη Αχνας κόστους 30,7εκατ.

- Ανέγερση λέσχης ηλικιωμέ-νων στη Δερύνεια συνολικού κό-στους 900 χιλιάδων ευρώ.

- Αναβάθμιση Δημοτικου Στα-δίου Σωτήρας συνολικού κό-στους 600 χιλιάδων ευρώ.

- Ανάπλαση παραλιακού με-τώπου Αγίας Νάπας με κατα-σκευή πεζοδρόμου, συνολικούκόστους 6,5 εκατ. ευρώ.

- Βελτίωση της λεωφόρουΠερνέρα στον Πρωταρά συνολι-κού κόστους 8 εκατ. ευρώ.

- Ανέγερση νέου κτηρίου γιατην αστυνομική διεύθυνση Αμ-μοχώστου συνολικού κόστους4,3 εκατ.

Επίσης θα ανεγερθεί αίθουσαεκδηλώσεων στην Τεχνική Σχο-λή Παραλιμνίου για την κατα-σκευή της οποίας περιελήφθηκε

δωρεά ύψους 80 χιλιάδων ευρώαπό τους συγγενείς των θυμάτωντης αεροπορικής τραγωδίας«Ηλιος».

Στο Παραλίμνι, ο Πρόεδροςτης Δημοκρατίας εξέφρασε τηχαρά του για το γεγονός ότι 2-3χρόνια μετά που η Κύπρος βρέ-θηκε στο χείλος της οικονομικήςκαταστροφής, η κυβέρνηση είναισε θέση να εξαγγέλλει σημαντι-κά έργα για την ελεύθερη περιο-χή Αμμοχώστου, αλλά και για τιςάλλες επαρχίες.

10+1 έργα 64 εκατ. για τη Λάρνακα

Λίγες μόνο ώρες μετά, απότο οίκημα της Δημοτικής Πινα-κοθήκης Λάρνακας, ο πρόεδροςΑναστασιάδης προχώρησε στηνεξαγγελία έργων υποδομής καιανάπτυξης 64 εκατ. για την πό-λη και την επαρχία της Λάρνα-κας.

Η ανακοίνωση των έργωνέγινε κατά τη διάρκεια ευρείας

σύσκεψης, του Κυπρίου Προέ-δρου, με στελέχη της κυβέρνη-σης και οργανωμένα σύνολα τηςπόλης και επαρχίας Λάρνακας.

Πέραν των έργων των 64εκατ., ο Πρόεδρος Αναστασιά-δης αναφέρθηκε και στα έργατων 70 εκατ. που βρίσκονται σετροχιά υλοποίησης στην πόληκαι επαρχία, αλλά έδωσε και τηδιαβεβαίωση της οριστικής με-τακίνησης των ιδιωτικών εται-ρειών πετρελαιοειδών μέχρι τονΣεπτέμβριο του 2016, και τηδιασφάλιση του επιβατικού καιεμπορικού χαρακτήρα του λιμα-νιού της πόλης.

Τα εξαγγελθέντα έργα:1. Αντιπλημμυρικά έργα στην

Αραδίππου για την προστασία τηςπεριοχής Καμάρων (12 εκατ. ευ-ρώ).

2. Εργα προστασίας (δημιουρ-γία πέντε κυματοθραυστών) πα-ραλιακού μετώπου Λάρνακας, Πύ-λας, Ορόκλινης (4.7 εκατ. ευρώ).

3. Βελτίωση του δρόμου Κιτί-ου, Μαζωτού, Μενεού (5,8 εκατ.ευρώ), που αποτελούσε αίτηματων κοινοτήτων εδώ και χρόνια.

4. Ανάπλαση της πλατείαςστην Καλαβασό (754.000 ευρώ).

5. Ανέγερση ΠολυδύναμουΚέντρου στα Λεύκαρα (2.2 εκατ.ευρώ).

6. Ανέγερση νέου δημοτικούσχολείου για αντικατάσταση του1ου Δημοτικού Σχολείου ΑγίουΛαζάρου (3.6 εκατ. ευρώ).

7. Ανέγερση νέου δημοτικούσχολείου για αντικατάσταση τουΔημοτικού Σχολείου Αθηένου(3.5 εκατ. ευρώ).

8. Ανέγερση νέου κέντρουυγείας στην Αθηένου (1.1 εκατ.ευρώ).

9. Ανάπλαση της περιοχήςτου Αγίου Ιωάννη (5 εκατ. ευ-ρώ).

10. Βελτίωση του αλιευτικούκαταφυγίου της Λάρνακας (2εκατ. ευρώ).

11. Πρόγραμμα διαχείρισηςστερεών αποβλήτων από τις Φοι-νικούδες, μέχρι την Πιαλέ Πασάκαι το Μακένζι (1.5 εκατ. ευ-ρώ).

Μιλώντας στη Λάρνακα οπρόεδρος Αναστασιάδης διαβε-βαίωσε ότι η διακυβέρνησή τουθέλει να απαλλάξει την πόλη«από το όνειδος των αποθηκώνπετρελαιοειδών», σημειώνονταςότι έχει αρχίσει η μετακίνησητων εγκαταστάσεων αποθήκευ-σης πετρελαιοειδών και υγραε-ρίου με τη μετακίνηση των κρα-τικών αποθεμάτων, με στόχο τημετακίνηση όλων των εγκατα-στάσεων μέχρι τις 30 Ιανουαρί-ου 2017.

Είπε επίσης ότι η κυβέρνησηπαραμένει αυστηρά προσηλω-μένη στο στόχο όπως η ανάπτυ-ξη του Λιμανιού και της Μαρί-νας Λάρνακας επεκτείνεται στηνεξυπηρέτηση των τουριστικώνκαι εμπορικών λειτουργιών του

λιμανιού, αλλά και στην ανά-πτυξη και κατασκευή μιας υπερ-σύγχρονης Μαρίνας. Επαναβε-βαίωσε, τέλος, ότι το λιμάνιΛάρνακας δεν θα μετατραπεί σεενεργειακό/βιομηχανικό.

Νωρίτερα, κατά την άφιξητου Κυπρίου Προέδρου στηνΔημοτική Πινακοθήκη Λάρνα-κας, ομάδα πολιτών προερχόμε-νη από τα κόμματα ΑΚΕΛ, ΔΗ-ΚΟ, Οικολόγους, ΕΥΡΩΚΟ, Συμ-μαχία Πολιτών, καθώς και τηνκίνηση «Λάρνακα ACT» πραγ-ματοποίησαν εκδήλωση διαμαρ-τυρίας.

Στόχος της κινητοποίησηςήταν να δοθεί το μήνυμα στηνκυβέρνηση ότι η πόλη δεν θαδεχτεί τη βιομηχανοποίηση τουλιμανιού της Λάρνακας. Συμμε-τείχαν γύρω στα 50 άτομα ταοποία επέδωσαν υπόμνημα μετα αιτήματά τους στον Πρόεδροτης Δημοκρατίας και στη συνέ-χεια αποχώρησαν ειρηνικά.

Μεγάλα έργα 159 εκατ. ευρώ για Λάρνακα-ΑμμόχωστοΕξαγγελίες του Προέδρου της Δημοκρατίας Νίκου Αναστασιάδη για την κατασκευή έργων στις δύο επαρχίες

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Διάφορα θέματα προ-βάλλουν στα πρωτοσέλιδά τουςοι εφημερίδες της Πέμπτης 30Ιουλίου. Μεταξύ άλλων γίνεταιαναφορά στις αποφάσεις τουΥπουργικού για τους εγκλωβι-σμένους αγοραστές ακινήτων,στις τοποθετήσεις του Δημάρ-χου Αμμοχώστου ότι αναμένο-νται σύντομα εξελίξεις για τηνκατεχόμενη πόλη και σε πλη-ροφορίες για εμπλοκή της ΕΕ,στις αντιδράσεις μετά τη δήλω-ση του Προέδρου για «Ηνωμέ-νες Πολιτείες Κύπρου» και τηδιευκρίνιση του Προεδρικού.

Η «Αλήθεια»στεγάζει το κύριό της θέμα υπότον τίτλο «Καλά νέα για την Αμ-

μόχωστο;» και προβάλλει τις δη-λώσεις του Δημάρχου Αλέξη Γα-λανού για θετικές εξελίξεις στηπερίκλειστη πόλη. Αλλού γίνε-ται αναφορά στα τέσσερα νομο-σχέδια που ενέκρινε το Υπουρ-γικό, μεταξύ άλλων για την πώ-ληση δανείων και για το θέματων δεσμευμένων αγοραστώνακινήτων και προβάλλονται δη-λώσεις του ΥΠΕΣ για το θέμα.

Ο «Πολίτης»υπό τον τίτλο «Κτίστε γιατί χα-νόμαστε» γράφει ότι η κυβέρ-νηση για να προωθήσει αναθέρ-μανση της οικοδομικής δραστη-ριότητας ανακοίνωσε νέες απο-φάσεις για χαλαρώσεις και πα-ράκαμψη -προσωρινή ή και μό-νιμη- υφιστάμενων νομοθεσιών,

προσφέροντας γενναιόδωρεςαυξήσεις στους συντελεστές δό-μησης.

Η «Σημερινή»υπό τον τίτλο «Ζητούνται επεν-δυτές για καζίνο» γράφει ότι πα-ρατηρείται κινητοποίηση επιχει-ρηματιών και εταιρειών ενόψειτου διαγωνισμού για το καζίνοκαι ότι υπάρχει μεγάλος αντα-γωνισμός για την ιδιωτική γηπου θα χρησιμοποιηθεί.

Ο «Φιλελεύθερος»υπό τον τίτλο «Δείγματα εμπλο-κής από ΕΕ» αναφέρει στο κύ-ριό του θέμα ότι ο απεσταλμέ-νος του Προέδρου της Κομισιόνστο Κυπριακό παρέστη σε συ-νάντηση των διαπραγματευτών

με την ομάδα εργασίας ΕΕ καιτοποθετήθηκε σε θέματα κεκτη-μένου.

Η «Χαραυγή»στεγάζει το κύριό της θέμα υπότον τίτλο «Κόκκινο χαλί να πε-ράσουν οι κερδοσκόποι» και γρά-φει ότι το Υπουργικό έδωσε τηδυνατότητα στις τράπεζες να πω-λούν δάνεια σε τρίτους χωρίς τησυγκατάθεση του δανειολήπτη.

Η «Cyprus Mail»τιτλοφορεί το κύριό της θέμα«Ο Δήμαρχος κάνει νύξεις γιατην Αμμόχωστο» και αναφέρε-ται στις τοποθετήσεις του ΑλέξηΓαλανού για εξελίξεις σύντομαστο θέμα της κατεχόμενης πό-λης.

ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος

Επάνω: Ο πρόεδρος, Νίκος Αναστασιάδης, σε σύσκεψη με οργανωμένα σύνολα της ελεύθερηςπεριοχής Αμμοχώστου, στο Παραλίμνι, στο πλαίσιο της εξαγγελίας έργων υποδομής και ανά-πτυξης 95 εκατ. ευρώ. Αριστερά: O δήμαρχος Λάρνακας, Ανδρέας Λουρουτζιάτης, υποδέχεταιτον πρόεδρο Αναστασιάδη στη Δημοτική Πινακοθήκη όπου εξήγγειλε έργα 64 εκατ. ευρώ γιατην πόλη και επαρχία Λάρνακας.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Η πρώτη, ουσιαστικά,εμφάνιση του προσωπικού απε-σταλμένου του προέδρου τηςΚομσιόν στο Κυπριακό, Πίτερ βανΝούφελ, έγινε στη συνεδρίασητης ομάδας εργασίας για την Ευ-ρωπαϊκή Ενωση. Η συνεδρίασητης επιτροπής έγινε στην παρου-σία των δύο διαπραγματευτών,Ανδρέα Μαυρογιάννη και ΟζντίλΝαμί, καθώς και του ειδικού συμ-βούλου του Γενικού Γραμματέατων Ηνωμένων Εθνών στο Κυ-πριακό, Εσπεν Μπαρθ Αϊντα.

Σύμφωνα με πληροφορίες, οκ. Βαν Νούφελ τοποθετήθηκεόταν του ζητήθηκε και από τιςδύο πλευρές σε θέματα που αφο-ρούν την ευρωπαϊκή νομοθεσίακαι το κοινοτικό κεκτημένο. Οαξιωματούχος της ΕΕ βοηθά στιςσυζητήσεις, δεν είναι μέρος της

διαπραγμάτευσης και είναι προ-φανές ότι μέχρι να εναρμονι-στούν όλοι οι εμπλεκόμενοι μετην παρουσία του, υπάρχει μιαεπιφύλαξη από τουρκικής πλευ-ράς. Στο πεδίο της ΕΕ υπάρχουνσημαντικές συγκλίσεις, οι περισ-σότερες έχουν κληρονομηθεί απόπροηγούμενες φάσεις της διαδι-κασίας των διαπραγματεύσεων,για αυτό και λίγο-πολύ το έργοτης ομάδας θεωρείται σχετικά εύ-κολο, αν και στο βάθος υπάρχουνδυσκολίες. Είναι προφανές απότις συζητήσεις που διεξάγονταιότι οι εμπλεκόμενοι έχουν διαφο-ρετικές οπτικές γωνίες για μια σει-ρά ζητήματα, πολιτικής και προ-σεγγίσεων.

Η ελληνοκυπριακή πλευράστοχεύει όπως η διευθέτηση πουθα προκύψει από τις διαπραγμα-τεύσεις να είναι τέτοια που να

επιτρέπει στη χώρα να συμμετέ-χει αποτελεσματικά στις διαδικα-σίες και δράσεις της ΕυρωπαϊκήςΕνωσης.

Η τουρκοκυπριακή πλευρά,από την άλλη, θέλει από τώρα ναυπάρξει εναρμόνιση με το κοινο-τικό κεκτημένο και προς αυτή τηνκατεύθυνση ζητά όπως διαμορ-φωθεί μηχανισμός και δοθούνκονδύλια ώστε να προετοιμαστείγια τη μετά τη λύση εποχή. Επίτούτου δεν φαίνεται να υπάρχουνδιαφωνίες. Παράλληλα, είναιπροφανές ότι ζητά, κι αυτό γίνε-ται στο επίπεδο του διαπραγμα-τευτή και του κ. Μουσταφά Ακι-ντζί, όπως η συμφωνία καταστείπρωτογενές δίκαιο της ΕΕ. Ο απε-σταλμένος του Ζαν Κλοντ Γιούν-κερ, κ. Βαν Νούφελ, έχει ως απο-στολή να διασφαλίσει ότι τα όσασυμφωνούνται είναι εναρμονι-

σμένα με το κοινοτικό κεκτημένο.Γνωρίζει πως δεν μετέχει στις δια-πραγματεύσεις, όμως καλείται ναδώσει όταν του ζητηθεί τεχνοκρα-τική άποψη επί θεμάτων.Χθες οιδυο διαπραγματευτές μαζί με τονΕσπεν Μπαρθ Αϊντα συνέχισαντις συζητήσεις τους για το περι-ουσιακό. Στη συνάντηση παρίστα-ντο και εμπειρογνώμονες των δυοπλευρών. Οι συζητήσεις επικε-ντρώνονται στον καθορισμό τωνκριτηρίων που θα καθορίσουν καιτην τύχη των περιουσιών.

