12 igc - unesco · mr wirakartakusumah mohammad aman member of delegation ministry of education and...

12 IGC DCE/18/12.IGC/INF.2 Paris, 14 décembre / December 2018 Original: French / English

COMITÉ INTERGOUVERNEMENTAL POUR LA PROTECTION ET LA PROMOTION

DE LA DIVERSITÉ DES EXPRESSIONS CULTURELLES

INTERGOVERNMENTAL COMMITTEE FOR THE PROTECTION AND PROMOTION OF THE DIVERSITY

OF CULTURAL EXPRESSIONS

Douzième session / Twelfth Session Siège de l’UNESCO / Paris, UNESCO Headquarters

11-14 décembre / December 2018

Salle / Room II

LISTE DES PARTICIPANTS

LIST OF PARTICIPANTS

DCE/18/12.IGC/INF.2 – page 2

I. ÉTATS MEMBRES DU COMITÉ / MEMBER STATES OF THE COMMITTEE

Allemagne / Germany

Mrs MERKEL Christine

HeadNational point of contact for the 2005 Convention

German Commission for UNESCO Division of Culture, Communication, Memory of the World Colmantstraße 15, 53115 Bonn, Germany [email protected]

Mrs KAMM Friederike Programme Specialist Culture

German Commission for UNESCO Division of Culture, Communication, Memory of the World Colmantstraße 15, 53115 Bonn, Germany [email protected]

Mr STRECKERT Jens Desk Officer Permanent Delegation of Germany to UNESCO 9, rue Maspéro, 75116 Paris, France pol‐2‐[email protected]

Argentine / Argentina

Mr HILDMANN Miguel Angel

Deputy Permanent Delegate

Permanent Delegation of Argentina to UNESCO1 Rue Miollis, 75015 Paris, France dl.argentina@unesco‐delegations.org

Mr PANIEGO Juan Pablo First Secretary Permanent Delegation of Argentina to UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France [email protected]

Mrs GRANATELLI Barbara Attachée Permanent Delegation of Argentina to UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France dl.argentina@unesco‐delegations.org

Brésil / Brazil

Mrs GUIMARAES Andrea National point of contact for the 2005 Convention

Ministry of CultureSecretariat of Creative Economy SCS 09, Ed. Parque Cidade Corporate, Torre B, 10º andar, Postal Code 70308‐200, Brasília [email protected]

Mr MARTINS Jeremias Second Secretary Permanent Delegation of Brazil to UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France dl.brazil@unesco‐delegations.org

Mrs SAITO Mayra Second Secretary Permanent Delegation of Brazil to UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France mt.yonashiro‐saito.br@unesco‐delegations.org

Canada

Mrs BOYER Julie DG, International Trade

Canadian Heritage25 Eddy Street, K1A 0M5 Gatineau, Canada [email protected]

S. Exc. Mme AYOTTE Elaine Ambassadeure Déléguée Permanente

Délégation permanente du Canada auprès de l'UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France [email protected]

Mme MOURANI Maria Représentante du Gouvernement du Québec

Délégation Permanente du Canada auprès de l'UNESCO [email protected]

Mme KAPPAGANTULA Swathi

Déléguée Permanente Adjointe

Délégation permanente du Canada auprès de l'UNESCO [email protected]

Mr SABBAGH Michel Director

Department of Canadian Heritage International Trade Policy 25 Eddy St., K1A 0M5 Gatineau, Canada [email protected]

Mme ROCHELEAU‐BROSSEAU Véronique

Conseillère en Affaires Internationales

Ministère de la Culture et des Communications Gouvernement du Québec 225 Grande‐allée Est, G1R5G5 Québec, Canada veronique.rocheleau‐[email protected]

M. HÉBERT Philippe Conseiller au Pupitre UNESCO

Ministère des relations Internationales et de la Francophonie, Gouvernement du Québec 525, Boul. René‐Lévesque Est, G1R 5R9 Québec [email protected]


Chine / China

Mrs ZHANG Ling

Director National point of contact for the 2005 Convention

Ministry of Culture and Tourism Bureau of International Exchanges and Cooperation Division of International Organizations No. 10 Chaoyangmen North Road, Dongcheng District 100020 Beijing, China [email protected]

Mrs ZHU Yanhui Staff Member

Ministry of Culture and Tourism Bureau of International Exchanges and Cooperation No. 10 Chaoyangmen North Road, Dongcheng District 100020 Beijing, China [email protected]

Mr ZHAO Yuanhao Junior Research Fellow

The Chinese Academy of Social Sciences No. 5 Jianguomennei Street, Dongcheng District 100021 Beijing, China [email protected]

Colombie / Colombia

Mr ARMANDO SOTO Luis Deputy permanent Delegate

Permanent Delegation of Colombia to UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France dl.colombia@unesco‐delegations.org

Mrs DEL CASTILLO Isabel Minister Counselor Permanent Delegation of Colombia to UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France dl.colombia@unesco‐delegations.org

Mrs RODRIGUEZ Daniela First Secretary Permanent Delegation of Colombia to UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France dl.colombia@unesco‐delegations.org

Côte d’Ivoire

M. SORO Ngolo Aboudou Secrétaire Général Commission nationale ivoirienne pour l'UNESCO B.P. V 297, 1 Abidjan, Côte d'ivoire [email protected]

Mme DEINE Victoire Conseillère Délégation permanente de Côte d'Ivoire auprès de l'UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France dl.cote‐d‐ivoire@unesco‐delegations.org

Mme AFFERI Mélanie

Conseillère Rapporteur de la 12ème session du Comité

Délégation permanente de Côte d'Ivoire auprès de l'UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France m.afferi‐kouassi.ci@unesco‐delegations.org

Mme KONE Affouchata Économe Commission nationale ivoirienne pour l'UNESCO B.P. V 297, 1 Abidjan, Côte d'ivoire [email protected]

M. BAMBA Seydou Sous‐directeur Administration

Commission nationale ivoirienne pour l'UNESCO B.P. V 297, 1 Abidjan, Côte d'ivoire [email protected]

M. OUATTARA Djakaridja Responsable du programme culture

Commission nationale ivoirienne pour l'UNESCO B.P. V 297, 1 Abidjan, Côte d'ivoire [email protected]

Mme KOUASSI BLÉ Lucile Esther

Directrice des Industries Culturelles et Créatives

Ministère de la Culture et de la Francophonie B.P. V 39 Abidjan Plateau, 225 Abidjan, Côte d'ivoire [email protected]

Mme OKA Valérie Présidente du Comité culture

Commission Nationale Ivoirienne pour l'UNESCO BP 709 Abidjan, Côte d'ivoire [email protected]

Mme KOUAKOU AYEBI Aya Marcelline

Sous‐directrice de la Mode et des Arts du textile

Ministère de la Culture et de la Francophonie B.P. V 39 Abidjan, 225 Abidjan, Côte d'ivoire [email protected]


Croatie / Croatia

Mrs BOROVAC PECAREVIC Martina


Permanent Delegation of Croatia to UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France [email protected]

Mrs CAREK Rut Secretary General Croatian Commission for UNESCO Runjaninova 2, 10000 Zagreb, Croatia rut.carek@min‐kulture.hr

Mrs PRIMORAC Jaka Researcher

Department for Culture and CommunicationUl. Lj. F. Vukotinovića 2, P. P. 303 10000 Zagreb, Croatia [email protected]

Mrs CESAR Marija Senior Adviser Croatian Commission for UNESCO Runjaninova 2, 10000 Zagreb, Croatia marija.cesar@min‐kulture.hr

Égypte / Egypt

H. E. M. BADAWY Ehab Ambassador Permanent Delegate

Permanent Delegation of Egypt to UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France dl.egypte@unesco‐delegations.org

Mr MOGHITH Anwar

President of the twelfth Session of the Committee Prof of Philosophy, Helwan University & Director of National Centre for Translation

1 Gabalaya Street, Opera ‐ Zamalek, Cairo, Egypt [email protected]

Mr ABDELWAHAB Wael Deputy Permanent Delegate

Permanent Delegation of Egypt to UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France dl.egypte@unesco‐delegations.org

Mr MORSY Amr First Secretary Permanent Delegation of Egypt to UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France dl.egypte@unesco‐delegations.org

Finlande / Finland

Mrs MAKELA Laura Senior Adviser Ministry of Education and Culture Meritullinkatu 10, 170 Helsinki, Finland [email protected]

Mr AULAKE Kimmo Ministerial Adviser

Department for Culture and Art Policy Ministry of Education and Culture, P.O. Box 29 Fi ‐ 00023 Government, Finland [email protected]

Mrs IMMONEN‐SEUGUENOT Piia


Permanent Delegation of Finland to UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France [email protected]

Mrs TANSKANEN Ellimaija Trainee Permanent Delegation of Finland to UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France dl.finland@unesco‐delegations.org

France

S. Exc. M. STÉFANINI Laurent

Ambassadeur Délégué permanent

Délégation permanente de la République française auprès de l'UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France [email protected]

Mme SOUYRI‐DESROSIER Catherine

Chef

Ministère de la Culture Département exportation et négociations commerciales internationales du CNC 291, Boulevard Raspail, 75014 Paris, France [email protected]

M. LAURENT Francois

Sous‐directeur des affaires Européennes et Internationales

Ministère de la Culture et de la Communication 182, rue Saint‐honoré, 75033 Paris Cedex 01, France [email protected]


France

Mme LATCHIMY Aurélie

Responsable du Bureau des affaires Internationales et Multilatérales


Mme MARCHAND Emmanuelle

Adjointe au sous‐directeur Culture et Médias Point de contact de la Convention de 2005

Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères 27, rue de la Convention, 75015 Paris, France [email protected]

Mme BATTESTI Christine Conseillère Politique

Direction Des Nations Unies 37 Quai D'orsay, 75007 Paris, France [email protected]

