中華民國 101 年 3 月刊 中華民國 101 年 3 月刊

【本次第 1306例會通知】

時間：101 年 3 月 28 日(星期三)

下午 17：30

地點：國賓飯店 12 樓 歐式自助餐

節目：【職業報告─蔡貴嶔社友】

PS.會後召開理監事會議

【下次第 1307例會通知】

活動一

時間：101 年 4 月 11 日(星期三) 中午 12：00

地點：新豐球場

節目：【高爾夫球賽】

活動二

時間：101 年 4 月 11 日(星期三) 下午 18：00

地點：柯子湖餐廳 (03-5319199)

節目：【慶生會暨女賓夕】

地址：新竹市湳雅街 197 號

【社長的話】

向 全 體 社 友 報 告

本週的職業報告由新社友─李漢傑 GLASS，這位從日據時代開始世代傳承的「玻

璃世家」，為我們介紹其自家產業，也是新竹的特色產業〜「玻璃」。

只要談到「玻璃」，便會聯想到「新竹」，原因在於新竹醞藏豐富的瓦斯天然氣，

可以提供生產加工時，熱熔處理上便利、充足的能源供應，以及燒製玻璃的矽砂原

料。百煉鋼成化指柔，全年在高溫室內工作，日夜燈火通明的辛苦鑄作過程，也讓

新竹的玻璃工業浴火重生，以不同的技法、多變的形貌，兼具實用功能與玻璃藝術

相結合，進而拓展「玻璃」使用的面向，不論是各種藝術玻璃、生產建材用的平板

玻璃、噴砂玻璃、防火玻璃、奈米光觸煤玻璃、環保節能玻璃；乃至於日常生活中

不可或缺的鏡面玻璃，以純熟的技術將傳統玻璃逐漸轉向玻璃藝術，創作與建材玻

璃等高附加價值產品，不但延續傳統產業的生命，也使得這項特殊工藝得以傳承、

活化，再度點燃「玻璃」產業的第二春。感謝新社友─李漢傑的職業報告，也再度

為我們「西區社」加溫、加熱，祝我們「西區」全年恆溫，大家永遠熱力四射！！

下週同一時間繼續由新社友〜台大醫院新竹分院心臟科權威─蔡貴嶔醫師接龍

報告，請各位社友們踴躍出席〜共同為我們的心臟 來把關！！

祝 平安 健康 喜樂 社長 蔡文正 敬上 101 . 3 . 22

為使社務運作順暢，請盡快繳交您的第

26屆下半期社費，務必記得寫匯款人名

字，謝謝！

戶 名 蔡文正

帳 號 00320000531325

銀行名稱 渣打銀行—營業部

【司庫 JEAN報告】

【總監來函】

2011~12年度國際扶輪 3500 地區第十四屆地區年會

新竹西區扶輪社 參加人員名單 報名截止日期：2012年 2月 29日

編號 參加日期 職稱 姓 名 英文社名 寶眷(ˇ)

1 4/14-15 社長 蔡文正 TOBACCO

2 4/14-15 社長夫人 蕭玟瓊

3 4/14-15 秘書 莊宏毅 MILLER

4 4/15 社當 謝清芝 ISO

5 4/15 社當夫人 陳鳳英

6 4/14-15 副社長 張清福 JA SUN

7 4/14-15 副社長夫人 謝美玉

8 4/14-15 服務計劃主委 李文傑 LAWYER

9 4/14-15 服務計劃主委夫人 戴婉莉

10 4/14-15 P.P. 彭紹明 AUDI

11 4/14-15 AUDI P.P.夫人 曾夏雲

12 4/14-15 I.P.P. 卓男昌 RICO

13 4/14-15 RICO I.P.P.夫人 鍾淑容

14 4/14-15 社友 陳燈寬 AR-KUAN

15 4/14-15 AR-KUAN 社友夫人 王玉珍

16 4/14-15 幹 事 周姝均 MIGGIE

4 月 14日(星期六)13：00〜/竹北巨蛋體育館：第一次大會：

地區領導人研習會、提案討論會議、歡迎 RI 社長代表、扶輪基金鉅額捐獻人表揚及領

導人晚會

4月 15日(星期日) 9：00〜/竹北巨蛋體育館：第二次〜第五次大會、地區之夜

4/14 晚宴：A. 第一次大會參加人員 B. 巨額捐獻人伉儷 C. 晚宴表演人員

4/15全天議程及晚宴：A. 4/14第一次大會參加人員 B. 只參加 4/15議程社友寶眷

年會註冊費如下：

(1)全程參加 4/14、15兩天議程：社員：3,200元 社員寶眷：2,400 元

(2)只參加 4/15一天議程：社員：2,400元 社員寶眷：1,800 元

※感謝社友及寶眷夫人參與，敬請準時出席。

恭喜楊智堯社友伉儷~千金小龍女滿月，並於本次

例會中分送熱騰騰的油飯，與大家分享這份喜悅，

未出席者請周幹事代為發送。本人謹代表全體社友

暨寶眷夫人致上無限的祝福及感謝〜〜恭喜喔！

【扶輪報喜】

中華民國 101 年 3 月刊 中華民國 101 年 3 月刊

【職業報告─李漢傑社友】

【總監來函】

生長背景

-祖籍:福建省泉州市

-現籍:台灣省新竹市

-世代經商-華泰商行(日治時期)

-華泰硝子店(日治時期)

-新泰玻璃行(民國時期)

-傑泰強化玻璃股份有限公司

求學歷程

新竹師專附小>新竹建華國中>台北中國海專輪機工程科>高雄左營海軍輪機學校。

工作經歷

-陽明海運股份有限公司。

-傑泰強化玻璃股份有限公司。

平板玻璃之種類

浮式明板玻璃、浮式色板玻璃、優白玻璃(低鐵玻璃)、壓花玻璃

平板玻璃之加工

反射玻璃、低輻射玻璃(LOW-E)、雙層玻璃(複層,中空)、強化玻璃、熱浸玻

璃、熱增強玻璃(硬化)、膠合玻璃(安全玻璃)(防彈玻璃)、隔音玻璃、漆板

玻璃、網印玻璃、彎曲強化玻璃、鏡板玻璃、防震防火玻璃、負壓膠合玻璃、

奈米光觸媒玻璃(自潔玻璃)

平板玻璃之發展

生產加工之創新

設計理念之創新

環保節能之創新(綠建築)

※ 2012〜13年度地區講習會〜時間：4月 28日(星期六)08：20註冊 地點：苗栗育達商業科技大學 (苗栗縣造橋鄉學府路 168號 TEL：037-651188) 參加人員：依國際扶輪之規定，擔任 2012〜13 年度之社長、秘書、財務、行政管理、

服務計畫、公共關係、社員、新世代、扶輪基金、新社友(入社未滿二年)及幹事敬請務必報名參加。

註冊費：每位新台幣$1,600 元 (今年因課程更新，相關資訊有所改變，建議各社出席 10人以上)

敬請各社惠知上列人員出席參加，並請於 2012 年 3月 25 日前報名。

會議名稱 日期 地點 主辦單位

地區訓練主講人研習會 2012/2/11 地區辦公室 總監辦公室、中壢社主委 PP Phone

地區團隊訓練會 2012/2/25 楊梅崇賢大樓 中壢西區社主委 PP Risk

社長當選人訓練會 2012/3/10~11 華航諾富特飯店 桃園東南社主委 PP Accountant

地區講習會 2012/4/28 苗栗育達 竹南百齡社主委 CP Punch

地區社員擴展研討會 2012/5/12下午 桃園婦女館 桃園武陵社主委 PP Tracy

聯合就職.迎新晚會 2012/7/1 南方莊園

地區扶輪基金會研討會 2012/8 八德社主委 DGN ENT

青年領袖營 RYLA 2012/8/13~15 開南大學 桃園福爾摩莎社主委 PP Tony

新社友講習會（暫定）CP 聯誼會 2012/11 苗栗東南社主委 PP Nick

地區扶輪基金前受獎人聯誼會 2012/12 中壢社主委 DGN Rock

地區領導人研討會 2013/4/12 中壢東南社主委 PP Balance

RI社長代表歡迎會 2013/4/12 楊梅東區社主委 PP Scorpio

地區年會 2013/4/13~14 桃園東南社主委 PP Dens

日本廣島的和平討論會 2013/5/17~19 主委 PDG TY

葡萄牙里斯本國際年會 2013/6/23~26 主委 PDG Surgeon

感恩晚會 2013/6/30

2012~13 年度 各項會議日程表

【扶輪拍拍手】

恭禧社友翁順隆主任醫

師，榮獲 2011 年馬偕紀念

醫院優良主管及 101 年度

臺灣婦產科醫學會優秀論

文獎第一名，如此耀眼的榮

耀〜就是咱們的傑出社

友、西區之光、馬偕之光、

醫界之光 〜〜〜

叫阮

第一名啦！！

中華民國 101 年 3 月刊 中華民國 101 年 3 月刊

【職業報告─李漢傑社友】

【總監來函】

生長背景

-祖籍:福建省泉州市

-現籍:台灣省新竹市

-世代經商-華泰商行(日治時期)

