p.rolllw auuv lca+DIlollads aP luDllnsuo]

6uruuo1ry luy rS

onotlorH D)uol'uostlloH oAa;1ap u6rsap ;6 polol

olod o)rDd r$ ruorroyll oltlopolap rdo4snlg

ulpow or.l,lo.tof rS lie:o-1 DUUTW

'r..lltjl xolv'uoMol oinolaP a$ol

I

Ce este istorio?lstorio este un mod de o oflo lucruri despre trecul. Trecutul se poote pierde

Tn drumul lui spre prezent;i de oceeo istoriciitrebuie so fie co nigte delectivi,

exominOnd orice dovodd sou sursd, pentru o oflo ce s-o intOmplot.

Corli Obiecte umone Descopeririorheologice

Romogife

umone

lstorio nu T

cu onu! l.r : ctlotiile strovechi o\: r - :-:rd se petreceou eve^ -=----g obul, colendor pus I :- isus Hristos onul l, cl'-

525 d.Hr.

Un colugor scit pe numeDionisie Exiguul o colcu c-

onul nogterii lui lisus Hristos

onul l. lstoricii de ozi crecco lisus s-o ndscut, de fop-

cu gopte oniTnointeoocelui moment

Astozi, unii folosesc e.n. sii.e.rde lo ,,ero noostro" gi "-^:

'

O olto prescurtore importor': =

un termen coreln lotino t^s:gise punelnointeo dote:' .

Prrmii istoricisebozou pe surse scrise

sou vorbiie. lsioricii

moderni folosesc orice

pot pentru o descoPeri

informofii despre trecut

r 1'a

lstoricii Tgl pun intrebori,dor nu suntem

mereu de ocord

cu rospunsurile.

Jurnole, scrisori, inregistrdrioudio sou video

*r'e3 cg - a-- s-n'eu - sopo^ s--' s erc- ^eozo iot ce gosesc:

JC ::-e '.- -3 s ch or sche ete

lstorielslorio nu se refero door lo regi 9i rozbooie. Totul ore

o istorie gi de oceeo existd multe tipuri sou domenii.

Polilic6

limbd CriminoliMe

Populqlie

Ceo molimportontoregulo? So nu oi

lncredere intr-o sin g uro

surso doco vreiso ofli

lntreogo poveste!

+

..

IrH t 000t or) urp'ououor.!ns luns

olnlsounluauls olor.xud

arlurp olaun

..tH.!,

,.o

'D^olllD oluo ts

- alalop ut^opolloxour rDr.Lr lplo nl'dLu4 u1 egodop tor..r.l

rirn e11p: n3

'ojaz lnuD plslxo nN',,solsuH ap olutDUJ L"

QUT.J.IOOSUJ O.lOl

':rH'! I n) pupda:u1'slanuto|lolos luns L tnlnuD

DaiurDUtp op alaloc

1H'! t:IH'P 1

'+uoulor.! tnlolooolurDUJ ruo eldoS n:

1do1 ep lnlsqu D-s snstl Qlpa.D tzo op illtjolsl 'I lnuo

- solsilH snstl tnl rualsou lnuc+olnllD) o lnnblx3 olsluotceurnu ed 1r:s rp6n;p: u1

a4sDou aplz

lelsenod o6oer1u1

rlJD ps ror^ plDp QS.]nsprnOurs o-llu1 aropar)ul

ro nu pS;pln6erp1uo1-rodrur ror.r,r Dal

auDt!nairSpupd

Dl-

9pow

PulrlP"w pL

lauo] apg|ot.r

;.rg.ro1dx3

'lluauop ^3r

alD lnl,o! 3 3

'ern6rs luns nu a.rol Jolalop DalurouJ eund es rS

- ,,nrpurxordo" outt.tasul purlDl uJ oJD) uauiJal un',,orD" Dl ap - off alsa pluoyodnrr aropn:setd p1;o g

',,oJlsDou rara oolurDul" rS ,prlsoou olo" Dl opunord elorirur aFo)V 'u'e'g r( 'u'o rsosolol lun 'tzQlsv

1H ! 001

QUrlol uJ

",rnlnuuloc InuD ul" Q)tpD'tutaoo ouuv D ap

urnord a13 sofsuH rnl oetelSou pdnp ep r uo ntlued

CV olo orjrur lrsolol o olDl .to1l.lls lnLl td 1so1 o ;;ze16ua tnlntodod D Q)tJsotzope D/./ols/ s.ns o

opoE eutnu ed zal6ue,lq6n;p: u1'1

.. \ (..rg,p grrpo) ov tez

ar!

u oluroul lol +nA0 no olt.lolst oluorutuo^o ollnul .tDp 'L lnuo solsuH snstl tfrlolSou Inuo utp lnrp] no tl tutlsoll lluolst op pund ol snd lopuolol 'lnqol6 lo-ed lrso;ol olso propuols lopuolol un 'tzp+sv 'ololuoultuono noololtad os puprlololuol.IJotu D ol ollst Oet ul op riQlr l opour ol il.rdord n DoAo t Lllo^Qlls al iliol nd oc

'[ lnuD n]"'odofu! nu Dpols!