M. PLUBEL Julien Chargé de mission Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères38 Rue de Javel, 75015 Paris, France [email protected]

M. BREAND Nicolas Chargé de mission Coopération Multilatérale


Mme LEROY Peggy Chargée de mission Ministère de la Culture et de la Communication 182, rue Saint‐honoré, 75033 Paris Cedex 01, France [email protected]

Mme CHAMBRON Claire‐Lyse

Chargée de mission

Délégation générale à la langue française et aux langues de France 6, rue des Pyramides, 75001 Paris, France Claire‐[email protected]

Mme L'HOSTIS Céline Rédactrice "dossiers Culturels Multilatéraux"

Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères 27, rue de la Convention, 75015 Paris, France [email protected]

M. DOMENACH Alexandre Stagiaire 291, Bld Raspail, 75675 Paris Cedex 14 [email protected]

Indonésie / Indonesia

Mr RAMLY Nadjamuddin Leader of Delegation

Ministry of Education and Culture Directorate General of Culture Kemendikbud Complex, Building E, 10th Floor Senayan 10270 Jakarta, Indonesia [email protected]

Mrs KRISHNA Hartanti Maya

Member of Delegation

Ministry of Education and Culture Kemendikbud Complex, Building E, 10th Floor Senayan, 10270 Jakarta, Indonesia [email protected]

Mr WIRAKARTAKUSUMAH Mohammad Aman

Member of Delegation

Ministry of Education and Culture Directorate General of Culture Jl Wijaya Kusuma Raya 97, Taman Yasmin, Cimanggu, Bogor 16112 West Java, Indonesia [email protected]

Mr SUDARSONO De Budi Member of Delegation

Ministry of Education and Culture Directorate General of Culture Kemendikbud Complex, Building E, 10th Floor Senayan, 10270 Jakarta, Indonesia [email protected]

Mrs IRAWATI Lisa Member of Delegation

Suar Artspace Jl. Ciputat Raya No.20, 12310 Jakarta, Indonesia [email protected]

Irak / Iraq

Mrs NAJIMALDIN Dalal Coordinator Officer Permanent Delegation of Iraq to UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France d.najimaldin.iq@unesco‐delegations.org

Mr ALI Hasan National Focal Point for the 2005 Convention

Cultural Relations Directorate Aliskan St., Baghdad, Iraq [email protected]


Kenya

H. E. Mrs KANDIE Phyllis Ambassador Permanent Delegate

Permanent Delegation of the Republic of Kenya to UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France dl.kenya@unesco‐delegations.org

Mrs KIAMBUTHI Diana Director

Ministry of Foreign Affairs Cultural Diplomacy Unit P.O. Box 30551, 100 Nairobi, Kenya [email protected]

Mrs NJERU Emily Deputy Director

Kenya National Commission for UNESCO Arts Culture Programme P.O Box 72107, 200 Nairobi, Kenya [email protected]

Mr RUTO Reuben Foreign Service Officer

Ministry of Foreign Affairs Cultural Diplomacy Unit P.O. Box 30551, 100 Nairobi, Kenya [email protected]

Mrs GICHUHI Helen Minister‐ Counsellor

Permanent Delegation of the Republic of Kenya to UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France a.plahar.ke@unesco‐delegations.org

Mr MANZI Julius

Assistant Director of Culture National point of contact for the 2005 Convention

Ministry of Sports, Culture and Heritage Department of Culture Box 67374, 200 Nairobi, Kenya [email protected]

Mrs NTHALE Dorcas Administrative Assistant

Kenya National Commission for UNESCO P.O Box 72107, 200 Nairobi, Kenya [email protected]

Mrs PLAHAR Akuorkor Research Assistant Permanent Delegation of the Republic of Kenya to UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France a.plahar.ke@unesco‐delegations.org

Lettonie / Latvia

Mrs MUKTUPĀVELA Rūta Head of the Delegation

Latvian Academy of Culture 24 Ludzas StreetLV, 1003 Rīga [email protected]

Mrs TURLAJA Laura Deputy Head of the Delegation

Ministry of Culture Culture Policy Department K.valdemāra 11a, LV‐1364 Rīga, Latvia [email protected]

Mrs MOĻŅIKA Baiba Expert Latvian National Commisssion for UNESCO Pils Laukums 4‐206, LV‐1050 Rīga, Latvia [email protected]

Mali M. COULIBALY Moulaye Directeur

Ministère de la Culture Direction Nationale du Patrimoine Culturel (DNPC) BP 91 Bamako, République du Mali [email protected]

Maroc / Morocco

M. ZEHAIRI Hassan Ministre Conseiller

Délégation permanente du Royaume du Maroc auprès de l'UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France h.zehairi.ma@unesco‐delegations.org

M. DALAL Yassine Ministre Conseiller

Délégation permanente du Royaume du Maroc auprès de l'UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France y.dalal.ma@unesco‐delegations.org


Nigéria / Nigeria

Mr AJIBOLA Augustus Ag. Director Federal Ministry of Information and Culture Federal Secretariat Phase 2, PMB473 Abuja, Nigeria [email protected]

Mr OMIJIE Alex Director National Institute for Cultural Orientation (NICO) 23 Kigoma St, Wuse, Abuja, Nigeria

Mr ERIOMALA Louis CEO National Institute for Cultural Orientation (NICO) 23 Kigoma St, Wuse, Abuja, Nigeria

Paraguay Mrs LEREA Mercedes Directora General

Secretaria Nacional de Cultura Direccion de Planificación, Derechos e Innovación Cultural 284 Esquina Mcal. Estigarribia, 1514 Asuncion, Paraguay [email protected]

Pérou / Peru M. HIDALGO Raul Délégué permanent adjoint

Délégation permanente de la République du Pérou auprès de l'UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France [email protected]

République de Corée /

Republic of Korea

Mr GEUNHO Kim Director

Ministry of Culture, Sports and Tourism Culture and Humanities Policy Division 388, Galmae‐ro, 30119 Sejong, Republic of korea [email protected]

Mr JEON Jinsung Director

Korean National Commission for UNESCO Division of Culture UNESCO House 10f, 26 Myeongdong‐gil, Jung‐ku, 4536 Seoul, Republic of korea [email protected]

Mrs SUKYUNG Chang Deputy Director

Ministry of Culture, Sports and Tourism Government Complex‐sejong, 388, Galmae‐ro, 30119 Sejong‐si, Republic of Korea [email protected]

Mrs KANG Pil‐ho First Secretary

Ministry of Foreign Affairs 60, Sajik‐ro 9‐gil, Jongno‐gu, 3172 Seoul, Republic of korea [email protected]

Mr HAN Ge‐yong Third Secretary Ministry of Foreign Affairs 60, Sajik‐ro 9‐gil, Jongno‐gu,3172 Seoul, Republic of korea [email protected]

Mrs LIM So Yeon Second Secretary Permanent Delegation of the Republic of Korea to UNESCO1 Rue Miollis, 75015 Paris, France [email protected]

Mr SONG Jieun Programme Specialist

Korean National Commission for UNESCO Division of Culture UNESCO House 10f, 26 Myeongdong‐gil, Jung‐ku, 4536 Seoul, Republic of korea [email protected]

Mr LEE Dong Yeun Professor, Expert

Korea National University of Arts 146‐37 Hwarang‐ro 32‐gil, Seokgwan‐dong Seongbuk‐gu, 2789 Seoul, Republic of korea [email protected]

République démocratique du Congo / Democratic

Republic of the Congo

M. Désiré MUHANDJI MUANGU

Attaché

Délégation permanente de la République démocratique du Congo auprès de l'UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France dl.congo‐democratic‐republic@unesco‐delegations.org

M. KASONGO KILE WANGOY Albert

Directeur de Programmes et Comités

Commission nationale de la République démocratique du Congo pour l'UNESCO 06 Av des Ambassadeurs Kinshasa/Gombe 14 GC Kinshasa, Republique Démocratique Du Congo [email protected]


République tchèque /

Czech Republic

Mrs LIMOVÁ Dita Head of UNESCO Division

Ministry of Culture International Relations Department, Maltézské Nám. 1, Praha 1, 118 01 Prague, Czech republic [email protected]

Mrs PETROVA Pavla Director Arts and Theatre Institute Celetna 17, 110 00 Prague, Czech republic [email protected]

Mr PILIP Jiří

Representative for Alternative Music Art National point of contact for the 2005 Convention

Ministry of Culture Department for art, literature and libraries Maltézské Náměstí 1, 118 00 Prague 1, Czech Republic [email protected]

Slovaquie / Slovakia

Mr KAŇA Miroslav Principal Councilor Ministry of Culture Jasovská 4, 85107 Bratislava, Slovakia [email protected]


II. OBSERVATEURS / OBSERVERS PARTIES À LA CONVENTION NON MEMBRES DU COMITÉ / PARTIES TO THE CONVENTION NOT

MEMBERS OF THE COMMITTEE

Afghanistan

S. Exc. M. SEDIQI Abdel‐ellah


Délégation permanente d'Afghanistan auprès de l'UNESCO 32, Avenue Raphael, 75016 Paris, France dl.afghanistan@unesco‐delegations.org

M. MALEK‐ASGHAR Tamim

Assistant


M. MAHBUBI Hashem Conseiller


Afrique du Sud / South Africa

Mrs RAHLAGA Kgomotso Counsellor

Permanent Delegation of the Republic of South Africa to UNESCO Ambassade de l'Afrique du Sud 59, Quai d'Orsay, 75343 Paris Cedex 07 [email protected]

Mr CHABALALA Durisori Deputy Director Department of Arts and Culture 950 Dr. Van Der Merwe Rd, Doornpoort 186 Pretoria, South Africa

Mr MOKGETHI Kgomotso Observer

Department of Arts and Culture 950 Dr. Van Der Merwe Rd, Doornpoort 186 Pretoria, South Africa [email protected]