Οπως είναι γνωστό, η θερα-πεία που συμφωνήθηκε αφοράαποζημίωση, ανταλλαγή και απο-κατάσταση και εκείνο που τώρασυζητείται είναι με βάση τα κρι-τήρια πώς θα αντιμετωπίζονταιδιάφορες υποθέσεις. Στόχος είναινα συγκροτηθεί μια επιτροπή πουθα διαχειρίζεται τα θέματα αυτά.

Ενεργός εμπλοκή της ΕΕ στη διαδικασία των διαπραγματεύσεων

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Ζούμε μια μοναδικήιστορική ευκαιρία επίλυσης τουΚυπριακού, γιατί «τα αστέριαέχουν ευθυγραμμιστεί» καιυπάρχει βούληση και εμπιστο-σύνη μεταξύ των δυο ηγετών,δηλώνει ο ειδικός σύμβουλοςτου ΓΓ του ΟΗΕ, Εσπεν ΜπαρθΑϊντα, ο οποίος θεωρεί πως«ίσως βρισκόμαστε πολύ κοντάστο να συνταχθεί το νέο Σύνταγ-μα της επανενωμένης Κύπρου».

Μιλώντας το βράδυ της Τε-τάρτης στη Λεμεσό, σε δημόσιασυζήτηση για το Κυπριακό, πουοργάνωσε ο Ομιλος Προβλημα-τισμού για τον Εκσυγχρονισμότης Κοινωνίας και η Αντιπροσω-πεία της Ευρωπαϊκής Επιτροπήςστην Κύπρο, με τίτλο «Σχεδιά-ζοντας το κοινό ευρωπαϊκό μαςμέλλον», ο κ. Αϊντα εξέφρασε τηαισιοδοξία του για την πορείατων διαπραγματεύσεων, στέλνο-ντας παράλληλα το μήνυμα πωςείναι ο κυπριακός λαός που θααποφασίσει για το μέλλον του.

Υποδεικνύοντας πως από τοπρώτο δείπνο που παρακάθισεμε τους δυο ηγέτες, διαισθάν-θηκε την ετοιμότητα τους για να

αλλάξουν το μέλλον του τόπου,ο ειδικός σύμβουλος του ΓΓ τουΟΗΕ είπε πως «σε όλες τις επί-σημες και κοινωνικές συναντή-σεις αυτό έχει επιβεβαιωθεί» καιότι «αυτή είναι μια στιγμή ιστο-ρικής ευκαιρίας, γιατί τα αστέριαέχουν ευθυγραμμιστεί και υπάρ-χει η βούληση και η εμπιστοσύ-νη και από τους ηγέτες των δυοπλευρών, προκειμένου να επι-λύσουμε αυτό το πρόβλημα».

Διαμήνυσε παράλληλα πωςδεν μπορούν μόνοι τους οι δυοηγέτες να λύσουν το Κυπριακό,αλλά χρειάζονται τη στήριξη τουίδιου του κυπριακού λαού, τουεπιχειρηματικού κόσμου, τωνΜΜΕ, των εκπαιδευτικών, τωνπολιτικών, της κοινωνίας τωνπολιτών, οι οποίοι θα πρέπει πα-ράλληλα να διατηρούν κριτικήσκέψη και άποψη και να εμπλα-κούν ενεργά και εποικοδομητι-κά στη προσπάθεια επανένωσηςτου νησιού.

«Εχουν επιτευχθεί πάρα πο-λύ μεγάλα πράγματα, αλλάαπομένει πάρα πολλή δουλειά,πριν οι δυο ηγέτες μπορέσουννα πούνε ότι έχουν μια συμφω-νία που θα υποβληθεί μπροστά

στο λαό», είπε και υπογράμμισεότι όταν συμβεί αυτό, ο καθέ-νας θα πρέπει να είναι έτοιμοςνα τοποθετηθεί με τη ψήφοτου.

Την ίδια ώρα, ο κ. Αϊντα εξέ-φρασε τη βεβαιότητα του πως,πέραν της θετικής στάσης τωνδυο ηγετών και του καλού κλί-ματος που επικρατεί μεταξύ τωνδυο πλευρών, σήμερα και η ίδιαη Τουρκία παρουσιάζεται έτοι-μη για τη λύση του Κυπριακού.

«Ισως τώρα να βρισκόμαστεπολύ κοντά για να γραφτεί ένανέο Σύνταγμα. Ισως να έχετεένα νέο Σύνταγμα το οποίο θασυνταχθεί το 2015 ή το 2016»,δήλωσε ο Εσπεν Μπαρθ Αϊντα,λέγοντας πως η σύνταξη του καιμόνο θα αποτελέσει πρόκληση,αφού «πρέπει να συγγράψετεένα Σύνταγμα του 21ου αιώνακαι δεν υπάρχουν πολλά Συ-ντάγματα του 21ου αιώνα. Δενμπορείτε να συντάξετε ένα Σύ-

νταγμα του 2015 ή το 2016 καινα φαίνεται πως έχει συνταχθείπαλαιότερα. Πρέπει να είναικάτι το οποίο έχει γραφτεί γιασήμερα, ένα σύγχρονο, μοντέρ-νο Σύνταγμα».

Εκφράζοντας την εκτίμησηπως η νέα διαδικασία μπορεί ναεπιτύχει ο κ. Αϊντα διερωτήθη-κε πώς μπορεί να μην είναι αι-σιόδοξος, όταν μετά από κάθεσυνάντηση διαπιστώνεταιπραγματική πρόοδος.

«Υπάρχει, ωστόσο, μακρύςδρόμος, δεν υπάρχει τελικήσυμφωνία και οι δυο ηγέτεςχρειάζονται ενθάρρυνση καιφρέσκες ιδέες και να νιώσουνότι βρίσκονται στον ορθό δρό-μο», είπε και πρόσθεσε ότι «τώ-ρα υπάρχει ένα παράθυρο ευ-καιρίας το οποίο πρέπει να χρη-σιμοποιήσουμε, όχι απλώς γιανα επιτύχουμε μια οποιαδήποτεσυμφωνία, αλλά μια καλή συμ-φωνία».

Αϊντα: Ιστορική ευκαιρία λύσης του Κυπριακού

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Η Κύπρος, η οποία βρι-σκόταν πριν από δυόμιση περί-που χρόνια προ της χρεωκοπίας,στέκει σήμερα στα πόδια της καιέχει τις οικονομικές δυνατότητεςνα προχωρεί σε αναπτυξιακά έρ-γα εκατοντάδων εκατομμυρίωνσε ολόκληρη την επικράτεια, δή-λωσε ο πρόεδρος του ΔΗΣΥ, Αβέ-ρωφ Νεοφύτου, με αφορμή τιςεξαγγελίες του Προέδρου της Δη-μοκρατίας για αναπτυξιακά έργασε Λάρνακα και ελεύθερη Αμμό-χωστο. «Είναι με πολλή χαρά πουπαρακολουθώ κάθε μέρα τα θε-τικά για την Κύπρο μας. Τα θετι-κά για τη χώρα μας, για την οι-κονομία μας, για την πορεία του

Κυπριακού» είπε σε δηλώσεις τουο Πρόεδρος του ΔΗΣΥ και συνε-χάρη τον Πρόεδρο της Δημοκρα-τίας και την Κυβέρνηση για τιςεξαγγελίες για την πόλη καιεπαρχία της Λάρνακας και τηνελεύθερη επαρχία Αμμοχώστου.

«Μια χώρα που βρισκότανπριν από δυόμιση περίπου χρό-νια προ της χρεοκοπίας, στέκειστα πόδια της και έχει τις οικο-νομικές δυνατότητες να προχω-ρεί σε αναπτυξιακά έργα εκατο-ντάδων εκατομμυρίων σε ολό-κληρη την Κύπρο» είπε.

«Αυτή την Κύπρο θέλουμε καιτην καλύτερη Κύπρο θα δημιουρ-γήσουμε με σιγουριά και ασφά-λεια» υπογράμμισε.

Χαιρετίζει τις εξαγγελίες ο Αβέρωφ Νεοφύτου

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Στις ζημιές επέστρεψετην Πέμπτη το Χρηματιστήριο,με το Γενικό Δείκτη να κλείνειστις 76,56 μονάδες, παρουσιάζο-ντας πτώση σε ποσοστό 0,49%,κυρίως λόγω των απωλειών στουςτίτλους της Τράπεζας Κύπρου.

Ο Δείκτης FTSE/CySE 20 κα-τέγραψε ζημιές 0,52%, κλείνο-ντας στις 44,90 μονάδες. Η ημε-ρήσια αξία των συναλλαγών πε-

ριορίστηκε στις 151.415 ευρώ.Το μεγαλύτερο επενδυτικό εν-

διαφέρον προσέλκυσαν οι τίτλοιτης Τράπεζας Κύπρου με 103.036ευρώ (πτώση 1,71% - τιμή κλει-σίματος 0,17). Ακολούθησαν οιμετοχές της Ελληνικής Τράπεζαςμε 38.338 ευρώ (πτώση 0.58% -τιμή κλεισίματος 1,71) και τηςIntefund Investments με 2.280ευρώ (πτώση 0,87% - τιμή κλει-σίματος 0,11).

Μικρές ζημιές στο Χρηματιστήριο

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Σεισμική δόνηση με-γέθους 5,2 βαθμών στην κλίμα-κα Ρίχτερ καταγράφηκε την Πέ-μπτη στη 01:01 από το σεισμο-λογικό δίκτυο του Τμήματος Γε-ωλογικής Επισκόπησης τουυπουργείου Γεωργίας, ΑγροτικήςΑνάπτυξης και Περιβάλλοντος.

Το Τμήμα ανακοίνωσε ότι οσεισμός είχε επίκεντρο το θα-λάσσιο χώρο βορειοανατολικάτης Κύπρου, 200 χιλιόμετρα βο-

ρειοανατολικά της Λευκωσίαςκαι εστιακό βάθος 20 χιλιόμε-τρα, και έγινε αισθητός από κα-τοίκους της επαρχίας Λευκωσίας.

Το φαινόμενο παρακολουθεί-ται από το Σεισμολογικό Κέντροτου Τμήματος Γεωλογικής Επι-σκόπησης και η σχετική πληρο-φόρηση (σεισμικοί παράμετροι,διαδραστικοί χάρτες κτλ) είναιδιαθέσιμη στις ιστοσελίδες τουΤμήματος Γεωλογικής Επισκόπη-σης.

Σεισμός 5,2 Ρίχτερ«ταρακούνησε» τη Λευκωσία

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Από το χώρο του δι-πλωματικού σώματος θα είναι ονέος επικεφαλής της ΚυπριακήςΥπηρεσίας Πληροφοριών (KYΠ).Σύμφωνα με ενημερωμένες πη-γές, διάδοχος του Ανδρέα Πεντα-ρά θα είναι νυν ο πρέσβης τηςΚύπρου στην Χάγη, ΚυριάκοςΚούρος.

Σύμφωνα με τις ίδιες πληρο-φορίες, η απόφαση για τον νέοπροϊστάμενο της ΚΥΠ έχει λη-φθεί από τον Πρόεδρο της Δη-μοκρατίας και αυτό που εκκρεμείείναι η επίσημη ανακοίνωση.

Οι πληροφορίες αναφέρουνότι ο Κυριάκος Κούρος θα ανα-λάβει επίσημα την ΚΥΠ τον Σε-πτέμβριο.

Ο Κυριάκος Κούρος είναι γεν-νημένος το 1963 και ένα γιος τουΠαντελή Κούρου, πρώην υφυ-

πουργού παρά τω Προέδρω στηδιακυβένρηση Γλαύκου Κληρίδη.

Εχει σπουδάσει Νομικά στοΚαποδιστριακό ΠανεπιστήμιοΑθηνών, ενώ είναι κάτοχος μά-στερ στη Δημοσιογραφία. Σταακαδημαϊκά του προσόντα συ-μπεριλαμβάνεται και ένα διδα-κτορικό από το Πάντειο Πανεπι-στήμιο Αθηνών.

Στο διπλωματικό σώμα εισήλ-θε το 1996 με βασικούς σταθ-μούς το πέρασμά του από την δι-πλωματική αποστολή της Κύπρουαπό την Ελλάδα, την τοποθέτησήτου ως επιτετραμμένου της Κύ-πρου στην Βηρυτό αρχικά καιστη συνέχεια ως πρέσβη. Σήμεραυπηρετεί ως πρέσβης στο Βασί-λειο των Κάτω Χωρών και τηςΜόνιμης Αντιπροσωπείας στονΟργανισμό για την Απαγόρευσητων Χημικών Οπλων, στη Χάγη.

Ο K. Κούρος αναλαμβάνει τα ηνία της ΚΥΠ

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 31 ΙΟΥΛΙΟΥ 201514 ΑΘΛΗΤΙΚΑ

Θέμα με το Καυτανζόγλειο

Ενα σημαντικό θέμα έχει προ-κύψει το τελευταίο διάστημα με τοΚαυτανζόγλειο στάδιο.

Ως γνωστόν το γήπεδο είναι κρα-τικό και για να παραχωρηθεί στονΗρακλή θα πρέπει να γίνει συμφωνίαμεταξύ της ΠΑΕ και της διοίκησηςτου σταδίου.

Εδώ ωστόσο ξεκινάει και το πρό-βλημα, διότι το Καυτανζόγλειο στά-διο από τις 21 Μαίου και έπειταείναι ακέφαλο, αφού δεν υπάρχειδιορισμένη διοίκηση, η θητεία τηςοποίας έληξε.

Αυτό δημιουργεί τεράστιο θέμαστον Ηρακλή, αφού οι «κυανόλευ-κοι» δεν μπορούν να υπογράψουντη νέα σύμβαση και να ξεκινήσουντις βελτιωτικές εργασίες που πρέπεινα γίνουν προκειμένου το γήπεδονα πληροί τις προϋποθέσεις πουέχει θέσει η Σούπερ Λιγκ.Για νασυμβεί αυτό, ο Υφυπουργός Αθλη-τισμού, σύμφωνα με το νόμο θαπρέπει να ορίσει τα τρία μέλη τηςδιοίκησης, ενώ τα υπόλοιπα τέσσεραθα προκύψουν από τους υπευθύνουςτου σταδίου.

Εδώ βρίσκεται και το μεγάλο«κόλλημα», αφού υπάρχει διαφωνίασχετικά με τα πρόσωπα που επιθυμείνα ορίσει ο Σταύρος Κοντονής, μεαποτέλεσμα μέχρι και σήμερα τοΚαυτανζόγλειο να μην έχει διοίκηση.

Ο διευθυντής του σταδίου, Πε-τρίδης Πέτρος με σημερινές του δη-λώσεις εξέφρασε την πεποίθησή τουπως θα βρει η λύση και πως μέχριτα μέσα Αυγούστου, θα υπάρχει δι-οίκηση και έτσι θα μπορούν να προ-χωρήσουν οι όποιες εργασίες επί-κεινται να γίνουν.

To θέμα είναι αν ο Ηρακλής θαπρολάβει να είναι έτοιμος, ενόψειτου πρώτου εντός έδρα αγώνα πουθα δώσει με τον Πανιώνιο, στο πλαί-σιο της 2ης αγωνιστικής. Γ . Ζ .

«Φτιαγμένος» γιαμετάλλιο ο Καλάθης

Ο Νικ Καλάθης έθεσε εαυτόνστη διάθεση του Φώτη Κατσικάρηγια το Eurobasket 2015 και συμπε-ριλήφθηκε στην προεπιλογή τουομοσπονδιακού κόουτς για τη διορ-γάνωση, ενισχύοντας την περιφέρειατης Εθνικής ομάδας.