-華泰硝子店(日治時期)

-新泰玻璃行(民國時期)

-傑泰強化玻璃股份有限公司

求學歷程

新竹師專附小>新竹建華國中>台北中國海專輪機工程科>高雄左營海軍輪機學校。

工作經歷

-陽明海運股份有限公司。

-傑泰強化玻璃股份有限公司。

平板玻璃之種類

浮式明板玻璃、浮式色板玻璃、優白玻璃(低鐵玻璃)、壓花玻璃

平板玻璃之加工

反射玻璃、低輻射玻璃(LOW-E)、雙層玻璃(複層,中空)、強化玻璃、熱浸玻

璃、熱增強玻璃(硬化)、膠合玻璃(安全玻璃)(防彈玻璃)、隔音玻璃、漆板

玻璃、網印玻璃、彎曲強化玻璃、鏡板玻璃、防震防火玻璃、負壓膠合玻璃、

奈米光觸媒玻璃(自潔玻璃)

平板玻璃之發展

生產加工之創新

設計理念之創新

環保節能之創新(綠建築)

※ 2012〜13年度地區講習會〜時間：4月 28日(星期六)08：20註冊 地點：苗栗育達商業科技大學 (苗栗縣造橋鄉學府路 168號 TEL：037-651188) 參加人員：依國際扶輪之規定，擔任 2012〜13 年度之社長、秘書、財務、行政管理、

服務計畫、公共關係、社員、新世代、扶輪基金、新社友(入社未滿二年)及幹事敬請務必報名參加。

註冊費：每位新台幣$1,600 元 (今年因課程更新，相關資訊有所改變，建議各社出席 10人以上)

敬請各社惠知上列人員出席參加，並請於 2012 年 3月 25 日前報名。

會議名稱 日期 地點 主辦單位

地區訓練主講人研習會 2012/2/11 地區辦公室 總監辦公室、中壢社主委 PP Phone

地區團隊訓練會 2012/2/25 楊梅崇賢大樓 中壢西區社主委 PP Risk

社長當選人訓練會 2012/3/10~11 華航諾富特飯店 桃園東南社主委 PP Accountant

地區講習會 2012/4/28 苗栗育達 竹南百齡社主委 CP Punch

地區社員擴展研討會 2012/5/12下午 桃園婦女館 桃園武陵社主委 PP Tracy

聯合就職.迎新晚會 2012/7/1 南方莊園

地區扶輪基金會研討會 2012/8 八德社主委 DGN ENT

青年領袖營 RYLA 2012/8/13~15 開南大學 桃園福爾摩莎社主委 PP Tony

新社友講習會（暫定）CP 聯誼會 2012/11 苗栗東南社主委 PP Nick

地區扶輪基金前受獎人聯誼會 2012/12 中壢社主委 DGN Rock

地區領導人研討會 2013/4/12 中壢東南社主委 PP Balance

RI社長代表歡迎會 2013/4/12 楊梅東區社主委 PP Scorpio

地區年會 2013/4/13~14 桃園東南社主委 PP Dens

日本廣島的和平討論會 2013/5/17~19 主委 PDG TY

葡萄牙里斯本國際年會 2013/6/23~26 主委 PDG Surgeon

感恩晚會 2013/6/30

2012~13 年度 各項會議日程表

【扶輪拍拍手】

恭禧社友翁順隆主任醫

師，榮獲 2011 年馬偕紀念

醫院優良主管及 101 年度

臺灣婦產科醫學會優秀論

文獎第一名，如此耀眼的榮

耀〜就是咱們的傑出社

友、西區之光、馬偕之光、

醫界之光 〜〜〜

叫阮

第一名啦！！

中華民國 101 年 3 月刊 中華民國 101 年 3 月刊

【本次第 1306例會通知】

時間：101 年 3 月 28 日(星期三)

下午 17：30

地點：國賓飯店 12 樓 歐式自助餐

節目：【職業報告─蔡貴嶔社友】

PS.會後召開理監事會議

【下次第 1307例會通知】

活動一

時間：101 年 4 月 11 日(星期三) 中午 12：00

地點：新豐球場

節目：【高爾夫球賽】

活動二

時間：101 年 4 月 11 日(星期三) 下午 18：00

地點：柯子湖餐廳 (03-5319199)

節目：【慶生會暨女賓夕】

地址：新竹市湳雅街 197 號

【社長的話】

向 全 體 社 友 報 告

本週的職業報告由新社友─李漢傑 GLASS，這位從日據時代開始世代傳承的「玻

璃世家」，為我們介紹其自家產業，也是新竹的特色產業〜「玻璃」。

只要談到「玻璃」，便會聯想到「新竹」，原因在於新竹醞藏豐富的瓦斯天然氣，

可以提供生產加工時，熱熔處理上便利、充足的能源供應，以及燒製玻璃的矽砂原

料。百煉鋼成化指柔，全年在高溫室內工作，日夜燈火通明的辛苦鑄作過程，也讓

新竹的玻璃工業浴火重生，以不同的技法、多變的形貌，兼具實用功能與玻璃藝術

相結合，進而拓展「玻璃」使用的面向，不論是各種藝術玻璃、生產建材用的平板

玻璃、噴砂玻璃、防火玻璃、奈米光觸煤玻璃、環保節能玻璃；乃至於日常生活中

不可或缺的鏡面玻璃，以純熟的技術將傳統玻璃逐漸轉向玻璃藝術，創作與建材玻

璃等高附加價值產品，不但延續傳統產業的生命，也使得這項特殊工藝得以傳承、

活化，再度點燃「玻璃」產業的第二春。感謝新社友─李漢傑的職業報告，也再度

為我們「西區社」加溫、加熱，祝我們「西區」全年恆溫，大家永遠熱力四射！！

下週同一時間繼續由新社友〜台大醫院新竹分院心臟科權威─蔡貴嶔醫師接龍

報告，請各位社友們踴躍出席〜共同為我們的心臟 來把關！！

祝 平安 健康 喜樂 社長 蔡文正 敬上 101 . 3 . 22

為使社務運作順暢，請盡快繳交您的第

26屆下半期社費，務必記得寫匯款人名

字，謝謝！

戶 名 蔡文正

帳 號 00320000531325

銀行名稱 渣打銀行—營業部

【司庫 JEAN報告】

【總監來函】

2011~12年度國際扶輪 3500 地區第十四屆地區年會

新竹西區扶輪社 參加人員名單 報名截止日期：2012年 2月 29日

編號 參加日期 職稱 姓 名 英文社名 寶眷(ˇ)

1 4/14-15 社長 蔡文正 TOBACCO

2 4/14-15 社長夫人 蕭玟瓊

3 4/14-15 秘書 莊宏毅 MILLER

4 4/15 社當 謝清芝 ISO

5 4/15 社當夫人 陳鳳英

6 4/14-15 副社長 張清福 JA SUN

7 4/14-15 副社長夫人 謝美玉

8 4/14-15 服務計劃主委 李文傑 LAWYER

9 4/14-15 服務計劃主委夫人 戴婉莉

10 4/14-15 P.P. 彭紹明 AUDI

11 4/14-15 AUDI P.P.夫人 曾夏雲

12 4/14-15 I.P.P. 卓男昌 RICO

13 4/14-15 RICO I.P.P.夫人 鍾淑容

14 4/14-15 社友 陳燈寬 AR-KUAN

15 4/14-15 AR-KUAN 社友夫人 王玉珍

16 4/14-15 幹 事 周姝均 MIGGIE

4 月 14日(星期六)13：00〜/竹北巨蛋體育館：第一次大會：

地區領導人研習會、提案討論會議、歡迎 RI 社長代表、扶輪基金鉅額捐獻人表揚及領

導人晚會

4月 15日(星期日) 9：00〜/竹北巨蛋體育館：第二次〜第五次大會、地區之夜

4/14 晚宴：A. 第一次大會參加人員 B. 巨額捐獻人伉儷 C. 晚宴表演人員

4/15全天議程及晚宴：A. 4/14第一次大會參加人員 B. 只參加 4/15議程社友寶眷

年會註冊費如下：

(1)全程參加 4/14、15兩天議程：社員：3,200元 社員寶眷：2,400 元

(2)只參加 4/15一天議程：社員：2,400元 社員寶眷：1,800 元

※感謝社友及寶眷夫人參與，敬請準時出席。

恭喜楊智堯社友伉儷~千金小龍女滿月，並於本次

例會中分送熱騰騰的油飯，與大家分享這份喜悅，

未出席者請周幹事代為發送。本人謹代表全體社友

暨寶眷夫人致上無限的祝福及感謝〜〜恭喜喔！

【扶輪報喜】