Albanie / Albania

H. E. Mr HOXHA Ferit Ambassador Permanent Délégation of Albania to UNESCO1 Rue Miollis, 75015 Paris, France dl.albania@unesco‐delegations.org

Andorre / Andorra

M. VALDÉS ALEMANY Sergi

Directeur

Politique Linguistique Edifici Administrativo De Govern. C/ Prat De La Creu, 62‐64, AD500 Andorra La Vella, Andorre [email protected]

Arménie / Armenia

Mrs DAVTYAN Olga Deputy Permanent Delegate

Permanent Delegation of Armenia to UNESCO Ambassade d'Arménie 9, rue Viète, 75017 Paris dl.armenia@unesco‐delegations.org

Australie / Australia

H. E. Mr MACKENZIE Angus

Ambassador Permanent Delegate

Permanent Delegation of Australia to UNESCO Ambassade de l'Australie Department of Foreign Affairs and Trade 4, rue Jean Rey, 75015 Paris, France [email protected]

Mrs SIWICKI Anne Policy Offcer

Permanent Delegation of Australia to UNESCO Ambassade de l'Australie Department of Foreign Affairs and Trade 4, rue Jean Rey, 75015 Paris, France [email protected]

Autriche / Austria

Mrs ISEP Claudia National Focal Point for the 2005 Convention

Austrian Commission for UNESCO Universitaetsstrasse 5/12, 1010 Wien, Austria [email protected]

Mrs BAUMGARTNER Anna Maria

Attachée Permanent Delegation of Austria to UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France anna‐[email protected]


Azerbaïdjan / Azerbaijan

Mrs MAMMADALIYEVA Sevda

Deputy Minister Ministry of Culture Government House 84, AZ1000 Baku, Azerbaijan [email protected]

Mr ABBAKIROV Ramil Head

Ministry of Culture International Projects And Innovations Government House 84, AZ1000 Baku, Azerbaijan [email protected]

Bangladesh

H. E. Mr HOSSAIN Kazi Imtiaz

Ambassador

Permanent Delegation of Bangladesh to UNESCO Ambassade du Bangladesh 109, avenue Henri Martin, 75016 Paris dl.bangladesh@unesco‐delegations.org

Mr AHMED Md. Nasir Uddin

Secretary Ministry of Cultural Affairs Building 6, 1000 Dhaka, Bangladesh [email protected]

Mr ADHIKARY Nirjhar Second Secretary


Mr ISLAM A K M Shahidul Research and Liaison Officer


Mrs MALEK Roxana Additional Secretary Ministry of Cultural Affairs Building 6, 1000 Dhaka, Bangladesh dl.bangladesh@unesco‐delegations.org

Mr RAHMAN Mahbubur Joint Secretary Ministry of Cultural Affairs Building 6, 1000 Dhaka, Bangladesh [email protected]

Bélarus / Belarus

Mrs SCHASNOVICH Natalya

Secretary General Commission of the Republic of Belarus for UNESCO Ul. Lenina, 19, 220030 Minsk, Belarus [email protected]

Belgique / Belgium

Mme VERHULST Gaia Margot

Attachée

Délégation permanente du Royaume de Belgique auprès de l'UNESCO Délégation générale flamande de Belgique 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France [email protected]

Mme DANG‐DUY Kim Attachée Relations Internationales Bd Léopold Ii, 44, 1080 Bruxelles, Belgique [email protected]

Mr DE BACKER Tim Policy Officer Department of Culture, Youth and Media (Flanders) Arenbergstraat 9, 1000 Brussels, Belgium [email protected]

Belize

Mr BLADES Roosevelt Secretary‐General Belize National Commission for UNESCO Teacher Street, BZ Belize City, Belize [email protected]

Mrs BUDHRANI Sapna President

National Institute of Culture and History Museum Building, Culvert Road, Belmopan City, Belize [email protected]

Mr VERNON Gregory Director

National Institute of Culture and History Museum Building, Culvert Road, Belmopan City, Belize [email protected]


Burkina Faso

M. LEGA Hamed Dit Patindeba Patric

Directeur général

Ministère de la Culture, des Arts et du TourismeDirection Général des Etudes et des Statistiques Sectorielles 03 BP 7007 Ouagadougou, Burkina Faso [email protected]

M. DABIRE Sanmalmin Aristide

Secrétaire général

Commission nationale burkinabé pour l'UNESCO Ministère de l'enseignement supérieur, de la recherche scientifique et de l'innovation 03 B.P. 7046 Ouagadougou, Burkina Faso [email protected]

M. KOUSSOUBE Drissa Conseiller

Délégation permanente du Burkina Faso auprès de l'UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France [email protected]

M. BAHAN Pascal Conseiller

Délégation permanente du Burkina Faso auprès de l'UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France dl.burkina‐faso@unesco‐delegations.org

Mme NEBIE ZOMA Denise Sidonie

Chef de la Division Culture

Commission nationale burkinabé pour l'UNESCO Ministère de l'enseignement supérieur, de la recherche scientifique et de l'innovation 03 B.P. 7046 Ouagadougou, Burkina Faso [email protected]

Mme YEYE Berthe Valérie

Ministère de la Culture, des Arts et du Tourisme Direction Général des Etudes et des Statistiques Sectorielles 03 BP 7007 Ouagadougou, Burkina Faso [email protected]

Cambodge / Cambodia

S. EXC. M. BONG Sovath Ambassadeur Délégué Permanent

Délégation permanente du Royaume du Cambodge auprès de l'UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France [email protected]

M. MEASKETH David Délégué Permanent Adjoint

Délégation permanente du Royaume du Cambodge auprès de l'UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France [email protected]

Chili / Chile M. Alex WETZIG Délégué permanent adjoint Chargé d'Affaires p.i

Délégation permanente du Chili auprès de l'UNESCO1 Rue Miollis, 75015 Paris, France dl.chile@unesco‐delegations.org

Comores / Comoros

Mme Amina ALFEINE Conseillère

Délégation permanente des Comores auprès de l'UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France [email protected]

Congo M. LOMBALI‐BADI Léon Deuxième Conseiller Délégation Permanente du Congo auprès de l'UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France dl.congo@unesco‐delegations.org

Cuba Mme MEDINA Laura Morina

Troisième secrétaire Délégation permanente de Cuba auprès de l'UNESCO1 Rue Miollis, 75015 Paris, France dl.cuba@unesco‐delegations.org

Danemark / Denmark

Mrs NIELSEN Malene Deputy

Permanent Delegation of the Kingdom of Denmark to UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France m.nielsen.dk@unesco‐delegations.org

Mrs GUICHON Melanie Intern

Permanent Delegation of the Kingdom of Denmark to UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France dl.denmark@unesco‐delegations.org


El Salvador

H. E. Mrs SOL DE POOL Lorena


Permanent Delegation of El Salvador to UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France l.soldepool.sv@unesco‐delegations.org

Mr SEGURA ARAGON Carlos

Minister Counsellor Permanent Delegation of El Salvador to UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France c.segura‐aragon.sv@unesco‐delegations.org

Emirats Arabes Unis / United Arab Emirates

M. BOUMANSOUR Fouad Ambassadeur adjoint Délégation permanente des Emirats arabes unis auprès de l'UNESCO dl.emirats‐arabes‐unis@unesco‐delegations.org

Equateur / Ecuador

H. E. Mr ZAMBRANO Patricio


Permanent Delegation of Ecuador to UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France [email protected]

Mrs MARIA ELENA Moreira Velasquez


Permanent Delegation of Ecuador to UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France me.moreira‐velasquez.ec@unesco‐delegations.org

Mr GUAYASAMIN Pablo Counselor Permanent Delegation of Ecuador to UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France p.guayasamin.ec@unesco‐delegations.org

Espagne / Spain

Mr RAMIREZ DE HARO VALDES Iñigo


Permanent Delegation of the Kingdom of Spain to UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France dl.spain@unesco‐delegations.org

Mrs TORRE VILLAVERDE Pilar

Counselor Ministry of Culture and Sports Plaza Del Rey, 1, 28004 Madrid, Spain [email protected]

Mrs SANCHEZ Maria Commissioner Responsible for Culture

Permanent Delegation of the Kingdom of Spain to UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France dl.spain@unesco‐delegations.org

Mrs SAMPAYO CORTÉS Marina

Intern

Permanent Delegation of the Kingdom of Spain to UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France m.sampayo‐cortes.es@unesco‐delegations.org

Mrs DELGADO LARA Cristina

Intern

Permanent Delegation of the Kingdom of Spain to UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France c.delgado‐lara.es@unesco‐delegations.org

Estonie / Estonia

Mme RANNU‐IDEON Rea Conseillère culturelle

Délégation permanente de la République d'Estonie auprès de l'UNESCO Ambassade de la République d'Estonie 17, rue de la Baume, 75008 Paris rea.rannu‐[email protected]

Ethiopie / Ethiopia

Mr YESHANEW Yisma Tsige

Director

Ministry of Culture and Tourism Cultural Industries Development and Cooperation PO Box 1907, 1000 Addis Ababa, Ethiopia [email protected]

Mrs HABTE Makda Programme Specialist Permanent Delegation of Ethiopia to UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France dl.ethiopia@unesco‐delegations.org

Géorgie / Georgia

Mrs TSULUKIZE Tamar National Contact Point for the 2005 Convention

Ministry of Education, Science, Culture and Sport of Georgia 4, Sanapiro Street, 102 Tbilisi, Georgia [email protected]

Ghana S. Exc. Mme BOSSMAN Anna

Ambassadeur

Délégation permanente du Ghana auprès de l'UNESCO Ambassade du Ghana 8, Villa Saïd, 75116 Paris, France [email protected]


Grèce / Greece

Mme DAKA Amalia Stagiaire Délégation permanente de la Grèce auprès de l'UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France [email protected]

M. SKALTSAS Konstantinos

Stagiaire Délégation permanente de la Grèce auprès de l'UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France [email protected]