'loldurgluj o-s al'r^rllolop alsru o) oI+ Qs arl

aprard apod as lrun)aj.]

a1oldr.up1u1o-s a) oC

;1o1duq1u1D-s puQl

;1opduq1u1o-s al

@

$i Ateno o obfinuio victorie uimitoore

osupro pergilor, inbololio de lo Moroton

Herodol o slrobotut Grecio 9i bozinul Mediteronei odundnd iot felul

de informoJii, tnclusiv privind culturigiobiceiuri locole. Elgi-o numit

vosto opero lslorii. Historie, Tn greoco veche, lnseomno ,,cercetore".

o fost fdcutd din scor

-cum peste 2 000 de oni, ve:-

=gipteni ou folosit pentru scr s , -

-:leriol numit popirus, din t- : -

:resote ole ploneteide pop'-.

Primo hor

in secolele -'- -'{obriccr:: - --s-o roso:- --in res--

Lucroreo lui Herodot ne dezvoluie multe lucruri despre viofo

din vechime. Dor nu toote pove;tile sole sunt credibile.

De exemplu, elo descris oomenicuun singur ochl, din nordul Europei, core se

lupiou pentru our cu grifoni sou cu drogoni.

vA

it

0

E

,rlstorio" o fost aa

de un scriitor 9i cdldtor ontic grec.

Cu pesie 2 4OO de oniTn urmd, un scriitor grec pe nume Herodot o odunot

morturii directe osupro botoliilor gi oltor evenimente din trecut, 9i le-o onolizot

couzele gi efectele. Acest lucru fl foce primul istoric odevdrot ol lumii.

Tn 4401Hr., Herodol gi-o "publicot"

lucroreo, citind-o

cu voce lore speclotorilor de lo Jocurile Olimpice. )

c^ -- - - -JE ).

unft- -- -- ,Chrne r- 'cu0-- ,,

\

ID (DrD.DO

Iorupq plDrp^opo o

lo.roprsuol olso nu Dap'uu-ralap Qdlnd urp

lnrp] alsa nu lnsnrdod

odotn3 lS

proN op D]4vx lnlolos

noo1lt61 ;niuaug tS

Qlo.lluo:)olsvlll^ lnplasoruodo; ti otPul

llA lnlolas

',,aiolo)ror" QUr!oas,- : --=lrurnu o-rS ll a o)o .- =- :-.

lnlal lol pupunpD ro-c.=- l:,

IT

'eiua.rpz $ epooapu 5Ddol ap ploors ulp p1nr$ 1sol D

"'O!.Uptl PtUUd I

fi , il-::x"];xffi : : .u; ::^::l''.

1c,p

'loralsaur ur.ljol urp arupt.l op o) l.,lnqrnl

nDo)pl alrdsern LUn) loniosqo U .ro 'tautql

lnlorpdLul nrlued Dr)nl olol rouotpunl un'unl roJ 'rH p ll lnloros ul pr aunds e5

'snrrdod ep releuold alo olos3- -rutdlnl utp 'snrpod lruJnu lo.re-: -un su)s nrluad +rsolo] no rue-: : :rrLllon 'ruo op 000 7 elsed u:- -

IEIE'EIEiEEIEIEiE E'ruo6orp nr nos ruoluO nt Jno ^^-ees alD) 'tedotn3 lnplou ulp 'rL:,: ,-

nl luauloo slllsap o la '. 3-€l

5

.jrurout-tlstuotseloldllolll.tls Y

-,ou,. "o 1:"l"Il::'ffi :: : J ::f y

ffi

'llunl lo lDrp apolozrlouo o-a; rS 'nlo4 ulp a

lDunpo o loporoH aunu

4 A fost nevoie de topoore noi...pentru colonizoreo Lumii Noi.

Pe lo '1700, europenii ou Tnceput sd colonizeze coosto esticd o Americii

de Nord - o porte din ceeo ce ei numeou ,,Lumeo Noud". Lo sosire,

prioritoteo lor o fost sd tronsforme Tn ogoore peisoiul plin de poduri

dese 9i strovechi. Dor curOnd gi-ou dot seomo co topoorele lor nu erou

polrivite pentru o toio orbori otOt de mosivi.

/rta

Aceste topoore europenese bozou pe un modelneschimbot de secole...

