12 (4647) 18 січня 2008 рокуboyarka-inform.com/uploads/files/2008/46-47.pdfУ...

НН аа шш пп ее рр ее дд пп лл аа тт нн ии йй іі нн дд ее кк сс 99 88 55 77 33

№ 1�2 (46�47)

+ ТЕЛЕПРОГРАМА

НА ТИЖДЕНЬ

ВВ іі тт аа єє мм оо зз нн оо вв оо рр іі чч нн ии мм ии сс вв яя тт аа мм ии

18 січня 2008 року

У минулому 2007 році вико�навчий комітет, депутатськийкорпус Боярської міської ради,міський голова робили все длятого, щоб усім боярчанамжилося краще. Завдяки злаго�дженим спільним діям намвдалося значно збільшити над�ходження до міського бюдже�ту. У 2007 році бюджет пере�виконаний на 7 мільйонів гри�вень. Таких темпів приростубюджету Боярка не мала ніко�ли. Сподіваюсь, що такі темпибудуть продовжені у майбут�ньому році.

Пройшов період стабілізації ікадрового забезпечення. Сьо�годні з упевненістю можна ска�зати, що ми є дієздатною, зла�годженою командою, якабажає і може працювати длялюдей. Цілком зрозуміло, щоне всі наші здобутки бачатьбоярчани. Можливо люди небачать, що ми погасили 5 міль�йонів боргу комунальним під�приємствам, у тому числі 2,5мільйони � обленерго. Зрозумі�ло, що краще було б направитиці кошти на розвиток інфра�структури міста вцілому, алеми вимушені були погашатиборги, щоб комунальні підпри�ємства могли працювати більш�менш стабільно. Тому у 2008році ставимо собі завданнявийти на нульовий баланс,оскільки борг безвладдя у містіскладав більше 8 мільйонів 400тисяч гривень. На сьогодні боргскладає 3 мільйони 400 тисяч

гривень. Завдяки цим пога�шенням заборгованості ми ста�білізували водопостачання.Якщо вода і відключається, толише з аварійних причин. Мизмогли налагодити (вперше вісторії Боярки за часів незал�ежності) безперебійну подачуводи цілодобово в більшійчастині міста. Сподіваюся, щов найближчі часи ми налагоди�мо цілодобову подачу води і вмікрорайоні Боярської 4�їшколи, де завершуються відпо�відні роботи щодо заміни енер�гоємних насосів.

Це була одна з ключовихпередвиборчих позицій і місь�кого голови і більшості політич�них партій щодо цілодобовоїподачі води. На порядку денно�му сьогодні є заходи по енергоз�береженню та забезпеченнюякості питної води.

Також хочу відзначити, щонаше місто поступово із "темно�го царства" перетворюється наосвітлене. У 2007 році мипоставили за завдання прац�ювати над освітленням вулицьміста. Ліхтарями оснащеназначна частина вулиць як у"старій", так і у "новій" частиніміста, а також під'їзди багато�поверхових будинків. Темпиосвітлення у 2007 році булизначними і ми постараємося цютенденцію зберегти у 2008 році.

Велика робота була проведе�на по підготовці до Новорічнихта Різдвяних свят, організаціїілюмінації. Дякую керівникам

організацій і установ, приват�ним підприємцям, благодійни�кам міста, жителям приватнихбудинків, які відгукнулися назаклик до благоустрою міста.Якщо кожен мешканець при�веде свою садибу в порядок, томісто виглядатиме святковим ічепурним.

У Новорічні та Різдвянісвята нам вдалося забезпечитинормальну життєдіяльністьміста. Це стосується і теплопо�стачання і водопостачання. Мивчасно, 15 жовтня, подалитепло у кожну оселю. У планахбудівництво нових котелень,заміна старих систем опалення,які виходять з ладу. Завдякиреалізації наших планів вдало�ся кожен дитячий садочокперевести на індивідуальнусистему опалення, що дозволи�ло мати гарячу воду в садочках.

У будинку культури в істо�ричній частині міста по вулиціШевченка ми перекрили крі�влю, замінили електропроводкуі плануємо привести в належ�ний стан прилеглу до будинкукультури територію.

Вперше, не рахуючи радян�ських часів, у Боярці з'явилося5 дитячих майданчиків. Один ізних (на території Боярськоголісництва, вулиця Хрещатик,104) збудований силамивиключно місцевої громади запідтримки виконкому Боярсь�кої міської ради.

Найболючішим є те, що ми,як місто районного підпорядку�вання, мусимо значну частинуприбутків перераховувати вприбуток держави. Нажаль,діюча форма бюджетного вилу�чення є дуже вразливою дляміст, які швидко збільшуютьсвої прибутки. У минулому роціз місцевого бюджету держава"забрала" 5 мільйонів 600 тисячгривень, у 2008 році плануєть�ся вилучення з місцевогобюджету 11 мільйонів 800тисяч гривень! Фактично 52відсотки нашого бюджету"забирає" держава. Я думаю,це неправильна політика сто�совно міст районного значення,

які реально дбають про свійсоціально�економічний розви�ток. Про це я неодноразовозаявляв на рівні держави, асо�ціації малих міст як Київськоїобласті, так і всієї України.Якщо не відстоювати свої інте�реси, то у 2008 році на соціаль�ний розвиток міста залишитьсяне більше 2,5 мільйонів гри�вень, а цих коштів нам недо�статньо для забезпеченнясоціальних потреб міста.

В минулому, 2007 році миотримали свою символікуміста: Прапор та Герб. Я щировдячний депутатам Лисенку,Харчук, за сприяння котрихвперше в історії нашого містабула затверджена символіка.Сподіваюсь, що у 2008 році миматимемо ще й свій Гімн, щодозволить відроджувати куль�турну спадщину і духовністьБоярки.

Одним із пріоритетнихнапрямків розвитку міста була ізалишається боротьба за чисто�ту міста, боротьба в прямомузначенні цього слова. Насампе�ред, ми розробили і організува�ли схему вивозу сміття, затвер�дили правила благоустроюміста. Мабуть всі звернулиувагу, що в наших лісопосадкахстало чистіше. Значною міроюцьому сприяла наша принципо�ва позиція щодо чистоти зеле�ної зони міста. Я прошу кожно�го жителя міста зайняти прин�ципову позицію в цьому питан�ні, адже від цього залежить вякому екологічному середовищібуде зростати наше прийдешнєпокоління.

В минулому році нам вда�лося заасфальтувати вулицюбіля Боярської ЗОШ № 1, атакож під'їзд до бані по вулиціБогдана Хмельницького, при�вели до нормального станупокриття по вулиці Шевчен�ка, Волгоградській, 40�річчяЖовтня. Але, на жаль, кош�тів у нас ще недостатньо дляповного ремонту доріг, оскіль�ки Боярка віднесена до 4�їзони посиленого РЕК і несплачує транспортний збір.

ШАНОВНІ ЗЕМЛЯКИ%БОЯРЧАНИ!

Продовшення на стор. 2

БояркаБоярка ІІІІ нннн фффф оооо рррр мммм 2

Місто Боярка, "нова частина".

Площа біля районного ЗАГСу (вул.

Білгородська, 134�а). Святкуван�

ня Нового року розпочалося о

22.00. Організацію Новорічного

свята взяв на себе творчий колек�

тив "Престиж" (керівник � Віталій

Мироненко). У програмі були

виступи гуртів "Made in Ukraine",

"Забава", "Корифеї". Ведучі � Дід

Мороз і Снігуронька.

Гімн міста Боярка виконала

наша землячка, фіналістка теле�

програми "Шанс" Ольга Шандрик.

Новорічну ніч супроводжували

розваги, дискотека, фейєрверки…

Всю ніч не вщухав святковий

гомін біля "живої" ялинки на

площі Леніна.

Справжнім сюрпризом для

мешканців історичної частини

міста стала зустріч Нового року в

Будинку культури. Сюрприз �

тому, що це вперше за часів незал�

ежності України. Свято відбулося

завдячуючи зусиллям підприємця

і депутата Боярської міської ради

Олексія Глущенка, голови Боярсь�

кої міської організації Партії Пен�

сіонерів України Юрія Єдакова за

технічної підтримки електриків

ЖКГ міста Боярка (керівник �

Володимир Сербал).

Громадський правопорядок

забезпечувала "Боярська варта"

(керівник � Ростислав Сокур).

ВІДЛУННЯ НОВОРІЧНИХ СВЯТ

А держава, в свою чергу, не відшко�довує нам цю пільгу, і ми несемозначні збитки. Фактично з 1986року наші дороги знищені і ми зараздокладаємо максимум зусиль, щобпривернути увагу держави до цієїпроблеми.

Ми ставимо за завдання вулиціБілгородську та Шевченка постави�ти на баланс Облавтодору, оскількисаме на ці вулиці припадає суттєвеавтонавантаження в Одеському таЖитомирському напрямках. Сьо�годні однією з основних проблем єбудівництво мосту через ділянкуПівденно�Західної залізниці. Миактивно співпрацюємо з Південно�Західною залізницею, Тарасів�ською селищною радою і споді�ваємося, що за 2008�2009 роки мисуттєво наблизимося до розв'язання

даного питання.В минулому році встановлено

декілька обмежень швидкості("лежачі поліцейські") біляБоярської ЗОШ № 3 (вул. Гого�ля), класичної гімназії (вул.Сєдова), по вулиці Білгородська,біля ЗАГСу. Ця робота буде про�довжена у 2008 році, оскількибезпека на дорогах є одним із прі�оритетів. Плануємо встановититакі обмеження швидкості біляБоярської ЗОШ № 4, ЗОШ № 1та по вулиці Шевченка, де діти вчас ПІК не мають змоги перейтивулицю.

Також встановлений світло�фор на перехресті вулиці Магі�стральної та Маяковського, щодало змогу нашим газовим органі�заціям убезпечити рух власного

автотранспорту. Світлофор знач�но зменшив аварійність на цьомувідрізку автошляху.

В минулому році ми озеленилиі посадили квіти на 2�х клумбахпри в'їзді до Боярки і цим самимдовели, що наше місто може бутиквітучим і охайним.

Мені здається, що в 2007 роціми вдало здійснювали інвестицій�ну політику. Значні поповненнядо бюджету (близько 5 мільйонів)надійшли від будівельних компа�ній, зокрема, Міськбудінвест,Дніпровський Круг і районнийОКС. Ці компанії за технічнимиумовами значно поліпшуютьінфраструктуру мереж міста(свердловини, трубопроводи,каналізаційні системи тощо).Сподіваюся, зуміємо і у 2008 році

такі ж суми залучити до місцевогобюджету для вирішення соціаль�но�економічних проблем міста.

Проблем у міста дуже багато. Ітой, хто чекає від міського голови ійого команди надто швидкого їхвирішення, той помиляється. Миробимо усе можливе для того, щоблюдям жилося комфортніше умісті. Звичайно, трапляютьсяпомилки, а не помиляється лишетой, хто нічого не робить. Помил�ки є і будуть, але у нас є непере�борне бажання працювати длялюдей, зважаючи, насамперед, накритику і зауваження. І я впевне�ний � наше місто розвивається ібуде розвиватися згідно з при�слів'ям "Дорогу осилит идущий".

Ваш міський Голова, Тарас Добрівський

Початок на стор. 1

Боярка Боярка іііі нннн фффф оооо рррр мммм3

Святкування Нового Року у

Боярському будинку культури роз�

почалося 27 грудня з шкільного

вечора. Діти самі прикрасили зал

святковими іграшками. Відбулося

це за сприяння виконкому Боярсь�

кої міської ради, яка вперше за всю

історію Боярки встановила ново�

річну ялинку в історичній частині

міста, та голови Боярської міської

організації Партії Пенсіонерів

України Єдакова Юрія Івановича,

який прикрасив ялинку та мате�

ріально допоміг в організації Ново�

річного свята.

28 грудня у Будинку культури

проводилася дискотека для молоді.

30 грудня вокально�інструмен�

тальний ансамбль "Синкопа" пред�

ставив Новорічну програму "Син�

копа чекає друзів".

Новорічний вогник зацікавив

близько 90 жителів "старої" части�

ни міста оригінальною програмою.

Було захоплююче, весело пісенно.

Новорічна ніч включала в про�

граму виступи вокально�інстру�

ментального ансамблю "Синкопа",

молодіжних колективів та дискоте�

ку для молоді. Усе дійство розпоча�

лося о 1�й годині ночі в клубі, потім

усі святкуючі вийшли на вулицю до

ялинки. До людей завітав з приві�

таннями міський голова. Зала в цю

ніч виявилася замалою, щоб вмі�

стити усіх охочих. Святкування

продовжувалося до 7�ї години

ранку.

А увечері знову була організова�

на молодіжна дискотека.

2 січня для дітей естрадно�

фолькльорна студія під керівниц�

твом Віктора Кучера (балетмей�

стер � Людмила Сухорукова) та

літературно�художня студія під

керівництвом Ірини Січкової влаш�

тували святковий Ранок. Були тут і

ігри, і святкові подарунки.

4 січня � молодіжна дискотека,

теж з іграми і забавами.

А на Різдво Християнський

центр "Світле життя" (пастор �

Озеруга Сергій

В о л о д и м и р о �

вич) влаштував

театралізоване

дійство із спек�

таклем та верте�

пом. До дітей

завітав свяще�

ник Свято�По�

кровської пара�

фії УАПЦ Дми�

тро Присяжний.

НОВИЙ РІК У “СТАРІЙ” БОЯРЦІ

Матеріал підготував:

Іван Цушко


Боярчани у 2007 році відчули суттєві зміни на краще в охороні громадського правопорядку.

Значною мірою цьому сприяє добросовістна робота дільничих інспекторів міліції.

Шановні боярчани! Ви повінні знати “людей в погонах”, які охороняють наш спокій, і вдень і вночі готові прийти на допомогу.

Про закріплення дільниць дільничних інспекторів міліції

МВС УКРАЇНИ

КИЄВО�СВЯТОШИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ ВІДДІЛГОЛОВНОГО УПРАВЛІННЯ МІНІСТЕРСТВА ВНУТРІШНІХ СПРАВ УКРАЇНИ В

КИЇВСЬКІЙ ОБЛАСТІ

НАКАЗ

З метою підвищення ефективності діяльності відділення дільничнихінспекторів міліції, раціонального використання дільничних інспекто"рів міліції, забезпечення охорони громадського порядку, своєчасногореагування на повідомлення про злочини та правопорушення, згідно

наказу МВС України № 1212"2003 року

НАКАЗУЮ:1. Закріпити відповідальними від керівництва:

� за Боярським кущем заступника начальника РВ Пономаренка А.О.� за Вишнівським МВМ заступника начальника РВ Савченка А.М.� за Центральним СВМ заступника начальника РВ Стукала М.М.� за Чабанівське СВМ заступника начальника РВ Кукотенко Н.П.

2. Закріпити відповідальними за зонами, а також закріпити ДІМ заадміністративними дільницями по зонам присвоївши їм номера внаступному порядку:

ЗОНА №ІВідповідальний начальник ВКР, майор міліції Мороз ПО.

АДМІНІСТРАТИВНА ДІЛЬНИЦЯ № 1ДІМ Паламарчук Р.О.Обслуговує:м. Боярка вулиці: 40�р. Жовтня (непарна стор. від буд. 49

до кінця); Білогородська (з 1�15); Білогородський провулок; Білого�родський тупік; Боярський міськвиконком; Волгоградська (від 1�9будинку); Герцена;

Дачі: 1�5 лінія; Житомирський провулок; Жовтнева (тільки парнасторона з буд. 32 до кінця); Кримський провулок; Леніна площа; Ліс�ний провулок; Малий провулок; Паркова; Парковий провулок; Печер�ська; Полтавський провулок; Садова (від 1�41 будинку); Санаторнийпровулок; Сахалінська; Сахалінський провулок; Сосновий провулок;Сумський провулок; Хрещатик; Чернігівський провулок; Концерн "�АРКСІ"; УТОЗ

АДМІНІСТРАТИВНА ДІЛЬНИЦЯ № 2ДІМ Войнаровський С.А.Обслуговує: м. Боярка вулиці: Агрономічна; Базарний прову�

лок; Байкальська; Будаївська; Вокзальна; Вокзальний провулок;Волинська; Деснянська; Жовтнева (до 35, ЗО); Кібенка; Комсо�мольська; Лисенка; Нова; Польова; Пролетарська; С/г технікум; Схід�на; Східний провулок; Тарасівська; Фестивальна; Франка; Харків�ський провулок; Шевченка; Будинок культури ;Колгоспний ринок ;СМУ�33

АДМІНІСТРАТИВНА ДІЛЬНИЦЯ № ЗДІМ Мельник В.А.Обслуговує:м. Боярка вулиці: 1 Піщана, 2 Піщана, Амбулаторна;

Артилерійська;Васильківська;Вітвістий;Горького;Загородня; Зелена;Іванківський тупік; Київська (до ЗО будинку); Криворізький провулок;Крилова; Лікарняна; Некрасова; Піонерська; Польова (до будинку 32);Пролетарський провулок; П'ятигірський; Самійленко; Франка (по буди�нок 100 )

ЗОНА №2Відповідальний заст. начальника, майор міліції Рудик Ю.Д.

