12 jan 2014 raigarh

12
C M Y K C M Y K C M Y K C M Y K ½f¿fÊ-05 AaIY 110 SXf¹f¦fPÞX, Àfû¸f½ffSX, 12 ªf³f½fSXeX 2015, OXfIY ÀfaÀIYSX¯f 13 ªf³f½fSXeX 2016 ¸ff§f IÈY¿¯f, 07 Àfa½f°fÐ 2071 IYe¸f°f 2.00 ÷Y´fE IbY»f ´fÈ¿NX 8 +4 = 12 www.ispattimes.com ZÔ6 dRY»¸fZÔ ÀffB³f IYSX ¨fbIYe ... Z þeEÀfMXe ´fSX Àf¸f±fʳf WXfdÀf»f ... ªf³f ÀfSXfZIYfSX IZY Àff±f LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ CXôfZ¦f ½¹ff´ffSX ªf¦f°f IYf ´fWX»ff dWX³Qe Q`d³fIY BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf ´fi²ff³f Àfa´ffQIY: ³f½f³fe°f ªf¦f°fSXf¸fIYf 5 7 OXfgIY ´faªfe¹f³f/ SXf¹f¦fPÞX/026/2014-16 ¶feEÀfBÊ- 27,458.38 ¶faQ E³fEÀfBÊX- 8,284.50 ¶faQ Vû¹fSX ¶ffªffSX ÀfSXfRYf ¶ffªffSX Àfû³ff- 27,140 (´fid°f 10 ¦fif¸f) ¨ffaQe- 36,805 (´fid°f dIY»fû) d½fd³f¸f¹f QSX ¹fcEÀf OXfg»fSX- 62.12 ÷Y´fE ªff´ff³fe ¹fZ³f- 0.52 ÷Y´fE ¹fcSXû OXfg»fSX- 73.57 ÷Y´fE AfÀMÑZXd»f¹ff- 50.95 ÷Y´fE ¸füÀf¸f Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸f SXf¹f´fbS- 22 09 d¶f»ffÀf´fbS - 19 09 SXf¹f¦fPÞ X 20 08 Àff°fUZÔ UfB¶fiZÔMX ¦fbþSXf°f dVfJSX Àf¸¸fZ»f³f: ¸fûQe ³fZ Qbd³f¹ff·fSX IZY d³fUZVfIYûÔ ÀfZ SXdUUfSX IYû dIY¹ff UfQf IYfSXû¶ffSX IZY d»fE ·ffSX°f IYû ¶f³ffEÔ¦fZ Àf¶fÀfZ AfÀff³f QZVf: ´feE¸f ¦ffÔ²fe³f¦fSXÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ Qbd³f¹ff·fSX IZY d³fUZVfIYûÔ ÀfZ SXdUUfSX IYû UfQf dIY¹ff dIY dÀ±fSX IYSX ½¹fUÀ±ff °f±ff ·fSXûÀfZ¸fÔQ, ´ffSXQVfeÊ AüSX d³f¿´fÃf ³fed°f¦f°f ¸ffWXü»f ¶f³ffIYSX ·ffSX°f IYû IYfSXû¶ffSX IYSX³fZ IZY dWXÀff¶f ÀfZ Àf¶fÀfZ AfÀff³f QZVf ¶f³ff¹ff þfE¦ffÜ QZVf ¸fZÔ Afd±fÊIY dUIYfÀf °fZþ IYSX³fZ EUÔ SXûþ¦ffSX AUÀfSX ¶f×PXf³fZ IZY d»fE dUd³f¸ffʯf ÃfZÂf IYû ¸fþ¶fc°f dIY¹ff þfE¦ffÜ A´f³fZ BÀfe Ad·f¹ff³f IYû Af¦fZ ¶fPÞXf°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYe ¸fÔþcSXe IZY d»fE IZYÔQi °f±ff SXfª¹f Qû³fûÔ À°fSXûÔ ´fSX EIY»f dJOÞXIYe ¸fÔþcSXe ½¹fUÀ±ff À±ffd´f°f IYe þf SXWXe WX`Ü d³fSXfVff AüSX Ad³fd›°f°ff QcSX Àff°fUZÔ UfB¶fiZÔMX ¦fbþSXf°f dVfJSX Àf¸¸fZ»f³f IZY CXîfMX³f ¸füIZY ´fSX ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY CX³fIYe ÀfSXIYfSX IZY ¦fNX³f IZY ¶ffQ Àff°f ¸fWXe³fZ IZY ±fûOÞXZ Àf¸f¹f ¸fZÔ WXe d³fSXfVff AüSX Ad³fd›°f°ff IYf Uf°ffUSX¯f QcSX WXû ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf- ´fWX»fZ dQ³f ÀfZ ÀfSXIYfSX A±fʽ¹fUÀ±ff IYû ¦fd°f QZ³fZ IZY d»fE ÀfdIiY¹f°ff ÀfZ IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü ¸fZSXe ÀfSXIYfSX ·fSXûÀfZ¸fÔQ, ´ffSXQVfeÊ AüSX d³f¿´fÃf ³fed°f¦f°f ¸ffWXü»f °f`¹ffSX IYSX³fZ IYû »fZIYSX ´fid°f¶fî WX`Ü ·fSXûÀfZ¸fÔQ ³fed°f¹fûÔ IYf ·fSXûÀff CX³WXûÔ³fZ IYWXf- ·ffSX°f ¸fZÔ IYfSXû¶ffSX IYû AfÀff³f ¶f³ff³ff ¸fb£¹f d¨fÔ°ff WX`Ü ¹fWX WX¸ffSXe ·fe d¨fÔ°ff WX`Ü ¸f`Ô Af´fIYû AfV½fÀ°f IYSX°ff WXcÔ dIY WX¸f B³f ¸fbïûÔ ´fSX ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ WX¸f BÀfZ ´fWX»fZ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ¹ff QcÀfSXZ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ AfÀff³f ³fWXeÔ ¶fd»IY Àf¶fÀfZ AfÀff³f ¶f³ff³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ¸fûQe ³fZ IYWXf- WX¸f °fZþe ÀfZ Afd±fÊIY Àfb²ffSXûÔ IZY ¨fIiY IYû ´fcSXf IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ WX¸ffSXe SXd¨f BÀf ¶ff°f ¸fZÔ ·fe WX` dIY ³fed°f¹ffÔ ·fSXûÀfZ¸fÔQ WXûÔÜ WX¸ffSXf À´fá ¸ff³f³ff WX` dIY IYSX ½¹fUÀ±ff ·fSXûÀfZ¸fÔQ WXûÜ d´fL»fZ IbYL ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ BÀf dQVff ¸fZÔ IYBÊ d³f¯fʹf dIYE WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX IYe °fSXRY ÀfZ d³fUZVfIYûÔ IZY WXf±f ±ff¸f³fZ IYf AfV½ffÀf³f QZ°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf- A¦fSX Af´f EIY IYQ¸f ¨f»f°fZ WX`Ô, WX¸f Af´fIZY d»fE Qû IYQ¸f ¨f»fZÔ¦fZÜ 35 QZVfûÔ IZY 829 ´fid°fd³fd²f AfE °fe³f dQ³f °fIY ¨f»f³fZ Uf»fZ BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IZY ¸fWXfÀfd¨fU ¶ff³f IYe ¸fc³f, A¸fZdSXIYf IZY dUQZVf ¸fÔÂfe þfg³f I`YSXe, ·fcMXf³f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe VfZdSXÔ¦f °fû¦¶fZ AüSX ¸fZÀfûOXZd³f¹ff IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe d³fIYû»ff ¦fibUÀIYe Àf¸fZ°f 35 QZVfûÔ IZY 829 ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY Àff±f WXe QZVfe- -dUQZVfe A³¹f dQ¦¦fþ CXôû¦f´fd°f AüSX SXfþ³fd¹fIY AfE WX`ÔÜ CX³fIYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f ¶fQ»ffU IZY SXfÀ°fZ ´fSX WX`Ü ¢¹ff WX` UfB¶fiZÔMX ¦fbþSXf°f UfB¶fiZÔMX ¦fbþSXf°f dVfJSX Àf¸¸fZ»f³f dõUfd¿f¿fÊIY d¶fþ³fZÀf Àfd¸fMX WX`, dþÀfIYe Vfb÷YAf°f JbQ ¸fûQe ³fZ ¦fbþSXf°f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXWX°fZ Àff»f 2003 ¸fZÔ IYe ±feÜ Àfb³fWXSXe ·fdU¿¹fUfd¯f¹ffÔ -¸fûQe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A´fi`»f 2014 ÀfZ VfbøY ¸füþcQf dUØf U¿f¿fÊ IYe ´fWX»fe Qû d°f¸ffWXe ¸fZÔ dUIYfÀf QSX d´fL»fZ Àff»f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ EIY RYeÀfQ Ad²fIY SXWXeÜ AfBÊE¸fERY ³fZ Af¦ff¸fe U¿fûÊ ¸fZÔ ·ffSX°f IZY QcÀfSXZ Àf¶fÀfZ °fZþ ¶f×PX³fZ Uf»fe A±fʽ¹fUÀ±ff ¶f³f³fZ IYe ·fdU¿¹fUf¯fe IYe WX`Ü UIYe»fûÔ ÀfZ d¸f»fZ ±føYSX, WXû ÀfIY°fe WX` ´fcL°ffL ³fBÊ dQ»»feÜ Àfb³fÔQf ´fb¿IYSX IYe ¸fü°f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fcL°ffL IYe ÀfÔ·ffU³ffAûÔ IZY ¶fe¨f ´fcUÊ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe VfdVf ±føYSX ³fZ dQ»»fe dÀ±f°f A´f³fZ AfUfÀf ´fSX UIYe»fûÔ ÀfZ d¸f»fZ AüSX ¸ff¸f»fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ CX³fIYe SXf¹f »feÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ UWX IYû¨¨fe ÀfZ dQ»»fe ´fWXbÔ¨fZÜ ¹fWXfÔ CX³fIZY §fSX IZY ¶ffWXSX ÀfbSXÃff IYOÞXe IYSX Qe ¦fBÊÜ WXf»ffÔdIY, UWXfÔ ¸fedOX¹ff IYf þ¸ffUOÞXf »f¦ff SXWXfÜ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ³fZ ±føYSX ÀfZ ÀfUf»f ´fcL³ff ¨ffWXf °fû UWX ¶f¨f°fZ dQJZÜ J¶fSXZÔ Af SXWXe WX`Ô dIY Àfb³fÔQf ´fb¿IYSX IYe ¸fü°f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dQ»»fe ´fbd»fÀf Afþ ±føYSX ÀfZ ´fcL°ffL IYSX ÀfIY°fe WX`Ü CX²fSX, Àfb³fÔQf IYe ¸fZdOXIY»f dSX´fûMXÊ AüSX RYfgSXZÔdÀfIY Àf`Ô´f»f »fÔQ³f IZY EIY »f`¶f ¸fZÔ ·fZþ dQE ¦fE WX`Ô °ffdIY ¹fZ ´f°ff »f¦ff¹ff þf ÀfIZY dIY Àfb³fÔQf IZY VfSXeSX ¸fZÔ dIYÀf °fSXWX IYf þWXSX d¸f»ff, dþÀfIYe UþWX ÀfZ CX³fIYe ¸fü°f WXbBÊÜ Af¸feÊ ¶f³ffE¦fe ¹ffdÂf¹fûÔ IZY d»fE 5000 ¸fIYf³f ³fBÊ dQ»»feÜ IZYQfSX³ff±f IZY ´fb³fd³fʸffʯf ¸fZÔ þbMXe ÀfZ³ff IYe MXe¸f ³fZ ·fSXûÀff dQ»ff¹ff WX` dIY A´fi`»f-¸fBÊ ¸fZÔ þ¶f ´fb³f ¨ffSX²ff¸f ¹ffÂff VfbøY WXû¦fe °f¶f °fIY IZYQfSX³ff±f ¸fZÔ ´ffÔ¨f WXþfSX »fû¦fûÔ IZY ÷YIY³fZ IZY d»fE ´f¢IYZ ·fU³fûÔ IYf d³f¸ffʯf IYSXf¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ A·fe WXf»f ¸fZÔ E¸fAfBÊ-26 WX`»feIYf´MXSX IZY IZYQfSX³ff±f ¸fZÔ CX°fSX³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ³ff ³fZ d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ¸fZÔ °fZþe »ff³fe VfbøY IYSX Qe WX`Ü ¢¹fûÔdIY WXZ»feIYf´MXSX IZY þdSXE UWXfÔ ·ffSXe ¸fVfe³fZÔ ´fWXbÔ¨f³fe VfbøY WXû ¦fBÊ WX`ÔÜ MXe¸f IYû ³fZ°fÈ°U IYSX SXWXZ AüSX E³fAfBÊE¸f IZY WXZOX IY³fÊ»f Aþ¹f IYûdMX¹ff»f ³fZ dWX³QbÀ°ff³f IYû ¶f°ff¹ff dIY IZYQfSX³ff±f ¸fZÔ OXZPÞX RbYMX ¶fRYÊ ¸fZÔ WX¸ffSXe MXe¸f dQ³f SXf°f þbMXIYSX IYf¹fÊ IYSX SXWXe WX`Ü E¸fAfBÊ-26 IZY CX°fSX³fZ IZY ¶ffQ WX¸ffSXZ ´ffÀf þZÀfe¶fe, IiYZ³f AfdQ ¸fVfe³fZÔ ´fWXbÔ¨f³fZ »f¦fe WX`ÔÜ ¦fbþSXf°f-AÀf¸f IYf UedOX¹fû dQJf ¶f³ff°ff ±ff dþWXfQe ÀffdWX¶f¦fÔþÜ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IZY ¶fðʸff³f dþ»fZ ¸fZÔ WXbE ¶f¸f dUÀRYûMX IYf ¸fûÀMXUfÔMXZOX dSXþfCX»f IYSXe¸f CXRYÊ A³fUSX VfZJ ¹fbUfAûÔ IYf ¶fiZ³fUfVf IYSX³fZ ¸fZÔ ¸ffdWXSX ±ffÜ UWX ¸fQSXÀfûÔ ¸fZÔ ¦fbþSXf°f AüSX AÀf¸f QÔ¦fZ IYf UedOX¹fû dQJf dþWXfQe ¶f³ff°ff ±ffÜ ÓffSXJÔOX IZY ÀffdWX¶f¦fÔþ dþ»fZ ÀfZ E³fAfBE IZY WX°±fZ ¨fPÞXf dSXþfCX»f IYf »f`´fMXf´f ·fe E³fAfBE IZY WXf±f »f¦ff WX`, dþÀf¸fZÔ IYBÊ ÀfbSXf¦f d¸f»fZ WX`ÔÜ ´ffÔ¨f »ffJ IZY B³ff¸fe dSXþfCX»f IYSXe¸f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ E³fAfBE IYû ¶fÔ¦ff»f IZY ¸ff»fQf dþ»ff IZY IYd»f¹ff¨fIY ±ff³ff ÃfZÂf ÀfZ ¦f°f U¿fÊ Àff°f ³fUÔ¶fSX IYû d¦fSXμ°ffSX dþ¹ffCX»f WXIY ÀfZ þf³fIYfSXe d¸f»feÜ £f¶fSmÔX £ffÀf ¸fûQe IYû QZJ dWXÔQe ¸fZÔ ¶fû»fZ I`YSXe, Àf¶fIYf Àff±f, Àf¶fIYf dUIYfÀf ·ffSX°f ¸fZÔ d³fUZVfIYûÔ IYû AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ IZY ¸fûQe IZY UfQZ ÀfZ A¸fZdSXIYe dUQZVf ¸fÔÂfe þfg³f I`YSXe JfÀfZ CX°ÀffdWX°f dQJZÜ SXf¿MÑX´fd°f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff IYe ·ffSX°f ¹ffÂff IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ IYe IYUf¹fQ ¸fZÔ »f¦fZ I`YSXe ³fZ IYWXf dIY Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f ¸füþcQ ÀfWX¹fû¦f IYe A±ffWX ÀfÔ·ffU³ffAûÔ IZY QûWX³f IZY d»fE ¹fWX ¶fZWXQ ¸fbRYeQ Àf¸f¹f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ´feE¸f ¸fûQe IZY ¸fZIY B³f BÔdOX¹ff Ad·f¹ff³f IYe °ffSXeRY IYe AüSX IYWXf dIY ¹fWX ·ffSX°f IZY Àff±f ¹fWXfÔ d³fUZVf IYSX³fZ Uf»fZ QZVfûÔ IZY d»fE ·fe ¶fZWXQ RYf¹fQZ¸fÔQ Àffd¶f°f WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UWX ¸fûQe IZY Àf¶fIYf Àff±f, Àf¶fIYf dUIYfÀf ³ffSXZ ÀfZ ¶fZWXQ ´fi·ffdU°f WX`ÔÜ BÀf ³ffSXZ IYû ·ffSX°f-A¸fZdSXIYf ÀfWX¹fû¦f AüSX ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü UfB¶fiZÔMX ¦fbþSXf°f Àfd¸fMX ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ IZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ ¸fûQe ÀfZ Aû¶ff¸ff IYe ·ffSX°f ¹ffÂff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYeÜ EIY ÕXfJ IYSXûOÞX d³fUZVf IYSXZ¦ff dSXÕXf¹faÀf dSXÕXf¹faÀf BaOXÀMÑeþ IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f ¸fbIZYVf Aa¶ff³fe ³fZ Af¦ff¸fe EIY ÀfZ OXZPÞX ÀffÕX ¸fZa A´f³fZ dUd·f³³f ´fiIYfSX IZY IYfSXû¶ffSX ¸fZa EIY ÕXfJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY ³f¹fZ d³fUZVf IYe Afþ §fû¿f¯ff IYeÜ CX³WXûa³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY ·ffSX°f Qbd³f¹ff ¸fZa Àf¶fÀfZ °fZþe ÀfZ UÈdð IYSX³fZ UfÕXe A±fʽ¹fUÀ±ff ¶f³f³fZ IYe SXfWX ´fSX WX`Ü dSXÕXf¹faÀf A´f³fZ BÀf d³fUZVf ÀfZ ´fZMÑûSXÀff¹f³f IYfSXû¶ffSX IYe CX°´ffQ³f Ãf¸f°ff IYf dUÀ°ffSX IYSX³fZ IZY Àff±f-Àff±f d¨fSX ´fi°fedÃf°f 4þe ¶fifgOX¶f`aOX ³fZMXUIYÊ ÀfZUf VfbøY IYSXZ¦ff AüSX ÀfSXIYfSX IZY ¸fZIY B³f BdOX¹ff AüSX dOXdþMXÕX BadOX¹ff ´fWXÕX ¸fZa ¹fû¦fQf³f IYSXZ¦ffÜ ¸fûQe ³fZ ¸fZIY B³f BadOX¹ff °f±ff dOXdþMXÕX BadOX¹ff Ad·f¹ff³f IZY þdSX¹fZ §fSXZÕXc dUd³f¸fÊf¯f IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ °f±ff SXûþ¦ffSX Àfþ³f IYf þûSXQfSX AfWXUf³f dIY¹ff WX`Ü Qû³fûa Ad·f¹ff³f ³fZ ·ffSX°f AüSX BÀfIZY CXô¸fûa ¸fZa EIY ³f¹ff þûVf ´f`Qf dIY¹ff WX`Ü ¸fûQe IZY dUSXû²f ÀfZ IY³³fe IYfMX SXWXZ IYfÔ¦fiZÀfe ÀfeE¸f ³fBÊ dQ»»feÜ ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IYe A¦fbUfBÊ Uf»fe ÀfSXIYfSX ¦fÔUf³fZ IZY ¶ffQ IYfÔ¦fiZÀf A¶f CX³fIYe ³fed°f¹fûÔ ÀfZ ·fe °fü¶ff IYSX³fZ IZY ¸fcOX ¸fZÔ WX`Ü ÀfÔ´fi¦f IZY QÀf Àff»f IZY VffÀf³f ¸fZÔ Afd±fÊIY ¸fbïûÔ ´fSX ´fe´fe´fe ¸ffgOX»f U d³fþeIYSX¯f IZY ´fÃf ¸fZÔ SXWXe IYfÔ¦fiZÀf A¶f BÀfIZY dUSXû²f ¸fZÔ »ff¸f¶fÔQe IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXe WX`Ü WXf»ffÔdIY, BÀf ¸ff¸f»fZ ´fSX CXÀfZ A´f³fe WXe ÀfSXIYfSXûÔ ÀfZ A´fZdÃf°f ÀfWX¹fû¦f ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf WX`Ü ´ffMXeÊ VffdÀf°f SXfª¹fûÔ ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ´fSX ´ffMXeÊ IYe ¶fþf¹f IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY Àff±f IYQ¸f°ff»f IYSX³ff CXd¨f°f Àf¸fÓff WX`Ü BÀf ¸fbïZ IYû »fZIYSX þ¸fe³fe ÀfÔ§f¿fÊ ¸fZÔ CX°fSX³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXZ ´ffMXeÊ CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY IYf¹fÊIiY¸fûÔ ÀfZ ·fe ´ffMXeÊ VffdÀf°f SXfª¹f IY³³fe IYfMX SXWXZ WX`ÔÜ ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f A²¹ffQZVf ´fSX ¸fûQe ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸fû¨fZ¶fÊÔQe IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXe IYfÔ¦fiZÀf IYû SXfª¹fûÔ ÀfZ °f¦fOÞXf ÓfMXIYf »f¦ff WX`Ü IY³ffÊMXIY, IZYSX»f, AÀf¸f U dWX¸ff¨f»f ÀfdWX°f ´ffMXeÊ VffdÀf°f ª¹ffQf°fSX SXfª¹f BÀf ¸ff¸f»fZ ´fSX ¨f»ffE þf³fZ Uf»fZ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY Ad·f¹ff³f ÀfZ QcSXe SXJ³ff ¨ffWX SXWXZ WX`ÔÜ ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¹fZ SXfª¹f A´f³fZ ¹fWXfÔ SXfWXb»f IYf IYf¹fÊIiY¸f ³fWXeÔ ¨ffWX°fZÜ þ¶fdIY, IYfÔ¦fiZÀf BÀf »fOÞXfBÊ IYû CXôû¦f´fd°f ¶f³ff¸f Af¸f AfQ¸fe ¶f³ff³fZ ¸fZÔ þbMX ¦fBÊ WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf VffdÀf°f ´fWXfOÞXe SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf IYWX³ff WX` dIY SXfª¹f ´fWX»fZ WXe Ad±fÊIY Àf¸fÀ¹ff¹fûÔ ÀfZ d§fSXf WXbAf WX`Ü BÀf ´fiIYfSX IZY AfÔQû»f³f ÀfZ d³fUZVf ´fi·ffdU°f WXû°ff WX`Ü SXfª¹fûÔ IYf ·fdU¿¹f IZYÔQi ÀfZ þbOÞXIYSX WXe WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf UfB¶fiZÔMX ¦fbþSXf°f Àf¸¸fZ»f³f ÀfZ »fZIYSX ÀfSXIYfSX IYe Afd±fÊIY ³fed°f¹fûÔ °fIY IZY dJ»ffRY ¸fbJSX WXû³ff ¨ffWX SXWXe WX`Ü ´ffMXeÊ ¸f³fSXZ¦ff IZY ¸fbïZ ´fSX ´fWX»fZ WXe AfIiYf¸fIY WX`Ü A¶f ¦fbþSXf°f ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ d³fUZVf ´fSX ·fe ÀfUf»f CXNXf SXWXe WX`Ü ´ffMXeÊ ¸fWXfÀfd¨fU dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX ³fZ °fû ¦fbþSXf°f ¸fZÔ B³f Àf¸¸fZ»f³fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ AfE d³fUZVf IYû »fZIYSX V½fZ°f´fÂf IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü WXf»ffÔdIY, ´ffMXeÊ IYe BÀf ¸fbdWX¸f IYû ´f»fe°ff ·fe IYfÔ¦fiZÀfe SXfª¹fûÔ ÀfZ WXe »f¦f°ff dQJ SXWXf WX`Ü U`ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ ´fWX»fZ ·fe dUd³fUZVf U CXôû¦fûÔ IYû »fZIYSX ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX IYe ³fed°f¹fûÔ IYf dUSXû²f SXWXf WX`Ü ÀfSXIYfSX ÀfZ IYWXf AfBÊ´feEÀf Ad²fIYfdSX¹fûa IYû QedþE AüSX Ad²fIY dþ¸¸fZQfSXe ³fBÊ dQneÜ Afa°fdSXIY ÀfbSXÃff ¸fZa dUVfZ¿fÄf°ff IYf WXUfÕXf QZ°fZ WXbE AfBÊ´feEÀf Ad²fIYfdSX¹fûa IZY 3700 ÀfQÀ¹fe¹f Àfa§f ³fZ ¸ffa¦f CXNXfBÊ WX` dIY QZVf IYe ³ff¦fdSXIY CXç¹f³f ÀfbSXÃff ¸fZa Vfe¿fÊ ´fQ BÀfIZY dIYÀfe ÀfQÀ¹f IYû dQ¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ BÀfIZY Àff±f WXe BÀf Àfa§f ³fZ A³¹f dU·ff¦fûa ¸fZa ·fe A´f³fZ Ad²fIYfdSX¹fûa IZY dÕXE EIY ¶fOÞXe ·fcd¸fIYf IYe ¸ffa¦f IYe WX`Ü AfBÊ´feEÀf IZYaQie¹f Àfa§f IZY EIY ´fid°fd³fd²f¸faOXÕX ³fZ A´f³fZ Àfd¨fU ´feUe SXf¸fVffÀ{e IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZa IYfd¸fÊIY, ÕXûIY dVfIYf¹f°f EUa ´fZaVf³f SXfª¹f ¸fa{e dþ°fZaQi dÀfaWX ÀfZ ¸fbÕXfIYf°f IYe AüSX CX³WXZa A´f³fe ´fZVfZUSX ´fSXZVffd³f¹fûa ÀfZ þbOÞXe ¸ffa¦fûa IYf Äff´f³f Àfüa´ffÜ BÀf ´fid°fd³fd²f ¸faOXÕX ³fZ ¸ffa¦f CXNXfBÊ dIY ÀfbSXÃff Af¹fböY, ³ff¦fdSXIY CXç¹f³f ÀfbSXÃff ¶¹fcSXû IZY ´fQ IZY dÕXE AfBÊ´feEÀf Ad²fIYfdSX¹fûa IYe d³f¹fbdöY IZY ¶ffSXZ ¸fZa dU¨ffSX dIY¹ff þfEÜ ¹fWX ´fQ d´fLÕXZ Qû U¿fûÊa ÀfZ JfÕXe ´fOÞXf WX`Ü Äff´f³f ¸fZa IYWXf ¦f¹ff WX`, dIY ´fWXÕXZ BÀf ´fQ ´fSX d³f¹fbdöY ´fbdÕXÀf ¸fWXfd³fQZVfIY SX`aIY IZY AfBÊ´feEÀf Ad²fIYfdSX¹fûa IYû ÕXZIYSX IYe þf°fe ±fe ÕXZdIY³f CXÀfIZY ¶ffQ ¸fZa d³f¹f¸fûa ¸fZa ¶fQÕXfU IZY IYfSX¯f BÀfIYe ´fidIiY¹ff øYIY ¦fBÊ WX`Ü ³ff¦fdSXIY CXç¹f³f ¸fa{fÕX¹f A¶f Af¹fböY (ÀfbSXÃff) IZY ´fQ IYû ³füIYSXVffWXûa AüSX QcÀfSXe SX`aIYûa IZY AfBÊ´feEÀf Ad²fIYfdSX¹fûa IZY dÕXE ·fe JûÕX³fZ ´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXf WX`Ü WXfÕXfadIY d³f¹f¸fûa ¸fZa ´fiÀ°ffdU°f ¶fQÕXfU IZY ¶ffSXZ ¸fZa IYûBÊ Aü´f¨ffdSXIY AfQZVf ÀffUÊþd³fIY QÀ°ffUZþûa IZY øY´f ¸fZa ¸füþcQ ³fWXea WX`Ü ¶feÀfeEEÀf IYe UZ¶fÀffBMX ´fSX Qe ¦fBÊ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX, ¶feÀfeEEÀf ·ffSX°f ¸fZa ³ff¦fdSXIY CXç¹f³f ÀfbSXÃff IYf d³f¹ff¸fIY ´fifd²fIYSX¯f WX`Ü BÀfIYf ´fi¸fbJ ´fbdÕXÀf ¸fWXfd³fQZVfIY SX`aIY IYf Ad²fIYfSXe WXû°ff WX` AüSX BÀfZ ÀfbSXÃff Af¹fböY (³ff¦fdSXIY CXç¹f³f) IYWXf þf°ff WX`Ü ¹fc´fe: MÑZ³f IYû ´f»fMX³fZ IYe IYûdVfVf, 2 d¦fSXμ°ffSX ³f`³fe (B»ffWXf¶ffQ)Ü B»ffWXf¶ffQ ¸fZÔ ³f`³fe ±ff³ff ÃfZÂf IZY ¸fWXbAfSXe ¦ffÔU IZY Àf¸fe´f ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX SXf°f dQ»»fe-WXfUOÞXf SXZ»fUZ MÑ`IY ´fSX IÔYIiYeMX À»fe´fSX SXJIYSX MÑZ³f IYû ´f»fMXf³fZ IYe IYûdVfVf IYe ¦fBÊÜ VffWX¦fÔþ À´fZVf»f ¸ff»f¦ffOÞXe À»fe´fSX ÀfZ MXIYSXf ¦fBÊ °fû J¶fSX d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ IYf»fIYf E¢Àf´fiZÀf IYû dLUIYe ÀMXZVf³f ´fSX SXûIY dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´f`MÑûd»fÔ¦f ´fSX ¦fE AfSX´feERY dÀf´ffdWX¹fûÔ IYû MÑ`IY ´fSX IÔYIiYeMX IZY Qû À»fe´fSX ´fOÞXZ d¸f»fZÜ MÑ`IY ¢»fe¹fSX IYSX³fZ IZY ¶ffQ AfÀf´ffÀf IZY B»ffIZY ¸fZÔ Àf¨fÊ Af´fSXZVf³f ¨f»ff¹ff ¦f¹ffÜ ´ffÀf WXe JZ°f ¸fZÔ AIYûPÞXf IYüÔd²f¹ffSXf IYf dUIYfÀf dÀfÔWX AüSX EIY dIYVfûSX d¸f»ffÜ dIYVfûSX IYûSXfÔU IZY ¶fQü³fe ¦ffÔU IYf WX` AüSX 11UeÔ ¸fZÔ ´fPÞX°ff WX`Ü Qû³fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY MÑZ³f IYû ´f»fMXf³fZ IZY ¶ffQ »fcMX´ffMX IYe ¹fûþ³ff ±feÜ ÀffdþVf ¸fZÔ ¨ffSX AüSX »fû¦f ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ AfSX´feERY ³fZ Qû³fûÔ IYû ¶ffQ ¸fZÔ Aüôûd¦fIY ÃfZÂf ´fbd»fÀf IYû ÀfüÔ´f dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf QZSX SXf°f °fIY CX³fÀfZ ´fcL°ffL IYSX SXWXe ±feÜ §fMX³ff IZY ´feLZ ³f¢Àf»fe ÀffdþVf ÀfZ ·fe B³fIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü MÑ`IY ´fSX À»fe´fSX ´fOÞXZ WXû³fZ IYe þf³fIYfSXe SXf°f QÀf ¶fþZ VffWX¦fÔþ À´fZVf»f ¸ff»f¦ffOÞXe IZY OÑfBUSX ³fZ Qe ±feÜ ¸fb¦f»fÀfSXf¹f IYe AûSX þf SXWXe MÑZ³f IZY OÑfBUSX ³fZ OXfCX³f »ffB³f IZY ´fû»f 812/20-22 IZY Àf¸fe´f MÑ`IY ´fSX Qû À»fe´fSX QZJZ °fû ¶fiZIY »f¦ff dQ¹ffÜ MÑ`IY ´fSX SXJf IÔYIiYeMX À»fe´fSX AfÀf¸ff³f IZY SXfÀ°fZ R`Y»ffEÔ¦fZ MÑ`dRYIY þf¦f÷YIY°ff BÔQüSXÜ »fû¦fûÔ IYû MÑ`dRYIY IZY d»fE þf¦føYIY IYSX³fZ IZY d»fE ¹ff°ff¹ff°f dU·ff¦f AüSX BÔQüSX ´fbd»fÀf A¶f AfÀf¸ff³f IZY SXfÀ°fZ ·fe ÀfÔQZVff QZ¦feÜ ÀfÔIiYfd°f ´fSX EÀf´fe ÀfdWX°f Af»ff ARYÀfSX QVfWXSXf ¸f`Qf³f ´fSX CXOÞXfEÔ¦fZ MÑ`dRYIY À»fû¦f³f d»fJe ´f°fÔ¦fZÜ ¹ff°ff¹ff°f Àf~fWX IZY AÔ°f¦fÊ°f 14 þ³fUSXe ¹ffd³f ¸fIYSX ÀfÔIiYfd°f IYû QVfWXSXf ¸f`Qf³f ´fSX MÑ`dRYIY ´fbd»fÀf IYe °fSXRY ÀfZ ´f°fÔ¦f CXOÞXfAû Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff þfE¦ffÜ BÀf¸fZÔ JfÀf ¶ff°f ¹fWX SXWXZ¦fe dIY ´f°fÔ¦f ´fSX MÑ`dRYIY IYû »fZIYSX À»fû¦f³f d»fJZ SXWXZÔ¦fZÜ ¹fWX ³f¹ff RYf¸fc»ffÊ EIY ¶f`NXIY ¸fZÔ EÀf´fe Afd¶fQ Jf³f ³fZ dQ¹ff ±ff AüSX BÀfZ A¶f Ad·f¹ff³f ¶f³ff¹ff þf SXWXf WX`Ü MÑ`dRYIY OXeEÀf´fe ASXdUÔQ d°fUfSXe IYf IYWX³ff WX` dIY U`ÀfZ ·fe BÔQüSX UfÀfe ´f°fÔ¦f CXOÞXf³fZ IZY ¶fWXb°f QeUf³fZ WX`Ô AüSX A¶f ´f°fÔ¦fZ þ¶f IYMXIYSX ÀfOÞXIYûÔ ´fSX þfE¦fe °fû »fû¦f CXÀfIZY À»fû¦f³f QZJZÔ¦fZÜ UWXeÔ AfÀf¸ff³f ¸fZÔ CXOÞX°fe ´f°fÔ¦fûÔ ´fSX ·fe À»fû¦f³f ÀffRY dQJZ¦ffÜ Afªf WXû¦fe dQ»»fe ¸fZÔ ¨fb³ffU IYe §fû¿f¯ff! ³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe dU²ff³fÀf·ff IZY d»fE ¸f²¹ffUd²f ¨fb³ffU IYf IYf¹fÊIiY¸f §fûd¿f°f IYSX³fZ IYe ¨fb³ffU Af¹fû¦f ³fZ °f`¹ffSXe ´fcSXe IYSX »fe WX`Ü Af¹fû¦f IZY ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû Àfû¸fUfSX IYû ¨fb³ffU IYf¹fÊIiY¸f IYf EZ»ff³f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü CX¨¨f ´fQÀ±f ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY RYSXUSXe IZY QcÀfSXZ Àf~fWX ¸fZÔ dIYÀfe ·fe dQ³f ¸f°fQf³f IYSXf¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¸f°fQf°ff Àfcd¨f¹fûÔ ¸fZÔ ½¹ff´fIY ´f`¸ff³fZ ´fSX ¦fOÞX¶fOÞXe ´ffE þf³fZ IYe dVfIYf¹f°fûÔ IZY ¸fïZ³fþSX Af¹fû¦f IYû ¨fb³ffU IYf¹fÊIiY¸f §fûd¿f°f IYSX³fZ IYû d³f»fÔd¶f°f IYSX³ff ´fOÞXf ±ffÜ Äff°f WXû dIY ¦f°f Àf~fWX WXfBÊIYûMXÊ ³fZ BÀf AfVf¹f IYe dVfIYf¹f°fûÔ ´fSX ÀfÔÄff³f »fZ°fZ WXbE ¨fb³ffU Af¹fû¦f ÀfZ 13 þ³fUSXe °fIY þUf¶f °f»f¶f dIY¹ff WX`Ü þZMX»fe IZY ¶ffQ UÀfbÔ²fSXf, SX§fbUSX ³fZ ·fe LûOÞXf Àfd¶ÀfOXe dÀf»fZÔOXSX ³fBÊ dQ»»feÜ A¸feSXûÔ ÀfZ Àfd¶ÀfOXe Uf»fZ dÀf»fZÔOXSX LûOÞX³fZ IYe ´fZMÑûd»f¹f¸f ¸fÔÂff»f¹f IYe ¸fbdWX¸f °fZþe ´fIYOÞX³fZ »f¦fe WX`Ü Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ BÀfZ SXfþ³fed°fIY WXdÀ°f¹fûÔ ÀfZ LbOÞXUfIYSX ´fZMÑûd»f¹f¸f ¸fÔÂfe ²f¸fZÊQi ´fi²ff³f ³fZ ¸ffWXü»f ¶f³ff³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü ´fi²ff³f ³fZ Àf·fe ¸fÔdÂf¹fûÔ AüSX ÀfÃf¸f »fû¦fûÔ ÀfZ Àfd¶ÀfOXe Uf»ff dÀf»fZÔOXSX BÀ°fZ¸ff»f ³f IYSX³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ff WX`Ü ´fi²ff³f IZY Af¦fiWX ´fSX Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ IZYÔQie¹f dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ Àfd¶ÀfOXe Uf»fe SXÀfûBÊ ¦f`Àf LûOÞX Qe ±feÜ SXdUUfSX IYû ´fi²ff³f ÀfZ d¸f»f³fZ AfE ÓffSXJÔOX IZY ³fUd³fUfÊd¨f°f ¸fb£¹f¸fÔÂfe SX§fbUSX QfÀf ³fZ ·fe Àfd¶ÀfOXe Uf»fe SXÀfûBÊ ¦f`Àf ³f »fZ³fZ IYf ÀfÔIY»´f d»f¹ffÜ SXfþÀ±ff³f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe UÀfbÔ²fSXf SXfþZ ·fe Àfd¶ÀfOXe dÀf»fZÔOXSX LûOÞX³fZ Uf»fZ ¢»f¶f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ¦fBÊ WX`ÔÜ IZYÔQie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f AüSX ·ffþ´ff VffdÀf°f ÀfSXIYfSXûÔ IZY ¶ffQ ´fi²ff³f A³¹f SXfþ³fZ°ffAûÔ AüSX ÀfÃf¸f »fû¦fûÔ ÀfZ BÀf Ad·f¹ff³f IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IYe A´fe»f IYSXZÔ¦fZÜ »fùf WX` dIY ¹fdQ A¸feSX ¹ff ÀfÃf¸f »fû¦f Àfd¶ÀfOXe LûOÞX QZÔ¦fZ °fû UfÀ°fdUIY ´ffÂfûÔ ¹ff³fe ¦fSXe¶fûÔ IYû ÀfÀ°ff ¦f`Àf dÀf»fZÔOXSX ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYf¸f¹ff¶f SXWXZ¦feÜ Àfd¶ÀfOXe Uf»fZ dÀf»fZÔOXSX IYû LbOÞXf³fZ IZY d»fE SXfþ³fed°fIY ¨fZ°f³ff þ¦ff³fZ IZY ¶ffQ ÀfSXIYfSX AfÔQû»f³f IZY À°fSX ´fSX Ad·f¹ff³f IYf QcÀfSXf ¨fSX¯f QZVf½¹ff´fe À°fSX ´fSX AüSX °fZþ IYSXZ¦feÜ ³f¢Àf»f ´fi·ffdU°f SXfª¹fûÔ IZY ÀfeE¸f IYe ¶f`NXIY ¶fb»ffBÊ ³fBÊ dQ»»feÜ ÀfOÞXIY ´fdSXUWX³f EUÔ SXfþ¸ff¦fÊ ¸fÔÂfe d³fd°f³f ¦fOXIYSXe ³fZ ³f¢Àf»f ´fi·ffdU°f AfNX SXfª¹fûÔ IZY ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ IYe ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¶f`NXIY ¶fb»ffBÊ WX`Ü LØfeÀf¦fPÞX IYe SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe BÀf ¶f`NXIY IYf EþZÔOXf SXfª¹fûÔ IZY »fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦fûÔ õfSXf dIYE þf SXWXZ ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ °fZþe »ff³fZ IZY d»fE AOÞX¨f³fûÔ IYû QcSX IYSX³ff WX`Ü Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¶f`NXIY ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX, ÓffSXJÔOX AüSX d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ, A³¹f SXfª¹fûÔ IZY ´feOX¶»¹fcOXe ¸fÔdÂf¹fûÔ AüSX ÀfOÞXIY ´fdSXUWX³f EUÔ SXfþ¸ff¦fÊ ¸fÔÂff»f¹f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Vffd¸f»f WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ¸fÔÂff»f¹f ³fZ 34 Ad°f ³f¢Àf»f ´fi·ffdU°f dþ»fûÔ ¸fZÔ ÀfOÞXIY ÀfÔ´fIYÊ Àfb²ffSX³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ WX`Ü B³f dþ»fûÔ ¸fZÔ ÀfOÞXIY AfUV¹fIY°ff ¹fûþ³ff (AfSXAfSX´fe) IZY °fWX°f IbY»f 5,477 dIY»fû¸feMXSX ÀfOÞXIY IYf ´fb³f÷YðfSX dIY¹ff þf³ff WX`Ü ¹fZ dþ»fZ AfNX SXfª¹fûÔ °fZ»fÔ¦ff³ff, d¶fWXfSX, LØfeÀf¦fPÞX, ÓffSXJÔOX, ¸f²¹f ´fiQZVf, ¸fWXfSXf¿MÑX, AûdOXVff AüSX CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ Af°fZ WX`ÔÜ ¸fÔþcSX IYe ¦fBÊ 5,469 dIY»fû¸feMXSX ÀfOÞXIY ¸fZÔ ÀfZ 4,908 dIY»fû¸feMXSX IZY d»fE NXZIZY dQE þf ¨fbIZY WX`ÔÜ Afd±fÊIY d½fIYfÀf QSX 6.4 ´fid°fVf°f SXWX³fZ IYf A³fb¸ff³f: U»OXÊ ¶f`ÔIY ¦ffÔ²fe³f¦fSXÜ U»OXÊ ¶f`ÔIY IZY A²¹fÃf dþ¸f ¹fûÔ¦f dIY¸f ³fZ SXdUUfSX IYû IYWXf dIY ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe A¦fbUfBÊ Uf»fe E³fOXeE ÀfSXIYfSX õfSXf CXNXfE ¦fE IYQ¸fûÔ IZY ¶f»f ´fSX ·ffSX°f IYf Afd±fÊIY dUIYfÀf QSX 2015 ¸fZÔ 6.4 ´fid°fVf°f SXWX³fZ AüSX A¦f»fZ Àff»f BÀf¸fZÔ AüSX °fZþe Af³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü UfB¶fiZÔMX ¦fbþSXf°f Àfd¸fMX IZY QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY U»OXÊ ¶f`ÔIY ·ffSX°f IYe A±fʽ¹fUÀ±ff IYû ÀfVföY ¶f³ff³fZ ¸fZÔ CX°´fiZSXIY IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ IYû °f`¹ffSX WX` AüSX BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ WX¸ffSXZ ´ffÀf AfVffUfQe WXû³fZ IZY ¶fWXb°f Ad²fIY IYfSX¯f WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸ffSXf A³fb¸ff³f WX` dIY Qbd³f¹ff ¸fZÔ QcÀfSXZ QZVf þWXfÔ AüÀf°f QþZÊ IYf ´fiQVfʳf IYSX SXWXZ WX`Ô, UWXeÔ ·ffSX°f IYf ´fiQVfʳf Vff³fQfSX WXû¦ffÜ ¨ffSX WXþfSX UfQIY EIY Àff±f ¶fþfEÔ¦fZ ¶ffÔÀfbSXe ³fBÊ dQ»»feÜ £¹ffd°f ´fif~ ¶ffÔÀfbSXe UfQIY ´fÔdOX°f SXû³fc ¸fþc¸fQfSX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¨ffSX WXþfSX ¶ffÔÀfbSXeUfQIY ¹fWXfÔ EIY IÔYÀfMXÊ ¸fZÔ EIY Àff±f ¶ffÔÀfbSXe ¶fþfEÔ¦fZÜ B³f¸fZÔ ´fZVfZUSX AüSX ³fE UfQIY Àff±f WXûÔ¦fZÜ BÀf Af¹fûþ³f IYf CXïZV¹f d¦f³feþ U»OXÊ dSXIYfgOXÊ ¸fZÔ ³ff¸f QþÊ IYSXf³ff WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f ³ffdÀfIY ¸fZÔ 12 þ³fUSXe IYû WXû¦ffÜ AfMXÊ AfgRY d»fdUÔ¦f RYfCXÔOXZVf³f IZY BÀf Af¹fûþ³f IYû UZ¯fb ³ffQ ³ff¸f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü Af¹fûþ³f 80 WXþfSX U¦fÊRYeMX ÃfZÂf IZY ¸fÔ¨f ´fSX WXû¦ffÜ Àf·fe ¶ffÔÀfbdSX¹ffÔ ¶ffÔÀf IYe WXûÔ¦feÜ ¶ffÔÀfbSXeUfQIY d¸f»fIYSX Vff¸f IYf SXf¦f IY»¹ff¯f ¶fþfEÔ¦fZÜ ´fÔ. ¸fþc¸fQfSX ³fZ BÀfZ A´f³fZ þeU³f IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf AUÀfSX ¶f°ff¹ffÜ

Upload: ispat-times

Post on 07-Apr-2016

228 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YK

½f¿fÊ-05 AaIY 110 SXf¹f¦fPÞX, Àfû¸f½ffSX, 12 ªf³f½fSXeXXX 2015, OXfIY ÀfaÀIYSX¯f 13 ªf³f½fSXeXX 2016 ¸ff§f IÈY¿¯f, 07 Àfa½f°fÐ 2071 IYe¸f°f 2.00 ÷Y´fE IbY»f ´fÈ¿NX 8 +4 = 12

www.ispattimes.com ZÔ6 dRY»¸fZÔ ÀffB³f IYSX ¨fbIYe ...Z þeEÀfMXe ´fSX Àf¸f±fʳf WXfdÀf»f ...

ªf³f ÀfSXfZIYfSX IZY Àff±f LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ CXôfZ¦f ½¹ff´ffSX ªf¦f°f IYf ´fWX»ff dWX³Qe Q`d³fIY

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf´fi²ff³f Àfa´ffQIY: ³f½f³fe°f ªf¦f°fSXf¸fIYf

5 7OXfgIY ´faªfe¹f³f/ SXf¹f¦fPÞX/026/2014-16

¶feEÀfBÊ- 27,458.38 ¶faQE³fEÀfBÊX- 8,284.50 ¶faQ

Vû¹fSX ¶ffªffSX

ÀfSXfRYf ¶ffªffSX

Àfû³ff- 27,140 (´fid°f 10 ¦fif¸f)¨ffaQe- 36,805 (´fid°f dIY»fû)

d½fd³f¸f¹f QSX

¹fcEÀf OXfg»fSX- 62.12 ÷Y´fEªff´ff³fe ¹fZ³f- 0.52 ÷Y´fE¹fcSXû OXfg»fSX- 73.57 ÷Y´fEAfÀMÑZXd»f¹ff- 50.95 ÷Y´fE

¸füÀf¸f

Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸fSXf¹f´fbS- 22 09 d¶f»ffÀf´fbS - 19 09SXf¹f¦fPÞ X 20 08

Àff°fUZÔ UfB¶fiZÔMX ¦fbþSXf°f dVfJSX Àf¸¸fZ»f³f: ¸fûQe ³fZ Qbd³f¹ff·fSX IZY d³fUZVfIYûÔ ÀfZ SXdUUfSX IYû dIY¹ff UfQf

IYfSXû¶ffSX IZY d»fE ·ffSX°f IYû ¶f³ffEÔ¦fZ Àf¶fÀfZ AfÀff³f QZVf: ´feE¸f¦ffÔ²fe³f¦fSXÜ

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ ÔQi ¸fûQe ³fZ Qbd³f¹ff·fSX IZYd³fUZVfIYûÔ ÀfZ SXdUUfSX IYû UfQf dIY¹ff dIYdÀ±fSX IYSX ½¹fUÀ±ff °f±ff ·fSXûÀfZ¸fÔQ, ffSXQVfeÊAüSX d³f¿´fÃf ³fed°f¦f°f ¸ffWXü»f ¶f³ffIYSX ·ffSX°fIYû IYfSXû¶ffSX IYSX³fZ IZY dWXÀff¶f ÀfZ Àf¶fÀfZAfÀff³f QZVf ¶f³ff¹ff þfE¦ffÜ QZVf fZÔ Afd±fÊIYdUIYfÀf °fZþ IYSX³fZ EUÔ SXûþ¦ffSX AUÀfSX¶f××PXf³fZ IZY d»fE dUd³f¸ffʯf ÃfZÂf IYû ¸fþ¶fc°fdIY¹ff þfE¦ffÜ A´f³fZ BÀfe Ad·f¹ff³f IYûAf¦fZ ¶fPÞXf°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYe ¸fÔþcSXe IZY d»fE IZYÔQi °f±ffSXfª¹f Qû³fûÔ À°fSXûÔ ´fSX EIY»f dJOÞXIYe ¸fÔþcSXe½¹fUÀ±ff À±ffd´f°f IYe þf SXWXe WX`Üd³fSXfVff AüSX Ad³fd›°f°ff QcSX

Àff°fUZÔ UfB¶fiZÔMX ¦fbþSXf°f dVfJSX Àf¸¸fZ»f³fIZY CXîfMX³f füIZY fSX fûQe ³fZ IYWXf dIY CX³fIYeÀfSXIYfSX IZY ¦fNX³f IZY ¶ffQ Àff°f fWXe³fZ IZY ±fûOÞXZÀf¸f¹f ¸fZÔ WXe d³fSXfVff AüSX Ad³fd›°f°ff IYfUf°ffUSX¯f QcSX WXû ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf-´fWX»fZ dQ³f ÀfZ ÀfSXIYfSX A±fʽ¹fUÀ±ff IYû ¦fd°fQZ³fZ IZY d»fE ÀfdIiY¹f°ff ÀfZ IYf¸f IYSX SXWXe WX`ܸfZSXe ÀfSXIYfSX ·fSXûÀfZ¸fÔQ, ´ffSXQVfeÊ AüSXd³f¿´fÃf ³fed°f¦f°f ¸ffWXü»f °f`¹ffSX IYSX³fZ IYû

»fZIYSX ´fid°f¶fî WX`Ü·fSXûÀfZ¸fÔQ ³fed°f¹fûÔ IYf ·fSXûÀff

CX³WXûÔ³fZ IYWXf- ·ffSX°f ¸fZÔ IYfSXû¶ffSX IYûAfÀff³f ¶f³ff³ff ¸fb£¹f d¨fÔ°ff WX`Ü ¹fWX WX¸ffSXe·fe d¨fÔ°ff WX`Ü ¸f`Ô Af´fIYû AfV½fÀ°f IYSX°ff WXcÔdIY WX¸f B³f ¸fbïûÔ ´fSX ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ IYf¸f IYSXSXWXZ WX`ÔÜ WX¸f BÀfZ ´fWX»fZ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ¹ff QcÀfSXZIYe °fb»f³ff ¸fZÔ AfÀff³f ³fWXeÔ ¶fd»IY Àf¶fÀfZAfÀff³f ¶f³ff³ff ffWX°fZ WX`ÔÜ fûQe ³fZ IYWXf- WX¸f

°fZþe ÀfZ Afd±fÊIY Àfb²ffSXûÔ IZY ¨fIiY IYû ´fcSXfIYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ WX¸ffSXe SXd¨fBÀf ¶ff°f ¸fZÔ ·fe WX` dIY ³fed°f¹ffÔ ·fSXûÀfZ¸fÔQ WXûÔÜWX¸ffSXf À´fá ¸ff³f³ff WX` dIY IYSX ½¹fUÀ±ff·fSXûÀfZ¸fÔQ WXûÜ d´fL»fZ IbYL ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ BÀfdQVff ¸fZÔ IYBÊ d³f¯fʹf dIYE WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX IYe°fSXRY ÀfZ d³fUZVfIYûÔ IZY WXf±f ±ff¸f³fZ IYfAfV½ffÀf³f QZ°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf- A¦fSXAf´f EIY IYQ¸f ¨f»f°fZ WX`Ô, WX¸f Af´fIZY d»fEQû IYQ¸f ¨f»fZÔ¦fZÜ

35 QZVfûÔ IZY 829 fid°fd³fd²f AfE

°fe³f dQ³f °fIY ¨f»f³fZ Uf»fZ BÀf IYf¹fÊIiY¸f¸fZÔ ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IZY ¸fWXfÀfd¨fU ¶ff³f IYe ¸fc³f,A¸fZdSXIYf IZY dUQZVf ¸fÔÂfe þfg³f I`YSXe, ·fcMXf³fIZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe VfZdSXÔ¦f °fû¦¶fZ AüSX ¸fZÀfûOXZd³f¹ffIZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe d³fIYû»ff ¦fibUÀIYe Àf¸fZ°f 35QZVfûÔ IZY 829 fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY Àff±f WXe QZVfe--dUQZVfe A³¹f dQ¦¦fþ CXôû¦f´fd°f AüSXSXfþ³fd¹fIY AfE WX`ÔÜ CX³fIYe füþcQ¦fe fZÔ fûQe³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f ¶fQ»ffU IZY SXfÀ°fZ ´fSX WX`Ü¢¹ff WX` UfB¶fiZÔMX ¦fbþSXf°f

UfB¶fiZ ÔMX ¦fbþSXf°f dVfJSX Àf¸¸fZ»f³fdõUfd¿f¿fÊIY d¶fþ³fZÀf Àfd¸fMX WX`, dþÀfIYeVfb÷YAf°f JbQ ¸fûQe ³fZ ¦fbþSXf°f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfeSXWX°fZ Àff»f 2003 ¸fZÔ IYe ±feÜÀfb³fWXSXe ·fdU¿¹fUfd¯f¹ffÔ

-¸fûQe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A´fi`»f 2014 ÀfZVfbøY ¸füþcQf dUØf U¿f¿fÊ IYe ´fWX»fe Qûd°f¸ffWXe ¸fZÔ dUIYfÀf QSX d´fL»fZ Àff»f IYe°fb»f³ff ¸fZ Ô EIY RYeÀfQ Ad²fIY SXWXeÜAfBÊE¸fERY ³fZ Af¦ff¸fe U¿fûÊ ¸fZÔ ·ffSX°f IZYQcÀfSXZ Àf¶fÀfZ °fZþ ¶f××PX³fZ Uf»fe A±fʽ¹fUÀ±ff¶f³f³fZ IYe ·fdU¿¹fUf¯fe IYe WX`Ü

UIYe»fûÔ ÀfZ d¸f»fZ±føYSX, WXû ÀfIY°fe WX`´fcL°ffL³fBÊ dQ»»feÜ Àfb³fÔQf ´fb¿IYSX IYe ¸fü°fIZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fcL°ffL IYeÀfÔ·ffU³ffAûÔ IZY ¶fe¨f ´fcUÊ IZYÔQie¹f¸fÔÂfe VfdVf ±føYSX ³fZ dQ»»fe dÀ±f°fA´f³fZ AfUfÀf ´fSX UIYe»fûÔ ÀfZ d¸f»fZAüSX ¸ff¸f»fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ CX³fIYe SXf¹f»feÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ UWX IYû¨¨fe ÀfZdQ»»fe ´fWXbÔ¨fZÜ ¹fWXfÔ CX³fIZY §fSX IZY¶ffWXSX ÀfbSXÃff IYOÞXe IYSX Qe ¦fBÊÜWXf»ffÔdIY, UWXfÔ ¸fedOX¹ff IYf þ¸ffUOÞXf»f¦ff SXWXfÜ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ³fZ ±føYSX ÀfZÀfUf»f ´fcL³ff ¨ffWXf °fû UWX ¶f¨f°fZdQJZÜ J¶fSXZÔ Af SXWXe WX`Ô dIY Àfb³fÔQf´fb¿IYSX IYe ¸fü°f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dQ»»fe´fbd»fÀf Afþ ±føYSX ÀfZ ´fcL°ffL IYSXÀfIY°fe WX`Ü CX²fSX, Àfb³fÔQf IYe¸fZdOXIY»f dSX´fûMXÊ AüSX RYfgSXZÔdÀfIYÀf`Ô´f»f »fÔQ³f IZY EIY »f`¶f ¸fZÔ ·fZþdQE ¦fE WX`Ô °ffdIY ¹fZ ´f°ff »f¦ff¹ff þfÀfIZY dIY Àfb³fÔQf IZY VfSXeSX ¸fZÔ dIYÀf°fSXWX IYf þWXSX d¸f»ff, dþÀfIYe UþWXÀfZ CX³fIYe ¸fü°f WXbBÊÜ

Af¸feÊ ¶f³ffE¦fe¹ffdÂf¹fûÔ IZY d»fE5000 ¸fIYf³f³fBÊ dQ»»feÜ IZYQfSX³ff±f IZY´fb³fd³fʸffʯf ¸fZÔ þbMXe ÀfZ³ff IYe MXe¸f ³fZ·fSXûÀff dQ»ff¹ff WX` dIY A´fi`»f-¸fBÊ ¸fZÔþ¶f ´fb³f ¨ffSX²ff¸f ¹ffÂff VfbøY WXû¦fe°f¶f °fIY IZYQfSX³ff±f ¸fZÔ ´ffÔ¨f WXþfSX»fû¦fûÔ IZY ÷YIY³fZ IZY d»fE ´f¢IYZ ·fU³fûÔIYf d³f¸ffʯf IYSXf¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ A·feWXf»f ¸fZÔ E¸fAfBÊ-26 WX`»feIYf´MXSX IZYIZYQfSX³ff±f ¸fZÔ CX°fSX³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ³ff ³fZd³f¸ffʯf IYf¹fÊ ¸fZÔ °fZþe »ff³fe VfbøY IYSXQe WX`Ü ¢¹fûÔdIY WXZ»feIYf´MXSX IZY þdSXEUWXfÔ ·ffSXe ¸fVfe³fZÔ ´fWXbÔ¨f³fe VfbøY WXû¦fBÊ WX`ÔÜ MXe¸f IYû ³fZ°fÈ°U IYSX SXWXZ AüSXE³fAfBÊE¸f IZY WXZOX IY³fÊ»f Aþ¹fIYûdMX¹ff»f ³fZ dWX³QbÀ°ff³f IYû ¶f°ff¹ffdIY IZYQfSX³ff±f ¸fZÔ OXZPÞX RbYMX ¶fRYÊ ¸fZÔWX¸ffSXe MXe¸f dQ³f SXf°f þbMXIYSX IYf¹fÊIYSX SXWXe WX`Ü E¸fAfBÊ-26 IZY CX°fSX³fZIZY ¶ffQ WX¸ffSXZ ´ffÀf þZÀfe¶fe, IiYZ³fAfdQ ¸fVfe³fZÔ ´fWXbÔ¨f³fZ »f¦fe WX`ÔÜ

¦fbþSXf°f-AÀf¸f IYfUedOX¹fû dQJf¶f³ff°ff ±ff dþWXfQeÀffdWX¶f¦fÔþÜ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IZY¶fðʸff³f dþ»fZ ¸fZÔ WXbE ¶f¸f dUÀRYûMXIYf ¸fûÀMXUfÔMXZOX dSXþfCX»f IYSXe¸fCXRYÊ A³fUSX VfZJ ¹fbUfAûÔ IYf¶fiZ³fUfVf IYSX³fZ ¸fZÔ ¸ffdWXSX ±ffÜ UWX¸fQSXÀfûÔ ¸fZÔ ¦fbþSXf°f AüSX AÀf¸f QÔ¦fZIYf UedOX¹fû dQJf dþWXfQe ¶f³ff°ff±ffÜ ÓffSXJÔOX IZY ÀffdWX¶f¦fÔþ dþ»fZÀfZ E³fAfBE IZY WX°±fZ ¨fPÞXf dSXþfCX»fIYf »f`´fMXf´f ·fe E³fAfBE IZY WXf±f»f¦ff WX`, dþÀf¸fZÔ IYBÊ ÀfbSXf¦f d¸f»fZ WX`ÔÜ´ffÔ¨f »ffJ IZY B³ff¸fe dSXþfCX»fIYSXe¸f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ E³fAfBE IYû¶fÔ¦ff»f IZY ¸ff»fQf dþ»ff IZYIYd»f¹ff¨fIY ±ff³ff ÃfZÂf ÀfZ ¦f°f U¿fÊÀff°f ³fUÔ¶fSX IYû d¦fSXμ°ffSX dþ¹ffCX»fWXIY ÀfZ þf³fIYfSXe d¸f»feÜ

£f¶fSmÔX £ffÀf

¸fûQe IYû QZJ dWXÔQe ¸fZÔ ¶fû»fZ I`YSXe,Àf¶fIYf Àff±f, Àf¶fIYf dUIYfÀf·ffSX°f ¸fZÔ d³fUZVfIYûÔ IYû AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ IZY ¸fûQe IZY UfQZ ÀfZ A¸fZdSXIYe dUQZVf ¸fÔÂfe þfg³fI`YSXe JfÀfZ CX°ÀffdWX°f dQJZÜ SXf¿MÑX´fd°f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff IYe ·ffSX°f ¹ffÂff IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZIYe IYUf¹fQ ¸fZÔ »f¦fZ I`YSXe ³fZ IYWXf dIY Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f ¸füþcQ ÀfWX¹fû¦f IYe A±ffWXÀfÔ·ffU³ffAûÔ IZY QûWX³f IZY d»fE ¹fWX ¶fZWXQ ¸fbRYeQ Àf¸f¹f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ´feE¸f ¸fûQe IZY ¸fZIYB³f BÔdOX¹ff Ad·f¹ff³f IYe °ffSXeRY IYe AüSX IYWXf dIY ¹fWX ·ffSX°f IZY Àff±f ¹fWXfÔ d³fUZVf IYSX³fZUf»fZ QZVfûÔ IZY d»fE ·fe ¶fZWXQ RYf¹fQZ¸fÔQ Àffd¶f°f WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UWX ¸fûQe IZYÀf¶fIYf Àff±f, Àf¶fIYf dUIYfÀf ³ffSXZ ÀfZ ¶fZWXQ ´fi·ffdU°f WX`ÔÜ BÀf ³ffSXZ IYû ·ffSX°f-A¸fZdSXIYfÀfWX¹fû¦f AüSX ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü UfB¶fiZÔMX ¦fbþSXf°f Àfd¸fMX ¸fZÔdWXÀÀff »fZ³fZ IZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ ¸fûQe ÀfZ Aû¶ff¸ff IYe ·ffSX°f ¹ffÂff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYeÜ

EIY ÕXfJ IYSXûOÞX d³fUZVf IYSXZ¦ff dSXÕXf¹faÀfdSXÕXf¹faÀf BaOXÀMÑeþ IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f ¸fbIZYVf Aa¶ff³fe ³fZ Af¦ff¸fe EIY ÀfZ OXZPÞX ÀffÕX ¸fZa A´f³fZdUd·f³³f ´fiIYfSX IZY IYfSXû¶ffSX ¸fZa EIY ÕXfJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY ³f¹fZ d³fUZVf IYe Afþ §fû¿f¯ffIYeÜ CX³WXûa³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY ·ffSX°f Qbd³f¹ff ¸fZa Àf¶fÀfZ °fZþe ÀfZ UÈdð IYSX³fZ UfÕXeA±fʽ¹fUÀ±ff ¶f³f³fZ IYe SXfWX ´fSX WX`Ü dSXÕXf¹faÀf A´f³fZ BÀf d³fUZVf ÀfZ ´fZMÑûSXÀff¹f³f IYfSXû¶ffSXIYe CX°´ffQ³f Ãf¸f°ff IYf dUÀ°ffSX IYSX³fZ IZY Àff±f-Àff±f d¨fSX ´fi°fedÃf°f 4þe ¶fifgOX¶faOX³fZMXUIYÊ ÀfZUf VfbøY IYSXZ¦ff AüSX ÀfSXIYfSX IZY ¸fZIY B³f BdOX¹ff AüSX dOXdþMXÕX BadOX¹ff ´fWXÕX¸fZa ¹fû¦fQf³f IYSXZ¦ffÜ ¸fûQe ³fZ ¸fZIY B³f BadOX¹ff °f±ff dOXdþMXÕX BadOX¹ff Ad·f¹ff³f IZY þdSX¹fZ§fSXZÕXc dUd³f¸fÊf¯f IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ °f±ff SXûþ¦ffSX Àfþ³f IYf þûSXQfSX AfWXUf³f dIY¹ff WX`ÜQû³fûa Ad·f¹ff³f ³fZ ·ffSX°f AüSX BÀfIZY CXô¸fûa ¸fZa EIY ³f¹ff þûVf ´f`Qf dIY¹ff WX`Ü

¸fûQe IZY dUSXû²f ÀfZ IY³³feIYfMX SXWXZ IYfÔ¦fiZÀfe ÀfeE¸f

³fBÊ dQ»»feÜ

¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IYe A¦fbUfBÊ Uf»feÀfSXIYfSX ¦fÔUf³fZ IZY ¶ffQ IYfÔ¦fiZÀf A¶fCX³fIYe ³fed°f¹fûÔ ÀfZ ·fe °fü¶ff IYSX³fZ IZY¸fcOX ¸fZÔ WX`Ü ÀfÔ´fi¦f IZY QÀf Àff»f IZYVffÀf³f ¸fZÔ Afd±fÊIY ¸fbïûÔ ´fSX ´fe´fe´fe¸ffgOX»f U d³fþeIYSX¯f IZY ´fÃf ¸fZÔ SXWXeIYfÔ¦fiZÀf A¶f BÀfIZY dUSXû²f ¸fZÔ »ff¸f¶fÔQeIYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXe WX`Ü

WXf»ffÔdIY, BÀf ¸ff¸f»fZ ´fSX CXÀfZA´f³fe WXe ÀfSXIYfSXûÔ ÀfZ A´fZdÃf°fÀfWX¹fû¦f ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf WX`Ü ´ffMXeÊVffdÀf°f SXfª¹fûÔ ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ´fSX ´ffMXeÊIYe ¶fþf¹f IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY Àff±fIYQ¸f°ff»f IYSX³ff CXd¨f°f Àf¸fÓff WX`ÜBÀf ¸fbïZ IYû »fZIYSX þ¸fe³fe ÀfÔ§f¿fÊ ¸fZÔCX°fSX³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXZ ´ffMXeÊ

CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY IYf¹fÊIiY¸fûÔ ÀfZ·fe ´ffMXeÊ VffdÀf°f SXfª¹f IY³³fe IYfMX SXWXZWX`ÔÜ ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f A²¹ffQZVf ´fSX¸fûQe ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸fû¨fZ¶fÊÔQe IYe °f`¹ffSXeIYSX SXWXe IYfÔ¦fiZÀf IYû SXfª¹fûÔ ÀfZ °f¦fOÞXfÓfMXIYf »f¦ff WX`Ü

IY³ffÊMXIY, IZYSX»f, AÀf¸f UdWX¸ff¨f»f ÀfdWX°f ´ffMXeÊ VffdÀf°fª¹ffQf°fSX SXfª¹f BÀf ¸ff¸f»fZ ´fSX ¨f»ffEþf³fZ Uf»fZ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY Ad·f¹ff³fÀfZ QcSXe SXJ³ff ¨ffWX SXWXZ WX`ÔÜ ÀfcÂfûÔ IZY¸fb°ffd¶fIY ¹fZ SXfª¹f A´f³fZ ¹fWXfÔ SXfWXb»fIYf IYf¹fÊIiY¸f ³fWXeÔ ¨ffWX°fZÜ þ¶fdIY,IYfÔ¦fiZÀf BÀf »fOÞXfBÊ IYû CXôû¦f´fd°f¶f³ff¸f Af¸f AfQ¸fe ¶f³ff³fZ ¸fZÔ þbMX ¦fBÊWX`Ü IYfÔ¦fiZÀf VffdÀf°f ´fWXfOÞXe SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZEIY IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf IYWX³ff WX` dIYSXfª¹f ´fWX»fZ WXe Ad±fÊIY Àf¸fÀ¹ff¹fûÔ ÀfZ

d§fSXf WXbAf WX`Ü BÀf ´fiIYfSX IZY AfÔQû»f³fÀfZ d³fUZVf ´fi·ffdU°f WXû°ff WX`Ü SXfª¹fûÔ IYf·fdU¿¹f IZYÔQi ÀfZ þbOÞXIYSX WXe WX`Ü IYfÔ¦fiZÀfUfB¶fiZÔMX ¦fbþSXf°f Àf¸¸fZ»f³f ÀfZ »fZIYSXÀfSXIYfSX IYe Afd±fÊIY ³fed°f¹fûÔ °fIY IZYdJ»ffRY ¸fbJSX WXû³ff ¨ffWX SXWXe WX`Ü´ffMXeÊ ¸f³fSXZ¦ff IZY ¸fbïZ ´fSX ´fWX»fZ WXeAfIiYf¸fIY WX`Ü A¶f ¦fbþSXf°f ¸fZÔ Af³fZUf»fZ d³fUZVf ´fSX ·fe ÀfUf»f CXNXf SXWXeWX`Ü ´ffMXeÊ ¸fWXfÀfd¨fU dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX ³fZ°fû ¦fbþSXf°f fZÔ B³f Àf¸¸fZ»f³fûÔ IZY ff²¹f¸fÀfZ AfE d³fUZVf IYû »fZIYSX V½fZ°f´fÂf IYe¸ffÔ¦f IYe WX`Ü WXf»ffÔdIY, ´ffMXeÊ IYe BÀf¸fbdWX¸f IYû ´f»fe°ff ·fe IYfÔ¦fiZÀfe SXfª¹fûÔÀfZ WXe »f¦f°ff dQJ SXWXf WX`Ü U`ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf¸fZÔ ´fWX»fZ ·fe dUd³fUZVf U CXôû¦fûÔ IYû»fZIYSX ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX IYe ³fed°f¹fûÔ IYfdUSXû²f SXWXf WX`Ü

ÀfSXIYfSX ÀfZ IYWXf AfBÊ´feEÀf Ad²fIYfdSX¹fûaIYû QedþE AüSX Ad²fIY dþ¸¸fZQfSXe

³fBÊ dQneÜ

Afa°fdSXIY ÀfbSXÃff ¸fZa dUVfZ¿fÄf°ff IYfWXUfÕXf QZ°fZ WXbE AfBÊ´feEÀfAd²fIYfdSX¹fûa IZY 3700 ÀfQÀ¹fe¹f Àfa§f³fZ ¸ffa¦f CXNXfBÊ WX` dIY QZVf IYe ³ff¦fdSXIYCXç¹f³f ÀfbSXÃff fZa Vfe¿fÊ fQ BÀfIZY dIYÀfeÀfQÀ¹f IYû dQ¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ BÀfIZYÀff±f WXe BÀf Àfa§f ³fZ A³¹f dU·ff¦fûa ¸fZa·fe A´f³fZ Ad²fIYfdSX¹fûa IZY dÕXE EIY¶fOÞXe ·fcd¸fIYf IYe ¸ffa¦f IYe WX`ÜAfBÊ´feEÀf IZYaQie¹f Àfa§f IZY EIY´fid°fd³fd²f¸faOXÕX ³fZ A´f³fZ Àfd¨fU ´feUeSXf¸fVffÀ{e IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZa IYfd¸fÊIY,ÕXûIY dVfIYf¹f°f EUa ´fZaVf³f SXfª¹f ¸fa{edþ°fZaQi dÀfaWX ÀfZ fbÕXfIYf°f IYe AüSX CX³WXZaA´f³fe ´fZVfZUSX ´fSXZVffd³f¹fûa ÀfZ þbOÞXe¸ffa¦fûa IYf Äff´f³f Àfüa´ffÜ BÀf ´fid°fd³fd²f

¸faOXÕX ³fZ ¸ffa¦f CXNXfBÊ dIY ÀfbSXÃffAf¹fböY, ³ff¦fdSXIY CXç¹f³f ÀfbSXÃff ¶¹fcSXûIZY ´fQ IZY dÕXE AfBÊ´feEÀfAd²fIYfdSX¹fûa IYe d³f¹fbdöY IZY ¶ffSXZ ¸fZa

dU¨ffSX dIY¹ff þfEÜ ¹fWX ´fQ d´fLÕXZ QûU¿fûÊa ÀfZ JfÕXe ´fOÞXf WX`Ü

Äff´f³f ¸fZa IYWXf ¦f¹ff WX`, dIY ´fWXÕXZBÀf ´fQ ´fSX d³f¹fbdöY ´fbdÕXÀf¸fWXfd³fQZVfIY SX` aIY IZY AfBÊ´feEÀfAd²fIYfdSX¹fûa IYû ÕXZIYSX IYe þf°fe ±fe

ÕXZdIY³f CXÀfIZY ¶ffQ ¸fZa d³f¹f¸fûa ¸fZ a¶fQÕXfU IZY IYfSX¯f BÀfIYe ´fidIiY¹fføYIY ¦fBÊ WX`Ü ³ff¦fdSXIY CXç¹f³f ¸fa{fÕX¹fA¶f Af¹fböY (ÀfbSXÃff) IZY ´fQ IYû³füIYSXVffWXûa AüSX QcÀfSXe SX` aIYûa IZYAfBÊ´feEÀf Ad²fIYfdSX¹fûa IZY dÕXE ·feJûÕX³fZ ´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXf WX`ÜWXfÕXfadIY d³f¹f¸fûa ¸fZa ´fiÀ°ffdU°f ¶fQÕXfUIZY ¶ffSXZ ¸fZa IYûBÊ Aü´f¨ffdSXIY AfQZVfÀffUÊþd³fIY QÀ°ffUZþûa IZY øY´f ¸fZa¸füþcQ ³fWXea WX`Ü ¶feÀfeEEÀf IYeUZ¶fÀffBMX ´fSX Qe ¦fBÊ þf³fIYfSXe IZYA³fbÀffSX, ¶feÀfeEEÀf ·ffSX°f fZa ³ff¦fdSXIYCXç¹f³f ÀfbSXÃff IYf d³f¹ff¸fIY´fifd²fIYSX¯f WX`Ü BÀfIYf ´fi¸fbJ ´fbdÕXÀf¸fWXfd³fQZVfIY SX`aIY IYf Ad²fIYfSXe WXû°ffWX` AüSX BÀfZ ÀfbSXÃff Af¹fböY (³ff¦fdSXIYCXç¹f³f) IYWXf þf°ff WX`Ü

¹fc´fe: MÑZ³f IYû ´f»fMX³fZ IYeIYûdVfVf, 2 d¦fSXμ°ffSX

³f`³fe (B»ffWXf¶ffQ)Ü

B»ffWXf¶ffQ ¸fZÔ ³f`³fe ±ff³ff ÃfZÂf IZY¸fWXbAfSXe ¦ffÔU IZY Àf¸fe´f ¶fÈWXÀ´fd°fUfSXSXf°f dQ»»fe-WXfUOÞXf SXZ»fUZ MÑ`IY ´fSXIÔYIiYeMX À»fe´fSX SXJIYSX MÑZ³f IYû´f»fMXf³fZ IYe IYûdVfVf IYe ¦fBÊÜ VffWX¦fÔþÀ´fZVf»f ¸ff»f¦ffOÞXe À»fe´fSX ÀfZ MXIYSXf¦fBÊ °fû J¶fSX d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ IYf»fIYfE¢Àf´fiZÀf IYû dLUIYe ÀMXZVf³f ´fSX SXûIYdQ¹ff ¦f¹ffÜ

´f`MÑûd»fÔ¦f ´fSX ¦fE AfSX´feERYdÀf´ffdWX¹fûÔ IYû MÑ`IY ´fSX IÔYIiYeMX IZY QûÀ»fe´fSX ´fOÞXZ d¸f»fZÜ MÑ`IY ¢»fe¹fSX IYSX³fZIZY ¶ffQ AfÀf´ffÀf IZY B»ffIZY ¸fZÔ Àf¨fÊAf´fSXZVf³f ¨f»ff¹ff ¦f¹ffÜ ´ffÀf WXe JZ°f¸fZÔ AIYûPÞXf IYüÔd²f¹ffSXf IYf dUIYfÀf

dÀfÔWX AüSX EIY dIYVfûSX d¸f»ffÜ dIYVfûSXIYûSXfÔU IZY ¶fQü³fe ¦ffÔU IYf WX` AüSX11UeÔ ¸fZÔ ´fPÞX°ff WX`Ü Qû³fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIYMÑZ³f IYû ´f»fMXf³fZ IZY ¶ffQ »fcMX´ffMX IYe¹fûþ³ff ±feÜ ÀffdþVf ¸fZÔ ¨ffSX AüSX »fû¦f·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ AfSX´feERY ³fZ Qû³fûÔ IYû¶ffQ ¸fZÔ Aüôûd¦fIY ÃfZÂf ´fbd»fÀf IYûÀfüÔ´f dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf QZSX SXf°f °fIY CX³fÀfZ´fcL°ffL IYSX SXWXe ±feÜ §fMX³ff IZY ´feLZ³f¢Àf»fe ÀffdþVf ÀfZ ·fe B³fIYfSX ³fWXeÔdIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü MÑ`IY fSX À»fe´fSX fOÞXZ WXû³fZIYe þf³fIYfSXe SXf°f QÀf ¶fþZ VffWX¦fÔþÀ´fZVf»f ff»f¦ffOÞXe IZY OÑfBUSX ³fZ Qe ±feܸfb¦f»fÀfSXf¹f IYe AûSX þf SXWXe MÑZ³f IZYOÑfBUSX ³fZ OXfCX³f »ffB³f IZY ´fû»f812/20-22 IZY Àf¸fe´f MÑ`IY ´fSX QûÀ»fe´fSX QZJZ °fû ¶fiZIY »f¦ff dQ¹ffÜ

MÑ`IY ´fSX SXJf IÔYIiYeMX À»fe´fSXAfÀf¸ff³f IZY SXfÀ°fZR`Y»ffEÔ¦fZ MÑ`dRYIYþf¦f÷YIY°ffBÔQüSXÜ »fû¦fûÔ IYû MÑ`dRYIY IZY d»fEþf¦føYIY IYSX³fZ IZY d»fE ¹ff°ff¹ff°fdU·ff¦f AüSX BÔQüSX ´fbd»fÀf A¶fAfÀf¸ff³f IZY SXfÀ°fZ ·fe ÀfÔQZVffQZ¦feÜ ÀfÔIiYfd°f ´fSX EÀf´fe ÀfdWX°fAf»ff ARYÀfSX QVfWXSXf ¸f`Qf³f ´fSXCXOÞXfEÔ¦fZ MÑ`dRYIY À»fû¦f³f d»fJe´f°fÔ¦fZÜ ¹ff°ff¹ff°f Àf~fWX IZYAÔ°f¦fÊ°f 14 þ³fUSXe ¹ffd³f ¸fIYSXÀfÔIiYfd°f IYû QVfWXSXf ¸f`Qf³f ´fSXMÑ`dRYIY ´fbd»fÀf IYe °fSXRY ÀfZ ´f°fÔ¦fCXOÞXfAû Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ffþfE¦ffÜ BÀf¸fZÔ JfÀf ¶ff°f ¹fWXSXWXZ¦fe dIY ´f°fÔ¦f ´fSX MÑ`dRYIY IYû»fZIYSX À»fû¦f³f d»fJZ SXWXZÔ¦fZÜ ¹fWX³f¹ff RYf¸fc»ffÊ EIY ¶f`NXIY ¸fZÔ EÀf´feAfd¶fQ Jf³f ³fZ dQ¹ff ±ff AüSX BÀfZA¶f Ad·f¹ff³f ¶f³ff¹ff þf SXWXf WX`ÜMÑ`dRYIY OXeEÀf´fe ASXdUÔQ d°fUfSXeIYf IYWX³ff WX` dIY U`ÀfZ ·fe BÔQüSXUfÀfe ´f°fÔ¦f CXOÞXf³fZ IZY ¶fWXb°f QeUf³fZWX`Ô AüSX A¶f ´f°fÔ¦fZ þ¶f IYMXIYSXÀfOÞXIYûÔ ´fSX þfE¦fe °fû »fû¦f CXÀfIZYÀ»fû¦f³f QZJZÔ¦fZÜ UWXeÔ AfÀf¸ff³f ¸fZÔCXOÞX°fe ´f°fÔ¦fûÔ ´fSX ·fe À»fû¦f³f ÀffRYdQJZ¦ffÜ

Afªf WXû¦fe dQ»»fe¸fZÔ ¨fb³ffU IYe§fû¿f¯ff!³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe dU²ff³fÀf·ffIZY d»fE ¸f²¹ffUd²f ¨fb³ffU IYfIYf¹fÊIiY¸f §fûd¿f°f IYSX³fZ IYe¨fb³ffU Af¹fû¦f ³fZ °f`¹ffSXe ´fcSXe IYSX»fe WX`Ü Af¹fû¦f IZY ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZÔ°fû Àfû¸fUfSX IYû ¨fb³ffU IYf¹fÊIiY¸fIYf EZ»ff³f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`ÜCX¨¨f ´fQÀ±f ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIYRYSXUSXe IZY QcÀfSXZ Àf~fWX ¸fZÔ dIYÀfe·fe dQ³f ¸f°fQf³f IYSXf¹ff þfÀfIY°ff WX`Ü ¸f°fQf°ff Àfcd¨f¹fûÔ ¸fZÔ½¹ff´fIY ´f`¸ff³fZ ´fSX ¦fOÞX¶fOÞXe ´ffEþf³fZ IYe dVfIYf¹f°fûÔ IZY ¸fïZ³fþSXAf¹fû¦f IYû ¨fb³ffU IYf¹fÊIiY¸f§fûd¿f°f IYSX³fZ IYû d³f»fÔd¶f°f IYSX³ff´fOÞXf ±ffÜ Äff°f WXû dIY ¦f°f Àf~fWXWXfBÊIYûMXÊ ³fZ BÀf AfVf¹f IYedVfIYf¹f°fûÔ ´fSX ÀfÔÄff³f »fZ°fZ WXbE¨fb³ffU Af¹fû¦f ÀfZ 13 þ³fUSXe°fIY þUf¶f °f»f¶f dIY¹ff WX`Ü

þZMX»fe IZY ¶ffQ UÀfbÔ²fSXf, SX§fbUSX³fZ ·fe LûOÞXf Àfd¶ÀfOXe dÀf»fZÔOXSX

³fBÊ dQ»»feÜ

A¸feSXûÔ ÀfZ Àfd¶ÀfOXe Uf»fZ dÀf»fZÔOXSXLûOÞX³fZ IYe ´fZMÑûd»f¹f¸f ¸fÔÂff»f¹f IYe¸fbdWX¸f °fZþe ´fIYOÞX³fZ »f¦fe WX`Ü Àf¶fÀfZ´fWX»fZ BÀfZ SXfþ³fed°fIY WXdÀ°f¹fûÔ ÀfZLbOÞXUfIYSX ´fZMÑûd»f¹f¸f ¸fÔÂfe ²f¸fZ ÊQi´fi²ff³f ³fZ ffWXü»f ¶f³ff³ff VfbøY IYSX dQ¹ffWX`Ü ´fi²ff³f ³fZ Àf·fe ¸fÔdÂf¹fûÔ AüSX ÀfÃf¸f»fû¦fûÔ ÀfZ Àfd¶ÀfOXe Uf»ff dÀf»fZÔOXSXBÀ°fZ¸ff»f ³f IYSX³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ff WX`Ü

´fi²ff³f IZY Af¦fiWX ´fSX Àf¶fÀfZ ´fWX»fZIZYÔQie¹f dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZÀfd¶ÀfOXe Uf»fe SXÀfûBÊ ¦f`Àf LûOÞX Qe ±feÜSXdUUfSX IYû ´fi²ff³f ÀfZ d¸f»f³fZ AfEÓffSXJÔOX IZY ³fUd³fUfÊd¨f°f ¸fb£¹f¸fÔÂfeSX§fbUSX QfÀf ³fZ ·fe Àfd¶ÀfOXe Uf»fe SXÀfûBʦf`Àf ³f »fZ³fZ IYf ÀfÔIY»´f d»f¹ffÜSXfþÀ±ff³f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe UÀfbÔ²fSXf SXfþZ·fe Àfd¶ÀfOXe dÀf»fZÔOXSX LûOÞX³fZ Uf»fZ

¢»f¶f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ¦fBÊ WX`ÔÜ IZYÔQie¹f¸fÔdÂf¸fÔOX»f AüSX ·ffþ´ff VffdÀf°fÀfSXIYfSXûÔ IZY ¶ffQ ´fi²ff³f A³¹fSXfþ³fZ°ffAûÔ AüSX ÀfÃf¸f »fû¦fûÔ ÀfZ BÀfAd·f¹ff³f IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IYe A´fe»fIYSXZÔ¦fZÜ »fùf WX` dIY ¹fdQ A¸feSX ¹ffÀfÃf¸f »fû¦f Àfd¶ÀfOXe LûOÞX QZÔ¦fZ °fûUfÀ°fdUIY ´ffÂfûÔ ¹ff³fe ¦fSXe¶fûÔ IYûÀfÀ°ff ¦f`Àf dÀf»fZÔOXSX ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ ¸fZÔÀfSXIYfSX IYf¸f¹ff¶f SXWXZ¦feÜ Àfd¶ÀfOXeUf»fZ dÀf»fZÔOXSX IYû LbOÞXf³fZ IZY d»fESXfþ³fed°fIY ¨fZ°f³ff þ¦ff³fZ IZY ¶ffQÀfSXIYfSX AfÔQû»f³f IZY À°fSX ´fSXAd·f¹ff³f IYf QcÀfSXf ¨fSX¯f QZVf½¹ff´feÀ°fSX ´fSX AüSX °fZþ IYSXZ¦feÜ

³f¢Àf»f ´fi·ffdU°f SXfª¹fûÔ IZY ÀfeE¸fIYe ¶f`NXIY ¶fb»ffBʳfBÊ dQ»»feÜ ÀfOÞXIY ´fdSXUWX³f EUÔ SXfþ¸ff¦fʸfÔÂfe d³fd°f³f ¦fOXIYSXe ³fZ ³f¢Àf»f ´fi·ffdU°f AfNXSXfª¹fûÔ IZY ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ IYe ¸fÔ¦f»fUfSX IYû¶f`NXIY ¶fb»ffBÊ WX`Ü LØfeÀf¦fPÞX IYe SXfþ²ff³feSXf¹f´fbSX ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe BÀf ¶f`NXIY IYf EþZÔOXfSXfª¹fûÔ IZY »fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦fûÔ õfSXf dIYE þfSXWXZ ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ °fZþe »ff³fZ IZY d»fEAOÞX¨f³fûÔ IYû QcSX IYSX³ff WX`Ü Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¶f`NXIY ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX,ÓffSXJÔOX AüSX d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ, A³¹f SXfª¹fûÔ IZY ´feOX¶»¹fcOXe ¸fÔdÂf¹fûÔAüSX ÀfOÞXIY ´fdSXUWX³f EUÔ SXfþ¸ff¦fÊ ¸fÔÂff»f¹f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Vffd¸f»fWXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ¸fÔÂff»f¹f ³fZ 34 Ad°f ³f¢Àf»f´fi·ffdU°f dþ»fûÔ ¸fZÔ ÀfOÞXIY ÀfÔ´fIYÊ Àfb²ffSX³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ WX`Ü B³f dþ»fûÔ ¸fZÔÀfOÞXIY AfUV¹fIY°ff ¹fûþ³ff (AfSXAfSX´fe) IZY °fWX°f IbY»f 5,477dIY»fû¸feMXSX ÀfOÞXIY IYf ´fb³f÷YðfSX dIY¹ff þf³ff WX`Ü ¹fZ dþ»fZ AfNX SXfª¹fûÔ°fZ»fÔ¦ff³ff, d¶fWXfSX, LØfeÀf¦fPÞX, ÓffSXJÔOX, ¸f²¹f ´fiQZVf, ¸fWXfSXf¿MÑX, AûdOXVffAüSX CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ Af°fZ WX`ÔÜ ¸fÔþcSX IYe ¦fBÊ 5,469 dIY»fû¸feMXSX ÀfOÞXIY ¸fZÔÀfZ 4,908 dIY»fû¸feMXSX IZY d»fE NXZIZY dQE þf ¨fbIZY WX`ÔÜ

Afd±fÊIY d½fIYfÀf QSX 6.4 ´fid°fVf°fSXWX³fZ IYf A³fb¸ff³f: U»OXÊ ¶f`ÔIY

¦ffÔ²fe³f¦fSXÜ

U»OXÊ ¶f`ÔIY IZY A²¹fÃf dþ¸f ¹fûÔ¦fdIY¸f ³fZ SXdUUfSX IYû IYWXf dIY ³fSXZÔQi¸fûQe IYe A¦fbUfBÊ Uf»fe E³fOXeEÀfSXIYfSX õfSXf CXNXfE ¦fE IYQ¸fûÔ IZY¶f»f ´fSX ·ffSX°f IYf Afd±fÊIY dUIYfÀfQSX 2015 fZÔ 6.4 fid°fVf°f SXWX³fZ AüSXA¦f»fZ Àff»f BÀf¸fZÔ AüSX °fZþe Af³fZIYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü UfB¶fiZÔMX ¦fbþSXf°f

Àfd¸fMX IZY QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYU»OXÊ ¶f`ÔIY ·ffSX°f IYe A±fʽ¹fUÀ±ffIYû ÀfVföY ¶f³ff³fZ ¸fZÔ CX°´fiZSXIY IYe·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ IYû °f`¹ffSX WX` AüSX BÀfÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ WX¸ffSXZ ´ffÀf AfVffUfQe WXû³fZIZY ¶fWXb°f Ad²fIY IYfSX¯f WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf, WX¸ffSXf A³fb¸ff³f WX` dIY Qbd³f¹ff¸fZÔ QcÀfSXZ QZVf þWXfÔ AüÀf°f QþZÊ IYf´fiQVfʳf IYSX SXWXZ WX`Ô, UWXeÔ ·ffSX°f IYf´fiQVfʳf Vff³fQfSX WXû¦ffÜ

¨ffSX WXþfSX UfQIY EIY Àff±f ¶fþfEÔ¦fZ ¶ffÔÀfbSXe³fBÊ dQ»»feÜ £¹ffd°f ´fif~ ¶ffÔÀfbSXe UfQIY ´fÔdOX°f SXû³fc¸fþc¸fQfSX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¨ffSX WXþfSX ¶ffÔÀfbSXeUfQIY¹fWXfÔ EIY IÔYÀfMXÊ ¸fZÔ EIY Àff±f ¶ffÔÀfbSXe ¶fþfEÔ¦fZÜ B³f¸fZÔ´fZVfZUSX AüSX ³fE UfQIY Àff±f WXûÔ¦fZÜ BÀf Af¹fûþ³fIYf CXïZV¹f d¦f³feþ U»OXÊ dSXIYfgOXÊ ¸fZÔ ³ff¸f QþÊ IYSXf³ffWX`Ü IYf¹fÊIiY¸f ³ffdÀfIY ¸fZÔ 12 þ³fUSXe IYû WXû¦ffÜAfMXÊ AfgRY d»fdUÔ¦f RYfCXÔOXZVf³f IZY BÀf Af¹fûþ³f IYû UZ¯fb ³ffQ ³ff¸f dQ¹ff ¦f¹ffWX`Ü Af¹fûþ³f 80 WXþfSX U¦fÊRYeMX ÃfZÂf IZY ¸fÔ¨f ´fSX WXû¦ffÜ Àf·fe ¶ffÔÀfbdSX¹ffÔ ¶ffÔÀfIYe WXûÔ¦feÜ ¶ffÔÀfbSXeUfQIY d¸f»fIYSX Vff¸f IYf SXf¦f IY»¹ff¯f ¶fþfEÔ¦fZÜ ´fÔ.¸fþc¸fQfSX ³fZ BÀfZ A´f³fZ þeU³f IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf AUÀfSX ¶f°ff¹ffÜ

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfSXf¹f´fbSX ÀfZ ´fiIYfdVf°f

Àfû¸f½ffS 12 ªf³f½fSXe,XX 2015

02 Qb¦fÊ- d·f»ffBÊ, ªf¦fQ»f´fbSX,²f¸f°fSXe, IY½f²ffÊ, SXfªf³ffaQ¦ffa½f, ¸fWXfÀf¸fbaQC

MY

KC

MY

K

C M

YK

IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ¸fbÔ¦fZ»feIZY ÀfQÀ¹ffZÔ IYe d»fÀMX þfSXe

¸fbÔ¦fZ»feXÜ IYfÔ¦fiZÀf ·f½f³f ¸fZÔ ¶f`NIY Af¹ffZdþ°f IYSX dþ»ff ´f¨fÔf¹f°f E½fÔ þ³f´fQ´fÔ¨ff¹f°f ImY ´fi°¹ffdVf¹ffZ IYe Àfc¨fe þfSXe IYe ¦f¹feÜ ¶f`NIY ¸fZÔ dþ»ff ´fi·ffSXe Aþbʳfd°f½ffSXe, dþ»ff²¹fÃf V¹ff¸f þf¹fÀf½ff»f , ¶»ffIY A²¹fÃf SXfImYVf ffÂfZ, Àff¦fSX dÀfÔW,§f³fV¹ff¸f, ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY ¨fÔQi·ff³f ¶ffSX¸f°fZ, ¨fbSXf½f³f ¸fÔ¦fZVIYSX, ±ff³fZäSX ÀffWc ,Qb¦ffÊ ¶f§fZ»f ³fZ ¦fW³f ¨f¨ffÊ ImY ¶ffQ dþ»ff ImY IYfÔ¦fiZÀf Àf¸fd±fÊ°f ´fi°¹ffdVf¹ffZÔ IYe Àfc¨feþfSXe IYe Ü ³f½f¦fdN°f dþ»ff ´f¨fÔf¹f°f ImY d»fE 12 ÃfZÂf ImY ´fi°¹ffdVf¹ffZÔ IYe §ffZ¿f¯ffImY ´fc½fÊ dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf õXfSXf §fÔMXfaZX ¸fÔ±f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ þfSXe Àfc¨fe A³fbÀffSX dþ»ff´f¨fÔf¹f°f ¸fbÔ¦fZ»fe ImY ÃfZÂf œYÔ¸ffÔIYÔ 1 ImY d»fE ßfe¸fd°f »f°ff ½f`¿¯f½f, ÃfZÂf œY¸ffÔIY 2ImY d»fE ßfe¸fd°f C´ffÀff ¶ffBÊ ¸fSXf½fe , ÃfZÂf œYÔ¸ffÔIYÔ 3 d½fIYfÀf Jf¯OZIYSX, ÃfZÂfœYÔ¸ffÔIYÔ 4 ³fe»f¶ffBÊ MXfZ¯OZ, ÃfZÂf œY¸ffÔIY 5 VffZ·ff IYV¹f´f, ÃfZÂf œYÔ¸ffÔIYÔ 6 ßfe¸fd°fA³fe°ff SXþ³feVf þf¹fÀf½ff»f, ÃfZÂf œYÔ¸ffÔIYÔ 7 Cd¸fÊ»ff SX¸fZVf ¹ffQ½f, ÃfZÂf œYÔ¸ffÔIYÔ8 ßfe¸fd°f IYÈÈ¿¯ff Qb¦ffÊ ¶f§fZ»f, ÃfZÂf œYÔ¸ffÔIYÔ 9 »ffZIYSXf¸f ÀffWc, ÃfZÂf œYÔ¸ffÔIYÔ 10½fÀfeCnf Jf³f, ÃfZÂf œY¸ffÔIY 11 ßfe¸fd°f þf¦fZäSXe ½f¸ffÊ, ÃfZÂf œYÔ¸ffÔIYÔ 12 VfdVf²fÈÈ°f»fWSXZ ImY ³ff¸ffZÔ IYe §ffZ¿f¯ff IYfÔ¦fiZÀf Àf¸fd±fÊ°f Ad²fIYÈÈ°f ´fi°¹ffdVf¹ffZÔ ImY øY´f ¸fZÔIYe ¦f¹fe W`Ü

þ¦fQ»f´fbSX BÀ´ff°f MXfB¸ÀfÜ

SXfþe½f ¦ffÔ²fe dVfÃff d¸fVf³f ImY °fW°fd³f¦f¸f ÃfZÂf ¸fZÔ ½f¿fÊ 2010-11 °fIY108 ´fif±fd¸fIY, ¸ff²¹fd¸fIY, ÀIYc»fImY³Qi ÀfWZ»fe Vff»ff ·f½f³ffZ Ô IYeÀ½feIYÈd°f IYe ¦fBÊ ±fe, dþÀfIYe SXfdVfAfSXþeE¸f õfSXf d³f¦f¸f IYfZ þfSXe IYe¦f¹fe ±feÜ 6 ¸ffW IYe Àf¸f¹ff½fd²f ¸fZÔ·f½f³ffZÔ IYf d³f¸ffʯf fc¯fÊ dIY¹ff þf³ff ±ff,dIÔY°fb Afþ dQ³ffÔIY °fIY 93 ·f½f³f fc¯fÊWfZ ÀfIYf WÔ`, VfZ¿f 15 ·f½f³ffZÔ IYf d³f¸ffʯfA²fSX ¸fÔZ AMXIYf W`Ü d³f¦f¸f Af¹fböYEIY ½f¿fÊ ´fc½fÊ °ffZ BÊBÊ QfZ ¸ffW ´fc½fÊ Àf·fe·f½f³f ´fc¯fÊ WfZ³fZ IYe ¶ff°f IYW SXWZ W`ÔÜAfSXþeE¸f ImY d³f¸ffʯf VffJf ImY fi·ffSXe15 ·f½f³ffZÔ IYfZ A´fc¯fÊ WfZ³fZ IYe ¶ff°fIYW SXWZ W`ÔÜ Af¹fböY E½fÔ BÊBÊ ImYd½fSXfZ²ff·ff¿f ¶f¹ff³f ¹fW BVffSXf IYSX SXWZW` dIY 15 ·f½f³ffZÔ IYf d³f¸ffʯf IYf¦fþfZÔ¸fZÔ °ffZ ³fWeÔ WbXAf W`X?

SXfþe½f ¦ffÔ²fe dVfÃff d¸fVf³fIYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe ImYA³fbÀffSX ½f¿fÊ 2003-04 ÀfZ ½f¿fÊ

2010-11 ¸fIY 108 ·f½f³ffZÔ ImYd³f¸ffʯf IYe À½feIYÈd°f IYe ¦fBÊ ±fe dþÀf¸fZÔ´fif±fd¸fIY, ¸ff²¹fd¸fIY Vff»ffAfZÔ ¸fZÔAd°fdSXöY IYÃf, ÀIYc»f IYe d½fVfZ¿f¸fSX¸¸f°f, Vff»ffÔ ·f½f³f ÀfWZ»fe Vff»ffIYf d³f¸ffʯf IYSXf¹ff þf³ff ±ffÜ d³f¸ffʯfSXfdVf AfSXþeE¸f ImY õfSXf ³f¦fSXd³f¦f¸fþ¦fQ»f´fbSX IYfZ ´fcSXe SXfdVf þfSXe IYe þf¨fbIYe W`Ü IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXeImY A³fbÀffSX ½f¿fÊ 2010-11 ¸fZÔÀ½feIYÈ°f dIY¹fZ ¦f¹fZ 15 ·f½f³ffZ IYfd³f¸ffʯf A²fSX ¸fZÔ AMXIYf WbAf W`ÜÀ½feIYȸf ImY 4 ½f¿fÊ ¶fe°f ¨fbImY W`Üd³f¸ffʯf IYe Àf¸f¹ff½fd²f 6 ¸ffWd³f²ffÊdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ d³f¸ffʯf IYf¹ffZÊIYfZ »fZIYSX d³f¦f¸f ImY Ad²fIYfSXe¦ffZ»f¸ffZ»f þ½ff¶f QZ SXW ±fZÜ 15 ·f½f³ffZÔIYf d³f¸ffʯf ³fWeÔ: AfSXþeE¸f IYf¹ffÊ»f¹fImY ·f½f³ffZÔ ImY d³f¸ffʯf IYf¹fÊ QZJ SXWZd³f¸¸fZQfSX Ad²fIYfSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 15·f½f³ffZÔ ImY d³f¸ff¯f IYfZ »fZIYSX d³f¦f¸fõfSXf A¶f °fIY IYfZBÊ þf³fIYfSXe ³fWeÔdQ¹ff ¦f¹ffÜ Afþ dQ³ffÔIY °fIY 15·f½f³f d³f¸ffʯf A²fcSXf W`Ü

IYf¦fþfZÔ ¸fZÔ WXe ¶f³f ¦f¹fZ15 ÀIcY»f IZY ·f½f³f

LXf¶fOÞXf ÀfZ»ÀfAd²fIÈY°f OXe»fS-

dIYÀff³f ´ffBÊX´f-dRYdMaX¦Àfd°fSX´ff»f-½WXe»f/Vff»fe¸ffSX/WXfÀfÊ ¶fifaOX³fûMX:- LXØfeÀf¦fPÞX VffÀf³f õXfSXf ¸ff³¹f°ff ´fif~A³°¹fûQ¹f E½fa ¦fSXe¶fe SmX£ff IYfOÊX ´fSX ´fZÔMX,dOXÀMZX¸´fSX, ¨fc³ff E½fa ¨fc³ff SaX¦f ´fSX 5 ÀfZ 10´fid°fVf°f °fIY IYe

WXeSXû WXû¯OXf Vfû ÷Y¸f IZY ´ffÀfPXe¸fSXf´fbSX SXûOX-SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)

d½fVû¿f LcXMXdQ³ffaIY 10 A¢McX¶fSX ÀfZ 17 A¢McX¶fSX °fIY

ACC´fbøY¿f IYf ¦fb~ SXû¦f (ÀfZ¢Àf)

ÀfZ¢Àf ´fiIÈYd°f õXfSXf dQ¹ff ¦f¹ff Àf¶fÀfZ £fc¶fÀfcSX°f°fûWXRYf W`XÜ ÀfZ¢Àf IYe IY¸fe ¸ff³fdÀfIY SXû¦fûÔ IYûªf³¸f QZ°fe W`XÜ A°f: ÀfZ¢Àf Àfa¶fa²fe dIYÀfe ·fe °fSXWXÀf¸ff²ff³f WZX°fb d¸f»fIYSX ªfe½f³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff¹fZÔÜ

³fûMX :- ª¹ffQf WXÀ°f¸f`±fb³f ²ff°fb d¦fSX³ff, À½f´fj Qû¿f, ³f´fbaÀfIY°ff, d»fa¦f LXûMXf´f³f, MZXPÞXf´f³f,dÀf´fd»fa¦f, ¦f³füdSX¹ff, Qf³fZ, RbaYÀfe, £fbªf»fe, ªf»f³f ¶ffaÓf´f³f IYf ÀfRY»f BX»ffªf

OXfg. EÀf. IbY¸ffSX. A¸¶fZ ¢»fed³fIY¨ffaQ³fe ¨füIY, ²fû¶fe´ffSXf SXûOX, ¸fa¦f»f ·f½f³f IZY Àff¸f³fZ

SXf¹f¦fPÞX ¸fû. 8962732567

¢¹ff Af´f BX»ffªf IYSX½ff°fZ IYSX½ff°fZ ±fIY ¦fE WX¸f ÀfZ d¸fd»f¹fZ

Àf¸f¹f Àfb¶fWX 9ÀfZ 1 ¶fªfZ °fIY, Qû´fWXSX : 4

ÀfZ Àff¹fa 8 ¶fªfZ

À±ff¹fe Q½ff£ff³ffd¸f»fIYSX ªfe½f³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff½fZÔ ....

Àf¸fÀ¹ff Af´fIYe Àf¸ff²ff³f WX¸ffSXf ³ff¦f´fbSX (¸fWXfSXf¿MÑ)X IZY Àfb´fidÀfðX ³fZÂf SXû¦f d½fVû¿fÄf

(OXfg.A·f¹f A¦ffÀfZ)

RZYIYû ´fðXd°f õXfSXf ¸fûd°f¹ffd¶f³Q Af´fSmXVf³f

Af´fSmXVf³f IZY ¶ffQ °fbSaX°f LbXMÐXMXe

OXfg. E.E»f.OXZ¸¶fifOZX¸¶fif ³fZÂf d¨fdIY°Àff»f¹f

¦fûVff»ff SXûOX SXf¹f¦fPÞX

RYû»OZX¶f»f »fZÔÀf ´fi°¹ffSXû´f¯fA¸fZdSXIYf ÀfZ Af¹ffd°f°f ¸fVfe³fûÔ õXfSXfdQ³ffaIY 11-01-2015, SXd½f½ffSX

Ad¦fi¸f ´faªfe¹f³f Af½fV¹fIY

IYe Af½fV¹fIY°ff W`X Vfe§fi Àf¸´fIÊY IYSmÔXܸfû.³fa- 08982343711,08109292159

jmj Morning Star HospitalRaigarh

We Require Doctors

M.D.PediatriaianPhysicianSurgeonGNM Nurses

Vfe§fi Vfb·ffSaX·f

BX»fZ¢MÑXfd³fIY ½fªf³f IYfaMXf01 ¦fif¸f ÀfZ 200 MX³f °fIY

WX¸ffSmX ¹fWXfa Àf·fe IaY´fd³f¹fûÔ IZYIYfaMZX IYf Àfb²ffSX dIY¹ff ªff°ff W`XÜ

¶fÀfa°f IbY¸ffSX ½f¸ffÊ LXØfeÀf¦fPÞX dOXªfeMX»f ÀIZY»f( IZY½fOÞXf ¶ffOeÞX ¶fÀf ÀM`X¯OX)

Vffg´f ³fa- 10/20 ´fi±f¸f °f»fY SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)¸fû. ÀfZ»Àf 9827787175, Àfd½fÊÀf-9981380638

ÀfZ»Àf E¯OX dÀfd½fÊÀf

Àf¸f»ffBÊX ¸fadQSX ³f¹ff ¦faªf SXf¹f¦fPÞXOXfg.E.E¸fX.¦fb´°ff

´fc½fÊ dÀfd½f»f Àfªfʳf IZY.ªfe.E¨f.SXf¹f¦fPÞX ÀfdªfÊIY»f À´fZVfd»fÀMX E¯OX ¦f`ÀMÑXû»ffdªfÀM »fZ´fiûÀIYû´fe Àfªfʳf SXf¹f¦fPÞX IZY Àf¶fÀfZ A³fb·f½fe E½fa IbYVf»f Àfªfʳf

::- CX´f»f¶²f Àfbd½f²ffEa ::-QcSX¶fe³f õXfSXf E´fZd³OX¢Àf,¦ffg»f ¶»fZOXSX, WXfd³fʹff IYf Af´fSmXVf³fWXfBXOÑXûdÀf»f, WXfd³fʹff,¶f½ffÀfeSX,À°f³f ¸fZÔ ¦ffaNX, A³¹f Af´fSmXVf³fBX¯OXfZÀIYû´fe õXfSXf ´fZMX IYe A»ÀfSX, I`ÔYÀfSX, A¸»f d´fØf,¦f`dÀMXIYAfa°f ¸fZÔ ¦ffaNX AfdQ IYe ªffa¨f E½fa CX´f¨ffSXÜ

24 §faMZX Af´ff°f d¨fdIY°Àff¸fû.³fa-9425251161, 9301010626, 9575703011

DaY ¸ffa IiYeÔ ¦fbøYIÈY´ffªf³¸f ´fdÂfIYf (IbY¯OX»fe) d¶fÀf»fZVf³f,

IbY¯OX»fe d¸f»ff³f, IbY¯OX»fe ¸fZÔ dÀ±f°f Àf¸fÀ°f´fiIYfSX IZY Qû¿f, d½f½ffWX, ½¹f½fÀff¹f, SXû¦f, VfÂfb A³¹f´fiIYfSX IZY ¶ff²ffAfaZ IYf ÀfSX»f E½fa CX´f¹fû¦fe CX´ff¹fAüSX Àf¸ff²ff³f dIYE ªff°fZ W`ÔXÜ

( Àf¸f¹f A½fV¹f »fZ½fZÔ )ª¹fûd°f¿ff¨ff¹fÊ SX°³f d½fVû¿fÄf

QZ½f IbY¸ffSXIYû°fSXf SXûOX, ÀMZXMX ¶f`ÔIY IZY ´ffÀf, SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.) ¸fû. 9893111438

Àf½fÊ ÀfWX¸fd°f ÀfZ ¨fb³ff¦f¹ff ÀfSX´fÔ¨f E½fÔ ´fÔ¨f¸fbÔ¦fZ»fe Ü þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f ÃfZÂf ¸fbÔ¦fZ»fe ¦fif¸f´fÔ¨ff¹f°f IYfZQcIYf´ff ¸fZ Ô ´fÔ¨ff¹f°f ImY¸f°fQf°ffAfZÔ ³fZ EIYþbMX°ff dQJf°fZ Wb¹fZÀfSX´fÔ¨f E½fÔ ´fÔ¨f ´fQ ImY d»f¹fZ Àf½fÊ ÀfW¸fd°fÀfZ d³fd½fÊSXfZ²f d³f½ffÊd¨f°f IYSX d¸fVff»f IYf¹f¸fdIY¹ff W`Ü ¦fif¸f fÔ¨ff¹f°f IYfZQcIYf´ff ImY Àf·fe¸f°fQf°ffAfZÔ ³fZ þf¦føYIY°ff IYf ´fdSX¨f¹f QZ°fZWbE ´fÔ¨ff¹f°f ¸fb£¹ff»f¹f ImY Àff±f Àff±fAfdßf°f ¦fif¸f ¸ff³f´fbSX, ¶fSX¶fÀf´fbSX °f±ff³fZ½ffÀf´fbSX ImY »ffZ¦ffZ ³fZ ¦ffÔ½f ImY We ¸fWZ³Qi´fi°ff´f dÀfÔW IYfZ ÀfSX´fÔ¨f ImY d»f¹fZ Àf½fÊÀfW¸fd°f ÀfZ d³fd½fÊSXfZ²f d³f½ffÊd¨f°f dIY¹fZ W`ÜBÀfe ´fiIYfSX Àf·fe ´fÔ¨ffZ IYfZ ·fe d³fd½fÊSXfZ²fd³f½ffÊd¨f°f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü ´fif~ þf³fIYfSXeImY A³fbÀffSX ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f §ffZSX´fbSXf ¸fZÔ ·feÀfSX´fÔ¨f ÀfdW°f Àf·fe ´fÔ¨f¦f¯f d³fd½fÊSXfZ²fd³f½ffÊd¨f°f dIY¹fZ ¦f¹fZ W`Ü þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f¸fb Ô¦fZ»fe ImY þ³f´fQ ÃfZÂf œYÔ. 18IYfZQ½ff¶ff³fe ÀfZ Aä³fe ¶ffBÊ ImYVfSX, þ³f´fQÀfQÀ¹f ImY øY´f ¸fZÔ d³fd½fÊSXfZ²f d³f½ffÊd¨f°f WbBÊW`Ü ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe ImY A³fbÀffSXIYfZQ½ff¶ff³fe þ³f´fQ ÃfZÂf œYÔ. 18A³fbÀfcd¨f°f þ³f þfd°f ¸fdW»ff ½f¦fÊ ImY d»f¹fZAfSXdÃf°f IYe ¦fBÊ ±fe þWfÔ QfZ Ad·¹fd±fʹffZÔ³fZ A´f³fe ³ff¸ffÔIY³f QfdJ»f IYe ±fe, dþÀf¸fZÔÀfZ ßfe¸f°fe Àf¦f³fe ¶ffBÊ ²fbi½f ³fZ A´f³feAd·¹fd±fÊ°ff ½ff´fÀf »fZ »fe dþÀfImY ¨f»f°fZßfe¸f°fe Aä³fe ¶ffBÊ ImYVfSX þ³f´fQ ÃfZÂf œYÔ.18 IYfZQ¶ff½ff³fe ÀfZ d³fd½fÊSXfZ²f þ³f´fQÀfQÀ¹f ImY øY´f ¸fZÔ d³f½ffÊd¨f°f WbBÊ W`ÔÜ

SXfZIY IZY ¶ff½fþcQ ´ffg»fed±f³f IYf CX´f¹ffZ¦f ¶fQÀ°fcSX þfSXed·f»ffBÊÜ ´ffg»fed±f³f ´fSX SXfª¹f VffÀf³f õfSXf 1 þ³f½fSXe ÀfZ ´fid°f¶fa²f »f¦ffE þf³fZ Af`SX dþ»ff ´fiVffÀf³f IYe Àf¸fÓffBÊVf IZY¶ff½fþcQ ´ffg»fed±f³f IYf CX´f¹ffZ¦f ¶fQÀ°fcSX þfSXe W`XÜ ·f»fZ WXe BÀfIYf CX´f¹ffZ¦f Jb»fZ Af¸f ³fWXeÔ WXfZ SXWXf W`X, »fZdIY³f ¨ffZSXedLX´fZ ¶faMX SXWZX ´ffg»fed±f³f IYWXeÔ ³f IYWXeÔ ´fSX dQJfBÊ QZ WXe þf°fZ W`ÔXÜ EIY °fSXWX ÀfZ QZJf þfE °ffZ ¦fifWXIYfZÔ IYfZ ´ffg»fed±f³fQZ³fZ ½ff»fZ ¹fZ ½¹ff´ffSXe SXfª¹f VffÀf³f IZY AfQZVf IYf ¸fþfIY CXOÞXf³fZ ¸fZ »f¦fZ W`ÔXÜ dþ»ff ´fiVffÀf³f IZY Àf¸fÓffBÊÀf Af`SX d³fQZÊVfIZY ¶ffQ ·fe AfaJfZ ¸fZÔ ²fc»f ÓffZÔIY³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWZÔX W`ÔXÜ ´f¹ffʽfSX¯f IZY d»fE ´fiQc¿f¯f IYf EIY IYfSX¯f ¶f³f³fZ ½ff»fZ´ffg»fed±f³f IYf CX´f¹ffZ¦f SXfZIY³fZ ´fiVffÀf³f õfSXf ¨f»ffBÊ þf SXWXe þf¦føYIY°ff IZY BÀf ¸fbdWX¸f IYfZ Af¦fZ ¶fPXÞf³fZ IZY d»fE ¦fifWXIYfZÔIYfZ þf¦føYIY WXfZ³ff þøYSXe W`XÜ A¦fSX dIYÀfe ½¹ff´ffSXe õfSXf ´ffg»fed±f³f IYf CX´f¹ffZ¦f dIY¹ff þf SXWXf W`X, °ffZ BÀfÀfZ ´fiVffÀf³fIYfZ A½f¦f°f IYSXfEaÜ WX¸ffSXe ÀffZ¨f WXe ´f¹ffʽfSX¯f IYfZ ´fiQcd¿f°f WXfZ³fZ ÀfZ ¶f¨ff³fZ ¸fZÔ EIY ¸fWX°½f´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ffE¦feÜ

¸fþ¶fcSXe½fVf ´fbd»fÀf³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXeþ½ff¶fe RYf¹fdSÔX¦f

þ¦fQ»f´fbSX BÀ´ff°f MXfB¸ÀfÜ

LXØfeÀf¦fPÞX IZY ÀfbIY¸ff dþ»fZ IYZ¶fÔOXf ¶fZÀf I`Y¸´f ´fSX ³f¢Àfd»f¹ffZÔ ³fZ¶fe°fe SXf°f RYf¹fdSÔX¦f IYeÜ RYf¹fdSÔX¦f¸fZ Ô dIYÀfe IZY WX°ffWX°f WXfZ³fZ IYeþf³fIYfSXe ³fWXeÔ d¸f»fe W`XÜ RYf¹fdSÔX¦fIYe dQVff ´ffZMXf IZYd¶f³f IYe AfZSX ÀfZ

WXfZ³fZ ÀfZ ´fbd»fÀf þ½ff¶fe RYf¹fdSÔX¦fIYSX³fZ ¸fZÔ AÀfWXf¹f WXfZ ¦f¹fe W`XÜ

ÀfbIY¸ff EEÀf´fe ÀfÔ°ffZ¿f dÀfÔWX ³fZ¶f°ff¹ff dIY IYfZÔMXf ±ff³ff ÃfZÂf IZY¶fÔOXf ¦ffÔ½f ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYf ¶fZÀf I`Y¸´fÀ±ffd´f°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ d´fLX»fZ»f¦f·f¦f EIY ¸ffWX ÀfZ ³f¢Àf»fe ¶fZÀfI`Y¸´f ÀfZ ¸fWXþ 400 ¸feMXSX IYe QcSXe´fSX dÀ±f°f ´ffZMXf IZYd¶f³f IYe AfOÞ»fZIYSX ¶fZÀf I`Y¸´f ´fSX RYf¹fdSÔX¦f IYSXSXWZX W`ÔÜ

¶fe°fe SXf°f ·fe ³f¢Àfd»f¹ffZÔ ³fZ 6-7 SXfDÔYOX RYf¹fdSÔ X¦f IYeÜ ¨fc ÔdIY

³f¢Àf»fe ´ffZMXf IZYd¶f³f IYe AfOÞ »fZSXWZX W`ÔX BXÀfed»fE I`Y¸´f ¸fZÔ °f`³ff°f´fbd»fÀf ¶f»f þ½ff¶fe IYfSÊX½ffBÊX ³fWXeÔIYSX ff SXWXf W`,X ¢¹ffÔZdIY ffZMXf IZYd¶f³f¸fZ Ô d½fôf±feÊ d³f½ffÀfSX°f W` Ô Af`SXCX³fIYe þf³f IYfZ J°fSXf CX°´fÖf WXfZÀfIY°ff W`XÜ Vff¹fQ ³f¢Àf»fe BXÀfe¶ff°f IYf ¶fZþf RYf¹fQf CXNXf SXWZX W`ÔXÜCX³WXfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Afþ Àfb¶fWXRYf¹fdSÔX¦f À±f»f IZY AfÀf´ffÀf À±f»fÀf¸fZ°f ´ffZMXf IZYd¶f³f IYe °f»ffVfe »fe¦f¹fe, þWXfÔ OëcMXeSX°f dVfÃfIY³fQfSX°f ´ff¹ff ¦f¹ffÜ

´ffZMXf IZYd¶f³f IYe AfOÞ »fZIYSX ´fbd»fÀfI`Y¸´f ´fSX ³f¢Àf»fe ¦ffZ»fe¶ffSXe

d³fd°fSXfªfBaXªfed³f¹fÀfÊ ´fif.d»f

´fe.OX¶»¹fc.OXe.AfgdRYÀf IZY Àff¸f³fZ¸fb³³ff IY¶ffOÞXe ¦f»fe ¨fIiY²fSX ³f¦fSX SXûOX SXf¹f¦fP ( LX.¦f. )

ÀfZ»Àf E¯OX Àfd½fÊÀfRYû³fZ¢Àf BX»fZ¢MÑXfd³fIY IYfaMXf °fü»f IYf ÀfWXe °fSXeIYf

¸fû.9098974849, 9300530990

07762-326676, 9301155785

ELECTRONIC WEIGHING SCALES& SYSTEMS

³fûMX:-Àfd½fÊÀf BX³ªfe³f¹fÀfÊ IYe Af½fV¹fIY°ff W`X

SXf¹f¦fPÞX ¢»fed³fIYd¸f¦feÊ, dRYMX, E´fe»fZ´Àfe, »fIY½ff, ´f`SXfdÀfÀf, ÀMXûIY,OXf¹fd¶fdMXIY, ³¹fcSXû´fZ±fe, dÀfSXQQÊ, ¸ffBÊX¦fiZ³f, WXf±f ½f ´f`SXûÔ ¸fZÔÓfb³fÓfb³fe, ªf»f³f E½fa Vfb³¹f´f³f, WXf±f ½f ´f`SXfaZ ¸faZ IY¸fªfûSXe IYe¹ff ´f°f»ff´f³f ½f IaY´f³f, ¨fæYSX, dÀ»f´f dOXÀIY, ´feNX, ¦fQʳf E½faIY¸fS QQÊ, ´ff¦f»f´f³f, d¨fOÞXd¨fOÞXfWXMX, SXf°f ¸fZÔ ³feÔQ ³f Af³ff....

OXfg IY¸f»ffIYfa°f ·fûBÊX (³¹fcSXû»ffgdªfÀMX)

E¸f.OXe. (¸fZdOXdÀf³f), OXe.E¸f (³¹fcSXû»ffgªfe IYû»fIYf°ff)ßfe ¶ff»ffªfe Àfb´fSX À´fZVfd»fMXe WXfgdÀ´fMX»f, ¸fû.

9893463949A¦f»fZ ¸ffWX 18 ªf³f½fSXe IYû

Àf¸f¹f 12 ¶fªfZ ÀfZ Vff¸f 3 ¶fªfZ °fIY

Ofg. EÀf.E³f. dÀfaWX(¨f¸fÊSXû¦f d½fVû¿fÄf)

MBBS MD (SKIN & VD) Ims BHU. ´fc½fÊ d¨fdIY°ÀfIY, E¸Àf, dQ»»fe)

Ed¢ªf¸ff, ÀfûdSX¹ffdÀfÀf, ¸fWXfaÀfZ, ¦fb~ SXû¦f, ÀfRZYQQf¦f E½fa Àf¸fÀ°f ´fiIYfSX IZY ¨f¸fÊSû¦f IZY BX»ffªf WZX°fb

3 ½f 17 ªf³f½fSXe IYû Àf¸f¹f 12 ¶fªfZ ÀfZ Vff¸f 6 ¶fªfZ °fIY

OXfg. AfSX.E³f. ¸faOXf½fe (³ffIY,IYf³f,¦f»ff SXû¦f d½fVû¿fÄf )

ENT´fid°fdQ³f CX´f»f¶²f

Àf¸f¹f 1 ¶fªfZ ÀfZ Vff¸f 3 ¶fªfZ °fIY Vff¸f 6 ¶fªfZ ÀfZ 8 ¶fªfZ °fIY

Ad¦fi¸f ´faªfe¹f³f WZX°fb Àfa´fIÊ IYSmÔX- Àf»fcªff ¸fZdOXIYûªf ¸fZ³f WXfdÀ´fMX»f SXûOX Vfd³f¸fadQSX IZY Àff¸f³fZ, SXf¹f¦fPÞX, RYû³f - 07762 - 221888

Àff½feÊ ´f`±fû»ffgªfe- Àf·fe ´fiIYfSX IZY £fc³f,´fZVff¶f ªffa¨f IYe Àfbd½f²ff CX´f»f¶²f

EÀfAfSXE»f (S`X³f¶f`¢Àfe) ÀfZ ªffa¨fIYe Àfbd½f²ff

£f¶fSXZÔ £ffÀf

= ©U¬‹éœ =

(12 x 12, 16 x 16,24 x 24,32 x 32)U flÊ‹ ≈UÊßUÀ‚—- flÊ‹ ≈UÊßUÀ‚—- ⁄‘UÄ≈UË»§ÊßU«U, Á«U¡Ë≈U‹(8 x 12, 10 x 13, 12 x 18, 12 x 24)U‚Ÿ≈U⁄UË flÿ‚¸ ∞fl¥ Ÿ‹ ¬Ò⁄UËflÿ⁄U »§Ë≈UË¥ª

¬Ê߸U¬ ∞fl¥ Á»§Á≈¥Uª —- UPVC, CPVC, G.I.‚Ë◊ã≈U—- •À≈˛UÊ≈U∑§

÷ªflÊŸ¬È⁄,U Á¡¢Œ‹ ⁄UÊ«∏ ⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.) ◊Ê.— 9977555500--1188116666, ~}w|v-v}v{{

¸ffff aa »»ffÃøffee ¸ffff¶¶ff ÊÊ»»ff¸ffff aa »»ffÃøffee ¸ffff¶¶ff ÊÊ»»ff

¸ff¶fÊ»f, ¦fiZ³ffBÊXMX, IYûMXf ÀMXû³f,SXfªfe¸f ÀMXû³f(£f´fSXf),

μ»fûSX MXfBX³Àf:- ÀfZSXfd¸fIY ½fZMÑXeRYfBXOX

QZVfSXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àfû¸f½ffSX, 12 ªf³f½fSXeX, 2015Àfû¸f½ffSX, 12 ªf³f½fSXeX, 2015

3

¸fýifÀf MXf¹fÀfÊ(COLD + HOT RESOLING CENTER)

dPX¸fSXf´fbSX ¨füIY, £fSXdÀf¹ff SXûOX, SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)High Quality ³fZ¨fbSX»f SX¶fSX õXfSXf J.C.B. Loader,

Tractor, Hydra IZY MXf¹fSXûÔ IYf dSXÀfû»fA°¹ff²fbd³fIY Technology E½fa IbYVf»f IYfSXe¦fSXfZÔ

õXfSXf IYSX³fZ IYf EIY¸ffÂf À±ff³fܳfûMX - Àf·fe MXfg¹fSXûa IZY dSXÀfû»f IZYdÀfa¦f

CX´f»f¶²fÜ ¸fû.³fa. 98271-71737

99816-78408¸fû.³fa. 9907470696

07762-232547

ÿ‡Ê⁄UÊ¡ ◊Ò‹Ê«UË ∞á«U ⁄UÊÚ∑§ S≈UÊ⁄U

93035-28037, 78695-33639

‡ÊÊŒË Á⁄U‚å‡ÊŸ ‡ÊÊ, ÷¡Ÿ, ¡ª⁄UÊÃÊ ‚ʥ߸U÷¡Ÿ, ¿UûÊË‚ª…∏UË, ÷Ê¡¬È⁄UË ‚÷Ë

¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘U¥ —-

ªÊÿŸ ‚¥ªËà ‚ËπŸ ∑§ Á‹∞’Õ¸-«U ‡ÊÊ, ‹Á«U‚ ‚¥ªËÃ,

êÿÍÁ¡∑§‹ ª˝È¬, S≈UÊ⁄U ŸÊ߸U≈U ∑§Ê◊«UË‚ ÷⁄U¬Í⁄U («UÊ¥‚ ª˝È¬ ∞fl¥ «UË¡) S≈UÊ⁄U

ŸÊ߸U≈U, ⁄UÊ«U ‡ÊÊ, fl·¸ªÊ¥ΔU ‡ÊÊ,

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§Ê Ÿ¥. v •Ê∑¸§S≈U˛UÊ

•Ê¬∑§Ë ‚flÊ ◊¥ Ãà¬⁄U⁄UÊÚ∑§ S≈UÊ⁄U Áfl¡ÿ Á‚¥„U

¡ª⁄UÊÃÊ, ÷¡Ÿ ‚¥äÿÊ, ¡‚ªËó¹fc OXf¹f¸f³OX OXÑfBÊXd¢»f³ÀfÊd¶fλOX¦f dOXÀ¸fZ³MX»f IYf¹fÊ

WZX°fb Àfa´fIÊY IYSmÔXÜd¶fªf»fe AfgdRYÀf IZY Àff¸f³fZ, ¦fû´fe

MXfIYeªf SXûOX, SXf¹f¦fPÞX

¸fû. 7587205117,9827184478

R`Yd¸f»fe IZYd½f³f dIY Àfbd½f²ff CX´f»f¶²f W`X

´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ·fe¿f¯f Qb§fÊMX³ff,57 »fû¦f ¸fSXZIYSXf¨feÜ ´ffdIYÀ°ff³f IZY IYSXf¨fe ¸fZÔ AfgB»f MX`ÔIYSX AüSX¶fÀf IZY ¶fe¨f WXbBÊ d·fOÞXÔ°f ¸fZÔ 57 »fû¦fûÔ IZY ¸ffSXZ þf³fZ IYeJ¶fSX WX`Ü ¸fSX³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ ¸fdWX»ffEÔ AüSX ¶f¨¨fZ ·feVffd¸f»f WX`ÔÜ WXfQÀff QdÃf¯fe ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ SXdUUfSX°fOÞXIZY WXbAfÜ IYSXf¨fe IZY dþ³³ff AÀ´f°ff»f IZY OXfg¢MXSXÀfZ¸fe þf¸ff»fe ³fZ Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe EERY´fe IYû ¶f°ff¹ff,WX¸fZÔ A¶f °fIY 57 ÀfZ ª¹ffQf VfU d¸f»fZ WX`ÔÜ ¸fSX³fZ Uf»fûÔIYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ BþfRYf WXû ÀfIY°ff WX`Ü Àf·fe VfU ¶fbSXe°fSXWX þ»fZ WXbE ±fZ AüSX EIY-QcÀfSXZ ÀfZ d¨f´fIZY ±fZÜÀf¸ff¨ffSX ¨f`³f»f dþ¹fû ³¹fcþ IZY A³fbÀffSX, °fZ»f MX`ÔIYSXIZY Àff±f MX¢IYSX IZY ¶ffQ ¶fÀf ¸fZÔ Af¦f »f¦f ¦fBÊ ±feÜQb§fÊMX³ff IYSXf¨fe dÀ±f°f ¦fb»fVf³f-E-WXQeQ ÀfZ IbYLdIY»fû¸feMXSX QcSX d»fÔIY SXûOX ´fSX WXbBÊÜ ¶fÀf IYe L°f ´fSXÀfUfSX ¨ffSX »fû¦f MX¢IYSX WXû°fZ WXe ¶fÀf ÀfZ IcYQ ¦fE ±fZ,dþÀfÀfZ CX³fIYe þf³f ¶f¨f ¦fBÊÜ ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIYIYSXf¨fe ÀfZ dVfIYfSX´fbSX þf SXWXe ¶fÀf ¸fZÔ 60 ÀfZ 70 ¹ffÂfeÀfUfSX ±fZÜ Vf÷YAf°fe þfÔ¨f IZY A³fbÀffSX, Qb§fÊMX³ff °fZ»fMX`ÔIYSX IZY ¨ff»fIY IYe »ff´fSXUfWXe IZY IYfSX¯f WXbBÊ, þûMX¢IYSX WXû³fZ IZY ¶ffQ §fMX³ffÀ±f»f ÀfZ RYSXfSX WXû ¦f¹ff ±ffÜ

³f¢Àfd»f¹fûÔ ³fZ RcYÔIZY UfWX³f AüSXIÔYÀMÑ¢Vf³f CX´fIYSX¯f¸fbþμRYSX´fbSXÜ IZYÔQie¹f ÀfOÞXIY EUÔ ´fdSXUWX³f ¸fÔÂfed³fd°f³f ¦fOXIYSXe õfSXf ³f¢Àf»f ´fi·ffdU°f SXfª¹fûÔ IZY¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ IYû ¶ff°f¨fe°f IZY d»fE ¶fb»ffE þf³fZ IZY¶fe¨f d¶fWXfSX ¸fZÔ ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf IÔY´f³fe ´fSX WX¸f»ff IYSX³f¢Àfd»f¹fûÔ ³fZ IYBÊ ¸fVfe³fZÔ RcYÔIY QeÜ Vfd³fUfSX SXf°f¸fbþμRYSX´fbSX dþ»fZ IZY ¸fû°fe´fbSX-ÀfSX`¹ff ¸ff¦fÊ ´fSX ÀfOÞXIYd³f¸ffʯf IYSX SXWXe IÔY´f³fe ¶feEÀfÀfe-ÀfeE³fÀfe IZY dVfdUSX´fSX Qû Qþʳf ³f¢Àfd»f¹fûÔ ³fZ WX¸f»ff ¶fû»ffÜ »fZUe ³fd¸f»f³fZ IZY IYfSX¯f Qû UfWX³f U Àff°f ¸fVfe³fZÔ þ»ffQeÜÀfc¨f³ff IZY IYSXe¶f Qû §fÔMXZ ¶ffQ ´fbd»fÀf §fMX³ffÀ±f»f´fSX ´fWXbÔ¨feÜ IÔY´f³fe IZY ¦ffOXÊ ´fi¸fûQ SXf¹f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY QûQþʳf ³f¢Àf»fe WXd±f¹ffSX »fZIYSX AfE AüSX CXÀfZ ¶fÔ²fIY¶f³ff d»f¹ffÜ UZ þcMX IYf ¶fûSXf U ´fZMÑû»f Àff±f »ffE ±fZܶfûSXZ ´fSX ´fZMÑû»f dLOÞXIY ¶ffSXe-¶ffSXe ÀfZ UfWX³fûÔ IZY MXf¹fSX¸fZÔ Af¦f »f¦ff³fe VfbøY IYSX QeÜ ³f¢Àfd»f¹fûÔ ³fZ EIYþZÀfe¶fe, EIY ¶fc¸f ´fiZVfSX ¸fVfe³f, ¨ffSX d¸fd¢ÀfÔ¦f ¸fVfe³f,EIY MÑ`¢MXSX, EIY OXûþ³f, EIY ¶fû»fZSXû IYû Af¦f IZYWXUf»fZ IYSX dQ¹ffÜ

Af¹fIYSX dU·ff¦f IZY ªUfBÔMXIYd¸fV³fSX d¦fSXμ°ffSX³fBÊ dQ»»feÜ Àfe¶feAfB ³fZ SXdUUfSX IYû EIY ¶fOÞXZdSXV½f°f SX`IZYMX IYf ´fQfRYfÊVf IYSX³fZ IYf QfUf dIY¹ffÜ BÀfSX`IZYMX ¸fZÔ Af¹fIYSX dU·ff¦f IZY ¶fOÞXZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZYÀff±f ¨ffMXÊOXÊ AIYfCXÔMXZÔMX AüSX IYfSXû¶ffSXe ·fe Vffd¸f»fWX`ÔÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ þfÔ¨f EþZÔÀfe ³fZ ÀfÔ¹fböY Af¹fIYSXAf¹fböY ÀfdWX°f ¨ffSX »fû¦fûÔ IYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff WX`ÜÀfe¶feAfB ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þfÔ¨f EþZÔÀfe ³fZ Vfd³fUfSXIYû ¸fbÔ¶fBÊ AüSX ¨fZ³³fBÊ ¸fZÔ Ad·f¹ff³f VfbøY dIY¹ffÜ BÀfQüSXf³f ¨fZ³³fBÊ ¸fZÔ Af¹fIYSX dU·ff¦f ¸fZÔ °f`³ff°f ÀfÔ¹fböYAf¹fböY Àff»fûÔ¦f ¹ffQZ³f IYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ þfÔ¨fEþZÔÀfe ³fZ A³¹f dþ³f »fû¦fûÔ IYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff WX`,CX³f¸fZÔ ¨ffMXÊOXÊ AIYfCXÔMXZÔMX ÀfÔþ¹f ·fÔOXfSXe AüSX ßfZ¹fÀf·fÔOXfSXe °f±ff ¨fZ³³fBÊ IYe SXe¹f»f BÀMXZMX RY¸fÊ EÀf´feþe IZY´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY AfSXþe dWX°fZVf IYUfOÞX Vffd¸f»f WX`ÔÜ

³fBÊ dQ»»feÜ

·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ §fû¿f¯ffIYe ±fe dIY Vfd³fUfSX IYû dQ»»fe IZYSXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fSXZÔQi ¸fûQe IYe SX`»fe ¸fZÔ IYSXe¶f EIY»ffJ Àf¸f±fÊIY þbMXZÔ¦fZÜ dQ»»fe´fbd»fÀf IYf IYWX³ff WX` dIY BÀf SX`»fe¸fZÔ 35 WXþfSX »fû¦f WXe AfE ±fZÜ

´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY¶feþZ´fe ³fZ 75 WXþfSX »fû¦fûÔ IZYd»fE °f`¹ffSXe IYSX³fZ IYû IYWXf ±ffÜdQ»»fe ¶feþZ´fe IZY ´fiQZVf A²¹fÃfÀf°feVf CX´ff²¹ff¹f ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔIYWXf, SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ¸fZÔ ÀfRY»fSX`»fe IZY d»fE ¶feþZ´feIYf¹fÊIY°ffÊAûa AüSX dQ»»fe IZY

»fû¦fûÔ IYû ²f³¹fUfQÜ WXf»ffÔdIY´ffMXeÊ ÀfZ þbOÞXZ ÀfcÂfûÔ IYf ¸ff³f³ff WX`dIY SX`»fe ¸fZÔ IY¸f ·feOÞX IZY IYfSX¯f´ffMXeÊ IYf IZYÔQie¹f ³fZ°fÈ°U ³ffSXfþ WX`ÜSX`»fe ¸fZÔ þbMXe ·feOÞX ÀfZ IZYÔQie¹f³fZ°fÈ°U d¨fÔd°f°f WX`Ü WXf»ffÔdIY ´ffMXeʳfZ ·feOÞX þbMXf³fZ IYe ´fbSXþûSX

IYûdVfVf IYe ±feÜ ´fcSXe dQ»»fe ¸fZÔ¸fûQe IZY ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ WXûdOXÔʦf »f¦ffE¦fE ±fZÜ dQ»»fe ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZdU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IYû QZJ°fZ WXbE¶feþZ´fe ´feE¸f ¸fûQe IYe»fûIYd´fi¹f°ff IYû EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZAfþ¸ff³ff ¨ffWX°fe ±fe »fZdIY³f

d³fSXfVff WXbBÊ WX`Ü ¨fb³ffUe §fû¿f¯ff ÀfZ´fWX»fZ ¶feþZ´fe dQ»»fe Uf»fûÔ IYû´feE¸f IYû Àfb³ff³ff ¨ffWX°fe ±feÜ

¸fûQe IYe dÀf°fÔ¶fSX 2013 IYedQ»»fe SX`»fe fZÔ 1 »ffJ 35 WXþfSX»fû¦f ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ ¢¹ff ¸fûQe IZY´feE¸f ¶f³f³fZ IZY Àff°f ¸fWXe³fZ ¶ffQCX³fIYe »fûIYd´fi¹f°ff ¸fZÔ IY¸fe AfBÊWX`? Vfd³fUfSX IYû SXf¸f»fe»ff f`Qf³fIZY Af¦fZ IYf dWXÀÀff ¸fedOX¹ffIYUSXZþ IZY d»fE ±ffÜ

¸f`Qf³f ¸fZÔ ¶fOÞXe-¶fOÞXe MXeUeÀIiYe³f ·fe »f¦fe ±feÜ BÀf SX`»fe ¸fZÔ·feOÞX þbMXf³fZ IZY d»fE WXdSX¹ff¯ff IZY¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX »ff»f J˜SX ³fZ·fe IYûdVfVf IYe ±feÜ UWX A´f³fZÀf¸f±fÊIYûÔ IZY Àff±f AfE ±fZÜ BÀfIZY

¶ffUþcQ ¸f`Qf³f ¸fZÔ IbYdÀfʹffÔ Jf»feSXWX ¦fBÊÔÜ

¶feþZ´fe ³fZ SX`»fe IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔJ¨fÊ ¸fZÔ IYûBÊ IY¸fe ³fWXeÔ IYeÜ ´ff³feIYe ¶fû°f»f fSX ·fe fûQe IYe °fÀUeSXAüSX ¨f»fû ¨f»fZÔ ¸fûQe IZY Àff±fÀ»fû¦f³f d»fJZ WXbE ±fZÜ ¸fûQe AüSXAd¸f°f VffWX IZY ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ IYMX-AfCXMXÐÀf »f¦fZ ±fZÜ ¸f`Qf³f ¸fZÔ EIY·ffSX°f, ßfZâ ·ffSX°f ¦fe°f ·fe A´f³fe²fb³f IZY Àff±f ¶fþ SXWXf ±ffÜ ¶feþZ´fe³fZ°ffAûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY »fû¦fûÔ IYûSX`»fe À±f»f °fIY »ff³fZ IZY d»fE2,300 ¦ffdOÞX¹fûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»fdIY¹ff ¦f¹ffÜ d´fL»fZ WXμ°fZ ÀfZ WXeEÀfE¸fEÀf I`YÔ´fZ³f ·fe ¨f»ff¹ff þfSXWXf ±ffÜ

¸fûQe IYe SX`»fe ¸fZÔ IY¸f ·feOÞX ÀfZ ¶feþZ´fe d¨fÔd°f°f! A¸fZdSXIYe ¸fQQ SXûIZY þf³fZ´fSX ·ffSX°f ÀfZ JRYf ´ffIY

³fBÊ dQ»»feÜ

A¸fZdSXIYf IYe AûSX ÀfZ Afd±fÊIY ¸fQQSXûIZY þf³fZ ÀfZ ³ffSXfþ ´ffdIYÀ°ff³f ³fZBÀfIYf Qû¿f ·ffSX°f IZY ¸f°±fZ ¸fPÞX dQ¹ffWX`Ü ´ffdIYÀ°ff³f IYf ¹fWX ¶f¹ff³f EZÀfZÀf¸f¹f ¸fZÔ Af¹ff WX` þ¶f A¸fZdSXIYf ³fZA´f³fe Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff ÀfÔ¶fÔ²fe³fed°f IYf Qû¶ffSXf ¸fc»¹ffÔIY³f IYSX³fZ IYfR`YÀf»ff dIY¹ff WX`, JfÀfIYSX EZÀfZ QZVfûÔIZY d»fE þû Af°fÔIY IYû ÀfÔSXÃf¯f QZ SXWXZWX`ÔÜ BÀ»ff¸ff¶ffQ ¸fZÔ Qf³fQf°ffAûÔ IYfEIY Àf¸¸fZ»f³f °f¶f AÀfRY»f WXû ¦f¹ffþ¶f A¸fZdSXIYf IYe AûSX ÀfZ ffdIYÀ°ff³f¸fZÔ dUÀ±ffd´f°fûÔ IZY ´fb³fÊUfÀf IZY d»fE Qeþf³fZ Uf»fe 250 A¸fZdSXIYe OXfg»fSXIYe SXfdVf SXûIY Qe ¦fBÊÜ A¸fZdSXIYf IYeAûSX ÀfZ ¹fWX Afd±fÊIY ¸fQQ I`YSXe-»fb¦fSX ÀfWXf¹f°ff f`IZYþ IYf dWXÀÀff ±feÜ

´ffdIYÀ°ff³fe AJ¶ffSX Q E¢Àf´fiZÀfdMѶ¹fc³f IZY ¸fb°ffd¶fIY, B³f dQ³fûÔA¸fZdSXIYf ´fSX ·ffSX°f IYe AûSX ÀfZ

IcYMX³fed°fIY Q¶ffU WX` dIY UWX´ffdIYÀ°ff³f IYû Afd±fÊIY ¸fQQ ³f QZܳfBÊ dQ»»fe ¨ffWX°ff WX` dIY ·ffSX°f ¸fZÔAf°fÔIYe WX¸f»fûÔ IZY d»fE IYd±f°f °füSX´fSX dþ¸¸fZQfSX »fû¦fûÔ IYû ´ffdIYÀ°ff³fþ¶f °fIY ´fIYOÞXIYSX Àfþf ³fWXeÔ QZ°ff°f¶f A¸fZdSXIYf IYû CXÀfZ Afd±fÊIY ¸fQQ³fWXeÔ QZ³fe ¨ffdWXEÜ UWXeÔ, UfdVfÔ¦fMX³fIYf IYWX³ff WX` dIY Aû¶ff¸ff ´fiVffÀf³fIYe AûSX ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IYû ffdIYÀ°ff³f IYû¸fQQ QZ³fZ IYf IYûBÊ AfQZVf ³fWXeÔ WX`»fZdIY³f dRYSX A¸fZdSXIYe QcÀfSXZ °fSXeIYûÔÀfZ ¸fQQ QZ°ff WX`Ü UWXeÔ, ·ffSX°f IYf¸ff³f³ff WX` dIY A¸fZdSXIYe ³fZ ´ffdIYÀ°ff³fIYû Afd±fÊIY fQQ RYüSXe °füSX fSX SXûIYeWX`Ü WXû ÀfIY°ff WX` dIY ¹fWX °f¶f °fIYSXûIYe ¦fBÊ þ¶f °fIY dIY A¸fZdSXIYedUQZVf ¸fÔÂfe þfg³f I`YSXe IYf ·ffSX°f QüSXfIZY ÀfÔ´f³³f ³fWXeÔ WXû þf°ffÜ A¸fZdSXIYe»fû¦f ·fe ´ffdIYÀ°ff³f IYû Afd±fÊIY¸fQQ dQE þf³fZ IZY ´fÃf ¸fZÔ ³fWXeÔ dQJSXWXZ WX`ÔÜ dUÄff´f³fûÔ ÀfZ SXZ»fUZ IYSXZ¦fe IY¸ffBÊ,