Ο διεθνής γκαρντ επιστρέφει«φτιαγμένος» στην Ελλάδα για νασυμμετάσχει στην προετοιμασία,στέλνοντας μήνυμα στους συμπαί-κτες του στην Εθνική: «Ελλάδα! Ωρανα πάρουμε αυτό το μετάλλιο παι-διά» ήταν το μήνυμα του Καλάθηστο Twitter με αποδέκτες τους συμ-παίκτες του Κουφό, Αντετοκούνμπο,Ζήση, Σπανούλη, Καϊμακόγλου καιΜπουρούση! Β.Ζ.

Στην Αφρική ο Γιάννης

Η οικογένεια Αντετοκούνμπο βρί-σκεται στην πρωτεύουσα της ΝότιαςΑφρικής, το Γιοχάνεσμπουργκ, γιατο πρώτο NBA Africa Game.

Ο Γιάννης θα πάρει μέρος στοιστορικό παιχνίδι που θα διοργανώσειο «μαγικός κόσμος» στην Αφρικήκαι βρίσκεται ήδη στο Γιοχάνε-σμπουργκ. Μαζί του είναι φυσικάτα αδέλφια του. Γιάννης, Θανάσης,Κώστας και Αλεξ δεν έχασαν στιγμή,φόρεσαν τα μπασκετικά τους καιπροπονήθηκαν όλοι μαζί! Το πρώτοAfrica Game θα γίνει την επόμενηΚυριακή. Β.Ζ.

Φρόντισε ο ΠΑΟΚΕυχάριστα νέα για τους φίλους

του ΠΑΟΚ σε όλο τον κόσμο, πουόντας μακριά από την Ελλάδα, ψά-χνουν πάντα έναν τρόπο να δουντην αγαπημένη τους ομάδα και μέχριτώρα ήταν δύσκολο. Σε συνεργασίαμε την πλατφόρμα «Laola1.tv» ηΠΑΕ ΠΑΟΚ έδωσε την ευκαιρία ναπαρακολουθήσουν δωρεάν, σε όποιαχώρα κι αν βρίσκονται, πλην τηςΕλλάδας, της Κύπρου και της Σλο-βακίας, το χθεσινοβραδινό παιχνίδιμε την Σπάρτακ Τρνάβα, ενώ το ίδιοθα κάνει και με άλλα ευρωπαϊκάπαιχνίδια στο εξής. Γ . Ζ .

Στην Μπεσίκτας ο Μάριο Γκόμες

Στο τουρκικό πρωτάθλημα μετην φανέλα της Μπεσίκτας θα αγω-νίζεται τη νέα περίοδο ο Μάριο Γκό-μες. Η ομάδα της Κωνσταντινούπο-λης ανακοίνωσε την απόκτηση του30χρονου Γερμανού στράικερ απότην Φιορεντίνα.

Ο Μάριο Γκόμες θα προσπαθήσειστην Μπεσίκτας να βρει τον καλότου εαυτό καθώς τα δυο τελευταίαχρόνια δεν... βλεπόταν στους «βιό-λα».

Στον δανεισμό του Μάριο Γκόμες,η Μπεσίκτας έβαλε και οψιόν αγροάςπου αγγίζει τα 3,5 εκατομμύριαευρώ!

Αξίζει να σημειωθεί ότι η Μπε-σίκτας θα αντιμετωπίσει την Κυριακή9 Αυγούστου τον Ολυμπιακό σε φι-λικό αγώνα στο «Γ. Καραϊσκάκης»και δεν αποκλείεται ο Μάριο Γκόμεςνα είναι στην αποστολή της Τουρκι-κής ομάδας που θα ταξιδέψει στηνΑθήνα. Τ .Γ .

Επιμέλεια: Διονύσης Ρούφος

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Σχεδόν το μισό MLB ήθελε τονΚόουλ Χάμελς, οπότε η συμφωνίαμαζί του μπορεί να εκληφθεί ως μιαμεγάλη νίκη για τους Ρέιντζερς(Rangers).

Η ομάδα του Τέξας είχε τα πει-στικότερα επιχειρήματα για τους Φί-λις (Phillies) και τον έμπειροstarter.Για την ακρίβεια έδωσαν τους ΧόρχεΑλφάρο, Ματ Χάρισον, Νικ Ουίλιαμςκαι τρεις άσους από τη δεύτερη κα-τηγορία προκειμένου να πάρουν ταδικαιώματα του Χάμελς και τον re-liever Τζέικ Ντίκμαν από τους Φίλις(Phillies).

Την ίδια ώρα οι Μετς (Mets)αποφάσιζαν να κάνουν πίσω για τηναπόκτηση του Κάρλος Γκόμες και ολόγος δεν ήταν άλλος από το πρό-βλημα στον μηρό αν και ο μάνατζερτου παίκτη Σκοτ Μπόρας διαβεβαί-ωσε ότι ο πελάτης του χαίρει άκρας

υγείας. Από εκεί και πέρα Μάρλινς (Mar-

lins), Μπρέιβς (Braves) και Ντόντζερς(Dodgers) κατέληξαν σε συμφωνίαμε τους καλιφορνέζους να αποκτούντους Ματ Λάτος και Αλεξ Γουντ.

Στην αγωνιστική δράση, τώρα,ο Τρόι Τουλοβίτσκι δικαίωσε όσουςαπορούσαν πως είναι δυνατόν οιΡόκις (Rockies) να δώσουν τέτοιονπαίκτη.

Ο Τουλοβίτσκι είχε homer καιτρία hits στο ντεμπούτο του με τουςΜπλου Τζέις (Blue Jays) και βοήθησενα έρθει το άνετο 8-2 επί των Φίλις(Phillies): «Δε θα μπορούσε να πάεικαλύτερα» είπε ο τεχνικός των νι-κητών Τζόν Γκίμπονς που σίγουρατρίβει τα χέρια του από ικανοποίησηγι’ αυτήν τη μεταγραφή.

Μια ομάδα μόνος του ήταν οΜπράις Χάρπερ που με δύο homersκαι τέσσερα συνολικά runs υπέγραψετο 7-2 των Νάσιοναλς (Nationals)επί των Μάρλινς (Marlins): «Θυμάμαιπου όταν πρωτοξεκίνησε αρκετός

κόσμος τον συνέκρινε με τον ΜίκιΜαντλ. Είναι ξεχωριστός hitter» είπεο τεχνικός των Μάρλινς (Marlins)Νταν Τζένινγκς για τον 22χρονοπου έχει πλέον 29 homers και 68RBIs κάνοντας ήδη ρεκόρ περιόδουστην καριέρα του.

Τα ματς της Τετάρτης: Κάνσας– Κλίβελαντ 1-12, Ντιτρόιτ – Τάμπα2-1, Πίτσμπουργκ – Μινεσότα 10-4,Κολοράντο – Καμπς 2-3, Αριζόνα –Σιάτλ 8-2, Μιλγουόκι – Σαν Φραν-τζίσκο 0-5, Φιλαδέλφεια – Τορόντο2-8, Σαν Ντιέγκο – Μετς 7-3, ΓουάιτΣοξ – Βοστόνη 9-2, Ουάσιγκτον –Μαϊάμι 7-2, Ατλάντα – Βαλτιμόρη0-2, Εϊντζελς – Χιούστον 3-6, Γιάνκις– Τέξας 2-5, Σινσινάτι – Σεντ Λούις1-0, Οκλαντ – Ντόντζερς 2-1

Με Κακά και Βίγια οι All Star

Δύο από τους βετεράνους σταρπου φέτος μετακόμισαν στον MLSπήραν στην πλάτη τους, τους επίλε-κτους του MLS και τους οδήγησανστο 2-1 επί της Τότεναμ σε φιλικό

παιχνίδι στο Κολοράντο. Ο Βραζι-λιάνος άσος του Ορλάντο (Orlando)Κακά ήταν αυτός που μίλησε πρώτοςευστοχώντας σε πέναλτι στο 20΄μετά από χέρι παίκτη της Τότεναμμέσα στην περιοχή.

Τρία λεπτά αργότερα ο Κακά έγι-νε κάτοχος της μπάλας στη γωνίαςτης μεγάλης περιοχής μετά από πα-ράλληλο γύρισμα του Ζάρδες καιστο διαγώνιο σουτ που επιχείρησεπαρεμβλήθηκε ο Βίγια για το 2-0.

Ο Ισπανός άσος είναι κι αυτόςφετινό μεταγραφικό απόκτημα τηςΝέας Υόρκης (New York FC). Ο Κέινμείωσε στο 37΄ με ένα άπιαστο μα-κρινό «κεραυνό» όμως δεν υπήρξεπερεταίρω αντίδραση από τα «σπι-ρούνια» που ξεκινούν τις υποχρεώ-σεις τους στην Πρέμιερ Λιγκ στις 8Αυγούστου απέναντι στην Μάντσε-στερ Γιουνάιτεντ.

Σε ότι αφορά τους επίλεκτουςτου MLS συνέχισαν να κυριαρχούνστα διεθνή φιλικά βελτιώνοντας τορεκόρ τους 9-3-1.

ΚΥΠΡΟΣ

Οι οπαδοί του ΑΠΟΕΛ ανυπομονούν να δουν το Βόσνιο στην 11άδα

ΡΩΣΙΑ. Μετά το δύο στα δύο πουέκανε με τις νίκες επί Ιταλία καιΗΠΑ η Εθνική Πόλο δέχθηκε μεικανοποίηση τα νέα για τη νίκη τηςΙταλίας επί της Ρωσίας (9-6) καθώςμ’ αυτό το αποτέλεσμα καπάρωσετην πρωτιά του 2ου ομίλου. Ακόμηκαι με ήττα από τους διοργανωτέςΡώσους η ομάδα του Βλάχου θα τερ-ματίσει πρώτη και περιμένει να μάθειαντίπαλο στον προημιτελικό της 4ηςΑυγούστου (πιθανότατα θα είναι κά-ποιος εκ των Μαυροβουνίου ή Αυ-στραλίας). Ο Θοδωρής Βλάχος σχο-λίασε σχετικά: «Είμαστε έτοιμοι ναανταποκριθούμε και στη νέα πρό-κληση που είναι το παιχνίδι τηςοκτάδας, ώστε να κάνουμε τη μεγάληυπέρβαση και να βρεθούμε στην τε-τράδα.

Πρώτα θέλουμε να κερδίσουμεκαι το παιχνίδι με τη Ρωσία και μετάνα προετοιμαστούμε κατάλληλα καιγια το επόμενο καθοριστικό παιχνίδιτου Παγκοσμίου. Ξέραμε ότι μπο-ρούμε να σταθούμε καλά και να νι-κήσουμε αυτές τις ομάδες και δι-καιωθήκαμε.

Δεν μπορούμε να σας υποσχε-θούμε ότι δε θα μας βγαίνει η ψυχήμέχρι να το καταφέρουμε, διότι όλεςοι ομάδες είναι σε πολύ καλό επίπε-δο».

Ογδοη θέση στο ομαδικό των 5 χλμ.

Αυτήν τη φορά Γιαννιώτης καιΑραούζου δεν κατάφεραν να ανέ-βουν στο βάθρο. Συγκεκριμένα οιΣπύρος Γιαννιώτης, Αντώνης Φωκαΐ-δης και Κέλυ Αραούζου κάλυψαντην απόσταση των 5χλμ. σε 56 λεπτάκαι 18.6 δευτερόλεπτα και περιορί-στηκαν στην όγδοη θέση, στο ομα-δικό των 5 χλμ στο Παγκόσμιο Πρω-τάθλημα του Καζάν.

Νικήτρια του αγώνα, όπως καιπριν δύο χρόνια στη Βαρκελώνη,αναδείχθηκε η Γερμανία με τουςΡομπ Μούφελς, Κρίστιαν Ράιχερτκαι την Ιζαμπέλε Φραντσίσκα Χάρλε,οι οποίοι χάρισαν στη χώρα τους τοπρώτο χρυσό μετάλλιο στη διοργά-νωση του Καζάν. Βραζιλία και Ολ-λανδία σημείωσαν ακριβώς τον ίδιοχρόνο και μοιράστηκαν το ασημένιομετάλλιο.

ΠαγκόσμιοΥγρού:

Πρωτιά γιατο Πόλο

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Το νέο πρωτάθλημα είναιμια ευκαιρία για τους νεαρούς πο-δοσφαιριστές της ΑΕΛ.

Ο Φράγκου, ο Θεοδώρου, ο Λίλ-λης, ο Οχένε, ο Βασιλείου και οΜαύρου διαθέτουν αρκετό ταλέντοκαι ο Χριστοφόρου ποντάρει στηνανέλιξή τους. Η προετοιμασία στηΒουλγαρία και τα φιλικά που θα γί-νουν αποτελούν και τον οδηγό γιατη συνεχή βελτίωση.

Η ΑΕΛ θα δώσει το απόγευμα τοπρώτο φιλικό με αντίπαλο την ισ-ραηλινή Αστοντ στο Πράβετς (11.00ώρα Νέας Υόρκης).

Η τεχνική ηγεσία θα δώσει χρόνοσε όλους τους ποδοσφαιριστές πουέχει στη διάθεσή της, ενώ ίσως χρη-σιμοποιήσει μικρότερο αριθμό στο

επόμενο τεστ με τη Λοκομοτίβ Σό-φιας (12.00 ώρα Νέας Υόρκης στις1/8). Το τρίτο ματς θα είναι απέναντιστη Σλάβια Σόφιας (12:00 ώρα ΝέαςΥόρκης, 5/8).

Οι «γαλαζοκίτρινοι» θα παραμεί-νουν μέχρι τις 8 Αυγούστου στοαθλητικό κέντρο «Τσάρκο Σέλο».Την πρώτη και μάλιστα επίσημηγεύση από τη νέα ΑΕΛ θα πάρουνοι φίλοι τις στις 12 Αυγούστου, στοναγώνα του Σούπερ Καπ με τον ΑΠΟ-ΕΛ (13.00 ώρα Νέας Υόρκης).

Ντεγκρά: Γύρισα σε μια νέα ηομάδα

Ο Ματίας Ντεγκρά με δηλώσειςτου στο AEL TV αναφέρθηκε στηνπροετοιμασία της ΑΕΛ στη Βουλγα-ρία, ενώ μίλησε και για την επι-στροφή του στην ομάδα της Λεμεσού

μετά από δύο χρόνια.«Οπως πάντα δουλεύουμε κάθε

μέρα σκληρά για να δώσουμε τηνσιγουριά που χρειάζεται η ομάδα»,ανέφερε αρχικά όσον αφορά στηνπροετοιμασία των τερματοφυλάκων.Και συνέχισε αναφερόμενος στηνεπιστροφή του: «Είναι κάτι νέο αυτόπου βλέπω.

Γύρισα αλλά είναι νέα η ομάδα.Αλλαξε πολύ η ΑΕΛ και πρέπει νακάνουμε μεγάλη προσπάθεια για νακαταφέρουμε κάτι καλό».

Καταλήγοντας ανέφερε: «Ξέρου-με ότι η ΑΕΛ χρειάζεται τον κόσμοκοντά της αλλά και οι παίκτες. Οτανπαίζουμε μπροστά από γεμάτο γή-πεδο είναι πολύ διαφορετικό. Είμαισίγουρος πως θα είναι στο πλευρόμας».