*J

Model de topor comerciol europeon

* Mdner scurt gi drept* Ochi more 9i rotund* Lomd lungo, instobilo

... dor, cu timpul,

colonigtii ou dezvoltot un

nou model, imbundtdfit.

l;.&e"'s,

Model de topor omericon de dobordt copoci

* M0ner lung gi curbot* Ochi Tngust, triunghiulor* Lomo scurto, echilibrotd de un copot greu* Poote toio copocii de trei ori moi repede

C

Lomo

........CopotV

Lomo

Acest m

6

IL;fu

>

r

/).-l

Ioaaaa

aa

L

DDdor lolQl ol alos ruodalr.rd D

orio.rlsuourap o alrlqnd alDS

a|lrir.rodD ulsnllur D uloluI ulDt]olqvalalurposord '0ggL lluD ut'tp)ul

ouoluorrD ilrnllnr o pluouodtJ.I ap lplDoUod o loluazordor no olaroodol

Ptulod pllDoun o

oournl p+Dol uj lrsolo+ pru

opadaj lDur yo la4 aP -: : , - -nor6 lpdol un op Q-3,. --= --.

,: ^ -:--.. -:

_31--_ _:_

llodor P.roqop aP uollr€xlo Jodo{

lliQlQ"^ r -,_ - .. .

Un loi C'-:: - : ..

lw*'

nDlo nu JOi e e

unppd oc'olrsos Dl "Q

^ r".illuotLrv o Qlrlse c-s

"'tou ojo

uo)uaulo lnlDstad DunDoplolnrluad aquirr.lls ps oo^o nrlnl lsalv-'alo ap ge arDrau Dl (riorlpd uJ) 09

oar^) uDlloquow ralnsur Darxupu applolordns o oSr4ap o nrluod aroodola|ou noasoloJ iluoluau.ro '098t Dl od"l:

_\r

-;tI

5 Reolizoreo unei cdrti duro doi oni... 6 Choreom(inointe co tipornito sd fie inventotd in Europo.

Scriereo unei co(i poote luo mult timp, dor fobricoreo unei corJi noi implico,pe vremuri, copiereo eide mdno. Ero un proces deosebit de eloborot,Tntreprins door de colugori pentru monostirile lor sou pentru oomeni bogofi.

fr fuceo pe oomeni s-=-o lungul Evului Mediu :: : unei misterioose boli : ;

- , eo fdrd overfisment, ero

Cunn sr,, FACE o cAR.T'E

I 5pali, inmoaie, intinde qi curS.gi pielelU de animal pcntru a realiza psrgamcnt.

indoaie pcrgamcntul pentru a forma8 pagini (o fasciculS.) gi traseazi liniipc care vei scrie .

HdaugS. cuvintele cu mina, folosind o paniascutiti la virf si cerneali (acest lucruera f5.cut de un c5,lugir numit scrib).

DictazS. imagini in jurul cuvintelor siadaugS. litere dccorate, numite anluminuri.

Cpasc carrtea.laolalti si imbrac-o in piele .

liecare fascicul5. este cusuti cu sfori care

fownrcazi. cotorul ci4ii Ei este presat5..

oio

I.-m

&,

i s-ou oloil':- -solbotic, zi s ,sou mureo, l=

so-t ocomct^ =_peprcroore- _-holucinolir :: :=din Europo s ::pur9rsmp_

istorici crec :: :numito ergc' -lcd ou fost cc: _'

Ingroziti si s.- : =-; crau foarteprctioase .

- bogati, in

biserici Ei inbibliotecile

. .l

manastlntor,ia.r mai

tirziu. ale

universititilor.

lln Quropa,se gS.seau

doar in casele

4aU+

_.-(

ruouroo rilo op olns 'puprnl 'plsoeldo es ps fnind 7eIDLU D-u rs - AZaSUOp QS lndoruj D DAAUII 'ualllov

fr uoodorno rnlnsD]o olrzprls ed'VLil lnlnuD D tz o-)IU %-w

'psuor+ op o) orols o-llu! nDopQl tsotitlsledns ls lilzol0ul

ruoLUoo orol uJ'psoul uJ ol.lolsl op l..lnzo) LSol no Qlurisns rilv 'ololu60 olrrnlln) lollolut o o.lo) '10610 pllulnu