АДМІНІСТРАТИВНА ДІЛЬНИЦЯ № 4ДІМ Цушко Є.І.Обслуговує: м. Боярка вулиці: 50 років Жовтня; Білогородська (парна

сторона від буд. 128 до кінця); Високовольтна (до буд. 37, 30) Жуковсько�го (до буд. 5, 6); Квіткова (до буд. 17, 18); Короленко (від буд. 17, 18 добуд. 65, 54); Коцюбинського (від буд. 17, 16 до буд. 55, 50);Лермонтова;Мічуріна; Островського (від буд. 15, 18 до кінця); Перемоги; площа Пуш�кіна; Репіна (від буд. 17 та 22 до буд. 53, 64); Саксаганського (від буд. 21,26 до кінця); Тургенєва (від буд. 33, 46 до кінця); Українки (від буд. 39 та26 до кінця); Хмельницького Богдана (від буд. 71, 76 до буд. 81, 84); Чер�нишевського (від буд. 13, 2 до буд. 47, 22); Яблунева (до буд. 6, 17)

АДМІНІСТРАТИВНА ДІЛЬНИЦЯМ 5ДІМ Телеш Ю.В.Обслуговує: м. Боярка вулиці: Бо гунська; Боженко; Високовольтна (від

буд. 39, 32 до кінця); Ворошилова; Дачі: 24�41 лінії; Дем'яна Бідного; Дзер�жинського; Жуковського (від буд. 7, 8 до кінця); Залізнична; Затишнийпровулок; Квіткова (від буд. 19, 20 до кінця); Колгоспна Косовського; Коц�юбинського (від буд. 57, 52 до кінця); Маяковського Петровського; Репіна(від 55, 66 до кінця); Серафімовича; Таращанські; Толстого; Фурманова;Хмельницького Богдана (від буд. 83, 86 до кінця) Чапаєва; Черешнева; Чер�нишевського (від 49, 24 до кінця); Щорса Яблунева (від буд. 8, 19 до кінця)

АДМІНІСТРАТИВНА ДІЛЬНИЦЯ № 6ДІМ Андрющенко О.І.Обслуговує: м. Боярка вулиці: 40 років Жовтня (від буд. 1 до буд. 47);

Артемівський провулок; Білогородська (парна сторона до буд. 126); Ватуті�на; Воз'єднання; Гоголя (до буд. 48, 27); Громова; Дніпропетровська;Енгельса; Кавказький провулок; Калініна; Кірова; Короленка (до буд. 15,16); Коцюбинського (до буд. 15, 14); Крупської; Леніна (до буд. 56, 61);Ленінградська; Миру; Молодіжна (до буд. 53, 70); Московська (до буд. 46,47); Островського (до буд. 13, 16); Парк ім. Шевченко; Партизанська;Радянська; Репіна (до буд. 15, 20); Садова (від буд. 43 до кінця); Сакса�ганського (до буд. 19, 24); Свободи; Тургенєва (до буд. 31, 44); Українки (�до буд. 24 та 37); Фрунзе; Хмельницького (до буд. 69 та 74); Чернише�вського (до буд. 11); Калова; АГК " Берізка"

АДМІНІСТРАТИВНА ДІЛЬНИЦЯ № 7ДІМ Цимбал В.В.Обслуговує: м. Боярка вулиці: Білогородська (непарна стор. з 27 до

кінця); Будівельна; Бульварна (з 64, 63 до кінця); Волгоградська (з 18, 33до кінця); Газова; Дачі 14�23 лінії; Дачна (з 25, 24 до кінця); Дежньова (з43, 52 до кінця); Заводська (з 32, 33 до кінця); Зеленогорська (з ЗО, 25 докінця); Індустріальна; Іркутська (з 12, 9 до кінця); Капітальна; Коротка;Лазо (з 13, 14 до кінця); Лінійна (з 39, ЗО до кінця); Магістральна; Моло�діжна (тільки парна сторона з 72 до кінця); Полярна (з 19, 22 до кінця);Світлогорська (з 31, 32 до кінця); Сєдова; Уральська (з 3, 8 до кінця); А\б№ 4; АГК "Роднічок"


АДМІНІСТРАТИВНА ДІЛЬНИЦЯ № 8ДІМ Колесніков О.М.Обслуговує:м. Боярка вулиці: 8 Березня; 40 років Жовтня (тільки

парна сторона з 48 до кінця); Білогородська (з 17 до 25); Бульварна (�до 61, 62); Волгоградська (з 2,17 до 16, 31); Гоголя (з 29, 48 докінця); Дачі: 4�13 лінії; Дачна (до 22, 23); Дежньова (до 41, 50)Заводська (до 30, 31); Зеленогорська (до 23, 28); Іркутська (до 7, 10);Космонавтів; Лазо (до 11, 12); Леніна (з 63 та 64 і до кінця); Лінійна(до буд. 28, 37); Молодіжна (тільки непарна сторона з 55 до кінця )Полярна (по 17, 20); Світлогорська (до 29, 30); Уральська (до 3, 6)Чубаря

ЗОНА №3Відповідальний начальник ВД, майор міліції Юхимук М.М.

АДМІНІСТРАТИВНА ДІЛЬНИЦЯ № 9Ст. ДІМ Клепацький М.М.Обслуговує: с. Княжичі с. Жорнівка

АДМІНІСТРАТИВНА ДІЛЬНИЦЯ № 10ДІМ Сак О.І.Обслуговує: с. Забір'я

АДМІНІСТРАТИВНА ДІЛЬНИЦЯ № 11ДІМ Скиба М.А.Обслуговує: с. Малютянка х. Іванків м. Боярка вулиці:Жовтнева (непарна сотор від буд. 37 до кінця) Богданівська Баумана;

Комсомольців; 20�х років БЛДС

ЗОНА №4Відповідальний начальник ВДІМ, майор міліції Грицаєнко С.В.

АДМІНІСТРАТИВНА ДІЛЬНИЦЯ№ 12Ст. ДІМ Задорожний В.В.Обслуговує: с. Тарасівка вулиці :Братів Чмилів; Ватутіна; Гоголя Горь�

кого; Довженка; Київська (з буд. 1, 2 по 25, 34); Кірова; Комсомольська;Корчагіна; Механізаторів; Нова; Північна; Радянська; Островського (до25, 22)Ринок "Вікторія"; Агрокомбінат "Тарасівський"

АДМІНІСТРАТИВНА ДІЛЬНИЦЯ № 13ДІМ Москаленко Р.П.Обслуговує: с. Новес. Тарасівка вулиці: Боженка; Гагаріна; Жовтневої революції; Калініна;

Київська (з 27 та 36 до кінця); Космонавтів; Леніна; Ломоносова; Маяков�ського; Набережна; Островського (з 24 та 27 до кінця); Островського; про�вулок Пушкіна; Франка; Чапаєва Шкільна

АДМІНІСТРАТИВНА ДІЛЬНИЦЯ № 14Ст. ДІМ Щур В.А.Обслуговує: с. В. Поштова с. Юрівка

ЗОНА №5Відповідальний начальник ВГІРФО, майор міліції Ковальчук І.П.

АДМІНІСТРАТИВНА ДІЛЬНИЦЯ № 15Ст. ДІМ Савчук П.І.Обслуговує: с. Білогородка вулиці: 40 років Перемоги Боженко; Буді�

вельна; Громова; Дачна; Кооперативна; Леніна (тільки непарна сторона з1 до 99); Лісна; Лугова; Мересєва; Механізаторів; Мнишенко; Пасічна;Підвальна; Польова; Ушакова; Франка (з 1, 2 по 37, 46); Шевченка;Шкільна; Щорса; Ягідна

АДМІНІСТРАТИВНА ДІЛЬНИЦЯ № 16Ст. ДІМ Саєнко А.М.Обслуговує: с. Білогородка вулиці: Боярська; Жукова Зелена; К. Маркса;

Кірова; Космодем'янської Зої; Кутова; Леніна (з 101, 118 до кінця); Лені�на провулок; Лисенка; Меліоративна; Молодіжна; Набережна; Набереж�ний; Пирогова; Садова; Травнева; Урицького

АДМІНІСТРАТИВНА ДІЛЬНИЦЯ №17ДІМ Микитенко Р.Л.Обслуговує: с. Бобриця

АДМІНІСТРАТИВНА ДІЛЬНИЦЯ № 18ДІМ Тимченко А.М.Обслуговує: с. Білогородка вулиці: ЗО років Перемоги 50 років Жовтня;

Будьонного; Весняна; Вишнева; Гагаріна; Дзержинського; Житомирська; Жов�тнева; Жовтневий провулок; Ірпінський спуск; Калініна; Київська; Комарова;Комсомольська; Красно гірська; Левадна; Леніна (тільки парна сторона з 2 до116); Маршала Гречка; Нагірна; Нова; Озерна; Поштова; Річна; Свердлова;Семашко; Сім'ї Сосніних; Ставкова; Франка (з 39, 48 до кінця); Чехова; Якіра

(ВИШНЕВЕ МВМ) ЗОНА №6Відповідальний начальник Вишнівського МВМ, майор міліції Вдовиченко М.П.

АДМІНІСТРАТИВНА ДІЛЬНИЦЯ № 19ДІМ Буга В.П.Обслуговує: м. Вишневе вулиці: Жовтнева (буд. №31�51); Машинобу�

дівників (1�15); Дитячий садок "Чебурашка"; Контора водоканалу

АДМІНІСТРАТИВНА ДІЛЬНИЦЯ № 20ДІМ Горбань В.Д.Обслуговує: м. Вишневе вулиці: Жовтнева (з 11 по 27); Машинобудів�

ників (буд. 17, 17�А); Святошинська (буд. 38�50); Церква; Дитячий садок"Дюймовочка"; СШ№3

АДМІНІСТРАТИВНА ДІЛЬНИЦЯ № 21Обслуговує: м. Вишневе вулиці: Гавриша; Гоголя; Горького Дальній про�

вулок; Залізнична (буд. 14�88); К. Маркса Косовського; Кооперативна;Л.Українки (буд. 33, 33�А) Ломоносова (буд. 1�30); Поштовий провулокСвятошинська (буд. 1�24); Франка; Широкий провулок

АДМІНІСТРАТИВНА ДІЛЬНИЦЯ № 22ДІМ Дідик Ю.М.Обслуговує: м. Вишневе вулиці: Жовтнева (непарна сторона до буд. 7�

А), Київська (буд. 1�5); Л. Українки (буд. 84�88); Ломоносова (буд. 32�42); Святошинська (буд. 27�45); Цвинтар

Шановні наші боярчани, колеги, волон"тери, учасники тренінгових занять та їхнібатьки!

Щиро вітаю Вас з Новорічними святами! Бажаю щастя, добробуту та взаєморозуміння

Вашим сім'ям! Нехай Новий рік принесе Вамбагато позитивних емоцій та здійснення заповіт�них мрій! Дякую Вам за те, що протягом цьогочасу Ви залишалися нашими вірними друзями та

помічниками у благородних справах. Сподіваємо�ся і на подальшу співпрацю з Вами.

Розпочався новий рік, а разом з ним і новийнабір у тренінгові групи для дітей та підлітків(тренінг � форма спеціально організованого нав�чання для самовдосконалення особистості).Отже, всіх бажаючих запрошуємона заняття, основна ідея якихполягає в тому, щоб дитина прий�

няла себе такою, якою вона єнасправді, полюбила себе,стала більш впевненою, розку�тішою, комунікабельною, роз�крила свої сильні сторони,поборола свої страхи. Тренінгипроходять у неформальній,дружелюбній, довірливійобстановці. У ході занять вико�ристовуються групові дискусії,ігрові методи, проективні таарт�терапевтичні методики.На заняттях розглядаютьсятакі теми як : "Хто я наспра�вді", "Моя індивідуальність","Впевнена і невпевнена пове�

дінка", "Поведінка власної гідності", "Як досягтимети", "Люди, значющі для мене" та багатоінших. Отже, чекаємо на зустріч з Вами.

НОВИЙ НАБІР У ТРЕНІНГОВІ ГРУПИ

Психолог Києво ( Святошинського ЦСПР

Слєпова Оксана Володимирівна


Таку картину ми спостерігаємо кожного дня біля філії Києво�Святошинського відділення №5399 “Ощадбанку” (вул. Седова, 13). Причиною черг, стресових ситуцій, пліток, ажіотажу є

непереборне бажання людей саме зараз отримати компенсаційні виплати. Ошуканих людей в Україні � мільйони. Більше 15 років люди чекали справедливості.

Нарешті їхні мріі почали здійснюватися. Новому уряду України доводиться відновлювати довіру до влади. Шановні боярчани! Не хвилюйтесь, кошти повернуть усім!

Дитячий садочок № 3 в м. Боярка,

що знаходиться за адресою вул.. Леніна,

34 � це дійсно казковий дитячий садо�

чок. Щодня його відвідують близько

100 дітей, і йдуть діти сюди з радістю.

Батьки, діти яких виховуються в цьому

дошкільному закладі, спокійні за своїх

малят. Дитячий садочок після капіталь�

ного ремонту, підключено індивідуальне

опалення. Керівник закладу � Дуднікова

Любов Іванівна працює завідуючою

садочком понад 20 років, дбайливо тур�

бується про дітей, про матеріальну базу

садочку. Кожного місяця в дитячому

навчальному закладі проводяться розва�

жальні заходи як заплановані, так і

позапланові.

В даному дошкільному закладі

працює логопед, психолог, надаються

консультації, проводиться гурткова

робота.

Спеціалістом зі школи танців Авра�

менко Наталією В'ячеславівною три

рази на тиждень проводяться заняття з

хореографії, спеціаліст Хамзіна Тетяна

Миколаївна також три рази на тиждень

викладає діткам англійську мову.

Всю свою любов віддають дітям

вихователі з великим педагогічним ста�

жем роботи, такі, як Хоменко О.С.,

Брушко Н.Ф., Страхова Г.П. та ін.

Діти отримують великий багаж

знань, гарно підготовлені до навчання в

школі. У навчальний процес додатково

введені заняття з логіки, орігамі, нетра�

диційна техніка малювання. Працює

школа молодого вихователя.

23�24 грудня в дитячому садочку №

3 проводилися Новорічні ранки. На

свято було запрошено трупу артистів з

м. Києва а також батьків дітей.

Вистави мали східну тематику.

Поряд з традиційними новорічними

героями Дідом Морозом та Снігуронь�

кою були й такі персонажі, як Шахере�

зада та Аладін. Святкове дійство виріз�

нялося яскравим вбранням персонажів,

бездоганною професійною грою акто�

рів. Вирував піднесений настрій, весело

було і малятам і дорослим, оскільки

новорічні свята до душі усім. Лунало

безліч добрих побажань від казкових

героїв, роздано багато подарунків,

якими усі були задоволені.

Окремо хотілося б згадати про Бояр�

ську міську Раду, яка в цьому році за

погодженням із депутатським корпусом

виділила на один дитячий подарунок

кошти в розмірі 30 гривень, а також в

кожен подарунок було вкладено вітання

для дітей і їхніх батьків від Боярської

міської Ради.

Та ляльковими театральними

виставами до Свята Миколая і новоріч�

ними ранками не закінчуються свята в

дитячому навчальному закладі № 3

м. Боярка.

Так, на 18 січня заплановано прове�

дення Різдвяних вечорниць за участю

дітей і батьків, де звучатимуть українсь�

кі колядки та щедрівки, показані укра�

їнські звичаї.

Хотілося б згадати РМЦ під керів�

ництвом Швидкої Лариси Семенівни та

спеціаліста з відділу освіти Києво�Свя�

тошинської райдержадміністрації Хала�

буліну Галину Дмитрівну, які постійно

дбають про дитячі садочки району.

Не можна не згадати про психологіч�

ну службу району під керівництвом

Герасим'юк Тамари Володимирівни,

яка також приділяє постійну увагу дитя�

чим садочкам району, надаючи кваліфі�

ковані професійні консультації.