Στα προημιτελικά της Ατλάντα ο ΠαγδατήςΟ Μάρκος Παγδατής κέρδισε με

2-1 σετ τον Αυστραλό Σαμ Γκροθγια τον δεύτερο γύρο του BB&TΟπεν της Ατλάντα.

Σύμφωνα με την ιστοσελίδα τουΠαγδατή, ο Κύπριος τενίστας χρει-άστηκε δύο ώρες και τέσσερα λεπτάγια να καταβάλει την αντίσταση τουΓκροθ, τον οποίο κέρδισε με 2-1σετ (7-5, 3-6, 6-3), και να προκριθείστα προημιτελικά του θεσμού. Στα-τιστικά, ο Παγδατής στον αγώναείχε 11 άσσους ενώ κέρδισε το 81%των πόντων που σέρβιρε.

Ο Παγδατής θα επιδιώξει τηντρίτη του συμμετοχή σε ημιτελικάτου ATP World Tour φέτος, σήμερααπέναντι στον Vasek Pospisil.

ΑΕΛ: Ποντάρει στους νεαρούς

ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ

1992: Ο Πύρρος Δήμας κερδίζει το πρώτο του χρυσό μετάλλιο στην άρσηβαρών στα 82.5 κιλά στους Ολυμπιακούς της Βαρκελώνης σηκώνοντας370 κιλά στο σύνολο (167.5 στο αρασέ και 202.5 στο ζετέ).

1922: Με έγγραφό τους ο πρόεδρος του Παναθηναϊκού και διευθυντής τηςΕθνικής Πινακοθήκης, Γιώργος Χατζόπουλος, που σχεδίασε τοτριφύλι, και ο γενικός γραμματέας Μιχάλης Παπάζογλου, που τοεπέλεξε, ανακοινώνουν την μετονομασία του Παναθηναϊκού απόΠΠΑΟ σε Παναθηναϊκός Αθλητικός Ομιλος. Το 1918 έχει καθιερωθείτο τριφύλλι ως επίσημο έμβλημα της ομάδας από πρόταση, όπως λέ-γεται, του Απ. Νικολαϊδη και του Μιχ. Παπάζογλου που ήρθε απότην Πόλη.

Πηγή: Galanis Sports Data

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυ-κα). Υπάρχει αρκετό μουρμουρητόστις τάξεις των οπαδών του ΑΠΟΕΛγια τη μη χρησιμοποίηση του Στίλιτςστη βασική ενδεκάδα στα τρία πρώταεπίσημα παιχνίδια της χρονιάς.

Ο Βόσνιος είναι η πιο ηχηρή με-ταγραφή (μέχρι στιγμής) των «γαλα-ζοκιτρίνων» αυτό το καλοκαίρι και οκόσμος του ΑΠΟΕΛ ανυπομονεί (δι-καιολογημένα) να τον δει στην αρχικήενδεκάδα.

Ο Ντομίνγκος Πασιένσια θα έχειμια πάρα πολύ δύσκολη αποστολήαπό εδώ και πέρα. Ο Πορτογάλος θακληθεί να διαχειριστεί όσο πιο σωστάγίνεται αυτό το πλούσιο ρόστερ πουέχει στα χέρια του.

Υπάρχει όμως μια καλή εξήγησηγια τη μη χρησιμοποίηση του Στίλιτςστην ενδεκάδα, εκτός από τη μη ετοι-μότητα του Βόσνιου.

Η απάντηση είναι ο… Κωνσταν-τίνος Μακρίδης. Ο «Bic Mac» ήτανένας από τους πιο σταθερούς παίκτεςτου ΑΠΟΕΛ στα παιχνίδια με τη Βαρν-τάρ και τη Μίντιλαντ.

Αποκτήθηκε από τους «γαλαζοκι-τρίνους» για να αποτελέσει μια καλήεναλλακτική λύση για τον άξονα,πλαισιώνοντας τους Μοράις και Βινί-

σιους. Ομως, ο Μακρίδης με τις εμφανί-

σεις του «υποχρεώνει» τον Πασιένσιανα μην μπορεί να τον βγάλει απότην ενδεκάδα.

Τώρα θα πείτε, γιατί δεν πήρεφανέλα βασικού ο Στίλιτς στον επα-ναληπτικό με τη Βαρτνάρ, από τηστιγμή που «έσπασε» η τριάδα Μο-ράις-Βινίσιους-Μακρίδης στο κέντρο;

Ο Πασιένσια θεώρησε ότι ο ΝτεΒινσέντι (όπως και ο Μακρίδης) είναικαλύτερος από το Βόσνιο στα ανα-σταλτικά του καθήκοντα και για αυτόντον προτίμησε στη θέση του επιτελι-κού μέσου.

Ο Στίλιτς δεν φημίζεται για τατρεξίματα του και για τα μαρκαρί-σματα. Φημίζεται για την άρτια τε-χνική του κατάρτιση, για τις ντρίμπλεςτου και την πολύ καλή κάθετη πάσαπου διαθέτει.

Είναι ένα κλασικό δεκάρι παλαιάςκοπής, που όμως υστερεί στο ανα-σταλτικό κομμάτι.

Ο Βόσνιος διαθέτει τεράστιες αρε-τές και μπορεί να κάνει τη διαφορά.Εκτιμούμε ότι θα τον δούμε πολύσύντομα στη αρχική ενδεκάδα τουΑΠΟΕΛ, ίσως και την ερχόμενη Τρί-τη.

«Βουτιά» στα εκατομμύριαΤην ίδια ώρα ο ΑΠΟΕΛ συνεχίζει

να έχει υπό τον έλεγχό του τις ομάδεςτης σκανδιναβικής ζώνης και ετοιμά-ζεται για νέα είσοδο στους ομίλουςευρωπαϊκής διοργάνωσης. Τώρα αναυτοί είναι του Γιουρόπα Λιγκ ή τουΤσάμπιονς Λιγκ, θα το δείξει η συνέ-χεια. Εχει μίας τάξεως ευκαιρία ναισχυροποιήσει ακόμη περισσότεροτην οικονομική του κατάσταση καιευρωστία, να δημιουργήσει σχέσειςυψηλού επιπέδου και να αναπτύξεισυνεργασίες με μεγάλες ομάδες. Μελίγα λόγια έχει την ευκαιρία να εδραι-ώσει τη θέση του ανάμεσα στουςισχυρούς της Ευρώπης.

Υπό την προϋπόθεση ότι όλα θαπάνε κατ' ευχήν στον επαναληπτικότου ΓΣΠ κόντρα στη Μίντιλαντ, οΑΠΟΕΛ θα κλείσει θέση στους ομίλουςτης δεύτερης τη τάξει διοργάνωσηςκαι θα βάλει στο ταμείο του, σύμφωναμε υπολογισμούς των ανθρώπων τηςομάδας, κοντά στα 7,5 εκατομμύριαευρώ. Είναι πολύ καλά λεφτά, ικανάνα υπερκαλύψουν τον προϋπολογισμόυπολογίζοντας και τα υπόλοιπα έσοδατης εταιρείας.

Παρόλα αυτά, τα έσοδα αυξάνον-ται κατά πολύ αν η ομάδα πετύχει

πρόκριση στους ομίλους του Τσάμ-πιονς Λιγκ, καθώς σε μία τέτοια πε-ρίπτωση, εκτοξεύονται στα 17,5 εκα-τομμύρια ευρώ.

Χρήματα που δίνουν τη δυνατό-τητα στη διοίκηση να λειτουργήσειάνετα, να δημιουργήσει ακόμη ποι-οτικότερη και πανίσχυρη ομάδα καινα προδιαγράψουν οι «γαλαζοκίτρινοι»ένα ευοίωνο μέλλον τόσο στις εγχώ-ριες διοργανώσεις όσο και στις ευρω-παϊκές.

Σενάριο που μοιάζει σαν εφιάλτηςμετά τη νίκη με 2-1 στη Δανία, είναιαυτό που θέλει τους νταμπλούχουςνα αποκλείονται από τη Μίντιλαντκαι να αγωνίζονται στα πλέι οφ τουΓιουρόπα Λιγκ.

Σε μία τέτοια περίπτωση – αν καιεφόσον προκριθούν – τα έσοδα μει-ώνονται κάθετα και υπολογίζονταιγύρω στα 4,5 εκατομμύρια.

Αρκετά καλό ποσό, ωστόσο, μεβάση το αποτέλεσμα στο «ΜέσεσεντερΧέμινγκ Αρένα», ένα τέτοιο ενδεχό-μενο θα ισοδυναμεί με αποτυχία.

Στα ποσά που προαναφέραμε υπο-λογίζεται η συμμετοχή, το μάρκετπουλ, τα εισιτήρια και άλλα έσοδαπου προκύπτουν από τέτοιες επιτυ-χίες.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Στην Οπαλένιτσα της Πολω-νίας, για το βασικό στάδιο της προ-ετοιμασίας βρίσκεται από χθες στοπρωί η αποστολή της Ανόρθωσης.

Οι προπονήσεις θα είναι διπλέςκαθημερινά και ο Αντρέ Πάους φι-λοδοξεί ότι θα μπουν γερά οι βάσειςγια μια πετυχημένη νέα περίοδο.

Η αποστολή της «Κυρίας» απο-τελείται από τους Βέγκα, Μούρα,Μαραγκό, Κάλβο, Αμπουρτζάνια,Χόλγκερσον, Τζανακάκη, Βίκτορ, Οι-κονόμου, Κωνσταντίνου, Αβραάμ,Μακρή, Λαΐφη, Ανδρέου, Κυριάκου,Χατζηπασχάλη, Τέκια, Κόπριβετς,Σβέσλεν, Νούχου, Μαϊσουράτζε καιΝτλοβού.

Στην προπονητική ομάδα συμ-μετέχουν επίσης, πέραν από τον Αν-τρέ Πάους, οι Σίμος Ταραπολούζης,Αριάν Μπεκιάι, Γιώργος Γεωργίου

και στην ιατρική ομάδα οι ΕυάγγελοςΝικολάου, Πλάμεν Πανόφ και Τζόρν-ταν Στογιάνοφ.

Η Ανόρθωση ανακοίνωσε και τατρία φιλικά παιχνίδια που θα δώσεικατά το διάστημα της παραμονήςκαι προετοιμασίας της στην Πολω-νία.

Πρώτο χρονικά, το φιλικό με τηνΑΕΚ, η οποία προετοιμάζεται στοΑθλητικό Κέντρο Ρέμες ενόψει τουνέου πρωταθλήματος της ΣούπερΛιγκ.

Το παιχνίδι θα διεξαχθεί την προ-σεχή Κυριακή, στις 19:00 ώρα Κύ-πρου και θα είναι τηλεοπτικό απότη Cytavision (12.00 ώρα Νέας Υόρ-κης).

Τρεις μέρες αργότερα, την Τε-τάρτη 5 Αυγούστου, η Ανόρθωσηθα αναμετρηθεί φιλικά με την πο-λωνική Ζαβίσα Μπίντγκοστς, η οποία

πέρσι αγωνιζόταν στην Εκστρακλάσα(υψηλότερη κατηγορία της Πολω-νίας) και διαβαθμίστηκε στην πρώτηκατηγορία.

Και αυτός ο αγώνας θα αρχίσειστις 19:00 ώρα Κύπρου (12.00 ώραΝέας Υόρκης).

Τελευταίο φιλικό στην Πολωνία,την Κυριακή 9 Αυγούστου, στις 14:00ώρα Κύπρου (7.00 π.μ. ώρα ΝέαςΥόρκης), με αντίπαλο την επίσηςπολωνική Πογκόν Στέτσιν. Η Πογκόντερμάτισε στην 8η θέση της Εκστρα-κλάσα.

Ολα τα φιλικά θα πραγματοποι-ηθούν στο Αθλητικό Κέντρο Ρέμεςκαι θα υπάρχει και ενημέρωση μέσωτης επίσημης ιστοσελίδας της Ανόρ-θωσης.Τον περίμεναν στην Κύπρο,

πήγε στην ΤουρκίαΣτον Ερμή περίμεναν εδώ και

μέρες τον Κέρβενς Μπέλφορτ ναέρθει στην Κύπρο, έχοντας ήδη ανα-κοινώσει τη συμφωνία μαζί του,ωστόσο ο διεθνής Αϊτινός επιθετικόςπήγε στην Τουρκία και υπέγραψεσυμβόλαιο με την 1461 Τραπεζούντα,ομάδα δεύτερης κατηγορίας τηςΤουρκίας.

Πρόκειται για θυγατρική ομάδαςτης γνωστής Τραπεζούντας η οποίααγωνίζεται στην πρώτη κατηγορίατης χώρας.

Μάλιστα ο Μπέλφορτ έκανε καιδηλώσεις στην επίσημη ιστοσελίδατης 1461 Τραπεζούντα για τη με-τεγγραφή του, ενώ φωτογραφήθηκεκαι με τη φανέλα της ομάδας: «Θαπροσπαθήσω να υπηρετήσω τηνομάδα μου με τον καλύτερο τρόπο.Ευχαριστώ όλους όσους συνέβαλανγια αυτή τη μετεγγραφή», τόνισε οΑϊτινός επιθετικός.

Ανόρθωση: Ξεκίνησε στην Οπαλένιτσα

ΑΠΟΕΛ: Ερωτηματικό ο ΣτίλιτςMIΚΡΟ ΑΘΛΗΤΙΚΑ

MLB: Στους Ρέιντζερς ο ΧάμελςΟ Κακά έκανε δύσκολη τη..ζωή των παικτών της Τότεναμ ενώ σκόραρε και το πρώτο τέρμα των επιλέκτων.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Την πρώτη σκόρερ του ιταλικούπρωταθλήματος Τζουλιάνα Εμολοέκανε δική του ο Ολυμπιακός.

Η 24χρονη περιφερειακός προ-έρχεται από μια εξαιρετική σεζόνσε ατομικό επίπεδο, με το σκουφάκιτης Mediterranea Imperia και στοβιογραφικό της έχει μεταξύ άλλωνδύο κατακτήσεις Len Trophy.

Η ανακοίνωση: «Ο Ολυμπιακόςανακοινώνει την έναρξη της συνερ-γασίας του με την διεθνή Ιταλίδααθλήτρια του πόλο Τζούλια Εμολο.Η αριστερόχειρας Εμολο γεννήθηκεστις 16/10/1991 έχει ύψος 1,72μ.και βάρος 67κ. αγωνίζεται στην πε-ριφέρεια και διακρίνεται για τηνευχέρεια της στο σκοράρισμα.

Απο το 2008 αγωνίζεται στηνMediterranea Imperia και μέχρι σή-μερα έχει κερδίσει δυο Len Trophy(το 2012 και το 2015) και ενα SuperCup (το 2012).

Φέτος αναδείχθηκε πρώτη σκό-ρερ με την ομάδα της να τερματίζειτελικά δεύτερη στην κατηγορία Α1Ιταλίας.

Στις πρώτες της δηλώσεις ωςαθλήτρια του Ολυμπιακού, η ΤζούλιαΕμολο ανέφερε μεταξύ άλλων: «Γιαεμένα αποτελεί μεγάλη τιμή να αγω-νιστώ στον Ολυμπιακό.

Το είχα ονειρευτεί και το ήλπιζακάποια ημέρα να τα καταφέρω.

Αισθάνομαι πολύ τυχερή μιαςκαι ήρθε η ώρα να ζήσω αυτό τοόνειρό μου. Είμαι πολύ χαρούμενη,θα έλεγα ενθουσιασμένη!

