"1001 nacht" barrierefrei

2
DAS MÄRCHEN ZUR WEIHNACHTSZEIT MÄRCHEN AUS THEATER BARRIEREFREI S o n n t a g , 5 . J a n u a r 2 0 1 4 , 1 4 U h r S o n d e r v o r s t e ll u n g f ü r G e h ö r l o s e

Upload: staatstheater-wiesbaden

Post on 09-Mar-2016

232 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Sondervorstellung des Weihnachtsmärchens für Gehörlose mit Simultanübersetzung durch zwei Gebärdensprachdolmetscherinnen am Sonntag, 5. Januar 2013, 14 Uhr

TRANSCRIPT

DAS MÄRCHEN ZUR WEIHNACHTSZEIT

MÄRCHEN AUS

THEATER

BARRIEREFREI

Sonntag, 5. Januar 2014, 14 Uh

r

Sond

ervo

rstellung für Gehörlose

Sonntag, 5. Januar 2014, 14 Uhr, Großes Haus

1001 Nacht 5+Von Oliver Wronka

Zwei Gebärdensprachdolmetscherinnen übersetzen simultan Charly liest nicht gern. Grund genug für ihren Vater, sie in den Ferien auf Hausarrest mit einem Buch zu setzen: Märchen aus 1001 Nacht. Widerwillig, aber weil sonst nichts anderes da ist, beginnt Charly zu lesen. Schon bald nimmt die zauberhafte orientalische Welt um sie herum Gestalt an. Plötzlich befindet sie sich am Hofe des grausamen Kalifen Schariyar, der jeden töten lässt, der ihn nicht unterhält... Märchen aus 1001 Nacht ist ein Theaterstück über das Märchenerzählen, das mit viel Witz und Elan den Zauber dieser urmenschlichen Tradition auf die Bühne bringt – ein orientalisches (Weihnachts-)Fest für Auge und Ohr.

In einer Sondervorstellung am 5. Januar 2014 werden zwei Gebärdensprach-dolmetscherinnen simultan für das Publikum übersetzen. In den vorderen Reihen sind Plätze reserviert von denen aus eine gute Sicht auf die Dolmetscherinnen garantiert ist. Große und kleine Theaterbesucher mit und ohne Behinderung genießen so einen gemeinsamen Weihnachtsmärchen-Nachmittag.

Tickets für 11,50 Euro an der Theaterkasse 0611 . 132 [email protected]

Gruppen ab 10 Personen melden sich bitte bei unseremGruppenservice 0611.132 [email protected]

www.staatstheater-wiesbaden.deSpielzeit 2013/2014 | Intendant Manfred Beilharz

THEATER

BARRIEREFREI

Sonntag, 5. Januar 2014, 14 Uh

r

Sond

ervo

rstellung für Gehörlose