1000+awsassets.wwfhk.panda.org/downloads/wwf_animal_updates...可能只有兩個房間,作睡覺和膳食之用。我在黃昏時份參觀...
TRANSCRIPT
Co
ve
r im
ag
e: ©
natu
re
pl.C
om
/ an
dy
ro
us
e / W
WF-C
an
on
this
pag
e: ©
ma
rtin
ha
rv
ey
/ WW
F-Ca
no
n
3X從前老虎居住的地區
可讓10,000隻老虎
存活,是現時的3倍
之多
2,500孟加拉虎已被列
為瀕危物種,現時
只有少於2,500隻
在野外
70%超過70%的西伯利亞虎
死於人為因素,主要是
因為非法盜獵
95%過去150年間,老虎
的活動範圍減少了
接近95%
第五頁
老虎動向消息
當我跟職員在瓦亞納德縣野生動物保護區的森林經過時,
我們乘坐的吉普車卻被泥濘卡住了。那時我聽到野生大象在
附近吼叫,當時我很擔心我們正在牠們獵食的路途上。
透過其中一位森林護衛的無線對講機成功與就近的反盜獵
隊伍取得聯繫,帶領我們逃離困境。過了不久,我們就經過
了大象群和牠們的小象。能夠看到牠們實在太美妙了,但我
更感到慶幸能夠安全地留在吉普車內﹗
您有曾
見過行動中的
隊伍嗎?
s
第二頁
© C
lair
e d
oo
le /
WW
F-C
an
on
老虎野外動向報告
第三頁
我們從不會鼓勵接近飢餓的老虎﹝甚或是
野生老虎﹞,但這種事情正正就發生在研
究人員Tirtha Tamang身上。當時他正在奇
旺國家公園經過,突然有一隻龐大的雌性
老虎咬住一隻與自己體積差不多大的野豬
從叢林中出現。
Tirtha驚訝地看著那隻雌性老虎,見到牠
緊緊地咬著晚餐,然後迅速地掉頭逃跑,
消失於叢林中。無疑,Tirtha雙手有些震
抖,但他仍能將是次精彩的經歷捕捉下來
(相片可能有少許模糊)。
老虎與牠的晚餐
熱心的您們可能還記得由您們所助養的
老虎Kamrita和牠的女兒Ranu都曾有懷
孕的跡象。但自此之後一直也未能捕捉
到Kamrita的影像,而Ranu則分別於兩
個地方被拍攝到,可惜暫時仍沒有幼虎
的跡象;但亦有可能是Ranu先將幼虎收
藏在安全的地方直至牠們長大,對於謹
慎的虎媽媽和幼虎而言這是一個正常的
行為。
Kamrita和牠的女兒Ranu同住在一個區
域內,研究人員也找到不少您所助養老
虎出現的跡象,例如老虎掌印。我們希望
可以盡快見到牠們呢!
一部隱藏相機拍攝到Ranu
© W
WF-
ne
pal
/ tir
tha
ta
ma
ng
第四頁
老虎動向消息
印度南部現時為世上最大老虎族群的家園。這裡的森林、老虎
保護區及其他受保護的地方互相連接,讓老虎、大象和其他野
生動物可以自由遊走。
森林護衛隊及反盜獵的隊伍會協助監測老虎的棲息地,他們非
常專注並全天候地去保護老虎然而極需要培訓和裝備。我們就
利用助養計劃的善款為他們添置了雙筒望遠鏡、無線對講機、
制服及其他必需品。單單去年在印度的泰米爾納德邦與喀拉拉
邦,我們便培訓了超過1000名的反盜獵護林員。
他們會經常逗留在偏遠的森林數星期,而且營地頗為簡單,
可能只有兩個房間,作睡覺和膳食之用。我在黃昏時份參觀
過其中一個營地,對自己能置於森林的深處感到難以置信,
但同時又感到很害怕。
我們也一直在改善不同
營地之間的通訊網絡,
讓不同隊伍能夠時刻保
持聯繫,以便分享資
訊,及隨時就突發事件
作出即時回應。
遺憾地,是的,非法盜獵仍是一個長存的問題。老虎被非法盜獵,
身體不同部位在亞洲市場具藥用價值。但我們會繼續致力打擊非
法盜獵,而運用透過助養計劃所籌得的善款所做的亦已見成效。
© B
eC
Ci m
ay /
WW
F-u
K
這個地方為什麼
對老虎這麼
重要﹖
非法盜獵
在這裡是一個
大問題嗎﹖
世界自然基金會的
工作是甚麼﹖
反盜獵隊的生活
是怎樣的﹖
監察野生老虎也會是一個挑戰
© W
WF-
ne
pal
/ tig
er
to
ps
© to
sh
iji FuK
ud
a
WWF.ORG.HK
老虎動向
• 老虎
動向
• 第七期
歡迎閱覽今期《老虎動向》。謝謝您
的幫助,讓美麗動人的老虎及其棲息
地可以繼續得到保護。這次我們將
介紹Kamrita的鄰居怎樣享用牠的晚
餐,以及您如何協助保護在印度西高
止山脈的老虎。
世界自然基金會香港分會
環境保護總監
魏啟宏謹啟
歡迎您
透過助養老虎,您在老虎保育上扮演著非常重要的角色。您象徵式的助養已幫助我們
成功推行多個重要項目,包括打擊盜獵活動和非法野生物貿易、修復老虎零落離散的
棲息地、及增加老虎獵物之數量等。此外,您的支持還協助了本會推行其他相關的保
育項目,所以特此感謝您!
您在改變牠們的命運
名稱:Kamrita
品種:孟加拉虎
地點:尼泊爾奇旺國家公園
保育項目地點
尼泊爾
奇旺國家公園
老虎的外賣大餐小菜套餐對我們來說可能已經很豐富,但對野生老虎而言卻遠遠 不足夠當牠的晚餐呢!
我們的老虎專家Becci May曾到訪印度西高止山脈, 來看看您們的捐助如何幫助打擊非法盜獵活動。 她對我們說:
KamRita的最新消息
老虎的團隊工作
1000+單單去年,我們在印度的泰米爾納德邦與 喀拉拉邦培訓了超過1000名反盜獵護林員
毫無保留的奉獻
我們想與您分享這張由日本獲獎
攝影師–福田俊司於俄羅斯遠東濱
海邊彊區拍攝到雌性西伯利亞虎
的相片。
福田堅持著身處於偏遠狹窄的地
方達三個月之久,藉此試圖捕捉西
伯利亞虎和美洲豹的罕見影像。
他驚為天人的作品「Tiger untrapped」 嬴得著名的野外生態攝影大賽的杜雷爾瀕
危物種年度攝影獎。福田俊司更慷慨地將所得獎金捐贈給我們,去幫助我們於俄
羅斯的工作。
老虎重點數字
最新消息
保護各地的老虎
可持續發展氣候變化保育
Co
ve
r im
ag
e: ©
nat
ur
ep
l.C
om
/ a
nd
y r
ou
se
/ W
WF-
Ca
no
n t
his
pa
ge
: © m
ar
tin
ha
rv
ey
/ W
WF-
Ca
no
n
3X從前老虎居住的地區
可讓10,000隻老虎
存活,是現時的3倍
之多
2,500孟加拉虎已被列
為瀕危物種,現時
只有少於2,500隻
在野外
70%超過70%的西伯利亞虎
死於人為因素,主要是
因為非法盜獵
95%過去150年間,老虎
的活動範圍減少了
接近95%
第五頁
老虎動向消息
當我跟職員在瓦亞納德縣野生動物保護區的森林經過時,
我們乘坐的吉普車卻被泥濘卡住了。那時我聽到野生大象在
附近吼叫,當時我很擔心我們正在牠們獵食的路途上。
透過其中一位森林護衛的無線對講機成功與就近的反盜獵
隊伍取得聯繫,帶領我們逃離困境。過了不久,我們就經過
了大象群和牠們的小象。能夠看到牠們實在太美妙了,但我
更感到慶幸能夠安全地留在吉普車內﹗
您有曾
見過行動中的
隊伍嗎?
s
第二頁
© C
lair
e d
oo
le / W
WF-C
an
on
老虎野外動向報告
第三頁
我們從不會鼓勵接近飢餓的老虎﹝甚或是
野生老虎﹞,但這種事情正正就發生在研
究人員Tirtha Tamang身上。當時他正在奇
旺國家公園經過,突然有一隻龐大的雌性
老虎咬住一隻與自己體積差不多大的野豬
從叢林中出現。
Tirtha驚訝地看著那隻雌性老虎,見到牠
緊緊地咬著晚餐,然後迅速地掉頭逃跑,
消失於叢林中。無疑,Tirtha雙手有些震
抖,但他仍能將是次精彩的經歷捕捉下來
(相片可能有少許模糊)。
老虎與牠的晚餐
熱心的您們可能還記得由您們所助養的
老虎Kamrita和牠的女兒Ranu都曾有懷
孕的跡象。但自此之後一直也未能捕捉
到Kamrita的影像,而Ranu則分別於兩
個地方被拍攝到,可惜暫時仍沒有幼虎
的跡象;但亦有可能是Ranu先將幼虎收
藏在安全的地方直至牠們長大,對於謹
慎的虎媽媽和幼虎而言這是一個正常的
行為。
Kamrita和牠的女兒Ranu同住在一個區
域內,研究人員也找到不少您所助養老
虎出現的跡象,例如老虎掌印。我們希望
可以盡快見到牠們呢!
一部隱藏相機拍攝到Ranu
© W
WF-n
epa
l / tirth
a ta
ma
ng
第四頁
老虎動向消息
印度南部現時為世上最大老虎族群的家園。這裡的森林、老虎
保護區及其他受保護的地方互相連接,讓老虎、大象和其他野
生動物可以自由遊走。
森林護衛隊及反盜獵的隊伍會協助監測老虎的棲息地,他們非
常專注並全天候地去保護老虎然而極需要培訓和裝備。我們就
利用助養計劃的善款為他們添置了雙筒望遠鏡、無線對講機、
制服及其他必需品。單單去年在印度的泰米爾納德邦與喀拉拉
邦,我們便培訓了超過1000名的反盜獵護林員。
他們會經常逗留在偏遠的森林數星期,而且營地頗為簡單,
可能只有兩個房間,作睡覺和膳食之用。我在黃昏時份參觀
過其中一個營地,對自己能置於森林的深處感到難以置信,
但同時又感到很害怕。
我們也一直在改善不同
營地之間的通訊網絡,
讓不同隊伍能夠時刻保
持 聯 繫 , 以 便 分 享 資
訊,及隨時就突發事件
作出即時回應。
遺憾地,是的,非法盜獵仍是一個長存的問題。老虎被非法盜獵,
身體不同部位在亞洲市場具藥用價值。但我們會繼續致力打擊非
法盜獵,而運用透過助養計劃所籌得的善款所做的亦已見成效。
© B
eC
Ci m
ay / WW
F-uK
這個地方為什麼
對老虎這麼
重要﹖
非法盜獵
在這裡是一個
大問題嗎﹖
世界自然基金會的
工作是甚麼﹖
反盜獵隊的生活
是怎樣的﹖
監察野生老虎也會是一個挑戰
© W
WF-n
epa
l / tige
r to
ps
© t
os
hij
i Fu
Ku
da
WWF.O
RG.H
K
老虎動向
• 老虎
動向
• 第
七期
歡迎閱覽今期《老虎動向》。謝謝您
的幫助,讓美麗動人的老虎及其棲息
地可以繼續得到保護。這次我們將
介紹Kamrita的鄰居怎樣享用牠的晚
餐,以及您如何協助保護在印度西高
止山脈的老虎。
世界自然基金會香港分會
環境保護總監
魏啟宏謹啟
歡迎您
透過助養老虎,您在老虎保育上扮演著非常重要的角色。您象徵式的助養已幫助我們
成功推行多個重要項目,包括打擊盜獵活動和非法野生物貿易、修復老虎零落離散的
棲息地、及增加老虎獵物之數量等。此外,您的支持還協助了本會推行其他相關的保
育項目,所以特此感謝您!
您在改變牠們的命運
名稱:Kamrita
品種:孟加拉虎
地點:尼泊爾奇旺國家公園
保育項目地點
尼泊爾
奇旺國家公園
老虎的外賣大餐小菜套餐對我們來說可能已經很豐富,但對野生老虎而言卻遠遠 不足夠當牠的晚餐呢!
我們的老虎專家Becci May曾到訪印度西高止山脈, 來看看您們的捐助如何幫助打擊非法盜獵活動。 她對我們說:
KamRita的最新消息
老虎的團隊工作
1000+ 單單去年,我們在印度的泰米爾納德邦與 喀拉拉邦培訓了超過1000名反盜獵護林員
毫無保留的奉獻
我們想與您分享這張由日本獲獎
攝影師–福田俊司於俄羅斯遠東濱
海邊彊區拍攝到雌性西伯利亞虎
的相片。
福田堅持著身處於偏遠狹窄的地
方達三個月之久,藉此試圖捕捉西
伯利亞虎和美洲豹的罕見影像。
他驚為天人的作品「Tiger untrapped」 嬴得著名的野外生態攝影大賽的杜雷爾瀕
危物種年度攝影獎。福田俊司更慷慨地將所得獎金捐贈給我們,去幫助我們於俄
羅斯的工作。
老虎重點數字
最新消息
保護各地的老虎
可持續發展 氣候變化 保育
Co
ve
r im
ag
e: ©
nat
ur
ep
l.C
om
/ a
nd
y r
ou
se
/ W
WF-
Ca
no
n t
his
pa
ge
: © m
ar
tin
ha
rv
ey
/ W
WF-
Ca
no
n
3X從前老虎居住的地區
可讓10,000隻老虎
存活,是現時的3倍
之多
2,500孟加拉虎已被列
為瀕危物種,現時
只有少於2,500隻
在野外
70%超過70%的西伯利亞虎
死於人為因素,主要是
因為非法盜獵
95%過去150年間,老虎
的活動範圍減少了
接近95%
第五頁
老虎動向消息
當我跟職員在瓦亞納德縣野生動物保護區的森林經過時,
我們乘坐的吉普車卻被泥濘卡住了。那時我聽到野生大象在
附近吼叫,當時我很擔心我們正在牠們獵食的路途上。
透過其中一位森林護衛的無線對講機成功與就近的反盜獵
隊伍取得聯繫,帶領我們逃離困境。過了不久,我們就經過
了大象群和牠們的小象。能夠看到牠們實在太美妙了,但我
更感到慶幸能夠安全地留在吉普車內﹗
您有曾
見過行動中的
隊伍嗎?
s
第二頁
© C
lair
e d
oo
le / W
WF-C
an
on
老虎野外動向報告
第三頁
我們從不會鼓勵接近飢餓的老虎﹝甚或是
野生老虎﹞,但這種事情正正就發生在研
究人員Tirtha Tamang身上。當時他正在奇
旺國家公園經過,突然有一隻龐大的雌性
老虎咬住一隻與自己體積差不多大的野豬
從叢林中出現。
Tirtha驚訝地看著那隻雌性老虎,見到牠
緊緊地咬著晚餐,然後迅速地掉頭逃跑,
消失於叢林中。無疑,Tirtha雙手有些震
抖,但他仍能將是次精彩的經歷捕捉下來
(相片可能有少許模糊)。
老虎與牠的晚餐
熱心的您們可能還記得由您們所助養的
老虎Kamrita和牠的女兒Ranu都曾有懷
孕的跡象。但自此之後一直也未能捕捉
到Kamrita的影像,而Ranu則分別於兩
個地方被拍攝到,可惜暫時仍沒有幼虎
的跡象;但亦有可能是Ranu先將幼虎收
藏在安全的地方直至牠們長大,對於謹
慎的虎媽媽和幼虎而言這是一個正常的
行為。
Kamrita和牠的女兒Ranu同住在一個區
域內,研究人員也找到不少您所助養老
虎出現的跡象,例如老虎掌印。我們希望
可以盡快見到牠們呢!
一部隱藏相機拍攝到Ranu
© W
WF-n
epa
l / tirth
a ta
ma
ng
第四頁
老虎動向消息
印度南部現時為世上最大老虎族群的家園。這裡的森林、老虎
保護區及其他受保護的地方互相連接,讓老虎、大象和其他野
生動物可以自由遊走。
森林護衛隊及反盜獵的隊伍會協助監測老虎的棲息地,他們非
常專注並全天候地去保護老虎然而極需要培訓和裝備。我們就
利用助養計劃的善款為他們添置了雙筒望遠鏡、無線對講機、
制服及其他必需品。單單去年在印度的泰米爾納德邦與喀拉拉
邦,我們便培訓了超過1000名的反盜獵護林員。
他們會經常逗留在偏遠的森林數星期,而且營地頗為簡單,
可能只有兩個房間,作睡覺和膳食之用。我在黃昏時份參觀
過其中一個營地,對自己能置於森林的深處感到難以置信,
但同時又感到很害怕。
我們也一直在改善不同
營地之間的通訊網絡,
讓不同隊伍能夠時刻保
持 聯 繫 , 以 便 分 享 資
訊,及隨時就突發事件
作出即時回應。
遺憾地,是的,非法盜獵仍是一個長存的問題。老虎被非法盜獵,
身體不同部位在亞洲市場具藥用價值。但我們會繼續致力打擊非
法盜獵,而運用透過助養計劃所籌得的善款所做的亦已見成效。
© B
eC
Ci m
ay / WW
F-uK
這個地方為什麼
對老虎這麼
重要﹖
非法盜獵
在這裡是一個
大問題嗎﹖
世界自然基金會的
工作是甚麼﹖
反盜獵隊的生活
是怎樣的﹖
監察野生老虎也會是一個挑戰
© W
WF-n
epa
l / tige
r to
ps
© t
os
hij
i Fu
Ku
da
WWF.O
RG.H
K
老虎動向
• 老虎
動向
• 第
七期
歡迎閱覽今期《老虎動向》。謝謝您
的幫助,讓美麗動人的老虎及其棲息
地可以繼續得到保護。這次我們將
介紹Kamrita的鄰居怎樣享用牠的晚
餐,以及您如何協助保護在印度西高
止山脈的老虎。
世界自然基金會香港分會
環境保護總監
魏啟宏謹啟
歡迎您
透過助養老虎,您在老虎保育上扮演著非常重要的角色。您象徵式的助養已幫助我們
成功推行多個重要項目,包括打擊盜獵活動和非法野生物貿易、修復老虎零落離散的
棲息地、及增加老虎獵物之數量等。此外,您的支持還協助了本會推行其他相關的保
育項目,所以特此感謝您!
您在改變牠們的命運
名稱:Kamrita
品種:孟加拉虎
地點:尼泊爾奇旺國家公園
保育項目地點
尼泊爾
奇旺國家公園
老虎的外賣大餐小菜套餐對我們來說可能已經很豐富,但對野生老虎而言卻遠遠 不足夠當牠的晚餐呢!
我們的老虎專家Becci May曾到訪印度西高止山脈, 來看看您們的捐助如何幫助打擊非法盜獵活動。 她對我們說:
KamRita的最新消息
老虎的團隊工作
1000+ 單單去年,我們在印度的泰米爾納德邦與 喀拉拉邦培訓了超過1000名反盜獵護林員
毫無保留的奉獻
我們想與您分享這張由日本獲獎
攝影師–福田俊司於俄羅斯遠東濱
海邊彊區拍攝到雌性西伯利亞虎
的相片。
福田堅持著身處於偏遠狹窄的地
方達三個月之久,藉此試圖捕捉西
伯利亞虎和美洲豹的罕見影像。
他驚為天人的作品「Tiger untrapped」 嬴得著名的野外生態攝影大賽的杜雷爾瀕
危物種年度攝影獎。福田俊司更慷慨地將所得獎金捐贈給我們,去幫助我們於俄
羅斯的工作。
老虎重點數字
最新消息
保護各地的老虎
可持續發展 氣候變化 保育
Co
ve
r im
ag
e: ©
nat
ur
ep
l.C
om
/ a
nd
y r
ou
se
/ W
WF-
Ca
no
n t
his
pa
ge
: © m
ar
tin
ha
rv
ey
/ W
WF-
Ca
no
n
3X從前老虎居住的地區
可讓10,000隻老虎
存活,是現時的3倍
之多
2,500孟加拉虎已被列
為瀕危物種,現時
只有少於2,500隻
在野外
70%超過70%的西伯利亞虎
死於人為因素,主要是
因為非法盜獵
95%過去150年間,老虎
的活動範圍減少了
接近95%
第五頁
老虎動向消息
當我跟職員在瓦亞納德縣野生動物保護區的森林經過時,
我們乘坐的吉普車卻被泥濘卡住了。那時我聽到野生大象在
附近吼叫,當時我很擔心我們正在牠們獵食的路途上。
透過其中一位森林護衛的無線對講機成功與就近的反盜獵
隊伍取得聯繫,帶領我們逃離困境。過了不久,我們就經過
了大象群和牠們的小象。能夠看到牠們實在太美妙了,但我
更感到慶幸能夠安全地留在吉普車內﹗
您有曾
見過行動中的
隊伍嗎?
s
第二頁
© C
lair
e d
oo
le / W
WF-C
an
on
老虎野外動向報告
第三頁
我們從不會鼓勵接近飢餓的老虎﹝甚或是
野生老虎﹞,但這種事情正正就發生在研
究人員Tirtha Tamang身上。當時他正在奇
旺國家公園經過,突然有一隻龐大的雌性
老虎咬住一隻與自己體積差不多大的野豬
從叢林中出現。
Tirtha驚訝地看著那隻雌性老虎,見到牠
緊緊地咬著晚餐,然後迅速地掉頭逃跑,
消失於叢林中。無疑,Tirtha雙手有些震
抖,但他仍能將是次精彩的經歷捕捉下來
(相片可能有少許模糊)。
老虎與牠的晚餐
熱心的您們可能還記得由您們所助養的
老虎Kamrita和牠的女兒Ranu都曾有懷
孕的跡象。但自此之後一直也未能捕捉
到Kamrita的影像,而Ranu則分別於兩
個地方被拍攝到,可惜暫時仍沒有幼虎
的跡象;但亦有可能是Ranu先將幼虎收
藏在安全的地方直至牠們長大,對於謹
慎的虎媽媽和幼虎而言這是一個正常的
行為。
Kamrita和牠的女兒Ranu同住在一個區
域內,研究人員也找到不少您所助養老
虎出現的跡象,例如老虎掌印。我們希望
可以盡快見到牠們呢!
一部隱藏相機拍攝到Ranu
© W
WF-n
epa
l / tirth
a ta
ma
ng
第四頁
老虎動向消息
印度南部現時為世上最大老虎族群的家園。這裡的森林、老虎
保護區及其他受保護的地方互相連接,讓老虎、大象和其他野
生動物可以自由遊走。
森林護衛隊及反盜獵的隊伍會協助監測老虎的棲息地,他們非
常專注並全天候地去保護老虎然而極需要培訓和裝備。我們就
利用助養計劃的善款為他們添置了雙筒望遠鏡、無線對講機、
制服及其他必需品。單單去年在印度的泰米爾納德邦與喀拉拉
邦,我們便培訓了超過1000名的反盜獵護林員。
他們會經常逗留在偏遠的森林數星期,而且營地頗為簡單,
可能只有兩個房間,作睡覺和膳食之用。我在黃昏時份參觀
過其中一個營地,對自己能置於森林的深處感到難以置信,
但同時又感到很害怕。
我們也一直在改善不同
營地之間的通訊網絡,
讓不同隊伍能夠時刻保
持 聯 繫 , 以 便 分 享 資
訊,及隨時就突發事件
作出即時回應。
遺憾地,是的,非法盜獵仍是一個長存的問題。老虎被非法盜獵,
身體不同部位在亞洲市場具藥用價值。但我們會繼續致力打擊非
法盜獵,而運用透過助養計劃所籌得的善款所做的亦已見成效。
© B
eC
Ci m
ay / WW
F-uK
這個地方為什麼
對老虎這麼
重要﹖
非法盜獵
在這裡是一個
大問題嗎﹖
世界自然基金會的
工作是甚麼﹖
反盜獵隊的生活
是怎樣的﹖
監察野生老虎也會是一個挑戰
© W
WF-n
epa
l / tige
r to
ps
© t
os
hij
i Fu
Ku
da
WWF.O
RG.H
K
老虎動向
• 老虎
動向
• 第
七期
歡迎閱覽今期《老虎動向》。謝謝您
的幫助,讓美麗動人的老虎及其棲息
地可以繼續得到保護。這次我們將
介紹Kamrita的鄰居怎樣享用牠的晚
餐,以及您如何協助保護在印度西高
止山脈的老虎。
世界自然基金會香港分會
環境保護總監
魏啟宏謹啟
歡迎您
透過助養老虎,您在老虎保育上扮演著非常重要的角色。您象徵式的助養已幫助我們
成功推行多個重要項目,包括打擊盜獵活動和非法野生物貿易、修復老虎零落離散的
棲息地、及增加老虎獵物之數量等。此外,您的支持還協助了本會推行其他相關的保
育項目,所以特此感謝您!
您在改變牠們的命運
名稱:Kamrita
品種:孟加拉虎
地點:尼泊爾奇旺國家公園
保育項目地點
尼泊爾
奇旺國家公園
老虎的外賣大餐小菜套餐對我們來說可能已經很豐富,但對野生老虎而言卻遠遠 不足夠當牠的晚餐呢!
我們的老虎專家Becci May曾到訪印度西高止山脈, 來看看您們的捐助如何幫助打擊非法盜獵活動。 她對我們說:
KamRita的最新消息
老虎的團隊工作
1000+ 單單去年,我們在印度的泰米爾納德邦與 喀拉拉邦培訓了超過1000名反盜獵護林員
毫無保留的奉獻
我們想與您分享這張由日本獲獎
攝影師–福田俊司於俄羅斯遠東濱
海邊彊區拍攝到雌性西伯利亞虎
的相片。
福田堅持著身處於偏遠狹窄的地
方達三個月之久,藉此試圖捕捉西
伯利亞虎和美洲豹的罕見影像。
他驚為天人的作品「Tiger untrapped」 嬴得著名的野外生態攝影大賽的杜雷爾瀕
危物種年度攝影獎。福田俊司更慷慨地將所得獎金捐贈給我們,去幫助我們於俄
羅斯的工作。
老虎重點數字
最新消息
保護各地的老虎
可持續發展 氣候變化 保育
Co
ve
r im
ag
e: ©
natu
re
pl.C
om
/ an
dy
ro
us
e / W
WF-C
an
on
this
pag
e: ©
ma
rtin
ha
rv
ey
/ WW
F-Ca
no
n
3X從前老虎居住的地區
可讓10,000隻老虎
存活,是現時的3倍
之多
2,500孟加拉虎已被列
為瀕危物種,現時
只有少於2,500隻
在野外
70%超過70%的西伯利亞虎
死於人為因素,主要是
因為非法盜獵
95%過去150年間,老虎
的活動範圍減少了
接近95%
第五頁
老虎動向消息
當我跟職員在瓦亞納德縣野生動物保護區的森林經過時,
我們乘坐的吉普車卻被泥濘卡住了。那時我聽到野生大象在
附近吼叫,當時我很擔心我們正在牠們獵食的路途上。
透過其中一位森林護衛的無線對講機成功與就近的反盜獵
隊伍取得聯繫,帶領我們逃離困境。過了不久,我們就經過
了大象群和牠們的小象。能夠看到牠們實在太美妙了,但我
更感到慶幸能夠安全地留在吉普車內﹗
您有曾
見過行動中的
隊伍嗎?
s
第二頁
© C
lair
e d
oo
le /
WW
F-C
an
on
老虎野外動向報告
第三頁
我們從不會鼓勵接近飢餓的老虎﹝甚或是
野生老虎﹞,但這種事情正正就發生在研
究人員Tirtha Tamang身上。當時他正在奇
旺國家公園經過,突然有一隻龐大的雌性
老虎咬住一隻與自己體積差不多大的野豬
從叢林中出現。
Tirtha驚訝地看著那隻雌性老虎,見到牠
緊緊地咬著晚餐,然後迅速地掉頭逃跑,
消失於叢林中。無疑,Tirtha雙手有些震
抖,但他仍能將是次精彩的經歷捕捉下來
(相片可能有少許模糊)。
老虎與牠的晚餐
熱心的您們可能還記得由您們所助養的
老虎Kamrita和牠的女兒Ranu都曾有懷
孕的跡象。但自此之後一直也未能捕捉
到Kamrita的影像,而Ranu則分別於兩
個地方被拍攝到,可惜暫時仍沒有幼虎
的跡象;但亦有可能是Ranu先將幼虎收
藏在安全的地方直至牠們長大,對於謹
慎的虎媽媽和幼虎而言這是一個正常的
行為。
Kamrita和牠的女兒Ranu同住在一個區
域內,研究人員也找到不少您所助養老
虎出現的跡象,例如老虎掌印。我們希望
可以盡快見到牠們呢!
一部隱藏相機拍攝到Ranu
© W
WF-
ne
pal
/ tir
tha
ta
ma
ng
第四頁
老虎動向消息
印度南部現時為世上最大老虎族群的家園。這裡的森林、老虎
保護區及其他受保護的地方互相連接,讓老虎、大象和其他野
生動物可以自由遊走。
森林護衛隊及反盜獵的隊伍會協助監測老虎的棲息地,他們非
常專注並全天候地去保護老虎然而極需要培訓和裝備。我們就
利用助養計劃的善款為他們添置了雙筒望遠鏡、無線對講機、
制服及其他必需品。單單去年在印度的泰米爾納德邦與喀拉拉
邦,我們便培訓了超過1000名的反盜獵護林員。
他們會經常逗留在偏遠的森林數星期,而且營地頗為簡單,
可能只有兩個房間,作睡覺和膳食之用。我在黃昏時份參觀
過其中一個營地,對自己能置於森林的深處感到難以置信,
但同時又感到很害怕。
我們也一直在改善不同
營地之間的通訊網絡,
讓不同隊伍能夠時刻保
持聯繫,以便分享資
訊,及隨時就突發事件
作出即時回應。
遺憾地,是的,非法盜獵仍是一個長存的問題。老虎被非法盜獵,
身體不同部位在亞洲市場具藥用價值。但我們會繼續致力打擊非
法盜獵,而運用透過助養計劃所籌得的善款所做的亦已見成效。
© B
eC
Ci m
ay /
WW
F-u
K
這個地方為什麼
對老虎這麼
重要﹖
非法盜獵
在這裡是一個
大問題嗎﹖
世界自然基金會的
工作是甚麼﹖
反盜獵隊的生活
是怎樣的﹖
監察野生老虎也會是一個挑戰
© W
WF-
ne
pal
/ tig
er
to
ps
© to
sh
iji FuK
ud
a
WWF.ORG.HK
老虎動向
• 老虎
動向
• 第七期
歡迎閱覽今期《老虎動向》。謝謝您
的幫助,讓美麗動人的老虎及其棲息
地可以繼續得到保護。這次我們將
介紹Kamrita的鄰居怎樣享用牠的晚
餐,以及您如何協助保護在印度西高
止山脈的老虎。
世界自然基金會香港分會
環境保護總監
魏啟宏謹啟
歡迎您
透過助養老虎,您在老虎保育上扮演著非常重要的角色。您象徵式的助養已幫助我們
成功推行多個重要項目,包括打擊盜獵活動和非法野生物貿易、修復老虎零落離散的
棲息地、及增加老虎獵物之數量等。此外,您的支持還協助了本會推行其他相關的保
育項目,所以特此感謝您!
您在改變牠們的命運
名稱:Kamrita
品種:孟加拉虎
地點:尼泊爾奇旺國家公園
保育項目地點
尼泊爾
奇旺國家公園
老虎的外賣大餐小菜套餐對我們來說可能已經很豐富,但對野生老虎而言卻遠遠 不足夠當牠的晚餐呢!
我們的老虎專家Becci May曾到訪印度西高止山脈, 來看看您們的捐助如何幫助打擊非法盜獵活動。 她對我們說:
KamRita的最新消息
老虎的團隊工作
1000+單單去年,我們在印度的泰米爾納德邦與 喀拉拉邦培訓了超過1000名反盜獵護林員
毫無保留的奉獻
我們想與您分享這張由日本獲獎
攝影師–福田俊司於俄羅斯遠東濱
海邊彊區拍攝到雌性西伯利亞虎
的相片。
福田堅持著身處於偏遠狹窄的地
方達三個月之久,藉此試圖捕捉西
伯利亞虎和美洲豹的罕見影像。
他驚為天人的作品「Tiger untrapped」 嬴得著名的野外生態攝影大賽的杜雷爾瀕
危物種年度攝影獎。福田俊司更慷慨地將所得獎金捐贈給我們,去幫助我們於俄
羅斯的工作。
老虎重點數字
最新消息
保護各地的老虎
可持續發展氣候變化保育
Co
ve
r im
ag
e: ©
natu
re
pl.C
om
/ an
dy
ro
us
e / W
WF-C
an
on
this
pag
e: ©
ma
rtin
ha
rv
ey
/ WW
F-Ca
no
n
3X從前老虎居住的地區
可讓10,000隻老虎
存活,是現時的3倍
之多
2,500孟加拉虎已被列
為瀕危物種,現時
只有少於2,500隻
在野外
70%超過70%的西伯利亞虎
死於人為因素,主要是
因為非法盜獵
95%過去150年間,老虎
的活動範圍減少了
接近95%
第五頁
老虎動向消息
當我跟職員在瓦亞納德縣野生動物保護區的森林經過時,
我們乘坐的吉普車卻被泥濘卡住了。那時我聽到野生大象在
附近吼叫,當時我很擔心我們正在牠們獵食的路途上。
透過其中一位森林護衛的無線對講機成功與就近的反盜獵
隊伍取得聯繫,帶領我們逃離困境。過了不久,我們就經過
了大象群和牠們的小象。能夠看到牠們實在太美妙了,但我
更感到慶幸能夠安全地留在吉普車內﹗
您有曾
見過行動中的
隊伍嗎?
s
第二頁
© C
lair
e d
oo
le /
WW
F-C
an
on
老虎野外動向報告
第三頁
我們從不會鼓勵接近飢餓的老虎﹝甚或是
野生老虎﹞,但這種事情正正就發生在研
究人員Tirtha Tamang身上。當時他正在奇
旺國家公園經過,突然有一隻龐大的雌性
老虎咬住一隻與自己體積差不多大的野豬
從叢林中出現。
Tirtha驚訝地看著那隻雌性老虎,見到牠
緊緊地咬著晚餐,然後迅速地掉頭逃跑,
消失於叢林中。無疑,Tirtha雙手有些震
抖,但他仍能將是次精彩的經歷捕捉下來
(相片可能有少許模糊)。
老虎與牠的晚餐
熱心的您們可能還記得由您們所助養的
老虎Kamrita和牠的女兒Ranu都曾有懷
孕的跡象。但自此之後一直也未能捕捉
到Kamrita的影像,而Ranu則分別於兩
個地方被拍攝到,可惜暫時仍沒有幼虎
的跡象;但亦有可能是Ranu先將幼虎收
藏在安全的地方直至牠們長大,對於謹
慎的虎媽媽和幼虎而言這是一個正常的
行為。
Kamrita和牠的女兒Ranu同住在一個區
域內,研究人員也找到不少您所助養老
虎出現的跡象,例如老虎掌印。我們希望
可以盡快見到牠們呢!