НОВОРІЧНЕ СВЯТО У

ДИТЯЧОМУ САДОЧКУ №3

Зимонька�зима. Любить її малеча за

чудові свята з новорічними дивами, різ�

двяними дарунками, зимовими розвага�

ми і просто веселощами. Для малят ЦРД

"Джерельце" зимові свята розпочалися

19 грудня в день Святого Миколая. В

цей день до нас з привітаннями і пода�

рунками завітали гості з райдержадміні�

страції. Вручав подарунки голова Ради

депутатів Косенко Г.М. Весь педколек�

тив та діти з радістю прийняли щирі

вітання та побажання щастя, достатку і

здоров'я.

Від свята Нового року малеча очікує

казкових див, приємних сюрпризів.

Новий рік � родинне свято. Для малечі

це є незабутні дні та враження, бо поряд

найрідніші і найближчі люди � батьки.

На святкові ранки завітали справжні

актори � герої улюблених казок і, зви�

чайно ж, Дід Мороз. Свята пройшли в

хорошому емоційному з зимовим прис�

маком настрої. Дітки співали пісні про

зиму, читали вірші, танцювали, разом з

героями�акторами відгадували назви

казок, водили хороводи, відшуковували

подарунки.

Це були свята казкових див, де збу�

валися всі дитячі мрії та бажання.

Уважним та люблячим батькам стали у

пригоді поради вихователів щодо ново�

річних свят вдома.

Неможливо переоцінити важливість

таких святкових дійств для діток, бо очі�

кування свята залишається в душах

малят надовго.

Свята у нас не закінчуються в Новий

рік, а продовжуються в різдвяні дні. І

знову малята зустрінуться з традицій�

ним українським вертепом, переглянуть

святкові дійства різдвяних днів, а також

будуть активними учасниками, разом з

батьками, в їх проведенні.

Сповнені добром і щастям дитячі

серця, радісно сяють їхні личка та все

відкриваються дитячі таланти.

Постановка театралізованої ново�

річної казки стало вже традиційним

щорічним дійством у Боярській ЗОШ

І�ІІІ ст №3. Щороку учасники коман�

ди КВН "Вітаміни" дарують молодшим

школярам 7�8 вистав! Цей рік був не

винятком! Новорічне шоу у святково

прикрашеному спортивному залі роз�

почалося 25 грудня. Яскраві декорації,

безліч веселих казкових героїв зустрі�

чали малят. Цікава казка з Бабою

Ягою, Кощієм Безсмертним, Коро�

левою, Чаклуном, Котиком, Лисич�

кою, справжніми Дідом Морозом та

Снігуронькою, а також господинею

нового року � Королевою мишей та

пацюків, тривала понад півгодини.

Веселі пісні та танці героїв звеселяють

маленьких глядачів. Всього у виступі

було задіяно більше 30 учасників.

Цього року у святі брали участь обидва

склади команди КВН "Вітаміни" �

старший і молодший. А після вистави

були влаштовані веселі ігри разом із

казковими героями, з виступами діт�

лахів та солодкими подарунками від

Дідуся Мороза! Напевно не на всіх

платних ранках у столиці діти отрима�

ють таке задоволення! Адже найщирі�

шим є те свято, яке самі діти створили

для дітей! Святкові новорічні ранки

тривали три дні.

КРУГОВЕРТЬ НОВОРІЧНИХ СВЯТ В ЦЕНТРІ

РОЗВИТКУ ДИТИНИ "ДЖЕРЕЛЬЦЕ"

НОВОРІЧНЕ СВЯТО У БОЯРСЬКІЙ ЗОШ I�III СТ. № 3


ПЕРШИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ

09.00 Новини

09.10 Аграрна країна

09.20 Діловий світ

09.30 Погода

09.35 3 х 4. Найкумедніше домашнє відео

10.00 Експерти дозвілля

10.55 Ситуація

11.00 Новини

11.10 Погода

11.15 Життя триває

12.10 До Дня Соборності України.

Д/ф "Приватний лист світові"


13.00 Новини

13.10 Погода

13.20 Х/ф "Насреддін у Бухарі"


15.00 Новини

15.15 Погода

15.20 Індиго

15.55 Д/с "Легенди Середземномор'я"

16.20 Д/с "Біла межа"


17.00 Новини міжнародні

17.10 Погода

17.20 Д/ф "У пошуках Атлантиди"

18.20 Український вимір


19.00 Новини


19.30 Громадська варта

19.45 Світ спорту

19.50 Погода

19.55 Далі буде...

20.30 Відкрита зона

21.00 Новини



21.40 Погода

21.50 Ток�шоу "Один за всіх"

22.55 Трійка, Кено

23.00 ТРК "ЕРА"


01.25 Служба розшуку дітей

01.30 Х/ф "Насреддін у Бухарі"


02.55 Д/ф "Ворог другий. Велика

блокада" із циклу "УПА. Тактика

боротьби"

03.25 В гостях у Д.Гордона




КАНАЛ “1+1”

14.00 Т/с "Атлантида"

14.30 ТСН

14.55 ТСН. Погода

15.00 Т/с "Моя прекрасна нянька"

15.30 Т/с "Двійнята"

15.55 Т/с "Всі жінки � відьми"

16.45 "Судові справи з Геннадієм

Пампухою"

17.40 Т/с "Янгол�охоронець"

18.30 Т/с "Серцю не накажеш"

19.30 ТСН



21.20 Т/с "Закон і порядок. Злочин�

ний намір"

22.30 Т/с "Вторгнення"


23.30 ТСН

23.50 Епіцентр

00.05 ТСН. Проспорт

00.10 "Бокс по�справжньому.

Рой Джонс � Фелікс Тринідад"

01.10 Д/ф "Віхи історії"

02.10 ТСН

02.30 Т/с "Поблизу дому"


04.00 "Документ +"



05.15 Т/с "Зниклі безвісти�2"

ІНТЕР

06.00 Новини

06.10 "Доки всі вдома"

06.50 "Уроки тітоньки Сови"

07.00 Новини

07.10 "Ранок з Інтером"

08.00 Новини


08.45 Д/ф "Особисте життя Олек�

сандра Маслякова"

09.55 Т/с "Тетянин день"

11.00 Т/с "Багата й кохана"

12.00 Новини

12.10 КВК�2007. Вища ліга. Фінал

14.20 Д/ф "Зірки ефіру". "Л.Філа�

тов"

14.55 Х/ф "Найчарівніша та най�

привабливіша"

16.35 "Своя роль". О.Абдулов

17.30 Новини

17.45 "Жди меня"

19.00 Т/с "Вогонь кохання"

20.00 "Подробиці"


21.30 Т/с "Захист Красіна"

22.35 Д/ф "Злодії в законі"

23.45 Х/ф "Скарб Амазонки"


02.15 "Знак якості". Гель для душу

02.55 "Ключовий момент"

03.35 Телеформат

04.05 "Шиканемо!"

04.55 "Картата потата"

05.25 Мультфільм

ICTV


05.45 Факти тижня

06.15 Ділові факти

06.20 Погода

06.25 300 сек/год

06.35 М/с "Екшен�мен"

07.00 Т/с "Леся+Рома"

07.45 Факти. Ранок


07.55 Спорт

08.00 Погода

08.05 Каламбур

08.35 300 сек/год


08.55 Спорт

09.00 Погода

09.05 Х/ф "Міккі плюс Мод"

11.30 Галілео

12.00 Х/ф "Геркулес"

12.45 Факти. День

13.05 Х/ф "Геркулес"


16.30 Т/с "Спецназ по�російськи"

17.40 Т/с "Термінал"

18.45 Факти. Вечір

19.20 Надзвичайні новини з Костян�

тином Стогнієм

19.30 Спорт

19.40 Погода

19.50 Т/с "Вулиці розбитих ліхтарів�4"

20.55 Т/с "Спецназ по�російськи�2"

22.00 Т/с "Загублені"

23.00 Х/ф "Месник"

01.05 Факти. Підсумок дня

01.20 Спорт

01.25 Погода

01.30 "Дзвінок фортуни". Інтерактив

03.05 Факти

03.20 Погода

03.25 Х/ф "Американські гірки"

05.20 Т/с "Кістки"

ТРК “КИЇВ”

06.00 Новини � тижневик

06.30 Музична програма

07.15 Економічний вісник

07.35 Д/с "Велика мандрівка"

08.00 Новини � спорт � тижневик


08.30 Мультфільми

09.00 Розширене засідання колегії

Київради

10.00 У центрі уваги


10.50 Дім живих історій

11.25 Корисна розмова

11.35 Досягти мети

12.00 Новини

12.10 КВН. Відкрита українська

ліга 1/4 фіналу


14.30 Мандрівка зі смаком

15.00 Новини

15.10 Т/с "Полюби ворога свого"


16.30 Зі щоденника

Данаїди�мандрівниці

17.00 Новини


17.50 Т/с "Ніро Вульф та

Арчі Гудвін"

19.00 Громадські слухання

20.00 Новини

20.30 Міська варта

20.40 Таємниці забутих перемог

21.10 Т/с "Спрут�7"

23.10 Новини

23.30 Чорний квадрат


00.10 Свіжа преса

00.15 Концерт Sade

"Live in San Diego"


01.50 Д/ф "Вулиці червоних ліхтарів"

02.20 Т/с "Спрут�7"

04.10 Новини


05.00 Х/ф "Закрійник із Торжка"

НОВИЙ КАНАЛ

05.45 Т/с "От якби"

06.10 Т/с "Пляжний сезон"

06.50, 07.25, 07.50,

08.20, 08.55 "Підйом"

06.55 М/с "Дак Доджерс"

07.35 М/с "Том і Джеррі"

08.00 Т/с "Як сказав Джим"

08.45 Погода


09.05 Х/ф "Ангели Чарлі"

11.20 Т/с "Кадети"

12.25 Т/с "Колишня"

13.30 Репортер

13.35 М/с "Злюки бобри"


14.30 Т/с "Ліззі Макгуайр"

15.00 Обшук і побачення


16.00 Т/с "Баффі переможниця вампірів�3"

17.00 Т/с "Запеклі домогосподарки"

18.00 Т/с "Щасливі разом"


19.15 Спортрепортер

19.20 Погода

19.25 Т/с "Кордон. Тайговий роман"




23.20 Комеді клаб



00.45 Погода


00.55 Х/ф "Гангстери"

02.35 Зона ночі

02.40 Невідома Україна


03.50 З полону � на волю

04.05 Останні лицарі

04.20 Гніздо


04.40 Репресована культура. Незни�

щене товариство


НТН

07.00 Маски�шоу

07.25 Погода

07.30 Вчасно

07.40 Бізнес�новини "Ціна питання"

07.50 Іноземці

08.00 Свідок

08.25 Погода

08.30 Вчасно


08.50 Іноземці

09.00 Х/ф "Небезпечна правда"

11.25 Х/ф "Благочестива Марта"

14.35 Маски�шоу. "Маски в ДАІ"

15.20 Х/ф "Милий, любий, коха�

ний, єдиний"

17.00 Вчасно

17.30 "Нещодавно". 1979 р.

18.30 Свідок

18.55 Погода

19.00 Вчасно

19.30 Х/ф "Кращі з кращих�2"

21.45 Свідок

22.00 Т/с "CSІ. Маямі"

23.00 Вчасно підсумки


23.30 Т/с "Попіл Фенікса"

00.35 Вчасно. Дайджест

00.45 Свідок


02.00 Х/ф "Кращі з кращих�2"

03.35 "Речовий доказ"

04.00 "Голлівуд. Супергерої"

04.20 "Голлівуд. Зіркова молодь"

04.45 Х/ф "Небезпечна правда"

06.30 "Переможний голос віруючого"

СТБ

06.01 Катерина Фурцева. Жіноча доля

06.50 Вікна�Новини

07.00 Бізнес +

07.10 Їмо вдома



08.17 Х/ф "Доглядальниця"

11.00 Правила життя. Відьомська зброя

12.00 Х/ф "Прибульці в Америці"

13.55 Тварини в утробі




19.20 Х/ф "Убити карпа"

21.30 Т/с "Кулагін та Партнери"


22.25 Нез'ясовано, але факт

23.45 Т/с "Секретні матеріали"

00.45 Вікна�Спорт

00.55 Золотий сундучок

02.30 Т/с "Коломбо"

04.17 Х/ф "Четверонога зірка"

ТЕТ

06.30 "Дивись!"

07.00 Ранковий мультик

07.30 "Дім�2"

08.30 М/с "Дорога на Захід"

09.00 "Дивись, хто прийшов!"

09.30 "Звана вечеря"

10.30 Т/с "Числа"


12.00 "Ціна кохання"

13.00 Мультфільми "Веселі мелодії"

14.30 Мультфільм "Блінко Білл"

15.00 Мультсерал "Сірано"

15.30 М/с "Нові пригоди Черепашок�ніндзя"

16.00 Т/с "Темний оракул"

16.30 "Єралаш"

17.00 "Дім�2"

18.00 "Поїхали!"


19.30 "Дім�2"

20.30 "Вечірній мультик"


22.00 "Вікна"


23.30 "Дім�2".Спецвипуск


00.30 "Поїхали!"

01.00, 02.00, 03.00,

04.00, 05.00 Сім новин

01.15, 02.15, 03.15,

04.15, 05.15, 06.00 Сьоме небо

01.30, 02.30, 03.30,

04.30, 05.30 Новини спорту

01.45, 02.45, 03.45, 04.45, 05.45 "7 VJ"

ТОНІС

06.00 Клуб 700

06.30 Iншi землi

07.00 Чудернацькi свiти

07.55 "Банкнота"

08.00 "Нерухомiсть"

08.15, 08.55, 18.55, 21.05,

23.55, 02.50 "Погода"

08.20 Спецпроект

09.00 Сiм чудес свiту

10.00, 15.00 Життя � мрiя

10.30 Людська натура

11.30 Кращi готелi свiту

12.00, 17.45 Жiночий погляд Окса�

ни Пушкiної

12.50 Найкрасивiшi замки Європи

14.00 Ток�шоу "Двi правди"

15.35 Свiт природи

16.40 Чиста наука

18.30, 20.30, 23.30, 02.55 "24 години"

18.45, 21.00, 23.50,

03.15 "24 години. Спорт"

18.50, 03.20 "24 години. Життя"

19.00 Розслiдування iнтерполу

20.00 Неймовiрнi iсторiї

21.10 Шоу Опри Уiнфрi

22.00, 02.35 "Свiтськi хронiки"

22.25, 03.40 Хiт�парад дикої природи

00.00, 04.30 М/с "Івангiлiон"

01.05 Вiкторина для кмiтливих

05.20 Школа ремонту

ТРК “УКРАЇНА”

06.30 Події тижня

07.20 Срібний апельсин

07.50 Т/с "Клон"

09.00 Т/с "Безмовний свідок"

09.30 Т/с "Затьмарення"

10.30 Критична крапка

11.00 Грошові хвилини

12.00 Щиросерде визнання

13.00 Льодове шоу "Льодовий період"


17.00 Події

17.15 Спортивні події

17.25 Погода


18.15 Т/с "Рідні люди"


20.00 Події


20.35 Погода


21.10 Х/ф "1408"


00.00 Х/ф "Дика любов"

02.00 Нічні розваги

03.30 Події


04.05 Погода

04.10 Х/ф "Мутанти"

05.40 Т/с "Клон"



09.00 Новини




09.40 Погода

09.45 Ігри чемпіонів


11.00 Новини

11.10 Погода




13.00 Новини

13.10 Погода


14.10 Здорово

14.35 Новини

14.40 Урочисте засідання з нагоди

Дня Соборності України


Д/ф "Козацтво. Наука війни"

із циклу "Історія України"



17.10 Погода


Д/ф "Українці на Колимі. Пам'ять"



19.00 Новини

19.15 Точка зору



20.00 Погода

20.15 Фігурне катання. Чемпіонат

Європи. Пари, коротка програма

21.00 Новини



21.40 Погода

21.45 Світське життя


Європи. Пари, коротка програма


01.20 Прес�анонс





01.50 Фігурне катання. Чемпіонат Європи

03.45 Книга.ua

04.25 "Ваш вихід"




06.00 Т/с "Гаррі та Гендерсони"

06.30, 07.30 "Сніданок з 1+1"

07.00 М/с "Чіп і Дейл поспішають

на допомогу"

09.00 Т/с "Повернення Мухтара�3"




ний намір"



14.30 ТСН






Пампухою"



19.30 ТСН




ний намір"



23.30 ТСН


00.05 "Служба розшуку дітей"


00.15 Т/с "Секс і місто"

00.50 Т/с "Війна вдома"



02.40 ТСН






ІНТЕР

06.00 Новини

06.10 "Гід країнами світу". Пакистан

07.00 Новини


08.00 Новини


08.55 Т/с "Чоловіча робота"



12.00 Новини

12.10 Т/с "Невідкладна допомога�2"

13.10 Д/ф "Злодії в законі"

14.15 Д/ф "Зірки ефіру". "Блакит�

ний вогник"

