119 capitulo i
DESCRIPTION
capTRANSCRIPT
7/18/2019 119 Capitulo i
http://slidepdf.com/reader/full/119-capitulo-i 1/35
DECLARACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL
EMPRESA NACIONAL DE MINERÍA
CAPITULO I
DESCRIPCION DEL PROYECTO AMPLIACIÓN PROCESOS
MOLIENDA – FLOTACIÓN PROYECTO DELTA
Mayo - 2010
Proyecto A!"#$ac$%& Proce'o' Mo#$e&(a – F#otac$%& Proyecto DELTA) 0
7/18/2019 119 Capitulo i
http://slidepdf.com/reader/full/119-capitulo-i 2/35
DECLARACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL
CONTENIDO CAPITULO I DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO
1* ANTECEDENTES +ENERALES,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 2
2* DEFINICIÓN DE PARTES O.RAS Y ACCIONES,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,* 6
/* PRINCIPALES EMISIONES DESCAR+AS Y RESIDUOS,,,,,,,,,,,,,,,,,,* 12
Proyecto A!"#$ac$%& Proce'o' Mo#$e&(a – F#otac$%& Proyecto DELTA) 1
7/18/2019 119 Capitulo i
http://slidepdf.com/reader/full/119-capitulo-i 3/35
DECLARACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL
1* ANTECEDENTES +ENERALES
1.1 Identificación del Titular
Antecedente de la E!"rea
Titular # E!"rea Naci$nal de Miner%a& ENAMI
R.'.T. # 61.()*.)))+,
D$!icili$ # Mac I-er ,/& 0antia$
Telf$n$ N3 # 2+,*)))
4a5 N3 # 2+,*,*6
Re"reentante Leal
Re"reentante Leal # R$ert$ de 7r$$te 7$n89le8
Inenier$ C$!ercial
Car$ # 7erente de 0utentailidad
R.'.T. # .2*./:,+*
D$!icili$ # Mac I-er ,/& 0antia$
Telf$n$ N3 # 2+,*)))
4a5 N3 # 2+,*,)2
C$rre$ # rder$$te;ena!i.cl
En Ane5$ A e ad<unta "$der de D$n R$ert$ de 7r$$te 7$n89le8 "ara re"reentar a la
E!"rea Naci$nal de Miner%a& ENAMI& ante er-ici$ "=lic$& $rani!$ > e!"rea
"=lica > "ri-ada& en e"ec%fic$ ante el 0ite!a de E-aluación de I!"act$ A!iental >
un certificad$ de -iencia del !i!$.
Proyecto A!"#$ac$%& Proce'o' Mo#$e&(a – F#otac$%& Proyecto DELTA) 2
7/18/2019 119 Capitulo i
http://slidepdf.com/reader/full/119-capitulo-i 4/35
DECLARACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL
1*2 Loca#$ac$%& y a' (e acce'o
La Planta DELTA e it=a a 1: ?! al n$r$ete de la ciudad de O-alle& C$!una de O-alle&
Pr$-incia del Li!ari& Reión de C$@ui!$ a una altitud de :)) !..n.!
a"r$5i!ada!ente. El acce$ al Pr$>ect$ e a tra- de la ruta D+,* O-alle La 0erena
ata el de-i$ acia "anulcill$ uicad$ a 1: ?! al n$rte de O-alle > a () ?! al ur de La
0erena& tal c$!$ e $er-a en la 4iura N31.
En tr!in$ e$rreferenciad$& ete Pr$>ect$ e e!"la8a al interi$r del Pr$>ect$ DELTA&
en terren$ de "r$"iedad de la E!"rea Naci$nal de Miner%a. L$ -rtice del "redi$ en
el cual e encuentra el "r$>ect$ e indican en la tala N31#
Tala N3 1# rtice del "redi$ en c$$rdenada 'TM& Datu! P0AD 6
34RTICE NORTE ESTE
P 1 6.62.*:/ 2:6./)/P 2 6.62.*( 2:6./*:P * 6.62.*2, 2:6./)/
P , 6.62.**/ 2:6.::2
Proyecto A!"#$ac$%& Proce'o' Mo#$e&(a – F#otac$%& Proyecto DELTA) 3
7/18/2019 119 Capitulo i
http://slidepdf.com/reader/full/119-capitulo-i 5/35
DECLARACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL
F$56ra N718 P#a&o (e U9$cac$%& Re5$o&a# y Pro$&c$a#
Proyecto A!"#$ac$%& Proce'o' Mo#$e&(a – F#otac$%& Proyecto DELTA) 4
DELTA
7/18/2019 119 Capitulo i
http://slidepdf.com/reader/full/119-capitulo-i 6/35
DECLARACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL
1*/ S6"er:$c$e (o&(e 'e E!"#aa e# Proyecto
La 0u"erficie T$tal "ara la c$ntrucción del "r$>ect$ e de 1.:)) !2.
Cae acer n$tar @ue la u"erficie actual en la cual e e!"la8ar9 el "r$>ect$ eta
c$ntituid$ "$r uel$ inter-enid$& el "r$>ect$ n$ c$nte!"la la utili8ación de nue-a
9rea.
1*; <6't$:$cac$%& (e '6 Loca#$ac$%&
El "r$>ect$ e uica en al interi$r de la intalaci$ne e5itente de la Planta de
4l$tación de ENAMI& en e"ecific$ en un ect$r ad>acente a eta& tal c$!$ e a"recia en
la fiura N3 2& u l$cali8ación l$ra l$ iuiente enefici$#
• 'tili8ar un terren$ inter-enid$ n$ enerand$ i!"act$ a la c$!"$nente fl$ra >
-eetación& fauna& recur$ %dric$& uel$& "aia<e > ar@ue$l$%a.
• N$ e c$ntruir9n nue-$ ca!in$ a l$ >a e5itente.
• Aprovechar la sinergía con las instalaciones existentes, generando eficiencias del
tipo productivo, económico y manejo de recursos
• El Pr$>ect$ c$nidera el e!"la8a!ient$ etratic$ de la nue-a l$cali8ación al
di!inuir tralad$ de !ateriale $t$rand$ !a>$r fle5iilidad $"eraci$nal a la
"lanta > di!inu>end$ "$r "$tenciale i!"act$ a!ientale "$r tal $"eración.
4iura N3 2# E!"la8a!ient$ actual > "r$>ectad$ Planta de 0ulfur$
Proyecto A!"#$ac$%& Proce'o' Mo#$e&(a – F#otac$%& Proyecto DELTA) !
Emplazamiento
Proyecto
Emplazamiento
actual Molienda -
Flotación
7/18/2019 119 Capitulo i
http://slidepdf.com/reader/full/119-capitulo-i 7/35
DECLARACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL
4iura N3 *# Terren$ de E!"la8a!ient$ del Pr$>ect$
1*= Mo&to (e I&er'$%&
La in-erión "ara la c$ntrucción del "r$>ect$ alcan8a un !$nt$ de '0 1.))).))).
Proyecto A!"#$ac$%& Proce'o' Mo#$e&(a – F#otac$%& Proyecto DELTA) "
7/18/2019 119 Capitulo i
http://slidepdf.com/reader/full/119-capitulo-i 8/35
DECLARACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL
2 DEFINICIÓN DE PARTES O.RAS Y ACCIONES
2*1 A&tece(e&te' +e&era#e'
La Planta DELTA tiene "$r $<eti-$ cu!"lir adecuada!ente el r$l de f$!ent$ de ENAMI a
la "e@uea > !ediana !iner%a de la Reión de C$@ui!$& ete dearr$ll$ c$nte!"la la
e5"l$tación de una !ina uterr9nea de c$re& un "$der de c$!"ra "ara !iner$ -ari$&
una "lanta de cancad$& !$lienda > fl$tación& li5i-iación en "ila& e5tracción "$r
$l-ente > electr$$tención "ara "r$ducir c$ncentrad$ > c9t$d$ de c$re& > cu>$
"r$>ect$ fue a"r$ad$ a!iental!ente a tra- de la Re$lución E5enta N3 *2 de feca
2.)1.):. er en ane5$ B "lan$ ituación actual.
Durante el a$ 2))/ inicia u $"eración el "$der de c$!"ra& el @ue recie !ineral
$5idad$ de c$re > ulfurad$ de c$re > $r$. El !ineral 0ulfurad$ de c$re er9
eneficiad$ en la "lanta de ulfur$ a"r$ada "ara DELTA& > @ue e encuentra
actual!ente en eta"a de c$ntrucción.
Para el !ineral ulfurad$ de $r$ el "$der de c$!"ra recie un aateci!ient$
"r$-eniente de !iner$ -ari$ de la 8$na a un "r$!edi$ de ,.*)) t!e& !9 .)))
t!e de un c$ntrat$ c$n Minera Cru8 Li!itada& l$ @ue da un t$tal de /.*)) t!e
a"r$5i!ada!ente Fdicie!re de 2))/G. Ete !ineral& e cancad$ actual!ente en la
"lanta e5itente > e encuentra en t$c?. Actual!ente e5ite un t$c? de
a"r$5i!ada!ente 1)).))) t$n acu!ulad$ en la "lanta& el cual er9 eneficiad$ a tra-
del "r$>ect$ "reentad$ en la "reente DIA& "r$>ect$ @ue c$nte!"la c$!$ una
a!"liación de la l%nea de !$lienda fl$tación "aralela a la e5itente& aranti8and$ a%
una !e<$r eficiencia en la recu"eración de $r$ del $rden de :)H al /)H.
