اون برجنى شوز

ا ارلخ هللا بص ا اارل

هيا س و ض لر اذا ثي هيا ❊و اىظرل

ار اذا جيهيا ❊ و اى

رليو اذا ❊ و اىن

رل و اى

هيا مء و ا بن هيا ❊ يؾظ د هيا❊ و اىصرلالرض و ا غ

❊ و ا

هيا اا ❊و فس و ا شو ...

گر مكحت غاملڭ غيصنى و ريلت إصاڭ ػمشنى و خليلت صالثڭ روزنيى ! أى كارداش أ

:بر اپرچو هف متيام ايصرتشو ڭ، فصيو برابر طو متثييى خاكيو جگو ابق

مه او رزنيو اده ره . بر زان بر شيػان وارض؛ ثروجتو اوڭ پم چوق رزنيو اى واردى مه امكالجتو . مه گزيىى پم جعائب دفينو اى وارض. چظيد جواره، أملاس و زرد بوىوويورض. مه خصابزس فنون جعيبو يو ػرفخى، إخاغو شى وارض. صنايع ؽريبو ده پم چوق يارثى وارض

الغى وارضره جمل و امكل صاخبى، نندى جمل و امكىنى . مه، نايدزس غولم بديػو يو غمل و إغ

آچصني، گورم و گوشرتم ايصدو صى رسجنو؛ او شيػان ذى طان درى ايصددى هك، بر ظير ظارده شيػندنڭ خظخنى، مه ثرونتڭ طػظػو شنى، مه أ اچينده رسگيرل ديزشني؛ ات انشڭ

ات جمل و . نندى صنػخنڭ راركو انيى، مه نندى ػرفخنڭ ؽريبو انيى إهظار ايدوب گوشرتشني :امكل ػنويصنى ايهى وهجيو ظاىده ايدصني

باىذات ظر دكائق آطناشييو گورشون: بر وهجى .

ؽريڭ ظرييو ابكصني: ديگرى .

طاىاو بر صورثده دائره اه، . بو مكحخو بناء، جص و گنيض و حمدظ بر كرصى ايپؾو ابطالدى زنىرله ثلص ايده رك رزنيو انيڭ درىو درىو رصػاثييو شوشينديروب نندى دشت صنػخنڭ انيجو ىرلكييو نتظ ايدوب دوزىخو رك أڭ ىػيف، أڭ گوزل أثراييو زينخينديروب، فنون مكحخنڭ أڭ

و اييو دوانثو رق ثمكيو اتيدندن صوڭره، ره بر غػام و ػخرلنيڭ بخون آاثر ػجزه اكرا و غولنڭ ره بر غائفو يو اليق بر شفره . چظيدادن أڭ ىذيذانيى جاع شفره ا، او رسايده كوردى

و بر طيافت غاو إخظار اتيدى هك، گواي ره بر . ثػيني اتيدى و، صنػت پرورا اوييو خساوثاكرا

صوڭره أكػار . شفره، يوز صنايع ىػيفو ڭ أثراييو وجود بوملض گبى ميقخيى خدزس ػخرلى رسدىنرنو . مميهخنده نى أىاىى و رغيدنى، شريه و نتزىو و طيافخو دغوت اتيدى صوڭره بر ايور أ

. رسايڭ مكحخرلنيى و ظدالنتڭ ػناانيى بييديره رك اوى اشداد و ثػريف ايدجيى ثػيني اتيدىات هك، رسايڭ صاػنى، رسايڭ ظدالثييو أىاىى يو ثػريف ايدصني و رسايڭ لظرلنيڭ

اچينده نى صنػخرلنيڭ إطارثرلنيى اوگره ثوب، درونده نى نظوم رصػرل روزانيى بييديروب، و وزون لوش و در؟ و و وهجيو رساى صاخبنڭ امكالنتو و ىرنانيو دالىت اتيدلكرنيى، او رسايو گريرله ثػريف ايدصني و گريو ڭ آدابنى و شريڭ رامسنى بييديروب، او گورومنو ني شيػاو

ايظدو او ػرف اشدادڭ ره بر . كارطى رطياثى دائره شنده جرشيفات رامسنى ثػريف ايدصنياچينده غورض، بخون . دائره ده برر غوو شى بوىوويور ننديصى أڭ بيوك دائره ده طانرداى