14.50 Т/с "Любов як любов"

15.55 "Знак якості". Ікра мойви під�

копчена

16.50 Т/с "Чоловіча робота�2"

17.45 Новини






22.30 Д/ф "Охоронці"

23.45 Х/ф "Подорож до центру Землі"


02.10 Телевізійна служба розшуку дітей

02.15 "Знак якості". Ікра мойви під�

копчена


04.20 Табу. "Тату"

05.05 "Квадратний метр"


ICTV

06.05 Факти


06.20 Погода

06.25 300 сек/год





07.55 Спорт

08.00 Погода


08.35 300 сек/год


08.55 Спорт

09.00 Погода







14.00 Т/с "Пейзаж з убивством"

15.00 Т/с "Агенція НЛС"







19.30 Спорт

19.40 Погода




23.00 Х/ф "Інтуїція"


01.15 Спорт

01.25 Погода

01.30 "Дзвінок фортуни" Інтерактив

03.00 Факти

03.15 Погода

03.20 Х/ф "Персонаж"



06.00 Новини



07.00 Новини


07.15 Бізнес�ситуація



08.00 Новини





09.00 Громадські слухання


10.40 Навчайся з нами



12.00 Новини

12.10 Концерт П.Зіброва "Женщи�

на любимая"



15.00 Новини



16.30 Цивілізація на ім'я Україна

17.00 Новини


17.50 Т/с "Ніро Вульф та Арчі Гудвін"

19.00 Столиця

20.00 Новини


20.40 Подробиці з перших вуст з

О.Колодієм

21.10 Т/с "Спрут�7"

23.05 Новини

23.25 Вечірня кава з Дмитром

Джангіровим



00.10 Концерт Britney Spears "Live in Vegas"


01.50 Т/с "Спрут�7"

03.40 Новини


04.30 Х/ф "Кутузов"




06.50, 07.25, 07.50,

08.20, 08.55 "Підйом"


07.20 Погода



08.45 Погода


09.05 Х/ф "Зведи мене з розуму"









16.00 Т/с "Баффі переможниця

вампірів�3"





19.20 Погода





23.30 TV � таблоїд



00.20 Погода

00.25 Х/ф "Білі не можуть стрибати"







ПОНЕДІЛОК

21 січня

ВІВТОРОК

22 січня


04.25 Тарас Шевченко. Надії

04.50 Тарас Шевченко. Спадщина


НТН

07.00 "Маски�шоу"

07.25 Погода

07.30 Вчасно


07.50 Фреш�PRESS

08.00 Свідок

08.25 Погода

08.30 Вчасно



09.00 Х/ф "Ікона"

11.00 Х/ф "Безбілетна пасажирка"

12.30 Х/ф "Єдина"

14.35 Маски�шоу. "Маски на ремонті"

15.20 Х/ф "Крах інженера Гаріна"

17.00 Вчасно


18.30 Свідок

18.55 Погода

19.00 Вчасно

19.30 Х/ф "Підводний капкан"

21.45 Свідок






00.45 Свідок


02.00 Х/ф "Підводний капкан"






СТБ

06.01 Як убивали Павлика?

Історія одного міфу






08.17 Х/ф "Убити карпа"

11.00 Приватні історії. С. Пєнкін

11.55 "Паралельний світ"


14.15 ""Нез'ясовано, але факт"

15.15 "В пошуках істини. Останній

замах на прем'єра"

15.56 "Битва екстрасенсів"

17.00 У пошуках пригод



19.20 Правила життя. Недорослі

20.30 Російські сенсації








03.55 Х/ф "Жовтневе небо"

ТЕТ



07.30 "Дім�2"








14.30 М/с "Блінкі Білл"

15.00 М/с "Сірано"

15.30 М/с "Нові пригоди черепа�

шок�ніндзя"



17.00 "Дім�2"

18.00 "Зоряні оселі"


19.30 "Дім�2"



22.00 "Вікна"


23.30 "Дім�2". Спецвипуск


00.30 "Зоряні оселі"

01.00, 02.00, 03.00,

04.00, 05.00 Сім новин

01.15, 02.15, 03.15, 04.15, 05.15,

06.00 Сьоме небо

01.30, 02.30, 03.30, 04.30, 05.30

Новини спорту

01.45, 02.45, 03.45, 04.45,

05.45 "7 VJ"

ТОНІС

06.00 Клуб 700

06.30, 07.50, 18.45,

21.00, 23.50, 03.15

"24 години. Спорт"

06.35, 15.40 Свiт природи

07.30, 18.30, 20.30,

23.30, 02.55 "24 години"



08.20, 18.50, 03.20

"24 години. Життя"

08.30, 08.55, 18.55, 21.05,

23.55, 02.50 "Погода"

09.00, 14.00 Ток�шоу "Двi правди"

10.00, 22.00,

02.35 "Свiтськi хронiки"

10.20, 15.00 Життя � мрiя

10.50 Краща свiтова двадцятка

11.55 Служба розшуку дiтей



12.40 Королi кухнi

13.05, 05.20 Школа ремонту

16.50, 21.10 Шоу Опри Уiнфрi

19.00 Розслiдування iнтерполу








06.30 Події


07.05 Погода


07.50 Т/с "Клон"






13.00 Х/ф "Щурячі біги"

15.00 Т/с "Заплачено смертю"


17.00 Події


17.25 Погода




20.00 Події


20.35 Погода


21.10 Х/ф "Брат � 2"

23.40 Х/ф "1408"


03.30 Події


04.05 Погода

04.10 Х/ф "Воєнно�польовий роман"

05.40 Т/с "Клон"



09.00 Новини






Д/ф "Козацтво. Наука війни" із

циклу "Історія України"

10.15 Кіно.ua



11.00 Новини

11.10 Погода



Д/ф "Українці на Колимі. Магадан"


13.00 Новини

13.10 Погода


14.05 Далі буде...


15.00 Новини

15.15 Погода

15.20 Індиго



Європи. Чоловіки, коротка програма

19.00 Новини



19.25 Погода


Європи. Пари, довільна програма

21.00 Новини



21.40 Погода



Європи. Пари, довільна програма



01.25 Мегалот

01.30 Суперлото, Трійка, Кено









06.30, 07.30 "Сніданок з 1+1"

07.00 М/с "Чіп і Дейл

поспішають на допомогу"





ний намір"



14.30 ТСН





16.45 "Судові справи з

Геннадієм Пампухою"



19.30 ТСН




ний намір"



23.30 ТСН








02.40 ТСН






ІНТЕР

06.00 Новини

06.10 "Гід країнами світу". Угорщи�

на і Румунія

07.00 Новини


08.00 Новини





12.00 Новини


13.10 Д/ф "Охоронці"

14.10 Д/ф "Зірки ефіру". "А.Райкін"


15.50 "Знак якості". Макарони


17.45 Новини






22.35 Д/ф "Жорстоке шоу

Чарльза Лінберга"

23.40 Х/ф "Годзилла"



02.40 "Знак якості". Макарони


04.50 Табу. Екстремальний стиль життя


ICTV


06.05 Факти


06.20 Погода

06.25 300 сек/год





07.55 Спорт

08.00 Погода


08.40 300 сек/год


08.55 Спорт

09.00 Погода















19.30 Спорт

19.40 Погода




23.00 Х/ф "Три королі"


01.35 Спорт

01.45 Погода


03.20 Факти

03.35 Погода

03.45 Х/ф "Імбирний чоловічок"



06.00 Новини



07.00 Новини





О.Колодієм

08.00 Новини







10.35 Сім'я від А до Я


11.25 Споживач

12.00 Новини

12.10 Молодіжна телевізійна служба

12.45 Англійська за 4,5 місяці


13.30 Полігон

14.00 Шоу на кухні

15.00 Новини



16.30 Технології

17.00 Новини


17.50 Великий ремонт


20.00 Новини


20.40 Детектор

21.10 Т/с "Спрут�7"

23.10 Новини





00.15 Концерт Michael Jackson "Live

In Bucharest � The Dangerous Tour"


02.10 Т/с "Спрут�7"

04.00 Новини


04.50 Х/ф "Третя Міщанська"




06.50, 07.25, 07.50,

08.20, 08.55 "Підйом"


07.20 Погода



08.45 Погода


09.05 Х/ф "Татусь з афіші"















19.20 Погода








00.20 Погода

00.25 Х/ф "Американський пиріг

для дівчаток, або незабаром... "


02.15 Х/ф "Кунг Пу. Прихід куркуля"




04.30 Українське бароко

05.00 Диво калинове


НТН


07.25 Погода

07.30 Вчасно



08.00 Свідок

08.25 Погода

08.30 Вчасно




11.00 Х/ф "Мить удачі"

12.30 Х/ф "Весняний призов"

14.35 Маски�шоу. "Суперскетчі 2005"


17.00 Вчасно


18.30 Свідок

18.55 Погода

19.00 Вчасно

19.30 Х/ф "Епізод війни"

21.45 Свідок






00.45 Свідок


02.00 Х/ф "Епізод війни"






СТБ

06.01 За лаштунками радянського цирку






08.17 Х/ф "За сірниками"

11.00 Правила життя. Недорослі

12.00 Паралельний світ

13.00 "Слідство вели" з Леонідом

Каневським






19.15 Зіркове життя. Зірки та релігія










04.14 Х/ф "Одинак"

ТЕТ



07.30 "Дім�2"








14.30 М/с "Блінкі Біллі"






17.00 "Дім�2"

18.00 "Поліція моди"


19.30 "Дім�2"

20.30 Вечірній мультик


22.00 "Вікна"





01.00, 02.00, 03.00,

04.00, 05.00 Сім новин

01.15, 02.15, 03.15, 04.15,

05.15, 06.00 Сьоме небо

01.30, 02.30, 03.30, 04.30,

05.30 Новини спорту

01.45, 02.45, 03.45, 04.45, 05.45 "7 VJ"

ТОНІС

06.00 Клуб 700

06.30, 07.50, 18.45, 21.00,

23.50, 03.15 "24 години. Спорт"


07.30, 18.30, 20.30,

23.30, 02.55 "24 години"



08.20, 18.50, 03.20 "24 години. Життя"

08.25, 08.55, 18.55, 21.05,

23.55, 02.50 "Погода"

08.30 Цей дивовижний свiт


10.00, 22.00, 02.35 "Свiтськi хронiки"

10.20, 15.00 Життя � мрiя

10.50 Краща свiтова двадцятка







19.00 Удаючи звiра






06.30 Події


07.05 Погода


07.50 Т/с "Клон"






13.00 Х/ф "Іноземка"



17.00 Події


17.25 Погода




19.30 Події

19.55 Футбол. Кубок Першого кана�

лу. "Бейтар" (Ізраїль) � "Шахтар"

(Україна)

22.00 Х/ф "Дрейф"

23.50 Х/ф "Брат � 2"


03.30 Події


04.05 Погода

04.10 Х/ф "Карнавальна ніч � 2"

05.30 Т/с "Клон"



09.00 Новини







11.00 Новини

11.10 Погода




13.00 Новини

13.10 Погода

13.15 Книга. ua

14.05 613 (Єврейська програма)


15.00 Новини

15.15 Погода

15.20 Індиго


Європи. Танці. Оригінальний


19.00 Новини



19.25 Погода


Європи. Чоловіки, довільна програма

21.00 Новини



21.40 Погода



Європи. Чоловіки, довільна програма











06.30, 07.30 "Сніданок з 1+1"

07.00 М/с "Чіп і Дейл

поспішають на допомогу"





ний намір"



14.30 ТСН






Пампухою"



19.30 ТСН




ний намір"

22.25 "Я так думаю"

23.30 ТСН



СЕРЕДА

23 січня

ЧЕТВЕР

24 січня









02.45 ТСН


03.50 "Я так думаю"




ІНТЕР

06.00 Новини

06.10 "Гід країнами світу". Камерун

07.00 Новини


08.00 Новини





12.00 Новини


13.10 Д/ф "Жорстоке шоу

Чарльза Лінберга"

14.10 Д/ф "Зірки ефіру". "Тара�

пунька і Штепсель"


15.50 "Знак якості". Вареники із сиром


17.45 Новини






22.30 Д/ф "Таємниці радянського

дефіциту"

23.50 Х/ф "Анаконда"



02.10 "Знак якості". Вареники із сиром


04.20 Табу. "Одержимість"

05.05 "Все для тебе"


ICTV

06.00 Факти


06.20 Погода

06.25 300 сек/год





07.55 Спорт

08.00 Погода


08.35 300 сек/год


08.55 Спорт

09.00 Погода

09.05 Т/с "Вулиці розбитих ліхта�

рів�4"












19.20 Надзвичайні новини

з Костянтином Стогнієм

19.30 Спорт

19.40 Погода




23.00 Х/ф "Самоволка"

01.15 Автопарк. Парк автомобільно�

го періоду


02.00 Спорт

02.10 Погода


03.45 Факти

04.00 Погода

04.05 Х/ф "Кармелюк"



06.00 Новини



07.00 Новини




07.35 Детектор

08.00 Новини






10.00 Пленарне засідання сесії Київ�

ради. Пряма трансляція

15.00 Новини



16.30 Д/с "Столиці світу"

17.00 Новини


17.50 Найдивовижніше


20.00 Новини



О.Колодієм

21.10 Т/с "Спрут�7"

23.00 Новини





00.05 Концерт Jennifer Lopez

"Let's Get Loud"


01.40 Т/с "Спрут�7"

03.20 Новини


04.15 Х/ф "Мінін та Пожарський"




06.50, 07.25, 07.50,

08.20, 08.55 "Підйом"


07.20 Погода



08.45 Погода


09.05 Х/ф "Щоденник кар'єристки"















19.20 Погода

19.25 Т/с "Колобков справжній полковник"







00.20 Швидкий гол!

00.25 Погода

00.30 Х/ф "Нетрі Беверлі Хіллз"

02.10 Х/ф "Бути Джоном Малковичем"




04.15 Цикл. Історія кіно України.

Великий німий заговоривши

04.45 Цикл. Історія кіно України.

Документальне кіно України

1939�1945 років

05.10 Цикл історія кіно України. Докумен�

тальне кіно України. Перші кроки.


НТН


07.25 Погода

07.30 Вчасно



08.00 Свідок

08.25 Погода

08.30 Вчасно



09.00 Х/ф "Штормове попередження"

11.05 Х/ф "Два дні чудес"

12.35 Х/ф "Женя, Женєчка та "катюша"

14.35 Маски�шоу. "Спокуса доктора Фауста"


17.00 Вчасно


18.30 Свідок

18.55 Погода

19.00 Вчасно

19.30 Х/ф "Новий Алькатрас"

21.45 Свідок






00.45 Свідок


02.00 Х/ф "Новий Алькатрас"




05.00 Х/ф "Штормове попередження"


СТБ

06.01 Кремлівські аси






08.17 Х/ф "Розіграш"

10.55 Зіркове життя.

Зірки та релігія

11.55 Нез'ясовно, але факт








19.15 Моя правда. Самотня пташка

Борис Моїсеєв










04.18 Х/ф "Мертві пледів не носять"

ТЕТ



07.30 "Дім�2"









15.00 Мульсеріал "Сірано"





17.00 "Дім�2"

18.00 "Ланцюги кохання"


19.30 "Дім�2"



22.00 "Вікна"




00.30 "Ланцюги кохання"

01.00, 02.00, 03.00,

04.00, 05.00 Сім новин

01.15, 02.15, 03.15,

04.15, 05.15, 06.00 Сьоме небо

01.30, 02.30, 03.30, 04.30, 05.30

Новини спорту

01.45, 02.45, 03.45,

04.45, 05.45 "7 VJ"

ТОНІС

06.00 Клуб 700

06.30, 07.50, 18.45, 21.00, 23.50,



07.30, 18.30, 20.30,

23.30, 02.55 "24 години"



08.20, 18.50,

03.20 "24 години. Життя"

08.30, 08.55, 18.55,

21.05, 23.55, 02.50 "Погода"

09.00, 14.00 Ток�шоу

"Двi правди"

10.00, 22.00,

02.35 "Свiтськi хронiки"

10.20, 15.00 Життя � мрiя

10.50, 19.00 Удаючи звiра








22.25, 03.40 Хiт�парад дикої приро�

ди




06.30 Події


07.05 Погода


07.50 Т/с "Клон"








17.00 Події


17.25 Погода




19.30 Події

19.55 Футбол. Кубок Першого кана�

лу. "Спартак" (Росія) � "Динамо"

(Україна)

22.00 Шоу "Дуель"


00.00 Х/ф "Дрейф"


03.30 Події


04.05 Погода


05.30 Т/с "Клон"



09.00 Новини







11.00 Новини



Д/ф "Українці на Колимі. Пам'ять"


13.00 Новини

13.10 Погода


14.00 "Надвечір'я"


15.00 Новини

15.15 Погода

15.20 Крок до зірок



Д/ф "Дорога В'ячеслава Чорновола"


Європи. Жінки, коротка програма

19.00 Новини



19.25 Погода


Європи. Танці. Довільний

21.00 Новини



21.40 Погода


Європи. Танці. Довільний






04.55 "Надвечір'я"





06.30, 07.30 "Сніданок з 1+1"

07.00 М/с "Чіп і Дейл поспішають

на допомогу"





ний намір"



14.30 ТСН






Пампухою"

17.35 "Без табу"


19.30 ТСН



21.15 Х/ф "Готика"

23.15 Х/ф "Гудзонський яструб"

01.10 Х/ф "Битва за Арденни"

03.30 "Без табу"


04.45 Х/ф "Рок без упину"

ІНТЕР

06.00 Новини

06.10 "Гід країнами світу".