El $<eti-$ de ete "r$>ect$ e a!"liar la "lanta de M$lienda > fl$tación de !ineral
ulfurad$ de $r$ > en u defect$ c$re& efectuand$ un circuit$ c$n una ca"acidad "ara
eneficiar 1).)) t!e& "aralel$ al circuit$ e5itente& au!entand$ la "lanta en dica
taa u ca"acidad de "r$ducción de c$ncentrad$.
Proyecto A!"#$ac$%& Proce'o' Mo#$e&(a – F#otac$%& Proyecto DELTA) #
7/18/2019 119 Capitulo i
http://slidepdf.com/reader/full/119-capitulo-i 9/35
DECLARACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL
A fin del etalecer el c$nte5t$ de dearr$ll$ del "r$>ect$ !$ti-$ de la "reente DIA& e
"r$cede a c$ntinuación a reali8ar en "ri!era intancia una re-e decri"ción de l$
"r$ce$ de Planta Delta en u c$ndici$ne $riinale& e decir in "r$>ect$ >
"$teri$r!ente de l$ "r$ce$ > $"eraci$ne @ue i!"lica el "r$>ect$ a "reentar.
2*2 Co&te>to e& e# c6a# 'e $&'erta e# "royecto
Proce'o Act6a# ?'$& ProyectoG
La infraetructura del Planta Delta e e!"la8a en una u"erficie t$tal a"r$5i!ada de
*) a. De ta alreded$r de 1) a $n directa!ente $cu"ada "$r intalaci$ne u
$ra del "r$>ect$& e decir& a"r$5i!ada!ente un , H& ditriuida en iete
e!"la8a!ient$ "rinci"ale#
aG La Mina 0uterr9nea& c$n u $tader$ de etril& infraetructura de $ficina& er-ici$
> tallere.
G La Planta de 4l$tación& uicada a 1 ?iló!etr$ al 0ur de la Mina& c$ncentra la
infraetructura c$!"artida de ad!initración > er-ici$ del "r$>ect$& la rece"ción& el
cancad$ > el !uetre$ de t$d$ l$ !inerale @ue e "r$cean > la intalaci$ne
"r$"ia del Pr$ce$ de 4l$tación.
cG El de"óit$ de Rela-e de la Planta de 4l$tación& uicad$ a 2 ?iló!etr$ al 0ur de ella.
dG La Planta de LI+0+EJ uicada a 1 ?iló!etr$ al 0ur Ete de la Planta de 4l$tación.
eG L$ P$8$ de Ca"tación de Aua uicad$ a ?iló!etr$ al 0ur de la Planta de
4l$tación.
fG Ca!in$ de acce$ e intalaci$ne au5iliare.
G P$der de c$!"ra de !inerale
I*- Po(er (e Co!"ra (e M$&era#e'
ENAMI c$!"ra !inerale atiende un n=!er$ a"r$5i!ad$ de *)) "e@ue$ Miner$ ari$
de la Cuarta Reión > tiene c$!$ $<eti-$ rece"ci$nar !inerale de "e@ue$
"r$duct$re "ara er "r$cead$ dentr$ de la Planta. El P$der de C$!"ra c$nte!"la
intalaci$ne de "ea<e > rece"ción de ca!i$ne& t$l-a de rece"ción& cancad$ >
Proyecto A!"#$ac$%& Proce'o' Mo#$e&(a – F#otac$%& Proyecto DELTA) $
7/18/2019 119 Capitulo i
http://slidepdf.com/reader/full/119-capitulo-i 10/35
DECLARACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL
!uetre$ !ecani8ad$ de ell$& "r$ce$ "ara !inerale de c$re > $r$ de c$ncentración
-%a !$lienda > fl$tación& > "ara c$re $5idad$ "$r !edi$ de li5i-iación > 0+EJ& t$d$
c$n caracter%tica $"erati-a dieada "ara a$rer la c$ndici$ne de -ariailidad
del aateci!ient$ de !inerale.
II*- E>"#otac$%& M$&a S69terr@&ea
La !ina uterr9nea e5itente e e5"l$ta -%a !t$d$ 0u +Le-el 0t$"in del >aci!ient$
Panulcill$ a ra8ón de 2.))) TPD1 durante *)) d%a a$. Eta e5"l$tación c$nte!"la un
"$rtal !ina& canca de !inerale en tranit$& $tader$ de etrile& $ficina& er-ici$ >
tallere& etc.
.ota(ero (e e'tr$#
En el $tader$ de etril e di"$ne el !aterial in -al$r ec$nó!ic$ "r$-eniente
"referente!ente de l$ dearr$ll$ de la !ina. El etril e e5tra%d$ durante la eta"a
de "re"r$ducción > "r$ducción de la !ina.
El de"óit$ final curir9 una u"erficie a"r$5i!ada de a > tiene una ca"acidad de
rece"ción de 1 !illón de t$nelada c$niderand$ un -$lu!en a"r$5i!ad$ de 6*).)))!*. El "i$ del $tader$ e i!"er!eaili8ad$ c$!$ una !anera de aeurar @ue n$
infiltre l%@uid$ al uuel$& !ediante una ca"a de 9rid$ rue$& arena > una ca"a de
!aterial arcill$$.
El $tader$ e l$cali8a al 0ur de la alida de la !ina& c$niderand$ en u die$ l$
fact$re de etailidad re@uerid$ "ara ete ti"$ de etructura.
La elección del 9rea de e!"la8a!ient$ del de"óit$& e reali8ó a<$ criteri$ tcnic$ec$nó!ic$ > a!ientale @ue "r$curan !ini!i8ar la ditancia > diferencia de c$ta
durante el tran"$rte de etril.
III*- Area (e CBa&ca(o (e M$&era#e' (e #a M$&a
Proyecto A!"#$ac$%& Proce'o' Mo#$e&(a – F#otac$%& Proyecto DELTA) %
7/18/2019 119 Capitulo i
http://slidepdf.com/reader/full/119-capitulo-i 11/35
DECLARACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL
Eta 9rea inclu>e& la intalaci$ne de d$ eta"a de cancad$ F"ri!ari$ > ecundari$G&
c$n claificación de !ineral > el "r$ce$ de !uetre$& ditriuid$ en tre edifici$ cu>a
altura fluct=a entre 1, > 1/ !.
El tra"a$ de !ineral entre e@ui"$ e reali8a c$n c$rrea tran"$rtad$ra in eta"a de
acu!ulación inter!edia.
El !ineral cancad$ > !uetread$ e de"$ita en un ac$"i$ inter!edi$ cuiert$&
c$!"artid$ c$n el !ineral de c$re de c$ncentración "r$-eniente de la "lanta de
cancad$ de Miner$ ari$.
Para el c$ntr$l de la e!ii$ne de "$l-$ la "lanta cuenta c$n un ite!a de ca"taciónde "$l-$ uicad$ en el cancad$ "ri!ari$ > un ite!a u"re$r de "$l-$ "ara el
cancad$ "ri!ari$ > ecundari$ intalad$ en t$d$ l$ tra"a$ de !ineralK
adici$nal!ente el "r$>ect$ a c$niderad$ t$da la c$rrea > arner$ c$n cuierta
"ara e-itar la e!iión de !aterial.
P#a&ta (e CBa&ca(o (e M$&ero' 3ar$o'
Eta 9rea inclu>e& la intalaci$ne de d$ eta"a de cancad$ F"ri!ari$ > ecundari$G&c$n claificación de !ineral > el "r$ce$ de !uetre$ indicad$ anteri$r!ente&
ditriuid$ en tre edifici$ cu>a altura fluct=a entre 1) > 1, !.
El tra"a$ de !ineral entre e@ui"$ e reali8a c$n c$rrea tran"$rtad$ra in eta"a de
acu!ulación inter!edia.
El !ineral cancad$ > !uetread$& e=n u caracteri8ación& e de"$ita c$!$ e indica#
+ el !ineral de c$re de c$ncentración& en un ac$"i$ inter!edi$ cuiert$& c$!"artid$
c$n el !ineral de c$re de c$ncentración "r$-eniente de la Planta de Cancad$ de Mina
Panulcill$&
+ el !ineral de $r$ de c$ncentración& en un ac$"i$ inter!edi$ cuiert$ e5clui-$ "ara
!ineral de $r$.
Proyecto A!"#$ac$%& Proce'o' Mo#$e&(a – F#otac$%& Proyecto DELTA) 10
7/18/2019 119 Capitulo i
http://slidepdf.com/reader/full/119-capitulo-i 12/35
DECLARACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL
+ > el !ineral de c$re de li5i-iación& en un il$ de tra"a$ al "r$ce$ de li5i-iación.
P#a&ta (e CBa&ca(o Terc$ar$o
Eta 9rea& de u$ e5clui-$ del !ineral de c$ncentración& inclu>e l$ d$ ac$"i$
inter!edi$ indicad$ anteri$r!ente > una eta"a de cancad$ terciari$ en circuit$
cerrad$ c$n u arner$& ditriuida en d$ edifici$ de 1: > 1/ !.
Para el c$ntr$l de la e!ii$ne de "$l-$ el circuit$ cuenta c$n un ite!a u"re$r de
"$l-$ intalad$ en t$d$ l$ tra"a$ de !ineralK adici$nal!ente el "r$>ect$ a
c$niderad$ t$da la c$rrea > arner$ c$n cuierta& "ara e-itar la e!iión del
!aterial.
I3*- Pro(6cc$%& (e Co&ce&tra(o (e Co9re ?:#otac$%&
El !ineral e5tra%d$ de la !ina > rece"ci$nad$ en el "$der de c$!"ra e "r$cead$ en
una "lanta de fl$tación c$n una ca"acidad "ara "r$cear 6,.)) TM0!e2. Dede la
Mina Panulcill$ e e5"l$ta !ineral a un rit!$ de a"r$5i!ada!ente ).))) TM0!e. La
diferencia de aateci!ient$ e cuierta "$r el "r$ce$ de c$!"ra a Miner$ ari$&
cifra eti!ada en 1).)) t$n de !ineral al !e a"r$5i!ada!ente.
E a% @ue el !ineral e5tra%d$ de la !ina& e tran"$rtad$ > de"$itad$ en la t$l-a&
d$nde "$teri$r!ente e reduce de ta!a$ !ediante un cancad$ > !$lienda. La "lanta
de cancad$ c$nidera intalaci$ne inde"endiente de rece"ción > cancad$ "ara l$
!inerale "r$-eniente de la c$!"ra a Miner$ ari$ > l$ de !ina Panulcill$.
Lue$& el !aterial reultante er9 lle-ad$ al circuit$ de fl$tación& c$n ca"acidad "ara
"r$cear 6,.)) TM0!e de !inerale de c$re > $r$ de c$ncentración& d$nde e
c$ncentrar9n. De ete "r$ce$ e $tendr9 c$ncentrad$ de C$re& C$ncentrad$ de Or$ >rela-eK ete =lti!$ e e"ead$ "ara c$n-ertire en "ata > e tran"$rtad$ ata el
de"óit$ de rela-e uicad$ a d$ ?iló!etr$ de la "lanta. 4inal!ente& el c$ncentrad$
e c$nducid$ a un "r$ce$ de e"ea<e > filtrad$ "ara u traladad$ en ca!i$ne a la
4undición ern9n idela Lira de ENAMI.
Proyecto A!"#$ac$%& Proce'o' Mo#$e&(a – F#otac$%& Proyecto DELTA) 11
7/18/2019 119 Capitulo i
http://slidepdf.com/reader/full/119-capitulo-i 13/35
DECLARACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL
ta Planta inclu>e etan@ue ac$ndici$nad$re de "ul"a& 6 celda de fl$tación r$uer&
un !$lin$ de re!$lienda de c$ncentrad$ c$n u ite!a de claificación c$n
idr$cicl$ne& 6 celda de fl$tación de li!"ie8a& $!a de "i$& radier de $r!ión >
"retil "ara c$ntención de e-entuale derra!e.
El tra"a$ de "ul"a entre e@ui"$ e reali8a c$n $!a > decara "$r ra-edad.
Adici$nal!ente& en eta 9rea e c$ntruir9 una "icina de e!erencia "ara e-entuale
ca$ de c$ntinencia.
La "ul"a de c$ncentrad$ reultante e $!ea a un e"ead$r de c$ncentrad$ > la "ul"a
de rela-e decartada e tran"$rta "$r ra-edad al 9rea de di"$ición de rela-e.
El aua recu"erada de a!a 9rea e $!ea a u etan@ue > e recircula a "r$ce$.
La "lanta de fl$tación e una intalación @ue utili8a un 9rea t$tal a"r$5i!ada de 1( a >
"reenta una l$nitud a"r$5i!ada de ()) !& un anc$ "r$!edi$ de 2,) ! > una
diferencia de c$ta de (1 !. a"r$5i!ada!ente c$n c$$rdenada centrale N 6.62.)) >
E 2:6.// > una ele-ación "r$!edi$ de *) ! .n.!.
Cae acer n$tar @ue la -ariailidad del aateci!ient$ de Miner$ ari$ F"$der de
c$!"raG& en cuant$ a cantidad F*)HG > caracter%tica !etal=rica enerar9
-ariaci$ne en el aateci!ient$ de "lanta del $rden del 1)H. 0e eti!a @ue e
"r$ducir9n *.)1) TM0!e de c$ncentrad$.
Para -ariaci$ne inificati-a de aateci!ient$ de Miner$ ari$ e c$nte!"la un
c$!"$rta!ient$ antic%clic$ en la "r$ducción de la Mina& en un ran$ de 2) H de u
ca"acidad.
E'"e'ae y F$#tra(o (e Co&ce&tra(o
Proyecto A!"#$ac$%& Proce'o' Mo#$e&(a – F#otac$%& Proyecto DELTA) 12
7/18/2019 119 Capitulo i
http://slidepdf.com/reader/full/119-capitulo-i 14/35
DECLARACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL
El 9rea de e"ea!ient$ > filtrad$ de c$ncentrad$ inclu>e un e"ead$r& un filtr$ "rena
dentr$ de un edifici$ de 1) ! de altura > una canca "a-i!entada "ara ecad$ > ac$"i$
de c$ncentrad$& tecada "arcial!ente& aledaa al edifici$ de filtrad$.
El tra"a$ de "ul"a de c$ncentrad$ entre e@ui"$ e reali8a c$n $!a& el aua
recu"erada de a!a 9rea e $!ea a u etan@ue > e recircula a "r$ce$.
El c$ncentrad$ filtrad$ e decara c$n una c$rrea tran"$rtad$ra > e ditriu>e en la
canca de ecad$ c$n un carad$r fr$ntal& una -e8 alcan8ada la u!edad de de"ac$
e ac$"ia en la 8$na tecada de la canca $ e de"aca en ca!i$ne acia fundición.
El !$-i!ient$ en canca e reali8a c$n un carad$r fr$ntal.
De"%'$to (e Re#ae E'"e'a(o
El Pr$>ect$ c$nidera el dearr$ll$ de un de"óit$ de rela-e !ediante el !t$d$
De"$itación de Rela-e E"ead$ +TTD FTic?ened Tailin Di"$alG. Ete !t$d$
c$nite en crear un de"óit$ de rela-e en "endiente $ l$!a aut$+$"$rtante "ara
!ini!i8ar $ eli!inar el re@ueri!ient$ de !ur$ de c$nfina!ient$ > de launa de
decantación @ue tienen l$ tran@ue de rela-e c$n-enci$nale. Para l$ anteri$r e
neceari$ au!entar la c$nitencia del rela-e& re!$-iend$ ran "arte del aua @ue t$
c$ntienen > au!entand$ u c$ncentración de ólid$ a -al$re t%"ica!ente entre 6 a (
H& c$n l$ @ue el !aterial n$ e ereale.
Et$ aeura @ue la c$!"$ición del de"óit$ ea $!$nea& l$ @ue "er!ite @ue
!ediante el ecad$ "$r e-a"$ración @ue el rela-e alcance u l%!ite de c$ntracción& un
etad$ e$tcnic$ den$& n$ licuale > %!ica!ente etale. De acuerd$ a l$ anteri$r&
re"ect$ del aua& ól$ "er!ite "rdida de aua "$r e-a"$ración& "re-iniend$ l$
"r$le!a de infiltración de l$ de"óit$ c$n-enci$nale& c$!$ l$ tran@ue > "rea.
El de"óit$ de rela-e e e!"la8a en un 9rea t$tal de 1)2 a > tiene una ca"acidad "ara
1) !ill$ne de t$nelada c$n una "r$ducción de rela-e ec$ de 1./) t$nd%a
a"r$5i!ada!ente > una c$ncentración de ólid$ de *,&H. Ideal!ente e c$nidera una
Proyecto A!"#$ac$%& Proce'o' Mo#$e&(a – F#otac$%& Proyecto DELTA) 13
7/18/2019 119 Capitulo i
http://slidepdf.com/reader/full/119-capitulo-i 15/35
DECLARACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL
"endiente entre 2 a (H "ara u c$ntrucción& c$niderand$ un caudal de c$nducción "$r
ra-edad entre 216&(( > 21/&)* !*r a"r$5i!ada!ente. El rela-e e de"$itar9 en
f$r!a de c$n$ ad>acente. De acuerd$ al die$& el "retil inicial tendr9 una altura
!95i!a de 1& ! c$nclu>end$ en ,&) !.