دييور هك. شريجيرله طوييو بر ثبييؾاثده بوىوويور :

” طو كرصڭ يهى اوالن شيدميز، بو طيرلڭ إهظارييو و بو رسايى ايپمشييو، نندنيى ! أى أىاىىمه طو حزييناثيو . زس درى اوى غاييزڭ و گوزجلو غايؾو چاىيظزڭ. زسه غايخديرق ايصدو يور

زس درى اوڭ صنػخنى ثلدير و ايظرلنيى إشددصان اييو . نندنيى زسه شوديرم ايصدو يورزس درى . مه بو گورديڭگز إخصاانت اييو، زسه حمبدنى گوشرتييور. ننديزڭى اواڭ شوديريزڭ

رل اييو، زسه طفلخنى و ر خنى . إغاغت اييو اواڭ حمبت ايديزڭ مه طو گورو إػام و إنراآاثرييو، ػنوى جمىنى زسه . زس درى طرك اييو اواڭ رحت ايديزڭ. گوشرتييور مه طو امكالنتڭ

نى كزامنؾو إطدياكزڭى گوشرتيزڭ. گوشرتم ايصدو يورمه بخون . زس درى اوى گورگو و ثوهج

طو گورديڭگز صنوغات و زنيات اوشدنده برر خمصوص شك، برر رصوصى رامت، برر ثلييد ايدمليز غره كوميليو، ره طى ننديصنو راص اوىديؾنى و نندى أثر دشدى اوىديؾنى و ننديصى ثم

زس درى اوى ثم و يهخا و . و يهخا، إشدلالل و إفراد صاخبى اوىديؾنى زسه گوشرتم ايصدو يور

ثزسل، ظريزس بى مهخا غاييزڭ و كبول ايديزڭ .“

صوڭره، گرين أىاىى . داىا بوڭ گبى، اواڭ و او لاو ناشب شوزاى شريجيرله شوييو دى :ايهى گروىو آيرىديرل

اچيون، او رسايڭ : برجنى گروىى نندنيى غايض و غليى ابطنده و كيبى يرده اوىدكرلى

بهيوده : مه آالڭديرل هك“.بوده بيوك بر ايض وار ”: اچينده نى جعائبرله ابكدكرلى زان ديديرل

اچيون راق اتيديرل. دلگ، غادى بر اويوجنق دلگ اچينده و وار؟”. اوڭ “جعبا غيصى و در، آالڭديرل هك، بخون . دييوب دوطوورن، بردن او ػرف اشدادڭ بيان اتيديگى ػلنى ايظيخديرل

ا گيخديرل و ديديرل. أرسارڭ آانرخاراى اوده درأهيا االشداد”: اواڭ خوهج خلا، ! اىصالم غييم اي

ق بر ػرفى الزدرشيدميز شاڭ و . طوييو بر حمدظ رسايڭ، شنڭ گبى صادق و دك

بورل . اشداد ايصو، أول ذنرى گچ ػلرلى اورله ديدى“.بييديرسشو ىػفا بزه بييديريزڭاپدطاىڭ رطياثى دائره شنده معو . گوزجلو ديلڭديرل، اييجو كبول ايدوب اتم إشدفاده اتيديرل

اورلڭ طو أدبيى ػايو و وطػيخرلى او اپدطاىڭ روطنو لگديگندن اورلى راص و . اتيديرل

مه اوييو بر جواد يك . يونصم و ثوصيف ايدمليز ديگر بر رسايو دغوت اتيدى، إخصان اتيدىاليق و اوييو ػيع أىاىى يو طايصدو و اوييو أدبيى صافراه ناشب و اوييو يونصم بر كرصه

.طااين بر صورثده إنرام اتيدى، دامئى اورلى شػادثينديردى

ايهنجى گروه ايصو؛ غليرلى بوزوملض، كيبرلى شومنض اوىدكرلدن، رسايو گريدلكرى وكت،

فصرلنيو ؾولب اوىوب ىذثيى غػارلدن ابطلو چيه بر طيئو إىخفات متياديرل؛ بخون او حماشندن . گوزانيى كپاديرل و او اشدادڭ إرطادانتدن و طانردانيڭ ايلاظانتدن كوالكرلنيى غيلاديرل

اچيون إخظار ايدنلي إنصريادن . خيوان گبى ييو رك اويلويو غاىديرل اچييملو ني، فلع بػض طيرل

رسروش اوىوب اوييو ابؽرديرل، كاريظديرديرل؛ شريجى صافراى چوق راخدزس . اچيديرلرساى صاخبنڭ غصركاى ده . صاع ذى طاڭ دشدورانيو كارطى أدبزسىهده بوىوديرل. اتيديرل

اورلى غوثوب، اوييو أدبزساه اليق بر خپصو آثديرل .