Бельгія і Люксембург

07.00 Новини


08.00 Новини





12.00 Новини


13.05 Д/ф "Таємниці

радянського дефіциту"

14.20 Д/ф "Зірки ефіру". "З.Гердт"


15.55 "Знак якості". Сир "Гауда"


17.45 Новини





21.30 "Свобода Савіка Шустера"

01.00 Х/ф "Китайський похорон"


03.15 "Знак якості"


04.40 "Табу". "Екстремальна кухня"


ICTV


06.05 Факти


06.25 Погода

06.30 300 сек/год





07.55 Спорт

08.00 Погода


08.35 300 сек/год


08.55 Спорт

09.00 Погода










16.35 Х/ф "Самоволка"




19.30 Спорт

19.40 Погода

19.45 Свобода слова

21.30 "Максимум" в Україні

22.10 Ти не повіриш!

23.00 Х/ф "Дзвінок"


01.50 Спорт

01.55 Погода


03.20 Факти

03.35 Погода

03.40 Х/ф "Примат�екстремал"


06.00 Новини



07.00 Новини




07.35 Подробиці з перших

вуст з О.Колодієм

08.00 Новини




08.35 Сім'я від А до Я




10.35 Про сім'ю



12.00 Новини

12.10 Найдивовижніше


14.00 Розширене засідання колегії

Київради. Пряма трансляція

15.00 Новини




17.00 Новини


17.50 Полігон


19.00 Час мера

20.00 Новини


20.40 Концерт О.Малініна "Романси"

22.40 Х/ф "Майже ідеальне погра�

бування"

00.20 Новини



00.55 Концерт Mariah Carey "FANTASY

� AT MADISON SQUARE GARDEN"


02.10 Х/ф "Майже ідеальне погра�

бування"

03.40 Новини


04.30 Х/ф "Маскарад"





06.50, 07.25, 07.50,

08.20, 08.55 "Підйом"


07.20 Погода



08.45 Погода


09.05 Х/ф "Торнадо"









16.00 Т/с Баффі переможниця вам�

пірів�3





19.20 Погода

19.25 Т/с "Колобков справжній пол�

ковник"







00.15 Погода

00.20 Х/ф "Вони"

02.05 Ексклюзив

02.35 Х/ф "Великий Лебовськи"




04.55 М/Ф "Геркулес і Ксена. Битва

за Олімп"

06.10 Х/ф "Знову 18!"

НТН


07.25 Погода

07.30 Вчасно



08.00 Свідок

08.25 Погода

08.30 Вчасно



09.00 Х/ф "Створені одне для одного"

11.10 Х/ф "Перевдягнені,

або Важко бути жінкою"

13.20 Х/ф "Вендета

по�корсиканськи"


17.00 Вчасно


18.30 Свідок

18.55 Погода

19.00 Вчасно

19.30 Х/ф "Білявка за рогом"

21.15 Х/ф "Привіт, дурники!"

23.45 Х/ф "Його звали Трійця"

02.05 Свідок



03.25 Х/ф "Перевдягнені, або

Важко бути жінкою"

05.00 Х/ф "Створені одне для одного"

06.30 "Блага звістка з Ріком Ренером"

СТБ

06.01 Майя Кристалінська. "Опусте�

ла без тебя земля..."






08.17 Х/ф "Сказ про те, як цар

Петро арапа женив"

10.45 Володимир Висоцький. Фран�

цузький сон









19.40 "Сорочинський ярмарок". Мюзикл


22.20 Х/ф "Шизофренія"




ТЕТ



07.30 "Дім�2"














17.00 "Дім�2"

П’ЯТНИЦЯ

25 січня

18.00 "Напросилися!"


19.30 "Дім�2"



22.00 "Сміх без правил"




00.30 "Напросилися!"

01.00, 02.00, 03.00,

04.00, 05.00 Сім новин

01.15, 02.15, 03.15, 04.15, 05.15,

06.00 Сьоме небо

01.30, 02.30, 03.30,


01.45, 02.45, 03.45,

04.45, 05.45 "7 VJ"

ТОНІС

06.00 Клуб 700

06.30, 07.50, 18.45, 21.00, 00.20,



07.30, 18.30, 20.30,

00.00 "24 години"



08.20, 18.50,


08.25, 08.55, 18.55, 21.05, 00.30,

02.50 "Погода"

08.30, 00.35,



10.00, 22.35, 02.35 "Свiтськi хронiки"

10.20, 15.00 Життя � мрiя

10.50 Удаючи звiра





16.50 Шоу Опри Уiнфрi

19.00 Таємницi великих


21.15 Сильнi свiту сього

21.30, 03.50 Архiви ФБР

23.00 Красивi i жахливi


02.55 "24 години"

03.25 Вiва

04.40 Палiтра

05.35 П'ятий вимiр


06.30 Події


07.05 Погода


07.50 Т/с "Клон"






13.00 Х/ф "Вона � чоловік"

15.00 Зірки гумору


17.00 Події


17.25 Погода




20.00 Події


20.35 Погода

20.45 Фестиваль гумору "Сміхота"


23.30 Х/ф "Хмарочос"


03.30 Події


04.00 Погода

04.10 Х/ф "Дубравка"



09.00 Погода

09.05 Хто в домі хазяїн?

09.35 Здорово

10.00 Вихідні по�українськи

10.20 "Світське життя" з К.Осадчою

10.55 Історія одного ресторану


11.55 Богатирcькі Ігри. Арнольд

стронгмен классік

12.50 Екіпаж

13.20 Кіно. ua

13.50 Чотири стіни

14.10 Аграрна країна. Підсумок

14.30 Погода

14.50 Парламент

15.40 Погода

15.40 Д/ф "Змова Елвіса"

17.00 Книга. ua

17.45 Наша пісня

18.25 Погода


Європи. Жінки, довільна програма

21.00 Новини


21.30 Погода



22.45 Мегалот

22.50 Суперлото, Трійка, Кено





04.20 Дні Ойстраха в Одесі.

Моцарт. Дивертисмент

04.30 Хто в домі хазяїн?

04.55 Кіно. ua




06.00 Мультфільм "Суперкнига"

07.05 "Топ Гір�2"


09.05 "Хто там?"

10.00 "Сніданок +"

11.00 Мультфільм "Темний кристал"

12.50 "Ключ від спокуси"

13.40 "Юрмаліна"

14.45 Т/с "Хто в домі господар?"

15.20 "Найрозумніший"

17.15 Х/ф "Мисливці за привидами"

19.30 ТСН

20.00 Х/ф "Ситуація � 202"

22.20 Х/ф "Напад на 13�й відділок"

00.25 Х/ф "Жах на вулиці В'язів�2.

Помста Фредді"

01.50 Х/ф "Пригоди Діка та Джейн"

03.20 Х/ф "Це прийшло з моря"

04.35 "Топ Гір�2"

05.25 "Ключ від спокуси"

ІНТЕР

06.00 М/с "Люди Ікс. Еволюція"

06.40 "Свобода Савіка Шустера"

09.45 Кулінарне шоу "Картата потата"


11.15 "Жди меня"

12.30 Д/ф "Трагедія Фросі Бурлакової"

13.40 Концерт К.Орбакайте "Моє життя"

15.45 "Городок"

16.20 Х/ф "4 таксисти і собака"

18.35 Шоу "Дві зірки"



22.25 Ювілейний Концерт пам'яті

Володимира Висоцького

00.15 Т/с "Відьми"

01.15 Концерт Mariah Carey "Fantasy"

02.15 Х/ф "4 таксисти і собака"

03.55 Т/с "Відьми"

04.40 Концерт Mariah Carey "Fantasy"


ICTV

05.35 Факти

05.50 Погода

05.55 Свобода слова

07.30 Погода

07.40 Автопарк. Парк автомобільно�

го періоду

08.10 Х/ф "Інфекція"

10.20 Найкращі анекдоти з Росії


11.40 Дитина�робот. Реаліті�шоу


13.00 Клуб колишніх дружин

14.05 Х/ф "Нездари"

16.10 Х/ф "Тріо"


19.05 Квартирне питання

20.00 Х/ф "Від колиски до могили"

22.00 Х/ф "Шакал"

00.45 Х/ф "Віллард"


04.10 Х/ф "Автокатастрофа"

05.45 Кримінальні історії



07.00 Новини

07.20 Час мера

08.30 Досягти мети

08.50 Корисна розмова

09.00 Про сім'ю


09.50 "Десять вітрил Бригантини".

Х кінофестиваль


11.00 Співаючий ректор

11.35 Концерт О.Малініна "Романси"

13.35 Папараці. Голлівудське полювання

14.10 Навчайся з нами

14.20 Цивілізація на ім'я Україна

14.50 Мандрівка зі смаком

15.25 М/с "Фархат � принц Персії"

15.50 Х/ф "Малий ніндзя"




20.00 Новини

20.20 Х/ф "Плюшевий синдром"

22.15 Бокс. Ніч нокаутів

23.10 Кіноолімп. Х/ф "Великий дуб"

00.50 Д/ф "Вулиці червоних ліхтарів"

01.20 Новини

01.40 Х/ф "Великий дуб"



04.30 Х/ф "Олександр Невський"


07.50 Х/ф "Космічний джем"

09.35 Корисна площа

10.30 Бешенл Джеографік

11.05 Жертва моди

11.40 Алло, гараж!�2

12.20 Будинок закритий на ремонт

13.15 Х/ф "Агент на прізвисько Спот"

15.10 Х/ф "Симпатичні вдови

краще цілуються"

17.00 Т/с "Крок за кроком"

18.15 Х/ф "Кільце дракона"

20.05 Х/ф "Незвані гості"

22.40 Комеді клаб


23.45 Х/ф "Усі без розуму від Мері"

02.00 Х/ф "Солярис"






05.30 І буде новий день


06.25 Секрети української націо�

нальної кухні


06.40 М/Ф "Чудовий Барток"

НТН

07.00 Голос перемоги


09.25 Х/ф "Його звали Трійця"

11.55 Х/ф "Привіт, дурники!"

14.25 Х/ф "Вендета по�корсиканськи"

16.30 "Особистий погляд"

17.00 Вчасно

17.20 Х/ф "Непереможний"

18.55 Погода

19.00 Вчасно

19.35 Х/ф "Бандити"

22.10 Х/ф "Шосте відчуття"

00.20 Х/ф "Інакше ми розсердимося"

02.20 Х/ф "Шосте відчуття"


04.35 Х/ф "Шляхетний венеціа�

нець"

06.30 "Повнота радості життя"

СТБ

06.16 Лейтенант Шмідт. Настано�

влений герой



10.10 Вусолапохвіст

10.50 Еники�беники

11.25 Мультфільми. "Пригоди капіта�

на Врунгеля", "Острів скарбів"

13.40 "Сорочинський ярмарок".

Мюзикл

16.00 Х/ф "Операція "Тушонка"

18.00 Неймовірні історії кохання

19.00 Х/ф "Діамантова рука"

21.05 "Діамантова рука. Невідома версія"

22.05 Зіркове життя. Зірки та релігія

23.05 Моя правда. Самотня пташка

Борис Моїсеєв


01.05 Х/ф "Такешиз". s



ТЕТ



07.30 "Дім�2"


09.00 Збірка мультфільмів

09.30 Х/ф "Четвертак і Перець"


12.00 "Дім�2"

13.00 "Заборонена зона"


14.30 "Випробування вірності"

15.00 Т/с "Перевертень"

16.00 "Фактор страху"

17.00 Шоу Оксани Марченко

18.00 Т/с "Нова сімейка Адамсів"

18.30 Т/с "Пригоди Конана"

19.30 "Дім�2"

20.30 Вечірній мультик


22.00 "Бла�бла�шоу"



00.00 Т/с "Наше таємне життя"

01.00, 02.00, 03.00,

04.00, 05.00 Сім новин

01.15, 02.15, 03.15,

04.15, 05.15, 06.00 Сьоме небо

01.30, 02.30, 03.30,


01.45, 02.45, 03.45,

04.45, 05.45 "7 VJ"

ТОНІС

06.00 Палiтра

06.30 "Погода"



06.50, 05.30 Уявляючи Бiблiю

07.25 Вiва

08.00 Медичнi новинки

08.30, 03.10 Подiумна колекцiя


09.50 Шлях до успiху

10.20 Свiт природи

11.20, 02.40 Врятованi види

11.55 П'ятий вимiр

12.30 Недоторкана природа

13.00 Чарiвнiсть тварин

13.30 Маєток сурiкатiв

14.00 Няня поспiшає на допомогу

15.00 Квiти як диво

15.30 Хiт�парад дикої природи



18.00 Сильнi свiту сього

18.20 Найбезглуздiшi винаходи

18.50 Планета розкошi

19.20 Практична археологiя

19.55, 03.35 Автолегенди


21.00, 04.00 Т/с "Мегре"

22.50 "Диваки"

23.25 Найсмiшнiша реклама

00.00 Красивi i жахливi



06.30 Події


07.05 Погода

07.20 Х/ф "Вона � чоловік"

09.00 Події


09.40 Погода


10.30 М/с "Качині історії"

11.00 Кулінарний дозор

11.30 Т/с "Детективне агентство

"Місячне світло"

13.30 Зірки гумору

15.00 COSMOPOLITAN. Відеоверсія

16.00 М/ф "Черепашки�ниндзя"

18.00 Фестиваль гумору "Сміхота"

19.30 Події

19.55 Футбол. Кубок Першого

каналу. "Динамо" (Україна) �

"Црвена Зірка" (Сербія)


00.00 Autonews

00.30 Х/ф "Не бачу зла"


03.30 Події


04.05 Погода





09.00 Погода

09.10 Дрімляндія

09.25 Крок до зірок

09.55 М/с "Вуличний футбол"

10.20 М/с "Горець"

10.50 3 х 4. Найкумедніше домашнє відео

11.15 Муз. ua

11.40 Нова армія

12.10 Аудієнція. Е.Шеварднадзе

12.40 Благовісник

13.10 Д/ф "Контрольна робота"

13.50 Погода


14.45 Д/ф "Таємниця Сфінкса"

16.20 Погода


17.20 "Діловий світ. Тиждень"

18.00 Погода


Європи. Гала�вистава чемпіонів та

призерів

21.00 Новини

21.10 Погода

21.15 "Світське життя" з К.Осадчою


Європи. Огляд





Європи. Гала�вистава чемпіонів та

призерів


04.05 Муз. ua

04.30 Аудієнція. Е.Шеварднадзе


Європи. Огляд



06.10 Мультфільм "Суперкнига"

07.00 "Бокс по�справжньому.

Олександр Повєткін � Едді Чемберс"


09.05 "Лото�забава"

10.00 "Сніданок +"

11.00 "Караоке на майдані"

12.00 Мультфільм "Підводна братва"

13.35 "Катастрофи"

14.15 Т/с "Хто в домі господар?"

14.50 Х/ф "Ситуація � 202"

17.15 "Криве дзеркало"

19.30 ТСН

20.15 Х/ф "Попелюшка із Запруддя"

22.30 Х/ф "Лихоманка"

00.25 Х/ф "Суцільнометалевий жилет"

02.35 Х/ф "Завсідник бару"

04.10 Х/ф "Круті хлопці не танцюють"

ІНТЕР

06.00 М/с "Люди Ікс. Еволюція"


07.45 "Городок"

08.15 "Шиканемо!"

09.25 "Все для тебе". "Мій генерал"

10.15 "Доки всі вдома"

10.55 Х/ф "Анна"

13.05 Ювілейний концерт пам'яті

Володимира Висоцького


18.10 Х/ф "Велика різниця"

20.00 "Подробиці тижня"

20.50 Х/ф "Нуль�сьомий змінює курс"

22.50 Х/ф "Апокаліпсис"

01.00 Х/ф "Велика різниця"

02.25 "Подробиці тижня"

03.10 Х/ф "Апокаліпсис"


ICTV

06.35 Факти

06.50 Погода

07.00 Х/ф "Бленкмен"

08.45 Погода

08.55 Т/с "Альф"

09.25 Х/ф "Тріо"

11.45 Квартирне питання


13.15 Х/ф "Ноттінг Хілл"

16.00 Х/ф "Шакал"

18.45 Факти тижня

19.20 Х/ф "Кенгуру Джек"

21.15 Х/ф "Щоденник гейші"

00.30 Х/ф "Автокатастрофа"


04.25 Х/ф "Відлік жертв"


06.10 Бокс. Ніч нокаутів

07.00 Новини


07.50 Співаючий ректор

08.20 Д/с "Столиці світу"

08.50 В гостях У Д.Гордона



10.30 Технології

11.00 Зі щоденника Данаїди�мандрівниці


11.55 КВН. 1/4 фіналу. Відкрита

українська ліга

13.45 Шоу на кухні

14.40 М/с "Фархат � принц Персії"


15.35 Великий ремонт

16.30 Х/ф "Плюшевий синдром"



20.00 Новини�тижневик

20.30 Х/ф "Наша дача"

22.05 Новини�спорт�тижневик


23.00 Х/ф "Малий ніндзя"

00.40 Новини�тижневик

01.10 Х/ф "Наша дача"




04.10 Х/ф "Тарас Шевченко"


07.45 Церква Христова

08.00 Запитайте в лікаря

08.35 М/Ф "Скубі�ду і легенда про

вампіра"

09.50 Х/ф "Кільце дракона"

11.40 Розіграш

12.55 Шоуманія

13.35 Ексклюзив

14.15 Аналіз крові. Руслана Мороз

14.55 Х/ф "Симпатичні вдови

краще цілуються�2"

17.00 Т/с "Крок за кроком"

18.00 Чи розумніший ти, за

п'ятикласника?

19.00 Х/ф "Таємниця ордена"

20.55 Х/ф "Година розплати"

23.30 Гол!


00.35 Х/ф "13 днів"

03.05 Х/ф "Місто проклятих"






НТН


09.30 "Особистий погляд"

10.00 Х/ф "Інакше ми розсердимося"

12.30 БУШИДО. Східні єдиноборства

13.50 Х/ф "Бандити"

16.40 Бізнес�новини "Ціна питання.

Підсумки тижня"

17.00 Вчасно

17.20 "Нещодавно". 1980 р.

18.30 Свідок. Дайджест

18.55 Погода

19.00 Вчасно

19.35 Х/ф "Коло"

21.35 Х/ф "Щупальця�2"

23.40 Х/ф "Викривні докази"

01.25 Х/ф "Шляхетний венеціанець"

03.10 Х/ф "Викривні докази"

04.35 Х/ф "Щупальця�2"


06.30 "Переможний голос

віруючого"

СТБ

06.16 Олексій Маресьєв. Доля

справжньої людини



10.50 "Діамантова рука. Невідома версія"

11.50 Х/ф "Діамантова рука"

13.50 "В пошуках істини. "Дора".

Останнє захоплення Гітлера"

14.25 "Слідство вели" з Ленідом


15.25 "Документальный детектив.

Коли милосердя вбиває"

16.00 Правила життя. Вірус страху



19.00 Битва екстрасенсів

20.00 Х/ф "Презумпція вини"

22.20 Російські сенсації

23.15 Життя до народження

01.25 Х/ф "Піаніст". s


ТЕТ



07.30 "Дім�2"


09.00 Збірка мультфільмів


10.00 М/с "Мона�вампір"

10.30 Шоу Оксани Марченко


12.00 Х/ф "Як Іванко�дурник за

дивом ходив"


14.30 "Ключі від форту Буайяр"

17.00 "Фактор страху"


18.30 "Навколо "Дом�2"

19.30 "Дім�2"



22.00 "Дорога передача"



001.00, 02.00, 03.00,

04.00, 05.00 Сім новин

01.15, 02.15, 03.15,

04.15, 05.15, 06.00 Сьоме небо

01.30, 02.30, 03.30,


01.45, 02.45, 03.45,

04.45, 05.45 "7 VJ"

ТОНІС

06.00 Палiтра

06.35, 13.30 Маєток сурiкатiв


07.40 Найбезглуздiшi винаходи

08.10 Чарiвнiсть тварин

08.40 Няня поспiшає на допомогу

09.40 Хiт�парад дикої природи

10.40 Найсмiшнiша реклама

11.15 "Диваки"


12.30 Квiти як диво

13.00 Як це робиться?

14.00 Практична археологiя

14.30 Планета розкошi

15.00 Найкрасивiшi замки Європи

15.30 Кращi готелi свiту

16.00 Чудернацькi свiти

17.00 Сiм чудес свiту

18.00 Чиста наука

19.00 Людська натура

20.00, 02.40 Х/ф "Мiльйони"

21.55, 04.10 Х/ф "Видимiсть гнiву"

00.10 Таємницi великих



06.30 Події


07.10 Погода

07.20 Х/ф "Дубравка"

09.00 Події

09.30 Події спорт

09.40 Погода


10.30 М/с "Качині історії"



13.00 М/ф "Черепашки�ніндзя"

14.30 Ювілейний концерт Ігоря Крутого

17.30 Х/ф "У пошуках пригод"


19.55 Футбол. Кубок Першого

каналу. "ЦСКА" (Росія) � "Шахтар"

(Украна)

22.00 Льодове шоу "Льодовий період"

00.15 Х/ф "Пульс"





05.40 Т/с "Клон"



СУБОТА

26 січня

НЕДІЛЯ

27 січня


Відповідно до Законів України "Про державні гарантії відновлення зао�щаджень громадян України" та "Про Державний бюджет України на 2008рік та про внесення змін до деяких законодавчих актів України" КабінетМіністрів України п о с т а н о в л я є:

1. Провести у 2008 році виплату громадянам України компенсації втратвід знецінення грошових заощаджень, вкладених до 2 січня 1992 р. в уста�нови Ощадного банку СРСР та державного страхування СРСР, що діяли натериторії України, правонаступниками яких є відповідно відкриті акціонер�ні товариства "Державний ощадний банк України" (далі � Ощадбанк) таНаціональна акціонерна страхова компанія "Оранта", страхові компанії"Дніпро", "Оранта�Січ", "Астарта", "Орадон" та акціонерна страхова компа�нія "Оранта�Лугань", а також в облігації Державної цільової безпроцентноїпозики 1990 року, сертифікати Ощадного банку СРСР, державні казна�чейські зобов'язання СРСР, придбані на території Української РСР, в загаль�ному розмірі 6000 млн. гривень або в його еквіваленті в іноземній валюті, утому числі:

1) 5 760 млн. гривень � для компенсації втрат від знецінення грошовихзаощаджень, вкладених до 2 січня 1992 р. в установи Ощадного банкуСРСР, що діяли на території України, а також облігації Державної цільо�вої безпроцентної позики 1990 року, державні казначейські зобов'язан�ня СРСР, сертифікати Ощадного банку СРСР, придбані на територіїУкраїнської РСР, у межах проіндексованих заощаджень, але не більш як1000 гривень на одного вкладника;

2) 230 млн. гривень � спадкоємцям вкладників, які померли у 2005�2007 роках і не отримали компенсацію втрат від знецінення грошовихзаощаджень, або іншим особам, визначеним статтею 8 Закону України "�Про державні гарантії відновлення заощаджень громадян України", умежах залишку проіндексованого вкладу, але не більш як 500 гривень, атакож померлих у 2008 році, в межах залишку проіндексованого вкладу,але не більш як 500 гривень;

3) 10 млн. гривень � спадкоємцям застрахованих осіб чи страхуваль�ників, які померли у 2005�2007 роках і не отримали компенсацію втратвід знецінення грошових заощаджень, або іншим особам, визначенимстаттею 8 Закону України "Про державні гарантії відновлення заощадженьгромадян України", у межах залишку проіндексованого страхового вне�ску, але не більш як 500 гривень, а також померлих у 2008 році, умежах залишку проіндексованого страхового внеску, але не більш як 500гривень.

2. Заощадження, зазначені в підпункті 1 пункту 1 цієї постанови,підлягають компенсації громадянам України, які є їх власниками на 1січня 2008 року.

Компенсаційні виплати проводяться власникам заощаджень у готівко�вій чи безготівковій формі в національній або іноземній валюті за офі�ційним обмінним курсом Національного банку після внесення в інформа�ційно�аналітичну систему "Реєстр вкладників заощаджень громадян"даних, необхідних для ідентифікації вкладника при відкритті рахунка.

Обслуговування громадян, пов'язане з внесенням відповідних відомо�стей в інформаційно�аналітичну систему "Реєстр вкладників заощадженьгромадян", здійснюється безоплатно.

Для внесення даних в інформаційно�аналітичну систему "Реєстр вкла�дників заощаджень громадян" вкладники подають за місцем знаходжен�ня вкладу або за місцем свого проживання (у разі звернення щодовиплати компенсації за цінними паперами) до установ Ощадбанку:

документи, необхідні для відкриття вкладного рахунка фізичній особівідповідно до вимог Національного банку;

заявку�доручення у формі, що затверджується Ощадбанком за пого�

дженням з Міністерством фінансів; документи, що підтверджують право власності на заощадження. Компенсаційні виплати проводяться власникам заощаджень через три

дні після внесення відомостей про них в інформаційно�аналітич�ну систему "Реєстр вкладників заощаджень громадян" шляхом зарах�ування коштів за їх бажанням на поточний чи вкладний (депозитний) раху�нок, відкритий в установах Ощадбанку.

3. Для проведення зазначених у пункті 1 цієї постанови виплат Держав�не казначейство перераховує згідно з розписом видатків державногобюджету на підставі розподілу, проведеного Міністерством фінансів,та необхідних документів, що подаються Міністерством Державному каз�начейству, кошти у сумі 6000 млн. гривень або в його еквіваленті віноземній валюті на рахунок Ощадбанку та рахунок Національної акціонер�ної страхової компанії "Оранта".

Ощадбанк перераховує кошти, що надійшли на його рахунок, обла�сним управлінням відповідно до порядку здійснення у 2008 році його уста�новами виплат громадянам України компенсації грошових заощаджень,який затверджується Ощадбанком за погодженням з Міністерствомфінансів.

Відкрите акціонерне товариство Національна акціонерна страховакомпанія "Оранта" перераховує кошти, що надійшли на її рахунок, обла�сним та міським дирекціям, а також відкритим акціонерним товари�ствам страховим компаніям "Дніпро", "Оранта�Січ", "Астарта", "Ора�дон" та акціонерній страховій компанії "Оранта�Лугань", відповідно допорядку здійснення у 2008 році дирекціями та компаніями виплат гро�мадянам України компенсації страхових внесків, який затверджуєтьсявідкритим акціонерним товариством Національна акціонерна страховакомпанія "Оранта" за погодженням з Міністерством фінансів.

4. Ощадбанку подавати щодекади до 5, 13 та 23 числа відповідноМіністерству фінансів звіт про проведення у 2008 році виплат громадянамУкраїни компенсації грошових заощаджень за встановленою Міністер�ством формою.

Відкритим акціонерним товариствам "Національна акціонерна страхо�ва компанія "Оранта", "Дніпро", "Оранта�Січ", "Астарта", "Орадон" таакціонерній страховій компанії "Оранта�Лугань" подавати щомісяця до10 числа наступного періоду Міністерству фінансів звіт про проведенняу 2008 році виплати компенсацій громадянам України страхових внесків завстановленою Міністерством формою.

5. Міністерству фінансів здійснити у разі потреби на підставі пропозиційОщадбанку та відкритого акціонерного товариства Національна акціо�нерна страхова компанія "Оранта" перерозподіл коштів у межах їх залиш�ків з урахуванням відшкодування витрат, пов'язаних з проведеннямвиплат.

6. Ощадбанку та відкритому акціонерному товариству Національ�на акціонерна страхова компанія "Оранта":

забезпечити до 25 грудня 2008 р. проведення виплат згідно з цією поста�новою;

перерахувати у разі наявності на кінець 2008 року залишку коштів, щонадійшли з державного бюджету на їх рахунки для проведення зазначенихвиплат, але не використаних до 25 грудня, до державного бюджету в остан�ній робочий день бюджетного року.

Прем'єр"міністр України Ю.ТИМОШЕНКО

Про виплату в 2008 році громадянам України компенсації втрат від знецінення грошових заощаджень, вкладених до 2 січня 1992 р.в установи Ощадного банку СРСР та державного страхування СРСР, що діяли на території України, та облігації Державної

цільової безпроцентної позики 1990 року, державні казначейські зобов'язання СРСР і сертифікати Ощадного банку СРСР, придбаніна території Української РСР

від 9 січня 2008 р. N 1 Київ

КАБІНЕТ МІНІСТРІВ УКРАЇНИП О С Т А Н О В А


Средства, которые выплачиваются вкладчи�кам Сбербанка бывшего СССР, являются некомпенсацией, а возвратом вкладов. Об этомзаявила в интервью телеканалу "Интер" пре�мьер�министр Юлия Тимошенко. По ее словам,1 тыс. грн, которую на сегодня получают вклад�чики, является "первым шагом", передаетРБК�Украина.

Глава правительства отметила, что "насегодняшний день Украина выплачивает посамому высокому курсу и самые большиесуммы, которые способна выплатить страна".Она напомнила, что украинцам возвращаетсяза 1 руб. 1,05 грн. "Все другие страны возвра�щали вообще копейки. Физически все деньги,сбережения людей, остались в СбербанкеСоветского Союза. Поэтому сегодня Украинавозвращает из своих собственных ресурсов. Ивозвращает существенные деньги в первыйраз", � сказала Юлия Тимошенко.

Тимошенко: Выплата

вкладчикам Сбербанка �

возврат, а не компенсация

Премьер�министр Украины Юлия Тимошенкоисключает ускорение инфляции в 2008 году врезультате выплат компенсаций вкладчикам быв�шего Сбербанка СССР, на что планируется напра�вить 20 млрд гривен.

"Я могу твердо сказать, все выплаты обещан�ных сбережений предметно рассчитаны Министер�ством экономики, Министерством финансов и про�шли все необходимые экспертизы. Я сегодня могусказать, что никаких инфляционных последствийот этих выплат в Украине не будет", � сказалаТимошенко.

Также Тимошенко заявила, что Кабинет мини�стров изыскал 1 млрд гривен на выплату компенса�ций вкладов вкладчикам бывшего Сбербанка СССРза счет пресечения теневых схем.

"Буквально за 10 дней работы нового прави�тельства нам удалось закрыть существенную частьтеневых финансовых оборотов в стране и мы суще�ственно увеличили доходы бюджета за счет борьбыс коррупцией, уклонением от уплаты налогов ипрямыми кражами из бюджета. От этого возниклиденьги", � сказала Тимошенко.

Она добавила, что эти деньги правительствораспределило так, чтобы ни один вкладчик бывше�го Сбербанка не был обделен, решив выплатить всевклады до 1 тыс. гривен.

Тем, кто имел вклады более 1 тыс. гривен, онибудут компенсированы в течение двух лет.

Премьер также отметила, что Кабмин намеренв течение 1�2 месяцев урегулировать порядок ком�пенсации утерянных вкладов путем отплаты за ихсчет бывшими вкладчиками товаров и услуг.

Как сообщалось, 11 января ГосударственныйОщадный банк начал выплачивать компенсацийпо обесценившимся вкладам.

Ранее Кабмин заявил о намерении в 2008 годувыделить 20 млрд гривен на компенсацию бывшимвкладчикам Сбербанка СССР.

Юлия Тимошенко обещает через месяц (до 10февраля) утверждение Кабинетом Министровпорядка оплаты товаров и услуг в счет компенса�ции обесценившихся вкладов в бывшем СбербанкеСССР.

Тимошенко заверила, что уйдет с должностиглавы правительства, если за два года ей не удастсявернуть гражданам их сбережения в СбербанкеСССР.

В то же время, некоторые эксперты считают,что срочная выплата вкладов Сбербанка можетуничтожить украинскую экономику.

Тимошенко: Выплата компенсаций

не повлияет на инфляцию

Редакція газети "Боярка�Інформ" вище роз�містила матеріали із Інтернет�сайтів та Поста�нову Кабінету Міністрів України щодо виплатигромадянам України компенсації втрат від зне�цінення грошових заощаджень, вкладених до 2січня 1992 р. в установи Ощадного банку СРСРта державного страхування СРСР, що діяли натериторії України.

Звертаю вашу увагу на те, що видача заоща�джень у розмірі 1 тисяча грн. буде здійснювати�ся аж до 25 грудня 2008 р.