Guinée / Guinea

Mme KOUROUMA Moussa

Assistante

Délégation permanente de la Guinée auprès de l'UNESCO 51, rue de la Faisanderie, 75016 Paris [email protected]

Haïti / Haiti

Mme DESCOLLINES MERIZIER Sylvie

Conseillère Délégation permanente d'Haïti auprès de l'UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France dl.haiti@unesco‐delegations.org

Mme LINDOR Marie Première Secrétaire Délégation permanente d'Haïti auprès de l'UNESCO1 Rue Miollis, 75015 Paris, France dl.haiti@unesco‐delegations.org

Honduras

S. Exc. M. RAMIREZ ALDANA Roberto

Ambassadeur

Délégation permanente du Honduras auprès de l'UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France dl.honduras@unesco‐delegations.org

M. FUNES José Antonio Ministre Conseiller

Délégation permanente du Honduras auprès de l'UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France dl.honduras@unesco‐delegations.org

Hongrie / Hungary

Mme Anna E. ZEICHNER Deuxième Secrétaire

Délégation permanente de la Hongrie auprès de l'UNESCO 140, Avenue Victor Hugo, 75116 Paris, France dl.hungary@unesco‐delegations.org

Inde / India

Mrs KOTRU Nirupama Joint Secretary

Department of Culture Room No. 334, C‐wing, Shastri Bhawan 110011 New Delhi, India jsmuseakad‐[email protected]

Mrs AGARWAL Ananya Second Secretary Permanent Delegation of India to UNESCO1 Rue Miollis, 75015 Paris, France a.agarwal.in@unesco‐delegations.org

Islande / Iceland

Mrs EYJOLFSDOTTIR Aslaug Dora

Secretary‐general National Point of Contact for the 2005 Convention

Ministry of Education and Culture Department of Culture Sölvhólsgötu 4, 101 Reykjavík, Iceland [email protected]

Italie / Italy

S. Exc. M. Massimo RICCARDO


Délégation permanente de l'Italie auprès de l'UNESCO1 Rue Miollis, 75015 Paris, France dl.italy@unesco‐delegations.org

Ms SINIBALDI Elena Expert

Ministry of Cultural Heritage and Activities and Tourism‐General Secretary‐ UNESCO Unit Via del Collegio Romano 27, 186 Rome, Italy [email protected]

Ms MISITANO Marina Attaché Culturel Délégation permanente de l'Italie auprès de l'UNESCO1 Rue Miollis, 75015 Paris, France dl.italy@unesco‐delegations.org

Jamaïque / Jamaica

Mrs Marisa BENAIN Director Cultural Policy and Monitoring

Ministry of Culture, Gender, Entertainment and Sport4‐6 Trafalgar Road, Kingston 5, Jamaica W.I. [email protected]

Jordanie / Jordan

Mr HINDAWI Mohammed Deputy Head of Mission

Permanent Delegation of the Hashemite Kingdom of Jordan to UNESCO 80 Boulevard Maurice Barres 92200 Neuilly‐sur‐Seine, France [email protected]

Mr AL OMOUSH Baker Cultural affairs officer

Permanent Delegation of the Hashemite Kingdom of Jordan to UNESCO 80 Boulevard Maurice Barres 92200 Neuilly‐sur‐Seine, France [email protected]


Koweït / Kuwait

Mrs ALQATTAN Hend Head

National Council for Culture, Arts and Letters Foreign Cultural Relations 13100 Kuwait City, State of Kuwait [email protected]

Mr ALANSARI Eissa Assistant Secretary General

National Council for Culture, Arts and Letters Cultural Sector 13100 Kuwait City, State of Kuwait [email protected]

Lithuanie / Lithuania

Mr MARCINKE Gytis Deputy Permanent Delegate

Permanent Delegation of Lithuania to UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France [email protected]

Mrs VALANCIAUSKIENE Milda

Cultural Programmes Coordinator, National point of contact for the 2005 Convention

Lithuanian National Commission for Unesco Sv. Jono 11, 1123 Vilnius, Lithuania [email protected]

Luxembourg Mme DECKER Catherine Conseiller

Ministère de la Culture 4, Boulevard Roosevelt, L‐1511 Luxembourg, Luxembourg [email protected]

Madagascar

M. RAZAFINDRAMOSA Achille

Secrétaire général

Commission nationale Malgache pour l'UNESCO 11, Rue Naka Rabemanantsoa, Behoririka 101 Antananarivo, Madagascar [email protected]

Mme LING RASOARAHONA Faniry

Conseiller

Délégation permanente de Madagascar auprès de l'UNESCO 40 Rue du Général Foy, 75008 Paris, France faniry.raosarahona@madagascar‐unesco.com

Mme MAMISOANIRINA Dina Suzy

Chargée de Programme Culture et Communication

Commission nationale Malgache pour l'UNESCO 11, Rue Naka Rabemanantsoa, Behoririka 101 Antananarivo, Madagascar [email protected]

Maurice / Mauritius

Mr BHUGAN Islam Director of Culture

Ministry of Arts and Culture 7th Floor, R.seeneevassen Building, 11613 Port Louis, Mauritius [email protected]

Mexique / Mexico

H. E. Mr SALAS Federico Ambassador Permanent Delegation of Mexico to UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France dl.mexique@unesco‐delegations.org

Mr MORALES Gustavo Second Secretary Permanent Delegation of Mexico to UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France g.morales‐cirion.mx@unesco‐delegations.org

Mrs NIÑO Cindy Analyst Permanent Delegation of Mexico to UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France ca.nino‐rodriguez.mx@unesco‐delegations.org

Mongolie / Mongolia

Mrs NAMCHIN Munkhzul National Point of contact for the 2005 Convention

United Nation's Street 5/2 15160 Ulaanbaatar, Mongolia [email protected]

Niger

M. ABDOURHAMANE Goni Boulama

Directeur de la législation

Ministère de la Renaissance Culturelle des Arts et de la Modernisation Sociale B.P. 215 Niamey, Niger [email protected]

M. GANDA Tahirou

Directeur Général de La Créativité Artistique et Littéraire Point de contact de la Convention 2005

Ministère de La Renaissance Culturelle des Arts et de la Modernisation Sociale BP 215 Niamey, Niger [email protected]


Norvège / Norway

Mrs KRISTIN Karlsen Chargée de Mission

Permanent Delegation of the Kingdom of Norway to UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France k.karlsen.no@unesco‐delegations.org

Mrs FAGERVOLD Ida Intern

Permanent Delegation of the Kingdom of Norway to UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France i.fagervold.no@unesco‐delegations.org

Oman Mr AL HARTHY Abdullah Mohamed

Director

Ministry of Heritage and Culture Organization And Cultural Relations 100/668 Muscat, Oman [email protected]

Palestine

S. Exc. M. ANASTAS Mounir

Ambassadeur

Délégation permanente de la Palestine auprès de l'UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France dl.palestine@unesco‐delegations.org

M. ALKHATIB Husameddin

Chargé de Mission

Délégation permanente de la Palestine auprès de l'UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France h.alkhatib.ps@unesco‐delegations.org

Mr GHATASHA Khaled Facilitator

Ministry of Culture Heritage and Arts Department Al‐beirh, P.O box 147 Ramallah, Palestine [email protected]

Pologne / Poland

Mrs WACŁAWCZYK Aleksandra

Deputy Secretary‐General

Polish National Commission for UNESCO Pl. Defilad 1, 00‐901 Warsaw, Poland [email protected]

Portugal Mrs CAMACHO Lurdes Head

Ministry of Culture International Affairs Department R. D. Francisco Manuel De Melo, Nº 15, 1070‐085 Lisboa, Portugal [email protected]

Qatar Mrs AL KAABI Mona Director

Ministry of CultureArts and Culture Al Waab Street, 200909 Doha, Qatar [email protected]

République arabe syrienne / Syrian Arab Republic

S. Exc. Mme CHAKKOUR Lamia

Ambassadeur Déléguée Permanente

Délégation permanente de la République Arabe Syrienne auprès de l'UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France dl.syrie@unesco‐delegations.org

République centrafricaine / Central African

Republic

M. GUIGUIKEMBI TOUCKIA Georges Davy

Chargé de Mission Point de contact de la Convention de 2005

Ministère des Arts, de la Culture et du Tourisme 655 Bangui, République centrafricaine [email protected]

République dominicaine / Dominican Republic

Mme GABRIELA Santoni Responsable de la Culture

Delegation de la République dominicaine auprès de l'UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France [email protected]

Roumanie / Romania

H. E. Mr CIOROIANU Adrian


Permanent Delegation of Romania to UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France dl.romania@unesco‐delegations.org

Mr PIRONEA Flavio Deputy Permanent Delegate

Permanent Delegation of Romania to UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France dl.romania@unesco‐delegations.org


Sainte‐Lucie / Saint Lucia

Mme Haya DAHER Deuxième secrétaire

Délégation permanente de Sainte‐Lucie auprès de l'UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France dl.sainte‐lucie@unesco‐delegations.org

Sénégal / Senegal

S. Exc. M. SOURANG Abdou


Délégation permanente du Sénégal auprès de l'UNESCO1 Rue Miollis, 75015 Paris, France

M. SARR Lamine Directeur de Cabinet du Ministre de la Culture

Ministère de la Culture Immeuble Adja Fatou Nourou Diop, Sis Allées Pape Gueye Fall, 12ème Etage, BP 4001 Dakar, Sénégal [email protected]

M. LY Aliou Secrétaire général Commission nationale du Sénégal pour l'UNESCO 4 Avenue Jean Jaures,99 Dakar, Sénégal [email protected]

M. KOUNDOUL Abdoulaye

Directeur des Arts


M. TAMBADOU Moustapha

Expert national pour la Convention de 2005


M. SARR Mouhamadou Premier Conseiller Délégation permanente du Sénégal auprès de l'UNESCO1 Rue Miollis, 75015 Paris, France mo.sarr.sn@unesco‐delegations.org

M. BAKHOUM Emile Deuxième Conseiller Délégation permanente du Sénégal auprès de l'UNESCO1 Rue Miollis, 75015 Paris, France e.bakhoum.sn@unesco‐delegations.org

Serbie / Serbia

Mr VUK Vukicevic Director Center for studies in cultural development Rige Od Fere 4, 11000 Belgrade, Serbia [email protected]

Mrs CUBRILO Danijela Deputy Permanent Delegate Chargée d'Affaires a.i.