او خامك ذى طان بو كرصى، طو ذنور : أىبخو آالڭدڭ هك! أى بنيو بو خاكيو يى ديهلڭ ني آركداش

اچيون بنا متياظدر فدر. لصدا طو لصداڭ خصوىى ايصو، ايهى طيئو خوك :

چوك او بوىومنازشو، بخون . طو گورديمگز و ػلنى ايظيخديمگز اشدادڭ وجوديدر: بريصى چوك آالڭطيملاز بر نخاب، ػملزس اوىصو؛ ػنازس بر اكؽددن غبارت كاىري. لصدا بهيوده اوىور .

دكمي، وجود اشداد وجود . أىاىى، او اشدادڭ شوزنيى كبول ايدوب ديلڭو شيدر: ايهنجيصى طو : اوييو ايصو دنييو بييري هك. كرصڭ داغيصيدر و أىاىينڭ إشدمغى، كرصڭ بلاشنو شببدراو اشدادڭ : مه نيو دنييو بييري هك. اشداد اوملاشو ايدى، او ل ذى طان طو كرصى بنا متيازدى

.ثػيامينتى أىاىى ديهلڭ دلكرى وكت، أىبخو او كرص ثبديو و حتويو ايدييو جم

گر طو متثييڭ رسنيى آالڭدڭصو ابق، خليلخڭ يوزنيى ده . خاكيو بوراده بيخدى! أى آركداش أ

:گور

ى، ثبص ايدن يييديزاىو نتوير ايدمليض گوك يوزيدر . ايظدو او رساى، طو غاملدر هك؛ غاوااو ل ايصو، أزل أبد . غاابى ايصو، سسكدن ؽربو گوان گون چيچرلكىو شوشينديرملض ير يوزيدر

اچيرلده اوالن ره طى، شيػاى اوالن بر ذات لدشدر هك، يدى كات مساوات و أرض و مه اوييو بر ل كدير هك، . ننديرلنيو خمصوص ىصارلىو او ذاثى ثلديس ايدوب جصبيح ايدييورا

مساوات و أرطى آىخى گوده ايراثو رق غرش ربوبيدنده غوروب؛ جيگو و گودوزى، شياه و بياض ايهى رع گبى بربرى آركو شى صريه دوديروب، اكئنات حصيفو شنده آاينتى ايزان؛ و گوض،

رنيو خسمر ذى خظت و ذى كدرت صاخبيدر أ او رسايڭ زنىرلى ايصو، طو اون . آى، يييديزا

ايظدو او . شزك بيڭ غاملدر هك، ره بريصى نندنيو اليق بر غرز اييو حزيني و نتظ ايدمليظدرو او رسايده . رسايده گوردڭگي صنايع ؽريبو ايصو، طو غاملده گورو كدرت إيهل ڭ ػجزه ايدر

گوردڭگي غػارل ايصو؛ طو غاملده، ىيو ايز ومسنده، ىيو ابرال ابچغو اده ر ت إيهل ڭ مثرات

و اوراده نى اوجاق و ػبذ ايصو، بوراده كيبنده آجض اوالن أرض و شػح . راركو انيو إطارثدرو اوراده متثييده گوردڭگي گزيىى دفينو اڭ جورهاى ايصو، طو خليلخده أمساء كدشيۀ . أرطدر

و متثييده گورديمگز لظرل و او لظرلڭ رزاى ايصو، طو غاملى . إيهل ڭ جوله انيو ثاىدراجلالىڭ أمساشنو شوشينديرن نخظ صنوغات و وزون لوش كمل كدرثدر هك، كدير ذو

بيا غيهي . و او اشداد ايصو شيدميز محمد غييو اىصالة واىصالدر. دالىت ايدرا أ غوو شى ايصو، أصفيادر او رسايده نى خامكڭ ردخاكراى ايصو، طو غاملده . اىصالدر و طانرداى ايصو أوىيا و

متثييده، شري و طيافخو دغوت ايدنلي صافرا ايصو، طو ديا . الئك غيهي اىصالو إطارثدررله إطارثدر و إس و إصاڭ ردخاكراى اوالن خيوا و او ايهى فركو . صافرراو شنده ج

ايصو، بوراده بريصى أىو اميادر هك نخاب اكئناثڭ آاينتڭ فسى اوالن كرآن خهيڭ ديگر گروه ايصو أىو نفر و غؾيادر هك، فس و طيػاو اتبع اوىوب ايىزڭ خيات . طانردايدر

ني گروىيدر .ديويو يى غاييان، خيوان گبى بيك داىا آطاؽى صاؽري، ديزسل، طاى

اجلناخني اوالن اشدادى ديلڭديرل او اشداد مه . برجنى كافيو اوالن شػدا و أبرار ايصو، ذو

خنڭ غبددر؛ غبوديت لػو شنده ربنى ثوصيف و ثػريف ايدر هك، جناب خلڭ دراگىنده ا و إصو . أچليصى مكحنده در أخاكنى كرآن واشػو شييو ج مه رشوىدر؛ رشاىت لػو شنده ربنڭ .ثبييؼ ايدر

و كوالق ويرديرل واع غباداثڭ . طو خبخيار جمغت، او رشوىى ديهلڭ يوب كرآ أ ننديرلنيى،

اچينده چوق ىػيف وظيفو اىو ثيبس متياض “مناز”هفرشدو شى اوالن اييو بر چوق لاات غاىيو . أوت منازڭ خنوع أذاكر و رحاكثييو إطارت اتيديگى وظائفى، لااثى، فصال گورديرل. گورديرل :طوييو هك

آاثره ابكوب، ؽائباو ػايو صورنتده شيػنت ربوبيخڭ حماشننو متاطاگر لانده ننديرلنيى : أوال

نربهللا ا”گوردلكردن؛ ثهبري و جصبيح وظيفو شنى أدا ايدوب . ديديرل“أ

أمساء كدشيۀ إيهل ڭ جوله اى اوالن بدايػنو و اپرالق أثرانيو دالىقل لانده گورومنلكو : اثيا

. دييو رك ثلديس و حتيد وظيفو شنى ايفا اتيديرل“هللاو امحلد هللا شبدان ا”

ر ت إيهل ڭ رزنيو اده إدرار ايدنلي ػخرلنيى ظاره و ابغ غويؾواىو غاثوب آالڭق : اثىثا .لانده، طرك و رنا وظيفو شنى أدايو ابطالديرل

رلييو غارثوب بيملم : رابػا أمساء إيهل ڭ دفينو اده نى جورهاى، ػنوى هجازات زيا .لانده، نتزيو و دح وظيفو شنو ابطالديرل

و : راصا صػر كدر اوشدنده كمل كدرثييو ايزيالن هخوابت ربايو يى ػاىػو لانده، ثفرك

.إشددصان وظيفو شنو ابطالديرل

انيجو ىم و انزني گوزىيرلكى : شادشا أطياڭ ايراديييظنده و صنوغاثڭ صنػخنده نى ىػيف اجلالل، صاع ذو امجلاىرلنيو حمبت و إطدياق وظيفو شنو گريديرل .متاطا اييو نتزيو لانده فاغر ذو

آاثره ابكوب، ؽائباو ػايۀ غبودتييو ذنور لااثده ذنور وظائفى أدا اتيدندن دكمي اكئناثو و و بر ػايو صوڭره صاع خهيڭ درى ػايو شنو و أفػاىنو ابمقق درجو شنو چيلديرل هك، خارضااجلالىڭ نندى صنػخنڭ ػجزه اييو نندنيى ذى طػوره غايخديرصنو صورنتده أوال راقل ذو

اچينده بر ػرفت اييو لابيو ايده رك خم }كارطى خريت ناك خقرل ػرف

. ديديرل {شبدام ا غرف

صوڭره او ر اڭ نندى “.شنڭ ثػريف ايدجييرلڭ بخون صنوغاثڭده نى ػجزه اڭدر”ايرلاك }ر خنڭ گوزل يوه اييو نندنيى شوديرصنو كارطى، حمبت و غظق اييو لابيو ايدوب

صدػني خليلينڭ غاثيى ػخرلييو حرح و طفلخنى . ديديرل {ػبد و ايرلاك و نػ

صوڭره ا

شنڭ خق ” {شبدام و دك }: گوشرتصنو كارطى طرك و د اييو لابيو اتيديرل؛ ديديرلطركيڭى انصو أدا ايده بييريز؟ ش اوييو طركه اليق بر ظوكرشڭ هك، بخون اكئناثو رسمليض

آچيق ىصان خاىرلى، طرك و رناڭزى اوكويورا مه غامل چارطوشنده ديزمليض و . بخون إخصاانثڭ مه ر ت و . زينڭ يوزنيو رسپيملض بخون ػخرلڭ إغالانثييو د و دخزڭى بييديرييورا

ػخڭ نظوم يوه اى و وزون مييظرلى، شنڭ جود و نرهڭ طيادت متيالكو شنڭ طركيڭى

ظار خمولكات اوڭنده ايفا ايدرا أ .“

يينو اده جمل و جالل و امكل و نربايشنڭ صوڭره طو اكئناثڭ يوزاده دگيظ وجودات آ }إهظارنيو كارطى، رب هللا ا

ناچينده بر حمبت {ا اچينده بر جعزىو رنوغو گيدوب حمويت دييوب ثػظ

صوڭره او ؽنى ػيلڭ ثرونتڭ چوكيؾنى و ر خنڭ . و خريثيو جسده ايدوب لابيو اتيديرلگنيظيگنى گوشرتصنو كارطى؛ فلر و خاجخرلنيى إهظار ايدوب، دغا ايدوب، ايصدو لكو لابيو

صدػني }ايدوب ديديرل {و ايرلاك .

ديلو انيى، رسگيرلىو اجلالىڭ نندى صنػخنڭ ىػيفرلنيى، راركو انيى، آ صوڭره او صاع ذو

دييوب “!و گوزل ايپيملض”دييوب ثلدير ايده رك، {هللااطاء ا}جظيرياگه أانده رشنيو كارطى

نرلا}دييوب ظاىده متيام، {هللابارك ا}إشددصان ايده رك، لگيزڭ، ”دييوب طيادت متيام؛ {ا

فالح } خريان اوالرق “!ابكزڭمه او . دييوب رهنصى طاىد غومتليو لابيو اتيديرل {خىرل غيى اى

يدنڭ إهظارنيو شيػان أزل و أبد، اكئناثڭ أكػارده نندى ربوبيدنڭ شيػندنى إغالنو و وخداػنا}كارطى؛ ثوخيد و ثصديق ايدوب

غػنا و ا دييو رك إغاغت و إلياد اييو لابيو اتيديرل {مس .

اچينده اچينده جعزانيى، إخخياج صوڭره او رب اىػاملينڭ اىوىيدنڭ إهظارنيو كارطى؛ طػف

اييو لابيو “مناز”فلرانيى إغالدن غبارت اوالن غبوديت اييو و غبودتيڭ رالصو شى اوالن داىا بورل گبى گوان گون غبوديت وظيفو اييو طو دار ديا دنيي صجد نبريده فريظۀ . اتيديرل

ثلومي صورنتى آىديرل أخص بخون خمولكات اوشدنده بر . معرانيى و وظيفۀ خياثرلنيى أدا ايدوب ني بر رييفۀ أرض اوىديرل أ ات اييو جميز أ و أ اميان اييو و طو يدان . رثبو يو چيلديرل هك، مي

جتربو و طو دشداگه إخدادن صوڭره اورلڭ رب نرميى اورلى، اميارلنيو اكفات اوالرق شػادت أبديو يو و إشاليخرلنيو اجرت اوالرق دار اىصالو دغوت ايده رك اوييو بر إنرام اتيدى و ايدر هك، چيه گوز گورو ض و كوالق ايظيخو ض و كيب برشه رػور متياو ض درجو ده اپرالق

چوك أبدى و رسدى اوالن بر . بر غرزده ر خنو ظير اتيدى و اورله أبديت و بلا ويردىيينو دار غاطلى، أىبخو ابكى كاىوب أبده گيده جهدر ايظدو كرآن . جمىڭ شريجى ظداكى و آ

ني. طانردانيڭ غاكبخرلى بوييو در أييو شني، آ جناب خق بزاى اورلدن !

ار و أسسار اوالن ديگر گروه ايصو ا جف خد بولغ اييو طو غامل رسانيو گريدلكرى وكت، بخون : ايخڭ دىييرلنيو كارطى نفر اييو لابيو ايدوب و بخون ػخرله كارطى نفران اييو لابيو وخداو بر إهتام اييو حتلري اتيديرل و بخون أمساء إيهل ڭ ايده رك و بخون وجوداثى ميقدزسىلكو اكفرا

جتييانتو كارطى رد و إاكر اييو لابيو اتيدلكردن، آز بر وكخده نايدزس بر جنايت ايظيديرل؛ اچيون . نايدزس بر غذابو صددق اوىديرل أوت إصاو رسايۀ معر و هجازات إصايو، ذنور وظائف

.ويرمليظدر

آاي ظ ايدييور يصزڭ هك، وظيفۀ خياثزڭ؛ ايىزڭ حربيۀ ! أى رسمس فص و أى پرىوس آركدامش

ديو اييو گوزجلو حمافظۀ فس متيام، غيب اوملاشني، بػ و فرجڭ ردخنو ى ندرصدر؟ ايرود ظ ايدييور يصزڭ هك، خياثزڭڭ انينو شنده درج ايدنلي طو انزك ىػائف و ػنوايت و طو أغظا و آالت و طو نخظ جوارح و هجازات و طو خجصس خواس و خصياثڭ ؽايۀ خصاس اچيون إشدػمىنو ى ياگو شى؛ طو خيات فايو ده فس رذييو ڭ، ىوشات شفييو ڭ ثػينى

بيك وجوديزڭده طورلڭ ايرادملياشى و فػرثزڭده بورلڭ ؽايۀ إدراىى، ! ندرصدر؟ خاطا و :ايهى أشاشدر

خليلينڭ بخون ػخرلنيڭ ره بر چظيدانيى زسه إخصاس اتيديروب طرك : برى جناب نػزس ده خس ايدوب، طرك و غبادنتى متياييصزڭ. اتيديرهدن غبارثدر .

غاملو جتيى ايدن أمساء كدشيۀ إيهل ڭ بخون جتييانتڭ أكصانى، برر برر، زسه او : ايهنجيصى زس درى غامتليو غاييو رق اميان گخريييصزڭ. هجازات واشػو شييو بييديروب غاثديرلدر .

بوهلڭ إصان، إصان اوىور. ايظدو بو ايهى أشاس اوزرنيو امكالت إصايو ظو و منا بوىور .

اچيون ويرمليو ض اوىديؾنو طو متثيو إصايخڭ هجازاثى، خيوان گبى خيات ديويو يى كزامنق :رسييو ابق

ثال، بر ذات بر ردخجيصنو يگرى آىخون ويردى؛ ات خمصوص بر كواطدن ننديصنو بر كات أغالشندن مكو بر ىباس آىدى، گيدى. ىباس آىصني او ردخجى گيخدى، او كواطڭ .

اچينده بػض : صوڭره گوردى هك او ذات، ديگر بر ردخاكرنيو بيڭ آىخون ويروب، بر اكؽد

طيدى، ره غليى ابطنده اوالن . طيرل ايزييى اوالرق اوڭ جيبنو كويدى، جتارثو گودردىاچيون دلگ آملق أغال . بييري هك؛ او رسايو، بر كات ىباس چوك أوىهى ردخاكر، يگرى آىخويو أڭ

آملض اوىديؾندن، أىبخو بو بيڭ آىخون، بر كات ىباشو رصف ايدمليز طايد . كواطدن بر كات ىباس بو ايهنجى ردخاكر، جيبنو كويالن اكؽدى اوكوايوب، بيك أوىهى ردخجى يو ابكوب، بخون اپره يى اچيون ويروب، مه او كواطڭ أڭ چوروگندن و آركداطنڭ ىباشندن جنى يو بر كات ىباس