Просимо не створювати додаткового ажіота�жу у відділеннях банку, проявляти стриманість,взаємну ввічливість, повагу до людей похилоговіку.

Кабінет Міністрів України з метою більшорганізованого здійснення компенсаційнихвиплат з 14 січня 2008 року встановив наступ�ний режим роботи філійної мережі:

� у понеділок, вівторок та середу здійснюють�ся компенсаційні виплати;

� у четвер, п'ятницю та суботу здійснюєтьсяідентифікація клієнтів з послідуючим включен�ням до єдиного реєстру.

Звертаю вашу увагу, що на рахунках ВАТ"Державний ощадний банк України" достатнякількість коштів для компенсаційних виплат.

Дякую за довіру та розуміння.

Керуючий філією Києво"Святошинського

відділення Ощадбанку України П.М.Ничипорчук

Голова Боярської міської організації

Партії Пенсіонерів України, член Всеукраїнської

спілки ошуканих вкладників банків СРСР Ю.І. Єдаков

Шановні боярчани�вкладники!

Як голова Боярської міської організаціїПартії Пенсіонерів України, я завжди опіку�вався інтересами людей похилого віку. Те, щоможе зробити молода та енергійна людина, нажаль, не під силу пенсіонеру. Я та мої однодум�ці прикладали чимало зусиль для того, щоблюдям, нарешті, держава повернула чеснозароблені гроші. У які тільки інстанції ми не

зверталися! Мене було включено до активуВсеукраїнської спілки ошуканих вкладниківбанків СРСР.

Нарешті новий уряд України взяв на себесміливість і відповідальність перед людьми.Зрозуміло, що у перші дні здійснення компен�саційних виплат я не виходив із філії Києво�Святошинського відділення № 5399 Ощадбан�ку (вул. Сєдова,13), намагаючись "віднайти"якісь порушення. Натомість я побачив зовсіміншу картину � самовіддану і наполегливупрацю співробітників Ощадбанку. ПетроМиколайович Ничипорчук разом із своїмиколегами і "днювали і ночували" на роботі,намагаючись задовольнити якомога більшелюдей. Якщо працівники Ощадбанку іншихрайонів почали масово звільнятись, то праців�ники філії Києво�Святошинського відділення

№ 5399 Ощадбанку шукали шляхи вирішенняпроблеми, за що їм хочеться подякувати.

Як член Всеукраїнської спілки ошуканихвкладників банків СРСР (відповідальний помісту Боярка з повернень знецінених вкладів) зупевненістю можу сказати, що працівники філіїКиєво�Святошинського відділення № 5399Ощадбанку роблять усе можливе, щоб пришвид�шити процес ідентифікації клієнтів та здійснен�ня компенсаційних виплат. Також з упевненістюможу сказати, що кошти на рахунку банку є і їхвистачить на всіх.

Шановні боярчани! Не вірте пліткам, не ство�рюйте ажіотажу! Кошти повернуть усім! З пропо�зиціями, зауваженнями, скаргами прохання звер�татись за адресою: 08150, м. Боярка, вул. Садова3, тел. 35�187. Пишіть, телефонуйте, приходьте.

Зичу вам миру, спокою і добра.

Дорогі земляки!

14 января, 09:24

Корреспондент.net Украина


Сімейна сварка... Спо�творене люттю обличчякоханої людини, верескли�вий від роздратування голос,перелякані діти, дзенькітрозбитого посуду, звук ляпа�су... На щастя, в більшостіродин сварки проходятьзначно спокійніше. Аленавіть незначні побутовісуперечки досить небезпечнідля благополуччя сім'ї. Сер�йозні конфлікти � це окрематема. Їх причини можутькритися в розбіжності погля�дів на життя, тож не дивно,якщо такі конфлікти інодістають причиною розпадусім'ї. Але не менш небезпеч�ні дрібні сварки через дріб�ниці, які здатні отруїтижиття, як капосні комахи.

Сварки � це нормально.Усі сваряться. Або майже

всі. Але для одних сварки �це лише дрібні неприємніепізоди, в той час, як дляінших � прокляття всьогожиття. Саме цим визнача�ється рівень небезпеки нез�начних побутових сварокдля сімейного життя. Всезалежить від того, як до нихставитися. Драматизувати йперебільшувати значеннясварок більше схильніжінки. Жіночу логіку харак�теризує формула: "Ти роз�дратований � отже, ти менене любиш". Звісно, це нетак. Людина має право бутив кепському настрої, їй неможе подобатися все й зав�жди. Хвилини роздратуван�ня й невдоволення природніі не страшні. І все нормаль�но, якщо це справді хвили�ни, а не години, дні й роки...

Так само, як головнийбіль може бути проявом різ�них хвороб, родинні сваркиможуть виникати з абсолют�но різних причин. Найне�приємніше, коли дрібні свар�ки є проявом "дрібного"життя, в якому у подружжянемає спільних справ, інте�ресів або тем для обговорен�ня. Сімейний побут можебути таким сірим і нудним,що сварки його трохи уріз�номанітнюють і пожвавлю�ють. Погано також, якщосварка стає способом спілку�вання між чоловіком та дру�жиною. Утім, навіть такий,здавалося б, нездоровийшлюб може бути доситьжиттєздатним, коли це всіхвлаштовує. Іноді хтось ізподружжя буває "пилкою" заскладом свого характеру абонаслідуючи модель спілку�вання у батьківській родині.Партнер, звісно, може звик�нути до такого постійного"скрипу" невдоволення, алетоді пробитися до нього ізсерйозними проблемаминавряд чи вдасться.

Незначні побутові сваркиможуть бути проявом доситьсерйозної дисгармонії всімейних стосунках. Їх при�чина іноді криється вборотьбі за лідерство в роди�ні або за право мати власнудумку; у бажанні самоствер�дитися, принижуючи іншо�го; у підсвідомому прагнен�ні, щоб саме партнер невитримав чвар і взяв на себерішення про розлучення.Коли постійні дрібні кон�флікти отруюють життя,слід замислитися не черезщо, а ЧОМУ ви сваритеся.

Нерідко причини сваркиможуть бути дуже далекі відїї предмета. Так, жінкаможе бути роздратованачерез наближення критич�них днів або через проблемиз дітьми. А чоловік � черезприкрощі на роботі чи про�

сто тому, що голодний. Заумови довірчих і добрихстосунків чоловік чи жінка,коли хтось провокує сварку,просто "пропускає м'яч", ане підхоплює його, абиактивно включитися в гру.Це справжнє мистецтво �вміти промовчати, не роз�дмухуючи сварку. А вжетоді обережно з'ясувати,чому розлючений член сім'ї укепському настрої. Чоловікапри цьому корисно нагоду�вати й розпитати, а жінку �вислухати й поспівчувати.

В цьому плані варто пов�читися у матерів маленькихдітей. Якщо дитина починаєвередувати як то кажуть нарівному місці, материнськаінтуїція швидко допомагає"вирахувати" причини такоїповедінки. Мати не спереча�тиметься з дитиною черездрібниці, а просто спробуєпереключити її увагу нащось інше; візьме на руки;поцілує в чоло, перевірив�ши, чи не підвищилася тем�пература; пригадає, щодитина погано поснідала таздогадається, що вона вжемогла зголодніти; запідоз�рить, що маля могло перев�томитися після бурхливоїгри і запропонує спокійнезаняття. Таким чином, матизосереджується не на пред�меті роздратування дитини,а на пошуках справжньоїпричини її кепськогонастрою, і вже тоді докладаєусіх зусиль, щоб виправитистановище. І якби ми булитак само уважні до всіх своїхблизьких, то скількох без�глуздих конфліктів могли буникнути!

Взагалі то не так і склад�но навчитися, абстрагую�чись від приводу сварки,вишукувати її причини.Наприклад, повернувшись ізгостей, чоловік влаштовуєдружині скандал із незнач�ного приводу. Дружині

варто замислитися: чи незанадто жваво вона розмо�вляла зі своїм колишнімоднокласником? А можливо,не слід було так захоплюва�тися новими меблями госпо�дарів? Чоловік міг сприйня�ти таку поведінку як прихо�ваний докір: "А ось ти нездатний заробити на новуобстановку". А коли жінкаще й висловилася у цьомудусі та ще й при сторонніх,то на що інше вона може очі�кувати! Або, скажімо, дру�жина, повернувшись відсвекрухи, голосно дратуєть�ся через якусь дрібницю.Замість того, щоб включати�ся в сварку, чоловікові вартопригадати, скільки шпильокйого мати встигла відпусти�ти впродовж їхнього перебу�вання. Мудрий чоловікмужньо витримає будь�якийскандал: нехай дружина роз�рядиться на ньому: він силь�ний, він терплячий, і якдобре, що скандал не вибух�нув поміж жінками.

Якщо родина здорова,якщо члени її люблять однеодного, то ніякі конфліктине страшні. Але щоб сімейністосунки були гармонійни�ми, а сварки не стали сер�йозним руйнівником родин�ного життя, не варто нада�вати їм занадто серйозногозначення. Треба навчитисязалишати їх у вчорашньомудні. Життя зміниться накраще, якщо кожен наступ�ний день розпочинати ізчистого аркуша. Адже якщови тягтимете з собою тягарспогадів про всі конфлікти,сварки і негаразди, якимтяжким і безрадісним будеваш шлях. Тому найголовні�ше � вчитися прощати йзабувати. І тоді сваркибудуть лише маленькимихвильками на безмежномуокеані вашої взаємної любо�ві і поваги.

Марія КИРИЛЕНКО

Ось і минули зимові свята... Ми всі бажали одинодному здоров'я, щастя, приємних несподіванок,здійснення мрій... Хай і щирі, але це досить загаль"ні слова. А ось ми бажаємо всім нашим читачамякнайменше сваритися у Новому році! Або, при"наймні, робити це цивілізовано, не втрачаючипочуття власної гідності. А ще вчитися прощати іберегти один одного, адже життя таке прекрасне ітаке коротке, щоб псувати його дріб'язковими кон"фліктами...

ВВВВ ННННООООВВВВИИИИЙЙЙЙ РРРРІІІІКККК �� ББББЕЕЕЕЗЗЗЗ ССССІІІІММММЕЕЕЕЙЙЙЙННННИИИИХХХХ ССССВВВВААААРРРРООООКККК!!!!


Уважна прониклива людина вміє чути більше, ніж те, що їйкажуть: знає, коли їй брешуть, а коли кажуть правду; коли заулесливими словами криється неповага, а за цілком нейтральни"ми словами " щирі почуття.

Вся річ у тім, що в спілкуванні людей між собою задіяні почут"тя, і їхнє внутрішнє ставлення до слів, котрі вони промовляють,мимоволі проривається назовні. Цей емоційний фон супрово"джує наші висловлювання і складає так званий невербальнийаспект обміну інформацією. До засобів невербальної комунікаціїналежать жести, міміка, інтонації, паузи, сміх, сльози, які скла"

дають знакову систему, яка доповнює і підсилює, засоби вербаль"ної комунікації " слова.

Згідно дослідженням учених 55% інформації сприймаєтьсячерез вираз обличчя, пози та жести; 38 % " через інтонації і моду"ляції голосу. І лише 7% залишається словам, які сприймає нашспіврозмовник. Тож ніяких чар " трохи спостережливості і витакож зможете проникати у потаємні думки оточуючих. Але вод"ночас варто навчитися контролювати себе. І коли хтось "з неві"домих причин" вибухне гнівом на ваші цілком безневинні слова,пригадайте не ЩО ви говорили, а ЯК сказали.

БЕРЕЖИ СІМ'Ю ВІД СТОРОННІХ ВПЛИВІВ!

БОЯРСЬКИЙ БЕБІ�БУМ:Хай нового року лелека завітає до вашої оселі!

Вам здається, що ви саміформуєте стосунки із своїмчоловіком або жінкою,робите власні висновки,вирішуєте, що сказати і яквчинити? На жаль, це незавжди так. Ми весь час під�даємося стороннім впливам:прочитане, побачене і почу�те міцно закарбовується внашій свідомості. Необов'язково ці впливи спря�мовані на кожного як особи�стість, хіба що як на потен�ційного виборця чи спожи�вача. І все це не так уже йшкідливо, якщо навчитисякритично сприймати інфор�мацію, не дивитися непот�ріб, читати хороші книжки іжурнали.

Водночас доводиться спо�стерігати доволі парадок�сальну картину � ми вжепотроху розібралися, якимчином на нас впливає, при�міром, реклама. Але далеконе завжди помічаємо, яксаме впливають на наслюди, які нас оточують.

Матусі, друзі й подруги,приятелі, колеги і сусіди � всівони здатні впливати нанаші сімейні стосунки. Нега�тивні "випромінювання"можуть струменіти і відсестер, бабусі, тещі, свекру�хи. Неперевершені в цьомусаме жінки. Чоловіки тежможуть бути "агентамивпливу", але до прекрасноїстаті їм далеко.

Як же це відбувається?Припустімо, подружкавидає текст: "Та кинь тисвого недоумка, ти заслуго�вуєш ліпшого, я ось тільки йпочала жити нормально,коли зі своїм порвала". Зда�валася б, чітка руйнівнаспрямованість. Але водночас� це відкрита й чесна пози�ція. У цьому разі є можли�вість осмислити пораду, зва�жити всі "за" та "проти",контролювати ситуацію.

Значно складніше від�слідковувати сторонні впли�ви, коли задіяна підсвідо�мість, яка приховує в собі

багато темного й неконтро�льованого і над якою часомне владна навіть найпорядні�ша людина. Особливу небез�пеку можуть становитиподруги та приятельки ізскладною долею, розлучені,ті, котрі перебувають в неста�більному чи взагалі невдало�му шлюбі... А ще ті, котрі всежиття намагаються довести,що вони вродливіші, розумні�ші, щасливіші за вас.

Щодо любої матусі, то слідбути обережними, якщо вонарозлучена, схильна до дикта�ту, не має чим заповнити своєжиття. Це не означає, що змамою слід сперечатись, чи �боронь Боже! � менше їїлюбити. Зовсім ні, але пиль�ність не завадить. Є такаприкмета: якщо дівчина всепоривається "слухати маму",то це свідчить про її неготов�ність до заміжжя. Адже зрі�лість наступає тоді, колижінка готова взяти на себевідповідальність за своє життяі свої стосунки із партнером.

Якщо цього немає, � шлюбможе бути проблемним.

У чому ж проявляютьсясторонні впливи? Як прави�ло, у ледь помітних дрібниц�ях і нюансах, які потрібнонавчитися відстежувати."Безневинні" запитання,поставлені "між іншим": "�Твій чоловік ще досі на робо�ті? Так пізно?". "А чому вінтак часто їздить у відряджен�ня? Що, і весь час у те самемісто?". "Мудрі" узагальнен�ня, вимовлені з тяжким зіт�ханням: "Така наша жіночадоля � терпіти й мучитися всежиття"; "Усі чоловіки одна�кові...". "Щире" співчуття: "�Якби ти знала, як я теберозумію"; "Бідна ти, бідна,та з твоєю вродою (розумом,душею, заробітком та ін.)...".

Буває гра ще досконалі�ша: провідними можуть бутитон голосу, інтонація,погляд, вираз обличчя, вмін�ня красномовно мовчати. Тоіронічно посміхнеться, томугикне, то губи підіжме, то

ствердно хитне головою, топохитає нею, а то скептичноповеде бровою � і ось ужечоловік із жінкою завелися впалкій суперечці. "Ну, япіду", � подружки й слідзагув, а вони ще довго з'яс�овуватимуть стосунки...

Все це зовсім не означає,що потрібно тікати від роди�чів чи виганяти подруг ізхати � від людей не сховаєш�ся. Просто слід навчитисяпомічати такі сторонні впли�ви, аби зуміти вчасно вибу�довувати проти них захист.

Так, на кожного з насвпливають, але ж і ми"випромінюємо" на оточую�чих свої свідомі чи підсвідомібажання, оцінки, емоції…Контролюйте себе і якомогачастіше замислюйтеся, щови даруєте оточуючим: своюлюбов, чи, може, критикан�ство, приховане роздрату�вання, заздрощі? Не забу�вайте: ваш негативний впливтеж хтось може помітити…

Марія КИРИЛЕНКО

Діти � це, звісно, клопо�ти, але скільки вони прино�сять радості, яким повним іосмисленим стає життя сім'їз їхньою появою! Бажаєморідному місту, щоб кількістькорінних боярчан неукліннозростала! А всім, хто вага�ється із поповненням сімей�ства, бажаємо саме в ново�му році здійснити рішучийкрок! А щоб сумніви та три�воги щодо пологів і складно�щів догляду за малюком незатьмарювали світлий періодчекання на малюка, звер�ніться до Києво�Свято�шинського центру соціаль�но�психологічної реабілітаціїнаселення, що розташова�ний у Боярці. Наш час стаєвсе прагматичнішим, і хтознає допоки ще існуватимеможливість безкоштовноотримати кваліфікованупсихологічну допомогу. Тожпоспішайте скористатисятакою можливістю.