'qlrxol prtedno o op p+DZnD) lso1 o olDoq Ql po.l) rlllolsl

run 'rzplsv 'olo.r unL,1np ed nos riugs ed oulA iDp

nD ltuaLuoo'aujol^ DolD Dl aluDlloaloql op

alasol)o 1o:olotd o oulnuD e: etls nu tuaut

ngduts tS rnd

lnrpdstp o 'rupuupldps o^o+Ql pdnp'rodo ts odoln3 utp

esoro e11o uJ rS lolderl lrpupdspt o-s otuLaptdl tlioutln;oq

luDJls op tirnutqr tti;o 'erernp ep pupr-ueO ttun - elootltd ed

nDUrlpl) os r.lolosuoC riopelo ta: ed azatuodulo:o t-ps

rlSruorselord ruaorznur loloOuo no luauloo lpluJoSo 'rnlnsuop Dlooq o)aputn oelnd suop llnu

rour tS otarp: 1nu1od pro;ndod piutpett o lolslxa

'atoztnda ap nooinul nDS

noesnqprd os pugl roop os-npuudo 'aldoou ts tz ':tloq1qs

lDSUop no rl rnlnsuDp olDoq ep titsdtloLu 'lDinlqlD no-s I

'ElE..---1: -::>i.

3_rE-r Lr.' _i :_- E

':1:rd '.,r. .-:E-:

'PnulLUnl;E -::rL15 -1!-111. *:

":-:

!\Jr4

'plouour I Datnd rs psoot6oluo] ouoo] olo 'luaulsluo^o plp+ oo^o

DIDoB 'aluDurooJorlr plll.JJnu 'lnlnsuDp D lloq asooljolslul loun olc

urulnqzr ap riollolo lsol nD lluor.uoo 'nlpow lnln^l In6unl o-ac

' I u-: ruel--. :ll3rn

TI)IYf

9/

'rioOoq ruouJDo n,--er ^:

'lotoqo;e op : C3Sl''Dlrldtur rou rirQl e-^ cc

'nDaPP) 9u9d ozosuDP Ps luotxDo od DolPl !!'odo.rn3

"'DIUDIUOOJOI{f g"'!uD lop DJnF

MI

. qLLl: t1*

urnl li:_-E

eued c pr'.:,- --_-

'f .\V

a

7 Doi pregedinfi omericoni...ou fost orestoli pentru mdnot nebunesc o! coilor.

tJnsprczece presedir- : -luptolori infoco-

:crohom Lincoln o fost ur,' ::'enumit, cOstigOnd 299 ce *

de lupto din 300

I L

i ..lFronklin Pierce o fost bonuil co orfi dot peste o femeie cu colul sou.

Ulysses S. Gront o fost prins in repeloterdnduri mOndndu-gi trdsuro cu vitezo.

Opt dintre primii

noud ou fost noscufisupugi brilonici.

E

E'17-Andrew

Johnson

23. BeniominHorrison

212

16.

rK.

S

n

Aceoslt diogromdprezint6 pdmii40

de prcgediqli oiSUA,core ou guvernotinte 1789 ;i 1989.

Cdldrefi nesdbuifi

NdsculTnMoreo Brilonie

Asosinol

A suproviefuil uneilenlolive de ososinol

LuptdtoriTnfocofi g.

Jineo oligolori

Jineo popogoli

Femeie

II

I

II

PregedinliiSUA ou uno dinlre cele

moi periculoose sluibe din oceostd foro.PoFu ou fost ososinofiin limpul mondotului.

Doi ou fosl lmpugcofi de prezumtivi

ososini, dor ou suproviefuit.

'oo8 ulp Qtdnlapunr)aur ap 662 pugollspr '!unual

uordurDl un Fol D ulolull uloqolqv

'alDrolo) alosalr.rnlp]nluJ nrluod

lr r.r_.r n uoJ o]o uos)lDfMolpuv rnl lnlooDdod

pqlv osDl ol

rloODdDd lnutinDriurpeserd aldo$

'aruoduuo: ap

alDruruo ldatp ttolo6t;o

n^o no tiutpaSard pqlL

i1

ii|.'rollol lD ls

"'!uD

uo6oa; JaUoJplouod '0, saurof '6t

Ja/Y\Oquasll uouJn{'S'O lq6fv\O'rt furog'gg

{a^asood'0 la^ooHurPluou'ze uaqlaH'te

uoxlN uosut{of Apauue;pror{rld '/t 'g uopur(1 '99 I ur.lor'9t

aOpl;oo3u!^lof '00

uosllM uol plD/rAoH lla^asood ^elu;;rry

puola^alf

/v\orpooM '82 ulollllM '/Z alopoaql'92 rxollllM '92 )a^d)'VZ

HS puola^op rnqgv plalpog seAog'g luolC)a^ug'ZZ ralsaql'tZ 'V sauof 'OZ ployaqlnd'61 '5 sasslll '91

s

HEt

'9tploJ

ploiao'8t

ro;[ogfuoqro7'71

uaJn8 uonuluow'8

'npS lnlol nl oleLLe- - :-:: - -: