(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðãkLkøkh, íkk 11

íkksuíkh{kt {nu{ËkðkËLke ò¤eÞk«k.þk¤k{kt rþûkf îkhk rðãkÚkeoLke MkkÚkufwf{oLke ½xLkk, ykýtËLke YÃkÃkwhkLke«kÚkr{f þk¤kLkk rþûkf îkhkrðãkÚkeoLkeLke Auzíke, Ãk÷kýkLkkt þiûkrýf

xÙMxÙ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k xÙMxÙeyu rþrûkfkLkeAuzíke fhíkkt rþrûkfkLke ykí{níÞkLke½xLkk çkkË íkksuíkh{kt Ãkux÷kË íkk÷wfkLkksuMkhðkLke «kÚkr{f þk¤kLkk yk[kÞoyurþrûkfkLke Auzíke fÞkoLke ½xLkk rþûkýsuðk Ãkrðºk ûkuºk WÃkh fk¤e xe÷e Mk{kLk

Mkkrçkík ÚkR Au. ÃkkxýfktzLke ÞkËyÃkkðíkk ykðk rfMMkkyku ðå[u økwY yLku{kíkk-rÃkíkkLke økhs Mkkhíkk rþûkfku îkhks Úkíke AuzíkeLke ½xLkkyku Mk{ks {kxu®[íkkLkku rð»kÞ çkLke Au.

yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníke {wsçk[hkuíkh{kt þiûkrýf ûkuºku Mktf¤kÞu÷k rþûk-fku fu xÙMxÙeyku îkhk rðãkÚkeoLkeyku,rþrûkfkLke þkrhhef AuzAkz fu yzÃk÷ktfÞkoLke ½xLkkykuyu rþûkýyk÷{Lku fk¤exe÷e ÷økkze Au. økwYsLk Mk{kLk rþûkfîkhk yk[hkíkk Ëw»f]íÞkuLku ÷RLku Mk{ksWÃkh ½uhk «íÞk½kík MkòoÞk Au. íÞkhuÃkux÷kË íkk.Lkk suMkhðkLke ËuMkkRÃkwhk«k.þk¤kLkk yk[kÞo rðê÷¼kR «òÃkríkîkhk ÃkkuíkkLke s þk¤kLke rþrûkfkLke Auzíkefhe nkuðkLkku rfMMkku çknkh ykðíkk ¼khunkuçkk¤ku {åÞku Au. MÚkkrLkf økúk{sLkkuyuþk¤k{kt nÕ÷kuçkku÷ fhe íkk÷wfk yLkursÕ÷kLkk rþûký rð¼køkLkk Wå[yrÄfkheykuLku ½xLkk ytøkuLke òý fhíkktÃkrhÂMÚkríkLke økt¼ehíkk Mk{S íkuykuuyuíkkífkr÷f MÚk¤ WÃkh Ëkuze sR çkexrLkheûkf fkurf÷kçkuLk ÃkrZÞkhLku íkífkr÷Lk½xLkkLke íkÃkkMk MkkUÃkíkk ÷tÃkx yk[kÞoyu

CMYK

CMYK

þrLkðkh, íkt.12-2-2011 ytKk’, FkCt;, WbhuX, vuxjt’, ctuhm’, ;thtvwh, mtursºtt, ytkfjtJ, lrzyt’, bnub’tJt’, Xtmht, bt;h, ctjtrmltuh, fvzJks, bnw"t, fXjtj, Fuzt, rJhvwh

Auzíke fÞko çkkË yk[kÞoyu ûk{k-Þk[Lkk {køke çkË÷eLke {ktøk fhe÷ktALk

suMkhðk «k.þk¤k{kt yk[kÞoLke÷tÃkx÷e÷k: rþrûkfkLke Auzíke fhe

ðkt[ku Ãkus Lkt. IV

ºkks økk{Lkk ¾uíkhku{kt fktMkLkk Ãkkýe Vhe ðéÞkt : íktºk rLk»¢eÞnkEðuLkk rLk{koýkÚkuo fX÷k÷ ÃkkMku [kh Mkifk sqLkwt {trËh íkkuze ÃkzkÞwt

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

òÞU íkku òÞut fnkP...

{khe økt¼eh ¼q÷LkkuMðefkh fÁt Awt :yk[kÞo «òÃkrík

Ãkux÷kË íkk.Lkk suMkhðkLkeËuMkkRÃkwhkLke «kÚkr{f þk¤kLkk yk[kÞorðê÷ «òÃkríkyu rþrûkfkLke fhu÷eþkrhhef AuzAkz çkkË MkòoÞu÷knkuçkk¤kLku Ãkøk÷u økt¼eh ¼q÷ ÚkR Au. nwt{khe ¼q÷Lkku Mðefkh fYt Aw. ¼q÷ çkË÷{Lku ßÞktÃký çkË÷e fhðk{kt ykðþu.íÞktnwt Vhs çkòðeþ. íku{ sýkðe ÃkkuíkkLke¼q÷Lkku Mðefkh fÞkuo níkku.fMkqhðkh yk[kÞo Mkk{uÃkøk÷kt ÷uðkþu : rzEyku

Ãkux÷kË íkk.Lkk suMkhðkLke «k.þk¤k{kt yk[kÞo îkhk rþrûkfkLke AuzíkefÞko ytøkuLkk çkLkkð ytøku rsÕ÷k.«k.rþûkýkrÄfkhe çke.fu.rºkðuËeLkku MktÃkfofhíkkt íkuykuuyu sýkÔÞwt fu fMkqhðkhrþûkf rðê÷ «òÃkrík Mkk{u heÃkkuxoykÔÞku Au. íkuyku Mkk{u nwt fzf{kt fzfÃkøk÷kt ÷Rþ. rþûkýûkuºkLku çkËLkk{fhLkkh íkíðkuLku fkuRÃký Mktòuøkku{ktMkkt¾e ÷uðk{kt Lknª ykðu íku{ íkuykuuyusýkÔÞwt níkwt.

ºkks økk{LkkÃkkuíkkLke niÞkðhk¤ Xk÷ðíkk hkßÞ

Mkhfkh{kt fhu÷e hswykík{kt yu{sýkÔÞwt Au fu y{ku {kíkh íkk÷wfkLkkºkks økk{Lkk ¾uzqíkku fktMkLkk «MLku¾wçks {wMfu÷e{kt {wfkÞk Au ºkksøkk{Lkk ík¤kðLke Ãkk¤ LkSf ykðu÷efuLkk÷ suLkk ðuMxus ÃkkýeLkk rLkfk÷{kxu y÷økÚke fktMk çkLkkðu÷ku Au su fktMkçkLkkÔÞk ÃkAe íkuLke íku nk÷ík{ktfkuRÃký òíkLke MkkV MkVkR rðLkkLkku

Au. fktMkLku ôzku fhðkLke Ãký sYh Au.fu{fu MkkVMkVkRLkk ÷eÄu fktMk ÃkwhkíkkuòÞ Au. yLku Ãkkýe fktMk{k ðnuðkLkesøÞkyu fktMkLke çkÒku çkkswLke¾uíke÷kÞf s{eLk{kt ðnuíkw ÚkkÞ AusuÚke ¾uzqíkkuLkk W¼kÃkkf hkuzkR òÞ Au.çkÄku Ãkkf Lkü ÚkR òÞ Au. {æÞ{ðøkoLkk ¾uzqíkkuuLku ykŠÚkf LkwfþkLk ðuXðwtÃkzu Au. yk ytøku íkk÷wfk yLku rsÕ÷k{kthswykíkku fhðk Aíkkt fkuR òíkLkefkÞoðkne Úkíke LkÚke. yk fuLkk÷ y{khkrð¼køk{kt ykðíke LkÚke íkuðku Mkhfkhesðkçk yrÄfkheyku ykÃku Au. yk{fktMk ¾kíkkLkk yrÄfkheyku ºkksrðMíkkhLkk ¾uzqíkku «íÞu ykuh{kÞw ðíkoLk

Ëk¾ðe hÌkk Au.¾uzqíkkuLke yk {w~fu÷eytøku LkkÞçk fkÞoÃkk÷fRsLkuhLku Ãký ÷u¾eíkhswykíkku fhu÷e Au.ykðk økt¼eh «&™u ÃkýyrÄfkheykuLkk ÃkuxLkw tÃkkýe n÷íkwt LkÚke íÞkhuyk ytøku ¾uzqíkku fkuR÷zíkLkk [¢ku økrík{kLkfhu íku Ãkqðu o hkßÞMkhfkh{ktÚke yk «&™u½xíke fkÞoðkne fheºkksøkk{Lke Mke{Lkk ykfktMkLku ôzku fheMkkVMkVkR fhðk{kt ykðuíkuðe hswykík ¾uzqíkkuyufhe Au.nkEðuLkk

rðÄkLk MkkÚkurðMksoLk fhe íku{qŠíkykuLku yLÞ MÚk¤uÄkŠ{f MÚkkLk{ktrçkhks{kLk fhkððkLkefkÞoðkne Ãký nkÚkÄhkR hne Au. íÞkhuykðku s yuf Ãku[eËku«&™ fX÷k÷íkk÷wfkLkk ÷û{ýÃkwhkøkk{u ykðu÷e÷û{ýËkËkLke ËuheLkSfLkk {trËh {kxuÃký WËT¼ÔÞku níkku.÷û{ýÃkwhk økk{Lke ykËuhe LkSf 350 Úke400 ð»ko swqLkw {trËhykðu÷w t Au. su{kt¼økðkLk þtfh,nLkw{kLkS yLkuøkýuþSLke {qŠíkykurçkhks{kLk níke. yLkuíkuLkw yiríknkrMkf {níðÃký rðþu»k Au.

rçkúrxþÞwøk{kt yne÷û{ý ðýÍkhkLkuytøkú us y{÷Ëkhkuyuyu{ fÌkwt níkwt. fu íkkhku½kuzku rËðMku sux÷es{eLk{kt Ëkuzu íkux÷es{eLk íkkhe yLku½kuzkyu rËðMkËhr{ÞkLk ËkuzeLku÷û{ý ðýÍkhkLkus{eLk yÃkkðe níke.òu fu íku þhík{kt Ãkýytøkú uòuyu ÷û{ýðýÍkhk MkkÚku yLÞkÞfhe íkuLku VktMkeyu

÷xfkðe ËeÄku níkku. íÞkhÚke ykMÚkkLkf Ãkh ÷û{ýËkËkLke ËuheyÂMíkíð{kt níke. yLku yk økk{Lkwt Lkk{÷û{ýËkËkLkk Lkk{u ÷û{ýÃkwhk íkhefuyku¤¾kÞ Au. Ëuhe LkSf ßÞk þtfh¼økðkLk, nLkw{kLkS yLkuøkýÃkríkSLke {qŠíkyku Ãký rçkhks{kLkníke. LkuþLk÷ nkRðu ykuÚkkurhrx îkhkçktÄkR hnu÷k hkuzLku ÷eÄu yk {trËhíkkuzðwt Ãkzu íku{ nkuR økúk{sLkku yLku©Øk¤wyku{kt íktºkLkk rLkýoÞ Mkk{uÔÞkÃkf rðhkuÄ WXâku níkku. Ãkhtíkw{trËhLkk «kusuõx {uLkushLkk sýkÔÞk{wsçk yksu íktºk íkhVÚke yk {trËhLkwtçkktÄfk{ þk†kuõík rðÄe Úke Ëqh fhkÞwtAu yLku {trËh{k rçkhks{kLk ykhkæÞËuðíkkykuLke {qŠíkLku þk†kuõík rðrÄ{wsçk çknkh fkZðk{kt ykðe níke suLkeyLÞºk Lkðk {trËhLkk rLk{koý ÃkAeÃkqLk: «ríkck fhe ©Øk¤wyku {kxu íku{trËh ËþoLk {kxu ¾qÕ÷w {wfkþu.Mk¥kkðk¤kyku îkhk yÃkkÞu÷e WÃkÞwoõíkçkktnuÄheLkk Ãkøk÷u Mk{økú {k{÷kuþktríkÚke ykxkuÃkkÞku níkku.økk{ze{kt Íkzk

fkhýu MkòoÞu÷e Mk{MÞk ÷efus çktÄfhkíkk Äehu-Äehu Úkk¤u Ãkze hne Au.yk¾k rðMíkkh fu yk¾k økk{Lkk MkðuoËhBÞkLk fuMkku {¤e ykððk Mðk¼krðfnkuR sYrhÞkík Ähkðíke ËËeoykuLku sYheMkkhðkh-Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe hnenkuðkLkwt íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt, òufuøkíkhkus ykhkuøÞxe{Lkk 16 sÞkhuyksu 14 MkÇÞkuLke xe{u yMkhøkúMík

rðMíkkhku{kt swËk-swËk MÚk¤ku yLkuÃkrhðkhkuLkwt Mkðuoûký fhíkkt AuÕ÷kt çkurËðMk{kt Lkðk 5 fuMk {¤e ykÔÞk níkk.

swLkk fuMkku{kt MkwÄkhku ÚkR hÌkku nkuRMkkòt ÚkÞu÷k y™u Ëðk-økku¤eLkesYrhÞkík Lk Ähkðíkk ËËeoykuLku Ëðk-økku¤eLkwt rðíkhý çktÄ fhkÞwt Au. sÞkhuLkðk fuMkku{kt sYhe Mkkhðkh ykÃkðk{ktykðe hne Au. òufu AuÕ÷kt yuf MkóknWÃkhktíkÚke MkòoÞu÷e Íkzk-WÕxeLkkhkuøk[k¤kLke ÃkrhÂMÚkríkyu MÚkkrLkfhneþku{kt økt¼eh hkuøk[k¤kLke ËnuþíkVu÷kðe Au.

Happy Birthday

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

CMYK

CMYK

¾uzk Lkt.3

SATURDAY, 12 FEBRUARY 2011SANDESH : KHEDA IIILÞqÍ

rðïkÃkÃÃkk : Ãktfs¼kE{B{e : LkeíkkçkuLks.íkk. : 12-2-2007çkk÷krMkLkkuh

ÃkkÚkoÃkÃÃkk : Ãktfs¼kE{B{e : LkeíkkçkuLks.íkk. : 12-2-2009çkk÷krMkLkkuh

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

suMkhðk «k.þk¤k{kthzíkk-ff¤íkk Mðhu {kVe {ktøke

ÃkkuíkkLke ¼q÷Lkku yufhkh fÞkuo níkku. suMk{økú ½xLkk ytøku rçkx rLkheûkfurs.«k.rþûkýkrÄfkheLku fMkqhðkhyk[kÞo Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðk ynuðk÷Mkw«ík fÞkuo Au. òufu ynuðk÷ Mkw«íkÚkÞkLkk 24 f÷kf çkkË Ãký yk[kÞo«òÃkrík Mkk{u fkuRÃký «fkhLkk Ãkøk÷kt÷uðk{kt ykÔÞk Lk nkuðkLkwt þk¤kLkkMkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.

íÞkhu Ãkux÷kË íkk.Lkk LkkLkfzk økúkBÞrðMíkkhLkk «k.þk¤k Mktfw÷{k yk[kÞoîkhk rþrûkfkLke Auzíke fhkíkkrðãkÚkeoyku çkk¤{kLkMk WÃkh rðÃkheíkyMkh MkòoðkLke ¼erík MkuðkR hne Au.íÞkhu su-íku rfMMkk{kt rþûkf,yk[kÞo fuxÙMxÙeyku îkhk rðãkÚkeoLkeyku,rþrûkfkykuLke Auzíke, «u{k÷kÃk fu fwf{oyk[hðkLke u Mk{Þktíkhu «fkþ{kt ykðíke½xLkkyku rþûký yk÷{ Mkrník {kíkk-rÃkíkk {kxu ®[íkkLkku rð»kÞ çkLke Au.ykðk íkíðkuLku fzf{kt fzf ÃkkX¼ýkðkÞ íkku [f[khe Ãkkxýfktz suðe½xLkkyku rLkðkhe þfkÞ. íku{kt fkuRþtfkLku MÚkkLk LkÚke.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

(Mkt.LÞw.Mk.) LkrzÞkË - ¾uzk íkk.11hkßÞ rð¼køkLkk fktMk rð¼køk

îkhk ¾uzk rsÕ÷k{kt ykðu÷k rðrðÄrLkfk÷fktMkLke MkVkR {kxu ÷kϾku-fhkuzku YÃkeÞkLke økúkLx Vk¤ððk{ktykðíke nkuðk Aíkkt {kíkh íkk÷wfkLkkºkks økk{Lkk ík¤kð ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkíkkÃkkýeLkk Lkefk÷ fktMkLke ôzkR yLkuMkVkRLkk «&™u sðkçkËkh íktºk rLkr»¢Þð÷ý yÃkLkkðe hne Au. ykrðMíkkh{kt 70 Úke 80 rð½k s{eLk{ktfktMkLke MkkVMkVkRLkk y¼kðu Ãkkýe

¼hkR òÞ Au. yLku ¾uzqíkkuLkk W¼kÃkkfLku Ãkkhkðkh LkwfþkLk ÃknkU[kzu Au.¾uzqíkkuLku Ëhð»kuo Ëh rMksLk{kt ykŠÚkfVxfku Mkn fhðku Ãkzu Au. ðkhtðkhsðkçkËkh yrÄfkheykuLku hswykíkfhðk{kt ykðe Aíkkt AuÕ÷k fux÷kÞð»kkuoÚke yk «&™ ðýWfÕÞku hÌkku Au suytøku hkßÞ Mkhfkh{kt Wå[ fûkkyu ykrðMíkkhLkk yMkhøkúMík ¾uzqíkkuyu ÷u¾eíkhswykíkku fhe Au.

ºkks økk{Lke Mke{Lkk ¾uzqíkkuyu

CMYK

CMYK

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

80 ðe½k s{eLk{kt Ãkkýe Vhe ð¤íkkt ¾uzqíkkuyu Wå[ fûkkyu fhu÷e hswykíkLkwfþkLk

SATURDAY, 12 FEBRUARY 2011SANDESH : KHEDAIV LÞqÍ

ºkks økk{Lkk ¾uíkhku{kt fktMkLkkÃkkýe Vhe ðéÞkt : íktºk rLk»¢eÞ

rðãkLkøkh : ykýtËrsÕ÷kLkk økk{ze íku{sykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{ktyuf Mkókn WÃkhktíkÚkeVu÷kÞu÷k ÍkzkWÕxeLkkðkðh çkkË ÃkrhÂMÚkríkÚkk¤u Ãkzíke òÞ Au. 9íkkhe¾ MkwÄe{kt ÍkzkWÕxeLkk 168 ËËeoyku{¤e ykÔÞk çkkË AuÕ÷ktçku rËðMk{kt ðÄw 5ËËeoyku Lkku tÄkíkkyMkhøkúMík ËËeoykuLkkuyktf 173 WÃkhÃknkU[ðk ÃkkBÞku Au. òufuyøkkWLke yÃkuûkkyufuMkku{kt ½xkzku LkkUÄkíkkÃkrhÂMÚkrík rLkÞtrºkíkn k u ð k L k w ty kh k u øÞ rð¼kø k L k kðíkwo¤ku îkhk skýðk{¤e hÌkwt Au.

yk ytøkuLke {¤íke«kó {krníke yLkwMkkhykýtË ÃkkMkuLkk økk{zeíku{s ykMkÃkkMkLkkÃkhe¾ ¼wðLk,ÃkkÄrhÞk, ÍqtÃkzÃkèerðMíkkh{kt økík 4ÚkeVuçkú wykheÚke Vu÷kÞu÷kÍ k z k W Õ x e L k kh k u ø k [ k ¤ k y uykhkuøÞíktºkLku Ëkuzíkw tfhe {wõÞwt Au. ºkýrËðMk Ãkqðuo 168 ËËeoykuLkkUÄkÞk çkkË AuÕ÷kt çkurËðMk{kt Lkðk 5 fuMk{¤e ykðíkk fw÷ yktf173 WÃkh ÃknkUåÞku Au.òufu Mkðuo, Mk½LkMkkhðkh yLku ÃkkýeLkk÷efus çktÄ fhðkLku ÷eÄuÃkrhÂMÚkrík WÃkh Äehu-Äehu rLkÞtºký ykðe hÌkwtn k u ð k L k w ty kh k u øÞ rð¼kø k L k kyrÄfkheyku îkhksýkðkR hÌkwt Au. ykytøku rsÕ÷k ykhkuøÞrð¼køkLkk yrÄfkhezkp.X¬hLkku Lkku MktÃkfofhkíkk íkuykuyu sýkÔÞwtfu ÃkkýeLkk ÷efusLku

