108年印尼辦事處申請新護照流程

Proses Permohonan Penggantian Paspor di KDEI Taipei

了解在印尼辦事處到現場申請換護照程序之服務（新/替換護照）Memahami Alur Proses Pelayanan Paspor (Baru/Penggantian) di KDEI

Taipei Untuk Pemohon Datang Langsung

2

請先搭乘捷運文湖線，至「西湖站」Silahkan naik MRT line Wenhu ke"Stasiun Xihu"

請從西湖站「2號出口」出站Silakan keluar dari "Stasiun Xihu Exit no.2"

印尼辦事處路線指引PETUNJUK ARAH MENUJU KANTOR KDEI

3

出站後（不要過馬路）請往左邊直走Setelah keluar dari stasiun( janganmenyeberang jalan),silahkan belok kekiri dan jalan lurus (seperti yang ditunjukkan di bawah).

直走遇到「台北富邦銀行」請往左轉（不要過馬路）後直走Jalan lurus sampai bertemu dengan"Bank Fubon Taipei" silahkan belok kiri( jangan menyeberang jalan) dan terusjalan lurus lagi (seperti yang ditunjukkan gambar di bawah ini).

印尼辦事處路線指引PETUNJUK ARAH MENUJU KANTOR KDEI

4

請延著「基湖路」直走Silahkan lanjutkan ke “Jalan Jihu”(seperti yang ditunjukkangambar di bawah ini).

請過馬路至對面（長虹經貿大樓）左轉後直走Silahkan menyeberang sampai keseberang (Changhong Economic and Trade Building) terus belokke kiri dan jalan lurus (sepertiyang ditunjukkan gambar di bawah ini).

印尼辦事處路線指引PETUNJUK ARAH MENUJU KANTOR KDEI

5

順著「凱基銀行」直走就會遇到印尼辦事處Ikuti “Bank KGI”jalan lurusmenuju ke KDEI Taipei.

直走約三分鐘，右邊會遇到如下建築物及門牌「瑞光路550號」，請進入該建物Jalan lurus sekitar 3 menit,disebelah kanan akan menemukanGedung dan nomor rumah”Jl. Ruiguang no.550”,dan silahkanmasuk ke dalam Gedung.

印尼辦事處路線指引PETUNJUK ARAH MENUJU KANTOR KDEI

6

進入一樓大廳後，請按如下機器，選擇（樓層）2樓（印尼辦事處）（若不會使用可問旁邊警衛）後，機器會顯示去搭哪一號電梯Setelah memasuki lobi di lantaipertama, silakan tekan mesin nomorlantai, setelah pilih (nomor lantai)keLT.2 (KDEI) (( jika Anda tidak dapatmenggunakannya boleh bertanyakepada petugas SATPAM), mesin akanmenampilkan lift mana yang akandituju.

印尼辦事處路線指引PETUNJUK ARAH MENUJU KANTOR KDEI

7

到達2樓後，請往這個方向（有印尼辦事處招牌）進入印尼辦事處換發護照Setelah tiba di LT.2,silahkan menuju kearah (tertera papan nama kantor KDEI) dan masuk ke kantor KDEI untuk tukarpaspor.

進入印尼辦事處後，有專人詢問要辦什麼業務及分流服務Setelah memasuki kantor KDEI,adapetugas khusus yang bertanya apayang bisa dilayani dan mengalihkanlayanan yang dibutuhkan.

印尼辦事處路線指引PETUNJUK ARAH MENUJU KANTOR KDEI

8

換護照應備文件Persyaratan Penggantian Paspor

即將到期的舊護照。（可在到期前6個月申請換發新護照，為保護印尼移工只要勞動部工作許可證的效期超過護照效期，就可以完成護照更換）

有效期的台灣居留證或身分證ARC Taiwan / KTP Taiwan yang masih berlaku.

印尼勞工有效期的勞動部聘僱許可函Surat Izin Kerja dari Kementerian Tenaga Kerja/MOL Taiwan yang masih berlaku untuk Pekerja Migran Indonesia/PMI.

2

3

Paspor lama yang akan habis berlaku.(Penggantian Paspor RI dapat dilakukan 6 bulan sebelum habis berlaku,untuk pekerja Migran Indonesia/PMI dapat dilakukan selama Surat Izin Kerja dari Kementerian Tenaga Kerja /MOL Taiwan melebihi masa berlaku waktu paspor guna perlindungan terhadap dirinya)

1

9

申請人

護照號碼

帳號於護照號碼後+0

認證代碼 申請人電話號碼

費用

彰化銀行付款收據Bukti kwitansi pembayaran Chang Hua bank4

換護照應備文件Persyaratan Penggantian Paspor

10

申請人護照號碼

帳號於護照號碼後+0

認證代碼

申請人電話號碼

照片費用

彰化銀行付款收據Bukti kwitansi pembayaran Chang Hua bank4

換護照應備文件Persyaratan Penggantian Paspor

11

印尼辦事處於2019年5月2日公告調整費用

Perubahan tentang jenis dan tarif pelayanan jasa keimigrasianyang berlaku mulai tanggal 2 bulan Mei Tahun 2019

申請項目Surat Perjalanan Republik Indonesia

數量Satuan

費用Tarif

換發護照Paspor Biasa 48 halaman untuk WNI perorangan

每個申請案Per Permohonan

NT$ 800

護照遺失Beban Biaya Paspor Hilang

每本護照Per buku

NT$2,200

護照損壞Beban Biaya Paspor Rusak

每本護照Per buku

NT$1,100

急件當日取件Layanan Percepatan Paspor Selesai Pada Hari Yang Sama

每本護照Per buku

NT$2,200

12

印尼辦事處申請新護照流程Proses Permohonan Penggantian Paspor di KDEI Taipei

抽護照申請號碼並附上換護照應備文件和彰化銀行付款收據Pengambilan nomorantrian permohonanpaspor denganmembawapersyaratan lengkap& bukti bayar bank Chang Hua

收文件和檢查Pemeriksaan & Penerimaanberkaspersyaratan

輸入申請文件Input berkas permohonan

面試與生物識別檢索（照片和指紋）Wawancara & PengambilanBiometrik(foto & sidik jari)

印刷並護貝與護照認證Pencetakan laminasi& pengesahan

分配護照表格和付款Alokasi blanko paspor & klik pembayaran

領或寄回完成的護照Pengambilan pasporselesai/pengirimanpaspor selesai.

13

印尼辦事處申請新護照流程Proses Permohonan Penggantian Paspor di KDEI Taipei

Serahkan berkas permohonan lengkap anda sesuai yangdipersyaratkan pada loket 5 KDEI Taipei,pada pukul 09.00s/d 12.00, selanjutnya bila berkas sudah diterima makapada sore hari pukul 13.00 s/d 16.00 dilakukanwawancara dan pengambilan biometrik (foto & sidik jari).

於上午09.00至12.00在5號櫃台遞交完整的申請文件，如已收到文件之後，於下午13:00至16:00進行面試與生物識別檢索（照片和蓋指紋）。

14

印尼辦事處申請新護照流程Proses Permohonan Penggantian Paspor di KDEI Taipei

護照完成依指定時間取件（面談/照片/指紋後4天）。您的護照完成後如果沒辦法再來印尼辦事處領取，在完成面試/照片/指紋之後，你可在印尼辦事處附近的7-11(黑貓)購買宅配專用包材，寄送到居住地址。

Paspor anda selesai sesuai dengan jadwal yang telah

ditentukan (4 hari setelah wawancara/foto/sidik jari).Bila saat

paspor selesai dan anda tidak memungkinkan untuk datang ke

KDEI Taipei kembali untuk mengambilnya secara langsung.

Anda dapat membeli Ekspedisi Tercatat(Heimao di 7-11) dekat

KDEI Taipei setelah melakukan wawancara/foto/sidik jari,untuk

dikirimkan ke alamat tinggal.

15

印尼辦事處移民部門之信息和投訴服務Pelayanan Informasi & PengaduanKeimigrasian Bidang Imigrasi KDEI Taipei(Information & Complain Services of IETO immigration department)

2018印尼辦事處移民部門連絡資料Informasi Keimigrasian KDEI Taipei 2018

Facebook: infokim taipeiMessenger: infokim taipeiWA: 0970-501-172 & 0970-501-182Line id: 123456789ojiHandphone: 0970-501-172 & 0970-501-182Youtube: Informasi Keimigrasian Taipei

16

印尼辦事處服務時間Waktu Pelayanan KDEI

關於駐台北印尼經濟貿易代表處行動服務

為提升印尼民眾在台的勞動就業、出入境管理/移民服務、諮詢服務、保障印尼人權等服務，在此駐台北印尼經濟貿易代表處舉辦了社會執行服務活動、歡迎印尼籍和印尼移工踴躍參加各個服務地點範圍如右:

月份 執行服務 巡迴服務地點 備註

4月 28日 高雄市 執行地點日後會再宣布

5月 5日 花蓮縣

6月 8日-9日 連江縣/馬祖

7月 20日-21日 澎湖縣

8月 3-4日 金門縣

9月 22日 台東縣

10月 20日 彰化縣

11月 17日 苗栗縣

12月 8日 新竹市(服務範圍桃園市)

17

2019年週日移民服務時間表No. 日期 月份 執行員 活動負責人01 17 & 24 二月 服務員: 1.Surya 2.joy 移民部(1)

02 10 & 31 三月 服務員: 1.SINTA 2.LILI 分析移民部(1)

03 21 & 28 四月 服務員: 1.ANNA 2.SANDY 移民部(2)04 12 & 26 五月 服務員: 1.SURYA 2.YUYUN 分析移民部(2)

05 16 & 30 六月 服務員: 1.SURYA 2.LILI 移民部(3)

06 14 & 28 七月 服務員: 1.ANNA 2.SANDY 分析移民部(3)

07 11 & 25 八月 服務員: 1.JOY 2.SURYA 移民部(4)

08 08 & 29 九月 服務員: 1.SINTA 2.LILI 分析移民部(4)

09 06 & 27 十月 服務員: 1.ANNA 2.SANDY 移民部(5)

10 10 & 24 十一月 服務員: 1.SINTA 2.YUYUN 分析移民部(5)

11 01 & 15 十二月 服務員: 1.LILI 2.YUYUN 移民部(6)

備註: 週日服務時間為11:00- 16:00 請使用此服務並準備文件條件

印尼辦事處服務時間Waktu Pelayanan KDEI

18

「Cara perpanjangan paspor di Taiwan」Jika Anda ingin mengetahui informasi pergantian paspor TKA, buka YOUTUBE dan cari "Cara memperpanjang paspor di Taiwan"

想知道外籍勞工辦理護照資訊，可去YOUTUBE搜尋