1005
TRANSCRIPT
臺灣小吃 ! 什麼好吃 ?
http://www.dintaifung.com.tw/ch/index.asp
http://www.flickr.com/photos/danburgmurmur/3688430145/
臺灣小吃 ! 什麼好吃 ?
• 珍珠奶茶
• 小籠包 xiǎolóngbāo
• 臭豆腐 chòu dòufǔ
• 豆花 dòu huā
• 蚵仔煎 (oyster omelet)
http://www.flickr.com/photos/iamken/2860611282/
zhēnzhū nǎichá
課文 KÈWÉN
•服務生:請進。幾位?•小娟:兩個。好多人,快客滿了。•服務生:請跟我來。請坐。這是菜單,你們
先看看。•小娟:我們吃特餐吧 !比較快,也比較便宜。•小容:什麼好吃 ?•小娟:我最喜歡他們的紅燒豬肉。青豆蝦仁
也不錯。要是你敢吃辣的菜,可以試 試宮保雞丁。
• 小容:說得我更餓了。就宮保雞丁吧!
• 小娟:我還是吃紅燒豬肉。• 服務生:兩位想點什麼?決定了嗎?• 小娟:我們吃特餐,一個紅燒豬肉,一個宮保雞丁。
• 服務生:你們想喝什麼湯呢?我們有酸辣湯跟蛋花湯。
• 小娟:我要酸辣湯,你呢?• 小容:我也要酸辣湯。• 小娟:可不可以快一點兒?我餓得不得了!• 服務生:可以。謝謝,馬上就來。
請你唸一次請在唸的時候圈出不會的詞
• 小容:欸!她們吃的是什麼?• 小娟:我也不知道,有青花菜、紅蘿蔔,還有肉。• 小容:請問你們吃的是什麼菜?• 艾東尼:我們吃的是糖醋排骨。• 小娟:糖醋是什麼?• 路志文:就是菜裡面放了糖和醋,吃起來酸酸甜甜的。你們是什麼時候來的?
• 小容:我們上個月才來的。我叫方小容。• 小娟:我叫邱小娟。我們都是來留學的。• 艾東尼:我叫艾東尼,他是我的同學路志文。
• 路志文:很高興認識你們!這裡的菜好吃嗎?• 小娟:還可以。對我們來說,每道菜吃起來都差不多。
• 小容:就是嘛!不過總是比學校的餐廳好。• 路志文:對阿!真膩!• 艾東尼:所以,有時候,我們得出來換換口味。• 小娟:在臺灣,想吃什麼就有什麼。連半夜都找得到地方吃 東西,什麼都有。
• 艾東尼:真的啊?有機會我也要去看看!
生詞 shēngcí Vocabulary
有青花菜、紅蘿蔔,還有肉。 紅 ( 胡 ) 蘿蔔hóngluó˙bo N (Noun) carrot
姑姑 (gū˙gu) 敢吃紅蘿蔔。hóngluó˙bo
http://greenling.pixnet.net/blog
我們都是來留學的。 留學 liúxué V. To study abroad
我想要到臺灣留學。liúxué
http://wlc.drake.edu/wordpress/japanese/2010/10/25/%E7%95%99%E5%AD%A6%EF%BC%88%E3%82%8A%E3%82%85%E3%81%86%E3%81%8C%E3%81%8F%EF%BC%89%E3%83%BC-study-abroad
/ http://www.annualreport.ucsd.edu/2008/admin.html
真膩! 膩 nì SV to be bored with, tired of
每天都吃麵包,真膩!
http://stroke-order.learningweb.moe.edu.tw/characterQueryResult.do?word=%E8%86%A9
nì
給我你的手機號碼。 手機 shǒujī N. cell phone
我的手機沒電了!shǒujī
http://www.apple.com/tw/iphone/gallery/ http://www.nokia.com.tw/find-products/products/nokia-6700-classic http://www.htc.com/tw/ http://event.taiwanmobile.com/blackberry/
語法練習 YǓFǍ LIÀNXÍ
欸 to attract attention or express surprise
• èi 欸,把那本書拿給我。• éi 欸?小娟怎麼還沒來?• ěi 欸?你怎麼可以上課吃東西?
就是嘛!• A:不讀書,考試當然考不好啊!• B:就是嘛!
• A:這家餐廳的菜好難吃,怎麼會客滿啊?• B: _________ !
嘛
如果你想睡,就去睡。
如果你想睡,就去睡嘛!
對 NP來說
對 + person or group + 來說
•對我們來說 ,英文很難學!(For us, …)
對 ______ 人來說,中文很難學!
對 + person or group + 來說
A :一件衣服一萬塊,貴不貴?
B:對 __來說,一件衣服一萬塊 ____ !
對 + person or group + 來說
珍珠奶茶好不好喝?對 ______ 來說, ________!
作業 zuòyè
homework
• http://voicethread.com/share/2295292/
• http://voicethread.com/
• Step1: register
Step2:
• Step2
• Step3: the PPT or something of your own
• Step4: RECORD! 錄音
• Step4 title:1005_yourname ex:1005_Joy
• Step5
• Step6
下課 !