¨f»f ÀfIY°fe WX` Af´fIYe ·fe MÑZ³f

³fBÊ dQ»»feÜ

SXZ»fUZ IYû dUØfe¹f §ffMXf ÀfZCX¶ffSX³fZ IZY d»fE ¦f`SX-MX`dSXRYpû°fûÔ ÀfZ ·fe IY¸ffBÊ IYSX³fZ IYf´»ff³f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ SXZ»fIZY dOX¶¶fûÔ, SXZ»fUZ IYe þ¸fe³f,ÀMXZVf³fûÔ AfdQ IZY ¹fcþ AüSXdUÄff´f³fûÔ ÀfZ WXû³fZ Uf»fe IY¸ffBÊIYû MXfSX¦fZMX dIY¹ff ¦f¹ff WX` AüSXdUØfe¹f Àff»f 2015-16 ¸fZÔIY¸f ÀfZ IY¸f 2000 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ IYe IY¸ffBÊ IYSX³fZ IYeÀfÔ·ffU³ff þ°ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü

SXZ»fUZ IZY EIY Àfed³f¹fSXAd²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY OXe. IZY.d¸fØf»f IYd¸fMXe IZY õfSXf IYe ¦fBÊdÀfRYfdSXVfûÔ IZY Af²ffSX ´fSX ¹fWX´»ff³f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ MÑZ³fûÔAüSX ÀMXZVf³fûÔ ¸fZÔ dUÄff´f³fûÔ ´fSX

AüSX Ad²fIY RYûIYÀf IYSX³fZ ´fSX´fif±fd¸fIY°ff Qe ¦fBÊ WX`Ü d¸fØf»fIYd¸fMXe ³fZ ¹fWX dSX´fûMXÊ SXZ»fUZ ¸fÔÂfeÀfbSXZVf ´fi·fb IYû d´fL»fZ ¸fWXe³fZÀfüÔ´fe ±feÜ

d¸fØf»f IYd¸fMXe ³fZ dUd·f³³fûÔ¨fSX¯fûÔ IYe dÀfRYfdSXVf ¸fZÔ SXZ»fUZIYû ¦f`SX-MX`dSXRY pû°fûÔ ÀfZ IY¸ffBÊIZY d»fE Àff»f 2015-16 ¸fZÔ2000 IYSXûOÞX þ¶fdIY 2018-19 °fIY 8000 IYSXûOÞX IYf»fùf SXJf WX`Ü IYd¸fMXe ³fZ A´f³fedÀfRYfdSXVf ¸fZÔ ¹fWXfÔ °fIY IYWXf WX`dIY MÑZ³f AüSX ÀMXZVf³fûÔ IYe ¶fi`ÔdOXÔ¦f°fIY ¸fZÔ IYfg´fûSXÊ ZMX §fSXf³fûÔ IYûVffd¸f»f dIY¹ff þfE, þ`ÀfZ dIYA¸fc»f Vf°ff¶Qe AüSX A¸fc»fÀMXZVf³fÜ

SXZ»fUZ IYe JÀ°ffWXf»fdUØfe¹f dÀ±fd°f IYf AÔQfþf

BÀfÀfZ »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX` dIY359 ¸fÔþcSX IYe ¦fBÊ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZYd»fE BÀfZ 1,82,000 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ IYe þøYSX°f WX` þ¶fdIY BÀfdUØfe¹f U¿fÊ ¸fZÔ BÀfIZY ´ffÀf dÀfRYÊ17,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf RÔYOXWX`Ü BÀf IYfSX¯f SXZ»fUZ MÑ`IYûÔ IYe»fÔ¶ffBÊ ¶fPÞXf³fZ þ`ÀfZ Af²ffSX·fc°fIYf¸f ·fe »fÔd¶f°f WXû þf°fZ WX`ÔÜd¸fØf»f IYd¸fMXe ³fZ SXZ»f dOX¶¶fûÔ,¸ff»f¦ffOÞXe IZY dOX¶¶fûÔ, BÔþ³fAüSX ÀMXZVf³fûÔ IZY Àff±f-Àff±f MÑZ³fAüSX ÀMXZVf³fûÔ IYe IYû-¶fi`ÔdOXÔ¦f IZYd»fE ·fe ÀfbÓffU dQEÜ SXZ»fUZ IYeA³¹f ÀfÔ´fdØf¹fûÔ þ`ÀfZ SXZ»fUZIYfg»fû³fe, ¢½ffgMXÊSX, WXfgdÀ´fMX»f,ÀIcY»fûÔ AüSX ¹fcþ ¸fZÔ ³fWXeÔ WXû SXWXeþ¸fe³fûÔ ´fSX ·fe ¹f±ffÀfÔ·fUdUÄff´f³fûÔ ÀfZ IY¸ffBÊ IYedÀfRYfdSXVf Qe ¦fBÊ WX`Ü IYd¸fMXe IYedÀfRYfdSXVfûÔ IZY A³fbÀffSX SXZ»fdOX¶¶fûÔ IYû ¶ffWXSX AüSX AÔQSXQû³fûÔ °fSXRY ÀfZ dUÄff´f³fûÔ ÀfZIY¸ffBÊ IYSX³fe ¨ffdWXEÜ AfÔIYOÞXûÔIYe ¶ff°f IYSXZÔ °fû BÔdOX¹f³f SXZ»fUZIZY ´ffÀf 50000 dOX¶¶fZ, 2.5»ffJ ¸ff»f¦ffOÞXe IZY dOX¶¶fZ,10000 BÔþ³f AüSX 7000ÀMXZVf³f WX`Ü

IYû»fIYf°ffÜ

´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYe dÀf¹ffÀf°f ¸fZÔ EIY´fi¸fbJ dJ»ffOÞXe IZY øY´f ¸fZÔ ¶feþZ´fe IZYCX·ffSX ÀfZ CX°ÀffdWX°f AfSXEÀfEÀf AüSXCXÀfÀfZ ÀfÔ¶fð ÀfÔ¦fNX³f A¶f SXfª¹f ¸fZÔ´ffÔU þ¸ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`ÔÜAfSXEÀfEÀf IZY ´fi¸fbJ ´fiUöYf¸f³f¸fûWX³f U`ô ³fZ ÀfZ IYWXf, QZVf ·fSX ¸fZÔAfSXEÀfEÀf IZY ´fÃf ¸fZÔ CXRYf³f WX` AüSX´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ·fe CXÀfIYf EIY dWXÀÀffWX`Ü A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IZY °fbdáIYSX¯f IZYdJ»ffRY ¶fWXbÀfÔ£¹fIY Àf¸fbQf¹f IYf¦fbÀÀff ¶fÔ¦ff»f fZÔ EIY Ad°fdSXöY IYfSX¯fWXû ÀfIY°ff WX`Ü WX¸ffSXf »fùf A¶f SXfª¹fIZY WXSX ¶»ffgIY ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f³ff WX`Ü

AfSXEÀfEÀf ´fi¸fbJ ¸fûWX³f ·ff¦fU°f³fZ A·fe WXf»f ¸fZÔ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IZY QüSXZdIYE AüSX 10 WXþfSX ÀfZ ª¹ffQf ÀfÔ§f´fdSXd¨f°fe U¦fÊ Af¹fûdþ°f dIYE ¦fEÜ

QdÃf¯f ¶fÔ¦ff»f IZY AfSXEÀfEÀf ´fiUöYfdþV³fc ¶fÀfb ³fZ IYWXf, fWX»fZ WX¸ffSXe AûSXÀfZ Af¹fûdþ°f VffJfAûÔ IYe ÀfÔ£¹ffCX°f³fe ´fi·ffUVff»fe ³fWXeÔ ±fe, »fZdIY³fA¶f d´fL»fZ Qû Àff»f ¸fZÔ CXÀf¸fZÔ ¶fWXb°fBþfRYf WXbAf WX`Ü A¶f WX¸f Àf¸fc¨fZ¶fÔ¦ff»f ÃfZÂf ¸fZ Ô °fIYSXe¶f³f 1500Q`d³fIY VffJfEÔ Af¹fûdþ°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜAfSXEÀfEÀf AüSX CXÀfIYe dU¨ffSX²ffSXfA¶f Àf¸ffþ IZY Àf·fe dWXÀÀfûÔ IZY »fû¦fûÔIYû AfIYd¿fÊ°f IYSX SXWXe WX`Ü dUV½f dWXÔQc´fdSX¿fQ IYf ·fe QfUf WX` dIY d´fL»fZ EIYÀff»f ¸fZÔ CXÀfIYe ÀfQÀ¹f°ff ¶fPÞXe WX`ÜdUdWX´f IZY SXfª¹f ³fZ°ff Àfd¨fÔQi³ff±f dÀfÔ§ff³fZ IYWXf, A·fe Àf¸fc¨fZ SXfª¹f ¸fZÔ WX¸ffSXZ°fIYSXe¶f³f 80 WXþfSX IYf¹fÊIY°ffÊ WX`Ô þû2012 IYe ÀfÔ£¹ff IYe d°f¦fb³fe WX`Ü WX¸fBÀf Àff»f A´f³fe ÀfQÀ¹f°ff Qû »ffJ´fWXbÔ¨ff³fZ IYf »fùf SXJ SXWXZ WX`ÔÜ

´f. ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ ´ffÔU þ¸ff³fZIYe IYûdVfVf ¸fZÔ ÀfÔ§f

EIY »ff£f Àf¸f±fÊIY ªfbMXf³fZ IYe ªf¦fWX ¸ffÂf 35 WXªffSX WXe Vffd¸f»f WXbE

d¶fþ»fe ¨fûSXe SXûIY³fZ IZY d»fE²f¸fʦfb÷YAûÔ IYe VfSX¯f ¸fZÔ »fJ³fDYÜ d¶fþ»fe ¨fûSXe SXûIY³fZ AüSX IYdMX¹ff¶ffþûÔ IYû ´fIYOÞX³fZ IZY d»fE»fZÀff A¶f ²f¸fʦfb÷YAûÔ AüSX ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYe VfSX¯f ¸fZÔ þf³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSXSXWXf WX`Ü »fJ³fDY B»fZd¢MÑdÀfMXe Àf´»ffBÊEZþd¸fd³fÀMÑZVf³f ARYÀfSXûÔ AüSX IYBÊ ±ff³fûÔ IZY´fbd»fÀf IZY ¶fe¨f Vfd³fUfSX IYû Uf°ffÊ WXbBÊÜ BÀf¸fZÔB³f B»ffIYûÔ IZY ½¹ff´ffdSX¹fûÔ U ´fid°fdâ°f »fû¦fûÔ IZYÀff±f IbYL À±ff³fe¹f ²f¸fʦfb÷Y ·fe Vffd¸f»f WXbEÜ»fZÀff 12 þ³fUSXe ÀfZ ´fcSXZ VfWXSX ¸fZÔ IYdMX¹ff¶ffþûÔIZY dJ»ffRY Ad·f¹ff³f ¨f»f³fZ Uf»ff WX`ÜdOXUeþ³f À°fSX ´fSX ÀfÔUZQ³fVfe»f AüSXAd°fÀfÔUQZ³fVfe»f B»ffIYûÔ IYe Àfc¨fe °f`¹ffSX IYSX»fe ¦fBÊ WX`Ü BÀf¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¸ff±ff´f¨¨fe ´fbSXf³fZ »fJ³fDY IYû »fZIYSX WX`ܹfWXfÔ IYBÊ þ¦fWX »fZÀff IYû ´fid°f ¹fcd³fMX d¶fþ»fe ´fSX °fe³f ÷Y´f¹fZ ÀfZ ·fe IY¸fd¸f»f SXWXZ WX`ÔÜ ARYÀfSXûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ¹fWXfÔ À±ff³fe¹f ½¹ff´ffdSX¹fûÔ-³fZ°ffAûÔ,²f¸fʦfb÷YAûÔ AüSX ´fbd»fÀf IYe ¸fQQ ÀfZ WXe Ad·f¹ff³f ¨f»ff³ff ÀfÔ·fU WXû¦ffÜ EZÀfZ¸fZÔ ARYÀfSX ¹fWXfÔ IZY dVf¹ff AüSX Àfb³³fe ²f¸fʦfb÷YAûÔ ÀfZ ¸fQQ WXfdÀf»f IYSX³ff¨ffWX SXWXZ WX`ÔÜ »fZÀff ¨feRY BÔþed³f¹fSX EÀfIZY U¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf·fe ¶fOÞXZ²f¸fʦfb÷YAûÔ ÀfZ BÀf ¸fbdWX¸f ¸fZÔ ¸fQQ IZY d»fE A´fe»f IYe þfE¦feÜ BÀfIZY d»fECX³WXZÔ ´fÂf d»fJf þfE¦ffÜ IYdMX¹ff¶ffþûÔ IZY dJ»ffRY Ad·f¹ff³f VfbøY IYSX³fZ ÀfZ´fWX»fZ »fZÀff IZY ARYÀfSX A·fe IY³fZ¢Vf³f QZ³fZ ¸fZÔ þbMXZ WX`ÔÜ BÀfIZY d»fEVfd³fUfSX IYû AUIYfVf IZY ¶ffUþcQ ¨füIY, ³ffQf³f ¸fWX»f, dU¢MXûdSX¹ff Àf¸fZ°fIYBÊ B»ffIYûÔ ¸fZÔ I`YÔ´f »f¦ff¹ff ¦f¹ffÜ

Af´f IbYL QZJ°fZ WX`Ô; °fû IYWX°fZ WX`Ô, "¢¹fûÔ?", »fZdIY³f ¸f`Ô AÀfÔ·fU ÀfZÀf´f³fZ QZJ°ff WXch AüSX IYWX°ff WXch, "¢¹fûÔ ³fWXeÔ?"

d³fÔQ³fe¹f §fMX³ff

ÁfløÊ⁄U

- þfgþÊ ¶f³ffÊOXÊ Vffg

SXQfÀf´fbSX dþ»fZ ¸fZÔ ¶fMXf»ff IZY ¸fdNX¹ff»ff ¦ffÔU IZYÀfSXIYfSXe d¸fOX»f ÀIcY»f ¸fZÔ EIY A²¹ffd´fIYf õfSXf´ffÔ¨f Àfü ÷Y´f¹fZ ¦fb¸f WXû þf³fZ ´fSX LfÂffAûÔ IZY UÀÂf

CX°fSXUfIYSX °f»ffVfe »fZ³fZ IYe §fMX³ff §fûSX d³fÔQ³fe¹f, d¨fÔ°f³fe¹fWX`Ü þ`Àff dIY Af¸f °füSX ´fSX WXû°ff WX`, ¹fWX §fMX³ff ·fe »fûIY»ffþ IZY ¸ffSXZ Q¶f IYSX SXWX þf°fe A¦fSX IYWXeÔ EIY ¹ff QûLfÂffAûÔ IZY Àff±f WXe WXbBÊ WXû°feÜ IYBÊ LfÂffAûÔ IZY Àff±f EZÀffd§f³fü³ff IÈY°¹f WXbAf °fû CX³WXûÔ³fZ ÀffWXÀf þbMXf d»f¹ffÜ þWXfÔ A´f³fe»ffOXd»f¹fûÔ IYû ³f IZYU»f ÀfbdVfdÃf°f ¶fd»IY Àf¸ffþ ¸fZÔ ÀfÃf¸f,ÀUfU»fÔ¶fe ¶f³ff³fZ IZY d»fE ·fZþf þf°ff WX`, UWXfÔ IbYL EZÀff WXûþû CX³fIYe SXfWX WXe SXûIZY °fû Ad·f·ffUIYûÔ IYf CXõZd»f°f WXû³ffÀUf·ffdUIY WX`Ü Ad·f·ffUIYûÔ IZY Q¶ffU ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff°fû QþÊ IYSX d»f¹ff »fZdIY³f ¹fWX §fMX³ff IYBÊ ÀfUf»f LûOÞX ¦fBÊWX`Ü Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ÀfUf»f ´fiQZVf IYe dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ffAûÔ IYe½¹fUÀ±ff, UWXfÔ dUôfd±fʹfûÔ, dUVfZ¿fIYSX LfÂffAûÔ IYe ÀfbSXÃff AüSXdVfÃfIYûÔ IYe ³f`d°fIY°ff ´fSX WX`Ü QZVf U ´fiQZVf ¸fZÔ A·fe ·fe ÀIcY»fedVfÃff IYf Ad²fIY°fSX QfSXû¸fQfSX ÀfSXIYfSXe ÀfÔÀ±ff³fûÔ ´fSX WXe WX`ÜÀf¨f °fû ¹fWX WX` dIY IYÀ¶fûÔ U VfWXSXûÔ, þWXfÔ d³fþe dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³fIYfRYe WX` Ô, UWXfÔ ¸fþ¶fcSXe ¸fZÔ WXe »fû¦f A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû ÀfSXIYfSXeÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ´fPÞXf SXWXZ WX` ÔÜ UWX ¨ffWXZ Af²ffSX·fc°f ÀfbdU²ffAûÔ IYe¶ff°f WXû ¹ff dRYSX ´fPÞXfBÊ-d»fJfBÊ IZY À°fSX IYe ¹ff dRYSXÀfbVffÀf³f- A³fbVffÀf³f IYe..ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ IYe LdU ÀfWXe³fWXeÔ WX`Ü ÀfbdU²ffAûÔ IYe IY¸fe IZY d»fE °fû ÀfSXIYfSXe °fÔÂf IYûdþ¸¸fZQfSX ¸ff³ff þf ÀfIY°ff WX` »fZdIY³f ¶ffIYe Àf¶f °fû dVfÃfIYûÔ¹ff IY¸fʨffdSX¹fûÔ ´fSX d³f·fÊSX IYSX°ff WX`Ü EZÀfe §fMX³ffEÔ °fû ¹fWXÀffd¶f°f IYSX°fe WX` Ô dIY dVfÃf¯f IYf IYdSX¹fSX ¶f³ff³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ WXeIbYL ³f IbYL IY¸fe WX`Ü ÀfUf»f dVfÃf¯f þ`ÀfZ ´ffU³f IYf¹fÊÃfZÂfIYû A´f³ff³fZ Uf»fûÔ IYe ³f`d°fIY°ff ´fSX ·fe »f¦f°ff WX`Ü ¢¹ff dÀfRYʹfWX ²f³fû´ffþʳf IYf WXe ´fZVff ¶f³f IYSX SXWX ¦f¹ff WX`Ü ¦fb÷Y °fû°¹ff¦f, ÀfÔ¹f¸f, A³fbVffÀf³f IYe d¸fÀff»f WXû°ff WX`Ü BÀfd»fE EZÀfe§fMX³ffEÔ ÀIcY»f ¸fZÔ §fMXZ Ô °fû dU¨fd»f°f IYSX°fe WXe WX` ÔÜ WXû ÀfIY°ffWX` dIY dIYÀfe ³fZ AfUZVf ¹ff ´fdSXdÀ±fd°fUVf EZÀff IYSX ·fe dQ¹ff,°fû ¢¹ff CX³f´fSX ÀfÔÀ±ff³f ¹ff dU·ff¦f õfSXf IYe þf³fZ Uf»feIYfSXÊUfBÊ IYf IYûBÊ OXSX ³fWXeÔ? ÀfUf»f ¹fWX ·fe WX` dIY EIY AûSX°fû ÀfSXIYfSX IY³¹ff dVfÃff IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY fi¹ffÀfûÔ IYf ¶fJf³fIYSX°fe WX` QcÀfSXe °fSXRY EZÀfe §fMX³ffEÔ WXû SXWXe WX` Ô dþ³fÀfZ»fOÞXdIY¹fûÔ ¸fZÔ ÀIcY»f þf³fZ IYe QWXVf°f ´f`Qf WXû ÀfIY°fe WX`ܸfdNX¹ff»ff ÀIcY»f ¸fZÔ WXbBÊ §fMX³ff IYe AdU»fÔ¶f U d³f¿´fÃf þfÔ¨fWXû³fe ¨ffdWXEÜ Àff±f WXe ÀfSXIYfSX U dVfÃff dU·ff¦f IYû EZÀfe½¹fUÀ±ff IYf d³f¸ffʯf IYSX³ff ¨ffdWXE dþÀfÀfZ dVfÃfIY WXûÔ ¹ffdUôf±feÊ, Àf·fe A´f³fe ¸f¹ffQfÊ ¸fZÔ SXWXZ ÔÜ

¦¦ffbb¦¦ff bb

ÕXWXc IYf ÕXfÕX QdSX¹ff BaÀffd³f¹f°f IZYdÕXE WX¸fZVff Àf£°f ÀfaQZVf ÕXZIYSX Af°ffWX`Ü VffÕXÊe E¶fQû IZY Qμ°fSX ´fSX WX¸fÕXZIZY ¶ffQ ÀfaÀffSX IZY Àf·fe IYû³fûa ÀfZ

·ffU³ffAûa IZY CX¶ffÕX IYe J¶fSXZa Af³fZ ÕX¦feaÜ ÀfûVfÕX¸fedOX¹ff ¸fZa ³fRYSX°f ·fSXZ ÀfaQZVfûa IYe ¶ffPÞX Af ¦fBÊÜ ´fd›¸fIZY ´fSXa´fSXf¦f°f ¸fedOX¹ff ¸fZa EIY ¶ffSX dRYSX Àffa´fiQfd¹fIYAÕX¦ffU IYe AfWXMXûa IYe ´fid°f²Ud³f ¦fcaþ³fZ ÕX¦feÜ RiYfaÀfIYe ¸fdÀþQûa ´fSX WXÕXIZY-RbYÕXIZY WX¸fÕXZ AüSX °fe³f dQ³f°fIY þfSXe MXIYSXfU IYe J¶fSXûa ³fZ CX³f ÕXû¦fûa IYû ¨füaIY³fZ´fSX ¶ff²¹f IYSX dQ¹ff, þû fd›¸f ¹fcSXû´f IZY Àf¸fSXÀf Àf¸ffþIYe QbWXfBÊ QZ°fZ ±fZÜ·fe¿f¯f NXaOX ¸fZa ÀfbÕX¦f ´fOÞXZ AÕX¦ffUIZY B³f AÕXfUûa IYû ¶fûIYû WXSX¸f ³fZ AüSX WXUf QZ QeÜ´fZdSXÀf WX°¹ffIYfaOX IZY A¦fÕXZ dQ³f CXÀfIZY ¶f¶fÊSX ÕXOÞXfIYûa³fZ ³ffBþedSX¹ffBÊ ³f¦fSX ¶f¦ff ´fSX WX¸fÕXf ¶fûÕXIYSX Àf`IYOÞXûaÕXû¦fûa IYû ¸fü°f IZY §ffMX CX°ffSX dQ¹ffÜ þfdWXSX WX`, BÀfÀfZRiYfaÀf IZY WXfQÀfZ ÀfZ CX´fþe AfVfaIYfAûa AüSXAfVfaIYfUfdQ¹fûa IZY CX¦fi °fZUSXûa IYû ¶fÕX d¸fÕXfÜ WX¸f¸ff³fU°ff IZY dWX°f ¸fZa EZÀfe ·ffU³ffAûa IYû RYÕX³fZ-RcYÕX³fZIYe Bþfþ°f ³fWXea QZ ÀfIY°fZÜ fȱfIY°ff IYf ¹fWX ·ffU dUäIYe ¶fOÞXe Af¶ffQe IYû Af´fÀf ¸fZa CXÕXÓff ÀfIY°ff WX`Ü BÀfZSXûIY³ff WXû¦ff, ´fSX I`YÀfZ?

BÀf ÀfUfÕX IYf þUf¶f PXcaPÞX³fZ ÀfZ ´fWXÕXZ WX¸fZa 20UeaÀfQe IYe Qû Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe dU·fed¿fIYfAûa IYû ¹ffQ IYSX³ff¨ffdWXEÜ ¹fWX þøYSXe WX`, ¢¹fûadIY dÀfRYÊ B³WXea Qû dUä¹fbðûa ³fZ Àf¸fc¨fZ ¦ÕXû¶f IYû A´f³fe d¦fSXμ°f ¸fZa ÕXZ dÕX¹ff±ffÜ BÀf QüSXf³f ÕXfJûa ¸ffSXZ ¦fE AüSX IYSXûOÞXûa IYûþÕXfU°f³fe ÓfZÕX³fe ´fOÞXeÜ WXSX ¸fb»IY IZY ÕXû¦f BÀfÀfZ´fi·ffdU°f AüSX ´fi°ffdOÞX°f WXbE ±fZÜ QcÀfSXZ dUä ¹fbð IZYWX°ffVff ·fSXZ Àf¸ff´f³f IZY LWX QVfIY ¶ffQ EIY ¶ffSX dRYSX

WX¸f A·fc°f´fcUÊ ÀfaIYMX IYe AûSX ¶fPÞX SXWXZ WX`aÜ I`YÀfZ?´fWXÕXZ IYe Qû ÕXOÞXfB¹ffa fb»IYûa IZY ¶fe¨f ±fea, BÀf ¶ffSX

WX¸f þf³fZ-A³fþf³fZ ¨fZWXSXûa AüSX ¦fbMXûa ÀfZ þa¦f ¸fZa RaYÀf¦fE WX`aÜ ¹fWX ´fWXÕXZ ÕXOÞXIYe ¦fBÊ °f¸ff¸f ÕXOÞXfB¹fûa ÀfZAd²fIY §ff°fIY WX`Ü BÀf ¶ffSX¸fþWX¶f IZY ³ff¸f ´fSX À±ffd´f°fSXfª¹fûa IYû ¸fdMX¹ff¸fZMX IYSX³fZIYe IYûdVfVfZa IYe þf SXWXe WX`aܹfWX ÀffdþVf IYf¸f¹ff¶f ·fe WXûSXWXe WX`Ü EIY-EIY IYSX IYBÊARiYeIYe QZVf AÀfRYÕXSXfª¹fûa IYe ßfZ¯fe ¸fZa Af°fZ þfSXWXZ WX`aÜ A¶f ´ffdIYÀ°ff³f IYûCXÀfe Af¦f ¸fZ a °f´ff³fZ IYf¿fOXйfa{ ¨fÕX SXWXf WX`Ü ¹fWX EIYOXSXfU³ff Àf¨f WX` dIY WX¸ffSXe Àfe¸ffAûa ÀfZ ÀfMXZ ·fc·ff¦f ¸fZaEZÀfZ IY˜SX´fa±fe SXWX°fZ WX`a, þû ¶f¨¨fûa IZY IY°ÕXZAf¸f °fIYÀfZ ¦fbSXZþ ³fWXea IYSX°fZÜ

¹fWXe ³fWXea, dþ³f QZVfûa ¸fZa ÕXû¦f A¸f³f-A¸ff³f ÀfZSXWX°fZ AfE WX`a, UWXfa QWXVf°f¦fQÊe R`YÕXfIYSX ¶fQA¸f³fe´f`Qf IYSX³fZ IYe ÀffdþVfZa þfSXe WX`aÜ VffÕXÊe E¶fQû fSX WX¸fÕXfAüSX CXÀfIZY ¶ffQ §fMXe §fMX³ffEa BÀfIYf þe°ff-þf¦f°ffCXQfWXSX¯f WX`aÜ ·ffSX°f AüSX ·ffSX°fUfÀfe ÕXa¶fZ Àf¸f¹f ÀfZBÀfIYe ¨f´fZMX ¸fZa WX`aÜ Qb·fÊf¦¹f ÀfZ, dUIYdÀf°f QZVfûa ³fZ BÀfZWX¸fZVff AÀf·¹f ÕXû¦fûa IYe Af´fÀfe IYÕXWX ff³f A³fQZJfdIY¹ffÜ 9/11 IZY WX¸fÕXZ ÀfZ þ¶f CX³fIYf Qf¸f³f ÓfbÕXÀff°fû ³feaQ JbÕXe, ´fSX CX³WXûa³fZ dIY¹ff ¢¹ff? QbJ °fû ¹fWX WX`dIY B³f °ffIY°fûa ÀfZ ÕXOÞX³fZ UfÕXe ÀfSXIYfSXZa JbQ EZÀfZ IYQ¸fCXNXf°fe WX`a, dþ³fÀfZ Af°faIYUfdQ¹fûa IYû ¶fÕX d¸fÕX°ff

WX`ܹfWX SXWXÀ¹f A¶f ¶fZ´fSXQf WX` dIY AÕX IYf¹fQf AüSX°ffdÕX¶ff³f IYû A¸fZdSXIYf ¹ff CXÀf þ`ÀfZ ¸fb»IYûa ³fZ SX¨ffÜAfBÊEÀfAfBÊEÀf IYû ÀfDYQe ASX¶f AüSX °fbIYÊe ³fZ JOÞXfdIY¹ffÜ UZ ¨ffWX°fZ ±fZ dIY QWXVf°f IZY ¹fZ dþ³³f CX³fIYe

¶f³ffBÊ ¶fû°fÕXûa ¸fZa ¶faQ SXWXZa AüSXCX³fIZY BVffSXûa ´fSX ¨fÕX°fZ SXWXZaÜEZÀff ³fWXea WXbAfÜ B³f dþ³³fûa ³fZÀf¸f¹f ´ff°fZ WXe A´f³fZ dÕXEÀU¨LaQ°ff ¦fPÞX ÕXeÜ A¶fCX³fIZY d³f¸fÊf°ff-d³fQÊZVfIYûa IYfÀfbJ-¨f`³f WXSXf¸f WX`Ü

ÀfûVfÕX fedOX¹ff ³fZ §fȯff IZY½¹ff´ffdSX¹fûa IYf IYf¸f AfÀff³fIYSX dQ¹ff WX`Ü UZ A´f³fZ A³f¦fÊÕXdU¨ffSXûa ÀfZ ³füþUf³f AüSX

dIYVfûSX dQ¸ff¦fûa IYû ·fiá IYSX³fZ ¸fZa ÕX¦fZ WX`aÜ EIY þ¸ff³ff±ff, þ¶f QWXVf°f¦fQûÊa IYû þfdWXÕXûa IYe þøYSX°f ´fOÞX°fe±feÜ A¶f OXfg¢MXSX AüSX Baþed³f¹fSX ·fe QcÀfSXûa IYf Jc³f¶fWXf³fZ IZY dÕXE °f`¹ffSX WX`aÜ AfBÊEÀfAfBÊEÀf IZY AÕX¶f¦fQfQe AüSX AÕX IYf¹fQf IZY AÕX þUfdWXSXe, Qû³fûa³fZ OXfg¢MXSXe IYe ´fPÞXfBÊ IYe WX`Üþû ¹fcSXû´f AüSX A¸fZdSXIYfA´f³fe Af²fbd³fIY Àf·¹f°ff ´fSX BNXÕXf°fZ ±fZ, UZ ÀfaIYMX ¸fZaWX`aÜ Ba¦ÕX`aOX AüSX RiYfaÀf þ`ÀfZ QZVfûa ÀfZ Àf`IYOÞXûa ³fU¹fbUIY-³fU¹fbUd°f¹ffa ASX¶f IYe SXZ°f RYfaIY³fZ IYû °f°´fSX ¶f`NXZ WX`aÜCX³fIZY dQ¸ff¦fûa ´fSX ¸fþWX¶f IYe ¸f³f¸ff³fe ½¹ff£¹ffAûa ³fZ´fSXQf OXfÕX dQ¹ff WX`Ü þû UWXfa fÕXZ ¦fE, CX³fIZY ³ff¸f AüSX¨fZWXSXZ °fû ÀffRY WX`a, ´fSX WXþfSXûa EZÀfZ WX`a, þû A´f³fZ ¸fb»IY¸fZa WX¸fU°f³fûa IYf Jc³f ¶fWXf³fZ IYû °f`¹ffSX ¶f`NXZ WX`aÜ ´fZdSXÀfWX¸fÕXZ ³fZ ÀffRY IYSX dQ¹ff WX` dIY A¶f Af°faIYUfQe

Àfa¦fNX³fûa IYû Af°¸f§ffd°f¹fûa IZY d³f¹fÊf°f IYe þøYSX°f ³fWXeaSXWX ¶f¨feÜ CX³fIZY °füSX-°fSXeIZY ¶fQÕX ¦fE WX`aÜ WX¸fÕXf IYSX³fZUfÕXZ dUVfbð RiYZa¨f ¶fûÕX SXWXZ ±fZ AüSX UZ Af°¸f§ffd°f¹fûaIYe ¶fþf¹f ´fZVfZUSX IYfd°fÕXûa IYe °fSXWX ´fZVf AfEÜ

CX³WXûa³fZ ³fIYf¶f ´fWX³fIYSX ´fd{IYf IZY Qμ°fSX ´fSXWX¸fÕXf dIY¹ffÜ fWXÕXZ ÀfOÞXIY fSX °f`³ff°f fbdÕXÀf ARYÀfSXûaIYû ¸ffSXf AüSX dRYSX ¨fb³f-¨fb³fIYSX IYfMXÊcd³fÀMXûa IYe WX°¹ffIYeÜ ¶ffQ ¸fZa EIY ¦ffOÞXe ´fSX IY¶þf dIY¹ff AüSX ·ff¦fdÕXEÜ A¦fSX ´fZVffUSX ¸fZa 134 ¶f¨¨fûa IZY IYfd°fÕXûa AüSXB³fIYe IYfSX¦fbþfdSX¹fûa IYû A¦fÕX-¶f¦fÕX SXJZa, °fû IYBÊAa°fSX dQJZa¦fZÜ ´fZVffUSX IZY QWXVf°f¦fQûÊa ³fZ ¶f¨¨fûa IYeWX°¹ff IZY ¶ffQ A´f³fZ AfIYfAûa ÀfZ ´fcLf dIY ¢¹ff IYSXZa?A¶f IYûBÊ ¶f¨¨ff ³fWXea ¶f¨ff, WX¸f³fZ Àf¶fIYû ¸ffSX OXfÕXfÜAfIYfAûa ³fZ þUf¶f dQ¹ff, Af´f ÷YIZYa AüSX RYüþ IYfBa°fþfSX IYSXZaÜ ¸f°fÕX¶f ÀffRY ±ffÜ CX³WXZa ¸ffSX°fZ WXbE ¸fSX³ff±ff AüSX Qbd³f¹ff IZY Àff¸f³fZ IYd±f°f VfWXfQ°f IYf CXQfWXSX¯f´fZVf IYSX³ff ±ffÜVffÕXÊe E¶fQû IZY WX¸fÕXfUSXûa ³fZ EZÀff ³fWXeadIY¹ffÜ CX³WXûa³fZ WX°¹ffEa IYea AüSX ·ff¦f dÕXEÜ ÀfaÀffSX IZYÀf¶fÀfZ SXû¸ffadMXIY VfWXSX ´fZdSXÀf IZY °fe³f dQ³f dÀfWXSX³f AüSXJc³f-JSXf¶fZ IZY ³ff¸f SXWXZÜ ´fbdÕXÀf ³fZ VfbIiYUfSX IYû QûÀ±ff³fûa ´fSX °fe³f QWXVf°f¦fQûÊa IYû ¸ffSX d¦fSXf¹ffÜ ´fSX BÀfQüSXf³f IYBÊ d³fSX´fSXf²f ÕXû¦f ffSXZ ¦fE, dþ³f¸fZa fbdÕXÀfIY¸fÊe·fe Vffd¸fÕX WX`aÜ UZ °fû ¸ffSXZ ¦fE, ´fSX A´f³fZ ´feLZ ÀfbÕX¦f°feAfa¨f LûOÞX ¦fEÜ ¹fWX AIZYÕXZ RiYfaÀf IYe dQæY°f ³fWXea WX`ÜQbd³f¹ff IZY Vf°ffd²fIY QZVf A´f³fe AfÀ°fe³f fZa dL´fZ Àffa´fûaÀfZ ´fSXZVff³f WX`aÜ Af°faIYUfQ °fZþe ÀfZ ¨fZWXSXf ¶fQÕX SXWXfWX`Ü 9/11 IZY ³¹fc¹ffgIYÊ AüSX 26/11 IZY ¸fba¶fBÊ WX¸fÕXûa¸fZa QWXVf°f¦fQÊ ¶ffWXSX ÀfZ ·fZþZ ¦fE ±fZÜ A¶f UZ A´f³fZ §fSXûa¸fZa fWXRcYþ ¶f`NXZ CXd¨f°f füIZY IYe °fÕXfVf fZa WX`aÜ BÀfedÕXEWXSX AûSX AfVfaIYfEa WX`aÜ ´f°ff ³fWXea, IY¶f dIYÀf QZVf ¸fZa¢¹ff WXû þfE?

»f»f VfdVf VfZJSX

´fZdSXÀf IZY Jc³fe ÀfaQZVf ÀfZ Àf¶fIY ÕXZa

SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àfû¸f½ffS, 12 ªf³f½fSXe 2015Àfû¸f½ffS, 12 ªf³f½fSXe 2015

dSXÀf ¸fZÔ ½¹fÔ¦¹f ´fdÂfIYf Vff»feÊ A¶Qû IZYIYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ WXbE Af°fÔIYe WX¸f»fZ ³fZAf°fÔIYUfQ IZY AIY»´f³fe¹f J°fSXZ IYfAWXÀffÀf IYSXf³fZ IZY Àff±f Qbd³f¹ff IYû ³fE

dÀfSXZ ÀfZ ¹fWX ¨fZ°ff¹ff WX` dIY ¸fþWX¶f IZY ³ff¸f ´fSX IY˜SX°ffdIY°f³fe ·f¹ffUWX WXû ÀfIY°fe WX`Ü ¹fWX ´fdÂfIYf ¸fbWX¸¸fQÀffWX¶f IZY Àff±f-Àff±f BÀ»ff¸fe ¸ff³¹f°ffAûÔ ´fSX °feJZIYMXfÃf IYSX³fZ IZY d»fE þf³fe þf°fe ±feÜ BÀfe IYf ¶fQ»ff»fZ³fZ IZY d»fE CXÀfIZY IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX ¶f¶fÊSX WX¸f»ff dIY¹ff¦f¹ffÜ BÀf WX¸f»fZ ¸fZÔ 10 ´fÂfIYfSXûÔ Àf¸fZ°f 12 »fû¦fûÔ IYeþf³f ¦fBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ §fMXZ §fMX³ffIiY¸f fZÔ °fe³f Af°fÔdIY¹fûÔÀf¸fZ°f ¨ffSX AüSX d³fQûÊ¿f »fû¦f ¸ffSXZ ¦fEÜ BÀf §fMX³ff IYe´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ·f°Àfʳff WXû³ff ÀUf·ffdUIY WX`Ü BÀf ´fSX ·feAf›¹fÊ ³fWXeÔ dIY ´fZdSXÀf ¸fZÔ Af°fÔIYe WX¸f»fZ IZY ¶ffQ RiYfÔÀfIZY Àff±f-Àff±f A³¹f ¹fcSXû´fe¹f QZVfûÔ ¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸f dUSXû²feQb·ffÊU³ff ³fE dÀfSXZ ÀfZ dÀfSX CXNXf°fe dQJ SXWXe WX`Ü BÀfIZY¨f»f°fZ ¹fcSXû´f EIY ³fE Àff¸ffdþIY ÀfÔIYMX fZÔ d§fSX°ff ³fþSXAf SXWXf WX`Ü ¹fcSXû´f ´fWX»fZ WXe Afd±fÊIY ÀfÔIYMX IZY QüSX ÀfZ¦fbþSX SXWXf WX` AüSX ¹fdQ Af°fÔIY IYe BÀf §fMX³ff IZY ¶ffQUWXfÔ Àff¸ffdþIY °f³ffU ¶fPÞX°ff WX` °fû ³f IZYU»f BÀf ÃfZÂfIYe Àf¸fÀ¹ffEÔ ¶fPÞXZÔ¦fe, ¶fd»IY CXÀfIYf AÀfSX ´fcSXe Qbd³f¹ff¸fZÔ ´fOÞXZ¦ffÜ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ 9/11 IYe §fMX³ff IZY ¶ffQAf°fÔIYUfQ U`ÀfZ WXe ´fcSXZ dUV½f IZY d»fE EIY ¶fOÞXe¨fb³fü°fe ¶f³ff WXbAf WX`Ü ¨fcÔdIY BÀf Af°fÔIYUfQ IZY IZYÔQi¸fZÔ BÀ»ff¸f IYe IY˜SX dU¨ffSX²ffSXf IYû QZJf þf SXWXf WX`BÀfd»fE ·ffSX°f Àf¸fZ°f UZ Àf·fe QZVf Àff¸ffdþIY °f³ffU IZYQüSX ÀfZ ¦fbþSX SXWXZ WX`Ô þWXfÔ A¨Le-JfÀfe ¸fbdÀ»f¸fAf¶ffQe WX` AüSX þû ²ffd¸fÊIY ÀfWX³fVfe»f°ff IZY d»fE þf³fZþf°fZ WX`ÔÜ

d´fL»fZ IbYL U¿fSXZÔ ¸fZÔ d¶fiMXZ³f, À´fZ³f, AfdQ ¹fcSXû´fe¹fQZVfûÔ ¸fZÔ Af°fÔIY IYe §fMX³ffEÔ WXbBÊ WX`ÔÜ B³fIZY ¨f»f°fZ B³fQZVfûÔ ¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸f dUSXû²fe ·ffU³ffEÔ BÀf IYQSX ¸fþ¶fc°fWXû°fe þf SXWXe WX`Ô dIY ¸fbdÀ»f¸f Àf¸fbQf¹f IYe ¸füþcQ¦fe ´fSX·fe ÀfUf»f JOÞXZ WXû³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ RiYfÔÀfeÀfe ´fdÂfIYf IZYIYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ WXbE Af°fÔIYe WX¸f»fZ IYû Ad·f½¹fdöY IYeAfþfQe ´fSX Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf WX¸f»ff ¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü BÀfÀU°fÔÂf°ff IYe WXSX WXf»f fZÔ SXÃff IYe þf³fe ffdWXEÜ dIYÀfe·fe QZVf IYf Àff¸ffdþIY °ff³ff-¶ff³ff AüSX CXÀfIYeÀfÔÀIÈYd°f BÀfe ÀU°fÔÂf°ff ´fSX dMXIYe WXû°fe WX`Ü »fûIY°fÔÂf ¸fZÔAd·f½¹fdöY IYe ÀU°fÔÂf°ff IYf dUVfZ¿f fWX°U WX`, »fZdIY³fBÀf AfþfQe IYe IbYL Àfe¸ffEÔ ·fe WX`ÔÜ IY·fe-IY·fe BÀfAfþfQe IYf B°f³fZ ¶fZ°fbIZY °fSXeIZY ÀfZ BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ffþf°ff WX` dIY ²ffd¸fÊIY-Àff¸ffdþIY °f³ffU CX°´f³³f WXûþf°ff WX`Ü ²f¸fÊ EIY ÀfÔUZQ³fVfe»f dU¿f¹f WX`Ü ³f þf³fZdIY°f³fZ ¹fbð ²f¸fÊ IZY ³ff¸f ´fSX »fOXZ× ¦fE AüSX ³f þf³fZdIY°f³fZ QZVfûÔ IYû dU·ffdþ°f WXû³ff ´fOÞXfÜ ·ffSX°f BÀfIYfÀf¶fÀfZ ¶fOÞXf ´fi¸ff¯f WX` þû ²ffd¸fÊIY Af¦fiWX IZY IYfSX¯f WXeEIY ³fWXeÔ SXWX ÀfIYfÜ WXf»f IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ ¹fc¦fûÀ»ffdU¹ffÀfSXeJf QZVf ¸fþWX¶fe AüSX þf°fe¹f Af²ffSX ´fSX ¨ffSXMXbIYOÞXûÔ ¸fZÔ ¶fÔMX ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f WXþfSXûÔ »fû¦f ¸ffSXZ ¦fEAüSX »ffJûÔ ¶fZ§fSX-¶ffSX WXbEÜ A³¹f A³fZIY QZVf ·fe²ffd¸fÊIY dU·ffþ³f IZY Àff±f-Àff±f Af°fÔIY AüSX AVffÔd°f

ÀfZ þcÓf SXWXZ WX`ÔÜ BÀfIYe EIY ¶fOÞXe UþWX ¹fWX WX`dIY²ffd¸fÊIY ÀfdWX¿¯fb°ff IYf Qf¹fSXf dÀf¸fMX°ff þf SXWXf WX`Ü9/11 IYe §fMX³ff IZY ¶ffQ Àf·¹f°ffAûÔ IZY ÀfÔ§f¿fÊ IYf þûdU¨ffSX ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff UWX BÀfe ²ffd¸fÊIYAÀfdWX¿¯fb°ff IZY ´fiÀffSX ´fSX Af²ffdSX°f ±ffÜ BÀfAÀfdWX¿¯fb°ff IYf EIY ¶fOÞXf IYfSX¯f Ad·f½¹fdöY IYeAfþfQe IYf Qb÷Y´f¹fû¦f ·fe WX`Ü

IY»ff ¨ffWXZ »fZJ³f IZY øY´f ¸fZÔ WXû A±fUf dIYÀfeA³¹f øY´f ¸fZÔ, UWX Ad·f½¹fdöY IYe AfþfQe ÀfZ WXed³fJSX°fe WX`Ü Qb·ffʦ¹f ÀfZ IYBÊ ¶ffSX BÀf AfþfQe IYfBÀ°fZ¸ff»f dIYÀfe IYe ·ffU³ffAûÔ IYû NXZÀf ´fWXbÔ¨ff³fZ IZYd»fE dIY¹ff þf°ff WX`Ü IY·fe-IY·fe A°¹fd²fIY ÀU°fÔÂfdU¨ffSX Uf»fZ »fû¦f dIYÀfe A³¹f ²f¸fÊ A±fUf CXÀfIYe´fSXÔ´fSXfAûÔ IYû A´fZdÃf°f AfQSX ·ffU ÀfZ ³fWXeÔ QZJ°fZ AüSXA´f³fe ·ffU³ffEÔ B°f³fZ ³fIYfSXf°¸fIY PXÔ¦f ÀfZ ´fiÀ°fb°f IYSX°fZWX`Ô dIY ÀfÔ¶fÔd²f°f ²f¸fÊ IZY »fû¦f AfWX°f WXû þf°fZ WX`ÔÜ Vff»feÊA¶Qû ´fSX EZÀfZ WXe AfSXû´f »f¦f SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX ´fdÂfIYf EIYAÀfZÊ ÀfZ BÀ»ff¸fe ´fSXÔ´fSXfAûÔ IYû d³fVff³ff ¶f³ff°fZ WXbEIYfMXcʳf ´fiIYfdVf°f IYSX SXWXe WX`Ü BÀfIZY ¨f»f°fZ CXÀfZ²f¸fdIY¹ffÔ ·fe d¸f»f SXWXe ±feÔÜ EIY ¶ffSX CXÀfIZY Qμ°fSX ¸fZÔ¶f¸f ·fe RZYÔIYf ¦f¹ff ±ff dþÀfÀfZ A¨Lf-JfÀff ³fbIYÀff³fWXbAf ±ffÜ ²f¸fdIY¹fûÔ IZY ¸fïZþ³fSX CXÀfIZY ³fE Qμ°fSX ¸fZÔÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff ¶fPÞXf Qe ¦fBÊ ±feÜ J°fSXZ IYe AfVfÔIYf

IZY ¶ffUþcQ ¹fWX IY»´f³ff ³fWXeÔ IYe þf SXWXe ±fe dIY CXÀfIZYIYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ B°f³ff ·fe¿f¯f Af°fÔIYe WX¸f»ff WXû ÀfIY°ffWX`Ü

dUV½f Àf¸fbQf¹f BÀfÀfZ A³fd·fÄf ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff dIYAfþ BÀ»ff¸f IYf IY˜SX´fÔ±fe U¦fÊ dIYÀf °fSXWX ²f¸fÊ IZY³ff¸f ´fSX dþWXfQe Af°fÔIY LZOÞXZ WXbE WX`Ü ¹fWX U¦fÊ ¶fOÞXeAfÀff³fe ÀfZ A´f³fZ ²f¸fÊ IZY ¹fbUfAûÔ IYû ¶fSX¦f»ffIYSX CX³WXZÔAf°fÔIYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX SXWXf WX`Ü dUOXÔ¶f³ff¹fWX WX` dIY IbYL QZVf BÀ»ff¸f IZY BÀf IY˜SX´fÔ±fe U¦fÊ IYû³f IZYU»f Àf¸f±fʳf-ÀfÔSXÃf¯f QZ SXWXZ WX`Ô, ¶fd»IY Af°fÔIYe§fMX³ffAûÔ IYû AÔþf¸f QZ³fZ ¸fZÔ CXÀfZ ¸fQQ ·fe ´fiQf³f IYSXSXWXZ WX`ÔÜ RiYfÔÀfeÀfe ´fdÂfIYf ´fSX WXbE WX¸f»fZ IYe §fMX³ff IZYÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ¹fWX Af›¹fÊþ³fIY WX` dIY BÀfZ CXÀf RiYfÔÀf IZY³ff¦fdSXIYûÔ ³fZ AÔþf¸f dQ¹ff dþÀfZ CXÀfIYe Jb»fe ÀfÔÀIÈYd°fAüSX ´fi¦fd°fVfe»f dU¨ffSXûÔ IZY d»fE þf³ff þf°ff WX`Ü ¹fWXRiYfÔÀf IZY d»fE d¨fÔ°ff IYf dU¿f¹f ¶f³f³ff ¨ffdWXEÜ AfþBSXfIY AüSX ÀfedSX¹ff ¸fZÔ IYWXSX PXf SXWXZ Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³fBÀ»ffd¸fIY ÀMXZMX ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¸fbdÀ»f¸f ¹fbUf RiYfÔÀfAüSX A³¹f ¹fcSXû´fe¹f QZVfûÔ ÀfZ WXe Vffd¸f»f WXû SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX¹fcSXû´f IZY d»fE Af°¸f¸fÔ±f³f IYf dU¿f¹f WX` dIY Jb»feÀfÔÀIÈYd°f fZÔ f»fZ-¶fPÞXZ CXÀfIZY ¹fbUf Af°fÔIY IYe AûSX ¢¹fûÔ¶fPÞX SXWXZ WX`Ô?

´fZdSXÀf IYe Af°fÔIYe §fMX³ff ·ffSX°f IZY d»fE ·fe IY¸fd¨fÔ°ffþ³fIY ³fWXeÔÜ EIY °fû WX¸ffSXf QZVf ´fWX»fZ WXeAf°fÔIYUfQ ÀfZ þcÓf SXWXf WX` AüSX QcÀfSXZ, WX¸ffSXZSXfþ³fed°fIY Q»f BÀf fb³fü°fe IZY fid°f f¹ffÊ~ Àfþ¦f ³fþSX³fWXeÔ Af°fZÜ BÀfIYe EIY ¶ff³f¦fe RiYfÔÀfeÀfe ´fdÂfIYf ´fSXWX¸f»fZ IYû AÔþf¸f QZ³fZ Uf»fûÔ IZY d»fE EIY ¶fÀf´ff ³fZ°ffõfSXf B³ff¸f IYe §fû¿f¯ff IYSX³ff WX`Ü

ÀfÔþ¹f ¦fb~

ÀfUûÊ´fdSX WX` ÀfdWX¿¯fb°ff´f Z´f Z

»ffÀf UZ¦ffÀfÜ A¸fZdSXIYe IÔY´f³feUfBÊMÑfBÊdÀfMXe ³fZ EIY ¸f`¦³fZdMXIYdSXþû³fZÔÀf Af²ffdSX°f ´fiüôûd¦fIYe BþfQIYe WX` dþÀfIZY þdSXE »fû¦f d¶f³ff °ffSXIZY A´f³fZ ¸fû¶ffB»f RYû³f ¨ffþÊ IYSXÀfIY°fZ WX`ÔÜ IÔY´f³fe BÀfe Àff»f A¸fZdSXIYe¶ffþfSX ¸fZÔ BÀf ´fiüôûd¦fIYe IYû ´fZVfIYSX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff °f»ffVf SXWXe WX`Ü

IÔY´f³fe IZY UdSXâ CX°´ffQ ´fi¶fÔ²fIY¦fifÔMX SXZ¦f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·f»fZ WXe SXZþZ³Àf´fiüôûd¦fIYe ´fSXeÃf¯f IZY QüSX ¸fZÔ WX`, UWXdQ³f QcSX ³fWXeÔ þ¶f ¹fWX °ffSX ÀfZ þbOÞXZ¨ffþÊSX IYe þ¦fWX »fZ »fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf, IYBÊ ¸fû¶ffB»f RYû³fdUd³f¸ff°ffÊAûÔ ³fZ SXZþZ³Àf ´fiüôûd¦fIYe ¸fZÔ÷Yd¨f dQJfBÊ WX` AüSX UZ BÀfZ A´f³fZRYû³f ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff°f»ffVf SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX ´fiüôûd¦fIYe BÀfÀff»f IY·fe ·fe A¸fZdSXIYe ¶ffþfSX ¸fZÔ

Af ÀfIY°fe WX`Ü BÀf ´fiüôûd¦fIYe IZY þdSXE »fû¦f

EIY ffdþÔʦf f`OX fSX fû¶ffB»f SXJIYSXCXÀfZ ¨ffþÊ IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ BÀf ¨ffdþÔʦf´f`OX ¸fZÔ BÔOX¢Vf³f IYfg¹f»f »f¦ff WXû¦ffÜÀf`¸fÀfÔ¦f, ¸ffBIiYûÀffμMX, E¨f´fe,

BÔMXZ»f, ¢½ff»fIYfg¸f, E³fBÊÀfe, AfÀfbÀf,´f`³ffÀfûd³fIY, »fZ³fûUû þ`Àfe dQ¦¦fþIÔY´fd³f¹ffÔ EIY ¦fNX¶fÔ²f³f E4OX¶»¹fc´feIZY °fWX°f BÀf ´fiüôûd¦fIYe IYû BþfQIYSX³fZ ´fSX ´fWX»fZ ÀfZ WXe IYf¸f IYSX SXWXeWX`ÔÜ

dd¨ffÔÔ°°ffff JJ°°¸ff,, AA¶¶ff dd¶¶ff³³ffff °°ffffSSXXIIZZYY ¸ffûû¶¶ffffBB»»ff RRYYûû³³ff WWXXûû¦¦ffff ¨ffffþþÊÊ!!

d´fL»fe Àff°f þ³fUSXe IYû RiYZ Ô¨f ½¹fÔ¦¹f´fdÂfIYf Vff»feÊ E¶Qû IZY 10 ´fÂfIYfSXûÔ AüSXQû fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe WX°¹ff fSX Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ ¦fbÀÀff WX`Ü CXÀf ·fe¿f¯f WX°¹ffIYfÔOX IZYEIY dQ³f ¶ffQ RiYZÔ¨f EþZÔÀfe ´fiZÀfZ ³fZ AfBÊEÀfIYe »fed¶f¹ffBÊ VffJf õfSXf Qû MXйfc³fedVf¹ffBÊ´fÂfIYfSXûÔ IYe WX°¹ff IYe dSX´fûMXÊ Lf´feÜ B³f QûJûþe ´fÂfIYfSXûÔ, ÀfûRYe³fZ VfüSXZ¶fe AüSXRYûMXû¦fifRYSX ³ffdQSX JÂfe IYû d´fL»fZ dÀf°fÔ¶fSX¸fZÔ WXe A¦fUf IYSX d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ CX³f ´fSXEIY EZÀfZ Àf`MXZ»ffBMX ¨f`³f»f IZY d»fE IYf¸fIYSX³fZ IYf AfSXû´f ±ff, þû ²f¸fÊ ÀfZ »fOÞX°ff WX`ÜB³f Qû ´fÂfIYfSXûÔ IYe WX°¹ff IYe A¶f °fIYCX°f³fe ¨f¨ffÊ ³fWXeÔ WXbBÊ WX`, ´fSX A¦fSX B³f QûWX°¹ffAûÔ IYe ´fbdá WXû þf°fe WX`, °fû ¹fZ WX°¹ffEÔU¿fÊ 2012 IZY ¶ffQ ³fE Àff»f IZY VfbøYAf°fe¸fWXe³fZ ¸fZÔ WXe ´fÂfIYfSXûÔ IZY d»fE Jc³fe ¸fWXe³ff¶f³ff WX`Ü

´fd›¸f IZY QcÀfSXZ QZVfûÔ IYe °fSXWX RiYfÔÀf ¸fZÔ·fe Vff»feÊ E¶Qû IZY Qμ°fSX ¸fZÔ WXbE Af°fÔIYeWX¸f»fZ IYe d³fÔQf IYe ¦fBÊ WX` AüSX ¸ffSXZ ¦fE CX³f´fÂfIYfSXûÔ IYû EZÀfZ VfWXeQûÔ IZY °füSX ´fSX QZJfþf SXWXf WX`, dþ³fIYf IYf¸fIYfþ Ad·f½¹fdöYIYe AfþfQe IYf ÀffWXÀf AüSX dUQiûWX´fc¯fÊCXQfWXSX¯f ±ffÜ ¹fWX WX`SXf³f IYSX³fZ Uf»fe ¶ff°f

WX` dIY Ad·f½¹fdöY IYe AfþfQe IYe BÀf»fOÞXfBÊ IYû ¸fbdÀ»f¸fûÔ IZY ÀfÔ§f¿fÊ IZY °füSX ´fSXIY·fe ³fWXeÔ QZJf þf°ffÜ þ¶fdIY ´fÂfIYfdSX°ffIYe AfþfQe IZY d»fE ¸ffSXZ þf³fZ Uf»fZ¸fbdÀ»f¸f ´fÂfIYfSXûÔ IYe IYWXf³fe IbYL AüSX WXeIYWX°fe WX`Ü d´fL»fZ Àff»f Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ 61´fÂfIYfSX ffSXZ ¦fE, dþ³f¸fZÔ ÀfZ Af²fZ ÀfZ Ad²fIY¸fbdÀ»f¸f ±fZ, AüSX UZ BSXfIY, ÀfedSX¹ff,´ffdIYÀ°ff³f AüSX Àfû¸ffd»f¹ff þ`ÀfZ J°fSX³ffIY¸fb»IYûÔ fZÔ IYf¸f IYSX SXWXZ ±fZÜ fSX CX³f¸fZÔ ÀfZ IbYLIYû WXe VfWXeQ WXbE fd›¸fe fÂfIYfSXûÔ ¹ff fd›¸fIZY fedOX¹ff fZÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ fÂfIYfSXûÔ IYe°fSXWX ¹ffQ dIY¹ff ¦f¹ffÜ

Ad·f½¹fdöY IYe AfþfQe ¨fcÔdIY EIYÀffUÊ·füd¸fIY ¸fc»¹f WX`, BÀfd»fE dQ¦¦fþ¸fbdÀ»f¸f ´fÂfIYfSXûÔ IYe IbY¶ff³feÊ IYû ·fe CXÀfe°fSXWX ¹ffQ IYSX³ff ¨ffdWXE, dþÀf °fSXWX ´fZdSXÀf¸fZÔ ¸ffSXZ ¦fE ´fÂfIYfSXûÔ IYû ¹ffQ dIY¹ff ¦f¹ffÜIbYL ´ffNXIYûÔ IYû »f¦f ÀfIY°ff WX` dIYAf°fÔIYUfQ IYe ·fe¿f¯f°ff IZY BÀf QüSX ¸fZÔ ¸ffSXZ¦fE fÂfIYfSXûÔ IYe fWX¨ff³f ¶f°ff³ff ³f`d°fIY øY´fÀfZ NXeIY ³fWXeÔ WX`Ü »fZdIY³f ¹fWX ¶f°ff³fZ IYfCXïZV¹f ¹fWX þfdWXSX IYSX³ff ³fWXeÔ WX` dIYAf°fÔIYUfQ IZY d³fVff³fZ ´fSX ª¹ffQf IYü³f WX`Ü»fZdIY³f Af°fÔIYUfQe §fMX³ffAûÔ ´fSX ·fe

QûWXSXZ´f³f IYf ´fdSX¨f¹f QZ³ff ¹ff ¨fbd³fÔQf »fû¦fûÔIYf WXe ¸fWX°U ¶f°ff³fZ IYf Aüd¨f°¹f ³fWXeÔNXWXSXf¹ff þf ÀfIY°ffÜ þ¶f-þ¶f ´fd›¸fe´fÂfIYfSXûÔ IYû d³fVff³ff ¶f³ff¹ff þf°ff WX`, °f¶f-°f¶f BÀf ff³fdÀfIY°ff IYf fdSX¨f¹f d¸f»f°ff WX`Ü

¸fÀf»f³f, d´fL»fZ Àff»f þZ¸Àf RYû»fZ AüSXÀMXeU³f ÀffgMX»ffgRY IYe WX°¹ffAûÔ IZY UedOX¹fûQbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ J¶fSXûÔ IYe ÀfbdJʹffÔ ¶f³fZÜ»fZdIY³f UWXdVf¹fûÔ IYf d³fVff³ff ¶f³fZ IbYL¸fbdÀ»f¸f ´fÂfIYfSXûÔ IYe A³fQZJe IYSX Qe ¦fBÊÜdU¦f°f AöYc¶fSX ¸fZÔ ÀffgMX»ffgRY IYe WX°¹ff IZY¶ffQ AfBÊEÀf ³fZ BSXfIY IYe ÀfQf ³¹fcþ EþZÔÀfeIZY ´fÂfIYfSX ¸fûWX¸¸fQ A»f AIYeQe AüSXVf¸ff Àff»fZWX A»fQe³f MXeUe IZY BSXfIYeI`Y¸fSXf¸f`³f AüSX RYûMXû¦fifRYSX SXfQ ¸fûWX¸¸fQAþfUbBÊ IYe WX°¹ff IYe ±feÜ CXÀfIZY EIY¸fWXe³fZ ¶ffQ ¸fûÀfc»f ¸fZÔ ¨ffSX AüSX BSXfIYe´fÂfIYfSXûÔ IYe WX°¹ff WXbBÊÜ ¹fZ WX°¹ffEÔ ÀfbdJʹffÔ°fû ¶f³feÔ, »fZdIY³f B³f ¸fü°fûÔ ´fSX Àff¸fcdWXIYVfûIY ¹ff ¦fbÀÀfZ IYf IYûBÊ ·ffU ³fWXeÔ dQJfÜAf°fÔIYUfQ IYf dVfIYfSX ¶f³f³fZ Uf»fûÔ IYeIbY¶ff³feÊ ´fSX Ãfb¶²f ³f WXû³ff ¹ff CXÀfIYeA³fQZJe IYSX³ff ·fe þûdJ¸f IYû ³¹fû°ff QZ³ffWXe WX`Ü fd›¸f ¹ff fd›¸f IZY »fû¦fûÔ IZY dVfIYfSX¶f³f³fZ ´fSX WXe Af°fÔIYUfQ IYe d³fÔQf IYSX³ff

Af°fÔIYUfQ IYû QcÀfSXe údá ÀfZ QZJ³fZ IYfCXQfWXSX¯f WX`Ü

»fû¦fûÔ IYû ¸ffSX OXf»f³fZ ´fSX WXe ¸fbdÀ»f¸fAf°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYû ¹ffQ IYSX³ff AüSXAf°fÔdIY¹fûÔ IZY WXf±fûÔ ¸ffSXZ ¦fE WXþfSXûÔ d³fQûÊ¿f¸fbdÀ»f¸fûÔ IYe A³fQZJe IYSX QZ³ff ÀUÀ±f³fþdSX¹ff ³fWXeÔ WX`Ü ´fZdSXÀf IZY WXfQÀfZ IYû BÀf°fSXWX QZJf ¦f¹ff, ¸ff³fû ´fd›¸f AüSX ´fd›¸fe»fû¦fûÔ IYû d³fVff³ff ¶f³ff³fZ Uf»ff Af°fÔIYUfQWXe ª¹ffQf J°fSX³ffIY WX`Ü »fZdIY³f ´fZVffUSX IZYEIY ÀIcY»f ¸fZÔ d´fL»fZ ¸fWXe³fZ WXbAf Af°fÔIYeWX¸f»ff, dþÀf¸fZÔ Àf`IYOÞXûÔ ¶f¨¨fZ ¸ffSXZ ¦fE, AüSXBÀfe Àf~fWX ³ffBþedSX¹ff ¸fZÔ ¶fûIYû WXSXf¸f õfSXfÀfû»fWX ¦ffÔUûÔ IYû ²UÀ°f IYSX QZ³fZ IYe §fMX³ff,dþÀf¸fZÔ IYSXe¶f Qû WXþfSX »fû¦f ¸ffSXZ ¦fE, ·feAf°fÔIYUfQ IYe ·fe¿f¯f°ff IZY CXQfWXSX¯f WXÔÜÀf¨¨ffBÊ ¹fWX WX` dIY QcÀfSXZ Àf¸fbQf¹fûÔ IYe °fb»f³ff¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸f Àf¸fbQf¹f þÔ¦f AüSX dUÀ±ff´f³f IYûª¹ffQf ÓfZ»f°fZ WXÔÜ »ffJûÔ ÀfedSX¹ffBÊ, BSXfIYeAüSX ARY¦ff³f ³ff¦fdSXIYûÔ ³fZ þÔ¦f IZY IYfSX¯fþfgOXʳf AüSX ffdIYÀ°ff³f þ`ÀfZ fb»IYûÔ fZÔ VfSX¯f»fe WX`Ü Af°fÔIYe §fMX³ffEÔ IYBÊ J°fSX³ffIY Àfû¨fIYû ·fe þ³¸f QZ°fe WXÔÜ EZÀfZ WXfQÀfZ ³ff¦fdSXIYûÔIYe ÀfbSXÃff AüSX Af°fÔdIY¹fûÔ fSX þUf¶fe WX¸f»fZIYe ¸ff³fdÀfIY°ff ¶f³ff°fZ WXÔÜ

CCXX³³ff VVffWWXXeeQQ ´ffÂÂffIIYYffSSXXûûÔÔ IIYYee ··ffee ¶¶ffff°°ff IIYYSSXXZZÔÔ dQ»»fe-¸fZSXNX SX`d´fOX SXZ»f´fdSX¹fûþ³ff ´fSX »f¦ff ¦fiWX¯fIZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe ¸fWX°UfIYfÔÃfe dQ»»fe-¸fZSXNX SX`d´fOX SXZ»f ´fdSX¹fûþ³ff IYû »fZIYSX Qû¸fÔÂff»f¹fûÔ ¸fZÔ NX³f ¦fBÊ WX`Ü VfWXSXe dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f E³f¨f-58 ´fSX dQ»»fe ÀfZ ¸fZSXNXIZY ¶fe¨f Ed»fUZMXZOX SX`d´fOX SXZ»f QüOÞXf³ff ffWX°ff WX`, »fZdIY³f ÀfOÞXIY fdSXUWX³f fÔÂff»f¹fBÀfIYf dUSXû²f IYSX SXWXf WX`Ü BÀfÀfZ ´fdSX¹fûþ³ff ´fSX WXe ¦fiWX¯f »f¦f ¦f¹ff WX`Ü VfWXSXedUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f IYe ´fdSX¹fûþ³ff IYû JfdSXþ IYSX°fZ WXbE ÀfOÞXIY ´fdSXUWX³f ¸fÔÂf»f¹f³fZ E³fE¨f-58 IYf SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ IYf QþfÊ J°¸f IYSX³fZ ·fe ¨fZ°ffU³fe Qe WX`Ü ¹fdQEZÀff WXbAf °fû E³fE¨f-58 SXfª¹f SXfþ¸ff¦fÊ ¶f³f þfE¦ff AüSX IZYÔQi IZY ¶fþfE SXfª¹fÀfSXIYfSX IZY Af²fe³f WXû¦ffÜ dQ»»fe-¸fZSXNX SX`d´fOX SXZ»f ´fdSX¹fûþ³ff IYû »fZIYSX Qû³fûÔ¸fÔÂf»f¹fûÔ ¸fZÔ EIY Àff»f ÀfZ NX³fe WXbBÊ WX`Ü ÀfOÞXIY ´fdSXUWX³f U SXfþ¸ff¦fÊ ¸fÔÂff»f¹f IZYÀfd¨fU dUþ¹f dL¶¶fSX ³fZ AöYc¶fSX IZY AÔ°f ¸fZÔ ´fdSX¹fûþ³ff IYf dUSXû²f IYSX°fZ WXbEI`Yd¶f³fZMX Àfd¨fU Aþe°f ÀfZNX IYû ´fÂf d»fJf ±ffÜ dQÀfÔ¶fSX IZY AÔd°f¸f WXμ°fZ ¸fZÔI`Yd¶f³fZMX Àfd¨fU IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ WXbBÊ ¶f`NXIY ¸fZÔ ·fe ÀfOÞXIY ´fdSXUWX³f ¸fÔÂff»f¹f ³fZdUSXû²f QþÊ dIY¹ffÜ

I`Yd¶f³fZMX Àfd¨fU IYû ·fZþZ ´fÂf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY E³fE¨f-58 IZY dOXUfBOXSX´fSX fû»f »f¦ffIYSX SX`d´fOX SXZ»f IYfgdSXOXûSX ¶f³ff³fZ IYe ¹fûþ³ff NXeIY ³fWXeÔ WX`Ü ¶fe¨f ÀfOÞXIY´fSX ´fû»f »f¦f³fZ ÀfZ ¹ff°ff¹ff°f ¶ffd²f°f WXû¦ff AüSX þf¸f IYe dÀ±fd°f ´f`Qf WXû þfE¦feܹfWX SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ CXØfSXfJÔOX IZY ´fi fbJ ²ffd¸fÊIY À±f»fûÔ IYû þûOÞX°ff WX`Ü BÀf ´fSXWXSX Àff»f °fZþe ÀfZ ¹ff°ff¹ff°f ¶fPÞX SXWXf WX`Ü BÀfIZY A»ffUf ¹fWX ¨fe³f Àfe¸ff IYû ·feþûOÞX°ff WX`, dþÀfÀfZ BÀfIYf Àff¸fdSXIY ¸fWX°U ¶fPÞX þf°ff WX`ÜQSXAÀf»f, ´fdSXUWX³f¸fÔÂff»f¹f IYe dQ»»fe-¸fZSXNX E¢Àf´fiZÀf-UZ ´fdSX¹fûþ³ff ´fiÀ°ffdU°f WX`Ü Àff±f WXe,E³fE¨f-58 ´fSX ·fe Ed»fUZOXZOX E¢Àf´fiZÀf-UZ ¶f³ff³fZ IYf ´fiÀ°ffU WX`Ü ¸fÔÂff»f¹f IYfIYWX³ff WX` dIY B³f ´fiÀ°ffUûÔ IZY ¸fïZ³fþSX dQ»»fe-¸fZSXNX SX`d´fOX SXZ»f IZY d»fE ³f¹ff ³f¹ff¸ff¦fÊ Jûþ³ff ¨ffdWXEÜ ¹fdQ VfWXSXe dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f E³fE¨f-58 ´fSX SXZ»f QüOÞX³fZIYf ´fi¹ffÀf IYSXZ¦ff °fû E³fE¨f-58 IYû OXe³fûdMXRYfBWXOX IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ

ÀfWX¹fû¦f IZY UfQZ ´fSX ÀfSXIYfSX ³fZ32 UZ¶fÀffBMXÐÀf ÀfZ SXûIY WXMXfBÊ

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ õfSXf BÀ°fZ¸ff»f ¸fZÔ»ffBÊ þf SXWXeÔ 32 UZ¶fÀffBMXÐÀf fSX »f¦fe SXûIY WXMXf³fZ IYf AfQZVfdQ¹ff WX`Ü B³f UZ¶fÀffBMXÐÀf ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f ÀfWX¹fû¦fIYSX³fZ AüSX 'dþWXfQe' Àff¸f¦fie WXMXf³fZ IYf UfQf dIY¹ff ±ff EIYÀfcÂf ³fZ IYWXf dIY ¦fb÷YUfSX IYû Àf·fe 32 UZ¶fÀffBMXÐÀf ´fSX »f¦feSXûIY WXMXf³fZ IYf AfQZVf þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff þû ¸fWXfSXf¿MÑXAf°fÔIYUfQ d³fSXû²fIY QÀ°fZ IYe BÀf dVfIYf¹f°f IZY ¶ffQ ¶»ffgIYIYSX Qe ¦fBÊ ±feÔ dIY Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³f BÀ»ffd¸fIY ÀMXZMX(AfBÊEÀf) B³fIZY þdSX¹fZ A´f³fe Àff¸f¦fie IYf ´fiÀffSX IYSX SXWXfWX`Ü Àf·fe UZ¶fÀffBMXÐÀf ³fZ IYWXf WX` dIY UZ ÀfSXIYfSX IZY Àff±f IYf¸fIYSXZÔ¦fe AüSX CX³WXûÔ³fZ dþWXfQe Àff¸f¦fie WXMXf »fe WX`Ü BÔdOX¹f³fIÔY´¹fcMXSX B¸fSXþZÔÀfe SXZÀ´ffg³Àf MXe¸f IZY ¸fWXfd³fQZVfIY ¦fb»fVf³fSXf¹f ³fZ §fMX³ffIiY¸f IYe ´fbdá IYeÜ ¸fbÔ¶fBÊ IYe EIY AQf»f°f IZYAfQZVf ´fSX ³fUÔ¶fSX ¸fZÔ UZ¶fÀffBMXÐÀf ´fSX SXûIY »f¦ffBÊ ¦fBÊ ±feܸfWXfSXf¿MÑX EMXeEÀf ³fZ AQf»f°f ¸fZÔ ¦fbWXfSX »f¦ffBÊ ±fe dIY ·ffSX°fdUSXû²fe Àff¸f¦fie Uf»fe IbYL UZ¶fÀffBMXÐÀf IYû ¶»ffgIY dIY¹ffþfEÜ B³f UZ¶fÀffBMXÐÀf ¸fZÔ OXZ»fe¸fûVf³f OXfgMX IYfg¸f, Ue¶f»feOXfgMX IYfg¸f, AfIYfÊBU OXfgMX AûAfSXþe, Ued¸f¹fû OXfgMX IYfg¸fAfdQ WX`ÔÜ B³f¸fZÔ IYd±f°f °füSX ´fSX AfBÊEÀf IZY IYd±f°f ÀfQÀ¹fASXe¶f ¸fþeQ AüSX CXØfSXe IY³ffÊMXIY IZY ·fMXIY»f B»ffIZY IZY°fe³f A³¹f »fû¦fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àff¸f¦fie ±feÜ ¸fþeQ IYû E³fAfBÊE³fZ d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ±ffÜ ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IbYL UZ¶fÀffBMXÐÀfIYf BÀ°fZ¸ff»f ·ffSX°fe¹f ¹fbUfAûÔ IYû AfBÊEÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZIZY d»fWXfþ ÀfZ »fb·ff³fZ AüSX ARY¦ffd³fÀ°ff³f °f±ff BSXfIY þ`ÀfZQZVfûÔ ¸fZÔ ¦fNX¶fÔ²f³f ¶f»fûÔ ÀfZ »fOÞX SXWXZ IbYL »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f IYeJ¶fSXZÔ R`Y»ff³fZ IZY d»fE dIY¹ff þf SXWXf ±ffÜ

¨ffSX ¶fOÞXe d¶fþ»fe´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IZY d»fE d³fdUQf

6 ¸ffWX IZY AÔQSX : ¦fû¹f»f³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX AûdOXVff AüSX °fd¸f»f³ffOXb IZYÀff±f-Àff±f d¶fWXfSX AüSX ÓffSXJÔOX ¸fZÔ ´fiÀ°ffdU°f IbY»f 4¶fWXb°f ¶fOÞXe (4000 ¸fZ¦ffUfgMX) °ff´f d¶fþ»fe´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IZY d»fE 6 ¸ffWX IZY AÔQSX d³fdUQfEÔAf¸fÔdÂf°f IYSX³fZ IYe ³fBÊ ´fidIiY¹ff VfbøY IYSXZ¦feÜ IZYÔQie¹fd¶fþ»fe EUÔ IYû¹f»ff ¸fÔÂfe ´fe¹fc¿f ¦fû¹f»f ³fZ VfbIiYUfSX IYû¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ ¦füSX»f°f¶f WX` dIY AûdOXVff AüSX°fd¸f»f³ffOXb IYe fdSX¹fûþ³ffAûÔ IZY fid°f d³fUZVfIYûÔ IYe AûSXÀfZ UfÔdL°f ´fid°fdIiY¹ff ³fWXeÔ d¸f»f³fZ IZY IYfSX¯f CX³fIYed³fdUQf ´fidIiY¹ff JfdSXþ IYSX Qe ¦fBÊÜ ¦fû¹f»f ³fZ IYWXf, 'B³f4 fiÀ°ffdU°f ¹fcE¸f´fe´fe fZÔ Qû fdSX¹fûþ³ffEÔ UWX WX`Ô, dþ³fIYed³fdUQfEÔ SXï IYSX Qe ¦fBÊ ±feÔ AüSX WX¸f CX³fIZY d»fE ³fBÊd³fdUQf þfSXe IYSXZÔ¦fZ þ¶fdIY Qû A³¹f ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYe´fWX¨ff³f IYe ¦fBÊ WX`Ü CX³f¸fZÔ ÀfZ EIY d¶fWXfSX AüSX QcÀfSXeÓffSXJÔOX ¸fZÔ WX`Ü' ¦fû¹f»f IYû CX¸¸feQ WX` dIY d³fdUQfEÔ þfSXeIYSX³fZ IYf IYf¸f 3 ÀfZ 6 ffWX fZÔ VfbøY WXû þfE¦ffÜ ¹fcE¸f´fe´feIYû¹f»ff Af²ffdSX°f EZÀfe ´fdSX¹fûþ³ffEÔ WXû°fe WX`Ô, dþ³fIYeCX°´ffQ³f Ãf¸f°ff 4000 fZ¦ffUfgMX ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ WXû°feÜ A¶f°fIY EZÀfe ¨ffSX ¹fcE¸f´fe´fe IZY NXZIZY dQE þf ¨fbIZY WX`ÔÜ B³f¸fZÔÀffÀf³f (¸f²¹f ´fiQZVf), IÈY¿¯ff´fØf³f¸f (AfÔ²fi ´fiQZVf)AüSX d°f»f`¹ff (ÓffSXJÔOX) IYf NXZIYf Ad³f»f AÔ¶ff³fe IZY³fZ°fÈ°U Uf»fe dSX»ff¹fÔÀf ´ffUSX IYû AüSX ¨fü±fe ¸fbÔQOXf(¦fbþSXf°f) ¹fcE¸f´fe´fe IYf NXZIYf MXfMXf ´ffUSX IYû d¸f»ff WX`Ü

¶f³ffSXÀf IZY IYfÔ¨f IZY ¸fû°fe' IYû IYfSXû¶ffSXIYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ d¸f»fe dUdVfá ´fWX¨ff³f

»fJ³fDYÜ ¶f³ffSXÀf ¶feOXÐÀf IZY ³ff¸f ÀfZ Qbd³f¹ff·fSX¸fZÔ ¸fVfWXcSX ¶f³ffSXÀf IZY IYfÔ¨f IZY ¸fû°fe ¶f³ff³fZ Uf»fZCXôd¸f¹fûÔ AüSX IYfSXe¦fSXûÔ IZY d»fE A¨Le J¶fSX WX`¢¹fûÔdIY dþ¹fû¦fifdRYIY»f BÔOXeIZYVf³f SXdþÀMÑe AfgRYBÔdOX¹ff ³fZ BÀf IY»ff IYe ³ff¹ff¶f ´fWX¨ff³f ¶f³ffESXJ³fZ AüSX BÀfIZY J°¸f WXû SXWXZ IYfSXû¶ffSX fZÔ ³fBÊ þf³fRcYÔIY³fZ IZY BSXfQZ ÀfZ 'þeAfBÊ' ´fi¸ff¯f´fÂf þfSXe IYSX³fZIYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ ¶f³ffSXÀf AüSXCXÀfIZY Àf¸fe´fU°feÊ IbYL B»ffIYûÔ IYû LûOÞX IYSX dIYÀfeA³¹f þ¦fWX ´fSX ¶f³fZ EZÀfZ CX°´ffQ IYû ¶f³ffSXÀfe IYfÔ¨fIZY ¸fû°fe (¶f³ffSXÀf ¶feOXÐÀf) IZY ³ff¸f ´fSX ³fWXeÔ ¶fZ¨ffþf ÀfIZY¦ffÜ MÑZOX¸ff¢ÀfÊ EÔOX dþ¹fû¦fifdRYIY»fSXdþÀMÑZVf³f IZY ÀfWXf¹fIY SXdþÀMÑfSX Àfe þe ³ff¹fOXc ³fZ

¶f°ff¹ff, 'þeAfBÊ ´fi¸ff¯f-´fÂf QZ³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔAfUZQ³f ¸fÔþcSX dIY¹ff þf ¨fbIYf WX` AüSX ¦fþMXAd²fÀfc¨f³ff þfSXe IYe ¦fBÊ WX`Ü Ad³fUf¹fÊ ´fi°feÃffAUd²f ´fcSXe WXû³fZ IZY ¶ffQ ´fi¸ff¯f´fÂf þfSXe IYSX dQ¹ffþfE¦ffÜ' ¶f³ffSXÀf IYfÔ¨f IZY ¸fû°fe EÀfûdÀfEVf³f IZYA²¹fÃf AVfûIY ¦fb~f ³fZ IYWXf, 'WX¸f ´fi¸ff¯f´fÂf IZYd»fE d´fL»fZ °fe³f Àff»f ÀfZ IYûdVfVf IYSX SXWXZ ±fZÜEÀfûdÀfEVf³f AüSX d³f¹ffÊ°f ÀfÔU²fʳf Af¹fböY, »f§fbCXôû¦f dU·ff¦f IZY ´fi¹ffÀfûÔ IYf AÀfSX þ»Q WXedQJZ¦ffÜ' BÀf WXÀ°fdVf»´f IYe dUVfZ¿f°ff ¶f°ff°fZ WXbE¦fb~f ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¨f IZY ¸fûd°f¹fûÔ IYe 50 WXþfSXdIYÀ¸fZÔ dUIYdÀf°f IYSX³fZ ¸fZÔ IYfRYe ´fi¹fû¦f dIYE ¦fEAüSX dUVfZ¿fÄf°ff IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

·ffSX°f ¸fZÔ 15 CX°´ffQ »ffÔ¨fIYSXZ¦fe ¸fdÀfÊOXeþ

þ¸fʳfe IYe »f¦þSXe IYfSX d³f¸ff°ffÊ ¸fdÀfÊOXeþ¶fZÔþ BÀf U¿fÊ ·ffSX°f ¸fZÔ 15 ³fE CX°´ffQ »ffÔ¨fIYSXZ¦feÜ BÀfIZY A»ffUf IÔY´f³fe A´f³fZ ¨ffIY³fÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔ ÀfeE»fE»f IYfÔ´f`¢MX dÀfOXf³f IZY d»fE³fBÊ AÀfZÔ¶f»fe »ffB³f ¶f³ff³fZ ´fSX 150 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ IYf d³fUZVf ·fe IYSXZ¦feÜ IÔY´f³fe IYe AûSXÀfZ þfSXe EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY¸fdÀfÊOXeþ ¶fZÔþ 2015 ¸fZÔ 15 CX°´ffQ ´fZVfIYSXZ¦feÜ ³fE CX°´ffQ ¸ffdÀfÊOXeþ ¶fZÔþ BÔdOX¹ff IYe·ffSX°f fZÔ CX°´ffQ IZY fû¨fZÊ fSX Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe fWX»feWXû¦feÜ ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY IÔY´f³fe IYf»fùf ³f dÀfRYÊ ¶fifÔOX IZY URYfQfSX ¦fifWXIYûÔ IYû¶fSXIYSXfSX SXJ³ff WX` ¶fd»IY IÔY´f³fe ¸fdÀfÊOXeþ¶fZÔþ IYe AfIYfÔÃff SXJ³fZ Uf»fZ ¹fbUf ¦fifWXIYûÔ IZYÀf¸fcWX IYû Af³fZ Àff±f þûOÞX³ff ¨ffWX°fe WX`Ü

³fBÊ dQ»»feÜ AfQVfÊ À¸ffSXIY IYUf¹fQ IZY A´f³fZ Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f Af¦fZ ¶fPÞX°fZ WXbE IZYÔQi ³fZ QZVf IZY 25 CX³f À¸ffSXIYûÔ´fSX Qb·ffd¿fE IZYÔQi ¶f³ff³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX` þWXfÔ ´fSX Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ´f¹fÊMXIY Af°fZ WX`ÔÜ BÀfIYe AU²ffSX¯ff, Qbd³f¹ff ·fSXIZY QcÀfSXZ dWXÀÀfZ fZÔ À¸ffSXIYûÔ fZÔ CX´f»f¶²f ÀfbdU²ffAûÔ IYe °fþÊ fSX f¹fÊMXIYûÔ IYû AfgdOX¹fû dUþbA»f ff²¹f¸f IZY þdSXE À¸ffSXIYIZY dUd·f³³f ´fWX»fbAûÔ ÀfZ AU¦f°f IYSXf³ff WX`Ü IZYÔQie¹f ÀfÔÀIÈYd°f ¸fÔÂfe ¸fWXZVf Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff, ¹fWX ¨f`Ô¶fSX EZÀff WXû¦ff þWXfÔ 25ÀfZ 40 Àf`»ffd³f¹fûÔ IZY ¶f`NX³fZ IYe ÀfbdU²ff WXû¦feÜ ÀfÔ¶fÔd²f°f dUSXfÀf°f PXfÔ¨fZ IYe AWXd¸f¹f°f BÀf¸fZÔ ´fiQdVfÊ°f IYe þfE¦feÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY ´f¹fÊMXIY ·ffSX°fe¹f À¸ffSXIYûÔ °fIY A·fe ÀfWXe °fSXeIZY ÀfZ ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ´ffE WX`Ô AüSX EZÀfZ IZYÔQiûÔ ´fSX BÀf ÀfbdU²ff IZY þdSXEdUSXfÀf°f À¸ffSXIYûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ CX³WXZÔ þf³fIYfSXe d¸f»fZ¦feÜ Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf, Qbd³f¹ff IZY dUd·f³³f dWXÀÀfZ ¸fZÔ IYBÊ À¸ffSXIYûÔ ¸fZÔ BÀf°fSXWX IZY ¨f`Ô¶fÀfÊ CX´f»f¶²f WX`ÔÜ ÀfÔÀIÈYd°f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ AfQVfÊ À¸ffSXIY IYUf¹fQ IZY °fWX°f Af¦fSXf ¸fZÔ °ffþ¸fWX»f, ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔEd»fRZYÔMXf ¦fbRYfEÔ AüSX dQ»»fe ¸fZÔ WXb¸ff¹fcÔ IZY ¸fIY¶fSXZ ÀfdWX°f 25 À¸ffSXIYûÔ IYe ´fWX¨ff³f IYe WX`Ü

QZVf IZY 25 À¸ffSXIYûÔ´fSX ¶f³fZÔ¦fZ Qb·ffd¿f¹ffIZYÔQi, þWXfÔ ´fSX Af°fZ

WX`Ô Àf¶fÀfZ ª¹ffQf´f¹fÊMXIY

SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àfû¸f½ffS, 12 ªf³f½fSXeX 2015Àfû¸f½ffS, 12 ªf³f½fSXeX 2015

d³fVff³f AüSX ³ffÀff IZY ¶fe¨fÀffÓfZQfSXe³fBÊ dQ»»feÜ þf´ff³fe IYfSX d³f¸ffÊ°ff IÔY´f³fe d³fVff³fAüSX A¸fZdSXIYe À´fZÀf dSXÀf¨fÊ ÀfZÔMXSX ³ffÀff IZY ¶fe¨fEIY ÀffÓfZQfSXe WXbBÊ WX`Ü ´ffÔ¨f Àff»f IZY d»fE WXbBÊ BÀfÀffÓfZQfSXe ¸fZÔ d³fVff³f, ³ffÀff IZY Àff±f d¸f»fIYSX ÀU¹fÔd³f¹fÔdÂf°f IYfSX ¶f³ff³fZ ´fSX IYf¸f IYSXZ¦feÜ ¹fZ IYfSX´fWXfOÞXe SXfÀ°fûÔ ´fSX Af³fZ Uf»fZ AUSXû²fûÔ IYe þf³fIYfSXe´fWX»fZ WXe QZ QZ¦feÜ B³f dQ³fûÔ Af´fIYû d³fVff³f IYe IYfSX¦fc¦f»f IYfSX IYe °fSXWX L°f ´fSX IÔY´¹fcMXSX »f¦ffE dQJÀfIY°fe WX`Ü d³fVff³f IYe ¹fZ IYfSX ´fWXfOÞXûÔ ¸fZÔ §fc¸f IYSXCX³fIZY AUSXû²fûÔ IYû °f»ffVf³fZ ¸fZÔ »f¦fe WX`Ü ¸fÀf»f³fWXfBUZ ´fSX IYfSX OÑfBdUÔ¦f AfÀff³f WXû°fe WX`Ü IYfSX¨f»ff³fZ IYe AÀf»fe ´fSXeÃff ´fWXfOÞXe SXfÀ°fûÔ ´fSX WXeQZJf þf°ff WX`Ü B³f SXfÀ°fûÔ ´fSX AUSXû²fûÔ IYû °f»ffVf³fZIZY d»fE d³fVff³f AüSX ³ffÀff d¸f»fIYSX IYf¸f IYSX SXWXZWX`ÔÜ ¹fZ IYfSX SXZ»fUZ MÑ`IY, ´f`Q»f ¹ffÂfe, Àff¸f³fZ ÀfZ AfSXWXe IYfSX AfdQ AUSXû²fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fWX»fZ WXeþf³fIYfSXe QZ QZ¦fe

ÀfZªf ¸fZÔ A¶f ¶f³f ´ffEÔ¦fZ ÀIcY»fAüSX AÀ´f°ff»f ·fe³fBÊ dQ»»feÜ dUVfZ¿f Afd±fÊIY ÃfZÂf (ÀfZþ) IYû´fb³fÊþeU³f QZ³fZ IZY ²¹fZ¹f ÀfZ ÀfSXIYfSX ³fZ ÀfZþ ÃfZÂf ¸fZÔJf»fe ´fOÞXZ À±ff³f IZY QûWXSXZ BÀ°fZ¸ff»f IYe A³fb¸fd°f QeWX`Ü BÀfIZY °fWX°f dOXUZ»f´fÀfÊ IYû ÀIcY»f, AÀ´f°ff»fAüSX WXûMXZ»f þ`ÀfZ Àff¸ffdþIY Af²ffSX·fc°f PXfÔ¨ffÀ±ffd´f°f IYSX³fZ IYe A³fb¸fd°f Qe ¦fBÊ WX`, dþ³fIYf ÀfZþIZY ·fe°fSX AüSX ¶ffWXSX IZY »fû¦f BÀ°fZ¸ff»f IYSX ÀfIY°fZWX`ÔÜ Ad²fÀfc¨f³ff IZY A³fbÀffSX ÀfZþ ¸fZÔ CX´f¹fû¦f ¸fZÔ ³fWXeÔ»ffE ¦fE ÃfZÂfûÔ IYû Qû ·ff¦fûÔ ¸fZÔ dU·föY dIY¹ff ¦f¹ff WX`ÜÀff¸ffdþIY AüSX Ufd¯fdª¹fIY Af²ffSX·fc°f PXfÔ¨ff EIYdWXÀÀff WX`, dþÀfIYf BÀ°fZ¸ff»f ÀfZþ IZY ·fe°fSX IZY »fû¦fIZY Àff±f-Àff±f UWXfÔ IZY ¶ffWXSX IZY »fû¦f ·fe IYSX ÀfIY°fZWX`Ô ³fE Ad²fÀfc¨f³ff IZY °fWX°f QcÀfSXf dWXÀÀff dUVfZ¿føY´f ÀfZ ÀfZþ IYe dUd·f³³f BIYfB¹fûÔ IZY CX´f¹fû¦f IZYd»fE WX`Ü ¦füSX IYSX³fZ »ff¹fIY ¶ff°f ¹fWX WX` dIYÀff¸ffdþIY AüSX Ufd¯fdª¹fIY Af²ffSX·fc°f PXfÔ¨fZ IZYd³f¸ffʯf IZY d»fE IYûBÊ dSX¹ff¹f°f A±fUf SXfWX°f ³fWXeÔ QeþfE¦fe, dþÀfIYf BÀ°fZ¸ff»f ÀfZþ IZY ·fe°fSX AüSX¶ffWXSX IZY »fû¦f IYSXZÔ¦fZÜ

BÊSXf³f AüSX UZ³fZþbE»ff QcSX IYSXZÔ¦fZIY¨¨fZ °fZ»f IYf ¸fc»¹f ÀfÔIYMX!°fZWXSXf³fÜ BÊSXf³f IZY SXf¿MÑX´fd°f WXÀf³f SXWXf³fe AüSXUZ³fZþbE»ff IZY SXf¿MÑX´fd°f d³fIYû»fÀf ¸ffQbSXû ³fZ Vfd³fUfSXIYû ÀfCXQe ASX¶f IYe Af»fû¨f³ff IYSX°fZ WXbE IY¨¨fZ°fZ»f IZY d¦fSX°fZ ¸fc»¹f ÀfZ Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY Àff¸f³fZ JOXZÀfÔIYMX IYû ´fi·ffUWXe³f IYSX³fZ IYf ÀfÔIY»´f d»f¹ffÜAû´fZIY ÀfÔ¦fNX³f IZY ÀfQÀ¹f BÊSXf³f AüSX UZ³fZþbE»ffIY¨¨fZ °fZ»f IYf Qf¸f ¸fWXþ LWX ¸fWXe³fZ ¸fZÔ 100OXfg»fSX ÀfZ §fMXIYSX 50 OXfg»fSX ´fSX Af³fZ ÀfZ ´f`Qf ÀfÔIYMXÀfZ þcÓf SXWXZ WX`ÔÜ IY¨¨fZ °fZ»f IYe IYe¸f°f ¸fZÔ d¦fSXfUMX ÀfZCX³fIYf ¶fþMX ¦fOÞX¶fOÞXf ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX ³fbIYÀff³f´fZMÑûd»f¹f¸f d³f¹ffÊ°fIY QZVfûÔ IZY ÀfÔ¦fNX³f (Aû´fZIY)õfSXf d´fL»fZ Àff»f IYe¸f°f §fMX³fZ AüSX Af´fcd°fÊ Ad²fIYWXû³fZ IZY ¶ffUþcQ CX°´ffQ³f IY¸f ³fWXeÔ IYSX³fZ IZY R`YÀf»fZÀfZ AüSX ¶fPÞX ¦f¹ffÜ BÊSXf³f AüSX UZ³fZþbE»ff BÀf Àf¸fcWXIZY ÀfÔÀ±ff´fIY ÀfQÀ¹f WX`ÔÜ

¸ff»¹ff IYe ³fBÊ ¸fbÀfe¶f°f,MX`¢Àf dOXRYfg»MX IYf IZYÀf³fBÊX dQ»»feÜ ¹fc¶fe ¦fib´f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f dUþ¹f ¸ff»¹ffIZY d»fE EIY AüSX ¸fbÀfe¶f°f JOÞXe WXû ¦fBÊ WX`ÜdIÔY¦fdRYVfSX E¹fSX»ffBÔÀf ÀfZ þbOÞXZ EIY ÀfdUÊÀf MX`¢ÀfdOXRYfg»MX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fbÔ¶fBÊ IYe EIY AQf»f°f ³fZdUþ¹f ¸ff»¹ff IYû QZVf ÀfZ ¶ffWXSX þf³fZ IZY 48 §fÔMXZ´fWX»fZ IYûMXÊ IYû Àfc¨f³ff QZ³fZ IYû IYWXf WX`Ü ÀfdUÊÀfMX`¢Àf dOX´ffMXʸfZÔMX ³fZ dUþ¹f ¸ff»¹ff AüSX dIÔY¦fdRYVfSXE¹fSX»ffBÔÀf IZY dJ»ffRY Àff»f 2011-12 IZY QüSXf³f32 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ MX`¢Àf ³f ¨fbIYf³fZ IYf ¸ff¸f»ff QþÊIYSXf¹ff WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dUþ¹f ¸ff»¹ff VfbIiYUfSX IYûIYûMXÊ ¸fZÔ ·fe WXfdþSX WXbE

³fE ¹fcdSX¹ff ´»ffÔMX »f¦ff³fZ IZYIYf¸f ¸fZÔ AfBÊ °fZþe³fBÊX dQ»»feÜ AfSXÀfeERY IYû ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ ³f¹ff ´»ffÔMX»f¦ff³fZ IYe ¸fÔþcSXe d¸f»f þfE¦feÜ IYSXe¶f 5000IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f ÀfZ ¶f³f³fZ Uf»fZ BÀf ´»ffÔMX IYeCX°´ffQ³f Ãf¸f°ff 1.3 d¸fd»f¹f³f MX³f IYe WXû¦feÜ Àff±fWXe, BÊSXf³f ¸fZÔ ·fe ¹fcdSX¹ff ´»ffÔMX »f¦ff³fZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYûEIY ¶fOÞXe ÀfRY»f°ff d¸f»f³fZ Uf»fe WX`Ü BÀfe ´fSX ¨f¨ffÊIZY d»fE ¶fb²fUfSX IYû BÊSXf³f AüSX ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYe AWX¸f ¶f`NXIY WXû³fZ Uf»fe WX`Ü ¸ff³ffþf SXWXf WX` dIY BÊSXf³f ¸fZÔ ´»ffÔMX 80 IYSXûOÞX OXfg»fSX IYfWXû¦ffÜ Àff±f WXe ¹fcdSX¹ff IZY 8 ¶fÔQ ´»ffÔMXûÔ ¸fZÔ ·feCX°´ffQ³f VfbøY IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe WXû¦feÜ

ÀfZ¶fe IZY ´ffÀf ÀfWXfSXf IYe þ¸ffSXIY¸f 11,500 IYSXûOÞX X ³fBÊ dQ»»fe Ü d³fUZVfIYûÔ IYf ´f`Àff dSXRaYOX IYSX³fZ IZY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¶ffþfSX d³f¹ff¸fIY ÀfZ¶fe IZY Àff±f þfSXeA´f³fe IYf³fc³fe »fOÞXfBÊ IZY ¶fe¨f ÀfWXfSXf Àf¸fcWX ³fZ IYWXfdIY ÀfZ¶fe IZY ´ffÀf þ¸ff IYSXfBÊ ¦fBÊ SXIY¸f A¶f ¶¹ffþÀfdWX°f ¶fPÞXIYSX »f¦f·f¦f 11,500 IYSXûOÞX ÷Y´fE WXû¦fBÊ WX`Ü ÀfWXfSXf Àf¸fcWX ³fZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ EIY þfSXe ¶f¹ff³f¸fZÔ IYWXf WX` dIY þ¸ff³f°f IYe ´fcSXe SXfdVf ¨fbIYfE þf³fZ´fSX þ¶f WX¸ffSXZ ¨fZ¹fSX¸f`³f (Àfb¶fi°f SXfg¹f) ¶ffWXSXAfEÔ¦fZ, °f¶f °fIY ÀfZ¶fe IZY ´ffÀf þ¸ff SXfdVf 18,000IYSXûOÞX ÷Y´fE WXû þfE¦feÜ Àf¸fcWX ³fZ A´f³fe IbYLdUQZVfe ÀfÔ´fdØf¹fûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IYþÊ AÔ°fSX¯f½¹fUÀ±ff IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Ad°fdSXöY ´fiÀ°ffUûÔ IYf d‚fIYIYSX°fZ WXbE ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ

1 »ffJ IYSXûOÞX IYf d³fUZVfIYSXZÔ¦fZ: ¸fbIZYVf AÔ¶ff³fe¦ffÔ²fe³f¦fSXÜ ¦fbþSXf°f IZY ¦ffÔ²fe³f¦fSX ¸fZÔ UfB¶fiZÔMX Àfd¸fMX2015 IYe VfbøYAf°f WXû ¨fbIYe WX`Ü dSX»ff¹fÔÀfBÔOXÀMÑeþ IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f ¸fbIZYVf AÔ¶ff³fe ³fZ Àfd¸fMX IYeVfbøYAf°f ¸fZÔ BÀfZ A¶f °fIY IYf Àf¶fÀfZ IYf¸f¹ff¶fÀfd¸fMX ¶f°ff¹ffÜCX³WXûÔ³fZ ¸fZIY B³f BÔdOX¹ff ¸fZÔ ¹fû¦fQf³fQZ³fZ IYf EZ»ff³f IYSX°fZ WXbE IYWXf dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþA¦f»fZ ´ffÔ¨f Àff»f ¸fZÔ ¦fbþSXf°f ¸fZÔ 1 »ffJ IYSXûOÞXd³fUZVf IYSXZ¦feÜ BÀfIZY Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ QcÀfSXeIÔY´fd³f¹fûÔ ÀfZ ·fe d³fUZVf IYe A´fe»f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY Uû ·fe ¦fbþSXf°f ÀfZ WX`Ô AüSX CX³fIYe IÔY´f³fe IYû¦fbþSXf°fe IÔY´f³fe IYWX»ff³fZ ¸fZÔ ¦fUÊ WX`Ü

£ffÀf £f¶fSmÔX

³fBÊ dQ»»feÜ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY ¸fWX°UfIYfÔÃfe ¸fZIY B³fBÔdOX¹ff IYf¹fÊIiY¸f IYû ´fSXUf³f ¨fPÞXf³fZ IZY d»fE IZYÔQi IZYÀf·fe ¸fÔÂff»f¹fûÔ ³fZ IY¸fSX IYÀf³fe VfbøY IYSX Qe WX`Ü JfÀf°füSX ´fSX ·ffSXe ·fSXIY¸f ´feEÀf¹fc ¨f»ff³fZ Uf»fZ ¸fÔÂff»f¹fûÔ³fZ A´f³fe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY þdSX¹fZ »ffJûÔ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe´fdSX¹fûþ³ffEÔ »f¦ff³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe °f`¹ffSXe IYSX »fe WX`ÜdÀfRYÊ d¶fþ»fe U IYû¹f»ff ÃfZÂf IYe IÔY´fd³f¹ffÔ A¦f»fZLWX ÀfZ AfNX ¸fWXe³fZ ¸fZÔ EIY »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYfAfgOXÊSX QZ³fZ Uf»fe WX`ÔÜ

d¶fþ»fe fÔÂff»f¹f IZY ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY DYþfÊ ÃfZÂfIYe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû d´fL»fZ °fe³f U¿fûÊÔ ÀfZ IYûBÊ ¶fOÞXf AfgOXÊSX³fWXeÔ d¸f»ff WX`Ü MÑfÔÀfRYfg¸fÊSX ¶f³ff³fZ Uf»fe dþ³f IÔY´fd³f¹fûÔ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ d³f¸ffʯf BIYfBÊ »f¦ffBÊ WX`Ô, CX³WXZÔ ·fe AfgOXÊSX³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXf WX`Ü d³fþe ÃfZÂf IYe d¶fþ»fe IÔY´fd³f¹fûÔIYe °fSXRY ÀfZ IYûBÊ ³f¹ff AfQZVf d³fIY»f³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ffdRY»fWXf»f ³fWXeÔ WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe IÔY´f³fe E³fMXe´feÀfeA¦f»fZ IbYL ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ 50 WXþfSX ÀfZ 70 WXþfSX ÷Y´f¹fZIYf AfgOXÊSX dUd·f³³f À°fSXûÔ ´fSX QZ¦feÜ E³fMXe´feÀfe IYe¸füþcQf d¶fþ»fe CX°´ffQ³f Ãf¸f°ff IYû A¦f»fZ ´ffÔ¨f U¿fûÊÔ¸fZ Ô Qû¦fb³ff dIY¹ff þf³ff WX`Ü ´f³fd¶fþ»fe IÔY´f³feE³fE¨f´feÀfe IYe IbYL AWX¸f ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYe SXfWXIYe Àf·fe AOÞX¨f³fûÔ IZY °fe³f ¸fWXe³fZ IZY ·fe°fSX QcSX WXû³fZIYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe E³fE¨f´feÀfe IYe °fSXRYÀfZ 20 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY ³fE AfgOXÊSX dQE þfEÔ¦fZÜ

´ffUSX d¦fiOX IYfgSX´fûSXZVf³f IYe °fSXRY ÀfZ ·fe 10 WXþfSX

IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY ³fE AfgOXÊSX þ»Q WXe dQE þf³fZ IZYAfÀffSX WX`ÔÜ U`ÀfZ, MÑfÔÀfd¸fVf³f U dU°fSX¯f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f40 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY ³fE AfgOXÊSX EIY U¿fÊ IZY·fe°fSX dQE þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ IYû¹f»ff ¸fÔÂff»f¹f IZY °fWX°fAf³fZ Uf»fe QZVf IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe IYû¹f»ff IÔY´f³fe IYû»fBÔdOX¹ff d»fd¸fMXZOX IYe °fSXRY ÀfZ ·fe EIY U¿fÊ IZY ·fe°fSX40 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY °f¸ff¸f J³f³f CX´fIYSX¯fûÔIYf AfgOXÊSX dQE þf³fZ IYe °f`¹ffSXe WXû SXWXe WX`Ü

B³f CX´fIYSX¯fûÔ IYf CX´f¹fû¦f IÔY´f³fe A´f³fZ 200 EZÀfZIYû¹f»ff JQf³fûÔ fZÔ IYSXZ¦fe, þWXfÔ J³f³f fSX CXÀf³fZ A·fe°fIY ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff WX`Ü ÀfSXIYfSX IYû CX¸¸feQ WX` dIYEIY ¶ffSX 204 IYû¹f»ff ¶»ffgIYûÔ IYe ÀfRY»f°ff´fcUÊIY³fe»ff¸fe WXû³fZ IZY ¶ffQ IYû¹f»ff ÃfZÂf ¸fZÔ AüSX ³fE AfgOXÊSXAfEÔ¦fZÜ BÀfÀfZ IYû¹f»ff ÃfZÂf IZY d»fE ÀfbSXÃff, J³f³f UA³¹f CX´fIYSX¯f ¶f³ff³fZ Uf»fe IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ ¸fÔQe IYf QüSXJ°¸f WXû¦ffÜ ³fBÊ ´fcÔþe AfE¦fe U WXþfSXûÔ ³fE SXûþ¦ffSXIZY AUÀfSX ·fe ´f`Qf WXûÔ¦fZÜ

¦füSX°f»f¶f WX` dIY °fe³f dQ³f ´fWX»fZ A´f³fZ ¸fÔÂff»f¹fûÔIZY dSX´fûMXÊ IYfOXÊ ´fZVf IYSX°fZ WXbE d¶fþ»fe, IYû¹f»ff AüSX³fUe³f U ³fUeIYSX¯fe¹f DYþfÊ fÔÂfe fe¹fc¿f ¦fû¹f»f ³fZ IYWXf±ff dIY DYþfÊ ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYe §fû¿f¯ffAûÔ IYf þ»QAÀfSX dQJ³ff VfbøY WXû¦ffÜ ³fE AfgOXÊSX Af³fZ ÀfZ QZVf IYeAüôûd¦fIY ÃfZÂf IYe ÀfbÀ°fe ·fe QcSX WXû¦feÜ ¸fûQe ÀfSXIYfSXIYe °f¸ff¸f IYûdVfVfûÔ IZY ¶ffUþcQ Aüôûd¦fIY ÃfZÂf IYeSXμ°ffSX A·fe °fIY ÀfbÀ°f ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü

¸fZIY B³f BÔdOX¹ff IYû ´fSXUf³f¨fPÞXf³fZ ¸fZÔ þbMXe ÀfSXIYfSXe IÔY´fd³f¹ffÔ

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ÀfÔÀfQ IZY¶fþMX ÀfÂf fZÔ d¶f»f »ff³fZ IYe °f`¹ffSXe¸fZÔ WX`, dþÀfÀfZ JfQe ¦fif¸fûôû¦f ´fSXSXf¸fQZU IZY ´fÔ°fþd»f ÀfÔÀ±ff³f IYfIbYL IÔYMÑû»f WXû ÀfIY°ff WX`ÜBÀfIZY °fWX°f þWXfÔ ÀfSXIYfSXIYe AûSX ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f JfQeÀMXfg»f fSX f°fÔþd»f ÀfÔÀ±ff³fIZY ´fifgOX¢MX d¸f»fZÔ¦fZ, UWXeÔ,ÀfSXIYfSXe JfQe ¦fif¸fûôû¦fIYe ¢½ffgd»fMXe AüSX dSXÀf¨fÊIYf ´fcSXf dþ¸¸ff ´f°fÔþd»f IZY´ffÀf WXû¦ffÜ

B²fSX, ÀfÀfÔQ ¸fZÔ d¶f»fAf³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe ÀfSXIYfSXIYe BÀf ´fWX»f ´fSXSXfþ³fed°fIY dUUfQ VfbøY WXû¦f¹ff WX`Ü dU´fÃfe Q»fûÔ ³fZ BÀfZSXf¸fQZU IYe AûSX ÀfZ ¸fûQeÀfSXIYfSX IYû dQE ¦fE Àf¸f±fʳf IYeIYe¸f°f ¶f°ff¹ffÜ WXf»ffÔdIY ÀfSXIYfSXIYe AûSX ÀfZ A¶f °fIY Aü´f¨ffdSXIY´fiÀ°ffU Àff¸f³fZ ³fWXeÔ Af¹ff WX`Ü»fZdIY³f »f§fb CXôû¦f ¸fÔÂff»f¹f,dþÀfIZY °fWX°f JfQe ¦fif¸fûôû¦fAf°ff WX`, ³fZ ÀfÔIZY°f dQ¹ff WX` dIY EIYÀfSXIYfSXe ´fiÀ°ffU °f`¹ffSX dIY¹ff þfSXWXf WX`Ü BÀf ¸fÀf»fZ ´fSX SXf¸fQZU ³fZ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ »fÔ¶ff ´fiZþZÔMXZVf³f ·fe

dQ¹ff ±ffÜ ´fcSX Z QZVf ¸fZ Ô JfQe¦fif¸fûôû¦f IZY 7050 ÀfÔÀ±ff³f WX`ÔÜdU´fÃf IYû d¸f»ff ¸fbïf

þZOXe¹fc IZY ´fiUöYf AüSX ÀfÔÀfQIYe Aüôûd¦fIY Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃfIZYÀfe °¹ff¦fe ³fZ IYWXf dIY A¶f °fIYCX³fIZY ffÀf JfQe ¦fif¸fûôû¦f IZY 60Àff»f ´fbSXf³fZ ÀUøY´f IYû ¶fQ»f³fZ IZY¶ffSXZ ¸fZÔ IYûBÊ ´fiÀ°ffU ³fWXeÔ Af¹ff WX`ÜA¦fSX ¹fWX d¶f»f Af°ff WX` °fû UWXBÀfIYf dUSXû²f IYSXZ Ô¦fZ AüSX ´fcSXfdU´fÃf EIYþbMX WXû¦ffÜ BÀf ¸fbïZ ´fSXUWX »f§fb CXôû¦f ¸fÔÂfe IY»fSXfþ

d¸fßf IZY Àff¸f³fZ A´f³ff dUSXû²f QþÊIYSXfEÔ¦fZÜ BÀf ¸fbïZ ´fSX QcÀfSXZ dU´fÃfeQ»fûÔ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ WX` AüSX ÀfOÞXIY ÀfZ»fZIYSX ÀfÔÀfQ °fIY BÀf ¸fbïZ IYû

þûSXQfSX-°fSXeIZY ÀfZ CXNXf¹ff þfE¦ffÜIYfÔ¦fiZÀf ´fiUöYf Vfû·ff AûÓff ³fZIYWXf dIY JfQe ¦fif¸fûôû¦f IYûSXf¸fQZU IZY ÀfÔÀ±ff³f ÀfZ þûOÞXIYSX¸fûQe ÀfSXIYfSX SXf¸fQZU ÀfZ ¶feþZ´feIYû d¸f»fZ Àf¸f±fʳf IYe IYe¸f°f ¨fbIYfSXWXe WX`ÜIY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf ¢¹ffWXû¦ff

QSXAÀf»f, ´fÔ°fþd»f IYû JfQe¦fif¸fûôû¦f ÀfZ þûOÞX³fZ IZY ¶ffQ ¹fWXfÔIYf¸f IYSX SXWXZ WXþfSXûÔ IY¸f¨ffdSX¹fûÔIYf ·fdU¿¹f ´fSX ÀfÔQZWX IZY ¶ffQ»f

¸fÔOXSXf SXWX Z WX ` ÔÜ IZY. Àfe.°¹ff¦fe ³fZ IYWXf dIY ´fWX»fZAfdOXʳfZÔÀf AüSX A¶f dRYSXd¶f³ff À±ff¹fe Àfd¸fd°f IZYþf³fIYfSXe IZY ÀfSXIYfSX dþÀf°fSXWX A´f³fZ IYf¸f IYSX SXWXeWX`, CXÀfÀfZ EZÀfe ÀfÔÀ±ffAûÔIYf ¸fWX°U þf³f¶fcÓf IYSXIY¸f dIY¹ff þf SXWXf WX `ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfÔÀfQ IYeÀfd¸fd°f IZY ´ffÀf ¹fWX ´fiÀ°ffU·fZþ³ff WXe WXû¦ffÜ´feE¸f ³fZ dIY¹ff ±ffJfQe IYû ´fi¸fûMX

A´f³fZ ´fWX»fZ ¸f³f IYe ¶ff°fIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe³fZ JfQe IYû ´fi¸fûMX IYSX°fZ WXbE QZVfIZY »fû¦fûÔ ÀfZ IY¸f ÀfZ IY¸f EIY JfQeIYf IY´fOÞXf JSXeQ³fZ IYe A´fe»fIYe ±feÜ BÀfIZY ¶ffQ JfQe IYed¶fIiYe ¸fZÔ 125 RYeÀfQe UÈdð WXû³fZIYe J¶fSX AfBÊÜ ¸fûQe JbQ IYBʸfüIYûÔ ´fSX JfQe IYf IY´fOÞXf ´fWX³f¨fbIZY WX`ÔÜ

¶fþMX ÀfÂf: JfQe AüSX SXf¸fQZU fSX ¶fSX´fZ¦ff WXÔ¦ff¸ff

³fBÊX dQ»»feÜ A·fe QZVf ¸fZÔ 4þeBÔMXSX³fZMX ÀfZUf ³fZ NXeIY ÀfZ þOÞXZ ·fe ³fWXeÔþ¸ffBÊ WX`, »fZdIY³f U¿fÊ 2020 IZYAfÀf´ffÀf Uf¹fSX»fZÀf 5þe BÔMXSX³fZMXÀfZUf AdÀ°f°U ¸fZÔ Af þfE¦feÜ ¹fWXIiYfÔd°fIYfSXe ÀfZUf ¸füþcQf 4þe IZY¸fbIYf¶f»fZ ³fZ dÀfRYÊ IYBÊ ¦fb³ff °fZþ, ¶fd»IYÀ¸ffMXÊ AüSX BÔMXZ»feþZÔMX ·fe WXû¦feÜ 5þe´fSX Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ IÔY´fd³f¹ffÔ IYf¸f ¸fZÔ þbMXeWXÔÜ EIY Af¸f ´fSXÔ fSXf WX` dIY WXSX QÀfÀff»f ¸fZÔ Uf¹fSX»fZÀf ¸fZÔ ³fBÊ BÔMXSX³fZMX ÀfZUf»ffÔ f IYe þf°fe WX`Ü 1þe ÀfZUf 1981AüSX 4þe ÀfZUf 2011 ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ»f¦fe ±feÜ 5þe IYe ¢¹ff WXûÔ¦fe Jcd¶f¹ffÔ

RYfBU þe IYe ¦fd°f IYû IbYL BÀf°fSXWX ÀfZ Àf¸fÓff þf ÀfIY°ff WX`Ü Af´fdþÀf RYfB¶fSX Afgd´MXIY Af²ffdSX°fBÔMXSX³fZMX A´f³fZ OXZÀIYMXfg f ¹ff »f` fMXfg f ¹ffMX`¶f»fZMX IZY d»fE BÀ°fZ ff»f IYSX°fZ WXÔ,UWXe ¦fd°f RYfBU þe ¸fZÔ d¸f»fZ¦feÜ

EdSX¢Àf³f IÔY´f³fe IZY fi fbJ UZÀMX¶f¦fʳfZ »ffÀf UZ¦ffÀf IZY IÔYª¹fc¸fSXB»fZ¢MÑfgd³fIY Vfû (ÀfeBÊEÀf) ¸fZÔ ¶f°ff¹ffdIY RYfBU þe dþÔQ¦fe IYû ¶fZWX°fSX ¶f³ff

QZ¦ffÜ BÔMXSX³fZMX ÀfZ WXSX þbOÞXe ¨feþ ¶fZWXQAfÀff³f WXû þfE¦feÜ

4þe ¦fd°f IZY d»fE þf³ff þf°ff WX`ܹfWX 3þe ÀfZ ´ffÔ¨f ¦fb³ff ª¹ffQf °fZþ WX`Ü»fZdIY³f 5þe EZÀff À¸ffMXÊ ³fZMXUIYÊ WX` þû¶fZWXQ ¦fd°f Uf»ff °fû WX` WXe, Àff±f ¸fZÔ UWXBÀfÀfZ þbOÞXe ¨feþûÔ AüSX ½¹fdöY¹fûÔ IYeþøYSX°fûÔ IYû ¶fJc¶fe Àf¸fÓf°ff WX`Ü

ÀfZ»RY OÑfBdUÔ¦f IYfSX fZÔ EIY ½¹fdöY¶f`NXf WXbAf WX`Ü 5þe ³fZMXUIYÊ ¹fWX Àf¸fÓfþfE¦ff dIY IYfSX ¸fZÔ ¶f`NXZ ½¹fdöY IYûA´f³fZ À¸ffMXÊRYû³f IZY d»fE CX¨¨f ¦fd°fIZY IY³fZ¢Vf³f IYe þøYSX°f WX`Ü BÀfIZYCX»fMX ÀfZ»RY OÑfBdUÔ¦f IYfSX IYû »fû»fZMX³Àfe IY³fZ¢Vf³f IYe AfUV¹fIY°ffWX`Ü 5þe ³fZMXUIYÊ ¹fWX Àf¸fÓf þfE¦ff dIYdOXUfBÀf IY¸f ¶f`MXSXe ´fSX ¨f»f SXWXf WX`ÜUWX °fbSXÔ°f SXZdOX¹fû ²Ud³f IYe ÀfÔ£¹ff IYûIY¸f IYSX QZ¦ffÜ BÀf °fSXWX dOXUfBÀf¨f»f³fZ ¸fZÔ IY¸f DYþfÊ J¨fÊ WXû¦feÜ85´fid°fVf°f Qbd³f¹ff IZY ffÀf 3þe ÀfZUf WXû¦feþ¶fdIY 60 RYeÀfQe IZY ´ffÀf 4þeÜIbY»f d¸f»ffIYSX Afþ ÀfZ ffÔ f Àff»f ¶ffQ´fcSXe °fSXWX IY³fZ¢MXZOX Àf¸ffþ WXû¦ffÜ UWXdIYÀfe ³f dIYÀfe ³fZMXUIYÊ IYf CX´f¹fû¦f IYSXSXWXf WXû¦ffÜ

RYûSX þe ÀfZ IYBÊ ¦fb³ff °fZþ RYfBUþe ³fZMXUIYÊ 2020 ¸fZÔ

RÔYOX WXfCXÀfûÔ ³fZ dIY¹ff 6.2 »ffJIYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf d³fUZVf

³fBÊ dQ»»feÜ ¹fc¨fbA»f RÔYOXûÔ ³fZ ¶fe°fZ U¿fÊ FY¯f ¶ffþfSX (OXZMX ffIZYÊMX)¸fZÔ IYSXe¶f 6.2 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ´fcÔþe »f¦ffBÊÜ ¹fWX 2013 ¸fZÔdIYE ¦fE 4.85 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY fbIYf¶f»fZ 28 RYeÀfQe Ad²fIYWX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe RÔYOXûÔ ³fZ Bd¢½fMXe ¶ffþfSX ¸fZÔ ·fe 23,500 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ IYf d³fUZVf ·fe dIY¹ffÜ ¸¹fc¨fbA»f RÔYOXûÔ IZY d³fUZVf ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe¶ffþfSX IYe WXf»f°f fZÔ WXbE Àfb²ffSX IZY f»f°fZ QZJ³fZ IYû d¸f»fe WX`Ü ¶ffþfSXIZY þf³fIYfSXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY RÔYOX WXfCXÀfûÔ IYe AûSX ÀfZ ¶ffþfSX ¸fZÔ d³fUZVf¸fZÔ ¹fWX °fZþe IZYÔQi IYe ³fBÊ ÀfSXIYfSX IZY Afd±fÊIY Àfb²ffSXûÔ IZY EþZÔOXZ AüSX§fSXZ»fc A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ Àfb²ffSX Af³fZ IZY ¨f»f°fZ AfBÊ WX`Ü ¶ffþfSXd³f¹ff¸fIY ·ffSX°fe¹f fid°f·fcd°f EUÔ dUd³f¸f¹f ¶fûOXÊ IYe AûSX ÀfZ þfSXe °ffþfAfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX ¶fe°fZ U¿fÊ ¸¹fc¨fbA»f RÔYOXûÔ ¸fZÔ d³fUZVf ¶fPÞX³fZ IZY¨f»f°fZ RÔYOXûÔ fZÔ IbY»f d³fUZVf ¶fPÞXIYSX 11 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ fSX fWXbÔ¨f¦f¹ffÜ

³fBÊ dQ»»feÜ IZYÔQie¹f dUØf¸fÔÂfe A÷Y¯fþZMX»fe UÀ°fb EUÔ ÀfZUfIYSX dU²fZ¹fIY(þeEÀfMXe) fSX SXfª¹fûÔ IYf Àf¸f±fʳf WXfdÀf»fIYSX³fZ IYe ¸fbdWX¸f ¸fZÔ þbMXZ WX`ÔÜ UZ A³³ffQi¸fbIYIYe ´fi¸fbJ þ¹f»fd»f°ff IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ WX`ÔÜ°fd¸f»f³ffOXb þfIYSX UZ þeEÀfMXe ´fSX SXfª¹fÀfSXIYfSX IYf ÷YJ ³fSX¸f IYSX³fZ IYf fi¹ffÀf IYSXÀfIY°fZ WX`ÔÜ SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ Àf¸f±fʳf IYf ÀfÔ£¹ff¶f»f ¶fPX¸f³fZ IZY d»fE þZMX»fe BÀf ¸fÀf»fZ ´fSXÀf´ff ´fi¸fbJ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU U ¶fÀf´ffÀfb´fie¸fû ¸ff¹ffU°fe ÀfZ ·fe d¸f»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf, ÀfSXIYfSX ¶fþMX ÀfÂf IYû»fZIYSX °f`¹ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ þbMX ¦fBÊ WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZdþÀf °fSXWX ÀfZ A»f¦f A»f¦f ¸fÀf»fûÔ ´fSXdUSXû²fe Q»fûÔ IYe ´fSXUfWX dIYE d¶f³ffA²¹ffQZVf IYf SXfÀ°ff A´f³ff¹ff WX`, UWX¶fþMX ÀfÂf ¸fZÔ ·ffSXe ³f ´fOÞXZ, ¹fWX d¨fÔ°ff ·feÀfSXIYfSX IYû WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ Q¶ffU IYeSX¯f³fed°f IZY °fWX°f ÀfÔ¹fböY ÀfÂf IYf dUIY»´f

·fe Jb»ff SXWX³fZ IYf ÀfÔIZY°f dQ¹ff WX`Ü »fZdIY³fÀfSXIYfSX IZY SX¯f³fed°fIYfSX BÀf IYQ¸f IYû¶fWXb°f ½¹ffUWXfdSXIY ³fWXeÔ ¸ff³f SXWXZ WX`ÔÜ ÀfcÂfûÔ

³fZ IYWXf dIY A¦fSX EIY ¶ffSX MXIYSXfU ¶fPÞXf°fû dUd·f³³f ¸fbïûÔ ´fSX ÀfSXIYfSX AüSX dU´fÃf IZY¶fe¨f ÀfWX¸fd°f ¶f³ff³ff ¸fbdVIY»f WXû þfE¦ffÜ

ÀfSXIYfSX IYe SX¯f³fed°f ¹fWX WX` dIY UWX»fûIYÀf·ff ¸fZÔ ¶fWXb¸f°f IZY þdSXE dU²fZ¹fIYûÔIYû ffdSX°f IYSXfE AüSX SXfª¹fÀf·ff fZÔ ÀfWX¸fd°f¶f³ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXZÜ ÀfSXIYfSX ³fZ þeEÀfMXe´fSX SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IZY SXfþe WXû³fZ IYf QfUfdIY¹ff ±ffÜ »fZdIY³f ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYe¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ AüSX °fd¸f»f³ffOXbIZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe Aû ´f³feSXÀfZ»U¸f ³fZ þeEÀfMXeIZY ¸füþcQf ÀUøY´f ´fSX A´f³ff EZ°fSXfþþfdWXSX IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fEdÀfSXZ ÀfZ Àf¸f±fʳf þbMXf³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXeWX`Ü þZMX»fe d´fL»fZ dQ³fûÔ d¶fþ³fZÀf Àf¸¸fZ»f³f¸fZÔ dVfSXIY°f IYSX³fZ ¦fE °fû CX³fIZY EþZÔOXZ ¸fZÔ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ÀfSXIYfSX IYû þeEÀfMXe ´fSXSXfþe IYSX³ff ·fe ±ffÜ A¶f CX³fIYe d³f¦ffWX°fd¸f»f³ffOXb ´fSX WX`Ü ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf dIYdUØf¸fÔÂfe þeEÀfMXe IZY A»ffUf Af¸f ¶fþMXIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe SXfª¹fûÔ IYe A´fZÃffAûÔ IYûÀf¸fÓf³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXZÔ¦fZ

þeEÀfMXe ´fSX Àf¸f±fʳf WXfdÀf»f IYSX³fZ IYe ¸fbdWX¸f ¸fZÔ þZMX»fe

¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ dWXÀÀfZQfSXe d¶fIiYed³f¹f¸fûÔ IZY A³fbøY´f ³fWXeÔ

IYû»fIYf°ffÜ ·ffSX°fe¹f dSXþUÊ ¶f`ÔIY (AfSX¶feAfBÊ) IZY CX´f ¦fU³fÊSX AfSX ¦ffÔ²fe ³fZVfd³fUfSX IYû ¸fWXf³f¦fSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f IYWXf dIY ÀffUÊþd³fIYÃfZÂf IZY ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe dWXÀÀfZQfSXe IYe d¶fIiYe ¶fZÀf»f-3 IZY ´fcÔþe ´f¹ffÊ~°ff¸ff³fQÔOXûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE IYfRYe ³fWXeÔ WXû¦fe. CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WXf»f WXe ¸fZÔ¹fWX dSX´fûMXÊ Af¹fe WX` dIY ÀfSXIYfSX ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ A´f³fe dWXÀÀfZQfSXe§fMXf IYSX 52 ´fid°fVf°f IYSX³fZ ´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXe WX`. ßfe ¦ffÔ²fe ³fZ IYWXf dIY ¹fWXSXfdVf ¶fZÀf»f-3 ¸ff³fQÔOXûÔ IZY °fWX°f ´fcÔþe þøYSX°fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE Vff¹fQ´f¹ffÊ~ ³f WXû, ¢¹fûÔdIY ¹fZ A³fb¸ff³f ³¹fc³f°f¸f AfUV¹fIY°ff ´fSX Af²ffdSX°f WX`Ô. CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIYûÔ IYû A¦f»fZ ffÔ¨f Àff»f fZÔ fcÔþe þbMXf³fZ IYe À´fá¹fûþ³ff °f`¹ffSX IYSX³fe WXû¦fe. ¶f`ÔIYûÔ IYû d¶f³ff ¸f°ffd²fIYfSX Uf»fe VfZ¹fSX ´fcÔþe, A»f¦f°fSXWX IZY f°ffd²fIYfSX Uf»fe fcÔþe AüSX dUVfZ¿f f°ffd²fIYfSX (¦fû»OX³f UûdMXÔ¦f SXfBMX)Uf»fe VfZ¹fSX ´fcÔþe þ`ÀfZ dUd·f³³f dUIY»´fûÔ ´fSX ÀfdIiY¹f°ff ÀfZ dU¨ffSX IYSX³ff ¨ffdWXE.¶f`ÔIYûÔ IYû MXe¹fSX-EIY fcÔþe IZY °fWX°f »f¦f·f¦f 4.50 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe þøYSX°fWXû¦fe, dþÀf¸fZÔ ÀfZ ¶f`ÔIYûÔ IYû 2.40 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe VfZ¹fSX ´fcÔþe IYe þøYSX°fWXû¦fe. ßfe ¦ffÔ²fe ³fZ IYWXf dIY ¶f`ÔIYûÔ IYû MXe¹fSX-Qû fcÔþe þbMXf³fZ IZY d»fE Qe§fÊIYfd»fIY¶ffÔOX þfSXe IYSX³fZ ¨ffdWXE.

¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ E³f´feE IZY À°fSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ßfe ¦ffÔ²fe ³fZ IYWXf dIY WX¸f BSXfQ°f³f¨fcIYIY°ffAûÊÔ ÀfZ d³f¶fMX³fZ IZY d»fE »f¦ff°ffSX ³f¹fZ °fSXeIZY »ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZWX`Ô. BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¶f`ÔIYûÔ IYe ¸fQQ IZY d»fE Àfb²ffSX WXûÔ¦fZ. CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¶f`ÔIYûÔ IYûEIY IYfSX¦fSX þûdJ¸f ´fi¶fÔ²f³f ´fi¯ff»fe dUIYdÀf°f IYSX³fe WXû¦fe, °ffdIY EZÀfeÀf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ ¶f¨ff þf ÀfIZY. CX³WXZÔ dIYÀfe JfÀf ÃfZÂf IYû WXe Ad²fIY IYþÊ QZ³fZ IZY¶fþf¹f ÀfÔ°fbd»f°f ´fûMXÊRYûd»f¹fû SXJ³fZ IYe IYûdVfVf IYSX³fe ¨ffdWXE. ¶f`ÔIYûÔ IZY dU»f¹fIZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf BÀf ´fSX dÀfRYÊ CX³WXZÔ WXe dUd·f³³f IYfSXIYûÔ IYû ²¹ff³f ¸fZÔSXJ IYSX dU¨ffSX IYSX³ff ¨ffdWXE. CX³f ´fSX ¶ffWXSX ÀfZ, ¸fÀf»f³f ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZR`YÀf»ff »ffQf ³fWXeÔ þf³ff ¨ffdWXE. ßfe ¦ffÔ²fe ³fZ IYWXf dIY ¹fdQ IYûBÊ dU»f¹f½¹ffUÀffd¹fIY d»fWXfþ ÀfZ ½¹fUWXfdSXIY ff¹ff þf°ff WX`, °fû ¹fWX fþ¶fc°f WXû¦ff. CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY ¦f`SX ¶f`ÔdIÔY¦f dUØfe¹f IÔY´fd³f¹fûÔ (E³f¶feERYÀfe) IYû ¶f`ÔIYûÔ IYû ´fid°fõÔõe³fWXeÔ ¸ff³ff þf³ff ¨ffdWXE. B³f BIYfB¹fûÔ ¸fZÔ ¶f`ÔIYûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ þûdJ¸f CXNXf³fZ IYeª¹ffQf ´fiUÈdØf WXû°fe AüSX ¹fZ BIYfB¹ffÔ d³f¹ff¸fIY IZY ´ffÀf »f§fb FY¯f ¶f`ÔIY IZY d»fEAfUZQ³f IYSX ÀfIY°fZ WX`aÜ

³fed°f Af¹fû¦f IYe ÀfeBÊAû¶f³feÔ dÀfÔ²fbßfe Jb»»fSX

³fBÊ dQ»»feÜ ¹fûþ³ff Af¹fû¦f IYe ´fcUÊ Àfd¨fU dÀfÔ²fbßfe Jb»»fSX IYûVfd³fUfSX IYû WXf»f ¸fZÔ ¶f³fZ ³fed°f Af¹fû¦f IYf ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXeAd²fIYfSXe d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYfd¸fÊIY EUÔ ´fidVfÃf¯f dU·ff¦f õfSXfþfSXe EIY AfQZVf IZY ¸fb°ffd¶fIY ÀfZUfd³fUÈØf ·ffSX°fe¹f ´fiVffÀfd³fIYÀfZUf (AfBÊEEÀf) IYe Ad²fIYfSXe Jb»»fSX IYû EIY þ³fUSXe2015 ÀfZ EIY Àff»f IZY d»fE A³fb¶fÔ²f ´fSX d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

Jb»»fSX 1975 ¶f`¨f IYe IZYÔQiVffdÀf°f ´fiQZVf IYfOXSX IYeAfBÊEEÀf Ad²fIYfSXe WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ A´fi`»f 2012 ¸fZÔ ¹fûþ³ffAf¹fû¦f IZY Àfd¨fU IYf fQ·ffSX ÀfÔ·ff»ff ±ffÜ 65 U¿fÊ fbSXf³fZ ¹fûþ³ffAf¹fû¦f IYû Àf¸ff~ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX` AüSX CXÀfIZY À±ff³f ´fSX ³fed°f(SXf¿MÑXe¹f ·ffSX°f ´fdSXU°fʳf ÀfÔÀ±ff³f) Af¹fû¦f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü

´fid°fdâ°f A±fÊVffÀÂfe ASXdUÔQ f³f¦fdPÞX¹ff IYû ³fed°f Af¹fû¦f IYf´fWX»ff CX´ff²¹fÃf d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQeAf¹fû¦f IZY A²¹fÃf WXûÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ A±fÊVffÀÂfe d¶f¶fZZIY QZ¶fSXfg¹fAüSX OXeAfSXOXeAû IZY ´fcUÊ ´fi¸fbJ Ue. IZY. ÀffSXÀU°f IYû Af¹fû¦fIYf ´fc¯fÊIYfd»fIY ÀfQÀ¹f d³f¹fböY dIY¹ff WX`ÜIZYÔQie¹f ¸fÔÂfe SXfþ³ff±fdÀfÔWX, A÷Y¯f þZMX»fe, ÀfbSXZVf ´fi·fb AüSX SXf²ff¸fûWX³f dÀfÔWX Af¹fû¦fIZY ´fQZ³f ÀfQÀ¹f WXûÔ¦fZ þ¶fdIY d³fd°f³f ¦fOXIYSXe, À¸fÈd°f þb¶fe³fBÊSXf³fe AüSX ±ffUSX ¨fÔQ ¦fWX»fü°f Af¹fû¦f IZY dUVfZ¿f Af¸fÔdÂf°fÀfQÀ¹f WXûÔ¦fZÜ

¸fb Ô¶fBÊÜ ·ffSX°fe¹f dUÄff´f³f ¸ff³fIY ´fdSX¿fQ(EEÀfÀfeAfBÊ) IYe CX´f·fûöYf dVfIYf¹f°f ´fdSX¿fQ(ÀfeÀfeÀfe) IZY ´ffÀf ·fif¸fIY dUÄff´f³fûÔ IZY dJ»ffRYIYe ¦fBÊ dVfIYf¹f°fûÔ ¸fZÔ 92 RYeÀfQe ÀfWXe ´ffBÊ ¦fBÊ WX`ÔÜB³f¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf fÀfʳf»f EUÔ WXZ»±fIZY¹fSX ßfZ¯fe AüSXdVfÃff ßfZ¯fe ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f IÔY´fd³f¹ffÔ WX`ÔÜ ·fif¸fIY dUÄff´f³fQZ³fZ Uf»fe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY DY´fSX Àf£°f IYfSXÊUfBÊ IZY d»fEIÔYª¹fc¸fSX ¦ffBOXZ ÔÀf ÀfûÀffBMXe AfgRY BÔdOX¹ff(ÀfeþeEÀfAfBÊ) ³fZ CX´f·fûöYfAûÔ IYû þf¦føYIYIYSX³fZ IZY Àff±f d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ ¶fQ»ffU IYe ·fe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü

EEÀfÀfeAfBÊ ÀfZ ´fif~ AfÔIYOÞXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIYÀfeÀfeÀfe ³fZ ³fUÔ¶fSX 2014 IZY QüSXf³f 144 dUÄff´f³fûÔIZY dJ»ffRY IYe ¦fBÊ dVfIYf¹f°fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 113 ÀfWXe ´ffBÊÔÜdþ³f 113 dUÄff´f³fQf°ffAûÔ IZY dJ»ffRY dVfIYf¹f°fZÔÀfWXe ´ffBÊ ¦fBÊ WX`Ô, CX³f¸fZÔ 61 ´fÀfʳf»f EU WXZ»±fIZY¹fSXßfZ¯fe ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f WX`ÔÜ BÀfIZY ¶ffQ 33 dVfÃff ÃfZÂf ÀfZþbOÞXe IÔY´fd³f¹ffÔ WX`ÔÜ ·ffSX°fe¹f dUÄff´f³f ¸ff³fIY ´fdSX¿fQIYe ¸fWXfÀfd¨fU V½fZ°ff ´fbSXÔQSXZ IZY A³fbÀffSX þfÔ¨f ¸fZÔ´ff¹ff ¦f¹ff dIY WXZ»±f EZÔOX ´fÀfʳf»f IZY¹fSX CX°´ffQ AüSXÀfZUf ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f dUÄff´f³fûÔ IZY 58 dUÄff´f³fIY°ffÊ ¹ff°fû CX´f·fûöYfAûÔ IYû ¦fb¸fSXfWX IYSX SXWXZ WX`Ô ¹ff dRYSX CX°´ffQ

IYe ÀfWXe þf³fIYfSXe IYf Àf°¹f°ff ´fi¸ff¯f ³fWXeÔ QZ SXWXZ WX`ÔܹfZ IÔY´fd³f¹ffÔ A´f³fZ CX°´ffQ IYû ¶fZ¨f³fZ IZY d»fE ¦f»f°fþf³fIYfSXe CX´f»f¶²f IYSXf SXWXe WX`Ô þû EEÀfÀfeAfBÊ IYeÀfÔdWX°ff IYf CX»»fÔ§f³f WX`Ü BÀfIZY A»ffUf B³f¸fZÔ IYBÊIÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ OѦf EZÔOX ¸f`dþIY SXZ¸fZOXeþ EZ¢MX IYf ·feCX»»fÔ§f³f dIY¹ff WX`Ü

WXZ»±fIZY¹fSX CX°´ffQûÔ IZY ¶ffQ Àf¶fÀfZ ª¹ffQfdVfIYf¹f°fZÔ dVfÃff ÃfZÂf ÀfZ AfBÊ WX`ÔÜ EEÀfÀfeAfBÊ IZY¨fZ¹fSX¸f`³f ³fSXZÔQi AÔ¶fU³fe ³fZ IYWXf dIY dVfÃff IZY ¶fPÞX°fZ¶ffþfSXeIYSX¯f IZY IYfSX¯f dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³f ¦f»f°fþf³fIYfSXe QZ SXWXZ WX`ÔÜ ÀfeÀfeÀfe ³fZ A´f³fe þfÔ¨f ¸fZÔ ´ff¹ffdIY 33 d·f³³f dUÄff´f³fIY°ffAûÊÔ IZY dUÄff´f³fûÔ IZY QfUZ´fif¸ffd¯fIY ³fWXeÔ WX`ÔÜ IÔYª¹fc¸fSX ¦ffBOXZÔÀf ÀfûÀffBMXe AfgRYBÔdOX¹ff (ÀfeþeEÀfAfBÊ) IZY Àfd¨fU OXfg E¸fEÀfIYf¸f°f IYWX°fZ WX`Ô dIY RZY¹fSX³fZÀf IiYe¸f, ´fü÷Y¿f VfdöY¶fPÞXf³fZ IYf QfUf IYSX³fZ Uf»fZ CX°´ffQ AüSX IYQ ¶fPÞXf³fZIYe ¶ff°f IYSX³fZ Uf»fZ ª¹ffQf°fSX CX°´ffQ ·fif¸fIYþf³fIYfSXe QZ SXWXZ WX`ÔÜ B³f ·fif¸fIY dUÄff´f³fûÔ ´fSX »f¦ff¸f»ff¦f³fZ AüSX B³fIYû ´fid°f¶fÔd²f°f IYSX³fZ IZY Àff±f WXþf³ffÊUÀfc»f³fZ IZY d»fE EIY VfdöYVff»fe d³f¹ff¸fIY EþZÔÀfeIYe þøYSX°f WX`Ü

dQJfE þf SXWXZ 92 RYeÀfQe dUÄff´f³f ·fif¸fIY

IIZZYYSSXX»»ff ¸ffZZÔÔ VVffbbøøYY WWXXûû¦¦ffff QQZZVVff IIYYff ´ffWWXX»»ffffWWXXffBBÊÊ--ÀÀ´ffeeOOXX ¦¦ffiiff¸ffee¯ff ¶¶ffiiffggOOXX¶¶ff`ÔÔOOXX ³³ffZZMMXXUUIIYYÊÊ

³fBÊ dQ»»feÜ QcSXÀfÔ ffSX EUÔ Àfc f³ff ´fiüôûd¦fIYe ¸fÔÂfe SXdUVfÔIYSX ´fiÀffQ dOXdþMX»fBÔdOX¹ff IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f Àfû¸fUfSX IYû IZYSX»f IZY BQbIYe dþ»fZ ¸fZÔ QZVf IZY ´fWX»fZCX¨¨f¦fd°f Uf»fZ ¦fif¸fe¯f ¶fifgOX¶fÔOX ³fZMXUIYÊ IYf Vfb·ffSXÔ·f IYSXZÔ¦fZÔÜ

IZYSX»f IYe SXfþ²ff³fe d°f÷YU³fÔ°f´fbSX¸f ¸fZÔ 12 þ³fUSXe IYû WXû³fZ Uf»fZ BÀfIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ SXfª¹f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe Aû¸f³f ¨ffÔOXe ¸fb£¹f Ad°fd±f WXûÔ¦fZÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔIZYSX»f IZY CXôû¦f EUÔ Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe ¸fÔÂfe ´feIZY IbY³fWXd»fIbY˜e, ´fÔ¨ff¹f°f EUÔÀf¸ffþ IY»¹ff¯f ¸fÔÂfe E¸fIZY ¸fb³feSX, dÀfÔ¨ffBÊ ¸fÔÂfe ´feþZ þûÀfRY ÀfdWX°f IYBÊ A³¹f¦f¯f¸ff³¹f »fû¦f CX´fdÀ±f°f SXWXZÔ¦fZÜÀfSXIYfSX IZY dOXdþMX»f BÔdOX¹ff IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f¹fWX ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fWX»f WX`Ü SXf¿MÑXe¹f Afgd´MXIY»f RYfB¶fSX ³fZMXUIYÊ (E³fAûERYE³f)IYû ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ A´f³fe °fSXWX IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¦fif¸fe¯f ÀfÔ´fIYÊ ÀfbdU²ff ´fdSX¹fûþ³ff¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü BÀfIZY °fWX°f QZVf IYe 2.5 »ffJ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYû Afd´MXIY»fRYfB¶fSX ³fZMXUIYÊ ÀfZ þûOÞX³fZ IYf »fùf SXJf ¦f¹ff WX`Ü dOXdþMX»f BÔdOX¹ff IYf¹fÊIiY¸fIZY °fWX°f E³fAûERYE³f IYf þf»f d¶fL³fZ ´fSX QZVf IZY 60 IYSXûOÞX ¦fif¸fe¯f ³ff¦fdSXIY»ff·ffd³U°f WXûÔ¦fZÜCX»»fZJ³fe¹f WX` dIY dOXdþMX»f BÔdOX¹ff IZY³Qi ÀfSXIYfSX IYf ´fi¸fbJIYf¹fÊIiY¸f WX`Ü BÀfIZY þdSX¹fZ QZVf IZY ³ff¦fdSXIYûÔ IYû dOXdþMX»f øY´f ÀfZ ÀfÃf¸f ¶f³ff³fZAüSX CX³WXZÔ Àff¸ffdþIY ÃfZÂf, Äff³f EUÔ Afd±fÊIY øY´f ÀfZ ÀfÃf¸f ¶f³ff³ff WX`Ü ³fZVf³f»fAfd´MXIY»f RYfB¶fSX ³fZMXUIYÊ IYû ÀffUÊ·füd¸fIY ÀfZUf Qfd¹f°U IYû¿f(¹fcEÀfAûERY) IZY þdSX¹fZ dUØf´fûd¿f°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ¹fWX IYû¿f QcSXÀfÔ¨ffSXdU·ff¦f IZY °fWX°f IYf¸f IYSX°ff WX`Ü BÀf ³fZMXUIYÊ ÀfZ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ QcSXÀfÔ¨ffSX ´fWXbÔ¨fIZY AÔ°fSX IYû QcSX dIY¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ

³fBÊ dQ»»feÜ SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe dQ»»fe ¸fZÔ ´ffÔ¨fdQÀfÔ¶fSX IYû EIY IYf¸fIYfþe ¸fdWX»ff IZY Àff±fQb¿IY¸fÊ IYSX³fZ IZY AfSXû´fe CX¶fZSX MX`¢Àfe IÔY´f³fe IZY¨ff»fIY ´fSX A¶f 13 þ³fUSXe IYû AfSXû´f °f¹fWXûÔ¦fZÜ

VfbIiYUfSX IYû ¸ff¸f»fZ IZY Ad·f¹fûþ³f ´fÃfAüSX ¶f¨ffU ´fÃf IZY °fIYÊ Àfb³f³fZ IZY ¶ffQAd°fdSXöY ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf IYfUZSXe ¶ffUZþf ³fZ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AfSXû´f °f¹f IYSX³fZ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f AfQZVfÀfbSXdÃf°f SXJ d»f¹ffÜ dUVfZ¿f »fûIY Ad·f¹fûþIYA°fb»f ßfeUfÀ°fU ³fZ AQf»f°f IYû ¶f°ff¹ff dIY¹ffQU ³fZ Qb¿IY¸fÊ IZY QüSXf³f ´fedOÞX°ff IYû ¨fûMX´fWXb Ô¨ff¹ffÜ d¨fdIY°Àfe¹f ´fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f¸fdWX»ff IZY VfSXeSX ´fSX JSXûÔ¨f IZY d³fVff³f d¸f»fZ ±fZAüSX CXÀfIYf d³f¨f»ff WXûÔNX ·fe Àfcþf WXbAf ±ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY AfSXû´fe ³fZ A´fifIÈYd°fIY ¹fü³fÀfÔ¶fÔ²f ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜCX³WXûÔ³fZ AQf»f°fÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff dIY AfSXû´fe dVfU IbY¸ffSX ¹ffQU³fZ ¸fdWX»ff IYe dþÔQ¦fe IYû ÀfÔIYMX¦fiÀ°f ¶f³ff¹ffBÀfd»fE CXÀfZ AfSXûd´f°f dIY¹ff þfEÜ ´fedOÞX°ff IZY

¶f¹ff³f ´fSX ·fSXûÀff þ°ff°fZ WXbE Ad·f¹fûþ³f ´fÃfIZY UIYe»f ³fZ IYWXf dIY ¹ffQU ³fZ ´fedOÞX°ff IYf¦f»ff §fûÔMX³fZ IYe IYûdVfVf IYe AüSX CXÀfIZY ¦f»fZ´fSX JSXûÔ¨f IZY IbYL d³fVff³f ´ffE ¦fE ±fZܶf¨ffU´fÃf IZY UIYe»f ³fZ IYWXf dIY ¦f»fZ ´fSX JSXûÔ¨f IZYd³fVff³f ÀfZ ¹fWX Àffd¶f°f ³fWXeÔ WXû°ff dIY ¦f»ff §fûÔMX³fZIYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ffÜ

Ad·f¹fûþ³f ´fÃf ³fZ IYWXf dIY AfSXû´feþ§f³¹f A´fSXf²f IYSX³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ ¸fdWX»ff IYûÀfb³fÀff³f þ¦fWX ´fSX »fZ ¦f¹ff ±ffÜ BÀf ´fSX ¶f¨ffU´fÃf ³fZ IYWXf dIY ¹ffQU ³fZ ´fedOÞX°ff IZY d³fQZÊVf ´fSXCXÀfIZY §fSX IZY SXfÀ°fZ IYf A³fbÀfSX¯f dIY¹ffBÀf¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dQ»»fe ´fbd»fÀf ³fZ §fMX³ff IZY 19 dQ³fûÔ¶ffQ 24 dQÀfÔ¶fSX IYû AfSXû´f ´fÂf QfdJ»f IYSXdQ¹ff ±ffÜ ´ffÔ¨f þ³fUSXe IYû QÔOXfd²fIYfSXeAQf»f°f ³fZ AfSXû´f´fÂf fSX ÀfÔÄff³f d»f¹ffÜ AfSXû´f´fÂf ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ ¹ffQU IYû ·ffSX°fe¹f QÔOX ÀfÔdWX°ffIYe ²ffSXf 376 (Qb¿IY¸fÊ), 366 , 506 AüSX323 (ÀUZ¨Lf ÀfZ ¨fûMX ´fWXbÔ¨ff³fZ) IZY ¸ff¸f»fûÔ¸fZÔ AfSXû´fe ¶f³ff¹ff WX`Ü

CX¶fZSX SXZ´f IZYÀf: 13 IYû °f¹f WXûÔ¦fZ AfSXû´f

QZVf-d½fQZVf SXf¹f¦fPÞX ½f SXf¹f´fbSX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f¦fPÞX ½f SXf¹f´fbSX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àfû¸f½ffSX, 12 ªf³f½fSXe , 2015Àfû¸f½ffSX, 12 ªf³f½fSXe , 2015

6C

MY

K

CM

YK

C M

YK

CM

YK

þ`IY»fe³f IYe VfûJ AQfAûÔ¸fZÔ RÔYÀfe EÀf´fe: A¸fSX»fJ³fDYÜ IY·fe ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU IZY IYSXe¶feSXWXZ A¸fSX dÀfÔWX ³fZ EÀf´fe ´fSX þ¸fIYSX d³fVff³ff Àff²ff

WX`Ü Àf`RYBÊ ¸fWXû°ÀfU IZY¶fWXf³fZ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX¹ffQU ´fSX WX¸f»ff¶fû»f°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY EÀf´feþ`IY»fe³f RY³ffÊÔOXeþþ`Àfe Ad·f³fZdÂf¹fûÔ IYeVfûJ AQfAûÔ ¸fZÔ RÔYÀf¦fBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf

dIY IY·fe WXSX WXf»f ¸fZÔ UfQf d³f·ff³fZ Uf»fZ ¸fb»ff¹f¸fA¶f U`ÀfZ ³fWXeÔ SXWXZÜ A¸fSX dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY CX³f ´fSXAfSXû´f »f¦f°fZ ±fZ dIY CX³WXûÔ³fZ EÀf´fe IYû Ad·f³fZdÂf¹fûÔIZY ´f`SXûÔ ¸fZÔ »ff dQ¹ff »fZdIY³f Afþ þû WXû SXWXf WX` CXÀfZþ¸ff³ff QZJ SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Afþ °fû ´fcSXe´ffMXeÊ WXe ¶ffg»feUbOX EZ¢MÑZÀfZþ IYe QeUf³fe WXû ¦fBÊ WX`ÜA¸fSX dÀfÔWX ³fZ EÀf´fe ³fZ°ff SXf¸f¦fû´ff»f ¹ffQU ´fSX ·fed³fVff³ff Àff²ffÜ A¸fSX dÀfÔWX ³fZ IYWXf ¸f`Ô ´fiûRZYÀfSXSXf¸f¦fû´ff»f ¹ffQU þe IYû ²f³¹fUfQ QZ³ff ¨ffWX°ff WXcÔܸfbÓfZ °fû IY·fe EZ¢MÑZÀfZþ IYû »ff³fZ IZY ¨f»f°fZ ¶ffWXSXdIY¹ff ¦f¹ff AüSX Afþ UWXe »fû¦f ´ffMXeÊ ¸fZÔ þ¸fZ WX`ÔÜEÀf´fe ¸fZÔ A¶f ¶fZB¸ff³f U ¨fdSXÂfWXe³f »fû¦fûÔ IYû ª¹ffQf¸fWX°U dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü A¸fSX dÀfÔWX ³fZ AdJ»fZVf¹ffQU ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE IYWXf dIY CX³WXZÔ SXfª¹fIYe IYûBÊ d¨fÔ°ff ³fWXeÔ WX`Ü A¦fSX WXû°fe °fû UWX Àf`RYBÊIYf ¸fWXû°ÀfU LûOÞX A´fiUfÀfe ·ffSX°fe¹f Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔþf°fZ, dþÀf¸fZÔ ¹fc´fe ·ff¦feQfSX SXfª¹f ±ffÜ

¶fÀf´ff ´fi°¹ffVfe ´fSX RYf¹fdSXÔ¦f,¸füIZY ´fSX ¸fü°fA»fe¦fPÞXÜ A»fe¦fPÞX IYe ´fid°fdâ°f SXe¹f»f EÀMXZMXIÔY´f³fe IZY þZE¸fOXe (ªUfBÔMX ¸f`³fZdþÔ¦f OXf¹fSXZ¢MXSX)

U ¶fÀf´ff IZY A°fSXü»fedU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY´fi°¹ffVfe ²f¸fZÊÔQi ¨fü²fSXeIYe Vfd³fUfSX QZSX Vff¸f¶ffSXWXõfSXe ¨füSXfWXZ ´fSX¦fû»fe ¸ffSXIYSX WX°¹ffIYSX Qe ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf IZYA³fbÀffSX ¨fü²fSXe IYûQÀf ¦fûd»f¹ffÔ »f¦fe WX`ÔÜ

§fMX³ff IYû Ed¢MXUf ´fSX ÀfUfSX WX¸f»ffUSXûÔ ³fZ AÔþf¸fdQ¹ff AüSX dRY»¸fe AÔQfþ ¸fZÔ ¨fü²fSXe IYû ¦ffOÞXe ÀfZJeÔ¨fIYSX °ff¶fOÞX°fûOÞX ¦fûd»f¹ffÔ ¶fSXÀffBÊÔÜ BÀfÀfZ ´fcSXfB»ffIYf QWXVf°f ¸fZÔ Af ¦f¹ffÜ WX¸f»ffUSX §fMX³ff IYûAÔþf¸f QZ³fZ IZY ¶ffQ ¶ffSXWXõfSXe IYe °fÔ¦f ¦fd»f¹fûÔ ¸fZÔd³fIY»f ¦fEÜ ¸fc»f øY´f ÀfZ ¶fb»fÔQVfWXSX IZY dVfIYfSX´fbSX±ff³ff ÃfZÂf IZY ¦ffÔU ¶fOÞXü°ff d³fUfÀfe ²f¸fZÊÔQi ¨fü²fSXe(39) ¹fWXfÔ ÀU¯fÊ þ¹fÔ°fe IYfg»fû³fe dÀ±f°f IY³fIYSXZþeOXZÔÀfe ¸fZÔ ´fdSXUfSX ÀfdWX°f SXWX°fZ ±fZÜ

IZYþSXeUf»f ³fZ ¸fûQe ÀfSXIYfSX´fSX þOÞXZ ¦fÔ·feSX AfSXû´f³fBÊX dQ»»feÜ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY ´fi¸fbJ ASXdUÔQIZYþSXeUf»f ³fZ SXdUUfSX IYû ¶fZÔ¦f»fbøY ¸fZÔ EIY RÔYOX

SXZdþÔ¦f BUZÔMX ¸fZÔ IYWXfdIY dQ»»fe ¸fZÔ BÀf ¶ffSXAf¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊþe°fZ¦feÜ IZYþSXeUf»f ³fZ¸fûQe ÀfSXIYfSX ´fSXAfSXû´f »f¦ff¹ff AüSXIYWXf dIY ¸fûQe WXfSX³fZ IZYOXSX ÀfZ ´f`ÀfZ IYf ¶fOÞXZ´f`¸ff³fZ ´fSX BÀ°fZ¸ff»f IYSX

SXWXZ WX`Ô, °ffdIY dQ»»fe ¸fZÔ ¨fb³ffU þe°f ÀfIZYÔÜIZYþSXeU»f ³fZ ¸fûQe IYû EIY I`Yd´fMXd»fÀMX(´fcÔþeUfQe) IYe °fSXWX ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ff AüSX IYWXfdIY CX³fIYe ÀfSXIYfSX dÀfRYÊ d³fUZVf IYSX³fZ AüSX RYf¹fQfIY¸ff³ff IYe SXfþ³fed°f IYSX SXWXe WX`Ü IZYþSXeUf»f ¶fû»fZdIY ·f»fZ WXe ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ WXSX þ¦fWX þe°f þfEÔ, »fZdIY³fdQ»»fe ¸fZÔ CX³fIYf þe°f³ff ³ff¸fb¸fdIY³f WX`Ü Àff±f WXeUWX ¶fû»fZ, dIY dUSXû²f IYSX³ff WX¸ffSXf Ad²fIYfSX WX`AüSX OXZ¸fûIiYZÀfe IYf EIY dWXÀÀff WX`, dþÀfÀfZ ¶feþZ´feWX¸fZÔ ³fWXeÔ SXûIY ÀfIY°fe WX`Ü

d¦f»ff³fe IZY BÀf ¶f¹ff³f ÀfZ ³fWXeÔ¶f³f ÀfIYe IYV¸feSX ¸fZÔ ÀfSXIYfSX!³fBÊ dQ»»feÜ SXfª¹f IYe IbY»f 87 ÀfeMXûÔ ¸fZÔ ÀfZ´fe´f»Àf OXZ¸fûIiYZdMXIY ´ffMXeÊ (´feOXe´fe) IYû 28 AüSX

·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ(·ffþ´ff) IYû 25ÀfeMXZÔ d¸f»feÔÜ ³fZVf³f»fIYfÔRiYZÔÀf IYû 15 AüSXIYfÔ¦fiZÀf IYû 12 ÀfeMXZÔd¸f»fe WX`ÔÜ Àff°f ÀfeMXZÔA³¹f Q»fûÔ EUÔd³fQÊ»fe¹fûÔ IYû d¸f»feÜ

UWXeÔ A»f¦ffUUfQe ³fZ°ff Àf`¹fQ A»fe VffWX d¦f»ff³fe¸ff³f°fZ WX`Ô dIY SXfª¹f ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY Àf¸f±fʳf ÀfZ IYûBÊ ·feÀfSXIYfSX ¶f³ff³ff ÀfWXe ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ·ffSX°f ´fiVffdÀf°fþ¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZÔ dþÀf UöY SXfª¹f´ff»f VffÀf³f IYfEZ»ff³f WXbAf CXÀf Àf¸f¹f A»f¦ffUUfQe ³fZ°ff Àf`¹fQA»fe VffWX d¦f»ff³fe Àfc¶fZ ¸fZÔ ³fWXeÔ dQ»»fe ¸fZÔ ±fZÜWXf»ffÔdIY JÔdOX°f þ³ffQZVf, Àfc¶fZ IZY Qû dWXÀÀfûÔ ¸fZÔAfE Qû d¶f»IbY»f A»f¦f ³f°feþZ AüSX SXfþ³fed°fIYQ»fûÔ – JfÀf°füSX ´fSX ·ffþ´ff AüSX ´feOXe´fe IZY ¶fe¨fþfSXe ·ffSXe ¸fû»f-°fû»f IZY A»ffUf dþÀf ¶ff°f ³fZSXfª¹f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¦fNX³f IYû ±fûOÞXf AüSX þdMX»f ¶f³ffdQ¹ff Uû ±ff d¦f»ff³fe IYf ¶f¹ff³f! »fZdIY³f d¦f»ff³fe IYf¸ff³f³ff WX` dIY Àfc¶fZ ¸fZÔ ¨ffWXZ SXfª¹f´ff»f VffÀf³f WXû ¹ff´feOXe´fe, ³fZVf³f»f IYfÔRiYZÀf, IYfÔ¦fiZÀf ¹ff dIYÀfe QcÀfSXedÀf¹ffÀfe ´ffMXeÊ IYe ÀfSXIYfSX, CX³WXZÔ IYûBÊ RYIYÊ ³fWXeÔ´fOÞX°ff WX`Ü

CXØfZþIY dUÄff´f³f ¶f³f ÀfIY°fZ WX`ÔEZd¢ÀfOXZÔMX IYe UþWX : ÀMXOXe¸f³fe»ffÜ CXØfZþIY úV¹fûÔ AüSX A°¹fd²fIY·ffU³ff°¸fIY Vf¶QûÔ Uf»fZ BV°fZWXfSX UfWX³f OÑfBUSXûÔ IYûCXØfZdþ°f IYSX°fZ WX`Ô AüSX BÀfIZY RY»fÀUøY´f ÀfOÞXIYQb§fÊMX³ff IYe ÀfÔ·ffU³ffEÔ ¶fPÞX þf°fe WX`ÔÜ ¹fWX ¶ff°f EIYÀMXOXe ¸fZÔ Àff¸f³fZ AfBÊ WX`Ü ¸fZMÑû ¸f³fe»ff dOXUZ»f´f¸fZÔMXA±ffgdSXMXe õfSXf dIYE ¦fE EIY ½¹ff´fIY A²¹f¹f³f ¸fZÔ´f°ff ¨f»ff WX` dIY CXØfZdþ°f IYSX³fZ Uf»fZ ¶ffWXSXeIY¸fVfÊ»f EZOXUSXMXfBþ¸fZÔMX ¦ffOÞXe OÑfBUSX IYe ¦fd°fAüSX CXÀfIZY ¶f°ffÊU IYû ´fi·ffdU°f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔdþÀfÀfZ ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff WXû ÀfIY°fe WX` Ü

ÀfadÃf´°f Àf¸ff¨ffSX ´fWX»fZ A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f WX`Ô þû ·ffSX°f IZY ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f WXûÔ¦fZ

·ffSX°f Af¦f¸f³f IYû »fZIYSX CX°ÀffdWX°f WX`Ô Aû¶ff¸ff: IZYSXe¦ffÔ²fe³f¦fSXÜ

¸fûQe ÀfSXIYfSX BÀf Àff»f ¦f¯f°fÔÂfdQUÀf Àf¸ffSXûWX IZY ¸fb£¹f Ad°fd±fIZY øY´f ¸fZÔ A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f¶fSXfIY Aû¶ff¸ff õfSXf d³f¸fÔÂf¯fÀUeIYSX IYSX d»fE þf³fZ ÀfZ ¦fQ¦fQWX` °fû JbQ Aû¶ff¸ff ·fe ·ffSX°fAf¦f¸f³f IYû »fZIYSX ¶fZWXQCX°ÀffdWX°f WX`ÔÜ A¸fZdSXIYf IZY dUQZVf

¸fÔÂfe þfg³f IZYSXe ³fZ SXdUUfSX IYûIYWXf dIY A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f¶fSXfIY Aû¶ff¸ff BÀf ¶ff°f ÀfZ ¶fWXb°fCX°ÀffdWX°f WX` Ô dIY UWX ´fWX»fZA¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f WX`Ô þû ·ffSX°fIZY ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ dVfSXIY°fIYSX³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ

Àff°fUZÔ UfB¶fiZ ÔMX ¦fbþSXf°fÀfd¸fMX ¸fZÔ IZYSXe ³fZ IYWXf, SXf¿MÑX´fd°f

Aû¶ff¸ff ¶fWXb°f CX°ÀffdWX°f WX`Ô AüSXBÀf °f±¹f ÀfZ dUVfZ¿fIYSX ´fiÀf³³f WX`ÔdIY UWX ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf Àf¸ffSXûWX¸fZ Ô ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZ ÔdVfSXIY°f IYSX³fZ Uf»fZ ´fWX»fZA¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f WXûÔ¦fZÜ

IZYSXe ³fZ IYWXf, AüSX UWX ´fQ´fSX SXWX°fZ WXbE Qû ¶ffSX ·ffSX°f IYfQüSXf IYSX³fZ Uf»fZ ·fe ´fWX»fZA¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f WXûÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ

IYWXf, f`Ô ¹fWX ¶ff°f À´fá IYSX QcÔ dIYWX¸f Qû³fûÔ QZVfûÔ õfSXf ÀffÓff dIYE

þf³fZ Uf»fZ ¸fc»¹fûÔ ¸fZÔ dUV½ffÀfIYSX°fZ WX`ÔÜ

d´fL»fZ Àff»f ¦f¯f°fÔÂf dQUÀfÀf¸ffSXûWXûÔ IZY ¸fb£¹f Ad°fd±fþf´ff³f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe dVfÔþû A¶fZ±fZÜ ¸fûQe ³fZ dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ A¸fZdSXIYfIZY QüSXZ IZY Àf¸f¹f Aû¶ff¸ff ÀfZ¸fb»ffIYf°f IYe ±fe AüSX BÀfIZY ¶ffQQû³fûÔ ³fZ°ffAûÔ ³fZ RYû³f ´fSX ·fe ¶ff°fIYe ±feÜ

Vff»feÊ E¶Qû IZY IYfMXcʳf IZY ¨f»f°fZþ¸fʳf AJ¶ffSX ´fSX WX¸f»ff

WX`¸¶f¦fÊÜ

þ¸fʳfe IZY CXØfSXe °fMXe¹f VfWXSX WX`¸¶f¦fÊ ¸fZÔEIY AJ¶ffSX IZY Qμ°fSX ´fSX WX¸f»fZ IYeJ¶fSX WX`Ü BÀf AJ¶ffSX ³fZ RiYfÔÀfeÀfe´fdÂfIYf Vff»feÊ E¶Qû IZY dUUfdQ°fIYfMXc³fûÊÔ IYû dRYSX ÀfZ fiIYfdVf°f dIY¹ff WX`Ü

´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe IZY WXUf»fZ ÀfZÀf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe EERY´fe IZY¸fb°ffd¶fIY, Àf¸ff¨ffSX ´fÂf IYe B¸ffSX°f ¸fZÔdJOÞXIYe ÀfZ ´f°±fSX RZYÔIZY ¦fEÜ BÀfIZY¶ffQ IbYL þ»f°fe WXbBÊ ¨feþZÔ ·fedJOÞXIYe ÀfZ RZYÔIYe ¦fBÊÜ WXf»ffÔdIY BÀfWX¸f»fZ ¸fZÔ IYûBÊ §ff¹f»f ³fWXeÔ WXbAf WX`ÜBÀf WX¸f»fZ ¸fZÔ B¸ffSX°f IYe Qû d³f¨f»fe¸fÔdþ»f IYû ±fûOÞXf ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff WX`Ü

QSXAÀf»f þ¸fʳfe IZY AJJfSX,WX¸¶f¦fÊSX ¸ffg¦fʳf´fûÀMX ³fZ RiY`Ô¨f ´fdÂfIYfVff»feÊ E¶Qû IZY fÂfIYfSXûÔ IYe WX°¹ff WXû³fZ

IZY ¶ffQ ´f`¦fÔ¶fSX ¸fûWX¸¸fQ IZY °fe³fIYfMXc³fûÊÔ IYû ´fWX»fZ ´f³³fZ ´fSX ´fiIYfdVf°fdIY¹ffÜ AJ¶ffSX ³fZ WX¸f»fZ IZY ¶ffQA´f³fe J¶fSX ÀfZ ÀfUf»f CXNXf¹ff ±ff dIY¢¹ff »fû¦fûÔ IYû B°f³fe AfþfQe ³fWXeÔd¸f»f³fe ffdWXE dIY UZ dIYÀfe dU¨ffSX IZYdJ»ffRY ¶fû»f ¹ff d»fJ ÀfIZYÔÜ ´fbd»fÀf³fZ BÀf WX¸fÀfZ IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ Qû »fû¦fûÔIYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü

²f¸ffÊÔ°fSX¯f dUUfQ ÀfZ SXfþ¦f IYû³fbIYÀff³f: CX´fZÔQi IbYVfUfWXf

³fBÊ dQ»»feÜ

ÀfÔ§f ´fdSXUfSX IZY IbYL³fZ°ffAûÔ IYe CX¦fidMX´´fd¯f¹fûÔ U ²f¸ffÊÔ°fSX¯fdUUfQ ´fSX AÀfÔ°fû¿fþ°ff°fZ WXbE IZYÔQie¹f ¸fÔÂfeCX´fZÔQi IbYVfUfWXf ³fZ IYWXfWX` dIY B³f ¸ff¸f»fûÔ ÀfZ SXfþ¦f IYeÀfÔ·ffU³ffAûÔ IYû ³fbIYÀff³f WXû SXWXf WX`Ü

EIY dUVfZ¿f ·fZÔMX ¸fZÔ »fûIY°ffÔdÂfIYÀf¸f°ff ´ffMXeÊ ´fi¸fbJ ³fZ IYWXf dIY ·f¦fUfJZ¸fZ IZY IY˜SX´fÔd±f¹fûÔ IYû WX¸fZVff BÀf¶ff°f IYf ²¹ff³f SXJ³ff ¨ffdWXE dIYÀfSXIYfSX IYf EIY¸ffÂf EþZÔOXf dUIYfÀfWX`, AüSX CX³fIYe ¶f¹ff³f¶ffþe ÀfZ ¹fWXWXfdVf¹fZ ´fSX ¨f»ff þf SXWXf WX`Ü CX³WXZÔ¨ffdWXE dIY UZ ÀfSXIYfSX U ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fSXZÔQi ¸fûQe IYû A´f³ff IYf¸f IYSX³fZ QZÔÜdU´fÃf IYû WX¸fZVff ¹fWX ¸fbïf CXNXf³fZ IYfAUÀfSX ³fWXeÔ dQ¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ

´fi²ff³f¸fÔÂfe JbQ ·fe ÀfSXIYfSX IYû

dUIYfÀf IZY BQÊ-d¦fQÊ WXeIZYÔdQi°f SXJ³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜd´fL»fZ »fûIY Àf·ff fb³ffUÀfZ NXeIY ´fWX»fZ SXfþ¦f ¸fZÔVffd¸f»f WXû³fZ Uf»fZIbYVfUfWXf IYf ¸ff³f³ff WX`dIY ¹fdQ B³f ¸fbïûÔ IYû °fc»f³fWXeÔ dQ¹ff þf°ff, °fû

·ffþ´ff IYV¸feSX §ffMXe ¸fZÔ ·fe EIY-QûdU²ff³f Àf·ff ÀfeMXûÔ ´fSX þe°f QþÊ IYSXÀfIY°fe ±feÜ BÀfIZY Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ ¹fWX·fe IYWXf dIY ¹fdQ BÀfZ J°¸f ³fWXeÔ dIY¹ffþf°ff WX`, °fû Af¦fZ ·fe ¦fNX¶fÔ²f³f IYû³fbIYÀff³f WXû°ff SXWXZ¦ffÜ IbYVfUfWXf ³fZSXf¸fdU»ffÀf ´ffÀfUf³f U ³fþ¸ffWXZ´f°fb»»ff IZY ÀfbSX ¸fZÔ ÀfbSX d¸f»ff°fZ WXbE²f¸ffÊÔ°fSX¯f IZY dJ»ffRY IYf³fc³f ¶f³ff³fZIYf ·fe dUSXû²f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY²f¸fÊ ½¹fdöY¦f°f AfÀ±ff IYf dU¿f¹f WX`AüSX þ¶fSX³f ¹ff ´fi»fû·f³f ÀfZ ²f¸fÊ´fdSXU°fʳf IYSXfE þf³fZ IZY dJ»ffRY QZVf¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ WXe IYf³fc³f ¸füþcQ WX`ÔÜ

SXfª¹fûÔ IYû ´fi¸fûVf³f ¸fZÔ AfSXÃf¯f QZ³fZ IYû³fWXeÔ IYWX ÀfIY°fe IYûMXÊ : Àfb´fie¸f IYûMXÊ

³fBÊ dQ»»feÜ

Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ IYWXf WX` dIY ÀfÔdU²ff³f¸fZÔ SXfª¹fûÔ IYû ¹fWX Ad²fIYfSX dQ¹ff ¦f¹ffWX` dIY UZ A³fbÀfcd¨f°f þfd°f--A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f (Aþf-Aþþf) U¦fÊ IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû´fi¸fûVf³f ¸fZÔ ·fe AfSXÃf¯f IYf »ff·f QZÔÜ»fZdIY³f AQf»f°fZÔ ÀfSXIYfSXûÔ IYû fi¸fûVf³f¸fZÔ AfSXÃf¯f QZ³fZ IZY d»fE d³fQZÊVf ³fWXeÔ QZÀfIY°fe WX`ÔÜ þdÀMXÀf þZ. ¨fZ»ff¸fZÀUSXAüSX EIZY dÀfIYSXe IYe ÀfQÀ¹f°ff Uf»feEIY JÔOX´feNX ³fZ IYWXf dIY WXf»ffÔdIYdIYÀfe Aþf-Aþþf U¦fÊ IZYIY¸fʨffSXe IYû CXÀfIZY WXIY IYf ´fi¸fûVf³f³fWXeÔ d¸f»f°ff WX` °fû UWX IYûMXÊ ÀfZ WXþfʳffdQ»ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX ÀfIY°ff WX`Ü´fbd»fÀf ¸fZÔ ·fe d¸f»fZ¸fdWX»ffAûÔ IYû 33 fid°fVf°fAfSXÃf¯f : SXfþ³ff±f

Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYe ´feNX ³fZ IYWXf dIYdIYÀfe ·fe ßfZ¯fe ¹ff ßfZd¯f¹fûÔ IZY ´fQ IZYd»fE ´fi¸fûVf³f IYf þWXfÔ °fIY ÀfUf»f WX`°fû BÀf ´fSX AfSXÃf¯f IZY d»fE ´fifU²ff³fAþf-Aþþf IZY IY¸fʨffSXe IZY ´fÃf ¸fZÔdIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¹fdQ SXfª¹fÀfSXIYfSX IYû »f¦f°ff WX` dIY CXÀf U¦fÊ IZYAd²fIY IY¸fʨffSXe SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYeCXÀf ÀfZUf ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`ÔÜ ´feNX ³fZ IYWXf dIY´fi¸fûVf³f ÀfÔ¶fÔ²fe ´fifU²ff³f IYSX³fZ IYfAd²fIYfSX IZYU»f SXfª¹f IZY ´ffÀf WXe WX`ÜÀff±f WXe AQf»f°fZÔ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ SXfª¹f

ÀfSXIYfSX IYû IYûBÊ AfQZVf ³fWXeÔ QZÀfIY°fe WX`ÔÜd³fþe ÃfZÂf ¸fZÔ AfSXÃf¯f ´fSXdU¨ffSX ³fWXeÔ IYSX SXWXe WX`ÀfSXIYfSX

BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû WXeÀUeIYfSXf°¸fIY IYfSXÊUfBÊ IYSX³ff WXû¦feÜBÀf ¶ffSXZ ¸fZ IYûMXÊ ³fZ ÀfÔdU²ff³f IZYA³fb¨LZQ 16 IYe ²ffSXf 4 AüSX 4--EIYf dþIiY dIY¹ff, þû ´fi¸fûVf³f ¸fZ ÔAfSXÃf¯f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f WX`Ü¢¹ff ±ff ¸ff¸f»ff

ÀfZÔMÑ»f ¶f`ÔIY AfgRY BÔdOX¹ff ³fZ Aþf--Aþþf IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ´fi¸fûVf³f ¸fZÔAfSXÃf¯f QZ³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX dQ¹ffÜ BÀfZdJ»ffRY ¶f`ÔIY IZY Aþf-AþþfIY¸fʨffSXe IY»¹ff¯f ÀfÔ§f AüSX A³¹f ³fZ¨fb³fü°fe QeÜ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIYûÔIYf IYWX³ff ±ff dIY ßfZ¯fe EIY IZYIY¸fʨffSXe, dþ³fIYf ¸fc»f UZ°f³f 5700SX´fE ÀfZ Ad²fIY WX`, IYû ´fi¸fûVf³f ¸fZÔAfSXÃf¯f IYf IYûBÊ ´fifU²ff³f ³fWXeÔ WX`ÜIYûMXÊ ³fZ AfÔdVfIY øY´f ÀfZ IY¸fʨffdSX¹fûÔIZY °fIYÊ IYû ÀUeIYfSX dIY¹ffÜ

´ffdIYÀ°ffd³f¹fûÔ ÀfZ ¶ff°f IYSX³ff ¦f`SXIYf³fc³fe WX`?¶fZÔ¦f»fb÷YÜ

¶fZÔ¦f»fb÷Y IZY ¨f¨fÊ ÀMÑeMX ¸fZÔ WXbE ¶»ffÀMX IZY dÀf»fdÀf»fZ¸fZÔ d¦fSXμ°ffSX WXbE °fe³fûÔ AfSXûd´f¹fûÔ IZY ´fdSXþ³f À°f¶²fAüSX ´fSXZVff³f WX`ÔÜ CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY CX³fIZY ¶f¨¨fZ¶fZIYÀfcSX WX`Ô AüSX ´fbd»fÀf ³fZ CX³WXZÔ dÀfRYÊ BÀfd»fEd³fVff³ff ¶f³ff¹ff ¢¹fûÔdIY UZ ·fMXIY»f ÀfZ ±fZÜ Vfd³fUfSXIYû EIY ´fiZÀf IYfgRiYZÔÀf ¸fZÔ °fe³fûÔ IZY ´fdSXUfSXûÔ ³fZ QfUfdIY¹ff dIY ´fbd»fÀf CX³f ´fSX ÓfcNXZ AfSXû´f »f¦ff SXWXe WX`Ü

¸fûWX¸¸fQ WXbÀf`³f(62 Àff»f) AfSXû´fe A¶Qb»fÀfb¶fbSX IZY d´f°ff WX`ÔÜ A¶Qb»f E¸f¶feE IYf ÀMXcOXZÔMX WX`ܸfûWX¸¸fQ WXbÀf`³f ³fZ IYWXf dIY CX³fIYf ¶fZMXf ¶fZÔ¦f»fb÷YEIY fifgþZ¢MX IZY dÀf»fdÀf»fZ fZÔ Af¹ff ±ff AüSX fbd»fÀf³fZ CXÀfZ d¶f³ff dIYÀfe UþWX d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ffÜA¶Qb»f IZY d´f°ff ³fZ ¶f°ff¹ff, "¸fZSXe ´f}e A´f³fZ ·ffBÊIYû dIYOX³fe OXû³fZMX IYSX³ff ¨ffWX°fe ±feÜ UWX IZYSX»fIZY EIY WXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ ·f°feÊ WX`Ü WX¸f ¸fZdOXIY»f¨fZIYA´f IYSXUf SXWXZ ±fZ °f·fe ¸fbÓfZ EIY RYû³f Af¹ffdIY ¸fZSXZ ¶fZMXZ IYû Af°fÔIYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»fSXWX³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü´fbd»fÀf WX¸ffSXZ ·fMXIY»f Uf»fZ §fSX IYf °ff»ff °fûOÞXIYSXAÔQSX §fbÀf ¦fBÊÜ ¸fZSXZ ´fOÞXûdÀf¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀfdIYÀfe IYû §fSX ¸fZÔ ³fWXeÔ þf³fZ QZ SXWXe WX`Ü A¶Qb»f IYe¸ffÔ IY¸f÷Yd³³fÀff ³fZ SXû°fZ WXbE IYWXf dIY ´fbd»fÀf·fMXIY»f IZY ¹fbUIYûÔ ´fSX »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ d³fVff³ffÀff²f°fe SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY, "·fMXIY»f ¸fZÔ WXSXIYûBÊ þf³f°ff WX` dIY fZSXf ¶fZMXf ¶fZIYÀfcSX WX`Ü UWXeÔ QcÀfSXZAfSXû´fe ARYfIY IZY f`SXÔMXÐÀf A»fe¸f AüSX ³fbøY³³feÀff³fZ IYWXf dIY ´fbd»fÀf ³fZ CX³fIZY ¶fZMXZ IYû °f¶f d¦fSXμ°ffSXdIY¹ff þ¶f UWX d¢»fd³fIY þf SXWXf ±ffÜ "ARYfIYIYe ¸ffÔ ³fZ IYWXf, "´fbd»fÀf ³fZ CXÀfZ §fSX ÀfZ ASXZÀMX ³fWXeÔdIY¹ffÜ 2:15 ¶fþZ Qû´fWXSX IZY »f¦f·f¦f ÀffQZ IY´fOÞXûÔ¸fZÔ ´fbd»fÀf WX¸ffSXZ §fSX AfBÊ AüSX ´fcSXZ §fSX IYe °f»ffVfe»fZ³fZ »f¦feÜ CX³f¸fZÔ ÀfZ EIY ´fbd»fÀf Uf»fZ ³fZ RYû³f ´fSXdIYÀfe ÀfZ IYWXf dIY IYûBÊ AWX¸f feþZÔ ³fWXeÔ d¸f»fe WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ARYfIY ´ffdIYÀ°ff³f IZY »fû¦fûÔ IZY

Àff±f ÀfÔ´fIYÊ ¸fZ Ô ±ff ¢¹fûÔdIY CXÀfIYe UfBRY´ffdIYÀ°ff³f IYe ±feÜ ARYfIY ³fZ 2005 ¸fZÔ EIY´ffdIYÀ°ff³fe »fOÞXIYe ÀfZ VffQe IYe ±fe AüSX UWXCXÀfIYe R`Yd¸f»fe ÀfZ A¢ÀfSX RYû³f ´fSX ¶ff°fZÔ dIY¹ffIYSX°ff ±ffÜ ¢¹ff ffdIYÀ°ff³f IZY »fû¦fûÔ ÀfZ ¶ff°f IYSX³ff·fe ¦f`SXIYf³fc³fe WX`?" °feÀfSXZ AfSXû´fe Àfïf¸f WXbÀf`³f IZYd´f°ff dRYSXûþ Jf³f ¹fWX IYWX°fZ WXbE SXû fOÞXZ dIY CX³fIYf¶fZMXf §fSX IYf BIY»fü°ff IY¸ff³fZ Uf»ff ÀfQÀ¹f ±ffÜCX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff,"¸fZSXe LûMXe ¶fZMXe IYe VffQe 28þ³fUSXe IYû WXû³fZ Uf»fe ±fe, BÀfIZY d»fE WX¸fZÔ ´f`ÀfZBIY™Z IYSX³fZ ±fZÜ Àfïf¸f ÀIcY»f OÑfg´f AfCXMX WX`Ü CXÀfIZY3 ¶f¨¨fZ WX`Ô AüSX EIY ¶f¨¨fe IYf þ³¸f °fû WXf»f WXe¸fZÔ WXbAf WX`Ü WX¸fZÔ BÔÀffRY ffdWXE, WX¸fZÔ f°ff WX` dIY fZSXf¶fZMXf ¶fZ¦fb³ffWX WX`Ü"

ÀfZ³ff IYe ¸fQQ ÀfZ ÀfØff IY¶þf³ff¨ffWX°fZ ±fZ SXfþ´fÃfZ

³fBÊ dQ»»feÜ

WXf»f WXe ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXbE ¨fb³ffUûÔ IZY¶ffQ ßfe»fÔIYf IZY ´fcUÊ SXf¿MÑX´fd°f¸fdWX³Qif SXfþ´fÃfZ ³fZ ÀfØff ¸fZÔ ¶f³fZSXWX³fZ IZY d»fE ÀfZ³ff ÀfZ ¸fQQ ¸ffÔ¦fe±feÜ ÀfZ³ff IZY ÀfWXfSXZ UWX ¨fb³ffU´fdSX¯ff¸fûÔ IYû ²f°ff°fZ WXbE ÀfØff ¸fZÔ¶f³fZ SXWX³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ »fZdIY³f ÀfZ³ff´fi¸fbJ õfSXf fQQ ÀfZ BÔIYfSX IYSX³fZ fSX SXfþ´fÃfZ ³fZ WXfSXÀUeIYfSX IYSX°fZ WXbE ´fQ LûOÞX dQ¹ff ±ffÜ

¹fWX Àf³fÀf³feJZþ AfSXû´f »f¦ffE WX`Ô ßfe»fÔIYf IZY³fUd³f¹fb¢°f SXf¿MÑX´fd°f ¸f`Âfe´ff»ff ßfeÀfZ³ff IZY ¸fb£¹f´fiU¢°ff ³fZÜ ¶fe¶feÀfe IZY A³fbÀffSX IYû»fÔ¶fûÔ ¸fZÔ´fÂfIYfSXûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ¸fb£¹f ´fiU¢°ffSXdþ±ff ÀfZ³fSX}Z ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ´fcUÊ SXf¿MÑX´fd°f³fZ ¨fb³ffUûÔ IZY ³f°feþZ Af³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ÀfZ³ff IZYWXfBÊIY¸ff³f ´fSX BÀfIZY d»fE Q¶ffU ¶f³ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf

dIY¹ff ±ffܹfWXfÔ °fIY IYe ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸f

ÀfZ EIY §fÔMXZ fWX»fZ °fIY ·fe UWX BÀfe´fi¹ffÀf ¸fZÔ SXWXZ AüSX ÀfZ³ff ´fi¸fbJþ³fSX»f Q¹ff SX}f¹fIZY ´fSX WXÀ°fÃfZ´fIYSX³fZ IZY d»fE Q¶ffU ¶f³ff¹ffÜ»fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ (ÀfZ³ff ´fi¸fbJ) ³fZdIYÀfe °fSXWX IZY AÀfU`Ô²ffd³fIYIYf¹fÊ ¹ff ¨fb³ffUe ´fidIiY¹ff ¸fZ Ô

WXÀ°fÃfZ´f ÀfZ BÔIYfSX IYSX dQ¹ff ±ffÜÀfZ³fSX}Z IZY A³fbÀffSX ´fcUÊ SXf¿MÑX´fd°f SXfþ´fÃfZ ´fQ

QûOÞX³ff ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ ±fZ, »fZdIY³f ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸fAf³fZ IZY ¶ffQ CX³fIZY ´ffÀf IYûBÊ ¨ffSXf ³fWXeÔ SXWXfÜÀfZ³fSX}Z ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY fcUÊ SXf¿MÑX´fd°f ³fZ A´f³fZLûMXZ ·ffBÊ AüSX SXÃff Àfd¨fU ¦fûMX·ff¹ff IZY ÀfWXfSXZA´f³fZ ¸fÔÀfc¶fûÔ IYû ´fSXUf³f ¨fPÞXf³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff±ff, UWX °feÀfSXe ¶ffSX ·fe WXSX WXf»f ¸fZÔ ÀfØff ¸fZÔ ¶f³fZSXWX³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ

¹ffIcY¶f IbYSX`Vfe IZY Af°fÔIYeIY³fZ¢Vf³f IYe WXû þfÔ¨f : Àfû¸f

»fJ³fDYÜ

¸fbþμRYSX³f¦fSX QÔ¦fZ IZY ¶ffQ ¨f¨ffʸfZÔ AfE ·ffþ´ff ³fZ°ff ÀfÔ¦fe°f Àfû¸f³fZ ¶fÀf´ff ³fZ°ff ¹ffIcY¶f IbYSX`Vfe IZYAf°fÔIYe IY³fZ¢Vf³f IYe þfÔ¨f IYe¸ffÔ¦f IYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY´fZdSXÀf IYe ´fdÂfIYf Vff»feÊ Af¶QûIZY IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX WX¸f»ff IYSX³fZUf»fZ Af°fÔdIY¹fûÔ IYû B³ff¸f QZ³fZIYe IbYSX`Vfe IYe §fû¿f¯ff EIY °fSXWXÀfZ Af°fÔIYUfQ IYû Àf¸f±fʳf QZ³ffWX`Ü EZÀfZ »fû¦fûÔ IYf Jb»ff §fc¸f³ffÀf¸ffþ IZY d»fE NXeIY ³fWXeÔ WX`ÜÀfû¸f ³fZ IYWXf dIY IbYSX`Vfe IYf¶f¹ff³f ¹fcÔ WXe ³fWXeÔ WX`, ¶fd»IYBÀfIZY feLZ ¦fWXSXe ÀffdþVf WX`Ü fcSXZ´fiQZVf IYf ¸ffWXü»f JSXf¶f IYSX³fZIYf ¿fOX¹f×ÔÂf SX¨ff þf SXWXf WX`ÜBÀfd»fE ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYû BÀf´fiIYSX¯f IYe ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ þfÔ¨fIYSX°fZ WXbE IbYSX`Vfe IZY Af°fÔIYeIY³fZ¢Vf³f IYe ·fe þfÔ¨f IYSXÀf£°f IYfSXÊUfBÊ IYSX³fe ¨ffdWXEÜUWX d³fþe IYf¹fÊIiY¸f ¸fZ ÔA¹fû²¹ff(R`Yþf¶ffQ) ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ CX³WXûÔ³fZ SXf¸f»f»ffAüSX ¶fþSXÔ¦f¶f»fe IYf QVfʳf-´fcþ³f dIY¹ff AüSX ³¹ffÀf A²¹fÃf

¸fWXÔ°f ³fÈ°¹f ¦fû´ff»f QfÀf ÀfZ¸fb»ffIYf°f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIYþ¶f UWX »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ´fi¨ffSX IYSX³fZ AfE ±fZ °fû SXf¸f»f»ffIYf QVfʳf ³fWXeÔ IYSX ÀfIZY ±fZÜBÀfd»fE A¶f ·f¦fUf³f IYf QVfʳf´fcþ³f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY·f¦fUf³f ÀfZ ´fiQZVf IYe þ³f°ff IYûÀf´ff IYe °fbáeIYSX¯f fZÔ d»f~ AüSX·fiáf¨ffSX ¸fZÔ OXc¶fe ÀfSXIYfSX ÀfZ¸fbdöY dQ»ff³fZ IYe IYf¸f³ff IYe WX`ÜÀfû¸f ³fZ QfUf dIY¹ff dIY ¸füþcQfÀf¸f¹f ¸fZÔ Àf´ff IZY IYSXe¶f 125dU²ff¹fIY ·ffþ´ff IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔWX`ÔÜ BÀf¸fZÔ °feÀf ÀfZ ª¹ffQf CX³fIZYÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ WX`Ô AüSX ¹fWX ÀfSXIYfSX

A´f³fZ IY¸fûÊÔ ÀfZ dIYÀfe ·fe Àf¸f¹fd¦fSX ÀfIY°fe WX`Ü Àfû¸f ³fZ IYWXfdIYA¹fû²¹ff ¸fZ Ô SXf¸f ¸fÔdQSX IYfd³f¸ffʯf IYSXûOÞXûÔ »fû¦fûÔ IYe ·ffU³ffWX`Ü ·ffþ´ff ·fe »fû¦fûÔ IYe BÀf·ffU³ff IYf ´fcSXf £¹ff»f SXJZ¦feܧfSX Uf´fÀfe IZY ¸fbïZ ´fSX CX³WXûÔ³fZIYWXfdIY ¹fdQ A´f³fe ¸fþeÊ ÀfZ WXû°fû NXeIY WX`, »fZdIY³f þûSX-þ¶fQÊÀ°fe ÀfZ ²f¸ffÊÔ°fSX¯f NXeIY³fWXeÔ WX`Ü Àfû¸f ³fZ IYWXfdIY BÊÀffBÊd¸fVf³fdSX¹ffÔ ²fOÞX»»fZ ÀfZ ²f¸fÊ´fdSXU°fʳf IYSXf°fe WX`Ô, »fZdIY³f CX³f´fSX »f¦ff¸f ³fWXeÔ »f¦ffBÊ þf SXWXeÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ CX³fIZY ¹fWXfÔ ´fWXbÔ¨f³fZ´fSX ·f½¹f ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

¸fü°f ÀfZ ´fWX»fZ Àfb³fÔQf IZYIY¸fSXZ ¸fZÔ WXbBÊ ±fe WXf±ff´ffBÊ

³fBÊ dQ»»feÜ

Àfb³fÔQf ´fb¿IYSX ¸fOXÊSX IZYÀf ¸fZÔ ERYAfBÊAfSX QþÊ WXû³fZIZY ¶ffQ dQ»»fe ´fbd»fÀf ³fZ VfU IYf dUÀfSXf Àf`Ô´f»f»fÔQ³f IYe RYfgSXZÔdÀfIY »f`¶f ·fZþ dQ¹ff WX`Ü BÀfZ ·fZþ³fZIYf fIYÀfQ Àfb³fÔQf IZY VfSXeSX fZÔ d¸f»fZ þWXSX IYe þfÔ¨fIYSX³ff WX`Ü BÀf »f`¶f ÀfZ ¶fe°fZ Àff»f ³fUÔ¶fSX ¸fZÔ WXeÀfÔ´fIYÊ IYSX d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ E¸Àf ³fZ dQ»»fe ´fbd»fÀfIYû RYfB³f»f ¸fZdOXIY»f dSX´fûMXÊ ·fZþe WX`, dþÀf¸fZÔ IYBʳfE fWX»fbAûÔ fSX fiIYfVf fOÞX°ff WX`Ü WXf»ffÔdIY, BÀf¸fZÔþWXSX IYe ´fWX¨ff³f ³fWXeÔ IYe þf ÀfIYe WX`Ü dSX´fûMXÊ IZY¸fb°ffd¶fIY WXe ¸fOXÊSX IYe ERYAfBÊAfSX QþÊ IYe ¦fBÊWX`Ü

dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ¹fWX ·fe IYWXf ¦f¹ff WX` dIY Àfb³fÔQf IYe¸fü°f ÀfZ ´fWX»fZ »fe»ff ´f`»fZÀf WXûMX»f IZY IY¸fSXf ³fÔ¶fSX345 fZÔ Óf¦fOÞXf ·fe WXbAf ±ffÜ BÀf QüSXf³f EIY VfeVff·fe MXcMXIYSX þ¸fe³f ´fSX d¶fJSX ¦f¹ff ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ17 þ³fUSXe IYû Àfb³fÔQf IYe IY¸fSXZ ¸fZÔ »ffVf ´ffBÊ ¦fBʱfeÜ B³f Jb»ffÀfûÔ ÀfZ ³f dÀfRYÊ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ³f¹ff ¸fûOÞXAf¹ff WX`, ¶fd»IY ¹fWX ·fe ÀfÔIZY°f d¸f»f°ff WX` dIY »fe»ff´f`»fZÀf ¸fZÔ, þWXfÔ Àfb³fÔQf ÷YIYe WXbBÊ ±feÔ UWXfÔ IYûBÊ´fiRZYVf³f»f AfÀff³fe ÀfZ Af-þf ÀfIY°ff ±ffÜ

IYWXf þf SXWXf WX` dIY Àfb³fÔQf IZY IY¸fSXZ ´fWXbÔ¨f³fZUf»ff IYûBÊ þf³f-´fWX¨ff³f Uf»ff WXe WXû ÀfIY°ff WX`ÜIZYÀf IYe þfÔ¨f IYSX SXWXZ EIY Ad²fIYfSXe ³fZ ³ff¸f ³fLf´f³fZ IYe Vf°fÊ ´fSX ¶f°ff¹ff dIY IY¸fSXZ ¸fZÔ þ¶fSX³f§fbÀf³fZ IZY IYûBÊ ÀfÔIZY°f ³fWXeÔ d¸f»fZ WX`ÔÜ EZÀff IYSX³fZ IZYd»fE fWX»fZ dIYÀfe IYû ·fe Àfb³fÔQf ÀfZ WXf±ff´ffBÊ IYSX³fe´fOÞX°fe AüSX dRYSX CX³fIZY VfSXeSX ¸fZÔ þWXSX BÔþZ¢MX

IYSX³ff fOÞX°ffÜ EIY fbd»fÀf Ad²fIYfSXe IZY fb°ffd¶fIY,EZÀff »f¦f°ff WX` dIY ¹fWX dIYÀfe þf³f-´fWX¨ff³f Uf»fZIYf WXe IYf¸f WX`Ü BÀfd»fE 16 AüSX 17 þ³fUSXe IYûCXÀf IY¸fSXZ ¸fZÔ ÷YIZY Àf·fe »fû¦fûÔ ÀfZ ´fcL°ffL IYeþfE¦feÜ EIY ¶ffSX VfdVf ±føYSX AüSX CX³fIZY ÀfZIiYMXSXeAd·f³fU ÀfZ ´fcL°ffL WXû °fû dSX´fûMXÊ ´fcSXe WXû ÀfIZY¦feÜ

E¸Àf IYe 29 dQÀfÔ¶fSX IYû ´fZVf IYe ¦fBÊ dSX´fûMXÊ ¸fZÔIYWXf ¦f¹ff WX` dIY d´fL»fZ Àff»f A¢MXc¶fSX ¸fZÔ IiYfB¸fÀfe³f IYf Qû¶ffSXf ¸fbAf¹f³ff IYSX³fZ ´fSX IYf´fZÊMX ´fSXVfeVfZ IZY MXbIYOÞXZ d¸f»fZ ±fZÜ BÀfIZY Af²ffSX ´fSX BÀfeÀff»f 1 þ³fUSXe IYû dQ»»fe ´fbd»fÀf ³fZ ³fBÊERYAfBÊAfSX QþÊ IYe WX`Ü dSX´fûMXÊ ¸fZÔ OXfg. Àfb²feSX¦fb~f, OXfg. VfVffÔIY ´fcd³f¹ff AüSX OXfg. AfQVfÊ IZYÀffB³f WX`ÔÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ Vfd³fUfSX IYû VfdVf ±føYSX ³fZBÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf IZY þfÔ¨f IZY °fSXeIZY IYû »fZIYSXd¨fÔ°ff þ°ffBÊ ±feÜ ±føYSX ³fZ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ ¸ff¸f»fZIYû »fZIYSX ¦fb÷YU¹fcSX fZÔ þû IbYL ·fe ÀffUÊþd³fIY øY´fÀfZ IYWXf ±ff, CXÀfIZY A»ffUf CX³WXZÔ IbYL ·fe ³fWXeÔIYWX³ff WX`Ü

WXbdSXʹf°f IZY EþZÔOXZ ´fSX IYf¸f IYSXSXWXe WX` ·ffþ´ff: IYfÔ¦fiZÀf

AJ³fcSXÜ

þ¸¸fc IYV¸feSX ¸fZÔ ÀfSXIYfSX³f ¶f³ff³fZ IYû »fZIYSX IYfÔ¦fiZÀf³fZ Afþ ·ffþ´ff IYû AfOÞXZWXf±fûÔ d»f¹ffÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZIYWXf WX` dIY SXfª¹f ¸fZ Ô·ffþ´ff WXbdSXʹf°f IYfÔRiYZÔÀfIZY EþZÔOXZ ´fSX IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü UWXSXfª¹f ¸fZÔ AdÀ±fSX°ff IYf¹f¸f SXJ³ff¨ffWX°fe WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IZY UdSXâ ³fZ°ff Vff¸f»ff»f Vf¸ffÊ ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff WX` dIY·ffþ´ff ³fZ SXfª¹f ¸fZÔ d¸f»fZ þ³ff²ffSX IYfÀf¸¸ff³f ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü BÀfd»fE WXe UWXÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ IY¸f ·fcd¸fIYf AQfIYSX SXWXe ±feÜ Vf¸ffÊ AJ³fcSX ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY¹fbUf IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSXSXWXZ ±fZÜÀfSXIYfSX ¦fNX³f IYû »fZIYSX·ffþ´ff ÀfZ ³fWXeÔ WXbBÊ IYûBʶff°f¨fe°f: CX¸fSX

Vf¸ffÊ IYf IYWX³ff WX` dIY SXfª¹f ¸fZÔ·ffþ´ff WXbdSXʹf°f IYfÔRiYZÔÀf IZY EþZÔOXZ IYûWXd±f¹ff³ff ¨ffWX°fe WX` AüSX SXfþ³fed°fIYAdÀ±fSX°ff IYû IYf¹f¸f SXJ³ff ¨ffWX°feWX`Ü CX³WXZÔ IYWXf dIY SXfª¹f IYe þ³f°ff ³fZ¶fQ»ffU IZY d»fE A´f³ff IYe¸f°fe UûMXdQ¹ff ±ff, »fZdIY³f A¶f CX³fIZY WXe d¸f»fZUûMXûÔ IYf ·ffþ´ff A´f¸ff³f IYSX SXWXe WX`ÜIYfÔ¦fi ZÀf ³fZ°ff ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff

AIZY»fZ ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZIZY d»fE dU²ff³fÀf·ff fZÔÀfeMXZÔ ³fWXeÔ þbMXf ÀfIYeÜA³¹f ´ffMXeÊ IZY Àff±fþfIYSX ·fe CX³WXûÔ³fZÀfSXIYfSX ³fWXeÔ ¶f³ffBÊÜBÀfIZY ¨f»f°fZ EIY ¶ffSXdRYSX ÀfZ þ¸¸fc IYV¸feSX

¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f »f¦ff³ff ´fOÞXf WX`Üþ¸¸fc IYV¸feSX ¸fZÔ dÀ±fSXÀfSXIYfSX þ»Q: ·ffþ´ff

IYf¹fÊIY°ffÊAûa IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZWXbE Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY ¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ·ffþ´ff ³fZ IYBÊ °fSXWX IZY UfQZ ¹fWXfÔ IYeþ³f°ff ÀfZ dIYE ±fZ þû A¶f dÀfRYÊ ²fûJf¶f³fIYSX SXWX ¦fE WX`ÔÜ Vf¸ffÊ ³fZ AfSXû´f»f¦ff¹ff dIY ·ffþ´ff ³fZ ¹fWXfÔ IYe þ³f°ffIYû AüSX CXÀfIZY dUV½ffÀf IZY Àff±f²fûJf dIY¹ff WX`Ü ·ffþ´ff ³fZ ¹fWXfÔ IZY¹fbUfAûÔ IYe ·ffU³ffAûÔ IYf ¸fþfIY¶f³ff¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ SX`»fe ¸fZÔ EIY ¶ffSXdRYSX ÀfZ þ¸¸fc ÃfZÂf IZY d»fE A»f¦f ÀfZdUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f ¶f³ff³fZ IYe ¸ffÔ¦fQûWXSXfBÊÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀfWX¸fZVff ÀfZ WXe BÀfIYe fÃf²fSX SXWXe WX` AüSXBÀfIZY d»fE Af¦fZ ·fe IYf¸f IYSX°feSXWXZ¦feÜ Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY þ¸¸fc IZY¹fbUfAûÔ IZY d»fE ¹fWX ¶fZWXQ þøYSXe ·feWX` AüSX BÀfIZY A»ffUf AüSX IYûBÊ ffSXf·fe ³fWXeÔ WX`Ü

¨fb³ffU ¸fZÔ WXfSX QZJ SXfþ´fÃfZ ³fZ ÀfZ³ff ÀfZ ¸ffÔ¦fe ±fe ¸fQQ

´fZMÑûd»f¹f¸f ¸fÔÂfe IZY RYû³f ´fSXUeAfB´fe LûOÞX SXWXZ ¦f`Àf Àfd¶ÀfOXe³fBÊ dQ»»feÜ ´fZMÑûd»f¹f¸f ¸fÔÂfe ²f¸fZÊQi ´fi²ff³f ³fZ A³fcNXfAd·f¹ff³f VfbøY dIY¹ff WX`Ü UWX SXûþ EIY UeAfB´feIYû RYû³f IYSX CX³fÀfZÀfd¶ÀfOXe Uf»ff dÀf»fZÔOXSXLûOÞX³fZ IYf Af¦fiWX IYSX°fZ WX`ÔÜ´fZMÑûd»f¹f¸f Àfd¶ÀfOXe IYû§fMXf³fZ IZY ¸fIYÀfQ ÀfZ ´fi²ff³f³fZ ¹fWX ¸fbdWX¸f VfbøY IYe WX`ÜCX³fIZY RYû³f IYfg»f ´fSX WXedUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ ÀfÀ°ff ¦f`Àf dÀf»fZÔOXSX»fZ³ff ¶fÔQ IYSX dQ¹ffÜ Vfd³fUfSX IYû IYû¹f»ff ¸fÔÂfe´fe¹fc¿f ¦fû¹f»f AüSX AMXfg³feÊ þ³fSX»f ¸fbIbY»f SXûWX°f¦fe³fZ ·fe ÀUZ¨Lf ÀfZ EZÀff dIY¹ffÜ ´fi²ff³f ³fZ BÀfe dQ³fCXØfSX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU IYû RYû³fIYSX Àfd¶ÀfOXe Uf»ff dÀf»fZÔOXSX LûOÞX³fZ IYf Af¦fiWXdIY¹ffÜ ´fi²ff³f ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY Àfd¶ÀfOXe¹fböY BÊÔ²f³fdÀfRYÊ þøYSX°f¸fÔQûÔ IYû WXe d¸f»fZÜ JbQ CX³WXûÔ³fZ ¸fÔÂfe¶f³f°fZ WXe Àfd¶ÀfOXe Uf»ff E»f´feþe IY³fZ¢Vf³f LûOÞXdQ¹ff ±ffÜ °f¶f ÀfZ UWX ¶ffþfSX QSX ´fSX ¦f`Àf JSXeQ SXWXZWX`ÔÜ ´fi²ff³f ³fZ IYWXf dIY CX³fIYf ¸ff³f³ff WX` dIY A¸feSXAüSX ÀfbdU²ff-ÀfÔ´f³³f »fû¦f þû ¶ffþfSX ¸fc»¹f ´fSXE»f´feþe JSXeQ ÀfIY°fZ WX`Ô, CX³WXZÔ ÀUZ¨Lf ÀfZ Àfd¶ÀfOXeUf»fZ ¦f`Àf dÀf»fZÔOXSX »fZ³fZ ¶fÔQ IYSX QZ³fZ ¨ffdWXEÜ IYBÊSXfþ³fZ°ffAûÔ AüSX ³füIYSXVffWXûÔ ³fZ Àfd¶ÀfOXe¹fböYE»f´feþe dÀf»fZÔOXSX IYf CX´f¹fû¦f ¶fÔQ IYSX dQ¹ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UWX d³fþe °füSX ´fSX SXûþf³ff EIYdUdVfá ½¹fdöY IYû EZÀff IYSX³fZ IZY d»fE Af¦fiWX IYSX°fZWX`ÔÜ A·fe CX´f·fûöYfAûÔ IYû Àff»f ¸fZÔ 14.2 dIY»fû IZYÀfd¶ÀfOXe Uf»fZ 12 ¦f`Àf dÀf»fZÔOXSX d¸f»f°fZ WX`ÔÜ ¶fOÞXZdÀf»fZÔOXSX IZY À±ff³f ´fSX UZ ´ffÔ¨f dIY»fû Uf»fZ 34dÀf»fZÔOXSX ·fe ÀfÀ°fe QSX ´fSX »fZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dQ»»fe ¸fZÔÀfd¶ÀfOXe Uf»ff 14.2 dIY»fû IYf dÀf»fZÔOXSXdRY»fWXf»f 417 ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ CX´f»f¶²f WX`Ü

´ffMXeÊ WXfBÊIY¸ff³f °f¹f IYSXZ¦ff SXfWXb»fA²¹fÃf ¶f³fZÔ¦fZ ¹ff ³fWXeÔ: SXfþeU Vfb¢»ff³fBÊ dQ»»feÜ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû IYfÔ¦fiZÀf IYe IY¸ff³f dQE þf³fZ IYe CXNXe ¸ffÔ¦fIZY ¶fe¨f ´ffMXeÊ ³fZ°ff SXfþeU Vfb¢»ff ³fZ IYWXf WX` dIY ´ffMXeÊ WXfBÊIY¸ff³f WXe °f¹fIYSXZ¦ff IYe SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû A²¹fÃf ¶f³ff¹ff þfE¦ff ¹ff ³fWXeÔÜ ¦füSX°f»f¶f WX`dIY ´ffMXeÊ IZY AÔQSX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYûIY¸ff³f ÀfüÔ´fZ þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYfRYe»fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ CXNX SXWXe WX`Ü Vfb¢»ff ³fZIYWXf dIY CX³fIYf ¹fWX ¸ff³f³ff WX` dIYBÀfIYf R`YÀf»ff Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe AüSXSXfWXb»f ¦ffÔ²fe ´fSX WXe LûOÞX QZ³ff Àf¶fÀfZ¶fZWX°fSX dUIY»´f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ¶ff°fZÔ´fÂfIYfSXûÔ IZY ÀfUf»fûÔ IYf þUf¶f QZ°fZWXbE IYWXeÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZYÀU¨L ·ffSX°f Ad·f¹ff³f IYe °ffSXeRYIYSX³fZ ´fSX ´ffMXeÊ ÀfZ d³fIYf»fZ ¦fE ³fZ°ffSXf¸f»ff»f SXfWXe ´fSX ´fcLZ ¦fE EIYÀfUf»f IZY þUf¶f ¸fZÔ Vfb¢»ff ³fZ IYWXf dIY CX³WXZÔ d³fIYf»f³fZ IZY ´feLZ IbYL A³¹fUþWX ±feÔ, ¢¹fûÔdIY ¸fûQe IZY ÀU¨L ·ffSX°f Ad·f¹ff³f ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IZY IYBÊ A³¹f³fZ°ff ·fe þbOÞXZ, dþ³WXZÔ ´ffMXeÊ ÀfZ ³fWXeÔ d³fIYf»ff ¦f¹ff WX`Ü

'IYûMXÊ ¸fZÔ Àf¨f IYWX°fe °fûUû ¸fZSXZ ·ffBÊ IYû ¸ffSX QZ°fZ'¸fbSXfQf¶ffQÜ ¸fbSXfQf¶ffQ ¸fZÔ §fSX ¸fZÔ §fbÀfIYSX LfÂffIYe Af¶føY »fcMX³fZ IYe IYûdVfVf WXbBÊÜ IYf¸f¹ff¶f³f WXû³fZ ´fSX Q¶fÔ¦f ³fZ °fZþf¶f RZYÔIYIYSX ¨fZWXSXfþ»ff OXf»ffÜ BÔÀffRY IZY d»fE ¸fbÔWX ³f Jû»f ÀfIZYBÀfd»fE CXÀfIZY LûMXZ ·ffBÊ IYû Q¶fÔ¦fûÔ ³fZ A¦fUfIYSX I`YQ IYSX d»f¹ffÜ Q¶fÔ¦fûÔ IYe »f¦ff°ffSX²f¸fdIY¹fûÔ AüSX ·ffBÊ IYe þf³f ´fSX ¸fÔOXSXf°fZ J°fSXZ³fZ CXÀfIZY WXûÔNX dÀf»f dQE ±fZÜ ´fbd»fÀf ³fZ ·fe þ¶fÀff±f ³fWXeÔ dQ¹ff °fû CXÀf³fZ ¸fdþÀMÑZMX IZY Àff¸f³fZAfSXû´fe IZY ´fÃf ¸fZÔ ¶f¹ff³f QZ dQ¹ffÜ ·ffBÊ AfþfQWXbAf °fû A¶f ¶fOÞXe ¸fbdVIY»f ÀfZ CXÀf³fZ dWX¸¸f°fþbMXfBÊÜ VfbIiYUfSX IYû EÀfEÀf´fe IZY Àff¸f³fZ ´fZVfWXûIYSX Af´f¶fe°fe Àfb³ffBÊ AüSX BÔÀffRY ¸ffÔ¦ffÜEÀfEÀf´fe »fU IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY ´fedOÞX°ff ³fZ¶f¹ff³f dQE WX`Ô A¶f E¢Vf³f d»f¹ff þfE¦ffÜ IYfÔNXIZY ¸fûWX»»ff ´f˜e Uf»ff ¸fZÔ EIY þ³fUSXe IYûQû´fWXSX ¸fZÔ ¶feE IYe EIY LfÂff IZY Àff±f §fSX ¸fZÔ§fbÀfIYSX ¶f»ff°IYfSX IYe IYûdVfVf WXbBÊ ±feÜ

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YK¦f°f ¨f`Ôd´f¹f³f UfUdSXÔIYf AÔd°f¸f ¨ffSX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ

¨fZ³³fBÊÜ ¦f°f ¨f`Ôd´f¹f³f ÀMXfd³fÀf»ffÀf UfUdSXÔIYf ¦ffB»Àf ¸fb»fSX IYe IYOÞXe ¨fb³fü°fe ÀfZ ´ffSX ´ff°fZWXbE ¨fZ³³fBÊ Aû´f³f IZY dÀfÔ¦f»Àf IZY ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ A´f³fe þ¦fWX Àfbd³fd›°f IYeÜ Qû ¶ffSX IZY¨f`Ôd´f¹f³f AüSX Vfe¿fÊ USXe¹f UfUdSXÔIYf ³fZ AfNXUeÔ USXe¹f »f¢þ¸f¶f¦fÊ IZY ¸fb»fSX IYû IYû EIY §fÔMXZ25 d¸f³fMX °fIY ¨f»fZ ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ 6-2, 7-6 ÀfZ WXSXf¹ffÜ UfUdSXÔIYf IYe MX¢IYSX A¶f ¨fü±feUSXe¹f OXZdUOX ¦ffgdRY³f ÀfZ WXû¦fe, dþ³WXûÔ³fZ AfÔdQi¹ff WX`QSX-¸füSXZSX IYû 7-5, 6-2 ÀfZ WXSXf¹ffÜ EIYA³¹f ¢½ffMXÊSX RYfB³f»f f`¨f fZÔ À»fûUfd³f¹ff IZY ¢½ff»feRYf¹fSX A»þfþ ¶fZOXZ³fZ ³fZ ffÔ¨fUeÔ USXe¹f

¦ffdÀfʹff »fû´fZþ IYû 2-6, 6-3, 6-2 ÀfZ CX»fMXRZYSX IYf dVfIYfSX ¶f³ff¹ffÜ

07SXf¹f´fbSX ½f SXf¹f¦fPÞX, Àfû¸f½ffSX 12 ªf³f½fSXeXXX 2015SXf¹f´fbSX ½f SXf¹f¦fPÞX, Àfû¸f½ffSX 12 ªf³f½fSXeXXX 2015

IY~f³f IZY øY´f ¸fZÔ ¶fZWX°fSXWXû¦ff IYûWX»fe: ¦ffÔ¦fb»fe

dÀfOX³feÜ ´fcUÊ ·ffSX°fe¹f IY~f³f ÀfüSXU ¦ffÔ¦fb»fe IYf¸ff³f³ff WX` dIY fWXZÔQi dÀfÔWX ²fû³fe IZY ³fZ°fÈ°U IYüVf»f IYe°fb»f³ff ³fU d³f¹fböY MXZÀMX IY~f³f dUSXfMX IYûWX»fe IZYÀff±f IYSX³ff A³fbd¨f°f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYûWX»feA³fb·fU IZY Àff±f ¶fZWX°fSX WXû¦ffÜ ¦ffÔ¦fb»fe ³fZ IYWXf,IYûWX»fe AüSX ²fû³fe IYe °fb»f³ff IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff þfSXWXf WX`Ü ¸fbÓfZ ³fWXeÔ »f¦f°ff dIY B³f Qû³fûÔ IYe °fb»f³ff IYeþf ÀfIY°fe WX` AüSX EZÀff IYSX³ff A³fbd¨f°f WXû¦ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, IYûWX»fe IYû ³f¹fe dþ¸¸fZQfSXe d¸f»fe WX`ÜCXÀfIZY ´ffÀf ³fZ°fÈ°U IYSX³fZ IZY d»fE Àf·fe ¦fb¯f ¸füþcQWX`Ô AüSX ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY UWX A¨Lf ´fiQVfʳf IYSXZ¦ff¢¹fûÔdIY UWX AfIiYf¸fIY WX` AüSX WX¸fZVff þe°f³ff¨ffWX°ff WX`Ü UWX þª¶fZ IZY Àff±f A¦fbAfBÊ IYSXZ¦ff AüSX¹fWX ¸f`Qf³f ´fSX dQJZ¦ffÜ AüSX UWX A³fb·fU IZY Àff±f¶fZWX°fSX WXû¦ff AüSX A´f³fe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ ´fi¦fd°f IYSXZ¦ffܲfû³fe IZY AfÀMÑZd»f¹ff IZY dJ»ffRY MXZÀMX ßfÈÔJ»ff IZY¶fe¨f ¸fZÔ ÀfÔ³¹ffÀf »fZ³fZ IZY ¶ffQ IYûWX»fe ³fZ IY~f³fe IYedþ¸¸fZQfSXe ÀfÔ·ff»fe ±feÜ ·ffSX°f ¹fWX ßfÈÔJ»ff 0-2 ÀfZWXfSX ¦f¹ff ±ffÜ ¦ffÔ¦fb»fe IZY IYWXf dIY IYûWX»fe ³fZ IY~f³f

IZY øY´f ¸fZÔ ±fûOÞXZ Àf¸f¹f ¸fZÔ WXe ´fi·ffdU°f dIY¹ff WX`ÜIYûWX»fe ³fZ ²fû³fe IZY fûdMX»f WXû³fZ IZY IYfSX¯f EdOX»fZOX¸fZÔ ´fWX»fZ MXZÀMX ¸fZÔ MXe¸f BÔdOX¹ff IYe A¦fbAfBÊ IYe