Δεν βλέπω την ώρα να ξεκινή-σουμε προετοιμασία και μέσα απότην σκληρή δουλειά που γίνεταιστην ομάδα, να βελτιωθώ κι εγώακόμα περισσότερο, πραγματικά δενμπορώ να περιμένω».

Πόλο Ανδρών: Διπλό «χτύπημα» από ΠΑΟΚ

Ενίσχυσης συνέχεια για τονΠΑΟΚ που φέτος βάζει όπως φαίνεταιτον πήχη ψηλά.

Συγκεκριμένα απέκτησε «πακέτο»από τον Εθνικό τους Γιάννη Κόχειλακαι Χρήστο Κουτσιαλή τους οποίουςκαι ανακοίνωσε.

ΠΟΛΟ:«Βόμβα»

με Εμολο οΟλυμπιακός

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Το χρονικό μια προαναγγελθείσαςσυμφωνίας ολοκληρώθηκε χθες μετον Βασίλη Κουρνέτα να υπογράφειγια άλλον έναν χρόνο στον νταμ-πλούχο ΠΑΟΚ. Η σχετική ανακοί-νωση: «To ΤΑΠ ΠΑΟΚ ανακοινώνειτην ανανέωση της συνεργασίας τουμε τον Βασίλη Κουρνέτα (1976,1.90μ) για την αγωνιστική περίοδο2015-2016.

Ο έμπειρος πασαδόρος που πέ-ρυσι αποτέλεσε έναν από τους ακρο-γωνιαίους λίθους της ομάδας τουΠΑΟΚ που κατέκτησε το νταμπλ ταβρήκε σε όλα με τη διοίκηση και θασυνεχίσει να φορά τα ασπρόμαυρακαι την ερχόμενη αγωνιστική πε-ρίοδο». Ο έμπειρος πασαδώρος δή-λωσε μεταξύ άλλων για την παρα-μονή του: «Είμαι πολύ χαρούμενοςπου παραμένω στην ομάδα με τηνοποία κερδίσαμε τόσα πολλά τηνπερσινή χρονιά και ο στόχος ο δικόςμου και όλης της ομάδας και της δι-οίκησης είναι να παραμείνουμε τοίδιο ψηλά. Σίγουρα δεν είναι εύκολοαλλά θέλω να πιστεύω ότι θα χτί-σουμε μια ομάδα αντάξια των προσ-δοκιών όλων».

Αναφορικά με τη συμμετοχή τουΠΑΟΚ στο Τσάμπιονς Λιγκ ο Κουρ-νέτας τόνισε: «Είναι μεγάλη επιτυχίακαι αγωνιστικά και κυρίως για τοβόλεϊ που συμμετέχουμε στην κο-ρυφαία διοργάνωση.

Από την πλευρά μας πρέπει ναζήσουμε αυτή την ωραία εμπειρίακαι να την απολαύσουμε. Θα γίνουναγώνες κορυφαίου επιπέδου όπωςείναι αυτοί του Τσάμπιονς Λιγκ πουθα ευχαριστήσουν τον κόσμο αλλάκαι θα βοηθήσουν και εμάς στις εγ-χώριες διοργανώσεις».

< βολεϊ

Υπέγραψε ο Κουρνέτας

ΝΤΕΪΒΙΝΤ ΖΑΛΟΥΜΠΟΦΣΚΙ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 15ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 31 ΙΟΥΛΙΟΥ 2015

ΟΛΛΑΝΔΙΑ. Με τους Κώστα Φορ-τούνη και Φελίπε Πάρντο να κάνουν«παπάδες» στο πρώτο ημίχρονο καινα σημειώνουν δυο υπέροχα σε εκτέ-λεση τέρματα, ο Ολυμπιακός νίκησεστο πρώτο του φιλικό επί Ολλανδικούεδάφους με 2-1 την Τβέντε.

Σε ένα ματς που έγινε κάτω απόέντονη βροχόπτωση, οι «ερυθρόλευ-κοι» έκαναν ένα έξοχο πρώτο ημί-χρονο -σε αντίθεση με το δεύτεροόπου έριξαν ταχύτητα- και «έβγαλαν»ορισμένους εξαιρετικούς συνδυα-σμούς καθώς «δούλεψαν» υποδειγ-

ματικά σε όλες τις γραμμές τους.Εκτός από το φοβερό δίδυμο Φορ-τούνη-Πάρντο, πολύ καλή εμφάνισηέκανε και ο Ντουρμάζ που είχε καιδοκάρι, αλλά και οι Ελαμπαντελαουίκαι Μιλιβόγεβιτς.

Ο Φινμπόγκασον δεν χρησιμο-ποιήθηκε λεπτό από τον Μάρκο Σίλ-βα και μάλλον θα κάνει το ντεμπούτοτου με την φανέλα του Ολυμπιακούστο φιλικό του Σαββάτου κόντραστην Φέγενορντ.

Στο 6’ η Τβέντε πλησίασε στογκολ με τον Ζίγιετς να πιάνει την

κεφαλιά, τον Καπίνο να διώχνειασθενώς και τη συνέχεια τον Βούρονα πετάει τη μπάλα σε κόρνερ πρινπρολάβει να κάνει και δεύτερη προ-σπάθεια ο παίκτης των Ολλανδών.Από την εκτέλεση του κόρνερ, οΑντερσεν έπιασε την κεφαλιά γιανα διώξει ξανά ο ποριτέρο των Πει-ραιωτών.

Στο 9’ ήρθε η... απάντηση τουΟλυμπιακού στην διπλή ευκαιρίατης Τβέντε με τον Πάρντο να κάνειμια εξαιρετική προσπάθεια από ταδεξιά και να βγάζει τη σεντρα-σουτ

στέλνοντας τη μπάλα να αποκρου-σθεί από το οριζόντιο δοκάρι. Τεσ-σερα λεπτά αργότερα ο Ελαμπντε-λαουί έβγαλε τη σέντρα, για να πε-ταχτεί ο Φορτούνης και να κάνει τηκοντινή προβολή, στέλνοντας τημπάλα λίγο άουτ!

Στο 18’ ο Ντουρμάζ εξαπέλυσεένα σουτ από μακρινή απόστασηγια να περάσει η μπάλα λίγο άουτ.Τέσσερα λεπτά αργότερα ο Ντουρμάζέστειλε τη μπάλα στο κάθετο δοκάριμε κοντινό πλασέ μετά από πάσατου Χάρα.

Στο 23’ ο Φορτούνης έκανε μιαέξοχη προσπάθεια στον χώρο τηςμεσαίας γραμμής και βρήκε αμαρ-κάριστο τον Πάρντο που σούταρεαπό καλή θέση ψηλά άουτ.

Το γκολ για τον Ολυμπιακό ήρθεστον 29’. Ο Φορτούνης συνδυάστηκευπέροχα με τον Χάρα για να φτάσειη μπάλα στα πόδια του 22χρονουΕλληνα μέσου ο οποίος με άψογοπλασέ μέσα από την περιοχή έγραψετο 1-0.

Στο 45’ οι Πειραιώτες έκαναν το2-0, όταν ο Ντουρμάζ έβγαλε τηνμακρινή μπαλιά στον Πάρντο που«κατέβασε» έξοχα τη μπάλα και κε-ραυνοβόλησε με το αριστερό βολέτον πορτιέρο της Τβέντε για το 2-0!Στο δεύτερο ημίχρονο ο ρυθμός τουαγώνα έπεσε κατακόρυφα κυρίωςγιατί ο Ολυμπιακός έχασε την φρε-σκάδα, αλλά και την συνοχή πουείχε στο πρώτο μέρος.

Αυτό έδωσε το δικαίωμα στηνΤβέντε να μειώσει το σκορ στο 77’με ένα καταπληκτικό σουτ του Ζί-γιετς το οποίο δεν μπόρεσε να εξου-δετερώσει ο Καπίνο.

Πάντως στο 81’ ο Ολυμπιακόςείχε μια πολύ καλή διπλή ευκαιρίαπροκειμένου να σημειώσει και τρίτογκολ.

Αρχικά μια κεφαλιά του Αυλωνίτηαπομακρύνθηκε από τους αμυντικούςτης Τβέντε πάνω από την γραμμή

της εστίας τους ενώ στη συνέχεια οΝτοσεβί από κοντά δεν κατάφερενα σκοράρει.

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ: Kαπίνο, Ελαμ-πντελαουί (74’ Σάλιακας), Αυλωνίτης,Βούρος, Σαλίνο, Μιλιβόγεβιτς (46’Ζντιέλαρ), Μπουχαλάκης (46’ Κα-σάμι), Φορτούνης (46’ Φουστέρ),Ντουρμάζ (46’ Ντοσεβί), Πάρντο(68’ Γιαννιώτας), Χάρα (46’ Πουλί-δο).

ΤΒΕΝΤΕ: Ντρόμελ, Αντερσεν,Ουβίνι (46’ Φαν ντερ Χέιντεν), Σού-τερ, Σίλντερ (46’ Φαν ντερ Λέλι),Εμπεσίλιο, Τάπια (46’ Μοκότζο), Ζί-γιετς, Καμπράλ (46' Μοκτάρ), Οστερ-βαϊκ (76’ Εγκαν), Χέλσερ (46’ ΝταΚρους).

Σίλβα: «Πιο κοντά σε αυτό που θέλουμε»

Ικανοποιημένος από την απόδοσητων παικτών του στο πρώτο ημίχρονοτου φιλικού με την Τβέντε, δήλωσεο Μάρκο Σίλβα, συμπληρώνονταςότι υπάρχει ακόμη δρόμος μέχρι ναφτάσει ο Ολυμπιακός στο αγωνιστικόεπίπεδο που ο ίδιος επιθυμεί: «Πή-ραμε μια δίκαιη νίκη.

Στο πρώτο ημίχρονο ήμαστανσωστά οργανωμένοι, κάναμε φάσεις.Στο δεύτερο μέρος βγήκε η κούρασητης έως τώρα προετοιμασίας. Είμαστεπιο κοντά σε αυτό που θέλουμε,αλλά έχουμε ακόμα δρόμο μέχρι ναφτάσουμε στον στόχο μας.

Οι παίκτες μας προσαρμόζονταιστον τρόπο προπόνησης, πρέπει νασυνηθίσουν γι’ αυτό ανεβάζουμεσταδιακά την ένταση και τον ρυθμό»,είπε ο Πορτογάλος τεχνικός τωνΠειραιωτών.

Για τον Αλφρεντ Φινμπόγκασονπου έμεινε στο πάγκο, ο ΜάρκοΣίλβα εξήγησε ότι δεν αγωνίστηκελόγω κόπωσης και μετέθεσε τηνπρώτη εμφάνιση του Ισλανδού στράι-κερ στο φιλικό του Σαββάτου μετην Φέγενορντ.

Τάσος Γιαννακόπουλος

«Χόρευαν» στη βροχή Φορτούνης, Πάρντο (2-1)

Σε εξαιρετική κατάσταση οι Ντουρμάζ, Φορτούνης και Πάρντο δημιούργησαν πολλά ρήγματα στην άμυνατης Τβέντε και άφησαν υποσχέσεις για το μέλλον όταν θα είναι σε θέση να παίξει και ο Φινμπόγκασον.

ΠΟΛΩΝΙΑ. Ο Ροντρίγκο Γκάλο ήταντο μεγάλο κέρδος της ΑΕΚ από το φι-λικό της παιχνίδι κόντρα στην ΧάποελΙερουσαλήμ στην Πολωνία. Ο Βραζι-λιάνος δεξιός μπακ-χαφ όχι μόνο πέ-τυχε με καταπληκτική εκτέλεση τογκολ με το οποίο η Ενωση νίκησε με1-0 την ομάδα από το Ισραήλ, αλλάέδειξε με την απόδοσή του ότι θαείναι ένα από τα βασικά «όπλα» τουΔέλλα τη νέα περίοδο. Από κει καιπέρα πολύ καλή απόδοση για την«Ενωση» είχαν και ο Γροντής με τονΒασιλαντωνόπουλο. Πάντως η ΑΕΚείχε πρόβλημα στην δημιουργία φά-σεων και για αυτό απείλησε λίγεςφορές την εστία της Χάποελ Ιερουσα-λήμ που αγωνίζεται στην δεύτερη κα-

τηγορία του Ισραήλ.Μόλις στο 3’ Μπαρμπόσα εκτέλεσε

εξαιρετικά ένα φάουλ, αναγκάζονταςτον γκολκήπερ των Ισραηλινών, Σαϊν-τόφ, σε μια δύσκολη απόκρουση. ΗΕνωση αν και είχε από την αρχή τονπλήρη έλεγχο του ματς, έκανε τηνδεύτερη καλή της φάση στο 23’ ότανο Βασιλαντωνόπουλος έβγαλε τηνπάσα στον Κρισάντους που σούταρεμε τη μία για να διώξει ξανά ο Σαϊν-τόφ!

Στο 26’ οι Ισραηλινοί πλησίασανστο γκολ, αλλά ο Λαμπρόπουλος έδιωξεπριν η μπάλα περάσει την γραμμήτης εστίας σε σουτ του Σαμπάχ.

Η ΑΕΚ έχασε νέα καλή ευκαιρίαστο 34’ με τον Ανάκογλου να τροφο-

δοτεί τον Γροντή που σούταρε απόκοντά, στέλνοντας τη μπάλα πάνωαπό την εστία των Ισραηλινών. Στο39’ ο Μπαρμπόσα είχε ένα ακόμηκαλό σουτ μετά από αυτό που επιχεί-ρησε στο ξεκίνημα του ματς, με τηνμπάλα να φεύγει λίγο άουτ.

Στο 60’ ο Γροντής συνδυάστηκεάψογα με τον Τζιμπούρ, αλλά ο Αλγε-ρινός στράικερ δεν κατάφερε να τε-λειώσει την φάση αν και βρέθηκε απέ-ναντι από τον γκολκήπερ των Ισραη-λινών.

Τελικά το γκολ για την ΑΕΚ ήρθεστο 68’ όταν ο Γροντής «έκοψε» τημπάλα προς τον Γκάλο που έπιασεένα καταπληκτικό σουτ, γράφονταςτο 1-0! Σταδιακά πάντως ο ρυθμός

του αγώνα έπεσε πάρα πολύ και ηΕνωση απείλησε ξανά στο τέταρτοκαι τελευταίο λεπτό των καθυστερή-σεων με μια κεφαλιά του Αρθο στοδοκάρι.

ΑΕΚ: Ανέστης (57΄Βούρας), Βα-σιλαντωνόπουλος (46’ Γκάλο), Λαμ-πρόπουλος (57’ Κολοβέτσιος), Τζανε-τόπουλος (57’ Άρθο), Πεταυράκης(57’ Σοϊλέδης), Ανάκογλου (57’ Σιμό-ες), Γιόχανσον (46’ Κορδέρο), Γροντής(79’ Φαγέ), Ζόριτς (46’ Αραβίδης),Μπαρμπόσα (46’ Πλατέλλας), Κρισάν-τους (46’ Τζεμπούρ).

ΧΑΠΟΕΛ: Σάιτχοφ, Νίμνι, Ερμον,Λέρμαν, Κόιν, Στάιν, Ναόρ Σαγκάγκ,Χαντάντ, Οζ Σαγκάγκ, Μπρουχιάν,Μπεν Λούλου.