Permanent Delegation of the Republic of Serbia to UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France dl.serbie@unesco‐delegations.org

Seychelles

H. E. Mr RADEGONDE Louis Sylvestre


Permanent Delegation of Seychelles to UNESCO Ambassade des Seychelles 51, avenue Mozart, 75016 Paris, France [email protected]

Mr ESSACK Gabriel Technical Adviser For Culture

Office of the Principal Secretary for Culture Department of Culture Francis Rachel Street, PO Box 1383 Victoria, Seychelles [email protected]

Mr AGRIPPINE Ralph Minister Counsellor

Permanent Delegation of Seychelles to UNESCO Ambassade des Seychelles 51, avenue Mozart, 75016 Paris, France [email protected]

Soudan / Sudan Mrs MIRGHANI Souad Deputy Permanent Delegate

Permanent Delegation of Sudan to UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France dl.soudan@unesco‐delegations.org


Suède / Sweden

Mrs KASAPI Rani Deputy Director‐general

Ministry of Culture Division for the Arts Drottninggatan 16, SE‐103 33 Stockholm, Sweden [email protected]

Mr NILSSON Robert Deputy Director Ministry of Culture Drottninggatan 16, SE‐103 33 Stockholm, Sweden [email protected]

Mrs ROSENSTRÖM Elin Senior Advisor Swedish Arts Council Borgvägen 1, 102 53 Stockholm, Sweden [email protected]

Mrs GARDELIN Kari Communication Officer

Swedish National Commission for UNESCO Ministry of Education and Research 103 33 Stockholm, Sweden [email protected]

Mrs ARNQVIST Maria Observer Swedish International Development Agency Valhallavägen 199, 105 25 Stockholm, Sweden [email protected]

Suisse / Switzerland

Mme BERTHOUD Jeanne Coordinatrice de Projet Département fédéral des affaires étrangères DFAE Bundesgasse 28, 3003 Berne, Suisse [email protected]

Tadjikistan / Tajikistan

Mrs NUROVA Mavjuda Deputy Permanent Delegate

Permanent Delegation of the Republic of Tajikistan to UNESCO Ambassade du Tadjikistan 14 avenue d'Eylau, 75016 Paris [email protected]

Togo M. KIDEMA Akama Ministre Conseiller Délégation permanente du Togo auprès de l'UNESCO 1 Rue Mollis, 75015 Paris, France dl.togo@unesco‐delegations.org

Turquie / Turkey

Mrs TIMISI NALCAOGLU Nilufer

Vice Chair

Turkish National Commission for UNESCOGaziosmanpaşa Mahallesi, Reşit Galip Cd. Gökçek Sokak No:11, Çankaya, 6700 Ankara, Turkey [email protected]

Mrs ASLAN Belgin Coordinator National Contact Point for the 2005 Convention

Ministry of Culture and Tourism Yukarı Öveçler Mah. Çetin Emeç Bulvarı 1290. Sok. No: 4 Çankaya, Öveçler, 6460 Ankara, Turkey [email protected]

Mrs OKUTUCU Elif Advisor Délégation permanente de Turquie auprès de l'UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France dl.turquie@unesco‐delegations.org

Ukraine Mrs STRASHNENKO Iryna Head

Ministry of Culture International Cooperation Department 19 Ivana Franka Str., 1601 Kyiv, Ukraine [email protected]

Uruguay

H. E. Mrs DE BELLIS Alejandra

Ambassador

Permanent Delegation of the Eastern Republic of Uruguay to UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France dl.uruguay@unesco‐delegations.org

Mrs VILLARUBIA Carolina Minister‐Counsellor


Mrs MANSILLA Cristina Counsellor



Venezuela (République bolivarienne

du) / Venezuela (Bolivarian Republic of)

Mme MEDINA María Luisa

Première Secrétaire

Délégation permanente du Venezuela auprès de l'UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France dl.venezuela@unesco‐delegations.org

Viet Nam

S. Exc. Mme TRAN Thi Hoang Mai

Ambassadeur Déléguée permanente

Délégation de la République socialiste du Viet Nam auprès de l'UNESCO 61, rue Miromesnil, 75008 Paris, France [email protected]

Mrs TRAN Hai Van Head

Ministry of Culture, Sports and Tourism European Division International Cooperation Dept. 51 Ngo Quyen, 10000 Ha Noi, Viet Nam [email protected]

Mr BUI Hoai Son Director of Viet Nam Institute of Culture and Art Studies

Ministry of Culture, Sports and Tourism of Viet Nam 32 Hao Nam, 10000 Ha Noi, Viet Nam [email protected]

Mr CUNG Duc han Assistant Director General

Viet Nam National Commission for UNESCO No 2 Le Quang Dao, 100000 Ha Noi, Viet Nam [email protected]

M. NGUYEN Tuan Khanh Troisième Secrétaire

Délégation de la République socialiste du Viet Nam auprès de l'UNESCO 61, rue Miromesnil, 75008 Paris, France [email protected]

Zimbabwe Mr MAHACHI Godfrey Director

Ministry of Home Affairs and Culture National Museums and Monuments 107 Rotten Row, PO Box Cy 1485, Causeway Harare, Zimbabwe [email protected]

UNION EUROPÉENNE / EUROPEAN

UNION

Mrs LIHA MATEJICEK Aida Head of Unit

European Commission DG DEVCO, Directorate‐General for International Cooperation and Development 41, rue de la Loi/Wetstraat, 1049 Brussels, Belgium aida.liha‐[email protected]

Mrs ATZORI Angela International Aid Cooperation Officer

European Commission DG DEVCO, Directorate‐General for International Cooperation and Development 41, rue de la Loi/Wetstraat, 1049 Brussels, Belgium [email protected]


III. OBSERVATEURS / OBSERVERS ÉTATS MEMBRES DE L'UNESCO NON PARTIES À LA CONVENTION / MEMBERS STATES

OF UNESCO NOT PARTIES TO THE CONVENTION

Arabie Saoudite / Saudi Arabia

M. EL MOUFHIM Abdelaziz

Conseiller

Délégation permanente du Royaume d'Arabie Saoudite auprès de l'UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France dl.saudi‐arabia@unesco‐delegations.org

Mme OFAISAN Gawaher Assistante

Délégation permanente du Royaume d'Arabie Saoudite auprès de l'UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France dl.saudi‐arabia@unesco‐delegations.org

Botswana

Mrs SEREKO TINY Bolokoe

Principal Programs Officer

Ministry of Youth Empowerment, Sport and Culture Development Private Bag 00514 Y2k Building, Plot 54372, 267 Gaborone, Botswana [email protected]

Mr MODIKWA Tshireletso Program Officer

Ministry of Youth Empowerment, Sport and Culture Development Private Bag 00514 Y2k Building, Plot 543, 267 Gaborone, Botswana [email protected]

Etats‐Unis d'Amérique / United States of America

Mrs BACKMAN Edie Head of Delegation

Permanent Delegation of the United States of America to UNESCO U.S. Mission to UNESCO American Embassy 12, avenue Raphaël, 75016 PARIS [email protected]

Fédération de Russie/ Russian Federation

M. KOVALENKO Aleksei Conseiller

Délégation permanente de la Fédération de Russie auprès de l'UNESCO 8, rue de Prony, 75017 Paris, France dl.russie@unesco‐delegations.org

Iles Marshall / Marshall Islands

Mr PETER Wallace Secretary

Ministry of Culture and Internal Affairs 18 Uliga Road, 96960 Majuro, Republic of the Marshall Islands [email protected]

Japon / Japan Mrs TSUBOI‐FRIEDMAN Hiroko

Senior Policy Researcher

Cabinet Office 3‐11‐10 Shiroyama, Odawara, 2500045 Kanagawa, Japan [email protected]

Liban / Lebanon

M. Hicham CHEAIB Conseiller Délégation permanente du Liban auprès de l'UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France dl.liban@unesco‐delegations.org

Myanmar

H. E. Mr ZEYA Kyaw Ambassador Permanent Delegate

Permanent Delegation of the Republic of the Union of Myanmar to UNESCO Ambassade de la République de l'Union du Myanmar 60, rue de Courcelles, 75008 Paris, France [email protected]

Mr HTUN Thein Min Minister Counsellor

Permanent Delegation of the Republic of the Union of Myanmar to UNESCO Ambassade de la République de l'Union du Myanmar 60, rue de Courcelles, 75008 Paris, Franc [email protected]

Mr MIN Ooe Wai Counsellor

Permanent Delegation of the Republic of the Union of Myanmar to UNESCO Ambassade de la République de l'Union du Myanmar 60, rue de Courcelles, 75008 Paris, France [email protected]


Pakistan Mrs SHAHZAD Neelofer Deputy Permanent Delegate

Permanent Delegation of the Islamic Republic of Pakistan to UNESCO 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France dl.pakistan@unesco‐delegations.org

Somalie / Somalia

Mr ABDULLAHI Abdiqani Ahmed

Counsellor

Délégation permanente de la République fédérale de Somalie auprès de l'UNESCO 26 Rue Dumont Durville, 75116 Paris, France [email protected]

Tuvalu

Mr AVANITELE Iete Chief Executive Officer

Ministry of Home Affairs and Rural Development Department of Culture 688 Funafuti, Tuvalu [email protected]

Mr VAILOPA Matini Director of Culture

Ministry of Home Affairs and Rural Development Department of Culture 688 Funafuti, Tuvalu [email protected]