þ¶fdIY dÀfOX³fe ¸fZÔ ¨fü±fZ MXZÀMX ¸fZÔ ·fe CX³WXûÔ³fZ IY~f³feIYe dþ¸¸fZQfSXe ÀfÔ·ff»fe þ¶f ²fû³fe ³fZ fZ»f¶f³fÊ fZÔ °feÀfSXZMXZÀMX IZY ¶ffQ ÀfÔ³¹ffÀf »fZ d»f¹ff ±ffÜ ·ffSX°f ³fZ ¨ffSX ¸fZÔÀfZ °fe³f MXZÀMX ¸fZÔ AfIiYf¸fIY ´fid°fÀ´f²ffÊ ´fZVf IYe AüSXA¦fSX AWX¸f »f¸WXûÔ ´fSX MXe¸f ¶fZWX°fSX ´fiQVfʳf IYSX°fe°fû IY¸f ÀfZ IY¸f Qû ¸f`¨f þe°f ÀfIY°fe ±feÜ IYûWX»fe ³fZ·fe BÔ¦»f`ÔOX QüSXZ IYe d³fSXfVff IYû ´feLZ LûOÞX°fZ WXbEßfÈÔJ»ff ¸fZÔ 692 SX³f ¶f³ffE þû AfÀMÑZd»f¹ff ¸fZÔ EIYßfÈÔJ»ff fZÔ dIYÀfe ·ffSX°fe¹f ¶f»»fZ¶ffþ õfSXf ÀfUfÊd²fIYSX³f IYf dSXIYfOXÊ WX`Ü ´fcSXe ßfÈÔJ»ff IZY QüSXf³f ·ffSX°f IZYd»fE Àf¸fÀ¹ff CXÀfIYe ¦fZÔQ¶ffþe SXWXe AüSX ¦fZÔQ¶ffþûÔIZY fiQVfʳf fZÔ d³fSXÔ°fSX°ff IYe IY¸fe ±feÜ ¦ffÔ¦fb»fe ³fZ IYWXf,AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX »ffB³f AüSX »fZÔ±f IZY Àff±f¦fZÔQ¶ffþe IYSX³ff fWX°U´fc¯fÊ WXû°ff WX`Ü þûVf WXZþ»fUbOX³fZ ´ffÔ¨fUZÔ dQ³f ¢¹ff dIY¹ffÜ CXÀf³fZ AfNX AûUSX ¸fZÔdÀfRYÊ 32 SX³f dQEÜ CXÀf³fZ EIY WXe »ffB³f AüSX »fZÔ±fIZY Àff±f ¦fZÔQ¶ffþe IYe AüSX ¹fWX ¦fZÔQ¶ffþe IYf ¸fc»fWX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ·ffSX°fe¹f ¦fZÔQ¶ffþûÔ IYû EZÀff IYSX³fZIYf °fSXeIYf PXcÔPX³ff WXû¦ffÜ

IYü³f ÀfZ ¢»f¶f ÀfZ þbOÞX ÀfIY°fZ WX`Ô ¸fZÀfe²fû³fe IZY ³fZ°fÈ°U IYüVf»f IYe °fb»f³ff ³fU d³f¹fböY MXZÀMX IY~f³f IZY Àff±f IYSX³ff A³fbd¨f°f

¶ffdÀfÊ»fû³ffÜ À´fZ³f IZY A¦fi¯fe ¢»f¶f ¶ffdÀfÊ»fû³ff ERYÀfe IZY d»fEJZ»f³fZ Uf»fZ AþZÊÔMXe³fe ÀMXfSX ÀMÑfBIYSX d»f¹fû³fZ»f ¸fZÀfe ³fZAÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f RbYMX¶ffg»f ¸fZÔ RYeRYf dUV½f IY´f IYû LûOÞXIYSX UWX WXSXÀfRY»f°ff WXfdÀf»f IYe WX`, dþÀfIYe IYûBÊ RbYMX¶ffg»f dJ»ffOÞXeIY»´f³ff IYSX ÀfIY°ff WX`Ü »fZdIY³f ¶fe°fZ ÀfÂf ¸fZÔ UWX A´f³fZ ¢»f¶f IZY

d»fE IYûBÊ IY¸ff»f ³fWXeÔ IYSX ÀfIZY AüSX IYû¨f »fbBÀf E³fSXeIY ÀfZCX³fIZY d¶f¦fOÞX°fZ ÀfÔ¶fÔ²fûÔ ³fZ ¸fZÀfe IZY Af¦ff¸fe ¦fie¿¸fIYf»fe³fÀ±ff³ffÔ°fSX¯f ÀfÂf ¸fZÔ ¢»f¶f LûOÞX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ffAûÔ IYf ¶ffþfSX ¦f¸fÊIYSX dQ¹ff WX`Ü BÀf ¶fe¨f Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ÀfUf»f ¹fWX ·fe CXNX³fZ »f¦ff WX`dIY dIYÀf ¢»f¶f IYe B°f³fe Ãf¸f°ff WX` þû BÀf dQ¦¦fþ dJ»ffOÞXe IYûJSXeQ³fZ IYe Ãf¸f°ff SXJ°ff WX` ¹ff ¹fcSXû´fe¹f RbYMX¶ffg»f ÀfÔ§f(¹fcBÊERYE) IYe RYfB³fZÔdÀf¹f»f RZY¹fSX ´»fZ d³f¹f¸f IZY AÔQSX CX³fIYedSXIYfgOXÊ SXfdVf AQf IYSX ÀfIY°ff WX`Ü Àf¸ff¨ffSX ¨f`³f»f ¶fe¶feÀfe ³fZEIY dUØf dUVfZ¿fÄf IZY WXUf»fZ ÀfZ IYWXf WX` dIY À´fZ³f IZY WXe EIY A³¹f¢»f¶f AüSX ¶ffdÀfÊ»fû³ff IZY ²fbSX fid°fõÔõe dSX¹f»f fZdOÑOX AüSX BÔd¦»fVf´fied¸f¹fSX ¢»f¶f f`³f¨fZÀMXSX ¹fb³ffBMXZOX fZÀfe IZY Àff±f IYSXfSX IYSX³fZ IYfQfUf IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ÀfeAfBÊBÊEÀf RbYMX¶ff»fAfg¶þUZÊMXSXe (þ³fUSXe, 2015) IZY A³fbÀffSX, 22 IYSXûOÞX ¹fcSXûIYe A³fb¸ffd³f°f IYe¸f°f IZY Àff±f ¸fZÀfe ¹fcSXû´f ¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY ¸fWXÔ¦fZdJ»ffOÞXe WX`ÔÜ QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX 13.3 IYSXûOÞX ¹fcSXû IZY Àff±f dSX¹f»fIZY d»fE JZ»f³fZ Uf»fZ ´fb°fʦff»f IZY ÀMXfSX ÀMÑfBIYSX dIiYdÀMX¹ff³fûSXû³ff»OXû WX`ÔÜ ¶fe¶feÀfe ³fZ VfZRYe»OX WX»f¸f dUV½fdUôf»f¹f IZY SXfg¶fdU»Àf³f IZY WXUf»fZ ÀfZ IYWXf, SXfþÀU BIY™f IYSX³fZ AüSX dSXþUʳfIYQ SXfdVf IZY Af²ffSX ´fSX dÀfRYÊ dSX¹f»f AüSX ¹fb³ffBMXZOX WXe ¸fZÀfeIYe IYe¸f°f AQf IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¶ffdÀfÊ»fû³ff IZY Àff±f ¸fZÀfe IYfIYSXfSX 2019 °fIY IZY d»fE WX` AüSX fZÀfe ¹fdQ ¶fe¨f fZÔ dIYÀfe ¢»f¶f¸fZÔ À±ff³ffÔ°fdSX°f WXû°fZ WX`Ô °fû ¶ffdÀfÊ»fû³ff dIYÀfe ·fe WXf»f°f ¸fZÔ ¸fZÀfe IYeIY¸f°fSX IYe¸f°f ÀUeIYfSX ³fWXeÔ IYSXZ¦ffÜ dU»Àf³f ³fZ IYWXf, þ¶f °fIY¸fZÀfe ¢»f¶f LûOÞX³fZ IZY d»fE Af°fbSX ³f WXûÔ °f¶f ¶ffdÀfÊ»fû³ff EZÀff IYSX³fZIZY d»fE ¢¹fûÔ SXfþe WXû¦ff? dSX¹f»f IYe °fSXRY ÀfZ 2000 ¸fZÔ A´f³fZd¨fSX ´fid°fõÔõe ¶ffdÀfÊ»fû³ff IZY »fbBÀf dRY¦fû ÀfZ IYSXfSX IYSX³fZ IYedUUfdQ°f UfIY¹ff QûWXSXf³fZ IZY WXf»ffÔdIY IYûBÊ ÀfÔIZY°f ³fWXeÔ d¸f»fZ WX`ÔÜ

AþZÊÔMXe³fe ÀMXfSX ÀMÑfBIYSX d»f¹fû³fZ»f ¸fZÀfe ³fZ WXfdÀf»f IYe W`ÔX IYBÊX ÀfRY»f°ff¹fZÔ

Uûdª³f¹ffIYe IYû WXSXfIYSXUe³fÀf ¶f³feÔ ¨f`Ôd´f¹f³f

AfgIY»f`ÔOXÜ A¸fZdSXIYf IYe Ue³fÀfdUd»f¹f¸Àf ³fZ Vfe¿fÊ USXe¹f OXZ³f¸ffIYÊ IYeI`YSXûd»f³f Uûdª³f¹ffIYe IYû 2-6, 6-3, 6-3 ÀfZ ¸ff°f QZIYSX AfgIY»f`ÔOX¢»ffdÀfIY MXZd³fÀf MXc³ff¸fZÊÔMX IYf dJ°ff¶fþe°f d»f¹ffÜ BÀfe IZY Àff±f 34 Àff»f,´ffÔ¨f ¸fWXe³fZ AüSX 24 dQ³f IYe Ue³fÀfOX¶»¹fcMXeE dJ°ff¶f þe°f³fZ Uf»fe¨fü±fe Àf¶fÀfZ CX¸fiQSXfþ dJ»ffOÞXe ¶f³f¦fBÊ WX`ÔÜ Àff°f ¶ffSX IYe ¦fi`ÔOXÀ»f`¸f f`Ôd´f¹f³fUe³fÀf IZY IYdSX¹fSX IYf ¹fWX 46UfÔdJ°ff¶f WX`Ü d´fL»fZ Àff»f Ue³fÀf IYû¹fWXfÔ Àfd¶fʹff IYe E³ff BUf³fûdUIY ÀfZRYfB³f»f ¸fZÔ WXfSX d¸f»fe ±feÜ Ue³fÀf ÀfZAd²fIY CX¸fi ¸fZÔ dJ°ff¶f þe°f³fZ IYfdSXIYfgOXÊ d¶f»fe þe³f ‚пfIY¦f, dIYd¸fIYûQf°fZ IiYc¸f AüSX ¸ffdMXʳff ³fUSXfd°f»fûUfIZY ³ff¸f WX`Ü ¸f`¨f IZY ¶ffQ Ue³fÀf ³fZIYWXf, '¸f`Ô A¶f ¶fcPÞXe dJ»ffOÞXe WXû fbIYeWXcÔÜ f`Ô 33 Àff»f IYe CX¸fi fZÔ BÀf MXc³ff¸fZÊÔMX¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX dWXÀÀff »fZ³fZ AfBÊ, þûdIY ¸fZSXe ¶fWXb°f ¶fOÞXe ¦f»f°fe ±feÜ

SXfdVfRY»f¸fZ¿f: IYf¸f ÀfZ IYf¸f SXJZÔÜ ½¹f±fÊ dUUfQ ¸fZÔ CX»fÓf³fZ ÀfZ¶f¨f ÀfIZYÔ¦fZÜ dU´fÃf ÀfdIiY¹f SXWX ÀfIY°ff WX` »fZdIY³fAÔ°f°f: þe°f Af´fIYe WXe WXû¦feÜ dQ³f Àff¸ff³¹fRY»fIYfSXIYÜ

UÈ¿f: dQ»f IYe ¶ff°f IYWX³fZ IZY d»fE A¨Lf Àf¸f¹f WX`Üd´fi¹fþ³f ÀfZ ·fZÔMX ÀfÔ·fU WX`Ü ´fNX³f ´ffNX³f ¸fZÔ ÷Yd¨f SXWXZ¦feÜAfd±fÊIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû ¶fPÞXfUf d¸f»fZ¦ffÜ

d¸f±fb³f: ·füd°fIY ÀfÔÀff²f³fûÔ IYû ¶f»f d¸f»fZ¦ffÜ ¶fOÞXûÔ IYû¹f±ffÀfÔ·fU AfQSX QZÔÜ ¶fWXÀf ÀfZ ¶f¨fZÔÜ IYf¸fIYfþ À°fSXe¹f¶f³ff SXWXZ¦ffÜ dQ³f Àff¸ff³¹f ÀfZ Vfb·f RY»fIYfSXIYÜ

IYIYÊ: ÀfdIiY¹f°ff ¶f³ffE SXJZÔÜ Ad²fIY°fSX IYf¹fÊ ÀfÔ¶fÔ²fûÔIYe ßfZâ°ff ÀfZ ÀfÔUfSX ´fSX SXWXZÔ¦fZÜ ¶fÔ²fbþ³fûÔ ÀfZ ³fþQeIYe¶fPÞXZ¦feÜ Af»fÀ¹f ÀfZ ¶f¨fZÔÜ dQ³f dWX°fIYfSXIYÜ

dÀfaWX: SXWX³f ÀfWX³f ÀfÔUfSX ´fSX SXWXZ¦ffÜ A´f³fûÔ IZY Àff±fßfZâ Àf¸f¹f d¶f°ffEÔ¦fZÜ ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fi¹ffÀfûÔ IYû ¶f»fd¸f»fZ¦ffÜ ²f³f²ff³¹f IYe ´fi¨fbSX°ff SXWXZ¦feÜ dQ³f dWX°fIYSXÜ

IY³¹ff: ÀfdIiY¹f°ff Àf¸fÓf AüSX ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZÀfRY»f°ff AdþÊ°f IYSXZÔ¦fZÜ »fûIYd´fi¹f°ff AüSX ´fcL´fSXJ¶f³fe SXWXZ¦feÜ Af¦ff¸fe IbYL dQ³f d³fþe ´fi¹ffÀfûÔ IZY d»fEVfb·fÜ

°fbÕXf: IY»ff°¸fIY°ff IYû ¶f»f d¸f»fZ¦ffÜ dSXV°fûÔ IYûd³f·ff³fZ ¸fZÔ Af¦fZ SXWXZÔ¦fZÜ ¸fc»¹fUf³f UÀ°fb IiY¹f IYSX ÀfIY°fZWX` ÔÜ ¶fþMX ¶f³ffIYSX J¨fÊ IYSXZ ÔÜ dQ³f Àff¸ff³¹fRY»fIYfSXIYÜ

UÈd›IY: Afd±fÊIY CX´f»fd¶²f¹fûÔ IYû ¶fPÞXfUf d¸f»fZ¦ffÜAf¹f IZY ³fE ÀÂfû°f ¶f³f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ´fiZ¸f ÀfÔ¶fÔ²f ÀfRY»fSXWXZÔ¦fZÜ ³fE »fû¦fûÔ ÀfZ d¸f»f³ff ·ffE¦ffÜ dQ³f dWX°fIYSXÜ

²f³fb: ³fUe³f ¹fûþ³ffAûÔ ´fSX A¸f»f ¶fPÞXf ÀfIY°fZ WX`ÔÜÀf·fe IYf ÀfWX¹fû¦f ¶f³ff SXWXZ¦ffÜ »fû ´fiûRYfB»f SXWXIYSXIYf¸f d³fIYf»f³fZ IYe ³fed°f A´f³ffEÔÜ dQ³f CXØf¸fRY»fIYfSXIYÜ

¸fIYSX: ¹fûþ³ffAûÔ fZÔ °fZþe »ff³fZ IYf Àf¸f¹f WX`Ü ÀfRY»f°ffIYf ´fid°fVf°f ¶fZWX°fSX ¶f³ff SXWXZ¦ffÜ ²f¸fÊ ¸f³fûSXÔþ³f ¸fZÔ ÷Yd¨fSXWXZ¦feÜ dQ³f ·ff¦¹f IYû ¶f»f QZ³fZ Uf»ffÜ

IbYa·f: Ad°f CX°ÀffWX ¸fZÔ IYf¹fÊ ³f IYSXZÔÜ AfIYdÀ¸fIY°ff¶f³fe SXWX ÀfIY°fe WX`Ü ¦fdSX¸ff ¦fû´f³fe¹f°ff IYf ²¹ff³f SXJZÔÜA´f³fZ ÀfWX¹fû¦fe ¶f³fZ SXWXZÔ¦fZÜ dQ³f Àff¸ff³¹f Vfb·fÜ

¸fe³f: §fSX ´fdSXUfSX ¸fZÔ JbdVf¹fûÔ AfUIY ¶f³fe SXWXZ¦feÜA¨LZ ´fiÀ°ffU ´fif~ WXûÔ¦fZÜ À±ffBÊ ¸ff¸f»fZ ´fÃf ¸fZÔ SXWXÀfIY°fZ WX`ÔÜ ÀfWXIYfdSX°ff IYû ¶f»f d¸f»fZ¦ffÜ Àf¸fÓfü°fZÀfRY»f SXWXZÔ¦fZÜ

d¶fiÀ¶fZ³fÜ Qbd³f¹ff IZY ³fÔ¶fSX Qû dJ»ffOÞXe SXûþSX RZYOXSXSX ³fZd¶fiÀ¶fZ³f BÔMXSX³fZVf³f»f MXZd³fÀf MXc³ffʸfZaMX fZÔ EIY»f U¦fÊ IZY RYfB³f»f¸fZÔ IY³ffOXf IZY d¸f»fûÀf SXfAûd³fIY IYû 6-4, 6-7, 6-4 ÀfZWXSXf dQ¹ffÜ BÀf °fSXWX CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ IYdSX¹fSX IYe 1000 WXþfSXUeÔ þe°f ·fe QþÊ IYeÜ BÀfIZY Àff±f WXe dÀUMXÐþSX»f`ÔOX IZY RZY-OXSXSX dUV½f IZY °feÀfSXZ EZÀfZ dQ¦¦fþ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔVfb¸ffSX WXû ¦fE WX`Ô, dþ³WXûÔ³fZ EIY WXþfSXe þe°f IYf AfÔIYOÞXf ´ffSXdIY¹ff WX`Ü BÀf Àfc¨fe ¸fZÔ A¸fZdSXIYf IZY dþ¸fe IYû³fÀfÊ (1253þe°f)AüSX ¨fZIY ¦f¯fSXfª¹f IZY BUf³f »fZÔOX»f (1253 þe°f)IYf ³ff¸f WX`Ü RZYOXSXSX IZY IgYdSX¹fSX IYf ¹fWX 83UfÔ dJ°ff¶f WX`ÜAfgÀMÑZd»f¹ff IZY dQ¦¦fþ dJ»ffOÞXe SXfgOX »feUSX ³fZ RZYOXSXSX IYûMÑfgRYe fiQf³f IYeÜ RZYOXSXSX ³fZ IYWXf dIY ¹fWX fZSXZ d»fE dUVfZ¿f Ãf¯fWX`Ü ¸f`Ô ¶fWXb°f JbVf WXcÔÜ Af´f »fû¦fûÔ IZY Àff¸f³fZ 1000 UeÔ þe°fQþÊ IYSX³ff ¸fZSXZ d»fE IYfRYe ¸ff¹f³fZ SXJ°fe WX`ÔÜ ¸f`Ô BÀf ¸f`¨f IYûIY·fe ³fWXeÔ ·fb»fcÔ¦ffÜ

1000 UeÔ þe°f: RZYOXSXSX ³fZ SX¨ff Bd°fWXfÀf

'¶fQ»ff´fbSX' ¸fZÔ U÷Y¯f ²fU³f AüSX¹ff¸fe ¦fü°f¸f IYf d»f´f-»ffgIY

¸fbÔ¶fBÊÜ E¢MXSX U÷Y¯f ²fU³f þ»Q WXe ßfeSXf¸f SXf§fU³f IYe A¦f»fe dRY»¸f'¶fQ»ff´fbSX' ¸fZÔ ¶fZWXQA»f¦f AU°ffSX ¸fZ Ô³fþSX AfEÔ¦fZÜ dRY»¸f¸fZÔ Uû EIY EÔ¦fie¹fÔ¦f¸f`³f IZY »fbIY fZÔ WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ A´f³fe A¶f°fIY IYe ¨ffgIY»fZMXe»fUSX ¶ffg¹f IYe B¸fZþIYû ´fcSXe °fSXWX ¶fQ»f³fZIYe IYûdVfVf IYe WX`ÜdRY»¸f ¸fZÔ ¹ff¸fe ¦fü°f¸f·fe ¶fZWXQ AWX¸fdIYSXQfSX ¸fZÔ WX`ÔÜ dRY»¸f¸fZÔ ¹ff¸fe AüSX U÷Y¯fIZY IYBÊ WXfgMX Àfe³Àf ·feWX`ÔÜ Qû³fûÔ ³f dRY»¸f ¸fZÔd»f´f »ffgIY ·fe dIY¹ffWX`Ü U÷Y¯f BÀfe dRY»¸f¸fZÔ dQ½¹ff QØff IYû ·fedIYÀf IYSX°fZ ³fþSXAfEÔ¦fZÜ ¶fZVfIY ³fdÀfRYÊ U÷Y¯f, ¶fd»IY¹ff¸fe ·fe WXfgMX Àfe³ÀfQZIYSX Vff¹fQ A´f³fZIÔYRYMXÊ þû³f ÀfZ ¶ffWXSXd³fIY»f³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXe WX`ÔÜ '¶fQ»ff´fbSX' 20 RYSXUSXe IYû dSX»feþ WXû¦feÜ

¸f`IbY»f¸f ½fX EÔOXSXÀf³f IYe A²fÊVf°fIY ´ffSXe ÀfZ þe°ff ³¹fcþe»f`ÔOIiYfBÀMX¨f¨fÊÜ ¶fi` ÔOX³f ¸f`IbY»f¸f IZY °fcRYf³feA²fÊVf°fIY IZY ¶ffQ IYûSXe EÔOXSXÀf³f IYe ²f`¹fÊ´fc¯fÊ ´ffSXeIYe ¸fQQ ÀfZ ³¹fcþe»f`ÔOX ³fZ Afþ ¹fWXfÔ ´fWX»fZEIYdQUÀfe¹f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX ¸f`¨f ¸fZÔ ßfe»fÔIYfIYû °fe³f dUIZYMX ÀfZ WXSXf dQ¹ffÜ ¸f`IbY»f¸f ³fZ dÀfRYÊ 19¦fZÔQ ¸fZÔ A²fÊVf°fIY ´fcSXf dIY¹ff þ¶fdIY IYûSXe EÔOXSXÀf³f³fZ 81 SX³f IYe ffSXe JZ»fe dþÀfÀfZ ³¹fcþe»f`ÔOX ³fZ 219SX³f IZY »fùf IYû 43 AûUSX fZÔ Àff°f dUIZYMX fSX 219SX³f ¶f³ffIYSX WXfdÀf»f IYSX d»f¹ffÜ ¸f`IbY»f¸f ³fZ 22 ¦fZÔQ¸fZÔ LWX ¨füIYûÔ AüSX °fe³f L¢IYûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ 51 SX³f¶f³ffEÜ EÔOXSXÀf³f þ¶f ´fUZd»f¹f³f »füMXZ °fû ³¹fcþe»f`ÔOXIYû þe°f IZY d»fE dÀfRYÊ 10 SX³f IYe QSXIYfSX ±fe þûCXÀf³fZ AfÀff³fe ÀfZ ¶f³ff d»fEÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ MXfÀfþe°fIYSX ¶f»»fZ¶ffþe IYSX³fZ CX°fSXZ ßfe»fÔIYf ³fZ ¸fWXZ»ff

þ¹fU²fʳfZ IYe 107 ¦fZÔQ ¸fZÔ 104 SX³f IYe ´ffSXe IYe¸fQQ ÀfZ ³fü dUIZYMX ´fSX 218 SX³f ¶f³ffEÜ U³fOXZdIiYIZYMX ¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY SX³f ¶f³ff³fZ Uf»fûÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ´ffÔ¨fUZÔ À±ff³f ´fSX IYfd¶fþ þ¹fU²fʳfZ IYf ¹fWX 18UfÔ

Vf°fIY WX`Ü CX³WXûÔ³fZ A´f³fe ´ffSXe ¸fZÔ 12 ¨füIZY AüSXEIY L¢IYf ¸ffSXfÜ »fùf IYf ´feLf IYSX³fZ CX°fSXZ³¹fcþe»f`ÔOX ³fZ ´ffSXe IYe °feÀfSXe ¦fZÔQ ´fSX WXe ¸ffdMXʳf¦fbd´MX»f (00) IYf dUIZYMX ¦fÔUf dQ¹ff dþÀfÀfZßfe»fÔIYf IYe CX¸¸feQ ¶fÔ²feÜ ¸f`IbY»f¸f ³fZ WXf»ffÔdIYdÀfRYÊ 19 ¦fZÔQ ¸fZÔ A²fÊVf°fIY ´fcSXf IYSXIZY ßfe»fÔIYf IZY¦fZÔQ¶ffþe AfIiY¸f¯f IYe ²fdªþ¹ffÔ CXOÞXf QeÜ ¹fWX U³fOXZBd°fWXfÀf IYf Àff°fUfÔ Àf¶fÀfZ °fZþ A²fÊVf°fIY WX`ÜCX³WXûÔ³fZ ßfe»fÔIYf IZY Àf³f±f þ¹fÀfc¹ffÊ IZY dSXIYfOXÊ ÀfZ Qû¦fZ ÔQ Ad²fIY JZ»feÜ þ¹fÀfc¹ffÊ ³fZ 1996 ¸fZÔ´ffdIYÀ°ff³f IZY dJ»ffRY dÀfRYÊ 17 ¦fZÔQ fZÔ A²fÊVf°fIY¶f³ff¹ff ±ffÜ f`IbY»f¸f ³fZ Àfd¨fÂf ÀfZ³ff³ff¹fIZY fSX L¢IYZIZY Àff±f A²fÊVf°fIY ´fcSXf dIY¹ff »fZdIY³f BÀfe AûUSX¸fZÔ IbY¸ffSX ÀfÔ¦fIYfSXf ³fZ CX³WXZÔ ÀMXÔ´f IYSX dQ¹ffÜ

ÀÀÀÀffff ¸ffffffffþþþþ AAAAüüüüSSSS XXXX ´ffff bbbb dddd»»»»ffffÀÀÀÀffff IIIIZZZZ YYYY ¶¶¶¶ffffeeee ¨ffff IIIIZZZZ YYYY ddddSSSS XXXXVVVV°°°°ffff ZZZZ´ffffSSSS XXXX AAAAffff²²²²ffffffffddddSSSS XXXX °°°°ffff WWWWXXXX `` ¦¦¦¦ffff ÔÔÔÔ ¦¦¦¦ffffffffþþþþ»»»»ffff 2222:::: ´ffff iiiiIIIIYYYYffffVVVVffff

³fBÊ dQ»»feÜ U¿fÊ 2003 ¸fZÔ Af¹fe ÀfRY»f dRY»¸f ¦fÔ¦ffþ»fIYf Àfe¢½f»f ¶f³ff SXWXZ d³fQZÊVfIY ´fiIYfVf Óff IYf IYWX³ff WX` dIYBÀf dRY»¸f IYe IYWXf³fe EIY UfÀ°fdUIY þeU³f ÀfZ ´fiZdSX°f WX`AüSX Àf¸ffþ AüSX ´fbd»fÀf IZY ¶fe¨f IZY dSXV°fZ ´fSX ´fiIYfVfOXf»fZ¦feÜ dRY»¸f ¦fÔ¦ffþ»f 2 EIY ¸fdWX»ff ´fbd»fÀf ARYÀfSX IYeIYWXf³fe WX` þû dþ»fZ IZY IbYL °ffIY°fUSX AüSX fi·ffUVff»fe »fû¦fûÔÀfZ fbIYf¶f»ff IYSX°fe WX`Ü Óff ³fZ BÀf dRY»¸f fSX IYf¸f IYSX³ff VfbøYIYSX dQ¹ff WX` AüSX U¿fÊ IZY AÔ°f fZÔ BÀfIZY dSX»feþ WXû³fZ IYe CX¸¸feQWX`Ü Óff (62) ³fZ IYWXf, ¦fÔ¦ffþ»f 2 Afþ IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ Àf¸ffþ

AüSX ´fbd»fÀf IZY ¶fe¨f IZY dSXV°fZ ´fSX Af²ffdSX°f WX`ÔÜ ¦fÔ¦ffþ»fWX¸ffSXZ dQ»f IZY ¶fWXb°f IYSXe¶f ±feÜ ¹fWX dRY»¸f UfÀ°fdUIY°ff ¸fZÔWX¸ffSXZ AfÀf´ffÀf WXû SXWXe Àf·fe dUd¨fÂf §fMX³ffAûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ WX`ܹfWX dRY»¸f ¶fOÞXZ À°fSX ´fSX ³fWXeÔ ¶f³ff¹fe þf SXWXe WX` AüSX BÀf¸fZÔ´ffÂfûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ·fe ¶fWXb°f IY¸f WX`Ü ¹fWX ´fcLZ þf³fZ ´fSX dIY ¢¹ff¹fWX dRY»¸f CXØfSX ´fiQZVf IYe ´fiVffÀf³f IY¸fʨffSXe Qb¦ffÊ VfdöY³ff¦f´ff»f IZY d³f»fÔ¶f³f IYe §fMX³ff ´fSX Af²ffdSX°f WX`? Óff ³fZ À´fáøY´f ÀfZ BÀfIYf þUf¶f ³fWXeÔ dQ¹ff »fZdIY³f ¹fWX ·fe IYWXf dIYBÀf¸fZÔ EIY EZÀff úV¹f WX` þû dIY BÀf ¸ff¸f»fZ ÀfZ d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü

¶fZAÀfSX Àffd¶f°f WXbEAþbʳf-Àfû³ffÃfe IZY '°fZUSX'¸fbÔ¶fBÊÜ Aþbʳf IY´fcSX AüSX Àfû³ffÃfedÀf³WXf IYe dRY»¸f '°fZUSX' QcÀfSXZ dQ³f ·feIYûBÊ JfÀf IY¸ffBÊ ³fWXeÔ dQJf ÀfIYeÜVfd³fUfSX IYû dRY»¸f ³fZ 7.70 IYSXûOÞXIYf IY»fZ¢Vf³f dIY¹ffÜ dRY»¸f ³fZ QûdQ³fûÔ ¸fZÔ dÀfRYÊ 14.75 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ¶fMXûSXZ WX` ÔÜ WXf»ffÔdIY VfbIiYUfSX IZY¸fbIYf¶f»fZ Vfd³fUfSX IYû dRY»¸f IYeIY¸ffBÊ fZÔ 10 RYeÀfQe IYe ¶fPÞXû°fSXe QþÊIYe ¦fBÊÜ dRY»¸f IZY þ¶fSXQÀ°f ´fi¸fûVf³fIZY ¶ffUþcQ ¹fZ QVfÊIYûÔ IYû d±fEMXSXûÔ °fIY³fWXeÔ JeÔ¨f ´ff SXWXe WX`Ü CX¸¸feQ IYe þfSXWXe ±fe dIY Vfd³fUfSX IYû dRY»¸f SXμ°ffSX´fIYOÞX ÀfIY°fe WX` þ¶fdIY EZÀff ³fWXeÔWXbAfÜ QZJ³ff WXû¦ff dIY Af¦fZ dRY»¸fIYe IY¸ffBÊ ¸fZÔ °fZþe Af°fe WX` ¹ff ³fWXeÔÜ

B³fIZY Àff±f IYf¸f IYSX³ff¨ffWX°fe WX`Ô Afd»f¹ff

¸fbÔ¶fBÊÜ ¶fe°fZ Àff»f Afd»f¹ff ·f˜ IYfÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX JfÀff ¸fþfIY¶f³ff ±ffÜ IYSX¯f þüWXSX IZY ¨f`MX Vfû'IYfgRYe dUQ IYSX¯f' ´fSX IY¸fþûSXþ³fSX»f ³ffg»fZþ IYû »fZIYSX »fû¦fûÔ ³fZCX³fIYf IYfRYe ¸fþfIY CXOÞXf¹ff ±ffÜþUf¶f fZÔ Afd»f¹ff ³fZ fþZQfSX UedOX¹fû'Afd»f¹ff ·f˜-þed³f¹fÀf AfgRY QBʹfSX' IZY þdSXE JbQ IYf ¸fþfIYCXOÞXf¹ffÜ B³f dQ³fûÔ Afd»f¹ff VffdWXQIY´fcSX IZY Àff±f dRY»¸f 'Vff³fQfSX' IYeVfcdMXÔ¦f ¸fZÔ d¶fþe WX`ÔÜ A¶f Afd»f¹ff IYe

£UfdWXVf Jf³f d°fIYOÞXe IZY Àff±f IYf¸fIYSX³fZ IYe WX`Ü ¶fIYü»f Afd»f¹ff, 'WXf»f¸fZÔ ¸f`Ô³fZ Àf»f¸ff³f Jf³f, Afd¸fSX Jf³fAüSX VffWX÷YJ Jf³f IZY Àff±f IYf¸fIYSX³fZ IYe ¨ffWX°f þfdWXSX IYe ±feÜQSXAÀf»f B³f dQ³fûÔ dRY»¸f¸fZIYSXA»f¦f dRY»¸fZÔ ¶f³ff SXWXZ WX`ÔÜ BÀfd»fE,¸fZSXZ d»fE °fe³fûÔ IZY Àff±f IYf¸f IYSX³fZ IYeAÀfe¸f ÀfÔ·ffU³ffEÔ WX`ÔÜ ³fUûdQ°f AüSX¹fbUf ´fePÞXe IZY d³fQZÊVfIY ´fi¹fû¦f IYSX³fZ ¸fZÔOXSX°fZ ³fWXeÔ WX`ÔÜ BÀfd»fE Jf³f d°fIYOÞXeIZY Àff±f IYf¸f IYSX³fZ IYf fcSXf ÀIYû´f WX`Ü'

¦f·fÊU°fe WXû³fZ ¸fZÔ WXûSXWXe WX` dQ¢IY°f: dIY¸f»ffgÀf EÔþZd»fÀfÜ MXZ»fedUþ³fdSX¹fd»fMXe ÀMXfSX dIY¸f IYQÊdVf¹ffÔ ³fZ WXf»f¸fZÔ ¦f·fÊU°fe WXû³fZ IYe ARYUfWXZÔ JfdSXþIYe ±feÔÜ CX³fIYf IYWX³ff dIY CX³WXZÔ QcÀfSXe¶ffSX ¦f·fÊU°fe WXû³fZ IZY d»fE ¸fVf¢IY°fIYSX³fe ´fOÞX SXWXe WX`Ü UZ¶fÀffBMX 'd¸fSXSXOXfgMX IYû OXfgMX ¹fcIZY' IZY A³fbÀffSX, 34U¿fe¹ffÊ dIY¸f IYû ´fd°f IYf³¹fZ UZÀMX ÀfZ¶fZMXe ³ffg±fÊ UZÀMX WX`Ü dIY¸f ³fZ ¹fWXfÔVfbIiYUfSX IYû 'BÊ! BÔMXSX³fZVf³f»f ´fiZÀfþÔIZYMX' IYû A´f³fe ¦f·ffÊUÀ±ff ÀfÔ¶fÔ²fedQ¢IY°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ffÜ dIY¸f ³fZIYWXf, ''QcÀfSXe ¶ffSX ¦f·fÊU°fe WXû³ffª¹ffQf ¨fb³fü°fe´fc¯fÊ WXû SXWXf WX`Ü Af´f³fZþ¶f BÀfIYe ¹fûþ³ff ³f ¶f³ffBÊ WXû, °fûEZÀff WXû°ff WX`Ü'' CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ''Af´fþ¶f BÀfZ B°f³fe dVfï°f ÀfZ ¨ffWX SXWXZ WX`Ô,°fû ¹fWX ³fWXeÔ WXû SXWXf WX`Ü''

6 dRY»¸fZÔ ÀffB³f IYSX¨fbIYe WX`Ô EZV½f¹ffÊ!

¸fbÔ¶fBÊÜ Àff»fûÔ IZY ¶fiZIY IZY ¶ffQ dRY»¸fûÔ¸fZÔ Uf´fÀfe IYSX³fZ þf SXWXe EZV½f¹ffÊ SXf¹f¶f¨¨f³f BÀf Àff»f IYfRYe d¶fþe SXWX³fZUf»fe WX`ÔÜ Uû BÀf WXμ°fZ ÀfÔþ¹f ¦fb~f IYeA¦f»fe dRY»¸f 'þª¶ff' IYe VfcdMXÔ¦f VfbøYIYSX³fZ þf SXWXe WX`ÔÜ Àfb³f³fZ ¸fZÔ Af SXWXf WX`dIY Uû þª¶ff Àf¸fZ°f 6 dRY»¸fZÔ IYSX³fZ IZYd»fE SXfþe WXû ¦fBÊ WX`ÔÜ EZV½f¹ffÊ IYSX¯fþüWXSX IYe dRY»¸f 'EZ dQ»f WX` ¸fbdVIY»f'¸fZÔ ·fe IYf¸f IYSXZÔ¦feÜ ¶ffIYe dRY»¸fûÔ IYû»fZIYSX EZV½f¹ffÊ ¨fb´f WX`Ô ¢¹fûÔdIY CX³fIYfEZ»ff³f dRY»¸f d³f¸ff°ffÊ WXe IYSXZÔ¦fZÜ Àfb³f³fZ¸fZÔ Af¹ff WX` dIY EZV½f¹ffÊ ¶fOÞXZ ´fQZÊ ´fSXUf´fÀfe IYSX³fZ IZY d»fE ¶fZWXQ CX°ÀffdWX°fWX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¶fZMXe AfSXf²¹ff IZY þ³¸f IZY¶ffQ ÀfZ dRY»¸fûÔ ÀfZ ¶fiZIY »fZ d»f¹ff ±ffÜ-

¸f²fbSX ·fÔOXfSXIYSX ³fZ ÀU¯fÊ ¸fÔdQSX ¸fZÔ MXZIYf ¸ff±ff¸fbÔ¶fBÊÜ Ad²fIYfÔVf dRY»¸f ÀMXfSX AüSX dRY»¸f d³fQZÊVfIY A´f³fe dRY»¸f dSX»feþWXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ CXÀfIYe ÀfRY»f°ff IYe ¸f³³f°f ¸ffÔ¦f³fZ ²ffd¸fÊIY À±f»fûÔ ´fSX þf°fZ WX`ÔÜdRY»¸fIYfSX ¸f²fbSX ·fÔOXfSXIYSX ³fZ A¸fÈ°fÀfSX dÀ±f°f dÀfJûÔ IZY ´fdUÂf À±f»f ÀU¯fʸfÔdQSX ¸fZÔ ¸ff±ff MXZIYfÜ ¸f²fbSX ³fZ BÀf ¶ffSXZ dMXÐUMXSX ´fSX d»fJf, ''ÀU¯fÊ ¸fÔdQSX ¸fZÔVffÔd°f AüSX d³f¸fÊ»f°ff IZY ¶fe¨f ÀfUfÊd²fIY dQ½¹f QVfʳf dIYEÜ ²f³¹f ¸fWXÀfcÀf IYSXSXWXf WXcÔÜ Àf°f³ff¸f ßfe UfWXZ¦fb÷YÜ'' ¸f²fbSX ³fZ ÀU¯fÊ ¸fÔdQSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ dÀ±f°f ´fdUÂfÀfSXûUSX IYe Qû °fÀUeSXZÔ ·fe fûÀMX IYeÜ SXf¿MÑXe¹f fbSXÀIYfSX dUþZ°ff f²fbSX IYe A¦f»fedRY»¸f 'I`Y»fZÔOXSX ¦f»ÀfÊ' WX`Ü

´feIZY IYf ¹fWX dSXIYfgOXÊ þf³fIYSXWX`SXf³f WXû þfEÔ¦fZ Af´f

¸fbÔ¶fBÊÜ Afd¸fSX Jf³f IYe dRY»¸f '´feIZY'IYf ³fE-³fE dSXIYfgOXÊ ¶f³ff³fZ IYfdÀf»fdÀf»ff þfSXe WX`Ü ´feIZY ·ffSX°f IZYÀff±f Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ ·fe Àf¶fÀfZ ª¹ffQfIY¸ffBÊ IYSX³fZ Uf»fe dWXÔQe dRY»¸f IYfdSXIYfgOXÊ A´f³fZ ³ff¸f IYSX ¨fbIYe WX`Ü'´feIZY' ³fZ Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ 620 IYSXûOÞX÷Y´fE IYf d¶fþ³fZÀf IYSX d»f¹ff WX`Ü 600IYSXûOÞX IYf AfÔIYOÞXf ´ffSX IYSX³fZ Uf»fe¹fWX ¶ffg»feUbOX IYe ´fWX»fe dRY»¸f WX`Ü´feIZY ÀfZ ´fWX»fZ Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ Àf¶fÀfZª¹ffQf d¶fþ³fZÀf IYSX³fZ IYf dSXIYfgOXÊ ·feAfd¸fSX IYe WXe dRY»¸f ²fc¸f 3 IZY ³ff¸f±ffÜ ²fc¸f 3 ³fZ Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ 542IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf IbY»f d¶fþ³fZÀf dIY¹ff

±ffÜ ²fc¸f 3 IYf ¹fWX dSXIYfgOXÊ °fû ´feIZYIYBÊ dQ³f ´fWX»fZ WXe °fûOÞX ¨fbIYe WX`Ü

Qû¦fb³fe WXbBÊ AfgÀMÑd»f¹ffBÊAû´f³f IYe ´fbSXÀIYfSX SXfdVf¸fZ»f¶f³fÊÜ U¿fÊ IZY ´fWX»fZ ¦fi`ÔOX À»fZ¸fAfgÀMÑZd»f¹ffBÊ Aû´f³f IZY Af¹fûþIYûÔ ³fZ´fbSXÀIYfSX SXfdVf ¸fZÔ dSXIYfgOXÊ ¶fPXÞûØfSXeIYSX°fZ WXb¹fZ BÀfZ ffSX IYSXûOÞX AfgÀMÑZd»f¹ffBÊOXfg»fSX IYSX dQ¹ff WX`Ü MXZd³fÀf AfgÀMÑZd»f¹ffIZY A²¹fÃf ÀMXeU WXZ»fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIYIY¸fþûSX AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ ¸fbQif IYe ¸ffSX ÀfZdJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»f¹fZ ¹fWXIYQ¸f CXNXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX»»fZJ³fe¹f WX`dIY AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ ¸fbQif ¸fZÔ ¦f°f dQÀf¸¶fSX4.1 RYeÀfQe IYe d¦fSXfUMX QþÊ IYe ¦f¹fe±feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸f AfgÀMÑZd»f¹ffBÊAû´f³f IZY ·fdU¿¹f IYû QZJ°fZ WXb¹fZ ¹fWXd³fUZVf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ

³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf IZY dÕXE, ¸fbQiIY EUa ´fiIYfVfIY ³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf õfSXf ³f¹ff ¦faþ, SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f EUa AfVff d´fiaMXÀfÊ EaOX ´fd¶ÕXVfÀfÊ, ¨fIiY²fSX ³f¦fSX BaOXÀMÑe¹fÕX BÀMXZMX, SXf¹f¦fPÞX (L ¦f) ÀfZ ¸fbdQi°f,Àfa´ffQIY - ³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYfX, AfSXE³fAfBÊ SXdþ. IiYa CHHHIN/2010/36638 RYû³f 07762-220316, ¸fû.³fa.93009-16004, RZY¢Àf 220316 BʸfZÕX ispattimes@gmail’.com

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YK´ffiiQQZZVVffXXSXf¹f¦fPÞXXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f

Àfû¸f½ffSXXXX, 12 ªf³f½fSXeXXX 2015 8

SXd½f½ffSX IYe Àfb¶fWX »ffZ¦ffZÔ IYe·ffSXe ·feOÞ SXWXe CXôf³f ¸fZÔ

SXf¹f´fbSXÜ SXd½f½ffSX IYe LbX˜Xe ¶f©ffZÔ IZY Àff±fEÔþfg¹f IYSX³fZ SXfþ²ff³fe IZY ¦ffÔ²fe CXôf³f ´fWbÔX¨fZ»ffZ¦ffZÔ IYfZZ ¹fWXfÔ »f¦fZ dQ½fÀfe¹f ´fb¿´f, RY»f ½fÀf¶þe ´fiQVfʳfe IYf ·fe A½f»ffZIY³f IYSX³fZ IYfZd¸f»ffÜ

¦ffÔ²fe CXôf³f ¸fZÔ Vfd³f½ffSX ÀfZ °fe³f dQ½fÀfe¹f´fb¿´f, RY»f ½f Àf¶þe fiQVfʳfe »f¦fe W`X, dþÀfÀfZCXôf³f IY»f ÀfZ Af`SX Ad²fIY ¦fb»fþfSX WXfZ ¦f¹ffW`XÜ ½f`ÀfZ °ffZ ¦ffÔ²fe CXôf³f ¸fZÔZ LbX˜Xe IZY dQ³f ¸fZÔ½f`ÀfZ WXe ¶f©ffZÔ, ¹fb½ff Af`SX ¶fOÞfZÔ IYe IYfRYe ·feOÞSXWX°fe W`XÜ ´ff»fIYfZÔ IZY Àff±f CXôf³f ´fWbÔX¨f³fZ½ff»fZ ¶f©fZÔ Ófb»ffZÔ IZY Àff±f CXôf³f ¸fZÔ JZ»fIYSXJc¶f E³þfg¹f IYSX°fZ Wa`X, ½fWXeÔ IY»f ÀfZ »f¦fe´fb¿´f, RY»f ½f Àf¶þe ´fiQVfʳfe ÀfZ CXôf³f Af`SX¦fb»fþfSX WXfZ ¦f¹ff W`XÜ fiQVfʳfe IZY CXQЧffMX³f dQ³f·fe CXôf³f ¸fZÔ »ffZ¦ffZÔ IYe ·ffSXe ·feOÞ SXWXe, ½fWXeÔAfþ SXd½f½ffSX ´fOXÞ³fZ IZY IYfSX¯f IY»f IYeA´fZÃff Afþ Àfb¶fWX ÀfZ WXe CXôf³f fZÔ ·ffSXe ·feOÞSXWXeÜ ¶fOÞfZÔ IZY Àff±f ¶f©ffZÔ ³fZ ·fe BXÀf ´fiQVfʳfeIYf A½f»ffZIY³f dIY¹ffÜ ´fiQVfʳfe ¸fZÔ d½fd½f²f´fiIYfSX IZY RcY»ffZÔ IZY ÀfÔ¦fiWX IZY Àff±f-Àff±f½ffdMÊXIY»f BXIYfZ ½ffg»f, SXÀffZBÊX §fSX IZY IY¨fSmX ÀfZIY¸´ffZÀMX ¶f³ff³fZ IYe Af²fbd³fIY °fIY³feIY IYf´fiQVfʳf dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü Af¹ffZþ³f IZY °fWX°f

IbY»f AfNX ½f¦ffZË ¸fZÔ À´f²ffÊ SXJe ¦fBÊX W`XÜ RcY»f,RY»f Af`SX Àfd¶þ¹ffZÔ ÀfZ ´fb¿´f Àf«ff À´f²ffÊ IYe°f`¹ffSXe ¸fZÔ þbMXe AdQd°f dÀfÔWX ³fZ °fSX¶fcþ,

´f´fe°ff,AÔ¦fcSX,IYSmX»ff,³feÔ¶fc ÀfZ ´fb¿´f Àf«ffIYSX°fe ³fþSX AfBÊXÜ Af`¿fd²f ´ffQ´f ¶ffZOÊX IYeAfZSX ÀfZ »f¦ffBÊX ¦fBÊ ´fiQVfʳfe ¸fZÔ ½fÈÃf IZY EIY

·ff¦f IZY ÀfÔ¦fiWX¯f Af`SX 20 ´fid°fVf°f RY»f ½fÈÃf¸fZ Ô LXfZOÞ³fZ þ`Àfe þf³fIYfSXe IZY A»ff½ffd½fd½f²f Af`¿fd²f¹ffÔ ´fiQdVfÊ°f IYe ¦fBÊX W`ÔXÜ ·fSX°f

ANX½ff³fe IZY ÀfÔ¦fiWX fZÔ ERY AfSX fe IZY ffgMXÀf,¶ffZÔÀffBÊX Af`SX d½fd½f²f Rc »f AfIY¿fʯf IYf IÔZYQi¶f³fZ WbXE W`ÔÜ

LbX˜Xe IZY Àff±f fb¿´f, RY»f ½f Àf¶þe fiQVfʳfe IYf ·fe A½f»ffZIY³f

´fc½fÊ IYe ·ffÔd°f À»ffZ¦f³f Af`SX´ffZÀMXSXfZÔ ÀfZ ¸fböY MÑ`XdRYIYWXfZ, fbd»fÀf IYe fif±fd¸fIY°ff

SXf¹f´fbSXÜ WXSX ½f¿fÊ IYe °fSXWX BXÀf ½f¿fÊ·fe IY»f 12 þ³f½fSXe ÀfZ ÀfOÞIY ÀfbSXÃffÀf~fWX IY»fZ¢MXSX E½fÔ EÀf´fe SXf¹f´fbSXIYe QZJ SmXJ ¸fÔZ ´fifSÔX·f dIY¹ff þf SXWXfW`XÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fb£¹ff»f¹f IZY Àff¸f³fZ´fiQdVfʳfe »f¦ffIYSX þWXfÔ VfWXSX½ffdÀf¹ffZÔIYfZ ¹ff°ff¹ff°f d³f¹f¸ffZÔ IYe þf³fIYfSXeQe þfE¦feÜ

½fWXeÔ fÔOXSXe fÔZ »ffBXÀfZÔÀf dVfd½fSX IZY¸ff²¹f¸f ÀfZ ³f½fe³f ¨ff»fIYfZ Ô IZY»ffBXÀfZ ÔÀf ¶f³ff³fZ IYf IYf¹fÊ WXfZ¦ffÜÀIcY»ffZ Ô E½fÔ IYfg»fZþfÔ Z ¸fÔ Z A¨LZX-A¨LZX ½ff¢¹ffZ Ô ¸fÔ Z ¹ff°ff¹ff°fÀf¸fÀ¹ffAfZÔ ´fSX À»ffZ¦f³f d»fJZ þfEÔ¦fZE½fÔ d½fd·fÖf ´fid°f¹ffZd¦f°ffAfZ Ô IZY¸ff²¹f¸f ÀfZ A³¹f VffÀfIYe¹f IYf¹fÊIiY¸ffZÔIYe °fSXWX MÑ`XdRYIY Àf~fWX ·fe d³f´fMXþfE¦ffÜ ¹fWX d½f¨ffSX SXfþ²ff³fe IZYþf¦føYIY ³ff¦fdSXIY E½fÔ ÀfZ½ffd³f½fÈØf´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe AfZ´fe WXþfSXe ³fZ½¹föY IYSX°fZ WbX¹fZ ½fdSXâX ´fbd»fÀf´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ÀfZ þf³f³ff¨ffWXf WX` dIY SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX ¸fÔZ WXSX¨ff`IY ff`SXfWXfZÔ fSX »f¦f³fZ ½ff»fZ þf¸f ÀfZVfWXSX½ffdÀf¹ffZÔ IYfZ fbdöY IY¶f d¸f»fZ¦feܽfWXeÔ Àfed³f¹fSX dÀfMXeþ³f EÀffZdÀfEVf³fIZY ÀfQÀ¹ffZÔ ³fZ SXfþ²ff³fe IZY ´fi¸fbJþ¹fÀ°fÔ·f ¨ff`IY, VffSXQf ¨ff`IY,VffÀÂfe¨ff`IY, IY¨fWXSXe ¨ff`IY,°fZ»fe¶ffÔ²ff¨ff`IY,·f¦f°f dÀfÔWX ¨ff`IY, °ff°¹ff´ffSXf¨ff`IY, ÀMZXVf³f ¨ff`IY ÀfdWX°f VfWXSX IZYÀf·fe dÀfÔ¦f³f»f ´ffBË XMX ´fSX »f¦fZdÀfÔ¦f³f»f IZY MXfBʸfSX IYfZ Àf`MX IYSX³fZ IYe¸ffÔ¦f IYe W`XÜ CX´fSXfZöY ¨ff`IY-¨ff`SXfWXfZÔ´fSX »f¦f SXWZX MÑ`XdRYIY þf¸f ÀfZ Àfb¶fWXVff¸f »ffZ¦ffZÔ IYfZ Af½ffþfWXe ¸fÔZ ·ffSXe´fSmXVffd³f¹ffZÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞ°ff

W`XÜ VfWXSX IZY ´fi¶fbðX ¸fdWX»ff ½f¦fÊ ³fZIYf¸fIYfþe Àf¸f¹f ¸fÔZ »f¦f SXWZX MÑ`XdRYIYþf¸f ´fSX ½fdSXâX ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹ffZÔIYf ²¹ff³f AfIÈYáX IYSX°fZ WbX¹fZ¹ff°ff¹ff°f ÀfbSXÃff Àf~fWX ¸fÔZ BXÀf ¶ffSXIYfZBÊX NXfZÀf ³fed°f ¶f³ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeW`XÜ RbYMX AfZ½fXSX d¶fiþ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fÔZÀ±ff³f ¨f¹fd³f°f WXfZ³fZ IZY ¶ffQ ·fe IYf¸fVfbøY ³fWXeÔ WXfZ³fZ ´fSX ¹fb½ff ½f¦fÊ ³fZ ¦fWXSXeAf´fdØf þ°ffBÊX W`XÜ

¦ff`SX°f»f¶f W`X dIY VfWXSX ¸fÔZ ¶fbþb¦fʳff¦fdSXIYfZÔ IYe ·fe A¨LXeJfÀfe °ffQfQW`XÜ ¸fb£¹f ÀfOÞIYfZÔ ÀfZ QcÀfSXe °fSXRYd½f´fSXe°f dQVff IYe AfZSX þf³fZ ½ff»feÀfOÞIYfZÔ IYfZ ´ffSX IYSX³ff ½f¹ffZ½fÈðX³ff¦fdSXIYfZÔ IZY d»fE MZXPÞXe JeSX W`XÜ Af¸fVfWXSXe fdSX½ffSXfZÔ fÔZ EZÀfZ ¶fWbX°f ÀfZ fdSX½ffSXW`X þWXfÔ ¶fbþb¦ffZË IYfZ A´f³ff SXfZþ ¶fSXfZþIZY IYf¸f JbQ IYSX³fZ ´fOÞ°fZ Wa`XÜ MÑ`XdRYIYÀf~fWX IYe CX´f¹ffZd¦f°ff EZÀfZ °ffZ Àf·fe½f¦fÊ IZY d»fE W`X »fZdIY³f ¸fb£¹f ÀfWXþ°ff§f³fe ÀfOÞIYfZÔ fSX ÀfWXþ ¹ff°ff¹ff°f ¶f³ff¹fZþf³fZ IYe W`XÜ VfWXSX IZY ´fi¶fbðX ½f¦fÊ ³fZ»f¦ff°ffSX ¶fPÞX°fe ÀfOÞIY Qb§fÊMX³ffAfZÔ ¸fÔZ¸fÈ°¹fb IZY ¶fPÞX°fZ ¦fifRY ´fSX d¨fÔ°ff ½¹föYIYSX°fZ WbX¹fZ dÀf¦³f»f ´ffBËXMXÀfÐ ´fSX ¦fd°fA½fSXfZ²fIY ¶f³ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe W`XÜÀ´feOX ÀfZ Af°fZ ¶ffBXIYÀfÊ AIYÀfSX À´feOX¶fZiIYSX ³fWXeÔ WXfZ³fZ IZY IYfSX¯f d½f´fSXe°fdQVff ÀfZ Af SXWZX MÑ`XdRYIY IYfZ ³fþSXAÔQfþ IYSX°fZ W`X aÜ dþÀfIZY ¨f»f°fZþ¶fQÊÀ°f Qb§fÊMX³ffEÔ WXfZ SXWXe W`Xܹff°ff¹ff°f ÀfbSXÃff Àf~fWX ¸fÔZ MÑ`XdRYIYþf¸f ÀfZ ¸fbdöY, dÀf¦³f»f MXfBÊX¸fSX ¸fÔZÀfZdMÔX¦f E½fÔ ¨ff`IY ¨ff`SXfWXfZÔ ´fSX dÀfÔ¦f³f»f»ffBXMX IZY ´ffÀf À´feOX ¶fiZIYSX ¶f³ff¹fZþf³fZ ÀfZ Qb§fÊMX³ffAfZÔ ¸fÔZ IY¸fe AfE¦feAf`SX AIYf»f ¸fb°¹fb ÀfZ ¶fOXÞe ÀfÔ£¹ff ¸fÔZIY¸fe AfE¦fe ¹fWX d½f¨ffSX ÀfWXf¹fIY´fif²¹ffd´fIYf OXf. ¸fÔþc d¸fßff ³fZ ½¹f¢°fdIY¹fZÜ

SXfþ²ff³fe½ffÀfe SXfZþ ÓfZ»f SXWZX MÑ`XdRYIY þf¸f

AAffªªff ÀÀffZZ ÀÀffOOÞÞIIYYÀÀffbbSSXXÃÃffff ÀÀff~~ffWWXX

´fbd»fÀf »ffBÊX³f ¸f`Qf³f ¸fZÔþ½ff³ffZ Ô IYf ´fc½ffÊ·¹ffÀfþfSXe

SXf¹f´fbSXÜ SXfþ²ff³fe ¸fÔZ 26 þ³f½fSXeIYfZ ¦f¯f°fÔÂf dQ½fÀf IYe 66½feÔ ½f¿fʦffÔNXIYfZ ´fbd»fÀf ´fSmXOX ¦fifCÔXOX ¸fZÔ ¦fdSX¸ff´fc¯fÊPÔX¦f ÀfZ ¸f³ff³fZ IZY d»fE dþ»ff ´fiVffÀf³fAf`SX ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f °f`¹ffdSX¹ffZÔ ¸fZÔþbMX ¦f¹ff W`XÜ

dþ»ff ´fiVffÀf³f õXfSXf ¦f¯f°fÔÂfdQ½fÀf IYf ¸fb£¹f Àf¸ffSXfZWX À±ff³fe¹f´fbd»fÀf ´fSmXOX ¦fifCÔXOX ¸fÔZ Af¹ffZdþ°f

dIY¹ff þfE¦ffÜBXÀfIZY d»fE °f`¹ffdSX¹ffÔ ·fe ´fifSÔX·f

IYSX Qe ¦fBÊX W`XÜ ´fbd»fÀf ´fSmXOX ¦fifCÔXOX ¸fÔZþ½ff³ffZÔ IYe d½fd·fÖf MbXIYdOÞ¹ffZÔ fZÔ fSmXOXIYf ´fc½ffÊ·¹ffÀf IYSX SXWXe W`X, ½fWXeÔd½fd·fÖf ÀIcY»f-IYfg»fZþ IZY E³fÀfeÀfeI`YOXZMXfZÔ IYe ´fSmXOX A·¹ffÀf IZY Àff±fÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f IYf ´fc½ffÊ·¹ffÀf·fe dIY¹ff þf SXWXf W`XÜ

BXÀfIZY A»ff½ff ¸f`Qf³f IYfZÀf¸f°f»feIYSX¯f ½f ¶ffCÔXOÞÑe½ff»f IYeQe½ffSXfZÔ IYfZ SÔX¦f-SXfZ¦f³f IYf IYf¹fÊ ·fedIY¹ff þf SXWXf W`XÜ

¦f¯f°fÔÂf dQ½fÀf IYe °f`¹ffdSX¹ffÔZ ¸fZÔþbMXf dþ»ff ½f ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³fSXf¹f´fbSXÜ þ¸¸fc IYV¸feSX ¸fÔZ WXfZ SXWXe

¶fRÊY¶ffSXe ÀfZ CXØfSXe dQVff ÀfZ Af SXWXeNÔXOXe WX½ffAfZÔ ÀfZ ´fiQZVf ¸fZÔ ·fe Vfe°f»fWXSXIYe ¨f´fZMX ¸fZÔ W`X, dþÀfÀfZ ´fiQZVf IZY Àf·feÀfÔ·ff¦ffZÔ ¸fZÔ BX³f dQ³ffZÔ IYOÞfIZY IYe NÔXOX´fOÞ SXWXe W`XÜ ¸ff`Àf¸f d½f·ff¦f IZY A³fbÀffSX¹fWX dÀ±fd°f Af¦ff¸fe IbYLX dQ³ffZÔ °fIY¶f³fe SXWZX¦feÜ

¸ff`Àf¸f d½f·ff¦f IZY A³fbÀffSXVfd³f½ffSX IYfZ SXfþ²ff³fe IYf ³¹fc³f°f¸f°ff´f¸ff³f 10 dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf °fIY»fbPÞXIY ¦f¹ff W`XÜ ¸ff`Àf¸f ÀffRY WXfZ³fZ ÀfZSXf°f ¸fÔZ NÔXOX ¶fPÞX³fZ ÀfZ °ff´f¸ff³f Àff¸ff³¹fÀfZ 2 dOX¦fie ³fe¨fZ W`XÜ ½fWXeÔ Àfb¶fWX 73´fid°fVf°f WX½ff ¸fÔZ AfQiÊ°ff WXfZ³fZ ÀfZ NÔXOX

SXWXeÜ BX²fSX dQ³f ¸fZÔ ÀfcSXþ IYe dIYSX¯ffZÔIZY °ff´f¸ff³f ¦f¸fÊ WXfZ³fZ ÀfZ Ad²fIY°f¸f°ff´f¸ff³f 27 dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf ´fSXAMXIYf WbXAf W`XÜ »ff»f´fbSX ¸ff`Àf¸f

d½fÄff³f IZÔYQi IZY ÀfWXf¹fIY ¸ff`Àf¸f½f`Äffd³fIY ´feE»f QZ½ffÔ¦f³f ³fZ ¶f°ff¹ffAf¦ff¸fe QfZ °fe³f dQ³ffZÔ ¸fÔZ SXfþ²ff³fe ´fcSmX´fiQZVf ¸fÔZ IYOÞfIZY IYe NÔXOX ´fOÞ³fZ IYe

ÀfÔ·ff½f³ff ¶f³fe WbXBÊX W`XÜ CXØfSXe WX½ffAfZÔIZY ´fi·ff½f ÀfZ Vfe°f»fWXSX IYe dÀ±fd°f¶f³f³fZ ÀfZ SXfþ²ff³fe ¸fÔZ SXf°f IYf ´ffSXf 3-4 dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf °fIY d¦fSX³fZ IYeÀfÔ·ff½f³ff WX`Ü ¸ff`Àf¸f d½f·ff¦f ÀfZ d¸f»feþf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fiQZVf ¸fÔZ BX³fdQ³ffZÔ d¶f»ffÀf´fbSX, ÀfSX¦fbþf ½f ¶fÀ°fSX ¸fÔZVfe°f»fWXSX f»f SXWXe W`XÜ ¶fÀ°fSX fÔZ Àf¶fÀfZª¹ffQf NÔXOX ´fOÞ³fZ ÀfZ SXf°f IYf °ff´f¸ff³f6 dOXÀfZ ¶f³ff WbXAf W`XÜ þfZ Àff¸ff³¹f ÀfZ5 dOXÀfZ IY¸f W`XÜ BXÀfe °fSXWX ÀfSX¦fbþf ½f´fZÔOÑXfSXfZOX ¸fÔZ ´ffSXf 7 dOXÀfZ IZY AfÀf´ffÀf´fWbÔX¨f ¦f¹ff W`XÜ Af¦ff¸fe 24 §fÔMZX ¶ffQIYWXeÔ-IYWXeÔ NÔXOX IYf Ad²fIY ´fi·ff½f´fOÞ ÀfIY°ff W`X

Vfe°f»fWXSX ÀfZ ´fiQZVf ¸fZÔ IYOÞfIZY IYe NÔXO þfSXe

SXf¹f´fbSXÜ ´fiQZVf IZY IÈYd¿f EUa þÕXÀfaÀff²f³f ¸fa{e ¶fÈþ¸fûWX³f A¦fiUfÕX ³fZA´f³fZ d³fUfÀf ´fSX Af¹fûdþ°f ÀfadÃf~IYf¹fÊIiY¸f ¸fZa LØfeÀf¦fPÞX ÓfZdSX¹ff ¹ffQUÀf¸ffþ IYe À¸ffdSXIYf IYf dU¸fû¨f³fdIY¹ff.BÀf AUÀfSX ´fSX Àf¸ffþ ³fZ ßfeA¦fiUfÕX IYû ´f¦fOÞXe ´fWX³ffIYSXÀf¸¸ffd³f°f dIY¹ff. A²¹fÃf AÕXJSXf¸f¹ffQU, IYf¹fIYÊfSXe A²¹fÃf Ófa¦fÕXcSXf¸f¹ffQU, Àfa°fbSXf¸f ¹ffQU,¶fWXSXfSXf¸f ¹fQb,´fie°f¸f ¹ffQU, ´fbSXû¿fûØf¸f ¹ffQU Vf{b§f³f¹ffQU, dUßff¸f ¹ffQU, ´ff¿fÊQ dQÕXe´f¹fQb, ¦¹ff³fbSXf¸f ¹ffQU, SXf¸f¨faQ ¹ffQUAfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

IÈYd¿f ¸fa{e ¶fÈþ¸fûWX³f A¦fiUfÕX ³fZ dIY¹ff ¹ffQUÀf¸ffþ IYe À¸ffdSXIYf IYf dU¸fû¨f³f

»fcMX IZY °fe³f AfSXfZ´fe d¦fSXμ°ffSXgAfSXfZd´f¹ffZÔ IZY ´ffÀf ÀfZ ³f¦fQe 1800 Àf¸fZ°f 12 ³f¦f

¸ffZ¶ffBÊX»f þ~

AfSXfZd´f¹ffZÔ ¸fZÔ EIY ³ff¶ffd»f¦f W`X

SXf¹f´fbSXÜ J¸f°fSXfBÊX ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ ¶fe°fe SXf°f »fcMX IZY °fe³f AfSXfZd´f¹ffZÔ IYfZd¦fSXμ°ffSX dIY¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZd´f¹ffZÔ IZY ´ffÀf ÀfZ ³f¦fQe 1800 øY´fE Àf¸fZ°f12 ³f¦f ¸ffZ¶ffBÊX»f þ~ dIY¹ff W`XÜ

J¸f°fSXfBÊX ±ff³ff ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fIYOÞZ ¦fE AfSXfZd´f¹ffZÔ IYf³ff¸f ¦ffZ»fc CXRÊY Àf³fe d´f°ff SXfþZ³Qi 20 ½f¿fÊ, WXfZSXe»ff»f d´f°ff d¶fÀf³f ·ffSX°fe 18½f¿fÊ W`XÜ AfSXfZd´f¹ffZÔ IZY Àff±f EIY 17 ½f¿feʹf dIYVffZSX ·fe Vffd¸f»f W`XÜ °fe³ffZÔ AfSXfZ´feAfOX½ff³fe ÀIcY»f IZY ´ffÀf OZXSXf´ff»fe ¶feSX¦ffÔ½f IZY SXWX³fZ ½ff»fZ W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZAfSXfZd´f¹ffZÔ IYfZ MÑXfÔÀf´ffZMÊX ³f¦fSX ÀfZ d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff W`XÜ BXÀfIZY ´ffÀf ÀfZ ´fbd»fÀf ³fZ1800 øY´fE ³f¦fQe Àf¸fZ°f 12 ³f¦f ¸ffZ¶ffBX»f þ~ dIY¹ff W`XÜ þb¸f»ff IYe¸f°feIYSXe¶f 50800 øY´fE IZY AfÀf´ffÀf ¶f°ffBÊX þf SXWXe W`XÜ AfSXfZd´f¹ffZÔZ ³fZ ´fcLX°ffLX ¸fZÔ¶f°ff¹ff dIY ½fWX d´fLX»fZ EIY Àff»f ÀfZ »fcMX IYe §fMX³ff IYfZ AÔþf¸f QZ SXWZX ±fZÜ ½fZVfSXfd¶f¹ffZÔ Af`SX ¸fþQcSXfZÔ IYfZ A´f³ff dVfIYfSX ¶f³ff°fZ ±fZÜ

SXf¹f´fbS Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe Ofg. SX¸f³f dÀfÔW ÀfZ Afþ Àf½fZSXZ ¹fWfÔC³fImY d³f½ffÀf ´fSX d½f²ff¹fIY ßfe¨fÔQ ÀfbÔQSXf³fe ImY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ³f¦fSX d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX ImY ³f½f-d³f½ffÊd¨f°f 37 ff¿fÊQfZÔ ³fZ Àfüþ³¹f¸fb»ffIYf°f IYeÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ Àf·fe ´ff¿fÊQfZÔ IYfZ ¶f²ffBÊ AüSXVfb·fIYf¸f³ffEÔ QZ°fZ WbE IYWf dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ SXf¹f´fbSXVfWSX IYfZ SXfþ²ff³fe IYe ¦fdSX¸ff ImY A³fb÷Y´f À¸ffMXÊ dÀfMXe ImY

÷Y´f ¸fZÔ d½fIYdÀf°f IYSX³fZ IYf ÀfÔIY»´f d»f¹ff W`Ü BÀf ÀfÔIY»´fIYfZ ´fc¯fÊ IYSX³fZ ImY d»fE C³WfZÔ³fZ Àf·fe ´ff¿fÊQfZÔ ÀfZ ÀfdœY¹fÀfW¹ffZ¦f IYf Af½Wf³f dIY¹ffÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ff¿fÊQ IYf fQIYfR e ¸fW°½f´fc¯fÊ WfZ°ff W`Ü C³WZÔ SXfþ²ff³fe IYe þ³f°ff IYeÀfZ½ff IYSX³fZ IYf Àfü·ff¦¹f d¸f»ff W`Ü ³f¹fZ ´ff¿fÊQfZÔ IYfZ A¦f»fZ´ffÔ¨f ½f¿fÊ IYfR e-IYbL ÀfeJ³fZ IYfZ d¸f»fZ¦ffÜ

¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ ³f¦fSX d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX ImY ³f½f-d³f½ffÊd¨f°f ´ff¿fÊQfZÔ ³fZ ¸fb»ffIYf°f IYe

£fSXdÀf¹ff, ÀffSaX¦fPÞX-ÀfdSX¹ff-´fbÀfüSX-Óf»f¸f»ff-¨f³ýi´fbSX-Àfc´ff-¶fSX¸fIZY»ff-´fbMXIYf´fbSXeX-°f¸f³ffSX-§fSX§fûOÞXf-»f`»fca¦ff-²fSX¸fªf¹f¦fPÞXX-IYû°f¶ff

°f¸fÀffZ ¸ff ª¹ffZd°f¦fʸf¹f

BÀ´ff°f dÀfMXeÀfû¸f½ffSX, 12 ªf³f½fSXeXX,XX 2015

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YK

10.d¨fSXÔþeU QfÀf À¸fÈd°f Y ...