بر داك

اچيون أىيى درجو آطاؽى بر ىباس آىصو، أىبخو او رادم نايت درجو ده أ لقل متياض اوالجؾى

.طدثيو ثػذيب و خدثيو ثأديب ايدييو جهدر

رسايۀ معر و إشدػداد خياثزڭى خيوان . غليزڭى ابطزڭه غوپاليزڭ! أى فص و أى آركدامش دن چوق آطاؽى بر درجو ده طو خيات فايو و ىذت اديو يو رصف متياو يزڭ يوكصو . گبى، بيك خيوا

دن أىيى درجو يونصم اوىديؾزڭ خاىده، أڭ أدانشندن أىيى درجو آطاؽى أغال خيوا رسايو جو أڭ .دوسسشزڭ

شنڭ خياثڭڭ ؽايو شنى و خياثڭڭ اىيدنى، مه خياثڭڭ صورنتى، مه خياثڭڭ ! أى ؽافو فص :رس خليلخنى، مه خياثڭڭ امكل شػادنتى بر درجو آالڭق ايصرتشو ڭ، ابق

ردر أ :شنڭ خياثڭڭ ؽايو انيڭ إجمىى غوكوز

شنڭ وجودڭده كويالن غويؾوا حرازيرلييو، ر ت إيهل ڭ رزنيو اده : برجنيصى طودر هك .إدرار ايدنلي ػخرلى غارمتلدر و لكى طرك متياهدر

شنڭ فػرثڭده وطع ايدنلي هجازاثڭ آانرخاراييو أمساء كدشيۀ إيهل ڭ گزيىى : ايهنجيصى .دفينو انيى آمچلدر، ذات أكدشى او أمسا اييو غايلدر

طو جظيرياگه دياده، خمولكات ظرده، أمساء إيهل ڭ شاڭ غاكديلرلى ؽريب : اوجنچيصى .صنػخرلنيى و ىػيف جوله انيى بييو رك خياثهلڭ جظيري و إهظار متياهدر

ىصان خال و كاىهلڭ راىلڭڭ دراگه ربوبيدنو غبودتيڭى إغالن متياهدر: دردجنيصى .

انصو بر غصرك، اپدطاىندن آىديؾى درىو درىو ظارلى، رمسى وكخرلده غاكوب : بظنجيصى آاثرنيى گوشرتديگى گبى، ش درى أمساء إيهل ڭ اپدطاىڭ ظرده گورومنلكو اوڭ إىخفااتت

جوله انيڭ شاڭ ويردلكرى ىػائف إصايو رصػاثييو بييو رك شوشينوب او طاىد أزىينڭ ظر .طيود و إطيادنيو گورومنهدر

ذوى احليات اوالرلڭ ثظارهات خياثيو دنيي، راىلرلنيو حتياثرلى؛ و روزات خياثيو : آىخنجيصى دنيي، صاػرلنيو جصبيداثرلى و مثرات و ؽاايت خياثيو دنيي، واىب احلياثو غرض غبودتيرلنيى

اييو گوروب طيادثيو گوشرتهدر .بييو رك ظاىده متيام، ثفرك

شنڭ خياثهڭ ويرنلي جزئى غمل و كدرت و إراده گبى صفت و خاىرلڭدن نوچم : يدجنيصى اجلالىڭ صفات ػيلو شنى و طئون لدشو شنى او اذ اييو، راقل ذو

منوو انيى واخد كياشى إت

ثال ش جزئى إكخدارڭ و جزئى غملڭ و جزئى إراده ڭ اييو بو راو يى . ئوچلوا اييو بيملهدرنخظ ايپديؾڭدن، طو كرص غاملڭ شنڭ راو ڭدن بيولكگى درجو شنده، طو غاملڭ اوشدو شنى او

.صبخده كدير، غي ، خه ، دبر بيملم الزدر

يدنو و : شزكجنيصى طو غاملده نى وجوداثڭ ره برى نندنيو خمصوص بر ديو اييو راىلنڭ وخدا .صاػنڭ ربوبيدنو دائر ػنوى شوزانيى هف متياهدر

جعز و طػفڭ، فلر و إخخياجڭ ئوچلوشييو كدرت إيهل و ؽناى ربايو ڭ درجات : غوكوزجنيصى واغى لدارجنو، غػاڭ ىذثى و . جتييانتى آالڭلدر أ انصيك آجيؾڭ درجو اى صبدنده و إخخياجڭ

اوڭ گبى ش ده نايدزس جعزڭ و فلرلڭو، نايدزس كدرت و . درجاثى و چظيداى آالڭطييري

رادر. ؽناى إيهل ڭ درجانتى هف متياو ىيصڭ أ ايظدو شنڭ خياثڭڭ ؽايو اى، إجمال بورل گبى .

:طيدى نندى خياثڭڭ اىيدنو ابق هك، او اىيخڭڭ إجمىى طودر

أمساء إيهل يو غائد ؽرائبڭ هفرشدو شى، مه طئون و صفات إيهل ڭ بر لياشى، مه اكئناثده نى ى، مه بو غامل نبريڭ بر ىيصدو شى، مه طو اكئناثڭ بر رخيػو شى، مه طو نخاب غاملرلڭ بر زياآچاجق بر آانرخار نوچلو شى، مه وجوداثو نربڭ بر فذىك شى، مه كدرثڭ گزيىى دفينو انيى أ

ثلومييدر أخص رادر. رسپيي و أوكاثو غاكيالن امكالنتڭ بر أ ايظدو اىيت خياثڭ بورل گبى .

:طيدى شنڭ خياثڭڭ صورثى و غرز وظيفو شى طودر هك

گورووب و ايظيديولب، . كمل كدرثيو ايزمليض مكحت منا بر شوزدر. خياثڭ بر ملكۀ هخوبو در رادر. أمساء خصنى يو دالىت ايدر أ ايظدو خياثڭڭ صورثى بو گبى .

يينو ىهدر: طيدى خياثڭڭ رس خليلخى طودر هك أخدتيو، جولۀ مصدتيو آ يػنى بخون غاملو . جتيئ يينو ىهدر أخد مصده آ .جتيى ايدن أمساڭ لػۀ حمراكيو شى مكحنده بر جاػيخيو ذات

اچينده نى امكىى ايصو يينو شنده متثو ايدن مشس : طيدى خياثڭڭ شػادت شنڭ خياثڭڭ آوارنيى خس ايدوب شوهدر أ اوڭ حمبدييو . ذى طػور اوالرق اواڭ طوق گوشرتهدر. أزىينڭ

ايظدو بو رسددر هك، شنى . كيبڭ گوز ببگنده غسك ورنيى يرىظديرهدر. ننددن گچهدرني }: أغالى غييينو چيلاران بر خديذ كدشينڭ ئال سسيفى اوالن در مس وات و ز نج

و گ

نني ❊ بليب نجب گز جعدنيملظدر { ا .

خياثڭڭ بوييو غولى ؽاايثو خوجو اوىديؾى و طوييو ميقخيى رزنيو اى جاع اوىديؾى ! ايظدو أى فص ت رظوظات فصايو يو، گچيجى : خاىده، چيه غلو و إصافو اليق يدر هك

در چيه اوالن وك أ چيه

گر طايع متياو م ايصرتشو ڭ، گچ متثيو و خليلخو ! ىذائذ ديويو يو رصف ايدوب طايع ايدرشڭ أ

:رز ايدن

هيا س و ض لر اذا ثي هيا ❊و اىظرل

ار اذا جيهيا ❊ و اى

رلهيا ❊ و اىن يو اذا يؾظ

رل و ❊ و اى

مء وا بن هيا د هيا ❊اىصرلالرض وا غ

ليا ❊ و فس وا شوهيا ❊ و ا

ا ف

هيا ورىا و ثلو هيا❊جف

زن ل

فد ا ❊ ك

هيا دش اب د ر ❊ و ك

صى دوطووب معو ايتص و جواب ك

.شوره شنده نى ك

وم حصابو جن

ىو و ا

ة و غي ى ا ر برج اىنبورل

ة و مقرل صو و شمل غي ى مشس مساء ااشاى ي

ىيا

نات امل نني و

امل الداية و ار نا و ارح

ني ني ا

ني ا

ا

❊ ❊ ❊