IV. OBSERVATEURS / OBSERVERS ORGANISATIONS INTERGOUVERNEMENTALES / INTERGOVERNMENTAL

ORGANIZATIONS

Asia‐Europe Foundation (ASEF)

Mrs SEKHAR Anupama Director

Cultural Department 31 Heng Mui Keng Terrace 119595 Singapore, Singapore [email protected]

Groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique / African, Caribbean and Pacific Group of States

Mrs AUDIBERT Astrid Expert Culture Political Affairs and Human Development Avenue Georges Henri, 1150 Bruxelles, Belgium [email protected]

Organisation des États Ibero‐américains / Organization of Ibero‐American States(OEI)

Mrs MEDINA Luz Amparo Director General of Culture

Calle Bravo Murillo 38,28015 Madrid, Spain [email protected]

Organisation internationale de la Francophonie

Mme DERONZIER Claire

Chargée de mission auprès de l’Administrateur « Egalité femme‐homme »

19‐21, avenue Bosquet, 75007 Paris, France [email protected]

Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle / World Intellectual Property Organization (WIPO)

M. LANTERI Paolo Legal Officer 34, chemin des Colombettes, 1211 Geneva 20, Switzerland [email protected]

Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe / Organization for Security and Co‐operation in Europe

Mr MARRELLA Francesco Project Manager, Human Dimension Committee

United Kingdom Delegation to the Organization for Security and Co‐operation in Europe (OSCE) Jauresgasse 12, 1030 Vienna, Austria [email protected]

V. OBSERVATEURS / OBSERVERS

ORGANISATIONS NON GOUVERNEMENTALES / NON-GOVERNMENTAL ORGANISATIONS

AFRICALIA

M. JACQUEMIN Frédéric Directeur général Direction Générale13 Rue du Congrès, 1000 Bruxelles, Belgique [email protected]

African Cultural Policy Network (ACPN)

Mr IVO FRANCO Pedro Affonso Consultant Weserstrasse 146, 12059 Berlin, Germany [email protected]

Alliance internationale des éditeurs indépendants / International Alliance of Independent Publishers

Mme HUGUES Laurence Directeur 38, rue Saint‐Sabin, 75011 Paris, France lhugues@alliance‐editeurs.org

Mme HEDDE Clémence Responsable de programmes

38, rue Saint‐Sabin, 75011 Paris, France chedde@alliance‐editeurs.org

M. JOULIN Mathieu Coordinateur 38, rue Saint‐Sabin, 75011 Paris, France mjoulin@alliance‐editeurs.org

Mme AUFRÈRE Laura Universitaire, Chercheuse

38, rue Saint‐Sabin, 75011 Paris, France [email protected]

M. PINHAS Luc Universitaire 38, rue Saint‐Sabin, 75011 Paris, France [email protected]

M. QUINQUETON Thierry Universitaire, Consultant

38, rue Saint‐Sabin, 75011 Paris, France [email protected]

DCE/18/12.IGC/INF.2 – page 22 Al Mawred Al Thaqafy

Mrs NASSIF Helena Executive Director Ground Floor, Ghazzawi Building, Bliss 1103 Beirut, Lebanon [email protected]

Asabe Shehu Yar'Adua Foundation

Mr ANIBUEZE Stanley Onuorah Cultural Officer Department of African Culture 25 Obudu Crescent, Aso‐drive, 900211 Abuja, Nigeria [email protected]

Mr UKONU Chimezie Eme Community Field Officer

Community Development 25 Obudu Crescent, Aso‐drive, 900211 Abuja, Nigeria [email protected]

Assemblée parlementaire de la francophonie

M. LAROUCHE Simon Conseiller

Commission de l'éducation, de la Communication et des affaires culturelles 233 Boulevard Saint‐germain, 75007 Paris, France slarouche@apf‐fr.org

Association Independent Culture Scene of Serbia

Mrs DJEKOVIC Virdzinija Board Member Maršala Birjuzova 7, 11000 Beograd Belgrade, Serbia [email protected]

Association pour l'économie de la culture / Association for culture economics

Mrs BODO Carla Vice‐présidente Associazione per l'Economia della Cultura Lungotevere Mellini 35, 193 Roma, Italy [email protected]

ATTAC‐Togo

Mr APLA Yaovi Coordinator Culture and Heritage 2010, Rue des Hydrocarbures, BP 60473 Lomé, Togo [email protected]

Australian National University

Mrs RASHIDI Maryam Researcher 1 Avenue Georges Clemenceau 92500 Rueil Malmaison, France [email protected]

Centre Catholique International de Coopération avec l'UNESCO / International Catholic Center of Cooperation with UNESCO

Mme ROCHE Christine Présidente 14, rue Louis Xavier De Ricard, 94120 Fontenay Sous‐Bois, France [email protected]

Mme LATTES Marie‐Christine Déléguée 67, rue de Sèvres, 75006 Paris, France [email protected]

Coalition australienne pour la diversité culturelle / Australian Coalition for Cultural Diversity

Mr ARGALL Ray Observer Australian Directors Guild 171 First Ave, Five Dock, Nsw, 2046 Sydney, Australia [email protected]

Coalition Camerounaise pour la diversité culturelle

M. MIBENE Jacques Audric Entrepreneur des arts du spectacle

Coalition Camerounaise pour la diversité culturelle BP: 8611 Douala, Cameroun [email protected]

M. NDEKOU TIMA Blaise Entrepreneur des spectacles vivants et des arts visuels

Coalition Camerounaise pour la diversité culturelle BP: 8611 Douala, Cameroun [email protected]

DCE/18/12.IGC/INF.2 – page 23 Coalition canadienne pour la diversité culturelle / Canadian Coalition for Cultural Diversity

Mr SKOLNIK Bill Co‐president Executive Director of Dgc Ontario

Canadian Coalition for Cultural Diversity 111 Peter Street, Suite 600, M5V 2H1 Toronto, Canada [email protected]

Coalition européenne et britannique pour la diversité culturelle / European and UK Coalitions for Cultural Diversity

Mrs AYLETT Holly Director European Coalitions for Cultural Diversity 59 Oakfield Road, N44LD London [email protected]

Coalition française pour la diversité culturelle / French Coalition for Cultural Diversity

M. FOUQUERAY Denys Délégué Général C/o SFA, 1 rue Janssen, 75019 Paris, France d.fouqueray@sfa‐cgt.fr

Mme GICQUEL Laure Secrétariat 11 bis Rue Ballu, 75009 Paris, France [email protected]

Coalition gabonaise pour la diversité culturelle / Gabonese Coalition for Cultural Diversity

M. MOUDJALOU Jean‐pierre Coordinateur Nombakele, 24357 Libreville, Gabon [email protected]

Coalition Malienne pour la diversité culturelle / Malian Coalition for Cultural Diversity

M. DIAKITÉ Mohamed Administrateur Lafiabougou, BP E2212 Bamako, Mali [email protected]

Coalition portugaise pour la diversité culturelle / Portuguese Coalition for Cultural Diversity

Mrs CARVALHO Helena President Rua Coronel Ribeiro Viana, 25 ‐ 5.º Esq, 1350‐089 Lisboa, Portugal [email protected]

Coalition suisse pour la diversité culturelle / Swiss Coalition for Cultural Diversity

Mr SANTSCHI Beat International Affairs Kasinostrasse 10, 8032 Zürich, Switzerland [email protected]

Confédération internationale des sociétés d’auteurs compositeurs (CISAC) / International Confederation of Societies of Authors and Composers

Mr ORON Gadi Director General 20‐26 Boulevard du Parc, 92200 Neuilly Sur Seine, France

Mrs MUNICH Silvina Director of Relations With Creators

Relations With Creators 20‐26 Boulevard du Parc, 92200 Neuilly Sur Seine, France [email protected]

Mr DE TERLIZZI Leonardo Legal Advisor Legal Department 20‐26 Boulevard du Parc, 92200 Neuilly Sur Seine, France [email protected]

Conseil International de la Danse / International Dance Council (CID)

Mme BENETTI Julia 1 Rue Miollis, 75015 Paris, [email protected]

Mme SEGUY Margarita Responsable Communication

1 Rue Miollis, 75015 Paris, France [email protected]

Conseil international de la musique (CIM) / International Music Council

Mrs FISCHER Silja Secretary General General Secretariat1 Rue Miollis, 75015 Paris, France s.fischer@imc‐cim.org

Mr GROSSO Davide Project Manager General Secretariat 1 Rue Miollis, 75732 Paris Cedex 15, France d.grosso@imc‐cim.org


Mrs SANGES Nigji 44, rue Rouelle, 75015 Paris, France [email protected]

Mrs LAGEMAAT Eva Intern 1 Rue Miollis, 75732 Paris Cedex 15, France interns2@imc‐cim.org

Conseil International du Cinéma, de la Télévision et de la Communication Audiovisuelle (CICT)

M. GEORGES Dupont Directeur général 1 Rue Miollis, 75015 Paris, France [email protected]

Creatividad y Cultura Glocal A.C.