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf

¦fûÔOXUf³ff 8 §fÔMXZ »fZMX ´fWXbÔ¨feSXf¹f¦fPÞXÜ d³fþf¸fbdQÐQ³f ÀfZ SXf¹f¦fPÞXAf³fZ Uf»fe OXfCX³f ¦fûÔOXUf³ffE¢Àf´fiZÀf IYe »fZMX»f°feRYe EIY ¶ffSXdRYSX ÀfZ VfbøY WXû ¦fBÊÜ d¸f»feþf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX OXfCX³f¦fûÔOXUf³ff 8 §fÔMXZ IYe QZSXe ÀfZ ¨f»fSXWXe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ CXöY MÑZ³f IZY QZSXSXf°f IYSXe¶f 3 ¶fþZ SXf¹f¦fPÞX ´fWXbÔ¨f³fZIYe CX¸¸feQ þ°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü UWXeÔÀffRY-ÀfRYfBÊ U ¸fZÔMX³fZÔÀf IZY ¶ffQA´f ¦fûÔOXUf³ff IYû Àfb¶fWX ¸fZÔ QZSXe ÀfZþf³fZ IYe ¶ff°f IYWXe þf SXWXe WX`Ü

RZYSXe IYSX°fZ UZÔOXSX´fIYOÞXf¹ffSXf¹f¦fPÞXÜ SXZ»fUZ õfSXf ´fid°f¶fÔ²f IZY¶ffUþcQ MÑZ³fûÔ ¸fZÔ RZYSXe IYe ´fSXÔ´fSXfþfSXe WX`Ü SXdUUfSX IYû SXf¹f¦fPÞXAfSX´feERY ³fZ d¶f»ffÀf´fbSX d³fUfÀfeÀfbJQZU dÀfÔWX °fû¸fSX 24 U¿fÊ IYûRZYSXe IYSX°fZ WXbE SXÔ¦fZ WXf±fSX ´fIYOÞXfÜEZÀfZ ¸fZÔ AfSX´feERY ³fZ AfSXû´fe UZÔOXSXIZY dJ»ffRY ²ffSXf 144 IZY °fWX°fA´fSXf²f QþÊ IYSX ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨fIYSX SXWXe WX`Ü

Aa¨f»f ¸fZÔ dRYSX ÀfZ´fOÞX³fZ »f¦fe W`XIYOÞXfIZY IYe NaXOXSXf¹f¦fPÞXÜ þ¸¸fc IYV¸feSX ¸fÔZ WXfZ SXWXe¶fRÊY¶ffSXe ÀfZ CXØfSXe dQVff ÀfZ Af SXWXeNÔXOXe WX½ffAfZÔ ÀfZ ´fiQZVf EIY ¶ffSX dRYSXÀfZ Vfe°f»fWXSX IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ W`X, dþÀfÀfZ´fiQZVf IZY Àf·fe ÀfÔ·ff¦ffZÔ ¸fZÔ BX³f dQ³ffZÔIYOÞfIZY IYe NÔXOX ´fOÞ SXWXe W`XÜ ¸ff`Àf¸fd½f·ff¦f IZY A³fbÀffSX ¹fWX dÀ±fd°fAf¦ff¸fe IbYLX dQ³ffZÔ °fIY ¶f³fe SXWZX¦feܸff`Àf¸f d½f·ff¦f IZY A³fbÀffSX ¸ff`Àf¸fÀffRY WXfZ³fZ ÀfZ SXf°f ¸fÔZ NÔXOX ¶fPÞX³fZ ÀfZ°ff´f¸ff³f Àff¸ff³¹f ÀfZ 2 dOX¦fie ³fe¨fZ W`XܽfWXeÔ Àfb¶fWX 73 ´fid°fVf°f WX½ff ¸fÔZAfQiÊ°ff WXfZ³fZ ÀfZ NÔXOX SXWXeÜ BX²fSX dQ³f¸fZÔ ÀfcSXþ IYe dIYSX¯ffZÔ IZY °ff´f¸ff³f ¦f¸fÊWXfZ³fZ ÀfZ Ad²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f 27dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf ´fSX AMXIYf WbXAfW`XÜ Af¦ff¸fe QfZ °fe³f dQ³ffZÔ ¸fÔZ ´fcSmX´fiQZVf ¸fÔZ IYOÞfIZY IYe NÔXOX ´fOÞ³fZ IYeÀfÔ·ff½f³ff ¶f³fe WbXBÊX W`XÜ CXØfSXe WX½ffAfZÔIZY ´fi·ff½f ÀfZ Vfe°f»fWXSX IYe dÀ±fd°f¶f³f³fZ ÀfZ SXfþ²ff³fe ¸fÔZ SXf°f IYf ´ffSXf3-4 dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf °fIY d¦fSX³fZ IYeÀfÔ·ff½f³ff WX`Ü ¸ff`Àf¸f d½f·ff¦f ÀfZ d¸f»feþf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fiQZVf ¸fÔZ BX³fdQ³ffZÔ Vfe°f»fWXSX ¨f»f SXWXe W`XÜ

SXf¹f¦fPÞXÜ JSXdÀf¹ff dÀ±f°f¸fû¶ffB»f QbIYf³f ¸fZÔ ¨fûSXe IZY QûA»f¦f-A»f¦f ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ´fbd»fÀfIYû ÀfRY»f°ff d¸f»f ¦fBÊ WX`Ü ´fbd»fÀf³fZ Qû ¦f`Ô¦f ÀfZ þbOÞXZ 7 AfSXûd´f¹fûÔIZY Àff±f ¨fûSXe IZY »f¦f·f¦f Àf·feÀff¸ff³f IYû ¶fSXf¸fQ IYSX d»f¹ff WX`Üþ¶°f Àff¸ff³f IYe IYe¸f°f 4 »ffJøY´fE ÀfZ Ad²fIY WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZÀf·fe AfSXûd´f¹fûÔ IZY dJ»ffRYA´fSXf²f QþÊ IYSX ff¸f»fZ IYe þfÔ¨fIYSX SXWXe WX`Ü

EÀf´fe SXfWbX»f ·f¦f°f ³fZ ¶f°ff¹ffdIY 7 dQÀfÔ¶fSX IYe SXf°f AÄff°f¨fûSXûÔ ³fZ dþ»ff ·ffþ´ff IZYCX´ff²¹fÃf ßfe¨fÔQ SXfU»ff³fe IZY¸fû¶ffB»f QbIYf³f ¸fZÔ ²ffUf ¶fû»fIYSX IYSXe¶f 4 »ffJ øY´fE IZYÀff¸ff³f ´ffSX IYSX dQ¹ffÜ dþÀfIYeÀfc¨f³ff ´fedOÞX°f ½¹fUÀff¹fe IYûA¦f»fZ dQ³f QbIYf³f Jû»f³fZ IZY¶ffQ WXbBÊÜ ÀfØffQ»f ´ffMXeÊ IZY UdSXâ³fZ°ff IZY QbIYf³f ¸fZÔ ¨fûSXe IYf´fQfRYfÊVf IYSX³fZ IYû »fZIYSX SXf¹f¦fPÞX´fbd»fÀf ³fZ ·fe ´fcSXe °ffIY°f ÓfûÔIYQeÜ EZÀfZ ¸fZÔ §fMX³ff IZY EIY Àf~fWXIZY AÔQSX ´fbd»f³f ³fZ ¨fûSXe IZYÀff¸ff³f ÀfdWX°f 7 AfSXûd´f¹fûÔ IYûd¦fSXμ°ffSX dIY¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY´fIYOÞXZ ¦fE AfSXû´fe JSXdÀf¹ff

dÀ±f°f EIY A³¹f ¸fû¶ffB»f QbIYf³fdUUZIY ¸fû¶fB»f ÀfZÔMXSX ¸fZÔ ¨fûSXe¸ff¸f»fZ ÀfZ þbOÞXZ WXbE WXa`Ü CXöY ¨fûSXeIYe UfSXQf°f 15 A¢MXc¶fSX 2014IYe WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ ¨fûSXe IZY B³fQû³fûÔ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ IYSXe¶f 4 »ffJ

øY´fE ÀfZ Ad²fIY IYf Àff¸ff³f¶fSXf¸fQ dIY¹ff WX`Ü dþÀf¸fZÔ 28¸fû¶ffB»f ÀfZMX, 2 BÔOX¢Vf³f, 1WXû¸f d±fEMXSX, MXf¨fÊ, 115 øY.d¨f»WXSX, 1 »f`´fMXfg´f U A³¹fÀff¸ff³f Vffd¸f»f WX`Ü

´fbd»fÀf ³fZ dIY¹ff JSXdÀf¹ff ¨fûSXeIZY Qû ¸ff¸f»fûÔ IYf ´fQfRYfÊVf

Qû A»f¦f-A»f¦f ¦f`Ô¦f IZY 7 AfSXû´fe ´fIYOÞXfE

¶f°fʳf ¶fZ¨f³fZ IZY ¶fWXf³fZIYSX°fZ ±û ¨fûSXe

SXf¹f¦fPÞXÜ ¶f°fʳf ¶fZ¨f³fZ IZY ¶fWXf³fZ ¦f»fe-¦f»fe§fb¸f IYSX SXZIYe IYSX ¨fûSXe IYSX³fZ Uf»fZ AfSXû´feIYû ´fbd»fÀf ³fZ ´fIYOÞXf WX`Ü ´fIYOÞXf ¦f¹ffAfSXû´fe ¨fûSXe IZY ¦fWX³fZ IYû A´f³fZ ¶ffBIY IZYAüþfSX ¶ff¢Àf ¸fZÔ dL´ff IYSX SXJ°ff ±ffÜ´fbd»fÀf IZY WX°±fZ ¨fPÞXZ AfSXû´fe ³fZ ¨fIiY²fSX³f¦fSX ±ff³ff ÃfZÂf IZY ¦fie³f dÀfMXe U IÈY¿¯fUfdMXIYf ¸fZÔ ¨fûSXe IYe ¶ff°f IYû ÀUeIYfSXdIY¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe IZY ´ffÀf ÀfZ¨fûSXe IZY ¦fWX³fZ, E»fÀfeOXe U ¨fûSXe IYSX³fZ IZYIYBÊ AüþfSX IYû ¶fSXf¸fQ dIY¹ff WX`Ü dþÀfIYeIYe¸f°f IYSXe¶f OXZPÞX »ffJ øY´fE WX`Ü RZYSXe IZY¶fWXf³fZ Àfc³fZ ¸fIYf³f IYû QZJ ¨fûSXe IYSX³fZ Uf»fZEIY ¹fbUIY IYû IiYfB¸f ¶fifÔ¨f U ¨fIiY²fSX ³f¦fSX´fbd»fÀf ³fZ ÀfÔ¹fböY IYfSXÊUfBÊ IYSX ´fIYOÞXf WX`Ü´fbd»fÀf IÔYMÑû»f øY¸f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ´fiZÀf Uf°ffÊIZY QüSXf³f EÀf´fe SXfWXb»f ·f¦f°f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY¨fIiY²fSX ³f¦fSX ±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ IÈY¿¯f UfdMXIYf U¦fie³f dÀfMXe ¸fZÔ IbYL ¸ffWX ´fWX»fZ ¨fûSXe IYeUfSXQf°f WXbBÊ ±feÜ dþÀfIYe A´fSXf²f QþÊ IYSXþfÔ¨f ¨f»f SXWXe ±feÜ BÀf ¶fe¨f ¸fbJd¶fSX IYe¸fQQ ÀfZ ´fbd»fÀf ³fZ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IZY ¸ff»fQfd³fUfÀfe ¸fû. A¶Qb»f Af»fe¸f IYû ´fIYOÞXfÜþû A´f³fZ ÀfWX¹fû¦fe dSXV°fZQfSX IZY Àff±f ¶f°fʳf¶f¨f³fZ IZY ¶fWXf³fZ CXöY Qû³fûÔ Àfc³fZ §fSXûÔ ¸fZÔ ¨fûSXeIYe UfSXQf°f IYû ÀUeIYfSX dIY¹ffÜ ´fIYOÞXf ¦f¹ffAfSXû´fe d¸fMÐXNbX¸fbOÞXXf þcMXd¸f»f ÃfZÂf ¸fZÔ dIYSXfE´fSX SXWX°ff ±ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe IYû ´fbd»fÀfdSX¸ffÔOX »fZIYSX CXÀfIZY ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f dÀ±f°f§fSX ·fe ¦fBÊÜ þWXfÔ ¨fûSXe IZY IbYL Àff¸ff³f¶fSXf¸fQ WXbEÜ ´fSX Àf¶fÀfZ Ad²fIY ¨füIYf³fZUf»fe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ¨fûSXe IZY ¦fWX³fZ IYûAfSXû´fe A´f³fZ §fSX ¹ff dRYSX ªUZ»fSXe Vffg´f ¸fZÔJ´ff³fZ IYe ¶fþfE A´f³fe ¶ffBIY IZY AüþfSX¶ff¢Àf ¸fZÔ SXJ°ff ±ffÜ

ÀfadÃf´°f Àf¸ff¨ffSX

A´f³fZ ÃûÂf ÀfZ ªfbOÞXe £f¶fSXûÔ IZYÀfa¶fa²f ¸fZ Ô dIYÀfe ·fe °fSXWX IYeAd°fdSXöY ªff³fIYfSXe A±f½ff Àfc¨f³ffWX¸fZÔ A½fV¹f QZÔÜ

Af´fIZY ÀfbÓff½f E½fa dVfIYf¹f°fZÔÀffQSX Af¸fadÂf°f W`ÔXÜW¸fZÔ BXÀf ´f°fZ ´fSX d»f£ûaBXÀ´ff°f MXfBX¸Àf³f¹ff¦faªf, BX°f½ffSXe ¶ffªffSX, SXf¹f¦fPÞ

¸fZ»f IYSmÔ[email protected]û³f AüSX R`Y¢Àf ³fa. 07762-220316

A£f¶ffSX IYe ´fid°f ´fif~ IYSX³fZ

IZY d»fE Àfa´fIÊY IYSmÔXÜ

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf

94252-50346

ISPAT TIMESfirst Hindi Business Daily With Public Concern

20 dQ³fûÔ ¸fZÔ I`YÀfZ WXû¦fe 20 »ff£f d¢a½fMX»f ²ff³f IYe £fSXeQe

²ff³f £fSeXQe IYf »fùf I`YÀfZ WXû¦ff ´fcSXf!

SXf¹f¦fPÞXÜ ¦füSX°f»f¶f WXû dIY d´fLX»fZ 1 ³f½f¸¶fSXÀfZ dªf»fZ ¸fZÔ ²ff³f £fSXeQe VfbøY WbXBÊX W`XÜ BXÀf ¶ffSX£fSXeQe IZY d»fE VffÀf³f IYe AûSX ÀfZ 121 IZY³ýi¶f³ffE ¦fE W`XÜ dªf»fZ ¸fZÔ »f¦f·f¦f 15 dQ³fûÔ °fIYAf²û ÀfZ ª¹ffQf IZY³ýiûÔ ¸fZÔ ¶fûWX³fe °fIY ³fWXeÔ WXfZÀfIYe ±feÜ VffÀf³f IYe AûSX ÀfZ ³fE d³fQZÊVf IZY°fWX°f 15 d¢a½fMX»f ²ff³f £fSXeQ³fZ IZY d³f¯fʹf IZY¶ffQ £fSXeQe ¸fZÔ °fZªfe AfBÊX »fZdIY³f BXÀf Àff»fd¸f»fZ »fùf IYû QZ£f°fZ WbXE ´fcSXf WXû ´ff³ff Àfa·f½fdQ£ffBÊX ³fWXeÔ QZ SXWXf W`XÜ dªf»ff d½f´f¯f³f d½f·ff¦fIYû BXÀf ¶ffSX IYSXe¶f 40 ÀfZ 45 »ff£f d¢a½fMX»f²ff³f £fSXeQ³fZ IYf »fùf d¸f»ff W`XÜ BXÀfZ fcSXf IYSX³fZIZY d»fE A¶f ¸ffÂf 20 dQ³f IYf Àf¸f¹f WXe Vû¿fW`XÜ VffÀf³f IZY d³fQZÊVff³fbÀffSX ªf³f½fSXe ¸ffWX °fIY²ff³f £fSXeQe IYe ªff³fe W`XÜ ¸füªfcQf dÀ±fd°f ¸fZÔSXf¹f¦fPÞX dªf»fZ ¸fZÔ VfbIiY½ffSX IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ IbY»f

19 »ff£f 82 WXªffSX 690 d¢½faMX»f ²ff³f IYe£fSXeQe WbXBÊX W`XÜ BXÀf¸fZÔ Àfd¸fd°f¹fûÔ ÀfZ 1 »ff£f64 WXªffSX 398 »ff£f d¢½faMX»f ¸fûMXf, 4694d¢½faMX»f ¦fiZOX E °f±ff 29 WXªffSX 260 d¢½faMX»fÀfSX³ff ²ff³f IYe £fSXeQe WbXBÊX W`XÜ A·fe A³fb¶fa²fIZY d½føYðX OXe.Aû IYe ffÂff 4 »ff£f 22 WXªffSX89 W`XÜ ¨fcadIY VffÀf³f õXfSXf ªf³f½fSXe ¸ffWX °fIY

²ff³f £fSXeQ³fZ IYf Àf¸f¹f dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀfZ ´fcSXfWXû³fZ fZÔ 20 dQ³f WXe Vû¿f ¶f¨f ¦fE W`XaÜ BXÀf dÀ±fd°f¸fZÔ BXÀf ½f¿fÊ d½f·ff¦f IYe AûSX ÀfZ »fùf ´fcSXf IYSX´ff³ff ¸fbdVIY»f dQ£ffBÊX QZ SXWXf W`XÜ

»fùf ÀfZ IY¸f £fSXeQe IYû »fZIYSX VffÀf³f IYeAûSX ÀfZ IYMXü°fe ¸ff³ff ªff SXWXf W`XÜ ³fE d³f¹f¸fIZY °fWX°f ´fid°f dIYÀff³f ´fid°f EIYOÞX IZY dWXÀff¶f

ÀfZ 15 d¢½faMX»f ²ff³f £fSXeQ³fZ IZY d»fE IYWXf¦f¹ff W`XÜ BXÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ A¶f °fIY »fùf Af²ff·fe ´fcSXf ³fWXeÔ WXfZ ÀfIYf W`XÜ A³¹f ½f¿fûÊ IYe ¶ff°fIYSXZ °fû A¶f °fIY »fùf Af²ff ÀfZ ª¹ffQf ´fcSXfWXû ¦f¹ff SXWX°ff W`Ü BXÀfe °fSXWX QcÀfSXe AûSX »fùfIYû QZ£f°fZ WbXE d½f·ff¦f Ad²fIYfSXe ²ff³f £fSXeQe¸fZÔ °fZªfe »ff³fZ ªfbMZX WbXE W`ÔXÜ BXÀfIZY d»fE Àfd¸fd°f½f ²ff³f CX´ffªfʳf IZY³ýi fi¶fa²fIYûÔ IYû À´f¿MX d³fQZÊVfdQE ªff SXWZX W`XaÜ

Àf~fWX IZY ´fWX»fZ dQ³f WXe CXOÞXed³f¹f¸fûÔ IYe ²fdªªf¹ffa

SXf¹f¦fPÞXÜ dªf»fZ ¸fZÔ ÀfOÞXIY ÀfbSXÃffÀf~fWX IZY ´fWX»fZ dQ³f WXe MÑ`dRYIYd³f¹f¸fûÔ IYe ²fdªªf¹ffa CXOÞXfBÊX ¦fBÊXÜBXÀf¸fZÔ Af¸f ªf³f°ff IYZ Àff±f-Àff±f´fbd»fÀf IY¸feÊ ·fe Vffd¸f»f SXWZXÜ £ffIYe½fQeÊ ½ff»fûÔ IYû VfWXSX IYe ÀfOÞXIYûÔ ´fSXd¶f³ff WZX»f¸fZMX ½f Qû ÀfZ °fe³f Àf½ffSXeIZY Àff±f QZ£ff ¦f¹ffÜ WXSX Àff»f »fû¦fûÔ¸fZÔ M`XÑdRYIY d³f¹f¸f IZY fid°f ªff¦føYIY°ff»ff³fZ IZY d»fE IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdªf°fdIYE ªff°fZ W`ÔX »fZdIY³f CXÀfIYf ´ff»f³f³fWXeÔ WXfZ°ffÜ BXÀf ¶ffSX ·fe SXd½f½ffSX IYû´fcSmX °ff¸fÓff¸f IZY Àff±f ¹ff°ff¹ff°fÀfOÞXIY ÀfbSXÃff Àf~fWX ´fifSaX·f WbXAfÜBXÀf füIZY fSX fWbaX¨fZ M`ÑXdRYIY ½f fbd»fÀf

d½f·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ »fû¦ffaZ ÀfZM`ÑXdRYIY d³f¹f¸fûÔ IYf ´ff»f³f IYSX³fZ IYeA´fe»f IYeÜ ´fcSmX IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Qb§fÊMX³ffÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE d³f¹f¸fûÔ IZY ´ff»f³f´fSX ªfûSX dQ¹ff ªff°ff SXWXf »fZdIY³f ½fWXeÔQcÀfSXe AûSX VfWXSX IZY ÀfOÞXIYûÔ ´fSX´fbd»fÀf IY¸feÊ WXe d³f¹f¸fûÔ IYe ²fdªªf¹fûÔCXOÞXf°fZ ³fªfSX AfEÜ

´fbd»fÀf IYd¸fʹfûÔ ³fZ IYe d³f¹f¸fûÔ IYe A³fQZ£fe

40 dQ³f ¸fZÔ ÀffPÞZX 19 »ff£f déaYMX»f ²ff³f IYe £fSXeQe dªf»fZ ¸fZÔZ ²ff³f £fSXeQe IZY

¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d½f·ff¦f »fùf ÀfZ ´feLZX¨f»f SXWXf W`XÜ 40 dQ³f ¸fZÔ ¸ffÂf ÀffPÞZX19 »ff£f déaYMX»f ²ff³f IYe £fSXeQeWbXBÊX W`X ªf¶fdIY Af¦ff¸fe 20 dQ³fûÔ¸fZÔ 20 »ff£f d¢a½fMX»f ÀfZ Ad²fIY²ff³f £fSXeQ³fZ IYf »fùf W`XÜ BXÀfe°fSXWX Àfd¸fd°f¹fûÔ ¸fZÔ A·fe ·fe»f¦f·f¦f OZXPÞX »ff£f d¢a½fMX»f ²ff³fªff¸f W`XÜ CXNXf½f ¸fZÔ ·fe °fZªfe dQ£ffBÊX³fWXeÔ QZ SXWXe W`XÜ

SXf¹f¦fPÞXÜ IYfa¦fiZÀf IYe AûSXÀfZ ´fi°¹ffVfe IYe §fû¿f¯ffdIY¹fZ ªff³fZ IZY ¶ffQÀf·ff´fd°f IYf fQ WXSX WXf»f¸fZÔ A´f³fZ ´ffÀf SXJ³fZ ¸fZÔþbMXe dþ»ff ·ffþ´ff 12þ³fUSXe IYû ´f¹fÊUZÃfIYdVfUSX°f³f Vf¸ffÊ U³fUd³fUfÊd¨f°f ´ff¿fÊQûÔ IYeCX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ Àf·ff´fd°f ´fQ IZY d»fEIYûBÊ EIY ³ff¸f °f¹f IYSXZ¦feÜ

·ffªf´ff ÀfZ Àf·ff´fd°f IYe SmXÀf ¸fZÔ´faIYªf IaYIYSX½ff»f, IYüVf»fZVf d¸fßff½f AfVfe¿f °ff¸fiIYfSX IZY ³ff¸f Vffd¸f»fW`ÔXÜ ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f IZY ³fUd³fUfÊd¨f°f ·ffþ´ff ´ff¿fÊQûÔ, dþ»ff IZY´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ, UdSXâ ³fZ°ffAûÔ IYeCX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ Afþ dþ»ff ·ffþ´ffIYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ EIY ¶f`NXIY IYSXIZY·ffþ´ff IZY ³fUd³fUfÊd¨f°f ´ff¿fÊQûÔ IYûÀf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ QSXAÀf»f ³f¦fSXd³f¦f¸f fZÔ Àf·ff´fd°f IYf fQ ·ffþ´ff IYeÓfû»fe ¸fZÔ OXf»f³fZ °f±ff Àf·ff´fd°f ´fQIZY d»fE IYûBÊ EIY ³ff¸f °f¹f IYSX³fZÀf·fe ³fUd³fUfÊd¨f°f ·ffþ´ff ff¿fÊQûÔ IYûEIYf IYf ´ffNX ´fPÞXf³fZ IZY d»fE ¹fWX¶f`NXIY ¶fb»fUfBÊ ¦f¹fe ±fe AüSXd³fUfÊd¨f°f ´ff¿fÊQûÔ IZY Aü´f¨ffdSXIY°ffÀf¸¸ff³f IZY ¶ffQ ´fiQZVf ·ffþ´ff IZYCX´ff²¹fÃf d¦fSX²fSX ¦fb~f °f±ff ³f¦fSX

A²¹fÃf ¦fbøYdUÔQSX §fBʳfZ Àf·fe ³f¹fZ ´ff¿fÊQûÔ IYû´ffMXeÊ ¸fZÔ ¨f»fIYSX IYf¸fIYSX³fZ °f±ff ´ffMXeÊ õfSXf°f¹f ´fi°¹ffVfe IYû WXeUûdMXÔ¦f IYSX³fZ IYfAf½WXf³f dIY¹ffÜ BÀfQüSXf³f ³f¦fSX A²¹fÃf¦fbøYdUÔQSX §fBÊ ³fZ

¶f°ff¹ff dIY BÀf fQ fSX IYûBÊ EIY ³ff¸f°f¹f IYSX³fZ IZY d»fE IY»f 12 þ³fUSXeIYû fiQZVf Àfd¸fd°f õfSXf d³f¦f¸f Àf·ff´fd°fd³fUfʨf³f IZY d»fE d³f¹fböY ´f¹fÊUZÃfIYIYf SXf¹f¦fPÞX Af¦f¸f³f WXû SXWXf WX`ÜQû´fWXSX IYû ÀffCX±f d¶fWXfSX ÀfZ SXf¹f¦fPÞXAf³fZ IZY ¶ffQ UZ Qû´fWXSX OXZPX ¶fþZ³fUd³fUfÊd¨f°f ·ffþ´ff ´ff¿fÊQûÔ ÀfZSXf¹fVfb¸ffSXe IYSX³fZ IZY ¶ffQ ³f¦fSX °f±ffdþ»fZ IZY fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYSXZÔ¦fZ BÀf ´fQ IZY d»fE IYûBÊEIY ³ff¸f ´fSX ÀfUÊ ÀfWX¸fd°f ¶f³ff³fZ IYf´fi¹ffÀf IYSXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ Àf·fe ff¿fÊQûÔ IYûBÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ Ad³fUf¹fÊ øY´f ÀfZCX´fdÀ±fd°f SXWX³fZ IZY d»fE IYWXfÜ AfþIYe ¶f`NXIY ¸fZÔ UdSXâ ·ffþ´ff ³fZ°ffd¦fSX²fSX ¦fb~f, SXf¹f¦fPÞX dU²ff¹fIYSXûVf³f A¦fiUf»f, dUþ¹f A¦fiUf»f,¦fbøY´ff»f ·f»»ff, ¸fbIZYVf þ`³f,¦fbøYdUÔQSX §fBÊ SXdUÔQSX ·ffdMX¹ff, f³fûþVf¸ffÊ ÀfdWX°f A³¹f ³fZ°ff CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

Qb»fû´ff»fe ¸fZÔ ª¹ffQf, §fSX§fûOÞXf ¸fZÔ IY¸f £fSXeQe¸füªfcQf dÀ±fd°f ¸fZÔ Qb»fû´ff»fe CX´ffªfʳf IZY³ýi ¸fZa Àf¶fÀfZ ª¹ffQf £fSXeQe WbXBÊX W`XÜ ¹fWXfa 34 WXªffSX 612d¢½faMX»f ²ff³f IYe £fSXeQe WXû ¨fbIYe W`XÜ BXÀfe °fSXWX §fSX§fûOÞXf CX´ffªfʳf IZY³ýi ¸fZÔ Àf¶fÀfZ IY¸f 1069déaYMX»f ²ff³f £fSXeQe ¦fE WaXÜ BXÀfIZY A»ff½ff QcÀfSmX ³fa¶fSX ´fSX ÀfdSX¹ff 41378 d¢a½fMX»f, »fZ³ýif27572 d¢a½fMX»f °f±ff ¦ff°ffOXeWX (IZYdÀfSX) 21310 dˆY½faMX»f £fSXeQe WXû ¨fbIYe W`XÜ CX¸¸feQ ÀfZIY¸f £fSXeQe ªfWXfa WbXBÊX W`X CXÀf¸fZÔ fb£¹f øY´f ÀfZ §fS§fûOÞXf IZY A»ff½ff IbYOXb fIZY»ff 3596, £f¸WXdSX¹ff4991 ÀfSXfBÊMXû»ff 7318 d¢a½fMX»f ÀfdWX°f 2 QªfʳfûÔ ÀfZ Ad²fIY IZY³ýi Vffd¸f»f W`XÜ

´fWX»fZ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ²ff³f £fSXeQe ¸fZÔ°fZªfe AfBÊX W`XÜ »fùf IYû QZ£f°fZ WbXE

CXÀfZ ´fcSXf IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf ªffSXe W`XÜ AfSXEÀf »fWX¸fûSX

dªf»ff d½f´f¯f³f Ad²fIYfSXe

·ffªf´ff Afªf °f¹f IYSmX¦fekÀf·ff´fd°fl ´fi°¹ffVfe

AÔþ³fe ¸fû¶ffB»f IZY AfSXû´fe1. VffÔd°f»ff»f ¦f¶fZ»f d´f°ff °ff¸fZV½fSX ¦f¶fZ»f 20 U¿fÊ ¶fûSXQe, JSXdÀf¹ff2. IYû¸f»f ¦f¶fZ»f d´f°ff SXûdWX°f ¦f¶fZ»f 21 U¿fÊ ´fbSXZ³ff, JSXdÀf¹ff3. ³fSXZÔQi IbY. ´fMXZ»f d´f°ff MXeIYSXf¸f ´fMXZ»f 19 U¿fÊ ÀfdöY, þfÔþ¦feSX4. ÀfÔ°fû¿f IbY. dQ¶¹f d´f°ff ÀfbIY»ff»f dQ¶¹f 19 U¿fÊ ÀfdöY, þfÔþ¦feSX

dUUZIY ¸fû¶fB»f IZY AfSXû´fe1. ³fSXZÔQi IbY. ´fMXZ»f d´f°ff MXeIYSXf¸f ´fMXZ»f 19 U¿fÊ, ÀfdöY, þfÔþ¦feSX2. ÀfÔ°fû¿f IbY. dQ¶¹f d´f°ff ÀfbIY»ff»f dQ¶¹f 19 U¿fÊ, ÀfdöY, þfÔþ¦feSX3. Àfû³fc CXRYÊ dUIiYfÔ°f ´fMXZ»f d´f°ff ·fû»fcSXf¸f ´fMXZ»f 19 U¿fÊ, ÀfdöY, þfÔþ¦feSX4. AdU³ffVf ´fMXZ»f d´f°ff ´fiZ¸f»ff»f ´fMXZ»f 19 U¿fÊ, ÀfdöY, þfÔþ¦feSX5. AdU³ffVf IbY. ¹ffQU d´f°ff ·ff¦feSX±fe ¹ffQU 20 U¿fÊ, ÀfdöY, þfÔþ¦feSX

ÀÀffff½½ff²²ffff³³ff.... SSmmXX»»ff½½ffZZ IIYYff ££ffff³³ffff ´ffOOÞÞXX ÀÀffIIYY°°ffff WW`XX ¸ffWWaaXX¦¦ffff

SXf¹f¦fPÞXÜ

´»fZMXRYf¸fÊ ´fSX ¸füþcQ ÀMXfg»f ÀfÔ¨ff»fIY¦fb¯fUØffWXe³f Jf³f-´ff³f Àff¸ff³f IYed¶fiIYe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ dþÀf¸fZÔ Àf¸fûÀff U´¹ffþe ·fe Vffd¸f»f WX`Ü ¶f¦f`SX PXIZY B³fJfô ´fQf±fûÊ IYe ´fcSXZ dQ³f d¶fIiYe IYeþf°fe WX`Ü UWXeÔ ¸f¢Je U A³¹f IYeOÞXZIYû ffSX³fZ IYû »f¦fZ μ»ffBÊ I`Y¨fSX ·fe »fÔ¶fZÀf¸f¹f ÀfZ JSXf¶f WX`Ü SXZ»f ¹ffdÂf¹fûÔ IZYÀUfÀ±¹f IZY Àff±f dJ»fUfOÞX IZY ¸ff¸f»fZ¸fZÔ ÀfÔ¶fÔd²f°f dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe ·fe¨fb´´fe Àff²fZ WXbE WX`Ü SXZ»fUZ ´»fZMXRYf¸fÊ ´fSX Jf³f-´ff³f Àff¸ff³fIYe JSXeQfSXe ÀfZ ´fcUÊ CXÀfIYe ¦fb¯fUØffþøYSX ´fSXJ »fZÜ A³¹f±ff IY¸ffBÊ IZY

¨f¢IYSX ¸fZÔ ÀMXfg»f ÀfÔ¨ff»fIY EIY dQ³f´fbSXf³fZ Àf¸fûÀff U ´¹ffþe IYû ¦f¸fÊ IYSXÀf´»ffBÊ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ dþÀfÀfZ ÀfRYSX IZYQüSXf³f Jf³fZ ÀfZ SXZ»f ¹ffdÂf¹fûÔ IYe °f¶fe¹f°f

·fe JSXf¶f WXû°fe WX`Ü d¸f»fe þf³fIYfSXe IZYA³fbÀffSX Ad²fIYfÔVf ÀMXfg»f ÀfÔ¨ff»fIYdQ³f IYf ¶f¨ff WXbAf Àff¸ff³f A¦f»fZ dQ³fd¶fIiYe IYSX°fZ WX`ÔÜ JfÀf ¶ff°f °fû ¹fe WX`

dIY CX³f Jfô ´fQf±fÊ IYû ¶f¦f`SX PIZY WXbE¹ff³fe Jb»fZ ¸fZÔ SXJ IYSX ¶fZ¨fe þf°fe WX`ÜdþÀf´fSX ¸f¢Je U A³¹f IYeOÞXZ ¸fÔOXSXf°fZSXWX°fZ WX`ÔÜ CX³WXZÔ ¸ffSX³fZ IZY d»fE ÀMXfg»fûÔ ¸fZÔ»f¦ffE ¦fE μ»ffBÊ I`Y¨fSX ¸fVfe³f ·feJSXf¶f dÀ±fd°f ¸fZÔ ´fOÞXZ WXbE WaX`Ü

dþÀf´fSX SXZ»f Ad²fIYfSXe ¨fb´´fe Àff²fZWXbE WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ SXZ»f ¹ffdÂf¹fûÔ IZY ÀUfÀ±¹f

IYû »fZIYSX ÀfÔ¶fÔd²f°f SXZ»f Ad²fIYfSXe ·feCXQfÀfe³f SXU`¹fZ A´f³ffE WXbE W`ÔÜ þûÀMXfg»f ÀfÔ¨ff»fIYûÔ IZY ¸f³f¸ff³fe IYe EIYJfÀf UþWX WX`Ü ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZ °fû SXZ»fAd²fIYfdSX¹fûÔ IYû ´fid°f ÀMXfg»f ÀfZ ¶fÔ²ff-¶fÔ²ff¹ff IY¸feVf³f ·fe °f¹f WX`Ü dþÀfIYeUþWX ÀfZ IYfSXÊUfBÊ ¸fWXþ dQJfUZ °fIYdÀf¸fMX IYSX SXWX þf°fe WX`Ü

SmX»f½fZ ´»fZMXRYf¸fÊ ¸fZÔ d¶fIY³fZ ½ff»fZ £ff³fZ WXû°fZ W`ÔX EIY-Qû dQ³f ´fcSXf³fZ§fdMX¹ff £ff³ff

SXZ»f ¹ffdÂf¹fûÔ IZY ÀUfÀ±¹fIZY Àff±f dJ»fUfOÞX

¢¹fûÔdIY ÀffWX¶f A·fe ½fÀfc»fe ¸fZÔ W`ÔX...

SXf¹f¦fPÞXÜ ¨füÔdIY¹fZ ³fWXeÔ.. ¹fWX RYûMXû VfWXSX IZY WXe EIY ¨füIY ´fSX dÀ±f°f MÑXfaÀfRYf¸fÊSX IYf W`X dªfÀfIZY Af¦fZdIYÀfe ³fZ ´f`SXf OXf»f dQ¹ff W`XÜ A¦fSX ¦f»f°fe ÀfZ ·fe IYWXeÔ ÀfZ ·fe EIY d¨fa¦ffSXe ¸ffÂf BXÀf¸fZÔ »f¦f ªff¹fZ °fû I`YÀffWXfQÀff WXû¦ff ¹fWX Af´f £fbQ Àf¸fÓf ÀfIY°fZ W`ÔXÜ ¸f¦fSX d½fOaX¶f³ff ¹fWX W`X dIY ¹fWX ³fªffSXf Af¸f »fû¦fûÔ IYû °fûdQ£f»ffBÊX ´fOÞX SXWXf W`X ´fSX d½fôb°f d½f·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ³fWXeÔ ¢¹fûÔdIY BX³f dQ³fûÔ d½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe¶fIYf¹ffQfSXûÔ IZY ¹fWXfa ½fÀfc»fe Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ªfbMZX WbX¹fZ W`ÔÜ

IYfSÊX½ffBÊX ¸fZÔ IYOÞXfBÊX IYe ªføYSX°fM`ÑXdRYIY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ WXfZ³fZ ½ff»fe IYfSÊX½ffBÊX ¸fZÔ IYOÞXfBÊX IYe ªføYSX°f W`XÜ Af¸f °füSX´fSX d³f¹f¸f CX»»fa§f³f IYSX³fZ ½ff»fûÔ IZY d£f»ffRY WXû SXWXe ªfb¸ffʳff IYe IYfSÊX½ffBÊXÀfZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ ·f¹f ³fWXeÔ QZ£ff ªff SXWXf W`XÜ AÀff³fe ÀfZ ªfb¸ffʳff ´fMXf³fZ IZY ¶ffQdRYSX ÀfZ ÀfOÞXIYûÔ ´fSX d³f¹f¸fûÔ IYe A³fQZ£fe Àff¸ff³¹f ¶ff°f WXû ¦fBÊX W`XÜ EZÀfZ »fû¦fûÔIZY ¸ff¸f»fZ IYûMÊX ¸fZÔ ´fWba¨f³fZ ÀfZ Àfb²fSX³fZ IYe CX¸¸feQ IYe ªff ÀfIY°fe W`XÜ

d½f·ff¦fe¹f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYûM`ÑXdRYIY d³f¹f¸f d½fVû¿f øY´f ÀfZ

´ff»f³f IYSX³fZ d³fQZÊVf dQE ¦fE W`XaÜÀf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX BX³fIZY d£f»ffRY ·feIYfSÊX½ffBÊX WXû°fe W`XÜ

E³fIZY ÀffWcXM`ÑXdRYIY OXeEÀf´fe,

RYfB»fûÔ ¸fZÔ SXWX°fZ WX`Ô ½¹fÀ°fJf³f-´ff³f Àff¸ff³f IYe ¦fb¯fUØff IYe þfÔ¨f IZY d»fE SXZ»fUZ IYe ÀUf±¹f Ad²fIYfSXed³f¹fböY WX`Ü dþ³fIYf IYf¹ffÊ»f¹f »fZMXRYf¸fÊ fSX ³fÔ¶fSX EIY fSX dÀ±f°f WX`Ü fSX ÀfÔ¶fÔd²f°fAd²fIYfSXe dÀfRYÊ dU·ff¦fe¹f RYfB»fûÔ ¸fZÔ CX»fÓfZ WXbE SXWX°fZ WX`ÔÜ dþÀfÀfZ ÀMXfg»fûÔ ´fSX¦fb¯fUØffWXe³f Àff¸ff³f IYe d¶fIiYe IYe þf°fe WX`Ü

³fWXeÔ d¸f»f°ff þ³f°ff ·fûþ³f ¦fSXe¶f ¹ffdÂf¹fûÔ IZY d»fE ÀfRYSX IZY QüSXf³f Àf·fe ÀMXZVf³fûÔ IZY Jf³f-´ff³f ÀMXfg»fûÔ ´fSXþ³f°ff ·fûþ³f IYe d¶fIiYe IYe þf°fe WX`Ü ´fSX IY¸ffBÊ IYû »fZIYSX SXf¹f¦fPÞX IZY ÀMXfg»fÀfÔ¨ff»fIY þ³f°ff ·fûþ³f IYe d¶fIiYe ³fWXeÔ IYSX°fZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ ¦fSXe¶f ¹ffdÂf¹fûÔ IYû¸fWXÔ¦ff Jf³ff JSXeQ³ff ´fOÞX°ff WX`Ü

C M

YK

C M

YK

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfX 10SXf¹f¦fPÞE-Paper-www.ispattimes.com

Àfû¸f½ffSX, 12 ªf³f½fSXe 2015

³f½fd³f½ffÊd¨f°f A²¹fÃf AüSX´ff¿fÊQûÔ ³fZ »fe Vf´f±f

SXf¹f¦fPÞXÜ

´fÔ. d¨fSXÔþeU QfÀf À¸fÈd°f ½¹ff£¹ff³f ff»ff EUÔ EIY»fIYf½¹f´ffNX IYf Af¹fûþ³f Af¦ff¸fe 21 þ³fUSXe IYûWXû¦ffÜ ÀfÔÀIÈYd°f dU·ff¦f L.¦f. VffÀf³fEUÔ L.¦f. ÀfÔÀIÈY°f dUôf¸f¯OX»f¸f IZYÀfWX¹fû¦f ÀfZ d¨fSXÔþeU QfÀf À¸fÈd°f EUÔA²¹f¹f³f ÀfÔÀ±ff³f SXf¹f¦fPÞX IYf BÀf U¿fʹfWX 13Ufa Af¹fûþ³f WX`Ü ÀfÔÀIÈY°f °f±ffdWX³Qe ÀffdWX°¹f ´fSX IZYd³Qi°f QZVf IZY BÀf¶fWXb´fid°fd¿NX°f Af¹fûþ³f ¸fZÔ BÀf U¿fÊÀffdWX°¹f AIYfQ¸fe ÀfZ ´fbSXÀIÈY°f IYdUSXfþZVf þûVfe IYf þWXfa IYf½¹f´ffNX WXû¦ff°fû UWXeÔ ½¹ff£¹ff³f ff»ff IZY AÔ°f¦fÊ°f BÀfU¿fÊ Af¦fSXf IYe ÀfÔÀIÈY°f ÀffdWX°¹f IYedUQbVfe dUõf³f OXfg. ¸fþb»f°ff Vf¸ffʽ¹ff£¹ff³f QZÔ¦feÜ

ÀfÔÀIÈY°f, dWXÔQe °f±ff AûdOX¹ffÀffdWX°¹f IZY dUõf³f IYdU, »fZJIY °f±ff A³fbUfQIY´fÔ d¨fSXÔþeU QfÀf IYe þ¹fÔ°fe IZY AUÀfSX fSX fid°f U¿fÊAf¹fûdþ°f WXû³fZ Uf»ff ¹fWX A´f³fZ dIYÀ¸f IYf EIYEZÀff BIY»fü°ff Af¹fûþ³f WX` dþÀf¸fÔZ ´fid°f U¿fÊ EIY¶fOÞXZ IYdU IZY Àff±f WXe ÀfÔÀIÈY°f IZY dIYÀfe EIY ¶fOÞXZdUõf³f IYû Àfb³f³fZ IYf ÀfbAUÀfSX d¸f»f°ff WX`Ü ´fÔ.d¨fSXÔþeU QfÀf IYe 94UeÔ þ¹fÔ°fe IZY AUÀfSX ´fSXÀf¸ffSXûWX IYf ¹fWXfa BÀf U¿fÊ ¹fWX 13UfÔ A³fb¿NXf³f WX`ÜBÀf U¿fÊ EIY»f IYf½¹f ´ffNX IZY AÔ°fʦf°f IYf½¹f ´ffNX

IYSX³fZ Af SXWXZ ·fû´ff»f IZY IYdU SXfþZVf þûVfe QZVfIZY EIY A³¹f°f¸f IYdU WX`Ô °f±ff SXf¹f¦fPÞX IZY d»fE BÀfU¿fÊ CX³WXZÔ Àfb³f³ff EIY ¶fOÞXf ÀfbAUÀfSX WXû¦ffÜ SXfþZVfþûVfe IYû ÀffdWX°¹f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ CX³fIZY ¹fû¦fQf³f IZY

d»fE ´fid°fd¿NX°f ÀffdWX°¹f AIYfQ¸fe ´fbSXÀIYfSX IZYA»ffUZ ¸fbdöY¶fû²f Àf¸¸ff³f, ¸ffJ³f»ff»f ¨f°fbUZQeÊÀf¸¸ff³f, ßfeIÔYf°f U¸ffÊ ´fbSXÀIYfSX, Vf¸fVfZSX ´fbSXÀIYfSX,´fWX»f Àf¸¸ff³f, dVfJSX Àf¸¸ff³f AfdQ A³fZIY¦füSXU´fc¯fÊ Àf¸¸ff³f CX³WXZÔ fif~ WXû fbIZY WX`ÔÜ A·fe °fIYCX³fIYe IYdU°ffAûÔ IZY ´ffÔ¨f ÀfÔ¦fiWX, °fe³f IYWXf³feÀfÔ¦fiWX IZY A»ffUZ CX³fIZY ³ffMXIYûÔ IYf ÀfÔ¦fiWX ·fe´fiIYfdVf°f WXû fbIYf WX`Ü A´f³fZ dIYÀ¸f IYe EIY A»f¦f´fWX¨ff³f SXJ³fZ Uf»fZ SXfþZVf þûVfe IYe ´fWX¨ff³f ¹fWX

WX` dIY UZ EIY Adõ°fe¹f IYdU IZY Àff±f Àff±f ´fiJSX´fÂfIYfSX, ÀfÔ´ffQIY, IYfg»fd¸fÀMX °f±ff EIY ´fi¸fbJÀfÔÀIÈYd°fIY¸feÊ ·fe WX`ÔÜ ´fÔ. d¨fSXÔþeU QfÀf À¸fÈd°f½¹ff£¹ff³f¸ff»ff ¸fZÔ BÀf U¿fÊ ½¹ff£¹ff³f QZ³fZ Af SXWXeÔ

OXfg. ¸fÔþb»f°ff Vf¸ffÊ ÀfÔÀIÈY°f ÀffdWX°¹f IYeQZVf IYe EIY þf³fe ¸ff³fe dUQbVfe WX`ÔÜÀfÔÀIÈY°f ÀffdWX°¹f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ¹fû¦fQf³f QZ°fZWXbE Af´f³fZ A³fZIY ¸fWX°U´fc¯fÊ Vfû²f IZYA»ffUZ A³fZIY IÈYd°f¹fû IYf Af´f³fZ ÀfÈþ³f·fe dIY¹ff WX`Ü ´feE¨fOXe EUÔ OXe.d»fMX. OXgf¸fÔþb»f°ff Vf¸ffÊ A´f³fZ A²¹f¹f³f ·fi¸f¯f ¸fZÔA¸fZdSXIYf °f±ff IY³ffOXf WXû AfBÊ WX`ÜÀfÔÀIÈY°f ¸fZÔ IYf½¹f »fZJ³f IZY Àff±f WXeAf´fIYe £¹ffd°f EIY A¨Le dUQbVfe UöYfIYe ·fe WX`Ü OXfg. Vf¸ffÊ Af¦fSXf IZY Àf`¯MXþû³Àf IYf»fZþ ¸fZÔ BÀf Àf¸f¹f ÀfÔÀIÈY°f IYedU·ff¦ff²¹fÃf WX`Ü Af´f BÀf U¿fÊ BÀf½¹ff£¹ff³f ¸ff»ff ¸fZÔ Af²fbd³fIY ÀfÔÀIÈY°f

ÀffdWX°¹f ¸fZÔ ¦fþ»f dU¿f¹f ´fSX ½¹ff£¹ff³f QZÔ¦feÜ d¨fSXÔþeU QfÀf IYe 94UeÔ þ¹fÔ°fe IZY AUÀfSX fSX

Af¦ff¸fe 21 þ³fUSXe ¶fb²fUfSX IYû ¹fWX þ¹fÔ°feÀf¸ffSXûWX ´fid°fU¿fÊ IYe °fSXWX BÀf U¿fÊ ·fe MXfCX³f WXfg»fÀf·ff¦ffSX SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ WXû¦ffÜ BÀf ´fid°f¿NX°f Ufd¿fÊIYÀffdWXd°¹fIY Àf¸ff¦f¸f ¸fZÔ d¨fSXÔþeU QfÀf À¸fÈd°f EUÔA²¹f¹f³f ÀfÔÀ±ff³f IYe AûSX ÀfZ WXSXdIYVfûSX QfÀf ³fZAÔ¨f»f IZY Àf·fe ÀffdWX°¹f °f±ff ÀfÀIÈYd°f ´fiZd¸f¹fû ÀfZ·ff¦feQfSXe IYe A´fe»f IYe WX`Ü

d¨fSXÔþeU QfÀf À¸fÈd°f ½¹ff£¹ff³f¸ff»ffEUÔ EIY»f IYf½¹f´ffNX 21 IYû

NXZIZYQfSX IYe ¶ffBIY ¸fZÔ»f¦ffBÊ Af¦f

SXf¹f¦fPÞXÜ ¨fIiY²fSX ³f¦fSX ±ff³ff ÃfZÂf IZYÀf´f³fBÊ ¸fZ Ô ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf ¸fZ Ô »f¦fZNXZIZYQfSX IZY ¶ffBIY ¸fZÔ Af¦f »f¦ff³fZ IYf¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü d¸f»feþf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX 50 U¿feʹfNXZIZYQfSX ÀfbVfe»f A¦fiUf»f d´f°ff¸fû°feSXf¸f ¦fif¸f Àf´f³fBÊ ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe¦fif¸f ÀfOÞXIY ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ÀfOÞXIYd³f¸ffʯf IYSXf SXWXf WX`Ü 9 þ³fUSXe IYûÀ±ff³fe¹f ¦ffÔU IZY ÀfbQVfʳf d´f°ff·f¦fUf³fû d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ¸fZÔ »f¦fZ SXû»fSX¨ff»fIY ÀfZ CX»fÓf ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔNXZZIZYQfSX õfSXf WXÀ°fÃfZ´f IYSX ¸ff¸f»ffVffÔ°f IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ ´fSX ³ffSXfþ ¦fif¸fe¯f³fZ ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ NXZIZYQfSX IYe ¶ffBIY Àfeþe13 E¨f 1258 ¸fZÔ Af¦f »f¦ff QeÜdþÀfZ ²fc-²fc IYSX ¶ffBIY þ»f ¦fBÊÜNXZIZYQfSX IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ´fbd»fÀf ³fZAfSXû´fe ¦fif¸fe¯f IZY dJ»ffRY A´fSXf²fQþÊ IYSX ¸ff¸f»fZ IYe þfÔÔ¨f IYSX SXWXe WX`Ü

IYfSX IYe NXûIYSX ÀfZ¶ffBIY ÀfUfSX §ff¹f»f

SXf¹f¦fPÞXÜ §fSX§fûOÞXf IZY d¨f¸fMXf´ff³feþÔ¦f»f IZY IYSXe¶f IYfSX U ¶ffBIY ÀfUfSXIYe Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ MX¢IYSX WXû ¦fBÊÜd¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX »f`»fÔc¦ff IZY·fbBÔ¹ff´ff³fe d³fUfÀfe fb³feSXf¸f CXSXfÔU d´f°ffUÔVfeSXf¸f CXSXfÔU 34 U¿fÊ U ·fQû»ff»fCXSXfÔU 25 U¿fÊ ¶ffBIY ÀfZ ¶ffþfSX þf SXWXZ±fZÜ d¨f¸fMXf´ff³fe þÔ¦f»f ÀfZ ÀfMXZ ¸fb£¹f¸ff¦fÊ ´fSX °fZþ SXμ°ffSX IYfSX ³fZ ¶ffBIYÀfUfSX IYû NXûIYSX ¸ffSX QeÜ dþÀfÀfZ Qû³fûÔ¹fbUIY §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔIYe ¸fQQ ÀfZ §ff¹f»f ¶ffBIY ÀfUfSX IYûB»ffþ IZY d»fE À±ff³fe¹f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ fedOÞX°f IYe dVfIYf¹f°f´fSX ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe IYfSX ¨ff»fIY IZYdJ»ffRY A´fSXf²f QþÊ IYSX ¸ff¸f»fZ IYeþfÔ¨f IYSX SXWXe WX`Ü

14 U¿feʹf ³ff¶ffd»f¦f»ff´f°ff, þb¸fÊ QþÊ

SXf¹f¦fPÞXÜ VfWXSX ÀfZ ÀfMXZ þf¸fdMXIYSXf¦fPÞXCX¸fdSX¹ff IYe ³ff¶ffd»f¦f IZY »ff´f°ffWXû³fZ IYf ff¸f»ff fbd»fÀf ³fZ QþÊ dIY¹ff WX`Üd¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX 8 þ³fUSXeIYe SXf°f Jf³ff Jf³fZ IZY ¶ffQ fcSXf fdSXUfSXÀfû³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZ Ô ±fZÜ BÀf ¶fe¨f³ff¶ffd»f¦f dIYVfûSXe ¶f¦f`SX ¶f°ffE IYWXeÔ¨f»fe ¦fBÊÜ þû IYfRYe ´f°ffÀffþe IZY ¶ffQ·fe ³fWXeÔ d¸f»feÜ ´fedOÞX°f ´fdSXþ³fûÔ ³fZ´fbd»fÀf IYû ¶f°ff¹ff dIY dþÀf dQ³f CX³fIYe¶fZMXe »ff´f°ff WX`, CXÀf dQ³f ¦ffÔU IYf WXe22 U¿feʹf ¹fbUIY ²fd³f¹ff Àf°f³ff¸fe CXRYÊdU¢IYe d´f°ff ¶f¶f»fc Àf°f³ff¸fe ·fe ¦ff¹f¶fWX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ´fedOÞX°f ´fdSXþ³fûÔ ³fZ dU¢IYe´fSX ³ff¶ffd»f¦f IYû ÓffÔÀff QZIYSX ·f¦ff³fZ IYfAfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü þcMXd¸f»f ´fbd»fÀf ³fZAfSXû´fe ¹fbUIY IZY dJ»ffRY ²ffSXf 363U 366 IZY °fWX°f A´fSXf²f QþÊ IYSX´f°ffÀffþe ¸fZÔ þbMX ¦fBÊ WX`Ü

ÀföYeÜ ³f¦fSX ffd»fIYf fdSX¿fQ ÀföYe IZY³fU d³fUfÊd¨f°f A²¹fÃf EUÔ UfOXÊ ff¿fÊQûÔIYf Vf´f±f ¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX þUfWXSX»ff»f ³fZWXøY ¸fWXfdUôf»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ·f½¹f Af¹fûþ³f IZY øY´f ¸fZÔ ÀfÔ´f³³fWXbAfÜ Af¹fûþ³f ¸fZÔ ´fcUÊ IZY³Qie¹f ¸fÔÂfeOXfg. ¨fSX¯fQfÀf ¸fWXÔ°f ÀfdWX°f ÀföYedU²ff¹fIY OXfg. dJ»ffU³f ÀffWXc, ¨ffÔ´ffdU²ff¹fIY ¸fû°fe »ff»f QZUfÔ¦f³f, dþ»ffIYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ßfe¸f°fe ¸fÔþc dÀfÔWX, ´fcUÊdU²ff¹fIY ³fûUZ»f U¸ffÊ, þfÔþ¦feSX IZY´fid°fdâ°f ½¹fUÀff¹fe ¸fQ³f»ff»fA¦fiUf»f, dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf IYû¿ff²¹fÃfSXf¸f¦fû´ff»f A¦fiUf»f, dQ³fZVf Vf¸ffÊ,A¸f³f A¦fiUf»f, ¨ffÔ´ff ÀfZ dIYVf³fÀfû³fe, ³ffSXf¹f¯f Àfû³fe, SXdU ´ffÔOXZ¹f,VfÂfb§f³f fWXÔ°f, FYd¿f CX´ff²¹ff¹f, f³fûþÀffWXc, dUUZIY dÀfÀfûdQ¹ff dUVfZ¿f øY´f ÀfZCX´fdÀ±f°f ±fZÜ Vf´f±f¦fiWX¯f IZY ´fcUÊ ³f¦fSXÀfe¸ff ´fSX ´fZMÑû»f ´fÔ´f IZY ´ffÀf ßfe ¸fWXÔ°fÀfdWX°f A³¹f Af¦f³°fbIY Ad°fd±f¹fûÔ IYfAd°fVf¶ffþe EUÔ RcY»f ¸ff»ff ÀfZÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ff °f°´f›f°fAfd°fVf¶ffþe EUÔ ¶f`Ô¯OX¶ffþZ EUÔ IY¸ffÊIZY Àff±f Ad°fd±f¦f¯f Af¹fûþ³f À±f»f´fSX ´fWXbÔ¨fZÜ Vf´f±f¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ³fUd³fUfÊd¨f°f A²¹fÃf V¹ff¸fÀfb³QSXA¦fiUf»f IYû ´fQ IYe Vf´f±fA³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe SXfþÀUAfVfe¿f dMXIYdSXWXf ³fZ ´fQ IYe Vf´f±fdQ»ff¹feÜ °f°´f›f°f Àf·fe ³fUd³fUfÊd¨f°f18 UfOXÊ ´ff¿fÊQûÔ IYû ¸fÔ¨f ´fSX Àff¸fcdWXIYøY´f ÀfZ Vf´f±f dQ»ff¹fe ¦fBÊÜ Vf´f±f »fZ³fZIZY ¶ffQ ³fUd³fUfÊd¨f°f A²¹fÃf

V¹ff¸fÀfb³QSX A¦fiUf»f ³fZ A´f³fZd³fUfʨf³f IZY d»f¹fZ ÀföYe IYe þ³f°ff IYû¶f²ffBÊ EUÔ CX³fIYf Af·ffSX ½¹föY IYSX°fZWXb¹fZ ³f¦fSX ´ffd»fIYf ÀfÔ¶fÔ²fe LûMXe-¸fûMXeÀf¸fÀ¹ffAûÔ IZY d»f¹fZ WXZ»´f »ffBʳf ³fÔ¶fSX´fifSXÔ·f IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYeÜ BÀf ³fÔ¶fSX´fSX IYûBÊ ·fe ³ff¦fdSXIY ´ffd»fIYf ÀfÔ¶fÔ²feLûMXe-¸fûMXe Àf¸fÀ¹ff IZY d»f¹fZ RYû³f IYSXÀf¸ff²ff³f fif~ IYSX ÀfIZaY¦fZÜ UWXea dIYÀfe¶fOXÞe Àf¸fÀ¹ff IZY d»f¹fZ ÀU¹fÔ WX¸fZVff°f°´fSX SXWX³fZ IYf dUV½ffÀf dQ»ff¹ffÜ BÀfAUÀfSX ´fSX dU²ff¹fIY OXfg. dJ»ffU³fÀffWXc EUÔ ¨ffÔ´ff dU²ff¹fIY ¸fû°fe»ff»fQZUfÔ¦f³f ³fZ ·fe ßfe A¦fiUf»f IYe dUþ¹f´fSX A´f³fZ CXñû²f³f ¸fZÔ CX³WXZÔ ¶f²ffBÊ QZ°fZWXb¹fZ ÀföYe IZY dUIYfÀf fZÔ CX³fIZY ÀfWX¹fû¦fEUÔ ¹fû¦fQf³f IYe ¶ff°fZa IYWXeÜ BÀfAUÀfSX ´fSX OXfg. ¨fSX¯fQfÀf ¸fWXÔ°f ³fZA´f³fZ CXñû²f³f ¸fZ Ô ÀfUÊ´fi±f¸fV¹ff¸fÀfb³QSX A¦fiUf»f IYû CX³fIYedUþ¹fe IZY d»f¹fZ ¶f²ffBÊ QZ°fZ WXb¹fZ CX³fIZYCXªþU»f ·fdU¿¹f IYe IYf¸f³ff IZY Àff±fÀföYe ³f¦fSX IZY dUIYfÀf IZY d»f¹fZ WX¸fZVff°f°´fSX SXWX³fZ IYe ¶ff°fZa IYWXeÜ IYf¹fÊIiY¸f¸fZÔ Af·ffSX ´fiQVfʳf ¸fb£¹f ³f¦fSX ´ffd»fIYfAd²fIYfSXe ¶fe.E»f.ÀfbSXdÃf°f õfSXf dIY¹ff¦f¹ff UWXea fÔ¨f ÀfÔ¨ff»f³f QZU´fiÀffQ f`¶fZõfSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX fSX ³f¦fSXIZY Àf·fe U¦fûÊË IZY ´fid°fdâ°f ³ff¦fdSXIY EUÔ´fi¶fbð U¦fÊ °f±ff ´fÂfIYfSX¶fÔ²fb CX´fdÀ±f°f±fZÜ BÀf QüSXf³f °f°IYfd»fIY ³f¦fSX´ffd»fIYf A²¹fÃf ³fSXZVf ¦fZUfOXe³f,ßfe¸f°fe SXe³ff ¦fZUfOXe³f, IY³WX`¹ff ¦fû¹f»f,þb¦f¸fÔQ³f AfdQ Vffd¸f»f ±ûÜ

SXfþZVf þûVfe IYf IYf½¹f´ffNX °f±ff OXfg ¸fÔþb»f°ff Vf¸ffÊ IYf ½¹ff£¹ff³f WXû¦ff

ÀIcY»f ¶fÀf IYe NXûIYSX ÀfZ¶ffBIY ÀfUfSX §ff¹f»f

SXf¹f¦fPÞXÜ þcMXd¸f»f ´fbd»fÀf ³fZ ÀfOÞXIYWXfQÀff IZY EIY ´fbSXf³fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZ ÔA´fSXf²f QþÊ dIY¹ff WX`Ü d¸f»feþf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ³f³fdÀf¹ffd³fUfÀfe SXf¸fZV½fSX ´fMXZ»f d´f°ffSXfþIbY¸ffSX ´fMXZ»f 28 ³fUÔ¶fSX IYû¶ffBIY ´fSX ÀfUfSX WXûIYSX IYWXeÔ þf SXWXf±ffÜ BÀf ¶fe¨f ¶fZ³feIbYÔþ IZY IYSXe¶f EIYÀIcY»f ¶fÀf IiY¸ffÔIY Àfeþe 13 OXe6867 IZY ¨ff»fIY ³fZ »ff´fSXUfWXe

´fcUIYÊ ¦ffOÞXe ¨f»ff°fZ WXbE ¶ffBIY ÀfUfSXIYû NXûIYSX ffSX QeÜ BÀfÀfZ ¶ffBIY ÀfUfSX§ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ IYSXe¶f OXZPÞX ¸ffWX ¶ffQB»ffþ IYSXf IYSX »füMX³fZ IZY ¶ffQ´fedOÞX°f ¶ffBIY ÀfUfSX ³fZ AfSXû´fe ¶fÀf¨ff»fIY IYe dVfIYf¹f°f þcMXd¸f»f´fbd»fÀf ÀfZ IYeÜ ´fbd»fÀf ³fZ SXdUUfSX IYeVff¸f AfSXû´fe ¶fÀf ¨ff»fIY IZYdJ»ffRY A´fSXf²f QþÊ IYSX ff¸f»fZ IYeþfÔ¨f IYSX SXWXe WX`Ü

°f¸f³ffSX ¸fZÔ Ufd¿fÊIY CX°ÀfU Àf¸´f³³f

°f¸f³ffSXÜ VffÀfIYe¹f IY³¹ff CX¨¨f°fSX¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f °f¸f³ffSX ¸fZÔ ¨f°fb±fÊUfd¿fÊIY CX°ÀfU 8 ÀfZ 10 ªf³f½fSXe °fIYÀf¸´f³³f WXbAf dþÀf¸fZÔ IiYeOXÞf EUÔÀfÔÀIÈYd°f ´fiZ¸fe þ³f ·ffSXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔCX´fdÀ±f°f SXWXZÜ dõdQUÀfe¹f Ufd¿fÊIYCX°ÀfU IZY ´fi±f¸f dQ³f dUdU²f JZ»fIcYQ´fid°f¹fûd¦f°ff, dõ°fe¹f dQUÀf dUdU²fÀffdWXd°¹fIY ¦fd°fdUd²f¹ffÔ °f±ff °fÈ°fe¹fdQUÀf ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f IYfVfb·ffSXa·f ÃfZÂfe¹f dU²f¹fIY ßfe¸f°feÀfb³fed°f SXfdMX¹ff õfSXf dUôf IYe

Ad²fdá¹fe QZUe ¸ffa ÀfSXÀU°fe þe IZYLf¹ff d¨fÂf ´fSX ¸ff»¹ff´fʯf EUÔ Qe´f´fiªþU»f³f IZY Àff±f IYe ¦fBÊÜ Àff±f WXe´fif¨ff¹fÊ ßfe¸f°fe BÊ. »fIYOXf õSXfAd°fd±f¹fûÔ IYf ÀUf¦f°f IYSX°fZ WXbEVff»fZ¹f ´fid°fUZQ³f IYf ´ffNX³f dIY¹ff¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ ¶fZWX°fSX fSXeÃff fdSX¯f¸f IZYÀff±f WXe JZ»fIcYQ EUÔ ÀffÔÀIÈYd°fIYIYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ dUIYfÀf J¯OX, dþ»ffÀfÔ·ff¦f EUÔ ´fiQZVf SXfª¹f À°fSXe¹f´fid°f¹fûd¦f°ff fZÔ Àf¸ff´f³f fifQ´f IYSX³fZ IYfCX»»fZJ dIY¹ff ¦f¹ffÜ

ßfe¸f°fe V¹ff¸ff ¶ffBÊX IYf d³f²f³f¶fSXüQ IYf»fSXeÜ ßfe¸f°fe V¹ff¸ff ¶ffBÊ

¸fûQe CX¸fi 71 U¿fÊIYf Afþ A´fû»fûd¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZ ÔB»ffþ IZY QüSXf³fQZWXfUÀff³f WXû ¦f¹ffܹfWX J¶fSX Àfb³fIYSX

EÀf.BÊ.Àfe.E»f ¶fSXüQ IYf»fSXe CX´fÃfZÂfdÀ±f°f ¶fSX§ffMX IYf»fû³fe ¸fZÔ VfûIY IYe»fWXSX R`Y»f ¦fBÊÜ ½fZ IYf»fSXe ¸fZÔ IYf¹fÊSX°fUdSX¿MX d»fd´fIY ¸fbIZYVf IbY¸ffSX ¸fûQe IYe¸ff°ffßfe ±feaÜ BÔMXIY ßfd¸fIY ³fZ°ff ¦f³f´f°f¨füWXf³f, ½WXe.IZY.EÀf.NXfIbYSX, ÀfbSXZVfIbY¸ffSX ¦fb~f, SXûdWX°f dÂf´ffNXe,SX¸ffVfÔIYSX d°fUfSXe, VfZJ RYfþe»f,EMXIY ßf¸f ÀfÔ¦fNX³f IZY A²¹fÃf¸fû.Af»f¸f. Jf³f, SXfþZ³Qi dÀfÔWX,d³f°fZVf ¨f³QiUÔVfe, OXe.IZY. IYV¹f´f,´fi¦fd°f ¸fdWX»ff ¸fÔOX»f IYe A²¹fÃfIbYÀfb¸f »f°ff füWXf³f, fcþf, d´fÔIYe, Àfc¹ffʨf³Qi¸ff d³f¿ffQ, ¨f³QiIYfÔ°ff d°fUfSXeA³¹f ³fZ CX³WZÔX ßfðXfaªfd»f Qe W`XÜ

´fbÀfüSX ¸fZÔ ÀffBdIY»f ÀfUfSX §ff¹f»f SXf¹f¦fPÞXÜ ´fbÀfüSX ¸fZÔÔ ¶ffBIY IYe NXûIYSX ÀfZ ÀffBdIY»f ÀfUfSX IZY §ff¹f»f WXû³fZ IYf¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX AûOXZÞIZY»ff d³fUfÀfe 60U¿feʹf ¶f»fSXf¸f ÀfüSXf WX¸fZVff IYe °fSXWX SXûþe-¸fþQcSXe IYSX §fSX IYû »füMX SXWXf ±ffÜBÀf ¶fe¨f °fZþ SXμ°ffSX ¶ffBIY ¨ff»fIY ³fZ ÀffBdIY»f ÀfUfSX IYû NXûIYSX ¸ffSX QeÜBÀfÀfZ ¸fþQcSX d¦fSX ¦f¹ff, UWXeÔÔ CXÀfIYe ÀffBdIY»f ·fe Ãfd°f¦fiÀ°f WXû ¦fBÊÜ ¶ffBIYIYe NXûIYSX ÀfZ ÀffBdIY»f ÀfUfSX IYû ¨fûMX ·fe AfBÊ WX` Ü

ÀfÔUSXf þfd°f IYû ´fÔ¨ff¹f°f¨fb³ffU ¸fZÔ Aþþf IYf

d¸f»ff »ff·f¶fSX¸fIZY»ffÜ L.¦f. AfdQUfÀfe ÀfÔUSXfÀff¸fþ dUIYfÀfJ¯OX ¶fSX¸fIZY»ff õfSXfEIY dUÄfd~ þfSXe IYSX IYWXf ¦f¹ff WX` dIYdÂfÀ°fSXe¹f ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU 2015dU.J. ¶fSX¸fIZY»ff IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ 31dQÀf¸¶fSX 2014 ÀfZ 07 þ³fUSXe 2015°fIY ¨f»fZ ³ff¸ffÔIY³f RYf¸fÊ QfdJ»f IYSX³fZ¸fZÔ ÀfÔUSXf þfd°f IZY A·¹fd±fʹfûa IZY Àf¸fÃfIYBÊ fiIYfSX IYe IYdNX³ffBʹffÔ Àff¸f³fZ AfBÊÜBÀf¸fZÔ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ÀfaUSXf þfd°f³ff¸ffÔIY³f RYf¸fÊ, þfd°f ´fi¸ff¯f ´fÂf IZYÀff±f þ¸ff IYSX³fZ IYû IYWXfa þf³ff,AfUZQ³fûÔ IYe LMX³fe IZY ¶ffQ ÀfaUSXfþfd°f IZY A·¹fd±fʹfûa IZY Àf·fe AfUZQ³fûÔIYû d¶f³ff dIYÀfe NXûÀf IYfSX¯f ÀfZ d³fSXÀ°fdIY¹ff þf³ff, EZÀfZ IYBÊ °fSXWX ÀfZ ÀfaUSXfþfd°f IZY »fû¦fûÔ IYû ¦fb¸fSXfWX IYSX Qû dQ³fÀfZ ´fSXZVff³f dIY¹ff ¦f¹ff AüSX AÔ°f ¸fZÔÀfUSXf þfd°f IYû ÀfÔU`²ffd³fIY Ad²fIYfSX´fif~ ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f IYWXIYSX RYf¸fÊIYû d³fSXÀ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ d³fSXÀ°feIYSX¯fWXû³fZ IYf IYfSX¯f þf³f³fZ IZY d»fE þ¶fßfe¸f°fe ¶fe E¢IYf °fWXÀfe»fQfSX EUÔd³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe ¶fSX¸fIZY»ff IZY ´ffÀf¦f¹fZ °fû CX³WXûÔ³fZ IYûBÊ ÀfÔ°fû¿f´fiQ þ¶ff¶f³fWXeÔ dQ¹ff ³f WXe A´f³ff ´fÃf SXJ³fZ IYf¸füIYf dQ¹ffÜ ³fûdMXÀf ¶fûOXÊ ¸fZÔ d¨f´fIYf WX`QZJ»fû IYWXIYSX ·f¦ff dQ¹ffÜ °f¶f BÀfIYeþf³fIYfSXe ÀffSXÔ¦fPÞX dU²ff¹fIY ßfe¸f°feIZYSXf¶ffBÊ ¸f³fWXSX °f±ff ¦fif.´fÔ. ÀfSX´fÔ¨fSXf¸fIbY¸ffSX ³ff¹fIY, ´fÂfIYfSX ¸fûWX³f³ff¹fIY AfdQ Àf·fe Àff¸ffdþIYIYf¹fÊIY°ffÊAûa IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fb³f:d³fSXÀ°feIYSX¯f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¨f¨ffÊ dIY¹ff¦f¹ff °f¶f B³fIYe Àf¸fÓf ¸fZÔ AfBÊ AüSXA´f³ff ¦f»f°fe ÀUeIYfSX°fZ WXbE Àf·feRYf¸fûÊÔ IYû ½f`²f §fûd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