El de"óit$ inclu>e un !ur$ de c$nfina!ient$& un ite!a de drena<e > canale
interce"t$re de aua llu-ia c$!$ $ra adici$nale. Ai!i!$& ad>acente al de"óit$
e e!"la8ar9 la "lanta de e"ea!ient$.
3*- Pro(6cc$%& (e C@to(o' (e Co9re ?L$>$$ac$%&*
La "r$ducción de C9t$d$ de C$re c$nte!"la la intalación de una "lanta de li5i-iación
de c$re& e5tracción "$r $l-ente > electr$$tención FLI+0+EJG.
Eta "lanta& c$n ca"acidad "ara "r$cear 1).)) t$n!e de !inerale& utili8a la
intalaci$ne de rece"ción > cancad$ de !inerale de Miner$ ari$ de la "lanta de
fl$tación > c$nidera intalaci$ne inde"endiente "ara u "r$ce$ de al$!eración&
li5i-iación "ri!aria din9!ica& li5i-iación ecundaria "er!anente& e5tracción "$r
$l-ente > electr$$tención& uicada a un ?iló!etr$ de la "lanta de fl$tación.
L$ "r$ce$ incluid$ en eta "lanta c$nideran la al$!eración @ue c$nite en arear
una $lución 9cida c$ncentrada. P$teri$r!ente& el !ineral e tran"$rtad$ ata la
canca de li5i-iación "ri!aria& d$nde e acu!ular9 f$r!and$ "ila @ue $n reada "$r
a"er$re >$ $ter$ c$n una $lución 9cida& $teniend$ una $lución rica en c$re
FPL0G. Eta $lución $n en-iada al circuit$ de e5tracción "$r $l-ente F0G d$nde&
!ediante el c$ntact$ c$n $lución $r9nica& e $tendr9 una $lución rica en c$re
den$!inada electr$lit$ ric$. P$teri$r!ente& la $lución e en-iada a la "lanta de
electr$$tención FEJG& d$nde !ediante la a"licación de una c$rriente elctrica
c$ntinua de a<$ -$lta<e e $tendr9n l$ c9t$d$ de c$re.
Eta eta"a del "r$ce$ c$nte!"la una "lanta de li5i-iación de !inerale de c$re
$5idad$ FLIG c$n e5tracción "$r $l-ente F0G > electr$$tención FEJG& c$n una
ca"acidad de "r$ducción de 2)) TM4* Cu!e.
Proyecto A!"#$ac$%& Proce'o' Mo#$e&(a – F#otac$%& Proyecto DELTA) 14
7/18/2019 119 Capitulo i
http://slidepdf.com/reader/full/119-capitulo-i 16/35
DECLARACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL
El "r$duct$ de ete "r$ce$ e el c9t$d$ de c$re 7rad$ A e=n la definición de la $la
de !etale de L$ndre $ Nue-a Q$r?& el @ue e $tiene ad$ad$ al c9t$d$ "er!anente de
acer$ in$5idale. Ete c9t$d$ una -e8 e"arad$ > la-ad$ er9 traladad$ !ediante
ca!i$ne a la Refiner%a entana de CODELCO $ a un "uert$ "ara u e5"$rtación.
Para alcan8ar el ni-el de "r$ducción de 2)) t$nelada de Cu 4in$ !enual e neceitar9
un aateci!ient$ del $rden de 1).)) t$nelada de !ineral al !e c$n una le>
"r$!edi$ de 1&: H en c$re t$tal.
3I* I&:or!ac$%& Co!"#e!e&tar$a
S6"er:$c$e (e #a P#a&ta
La infraetructura del Pr$>ect$ Delta e e!"la8a en una u"erficie t$tal a"r$5i!ada de
*) a. De ta& alreded$r de 1) a e directa!ente $cu"ada "$r intalaci$ne u
$ra del "r$>ect$& e decir& a"r$5i!ada!ente un , H del t$tal de la u"erficie.
El ect$r aleda$ de Rincón del 0auce > Talun et9 "r9ctica!ente deaitad$ > el
ect$r de Panulcill$ "reenta e!"la8a!ient$ u!an$ eca$ > di"er$& l$ @ue
i!"ide atifacer c$!"leta!ente l$ re@ueri!ient$ de !an$ de $ra e"eciali8ada en
el ect$r.
Poo' (e Ca"tac$%& (e A56a'
ENAMI e "r$"ietaria de derec$ de aua "$r 22( l& "r$-eniente de tre "$8$
uicad$ en el ect$r de la @uerada de Rincón del 0auce > Talun& c$!una de
O-alle& I Reión& a ?! aua aa<$ de la "lanta de fl$tación.
L$ "$8$ $n l$ iuiente#
Tabla: Pozos con Derechos de Aprovechamiento de Aguas.
IDENTIFICACIÓN
POZO
CAUDAL
APROBADO
COORDENADAS UTM ELEVACIÓN
Pozo T2-26 95 l/s 6.620.350,29 N ; 285.656,36 E 272,824 m s.n.m.
Pozo T3-26 45 l/s 6.621.284,82 N ; 285.672,02 E 293,141 m s.n.m.
Pozo T4-26 87 l/s 6.620.499,38 N ; 286.054,98 E 238,092 m s.n.m.
Proyecto A!"#$ac$%& Proce'o' Mo#$e&(a – F#otac$%& Proyecto DELTA) 1!
7/18/2019 119 Capitulo i
http://slidepdf.com/reader/full/119-capitulo-i 17/35
DECLARACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL
Total 227 lts/s
Et$ derec$ de aua fuer$n $t$rad$ "$r la Dirección 7eneral de Aua !ediante la
Re$luci$ne N3 :) > 611)*. Et$ "$8$ et9n incrit$ en el Catatr$ P=lic$ deAua N3 12, > 12 relati-$ al art%cul$ 1,) del Códi$ de Aua.
3$(a t$#
La -ida =til del Pr$>ect$ e eti!a en 1* a$.
la Figura 1.1 presenta un esquema del proceso productivo del Proyecto, lacual se presenta en un plano del anexo B.
Proyecto A!"#$ac$%& Proce'o' Mo#$e&(a – F#otac$%& Proyecto DELTA) 1"
7/18/2019 119 Capitulo i
http://slidepdf.com/reader/full/119-capitulo-i 18/35
DECLARACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL
2*/*- DESCRIPCION DEL PROYECTO
El $<eti-$ de ete "r$>ect$ e a!"liar la "lanta de M$lienda > fl$tación de !ineral
ulfurad$ de $r$& efectuand$ un circuit$ c$n una ca"acidad "ara eneficiar 1).))
t!e& "aralel$ al circuit$ e5itente& el cual alcan8ar9 un t$tal de Planta Delta de
(.))) t$n!e.
L$ e@ui"$ actual!ente intalad$ en la Planta O-alle > Planta allenar @ue e
traladar%an a Delta "ara $tener 1).)) t$n!e de ca"acidad adici$nal c$rre"$nden a
l$ iuiente#
+ M$lin$ / 5 / de la "lanta allenar
+ B$!a de !$lin$ Jetin$ue
+ B$!a de luricación de Alta > a<a
+ irad$r de Cal& de ali!entación
+ Peó!etr$ en erie
+ 12 celda de fl$tación de 1) "ie*.
+ B$!a d$ificad$ra de reacti-$
+ E@ui"$ c$!"le!entari$ > de a"$>$ al "r$ce$
El 9rea de e!"la8a!ient$ e un 9rea @ue e encuentra inter-enida "$r la c$ntrucción
inicial del "r$>ect$& aiend$ id$ "re-ia!ente lierada& ni-elada > c$!"actada. En eta
9rea e e<ecutaran la $ra @ue c$nte!"lan fundaci$ne > !$nta<e de l$ e@ui"$
!enci$nad$& la cual c$nte!"la la c$ntrucción de un radier de $r!ión e infraetructura
"ara la c$ntención de e-entuale derra!e.
Cae acer n$tar @ue actual!ente ENAMI "$ee l$ e@ui"$ !enci$nad$ en $tra faena de
la E!"rea& n$ re@uirind$e "ara la i!"le!entación del "r$>ect$ la c$ntrucción de
e@ui"$ en itu $ u c$ntrucción en !aetran8a e5terna. P$r tant$& la eta"a de
c$ntrucción del "r$>ect$ $l$ c$nte!"la el dearr$ll$ del radier !enci$nad$&
le-anta!ient$ de etructura de $"$rte > el !$nta<e de l$ e@ui"$ en cuetión&
!ini!i8and$ de eta !anera l$ i!"act$ "$r eta eta"a del "r$>ect$.
Proyecto A!"#$ac$%& Proce'o' Mo#$e&(a – F#otac$%& Proyecto DELTA) 1#
7/18/2019 119 Capitulo i
http://slidepdf.com/reader/full/119-capitulo-i 19/35
DECLARACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL
2*/*1 A&tece(e&te' E'"ec:$co'
El "r$>ect$ er9 e<ecutad$ "$r una e!"rea c$ntratita& "ara dar inici$ a la $ra e
re@uiere "rinci"al!ente una intalación de faena& @ue c$!"rende $ficina& $dea de
al!acena!ient$ de erra!ienta > !ateriale& un "ati$ "ara ac$"i$ > "re"aración de
!ateriale. En t$d$ !$!ent$ el c$ntratita dee cu!"lir c$n el et9ndar del
Rela!ent$ de 0euridad > 0alud Ocu"aci$nal "ara C$ntratita > 0uc$ntratita de
ENAMI.
El terren$ de e!"la8a!ient$ e encuentra en c$ndici$ne "ara e!"e8ar la fundaci$ne >
el !$nta<e& "ue deid$ a $ra anteri$re de la "lanta de fl$tación de Delta ete e
encuentra lierad$& c$!"actad$ > "re"arad$ "ara la $ra ci-ile. er en ane5$ B "lan$
ituación "r$>ectada.
En neceari$ detacar @ue el "r$>ect$ "reentad$ e inerta dentr$ de l$ "r$ce$ de
Planta Delta& !$ti-$ "$r el cual $tr$ "r$ce$ de enefici$ de !inerale liad$ a la
fl$tación de !inerale ulfurad$ de $r$& tale c$!$ l$ "r$ce$ "re-i$ de rece"ción de
!inerale& cancad$ > ac$"i$ de !inerale& > l$ "$teri$re c$!$& edi!entación >
ecad$ de c$ncentrad$& e"ea!ient$ > di"$ición de rela-e& entre $tr$& n$ $n
re@uerid$ > n$ f$r!an "arte del "r$>ect$ "reentad$& >a @ue e utili8a la ca"acidad
e5itente en la "lanta.
2*/*2 Ma&o (e O9ra
NIEL DE CALI4ICACION CALI4ICADA 0EMICALI4ICADA NO CALI4ICADA
ETAPA DE EEC'CIONF$!re+!eG
* : 1
ETAPA DE OPERACION FE!"le$"er!anente adic.G
) ) )
ETAPA DE CIERRE 1 * :
Proyecto A!"#$ac$%& Proce'o' Mo#$e&(a – F#otac$%& Proyecto DELTA) 1$
7/18/2019 119 Capitulo i
http://slidepdf.com/reader/full/119-capitulo-i 20/35
DECLARACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL
C$!$ e !$trad$ en la tala "recedente& el "r$>ect$ n$ c$nte!"la un au!ent$ de
d$tación en u eta"a de $"eración& !ini!i8and$ de eta f$r!a i!"act$ a!ientale
"$r tralad$ > eneración de reidu$ de la "er$na.
2*/*/*- S6!$&$'tro' y Ser$c$o'
El "r$>ect$ re@uerir9 de l$ iuiente u!initr$ > er-ici$#
En la eta"a de c$ntrucción e re@uerir9#
a.- Manejo de aguas servidas
Para el u$ del "er$nal @ue traa<ar9 en la eta"a de c$ntrucción F1 "er$naG e
intalar9n a$ @u%!ic$ de acuerd$ a l$ etalecid$ en el Rela!ent$ $rec$ndici$ne anitaria > a!ientale 9ica en l$ luare de traa<$& !ane<9nd$e la
aua er-ida en c$nc$rdancia c$n el er-ici$ de una e!"rea aut$ri8ada.
.+ Aua "$tale
Ete u!initr$ de aua "$tale "ara eer directa en la $ra er9 "r$"$rci$nad$ en
id$ne de 2) litr$. En el ca$ de $tr$ er-ici$ re@uerid$ c$!$ c$!ed$re e
utili8ar9n la intalaci$ne e5itente& c$nitente en la red de aua "$tale de
c$!ed$re > caa de ca!i$ de la "lanta.
c.+ Ener%a elctrica
El u!initr$ de ener%a elctrica e t$!ar9 de la red e5itente in @ue l$ c$nu!$
eti!ad$ re@uieran de !$dificaci$ne de la actual red elctrica $ uetaci$ne.
En la eta"a de $"eración e re@uerir9#
a.+ Mane<$ de Reidu$
Durante la $"eración del "r$>ect$ e neceitara el er-ici$ de !antención el cual "$dr%a
enerar una cantidad reducida de reidu$ eencial!ente de"unte de acer$& !adera
> aceite u !ane<$ e reali8ara de acuerd$ a la n$r!ati-a -iente. En el "unt$ N3* del
"reente ca"itul$ e entrea una cuantificación de l$ reidu$ enerad$.
Proyecto A!"#$ac$%& Proce'o' Mo#$e&(a – F#otac$%& Proyecto DELTA) 1%
7/18/2019 119 Capitulo i
http://slidepdf.com/reader/full/119-capitulo-i 21/35
DECLARACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL
El !ane<$ de l$ reidu$ enerad$ c$!$ !$ti-$ del "r$>ect$ e inc$r"$rar9 a l$
ite!a e infraetructura de !ane<$ e5itente en la "lanta. Para l$ cual la "lanta
cuenta c$n un "lan de Mane<$ de reidu$& en e"ecial "elir$$ > er-ici$ de
rec$lección > di"$ición de reidu$ d$!tic$ aut$ri8ad$.
.+ Aua Indutrial
El aua re@uerida "ara el "r$>ect$ er9 t$!ada dede el !i!$ ite!a de u!initr$ de
aua de la Planta e5itente en la "lanta& e decir dede l$ "$8$ de aua P$8$ T2+26&
P$8$ T*+26& P$8$ T,+26 de la "lanta.
El !a>$r c$nu!$ del aua deri-ad$ de l$ "r$ce$ de la "lanta en u eta"a de
$"eración alcan8a a 1&/* lt. De la inf$r!ación e5iten de enefici$ de !inerale de
Or$ en Planta O-alle e reali8ó un alance %dric$ d$nde e deter!inó @ue el c$nu!$
de aua de la "lanta de =lfur$ e de :&,6 l de l$ cuale 6&* l -uel-en al "r$ce$
c$n l$ cual e $tiene una recu"eración de ((&1, H. El aua freca c$rre"$nde a 1&/*
l la cual er9 "r$"$rci$nada "$r l$ "$8$ e5itente > c$rre"$nde a un au!ent$
!en$r al 1)H del aua de c$nu!$ de la t$talidad de la Planta.
'n alance de aua e "reenta en el ane5$ E.
0in "er<uici$ de l$ anteri$r l$ derec$ de aua etalecid$ "ara la "lanta e
encuentra "$r $re l$ re@ueri!ient$ de la $"eraci$ne actuale de la "lanta&
inclu>end$ el $re c$nu!$ enerad$ "$r el "r$>ect$. E a% @ue l$ derec$ de
a"r$-eca!ient$ de aua c$rre"$nden a l$ !$trad$ en la tala iuiente
Tabla : Pozos con derechos de aprovechamiento de aguas.
IDENTIFICACIÓNPOZO CAUDALAPROBADO COORDENADAS UTM ELEVACIÓN
Pozo T2-26 95 l/s 6.620.350,29 N ; 285.656,36 E 272,824 m s.n.m.
Pozo T3-26 45 l/s 6.621.284,82 N ; 285.672,02 E 293,141 m s.n.m.
Pozo T4-26 87 l/s 6.620.499,38 N ; 286.054,98 E 238,092 m s.n.m.
Total 227 lts/s
Proyecto A!"#$ac$%& Proce'o' Mo#$e&(a – F#otac$%& Proyecto DELTA) 20
7/18/2019 119 Capitulo i
http://slidepdf.com/reader/full/119-capitulo-i 22/35
DECLARACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL
c.+ Reacti-$ de Pr$ce$
0e=n l$ eti"ulad$ en la inenier%a del "r$>ect$ l$ reacti-$ a utili8ar en el "r$>ect$
c$rre"$nden a l$ iuiente#
Tala NS1# C$lect$re
No!9re (e Fa&ta'a Do'$:$cac$%& ?5t Co&'6!o !e'A + 2): () 1)) 11) ?A + ,), ,) 6) 6/)
MC + CIB0 /) + 1)) 11)
Tala NS2# E"u!ante.
No!9re (e Fa&ta'a Do'$:$cac$%& ?5t Co&'6!o !e'
DOJ4ROT 2) * + 6) 6/) DOJ4ROT 1)12 1 +2) 2*)
En el ane5$ 4 e entrean la $<a de euridad de l$ reacti-$ !enci$nad$& iend$
c$niderad$ "elir$$ $l$ l$ c$lect$re A+2): > A+,),& l$ cuale er9n !ane<ad$ en
la $dea e5itente en la "lanta > tran"$rtad$ a la "lanta "ara u c$nu!$ e!anal
ta!$re 2): lt en t$tal.
2*/*; MaG6$&ar$a y EG6$"o'L$ "rinci"ale e@ui"$ @ue e utili8ar9n en la fae de c$ntrucción $n carad$re
fr$ntale& r=a& ca!i$ne et$nera& e@ui"$ de $ldadura > e@ui"$ de "intura.
N$ e c$nte!"la la utili8ación de ninuna !a@uinaria nue-a en la $"eración del
"r$>ect$.
2*/*= De'cr$"c$%& cro&o#%5$ca (e '6' :a'e' y $(a Ht$# (e# Proyecto*
El "r$>ect$ e c$ntruir9 en un "la8$ eti!ad$ de ( !ee > la -ida =til $"erati-a de la
intalaci$ne e eti!a "$r un "er%$d$ de 1* a$.
Proyecto A!"#$ac$%& Proce'o' Mo#$e&(a – F#otac$%& Proyecto DELTA) 21
7/18/2019 119 Capitulo i
http://slidepdf.com/reader/full/119-capitulo-i 23/35
DECLARACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL
Decri"ción cr$n$lóica de u fae
Proyecto A!"#$ac$%& Proce'o' Mo#$e&(a – F#otac$%& Proyecto DELTA) 22
7/18/2019 119 Capitulo i
http://slidepdf.com/reader/full/119-capitulo-i 24/35
DECLARACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL
2*; De'cr$"c$%& (e #a' eta"a' (e# "royecto
2*;*1 De'cr$"c$%& (e #a eta"a (e co&'tr6cc$%& y '6 e:ecto a!9$e&ta#
Efect$ A!iental en Eta"a de C$ntrucción
aG Intalación de 4aena
Descripción
El "r$>ect$ er9 e<ecutad$ "$r una e!"rea c$ntratita& "ara dar inici$ a la $ra e
re@uiere una intalación de faena& @ue c$!"rende $ficina& $dea de al!acena!ient$
de erra!ienta > !ateriale > un "ati$ "ara ac$"i$ > "re"aración de !ateriale&
"rinci"al!ente. El c$ntratita dee cu!"lir c$n el et9ndar del Rela!ent$ de0euridad > 0alud Ocu"aci$nal "ara C$ntratita > 0uc$ntratita de ENAMI. La
intalación de faena c$!"render9 un c$n<unt$ de d$ a tre c$ntened$re ada"tad$
"ara l$ re@ueri!ient$ de la c$ntrucción del "r$>ect$.
En eta eta"a& e utili8ar9n a$ @u%!ic$ de acuerd$ a l$ etalecid$ en el
Rela!ent$ $re c$ndici$ne anitaria > a!ientale 9ica en l$ luare de traa<$.
Efecto Ambiental
L$ reidu$ enerad$ "$r la intalación de faena $n ai!ilale a d$!tic$& l$ cuale
er9n interad$ al ite!a de rec$lección > di"$ición de reidu$ de la "lanta& en
e"ec%fic$ di"uet$ en reci"iente adecuad$ "ara u retir$ > "$teri$r en-%$ al
-erteder$ de O-alle.
La aua er-ida enerada "$r l$ a$ @u%!ic$ er9n tran"$rtada a di"$ición
final "$r una e!"rea aut$ri8ada "$r la Aut$ridad 0anitaria.
N$ e ad-ierte efect$ a!ientale ad-er$ "$r la a<a inificancia de eta acti-idad.
Proyecto A!"#$ac$%& Proce'o' Mo#$e&(a – F#otac$%& Proyecto DELTA) 23
7/18/2019 119 Capitulo i
http://slidepdf.com/reader/full/119-capitulo-i 25/35
DECLARACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL
G 4undaci$ne > M$nta<e.
Descripción
La eta"a de c$ntrucción c$nte!"la el dearr$ll$ de un radier de $r!ión c$n
fundaci$ne "ara l$ e@ui"$& etructura "ara $"$rte de e@ui"$ e intalaci$ne
elctrica& el !$nta<e de e@ui"$& !$nta<e elctric$ > la "ruea de "ueta en !arca
c$rre"$ndiente.
N$ e c$nte!"la la c$ntrucción de e@ui"$ $ etructura e"eciale en el luar del
"r$>ect$& t$da -e8 @ue l$ e@ui"$ a intalar e encuentran di"$nile en $tra faena
de ENAMI.
Et9 9rea c$nte!"la el radier de $r!ión > "retil "ara c$ntención de e-entuale
derra!e& el cual c$nduce a un "$8$ de rec$lección > recirculación de "$ile derra!e
en el luar.
Efecto Ambiental
N$ e5itir9 un incre!ent$ de !aterial "articulad$ durante la eta"a de c$ntrucción del
"r$>ect$& "r$duct$ @ue el terren$ e encuentra en c$ndici$ne "ara iniciar la Ora >
n$ e c$nte!"lan nue-$ !$-i!ient$ de !ateriale ni c$!"actación de l& $l$ ec$nte!"la la e5ca-ación 9ica "ara la fi<ación de la fundaci$ne de l$ e@ui"$
adici$nale a intalar.
Actual!ente el Pr$>ect$ DELTA& "$ee inre$ "a-i!entad$ > e u!ectan l$ ca!in$
n$ "a-i!entad$ 2 -ece al d%a& !edida @ue dee c$ntinuar durante la c$ntrucción >
$"eración de ete "r$>ect$.
N$ e i!"le!entar9n !edida e"eciale de c$ntr$l de ruid$& en atención a @ue la$ra $n !en$re& de car9cter te!"$ral > n$ ditinta a la reali8ada actual!ente en
la c$ntrucción del "r$>ect$ $riinal de Delta. El "er$nal @ue inter-ena en la
c$ntrucción er9 d$tad$ c$n ele!ent$ de "r$tección "er$nal re@uerid$.
Proyecto A!"#$ac$%& Proce'o' Mo#$e&(a – F#otac$%& Proyecto DELTA) 24
7/18/2019 119 Capitulo i
http://slidepdf.com/reader/full/119-capitulo-i 26/35
DECLARACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL
L$ reidu$ de ti"$ indutrial enerad$ en eta eta"a& c$nitente en ret$ de
c$ntrucción > de"unte de !etal& deer9n er retirad$ "$r el c$ntratita entreand$
el reitr$ de dica acti-idad.
N$ e ad-ierte efect$ a!ientale ad-er$ "$r la a<a inificancia de eta acti-idad.
'na eti!ación de l$ reidu$ ólid$ enerad$ e encuentra en el "unt$ *.1 del
"reente ca"%tul$. A fin de etalecer una etión utentale del "r$>ect$ e a
etalecid$ @ue l$ reidu$ de %nd$le indutrial de la eta"a de c$ntrucción del
"r$>ect$ ean retirad$ "$r el c$ntratita& c$ntr$l9nd$e la eli!inación $ di"$ición
final en intalaci$ne aut$ri8ada "ara tal efect$.
2*;*2 De'cr$"c$%& (e #a eta"a (e o"erac$%& y '6 e:ecto a!9$e&ta#
Descripción
El !ineral frec$ a"$rtad$ "$r la !ina > el "$der de c$!"ra de ENAMI $n cancad$&
!uetread$ en la intalaci$ne actuale > er9 inc$r"$rad$ al "r$>ect$ <unt$ al t$c?
de !ineral e5itente en la "lanta& ell$ -%a tra"a$ c$n carad$r fr$ntal $ ca!i$ne e
inc$r"$ran a la t$l-a de rece"ción del "r$ce$& "unt$ de inici$ del "r$>ect$ !ateria de
la "reente DIA& dede all% el !aterial& de ta!a$ U a"r$5i!ada!ente& e tra"aar9
"$r !edi$ de una c$rrea tran"$rtad$ra directa!ente a la unidad de !$lienda del
"r$ce$.
La $"eración de !$lienda =!eda e reali8a en un !$lin$ de $la de 2, r.".! de /5 /
ft. El "r$duct$ de la !$lienda ali!enta ra-itaci$nal!ente a l$ anc$ de celda de
4l$tación dede d$nde e !uetread$ "ara c$ntr$l > alance !etal=ric$ de la "lanta.
El c$ncentrad$ de Or$ "r$-eniente de la eta"a de fl$tación e une nue-a!ente al
circuit$ de "r$ce$ e5itente en la Planta DELTA& reali89nd$e all% u edi!entación >
filtrad$. El rela-e "r$ducid$ er9 c$nducid$ -%a duct$ a la 9rea de edi!entación >
de"óit$ de rela-e del "r$>ect$ DELTA Fde"óit$ de rela-e en "ataG.
Proyecto A!"#$ac$%& Proce'o' Mo#$e&(a – F#otac$%& Proyecto DELTA) 2!
7/18/2019 119 Capitulo i
http://slidepdf.com/reader/full/119-capitulo-i 27/35
DECLARACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL
L$ e-entuale derra!e > flu<$ de li!"ie8a "r$ducid$ en la "lanta de fl$tación de $r$
er9n rec$lectad$ en un radier c$ntruid$ e"ecial!ente > c$nducid$& "$r "i$
inclinad$ > canaleta acia un "$8$& dede d$nde e recirculan c$n $!a al "r$ce$.
El @ue@ue filtrad$ de c$ncentrad$ e traladad$ a la canca de ecad$ "erteneciente a
la "lanta& d$nde e ditriu>e "ara ecad$ $lar > e retira c$n carad$r fr$ntal& una -e8
alcan8ada la u!edad de de"ac$ F: a 1)HG& luar dede d$nde e de"aca en
ca!i$ne encar"ad$ > ellad$ acia una fundición de C$re del "a%& "udiend$ er
eta& 4undición ern9n idela Lira de ENAMI& $ a la Di-iión entana de CODELCO.
Efecto Ambiental en Etapa de operación.
Durante la eta"a de $"eración del "r$>ect$ l$ !a>$re efect$ a!ientale e
encuentran en la e!ii$ne de !aterial "articulad$ re"irale deri-ad$ del !$-i!ient$
de !inerale de Or$& > el !a>$r c$nu!$ de aua indutrial "ara dearr$ll$ del "r$ce$
en la 8$na. 0in "er<uici$ de la a<a inificancia de et$ a"ect$ a!ientale en el
"r$>ect$& n$ e "re-n $tr$ efect$ a!ientale "ue el 9rea de e!"la8a!ient$ del
"r$>ect$ e encuentra "re-ia!ente inter-enida "$r la c$ntrucción de Planta DELTA n$
afectand$ c$!"$nente naturale c$!$ fl$ra > fauna.
Para !itiar la eneración de !aterial "articulad$ e utili8ar9 un ite!a de
u!ectación de "$l-$ en la t$l-a de ali!entación al "r$ce$ de M$lienda. L$ retante
e@ui"$ > "r$ce$ de la "lanta de !$lienda > fl$tación "$r er en fae =!eda n$
"r$ducen e!ii$ne de !aterial "articulad$.
Durante la !antención l$ reidu$ indutriale tale c$!$ de"unte de acer$& DPE&
etc.& er9n tran"$rtad$ al "ati$ de al-ata<e "ara u ereación& reutili8ación >
di"$ición del deec$ final "$r una e!"rea aut$ri8ada "ara tal efect$.
El reidu$ !iner$ !ai-$ Frela-eG er9 en-iad$ a u di"$ición final al de"óit$ de
rela-e en "ata de la Planta DELTA.
Proyecto A!"#$ac$%& Proce'o' Mo#$e&(a – F#otac$%& Proyecto DELTA) 2"
7/18/2019 119 Capitulo i
http://slidepdf.com/reader/full/119-capitulo-i 28/35
DECLARACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL
El reidu$ "elir$$ c$!$ aceite deecad$ er9 !ane<ad$ de acuerd$ a l$ eti"ulad$ en
el D.0 1,: > el "lan de !ane<$ de reidu$ "elir$$ "erteneciente a la Planta.
En el ca$ de !a>$r c$nu!$ de aua& eta e encuentra "re-ita $tener dede l$
"$8$ en $"eración de la "lanta& l$ cuale cuentan c$n la $lura de derec$ de
e5"l$tación uficiente "ara n$ enera un i!"act$ en l$ ni-ele fre9tic$ del luar.
La e!ii$ne de Ni-el de "reión $n$ra de l$ e@ui"$ del "r$>ect$ $n cuantificad$ >
n$ l$ran i!"actar en la 8$na "$lada cercana a la Planta. En Ane5$ D e ad<unta
!$nit$re$ de ruid$ de e"tie!re a dicie!re de 2))/ del Pr$>ect$ DELTA& en t$d$
ell$ e cu!"le c$n l$ etalecid$ en la n$r!ati-a -iente D.0. 1,6/(. > una
!$delación del i!"act$ de ruid$ del "r$>ect$ @ue indica en u c$nclui$ne#
Para la eta"a de $"eración del "r$>ect$ A!"liación Pr$ce$ M$lienda 4l$tación Pr$>ect$DELTA e a e-aluad$& a tra- de una !$delación de ruid$& el incre!ent$ @ue tendr9n l$ni-ele $n$r$ una -e8 @ue e inc$r"$ren nue-$ e@ui"$ a la $"eración# una t$l-a derece"ción de !ineral "ara !$lienda& un !$lin$ > d$ce anc$ de celda.
L$ reultad$ $tenid$ arr$<an ni-ele "r$>ectad$ @ue fluct=an entre l$ 16 > l$ 26&,dBFAG. Para l$ cuatr$ "unt$ rece"t$re identificad$ en el "r$>ect$& l$ ni-ele "r$>ectad$a<$ la c$ndici$ne definida en la a!"liación de l$ "r$ce$ de !$lienda > fl$tacióncu!"len c$n l$ l%!ite !95i!$ etalecid$ "$r el Decret$ 0u"re!$ N31,6/( "ara elPr$>ect$ DELTA.
N$ e ad-ierte $tr$ efect$ a!ientale ad-er$ "$r la a<a inificancia de eta
acti-idad.
2.,.*. Eta"a de Cierre > u Efect$ A!iental
De acuerd$ a l$ etalecid$ en el T%tul$ & > l$ art%cul$ 22 > 2* del Rela!ent$ de
0euridad Minera FD0 N3(2& !$dificad$ "$r el D0 NS1*2 en ferer$ de 2)),G& re"ect$ del
cierre de la faena !inera& e $!eter9 a c$nideración del 0ERNA7EOMIN "ara tra!itar
u a"r$ación& a tra- del inf$r!e tcnic$. En tr!in$ enerale& e c$nidera reali8ar
la iuiente acti-idade#
• Deeneri8ar intalaci$ne.
• Li!"ie8a de intalaci$ne > e@ui"$
Proyecto A!"#$ac$%& Proce'o' Mo#$e&(a – F#otac$%& Proyecto DELTA) 2#
7/18/2019 119 Capitulo i
http://slidepdf.com/reader/full/119-capitulo-i 29/35
DECLARACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL
• De!antela!ient$ de intalaci$ne > e@ui"$.
• Cierre de acce$
• 0eali8aci$ne.
• Retir$ de !ateriale.
&os residuos generados por la limpie'a de e(uipos (ue se asemejan a productos mineros
de inter)s *mineral y concentrado+ sern enviados a otra planta de -.A/ para su
incorporación a los procesos productivos de estas y a(uellos asimilales a relaves
limpie'a de ductos de relave y otros+ sern enviados al depósito de relaves de la lanta
Efect$ A!iental Eta"a de Cierre
N$ e ad-ierte efect$ a!ientale ad-er$ "$r la a<a inificancia de eta acti-idad.
T$d$ l$ reidu$ del cierre del Pr$>ect$ er9n !ane<ad$ e=n la leilación -iente.
/ PRINCIPALES EMISIONES DESCAR+A Y RESIDUOS DEL PROYECTO O ACTI3IDAD
*.1. Eta"a de C$ntrucción
aG E!ii$ne At!$frica
MANE<O
N$ e5itir9 un incre!ent$ de !aterial "articulad$ durante la eta"a de c$ntrucción del"r$>ect$& "r$duct$ @ue el terren$ e encuentra en c$ndici$ne "ara iniciar la fundaci$ne >el !$nta<e& aiend$ id$ inter-enid$ c$n anteri$ridad a la c$ntrucción del "r$>ect$. N$ e"re-n !a>$re !$-i!ient$ de !aterial
G Reidu$
MANE<O
L$ reidu$ d$!tic$ enerad$ durante la eta"a de c$ntrucción Feti!ad$ en 1/&?d%a+++)&( ?"er$na+diaG er9n di"uet$ en reci"iente adecuad$ "ara u retir$ >"$teri$r en-%$ al -erteder$ de O-alle en c$n<unt$ c$n l$ retante reidu$ d$!tic$enerad$ "$r la "lanta. Cae detacar @ue actual!ente la "lanta "$ee un c$ntrat$ derec$lección > di"$ición de reidu$ c$n una e!"rea a"r$ada "$r la Aut$ridad 0anitaria
Proyecto A!"#$ac$%& Proce'o' Mo#$e&(a – F#otac$%& Proyecto DELTA) 2$
7/18/2019 119 Capitulo i
http://slidepdf.com/reader/full/119-capitulo-i 30/35
DECLARACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL
"ara tal efect$
L$ reidu$ indutriale tale c$!$ de"unte de acer$& tr$8$ de tuer%a > ele!ent$!en$re er9n retirad$ "$r el c$ntratita& di"$nind$e en un luar aut$ri8ad$ "$r la
aut$ridad anitaria. 0e eti!a una eneración de *) ?r de reidu$ indutriale en la eta"ade c$ntrucción el cual e del$a c$!$ iue#
Ta9#a* Re'$(6o' +e&era(o'
Re'$(6o T$"o (e Re'$(6o Ca&t$(a(Despuntes de acero Re%du$ Indutrial 2)) ?Ret$ de DPE Re%du$ Indutrial 1))
MaderaTa!$re -ac%$ dereacti-$ fl$tación
) ?
L$ reidu$ "elir$$ tale c$!$ en-ae de "intura& r$ca& etc.& er9n retirad$ "$r el
c$ntratita& el !ane<$ de et$ reidu$ e reali8ara de acuerd$ a la n$r!ati-a -iente.
cG Reidu$ L%@uid$
MANE<O
Aua 0er-ida0e utili8ar9n a$ @u%!ic$ > l$ reidu$ enerad$ er9n tra"$rtad$ a di"$ición final
"$r una e!"rea aut$ri8ada "$r la Aut$ridad 0anitaria.
RILeLa eta"a de c$ntrucción n$ enera ete ti"$ de reidu$.
dG Ruid$
MANE<O
N$ e i!"le!entar9n !edida e"eciale de c$ntr$l de ruid$& en atención a @ue la $ra $n!en$re > de car9cter te!"$ral. El "er$nal @ue inter-ena en la c$ntrucción er9 d$tad$c$n ele!ent$ de "r$tección "er$nal re@uerid$.
Proyecto A!"#$ac$%& Proce'o' Mo#$e&(a – F#otac$%& Proyecto DELTA) 2%
7/18/2019 119 Capitulo i
http://slidepdf.com/reader/full/119-capitulo-i 31/35
DECLARACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL
3.2 Etapa de Operación
aG E!ii$ne At!$frica
MANE<O
Para !itiar la eneración de PM+1)& e utili8ar9 un ite!a de u!ectación de "$l-$ en lat$l-a de ali!entación al "r$ce$ de M$lienda& =nic$ "unt$ de "$ile e!iión de "$l-$ del"r$>ect$.
0e=n l$ c9lcul$ de e!iión de !aterial "articulad$ !$trad$ en el ane5$ C& la e!ii$nede "$l-$ del "r$>ect$ alcan8an un -al$r anual de )&)*1 t$na$ Fa"r$5i!ada!ente :rd%aG& c$nider9nd$e eta de"reciale "ara la 8$na.
0in "er<uici$ de l$ anteri$r& el cu!"li!ient$ leal de la n$r!ati-a de calidad de !aterial
"articulad$ FD0 //:G > cual@uier efect$ deri-ad$ del "r$>ect$ "$dr9 er c$ntr$lad$ "$r!edi$ de la etación de !$nit$re$ i!"le!entada "ara tal efect$ en el ect$r de laerdi$na& entre9nd$e en la "reente DIA un reu!en de la !edici$ne de PM+1) en dic$"$lad$ "ara un "er%$d$ de 12 !ee F-er ane5$ cG.
G Reidu$ 0ólid$
MANE<O
N$ e "re-n incre!ent$ en la taa de eneración de reidu$ d$!tic$ "ue la$"eración actual n$ ufre ca!i$ en u d$tación "$r c$necuencia del "r$>ect$. FN$ a>
c$ntratación adici$nal de !an$ de $raG.
Reidu$ Indutriale# 0e de"$itar9n en el "ati$ de al-ata<e de la Planta a"ara uereación& reutili8ación > "$teri$r eli!inación del deec$ final en e!"reaaut$ri8ada.
Reidu$ Pelir$$# 0e cu!"lir9 c$n l$ "r$cedi!ient$ etalecid$ en el D.0 1,: > "lan de!ane<$ de reidu$ de Planta Delta.
Re"ect$ de l$ ta!$re c$n ret$ de reacti-$ de fl$tación FA2): > A,),G et$ er9nd$le!ente la-ad$ en itu& iend$ el aua de la-ad$ inc$r"$rad$ al "r$ce$ de fl$tación.L$ ta!$re una -e8 la-ad$ er9n !ane<ad$ c$!$ reidu$ indutrial FcatarraG.
Reidu$ Miner$ Mai-$ FRela-eG# Ete er9 de"$itad$ en el De"óit$ de rela-e en "ata delPr$>ect$ DELTA.
En la tala e iuiente e entrea una eti!ación de l$ reidu$ enerad$
Proyecto A!"#$ac$%& Proce'o' Mo#$e&(a – F#otac$%& Proyecto DELTA) 30
7/18/2019 119 Capitulo i
http://slidepdf.com/reader/full/119-capitulo-i 32/35
DECLARACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL
Ta9#a* Re'$(6o' +e&era(o'
Re'$(6o T$"o (e Re'$(6o Ca&t$(a(En-ae de ali!ent$&
"a"ele& $tr$Reidu$ D$!tic$ )
B$la deecada de !$lin$Catarra
Re%du$ Indutriale 12)) a$
De"unte de MantenciónCatarra
Ta!$re -ac%$ dereacti-$ fl$tación
2) a$
Aceite 'ad$ Reidu$ Pelir$$ 6)) la$Ta!$re -ac%$ de
reacti-$ fl$tación FA2):A,),G
Reidu$ "elir$$ 1) ta!$re!e
Ta!$re -ac%$ dereacti-$ fl$tación F$tr$G
Ta!$re -ac%$ dereacti-$ fl$tación
11 ta!$re!e
Reidu$ de MantenciónFuai"e > $tr$ c$n
idr$carur$GReidu$ Pelir$$ ) a$
cG Reidu$ L%@uid$
MANE<O
La o"erac$%& (e# "royecto &o trae a'oc$a(a #a 5e&erac$%& (e re'$(6o' #G6$(o' (e&$&56&a &(o#e*
dG Ruid$
MANE<O
N$ e c$nte!"la !edida e"eciale de c$ntr$l de ruid$& >a @ue n$ e "re- au!ent$ delni-el de "reión $n$ra re"ect$ del ni-el de f$nd$& deri-ad$ de la $"eración del "r$>ect$. 0e
c$ntinuara !$nit$reand$ en l$ "unt$ indicad$ en la l%nea de ae del Pr$>ect$ DELTA.
En el ane5$ D e "$ile enc$ntrar inf$r!e de !$nit$re$ de ruid$& una eti!ación del ni-elde "reión $n$ra e!itid$ "$r el "r$>ect$ > la !$delación del i!"act$ de ete& iend$de"reciale re"ect$ de l$ ni-ele actuale.
En la Tala e "$ile a"reciar @ue en t$d$ l$ "unt$ rece"t$re l$ ni-ele de ruid$ n$ e u"era ell%!ite !95i!$ fi<ad$.
Proyecto A!"#$ac$%& Proce'o' Mo#$e&(a – F#otac$%& Proyecto DELTA) 31
7/18/2019 119 Capitulo i
http://slidepdf.com/reader/full/119-capitulo-i 33/35
DECLARACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL
Ta9#a* Ea#6ac$%& (e #o' N$e#e' (e r6$(o "royecta(o' 'e5H& D*S* 1;J- eta"a (e o"erac$%&KA!"#$ac$%& Proce'o' Mo#$e&(a –F#otac$%& Proyecto DELTAK
D*S* N1;J
PUNTO De'cr$"c$%& PERIODO
N$e#e'"royecta(o'AMPLIACIÓNLeG (.?A
LeG !@>$!o"er!$t$(o
(.?A
Ea#6ac$%&
AL$calidad de Panulcill$frente a ileia
DI'RNO 200 ,/./ C'MPLE
. Parcela N3 :1 DI'RNO 2; ,.) C'MPLE
C Criader$ de a-etruce DI'RNO 2/; (:.) C'MPLE
DCaa en ect$r ElD$rad$
DI'RNO 10 6(.( C'MPLE
0iend$ el !a"a de ruid$ "r$>ectad$ el !$trad$ en la fiura iuiente
Proyecto A!"#$ac$%& Proce'o' Mo#$e&(a – F#otac$%& Proyecto DELTA) 32
7/18/2019 119 Capitulo i
http://slidepdf.com/reader/full/119-capitulo-i 34/35
DECLARACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL
unto A
unto
unto
unto 5
2"4
234
1"0
200
2$4000
2$4000
2$"000
2$"000
2$$000
2$$000
2%0000
2%0000
" " 1 $ 0 0 0
" " 1 $ 0 0 0
" " 2 0 0 0 0
" " 2 0 0 0 0
" " 2 2 0 0 0
" " 2 2 0 0 0
" " 2 4 0 0 0
" " 2 4 0 0 0
" " 2 " 0 0 0
" " 2 " 0 0 0
" " 2 $ 0 0 0
" " 2 $ 0 0 0
" " 3 0 0 0 0
" " 3 0 0 0 0
" " 3
2 0 0 0
" " 3
2 0 0 0 MAPA DE RUIDO
Proyecto"Ampliación ProcesosMolienda - Flotación
Proyecto DELTA"
67-.8-9 5- :75;
A/&A;.<
= 1 tolva de alimentación
= 1 molino centrix olas%> x #> marca entrix, y
= 12 celdas de flotación
PUNTO DescripciónPUNTO A Loc. de Panulcillo
PUNTO B Parcela Nº 81
PUNTO C Criadero de avestrucesPUNTO D Casas en sector El Dorado
Emisor Puntual
Emisor Lineal
Emisor Suer!cial
Edi!cio
Pantalla
Curva de Nivel...
"ecetor
? 2!0 d*A+
? 300 d*A+
? 3!0 d*A+
? 400 d*A+
? 4!0 d*A+
? !00 d*A+
? !!0 d*A+
? "00 d*A+
? "!0 d*A+
? #00 d*A+
? #!0 d*A+
? $00 d*A+
Proyecto A!"#$ac$%& Proce'o' Mo#$e&(a – F#otac$%& Proyecto DELTA) 33