Mrs SMITH Luanda Executive Officer Av. Américas #147 Esq. Fausto Vega Col. José Cardel,91030 Xalapa, México [email protected]

Cultura Contra Conflict (Roumanie)

Mme BARSAN Oana Présidente 7 Rue Ricaut, 75013 Paris, France [email protected]

Cultural Diversity Awareness Initiative

Mr ABANKWAH Godfred Director of Programmes

Research DepartmentP.o.box Ad220, kumasi, 23220 Kumasi, Ghana [email protected]

Mr ASANTE AGYEI Daniel Cultural Officer Cultural DepartmentP.o.box Ad 220, Kumasi, 23220 Kumasi, Ghana [email protected]

Culture Action Europe

Mr MANCHIN Robert President Nagybanyai 56, 1025 Budapest, Hungary [email protected]

Culture Advocates Caucus

Mr ANIKULAPO Jahman Culture Curator, Communicator

Culture Programming & Festivals Plot 22b Purple Street, Lsdpc, Isolo, 100 0010 Lagos, Nigeria [email protected]

Culture et développement / Culture and Development

Mrs MARCOLIN Valeria Co‐director 3 Passage du Palais de Justice, 38000 Grenoble, France v.marcolin@culture‐developpement.asso.fr

EUROVISIONI

M. DIBIE Jean‐Noël Conseiller Conseil d'administration 44, rue Saint Placide, 75006 Paris, France jean‐[email protected]

Fédération Internationale des Coalitions pour la Diversité Culturelle (FICDC) / International Federation of Coalitions for Cultural Diversity (IFCCD)

Mme NETT SIERPE Mane Présidente Avenida Santa Maria 1790 Depto 111 Santiago, 7500000 Providencia, Chile [email protected]

Mme GUAY Nathalie Secrétaire Générale 33 Milton, Bureau 500, H2X1V1 Montréal, Canada nguay@cdc‐ccd.org

M. NOUSSOUGLO Séwonou Kodjo

Expert 1153 Bd du 30 Aout, 08 BP 8709 Lomé, Togo [email protected]

Mr GUEYE Papa Meissa Member

Les arts vivants Gueule Tapée2 Guediawaye Pelle 715, 7001 Dakar, Sénégal [email protected]

Fédération internationale des conseils des arts et des agences culturelles / International Federation of Arts Councils and Culture Agencies (IFACCA)

Mrs MORENO MUJICA Magdalena

Executive Director Secretariat 108, 50 Holt Street, NSW 2010 Surry Hills, Australia [email protected]

DCE/18/12.IGC/INF.2 – page 25 Fédération internationale des musiciens (FIM) / International Federation of Musicians

Mr DAYAN Thomas Assistant General Secretary

21 Bis Rue Victor Massé, 75009 Paris, France thomas.dayan@fim‐musicians.org

Fédération nationale des cafés culture ‐ Culture Bar‐bars

M. SPANU Michael Chargé d'étude Plateforme nationale de la vie nocturne 8 Rue du Groupe Manouchian, 75020 Paris, France [email protected]

Fondation HIBA

M. BOUMEHDI Younes Direction3, rue Assouhaili, 10090 Rabat, Maroc [email protected]

Freemuse

Mr PLIPAT Srirak Executive Director 97 B, Petherton Road, N5 2Qt London, United Kingdom [email protected]

Fundación cultural crisálida

Mrs LADINO Monica Asesora Pedagógica Educación artística Calle 21 Número 2‐25, 250040 Mosquera, Colombia [email protected]

Groupe de travail sur la politique culturelle algérienne / Working Group on the Algerian Cultural Policy (GTPCA)

Mr KESSAB Ammar Coordinator Cultural Policies 10 Rue Maxime Noiré, Bab El Oued, 16001 Algiers, Algeria [email protected]

Mr CHAOUI Saïd Abdelmalek Co‐project Manager 16000 Alger, Algeria [email protected]

Mr CHAOUI Saïd Abdelmalek Coordinateur Plateforme Migration Algérie

Droits des artistes et liberté d'expression créative N°67 Et 69 ‐ B, Rue Krim Belkacem (telemly) Section 21 16000 Alger, Algérie [email protected]

Initiative Européenne pour le Développement et l'Inclusion Sociale ‐ IEDIS

Mr JIOUI Bouchaib Président 27, Rue Louis Braille, 69800 Saint‐priest, [email protected]

Institute for Culture and Society, Western Sydney University

Mrs STEVENSON Deborah Professor Building Em, Parramatta Campus, Locked Bag 1797 2751 Penrith New South Wales, Australia [email protected]

Mrs JOFFE Avril Cultural Researcher University of the Witwatersrand 1 Jan Smuts Ave, 2000 Johannesburg, South africa [email protected]

Institute for Development and International Relations (IRMO)

Mrs UZELAC Aleksandra Head

Culture and Communiation Department Relations, Lju F. Vukotinovića 2, 10000 Zagreb, Croatia [email protected]

Institut international du théâtre (IIT) / International Theatre Institute

Mrs DÜMCKE Cornelia Director Moosdorfstraße 7‐9, 12435 Berlin, Germany [email protected]

Kamel Lazaar Foundation

Mr MRABET Moez Director

Rue de L’île de Malte, Immeuble Lira, Les Jardins du Lac, Les Berges du Lac Ii, 1053 Tunis, Tunisia [email protected]

DCE/18/12.IGC/INF.2 – page 26 Mesopotamia Foundation for Cultural development

Mr ALTAE Mohammad Secretary General Aliskan St., Baghdad, Iraq [email protected]

MIMETA

Mr LITANGEN Cato Director Culture sector development and arts collaboration Noroddveien 66, 4816 Kolbjørnsvik, Norway [email protected]

More Europe

Mrs GREAVES Rachel Project Officer 58, Avenue Des Arts, 1000 Brussels, Belgium [email protected]

Nhimbe

Mr NYAPIMBI Joshua Executive Director 97A Lobengula St/ 8th Ave. Ext, Buloawayo, Zimbabwe [email protected]

PEN America

Mrs TREBAULT Julie Director of the Artists At Risk Connection (arc)

Freedom of Expression 588 Broadway, Suite 303, 10012 New York, United states [email protected]

Racines

Mrs BENSLIMANE Dounia Head of Development and Partnership

Résidence Berth 2, Appt 8, Etge 2 N° 30 Rue Banafsaj, Mers Sultan 20140 Casablanca, Maroc [email protected]

Mr ESSAADANI Aadel General Coordinator

Résidence Berth 2, Appt 8, Etge 2 N° 30 Rue Banafsaj, Mers Sultan 20140 Casablanca, Maroc [email protected]

Réseau Culturel Européen de Coopération au Développement / European Cultural Network for Development Cooperation

Mme SKARVELI Evangelia Secrétaire Générale

Métiers d'Art 27 rue de Coulmiers, Chez Mme Virassamy 75014 Paris, France [email protected]

M. KAJTAZI Sinan Chargé de Mission Balkans

Music and Dance 27 Rue de Coulmiers ‐ Chez Mme Virassamy, 75014 Paris, France [email protected]

SACEM (Société des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique) / Society of Authors, Composers and Music Publishers

Mrs FONTANEL Héloïse Head of European and International Public Affairs

225 Avenue Charles de Gaulles, 92528, Neuilly Sur Seine, France [email protected]

Sir Arthur Lewis Institute of Social and Economic Studies

Mr NURSE Keith Senior Fellow The University of West Indies P.O. Box 64, Bridgetown BB1 1000, Barbados, West Indies [email protected]

Syndicat national de l'édition / French Publishers Association

Mrs BLACHE Catherine Senior Counsellor, International Policy

115, Bd St Germain, 75006 Paris, France [email protected]

Mrs BOUSQUET Manon Intern 115, Bd St Germain, 75006 Paris, France [email protected]

DCE/18/12.IGC/INF.2 – page 27 Tanzania Community Civic Initiatives

Mrs UWAMAHORO Aline Digital Media Producer And Culture Activist

Media Production, Culture and Creative Industries P.O. Box 33921 Dar S Salaam, Tanzania [email protected]

The Festival Academy (Association des festivals européens) / The Festival Academy (European Festivals Association)

Mrs CEUSTERMANS Inge Managing Director Sainctellettesquare 17, 1000 Brussels, Belgium [email protected]

Traditions pour Demain / Traditions for Tomorrow

M. GRADIS Diego Président Exécutif 10a Promenade John Berney, 1180 Rolle, Suisse [email protected]

Mme JOHANNOT‐GRADIS Christiane

Vice‐présidente 10a Promenade John Berney, 1180 Rolle, Suisse [email protected]

Union européenne de radiotélévision (UER) / European Broadcasting Union (EBU)

Mr MAZZONE Giacomo Head of Institutional Relations

17/a L'ancienne Route, 1218 Grand Saconnex, Genève, Switzerland [email protected]

Visa For Music

Mr EL MAZNED Brahim Director Number 3 Immeuble 2, Rue Soussa, 10000 Rabat, Morocco [email protected]

Mrs BAKRIMI Keltouma Press and Communication Officer

Number 3 Immeuble 2, Rue Soussa, 10005 Hassan Rabat, Morocco [email protected]

Whitehouse Vision Ghana

Mr TWENEBOAH Isaac Operation Manager Operations P O Box Hn 2615, Ash Town, West Africa, 0 Kumasi, Ghana [email protected]

Mr AMANOR Michael Director of Planning Administration P O Box Hn 2615, Ash Town, West Africa, 0 Kumasi, Ghana [email protected]

Mr BOAKYE Peter Aministrator Administration P O Box Hn 2615, Ash Town, West Africa, 0 Kumasi, Ghana [email protected]

World Leisure Organization

Mrs ORTEGA NUERE Cristina Arenal 1, 2 Planta, 48005 Bilbao [email protected]

Zhu Culture

M. MAYITOUKOU Luc Administrateur Culturel

B.P.15528 Dakar Fann, 10700 Dakar, Sénégal [email protected]


VI. OBSERVATEURS / OBSERVERS CHAIRE UNESCO / UNESCO CHAIRS

Chaire de l'UNESCO sur la diversité des expressions culturelles

Mme GUÈVREMONT Véronique

Professeure Faculté de Droit, Université Laval, Dkn‐7181 G1V 0A6 Québec, Canada [email protected]

Mme VARIN Clémence Doctorante

Faculté de Droit, Pavillon Charles‐de Koninck 1030 Avenue des Sciences‐humaines G1V 0A6 Québec, Canada [email protected]

Mme ALEXANDRE Cecilia Etudiante Chercheure

Faculté de Droit, Pavillon Charles‐de Koninck 1030 Avenue des Sciences‐humaines Local 7182 G1V 0A6 Québec, Canada [email protected]