Τραϊανός Δέλλας: Ο χρόνος λειτουργεί υπέρ μαςΕτοιμος να διορθώσει τις αδυναμίες

που παρουσίασε η ΑΕΚ στο τελευταίοτης φιλικό κόντρα στην Χάποελ Ιε-ρουσαλήμ δήλωσε ο Τραϊανός Δέλλας:«Νομίζω ότι η κατοχή είναι ένα στοι-χείο που θέλω να έχει η ομάδα. Ο αν-τίπαλος έκλεινε καλά τους χώρους,εμείς θα έπρεπε να έχουμε ταχύτερηκυκλοφορία της μπάλας. Σε κάποιεςστιγμές έγινε σε κάποιες όχι αλλά σεγενικές γραμμές είμαι ευχαριστημένος»,είπε στην αρχική του τοποθέτησημετά το φιλικό με τους Ισραηλινούς οτεχνικός της Ένωσης και συνέχισε:«Είχαμε θέματα κυρίως στο δεύτεροημίχρονο. Σε μια δυο προπονήσειςδεν διορθώνονται αυτά τα πράγματα.Είμαστε σε περίοδο προετοιμασίας καιέχουμε χρόνο μπροστά μας». Τέλοςγια τους νέους παίκτες που έχουνέρθει στην ομάδα, ο «Κολοσσός», είπε:«Σιγά σιγά αρχίζουν να καταλαβαίνουνοι παίκτες τα χαρακτηριστικά των συμ-παικτών τους αλλά και την δική μουφιλοσοφία. Νομίζω ότι ο χρόνος λει-τουργεί υπέρ μας»

AEK: Μοναδικό κέρδος ο Γκάλο (1-0)

βα, όμως οι όροι υπό τους οποίουςθέλουν Πειραιώτες να πάρουν δα-νεικό τον εξτρέμ, δεν εγκρίνονταιαπό την Πόρτο. Η οψιόν αγοράςπου θέλουν να βάλουν (σ.σ. οι ερυ-θρόλευκοι) και είναι ανάμεσα σε4.000.000 ευρώ και 5.000.000 ευρώπρέπει να ανέβει. Σύμφωνα με τορεπορτάζ μας, αυτή είναι η πρότασηπου έβαλε στο τραπέζι των διαπραγ-ματεύσεων ο Ολυμπιακός για νααποκτήσει τον παίκτη.

Να τον πάρει δανεικό ως το τέλοςτης σεζόν αναλαμβάνοντας όλη τηναμοιβή του Πορτογάλου ποδοσφαι-ριστή και να επωφεληθεί από τηδυνατότητα στο τέλος της σεζόν ναέχει οψιόν αγοράς μέχρι 5.000.000ευρώ», αναφέρει το δημοσίευμα καικαταλήγει: «Η πρόταση των Ελλήνωνέχει την προοπτική του να αποκτηθεί

με μεταγραφή ο Ερνάνι στο τέλοςτης αγωνιστικής περιόδου 2015-2016 για τον οποίο ο Μάρκο Σίλβαεγγυάται καθώς ο πρώην τεχνικόςτης Σπόρτινγκ είναι μέγας θαυμαστήςτων ικανοτήτων του εξτρέμ από τότεπου αυτός αγωνιζόταν στη ΒιτόριαΓκιμαράες.

Ο Ολυμπιακός πραγματοποιείαυτή την περίοδο την προετοιμασίατου στο Ερμελο της Ολλανδίας, μόλις220 χιλιόμετρα μακριά από εκεί πουβρίσκεται η αποστολή της Πόρτο,στο Μάριενφιλντ».

Πάντως η διοίκηση του Ολυμ-πιακού δεν πρόκειται να επιμείνειγια πολύ ακόμη στην περίπτωση τουΕρνάνι και σύμφωνα με πληροφορίεςέστειλε τελεσίγραφο στην Πόρτο νααπαντήσει αν δέχεται την πρότασητης για τον δανεισμό του παίκτη τοαργότερο μέχρι το ερχόμενο Σαβ-βατοκύριακο.

Περιμένει και Σαμπράνο ο Ολυμπιακός

Ανάλογη τακτική με αυτή τουΕρνάνι θα ακολουθήσει ο Ολυμπια-κός και με την περίπτωση του 26χρο-νου Περουβιανού Κάρλος Σαμπράνοπου αποτελεί τον πρώτο στόχο τουΜάρκο Σίλβα και για το κέντρο τηςάμυνας.

Οι «ερυθρόλευκοι» έχουν κάνειγνωστό το ενδιαφέρον τους για τονπαίκτη στην ομάδα του την ΑϊντραχτΦρανκφούρτης και περιμένει τηνάμεση απάντησή της. Μάλιστα σύμ-φωνα με τον γερμανικό τύπο ο μά-νατζερ του Σαμπράνο, ο Ελιο Κασα-ρέτο θα βρεθεί την Παρασκευή στηνΦρανκφούρτη προκειμένου να ξε-καθαριστεί αν ο πελάτης του θα πα-ραμείνει και τη νέα σεζόν στην Αϊν-τραχτ ή θα πάρει μεταγραφή. ΟΟλυμπιακός πάντα σύμφωνα με τουςΓερμανούς προσφέρει στον Περου-

βιανό αμυντικό, συμβόλαιο με ετή-σιες αποδοχές 1,5 εκατομμύριο ευρώ.Για τον Σαμπράνο υπάρχει ενδια-φέρον και από δυο Τουρκικές ομά-δες, την Γαλατά Σαράι και την Τραμπ-ζονσπόρ.

Μαζουακού: Δεν μπορείς να αρνηθείς στη Ρόμα

Ο Αρτούρ Μαζουακού συνεχίζεινα δίνει συνεντεύξεις στην Ιταλίαμε αφορμή το έντονο ενδιαφέρονπου δείχνουν για την απόκτησή του,δυο μεγάλες Ιταλικές ομάδες, η Ιντερκαι η Ρόμα. Ο 22χρονος Γάλλοςαμυντικός αυτή τη φορά μίλησε στην«Gazzetta dello Sport» τονίζονταςότι δεν θα μπορούσε να αρνηθείμια πρόταση που θα του γινόταναπό τους «τζιαλορόσι»: «Με χαρο-ποιεί το ενδιαφέρον των μεγάλωνομάδων της Ιταλίας. Σημαίνει ότι ταπάω καλά. Η Ιταλία έχει πολύ τακτικήστο ποδόσφαιρό της, θα με βοηθού-

σε. Για την ώρα περιμένω ακόμα τανεότερα. Η Ρόμα; Την παρακολουθώ,βλέπω τη Σέριε Α΄ που είναι ένααπό τα καλύτερα πρωταθλήματα τουκόσμου, δήλωσε αρχικά ο Μαζουα-κού και συνέχισε: «Για μένα θα ήτανόνειρο, είναι μια ομάδα που παίρνειμέρος στο Champions League καικάθε χρόνο δίνει μάχη για την κα-τάκτηση του σκουντέτο. Επειτα έχειπαίκτες θρύλους όπως ο Τότι και οΝτε Ρόσι, είναι και ο μίστερ Γκαρσία(σ.σ. προπονητής) Γάλλος όπως εγώ.Οταν σου κάνει πρόταση η Ρόμαδεν μπορείς να πεις όχι, όμως θαδούμε τι θα συμβεί».

Αναφερόμενος στην Ιντερ, ο αρι-στερός μπακ των «ερυθρολεύκων»,τόνισε: «Ξέρω ότι υπάρχει και εν-διαφέρον από την Ιντερ, εκεί θα ξα-νάβρισκα έναν αδερφό μου όπωςείναι ο Κοντογκμπιά με τον οποίομεγάλωσα μαζί στη Λανς. Για την

ώρα σκέφτομαι μόνο τον Ολυμπιακό,μια ομάδα που παίζει επίσης στοChampions League. Στο ποδόσφαιροδεν ξέρεις ποτέ τι γίνεται, περιμέ-νουμε να δούμε τι θα συμβεί».

Με δεδομένο ότι ο Μαζουακούδείχνει να είναι...φευγάτος, στονΟλυμπιακό ψάχνουν ήδη για αρι-στερό μπακ. Μάλιστα αν παραχω-ρηθεί ο Μαζουακού οι Πειραιώτεςθα αποκτήσουν δυο αριστερούςμπακ-χαφ καθώς σε μια τέτοια πε-ρίπτωση θα μείνουν χωρίς παίκτηστη συγκεκριμένη θέση! Ηδη στηνΑργεντινή γράφουν για ενδιαφέροντου Ολυμπιακού για τον 33χρονοΓιόνας Γκουτιέρες που έμεινε πρό-σφατα ελεύθερος από την Νιούκαστλκαι κάνει προπονήσεις με την Βελέζ,ενώ υπήρξαν και φήμες για τον Κώ-στα Σταφυλίδη της Μπάγερ Λεβερ-κούζεν που διαψεύστηκαν όμως απότους Πειραιώτες.

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ: Τελεσίγραφο για Ερνάνι στην Πόρτο

olympiacos.org

Του ανταποκριτή μας Γιώργου Ζαχαριάδη

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Η Εθνική ομάδαξεκινάει σήμερα την προετοιμασίατης ενόψει Ευρωμπάσκετ αλλά ο Φώ-της Κατσικάρης δεν θα έχει στηνδιάθεσή του τον Γιάννη Αντετοκούνμ-πο. Ο Ελληνας ΝΒΑερ βρίσκεται στηνΑφρική και θα ενσωματωθεί στηνελληνική ομάδα αμέσως μόλις ολο-κληρωθεί το πρώτο NBA Africa Game,την 1η Αυγούστου. Οι 15 παίκτεςπου θα δώσουν το «παρών» είναι οιΔημήτρης Αγραβάνης, Γιάννης Αθη-ναίου, Βλαδίμηρος Γιάνκοβιτς, ΝίκοςΖήσης, Κώστας Καϊμακόγλου, ΝικΚαλάθης, Κώστας Κουφός, ΒαγγέληςΜάντζαρης, Γιάννης Μπουρούσης,Κώστας Παπανικολάου, Στράτος Περ-πέρογλου, Γιώργος Πρίντεζης, ΖήσηςΣαρικόπουλος, Κώστας Σλούκας, Βα-σίλης Σπανούλης.

Ευρωμπάσκετ Εφήβων: Και τώρα η Γαλλία

Σε ένα αδιάφορο παιχνίδι (καθώς

είχε ήδη προκριθεί στους «οκτώ» τουΕυρωπαϊκού) η Εθνική Εφήβων μεκαλή εμφάνιση στο δεύτερο μέροςκυρίως, κατάφερε να πάρει τη νίκηαπέναντι στη Ρωσία, επικρατώνταςμε 61-57. Το παιχνίδι έτσι κι αλλιώςήταν αδιάφορο, από τη στιγμή πουη Τουρκία επικράτησε της Λιθουανίαςκαι αυτό είχε ως αποτέλεσμα ο ΗλίαςΠαπαθεοδώρου να ξεκουράσει αρ-κετούς βασικούς, ενώ είχε και τηνευκαιρία να κάνει συντήρηση δυνά-μεων ενόψει των σημερινών προημι-τελικών με τη Γαλλία. Στα υπόλοιπαματς η Βοσνία επιβλήθηκε με 72-59της Ιταλίας και η Γαλλία επικράτησεμε 89-74 της Γερμανίας. Εν τω μεταξύ,η Τουρκία επιβλήθηκε με 73-67 τηςΛιθουανίας. Στον Ε’ Ομιλο, οι Λετονοίξεπέρασαν το μπλακ άουτ της ΔΕΗ,αλλά και το εμπόδιο της Ισπανίας,την οποία κέρδισαν με 75-73, ενώ ηΣερβία κέρδισε με άνεση την Τσεχία(86-67). Μετά και την ολοκλήρωσητης δεύτερης φάσης, τα ζευγάριατων προημιτελικών διαμορφώθηκαν

ως εξής: Γαλλία – Ελλάδα, Ισπανία –Βοσνία, Γερμανία – Λιθουανία, Τουρ-κία – Σερβία.

Αποκλεισμός «σοκ» της Ρωσίας

Επίσημη δήλωση για την απόφασήτης να αποκλείσει από τις διοργανώ-σεις της την Ρωσία εξέδωσε η FIBAεξηγώντας το σκεπτικό της και αφή-νοντας ανοιχτό ένα «παράθυρο» γιατην άρση του αποκλεισμού υπό προ-ϋποθέσεις: «Η διοικητική επιτροπήτης FIBA αποφάσισε να αποβάλειτην ρωσική ομοσπονδία μπάσκετλόγω του γεγονός πως η ομοσπονδίαήταν ανίκανη να επιλύσει μακρο-χρόνια νομικά ζητήματα που δενεπέτρεπαν σε αυτή να λειτουργήσειυπό σωστές συνθήκες και να απο-κτήσει τον πλήρη έλεγχο του αθλή-ματος στη χώρα, όπως αποδείχθηκεκαι από την πρόσφατη εκδοθείσααπόφαση του δικαστηρίου ενάντιαστη ρωσική ομοσπονδία» εξηγούσεμεταξύ άλλων η ανακοίνωση στηςFIBA όμως παράλληλα πως οι εθνικές

ομάδες της χώρας που συμμετέχουνήδη σε κάποια διοργάνωση θα συνε-χίσουν κανονικά και οι επόμενες εξε-λίξεις αναμένονται στο συνέδριο πουθα γίνει στο Τόκιο 8-9 Αυγούστου.

ΚΗΦΙΣΙΑ: Ο Γιώργος Διαμαντάκοςθα μετακομίσει για έναν χρόνο στηνΚηφισιά, όπου θα δοθεί δανεικόςαπό τη Νταρουσάφακα! Ο 20χρονοςσέντερ έμεινε ελεύθερος από τονΠαναθηναϊκό, και υπέγραψε στηντούρκικη ομάδα δεν θα φορέσει άμε-σα την φανέλα της Νταρουσάφακα,καθώς θα δοθεί δανεικός στην Κηφι-σιά ακολουθώντας την διαδρομήΟΑΚΑ-Ζηρίνειο, με ενδιάμεση στάσητην… Κωνσταντινούπολη.

ΑΡΗΣ: Ο Αρης της νέας σεζόν«χτίζεται» συνεχώς και με σταθερόρυθμό, με την ομάδα της Θεσσαλο-νίκης να ανακοινώνει μία ακόμα με-ταγραφή, αυτή του 27χρονου Σέρβουπάουερ φόργουορντ Σλάβεν Τσούπ-κοβιτς. Πέρυσι ο Τσούκποβιτς ήρθεγια πρώτη φορά στην Ελλάδα, φο-ρώντας τη φανέλα των Τρικάλων.

Μπάσκετ: Εκκίνηση χωρίς Αντετοκούνμπο

λογήθηκε στον Γιάννη Αναστασίου:«Ο αντίπαλος με προκάλεσε δύο φο-ρές στα πρώτα τριάντα λεπτά. Αρχικάμου έδωσε μια αγκωνιά σε μια διεκ-δίκηση, ενώ λίγο αργότερα μου έδωσεακόμη ένα ύπουλο χτύπημα απόπίσω στη μέση, σε μια διεκδίκηση.Αυτό βεβαίως δεν είναι δικαιολογία.Εκανα βλακεία. Ηταν ασυγχώρητοαπό μέρους μου το γεγονός ότι έπεσαστη παγίδα του και δεν έπρεπε ναπάω έτσι στο τάκλιν...», είπε ο Σάν-τσεθ αναφερόμενος στον σέντερ φορτης Μπριζ Ντιαμπί. Ο Αναστασίουάκουσε προσεκτικά τον Ισπανό καιπροχώρησε σε συστάσεις: «Για τηνεμπειρία σου δεν επιτρέπεται να κά-νεις τέτοια λάθη πρέπει να λειτουρ-γείς με το μυαλό και να μην αφήνειςεκτεθειμένη την ομάδα».