一部隱藏相機拍攝到Ranu
© W
WF-
ne
pal
/ tir
tha
ta
ma
ng
第四頁
老虎動向消息
印度南部現時為世上最大老虎族群的家園。這裡的森林、老虎
保護區及其他受保護的地方互相連接,讓老虎、大象和其他野
生動物可以自由遊走。
森林護衛隊及反盜獵的隊伍會協助監測老虎的棲息地,他們非
常專注並全天候地去保護老虎然而極需要培訓和裝備。我們就
利用助養計劃的善款為他們添置了雙筒望遠鏡、無線對講機、
制服及其他必需品。單單去年在印度的泰米爾納德邦與喀拉拉
邦,我們便培訓了超過1000名的反盜獵護林員。
他們會經常逗留在偏遠的森林數星期,而且營地頗為簡單,
可能只有兩個房間,作睡覺和膳食之用。我在黃昏時份參觀
過其中一個營地,對自己能置於森林的深處感到難以置信,
但同時又感到很害怕。
我們也一直在改善不同
營地之間的通訊網絡,
讓不同隊伍能夠時刻保
持聯繫,以便分享資
訊,及隨時就突發事件
作出即時回應。
遺憾地,是的,非法盜獵仍是一個長存的問題。老虎被非法盜獵,
身體不同部位在亞洲市場具藥用價值。但我們會繼續致力打擊非
法盜獵,而運用透過助養計劃所籌得的善款所做的亦已見成效。
© B
eC
Ci m
ay /
WW
F-u
K
這個地方為什麼
對老虎這麼
重要﹖
非法盜獵
在這裡是一個
大問題嗎﹖
世界自然基金會的
工作是甚麼﹖
反盜獵隊的生活
是怎樣的﹖
監察野生老虎也會是一個挑戰
© W
WF-
ne
pal
/ tig
er
to
ps
© to
sh
iji FuK
ud
a
WWF.ORG.HK
老虎動向
• 老虎
動向
• 第七期
歡迎閱覽今期《老虎動向》。謝謝您
的幫助,讓美麗動人的老虎及其棲息
地可以繼續得到保護。這次我們將
介紹Kamrita的鄰居怎樣享用牠的晚
餐,以及您如何協助保護在印度西高
止山脈的老虎。
世界自然基金會香港分會
環境保護總監
魏啟宏謹啟
歡迎您
透過助養老虎,您在老虎保育上扮演著非常重要的角色。您象徵式的助養已幫助我們
成功推行多個重要項目,包括打擊盜獵活動和非法野生物貿易、修復老虎零落離散的
棲息地、及增加老虎獵物之數量等。此外,您的支持還協助了本會推行其他相關的保
育項目,所以特此感謝您!
您在改變牠們的命運
名稱:Kamrita
品種:孟加拉虎
地點:尼泊爾奇旺國家公園
保育項目地點
尼泊爾
奇旺國家公園
老虎的外賣大餐小菜套餐對我們來說可能已經很豐富,但對野生老虎而言卻遠遠 不足夠當牠的晚餐呢!
我們的老虎專家Becci May曾到訪印度西高止山脈, 來看看您們的捐助如何幫助打擊非法盜獵活動。 她對我們說:
KamRita的最新消息
老虎的團隊工作
1000+單單去年,我們在印度的泰米爾納德邦與 喀拉拉邦培訓了超過1000名反盜獵護林員
毫無保留的奉獻
我們想與您分享這張由日本獲獎
攝影師–福田俊司於俄羅斯遠東濱
海邊彊區拍攝到雌性西伯利亞虎
的相片。
福田堅持著身處於偏遠狹窄的地
方達三個月之久,藉此試圖捕捉西
伯利亞虎和美洲豹的罕見影像。
他驚為天人的作品「Tiger untrapped」 嬴得著名的野外生態攝影大賽的杜雷爾瀕
危物種年度攝影獎。福田俊司更慷慨地將所得獎金捐贈給我們,去幫助我們於俄
羅斯的工作。
老虎重點數字
最新消息
保護各地的老虎
可持續發展氣候變化保育
© s
taFFa
n W
ids
tra
nd
/ WW
F
氣候變化正影響著我們所關愛的一切,不論是家庭、居所,甚或是老虎。因此本會現
正努力解決碳污染及浪費能源的問題。我們一直以來積極游說政府促使他們必須立刻
採取行動,去為大家投放資源並建設一個更健康、更潔淨的社會。
我們現在誠邀像你一樣熱心的助養者,及其他來自世界各地的支持者,一起分享一下
氣候變化如何影響著你們所在乎的一切。齊來發聲,本會相信我們可以為大家所關注
的保育議題做到更多,歡迎您的電郵。
保護您所愛的地球