4400 ÀÀ±±ffff³³ffûûÔÔ ´ffSSXX AAffªªff WWXXûû¦¦ffee ··ffffSSXX°°ff ¸ffff°°ffff IIYYee ··ff½½¹¹ff AAffSSXX°°ffeeSXf¹f¦fPÞXÜ SXf¿MÑXe¹f ÀUfd·f¸ff³f IZYþf¦fSX¯f AüSX Àf¸ffþ ¸fZÔ Àf¸ff³f°ff IZY·ffU IYe UÈdð IZY d»fE SXf¿MÑXe¹fÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f d³fSXÔ°fSX IYf¹fÊSX°f WX`ÜAfþ ÀUf¸fe dUUZIYf³fÔQ IYe 152 UeÔþ¹fÔ°fe IZY ´ffU³f AUÀfSX ´fSX ³f¦fSX IZY»fû¦fûÔ ¸fZÔ SXf¿MÑX·fdöY IYe ·ffU³ff CX°´f³³fIYSX³fZ WXZ°fb EIY Àff±f EIY Àf¸f¹f AfþÀff¹fÔ 6 ¶fþZ A´f³fZ SXf¹f¦fPÞX ³f¦fSX fZÔ 40À±ff³fûÔ fSX ·ffSX°f ff°ff IYe ·f½¹f AfSX°feIYf IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`ÜBÀf IYf¹fÊIiY¸f IYû »fZIYSX ³f¦fSX IZY¹fbUfAûÔ, fdWX»ffAûÔ, ¶f¨¨fûÔ EUÔ fb÷Y¿fûÔ¸fZÔ CX°ÀffWX IYf Uf°ffUSX¯f WX`Ü AfSX°fe IZYIYf¹fÊIiY¸f IYû ·f½¹f ¶f³ff³fZ WXZ°fb Àf¸ffþIZY WXSX U¦fÊ IZY »fû¦f þe þf³f ÀfZ þbMXZWX`ÔÜ SXf¹f¦fPÞX ³f¦fSX ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe BÀfAfSX°fe IZY À±ff³f U ´fi¸fbJ ½¹fdöY BXÀf´fiIYfSX W`ÔX

d¸f™c¸fbOÞXf Qb¦ffÊ ¨füIY Q¹ffSXf¸f¸ff»ffIYfSX, IYfd»f³Qe IbYì Qe´fIYA¦fiUf»f, ¸fbIZYVf ¦fû¹f»f, IY¶feSX ¨füIY¨fÔQi´fiIYfVf ´ff¯OXZ¹f, SXf¸f´fiÀffQ ¶fÔþfSXZ,A³fbSXf¦f d¸fØf»f, ¸f³fûþ SXfþ´fc°f,Qe³fQ¹ff»f CXôf³f þeU²fʳf ¨füWXf³f,

SXd°f³Qi SXf¹f, ¸fbdöY³ff±f, »føf¯f¸fdWX»ff³fZ, ÀfUZÊV½fSXe ¸fÔdQSX SX¯fdUþ¹fdÀfÔWX, ³fSXZVf ¦fûSXJ, ·fû»fZ¶ff¶ff ¸fÔdQSX IZY»fûdUWXfSXÀfbd¸f°f d¸fßff, Qb¦ffÊ fÔdQSX IZYÀff¸f³fZ ¦f»fe MXe.Ue. MXfUSXÀfQf³fÔQ OX³fÀfZ³ff, ´fiQe´fIYf´fOXe, ÀffBÊÔ fÔdQSX »fû¨f³f³f¦fSX ¸f³fûþ Vf¸ffÊ, þ¦fQZU´fMXZ»f, dUd´f³f dÀfÔ§f»f,dUIYfÀf Vfb¢»ff,Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f LûMXZA°fSX¸fbOÞXf L°fSXf¸f SXfNXüSX, AfVfe¿f°ff¸fiIYfSX, ¸fbIZYVf ¦fû¹f»f, Ófc»fZ»ff»f¸fÔdQSX Aþ¹f JÂfe, Àfb³fe»f °fe±ff³feÊ,ÀfÔþ¹f þ¦fUf³fe, ¶f`þ³ff±f ¸fûQe ³f¦fSXÀfb³fe»f ´fÔOXf, ¦ff¹fÂfe ¸fÔdQSX ¸ff»feOXe´ff´fi°feVf Ufþ´fZ¹fe, Ad¸f°fZVf ´ff¯OXZ¹f,¶fûBSXQfQSX V¹ff¸f Àfû³fe, ¨fIiY²fSX ³f¦fSX¨füIY IYüVf»fZVf d¸fßff, ´fÔIYþIÔYIYSXUf»f, ´fe´f»f ´fZOÞX IZY ´ffÀf¶fZ»ffQb»ff ßfe¸f°fe A³fb´f¸ff ¦fb~f,ßfe¸f°fe IYdU°ff d¸fßff, ³fe»f ¸ff²fU¸fÔdQSX ¶fZ»ffQb»ff dUUZIY ¶f`Àf, Af»fûIYdÀfÔWX, Aþ¹f ¹ffQU, dSX¹ffÔ ´ffSXf VffSXQf

dUôf ¸fÔdQSX ¨fIiY²fSX ´fMXZ»f, IZY ÀfÔþe°fSXfU, BÔdQSXf ³f¦fSX ¨füIY Ad¸f°f Vf¸ffÊ

SXf¸ff ·fMX, Qb¦ffÊ ¸fÔdQSXIZYUOXf¶ffOÞXe Af³fÔQA¦fiUf»f, þe°fcA¦fiUf»f, dUþ¹fIbY¸ffSX, ßfe¸f°fe VfdVfVf¸ffÊ, ¶ff§f °ff»ff¶f fû°fe¸fWX»f QZUZ³Qi ´fi°ff´fdÀfÔWX, A³fbSXf¦f ¹ffQU,¦ffÔþf ¨füIY ´fiUe¯fdõUZQe, ¸fIYSXÔQ ¦fb~f,

ÀfSXÀU°fe ´fid°f¸ff IYûáf ´ffSXf ÀfüSX·fÀfSXfRY, VfSXQ ÀfSXfRY, ¦füSXe VfÔIYSX fÔdQSX¨füIY Äff³fe Vf¸ffÊ, AfdQ°¹f Vf¸ffÊ,¸f³fe¿f ¦ffa²fe, ´fÔ¨f¸fbJe WX³fb¸ff³f ¸fÔdQSXIYfSXd¦f»f ¨füIY IÈY¿¯ff IZYVfSXUf³fe,ÀfÔþ¹f A¦fiUf»f, SXdU³Qi ffU»ff, ¦ffÔ²fe¦fÔþ ßfe¸f°fe ¶fe³ff ¨füWX±ff, ßfe¸f°feAÔþc A¦fiUf»f, ¶f`þ³ff±f ¦fû¹f»f,¸f³fe¿f ´ff»feUf»f, Aû¸f´fiIYfVfOXf»fd¸f¹ff, ´fe´f»f ´fZOÞX QSXû¦ff ´ffSXfIZY°f³f ¦fWX»fû°f, VffSXQf ¦fWX»fû°f,IYû°fSXf SXûOX dUIYfÀf ³f¦fSX Àfe³fc SXfU,dUþ¹f ¦f¦fÊ, ÀffBÊÔ ¸fÔdQSX SXZ»fUZ ¶fÔ¦f»ff

´ffSXf ¦f¦f³f IYf°fûSXZ, IbY. MXc¸´ff ¸ffB°fe,¨fc³ff ·f˜f IZY Àff¸f³fZ fiû. IZY.IZY. d°fUfSXe,ÀfbSXZVf füWXf³f, A÷Y¯f QZUfÔ¦f³f, A³fb´f¸f´ff»f, Àfb·ff¿f ³f¦fSX E»f.´fe. IYMXIYUfSX,dVfVfb ¸fÔdQSX SXfþeU ³f¦fSX dVfU¸f d¸fßff,´fie°fe SXÔþ³f, fb¿´fZ³Qi d³f¿ffQ, QVfSX±f ff³fNXZ»ff Àfbd¸f°f Vf¸ffÊ, ßfe¸f°fe dQ½¹ffd°fUfSXe, þ¦f³³ff±f ¸fÔdQSX ¶f`IbYÔNX´fbSXÀfb³fe»f ¸fûQe, SXfþf SXfþ´fc°f, ÀfØfe¦fbPÞXe¨füIY ¸f³fe¿f Àfû»fÔIYe, SXfWXb»f Àfû³fe,´f»»fc ¶fZSXeUf»f, ¦f¯fZVf d¸fØf»f, SXf¸f¸fÔdQSX ·fbþ¶fÔ²f³f °ff»ff¶f VfZJSX ¨fü¶fZ,SXf¸f ¸fÔdQSX SXf¸f ·ffMXf ¶f¶f»fc ¦fb~f,dUUZIY ·f¦f°f, dVfU VfÔIYSX A¦fiUf»f,¶ff¶fc»ff»f ¨fÔQif, WX³fb¸ff³f ¸fÔdQSXdPX¸fSXf´fbSX ¨füIY SXfIZYVf SXfÂfZ, AdU³ffVf¦f¶fZ»f, IÈY¿¯ff dUWXfSX dUIYfÀf IZYdOX¹ff,¸f³fe¿f, RiYZ ÔOXÐÀf IYfg»fû³fe Àfb³fe»fSXf¸fQfÀf A¦fiUf»f, þ¹f´fiIYfVf ´fûïfSX,Qe´fIY A¦fiUf»f, CXQʳff ´fbd»fÀf »ffB³fSXfþ Vfb¢»ff Vffd¸f»f W`ÔXÜ Àf·fe ³ff¦fdSXIYûÔÀfZ d³fUZQ³f WX` dIY¹ff ¦f¹ff W`X dIY A´f³fZd³fUfÀf IZY ´ffÀf ·ffSX°f ¸ff°ff IYe AfSX°fe¸fZÔ Àfd¸¸fd»f°f WXûIYSX SXf¿MÑX ·fdöY IYf´fdSX¨f¹f QZUZÔÜ

»ff¹f³fZÀf ¢»f¶f IYf ¨ffMXÊSX OXZ EUÔEdSX¹ff AfgdRYÀfSX dUdþMX ÀfÔ´f³³f

SXf¹f¦fPÞXÜ 9 þ³fUSXe IYû »ff¹f³fZÀf¢»f¶f SXf¹f¦fPÞX dÀfMXe õfSXf WXûMX»fAfVfeUfÊQ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔEdSX¹ff AfgdRYÀfSX »ffg. ¨f¸´ff A¦fiUf»fIYû fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f fZÔ Af¸fÔdÂf°fdIY¹ff ¦f¹ffÜ ¢»f¶f IYe ÀfQÀ¹f »ffg.SXfþIbY¸ffSXe dUþ¹fßfe õfSXf ´fb¿´f ¦fb¨LÀfZ CX³fIYf ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfAUÀfSX ´fSX »ffg. A²¹fÃf AfVffdÂf´ffNXe õfSXf ¹fWX ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIYdU¦f°f dQ³fûÔ JSXdÀf¹ff ¸fZÔ Àf¸´f³³f WXbBÊdOX. ¦fUʳfSX »ffg. dIYVfûSX Àfû³fe IYe ¹ffÂff¸fZÔ CX³fIZY ¢»f¶f IZY IYf¹fûÊÔ IYe ´fiVfÔÀffIYSX°fZ WXbE A²¹fÃf IYû d´f³f õfSXfÀf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àfd¨fU »ffg.Ad³f°ff IY´fcSX ³fZ A´f³fZ ´fid°fUZQ³f ¸fZÔ¶f°ff¹ff dIY CX³fIZY ¢»f¶f õfSXf dIY¹fZIYf¹fûÊÔ IYe WX¸fZVff ´fiVfÔÀff WXû°fe WX` EUÔ»fûIY AQf»f°f ¸fZÔ CX³fIZY ¢»f¶f IZYÀfWX¹fû¦f IYû dUd²fIY ÀfZUf IZY³Qi EUÔ¶ffSX EÀfûdÀf¹fZVf³f õfSXf ²f³¹fUfQ ´fÂf·fe ´fif~ WXbE WX`ÔÜ »ffg. ¨f¸´ff A¦fiUf»f(EdSX¹ff AfgdRYÀfSX) õfSXf »ff¹f³fZÀf¢»f¶f dÀfMXe IZY IYf¹fûÊÔ IYe ´fiVfÔÀff IYe¦fBÊ AüSX ÀfZUf IYf¹fÊ ¸fZÔ Ad²fIY ÀfZ

Ad²fIY ¸fdWX»ffAûÔ IYû þûOX?Z IYfAf”f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ EZÀfZ Àf·feÀfQÀ¹fûÔ IYf Af·ffSX ¸ff³ff þû ÀfZUf IZYBÀf ´fdUÂf IYf¹fÊ ÀfZ þbOÞXZ WXbE WX`ÔÜ »ffg.¨f¸´ff A¦fiUf»f (EdSX¹ff AfgdRYÀfSX)õfSXf ¢»f¶f IYe ¨ffMXÊSX ¸fZ¸¶fSX »ffg.Àfe.¶fe. U¸ffÊ, »ffg. ´fid¸f»ff A¦fiUf»f,»ffg. ³fd»f³fe d¸fßff, »ffg. ¸fÈQb»ffþf¹fÀfUf»f, »ffg. IbYÀfb¸f A¦fiUf»f EUÔ»ffg. MXe ¶fÀfb IYû À¸fÈd°f d¨f³WX fiQf³f IYSXÀf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ AÔ°f ¸fZÔ »ffg.AfVff dÂf´ffNXe õfSXf ¢»f¶f IZY Àf·feÀfQÀ¹fûÔ IZY ÀfWX¹fû¦f IYe ´fiVfÔÀff IYSX°fZWXbE EdSX¹ff AfgdRYÀfSX »ffg. ¨f¸´ffA¦fiUf»f EUÔ »ffg. IbYbÀfb¸f ¶fZSXeUf»f IYû²f³¹fUfQ Äffd´f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

¸ff¹fb¸fa ªfbOXÞf À½f¨LX°ff Ad·f¹ff³f ÀfZ, IYe ÀfRYfBÊXÀffSXÔ¦fPÞXÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY ÀU¨L ·ffSX°f Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ¸ffSXUfOÞXe ¹fbUf

¸fÔ¨f ³fZ A´f³ff ¹fû¦fQf³f QZ°fZ WXbE QZVf·fSX ¸fZÔ 11 þ³fUSXe IYû QZVf ·fSX ¸fZÔdUd·f³³f VfWXSXûa ¸fZÔ dUd·f³³f À±ff³fûaIYe ÀfRYfBÊ IYeÜ BÀfe IiY¸f ¸fZ ÔÀffSXÔ¦fPÞX VffJf ¸fZÔ SXf³fe »føfe ¶ffBʽ¹ffUÀffd¹fIY ´fdSXUfSX IYe ÀffRY-ÀfRYfBÊ ·fe ÀfRYfBÊ IZY BÀf¸fWXfd·f¹ff³f ¸fZ Ô ÀffSXÔ¦fPÞX ³f¦fSX

´fÔ¨ff¹f°f IZY CX´ff²¹fÃf dSXÔIbY d°fUfSXe EUÔ UfOXÊ ´ff¿fÊQ Àf¸feSX dÀfÔWX NXfIbYSX °f±ff UdSXâ·ffþ´ff ³fZ°ff ASXdU³Q WXdSXd´fi¹ff ³fZ dUVfZ¿f ÀfWX¹fû¦f EUÔ ¸ff¦fÊQVfʳf dQ¹ffÜ ³f¦fSX´fÔ¨ff¹f°f fZÔ IYf¹fÊIiY¸f fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYSX°fZ WXbE Qû OXÀMX¶fe³f ·fe Àf¸fd´fÊ°f dIY¹fZÜ ÀfRYfBÊIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸ffSXUfOXÞe ¹fbUf ¸fÔ¨f IZY Àf·fe IYf¹fÊIY°ffÊ A°fb»f A¦fiUf»f, Qe´fIYA¦fiUf»f, CX°IY¿fÊ A¦fiUf»f, Ad¸f°f A¦fiUf»f, ÀfüSX·f IZYdOX¹ff , VffJf Àfd¨fUÀfbSXþ A¦fiUf»f fi¸fbJ øY´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ fdSXÀfSX IZY ½¹f½fÀffd¹f¹fû ³fZ ·fe ÀfRYfBʸfZÔ ÀfWX¹fû¦f dþÀf¸fZÔ dUUZIY dÀfÔWX, SXfþc dÀfÔWX, ¸fb³fe, þ¦fQeVf ´fMXZ»f Vffd¸f»f ±fZÜ

C M

YK

C M

YK

C M

YK

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfX

Àfû¸f½ffSXX, 12 ªf³f½fSXeX 2015

11SXf¹f¦fPÞE-Paper-www.ispattimes.com

´f°±f»f¦ffÔUÜ ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe »ff»f¶fWXfQbSXVffÀÂfe IYe ´fb¯¹fd°fd±f IZY ¸füIZY ´fSX ¶»ffgIYIYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe õfSXf WXdSX¹ff¯ff ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔÀf·ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþ»ff IYfÔ¦fiZÀfA²¹fÃf fU³f A¦fiUf»f,dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf Àfd¨fUIbY»fdUÔQSX ·ffdMX¹ff,UdSXâ IYfÔ¦fi ZÀfe ³fZ°ffUZQ´fiIYfVf d¸fßff,¸f³fûSXÔþ³f Àff¸fÔ°f Àf¸fZ°fA³¹f IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ ³fZ ´fb¿´f Ad´fÊ°f IYSX ´fcUÊ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû ßfðfÔþd»f QeÜ ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀfÀfd¨fU ßfe¸f°fe AfSX°fe dÀfÔWX,dþ»ffIYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹f SXf¸f¨fSX¯fA¦fiUf»f,SXfþZ³Qi A¦fiUf»f,E¸f ¨fIiYU°feÊ IZYA»ffUf ³fUd³fUfÊd¨f°f ³f¦fSX´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃfßfe¸f°fe CXUÊVfe dÀfÔWX °f±ff ´ff¿fÊQ þ³ffQʳf´fÔIYþ, IbYÔ°fSXfþ ¶ff£»ff, Àfb·ff¿f ÀffWXc,AVfûIY ¦fb~f, SXfþZ³Qi E¢IYf, ¸ff³fIbYÔUSXE¢IYf ·fe BÀf¸fZÔ Vffd¸f»f WXbEÜ ³f¦fSX´fÔ¨ff¹f°f¨fb³ffU IZY ÀfÔ´f³³f WXû³fZ IZY ¶ffQ IYfÔ¦fiZÀf õfSXfAf¹fûdþ°f ¹fWX fWX»ff IYf¹fÊIiY¸f ±ffÜ fb³ffU fZÔd¸f»fe þe°f ÀfZ IYfÔ¦fiZÀfe CX°ÀffdWX°f ³fþSX AfEÜWXf»f IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ ¹fWX ´fWX»ff ¸füIYf ±ff þ¶fIYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ ¸fZÔ BÀf IYQSX CX°ÀffWX QZJ³fZ IYûd¸f»ff WXûÜ IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ ³fZ ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f fb³ffU¸fZÔ ´ffMXeÊ IYû ·ffSXe ¶fPÞX°f dQ»ff³fZ IZY d»fEdþ»ff²¹fÃf IYe þ¸fIYSX ÀfSXfWX³ff IYeÜ ¹fWXfÔ°fIY dIY dþ»ff IYf¹fÊIYfdSX¯fe ¦fNX³f IZY ¶ffQ ÀfZWXe ffMXeÊ ÀfZ ³ffSXfþ f»f SXWXZ fcUÊ ¹fbUIY IYfÔ¦fiZÀfA²¹fÃf WXSX¦fûdUÔQ A¦fiUf»f ·fe dþ»ff²¹fÃfIZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ JOÞXZ ³fþSX AfEÜ CX³WXûÔ³fZ ´fU³f

A¦fiUf»f IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ dþ»ff AüSX þ³f´fQ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYû ¶fWXb¸f°f d¸f»f³fZ IYe¶ff°f ·fe IYWXeÜ UWXeÔ dþ»ff²¹fÃf ³fZ þe°fIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû Àf¸fd´fÊ°f IYSX QeÜ ¹fWXfÔ »fû¦fûÔIYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE dþ»ff²¹fÃf ´fU³fA¦fiUf»f ³fZ ·ffþ´ff ´fSX þ¸fIYSX d³fVff³ffÀff²ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SX¸f³f ÀfSXIYfSX ³fZ¨fb³ffU þe°f³fZ IZY d»fE ¦fSXe¶fûÔ AüSX dIYÀff³fûÔÀfZ ²fûJf²fOÞXe IYeÜ ¨fb³ffU IZY ´fWX»fZ SXfVf³fIYfOXÊ ¶f³ff³fZ Uf»fe ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ³fZ ÀfØffd¸f»f³fZ ´fSX ´ffÂf »fû¦fûÔ IZY IYfOXÊ WXe IYfMX dQEÜUWXeÔ dIYÀff³fûÔ IYe ²ff³f JSXeQ ´fSX ´ff¶fÔQe

»f¦ffIYSX ÀfSXIYfSX ³fZ ¸fWXÔ¦ffBÊ IYe ¸ffSX ÓfZ»f SXWXZdIYÀff³fûÔ IZY þ£¸fûÔ ´fSX ³f¸fIY dLOÞXIY³fZ IYfIYf¸f dIY¹ffÜ BÀfZ »fZIYSX ´fiQZVf ·fSX ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀfõfSXf ¨f»ffE ¦fE þ³ffÔQû»f³f IYf »ff·f IYfÔ¦fZiÀfIYû d¸f»ff AüSX ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹fûÔ ¸fZÔ 75´fid°fVf°f ÀfeMXûÔ ´fSX IYfÔ¦fiZÀf IYû þe°f d¸f»feÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff IZY UfQûÔ IYfJûJ»ff´f³f Àff¸f³fZ Af ¦f¹ff WX`Ü »fû¦fûÔ ³fZ EIY¶ffSX dRYSX IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fid°f A´f³ff ·fSXûÀffþ°ff¹ff WX` AüSX IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fUd³fUfÊd¨f°fþ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû »fû¦fûÔ IZY ·fSXûÀfZ ´fSX JSXfCX°fSX³ff WXû¦ffÜ ´fiQZVf Àfd¨fU ßfe¸f°fe AfSX°fe

dÀfÔWX ³fZ IYf¹fÊIY°ffAfÔÊZ IZY ¸ff¦fÊQVfʳf IZY d»fEdþ»ff²¹fÃf ´fU³f A¦fiUf»f IYe ÀfSXfWX³ff IZYÀff±f WXe UdSXâ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff UZQ´fiIYfVf d¸fßffIYe ·fe ÀfSXfWX³ff IYeÜ CX³WXûÔ³fZ ´ff¿fÊQûÔ IYf¶fWXb¸f°f IYfÔ¦fiZÀf IZY Àff±f WXû³fZ IYe ¶ff°f IYWX°fZWXbE ³f¦fSX´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf IYû ³f¦fSX IZYÀf¸fbd¨f°f dUIYfÀf IZY d»fE fiZdSX°f dIY¹ffÜ ¶»ffgIYIYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ÀfbSXZVf A¦fiUf»f ³fZ Jfôf³³fCX°´ffQ³f IZY ÃfZÂf fZÔ QZVf IYû Af°¸fd³f·fÊSX ¶f³ff³fZIZY d»fE ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe »ff»f ¶fWXfQbSX VffÀÂfeõfSXf dIYE ¦fE IYf¹fûÊÔ IYû ¹ffQ dIY¹ffÜ ³f¦fSXe¹f¨fb³ffUfÔZ ¸fZÔ þe°f IZY d»fE IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYe

EIYþbMX°ff IYû ßfZ¹f QZ°fZ WXbE CX³WXZÔ Af¦fZ ·feEIYþbMX SXWXIYSX IYf¹fÊ IYSX³fZ IYû ´fiZdSX°f dIY¹ffÜÀfÔ¨ff»f³f ¶»ffgIY A²¹fÃf ³fZ dIY¹ffÜ

´fb¯¹fd°fd±f ´fSX ¹ffQ dIY¹fZ ¦f¹fZ VffÀÂfe ªfe

dVf½f¸f MÑZX¢MXÀfÊ IZY DY´fSX, WXûMX»f AaVf IZY Àff¸f³fZ, dPX¸fSXf´fbSXSûOX, SXf¹f¦fPÞX, ¸fû.7773855501, 9827286142

Vf°fZË »ff¦fc

ßfe A¦fiÀfZ³f dOXªfeMX»f ÀIZY»Àf( IZY½fOÞXf ¶ffOeÞX ¶fÀf ÀM`X¯O A³QSX X)

Y SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)¸fû. 9300960090, - 9303960090

3000/-øY = 30 dIY.¦fif.

4500/-øY = 50 ÀfZ 150 dIY.¦fif.

ConTM

ÀMZX´f»fSX E½fa OXf´»fSX-´fðXd°f õXfSXf Af²fbd³fIY CX´f¨ffSXÜ ¨feSXf, MXfaIYf, QQÊ SXdWX°fÜ´fbSXf³fZ ÀfZ ´fbSXf³fZ ¶f½ffÀfeSX IZY d»fE Ad°f CXØf¸f BX»ffªfܶffWXSX d³fIY»ff WbXAf ¶f½ffÀfeSX IYf EIY ¶ffSX ¸fZÔ ÀfRY»fCX´f¨ffSXÜ BX»ffªf IZY ¶ffQ °fbSaX°f IYf¸f ´fSX ½ff´fÀfe, AfSXf¸f IYeAf½fV¹fIY°ff ³fWXeÔÜ ¸f»fõXfSX ÀfZ Àfa¶fad²f°f Àf·fe SXû¦ffaZ IYf CX´f¨ffSXÜ

PILES TO SMILE¶f½ffÀfeSX SXû¦f d½fVû¿fÄf

OXfg. ´fe. IZY. A¦fi½ff»f (Àfªfʳf)

dÀfMXe WXfgdÀ´fMX»f(¸f`MXSXd³fMXe E½fa ÀfdªfÊIY»f WXû¸f)

IYfZ°fSXf SûOX, SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.) RYû³f ³fa. (07762)235400

Problem in intercourseLose of libidoNight EmmisionPremature care EjaculationSperm in urineErrectyle DysfunctionMasture bationInfertility Male and female AZoos permia and oligospermiaInfection on genital ongansHiv (Aids) Herpees syphilis gonorrhrea and other chronie diseases

Sex ProblemAll Type of Sexual Problem

CLINIC SAMADHANNear Stopdam beladula

Raigarh (C.G.)Mo. 9425275699/9300362219

Consulting Hours

Dr. R.K. Sahu B.A.M.S. (Ayu.)M.D. Medicine

C.F.N. Gold medalist

¶faVfe½fMX, SXf¹f¦fPÞX

d½f½ffWX, ´ffMXe ÊE½f a A³¹f

Af¹fûªf³fû WZ°f bÀf½f ÊÀf bd½f²ff Àf a´f³³f

À±ff³f ¸f ZM Ñ XûWXf gdÀ´fMX»f IZY ´ffÀf

6 IY¸fSmX WXfg»f (500 »fû¦fûÔ IZY d»fE), ÀfbaQSX ´ffMXeÊ»ffg³f(»f¦f·f¦f 5000 »fû¦ffaZ IZY d»fE),

CXd¨f°f ´ffdIËY¦f ½¹f½fÀ±ff IZY Àff±f ´fifSaX·f Àfa´fIÊY IYSmÔX- ¸fZMÑXû WXfgdÀ´fMX»f IZY ´ffÀf,

´fWXfOÞX ¸fadQSX SXûOX, SXf¹f¦fPÞX9425275203, 07762-222807

GNM ( ÀMXfRY ³fÀfÊ)´fi½fZVf WZX°fb Aad°f¸f A½fÀfSX¹fû¦¹f°ff-12 ½fe CX°feʯf

d½fVû¿f°ffEaA³fb·f½fe E½fa ´fidVfdÃf°f dVfÃfIYûÔ õXfSXf ´fidVfÃf¯fA³fb·f½fe d¨fdIY°ÀfIYûÔ õXfSXf ´fidVfÃf¯fSC/ST/OBC IZY d»fE VffÀf³f õXfSXf LXfÂf½fÈdØf

»ff¹f¶fiZSXe E½fa ´fi¹fû¦fVff»ffLXfÂff½ffÀf,¸fZÀf E½fa ´fdSX½fWX³f Àfbd½f²ff CX´f»f¶²fSC/ST/OBCLXfÂf IZY d»fE AfSXÃf¯f VffÀf³f IZY d³f¹f¸ff³fbÀffSXVffÀfIYe¹f E½fa d³fªfe d¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZÔ ªffg¶f ¦ffSX³MXe

¢»fed³fIY ´fidVfÃf¯f-dÀfMXe WXfgdÀ´fMX»f,¸fZMÑXû WXfgdÀ´fMX»fdªf»ff d¨fdIY°Àff»f¹f,Àf¸fb,À½ffÀ±¹f IZÔYýi

dÀfMXe ³fdÀf˦f ÀIcY»fIYû°fSXfSXûOX,SXf¹f¦fPÞX(LX.¦f.) A.N.M./G.N.M¶fWbXCXQÐQZV¹fe¹f ¸fdWX»ff À½ffÀ±¹f IYf¹fÊIY°ffÊ/ªf³fSX»f ³fdÀf˦f d¸fOX¹ff¹fRYe

RYû³f ³fa-7879577331,9425529795

ª¥ªÊ ŸÁ‚Zª „UÊ◊

* ½f»OÊX ¢»ffÀf BX¸fZªf ¢½ffd»fMXe* IY¸´fiZWZXdÀf½f ´fifBXªf* BX³ÀfMZ³MX Afg³f»ffB³f dSX´fûdMËX¦f Àfbd½f²ff* ÀfZ¸fZ³fZaÀf Àfû¸ffBXMX¸f EAfSX ÀMXfSX

d»f±fû±fû´fe IYe Àfbd½f²ff

3D- ÀÀffeeMMXXee ÀÀIIZZYY³³ff IIYYee ÀÀffbbdd½½ff²²ffff ´ffiiffSSaaXX··ff

-— ‡ÊËÉÊ˝ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U—-«UÊÚ.’Ë.¬Ë.¬≈U‹»§ÊŸ.Ÿ¥—- Æ||{w- wxwxvw (ŸÁ‚Zª „UÊ◊) »§ÊŸ.Ÿ¥—- Æ||{w- wwwzyy (ÁÄ‹ÁŸ∑§)◊Ê’Ê߸U‹ Ÿ¥—- ~xÆÆw-|{v~~ ¬ÃÊ—- Á…U◊⁄UʬÍ⁄U ⁄UÊ«∏, ⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.) y~{ÆÆv

³fûM :- À¸ffMÊX IYfOÊX²ffdSX¹fûÔ IYû ´f±fSXe IYf BX»ffªf d³f:Vfb»IYd»f±fûdMÑX´Àfe õXfSXf ´f±fSXe IYf BX»ffªf d¶f³ff Af´fSmXVf³f

»fûBÊÔ¦f ¸fZÔ ´f»Àf ´fûd»f¹fû´fidVfÃf¯f Àf¸´f³³f

SXf¹f¦fPÞXÜ »fûBÊÔ¦f ´fif±fd¸fIY ÀUfÀ±¹fIZY³Qi ¸fZÔ Vfd³fUfSX IYû SXf¿MÑe¹f Àf§f³f´f»Àf ´fûd»f¹fû Ad·f¹ff³f IYf ÀfRY»fdIiY¹ff³U¹f³f EUÔ ¸ffd³fMXdSXÔ¦f IZY d»f¹fZ»fûBÊÔ¦f IZY J¯OX d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXeþe.EÀf.´f`ÔIYSXf IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ EIY¸fWX°U´fc¯fÊ ¶f`NXIY EUÔ ´fidVfÃf¯fÀf¸´f³³f WXbAf dþÀf¸fZÔ dU.J. SXf¹f¦fPÞXIZY ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY f`Qf³fe, fdWX»ffEUÔ ´fbøY¿f ÀUfÀ±¹f IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ,ÀfbSXUfBÊþSXûÔ, ÀfZ¢MXSX OXf¢MXSXûÔ IYeCX´fdÀ±fd°f SXWXeÜ ¶f`NXIY ¸fZ Ô Àf·feIY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ´f»Àf ´fûd»f¹fûIYf¹fÊIiYʸf IZY AÔ°f¦fÊ°f A´f³fZ IY°fʽ¹fûÔIYf d³fUÊWX³f dIYÀf °fSXWX IYSX³ff WX`¶f°ff¹ff ¦f¹ff, Af¦fZ ßfe ´f`ÔIYSXf ³fZ A´f³fZÀfÔ¶fû²f³f ¸fZÔ IYWXf dIY WX¸ffSXf ·ffSX°f QZVf»f¦f·f¦f fûd»f¹fû fböY WXû fbIYf WX` dþÀfZ¹f±ffU°f ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ IZY d»f¹fZ WX¸fZÔ BÀfAd·f¹ff³f ¸fZÔ ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ ·ff¦f »fZIYSX 0ÀfZ 5 U¿fÊ IZY ¶f¨¨fûÔ IYû ´fi±f¸f dQUÀf¶fc±fûÔ ´fSX AfUV¹fIY øY´f ÀfZ ´fûd»f¹fûIYe QUf d´f»ff¹fZÔ °f±ff dõ°fe¹f EUÔ °fÈ°fe¹fdQUÀf §fSX-§fSX ·fi¸f¯f IYSX LbMXZ WXbE¶f¨¨fûÔ IYû ´fûd»f¹fû IYe QUf d´f»ff³feWX`Ü JfÀfIYSX BÊÔMX ·fÿûÔ, Aüôûd¦fIY

ÃfZÂfûÔ ¸fZ Ô ª¹ffQf ²¹ff³f QZ³fZ IYeAfUV¹fIY°ff ´fSX CX³WXûa³fZ ¶f»f dQ¹ffÜBÀfIZY A»ffUf CX³WXûa³fZ dU·ff¦f IZYA³¹f SXf¿MÑe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYe ·fe Àf¸feÃffIYeÜ °f°´fV¨ff°f dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ´f²ffSXZ (E¸f AfBÊ) Aþe°f dÀfÔWXSXfNXüOÞX ³fZ CX´fdÀ±f°f Àf·fe IY¸fʨffdSX¹fûÔIYû dSX¨ffþÊ dIY¹ffÜ CX³WXûa³fZ dU·ff¦f IZYAÔ°f¦fÊ°f ¨f»ff¹fZ þf SXWXZ SXf¿MÑe¹fIYf¹fÊIiY¸fûÔ þ`ÀfZ dVfVfb ÀfÔSXÃf¯f, ¶f¨¨fûaIYû MXeIYfIYSX¯f, ¦f·fÊU°fe ¸ff°ffAûÔ IYûQe þf³fZ Uf»fe ÀfZUfAûÔ AfdQ IZY °fWX°fLûMXe-LûMXe þf³fIYfdSX¹ffa þûIYf¹fÊIY°ffÊAûZÔ IZY d»f¹fZ IYf¹fÊ IYSX³fZ IYeAWX¸f IYOÞXe WX` IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fi°¹fZIY¸fdWX»ff EUÔ ´fbøY¿f ÀUfÀ±¹fIYf¹fÊIY°ffÊAûa ÀfZ ÀfUf»fûÔ IZY ff²¹f¸f ÀfZþf³fIYfSXe »fe AüSX QeÜ ßfe SXfNXüOÞX ³fZJfÀfIYSX ¶f¨¨fûÔ, ¦f·fÊU°fe EUÔdVfVfbU°fe ¸ff°ffAûÔ IYû Qe þf³fZ Uf»feÀfZUfAûÔ ´fSX ¦fÔ·feSX°ff´fcUÊIY ´fiIYfVfOXf»ffÜ CX³WXûa³fZ ¸ff°fÈ ¸fÈ°¹fb, dVfVfb ¸fÈ°¹fbQSX ´fSX ·fe IY¸fʨffdSX¹fûÔ ÀfZ ÀfUf»fûÔ IZY¸ff²¹f¸f ÀfZ þf³fIYfSXe ¨ffWXe AüSXCX³WXûa³fZ ·fe IY¸fʨffdSX¹fûÔ ¸fZ Ô ¶fWXb°fÀfÔþeQ¦fe ÀfZ DYXþfÊ IYf ÀfÔ¨ffSX dIY¹ffÜ

¶»ffgIY IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe õfSXf WXdSX¹ff¯ff ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ Àf·ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff

´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU ´fi¨ffSX ¸fZÔ ¦ffÔU-¦ffÔU´fWXbÔ¨f SXWXZ ³fZ°ff

ÀffSXÔ¦fPÞX/SXf¹f¦fPÞX Ü À±ff³fe¹f þ³f´fQ IZY dÂf À°fSXe¹f ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU IYû »fZIYSX þWXfÔEIY AûSX QfUZQfSX ³ff¸f d³fQZVf³f IZY Àff±f WXe ÀIiYcMX³fe IZY ¶ffQ A¶f øYNXû IYû ¸f³ff³fZIYf QüSX ¨fSX¸f ´fSX WX` °fû UWXe ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY ¶fe¨f ´fQû IZY ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY d»f¹fZ øYNXZWXbE IYû ¸f³ff³fZ IYf QüSX ´fi¸fbJ SXfþ³fed°f ´ffdMXʹfûÔ IZY A»ffUZ d³fQÊ»fe¹f CX¸¸feQUfSXûÔIZY õfSXf ´fi¹ffÀf IYe þf SXWXe WX` Àff±f WXe ´fÔ¨f ÀfZ »fZIYSX ÀfSX´fÔ¨f U ¶feOXeÀfe, OXeOXeÀfe´fQ IZY CX¸¸feQUfSXûÔ ¸fZÔ þWXfÔ BÀf þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f ÃfZÂf IZY A³°f¦fÊ°f IYWXeÔ ·ff·fe UQZUSX IZY ¶fe¨f ¸fbIYf¶f»ff WX` °fû IYWXeÔ ´fcSXZ ´fdSXUfSX ¸fZÔ QfUZQfSXûÔ IYe »f¸¶fe RZYWXdSXÀ°fWX` þû Àf¸fÓf ÀfZ ´fSXZ WX` ¶ffUþcQ BÀfIZY IbYL WXû ³f WXû ´fSX U°fʸff³f Àf¸f¹f ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU IYû »fZIYSX IYfÔ¦fiZÀf ·ffþ´ff ÀfdWX°f ´fi¸fbJ ´ffdMXʹfûÔ IZY ³fZ°ff A´f³fZ-A´f³fZ PXÔ¦f ÀfZ A´f³fZ Q»f IZY ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYû Àf¸f±fʳf QZIYSX þe°ff³fZ WXSX ÀfÔ·fU ´fi¹ffÀf¸fZÔ »f¦fZ WXbE WX`Ü Àf`IYOÞXû ³fZ ·fSXZ RYf¸fÊ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ÀffSXÔ¦fPÞX þ³f´fQ ÃfZÂf ¸fZÔ þWXfÔdþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f IZY d»f¹fZ 4 ¶fe.OXe.Àfe. IZY d»f¹fZ 25 ÀfSX´fÔ¨f ´fQ IZY d»f¹fZ125 ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fû IZY Àff±f WXe ´fÔ¨fûÔ IYf ¨fb³ffU Àf¸´f³³f WXû³ff WX`Ü dþÀf¸fZÔ ´fi¸fbJSXfþd³fd°fIY ´ffdMXʹfûÔ IZY A»ffUZ d³fQÊd»f¹fûÔ IZY õfSXf þûSX Aþ¸ffBÊVf IYe þf SXWXe WX`ÜdþÀf¸fZÔ CXöY ´fQû IZY d»f¹fZ 10 °ffSXeJ IZY ¶ffQ ¨fb³ffUe ¸ffWXü»f A´f³fZ ´fcSXZ VfUf¶f ¸fZÔWX` U Àff±f WXe ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY õfSXf ·fSXZ ¦f¹fZ RY f¸fûÊ ¸fZÔ ·fdU¿¹f IYe d¨f³°ff Àf°ff SXWXe WX`Ü

¶f©fûÔ ³fZ Qe SXa¦ffSaX¦f ´fiÀ°fbd°f, ³f³WZÔX ´ffa½f ·fe ªf¸fIYSX d±fSXIZY SXf¹f¦fPÞXÜ VfWXSX IZY ÀMZXdOX¹f¸f IZY ´feLZXdÀ±f°f I`YdSX¹fSX ÀIcY»f ¸fZÔ ÀffaÀIÈYd°fIYIYf¹fÊIiY¸f SaX¦ffSaX¦f °fSXeIYZ ÀfZ Àf¸´f³³fWbXAfÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe ¸fb£¹f Ad°fd±fÀfbßfe Àff²f³ff ´ff¯OZX¹f IZY Àff±f ÀIcY»fIYe ´fif¨ff¹fÊ Àfbßfe Àfe¶fe ½f¸ffÊ ³fZ Qe´f´fiªªf½fd»f°f dIY¹ff, BXÀf IYf¹fÊIiY¸f IYûªf¦f-ªf³f³fe ½fe¯ff ½ffdQ³fe ¸ff°ffÀfSXÀ½f°fe IYSX ASXf²f³ff IZY Àff±f ¶f©fûÔ³fZ ´fifSaX·f dIY¹ffÜ ÀIcY»f IYe LXfÂffSXfªfßfe IaY½fSX IYû ¸ff°ff ÀfSXÀ½f°fe IZYøY´f ¸fZÔ ¸fa¨f ¸fZÔ ¶f`NZX QZ£fIYSX QVfÊIY·ff½f-d½f·fûSX WXû ¦fEÜ

BXÀfIZY °f°IYf»f ¶ffQ ³fÀfÊSXe IYeLXfÂff Ad´fÊ°ff SXfIbY¯OZX ³fZ ²ffSXf½ffdWXIY°fSXeIZY ÀfZ Aa¦fiZªfe ¸fZÔ ´fiZ¹fSX IYSXfBÊ,½fZ»fIY¸f À´fe¨f WXdSXVfaIYSX QZ ³fZ QeÜBXÀfIZY ¶ffQ dSX°fb ¦fe°f fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ffdªfÀfIYû ´fid°f½fZQ³f ´fSX ´fcSmX Àff»f ¸fZÔ WbXEÀf¸fÀ°f A²¹f¹f³f-A²¹ff´f³f Ea½f

ÀffaÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYûAd·f·ff½fIYûÔ IYû ¸f²¹f SX£ff ¦f¹ff Af`SXAf³fZ ½ff»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ dIYE ªff³fZ ½ff»fZIYf¹fÊIiY¸fûÔ IYû ·fe §fûd¿f°f dIY¹f ¦f¹ffÜd½f´fc»f, A¸f³f, ³f½f»f, AadIY°f E½fa°føY¯f IZY õXfSXf ¦f¯ûVf ½faQ³ff IYe ¦fBÊ,LXØfeÀf¦fPÞXe, ¦fbªfSXf°fe, CXdOÞX¹ff,´faªff¶fe, E½fa ¸ffOÊX³f ¦fib´f OXfaÀf IYû

A»f¦f-A»f¦f °fSXeIZY ÀfZ ·û¿f-·fc¿ffA»f¦f-A»f¦f ¶f©fûÔ IZY õXfSXf ´fiÀ°fb°fdIY¹ff ¦f¹ff dªfÀf¸fZÔ ªffdWXSX dIY¹ff dIYÀIcY»f IZY ¶f©fZZ d½fd·f³³f SXfª¹fûÔ IYeÀffÀIÈYd°fIY d½f²ff ÀfZ ¶fZWXQ fdSXd¨f°f W`XÜA»f¦f-A»f¦f ¦fe°fûÔ ¸fZÔ Àfû»fû OXfaÀf,IYd½f°ff, ¨fbMXIbY»fZ IZY Àff±f ¨fSXIY ÀfSX³ff¸fIY ³ffMÐX¹f ·fe ¶f©fûÔ IZY õXfSXf fiÀ°fb°f

dIY¹ff, ªfû dIY Af›¹fÊ-ªf³fIY WXû³fZ IZYÀff±f ¶fZWXQ øYd¨fIYfSX ±ff dQ³f IZY12.30 ÀfZ f»f³fZ ½ff»ff ¹fWX IYf¹fÊIiY¸fVff¸f IYû 8 ¶fªfZ °fIY f»ff dªfÀf¸fZÔ 51d½fd·f³³f IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYû ´fiÀ°fb°f dIY¹ff¦f¹ff, ¶fZWXQ ·feOÞX ±fe AüSX »fû¦f ¶f©fûÔIZY BXÀf ÀffaÀIÈYd°fIY d½f²ff ÀfZ ¶fZWXQ£fbVf WXûIYSX IYf¹fÊIiY¸f IYf Af³faQ »fZ°fZdQ£f SXWZX ±ûÜ R`YaÀfe OZXÀf IZY IYf¹fÊIiY¸f¸fZ Ô ¶f©fûÔ ³fZ A³ffSX, ´fSXe, ¦f¯ûVf,»føfe, WX³fb¸ff³f ¸f` Ô¦fûÔ ³¹fcªf´fZ´fSX,Qb»WX³f SXf²ff E½fa IÈY¿¯ff ¶f³fIYSXdQ£ff¹ff dªfÀf¸fZÔ CX³fIYe ´fid°f·ff ªffdWXSXWbXBÊXÜ ´faªff¶fe ·fa¦fOXÞf IZY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZªff³WX½fe, d´fi¹faIYf, SX½fe³ff, dSXdõX,dQd´fIYf, A³³fc, Àfbd¿¸f°ff, E½fa Àfaªf³ff³fZ Àf¸ff ¶ffa²f dQ¹ff, ¹fWX IYf¹fÊIiY¸f ¶fZWXQ´fÀfaQ dIY¹ff ¦f¹ff AüSX BXÀfIZY d»fE¶fZWXQ ´fiVfaÀff QVfÊIYûÔ IYe ¶fe¨f ªffSXeSXWXeÜ

´ff¿fÊQ IYSXZÔ IYf¹fûÊÔ IYfd³fSXeÃf¯f

dþ»ff²¹fÃf ´fU³f A¦fiUf»f ³fZ ³f¦fSX´fÔ¨ff¹f°fA²¹fÃf ßfe¸f°fe CXUÊVfe dÀfÔWX °f±ff ff¿fÊQûÔ IYû³f¦fSXdUIYfÀf IZY d»fE ¹fûþ³ff¶fð PXÔ¦f ÀfZIYf¹fÊ IYSX³fZ IYf ÀfÔQZVf dQ¹ffÜ CX³WXfÔZ³fZ IYWXfdIY ·ffþ´ff IZY VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ UfOXûÊÔ IYfdUIYfÀf AU÷Yð WXû ¦f¹ff ±ffÜ ´fi°¹fZIY UfOXʸfZÔ »fû¦fûÔ IYe AfUV¹fIY°ffAûÔ IZY A³fbÀffSXdUIYfÀf IYf¹fÊ IYSXfE þf³fZ ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ¶fÀf ÀMX` ÔOX ¸fZ Ô ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE´fiÀff²f³ff»f¹f IYe CX´f¹fböY ½¹fUÀ±ff IYSXfEþf³fZ IYe ¶ff°f ·fe IYWXeÜ UWXeÔ ³f¦fSX IYeÀfRYfBÊ ½¹fUÀ±ff ´fSX ßfe A¦fiUf»f ³fZ dUVfZ¿fþûSX dQ¹ffÜ BÔdQSXf ¨f`IY IZY AfÀf-´ffÀfÀfRYfBÊ IYû þ÷YSXe ¶f°ff³fZ IZY Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY ´fi°¹fZIY UfOXÊ IZY ´ff¿fÊQ ÀfÔ¶fÔd²f°fUfOXÊ ¸fZÔ d³f¹fböY ÀfRYfBÊIYd¸fʹfûÔ ÀfZ A´f³fed³f¦fSXf³fe ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSXfEÔ °ffdIY »fû¦fûÔ IYûÀU¨L AüSX ÀUÀ±f Uf°ffUSX¯f CX´f»f¶²fIYSXf¹ff þf ÀfIZYÜ CX³WXûÔ³fZ dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ ¸fÔZ´fcSXe °fSXWX ´ffSXQdVfÊ°ff ¶fSX°f³fZ IYû þ÷YSXe¶f°ff¹ffÜ

176 CX´f·fû¢°ffAûÔ IZY IYfMZX¦f¹fZ IY³fZ¢Vf³f

´f°±f»f¦ffÔUÜ dUôb°f dU·ff¦f õfSXf f°±f»f¦ffÔU AüSX ²f¸fÊþ¹f¦fPÞX fZÔ Àf§f³f þfÔ¨fAd·f¹ff³f ¨f»ff°fZ WXbE 176 »fû¦fûÔ IZY IY³fZ¢Vf³f IYfMX³fZ IYe IYfSXÊUfBÊ IYe ¦fBÊWX`Ü B³f¸fZÔ f°±f»f¦ffÔU IZY 104 °f±ff ²f¸fÊþ¹f¦fPÞX IZY 72 »fû¦f Vffd¸f»f WX`ÔÜ BÀfIZYÀff±f WXe dUôb°f ¨fûSXe °f±ff Ad³f¹fd¸f°f°ff IZY 30 ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ dU·ff¦f õfSXf³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fiIYSX¯f ´fÔþe¶fð IYSXf³fZ IYe °f`¹ffSXe IYe þf SXWXe WX`Ü ¶fIYf¹ffQfSXûÔIYû »fZIYSX dUôb°f fÔOX»f IYf SXU`¹ff Àf£°f WXû ¦f¹ff WX`Ü LSXfdU¸fÔ õfSXf ²f¸fÊþ¹f¦fPÞXAüSX ´f°±f»f¦ffÔU ¸fZÔ ¶fIYf¹ffQfSXûÔ ÀfZ UÀfc»fe IZY d»fE Àf§f³f þfÔ¨f Ad·f¹ff³f¨f»ff¹ff ¦f¹ffÜ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY ²f¸fÊþ¹f¦fPÞX ¸fZÔ 480 ¶fIYf¹ffQfSXûÔ IZY ´ffÀfdUôb°f ¸fÔOX»f IZY 1.09 IYSXûOÞX ÷Y °f±ff ´f°±f»f¦ffÔU ¸fZÔ 1102 ¶fIYf¹ffQfSXûÔ IZYdU÷Yð 26.57 »ffJ ÷Y ¶fIYf¹ff WX`ÔÜ ¶fIYf¹ff UÀfc»fe IZY d»fE IYf¹fÊ´ff»f³f ¹fÔÂfeSXf¹f¦fPÞX ¦fbÔþ³f Vf¸ffÊ,IYf¹fÊ´ff»f³f ¹fÔÂfe ´f°±f»f¦ffÔU ¶feE»f U¸ffÊ, ÀfWXf¹fIY ¹fÔÂfeSXf¹f¦fPÞX E¨fEÀf SXfNXüSX, ÀfWXf¹fIY ¹fÔÂfe ´f°±f»f¦ffÔU ERYAfSX ³ff¦f, AfSXIZY SXfU,IYd³fâ ¹fÔÂfe ßfe ´fi²ff³f, ßfe d°f¦¦ff, »fûIZY³Qi ´fMXZ»f, AfSXIZY QZUfÔ¦f³f IYûd¸f»ffIYSX 9 MXe¸fZÔ ¶f³ffBÊ ¦fBÊ ±feÔÜ B³f MXe¸fûÔ õfSXf ²f¸fÊþ¹f¦fPÞX IZY ³fe¨fZ´ffSXf, IYf´fcSXûOX, þ¹fÀ°fÔ·f SXûOX, ¶fZWXSXf´ffSXf, ÀfeE¸f ´feOXeAfBÊ IYfg»fû³fe, ´fe´fSX¸ffSX,´f°fSXf´ffSXf, dÀfdU»f »ffB³f, ´ffUSX WXfCXÀf SXûOX, ¶fÀf ÀMX`ÔOX, ¸fdÀþQ ´ffSXf,´f°±f»f¦ffÔU SXûOX, JSXdÀf¹ff SXûOX, SXf¹f¦fPÞX SXûOX, þZ»f ´ffSXf ¸fZÔ 72 CX´f·fûöYfAûÔIZY »ffBʳf IYfMX³fZ IYe IYf¹fÊUfWXe IYe ¦fBÊÜ

C M

YK

CM

YK

C M

YK

CM

YK

SXf¹f¦fPÞXXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àfû¸f½ffSXXXX, 12 ªf³f½fSXe 2015 12

¹ff°ff¹ff°f Àf~fWX ¸fZÔ ´fNXf¹ff þf¦føYIY°ff IYf ´ffNXSXf¹f¦fPÞXÜ ¹ff°ff¹ff°f dU·ff¦f ³fZ 7 dQUÀfe¹fMÑdRYIY ÀfbSXÃff Àf~fWX IYf Af¹fZfþ³f dIY¹ffÜdþÀf¸fZÔ ´fbd»fÀf U dU·ff¦f IZY Af»ffAd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¹ff°ff¹ff°f IYû d³f¹f¸fûÔ IYû´ff»f³f IYSX³fZ IYe ³fÀfeWX°f QeÜ þf¦føYIY°ff ÀfZþbOÞXZ BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYû 17 þ³fUSXe Af¹fûdþ°fdIY¹ff þfE¦ffÜ dþÀf¸fZÔ dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXeU IY¸fʨffSXe MÑ`dRYIY d³f¹f¸fûÔ IZY ´fid°fVfWXSXUfdÀf¹fûÔ IYû þf¦føYIY IYSX³fZ IYe IYUf¹fQIYSXZÔ¦fZÜ ´fiQZVf fZÔ ¶fPÞX°fZ ÀfOÞXIY WXfQÀfûÔ fSX »f¦ff¸f »f¦ff³fZIYû »fZIYSX VffÀf³f õfSXf ´fid°fU¿fÊ ¹ff°ff¹ff°fÀfbSXÃff Àf~fWX IYf Af¹fZfþ³f dIY¹ff þf°ff WX`ÜdþÀf¸fZÔ fiQZVf IYf Aüôûd¦fIY ³f¦fSXe ·fe Vffd¸f»fWX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ MÑdRYIY dU·ff¦f ³fZ þf¦føYIY°ff ÀfZþbOÞXZ BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYe SXdUUfSX IYû ³feÔU SXJeÜ°f¹f IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f MÑdRYIY OXeEÀf´fe E³fIZYÀffWXc IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ EEÀf´fe ´feIZY NXfIbYSX UÀfeEÀf´fe EIZY UfOXZ¦ffÔ½fIYSX ³fZ ¹ff°ff¹ff°f ÀfbSXÃffÀf~fWX IYf CXQЧffMX³f dIY¹ffÜ UWXeÔ ¹ff°ff¹ff°fd³f¹f¸fûÔ IZY ´fid°f »fû¦fûÔ IYû þf¦føYIY WXû³fZ IYe³fÀfeWX°f QeÜ EEÀf´fe ´feIZY NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ffdIY IYf¹fÊIiY¸f U IYf¹fÊVff»ff U IYfSXÊUfBÊ ÀfZ¹ff°ff¹ff°f d³f¹f¸fûÔ IZY ´fid°f þf¦føYIY°ff ³fWXeÔAfE¦feÜ ¹fWX dÀfRYÊ EIY dU·ff¦fe¹f ´fWX»f WX`ÜBÀfIZY d»fE WXSX EIY ½¹fdöY IYû ¹ff°ff¹ff°fd³f¹f¸fûÔ IYû »fZIYSX A´f³fe dþ¸¸fZQfdSX¹fûÔ IYû

Àf¸fÓf³ff WXû¦ffÜ BÀfÀfZ ÀfOÞXIY WXfQÀfZ U CXÀf¸fZÔWXû³fZ Uf»fZ ¸fü°f JbQ ¶f JbQ IY¸f WXû þfEÔ¦fZÜUWXeÔ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÀfeEÀf´fe UfOXZ¦ffÔIYSX ³fZ¶f°ff¹ff dIY ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff, ´fedOÞX°f IYû

AÀ´f°ff»f ´fWXbÔ ff³fZ ¹ff ¸fü°f IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ´feE¸f WXfCXÀf LûOÞ³fZ IYe ¶fþfE WXfQÀfZ IYeþOÞX °fIY þfEaÜ UWXeÔ ·fdU¿¹f ¸fZÔÔ CX³f ¦f»fd°f¹fûÔIYû QûWXSXf³fZ IYe IYûdVfVf ³ff IYSXZaÜ ¹ff°ff¹ff°f

d³f¹f¸fûÔ IYe þf³fIYfSXe JbQ IZY Àff±f A´f³fZJfÀfIYSX ¹fbUf U¦fÊ IYû QZaÜ þû MÑdRYIY dÀf¦³f»f´fSX A¢ÀfSX ¹ff°ff¹ff°f d³f¹f¸fûÔ IYe A³fQZJeIYSX°fZ ´ffE þf°fZ WXÔÜ þf¦føYIY°ff dU·ff¦f IYe

³fWXeÔ, WXSX EIY VfWXSXUfÀfe IZY ¶fe¨f WXû³fe¨ffdWXEÜ dþÀfIZY ¶ffQ WXe ÀfOÞXIY WXfQÀfZ UCXÀf¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ ¸fü°f ´fSX »f¦ff¸f »f¦ffBÊ þfÀfIY°fe WX`Ü

7 dQUÀfe¹f þf¦føYIY°ff Àf~fWX SXdUUfSX ÀfZ VfbøY

SSXXff¹¹ff¦¦ffPPÞÞXX´fiQZVf IYf Àf¶fÀfZ ¹fbUf ´ff¿fÊQ

¶f³ff Ad¸f°ff·f »fWXSXZ§fSX§fûOÞXf ¸fZÔ d³fUfÊd¨f°f ´ff¿fÊQ, IYfÔ¦fiZÀf IYf ¹fbUf ´ff¿fÊQ

´ffIYSX¦ffa½f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f dIiYIZYMX ¸f`¨f ¸fZÔ SXf¹f¦fPÞX ¨fZ¸Àf³fZ ¸ffSXe ¶ffªfe, d½f¿¯fbQZ½f IZY WXf±fûÔ d¸f»ff MÑXfRYe

»f`»fca¦ffÜ »f`»fca¦ff d½fIYfÀf£f¯OX IZY ¦fif¸f´fa¨ff¹f°f ´ff°fSX¦ffa½f ¸fZÔ d½f¦f°f IYBÊ dQ³fûÔ ÀfZdIYIiZYMX ¸f`¨f ·f½¹f Af¹fûªf³f IYf¹fÊIiY¸f ¨f»fSXWXf ±ffÜ dªfÀfIYf RYf¹f³f»f ¸fbIYf¶f»ff AfªfSXf¹f¦fPÞX ¨fZ¸Àf ½f ´ffIYSX¦ffa½f IZY ¸f²¹f £fZ»ff¦f¹ffÜ dªfÀf¸fZÔ fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f fZÔ ·ffSX°fÀfSXIYfSX IZY SXfª¹f ¸faÂfe ÃûÂfe¹f ÀffaÀfQd½f¿¯fbQZ½f Àff¹f ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ´f²ffSmXÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff ÃûÂfe¹fd½f²ff¹fIY Àfbd³f°fe Àf°¹ff³faQ SXfdNX¹ff IYe õXfSXfIYe ¦fBÊXÜ dªfÀf¸fZa CXöY RYf¹f³f»f ¸f`¨f SXf¹f¦fPÞX¨fZ¸Àf õXfSXf ªfe°f d»f¹ff ¦f¹ffÜ Qû³fûa WXe MXe¸fûÔõXfSXf EIY A¨LXf £û»f IYf ´fiQVfʳf dIY¹ff¦f¹ffÜ

QVfÊIYûa ÀfdWX°f ¸fb£¹f Ad°fd±f¹fûÔ IYûSXû¸ffa¨fIY ¸f`¨f QZ£f³fZ IYû d¸f»ffÜ ÃûÂfe¹fd½f²ff¹fIY Àfb³fed°f SXfdNX¹ff ³fZ A´f³fZ CXQжfû²f³f¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f IYf À½ff¦f°f dIY¹ff ½f £û»f

Af¹fûªf³f Àfd¸fd°f IYf Af·ffSX ½¹föY IYSX°fZWbEÜ £û»f-d£f»ffOÞXe dªf³Qf¶ffQ IYf ³ffSXf»f¦ff°fZ WbXE ¶f²ffBÊX QeÜ ªfe°f³fZ ½ff»fZ MXe¸f IYûÀfRY»f°ff IYe ¶f²ffBÊX Qe AüSX CX³fIZY Af¦fZ·fd½f¿¹f IYe Vfb·fIYf¸f³ffEa QeÜ Af¦fZ IYe

´fi¹ffÀfSX°f SXWX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe »f`»fca¦ff ÃûÂfIYe d½f²ff¹fIY WXû³fZ IZY ³ff°fZ Àf·fe d£f»ffdOÞX¹fûÔ½f QVfÊIYûÔ IYû ³fE ½f¿fÊ IYe Vfb·fIYf¸f³ffEa Qe½f SX¸f³f ÀfSXIYfSX IZY Àf¸fÀ°f £û»f ¹fûªf³ffAûÔIZY ¶ffSmX ¸fZÔ A½f¦f°f ·fe IYSXf¹ff ½f ÃûÂf IYe

d½fIYfÀf IZY d»fE WX¸fZVff ´fi¹ffÀfSX°f WXSX³fZ IYe¶ff°f IYWXeÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹fAd°fd±fd½f¿¯fbQZ½f Àff¹f Àf½fÊ´fi±f¸f AIY»f°fSXf ÀfZ´f²ffSmX IY´ff»fe ¶ff¶ff IYf À½ff¦f°f dIY¹ff ½fAf·ffSX ½¹föY dIY¹ffÜ CXÀf ´f›f°f CX³WXûa³fZSXf¹f¦fPÞX ¨fZ¸Àf IYû ¶f²ffBÊX QeÜ CX³fIZY £û»f·ff½f³ff IYf Àf¸¸ff³f dIY¹ffÜ d£f»ffdOÞX¹fûÔ IYeªf¸fIYSX °ffSXeRY IYe ½f A¨LZX ·ff½¹f ¸f`¨fQZ£f³fZ IYû d¸f»ff ¹fZ ¶ff°f CX³fIZY õXfSXf IYWXe¦fBÊX ½f d£f»ffdOÞX¹fûÔ IYû A´f³fZ ÃûÂf IYf ³ff¸fSXûVf³f IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYeÜ ªfe°f³fZ ½ff»fZ MXe¸fIYû CXªªf½f»f ·fd½f¿¹f IYe IYf¸f³ff IYe CX´fd½fªfZ°ff MXe¸f IYû ·fe ¶f²ffBÊX QeÜ £û»f ·ff½f³ffÀfZ £û»f³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ¦fBÊX BXÀfe °fSXWX fi±f¸fd½fªfZ°ff MXe¸f IYû 51 WXªffSX øY´fE ½f MÑXfaRYeQe ¦fBÊX °f±ff CX´f d½fªfZ°ff MXe¸f IYû MXÑfgRYe Qe¦fBÊXÜ ´fiZÀf ¢»f¶f »f`»fca¦ff IZY õXfSXf d½fªfZ°ffMXe¸f IYû 1100 øY´f BÊX³ff¸f dQ¹ff ¦f¹ffÜ

§fSX§fûOÞXfÜ ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU2015 ¸fZÔ §fSX§fûOÞXf ³f¦fSX ¸fZÔ ¨fb³fZ ¦f¹fZ´ff¿fÊQûÔ ¸fZÔ EIY ³ff¸f EZÀff ·fe WX` þûLfÂf SXfþ³fed°f fZÔ ÀfÔ§f¿fÊVfe»f SXWX°fZ WXbE21 U¿fÊ IYe LûMXe Àfe CX¸fSX fZÔ IYfÔ¦fiZÀfIYf dMXIYMX ´ffIYSX ¨fb³ffU »fOÞXf AüSXd³fUfÊd¨f°f WXûIYSX ´fiQZVf IYf Àf¶fÀfZ¹fbUf ´ff¿fÊQ WXû³fZ IYf ¦füSXU ·fe ´fif~dIY¹ffÜ Ad¸f°ff·f »fWXSXZ IYû »fû¦f ¹ffSXÀfZ ´f´´fc IYWX°fZ WX`ÔÜ ¸f²¹f¸f ¦fSXe¶f U¦fÊIZY BÀf ¹fbUf ³fZ §fSX§fûOÞXf IZY UfOXÊIiY¸ffÔIY 8 ÀfZ dMXIYMX ¸ffa¦ff þ¶fdIYAd¸f°ff·f ÀU¹fa UfOXÊ 4 ¸fZÔ d³fUfÀfIYSX°ff WX`Ü ´fSX³°fb d³fUfÀf IYû ¸ff³fIY³f ¸ff³f°fZ WXbE IYfÔ¦fiZÀf ³fZ Ad¸f°ff·f IYûdMXIYMX UfOXÊ 8 ÀfZ dQ¹ff AüSX þ`ÀffIYe CX¸¸feQ IYe þf SXWXe ±fe Ad¸f°ff·f

A´f³fZ ´fid°fõÔQe IYû 60 UûMXûa IZY¸f°ff³°fSX ÀfZ WXSXf IYSX ´ff¿fÊQ d³fUfÊd¨f°fWXbAfÜ §fSX§fûOÞXf ³f¦fSX UfdÀf¹fûÔ IYû ·feA´f³fZ ¹fbUf ff¿fÊQ ÀfZ ¶fWXb°f Àfe CX¸¸feQZWX`ÔÜ UfOXÊ 8 IZY »fû¦fûa ³fZ ¹fbUf ³fZ°fÈ°U´fSX dUV½ffÀf dQJf¹ff WX`Ü Ad¸f°ff·f»fWXSXZ ³fZ ·fe ´ff¿fÊQ ´fQ ´fSX þ³f°ff IZYd¸f»fZ Àf¸f±fʳf IYf ùQ¹f ÀfZ ²f³¹fUfQdIY¹ffÜ

EIY Àf~fWX WXûÔ¦fZ IYf¹fÊIiY¸fMÑ`dRYIY ÀfbSXÃff Àf~fWX IZY QüSXf³f dU·ff¦f õfSXf ´fcSXZ EIY Àf~fWX °fIY VfWXSXUfdÀf¹fûÔ IYûþf¦føYIY°ff IYf ´ffNX ´fPÞXf¹ff þfE¦ffÜ dþÀf¸fZÔ dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe U IY¸fʨffSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔþfIYSX ¹ff°ff¹ff°f d³f¹f¸fûÔ IYe þf³fIYfSXe QZÔ¦fZÜ ´fZadMXÔ¦f U À»fû¦f³f ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY Àff±f WXfBUZ´fSX ·ffSXe UfWX³f ¨ff»fIYûÔ IYû ³fZÂf ´fSXeÃf¯f IYSXf þf¦føYIY°ff »ff³fZ IYe ´fWX»f IYe þfE¦feÜ

À»fû¦f³f ÀfZ ´fMXf dU·ff¦f¹ff°ff¹ff°f Àf~fWX IYû »fZIYSX MÑ`dRYIY ±ff³ff IYû ¶f`³fSX-´fûÀMXSX U À»fû¦f³f ÀfZ ´ffMX dQ¹ff ¦f¹ffWX`Ü þ¦fWX-þ¦fWX ÀfOÞXIY fSX f»f³fZ ÀfZ »fZIYSX UfWX³f f»ff³fZ °fIY IZY °füSX-°fSXeIYûÔ IYe þf³fIYfSXeQe ¦fBÊ WX`Ü ±ff³ff ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ¹ff°ff¹ff°f ÀfZ þbOÞXZ CX³f CX´fIYSX¯fûÔ IYe ´fiQVfʳfe ·fe »f¦ffBÊ ¦fBÊ ±feÜdþÀfIYf CX´f¹fû¦f ÀfOÞXIY U WXfBUZ ´fSX WXû°ff WX`Ü

´fcSXe MXe¸f IYe ¸fZWX³f°f IYfRY»f: ´f´´fc »fWXSXZ

Àf¶fÀfZ ¹fbUf ´ff¿fÊQ IYf ¦füSXU ´fif~IYSX³fZ Uf»fZ ´f´´fc »fWXSXZ ³fZ BÀf þe°fIZY d»fE ´fcSXe MXe¸f IYf Af·ffSX ¸ff³ffEUÔ BÀf ÀfRY»f°ff IYû dþ»ff A²¹fÃfCXÀ¸ff³f ¶fZ¦f U CX³fIYe MXe¸f IYe¸fZWX³f°f IYf ³f°feþf ¶f°ff¹ffÜ

WX¸ffSXe ´fcª¹f³fe¹f ¸ff°ffªfe ¦ff¹fÂfe QZ½fe Àffa½fdOÞX¹ff(²f¸fÊ´f}e À½f. »føf¯fQfÀf Àffa½fdOÞX¹ff) IYf À½f¦fʽffÀf dQ³ffaIY 01.01.2015 IYû WXû ¦f¹ff ±ffÜdªf³fIYe ´f¦fOÞXe SXÀ¸f dQ³ffaIY 12.01.2015 dQ³f Àfû¸f½ffSX IYû Àff¹fa 4¶fªfZ WX¸ffSmX d³f½ffÀf À±ff³f ´fcªff MÑZXOXÀfÊ E¸fªfe SXûOX SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ Àf¸´f³³f WXû¦feÜ

´f¦fOÞXe SXÀ¸f

VfûIYfIbY»fOXfg. AVfûIY A¦fi½ff»f,´fc³f¸f ¨faQ

A¦fi½ff»f, Af³faQ A¦fi½ff»f¶fªfSaX¦f A¦fi½ff»f, E½fa Àf¸fÀ°f ´fdSX½ffSX

RY¸fÊQZ½fIYSX³f QfÀf A¦fi½ff»fÀfb·ff¿f ¨ff`IY, SXf¹f¦fPÞX

À½f.¦ff¹fÂfe QZ½fe Àffa½fdOÞX¹ff

ªf³¸f 1939

d³f²f³fßfe¸f°fe ¦fa¦ff QZ½fe ¦fb~f

SXf¹f¦fPÞXÜ VfWXSX IZY ´fbSXf³fe ¶fÀ°fe ¦ffaªff ¨füIY dÀ±f°f´fe»ff¶ff¶fc EaOX IaY´f³fe ¶faQbIY QbIYf³f IZY Àfa¨ff»fIYõXfdSXIYf fiÀffQ ¦fb~f IYe ¶fbAf ßfe¸f°fe ¦fa¦ff QZ½fe ¦fb~fIYf SXd½f½ffSX SXf°f d³f²f³f WXû ¦f¹ffÜ ½fZ A´f³fZ feLZX fbÂf-´fbdÂf¹fûÔ IYf ·fSXf´fcSXf fdSX½ffSX SXû°ff d¶f»f£f°ff LXûOÞX ¦fBÊXW`ÔXÜ CX³fIYe Aad°f¸f ¹ffÂff Àfû¸f½ffSX Àfb¶fWX ¦ffaªff ¨füIYdÀ±f°f CX³fIZY d³f½ffÀf À±ff³f ÀfZ d³fIYf»fe ªff¹fZ¦fe AüSXÀfdIÊYMX WXfDYÀf SXûOX ¸fbd¢°f²ff¸f ¸fZÔ Aad°f¸f ÀfaÀIYfSXdIY¹ff ªff¹fZ¦ffÜ

d³fdUÊSXû²f ¶feOXeÀfe ¶f³fe ¸fÔþcÀffSXÔ¦fPÞX/SXf¹f¦fPÞXÜ ÀffSXÔ¦fPXÞ þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f ÃfZÂfIiY¸ffgIY 15 ¸fZ IYfa¦fiZÀf Àf¸fd±fÊ°f CX¸¸feQUfSX ßfe¸f°fe¸fÔþc ¸ff»ffIYfSX d³fdUÊSXû²f þ³f´fQ ÀfQÀ¹f ¨fb³f »fe ¦fBÊWX`Ü BÀf þ³f´fQ ÃfZÂf ÀfZ EIY A³¹f CX¸¸feQUfSX ßfe¸f°feOXû¸fe³f ¦fûSXf ´fMXZ»f ³fZ ³ff¸ffaIY³f QfdJ»f dIY¹ff ±ffdþÀfZ Afþ CX³fIZY õfSXf Uf´fÀf »fZ »fe ¦fBÊ, AüSX ¸faþc¸ff»ffIYfSX d³fdUÊSXû²f þ³f´fQ ÀfQÀ¹f ¨fb³f »fe ¦fBÊ ¹fWXfaCX»»fZJ³fe¹f WXû faþc ff»ffIYfSX »f¦ff°ffSX °feÀfSXZ f°fʶfZþ³f´fQ ´fa¨ff¹f°f ¸fZ BÀf ÃfZÂf IYf ´fid°fd³fd²f°U IYSaXZ¦fZÜd´fL»fZ Qû IYf¹fÊIYf»f fZ ·fe UZ ¹fWXfa ÀfZ fb³fIYSX þ³f´fQÀfQÀ¹f ¶f³fe ±feÜ

d³f½ffʯf 01.012015