Η πιθανή τιμωρία του Σάντσεθαπό την ΟΥΕΦΑ, αναμένεται να είναιμια αγωνιστική.Προτάσεις για Μπεργκ και Καρέλη

Οπως και πέρυσι έτσι και το φετινόκαλοκαίρι στα γραφεία του Παναθη-ναϊκού στο Μαρούσι έφτασε πρότασηγια τον ηγέτη της ομάδας ΜάρκουςΜπεργκ. Το θέμα επιβεβαιώθηκε απότον ατζέντη του Σουηδού ΣτάινερΝτρέιτζ, που μίλησε στον τηλεοπτικόσταθμό Fotbollskanalen αλλά δεν ονο-μάτισε την ομάδα: «Εγώ μπορώ να

επιβεβαιώσω ότι μία πρόταση ήρθεγια τον Μάρκους Μπεργκ. Για δεύτερηπρόταση δεν έχω ακούσει κάτι, όμως,ίσως να τη δέχτηκε απ' ευθείας η δι-οίκηση. Η πρόταση προήλθε από ταΗνωμένα Αραβικά Εμιράτα, αλλά ηδιοίκηση επέλεξε να πει όχι». Τηνίδια ώρα ο ιταλικός Τύπος συνεχίζεινα γράφει για το ενδιαφέρον της νε-οφώτιστης στο Καμπιονάτο Φροζινόνε.Μάλιστα, οι Ιταλοί ισχυρίζονται ότιάνθρωποι της ομάδας θα ταξιδέψουνστην Αθήνα για να προσπαθήσουννα πείσουν τη διοίκηση του ΠΑΟ νααποδεχθεί την πρόταση κάτι που φυ-σικά μοιάζει απίθανο καθώς όπωςέχουν τονίζει οι ιθύνοντες της ομάδας,ο μοναδικός παίκτης που δεν πωλείταιγια οποιοδήποτε ποσό είναι ο Σουηδόςστράικερ.

Από εκεί και πέρα, οι «πράσινοι»απέρριψαν άλλη μια πρόταση γιατον Καρέλη. Ο Παναθηναϊκός είχεπει «όχι» στα τρία εκατομμύρια τηςΛιλ πριν λίγες εβδομάδες και τώραείπαν όχι στα 2,5 εκατομμύρια τηςβελγικής Γκενκ.

Ζεσταίνει μηχανές με Αρη Λεμεσού

Με στόχο να ζεστάνει τις μηχανέςτου εν όψει Μπριζ, ο Παναθηναϊκόςέκλεισε φιλικό κεκλεισμένων τωνθυρών για φιλάθλους και δημοσιο-γράφους με τον Αρη Λεμεσού, τοΣάββατο στη Λεωφόρου (01/08).

< παναθηναϊκοΣ

Λεωφόρο «δαγκωτό»


ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Την απόκτηση τουΠασχάλη Μελισσά, θα ακολουθήσειη συμφωνία και με έναν ακόμη πο-δοσφαιριστή με αρκετά «ένσημα»στα ελληνικά πρωταθλήματα. Σε ότιαφορά τον Μελισσά, η συμφωνίαείναι οριστική και για να ακολουθή-σει η ανακοίνωση θα πρέπει να ορι-στικοποιηθεί η παρουσία του Αρηστην Football League.

Σε ένα πρωτάθλημα όπου ο Με-λισσάς έχει αγωνιστεί με τους Πα-ναιτωλικό και Λάρισα.. Από κει καιπέρα, στα υπόλοιπα ζητήματα καισυγκεκριμένα τη στελέχωση της επι-θετικής γραμμής, οι «κιτρινόμαυροι»είναι δεδομένο πως δεν πρόκειταινα κινηθούν γρήγορα, αφού περι-μένουν να κάτσει η… μπίλια ανα-φορικά με τη διαμόρφωση των κα-τηγοριών. Είναι, πάντως, κάτι πα-ραπάνω από δεδομένο πως θα γίνειεπιλογή μεταξύ των Μάντζιου, Πε-τρόπουλου και Κόστλι. Στο… περίπουένας στους τρεις θα κερδίσει τηνυπόθεση μεταγραφή στον Αρη, απλάδεν ξεκινούν όλοι από την ίδια αφε-τηρία, αναφορικά με τις πιθανότητες.Εξάλλου σε ότι αφορά το θέμα Γιενγ-κά, με τον ποδοσφαιριστή υπήρξεεπαφή από πλευράς Αρη, αλλά τουζητήθηκε να περιμένει μικρό χρονικόδιάστημα, χωρίς να υπογράψει σεκάποια άλλη ομάδα. Ο Κογκολέζοςμεσοεπιθετικός κατά πως φαίνεταισυμφώνησε, αλλά, δεν αποτελεί προ-τεραιότητα για τον Αρη, μιας καιαγωνίζεται σε μια πολύ καίρια θέσηγια τα πλάνα του Δημήτρη Καλαϊ-τζίδη. Οι «κιτρινόμαυροι» θα ενερ-γοποιήσουν συμφωνία μαζί του μόνοαν δεν μπορέσουν να βρουν κάτικαλύτερο μέχρι τα τέλη του επόμε-νου μήνα.

< αρηΣ

Θέλει να γεμίσει εμπειρία

Ο Γκάλο ήταν όλα τα... λεφτά για την ΑΕΚ στο φιλικό με τη Χάποελ καθώς σκόραρε ένα πανέμορφο τέρμα καιγενικότερα με την απόδοσή του έκανε τον Τραϊανό Δέλλα να χαμογελάει από ικανοποίηση.

aekfc.gr

“ΠΑΜΕ ΣΤΟΙΧΗΜΑ”, τηρώντας τιςδιατάξεις του Κανονισμού συμμετο-χής σε αυτό του ΟΠΑΠ, υπό τουςόρους της αρχής των πιθανοτήτων,δηλώνοντας με τη συμπεριφορά τουςσιωπηρά, ότι δεν γνώριζαν εκ τωνπροτέρων το αποτέλεσμα της έκβα-σης του γεγονότος (αποτέλεσμα πο-δοσφαιρικού αγώνα κ.λπ.), στο οποίοεπέλεγαν κάθε φορά να στοιχημα-τίσουν, με αποτέλεσμα, να παρα-πλανούν τους υπαλλήλους των πρα-κτορείων της εταιρείας ΟΠΑΠ Α.Ε.και να παραλαμβάνουν τα δελτίαπροκαθορισμένης απόδοσής τους,ενώ εάν οι τελευταίοι γνώριζαν τηναληθή των πραγμάτων κατάσταση,δηλαδή ότι, όλοι οι επίμαχοι κάθεφορά ποδοσφαιρικοί αγώνες στουςοποίους πόνταραν, ήσαν “χειραγω-γημένοι”, δεν θα προέβαιναν στηναποδοχή των επιμάχων δελτίων καιστην εξαργύρωση αυτών για λογα-ριασμό της εταιρείας ΟΠΑΠ Α.Ε.,με αποτέλεσμα, να επέλθει ζημίαστην περιουσία της τελευταίας, ηοποία είναι ανάλογη με τα ποσάτων κερδών τους (μελών της εγκλη-ματικής οργανώσεως), με αντίστοιχηαύξηση της περιουσίας τους».

Οσο για τον Βαγγέλη Μαρινάκηκαι ο εισαγγελικός λειτουργός είχεπροτείνει την απαλλαγή του. Συγ-κεκριμένα ανέφερε στο σκεπτικότου ο Πούλιος ότι δεν προέκυψε σε

βάρος του Μαρινάκη κανέναν στοι-χείο κατά η διάρκεια της έρευναςκαι έτσι «…δεν στοιχειοθετούνταισε βάρος αυτού οι αντικειμενικέςυποστάσεις των διωκομένων πράξεων(απλή συνέργεια σε εγκληματικήοργάνωση, απλή συνέργεια σε εκ-βίαση με απειλή βλάβης του επαγ-γέλματος του εξαναγκαζομένου, κατ'επάγγελμα, κατά συνήθεια και κατ΄εξακολούθηση, και δωροδοκία γιααλλοίωση αποτελέσματος αθλητικούαγώνος, κατά συρροή)».

Στην Επιτροπή Εφέσεωντης ΕΠΟ ο Λεβαδειακός

Οι πληροφορίες που ήθελαν τονΛεβαδειακό να μην τα παρατάειμετά την αθώωση της Κέρκυρας απότην Πρωτοβάθμια Πειθαρχική Επι-τροπή της Σούπερ Λίγκας για τογνωστό θέμα της εικονικής μεταβί-βασης των μετοχών της, επιβεβαι-ώθηκαν με τους Βοιωτούς να κατα-θέτουν έφεση. Η εκδίκασή της θαγίνει την ερχόμενη Τετάρτη 5 Αυ-γούστου από την Επιτροπή Εφέσεωντης ΕΠΟ.

Σας υπενθυμίζεται, ότι η Επιτρο-πή Επαγγελματικού Αθλητισμού είχεκρίνει ομόφωνα πως η μεταβίβασητων μετοχών στην ΠΑΕ Κέρκυραήταν εικονική και είχε εισηγηθείτον υποβιβασμό ή την αποβολή τηςαπό τα επαγγελματικά πρωταθλή-ματα, όμως η Πρωτοβάθμια Πειθαρ-χική Επιτροπή της Σούπερ Λίγκαςαπάλλαξε την Κέρκυρα.

< Στημενα παιχνιδια 2011

Στο «σκαμνί» 85, απαλλαγή Μαρινάκη




ΑΘΛΗΤΙΚΑ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Μέσα στα επόμενα εικοσιτετράωραθα έχει ξεκαθαρίσει η μεταγραφήτου Καρίμ Χαφέζ στην ΑΕΚ. Σύμφωναμε τις τελευταίες πληροφορίες, οπρόεδρος της Λιρς, Αιγύπτιος επιχει-ρηματίας, Μαγκέτ Σαμί θα βρεθείίσως και σήμερα στην Αθήνα για νασυζητήσει με τους υπεύθυνους της«Ενωσης» την παραχώρηση του19χρονου Αιγύπτιου αριστερού μπακ-χαφ.

Εκτός από την «Ενωση», ο ΚαρίμΧαφέζ απασχολεί «ζεστά» και τη Λιλ,όμως στο «κιτρινόμαυρο» στρατόπεδοεκφράζουν συγκρατημένη αισιοδοξίαότι ο παίκτης θα έρθει τελικά στηνομάδα τους,

Οπως και να έχει στο Βέλγιο θεω-ρούν σχεδόν σίγουρη την αποχώρησητου Καρίμ Χαφέζ από την Λιρς. Η ιστο-σελίδα «voetbalnieuws.be» αναφέρειπως ο 19χρονος μπακ-χαφ επέστρεψεστην βάση του όμως όχι για πολύ καιαυτό γιατί υπάρχει ενδιαφέρον γιατην απόκτησή του τόσο από την ΑΕΚόσο και από την Λιλ: «Ακόμη μία απο-χώρηση έρχεται για την Λιρς, με τουςΧαμαρί Τραορέ και Φαιζέλ Κασμί καιΑχμέντ Ελ Μεσαουντί. Αυτή είναι τουΚαρίμ Χαφέζ. Ο αριστεροπόδαρος ανκαι επέστρεψε στην ομάδα αυτό δενθα κρατήσει πολύ. Ο παίκτης έχει τρα-βήξει το ενδιαφέρον της ΑΕΚ, όπωςκαι της Λιλ», αναφέρεται μεταξύ άλλωνστο δημοσίευμα.

Κατά τα άλλα σε μπελάδες μπήκε

ο Θέσαρ Αρθο, ο οποίος υποχρεώθηκενα παραμείνει την Τετάρτη στο νο-σοκομείο του Πόζναν για εξετάσεις!Ο Ισπανός ατόπερ τραυματίστηκεκατά τη διάρκεια του φιλικού με τηΧάποελ Ιερουσαλήμ (σελίδα 15), ότανδέχθηκε χτύπημα στον λαιμό με απο-τέλεσμα να κάνει αιμόπτυση. Το γε-γονός αυτό ανησύχησε το ιατρικό επι-τελείο της «Ενωσης», με συνέπεια οπαίκτης να διακομισθεί αμέσως μετάτο τέλος του φιλικού στο νοσοκομείο.Ο Αρθο πέρασε σχεδόν όλη τη νύχταστο νοσοκομείο μαζί με τον γιατρότης ΑΕΚ Αλκη Καλιακμάνη, ενώ γιανα μην υπάρχει η παραμικρή αμφι-βολία για την κατάσταση της υγείαςτου έκανε και βρογχοσκόπηση. Στο«κιτρινόμαυρο» στρατόπεδο παρου-σιάζονται καθησυχαστικοί για την κα-τάσταση του 29χρονου στόπερ, όμωςθα συνεχίσουν να την παρακολουθούνγια μην προκύψει κάποιο απρόοπτο.Κατά τα άλλα ο Τραϊανός Δέλλας άφησεελεύθερους το πρωί της Πέμπτης τουςπαίκτες του, κάτι που κάποιοι το εκ-μεταλλεύτηκαν για να χαλαρώσουνκάνοντας ποδηλατάδα. Ωστόσο, στογήπεδο βγήκαν κανονικά ο ΠέτροςΜάνταλος και ο Ρόναλντ Βάργκας καιδούλεψαν πάνω σε ατομικό πρόγραμμαπροπόνησης. Επίσης το πρόγραμμάτου ακολούθησε και ο τραυματίας Κυ-ριάκος Ανδρεόπουλος. Το επόμενο φι-λικό της ΑΕΚ στην Πολωνία είναι προ-γραμματισμένο για την Κυριακή μεαντίπαλο την Κυπριακή Ανόρθωση.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Συνολικά 85 άτομα θα καθίσουν τε-λικά στο εδώλιο του Τριμελούς Εφε-τείου Κακουργημάτων, κατηγορού-μενοι για τους αποκαλούμενους «στη-μένους αγώνες» του 2011.

Με το πολυσέλιδο βούλευμά τουτο Συμβούλιο Εφετών παραπέμπειμεταξύ άλλων (για διάφορα αδική-ματα, μεταξύ των οποίων και κα-κουργήματα) τον Αχιλλέα Μπέο,τον Γιώργο Τσακογιάννη, τον ΓιάννηΚομπότη, τον Γιώργο Μποροβήλο,τον Δημήτρη Μπάκο, το Νίκο Παν-τέλη, τον Αγγελο Τραυλό, τον ΑβραάμΠαπαδόπουλο, τον Κώστα Μενδρινό,τον Μιχάλη Κουντούρη και πολλούςάλλους ποδοσφαιριστές, προπονητές,«μπούκερ» και παράγοντες.

Το δικαστικό συμβούλιο απαλ-λάσσει για επιμέρους πράξεις κά-ποιους κατηγορούμενους, ενώ γιαάλλους παύει οριστικά την ποινικήτους δίωξη.