У Києво�Святошинсько�му центрі соціально�психо�

логічної реабілітації насе�лення вже декілька років дієпрограма "Стати мамою"(репродуктивне здоров'ямолодих жінок, які прожи�вають на постраждалих відЧорнобильської катастрофитериторіях.) Заняття про�ходять в формі невимушено�го спілкування з питань, якіактуальні для жінок взагалі івагітних зокрема. Заняттянерідко проходять в ігровійформі, і можна задаватибудь�яку кількість запитаньіз гарантією отримати на нихкваліфіковану відповідь.Мета цих занять � розвіятистрахи, які так часто отрую�ють щасливий період очіку�ваного материнства. Знай�омство ж із іншими вагітни�ми жінками формує колоспілкування на багато роківуперед і є своєрідною групоюпідтримки. Жінки доситьрізного віку вже декількароків відвідують Центр, де їхі до пологів психологічно під�готують, і розкажуть, як

вигодувати немовля мате�ринським молоком, і яквирішити психологічні про�блеми з чоловіком та іншимичленами сім'ї. Після наро�дження малюка багато мамповертається, тож можнапродовжувати спілкування зпсихологом і в групі, і врежимі індивідуальних кон�сультацій. Робота з жінками,у яких є маленькі діти,нерідко проходять безпосе�редньо в ігровій кімнаті �доки малюк передивитьсявсі іграшки і пограється,мама встигає отриматипсихологічну консультацію ісправжню психологічну реа�білітацію.

Майбутні мами маютьзмогу отримати інформаціюпро фізіологічні процеси, щовідбуваються в жіночомуорганізмі під час вагітності,пологів та після них. Спе�ціальні заняття та вправидопоможуть покращитипсихологічну атмосферу вродині. А інші вправи спря�

мовані на усвідомленнястану вагітності, прийняттямайбутнього материнства,виявлення і відпрацюванняпсихологічних проблем.Окремі заняття, спрямо�вані на подолання стра�хів перед пологами,пологовим будинкомта медперсоналом.

Але ж післяпологів проблемитільки почина�ються. Тому


Колектив хірургічного відділення "Київської Обласної Дитячої Лікарні"

вітає з Днем народження завідуючого відділення

ББУУТТЕЕННККАА ВВООЛЛООДДИИММИИРРАА

ММИИККИИТТООВВИИЧЧАА!!

Бажаємо міцного здоров'я, довголіття,

творчої наснаги, гараздів у родині,

взаєморозуміння в колективі.

Тисячі діточок та батьків вдячні Вам за

зусилля, яких ви вже доклали та

продовжуєте докладати задля їхнього

здоров'я, працюючи дитячим хірургом уже

понад 40 років.

З повагою,колектив хірургічного відділення КОДЛ

ПЛЕКАЙМО ТВОРЧУ ОСОБИСТІСТЬ!

проводиться психологічнапрофілактика розгубленості,невпевненості у собі, неор�ганізованості, післяполого�вої депресії. Велика увагаприділяється допомозі в під�готовці та організації году�вання малюка материнсь�ким молоком. У майбутніхмам формується мотиваціясаме природного вигодову�вання малюків. Проводить�ся підготовка до формуваннянової моделі сімейних стос�

унків, де чоловік і жінканабувають додаткової ролі"батько" і "мати", а відноси�ни потрібно вибудовувативже з урахуванням появинового члена сім'ї. І що най�більш приємно � ці заняттявсе частіше відвідують ічоловіки. Вони прагнутьбути свідомими своєї новоїролі і доглядати малюканарівні із дружиною. А напрактичних заняттях із жін�ками відпрацьовується спе�

ціальне дихання, яке допо�може під час переймів, пере�глядається одяг для новона�родженого, планується май�бутня дитяча кімната.

На індивідуальних кон�сультаціях проблеми, зякими звертаються жінки допсихолога, дуже різноманіт�ні і стосуються не тількималеньких дітей: як запобіг�ти ревнощам до новонаро�дженого з боку старшоїдитини (чи дітей). Жінок

хвилюють і стосунки з чоло�віком, і як допомогти йомустати справжнім батьком, іпроблеми із свекрухою, і те,як поєднати роботу, і доглядза малюком.

Дослідження показали,що після народження першоїдитини значна кількість шлю�бів розпадається. Але! Середсімей, які пройшли спеціалі�зовану психологічну підготов�ку до народження малюка,цей відсоток вдвоє менший!

Дозвілля учнів � цеможливість творчоговираження дитини, задо�волення її різноманітнихпотреб. Воно сприяєрозвитку розумово� емо�ційної активності, розви�ває різні життєві компе�тенції, сприяє опануван�ню особистістю системоюрізних соціальних ролей,є чарівним ключем, щовідкриває двері у нове,дотепер невідоме.

Активне, змістовнедозвілля розвиває ініціа�тиву і волю дитини, учитьїї жити і працювати вколективі, бути гіднимгромадянином, здатним

знайти своє місце в життіта проявити себе у всіхсферах життєдіяльності.Дозвіллєва діяльність стаєважливим підґрунтям дляформування фундамен�тальних людських потреб.

З 2007�2008 навчаль�ного року Боярська ЗОШІ�ІІІ ст. № 3 почала прац�ювати як Обласний Опор�ний заклад освіти з вихов�ної роботи з питання:"Організація активногозмістовного дозвілляучнів". Перше засіданнявідбулося у м. Біла Цер�ква у Київському обла�сному інституті післяди�пломної освіти педагогіч�

них кадрів. І від 10 січняшкола гостинно прийма�ла слухачів курсів у себевдома. На семінар�прак�тикум з питання: "Органі�зація творчої діяльностіучнів у години дозвілля."приїхало 23 слухачі з усіхкуточків Київської обла�сті. Семінар пройшов уатмосфері свята та тепла.Послухали про здобуткита методичні наробкиш к о л и � г о с п о д а р к и ,погрались у комплекснупізнавальну гру "Весел�ка", подивились навиступ команди КВН"Вітаміни". Вітала уча�сників завідуюча інфор�

м а ц і й н о � м е то д и ч н и мкабінетом районного від�ділу освіти Швидка Лари�са Семенівна. Наступнезасідання відбудеться 13березня, а взагалі, якопорний заклад, школабуде працювати протягомтрьох років, тож заступ�ники директорів з вихов�ної роботи та педагоги�ор�ганізатори Київськоїобласті матимуть нагоду інадалі переймати досвідБоярської школи №3, атакож ділитись своїмиздобуткам та цікавиминаробками з проблемвиховання та організаціїдозвілля учнів.

Різдво " особливе свято. Серед

традицій його святкування "

подбати про тих, хто в скруті та

горі. Про це проникливо і звору"

шливо писав наш боярський поет

Іван КОВАЛЕНКО:

РІЗДВЯНЕ

Кого ж ми запросим на Свято?

Хай прийде гостей небагато.

Всі інші зберуться допоки,

Найпершим прибуде хай Спокій.

Він сяде в кутку, край ялини,

Всілякі розкаже новини,

Згадає, що прийде і Тиша,

Що мрії й надії колише.

"А Радість не прийде?" ( спитаю,

І Спокій промовить: "Не знаю,

Її в стільки місць запросили,

Стомилась, не має вже сили,

Відмовилась йти остаточно,

Ось Лихо збиралось, це точно.

Йому сюди йти не порадив (

У інший будинок спровадив,

Щоб вам не завдати мороки".

"Який після цього ти Спокій?! (

На нього нагримаю люто, (

Там також живуть бідні люди,

Хоч свято зустрінуть хай тихо.

Навіщо потрібне їм Лихо?"

Я вижену Спокій із хати,

Тривожним у нас буде свято.

Не прийдуть ні Радість, ні Тиша,

Що мрії й надії колишуть.

Всю ніч ми не будемо спати,

Бо Лихо у когось на святі…

Інформаційно;аналітична служба

Києво;Святошинського центру соціально;психологічної реабілітації

Групові заняття та індивіду"

альні консультації прохо"

дять в Києво"Святошинсь"

кому Центрі соціально"

психологічної реабілітації

за адресою:

м.Боярка, вул.Хрещатик, 83

(на території обласної дитя�

чої лікарні).

Умови комфортні. Безкоштов�

но. Тел./факс: (298) 35�450

e�mail: Boyarka�CSPR@yan�

dex.ru, сайт: www.cspr.info

ОООО гггг оооо лллл оооо шшшш ееее нннн нннн яяяяВикрадені документи 17.01.2008 р. в с. Віта�Поштова, а саме:

� Свідоцтво про державну реєстрацію ГО "ОГ Нугуш�1";

� Печатка ГО "ОГ Нугуш�1";

� Довідка з єдиного державного реєстру підприємств та організацій;

� Статут ГО "ОГ Нугуш�1";

� Реєстраційна картка ГО "ОГ Нугуш�1" ГО "ОГ Нугуш�1";

вважати недійсними.

Газета Боярської міської радиРеєстраційне свідоцтво КІ № 971 від

23.10.2006 р.

В.о. редактора

Вячеслав Свентицький***

Верстка

Михайла Бурмістенка***

Адреса редакції: Україна, 08154,Київська обл.,

м. Боярка,вул. Молодіжна, 77, другий поверх.

Телефон редакції 47�079.

***Відповідальність за достовірність

публікацій в газеті несуть автори тарекламодавці

***Передрук матеріалів без письмової

згоди редакції заборонено.Газету надруковано в типографії

“Полі Принт”на замовлення

КП “ІА “Боярка+інформ”. ***

Загальний тираж 4000 прим.

Редакція газети

«Боярка�інформ»

зз аа пп рр оо шш уу єє дд оо

сс пп іі вв пп рр аа цц іі

журналістівЗаробітна плата: ставка + гонорар.

Звертатися:м. Боярка,

вул. Молодіжна, 77.Телефон: 47�079;

8�067�292�27�48.

Дитсадочок «Джерельце»,що по вулиці

Ворошилова, 27,

запрошує нароботу

вв ии ххоо вв аа тт еелл іі ввЗвертатися

за тел. 43 239.

ББ рр оо нн ее дд вв ее рр іі ,, рр ее шш іі тт кк ии ,, вв оо рр оо тт аа ,, пп оо рр уу чч нн іі ,, кк оо зз ии рр кк ии ,, оо гг оо рр оо жж іі ,,мм ее тт аа лл оо кк оо нн сс тт рр уу кк цц іі її ..Звертатися за телефонами:

539 40 44; 8 067 507 10 96.

ДД ОО УУ ВВ АА ГГ ИИ ПП ЕЕ НН СС ІІ ОО НН ЕЕ РРІІ ВВ !!Управління Пенсійного фонду України у

Києво Святошинському районі Київської

областіповідомляє:В зв'язку з проведенням перерахунків з 01.01.2008 р. виплата

пенсії у січні проводиться за двома виплатними відомостями �

основною та додатковою. Всім, у кого основна виплата вже

здійснена, виплата за додатковими відомостями буде проведена

у період по 18 січня.

ОО гг оо лл оо шш ее нн нн яяШановні боярчани! 25 січня 2008 року у приміщенні

актової зали Боярської ЗОШ № 5 (вул. Богдана Хмель�

ницького, 57�а) за ініціативи голови Києво�Святошинсь�

кої ради інвалідів війни та Збройних Сил України відбу�

деться зустріч жителів міста Боярка з начальником упра�

вління Пенсійного Фонду України у Києво�Святошинсько�

му районі Михальченко Лідією Яківною.

Магазин%склад“100% бавовни”

(Боярка, вул. Б. Хмельницького)

пропонує:рушники, постільнубілизну, махровіхалати, подушки,ковдри,подарунковінабори.

ОГОЛОШЕННЯ

Загублене посвідчення гро�

мадянина, який постійно про�

живає або працює на території

зони посиленого радіоекологіч�

ного контролю (Категорія 4),

серія В�П № 109013, видане

Слюсару Руслану Івановичу

13.02.1998 р. Київською

облдержадміністрацією вважа�

ти недійсним.

розташований по вулиці вул. 40 років Жовтня,

Новий салон «Венера+»

Довідки за телефонами: 8 – 093 – 518 – 02 – 22; 8 – 097 – 173 – 37 – 14.

ззааппрроошшууєє ннаа ррооббооттуу

– Косметолога;– Масажиста;– Майстра манікюру.

Православні християнисвяткують Різдво Христо�ве. Різдво традиційнозустрічають святковимислужбами, дзвоном і свіч�ками, засвіченими відВіфліємського вогню. Вхрами його приносять зцеркви Різдва Христового уВіфліємі � місті, де, забіблійним переказом, наро�дився Ісус Христос. Вважа�ється, що свічка, засвіченав храмі на різдво, � символдобра і сімейного благопо�луччя.

Віруючі згадують, щоцього дня в світ прийшовСпаситель Ісус Христос.Промислом Божим буловизначено, щоб ПресвятаДіва Марія народила Бого�немовля в ізраїльськомумісті Віфлієм, у кублі,серед домашніх тварин.Сьогодні у Віфліємі намісці народження Бога�си�на стоїть величний ХрамРіздва Христового, що ємісцем масового паломниц�тва християн зі всьогосвіту.

За статутом Правосла�вної Церкви Різдву передуєбагатоденний пост � один зчотирьох великих постівПравославної Церкви. Вінпочинається 28 листопада/за новим стилем/ і триває40 днів, до 6 січня включно.

За народним календа�рем: напередодні, або, і вперший день Різдва увечеріпочинали колядувати.Групи чоловіків, парубків іпідлітків заходили в двіркожної хатини, піснямипрославляли господарів,бажали їм здоров'я, благо�получчя, виконували обря�ди, за що одержувалипевну нагороду. В основівсіх цих обходів лежаламагічна ідея "першого

дня", згідно з якою виказа�ні в період свят побажанняповинні були незабаромутілитися в реальність.Група парубків�колядниківна чолі з "березою" (паруб�ком, який носив церковнийдзвін як ознаку влади)йшла, перш за все, до свя�

щеника і колядувала в ньогоу дворі або під вікном. Відсвященика йшли до кожноїхати. Гроші, зібрані під часобходу, а також пряжа,хліб, яйця і т.п. переходилив розпорядження церкви.Колядки співали в декількаголосів, найчастіше а cap�pella, іноді у супроводі "тро�їстих музик" (скрипка,цимбали, бубен).

Обходи відбувалися іззіркою, яку робили з про�стого решета, до якого крі�пилися "роги" (від 5 до12). Потім таку конструк�цію обклеювали різно�кольоровим промасленимпапером, прикрашалифольгою, стрічками і пен�

зликами. Всередину стави�ли свічку � так створювало�ся щось у вигляді чарівноголіхтаря. Крім "віфліємсь�кої зірки" колядники носи�ли з собою вертеп � театркостюмованих виконавців.Драматична дія вертепаскладалася з двох частин �релігійної і світської. Від�повідно на дві категоріїділилися і самі виконавці �

маски. Тут театралізува�лась легенда про надзви�чайне народження Христа.Тут були "царі" ("королі"),"пастирі", "ангели", "�воїни", "цар Ірод". Середсвітських персонажів вер�тепа користувалися попу�лярністю "баба", "дід", "�біс", "коза", "єврей", "�циган", "козак".

Другорядним членомобходів була "коза". Її рольвиконував парубок, наякого надягали кожух шер�стю наверх. В руках вінносив примітивне опудалотварини з обпаленими ніз�дрями, а замість очей вста�вляли великі гудзики. Голо�ва "кози" мала рухливунижню щелепу з борідкою,яка весело клацала під часвистави. Роги "кози" інодіприкрашали дзвоником ікольоровими стрічками.Центральним моментомритуальної дії був танець "�кози", її "смерть" і "воскре�сіння", які символізуваликругообіг часу і прихідНового Року.

Поздоровляючи госпо�дарів зі святами, колядни�ки грали гумористичнісценки: "сварка діда ібаби", "доїли козу", "про�даж кози на ринку", "їївбивство", "лікування" іт.д. Після закінчення, гос�подарі обов'язково одаро�вували ряджених "коля�дою", до складу якої входи�ли гроші і продукти. Части�на грошей, зібраних коляд�никами, йшла на організа�цію молодіжних вечірок змузикою і танцями. Тради�ційні колядки з "козою"подекуди збереглися ітепер.

Під Новий рік, як і наРіздво, носили трапезубабі�повитусі і хресним.

РІЗДВО ХРИСТОВЕ

12 (4647) 18 січня 2008 рокуboyarka-inform.com/uploads/files/2008/46-47.pdfУ...

Documents