økk{ze{kt ÍkzkW÷xeLkk 5kt[ËËeoyku {éÞkt

(Mkt.LÞw.Mk.) LkrzÞkË íkk.11y{ËkðkË-RLËkuh LkuþLk÷

nkRðu Lktçkh 59 Lkk rLk{koýÚkuoMktÃkkrËík fhkÞu÷e s{eLk{kt fX÷k÷íkk÷wfkLkk ÷û{ýÃkwhk økk{u ykðu÷kíktºk îkhk yuf ÄkŠ{f MÚk¤Lku ËqhfhkÞwt níkwt. òu fu þYykíkLkk÷û{ýËkËkLke Ëuhe Lkk{u yku¤¾kíkkyk ÄkŠ{f MÚkkLkfLke LkSfLkk{trËhLku íkkuze ÃkkzðkLkk íktºkLkkrLkýoÞ Mkk{u økúk{sLkku Mkrník©æÄk¤w ðøko{kt yMktíkku»kLke ÷køkýesL{e níke. Ãkhtíkw LkuþLk÷ nkRðuykuÚkkurhrx MkneíkLkkMk¥kkðk¤kykuyu yLku hkßÞMkhfkhLkk ðneðxe yrÄfkheykuyuyk ÄkŠ{f MÚkkLkf MkkÚku òuzkÞu÷kMkt[k÷fku yLku ©Øk¤wyku íkÚkkøkúk{sLkku MkkÚku ðkxk½kxku fhe{trËh{kt su ykhkæÞ ËuðkuLke {qŠíkyku

Au íku {qŠíkykuLku þk†kuõík rðrÄfhkðe Ãkqhe ©Øk yLku ykËhLke÷køkýe MkkÚku çknkh fkZe yLÞ MÚk¤u{trËhLkwt LkðrLk{koý fhðk{kt ykðþuíkuðe ¾kíkhe yÃkkíkk Mk{økú {k{÷kuÚkk¤u Ãkzâku níkku. yLku yksurðrÄðík heíku fX÷k÷ ÃkkMkuLke÷û{ýËkËkLke Ëuhe LkSfLkk {trËhLkwtþk†kuõík rðrÄ {wsçk rðMksoLk

fhkÞwt níkwt.yk Mk{økú «fhýLke rðøkík yu{

Au fu LkuþLk÷ nkRðu ykuÚkkurhrx îkhky{ËkðkË RLËkuh LkuþLk÷ nkRðuLkt. 59 rLk{koý ÚkðkLkwt Au íku Ãkqðoíktºk íkhVÚke y{ËkðkË-fX÷k÷-økkuÄhk MkwÄe yk nkRðu hkuz {kxus{eLk MktÃkkËLk fhkR Au. íkufkÞoðkne{kt y{ËkðkËÚke økkuÄhkMkwÄe{kt rLk{koýrËLk Mkqr[ík nkRðuhkuzLke s{eLk{kt 56 sux÷k ÄkŠ{fMÚk¤ku Ãký ykðu Au suLke yk ÄkŠ{fMÚk¤ MkkÚku skuzkÞu÷k ©Øk¤wyku,økúk{sLkkuLke ÷køkýeLkku Ãký ÏÞk÷hk¾e yk MktðuËLkþe÷ çkkçkíkuøkt¼ehíkkÚke fkÞoðkne nkÚk ÄhkRhne Au yLku íku «íÞuf ÄkŠ{fMÚk¤ku{kt rçkhksíkk ykhkæÞËuðËuðeykuLke {qŠíkykuLkwt þk†kufík rðrÄ

nkEðuLkk rLk{koýkÚkuo fX÷k÷ ÃkkMku[kh Mkifk sqLkwt {trËh íkkuze ÃkzkÞwtLkSfLkk MÚk¤u {trËh rLk{koýLke ¾kíkhe yÃkkíkk {k{÷ku Úkk¤u Ãkzâku

Vkuxku k rhøLkuþ MkwíkheÞk

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt3 WWÃÃkkhh

Vkuxku k «ðeý®Mkn [kðzk