Chaire UNESCO Innovation, Transmission, Edition Numériques

Mrs RUTHERFORD IGLESIAS Bianca

Chercheur 54, Boulevard Raspail, 75006 Paris, France brutherford@paris‐msh.fr

UNESCO Chair in Arts and Cultural Management, Cities and Creativity

Mrs ALBUQUERQUE Luísa Scientific Coordinator

Escola Superior de Artes e Design ‐ ESAD.CR Rua General Norton De Matos, 2411‐901 Leiria, Portugal [email protected]

UNESCO Chair In Cultural Policy for the Arts in Development

Mr DR. GAD‐BERGE Daniel Department of Cultural PolicyUniversitätsplatz 1, 31141 Hildesheim, Deutschland gad@uni‐hildesheim.de

Mr DR. GÓRSKI Marcin Member Jean Monnet Chair Of European Constitutional Law Universitätsplatz 1, 31141 Hildesheim, Deutschland [email protected]

UNESCO Chair in Cultural Policy and Cultural Diplomacy

Mr ADA Serhan Head Istanbul Bilgi University, Kazim Karabekir Cad, 2/13 Eyupsultan, 34006 Istanbul, Turkey [email protected]

OBSERVATEURS / OBSERVERS VII. CENTRES DE CATÉGORIE 2 SOUS LES AUSPICES DE L’UNESCO / CATEGORY 2

CENTRE UNDER THE AUSPICES OF UNESCO

Centre régional pour la promotion du livre en Amérique latine et dans les Caraïbes / Regional Centre for Book Development in Latin America and the Caribbean (CERLALC)

Mrs PONSFORD Marianne Director Calle 70, nº 9‐52, 110231 Bogotá, Colombia [email protected]

Centre Régional pour les Arts Vivants en Afrique en Afrique

M. SABA Michel Directeur Direction B.P. 104, 1 Bobo‐dioulasso, Burkina Faso [email protected]

Institute for African Culture and International Understanding

Mr OKEBUKOLA Peter Director PO Box 88 Abeokuta, Nigeria [email protected]

International Center for Creativity and Sustainable Development

Mr CHEN Dongliang Executive Director

Room 912 Building B No. 31 Middle Road, North 3rd Ring, Haidan District, 100088 Beijing, People's Republic of China, [email protected]


VIII. OBSERVATEURS / OBSERVERS

Débats Créer | 2030 / Create | 2030 talks Intervenants / Speakers

“you Are Next” : Les femmes dans les arts numériques / Empowering Women in the Digital Arts

Ms Ghali Martinez (Mexico) Project leader at Artes Escenicas Teatro de Aire AC for, #BeYourVoice

Ms Anan Terhi (Palestine) External Relations Officer at Ayyam Al Masrah for, WAVE ‐ Women's Audio Visual Education

Ms Dieynaba Sidibé (Senegal) Project leader at Africulturban for DigitELLES

Mr Sergey Chutkov (Tajikistan) Director at Bactria Cultural Center for, Digital Arts Academy

L’intelligence artificielle : Un nouvel environnement de travail pour les créateurs ?/ Artificial Intelligence: A new Working Environment for Creators ?

Mr Jean‐Michel Jarre (France) UNESCO Goodwill Ambassador

Ms Kathleen Siminyu (Kenya) Chief data scientist

Mr Pierre Barreau (Luxembourg) Co‐founder of Artificial Intelligence Virtual Artist (AIVA)

Ms Alexandra Bensamoun (France) Professor of private law, University of Rennes

Mr Octavio Kulesz (Argentina) Founder of TESEO

Qu’est‐ce que la liberté artistique pour vous ? / What is artistic freedom to you ?

Ms Deeyah Khan (Norway) UNESCO Goodwill Ambassador for artistic freedom and creativity

Ms Valerie Oka (Côte d'Ivoire) Artist and designer

Ms Amelia Hapsari (Indonesia) Director of In‐Docs

La société civile: Partenaire du changement dans la gouvernance de la culture / Civil Society: An Actor of Change in the Governance of Culture

Ms Lisa Irawati (Indonesia) Co‐founder of Erudio School of Art

Ms Dida Nibagwire (Rwanda) Founder and the Managing Director of IYUGI

Mr Mauricio Delfin (Peru) Director of Asociación Civil Solar


IX. OBSERVATEURS / OBSERVERS AUTRES / OTHERS

Mr PACHET François Director Spotify Creator Technology Research Lab

Rue du Faubourg Saint Honoré, 75008 Paris, France

Mrs DE CLERCK Pauline Responsable communication Spotify

Rue du Faubourg Saint Honoré, 75008 Paris, France [email protected]

Mrs CULLEN Catherine Expert for IFCD 28, rue du General de Gaulle, 33740 Ares, France [email protected]

Mrs HANANIA Lilian Attorney, Consultant, Professor

Legal consulting, University11 Boulevard de Sébastopol, 75001 Paris, France [email protected]

Mrs MENTEAU Anastasia Chef de projet ‐ Hip Hop Citoyen

14 Rue Saint Blaise, 75020 Paris, France

Mr LAFORESTERIE Bruno Directeur ‐ Hip Hop Citoyen


Mr CHOLEWA Julien Coordinateur culturel ‐ Hip Hop Citoyen


Mr FREYTAG Yannick Chargé relations institutionnelles


Mrs LEWIS Rosanna Senior Programme Manager – Bristish Council

Rue du Trône 108, 1050 Brussels, Belgium [email protected]

Mrs MEKKI Wigdan

Research INRIA ‐Institut national de recherche en sciences du numérique

2, rue Simone IFF, 75012 Paris, France [email protected]

Mr BATTENTIER Andy Phd Student University of Amsterdam 160 Rue De Bagnolet, 75020 Paris, France [email protected]

Mr BALTA PORTOLES Jordi Independent Researcher, Consultant and trainer

Av Madrid 192, 4t 4a, 8028 Barcelona, Spain [email protected]

Mrs PAPULOVA Aleksandra Etudiante Sorbonne Nouvelle 8 Rue Du General De Larminat, 75015 Paris, France [email protected]

Mrs TSUBOI‐FRIEDMAN Hiroko Expert ‐ Asia‐pacific Region

250‐0045 Odawara, Shiroyama, Japan [email protected]

Mrs DURAN Meral Consultante 220 Rte De Mittelhausbergen67200 Strasbourg, France [email protected]

Mrs ROMIEUX Clémence Etudiante M2 Communication Interculturelle

Toubar 4, Route de Cabanac33720 Saint‐michel‐de‐Rieufret, France [email protected]

Mr MOHAMED Elhehabi Journalist EYON ELMAGLESCairo, Egypt, 11511 Cairo, Egypt [email protected]


X. SECRÉTARIAT DE L’UNESCO / UNESCO SECRETARIAT

M. OTTONE R Ernesto. Sous‐Directeur général pour la culture

UNESCO 7, place de Fontenoy, 75007 Paris, France

Mme CLICHE Danielle Secrétaire de la Convention 2005 Chef de section

Section de la diversité des expressions culturelles 7, place de Fontenoy, 75007 Paris, France [email protected]

M. KRAUSE Anthony Chef d’Unité Section de la diversité des expressions culturellesPolicy and Research [email protected]

M. TIENDREBEOGO Toussaint Chef d’Unité Section de la diversité des expressions culturellesProgramme and Stakeholders Outreach [email protected]

Mme LEE Eunbok Spécialiste de programme sénior Section de la diversité des expressions [email protected]

Mme YOSHIDA Reiko Spécialiste de programme Section de la diversité des expressions culturelles [email protected]

Mme MAYER‐ROBITAILLE Laurence

Spécialiste de programme Section de la diversité des expressions culturelles l.mayer‐[email protected]

Mme CAUCINO MEDICI Melika

Spécialiste de programme Section de la diversité des expressions culturelles m.caucino‐[email protected]

Mme RAMAROHETRA Diana Spécialiste de programme Section de la diversité des expressions culturelles [email protected]

Mme CASAS Juanita Chargée de projet Section de la diversité des expressions culturellesj.casas‐[email protected]

Mme COTTON Lindsay Chargée de projet Section de la diversité des expressions culturelles [email protected]

Mme HENDSCHEL Florisse Chargée de projet Section de la diversité des expressions culturelles [email protected]

M. MEBAREK Daniel Consultant Section de la diversité des expressions [email protected]

M. DE CLERCQ Thomas Chargée de projet Section de la diversité des expressions culturelles [email protected]

Mme MENCIA Yelene Chargée de projet Section de la diversité des expressions culturelles [email protected]

Mme ZININI Samira Assistante du Chef de Section Section de la diversité des expressions culturelles [email protected]

Mme PILATO Julie Assistante Section de la diversité des expressions culturelles [email protected]

Mme THOMAS Yael Assistante Section de la diversité des expressions [email protected]

M. ROULEAU Jonathan Stagiaire Section de la diversité des expressions culturelles [email protected]

Mme KAISER Alma Stagiaire Section de la diversité des expressions [email protected]

M. MARTEL‐PINTADO David Assistant principal logistique Unité des services communs des conventions [email protected]

Mme VARNET Caroline Assistante de programme Unité des services communs des conventions [email protected]

Mme KAMBOURAKIS Hélène Assistante de programme Unité des services communs des conventions [email protected]

Mme SARR Oulimata Assistante docs statutaires Unité des services communs des conventions [email protected]


Mr DIJAKOVIC Damir Programme Specialist UNESCO Office in Harare [email protected]

Mr HENDILI Karim Programme Specialist UNESCO Office in Rabat [email protected]

Ms MONTEIL Karalyn Programme Specialist UNESCO Office in Nairobi and Regional Bureau for Science [email protected]

Mr SOROSH Junaid Programme Specialist UNESCO Office in Ramallah [email protected]

12 igc - unesco · mr wirakartakusumah mohammad aman member of delegation ministry of education and...

Documents