Μεταξύ αυτών και ο πρόεδροςτου Ολυμπιακού Βαγγέλης Μαρινά-κης, ο οποίος απαλλάσσεται απόκάθε κατηγορία. Επίσης το Συμβού-λιο Εφετών διατάσσει το χωρισμότης υπόθεσης αναφορικά με μερι-κότερες πράξεις για τον ΑχιλλέαΜπέο (ξέπλυμα βρώμικου χρήματος),Ι. Παπαδόπουλο και Αθανάσιο Ντό-τση (δωροδοκία - δωροληψία γιααλλοίωση αποτελέσματος ποδοσφαι-ρικού αγώνα για την περαιτέρω διε-νέργεια συμπληρωματικής ανάκρι-σης.

Τέλος, παύει οριστικά την ποινικήδίωξη δύο κατηγορούμενων λόγωθανάτου. Υπενθυμίζεται ότι ο εισαγ-γελέας Παναγιώτης Πούλιος στηνεισήγησή του προς το συμβούλιο,είχε αναφέρει ότι διευθυντής τηςοργάνωσης φέρεται ο τότε πρόεδροςτου Ολυμπιακού Βόλου, Αχ. Μπέος,για τον οποίο αναφέρεται μεταξύάλλων: «Από το έτος 2008 μέχρικαι την 27/6/2011,διηύθυνε δομη-μένη και με διαρκή δράση ομάδααπό περισσότερα από τρία πρόσωπα(οργάνωση), (...), με σκοπό να απο-κτήσουν παράνομο περιουσιακό όφε-λος, έδινε εντολή στα λοιπά μέλητης οργάνωσης- παράνομους πρά-κτορες, οι οποίοι δρώντας άλλοτεγια ίδιον όφελος άλλοτε για λογα-ριασμό του, μετέβαιναν σε πρακτο-ρεία της ΟΠΑΠ Α.Ε., όπου παρι-στούσαν, εν γνώσει ψευδώς, με συμ-περασματικά συναγόμενη δήλωση,στους αρμόδιους υπαλλήλους τουπρακτορείου, ότι παίζουν στο στοι-χηματικό παιχνίδι με την επωνυμία

Το Συμβούλιο Εφετών απάλλαξε τον ισχυρό άντρα του Ολυμπιακού Βαγγέλη Μαρινάκη από κάθε κατηγορία σχετικά με τα «στημένα ματς του 2011».


ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Το χθεσινοβραδινόπαιχνίδι με την Τρνάβα, πιθανόταταθα ήταν το τελευταίο για τον ΛούκαςΠέρεθ με τη φανέλα του ΠΑΟΚ, κα-θώς ισπανικά μέσα θεωρούν πως οΙσπανός μεσοεπιθετικός έχει ήδηυπογράψει τετραετές συμβόλαιο μετη Λα Κορούνια. Συγκεκριμένα, ηιστοσελίδα «lavozdegalicia.es» γράφειχαρακτηριστικά: «Σαν τον… φυλα-κισμένο, ο Λούκας μετρά μέρες,ώρες, λεπτά και δευτερόλεπτα γιανα αφήσει τη Θεσσαλονίκη και ναεπιστρέψει στην πατρίδα του». Στησυνέχεια του ρεπορτάζ, αναφέρεταιπώς η συμφωνία έχει κλείσει στο1,5 εκ. ευρώ με ορισμένους όρουςπου μπορούν να ανεβάσουν το ποσό.

Ο πρώτος αφορά ποσοστό μετα-πώλησης (σ.σ. ίσως και στο 50%),ενώ ο δεύτερος όρος είναι για τηνπερίπτωση που η Ντέπορ αποφύγειτον υποβιβασμό και ο Λούκας σκορά-ρει έναν συγκεκριμένο αριθμό τερ-μάτων. Επίσης, ο ατζέντης του Λούκας,Ροντρίγκο Φερνάντεθ Λοβέγε, μίλησεστην ιστοσελίδα «laopinioncoruna.es»:«Είμαστε σε καλό δρόμο. Ελπίζω ότιαυτές τις μέρες τελειώνουν όλα. Ηεπιθυμία του Λούκας ήταν πάντα ναγυρίσει στη Λα Κορούνια. Οι Ελληνεςξέρουν ότι δεν είναι εύκολο να κρα-τήσεις έναν παίκτη που θέλει να παίξεισε άλλη ομάδα». Από εκεί και πέραο αγγλικός Τύπος ισχυρίζεται ότι οΠΑΟΚ είναι στη λίστα των ενδιαφε-ρόμενων για τον Σουηδό Ολα Τόιβονενενώ η ιταλική «Corriere dello Sport»υποστηρίζει ότι ο Γιώργος Σαμαράςυπογράφει στη Σαμπντόρια.

ΠΑΟΚ: Κουνάειμαντήλι ο Λούκας

Ως φαβορί για την απόκτηση του Αιγύπτιου Καρίμ Χαφέζ, δίνει ο Τύπος του Βελγίου, την ΑΕΚ και την Λιλ.

Του ανταποκριτή μας Τάσου Γιαννακόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Ο Ολυμπιακός δείχνει πολύ δυνατόςστο ξεκίνημα της νέας αγωνιστικήςπεριόδου στο μεσοεπιθετικό κομμάτικαθώς ενισχύθηκε σημαντικά με τιςμεταγραφές των Φελίπε Πάρντο καιΑλφρεντ Φινμπόγκασον, όμως ο προ-πονητής του Μάρκο Σίλβα θέλειέναν ακόμη παίκτη για την θέσητου αριστερού εξτρέμ κι αυτός δενείναι άλλος από την συμπατριώτητου, Ερνάνι.

Ο Πορτογάλος τεχνικός των «ερυ-θρολεύκων» πιστεύει ότι με την από-κτηση του 24χρονου ακραίου επι-θετικού της Πόρτο, η ομάδα του θα

γίνει πανίσχυρη στην επίθεση καιθα μπορέσει να... απλώσει καλύτερατο παιχνίδι στα άκρα.

Η διοίκηση των Πειραιωτών κάνειότι μπορεί όπως απέδειξε και μετην περίπτωση του Πάρντο προκει-μένου να ικανοποιήσει τα μεταγρφα-φικά «θέλω» του Σίλβα, όμως προςτο παρόν αντιμετωπίζει σοβαρά προ-βλήματα προκειμένου να ολοκλη-ρώσει την απόκτηση του Ερνάνι.

Και τα προβλήματα αυτά έχουννα κάνουν με την άκαμπτη στάσητης Πόρτο που επιμένει να ζητάειαπό την πρώτη στιγμή των διαπραγ-ματεύσεων μια πολύ υψηλή οψιόναγοράς προκειμένου να παραχωρήσειως δανεικό για ένα χρόνο τον Ερνάνι,τον οποίο σημειωτέων απέκτησε μό-

λις πριν από έξι μήνες από την Γκι-μαράες. Συγκεκριμένα οι «Δράκοι»όπως αναφέρουν οι πληροφορίεςαπό την Πορτογαλία αξιώνουν μιαρήτρα πάνω από 5 εκατομμύριαευρώ, κάτι που προς το παρών δεντο δέχονται οι «ερυθρόλευκοι».

Το πρόβλημα που υπάρχει μετην οψιόν του Ερνάνι, επισημαίνεικαι η Πορτογαλική εφημερίδα «Re-cord»: «O Ολυμπιακός ελπίζει ναπείσει την Πόρτο για να απελευθε-ρώσει τον Ερνάνι σε αυτή την μετα-γραφική περίοδο. Η διοίκηση τωνΕλλήνων θέλει να κάνει πραγματι-κότητα την επιθυμία του πορτογάλουπροπονητή της ομάδας, Μάρκο Σίλ-

ΟΣΦΠ: Τελεσίγραφο για Ερνάνι

Του ανταποκριτή μας Βαγγέλη Ζορμπά

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Ο Ματ Τζάνινγκ (27χρ., 1,97μ.)αναμένεται να αποτελέσει το τελευ-ταίο μεταγραφικό απόκτημα του Πα-ναθηναϊκού!

Ο Σάσα Τζόρτζεβιτς, έχοντας συλ-λέξει τις καλύτερες πληροφορίες γιατις ικανότητες και τον χαρακτήρατου 27χρονου «μπόμπερ», που έχεικαι καλό χειρισμό της μπάλας καιθεωρείται παίκτης ομάδας, άναψετο… πράσινο φως για την απόκτησητου.

Οι διαπραγματεύσεις μεταξύ τωνδυο πλευρών βρίσκονται σε προχω-ρημένο σημείο, ενώ, σύμφωνα μεπληροφορίες, καταλυτικό ρόλο παίζειη έντονη επιθυμία του Τζάνινγκ ναφορέσει την φανέλα με τα έξι αστέ-ρια.

Ο Αμερικανός γκαρντ αποτελείτην ιδανική περίπτωση για να συμ-πληρώσει τους Νικ Καλάθη, ΔημήτρηΔιαμαντίδη, Σάσα Πάβλοβιτς και

Βλάντο Γιάνκοβιτς, καλύπτοντας,παράλληλα, το κενό του άτυχου Νί-κου Παππά, όσο αυτός θα απουσιάσειαπό την ενεργό δράση αναρρώνονταςαπό τον τραυματισμό του στο γόνατο(σ.σ. ρήξη χιαστών).

Ο Τζάνιγκ την περασμένη σεζόναγωνίστηκε υπό τις οδηγίες τουΝτούσαν Iβκοβιτς στην Εφές καιείχε κατά μέσο όρο 6,9 πόντουςστην Ευρωλίγκα.

Χαρακτηρίζεται από το καλό τουπεριφερειακό σουτ και θεωρείταιπαίκτης του… προπονητή.

Την ευρωπαϊκή του καριέρα τηνξεκίνησε στην Ιταλία με την Καζαλε,ωστόσο το όνομα του το… έφτιαξεστην Σιένα, όπου έπαιξε το 2012-13 και το 2014, μετέχοντας για πρώ-τη φορά στην Ευρωλίγκα.

Με την ιταλική ομάδα κατέκτησετο νταμπλ το 2013, ενώ είχε κι έναπέρασμα από την Κροατία και τηνΤσιμπόνα.

Την περασμένη σεζόν αναδείχ-θηκε κυπελλούχος Τουρκίας με τηνΕφές.

Μπάσκετ: Προβάρει ταπράσινα ο Ματ Τζάνινγκ

«Τελειώνει» του Καρίμ Χαφέζ στην ΑΕΚ!

Του ανταποκριτή μας Διονύση Ρούφου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Μετά την επική ανατροπή επί τηςΜπριζ, αναγνωρίστηκε απ’ όλουςτους πρωταγωνιστές του Παναθη-ναϊκού, ο καταλυτικός ρόλος της Λε-ωφόρου. Ο υδράργυρος ήταν ήδηστα ύψη το βράδυ της Τρίτης σεόλη την Αθήνα, όμως το «ΑπόστολοςΝικολαϊδης» κυριολεκτικά «έβραζε»!

Παρότι ο Παναθηναϊκός δεν έκα-νε το επιθυμητό ξεκίνημα ακόμηκαι όταν η Μπριζ προηγήθηκε, οιφίλαθλοι του Παναθηναϊκού δε στα-μάτησαν στιγμή να τραγουδάνε καινα φωνάζουν για την ομάδα, δίνονταςώθηση στους παίκτες του Αναστασίουνα ανατρέψουν την εις βάρος τουςκατάσταση.

Ο Μπεργκ παραδέχθηκε ότι ανα-θάρρησε μόλις άκουσε σύνθημα τοόνομά του να δονεί την ιστορικήέδρα αμέσως μετά την απώλεια τουπέναλτι κι έτσι κατάφερε να επα-νέλθει άμεσα και να σκοράρει μεόμορφη κεφαλιά λίγο αργότερα.

Ολα αυτά δε θα μπορούσαν ναμην γίνουν αντιληπτά από την διοί-κηση και τον Γιάννη Αλαφούζο, πουφέρεται διατεθειμένος να κάνει ότιπερνάει από το χέρι του προκειμένουο Παναθηναϊκός να συνεχίσει νααγωνίζεται στη Λεωφόρο σε περί-πτωση πρόκρισης επί της Μπριζ.

Κλιμάκιο της ΟΥΕΦΑ ταξίδεψεχθες στην Αθήνα προκειμένου ναελέγξει το «Απόστολος Νικολαϊδης»για να αποφασίσουν αν πληροί τιςπροϋποθέσεις για τα πλέι οφ τουΤσάμπιονς Λιγκ. Σε περίπτωση απο-κλεισμού, δεν συντρέχει λόγος ανη-συχίας αφού και πέρυσι ο Παναθη-ναϊκός έδωσε το εντός έδρας ματςμε την Μίντιλαντ στα πλέι οφ τουΓιουρόπα Λιγκ στην έδρα του.

Ομως, ο στόχος φέτος είναι ηπρόκριση στο τελικό στάδιο της προ-κριματικής φάσης του κορυφαίουδιασυλλογικού θεσμού και η ευκαιρίανα διεκδικήσουν μια θέση στουςχρυσοφόρους ομίλους της διοργά-νωσης.

Στον Παναθηναϊκό, ξέρουν ότιεφόσον προκριθούν επί της Μπριζθα έχουν περισσότερες ελπίδες ναπετύχουν τους στόχους τους εφόσονπαίξουν στην Λεωφόρο και δεν αναγ-καστούν να μετακομίσουν στο ΟΑΚΑ.To ίδιο κλιμάκιο της ΟΥΕΦΑ θα έλεγ-χε και το ΟΑΚΑ μια μέρα αργότερακαθώς το συγκεκριμένο γήπεδοέχουν δηλώσει ως δεύτερη έδρα οι«πράσινοι».

Ο Γιάννης Αλαφούζος θα περι-μένει το πόρισμα για τη Λεωφόροκαι παρουσιάζεται διατεθειμένος νακάνει όσες επιδιορθώσεις και αλλαγέςείναι δυνατόν να γίνουν, ώστε το«Απόστολος Νικολαϊδης» να εγκριθεί.

Απολογία Σάντσεθ, συστάσεις Αναστασίου

Ο Παναθηναϊκός έκανε οικονο-μική υπέρβαση για να αποκτήσειτον Σέρχιο Σάντσεθ και έχει υψηλέςαπαιτήσεις από τον Ισπανό. Ο 29χρο-νος στόπερ το γνωρίζει και πριν τουπουν οτιδήποτε για την αποβολήτου στο παιχνίδι με την Μπριζ, απο-

Παναθηναϊκός:Λεωφόρο

«δαγκωτό»

Το Συμβούλιο Εφετών ανακοίνωσε τους κατηγορούμενους για τα «στημένα παιχνίδια του 2011»

Στο «σκαμνί» 85, απαλλαγή Μαρινάκη

Ο Ματ Τζάνινγκ αναμένεται να... κλείσει την πόρτα της φετινής μετα-γραφικής περιόδου για τον Παναθηναϊκό που έψαχνε για γκαρντ.

Η διαμάχη του Τομ Μπράντι με το NFL οδηγείται στα ομοσπονδιακά δικαστήρια, αλλά όχι της Μινεσότα όπωςθα επιθυμούσε ο ποδοσφαιριστής των Πάτριοτς αλλά της Νέας Υόρκης, καθώς το NFL πρόλαβε να καταθέσειπρώτο την αγωγή λίγο μετά την απόρριψη της έφεσης από τον Ρότζερ Γκούντελ.

NFL: Στην Νέα Υόρκη εκδικάζεται η υπόθεση Μπράντι




ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

ΤΣΑΡΛΣ ΚΡΟΥΠΑ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

100 a b100 - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ · υπάρχει κρασί για τον κ. ......

Documents